R.N.I. No.UPHIN/2008/26902

U¿fÊ-7 AÔIY-223IYe¸f°f 1 ÷Y´f¹ff

´fÈâ 12

°feÀfSXZ MXZÀMX IYû WXSX WXf»f¸fZÔ þe°f³fZ IZY d»fE JZ»fZ¦ff·ffSX°f : SXdU VffÀÂfe

12AUÀfSXUfQe ¦fNXþûOÞXþ¸¸fc-IYV¸feSX IZY d»fENXeIY ³fWXeÔ: SXfWXb»f

6³fe°feVf ³fZ ´fdSXUWX³f

¸fÔÂfe ¦fOXIYSXe IYe ¨fb³fü°feIYf CX´fWXfÀf CXOÞXf¹ff

10

nhi’khy HkkjrAf¦fSXf, dUIiY¸fe 2072 dõ0 ßff½f¯f Vfb¢»f ¨f°fbÊQVfe, VfbIiY½ffSX 28 A¦fÀ°f 2015

»fJ³fDYÜ CXØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ ³f¹fZ »fûIYf¹fböYIYe d³f¹fbdöY IYû »fZIYSX SXfþ·fU³f IZY Àff±f¦fd°fSXû²f IZY ¶fe¨f ÀfSXIYfSX ³fZ BÀfIZY ¨f¹f³fÀf¸¶f³²fe IYf³fc³f ¸fZÔ ´fdSXU°fʳf IZY d»f¹fZdU²ff³fÀf·ff ÀfZ EIY ÀfÔVfû²f³f dU²fZ¹fIY´ffdSX°f IYSXf¹ffÜ ÀfÔÀfQe¹f IYf¹fÊ ¸fÔÂfe Afþ¸fJfÔ ³fZ ¸fb£¹f¸fÔÂfe AdJ»fZVf ¹ffQU IYe¸füþcQ¦fe ¸fZÔ CXØfSX ´fiQZVf »fûIYf¹fböY °f±ffCX´f»fûIYf¹fböY (ÀfÔVfû²f³f) dU²fZ¹fIY2015 IYû ÀfQ³f IZY ´fMX»f ´fSX SXJf, dþÀfZ´ffdSX°f IYSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ´fWX»fZ IYe ½¹fUÀ±ff IZY °fWX°f »fûIYf¹fböY¨f¹f³f IZY d»f¹fZ ¶f³fe °fe³f ÀfQÀ¹fe¹f Àfd¸fd°f¸fZÔ ¸fb£¹f¸fÔÂfe, dU²ff³fÀf·ff ¸fZÔ ³fZ°ff ´fid°f´fÃf°f±ff B»ffWXf¶ffQ CX¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f IZY ¸fb£¹f³¹ff¹ff²feVf Vffd¸f»f WXû°fZ ±fZÜ ´ffdSX°fÀfÔVfû²f³f dU²fZ¹fIY IZY °fWX°f BÀf Àfd¸fd°f ÀfZ¸fb£¹f ³¹ff¹ff²feVf IYe ÀfQÀ¹f°ff IYe½¹fUÀ±ff J°¸f IYSX Qe ¦f¹fe WX`Ü ´fiÀ°ffdU°fÀfd¸fd°f ¸fZÔ ¸fb£¹f¸fÔÂfe, dU²ff³fÀf·ff A²¹fÃfAüSX ³fZ°ff ´fid°f´fÃf °f±ff B³f °fe³fûÔ IYeÀfWX¸fd°f ÀfZ CX¨¨f°f¸f A±fUf dIYÀfe CX¨¨f³¹ff¹ff»f¹f IZY ÀfZUfd³fUÈØf ³¹ff¹ff²feVf IYûBÀf Àfd¸fd°f ¸fZÔ Vffd¸f»f dIY¹ff þfE¦ffÜSXfª¹f dU²ff³fÀf·ff ¸fZÔ ¹fWX dU²fZ¹fIY EZÀfZÀf¸f¹f ´ffdSX°f dIY¹ff ¦f¹ff WX` þ¶f ´fiQZVf ¸fZÔ»fûIYf¹fböY ¨f¹f³f IYû »fZIYSX SXfþ·fU³fAüSX ÀfSXIYfSX IZY ¶fe¨f ¦fd°fSXû²f ¨fSX¸f ´fSXWX`Ü SXfª¹f ÀfSXIYfSX ³fZ ¸fÔdÂf´fdSX¿fQ IYe¶f`NXIY ¸fZÔ d»f¹fZ ¦f¹fZ R`YÀf»fZ IZY Af²ffSX ´fSX

»fûIYf¹fböY IZY ´fQ ´fSX SXUe³Qi dÀfÔWX ¹ffQUIYe d³f¹fbdöY IYe dÀfRYfdSXVf Àf¸¶f³²feRYfB»f SXfª¹f´ff»f SXf¸f ³ffBÊIY IYû ·fZþe±feÜ SXfþ·fU³f AüSX VffÀf³f IZY ¶fe¨fRYfB»f IZY IYBÊ QüSX IZY AfUf¦f¸f³f IZY ¶ffQ³ffBÊIY ³fZ ¦f°f ¸fÔ¦f»fUfSX IYû ¹ffQU IZY ³ff¸fIYf ´fiÀ°ffU JfdSXþ IYSX°fZ WXbE ¸fb£¹f¸fÔÂfe,³fZ°ff ´fid°f´fÃf AüSX ¸fb£¹f ³¹ff¹ff²feVf IYeÀfd¸fd°f ÀfZ IYWXf ±ff dIY UWX dU¨ffSX-dU¸fVfÊ IZY ¶ffQ ¹ffQU IZY A»ffUf dIYÀfeAüSX IYf ³ff¸f ´fiÀ°ffdU°f IYSXZܳffBÊIY ³fZ ÀfSXIYfSX IYû Uf´fÀf ·fZþe ¦f¹feRYfB»f IZY Àff±f ´fiZd¿f°f ´fÂf ¸fZÔ IYWXf ±ff dIY»fûIYf¹fböY ¨f¹f³f ´fidIiY¹ff ¸fZÔ dU¨ffSX-dU¸fVfÊ IYe U`²ffd³fIY AfUV¹fIY°ff IYû´fcSXf ³fWXeÔ dIY¹ff ¦f¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf ±ff dIYUWX »fûIYf¹fböY IYe d³f¹fbdöY IZY Àf¸¶f³²f ¸fZÔ¸fÔdÂf´fdSX¿fQ IYe ¶f`NXIY ¸fZÔ d»f¹fZ ¦f¹fZ d³f¯fʹfIYû ¸ff³f³fZ IZY d»f¹fZ ¸fþ¶fcSX ³fWXeÔ WX`Ô,¢¹fûÔdIY »fûIYf¹fböY ¨f¹f³f IYe A´f³fe EIYd³f²ffÊdSX°f ´fidIiY¹ff WX` dþÀf¸fZÔ ¸fÔdÂf´fdSX¿fQIYe IYûBÊ ·fcd¸fIYf ³fWXeÔ WXû°fe WX`Ü SXfª¹f´ff»f³fZ ´fÂf ¸fZÔ IYWXf ±ff dIY CX¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f IZY¸fb£¹f ³¹ff¹ff²feVf ³¹ff¹f¸fcd°fÊ ¨fÔQi¨fcOÞX ³fZSXUe³Qi dÀfÔWX ¹ffQU IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ A´f³fe SXf¹f½¹föY IYSX°fZ WXbE IYWXf WX` dIY ÀfSXIYfSX ÀfZ³fþQedIY¹fûÔ IZY IYfSX¯f »fûIYf¹fböY IYfIYf¹fÊ ´fi·ffdU°f WXû³fZ IZY AÔQZVfZ IZY IYfSX¯f¹ffQU IYf ³ff¸f ´fiÀ°ffdU°f IYSX³ff CX´f¹fböY³fWXeÔ WXû¦ffÜ

»fûIYf¹fböY IYf³fc³f ¸fZÔÀfÔVfû²f³f dU²fZ¹fIY CX´fidU²ff³fÀf·ff ¸fZÔ ´ffdSX°f

³ffUZQ IZY ¶ffQ dþÔQf ´fIYOÞXf ¦f¹ffEIY AüSX ´ffdIYÀ°ff³fe Af°fÔIYUfQeßfe³f¦fSX Ü CXØfSXe IYV¸feSX IZY SXdRY¹ff¶ffQ(¶ffSXf¸fb»ff) ¸fZÔ ÀfbSXÃff¶f»fûÔ ³fZ ¦fb÷YUfSX IYûEIY ¸fbNX·fZOÞX IZY QüSXf³f Àfe¸ff ´ffSX ÀfZ§fbÀf´f`NX IYSX AfE EIY AüSX dþÔQf´ffdIYÀ°ff³fe Af°fÔIYe IYû Q¶fû¨f d»f¹ffÜ´fIYOÞXZ ¦fE Af°fÔIYe IYf ³ff¸f ÀfªþfQAWX¸fQ CXRYÊ A¶fc CX¶f`Qb»»ff CXRYÊRYWXQb»»ff CXRYÊ A¶Qb»»ff WX`Ü 20 U¿feʹfÀfªþfQ ´ffdIYÀ°ff³f ¸fZÔ ¶f»fcd¨fÀ°ff³f IZY¸fbþµRYSX¦fPÞX B»ffIZY IYf SXWX³fZ Uf»ff WX`ÜdRY»fWXf»f, CXÀfÀfZ ´fcL°ffL þfSXe WX`Ü BÀf¶fe¨f, þfSXe ¸fbNX·fZOÞX ¸fZÔ A¶f °fIY »fVIYSXIZY °fe³f Af°fÔIYe ¸ffSXZ þf ¨fbIZY WX`Ô AüSXÀfbSXÃff¶f»fûÔ ³fZ d¶fþWXf¸ff, »f¨Le´fûSXf U´ffÔþ»ff B»ffIZY ¸fZÔ Àf§f³f °f»ffVfeAd·f¹ff³f ¨f»ff SXJf WX`Ü ¶fe°fZ 22 dQ³fûÔ ¸fZÔ¹fWX QcÀfSXf ¸füIYf WX` þ¶f ÀfbSXÃff¶f»fûÔ ³fZdIYÀfe ´ffdIYÀ°ff³fe Af°fÔIYe IYû dþÔQf´fIYOÞXf WX`Ü BÀfÀfZ ´fcUÊ 5 A¦fÀ°f IYûþ¸¸fc-ßfe³f¦fSX SXf¿MÑXe¹f SXfþ¸ff¦fÊ ´fSX¶feEÀfERY IYfdRY»fZ ´fSX WX¸f»fZ ¸fZÔ Vffd¸f»fAf°fÔIYe ³ffUZQ IYû dþÔQf ´fIYOÞXf ¦f¹ff ±ffÜÀfbSXÃff¶f»fûÔ ³fZ d¶fþWXf¸ff (CXOÞXe) ¸fZÔ»fVIYSX IZY ´ffÔ¨f §fbÀf´f`dNX¹fûÔ IZY dJ»ffRY

EIY °f»ffVfe Ad·f¹ff³f ¨f»ff SXJf ±ffÜBÀf QüSXf³f WXbBÊ ¸fbNX·fZOÞX ¸fZÔ Qû Af°fÔIYe ¸ffSXZ¦fE ±fZ, »fZdIY³f °fe³f A³¹f ·ff¦f d³fIY»fZÜCXOÞXe §fbÀf´f`NX IYe Àfc¨f³ff ¶f¢IYSXUf»fûÔ ³fZ´fbd»fÀf IYû Qe ±feÜ CXOÞXe ¸fZÔ ¸fb÷Y¦f¸f-¶fWXIY

¸fZÔ A´f³fZ þf³fUSXûÔ IYû »fZIYSX ¦fE Qû¶f¢IYSXUf»fûÔ ³fZ ¶fûd³f¹ffSX ´fbd»fÀf ±ff³fZ IYûÀfcd¨f°f dIY¹ff ±ff dIY CX³WXZÔ UWXfÔ ÀffQZIY´fOÞXûÔ ¸fZÔ WXd±f¹ffSX¶fÔQ ¹fbUIYûÔ IZY EIY Q»f³fZ ´fIYOÞX IYSX ´feMXfÜ CX³WXûÔ³fZ CX³fIZY¸fû¶ffB»f ·fe Le³f d»fE AüSX UWXfÔ ÀfZ ·f¦ffdQ¹ffÜ ¸fbNX·fZOÞXÀ±f»f ÀfZ d¸f»fZ ÀfbSXf¦f IZYAf²ffSX ´fSX ÀfbSXÃff¶f»fûÔ ³fZ °f»ffVfeAd·f¹ff³f ¨f»ff¹ff AüSX Ad¦fi¸f ¨füIYe

dUþ¹f IZY Qf¹fSXZ ¸fZÔ Af³fZ Uf»fZ SXdRY¹ff¶ffQIZY WX¸ff¸f ¸ffSXIcYMX þÔ¦f»f ¸fZÔ CX³fIYfAf°fÔdIY¹fûÔ ÀfZ Àff¸f³ff WXû ¦f¹ffÜ WX¸ff¸f-¸ffSXIcYMX ¸fZÔ ¸fbNX·fZOÞX ¦f°f Vff¸f ÀffPÞXZ LWX¶fþZ VfbøY WXbBÊ þû Afþ Qû´fWXSX °fe³f ¶fþZÀf¸ff~ WXbBÊÜ ÀfÔ¶fÔd²f°f Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ¶f°ff¹ff dIY WX¸ff¸f ¸ffSXIcYMX ¸fZÔ ¨ffSXAf°fÔIYe ±fZ, dþ³f¸fZÔ ÀfZ Qû °fOÞXIZY ¸ffSXZ ¦fEÜEIY A³¹f Qû´fWXSX IYû ¸ffSXf ¦f¹ff þ¶fdIYEIY ´fIYOÞXf ¦f¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¹fWX¨ffSXûÔ Af°fÔIYe EIY ´fifIÈYd°fIY ¦fbRYf ¸fZÔ dL´fZWXbE ±fZÜ ¸ffSXZ ¦fE °fe³fûÔ Af°fÔIYe´ffdIYÀ°ff³fe WXe WX`ÔÜ dRY»fWXf»f, ÀfªþfQ ÀfZ´fcL°ffL þfSXe WX`Ü ´fWX»fZ CXöY Ad²fIYfSXe³fZ IYWXf dIY Afþ ¸ffSXZ ¦fE °fe³fûÔ Af°fÔIYe¦f°f SXûþ CXOÞXe ÀfZ¢MXSX ¸fZÔ IYfþe³ff¦f ³ff»fZIZY ´ffÀf »f¨Le´fûSXf B»ffIZY ¸fZÔ WXbBÊ ¸fbNX·fZOÞX¸fZÔ ¶f¨f d³fIY»fZ Uf»fZ Af°fÔIYe WX`, »fZdIY³fþ¶f ¹fWX ´fcLf ¦f¹ff dIY UWXfÔ ÀfZ WX¸ff¸f¸ffSXIcYMX °fIY Af³fZ ¸fZÔ IY¸f ÀfZ IY¸f AfNX§fÔMXZ IYf Àf¸f¹f ¨ffdWXE °fû CX³WXûÔ³fZ IYûBÊþUf¶f ³fWXeÔ dQ¹ff AüSX IYWXf dIYdRY»fWXf»f, ´fcSXZ B»ffIZY ¸fZÔ Àf§f³f °f»ffVfeAd·f¹ff³f ¨f»f SXWXf WX`Ü

ÀfZ³ff ³fZ ¸fbNX·fZOÞX IZY QüSXf³f ²fSX Q¶fû¨ff

³fBÊ dQ»»feÜ À¸ffMXÊ dÀfMXe ´fiûþZ¢MX IZY d»f¹fZ¨f¹fd³f°f 98 VfWXSXûÔ IZY ³ff¸f AfþAü´f¨ffdSXIY øY´f ÀfZ §fûd¿f°f IYSX dQ¹fZ ¦f¹fZWX`ÔÜ VfWXSXe dUIYfÀf ¸fÔÂff»f¹f õfSXf þfSXe IYe¦fBÊ BÀf Àfc¨fe ¸fZÔ 24 SXfþ²ffd³f¹ffÔ WX`ÔÜ Àfc¨fe¸fZÔ CXØfSX ´fiQZVf IZY ÀfUfÊd²fIY 13 VfWXSXVffd¸f»f WX`ÔÜ À¸ffMXÊ dÀfMXe IZY d³f¸ffʯf ¸fZÔ SXfª¹f AüSX A¶fʳfA±ffgdSXMXe IYe dWXÀÀfZQfSXe 50–50 RYeÀfQeWXû¦feÜ ÀfSXIYfSX BÀf¸fZÔ ´fif¹fUZMX ÀfZ¢MXSX IYû·fe »ff ÀfIY°fe WX`Ü BÀf ¹fûþ³ff IZY °fWX°f´fi°¹fZIY ¨f¹fd³f°f VfWXSX IYû ´ffÔ¨f Àff»f °fIYIZYÔQi ÀfSXIYfSX Àff»ff³ff 100 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZQZ¦feÜ ´fWX»fZ ¨fSX¯f ¸fZÔ 20 VfWXSXûÔ IYûdUIYdÀf°f dIY¹ff þfE¦ff, dRYSX A¦f»fZ Qû

Àff»fûÔ ¸fZÔ ¶ffIYe VfWXSXûÔ IYf dUIYfÀf dIY¹ffþfE¦ffÜ25 þc³f IYû IZYÔQi ÀfSXIYfSX õfSXf À¸ffMXÊ dÀfMXeIYû »fZIYSX ¦ffBOX»ffBÔÀf þfSXe IYSX³fZ IZY ¶ffQ'dÀfMXe IÔYd´fMXeVf³f ¨f`»fZÔþ' IZY °fWX°f SXfª¹fûÔ³fZ IZYÔQi ÀfSXIYfSX IYû A´f³fe Àfc¨fe Qe WX`ܦfb÷YUfSX IYû ¨f¹fd³f°f VfWXSXûÔ IZY ³ff¸fûÔ IYfEZ»ff³f IYSX°fZ WXbE IZYÔQie¹f VfWXSXe dUIYfÀf¸fÔÂfe UZÔI`Y¹ff ³ff¹fOXc ³fZ IYWXf dIY À¸ffMXÊ dÀfMXeIZY d»f¹fZ ¨f¹fd³f°f Qû VfWXSXûÔ IZY ³ff¸fûÔ IYfEZ»ff³f ¶ffQ ¸fZÔ WXû¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY¨ffSX ¨f¹fd³f°f VfWXSXûÔ IYe þ³fÀfÔ£¹ff 50»ffJ ÀfZ Ad²fIY WXû¦feÜ ³ff¹fOXc ³fZ IYWXf,BÀf ´fiûþZ¢MX IYf ¸fb£¹f CXïZV¹f VfWXSXe þeU³fIYf À°fSX ¶fPÞXf³ff WX`Ü WX¸ffSXf d¸fVf³f ¶fWXb°f WXe

½¹ffUWXfdSXIY AüSX UfÀ°fdUIY WX`Ü d¸fVf³fIYû Af¦fZ »fZ þf³fZ IZY d»f¹fZ WX¸fZÔ »fû¦fûÔ IYeÀfWX·ffd¦f°ff IYe AfUV¹fIY°ff WX`Ü À¸ffMXÊdÀfMXeþ IYû À¸ffMXÊ »fû¦fûÔ IYe AfUV¹fIY°ffWX`Ü À¸ffMXÊ dÀfMXe ´fiûþZ¢MX IYe d»fÀMX ¸fZÔ CXØfSX´fiQZVf IZY 13, °fd¸f»f³ffOXb IZY 12, ¸fWXfSXf¿MÑXIZY 10, ¸f²¹f ´fiQZVf IZY Àff°f, ¦fbþSXf°f AüSXIY³ffÊMXIY IZY LWX-LWX, ´fd›¸f ¶fÔ¦ff»f AüSXSXfþÀ±ff³f IZY ¨ffSX-¨ffSX, þ¶fdIY AfÔ²fi´fiQZVf, ´fÔþf¶f AüSX d¶fWXfSX IZY °fe³f-°fe³fVfWXSX Vffd¸f»f WX`ÔÜ ´fiûþZ¢MX IZY d»f¹fZ §fûd¿f°f98 ¸fZÔ ÀfZ 24 VfWXSX SXfþ²ffd³f¹ffÔ WX`Ô, þû ³füSXfþ²ffd³f¹ffÔ ´fiûþZ¢MX d»fÀMX ¸fZÔ ³fWXeÔ WX`Ô CX³f¸fZÔBMXf³f¦fSX, ´fMX³ff, dVf¸f»ff, ¶fZÔ¦f»fb÷Y AüSXIYû»fIYf°ff Vffd¸f»f WX`ÔÜ

