28.05.15 ΠΕΜΠΤΗ I THURSDAY

ΣΥΖΗΤΗΣΗ I DISCUSSION

Η ΝΟΜΙΚΗ ΠΤΥΧΗ ΤΟΥ ΣΥΜΦΩΝΟΥ ΣΥΜΒΙΩΣΗΣ THE LEGAL ASPECT OF THE CIVIL PARTNERSHIPΓΛΩΣΣΑ I LANGUAGE ΕΛΛΗΝΙΚΑ I GREEKΩΡΑ I ΤΙΜΕ 18:30ΧΩΡΟΣ I VENUE ΣΠΙΤΙ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ ΛΕΩΦ. ΒΥΡΩΝΟΣ 30, 1096 ΛΕΥΚΩΣΙΑ EU HOUSE 30 BYRON AVENUE, 1096 NICOSIAΕΙΣΟ∆ΟΣ I ENTRANCE: ΕΛΕΥΘΕΡΗ I FREE

29.05.15 ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ I FRIDAY

ΕΓΚΑΙΝΙΑ I OPENING EVENT

NOTIFICATIONS ΟΜΑ∆ΙΚΗ ΕΚΘΕΣΗ NOTIFICATIONS A GROUP EXHIBITIONΗ ΟΜΑ∆ΙΚΗ ΕΚΘΕΣΗ ΜΕ ΤΙΤΛΟ NOTIFICATIONS, ΠΑΡΟΥΣΙΑΖΕΙ ΕΡΓΑ 20 ΚΑΛΛΙΤΕΧΝΩΝ ΣΕ ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ ΧΡΗΣΤΟΥ ΚΥΡΙΑΚΙ∆Η.THE GROUP SHOW NOTIFICATIONS, PRESENTS ARTWORK BY 20 ARTISTS, CURATED BY CHRISTOS KYRIAKIDES.

ΩΡΑ I ΤΙΜΕ 19:00ΧΩΡΟΣ I VENUE SPACE (ΠΡΩΗΝ VINYL) ΚΩΣΤΗ ΠΑΛΑΜΑ 12, 1096 ΛΕΥΚΩΣΙΑ SPACE (EX VINYL), 12 COSTI PALAMA 1096 NICOSIAΕΙΣΟ∆ΟΣ I ENTRANCE: ΕΛΕΥΘΕΡΗ | FREE ∆ΙΑΡΚΕΙΑ ΜΕΧΡΙ ΤΙΣ 05 ΙΟΥΝΙΟΥΩΡΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ, ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΑ, 16:00-20:00DURATION: UNTIL 5 JUNE 2015, DAILY, 16:00 - 20:00

ΘΕΡΙΝΕΣ ΠΡΟΒΟΛΕΣ ΛΟΑΤΙ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΥ ΣΤΟ ΓΡΑΣΙ∆Ι OPEN AIR LGBTI FILM FESTIVAL ON THE LAWNΕΠΙΜΕΛΕΙΑ ΒΡΑ∆ΙΑΣ ∆Ρ ΓΙΑΝΝΗΣ ΤΟΥΜΑΖΗΣ CURATED BY DR YIANNIS TOUMAZIS

ΤΑΙΝΙΑ I FEATURE FILM:

QUERELLEΣΚΗΝΟΘΕΤΗΣ I DIRECTOR RAINER WERNER FASSBINDER DRAMA, 1982, ∆ΥΤ. ΓΕΡΜΑΝΙΑ W. GERMANY, 108 ΛΕΠΤΑ |MINΓΛΩΣΣΑ I LANGUAGE: ΑΓΓΛΙΚΑ, ΕΛΛΗΝΙΚΟΙ ΥΠΟΤΙΤΛΟΙ ENGLISH, GREEK SUBTITLESΩΡΑ I ΤΙΜΕ: 20:30ΧΩΡΟΣ I VENUE ∆ΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΗΠΟΣ ΛΕΥΚΩΣΙΑΣ NICOSIA MUNICIPAL GARDENΕΙΣΟ∆ΟΣ I ENTRANCE: €3 ΕΛΕΥΘΕΡΗ ΕΙΣΟ∆ΟΣ ΓΙΑ ΠΛΗΡΗ ΜΕΛΗ ΤΗΣ ACCEPT FREE ENTRANCE FOR FULL MEMBERS OF ACCEPT