À¸ffMXÊ dÀfMXe ¸fZÔ °f¶Qe»f WXûÔ¦fZ QZVf IZY98 VfWXSX, ³ff¸fûÔ IYf E»ff³f WXbAf

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 28 A¦fÀ°f 2015 2

Qe´fVfe»f ·ffSX°fÀÀffÔÔ ffffQQIIYYee¹¹ff

AfSXÃf¯f IYf dUd¨fÂf øY´f ¹fc´fe ¸fZÔ Afþ¸ffE þfEÔ¦fZÀfÔ§f AüSX ·ffþ´ff IZY ´fi¹fû¦f

ss vv kk iiddkk vviiuu kknn SS ff uudd ff gg UUnn hhnn hh ii ”” kk hhyy HH kk kk jjrrii<<rr ss jj ff gg;; ss

Vff¹fQ WXe dIYÀfe ³fZ ¹fWX IY»´f³ff IYe WXû dIY ÀfSXIYfSXe ³füIYdSX¹fûÔ ¸fZÔ A³¹f d´fLOÞXfU¦fûÊÔ IZY d»fE ¸fÔOX»f Af¹fû¦f IYe dÀfRYfdSXVfûÔ IYû »ff¦fc IYSX³fZ IZY 25 Àff»f ¶ffQAfSXÃf¯f IYf U`Àff dUd¨fÂf øY´f QZJ³fZ IYû d¸f»fZ¦ff þ`Àff ¦fbþSXf°f ¸fZÔ QZJ³fZ IYûd¸f»f SXWXf WX`Ü SXfþ³fed°fIY, Afd±fÊIY AüSX Àff¸ffdþIY øY´f ÀfZ Àf¸f±fÊ ´ffMXeQfSX´fMXZ»f Àf¸fbQf¹f A´f³fZ EIY EZÀfZ ³fZ°ff IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ AfSXÃf¯f ¸ffÔ¦f SXWXf WX` dþÀfIYeQ»fe»fZÔ §fûSX A°ffdIYÊIY WX`ÔÜ ¹fWX dIYÀfe ´fWXZ»fe ÀfZ IY¸f ³fWXeÔ dIY ¦f`SX dþ¸¸fZQfSXeIYf ´fdSX¨f¹f QZ SXWXZ WXfdQÊIY ´fMXZ»f B°f³fZ ´fi·ffUe I`YÀfZ WXû ¦fE dIY CX³fIYe ´fWX»f ´fSX»ffJûÔ »fû¦f AfSXÃf¯f »fZ³fZ ÀfOÞXIYûÔ ´fSX CX°fSX AfE? »f¦f°ff WX` dIY SXfª¹f ÀfSXIYfSX³fZ BÀf ´fSX Àf¸f¹f SXWX°fZ ²¹ff³f ³fWXeÔ dQ¹ff dIY ¹fWX ³fZ°ff dIYÀf °fSXWX A´f³fZ »fû¦fûÔIYû ¦fb¸fSXfWX IYSXIZY ¦fû»f¶fÔQ IYSX SXWXf WX`Ü ÀfÔ·fU°f: SXfª¹f ÀfSXIYfSX ³fZ BÀf Àf¸fbQf¹fIYe ·ffSXe-·fSXIY¸f SX`»fe ÀfZ d³f´fMX³fZ IZY d»fE ·fe ´f¹ffÊ~ CX´ff¹f ³fWXeÔ dIYE AüSXBÀfe IYfSX¯f WXfdQÊIY ´fMXZ»f IYû dWXSXfÀf°f ¸fZÔ d»fE þf°fZ WXe dWXÔÀff ·fOÞXIY CXNXeܦfbþSXf°f IZY dUd·f³³f B»ffIYûÔ ¸fZÔ dWXÔÀff A·fe ·fe þfSXe WX` AüSX BÀfIYf ¸fc»f IYfSX¯f¹fWXe WX` dIY WXfdQÊIY ´fMXZ»f IZY Àf¸f±fÊIY ¸f³f¸ff³fe IYSX SXWXZ WX`ÔÜ ·f»fZ WXe WXfdQÊIY´fMXZ»f IYe AûSX ÀfZ VffÔd°f IYf¹f¸f IYSX³fZ IYe A´fe»f IYe þf SXWXe WXû, »fZdIY³f CX³fIZYÀf¸f±fÊIY dWXÔÀff ÀfZ ¶ffþ ³fWXeÔ Af SXWXZ WX`ÔÜ EZÀfZ °f°UûÔ ÀfZ Àf£°fe ÀfZ d³f´fMX³fZ IZYA»ffUf AüSX IYûBÊ CX´ff¹f ³fWXeÔÜ A¶f ¹fWX ·fe þøYSXe WX` dIY SXfª¹f ÀfSXIYfSX BÀf´fSX dU¨ffSX IYSXZ dIY ´fMXZ»f Àf¸fbQf¹f B°f³ff AfÔQûd»f°f I`YÀfZ WXû ¦f¹ff? IYWXeÔ BÀfÀf¸fbQf¹f IZY AfÔQû»f³fIYfSXe SXU`¹fZ IZY ´feLZ ¦fbþSXf°f IYe AfÔ°fdSXIY SXfþ³fed°f °fûdþ¸¸fZQfSX ³fWXeÔ? ¹fWX ¸ff³f³fZ IZY A¨LZ ·f»fZ IYfSX¯f WX`Ô dIY WXfdQÊIY ´fMXZ»f IYû A³¹f³fZ°ffAûÔ IYf ´fi°¹fÃf ¹ff ´fSXûÃf Àf¸f±fʳf d¸f»ffÜWXfdQÊIY ´fMXZ»f IYf CX·ffSX ¨ffWXZ dþ³f IYfSX¯fûÔ ÀfZ WXbAf WXû, ¦fbþSXf°f IYf ´fMXZ»fÀf¸fbQf¹f CXÀf ´ffÂf°ff ´fSX JSXf ³fWXeÔ CX°fSX°ff dþÀfIZY Af²ffSX ´fSX CXÀfZ AfSXÃf¯fdQ¹ff þf ÀfIZYÜ ¹fdQ WXSX d»fWXfþ ÀfZ Àf¸f±fÊ ´ffMXeQfSX ´fMXZ»fûÔ IYû AfSXÃf¯f dQ¹ffþfE¦ff °fû dRYSX B³f þ`Àff WXSX U¦fÊ AfSXÃf¯f IYe ¸ffÔ¦f IYSXZ¦ffÜ U`ÀfZ ·fe þfMX,¸fSXfNXf AfdQ ´fWX»fZ ÀfZ WXe AfSXÃf¯f IYe ¸ffÔ¦f IYSX³fZ ¸fZÔ »f¦fZ WXbE WX`ÔÜ AfSXÃf¯fÀff¸ffdþIY AüSX Afd±fÊIY øY´f ÀfZ dU´f³³f °f¶fIYûÔ IYû Vf`dÃfIY ÀfÔÀ±ff³fûÔ AüSXÀfSXIYfSXe ³füIYdSX¹fûÔ ¸fZÔ dSX¹ff¹f°f QZIYSX ¸fb£¹f²ffSXf ¸fZÔ »ff³fZ IYe ½¹fUÀ±ff WX`, IYûBʶfbd³f¹ffQe Ad²fIYfSX ¹ff ÀfSXIYfSX IYe AûSX ÀfZ Qe þf³fZ Uf»fe CX´ffd²f ³fWXeÔÜ ¹fWXÀfWXe Àf¸f¹f WX` þ¶f AfSXÃf¯f IYe dUÀfÔ¦fd°f¹fûÔ IYû QcSX IYSX³fZ ´fSX dU¨ffSX dIY¹ffþfE, ¢¹fûÔdIY þWXfÔ Àff¸ffdþIY-Afd±fÊIY øY´f ÀfZ d´fLOÞXZ °f¶fIZY AfSXÃf¯f IZY »ff·fÀfZ UÔd¨f°f WX`Ô UWXeÔ AfSXdÃf°f U¦fûÊÔ IZY IbYL ÀfÃf¸f Àf¸fbQf¹f CXÀfIYf ´fcSXf »ff·f CXNXf»fZ SXWXZ WX`ÔÜ BÀfZ SXûIY³fZ IZY d»fE IiYe¸fe »fZ¹fSX IYe þû ½¹fUÀ±ff ¶f³ffBÊ ¦fBÊ ±feCXÀfIYe ¸f³f¸ff³fe ½¹ff£¹ff IZY ¨f»f°fZ IYûBÊ ·fe °f¶fIYf AfSXÃf¯f IZY Qf¹fSXZ ÀfZ ¶ffWXSX³fWXeÔ WXû ´ff SXWXf AüSX QcÀfSXe AûSX AfSXÃf¯f ¸ffÔ¦f³fZ Uf»fZ Àf¸fbQf¹fûÔ EUÔ þfd°f¹fûÔIYe ÀfÔ£¹ff ¶fPÞX°fe þf SXWXe WX`Ü A¶f EIY ³f¹ff ¨f»f³f ¹fWX WX` dIY A¦fOÞXe ¸ff³feþf³fZ Uf»fe þfd°f¹ffÔ JbQ IYû d´fLOÞXf §fûd¿f°f IYSXf³ff ¨ffWX SXWXe WX`Ô °fû Ad°f d´fLOÞXeþfd°f¹ffÔ EÀfEÀfe-EÀfMXe U¦fÊ ¸fZÔ Af³ff ¨ffWX SXWXe WX`ÔÜ ¹fWX °f¶f WX` þ¶f ÀfSXIYfSXe³füIYdSX¹ffÔ dÀf¸fMX°fe þf SXWXe WX`ÔÜ þ¶f ´f¹ffÊ~ ÀfSXIYfSXe ³füIYdSX¹ffÔ WX`Ô WXe ³fWXeÔ °f¶fdRYSX ¦f`SX AfSXdÃf°f °f¶fIYûÔ IYe AûSX ÀfZ AfSXÃf¯f ¸ffÔ¦f³fZ IYf ¢¹ff ¸f°f»f¶f?¸fbdVIY»f ¹fWX WX` dIY AfSXÃf¯f ½¹fUÀ±ff ¸fZÔ IYBÊ dUÀfÔ¦fd°f¹ffÔ ³fþSX Af³fZ IZY¶ffUþcQ CX³WXZÔ NXeIY IYSX³fZ IYe IYûBÊ ´fWX»f ³fWXeÔ WXû SXWXe WX`Ü BÀf¸fZÔ dþ°f³fe QZSX IYeþfE¦fe, Àf¸fÀ¹ffEÔ CX°f³fe WXe ¶fPÞXZÔ¦feÜ

»fûIYÀf·ff ¨fb³ffU IZY ¶ffQ ÀfZ³MÑ»f ¹fc´fe·ffþ´ff AüSX SXf¿MÑXe¹f ÀU¹fÔ ÀfZUIY ÀfÔ§f(AfSXEÀfEÀf) IYe ´fi¹fû¦fVff»ff ¶f³f¦f¹ff WX`Ü ·f¦fUf SXfþ³fed°f IYû ¨f¸fIYf³fZIZY d»f¹fZ ·ffþ´ff Af»ffIY¸ff³f AüSXSXf¿MÑXe¹f ÀU¹fÔ ÀfZUIY ÀfÔ§f ´fcSXe °ffIY°fAfþ¸ff SXWXf WX`Ü ÀfÔ§f-·ffþ´ff IYe BÀf¸fbdWX¸f IYû Af¦fZ ¶fPÞXf³fZ IYf dþ¸¸ffSXfþ³ff±f dÀfÔWX, À¸fÈd°f BÊSXf³fe, ÀfÔ§f IZYUdSXâ ´fi¨ffSXIY BÔQiZVf IbY¸ffSX AfdQ³fZ°ffAûÔ IZY IÔY²fûÔ ´fSX OXf»ff ¦f¹ff WX`Ü»fJ³fDY ¸fZÔ IZY³Qie¹f ¦fÈWX ¸fÔÂfe AüSXÀ±ff³fe¹f ÀffÔÀfQ SXfþ³ff±f dÀfÔWX EUÔA¸fZNXe ¸fZÔ IZY³Qie¹f ¸ff³fU ÀfÔÀff²f³f¸fÔÂfe À¸fÈd°f BÊSXf³fe IYe ÀfdIiY¹f°ff AüSX´fQZÊ IZY ´feLZ ÀfZ AfSXEÀfEÀf IYe BÀf¸fZÔ·ff¦fZQfSXe ¶fWXb°f IbYL IYWX°fe WX`ÜA¸fZNXe ¸fZÔ IZY³Qie¹f ¸fÔÂfe À¸fÈd°f BÊSXf³fe ³fZIYfÔ¦fiZÀf IZY ¹fbUSXfþ SXfWXb»f ¦ffÔ²fe IYe³feÔQ WXSXf¸f IYSX SXJe WX` °fû SXfþ³ff±fdÀfÔWX »fJ³fDY IZY dUIYfÀf IYf ÓfÔOXf»fZIYSX Af¦fZ ¶fPÞX³fZ IZY Àff±f-Àff±f'Àf¶fIYf Àff±f-Àf¶fIYf dUIYfÀf' IYe¶ff°f IYSXIZY ¸fbdÀ»f¸f UûMXSXûÔ IYû ·fe»fb·ff³fZ ¸fZÔ »f¦fZ WX`ÔÜ ¹fWX ¸ff³f IYSX ¨f»ffþf SXWXf WX` dIY ÀfZ³MÑ»f ¹fc´fe IZYA¸fZNXe, SXf¹f¶fSXZ»fe AüSX »fJ³fDY IZYdÀf¹ffÀfe ¦fd»f¹ffSXûÔ ÀfZ þû AfUfþCXNXZ¦fe CXÀfIYe ¦fcÔþ ´fcSXZ ´fiQZVf ¸fZÔ Àfb³ffBÊQZ¦feܶff°f IZY³Qie¹f ¸fÔÂfe SXfþ³ff±f dÀfÔWX IYedIY þf¹fZ °fû UWX »fJ³fDY ¸fZÔ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IZY ¶fe¨f U`Àfe WXe LdU¶f³ff³ff ¨ffWX°fZ WX`Ô þ`Àfe ¹fWXfÔ IZY ÀffÔÀfQAüSX ´fcUÊ ´fi²ff³f¸fÔÂfe AMX»f d¶fWXfSXeUfþ´fZ¹fe IYe ±feÜ ·f»fZ WXe ´fcSXZ QZVf IZYÀff±f-Àff±f »fJ³fDY IZY ¸fbÀf»f¸ff³fûÔIZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ·fe Af¸f ²ffSX¯ff ¹fWXe SXWX°feWX` dIY ¹fWX »fû¦f ·ffþ´ff IYû IY·feUûMX QZ WXe ³fWXeÔ ÀfIY°fZ WX`Ô »fZdIY³fAMX»f d¶fWXfSXe Ufþ´fZ¹fe BÀf d¸f±fIYIYû IbYL WXQ °fIY °fûOÞX³fZ ¸fZÔ IYf¸f¹ff¶fSXWXZ ±fZÜ AMX»f þ¶f »fJ³fDY ÀfZ»fûIYÀf·ff ¨fb³ffU »fOÞXZ ±fZ °fû CX³WXZÔ¹fWXfÔ ÀfZ IYSXe¶f 06 ´fid°fVf°f ¸fbdÀ»f¸fûÔIYf ·fe UûMX d¸f»ff ±ff, dþÀfIYf ´fi·ffU´fcSXZ QZVf ¸fZÔ QZJ³fZ IYû d¸f»ff ±ffÜAMX»f d¶fWXfSXe Ufþ´fZ¹fe IZY ¶ffQCX³fIZY CXØfSXfd²fIYfSXe IZY øY´f ¸fZÔ»ff»fþe MXÔOX³f ³fZ ¨fb³ffU »fOÞXf, CX³WXZÔ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IZY UûMX ·f»fZ ³fWXeÔ d¸f»fZ WXûÔ»fZdIY³f ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IZY ¶fe¨f MXÔOX³f IYe·fe LdU IYûBÊ JSXf¶f ³fWXeÔ ±feÜ A¶fBÀfe SXfWX ´fSX SXfþ³ff±f ¨f»f SXWXZ WX`ÔÜÀf¨¨ffBÊ ¹fWX ·fe WX` dIY SXfþ³ff±f dÀfÔWXIYû A¦fSX »fJ³fDY ÀfZ ·ffþ´ffAf»ffIY¸ff³f ³fZ ¨fb³ffU »fOÞXUf¹ff °fûBÀfIYe Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe UþWX ¹fWXe ±fe dIY

SXfþ³ff±f ·ffþ´ff IYf CXQfSXUfQe ¨fZWXSXfWX`Ô AüSX CX³fIZY ¨fb³ffU »fOÞX³fZ ÀfZ¸fbdÀ»f¸f UûMXûÔ IZY ²fibUeIYSX¯f IYeÀfÔ·ffU³ff IY¸f ±fe AüSX WXbAf ·fe EZÀffWXe ±ffÜ U³ffÊ »fJ³fDY ÀfZ ¨fb³ffU»fOÞX³fZ Uf»fûÔ IYe d»fÀMX IYfRYe »f¸¶fe±feÜ »fJ³fDY IZY ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IZYÀfWXfSXZ ´fcSXZ ´fiQZVf IZY ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IYûÀff²f³fZ IYe IYûdVfVf IYe þf SXWXe WX`ÜBÀf ¶ff°f IYf AWXÀffÀf °f¶f AüSX¸fþ¶fc°f WXû ¦f¹ff þ¶f Àf¸ffþUfQe´ffMXeÊ IZY ³fZ°ff AüSX ¸fÔÂfe Afþ¸f Jf³f³fZ AfSXEÀfEÀf ´fSX ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IYû¶ffÔMX³fZ IYf AfSXû´f »f¦ff°fZ WXbE¸fbÀf»ff¸f³fûÔ ÀfZ AfSXEÀfEÀf IYe ³fe¹f°fÀfZ Àf°fIYÊ SXWX³fZ IYû IYWXfÜJ`SX, AU²f ¸fZÔ BÀfZ ·ffþ´ff AüSX ÀfÔ§fIYe Qû °fSXRYf SX¯f³fed°f IYf WXe dWXÀÀffIYWXf þf¹fZ¦ff dIY EIY °fSXRY °fûSXfþ³ff±f dÀfÔWX A´f³fZ ÀfÔÀfQe¹f ÃfZÂf ¸fZÔAfSXEÀfEÀf IZY ÀfWX¹fû¦f ÀfZ ¶feþZ´feIYe dWX³Qb°U Uf»fe LdU IYû ²fû³fZ ¸fZÔ»f¦fZ WX`Ô °fû QcÀfSXe °fSXRY AfSXEÀfEÀf ·feU¿fûÊÔ ´fbSXf³fe ²ffSX¯ff IZY dJ»ffRY¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IZY ¶fe¨f ´f`NX ¶f³ff³fZ ¸fZÔþbMXf WX`Ü þ¶f CXÀfIZY (AfSXEÀfEÀf)Àff¹fZ ¸fZÔ A»»ffWX Aû AIY¶fSX IYeÀfQfAûÔ IZY Àff±f ¸f¦fdSX¶f IYe ³f¸ffþ´fPÞXe þf¹fZ °fû ¹fWX Àf¸fÓff þf ÀfIY°ffWX` Àf¸f¹f IZY Àff±f ¶feþZ´fe WXe ³fWXeÔAfSXEÀfEÀf ·fe ¶fQ»f SXWXf WX`Ü U`ÀfZ»fJ³fDY AIZY»ff ³fWXeÔ ±ff, A¶fIYe ÀfZ´fcSXZ CXØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ SX¸fþf³f IZY ¸fWXe³fZ¸fZÔ ¹fWX úV¹f QZJ³fZ IYû d¸f»ff ±ff þWXfÔÀfÔ§f IZY IYf¹fÊIY°ffÊ SXûþZQfSXûÔ IZY d»f¹fZSXûþf Jb»f³fZ IZY Àf¸f¹f JþcSX AfdQIYf BÔ°fþf¸f IYSX°fZ dQJZÜ BÀf Àf¶fIZY¶fe¨f IYWXeÔ ·ffþ´ff AüSX ÀfÔ§f IYedU¨ffSX²ffSXf ²fcd¸f»f ³f WXû þf¹fZ BÀfIYû»fZIYSX ·fe Qû³fûÔ ¦fÔ·feSX WX`ÔÜ BÀf ¶ff°f IYfAWXÀffÀf °f¶f WXbAf þ¶f IZY³Qie¹f ¦fÈWX¸fÔÂfe SXfþ³ff±f dÀfÔWX A´f³fZ ÀfÔÀfQe¹fÃfZÂf ¸fZÔ §fSX §fSX, þ³f-þ³f ÀfÔÀIÈY°f(¦fÈWXZ ¦fÈWXZ ÀfÔÀIÈY°f¸) IZY Ad·f¹ff³f IYeA¦fbUfBÊ IYSX°fZ dQJZÜ SXfþ³ff±f dÀfÔWX ³fZÀfUf »ffJ »fû¦fûÔ ÀfZ ÀfÔÀIÈY°fAf°¸fÀff°f IYSX³fZ IYe A´fe»f ·fe IYeܶfWXSXWXf»f, ¶ff°f ½¹fdöY¦f°f øY´f ÀfZSXfþ³ff±f dÀfÔWX IYe dÀf¹ffÀf°f IYe dIYþf¹fZ °fû ·f»fZ WXe UWX AfþIY»fSXfþ³f`d°fIY øY´f ÀfZ IYfRYe Àfþ¦f ³fþSXAf SXWXZ WXûÔ »fZdIY³f CX³fIYe dÀf¹ffÀf°fIYf EIY À¹ffWX ´fÃf ·fe WX`, dþÀfIZY¶ffSXZ ¸fZÔ A¢ÀfSX ¨f¨ffÊ ·fe WXû°fe SXWX°feWX`Ü SXfþ³ff±f ´fSX CX³fIZY dUSXû§feA¢ÀfSX AfSXû´f »f¦ff°fZ SXWX°fZ WX`Ô dIYUWX A´f³fZ ¨fb³ffU ÃfZÂf IYû »fZIYSXIY·fe ¦fÔ·feSX ³fWXeÔ SXWXZ WX`ÔÜ EIY