ΧΩΡΙΣ ΚΑΘΙΣΜΑΤΑ ΘΑ ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ ΣΝΑΚΣ & ΠΟΤΑ NO SEATS AVAILABLE DRINKS & SNACKS AVAILABLE FOR PURCHASE

30.05.15 ΣΑΒΒΑΤΟ I SATURDAY

ΘΕΡΙΝΕΣ ΠΡΟΒΟΛΕΣ ΛΟΑΤΙ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΥ ΣΤΟ ΓΡΑΣΙ∆Ι OPEN AIR LGBTI FILM FESTIVAL ON THE LAWNΝΤΟΚΙΜΑΝΤΕΡ ΜΙΚΡΟΥ ΜΗΚΟΥΣ I SHORT DOCUMENTARY

TAHTOISIN PYSTYÄ KERTOMAAN (I WISH I COULD TELL)ΒΙΟΓΡΑΦΙΚΟ I BIOGRAPHY 2014, ΦΙΝΛΑΝ∆ΙΑ, 22 ΛΕΠΤΑ 2014 FINLAND, 22 MINΓΛΩΣΣΑ I LANGUAGE ΦΙΝΛΑΝ∆ΙΚΑ, ΑΓΓΛΙΚΟΙ ΥΠΟΤΙΤΛΟΙ FINISH, ENGLISH SUBTITLES ΩΡΑ I ΤΙΜΕ 20:30

ΤΑΙΝΙΑ I FEATURE FILM

NOOR

ΣΚΗΝΟΘΕΤΕΣ I DIRECTORS GUILLAUME GIOVANETTI CAGLA ZENCIRCI ∆ΡΑΜΑ, ΓΑΛΛΙΑ 2012, 78 ΛΕΠΤΑ DRAMA, 2012, FRANCE, 78 MINΓΛΩΣΣΑ I LANGUAGE ΓΑΛΛΙΚΑ, ΑΓΓΛΙΚΟΙ ΥΠΟΤΙΤΛΟΙ FRENCH, ENGLISH SUBTITLESΩΡΑ I ΤΙΜΕ: 21:00ΧΩΡΟΣ I VENUE ∆ΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΗΠΟΣ ΛΕΥΚΩΣΙΑΣ NICOSIA MUNICIPAL GARDEN

ΕΙΣΟ∆ΟΣ I ENTRANCE: €3 ΕΛΕΥΘΕΡΗ ΕΙΣΟ∆ΟΣ ΓΙΑ ΠΛΗΡΗ ΜΕΛΗ ΤΗΣ ACCEPT FREE ENTRANCE FOR FULL MEMBERS OF ACCEPT

ΧΩΡΙΣ ΚΑΘΙΣΜΑΤΑ ΘΑ ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ ΣΝΑΚΣ & ΠΟΤΑ NO SEATS AVAILABLE DRINKS & SNACKS AVAILABLE FOR PURCHASE

03.06.15 ΤΕΤΑΡΤΗ I WEDNESDAY

«∆ΙΟΡΘΩΣΗ» ΕΚΘΕΣΗ ΤΗΣ ΠΑΟΛΑΣ ΡΕΒΕΝΙΩΤΗ “DIORTHOSI” PAOLA REVENIOTI EXHIBITIONΕΓΚΑΙΝΙΑ Η ΖΕΛΕΙΑ ΣΕ ∆ΙΑΛΟΓΟ ΜΕ ΤΗΝ ΠΑΟΛΑOPENING EVENT ZELIA IN CONVERSATION WITH PAOLA

ΕΝΑΣ ∆ΙΑΛΟΓΟΣ ΜΕΤΑΞΥ ΤΗΣ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΑΚΟΥ ΖΕΛΕΙΑΣ ΓΡΗΓΟΡΙΟΥ ΚΑΙ ΤΗΣ ΕΛΛΗΝΙ∆ΑΣ ΚΑΛΛΙΤΕΧΝΙ∆ΑΣ ΠΑΟΛΑΣ ΡΕΒΕΝΙΩΤΗ ΜΕ ΘΕΜΑ ΤΗΝ ΕΛΕΥΘΕΡΙΑ ΤΗΣ ΕΚΦΡΑΣΗΣ A DISCUSSION BETWEEN PROF. ZELIA GREGORIOU AND THE GREEK ARTIST PAOLA REVENIOTI ON THE SUBJECT OF FREEDOM OF EXPRESSION

ΩΡΑ I ΤΙΜΕ: 19:00ΓΛΩΣΣΑ I LANGUAGE: ΕΛΛΗΝΙΚΑ I GREEKΧΩΡΟΣ I VENUE: ∆ΗΜΟΤΙΚΟ ΚΕΝΤΡΟ ΤΕΧΝΩΝ ΛΕΥΚΩΣΙΑΣ ΠΑΛΙΑΣ ΗΛΕΚΤΡΙΚΗΣ 19, 1016 ΛΕΥΚΩΣΙΑ NICOSIA MUNICIPAL ARTS CENTER (NIMAC) 19 PALIAS ILEKTRIKIS, 1016 LEFKOSIAΕΙΣΟ∆ΟΣ I ENTRANCE ΕΛΕΥΘΕΡΗ I FREE H ΕΚΘΕΣΗ ΘΑ ∆ΙΑΡΚΕΣΕΙ ΜΕΧΡΙ 13 ΙΟΥΝΙΟΥ. ΩΡΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ, ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΑ ΕΚΤΟΣ ΚΥΡΙΑΚΗΣ ΚΑΙ ∆ΕΥΤΕΡΑΣ, 18:00-20:00. DURATION: UNTIL 13 JUNE DAILY, EXCEPT SUNDAY AND MONDAY, 18:00-20:00.

ΠΑΡΤΙ I PARTY DJS: COTSIOS O PIKATILLIS & TONY CUSACKΩΡΑ I ΤΙΜΕ 20:30ΧΩΡΟΣ I VENUE ΑΥΛΗ ΤΗΣ ΠΑΛΙΑΣ ΗΛΕΚΤΡΙΚΗΣ POWERHOUSE COURTYARDΕΙΣΟ∆ΟΣ I ENTRANCE ΕΛΕΥΘΕΡΗ I FREE

04.06.15 ΠΕΜΠΤΗ I THURSDAY

ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ ΚΟΡΤΩ ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ ΒΙΒΛΙΟΥ AUGUSTE CORTEAU BOOK PRESENTATON «ΕΡΩΣ ΑΝΙΚΑΤΕ ΜΑΣΑΝ» Ο ΓΝΩΣΤΟΣ ΑΚΤΙΒΙΣΤΗΣ ΚΑΙ ΥΠΕΡΑΣΠΙΣΤΗΣ ΤΟΥ ΓΑΜΟΥ ΟΜΟΦΥΛΩΝ ΘΑ ΕΙΝΑΙ ΜΑΖΙ ΜΑΣ ΣΕ ΜΙΑ ΒΡΑ∆ΙΑ ΠΟΥ ΠΡΟΜΗΝΥΕΤΑΙ ΩΣ ΑΚΡΩΣ ΕΝ∆ΙΑΦΕΡΟΥΣΑ | THE FAMOUS GREEK

“EROS ANIKATE MASAN” ACTIVIST AND ADVOCATE OF SAME-SEX MARRIAGE WILL JOIN US IN A VERY INTERESTING EVENING

ΩΡΑ I ΤΙΜΕ: 19:00ΓΛΩΣΣΑ I LANGUAGE ΕΛΛΗΝΙΚΑ I GREEKΧΩΡΟΣ I VENUE SPACE (ΠΡΩΗΝ VINYL) ΚΩΣΤΗ ΠΑΛΑΜΑ 12, 1096 ΛΕΥΚΩΣΙΑ SPACE (EX VINYL) 12 COSTI PALAMA 1096 NICOSIAΕΙΣΟ∆ΟΣ I ENTRANCE ΕΛΕΥΘΕΡΗ I FREE

ΒΡΑ∆ΙΑ ΑΝΑΓΝΩΣΗΣ READING NIGHT ΠΡΟΚΑΤΑΡΚΤΙΚΑ - ΚΥΠΡΙΟΙ ΠΟΙΗΤΕΣ ΚΑΙ ΛΟΓΟΤΕΧΝΕΣ ΕΠΙΛΕΓΟΥΝ ΚΑΙ ∆ΙΑΒΑΖΟΥΝ ΤΑ ΑΓΑΠΗΜΕΝΑ ΤΟΥΣ ΓΙΑ ΤΟ ΑΚΡΟΑΤΗΡΙΟ

PROKATARKTIKA - CYPRIOT AUTHORS AND POETS SELECT AND READ FOR THE AUDIENCE.