þ³f´fid°fd³fd²f IZY øY´f ¸fZÔ SXfþ³ff±f IYeLdU A¨Le ³fWXeÔ SXWXe WX`Ü CX³fIZYd³fUfʨf³f ÃfZÂf ¸fZÔ dUIYfÀf IYe ¶ff°fIYSX³ff °fû QcSX þ³f´fid°fd³fd²f IZY øY´f ¸fZÔSXfþ³ff±f dÀfÔWX IZY QVfʳf WXû³ff ·fe¸fbdVIY»f SXWX°ff ±ff »fZdIY³f »fJ³fDYÀfZ ÀfÔÀfQe¹f ¨fb³ffU þe°f³fZ IZY ¶ffQSXfþ³ff±f dÀfÔWX ¶fQ»fZ-¶fQ»fZ ³fþSXAf°fZ WX`ÔÜ A¶f UWX A´f³fZ ÀfÔÀfQe¹fÃfZÂf »fJ³fDY IZY dUIYfÀf IYû »fZIYSXIYfRYe ¦fÔ·feSX øYJ Ad£°f¹ffSX dIY¹fZWXbE WX`ÔÜ »fJ³fDY IZY dUIYfÀf IZY d»f¹fZCX³WXûÔ³fZ EIY MXe¸f ¶f³ff Qe WX`Ü UWXÀf¸f¹f-Àf¹f¸f ´fSX »fJ³fDY AfIYSX»fû¦fûÔ ÀfZ d¸f»f°fZ WX`Ô, CX³fIYe °fIY»feRZYÔÀfb³f°fZ WX`ÔÜ ÀffÔÀfQ d³fd²f IYû¿f ÀfZ °fû UWXIYBÊ dUIYfÀf IYf¹fÊ IYSXf WXe SXWXZ WX`ÔCX³fIZY ¦fÈWX ¸fÔÂfe WXû³fZ IYf ·fe RYf¹fQf»fJ³fDY IYû d¸f»f SXWXf WX`Ü WXf»f ¸fZÔþ¶f SXfþ³ff±f °fe³f dQ³f IZY QüSXZ ´fSX»fJ³fDY Af¹fZ °fû CX³WXûÔ³fZ »fJ³fDYIYf ª¹ffQf ÀfZ ª¹ffQf dUIYfÀf IYSX³fZIYe B¨Lf þ°ffBÊ AüSX IYWXf dIY ¹fWXfÔIZY d»fE Ad²fIY ÀfZ Ad²fIY IYf¸fIYøYÔ¦ffÜ ÀffÔÀfQ d³fd²f ÀfZ Ad²fIY ´f`Àff»fJ³fDY ¸fZÔ »f¦ffDYÔ¦ffÜ dSXÔ¦f SXûOX¶f³ff³ff ÀffÔÀfQ IZY øY´f ¸fZÔ SXfþ³ff±f IYe¶fWXb°f ¶fOÞXe CX´f»fd¶²f WXû¦feÜ »fJ³fDYIZY ¨ffSXûÔ AûSX dSXÔ¦f SXûOX IYf IYf¹fÊ °fZþeÀfZ ¨f»f SXWXf WX`Ü UWX IYWX°fZ ·fe WX`Ô dIY»fJ³fDY IZY dUIYfÀf ¸fZÔ ¶fþMX IY¸f³fWXeÔ WXû³fZ QZÔ¦fZ, dSXÔ¦f SXûOX ´fSX ¨ffWXZdþ°f³ff ²f³f »f¦fZ, »f¦ffEÔ¦fZܶff°f AU²f ÃfZÂf IZY AÔ°f¦fÊ°f Af³fZUf»fZ A¸fZNXe ÀfÔÀfQe¹f ÃfZÂf IYe dIYþf¹fZ °fû IZY³Qie¹f ¸ff³fU ÀfÔÀff²f³f ¸fÔÂfeÀ¸fÈd°f BÊSXf³fe IYû 65 EIYOÞX þ¸fe³f IZY¶fWXf³fZ ¹fWXfÔ IZY ÀffÔÀfQ AüSX IYfÔ¦fiZÀf IZY¹fbUSXfþ SXfWXb»f IYû §fZSX³fZ AüSX ·ffþ´ffIYe þOÞXZÔ ¸fþ¶fc°f IYSX³fZ IYf EIYÀfb³fWXSXf ¸füIYf d¸f»f ¦f¹ff WX`Ü À¸fÈd°f ³fZSXfWXb»f ¦ffÔ²fe IYû ¢¹ff §fZSXf »fJ³fDY ÀfZ»fZIYSX dQ»»fe WXe ³fWXeÔ ´fcSXZ QZVf IYIYfÔ¦fiZÀfe dWX»f ¦f¹fZÜ À¸fÈd°f BÊSXf³fe ´fSXIYfÔ¦fiZdÀf¹fûÔ IYe °fSXRY ÀfZ ½¹fdöY¦f°fdMX´´f¯fe IYe þf SXWXe WX`Ü A·fe °fIYIYfÔ¦fiZÀf CX³fIYe dOX¦fie ´fSX ÀfUf»f CXNXfSXWXe ±fe, A¶f CX³fIZY ¨fdSXÂf ´fSX ·feCXÔ¦f»fe CXNXfBÊ þf³fZ »f¦fe WX`Ü ³fZWXøY-¦ffÔ²fe ´fdSXUfSX IZY ¦fPÞX A¸fZNXe ¸fZÔ ´f`NX¶f³ff³fZ IYe IYûdVfVf ¸fZÔ þbMXeÔ IZYÔQie¹f¸ff³fU ÀfÔÀff²f³f dUIYfÀf ¸fÔÂfe À¸fÈd°fBÊSXf³fe ³fZ ¶fe°fZ dQ³fûÔ A¸fZNXe QüSXZ IZYQüSXf³f IYfÔ¦fiZÀf CX´ff²¹fÃf SXfWXb»f ¦ffÔ²fe´fSX ¦f»f°f¶f¹ff³fe IYSX³fZ AüSX dIYÀff³fûÔIYe 65 EIYOÞX þ¸fe³f WXOÞX´f³fZ IYfAfSXû´f »f¦ff°fZ WXbE CX³WXZÔ ÀffUÊþd³fIY¨f¨ffÊ IYe ¨fb³fü°fe Qe ±feÜ

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 28 A¦fÀ°f 2015 3

Af¦fSXfÜ d°fWXfOÞX þZ»f ÀfZ ´fZVfe ´fSX »ffE ¦fEWX°¹ff IZY AfSXû´fe I`YQe IYû ´fbd»fÀf ³fZJSXeQfSXe IYSXUfBÊÜ E¸fþe SXûOX dÀ±f°fVfûøY¸f ¸fZÔ CXÀfZ »fZ þf¹ff ¦f¹ffÜ EIY QþʳfþûOÞXe þc°fZ IYf AfOXÊSX QZ³fZ IZY ¶ffQ I`YQeþc°fZ ´fÀfÔQ IYSX°ff SXWXfÜ dQ»»fe AüSXAf¦fSXf IYe ´fbd»fÀf ¸fZWX¸ff³f³fUfþe IZYAÔQfþ ¸fZÔ VfûøY¸f ¸fZÔ JOÞXe SXWXeÜ CXÀfIZYWXf±f ¸fZÔ WX±fIYOÞXe QZJ »fû¦f ¨füÔIY ¦fEܸfedOX¹ff IZY ´fWXbÔ¨f°fZ WXe I`YQe AüSX ´fbd»fÀfUf»fûÔ ¸fZÔ ·f¦fQOÞX ¸f¨f ¦fBÊÜ EÀfEÀf´fe ³fZ´fcSXZ ¸ff¸f»fZ IYe þfÔ¨f IYSXfBÊ AüSX Af¦fSXf´fbd»fÀf IZY ´ffÔ¨f dÀf´ffdWX¹fûÔ IYû d³f»fÔd¶f°fIYSX dQ¹ff WX`Ü Àff±f WXe dQ»»fe ´fbd»fÀf IYû·fe dSX´fûMXÊ ·fZþe þf SXWXe WX`ÜWX°¹ff IZY AfSXû´f ¸fZÔ d°fWXfOÞX þZ»f ¸fZÔ ¶fÔQ¸f³fûþ IbY¸ffSX Af¦fSXf IZY þ¦fQeVf´fbSXf±ff³ff ÃfZÂf ¸fZÔ U¿fÊ 2010 ¸fZÔ WXbBÊ WX°¹ff ¸fZÔVffd¸f»f ±ffÜ ¦fb÷YUfSX Àfb¶fWX d°fWXfOÞX þZ»fÀfZ CXÀfZ MÑZ³f ÀfZ »fZIYSX dQ»»fe ´fbd»fÀf IZYþUf³f ´fWXbÔ¨fZÜ ¸f³fûþ IZY Vffd°fSX dIYÀ¸fIYf A´fSXf²fe WXû³fZ IZY IYfSX¯f dQ»»fe´fbd»fÀf ³fZ Af¦fSXf ´fbd»fÀf ÀfZ ¸fQQ ¸ffÔ¦fe±feÜ EÀf´fe dÀfMXe SXfþZVf IbY¸ffSX dÀfÔWX ³fZ´fbd»fÀf »ffB³f ÀfZ EIY ¶fû»fZSXû ¦ffOÞXe ¸fZÔ EIYE¨fÀfe´fe Àf¸fZ°f ´ffÔ¨f ´fbd»fÀfIY¸feÊ CXÀfIYe´fZVfe IYSXf³fZ IYû d·fþUf dQEÜ Af¦fSXf´fbd»fÀf IZY ÀMXZVf³f ´fWXbÔ¨f³fZ ÀfZ ´fWX»fZ dQ»»fe´fbd»fÀf IZY þUf³f CXÀfZ AfgMXû ¸fZÔ d¶fNXfIYSXQeUf³fe IZY d»fE ¨f»f dQEÜ SXfÀ°fZ ¸fZÔ

Af¦fSXf ´fbd»fÀf IYe MXe¸f ³fZ CX³WXZÔ SXûIYf AüSX

A´f³fZ Àff±f »fZIYSX QeUf³fe ´fWXbÔ¨fZÜEOXeþZ QVf¸f IYûMXÊ ¸fZÔ ´fZVfe IZY ¶ffQ I`YQe¸f³fûþ IYû 1.15 ¶fþZ IYe MÑZ³f ÀfZ dQ»»fe»fZ þf³ff ±ffÜ 11.15 ¶fþZ ´fbd»fÀf MXe¸fIYûMXÊ ÀfZ CXÀfZ »fZIYSX ÀMXZVf³f þf³fZ IZY d»fEd³fIY»feÜ E¸fþe SXûOX ´fSX AÔþ³ff MXfgIYeþIZY ´ffÀf dÀ±f°f ³ffBIYe IZY VfûøY¸f IZY ´ffÀf´fbd»fÀf IYe ¦ffOÞXe ÷YIYeÜ BÀfIZY ¶ffQ ´fbd»fÀfUf»fZ WX±fIYOÞXe »f¦ffIYSX CXÀfZ VfûøY¸f ¸fZÔ »fZ¦fEÜ ¸f³fûþ ³fZ VfûøY¸f IZY IYfCXÔMXSX ´fSX ¶f`NXZ½¹fdöY IYû EIY Qþʳf þc°fûÔ IYf AfgOXÊSXdQ¹ffÜ ¶f°ff¹ff þf SXWXf WX` dIY JbQ þc°ffJSXeQ³fZ IZY Àff±f WXe UWX Àf·fe´fbd»fÀfIYd¸fʹfûÔ IYû þc°fZ dQ»ff SXWXf ±ffÜIYSXe¶f 15-20 d¸f³fMX °fIY UWX þc°fZQZJ°ff SXWXfÜ BÀfe ¶fe¨f UWXfÔ ¸fedOX¹ffIY¸feÊ

´fWXbÔ¨f ¦fEÜ ¸fedOX¹ff IYû QZJ°fZ WXe ¸f³fûþ

¸fbÔWX dL´ffIYSX ·ff¦f³fZ »f¦ffÜ ´fbd»fÀfIY¸feÊRÔYÀf³fZ IZY OXSX ÀfZ CXÀfZ ¨fb´f¨ff´f ¶fû»fZSXû ¸fZÔ¶f`NXfIYSX SXZ»fUZ ÀMXZVf³f IYe AûSX »fZ ¦fEܧfMX³ff IYe þf³fIYfSXe ´fSX EÀfEÀf´fe SXfþZVfOXe ¸fûQIY ³fZ ÀfeAû ÀfQSX IYû I`YÔMX ÀMXZVf³f´fSX ·fZþIYSX CX³fÀfZ ´fcL°ffL IYSXfBÊÜEÀfEÀf´fe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY EÀf´fe dÀfMXe ³fZ11 ´fbd»fÀfIYd¸fʹfûÔ IZY dJ»ffRY IYfSXÊUfBÊIYû dSX´fûMXÊ Qe WX`Ü BÀf¸fZÔ ÀfZ ´ffÔ¨f Af¦fSXf IZY´fbd»fÀfIYd¸fʹfûÔ IYû d³f»fÔd¶f°f dIY¹ff þf SXWXfWX`Ü dQ»»fe IZY ´fbd»fÀfIYd¸fʹfûÔ IZY dJ»ffRYIYfSXÊUfBÊ IYû dQ»»fe ´fbd»fÀf IZYAd²fIYfdSX¹fûÔ IYû dSX´fûMXÊ ·fZþe þf SXWXe WX`Ü

JbQ IZY d»fE ´fÀfÔQ dIYE±fZ 15 WXþfSX IZY þc°fZ

Vffd°fSX I`YQe ¸f³fûþ VfûøY¸f ¸fZÔ A´f³fZ d»fE´fÔQiWX WXþfSX IYe IYe¸f°f IZY þc°fZ QZJ SXWXf±ffÜ þ¶fdIY ´fbd»fÀfIYd¸fʹfûÔ IZY d»fE ·fe¨ffSX WXþfSX IYe¸f°f IZY þc°fZ dQJf³fZ IYûIYWXf ±ffÜ ÀfUf»f ¹fWX WX` dIY þZ»f ÀfZ AfEI`YQe ´fSX B°f³fZ ÷Y´f¹fZ IYWXfÔ ÀfZ AfE? IYWXeÔ´fWX»fZ ÀfZ CXÀfZ JSXeQfSXe IYSXf³fZ IYû CXÀfIYfIYûBÊ Àff±fe UWXfÔ °fû ³fWXeÔ ´fWXbÔ¨f ¦f¹ff ±ffÜ

´fIYOÞXZ þf³fZ ´fSX IYSX SXWXZ±fZ ¶fe¸ffSXe IYf ¶fWXf³ff

´fbd»fÀf IYe IYSX°fc°f IYf Jb»ffÀff WXû³fZ IZY¶ffQ dQ»»fe ´fbd»fÀf ÀfeAû ÀfQSX ÀfZ IYWX³fZ»f¦fe dIY I`YQe IYe °fd¶f¹f°f JSXf¶f WXû SXWXe±feÜ BÀfd»fE CX³WXûÔ³fZ ¦ffOÞXe SXûIYIYSX CXÀfZCX°ffSXfÜ ´fbd»fÀf IYf ÓfcNX BÀfe ÀfZ Àffd¶f°f WXûSXWXf ±ff dIY UWXfÔ IYûBÊ AfÀf´ffÀf ¸fZdOXIY»fÀMXûSX °fIY ³fWXeÔ ±ffÜ

BÀfed»fE ·ff¦f°fZ WX`ÔA´fSXf²fe

»ff»f¨f ¸fZÔ AfIYSX ´fbd»fÀfIY¸feÊ ´fZVfe IZYQüSXf³f Vffd°fSX A´fSXfd²f¹fûÔ IYû ¸f³f¸ffdRYIYÀfbdU²ff ¸fbWX`¹ff IYSXf QZ°fZ WX`ÔÜ BÀfIZY ¨f»f°fZCX³fIYf QbÀÀffWXÀf ¶fPÞX þf°ff WX`Ü Vffd°fSXA´f³fZ Àffd±f¹fûÔ IYe ¸fQQ ÀfZ ´fbd»fÀf IZY BÀf»ff»f¨f AüSX »ff´fSXUfWXe IYe UþWX ÀfZ WXe·ff¦f³fZ ¸fZÔ ÀfRY»f WXû°fZ WX`ÔÜ d´fL»fZ dQ³fûÔ ¸fZÔ»f¦ff°ffSX IYBÊ §fMX³ffEÔ WXû ¨fbIYe WX`Ô, BÀfIZY¶ffQ ·fe ´fbd»fÀf IYe AfÔJ ³fWXeÔ Jb»feÜ

dQ»»fe ÀfZ ´fZVfe ´fSX AfE I`YQe IYûVffgd´fÔ¦f IYSXf³fZ ´fWXbÔ¨fe ´fbd»fÀf

Af¦fSXfÜ ¨füQWX dQ³f ´fcUÊ ³¹fcAf¦fSXf ¸fZÔ ´fif´fMXeÊ OXe»fSX IZY §fSXdQ³f QWXfOÞXZ »fcMX IYf ´fbd»fÀf ³fZJb»ffÀff IYSX dQ¹ffÜ ÀfSX¦f³ffAüSX CXÀfIZY Àff±fe IYû d¦fSXµ°ffSXIYSX »fcMXe ¦fBÊ dSXUfg»USX AüSXI`YVf ¶fSXf¸fQ IYSX d»f¹ff WX`Ü »fcMX¸fZÔ Vffd¸f»f Qû A³¹f ¶fQ¸ffVfûÔIYe °f»ffVf IYe þf SXWXe WX`Ü13 A¦fÀ°f IYû ³¹fc Af¦fSXf IZY¦f`»ff³ff SXûOX d³fUfÀfe ´fifg´fMXeÊOXe»fSX ²f¸fÊUeSX CXRYÊ ÀfûOXe IZY§fSX ¸fZÔ dQ³f QWXfOÞXZ ´fdSXUfSX IYû¶fÔ²fIY ¶f³ffIYSX »ffBÀfZÔÀfedSXUfg»USX, °fe³f »ffJ ÷Y´f¹fZ,¦fWX³fZ AüSX ¸fû¶ffB»f »fcMX d»fE

¦fE ±fZÜ

EÀfEÀf´fe SXfþZVf OXe ¸fûQIY ³fZ¦fb÷YUfSX IYû ´fÂfIYfSX Uf°ffÊ ¸fZÔ¶f°ff¹ff dIY ´fbd»fÀf ³fZ JÔQü»fe