ΩΡΑ I ΤΙΜΕ 20:30ΓΛΩΣΣΑ I LANGUAGE ΕΛΛΗΝΙΚΑ | GREEKΧΩΡΟΣ I VENUE SPACE (ΠΡΩΗΝ VINYL) ΚΩΣΤΗ ΠΑΛΑΜΑ 12, 1096 ΛΕΥΚΩΣΙΑ SPACE (EX VINYL) 12 COSTI PALAMA 1096 NICOSIAΕΙΣΟ∆ΟΣ I ENTRANCE ΕΛΕΥΘΕΡΗ I FREE

02.06.15 ΤΡΙΤΗ |TUESDAY

ΑΝΘΡΩΠΙΝΗ ΒΙΒΛΙΟΘΗΚΗ HUMAN LIBRARY

∆ΙΑΛΕΞΕ ΕΝΑ ΑΝΘΡΩΠΙΝΟ ΒΙΒΛΙΟ ΚΑΙ ΑΚΟΥΣΕ ΤΗΝ ΙΣΤΟΡΙΑ ΤΟΥPICK A HUMAN BOOK AND LISTEN TO ITS STORY

ΓΛΩΣΣΑ I LANGUAGE: ΕΛΛΗΝΙΚΑ I GREEK ΟΡΙΣΜΕΝΑ ΒΙΒΛΙΑ ΣΤΑ ΑΓΓΛΙΚΑ SOME ENGLISH BOOKS AVAILABLEΩΡΑ I ΤΙΜΕ: 20:30ΧΩΡΟΣ I VENUE: ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΟ Ι∆ΡΥΜΑ ΤΡΑΠΕΖΑΣ ΚΥΠΡΟΥ ΦΑΝΕΡΩΜΕΝΗΣ 86-90 1011 ΛΕΥΚΩΣΙΑ BANK OF CYPRUS CULTURAL FOUNDATION 86-90 PHANEROMENIS STR., 1011 NICOSIAΕΙΣΟ∆ΟΣ I ENTRANCE ΕΛΕΥΘΕΡΗ I FREE

05.06.15 ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ I FRIDAY

FREE RIDE: "POSITIVE (IN) LIFE” ΣΥΖΗΤΗΣΗ ΜΕ ΤΟΝ LOGAN BELLEW DISCUSSION WITH LOGAN BELLEW

ΠΩΣ ΕΙΝΑΙ ΝΑ ΖΕΙΣ ΘΕΤΙΚΑ; ΝΑ ΣΚΕΦΤΕΣΑΙ ΘΕΤΙΚΑ; ΝΑ ∆ΗΜΙΟΥΡΓΕΙΣ ΘΕΤΙΚΑ; ΠΩΣ ΕΙΝΑΙ Η ΣΤΙΓΜΗ ΠΟΥ ΜΑΘΑΙΝΕΙΣ ΟΤΙ ΕΙΣΑΙ ΟΡΟΘΕΤΙΚΟΣ; ΠΩΣ ΤΟ ΧΕΙΡΙΖΕΣΑΙ, ΠΩΣ ΤΟ ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΖΕΙΣ ΚΑΙ ΠΩΣ ΤΟ ΣΥΝΕΙ∆ΗΤΟΠΟΙΕΙΣ; Ο LOGAN BELLEW ΜΙΛΑ ΠΟΛΥ ΠΡΟΣΩΠΙΚΑ ΓΙΑ ΤΗ ΖΩΗ ΤΟΥ.HOW IS IT REALLY TO BE POSITIVELY CREATIVE, TO THINK POSITIVE, TO LEAD A POSITIVE LIFE? HOW DOES A MOMENT FEEL LIKE, WHEN YOU FIRST FIND OUT YOU ARE HIV POSITIVE? HOW DO YOU DEAL WITH IT AND COME TO REALISE IT? LOGAN BELLEW TALKS INTIMATELY ABOUT HIS LIFE.