IZY ´fbSXf ¦fûU²fʳf d³fUfÀfe

SXfþIbY¸ffSX CXRYÊ SXfþc AüSX¦fb÷YõfSXf VffWX¦fÔþ d³fUfÀfe ¶f¶¶fcdÀfÔWX CXRYÊ Àf¸fbQi dÀfÔWX IYû

d¦fSXµ°ffSX dIY¹ff WX`Ü EÀfEÀf´fe ³fZ¶f°ff¹ff dIY ¶f¶¶fc IZY Àff±fe¦fb÷Y¸fZ»f AüSX ¦fû´fe IYe SXfþc ÀfZQûÀ°fe WXû ¦fBÊÜ CXÀfIZY IYWX³fZ ´fSX UZ UfSXQf°f ¸fZÔVffd¸f»f WXû ¦fEÜ SXfþc ÀfûOXe IYûþf³f°ff ±ff AüSX ÀfûOXe IYû CXÀfZÀff°f »ffJ ÷Y´f¹fZ ·fe QZ³fZ ±fZÜSXfþc ³fZ »fcMX IYe ¹fûþ³ff °f`¹ffSXIYeÜ UfSXQf°f IZY UöY SXfþc §fSXIZY ¶ffWXSX JOÞXf SXWXf, þ¶fdIY¶ffIYe »fû¦f §fSX ¸fZÔ §fbÀfZ AüSX´fdSXUfSX IZY »fû¦fûÔ IYû ¶fÔ²fIY¶f³ffIYSX »fcMX´ffMX IYeÜ ´fbd»fÀf ³fZ»fcMXe ¦fBÊ dSXUfg»USX, °f¸fÔ¨fZ, »fcMXZ¦fE ÷Y´f¹fZ AüSX Qû ¸fû¶ffB»f

¶fSXf¸fQ dIYE WX`ÔÜEÀfEÀf´fe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY SXfþc IZYdJ»ffRY ¨fûSXe AüSX »fcMX IZY °fe³f¸fbIYQ¸fZ QþÊ WX`ÔÜ UWX ´fWX»fZ þZ»fþf ¨fbIYf WX`Ü þ¶fdIY VffWX¦fÔþIYf SXWX³fZ Uf»ff ¶f¶¶fc IYBÊ QZVfûÔ¸fZÔ ²ffd¸fÊIY ´ffNX IYSX ¨fbIYf WX`ÜJb»ffÀff IYSX³fZ Uf»fe MXe¸f ¸fZÔBÔÀ´fZ¢MXSX ³¹fc Af¦fSXf þZE³fAÀ±ff³ff, EÀfEÀfAfB SXfþZVfIbY¸ffSX dÀfÔWX, EÀfAûþe ´fi·ffSXeWXbIbY¸f dÀfÔWX, IYfÔÀMXZ¶f»f ¸fWXZVf´ffNXIY AüSX ¸fbIZYVf Vffd¸f»f SXWXZÜUf°ffÊ ¸fZÔ EÀf´fe dÀfMXe SXfþZVfIbY¸ffSX dÀfÔWX, ÀfeAû WXSXe´fUÊ°fEIZY dÀfÔWX ·fe ¸füþcQ SXWXZÜ

´fifg´fMXeÊ OXe»fSX IZY §fSX ¸fZÔ dQ³fQWXfOÞXZ »fcMX IYf Jb»ffÀff

IYSXûOÞX´fd°f ¶ff¶fcIYe ÀfÔ´fdØf¹fûÔ IYf

IY¨¨ff d¨f™f °f`¹ffSXAf¦fSXfÜ d³f¶fÔ²f³f IYf¹ffÊ»f¹f IZY ´fÔþe¹f³fd»fd´fIY Vf¨fe¿f Àf¸ffd²f¹ff ´fSX ·fiáf¨ffSX IYf¸fbIYQ¸ff QþÊ IYSXf³fZ IZY ¶ffQ dUþe»fZÔÀf IYfdVfIÔYþf CXÀf ´fSX IYÀf ¦f¹ff WX`Ü ¶ff¶fc IYe¨f»f-A¨f»f ÀfÔ´fdØf¹fûÔ IYe RZYWXdSXÀ°f¶f³ff³fZ IYf IYf¸f VfbøY IYSX dQ¹ff WX`Ü A¶f°fIY EIY Qþʳf ÀfÔ´fdØf¹fûÔ IYf ¶¹fûSXf Àff¸f³fZAf¹ff WX`Ü BÀfIZY Àff±f WXe dVfÃff, dUIYfÀf´fifd²fIYSX¯f, ³f¦fSX d³f¦f¸f Àf¸fZ°f IYBÊ A³¹fdU·ff¦f IZY¶ff¶fbAûÔ IYe Af¹f ÀfZ Ad²fIYÀfÔ´fdØf ¶f³ff³fZ IYe þfÔ¨f ·fe »f¦f·f¦f ´fcSXe WXû¨fbIYe WX`Ü VffÀf³f IYû dSX´fûMXÊ ·fZþ³fZ IZY ¶ffQCX³fIZY dJ»ffRY ·fe ¸fbIYQ¸ff QþÊ WXûÀfIY°ff WX`ÜdÀfIÔYQSXf IZY ¶ffBÊ´fbSX d³fUfÀfe SXdþÀMÑedU·ff¦f IZY IYSXûOÞX´fd°f ¶ff¶fc Vf¨fe¿f IbY¸ffSXÀf¸ffd²f¹ff ´fSX dUþe»fZÔÀf ³fZ þ¦fQeVf´fbSXf±ff³fZ ¸fZÔ ·fiáf¨ffSX IYf ¸fbIYQ¸ff QþÊ IYSXf¹ffWX`Ü þfÔ¨f IZY QüSXf³f dUþe»fZÔÀf IYû IYBʨfüÔIYf³fZ Uf»fe þf³fIYfSXe d¸f»feÔ, ¶ff¶fc ³fZd´fL»fZ Àff»f WXe A´f³fe ¸ffIZYÊMX IZY Àf`»fc³f¸ffd»fIY IZY ³ff¸f ÀfZ ¨füQWX »ffJ ÷Y´f¹fZ IYeMXfMXf ÀfRYfSXe JSXeQe ±feÜ ¸fbIYQ¸ff QþÊIYSXf³fZ IZY ¶ffQ dUþe»fZÔÀf ³fZ ¶ff¶fc IYeA³¹f ¶fZ³ff¸fe ÀfÔ´fdØf¹fûÔ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔþf³fIYfSXe þbMXf³ff VfbøY IYSX dQ¹ff WX`Ü ÀfcÂfûÔIZY A³fbÀffSX þfÔ¨f ¸fZÔ IYBÊ A³¹f dU·ff¦f IZY¶ff¶fbAûÔ IYe ÀfÔ´fdØf ·fe IYSXûOÞXûÔ ¸fZÔ ´ffBÊ ¦fBÊWX`Ü CX³fIYe dSX´fûMXÊ ·fe VffÀf³f IYû ·fZþ QeWX`, UWXfÔ ÀfZ WXSXe ÓfÔOXe d¸f»f³fZ IZY ¶ffQ IYBÊA³¹f ¶ff¶fbAûÔ ´fSX ·fiáf¨ffSX IYf ¸fbIYQ¸ffQþÊ WXû ÀfIY°ff WX`Ü

gsYiykbu uacj eeaaMMyykk;;qqDDrr 99445555441177449911, 22222266883300ffttyykkff//kkddkkjjhh 99445544441177550099, 22226600118811MMhhvvkkbbZZtthh 99445544440000224466llhh,,eevvkkss 99441111991111998899uuxxjjvvkk;;qqDDrr 99335588227777445555

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 28 A¦fÀ°f 2015 4

Af¦fSXfÜ ¸fZWX°ff¶f ¶ff¦f IZY Àf¸fe´f dÀ±f°f

SXfþIYe¹f AfÀ±ff³f IYe ·fcd¸f Jf»fe IYSXf³fZ¦fBÊ ´fiVffÀfd³fIY MXe¸f IYû ¦fb÷YUfSX IYûdUSXû²f ÓfZ»f³ff ´fOÞXfÜ IYfV°fIYfSXûÔ ³fZ WXMXf³fZIYf dUSXû²f IYSX°fZ WXbE WXÔ¦ff¸ff dIY¹ffÜ´f±fSXfU ¸fZÔ þZÀfe¶fe IYf VfeVff MXcMX ¦f¹ffÜ´fbd»fÀf IYû Àff±f »fZIYSX ¶ffQ ¸fZÔ UWXfÔ ¶f³fZAf²ff Qþʳf ¸fIYf³fûÔ IYû PXWXf³fZ IZY Àff±fRYÀf»f ·fe SXüÔQ Qe ¦fBÊÜSXfþIYe¹f AfÀ±ff³f ÀfZ AU`²f IY¶þfWXMXf³fZ IZY d»fE ´fbd»fÀf U ´fiVffÀf³f IYeMXe¸f ¦fb÷YUfSX Qû´fWXSX 12 ¶fþZ ¸fZWX°ff¶f ¶ff¦f´fWXbÔ¨feÜ IYfV°fIYfSXûÔ IYû Qû §fÔMXZ IYf Àf¸f¹fÀff¸ff³f WXMXf³fZ IZY d»fE dQ¹ffÜ BÀfIZY ¶ffQQû þZÀfe¶fe ÀfZ UWXfÔ ¶f³fZ Af²ff QþʳfIY¨¨fZ-´f¢IYZ ¸fIYf³fûÔ IYû ²UÀ°f IYSX³ff

VfbøY IYSX dQ¹ffÜ BÀfIYf ¸fdWX»ffAûÔ ³fZ

dUSXû²f dIY¹ffÜ EIY ¹fbU°fe ³fZ þZÀfe¶fe ´fSXBÊMX RZYÔIY³ff VfbøY IYSX QeÔÜ BÀfIZY ¶ffQ»fû¦fûÔ ³fZ ·fe dUSXû²f IYSX³ff VfbøY IYSX dQ¹ffܶffQ ¸fZÔ ´fbd»fÀf ³fZ WX»IYf ¶f»f ´fi¹fû¦f IYSXCX³WXZÔ VffÔ°f IYSXf¹ffÜ BÀfIZY ¶ffQ UWXfÔ ¶f³fZ¶fû²feSXf¸f, ¸fb³³ff, ¸ff¹ffQZUe, WXbIbY¸f dÀfÔWX,·f¦fUf³f dÀfÔWX, ·fcSXe dÀfÔWX, ·f¦fUf³f QfÀfAüSX ¶f³fUfSXe »ff»f IZY ¶f³fZ IY¨¨fZ-´f¢IYZ¸fIYf³f ²UÀ°f IYSX dQEÜ Vff¸f PX»f³fZ °fIY´fbd»fÀf U ´fiVffÀf³f IYe MXe¸f ³fZ UWXfÔIYfSXÊUfBÊ IYSX Ad°fIiY¸f¯f WXMXUfEÜ ¹fWXþ¸fe³f Af¦fSXf dUIYfÀf ´fifd²fIYSX¯f IYûÀfüÔ´f Qe WX`ÜEÀfeE¸f dõ°fe¹f A÷Y¯f IbY¸ffSX ³fZ ¶f°ff¹ffdIY 21 ¶fe§ff þ¸fe³f Ad°fIiY¸f¯f ¸fböY

IYSXfBÊ WX`Ü ¹fWXfÔ Qþʳf ·fSX ´fbSXf³fZ ´f˜ZQfSX

±fZÜ B³fIYf ´f˜f U¿fÊ 2009 ¸fZÔ J°¸f WXû¦f¹ff ±ffÜ CX³WXZÔ IYd¸fV³fSX U WXfBÊIYûMXÊ ÀfZ·fe SXfWX°f ³fWXeÔ d¸f»fe ±feÜ »fû¦fûÔ IYû LWX¸ffWX ÀfZ þ¦fWX Jf»fe IYSXf³fZ IYû IYWXf þfSXWXf ±ffÜ Àff±f WXe RYÀf»f ³fWXeÔ ¶fû³fZ IYûIYWXf ±ffÜ ¸f¦fSX CX³WXûÔ³fZ þ¸fe³f Jf»fe ³fWXeÔIYeÜ ¸fÔ¦f»fUfSX U ¶fb²fUfSX IYû ·fe CX³WXZÔA´f³ff Àff¸ff³f WXMXf³fZ IZY d»fE IYWXf ±ffÜ»fû¦fûÔ ³fZ JZ°fe IZY Àff¸ff³f IYû LûOÞXIYSXUWXf ÀfZ A´f³ff ÀffSXf Àff¸ff³f WXMXf d»f¹ff±ffÜ BÀf QüSXf³f EÀfOXeE¸f ÀfQSX E. dQ³fZVfIbY¸ffSX, °fWXÀfe»fQfSX ÀfQSX SXdUVfÔIYSX dÀfÔWX,ÀfeAû LØff ¶feEÀf °¹ff¦fe, EOXeE IZY¸fbIZYVf A¦fiUf»f AfdQ ¸füþcQ SXWXZÜ´fiVffÀfd³fIY Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû IYfV°fIYfSXûÔ

³fZ dIYSXf¹fZ IYe U¿fÊ 2013 °fIY IYe SXÀfeQZÔ

·fe dQJfBÊÜ CX³fIYf IYWX³ff ±ff dIY UWX»f¦ff°ffSX dIYSXf¹ff þ¸ff IYSX SXWXZ WX`ÔÜ dRYSXIYfSXÊUfBÊ ¢¹fûÔ WXû SXWXe WX`Ü WXf»ffÔdIYARYÀfSXûÔ ³fZ CX³fIYe IYûBÊ Àfb³fUfBÊ ³fWXeÔIYeÜÀf´ff ´ff¿fÊQ þ¦fUeSX dÀfÔWX BÔQüd»f¹ff ³fZSXfþIYe¹f AfÀ±ff³f IYe ·fcd¸f ´f˜ZQfSXÀfûVfeSXf¸f IZY ´fbÂf ¸fWXZÔQi dÀfÔWX õfSXf ¶fZ¨f³fZIYe dVfIYf¹f°f OXeE¸f ´fÔIYþ IbY¸ffSX ÀfZ IYe±feÜ OXeE¸f ³fZ ¸fWXZÔQi dÀfÔWX, ·f¦fUf³f dÀfÔWX´fbÂf¦f¯f ÀfûVfeSXf¸f AüSX SX¸fþf³fe ´fbÂf¶ff¶fcJfÔ õfSXf ´»ffgMX IYfMXIYSX ¶fZ¨f³fZ,AU`²f IY¶þf IYSXf³fZ AüSX SXfþIYe¹fAfÀ±ff³f IYe ·fcd¸f ´fSX IY¶þZQfSX IYe þfÔ¨fIYSX³fZ IYû Àfd¸fd°f ¦fdNX°f IYe ±feÜ

A½f`²f IY¶ªff WXMXf³fZ ¦fBÊX MXe¸f ´fSX ´f±fSXf½f

Af¦fSXfÜ Qbd³f¹ff IZY Àff°fUZÔ Aþc¶fZ °ffþ IZYÀff¸f³fZ ¦fb÷YUfSX IYû EIYAüSX Af›¹fÊ ±ffÜ Àf`»ff³feIY·fe °ffþ IYû d³fWXfSX°fZ,°fû IY·fe Qbd³f¹ff IYe Àf¶fÀfZLûMXe ¸fdWX»ff ª¹fûd°fA¸f¦fZ IYe AûSX QZJ°fZÜUWX þ¶f °fIY °ffþ ¸fZÔ÷YIYeÔ, »fû¦fûÔ IZY AfIY¿fʯfIYf IZYÔQi ¶f³fe SXWXeÔܳff¦f´fbSX d³fUfÀfe ª¹fûd°f¦fb÷YUfSX Qû´fWXSX IYSXe¶f PXfBÊ ¶fþZ°ffþ¸fWX»f QZJ³fZ IZY d»fE ´fWXbÔ¨feÔÜ IZYU»f62.8 ÀfZÔMXe¸feMXSX (Qû RYeMX 0.6 BÔ¨f)»fÔ¶fe ª¹fûd°f IYû A´f³fZ ¶fe¨f ´ffIYSXÀf`»ff³fe ¨fdIY°f ³fþSX AfEÜ ª¹fûd°fd¦f³feþ ¶fbIY dSXIYfgOXÊ WXû»OXSX WX`ÔÜ CX³WXZÔ U¿fÊ2013 ¸fZÔ d¦f³feþ ¶fbIY ¸fZÔ Qbd³f¹ff IZY Àf¶fÀfZ

LûMXZ ´fb÷Y¿f ³fZ´ff»f IZY ¨fÔQi ¶fWXfQbSX OXfÔ¦fe IZYÀff±f À±ff³f dQ¹ff ¦f¹ff±ffÜ UWX IYSXe¶f EIY §fÔMXZ°fIY °ffþ ¸fZÔ ÷YIYeÔÜBÀfIZY ¶ffQ Af¦fSXf dIY»ffIZY QeQfSX IYû ·fe ¦fBÊ,þWXfÔ ·feOÞX IZY ¨f»f°fZCX³WXZÔ ´fSXZVff³fe IYf Àff¸f³ffIYSX³ff ´fOÞXfܪ¹fûd°f d¶f¦f ¶ffgÀf-6 ¸fZÔ¸fZWX¸ff³f ·fcd¸fIYf ¸fZÔ ³fþSX

AfBÊ ±feÔÜ BÀfIZY A»ffUf UWX A¸fZdSXIY³fWXfgSXSX ÀMXûSXe: RiYeIY Àfeþ³f IZY RYû±fÊÀfeþ³f ¸fZÔ Ad·f³f¹f IYSX°fe ³fþSX AfBÊ ±feÔÜCX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY UWX Ad·f³f¹f IZY ÃfZÂf¸fZÔ IYdSX¹fSX ¶f³ff³ff ¨ffWX°fe WX`ÔÜ Af³fZ Uf»fZÀf¸f¹f ¸fZÔ UWX dRY»¸fûÔ IZY Àff±f ÀfedSX¹f»f ¸fZÔ·fe ³fþSX AfEÔ¦feÜ

Qbd³f¹ff IYe Àf¶fÀfZ LûMXe¸fdWX»ff ³fZ QZJf °ffþ

¨f¨fÊ SXûOX ´fSXdQ³fQWXfOÞXZ

dVfÃfIY IYe ´f°³feIYf ´fÀfÊ »fcMXf

Af¦fSXfÜ ¶fZMXe IYû ÀIcY»f ÀfZ »fZIYSX §fSXþf°fZ Àf¸f¹f dVfÃfIY IYe ´f°??³fe IYfEd¢MXUf ÀfUfSX ¶fQ¸ffVf ³fZ ´fÀfÊ »fcMXd»f¹ffÜ BÀfIZY ¶ffQ °fZþ SXµ°ffSX ¸fZÔ Àfc¹fʳf¦fSX IYe AûSX ·ff¦f ¦f¹ffÜJÔQfSXe IZY IYûMX»ff WXfCXÀf d³fUfÀfe´fif±fd¸fIY dUôf»f¹f ¸fZÔ dVfÃfIY ¸f³fûþ¸fbQ¦f»f IYe ´f°³fe WXZ¸f»f°ff ¦fb÷YUfSX IYûÀfZÔMX ´ffg»f ÀIcY»f ÀfZ ¶fZMXe IÈYd°fIYf IYû»fZ³fZ ¦fBÊ ±feÔÜ Lb˜e IZY ¶ffQ UZ 11.40¶fþZ ¶fZMXe IZY Àff±f ´f`Q»f WXe §fSX IYe AûSXAf SXWXe ±feÔÜBÀfe ¶fe¨f RiY`ÔOXÐÀf A´ffMXʸfZÔMX IZY ´ffÀf´feLZ ÀfZ AfE Ed¢MXUf ÀfUfSX »fbMXZSXZ ³fZÓf´f˜f ¸ffSXIYSX CX³fIZY WXf±f ÀfZ ´fÀfÊ »fcMXd»f¹ffÜ dQ³f QWXfOÞXZ UfSXQf°f IZY ¶ffQ»fbMXZSXf ·ff¦f³fZ ¸fZÔ ÀfRY»f SXWXfÜ ´fÀfÊ ¸fZÔ ¨ffSXÀfü ÷Y´f¹fZ AüSX EIY ÀfZ¸fÀfÔ¦f ¦fifÔOX MXc¸fû¶ffB»f SXJf WXbAf ±ffÜ EÀfAûWXSXe´fUÊ°f Vf`»fZ¿f dÀfÔWX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY§fMX³ffÀ±f»f IZY ´ffÀf EIY IYûNXe IZYÀfeÀfeMXeUe I`Y¸fSXZ ¸fZÔ §fMX³ff dSXIYfOXÊ WXbBÊWX`Ü dþÀfIZY Af²ffSX ´fSX »fbMXZSXZ IYe °f»ffVfIYe þf SXWXe WX`Ü

Af¦fSXfÜ A§fûd¿f°f d¶fþ»fe IYMXü°fe ÀfZd³fþf°f ³fWXeÔ d¸f»f SXWXe WX`Ü ¶fb²fUfSX Af²feSXf°f IZY ¶ffQ EIY ¶ffSX dRYSX VfWXSX ¸fZÔ ¶»f`IYAfCXMX WXbAfÜ Qû §fMXZ °fIY »fû¦fûÔ ³fZIYSXUMXZÔ ¶fQ»f°fZ WXbE SXf°f IYfMXeÜd¶fþ»fe IYe IY¸fe IZY ¨f»f°fZ d´fL»fZ OXZPÞX-Qû ¸ffWX ¸fZÔ Qþʳf ¶ffSX ÀfZ Ad²fIY VfWXSX ¸fZÔA§fûd¿f°f °fSXeIZY ÀfZ d¶fþ»fe IYfMXe þf¨fbIYe WX`Ü d´fL»fZ ´fÔQiWX dQ³fûÔ ¸fZÔ EIY Àff±f´fcSXZ VfWXSX IYe LWX ¶ffSX d¶fþ»fe ¦fb»f WXû¨fbIYe WX`Ü A¸fc¸f³f WXSX ¶ffSX SXf°f IZY Àf¸f¹fWXe d¶fþ»fe IYMXü°fe WXbBÊÜ ¦fb÷YUfSX °fOÞXIZYÀfUf °fe³f ¶fþZ A¨ff³fIY d¶fþ»fe ¨f»fe¦fBÊÜ d¶fþ»fe þf°fZ WXe »fû¦fûÔ IYe ³feÔQ Jb»f¦fBÊÜ DY´fSX ÀfZ IYMXü°fe IYe dÀ±fd°f ¸fZÔ WXSX

¶ffSX MXûSXÔMX ´ffUSX IYe AûSX ÀfZ IYMXü°fe IYf

EÀfE¸fEÀf Af°ff ±ff, ¸f¦fSX BÀf ¶ffSX

¸f`ÀfZþ ³fWXeÔ Af¹ffÜ EZÀfZ ¸fZÔ »fû¦fûÔ ³fZ ¹fWXeÀf¸fÓff dIY »fûIY»f RYfg»MX IYe UþWX ÀfZd¶fþ»fe ¦fBÊ WX`Ü IbYL ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ SXf°f ¶ffdSXVfWXbBÊÜ ¹fWXfÔ IZY d³fUfdÀf¹fûÔ ³fZ ¶ffdSXVf IZY¨f»f°fZ d¶fþ»fe þf³fZ IYe ÀfÔ·ffU³ff ¸ff³feܶffdSXVf ÀfUf ¨ffSX ¶fþZ ¶fÔQ WXbBÊ, BÀfIZY¶ffUþcQ d¶fþ»fe ³fWXeÔ AfBÊÜ CX¸fÀf IZY¨f»f°fZ WXþfSXûÔ »fû¦fûÔ IYe ³feÔQ MXcMX ¦fBÊ AüSXCX³WXûÔ³fZ þf¦fIYSX SXf°f IYfMXeÜ Àfb¶fWX ÀfUf´ffÔ¨f ¶fþZ ¶fØfe AfBÊ, dþÀfIZY ¶ffQ »fû¦fûÔ³fZ SXfWX°f IYe ÀffÔÀf »feÜ MXûSXÔMX IZY´feAfSXAû ·fc´fZÔQi dÀfÔWX ³fZ ¶f°ff¹ff dIYIYMXü°fe MÑfÔÀfd¸fVf³f À°fSX ÀfZ WXbBÊ ±feÜBÔMXSX³fZMX ¸fZÔ ´fifg¶»f¸f IZY ¨f»f°fZ EÀfE¸fEÀfþZ³fSXZMX ³fWXeÔ WXû ÀfIYfÜ

Af²fe SXf°f ¶ffQ dRYSX¶»f`IY AfCXMX

eeFFkkqqjjkk UU;;wwttQ`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 28 A¦fÀ°f 2015 5

¸f±fbSXf( ¦fûU²fʳf)Ü ¦fûU²fʳf ±ff³fZ ´fSX¶fb²fUfSX SXf°f ´f±fSXfU, RYf¹f¨SX¦f, °fûOÞXRYûOÞXIYe §fMX³ff ¸fZÔ ´fbd»fÀf ³fZ ¶fUfd»f¹fûÔ ´fSXIYf³fc³fe dVfIÔYþf IYÀf dQ¹ffÜ 11 ¦fif¸fe¯fûÔIYû ³ff¸fþQ IYSX³fZ IZY Àff±f WXe 150AÄff°fûÔ IZY dJ»ffRY dSX´fûMXÊ QþÊ IYe ¦fBÊWX`Ü Àf·fe AfSXû´fe RYSXfSX WX`ÔÜ §fMX³ff IZY ¶ffQÀfZ WXe ¦ffÔU AOÞXeÔ¦f LfU³fe ¶f³ff WXbAf WX`Ü´fbd»fÀf IYe ¸füþcQ¦fe ¸fZÔ ¸fÈ°fIY IYf AÔd°f¸fÀfÔÀIYfSX IYSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ ´f`³f»f ÀfZ WXbE´fûÀMX¸ffMXʸf ¸fZÔ ¸fÈ°fIY IYe ´feNX ´fSX ¨fûMX IZYd³fVff³f ´ffE ¦fE WX`Ô, ¸f¦fSX ¸fü°f IYf IYfSX¯fÀ´fá ³fWXeÔ WXû ´ff¹ffܦffÔU AOÞXeÔ¦f d³fUfÀfe ¹fbUIY ¸fWXZÔQi IYû´fbd»fÀf ³fZ ¨fûSXe IZY EIY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ´fcL°ffLIZY d»fE dWXSXfÀf°f ¸fZÔ d»f¹ff ±ffÜ Qû dQ³f°fIY AOÞXeÔ¦f ´fbd»fÀf ¨füIYe AüSX dRYSX¦fûU²fʳf ±ff³fZ ¸fZÔ ¹fbUIY ÀfZ ´fcL°ffL IYe ¦fBʱfeÜ BÀf QüSXf³f CXÀfZ þ¸fIYSX ±fOXÊ dOX¦fie Qe¦fBÊÜ ¶fb²fUfSX Qû´fWXSX ´fbd»fÀf ³fZ ¸fWXZÔQi IYû´fdSXþ³fûÔ IYû ¶fb»ffIYSX ÀfüÔ´f dQ¹ff ±ffÜ §fSXAf³fZ IZY EIY §fÔMXZ ¶ffQ WXe ¸fWXZÔQi ³fZ Q¸f°fûOÞX dQ¹ff ±ffÜ BÀfÀfZ ·fOÞXIZY ´fdSXþ³fûÔ ³fZ´fWX»fZ ¨füIYe ´fSX WX¸f»ff ¶fû»f þ¸fIYSX°fûOÞXRYûOÞX IYe AüSX ´fbd»fÀf IYd¸fʹfûÔ IYû´feMXfÜ BÀfIZY ¶ffQ ¦fûU²fʳf ±ff³fZ IYû §fZSX

d»f¹ff AüSX EÀfAû Àfc¹fÊ·ff³f ¨ÀfWX, ÀfeAû

ÀfÔþ¹f IbY¸ffSX IYû ´fMXIY-´fMXIY IYSX ´feMXf±ffÜ IYBÊ ´fbd»fÀfIY¸feÊ »fWXc»fbWXf³f WXû ¦fE±fZÜ ¶ffQ ¸fZÔ ·ffSXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ´fbd»fÀf ¶f»f´fWXbÔ¨f³fZ ´fSX ¦fif¸fe¯f VfU IYû ¸füIZY ´fSXLûOÞXIYSX ·ff¦f d³fIY»fZ ±fZÜUfSXQf°f IZY ¶ffQ OXeE¸f SXfþZVf IbY¸ffSX AüSXEÀfEÀf´fe OXfg. SXfIZYVf ¨ÀfWX ¶fb²fUfSX SXf°f12:30 ¶fþZ °fIY ±ff³fZ ¸fZÔ ¶f`NXZ SXWXZܦfb÷YUfSX IYû EÀfAfB WXSXeVfÔIYSX U¸ffÊ ³fZ¦ffÔU AOÞXeÔ¦f d³fUfÀfe CX´fZÔQi Vf¸ffÊ, dUþZÔQi´fWX»fUf³f, ¦fb»»fe ´fWX»fUf³f, ¸fbdJ¹ffCX´ff²¹ff¹f, ³fUSX°f³f ´f¨füSXe, dU³fe°f Vf¸ffÊ,

dUþZÔQi dQ°fe¹f, ¸fWXZVf ¶f§fZ»f, ¸fc»f¨fÔQ,

WXeSXf, ³f³³fc IYû ³ff¸fþQ dIY¹ff WX`Ü 150AÄff°f »fû¦fûÔ IZY dJ»ffRY ¶f»fUf,´f±fSXfU, ÀfSXIYfSXe IYf¹fÊ ¸fZÔ ¶ff²ff OXf»f³fZ,IYfd°f»ff³ff WX¸f»fZ AüSX 7 dIiYd¸f³f»fA¸fZÔOX¸fZÔMX E¢MX IZY °fWX°f dSX´fûMXÊ QþÊIYSXfBÊ WX`Ü ¶fb²fUfSX QZSX SXf°f IYSXe¶f 1:30¶fþZ ¹fbUIY ¸fWXZ ÔQi IYf ´fûÀMX¸ffMXʸfd¨fdIY°ÀfIYûÔ IZY ´f`³f»f ³fZ dIY¹ffÜ OXfg.SXfþIbY¸ffSX AüSX EIY A³¹f Vffd¸f»f SXWXZܹfbUIY IYe ´feNX ´fSX OXÔOXZ IYe ¨fûMX IZYd³fVff³f ´ffE ¦fE, »fZdIY³f ¸fü°f IYf IYfSX¯fÀ´fá ³fWXeÔ WXû ÀfIYf, BÀfd»fE dUÀfSXf

ÀfbSXdÃf°f SXJ d»f¹ff ¦f¹ff WX`ܸfÈ°fIY ¸fWXZÔQi IYf VfU ´fbd»fÀf ¦fb÷YUfSXÀfb¶fWX Àff°f ¶fþZ AOÞXeÔ¦f »fZIYSX ´fWXbÔ¨feܸfüIZY ´fSX ¸fÈ°fIY IZY d´f°ff ¶fbðf AüSX IbYLdSXV°fZQfSX WXe ¸füþcQ SXWXZÜ ´fbd»fÀf IYfSXÊUfBÊIZY ·f¹f ÀfZ ¦ffÔU ÀfZ ª¹ffQf°fSX ´fb÷Y¿f ·ff¦f¦fE ±fZÜ ¸fdWX»ffEÔ AüSX ¶f¨¨fZ WXe ±fZÜIYSXe¶f AfNX ¶fþZ EÀfOXeE¸f ÀfQSX SXfþZVfIbY¸ffSX AüSX IYBÊ ±ff³fZQfSX ´fWXbÔ¨f ¦fEÜVfU Af³fZ IZY ¶ffQ ´fdSXþ³fûÔ AüSX ¦fif¸fe¯fûÔ³fZ AÔd°f¸f ÀfÔÀIYfSX IYSX³fZ ÀfZ ¸f³ff IYSXdQ¹ffÜ ´fiVffÀf³f IZY Àf¸fÃf Vf°fÊ SXJe ¦fBÊdIY A¦fSX ´fiVffÀf³f ·fSXûÀff QZ dIY ¦fif¸fe¯fûÔIZY dJ»ffRY IYûBÊ IYf³fc³fe IYfSXÊUfBÊ ³fWXeÔWXû¦fe, ¸fb£¹f¸fÔÂfe SXfWX°f IYû¿f, SXf¿MÑXe¹f´ffdSXUfdSXIY ¹fûþ³ff IYf »ff·f dQ»ff¹ffþfE, °f·fe UWX QfWX ÀfÔÀIYfSX IYSXZÔ¦fZÜAfdJSX ¸fZÔ ´fiVffÀf³f ³fZ ·fSXûÀff dQ»ff¹ff dIYd³fQûÊ¿f »fû¦fûÔ ´fSX IYfSXÊUfBÊ ³fWXeÔ WXû¦feÜ´fedOÞX°f ´fdSXUfSX IYû Afd±fÊIY ¸fQQ ·fe QeþfE¦feÜ BÀfIZY ¶ffQ dQ³f ¸fZÔ IYSXe¶f 12¶fþZ QfWX ÀfÔÀIYfSX dIY¹ff ¦f¹ffÜIYfÔ¦fiZÀf ³fZ°ff IbYÔUSX ³fSXZÔQi ¨ÀfWX, Àf´ff ³fZ°ff¸fbIZYVf dÀfIYSXUfSX, ´fiQe´f ¨fü²fSXe AüSX ´fcUÊ´fi²ff³f AVfûIY ³fZ ´fbd»fÀf AüSX ¦fif¸fe¯fûÔ IZY¶fe¨f ¸f²¹fÀ±f°ff IYeÜ

±ff³fZ ´fSX ¶fUf»f ¸fZÔ 11 ³ff¸fþQ, 150 AÄff°f

¸f±fbSXfÜ ¦fûIbY»f ¶f`SXfþ OXc¶f ÃfZÂf ÀfUZÊIYf¹fÊ ¸fZÔ dPX»ffBÊ ¶fSX°f³fZ ÀfZ ³ffSXfþ´fi·ffdU°f dIYÀff³fûÔ ³fZ ¦fb÷YUfSX IYû¦fûIbY»f ¶f`SXfþ ÀfZ OXeE¸f IYf¹ffÊ»f¹f°fIY ´f`Q»f ¸ff¨fÊ d³fIYf»ff AüSX¦f³f³f·fZQe ³ffSXZ »f¦ffIYSX SXû¿f þfdWXSXdIY¹ffÜ IY»f¢MÑZMX ´fWXbÔ¨f IYSX dIYÀff³fûÔ³fZ OXc¶f ÃfZÂf IYf ÀfUZÊ IYSX³fZ Uf»fZAd²fIYfdSX¹fûÔ ´fSX AüSX ÀfUZÊ IYeIYf¹fÊUfWXe ¸fZÔ ¶ff²ff OXf»fIYSX dUSXû²fIYSX SXWXZ ¨fÔQ dIYÀff³fûÔ IZY dJ»ffRY´fiQVfʳf dIY¹ffÜ IYWXf dIY IbYLdIYÀff³f ¦fif¸f Àf¸ffþ IYe þ¸fe³fAU`²f øY´f ÀfZ þû°fIYSX RYÀf»f »fZSXWXZ WX`Ô, UWXeÔ OXc¶f ÃfZÂf IZY ÀfUZÊ IYfdUSXû²f IYSX SXWXZ WX`Ô, ¢¹fûÔdIY dRY»fWXf»fCX³f JZ°fûÔ ¸fZÔ RYÀf»f JOÞXe WX`ÔÜ B°f³ffWXe ³fWXeÔ ¹fZ IbYL Q¶fÔ¦f dIYÀff³f ¹f¸fb³ffÀfZ ¶ff»fc IYf AU`²f J³f³f ·fe IYSX°fZ

WX`ÔÜ BÀfd»fE CX³fIZY dU÷Yð IYNXûSXIYf¹fÊUfWXe WXû³fe ¨ffdWXEÜdIYÀff³fûÔ ³fZ AfSXû´f »f¦ff¹ff dIY´fiVffÀf³f IZY IbYL Ad²fIYfSXe AU`²f¶ff»fc J³f³f IYSX³fZ Uf»fûÔ ÀfZ ÀffÔNX-¦ffÔNX IYSX dIYÀff³fûÔ IZY ³ff¸f ÀfZ RYþeÊWXÀ°ffÃfSX IYSX ÀfUZÊ IYf¹fÊ ÷YIYUf³ff¨ffWX°fZ WX`ÔÜ ¢¹fûÔdIY AU`²f ¶ff»fcJ³f³f IYf IYfSXû¶ffSX IbYLAd²fIYfdSX¹fûÔ IZY ÀfWX¹fû¦f ÀfZ ¨f»f SXWXfWX`Ü dIYÀff³fûÔ ³fZ ¹fWX ·fe IYWXf dIY ´fiVffÀf³fA´f³fZ WXe Q»ff»fûÔ AüSX ¸fbJd¶fSXûÔ IZY¸ff²¹f¸f ÀfZ þf³f¶fcÓf IYSX AOÞXÔ¦ff»f¦fUf³ff ¨ffWX°ff WX`Ü ÀfUZÊ IYf dUSXû²fIYSX³fZ Uf»fZ Uû »fû¦f WX`Ô, dþ³WXûÔ³fZ¦fûIbY»f ¶f`SXfþ ´fSX EIY ³fUÔ¶fSX IYûCX´fQiU IYSXf¹ff ±ff AüSX d³fQûÊ¿fdIYÀff³fûÔ IZY dU÷Yð ¸fbIYQ¸fZ QþÊ

IYSXUfE dQE ±fZÜ EZÀfZ »fû¦fûÔ IZYIYfSX¯f WXe ´fedOÞX°f dIYÀff³fûÔ IYû¸fbAfUþf d¸f»f³fZ ¸fZÔ QZSXe WXû SXWXe WX`Ü´fedOÞX°f dIYÀff³fûÔ ³fZ ·fc-¸ffdRY¹ff AüSXÀfUZÊ IYf¹fÊ IYf dUSXû²f IYSX³fZ Uf»fZ UAU`²f ¶ff»fc J³f³f IYfSXû¶ffSXe EIY´fcUÊ ´fi²ff³f AüSX CXÀfIZY ¨ff¨ff IZYdJ»ffRY ·fe d»fdJ°f dVfIYf¹f°f IYSXIYf³fc³fe IYf¹fÊUfWXe IYe ¸ffÔ¦f IYeÜAfSXû´f »f¦ff¹ff dIY ¹fZ »fû¦f ÀfØff²ffSXe³fZ°ffAûÔ IZY BVffSXZ ´fSX dIYÀff³fûÔ IYûd¸f»f³fZ Uf»fZ ¸fbAfUþZ IYf dUSXû²fIYSX SXWXZ WX`ÔÜBÀf QüSXf³f SX¸fZVf, ¸fWXZÔQ,i ¸fWXe»ff»f,NXf. OXÔ¶fSX ¨ÀfWX, ³ffSXf¹f¯f ¨ÀfWX,ÀfbÔQSX ¨ÀfWX, ¸fû°fe»ff»f ´fcUÊ ´fi²ff³f,¦füSXe VfÔIYSX, ÀfûWX³ff»f, IY»ffU°fe,ÀfbJQZUe, SXf³fe, IY¸f»ff AfdQ ¸füþcQSXWXZÜ