ΣΥΝ∆ΙΟΡΓΑΝΩΝΟΥΝ Η ΚΙΝΗΣΗ ΣΥΜΠΑΡΑΣΤΑΣΗΣ ΓΙΑ ΤΟ HIV/AIDS, VERAMAND ΚΑΙ ACCEPT – ΛΟΑΤ ΚΥΠΡΟΥ | CO-ORGANISED BY THE HIV/AIDS SOLIDARITY MOVEMENT, VERAMAND AND ACCEPT – LGBT CYPRUS

ΩΡΑ I ΤΙΜΕ: 18:00ΓΛΩΣΣΑ I LANGUAGE: ΑΓΓΛΙΚΑ I ENGLISHΧΩΡΟΣ I VENUE: ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΟ Ι∆ΡΥΜΑ ΤΡΑΠΕΖΑΣ ΚΥΠΡΟΥ ΦΑΝΕΡΩΜΕΝΗΣ 86-90 1011 ΛΕΥΚΩΣΙΑ BANK OF CYPRUS CULTURAL FOUNDATION 86-90 PHANEROMENIS STR., 1011 NICOSIAΕΙΣΟ∆ΟΣ I ENTRANCE ΕΛΕΥΘΕΡΗ I FREE

ΠΑΡΤΙ I PARTY THINKING OUTSIDE THE BOX WELCOMES PRIDEΩΡΑ I ΤΙΜΕ 23:00ΧΩΡΟΣ I VENUE IΘΑΚΗ VENUE, ΝΙΚΗΦΟΡΟΥ ΦΩΚΑ 33 ΙΤΗΑΚΙ VENUE, 33 NIKIFOROU FOKA STR.ΕΙΣΟ∆ΟΣ I ENTRANCE ΕΛΕΥΘΕΡΗ I FREE

06.06.15 ΣΑΒΒΑΤΟ I SATURDAY

ΗΜΕΡΑ ΠΟΡΕΙΑΣ ΥΠΕΡΗΦΑΝΕΙΑΣ ∆ΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ ΓΙΑ THN ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑ PRIDE DAY FAMILY ACTIVITIESΩΡΑ I ΤΙΜΕ: 15:00ΧΩΡΟΣ I VENUE: ∆ΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΗΠΟΣ ΛΕΥΚΩΣΙΑΣ NICOSIA MUNICIPAL GARDEN

∆ΙΑΣΚΕ∆ΑΣΗ ΣΤΟ ∆ΗΜΟΤΙΚΟ ΚΗΠΟ ΓΙΑ ΓΟΝΕΙΣ ΚΑΙ ΠΑΙ∆ΙΑ, ΜΕ ΠΑΙ∆ΙΚΕΣ ∆ΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ ΠΟΥ ΕΣΤΙΑΖΟΥΝ ΣΤΑ ΑΝΘΡΩΠΙΝΑ ∆ΙΚΑΙΩΜΑΤΑ. FUN-DAY AT THE MUNICIPAL GARDEN FEATURING FAMILY ACTIVITIES FOCUSED ON HUMAN RIGHTS.

ΠΟΡΕΙΑ ΥΠΕΡΗΦΑΝΕΙΑΣ PRIDE PARADE “FREE TO BE”ΩΡΑ I ΤΙΜΕ: 17:00ΧΩΡΟΣ I VENUE: ∆ΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΗΠΟΣ ΛΕΥΚΩΣΙΑΣ NICOSIA MUNICIPAL GARDEN