OXc¶f ÃfZÂf IZY dIYÀff³fûÔ ³fZd³fIYf»ff ´f`Q»f ¸ff¨fÊ

´fdSXUfSX IYû ¶fÔ²fIY ¶f³ffWXþfSXûÔ IYe »fcMX

¸f±fbSXf (UÈÔQfU³f)Ü ¨f`°f³¹f d¶fWXfSX RZYÀf Qû d³fUfÀfe EIY QÔ´fd°f IZY §fSX ¸fZÔ §fbÀf ¨ffSX¶fQ¸ffVfûÔ ³fZ °f¸fÔ¨fZ IZY ¶f»f ´fSX ´fdSXUfSX IYû ¶fÔ²fIY ¶f³ff þZUSXf°f AüSX ³fIYQe »fcMX »feÜ´fedOÞX°f ´fdSXUfSX IZY A³fbÀffSX d´fL»fZ ¨ffSX dQ³f ÀfZ ¹fZ ¹fbUIY CX³fIYf ´feLf IYSX SXWXZ ±fZܨf`°f³¹f d¶fWXfSX RZYÀf Qû d³fUfÀfe WXSXeVf ¨ÀfWX ´f}e DY¿ff ¨ÀfWX IZY Àff±f ´ff´fSXe ¨füSXfWXfdÀ±f°f QbIYf³f ÀfZ ¶fe°fZ ¶fb²fUfSX IYe QZSX SXf°f §fSX »füMXZÜ UZ §fSX IYf QSXUfþf ¶fÔQ IYSX SXWXZ±fZ °f·fe ´feLZ ÀfZ AfE ¨ffSX ¹fbUIYûÔ ³fZ ´fWX»fZ ´f}e dRYSX ´fd°f IZY DY´fSX °f¸fÔ¨ff °ff³fIYSXIY¸fSXZ ¸fZÔ ¨f»f³fZ IYe ¶ff°f IYWXeÜ CX³WXZÔ IY¸fSXZ ¸fZÔ »fZ þfIYSX ¶f¨¨fûÔ Àf¸fZ°f ¶fÔ²fIY ¶f³ffAf·fc¿f¯f U ³fIYQe IYe ¸ffÔ¦f IYSX³fZ »f¦fZÜ ¶fQ¸ffVfûÔ IZY §fSX ¸fZÔ §fbÀf³fZ ÀfZ QWXVf°f ¸fZÔ AfEWXSXeVf ³fZ CX³fÀfZ §fSX ¸fZÔ dIYÀfe °fSXWX IYe ³fIYQe U Af·fc¿f¯f ³f WXû³fZ IYe ¶ff°f IYWXe °fûCX³WXûÔ³fZ ¶fZMXZ IZY A´fWXSX¯f IYe ²f¸fIYe QeÜ BÀf ´fSX ´f}e DY¿ff ³fZ ¶fQ¸ffVfûÔ ÀfZ JbQ Àff¸ff³fþfÔ¨f IYSX Af·fc¿f¯f »fZ þf³fZ IYe ¶ff°f IYWXeÜ IYSXe¶f EIY §fÔMXZ °fIY §fSX IYf Àff¸ff³fJÔ¦ff»f³fZ IZY ¶ffQ þ¶f IbYL ³fWXeÔ d¸f»ff °fû ¶fQ¸ffVfûÔ ³fZ CX³fIYe 12 U¿feʹf ¶fZMXe UÔdVfIYf´fSX °f¸fÔ¨ff °ff³fIYSX RYf¹fSX IYSX dQ¹ff, »fZdIY³f ¦fû»fe ³fWXeÔ ¨f»feÜ ´fedOÞX°f IZY A³fbÀffSX¶fQ¸ffVfûÔ ³fZ IYWXf dIY ¹fWX °fû ²f¸fIYe ±fe A¦fSX A¶f ·fe ³fWXeÔ ¶f°ff¹ff °fû ¶fZMXe IYû ¸ffSXOXf»fZÔ¦fZÜ ¶fÔ²fIY ¶f³fe DY¿ff ¨ÀfWX ³fZ A´f³fe Àfû³fZ IYe AÔ¦fcNXe, þÔþeSX U IYf³f IZY IbYÔOX»f¶fQ¸ffVfûÔ IZY WXUf»fZ IYSX dQEÜ WXSXeVf ³fZ ¶f°ff¹ff dIY CX³fIZY ´fÀfÊ ¸fZÔ ´ffÔ¨f WXþfSX ÷Y´fE ±fZ¶fQ¸ffVf CX³WXZÔ ·fe »fcMX »fZ ¦fEÜ WXSXeVf IZY A³fbÀffSX »fcMX IYSX³fZ IZY ¶ffQ ¶fQ¸ffVf QcÀfSXe¸fÔdþ»f ´fSX SXWX SXWXZ dIYSXfEQfSXûÔ IZY ´ffÀf ·fe ¦fE, »fZdIY³f CX³fÀfZ IbYL ³fWXeÔ d¸f»ff °fû¶fQ¸ffVf CX³WXZÔ §fSX IZY ¶ffWXSX °fIY ÀfbSXdÃf°f LûOÞX³fZ IYe ¶ff°f IYWXIYSX Àff±f »fZ ¦fEÜ BÀfQüSXf³f ´fOÞXûdÀf¹fûÔ ³fZ ¶fQ¸ffVfûÔ IYû ´fIYOÞX³fZ IYe IYûdVfVf IYe, »fZdIY³f ¶fQ¸ffVf ´f»ÀfSX ´fSXÀfUfSX WXû ·ff¦f d³fIY»fZÜ §fMX³ff IZY ¶ffQ ´fWXbÔ¨fZ IYû°fUf»fe ´fi·ffSXe ÀfÔþ¹f þf¹fÀfUf»f IZYA³fbÀffSX ´fi±f¸f úá¹ff ¸ff¸f»ff ÀfÔdQ¦²f ´fi°fe°f WXû SXWXf WX`Ü §fMX³ff IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ´fd°f U ´f}e³fZ A»f¦f-A»f¦f þf³fIYfSXe Qe WX`Ü dRY»fWXf»f þfÔ¨f IZY ¶ffQ ÀfWXe °fÀUeSX Àff¸f³fZ AfE¦feÜ

JZ°f ´fSX IY¶þZIYû »fZIYSX ¨f»feÔ

¦fûd»f¹ffÔ¸f±fbSXf (UÈÔQfU³f)Ü Àfb³fSXJ IZY EIY JZ°f¸fZÔ IY¶þf IYSX³fZ ´fWXbÔ¨fZ ·fc-¸ffdRY¹ff ³fZdUSXû²f IYSX³fZ ´fSX ¸fdWX»ffAûÔ ´fSX »ffNXe-OXÔOXZ ¶fSXÀffEÜ IYSXe¶f ¶feÀf SXfCXÔOX WXUfBÊRYf¹f¨SX¦f IYSX QWXVf°f R`Y»ffBÊÜ §ff¹f»f¸fdWX»ffAûÔ Àf¸fZ°f ´fedOÞX°f ´fdSXUfSX ³fZIYû°fUf»fe ´fWXb Ô¨fIYSX AfSXûd´f¹fûÔ IZYdJ»ffRY °fWXSXeSX Qe WX`Üd³fIYMXU°feÊ ¦ffÔU Àfb³fSXJ d³fUfÀfe ·f¦fUf³f¨ÀfWX IYe ´f}e Àfb·fQif AüSX ÀU. ³fZÂf´ff»fIYe ´f}e QZUf ¦fb÷YUfSX Qû´fWXSX JZ°f ¸fZÔ ·f`ÔÀf¨fSXf³fZ ¦fBÊÔ ±feÔÜ JZ°f ´fSX þZÀfe¶fe AüSXA³¹f ¸fVfe³fSXe IZY Àff±f IbYL »fû¦f IY¶þfIYSX³fZ IYe ³fe¹f°f ÀfZ ¶ffCXÔOÑe IYSXUf SXWXZ ±fZÜQû³fûÔ ¸fdWX»ffAûÔ ³fZ BÀfIYf dUSXû²f dIY¹ffܸfdWX»ffAûÔ IYf AfSXû´f WX` dIY ¸füIZY ´fSX¸füþcQ »fû¦fûÔ ³fZ CX³fIZY Àff±f »ffNXe-OXÔOXûÔ ÀfZ¸ffSX´feMX IYeÜ SXfBRY»fûÔ ÀfZ ¦fûd»f¹ffÔ ¨f»ff³ffVfbøY IYSX QeÔÜ IY¶þf IYSX³fZ Uf»fZ »fû¦fûÔ ÀfZ¶f¨fIYSX þ`ÀfZ °f`ÀfZ d³fIY»feÔ ¸fdWX»ffEÔ §fSX´fWXbÔ¨feÔÜ ´fdSXþ³fûÔ AüSX ´fOÞXûdÀf¹fûÔ IZY Àff±fEIY¶ffSX dRYSX JZ°f ´fSX ´fWXbÔ¨feÔ, »fZdIY³f °f¶f°fIY Àf·fe ·ff¦f ¨fbIZY ±fZÜ

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 28 A¦fÀ°f 2015 6

jk”Vªh; lekpkjWX`QSXf¶ffQÜ ¸ffIY´ff IZY ¸fWXfÀfd¨fUÀfe°ffSXf¸f ¹fZ¨fbSXe ³fZ Afþ IYWXf dIYAû¶feÀfe AfSXÃf¯f IZY d»fE kÀf¸fÈðl´fMXZ»f Àf¸fbQf¹f õfSXf dIYE þf SXWXZAfÔQû»f³f ³fZ dUIYfÀf IZY °f±ffIYd±f°fk¦fbþSXf°f ¸ffgOX»fl AüSX BÀfIZY Àf¸ffUZVfeWXû³fZ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ·ffþ´ff õfSXf dIYE þf³fZUf»fZ QfUûÔ IYf ´fQfRYfÊVf IYSX dQ¹ff WX`ÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY AfSXÃf¯f IYe ¸ffÔ¦f CXÀfÀf¸f¹f CXNX°fe WX`, þ¶f SXûþ¦ffSX, dVfÃffAüSX AfþedUIYf-Àfb²ffSX IZY AUÀfSX ³fWXeÔd¸f»f°fZ WX`ÔÜ ¹fZ¨fbSXe ³fZ ÀfÔUfQQf°ff Àf¸¸fZ»f³fIYû ÀfÔ¶fûd²f°f IYSX°fZ WXbE IYWXf, EIYA¨LZ-JfÀfZ Àf¸fÈð Àf¸fbQf¹f IYe AûSX ÀfZAfSXÃf¯f IYe ¸ffÔ¦f Af³ff BÀf ¶ff°f IYfÀ´fá Àf¶fc°f WX` dIY ¦fbþSXf°f ¸ffgOX»f EIYÀf¸ffUZVfe ¸ffgOX»f ³fWXeÔ WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXfdIY BÀf AfÔQû»f³f ³fZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi¸fûQe õfSXf dIYE þf³fZ Uf»fZ Àf·fe QfUûÔ IYf´fcSXe °fSXWX ÀfZ ´fQfRYfÊVf IYSX dQ¹ff WX`Ü BÀf³fZ°f±ffIYd±f°f ¦fbþSXf°f ¸ffgOX»f IZY ³ff¸f ´fSXdIYE þf³fZ Uf»fZ CX³f Àf·fe ´fi¨ffSXûÔ IYe ·feIY»fBÊ Jû»f Qe WX`, dþ³WXZÔ WX¸f Qû Àff»fÀfZ ·fe ª¹ffQf Àf¸f¹f ÀfZ Àfb³f°fZ AfE WX`ÔÜ´fMXZ»f Àf¸fbQf¹f ¸fZÔ ½¹ff~ ·ffSXe AÀfÔ°fbdáIZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ¹fZ¨fbSXe ³fZ IYWXf ¹fWX À´fádQJf°ff WX` dIY ¦fbþSXf°f ¸ffgOX»f ³fZ IbYL WXe»fû¦fûÔ IYû RYf¹fQf ´fWXbÔ¨ff¹ff WX`.. ´fcSXe

þ³fÀfÔ£¹ff IYû ¹ff þ³f°ff IZY EIY ¶fOÞXZU¦fÊ IYû ·fe ³fWXeÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, BÀfd»fE¹fWX ¦fbþSXf°f ¸ffgOX»f IYe ´fc¯fÊ dURY»f°ffWX`Ü ¹fZ¨fbSXe ³fZ IYWXf dIY dWXÔÀfIY dÀ±fd°f ´fSXd³f¹fÔÂf¯f IYSX³fZ IZY d»fE ÀfZ³ff IYû ¶fb»ff¹ffþf³ff A¨Lf WX` »fZdIY³f U¿fÊ 2002 IZYÀffÔ´fiQfd¹fIY QÔ¦fûÔ IZY QüSXf³f °f°IYf»fe³f¦fbþSXf°f ÀfSXIYfSX ³fZ IY·fe B°f³fe RbY°feÊ ³fWXeÔdQJfBÊ ±feÜ ¹fZ¨fbSXe ³fZ IYWXf, »fZdIY³f þSXf¹ffQ IYedþE, U¿fÊ 2002 ¸fZÔ B³WXûÔ³fZ »fÔ¶fZÀf¸f¹f °fIY ÀfZ³ff ³fWXeÔ ¶fb»ffBÊ ±feÜ °fû´fb³fSXfU»fûIY³f ´fSX ¹fWX A´f³fZ Af´f ¸fZÔEIY ¹fWX Àf¶fc°f WX` dIY CXÀf Àf¸f¹f B³fIYe·fcd¸fIYf ¢¹ff ±feÜ ´fMXZ»f Àf¸fbQf¹f õfSXf¦fbþSXf°f ¸fZÔ VfbøY dIYE ¦fE AfSXÃf¯fAfÔQû»f³f ¸fZÔ ¸fÔ¦f»fUfSX ÀfZ VfbøY WXbBÊÓfOÞX´fûÔ ¸fZÔ A¶f °fIY ³fü »fû¦f ¸ffSXZ þf¨fbIZY WX`Ô AüSX SXfª¹f ¸fZÔ °f³ffU IYf ¸ffWXü»fWX`Ü dWXÔÀff ´fSX d³f¹fÔÂf¯f SXJ³fZ IZY d»fE ¶fOÞXZVfWXSXûÔ ¸fZÔ ÀfZ³ff °f`³ff°f IYe ¦fBÊ WX`Ü

´fMXZ»f AfÔQû»f³f ³fZ ¦fbþSXf°f¸ffgOX»f ÀfZ þbOÞXZ QfUûÔ IYe

IY»fBÊ Jû»fe: ¹fZ¨fbSXe

ßfe³f¦fSÜX SXfWXb»f ¦ffÔ²fe ³fZ þ¸¸fc-IYV¸feSX¸fZÔ ´feOXe´fe-·ffþ´ff ¦fNX¶fÔ²f³f IYe ÀfSXIYfSX´fSX WX¸f»ff ¶fû»f°fZ WXbE IYWXf dIY ¹fWX EIYkAUÀfSXUfQe ¦fNX¶fÔ²f³fl WX` AüSX ¹fWXSXfª¹f IZY »fû¦fûÔ IZY d»fE ¸fQQ¦ffSX Àffd¶f°f³fWXeÔ WXû SXWXfÜ IYfÔ¦fiZÀf CX´ff²¹fÃf SXfª¹f ¸fZÔA´f³fe °fe³f dQUÀfe¹f ¹ffÂff IZY QüSXf³f´fb»fUf¸ff ¸fZÔ EIY SX`»fe IYû ÀfÔ¶fûd²f°f IYSXSXWXZ ±fZÜ SXfWXb»f ³fZ IYWXf dIY CX³WXZÔ BÀfSXfª¹f ¸fZÔ AfIYSX EZÀff »f¦ff ¸ff³fû UWXA´f³fZ §fSX Af ¦fE WXûÔÜ EZÀff BÀfd»fE»f¦ff ¢¹fûÔdIY ¸fZSXe þOÞXZÔ ¹fWXfÔ WX`ÔÜ´ffdIYÀ°ff³f õfSXf dIYE ¦fE ÀfÔ§f¿fÊdUSXf¸fCX»»fÔ§f³f ÀfZ ´fi·ffdU°f »fû¦fûÔ ÀfZ¶ff»fIYûMX ¸fZÔ d¸f»f³fZ AüSX ÀfSXIYfSX ÀfZ B³f»fû¦fûÔ IYe ¸ffÔ¦f ´fSX ¦füSX IYSX³fZ IZY d»fEIYWX³fZ IZY EIY dQ³f ¶ffQ SXfWXb»f ³fZÀfØff²ffSXe ¦fNX¶fÔ²f³f ´fSX d³fVff³ff Àff²f°fZWXbE IYWXf dIY ¹fWX ¦fNX¶fÔ²f³f ÀfÔ´fi¦f IZYVffÀf³f IZY QüSXf³f SXfª¹f ¸fZÔ VfbøY dIYE ¦fEdUIYfÀf IYf¹fûÊÔ IYû þfSXe SXJ³fZ ¸fZÔ dURY»fSXWXf WX`Ü ¹fWXfÔ ÀfZ 25 dIY»fû¸feMXSX QcSX´fb»fUf¸ff dþ»fZ IZY ´fÔ´fûSX B»ffIZY ¸fZÔ SX`»feIZY QüSXf³f IYfÔ¦fiZÀf ³fZ°ff ³fZ IYWXf, þ¸¸fc-IYV¸feSX IYe þ³f°ff IYû »f¦f°ff WX` dIYSXfª¹f IYe ¦fNX¶fÔ²f³f ÀfSXIYfSX EIYAUÀfSXUfQe ¦fNX¶fÔ²f³f WX`Ü ¹fWX SXfª¹f IYeþ³f°ff IYe ¸fQQ IYSX³fZ IZY d»fE IYf¸f³fWXeÔ IYSX SXWXeÜ SXfWXb»f ³fZ IYWXf dIY IZYÔQi¸fZÔ SXWXe d´fL»fe ÀfÔ´fi¦f ÀfSXIYfSX ³fZ þ¸¸fc-IYV¸feSX IYe þ³f°ff IZY d»fE, dUVfZ¿fIYSX

dIYÀff³fûÔ IZY d»fE IYBÊ ¹fûþ³ffEÔ VfbøY IYe±feÔÜ IYfÔ¦fiZÀf IZY ³fZ°ff ³fZ AfSXû´f »f¦ff¹ff,»fZdIY³f ¸füþcQf SXfþ¦f ÀfSXIYfSX AüSX IZYÔQiB³f IYf¸fûÔ IYû Af¦fZ ³fWXeÔ ¶fPÞXf SXWXeÔÜSXfWXb»f SXfª¹f IYe ¹ffÂff IZY QcÀfSXZ ¨fSX¯f IZY°fWX°f Àfb¶fWX ¹fWXfÔ ´fWXbÔ¨fZ ±fZÜ SXfWXb»f ³fZÀfÔ´fi¦f ÀfSXIYfSX õfSXf ´fÔ´fûSX AüSX AfÀf´ffÀfIZY B»ffIYûÔ ¸fZÔ IZYÀfSX CX°´ffQ³f ¸fZÔ þbMXZdIYÀff³fûÔ IZY d»fE VfbøY dIYE ¦fE IZYÀfSXAd·f¹ff³f IYû SXZJfÔdIY°f IYSX°fZ WXbE IYWXfdIY BÀf Ad·f¹ff³f ³fZ dIYÀff³fûÔ IYû dÀfÔ¨ffBÊIZY d»fE dLOÞXIYfU ¹fÔÂf CX´f»f¶²fIYSXUfIYSX CX³WXZÔ »ff·f ´fWXbÔ¨ff¹ff WX`ÜA´f³fe IYV¸feSXe þOÞXûÔ IYû ¹ffQ IYSX°fZ WXbESXfWXb»f ³fZ IYWXf dIY UWX þ¶f ·fe SXfª¹fIYe ¹ffÂff IYSX°fZ WX`Ô, °fû CX³WXZÔ EZÀff »f¦f°ffWX` ¸ff³fû UWX A´f³fZ §fSX Af ¦fE WXûÔÜþ¸¸fc-IYV¸feSX IZY Àff±f ¸fZSXf dUVfZ¿f

dSXV°ff WX` ¢¹fûÔdIY ¸fZSXe þOÞXZÔ ¹fWXfÔ WX`ÔÜ þ¶f·fe ¸f`Ô þ¸¸fc-IYV¸feSX Af°ff WXcÔ °fû ¸f`Ô¶fWXb°f JbVf WXû þf°ff WXcÔ dIY ¸f`Ô A´f³fZ §fSXAf SXWXf WXcÔ »fZdIY³f ¸f`Ô Qb:Je ·fe WXû þf°ffWXcÔ ¢¹fûÔdIY ¹fWXfÔ »fû¦fûÔ ³fZ U¿fûÊÔ ÀfZÀf¸fÀ¹ffAûÔ IYf Àff¸f³ff dIY¹ff WX`..dWXÔÀff¸fZÔ »fû¦f ¸ffSXZ ¦fE WX`ÔÜ SXfWXb»f ³fZ IYWXf dIYIYfÔ¦fiZÀf ´ffMXeÊ þ¸¸fc-IYV¸feSX IZY »fû¦fûÔ,dIYÀff³fûÔ AüSX ¹fbUfAûÔ IYe ¸fQQ IYSX³fZIZY d»fE IYf¸f IYSX SXWXe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf,WX¸f þ¸¸fc-IYV¸feSX ¸fZÔ VffÔd°f IZY d»fEIYf¸f IYSX°fZ WX`ÔÜ IYfÔ¦fiZÀf ³fZ°ff ³fZ SXf¿MÑXd³f¸ffʯf ¸fZÔ ¹fû¦fQf³f QZ³fZ IZY d»fE SXfª¹f IZYdIYÀff³fûÔ IZY ´fid°f Af·ffSX þ°ff¹ffÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf, Af´f JZ°fûÔ ¸fZÔ IYf¸f IYSX°fZWX`Ô..Af´f QZVf IZY d»fE IYf¸f IYSX°fZ WX`ÔÜAüSX CXÀfIZY d»fE WX¸f Af´fIYf VfbdIiY¹ffAQf IYSX°fZ WX`ÔÜ

AUÀfSXUfQe ¦fNXþûOÞX þ¸¸fc-IYV¸feSX IZY d»fE NXeIY ³fWXeÔ: SXfWXb»f

³fBÊ dQ»»feÜ ·ffSX°f ³fZ þ¸fʳfe IZY Àf¸fÃf¹fWXfÔ ·ffSX°fe¹f LfÂfûÔ õfSXf Àff¸f³ff IYe þfSXWXe d³fUfÀfe QþfÊ, Ueþf IZY ³fUe³feIYSX¯fAüSX AfUfÀf ÀfÔ¶fÔ²fe Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYûCXNXf¹ff AüSX Qû³fûÔ´fÃfûÔ ³fZ dVfÃff IZYÃfZÂf ¸fZÔ ÀfWX¹fû¦f IYûAf¦fZ ¶fPÞXf³fZ IYe ³f¹fe´fWX»fûÔ ´fSX ¨f¨ffÊ IYeÜdUQZVf ¸fÔÂfe Àfb¿f¸ffÀUSXfþ ³fZ þ¸fʳfe IZYdVfÃff ¸fÔÂfe þûWXf³³ffUfÔIYf IZY Àff±f ¶fb²fUfSX IYû WXbBÊ ¸fb»ffIYf°fIZY QüSXf³f CX³WXZÔ ·ffSX°fe¹f LfÂfûÔ IYeÀf¸fÀ¹ffAûÔ ÀfZ AU¦f°f IYSXf¹ffÜ dUQZVf¸fÔÂff»f¹f IZY ´fiUöYf dUIYfÀf ÀUøY´f ³fZ¹fWXfÔ ¶f°ff¹ff dIY ¸fb»ffIYf°f IZY QüSXf³fÀfb¿f¸ff ³fZ UfÔIYf IYû ¶f°ff¹ff dIY ´fPÞXfBÊ IZYd»fE þ¸fʳfe Af SXWXZ IbYL ·ffSX°fe¹f LfÂfûÔ

IYû d³fUfÀfe QþfÊ, Ueþf IZY ³fUe³feIYSX¯fAüSX AfUfÀf ÀfÔ¶fÔ²fe ´fSXZVffd³f¹fûÔ IYfÀff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞX SXWXf WX`Ü d´fL»fZ IbYLU¿fûÊÔ ¸fZÔ þ¸fʳfe Af³fZ Uf»fZ ·ffSX°fe¹f LfÂfûÔ

IYe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ UÈdð WXbBÊWX`Ü U°fʸff³f ¸fZÔ 10,000ÀfZ Ad²fIY ·ffSX°fe¹f LfÂfþ¸fʳfe ¸fZÔ A²¹f¹f³f IYSXSXWXZ WX`Ô þ¶fdIY IYSXe¶f800 þ¸fʳf LfÂf ·ffSX°f¸fZÔ dUd·f³³f IYûÀfÊ IYSX SXWXZWX`ÔÜ Qû³fûÔ ´fÃfûÔ ³fZ LfÂfûÔ

IZY AfQf³f ´fiQf³f IYû ¶fPÞXfUf QZ³fZ AüSXQû³fûÔ QZVfûÔ IZY Vf`dÃfIY ÀfÔÀ±ff³fûÔ IZY ¶fe¨fÀfWX¹fû¦f IYû ´fiû°ÀffWX³f QZ³fZ IYf R`YÀf»ff ·fedIY¹ffÜ UfÔIYf ³fZ ÀUSXfþ IYû ¶f°ff¹ff dIYþ¸fʳfe ‘c¸f`d³fMXeþ AüSX Àff¸ffdþIYdUÄff³f ¸fZÔ A²¹f¹f³f IZY d»fE ·ffSX°f ¸fZÔ EIYAÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f IZYÔQi Jû»f³fZ IYe ¹fûþ³ff ¶f³ff

SXWXf WX`Ü ¹fWX ¹fûþ³ff dVfÃff EUÔ dUÄff³f°f±ff ´fiüôûd¦fIYe IZY ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ ÀfWX¹fû¦f IYûAf¦fZ ¶fPÞXf³fZ IYe ³f¹fe ´fWX»f IYe ßfÈÔJ»ffIYf dWXÀÀff WX`Ü þ¸fʳfe ·ffSX°f IZY¸fWX°UfIYfÔÃfe IYf¹fÊIiY¸f ¦»fû¶f»fB³fedVfEdMXU RYfgSX EIZYOXd¸fIY ³fZMXUIYÊ(þeAfBÊEE³f) ¸fZÔ ·ff¦feQfSXe IZY d»fEÀfWX¸f°f WXû ¦f¹ff WX` dþÀfIZY °fWX°f þ¸fʳfeIZY dVfÃffdUQ EUÔ A²¹ff´fIY ·ffSX°f ¸fZÔVf`dÃfIY ÀfÔÀ±ff³fûÔ ¸fZÔ ´fPÞXf ÀfIZYÔ¦fZÜ ·ffSX°fIYe IYüVf»f dUIYfÀf ´fWX»fûÔ ¸fZÔ ·ff¦feQfSXeIZY d»fE ·fe þ¸fʳfe ÀfWX¸f°f WXû ¦f¹ff WX`ÜÀfb¿f¸ff IZY ´fid°fd³fd²f¸fÔOX»f ¸fZÔ Vffd¸f»fÀUøY´f ³fZ ¶f°ff¹ff IYüVf»f dUIYfÀf ´fWX»fûÔ¸fZÔ WX¸f þ¸fʳfe IZY Àff±f ³fþQeIYe ÀfÔ¶fÔ²f¨ffWX°fZ WX`ÔÜ dUQZVf ¸fÔÂfe AüSX þ¸fʳfe IZYdVfÃff ¸fÔÂfe ³fZ dVfÃff AüSX IYüVf»f IZY ÃfZÂf¸fZÔ ÀfWX¹fû¦f ÀfZ ÀfÔ¶fÔd²f°f IYBÊ ¸fbïûÔ ´fSX ¨f¨ffÊIYeÜ

Àfb¿f¸ff ÀUSXfþ ³fZ CXNXfE þ¸fʳfe ¸fZÔ ·ffSX°fe¹f LfÂfûÔ IZY ¸fbïZ

CX¸fSX A¶Qb»»ff ³fZ dUIYfÀf IZYk¦fbþSXf°f ¸ffgOX»fl ´fSX CXNXf¹ff ÀfUf»f

ßfe³f¦fSÜX ¦fbþSXf°f ¸fZÔ WXfd»f¹ff dWXÔÀff IZY ¸fïZ³fþSX þ¸¸fc IYV¸feSX IZY ´fcUÊ ¸fb£¹f¸fÔÂfe CX¸fSXA¶Qb»»ff ³fZ SXfª¹f IZY Àf¸ffUZVfe dUIYfÀf IZY k¦fbþSXf°f ¸ffgOX»fl ´fSX ÀfUf»f JOÞXf dIY¹ffÜ´fMXZ»f Àf¸fbQf¹f IYû AfSXÃf¯f IYe ¸ffÔ¦f IYû »fZIYSX þfSXe AfÔQû»f³f ¸fZÔ SXfª¹f ¸fZÔ WXbBÊ BÀfdWXÔÀff ¸fZÔ IYBÊ »fû¦fûÔ IYe ¸fü°f WXbBÊ WX`Ü dU´fÃfe ³fZVf³f»f IYfg³RiYZÔÀf IZY IYf¹fÊIYfSXe A²¹fÃfCX¸fSX ³fZ ¸ffBIiYû ¶»ffgd¦fÔ¦f ÀffBMX dMXÐUMXSX ´fSX ´fûÀMX dIY¹ff, ¹fdQ Àf¸ffUZVfe dUIYfÀf IYfk¦fbþSXf°f ¸ffgOX»fl B°f³ff WXe ÀfRY»f WX` °fû AfdJSX BÀf ´fi¦fd°f ¸fZÔ dWXÀÀfZQfSXe ¸ffÔ¦f SXWXZ B°f³fZÀffSXZ ´fiQVfʳfIYfdSX¹fûÔ IYe ¸fü°f ¢¹fûÔ WXbBÊ?

RYf÷YIY ³fZ ´ffdIYÀ°ff³fe E³fEÀfE IYûdQ»ffBÊ dWXSXûdVf¸ff IYe ¹ffQ

þ¸¸fcÜ ·ffSX°f IYû ´fSX¸ff¯fb ¶f¸f IYe ²f¸fIYe QZ³fZ Uf»fZ ´ffdIYÀ°ff³f IZY SXf¿MÑXe¹f ÀfbSXÃffÀf»ffWXIYfSX ÀfSX°ffþ Aþeþ IYû þ¸¸fc-IYV¸feSX IZY ´fcUÊ ¸fb£¹f¸fÔÂfe RYf÷YIY A¶Qb»»ff ³fZ¨fZ°ffU³fe Qe WX`Ü A¶Qb»»ff ³fZ IYWXf dIY þ¶f EIY UdSXâ SXfþ³ffd¹fIY AüSX ´fcUÊ dUQZVf¸fÔÂfe ´fSX¸ff¯fb WXd±f¹ffSXûÔ IYe ¶ff°f IYSX°ff WX`, °fû BÀfÀfZ Àf³fIYe´f³f dQJfBÊ QZ°ff WX`Ü¢¹ff ¸f`Ô ÀfSX°ffþ Aþeþ IYû dWXSXûdVf¸ff AüSX ³ff¦ffÀffIYe ¹ffQ dQ»ff ÀfIY°ff WXcÔ? UWXfÔdIY°f³fZ WXþfSXûÔ »fû¦f ¸ffSXZ ¦fE, UWXfÔ EIY BÔ¨f §ffÀf ·fe ³fWXeÔ CX¦f°feÜ ¢¹ff ÀfSX°ffþ Aþeþ¹fWXe ¨ffWX°fZ WX`Ô? ¢¹ff Uû þ¸¸fc IYV¸feSX IYû ¶f¸f ÀfZ CXOÞXf³ff ¨ffWX°fZ WX`Ô?CX³WXûÔ³fZ ¹ffQ dQ»ff¹ff dIY ·ffSX°f ·fe ´fSX¸ff¯fb ÀfÔ´f³³f WX`Ü þ¶f ¸f`Ô ´fSX¸ff¯fb ´fSXeÃf¯f IZY QüSXf³f´fûJSX³f ¦f¹ff ±ff, °fû ¸fbÓfZ Uf´fþZ¹fe IZY Vf¶Q ¹ffQ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf ±ff dIY WX¸f BÀfZBÀ°fZ¸ff»f IYSX³fZ Uf»fZ ´fWX»fZ ³fWXeÔ ³fWXeÔ WXûÔ¦fZÜ ¹fWX dÀfRYÊ BÀfed»fE WX` dIY »fû¦f WX¸fZÔ A³¹f±ff³f »fZÔ, WX¸f A´f³fe JbQ SXÃff IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜA¶Qb»»ff ³fZ IYWXf dIY ¸f`Ô ÀfSX°ffþ Aþeþ IYû IYWX³ff ¨ffWX°ff WXcÔ dIY ¶f¸f IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ³fÀfû¨fZÔ ¢¹fûÔdIY BÀfÀfZ d³fQûÊ¿f ¸ffSXZ þfEÔ¦fZÜ ÀfSX°ffþ Aþeþ ÀffWX¶f A¦fSX ¶f¸f d¦fSXf °fû Af´f·fe ¸ffSXZ þfAû¦fZÜ EZÀfe ¶ff°fZÔ IYSX³fZ ÀfZ ¶f¨fZÔÜ

;k=k viuh

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 28 A¦fÀ°f 2015 7

SXfþÀ±ff³f IZY ¶fcÔQe dþ»fZ IYf °ffSXf¦fPÞXdIY»fZ IYf d³f¸ffʯf ¹fWXfÔ IZY SXfþfSXfUUSX dÀfÔWX ³fZ ´fÔQiWXUeÔ Vf°ff¶Qe ¸fZÔIYSXUf¹ff ±ffÜ 1426 RYeMX IYeDYÔ¨ffBÊ ´fSX ASXfU°fe IYe ´fWXfdOÞX¹fûÔ ¸fZÔdÀ±f°f ¹fWX dIY»ff Afþ ·fe A´f³fedUVff»f°ff ÀfZ »fû¦fûÔ IYf ²¹ff³f ¶fSX¶fÀfJeÔ¨f »fZ°ff WX`Ü dIY»fZ IYe ´fif¨feSX IYfd³f¸ffʯf þ¹f´fbSX IZY RYüþQfSX Q»fZ»fdÀfÔWX ³fZ IYSXUf¹ff ±ffÜ Qb¦fÊ ¸fZÔ ¨ffSX¶fOXZ IbYÔOX»f WX`ÔÜ SXWX³fZ IZY d»fE ÀfbÔQSX¸fWX»f AüSX d³fUfÀf WX`ÔÜdIY»fZ IYf AfIY¿fʯf EIY IYfRYeDYÔ¨fe ¶fbþÊ WX` dþÀfZ ·fe¸f ¶fbþÊ IZY

³ff¸f ÀfZ ´fbIYfSXf þf°ff WX`Ü ¶fbþÊ IZY³fþQeIY WXe EIY L°fSXe WX`Ü BÀfZ ·fe¸fSXfU Ad³f÷Yð dÀfÔWX IZY ²ff·ffBÊ QZUf ³fZ¶f³fUf¹ff ±ffÜ BÀfIZY AÔQSX EIYdIY»fZ²ffSXe IYf ¸fÔdQSX WX` dþÀfZ¸fWXfSXfþ SXfþf CX¸¸fZQ dÀfÔWX ³fZ¶f³fUf¹ff ±ffܹfWXfÔ EIY þ¦fWX EZÀfe WX` þWXfÔ Qûd¸f³fMX IZY d»fE Af´f A´f³fZ Af´fdNXNXIY þfEÔ¦fZÜ ¹fWX þ¦fWX WX` dIY»fZIYe d¨fÂfVff»ffÜ CX¸¸fZQ ¸fWX»f IZY³ff¸f ÀfZ ´fidÀfð BÀf ·f½¹f d¨fÂfVff»ffIYf d³f¸ffʯf SXfU CX¸¸fZQ dÀfÔWX ³fZIYSXUf¹ff ±ffÜ ¹fWXfÔ SXfU CX¸¸fZQ dÀfÔWX

°f±ff SXfU d¶fÀf³f dÀfÔWX IYe °fÀUeSXZÔ WX`ÔÜBÀf d¨fÂf¸fWX»f IYe dU¿f¹fUÀ°fb SXf¦fSXf¦fd³f¹fûÔ, ´fiZ¸ff£¹ff³f AüSX SXfþIYe¹fÀf¸ffSXûWX, ¦fûU²fʳf ²ffSXe ¨feSX WXSX¯f,SXf¸f dUUfWX, PXû»ff¸ff÷Y °f±ff¸fWXfd¸fSXf°fZ¶f WX` ÔÜ d¨fÂfVff»ff ´fSX¸fb¦f»f AüSX ¸fZUfOÞX Vf`»fe IYf AÀfSXWX`Ü ¹fWXfÔ WXSXe ´fÈâ·fcd¸f ´fSX ÀfRZYQ SXÔ¦fÀfZ ´fb÷Y¿f AüSX ³ffSXe ¶f³fZ WX`ÔÜ ÀÂfe AüSX´fb÷Y¿f IZY IY´fOÞXûÔ IZY SXÔ¦f »ff»f, ³fe»fZ,IYf»fZ AüSX ´fe»fZ WX`ÔÜ ´fcSXZ dIY»fZ ¸fZÔ¹fWXe EIY¸ffÂf ·ff¦f WX` dþÀfZ ·ffSX°fe¹f´fbSXf°f°U ÀfUZÊÃf¯f dU·ff¦f ³fZ ÀfbSXdÃf°fÀ¸ffSXIY §fûd¿f°f IYSX A´f³fZ A²fe³f

SXJf WXbAf WX`ÜBÀfe d¨fÂfVff»ff ¸fZ Ô EIY þ¦fWX¸fWXfSXfþ CX¸¸fZQ dÀfÔWX IYe ¨fSX¯f´ffQbIYf SXJe WXbBÊ WX`Ü BÀf þ¦fWX ´fWX»fZdÀfÔWXfÀf³f SXJf WXû°ff ±ffÜ BÀfIZYA»ffUf dIY»fZ ¸fZÔ ´fWXfdOX¹fûÔ ÀfZ Àf¶fÀfZDYÔ¨ffBÊ ´fSX ´fWX»fZ SXfþf IYf §fbOÞXÀff»fWXbAf IYSX°ff ±ffÜ §fbOÞXÀff»f IZYA»ffUf BÂf ¸fWX»f, ¶ffQ»f ¸fWX»f,RcY»f ¸fWX»f þ`Àfe AüSX ·fe IYBÊ A³¹fþ¦fWX WX`Ô þû ´f¹fÊMXIYûÔ IZY AfIY¿fʯfIZY IZY³Qi ¶f³f ÀfIY°fZ WX`Ô »fZdIY³f¸fWXfSXfþ IZY UÔVfþ ³fZ CXÀfZ A´f³fed³fþe ÀfÔ´fdØf IZY °füSX ´fSX ÀfÔSXdÃf°f IYSX

SXJf WX`Ü ¹fWXfÔ dUQZVfe ´f¹fÊMXIY ·feAf°fZ WX`Ô ¸f¦fSX CX³fIYe ÀfÔ£¹ff IY¸f WX`Ü´fWXfdOÞX¹fûÔ IYe DYÔ¨ffBÊ ´fSX ´fbd»fÀfdU·ff¦f ³fZ EIY Uf¹fSX»fZÀf ÀMXZVf³f ·feÀ±ffd´f°f IYSX SXJf WX`Ü ´fWXfdOÞX¹fûÔ IYe¨fPÞXfBÊ IYSX BÀf dIY»fZ IZY dUVff»føY´f ÀfZ UfdIYRY WXûIYSX A¦fSX Af´fÀfbÀ°ff³fZ IZY d»fE ³fe¨fZ AfEÔ¦fZ °fûAf´fIYû EIY WXZdSXMX Zþ WXûMX»fd¸f»fZ¦ffÜ d³fþe Àf¸fcWXûÔ ³fZ dIY»fZ IZY WXeEIY ·ff¦f IYf ³fUeIYSX¯f IYSX BÀf¸fZÔIY¸fSXZ ¶f³ff dQE WX`ÔÜ B³f IY¸fSXûÔ ¸fZÔ÷YIYIYSX Af´f ·fe EIY dQ³f SXfþfAûÔIZY þ¸ff³fZ ¸fZÔ Uf´fÀf þf ÀfIY°fZ WX`ÔÜ

´fÔQiWXUeÔ ÀfQe IZY UfÀ°fbdVf»´f IYfAòb°f CXQfWXSX¯f WX` ¶fcÔQe dIY»ff

O;kikj txrQ`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 28 A¦fÀ°f 2015 8

³f¹fe dQ»»feÜ Àfû³fZ ¸fZÔ »f¦ff°ffSX °feÀfSXZ dQ³fd¦fSXfUMX þfSXe SXWXeÜ dUQZVfûÔ ¸fZÔ IY¸fþûSXeIZY ÷YJ AüSX ¸füþcQf À°fSX ´fSX Af·fc¿f¯fdUIiYZ°ffAûÔ IYe ¸ffÔ¦f §fMX³fZ ÀfZ BÀfIZY ·ffU380 ÷Y´f¹fZ d¦fSXIYSX 26,650 ÷Y´f¹fZ ´fid°f10 ¦fif¸f SXWX ¦f¹fZÜ Aüôûd¦fIY BIYfB¹fûÔAüSX dÀf¢IYf d³f¸ff°ffÊAûÔ IYe IY¸fþûSXCXNXf³f ÀfZ ¨ffÔQe ·fe 770 ÷Y´f¹fZ IYed¦fSXfUMX IZY Àff±f 34,200 ÷Y´f¹fZ ´fid°fdIY»fû ´fSX ¶fÔQ WXbBÊÜ ¶ffþfSX ÀfcÂfûÔ ³fZ IYWXfdIY IY¸fþûSX U`dV½fIY ÷YJ IZY A»ffUf¸füþcQf À°fSX ´fSX Af·fc¿f¯f AüSX RbYMXIYSXdUIiYZ°ffAûÔ IYe ¸ffÔ¦f IY¸fþûSX ´fOÞX³fZ ÀfZ¸fb£¹f°f: ¹fWXfÔ ¶fWXb¸fc»¹f ²ff°fbAûÔ ´fSX QUf¶fSXWXfÜ U`dV½fIY ¶ffþfSXûÔ IZY À°fSX ´fSX³¹fc¹ffIYÊ ¸fZÔ IY»f IZY IYfSXû¶ffSX ¸fZÔ Àfû³fZ IYf·ffU 1.32 ´fid°fVf°f IYe d¦fSXfUMX IZY Àff±f1,125.40 OXfg»fSX ´fid°f AüÔÀf AüSX ¨ffÔQeIYf ·ffU 3.98 ´fid°fVf°f IYe d¦fSXfUMX IZYÀff±f 14.11 OXfg»fSX ´fid°f AüÔÀf SXWX ¦f¹ffÜdU¦f°f Qû dQ³fûÔ ¸fZÔ Àfû³fZ IZY ·ffU ¸fZÔ 545÷Y´f¹fZ IYe d¦fSXfUMX AfBÊ WX`Ü