ΜΕ ΤΗΝ ΥΠΟΣΤΗΡΙΞΗ ΚΑΙ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΙΑ ΠΡΟΣΩΠΙΚΟΤΗΤΩΝ, ΚΟΜΜΑΤΙΚΩΝ ΕΚΠΡΟΣΩΠΩΝ, ΤΟΥ ΓΡΑΦΕΙΟΥ ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ ΣΤΗΝ ΚΥΠΡΟ, ΤΗΣ ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΕΙΑΣ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΣΤΗΝ ΚΥΠΡΟ, ΠΡΕΣΒΕΩΝ ΚΑΙ ∆ΙΠΛΩΜΑΤΩΝ ΞΕΝΩΝ ΑΠΟΣΤΟΛΩΝ ΣΥΜΠ. ΑΥΣΤΡΑΛΙΑΣ, ΑΥΣΤΡΙΑΣ, ΒΡΑΖΙΛΙΑΣ, ΒΡΕΤΑΝΙΑΣ, ΓΑΛΛΙΑΣ, ΗΠΑ, ΙΣΠΑΝΙΑΣ, ΙΣΡΑΗΛ, ΙΤΑΛΙΑΣ, ΚΑΝΑ∆Α, ΝΟΡΒΗΓΙΑΣ, ΟΛΛΑΝ∆ΙΑΣ, ΠΟΡΤΟΓΑΛΙΑΣ, ΣΟΥΗ∆ΙΑΣ, ΦΙΝΛΑΝ∆ΙΑΣ ΚΑΙ ΑΛΛΩΝ, ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΟΥ ∆ΙΟΙΚΗΣΕΩΣ, ΤΟΥ ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΥ ΝΕΟΛΑΙΑΣ ΚΥΠΡΟΥ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ ΝΕΟΛΑΙΑΣ ΚΥΠΡΟΥ, ΤΟΥΡΚΟΚΥΠΡΙΑΚΩΝ ΟΡΓΑΝΩΣΕΩΝ, ΤΟΥ ΚΕΝΤΡΟΥ ΣΤΗΡΙΞΗΣ ΜΚΟ, ΜΚΟ ΚΑΙ ∆ΙΑΦΟΡΩΝ ΠΟΛΙΤΕΙΑΚΩΝ ΑΞΙΩΜΑΤΟΥΧΩΝ. WITH THE SUPPORT AND THE PRESENCE OF LOCAL PERSONALLITIES, LOCAL PARTY OFFICIALS, THE OFFICE OF THE EUROPEAN PARLIAMENT IN CYPRUS, THE REPRESENTATION OF THE EUROPEAN COMMISSION IN CYPRUS, AMBASSADORS AND DIPLOMATS OF FOREIGN MISSIONS INCL. AUSTRIA, AUSTRALIA, BRAZIL, BRITAIN, FRANCE, CANADA, FINLAND, ISRAEL, ITALY, NETHERLANDS, NORWAY, PORTUGAL, SPAIN, SWEDEN, USA AND OTHERS, THE COMMISSIONER FOR ADMINISTRATION, THECYPRUS YOUTH BOARD, THE CYPRUS YOUTH COUNCIL, TURKISH CYPRIOT ORGANISATIONS, THE NGO SUPPORT CENTRE, NGO’S AND MANY MORE.

ΕΟΡΤΑΣΤΙΚΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ PARADE PARTYΩΡΑ I ΤΙΜΕ 18:30ΧΩΡΟΣ I VENUE ∆ΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΗΠΟΣ ΛΕΥΚΩΣΙΑΣ NICOSIA MUNICIPAL GARDEN

ΤΕΡΜΑΤΙΣΜΟΣ ΤΗΣ ΠΟΡΕΙΑΣ ΥΠΕΡΗΦΑΝΕΙΑΣ ΜΕ ΕΝΑ ∆ΙΑΣΚΕ∆ΑΣΤΙΚΟ, ΕΟΡΤΑΣΤΙΚΟ ΠΑΡΤΙ ΓΕΜΑΤΟ ΕΚΠΛΗΞΕΙΣEND OF PRIDE PARADE WITH SURPRISES, CELEBRATORY PARTY FULL OF SURPRISES, INCLUDING DJ SETS BY ISRAELI DEEP’A & BEERI AND MORE. EXPECT THE UNEXPECTED!

THE PRIDE AFTER PARTYΠΑΡΟΥΣΙΑΖΕΙ ΤΟΥΣ ΙΣΡΑΗΛΙΝΟΥΣ DJsPRESENTING ISRAELI DJS DJs DEEP’ A & BEERI (LINE UP TBA)

ΩΡΑ I ΤΙΜΕ 23:00ΧΩΡΟΣ I VENUE: ZOO CLUB ΣΤΑΣΙΝΟΥ 15, 1060 ΛΕΥΚΩΣΙΑ 15 STASINOU AVENUE, 1060 NICOSIA

ΕΙΣΟ∆ΟΣ I ENTRANCE €10 €5 ΓΙΑ ΠΛΗΡΗ ΜΕΛΗ ΤΗΣ ACCEPT €5 FOR FULL MEMBERS OF ACCEPT

31.05.15 ΚΥΡΙΑΚΗ I SUNDAY

ΘΕΡΙΝΕΣ ΠΡΟΒΟΛΕΣ ΛΟΑΤΙ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΥ ΣΤΟ ΓΡΑΣΙ∆Ι OPEN AIR LGBTI FILM FESTIVAL ON THE LAWNΕΠΙΜΕΛΕΙΑ ΒΡΑ∆ΙΑΣ ΛΕΟΝΤΙΟΣ ΤΟΥΜΠΟΥΡΗΣEVENING CURATED BY LEONTIOS TOUMPOURIS

ΝΤΟΚΙΜΑΝΤΕΡ I DOCUMENTARY

THE DOGΣΚΗΝΟΘΕΤΗΣ I DIRECTOR BERG & FRANK KERAUDREN 2013, ΗΠΑ, 100 ΛΕΠΤΑ 2013, USA, 100 MINΓΛΩΣΣΑ I LANGUAGE ΑΓΓΛΙΚΑ, ΑΓΓΛΙΚΟΙ ΥΠΟΤΙΤΛΟΙ ENGLISH, ENGLISH SUBTITLES ΩΡΑ I ΤΙΜΕ 20:30

ΝΤΟΚΙΜΑΝΤΕΡ I DOCUMENTARY

INTERIOR.LEATHER.BARΣΚΗΝΟΘΕΤΕΣ I DIRECTORS: JAMES FRANCO, TRAVIS MATHEWS∆ΡΑΜΑ I DRAMA 2013, ΗΠΑ I USA, 60 ΛΕΠΤΑ I MINΓΛΩΣΣΑ I LANGUAGE ΑΓΓΛΙΚΑ, ΑΓΓΛΙΚΟΙ ΥΠΟΤΙΤΛΟΙ ENGLISH, ENGLISH SUBTITLES ΑΚΑΤΑΛΛΗΛΟ ΓΙΑ ΑΤΟΜΑ ΚΑΤΩ ΤΩΝ 18 NOT SUITABLE FOR VIEWERS UNDER 18ΩΡΑ I ΤΙΜΕ 22:00ΧΩΡΟΣ I VENUE ∆ΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΗΠΟΣ ΛΕΥΚΩΣΙΑΣ NICOSIA MUNICIPAL GARDEN

ΕΙΣΟ∆ΟΣ I ENTRANCE: €3 ΕΛΕΥΘΕΡΗ ΕΙΣΟ∆ΟΣ ΓΙΑ ΠΛΗΡΗ ΜΕΛΗ ΤΗΣ ACCEPT FREE ENTRANCE FOR FULL MEMBERS OF ACCEPT

ΧΩΡΙΣ ΚΑΘΙΣΜΑΤΑ ΘΑ ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ ΣΝΑΚΣ & ΠΟΤΑ NO SEATS AVAILABLE DRINKS & SNACKS AVAILABLE FOR PURCHASE

01.06.15 ∆ΕΥΤΕΡΑ I MONDAY

ΕΡΓΑΣΤΗΡΙ ∆ΗΜΙΟΥΡΓΙΑΣ ΠΛΑΚΑΤ 2015 PARADE PLACARD OPEN WORKSHOP 2015ΟΛΟΙ ΜΑΖΙ ΦΤΙΑΧΝΟΥΜΕ ΤΑ ΠΛΑΚΑΤ ΤΗΣ ΠΟΡΕΙΑΣ ΥΠΕΡΗΦΑΝΕΙΑΣ. ΦΕΡΤΕ ΤΑ ΥΛΙΚΑ ΣΑΣ ΚΙ ΕΛΑΤΕ ΝΑ ΕΝΩΣΟΥΜΕ ΤΙΣ ∆ΥΝΑΜΕΙΣ ΜΑΣ.JOIN US IN MAKING THE PRIDE MARCH PLACARDS. BRING YOUR MATERIALS AND LET US ALL JOIN FORCES!

ΩΡΑ I ΤΙΜΕ: 17:00ΧΩΡΟΣ I VENUE ∆ΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΗΠΟΣ ΛΕΥΚΩΣΙΑΣ NICOSIA MUNICIPAL GARDENΕΙΣΟ∆ΟΣ I ENTRANCE ΕΛΕΥΘΕΡΗ I FREE

ΘΕΡΙΝΕΣ ΠΡΟΒΟΛΕΣ ΛΟΑΤΙ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΥ ΣΤΟ ΓΡΑΣΙ∆Ι OPEN AIR LGBTI FILM FESTIVAL ON THE LAWNΤΑΙΝΙΑ ΜΙΚΡΟΥ ΜΗΚΟΥΣ I SHORT FILM

FÖDELSEDAG (BIRTHDAY)

ΣΚΗΝΟΘΕΤΗΣ I DIRECTOR: JENIFER MALMQVIST ∆ΡΑΜΑ 2009, ΠΟΛΩΝΙΑ/ΣΟΥΗ∆ΙΑ DRAMAPOLAND/SWEDEN, 18 ΛΕΠΤΑ |MINΓΛΩΣΣΑ I LANGUAGE ΣΟΥΗ∆ΙΚΑ, ΑΓΓΛΙΚΟΙ ΥΠΟΤΙΤΛΟΙ SWEDISH, ENGLISH SUBTITLESΩΡΑ I ΤΙΜΕ: 20:30

ΤΑΙΝΙΑ I FEATURE FILM:

PRIDEΣΚΗΝΟΘΕΤΗΣ I DIRECTOR: MATTHEW WARCHUS ΚΩΜΩ∆ΙΑ ∆ΡΑΜΑ COMEDY DRAMA 1982, ΗΝΩΜΕΝΟ ΒΑΣΙΛΕΙΟ UK, 119 ΛΕΠΤΑ |MINΓΛΩΣΣΑ I LANGUAGE: ΑΓΓΛΙΚΑ, ΑΓΓΛΙΚΟΙ ΥΠΟΤΙΤΛΟΙ ENGLISH, ENGLISH SUBTITLESΩΡΑ I ΤΙΜΕ: 20:30ΧΩΡΟΣ I VENUE ∆ΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΗΠΟΣ ΛΕΥΚΩΣΙΑΣ NICOSIA MUNICIPAL GARDEN

ΕΙΣΟ∆ΟΣ I ENTRANCE ΕΛΕΥΘΕΡΗ I FREE ENTRANCE

ΧΩΡΙΣ ΚΑΘΙΣΜΑΤΑ ΘΑ ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ ΣΝΑΚΣ & ΠΟΤΑ NO SEATS AVAILABLE DRINKS & SNACKS AVAILABLE FOR PURCHASE

ΠΡΟΒΟΛΕΣ ΛΟΑΤΙ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΥ ΚΑΙ ΣΤΗ ΛΕΜΕΣΟ LGBTI FILM FESTIVAL ALSO IN LIMASSOL

02.06.15 QUERELLE 20:3003.06.15 TAHTOISIN PYSTYÄ KERTOMAAN 20:30 (I WISH I COULD TELL)03.06.15 NOOR 20:3004.06.15 THE DOG 20:3004.06.15 INTERIOR.LEATHER.BAR 20:3005.06.15 FÖDELSEDAG (BIRTHDAY) 20:3005.06.15 PRIDE 20:30

ΧΩΡΟΣ I VENUE CUTING EDGE (AMERICAN SPACE) ΚΙΤΙΟΥ ΚΥΠΡΙΑΝΟΥ 45, 3041 ΛΕΜΕΣΟΣ CUTING EDGE (AMERICAN SPACE), 45 KITIOU KYPRIANOU, 3041 LIMASSOLΕΙΣΟ∆ΟΣ I ENTRANCE: €3 ΕΛΕΥΘΕΡΗ ΕΙΣΟ∆ΟΣ ΓΙΑ ΠΛΗΡΗ ΜΕΛΗ ΤΗΣ ACCEPT FREE ENTRANCE FOR FULL MEMBERS OF ACCEPT