ÀfcÂfûÔ ³fZ IYWXf dIY OXfg»fSX IZY ¸fbIYf¶f»fZ÷Y´f¹fZ ¸fZÔ °fZþe ÀfZ Af¹ff°f ÀfÀ°ff WXû ¦f¹ffdþÀfIZY IYfSX¯f ·fe IYfSXû¶ffSXe ²ffSX¯ff´fi·ffdU°f WXbBÊÜ dUQZVfe ¸fbQif dUd³f¸f¹f¶ffþfSX ¸fZÔ OXfg»fSX IZY ¸fbIYf¶f»fZ ÷Y´f¹ff dQ³fIZY IYfSXû¶ffSX IZY QüSXf³f 28 ´f`ÀfZ ¶fPÞXIYSX65.86 ÷Y´f¹fZ ´fid°f OXfg»fSX WXû ¦f¹ffÜ §fSXZ»fc¸fû¨fZÊ ´fSX SXf¿MÑXe¹f SXfþ²ff³fe ¸fZÔ Àfû³ff 99.9AüSX 99.5 ´fid°fVf°f Vfbð°ff IYe IYe¸f°f380 .380 ÷Y´f¹fZ IYe d¦fSXfUMX IZY Àff±fIiY¸fVf: 26,650 ÷Y´f¹fZ AüSX 26,500

÷Y´f¹fZ ´fid°f 10 ¦fif¸f SXWX ¦fBÊÜ d¦f³³fe ·fe100 ÷Y´f¹fZ IYe d¦fSXfUMX IZY Àff±f 22,500÷Y´f¹fZ ´fid°f 8 ¦fif¸f ´fSX ¶fÔQ WXbBÊÜ Àfû³fZ IYeWXe °fSXWX ¨ffÔQe °f`¹ffSX IYe IYe¸f°f 770÷Y´f¹fZ d¦fSXIYSX 34,200 ÷Y´f¹fZ ´fid°f dIY¦fifAüSX Àff~fdWXIY dOX»feUSXe IYe IYe¸f°f955 ÷Y´f¹fZ §fMXIYSX 33,515 ÷Y´f¹fZ dIY»fû´fSX ¶fÔQ WXbBÊÜ WXf»ffÔdIY, ¨ffÔQe dÀf¢IYfd»fUf»f 50,000 ÷Y´f¹fZ AüSX d¶fIYUf»f51,000 ÷Y´f¹fZ ´fid°f Àf`IYOÞXf ´fSX dÀ±fSX°ffIYf ÷YJ d»fE ¶fÔQ WXbEÜ

Àfû³fZ ¸fZÔ d¦fSXfUMX þfSXe, U`dV½fIY ÀfÔIZY°fûÔÀfZ ·ffU 27,000 ÷Y´f¹fZ ÀfZ ³fe¨fZ

AQf¯fe BÔMXSX´fifBþZþ ³fZ IYWXf, Àf³f EdOXÀf³fIZY Àff±f Àf¸fÓfü°ff IYf¹f¸f

³f¹fe dQ»»feÜ AQf¯fe BÔMXSX´fifBþZþ d»f. IYf ¦fbþSXf°f ¸fZÔ ÀfüSX RYûMXûUû»MXûBIY dUd³f¸ffʯfÀfÔ¹fÔÂf »f¦ff³fZ IZY d»f¹fZ A¸fZdSXIYe IYe Àf³f EdOXÀf³f IZY Àff±f VfbøYAf°fe Àf¸fÓfü°ff A·fe·fe ¶fSXIYSXfSX WX`Ü IÔY´f³fe ³fZ ¹fWX þf³fIYfSXe QeÜ IÔY´f³fe IYf ¶f¹ff³f ´fi¸fbJ VfZ¹fSX ¶ffþfSX¶feEÀfBÊ IYe °fSXRY ÀfZ ¸ffÔ¦fZ ¦f¹fZ À´fáeIYSX¯f IZY ¶ffQ Af¹ff WX`Ü ¶fÔ¶fBÊ VfZ¹fSX ¶ffþfSX ³fZAQf¯fe AüSX Àf³f EdOXÀf³f IZY ¶fe¨f ÀfÔ¹fböY CXô¸f ¹fûþ³ff LûOÞXZ þf³fZ IYe dSX´fûMXÊ IZY ¶ffSXZ¸fZÔ þf³fIYfSXe ¸ffÔ¦fe ±feÜAQf¯fe BÔMXSX´fifBþZþ ³fZ d³f¹ff¸fIYe¹f Àfc¨f³ff ¸fZÔ IYWXf, Àf³f EdOXÀf³f IZY Àff±f 30 dQÀfÔ¶fSX2014 IYû ÀfWX¸fd°f ´fÂf ´fSX WXÀ°ffÃfSX WXbE ±fZÜ ¹fWX VfbøYAf°fe Àf¸fÓfü°ff A·fe ·fe ¶fSXIYSXfSXWX`Ü BÀfÀfZ ´fWX»fZ AQf¯fe BÔMXSX´fifBþZþ ³fZ IYWXf ±ff dIY ¦fbþSXf°f ¸fZÔ ÀfüSX RYûMXûUû»MXûBIYdUd³f¸ffʯf ÀfÔ¹fÔÂf »f¦ff³fZ IZY d»f¹fZ CXÀf³fZ A¸fZdSXIYe IYe Àf³f EdOXÀf³f IZY Àff±f ÀfWX¸fd°f ´fÂf´fSX QÀ°fJ°f dIY¹fZ WX`ÔÜ BÀf ÀfÔ¹fÔÂf ¸fZÔ IYSXe¶f 25,000 IYSXûOÞX× ÷Y´f¹fZ d³fUZVf dIY¹ff þfE¦ffAüSX 20,000 SXûþ¦ffSX ÀfÈdþ°f WXûÔ¦fZÜ

¶ffþfSX ¸fZÔ d¦fSXfUMX AÀff¸ff³¹f §fMX³ff,A±fʽ¹fUÀ±ff ¸fþ¶fc°f WXf»f°f ¸fZÔ WX`: EÀf¶feAfBÊ ³f¹fe dQ»»feÜ ·ffSX°fe¹f ÀMXZMX ¶f`ÔIY IYe ¹fcd³fMX EÀf¶feAfBÊ dSXÀf¨fÊ IYf IYWX³ff WX` dIY §fSXZ»fcVfZ¹fSX ¶ffþfSXûÔ ¸fZÔ WXf»f WXe ¸fZÔ AfBÊd¦fSXfUMX EIY kAÀff¸ff³¹f §fMX³fflWX` ¢¹fûÔ dIY þeOXe´fe, CX´f·fûöYf¸fc»¹f Àfc¨fIYfÔIY ¸fbQifÀRYed°f þ`ÀfZAfÔIYOÞXûÔ IZY Af²ffSX ´fSX ¶ffþfSX ¸fZÔ ÀfIYfSXf°¸fIY ¶fQ»ffU Af³fZ IYe CX¸¸feQ WX`Ü RY¸fÊ ³fZ1992 IZY ¶ffQ ÀfZ (§fSXZ»fc U U`dV½fIY) ¶ffþfSXûÔ ¸fZÔ d¦fSXfUMX IZY dUãZ¿f¯f ÀfZ d³f¿IY¿fÊd³fIYf»ff WX` dIY dþ³f ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ §fSXZ»fc IYfSXIY Vffd¸f»f WXû°fZ WX`Ô CX³f¸fZÔ ¶ffþfSX ¶fWXb°f d³f¨f»fZÀ°fSX ´fSX Af°fZ WX`Ô ¶fd³fÀ´f°f CX³f ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ dþ³f¸fZÔ IZYU»f dUQZVfe IYfSXIY Vffd¸f»f WXûÔÜEÀf¶feAfBÊ dSXÀf¨fÊ ³fZ CXöY °f±¹f IZY Af²ffSX ´fSX IYWXf WX`,k¨fcÔdIY ¸füþcQf d¦fSXfUMX ¸fb£¹føY´f ÀfZ dUQZVfe IYfSXIYûÔ IZY IYfSX¯f WX` BÀfIZY ¸fïZ³fþSX WX¸ffSXf ¸ff³f³ff WX` dIY ¹fWX d¦fSXfUMXAÀff¸ff³¹f ¶ff°f WX` AüSX þeOXe´fe U Àfe´feAfBÊ ¸fbQifÀRYed°f Af¦ff¸fe AfÔIYOÞXûÔ IZY Af²ffSX´fSX BÀf¸fZÔ ÀfIYfSXf°¸fIY ¶fQ»ffU IYe CX¸¸feQ WX`Ü BÀfIZY A³fbÀffSX ´fWX»fe d°f¸ffWXe IZYþeOXe´fe UÈdð QSX AfÔIYOÞXZ ¶fWXb°f ÀfIYfSXf°¸fIY WXû³fZ IYe CX¸¸feQ WX`Ü ¹fZ AfÔIYOÞXZ 31 A¦fÀ°fIYû þfSXe dIYE þf³fZ WX`ÔÜ

µ¹fc¨fSX ¦fib´f-·ffSX°fe dSXMXZ»f IZY 750 IYSXûOÞX×IZY ÀfüQZ IYû ´fid°fÀ´f²ffÊ Af¹fû¦f IYe ¸fÔþcSXe

³f¹fe dQ»»feÜ ·ffSX°fe¹f ´fid°fÀ´f²ffÊ Af¹fû¦f (ÀfeÀfeAfBÊ) ³fZ µ¹fc¨fSX Àf¸fcWX AüSX ·ffSX°fedSXMXZ»f IZY ¶fe¨f 750 IYSXûOÞX× ÷Y´f¹fZ IZY ¶fWXb À°fSXe¹f dU»f¹f ÀfüQZ IYû ¸fÔþcSXe QZ Qe WX`Ü·ffSX°fe¹f Àfb´fSX¸ffIZYÊMX IYfSXû¶ffSX ¸fZÔ BÀfZ EIY ¶fOÞXf ÀfüQf ¸ff³ff þf SXWXf WX`Ü BÀfÀfZ EIY15,000 IYSXûOÞX× ÷Y´f¹fZ IYe BIYfBÊ AdÀ°f°U ¸fZÔ AfE¦feÜ BÀf ÀfüQZ IYe §fû¿f¯ff ¸fBÊ ¸fZÔ IYe¦fBÊ ±feÜ ´fc¯fÊ VfZ¹fSX ÀfüQZ IZY °fWX°f µ¹fc¨fSX dSXMXZ»f A´f³fZ JbQSXf IYfSXû¶ffSX IYû A»f¦f IYSXZ¦feAüSX BÀfIYf dU»f¹f ·ffSX°fe dSXMXZ»f ¸fZÔ dIY¹ff þfE¦ffÜ CXÀfIZY dSXMXZ»f PXfÔ¨fZ IYû ·fe BÀfe °fSXWXA»f¦f IYSX³fZ IZY ¶ffQ µ¹fc¨fSX dSXMXZ»f ¸fZÔ d¸f»ff¹ff þfE¦ffÜÀfeÀfeAfBÊ ³fZ EIY dMXÐUMX IZY þdSX¹fZ IYWXf dIY CXÀf³fZ µ¹fc¨fSX dSXMXZ»f AüSX ·ffSX°fe dSXMXZ»f IZYdSXMXZ»f ÀMXûSX AüSX dSXMXZ»f PXfÔ¨fZ IZY dU»f¹f IYû ¸fÔþcSXe QZ Qe WX`Ü µ¹fc¨fSX Àf¸fcWX IZY ¸fb£¹fIYf¹fÊIYfSXe Ad²fIYfSXe dIYVfûSX d¶f¹ff¯fe ³fZ BÀf Àff»f ¸fBÊ ¸fZÔ IYWXf ±ff, WX¸f A´f³fZ JbQSXfIYfSXû¶ffSX IYf dU»f¹f IYSX SXWXZ WX`Ô dþÀfÀfZ Qû A»f¦f IÔY´fd³f¹ffÔ ¶f³fZÔ¦feÜ ÀfÔ¹fböY JbQSXf BIYfBÊIYf IbY»f IYfSXû¶ffSX 15,000 IYSXûOÞX× ÷Y´f¹fZ IYf WXû¦ffÜ

ÀMXfMXÊA´f IÔY´fd³f¹fûÔ IYû dUØf´fû¿f¯f IZY d»fE³f¹ff IYû¿f ¶f³ff

³f¹fe dQ»»feÜ ¸fûWX³fQfÀf ´fBÊ, ¶feUe ³ff¹fOXc AüSX þZE ¨fü²fSXe þ`ÀfZ AfBÊMXe CXôû¦f IZY IYBÊdQ¦¦fþûÔ ³fZ d¸f»fIYSX EIY IYû¿f IÔY´f³fe kÀMXfMXÊA´fE¢ÀfÀfeOX UZÔ¨fÀfÊl ¶f³ffBÊ WX` þû dIYÀfbSXÃff U ÀfZ¸feIÔYOX¢MXSX AfdQ ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ IYf¹fÊSX°f ³fWXeÔ IÔY´fd³f¹fûÔ (ÀMXfMXÊA´f) IZY d»fEdUØf´fû¿f¯f IYf IYf¸f IYSXZ¦feÜÀMXfMXÊA´fE¢ÀfÀfeOX UZÔ¨fÀfÊ ³fZ 30 IYSXûOÞX× ÷Y´f¹fZ IYf AføYWXf MXZ¢³fû»ffþe RÔYOX (EMXeERY)VfbøY dIY¹ff WX` þû dIY VfbøYAf°fe IÔY´fd³f¹fûÔ IYû dUØfe¹f Àf¸f±fʳf QZ¦ffÜ ÀMXfMXÊA´fE¢ÀfÀfeOXUZÔ¨fÀfÊ IZY ´fi¶fÔ²f ·ff¦feQfSXe ¶fe Ue ³ff¹fOXc ³fZ ¶f°ff¹ff dIY EMXeERY IZY þdSXE CXQe¹f¸ff³fCXôd¸f¹fûÔ IZY d»fE ÀfUfÊÔ¦fe¯f Àf¸f±fʳf ´fi¯ff»fe ¶f³ff³fZ IYf CXïZV¹f WX`Ü

UedOX¹fûIYfg³f ³fZQZVf ¸fZÔ dOXþfB³fÀ¸ffMXÊRYû³f þZOX55 OX`Vf ´fZVf

dIY¹ff ³f¹fe dQ»»feÜ UedOX¹fûIYfg³f ¸fû¶ffB»f RYûÔÀf³fZ EIY ³f¹ff À¸ffMXÊRYû³f þZOX55 OXZVf Afþ´fZVf dIY¹ffÜ IÔY´f³fe ·ffSX°f ¸fZÔ dOXþfB³f dIY¹fZ¦fE BÀf RYû³f IYû dµ»f´fIYfMXÊ IZY þdSXE¶fZ¨fZ¦feÜ IÔY´f³fe IZY ¶f¹ff³f ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff WX`dIY ´ffÔ¨f BÔ¨f ÀiIYe³f Uf»ff þZOX55 OX`VfEÔOÑf¹fOX dIYMXI`YMX 4.4.2 ´fSX Af²ffdSX°f WX`ÜBÀfIYe SX`¸f 1þe¶fe þ¶fdIY ¸f`¸fûSXe 8 þe¶feWX`Ü BÀfIYf I`Y¸fSXf AfNX E¸f´fe IYf WX`ÜBÀfIYe ¶f`MXSXe 2200 E¸fEE¨f IYe WX`ÜIÔY´f³fe IYf IYWX³ff WX` dIY CXÀf³fZ IZYÔQiÀfSXIYfSX IYe ¸f`IY B³f BÔdOX¹ff ´fWX»f IYfÀf¸f±fʳf IYSX³fZ IZY d»fE À¸ffMXÊRYû³f IYf§fSXZ»fc CX°´ffQ³f VfbøY dIY¹ff WX`ÜIÔY´f³fe IYf IYWX³ff WX` dIY 8499 ÷Y´f¹fZ¸fc»¹f Uf»fZ BÀf RYû³f IYû UWX dUVfZ¿fIYSXdµ»f´fIYfMXÊ ´fSX AfSXÔd·fIY 6490 ÷Y´f¹fZ¸fc»¹f ´fSX CX´f»f¶²f IYSXfE¦feÜ UedOX¹fûIYfg³f¸fû¶ffB»f RYû³Àf IZY ÀfeBÊAû þZSXû»OX ´fZSXZSXf³fZ IYWXf, k³f¹ff þZOX55 OX`Vf ¸fZMÑû AüSX ¶fOÞXZ°f±ff ¸fÓfû»fZ VfWXSXûÔ IZY ³f¹fe ´fePXe IZY¦fd°fVfe»f CX´f·fûöYfAûÔ IYe ¶fQ»f°feþøYSX°fûÔ IYû ²¹ff³f ¸fZÔ ÷YJ IYSX dUIYdÀf°fdIY¹fZ ¦fE WX`ÔÜ

¶fZÔ¦f»fbøYÜ UfWX³f CX´fIYSX¯f ¶f³ff³fZ Uf»fe¶fûVf ³fZ A´f³fZ dUd³f¸ffʯf ÀfÔ¹fÔÂf IYf¶fZÔ¦f»fbøY VfWXSX IZY Àf¸fe´f d¶fQfQe ¸fZÔ AfþCXîfMX³f dIY¹ffÜ BÀf ÀfÔ¹fÔÂf IYû 340IYSXûOÞX× ÷Y´f¹fZ IZY d³fUZVf ÀfZ »f¦ff¹ff ¦f¹ffWX`Ü BÀf IYfSXJf³fZ ¸fZÔ kOXeþ»f dÀfÀMX¸fdOXdUþ³fl IZY d»f¹fZ CX°´ffQûÔ IYf dUd³f¸ffʯfdIY¹ff þfE¦ffÜ ¶fûVf d»f. ³fZ EIY ¶f¹ff³f ¸fZÔIYWXf, BÀf ³f¹fZ dUd³f¸ffʯf ÀfÔ¹fÔÂf ÀfZOXeþ»f BÔþ³f ´fi¯ffd»f¹fûÔ ÀfZ ÀfÔ¶fÔd²f°fCX°´ffQûÔ IYf dUd³f¸ffʯf WXû¦ff dþÀfIYfdUd³f¸ffʯf ´fWX»fZ AQb¦fûOXe IYfSXJf³fZ ¸fZÔdIY¹ff þf SXWXf ±ffÜ BÀf¸fZÔ 2,600 ÀfZAd²fIY IY¸fʨffSXe IYf¸f IYSXZÔ¦fZÜ d¶fQfQeÀfÔ¹fÔÂf IÔY´f³fe IYf QZVf ¸fZÔ 14UfÔ IYfSXJf³ffWX`Ü BÀfIZY d³f¸ffʯf IYf IYf¸f dÀf°fÔ¶fSX

2013 ¸fZÔ VfbøY dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ IÔY´f³fe IZYIYfSX¯f dÀf°fÔ¶fSX 2013 ¸fZÔ IYfSXJf³ff¶f³ff³fZ IYf IYf¸f VfbøY WXbAf ±ff AüSXIYSXe¶f 340 IYSXûOÞX× ÷Y´f¹fZ IZY d³fUZVf ÀfZBÀfZ °f`¹ffSX dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü ¶fûVf ¦fib´f IZY´fi¶fÔ²f ¸fÔOX»f IZY ÀfQÀ¹f AüSX IÔY´f³fe IZYEdVf¹ff ´fiVffÔ°f ¶ffþfSX IZY ´fi·ffSXe ´feMXSXMXZ»fSX ³fZ IYWXf, kEdVf¹ff ´fiVffÔ°f ÃfZÂf ¸fZÔIYfSXû¶ffSX IZY dUÀ°ffSX IYe WX¸ffSXe SX¯f³fed°f¸fZÔ ·ffSX°f WX¸ffSXZ d»fE EIY ¸fWX°U´fc¯fÊ À°fÔ·fWX`Ü ¹fWXfÔ IYe ¸fþ¶fc°f CX´fdÀ±fd°f BÀf ÃfZÂf¸fZÔ Af¦fZ dUÀ°ffSX IZY d»fE Af²ffSX IYfIYf¸f IYSXZ¦feÜl IÔY´f³fe ³fZ 2020 °fIY BÀfÃfZÂf ¸fZÔ A´f³ff IYfSXû¶ffSX Qb¦fb³ff IYSX³fZ IYf»fùf SXJf WX`Ü ¹fWX »fùf 2014 ¸fZÔ WXe°f¹f dIY¹ff þf ¨fbIYf WX`Ü

¶fûVf ³fZ 340 IYSXûOÞX IYe »ff¦f°f ÀfZIY³ffÊMXIY ¸fZÔ ³f¹ff IYfSXJf³ff »f¦ff¹ff

Àf`MX ³fZ SXûþ U`»fe SXe¹f»f BÀMXZMX IYe¹ffd¨fIYf JfdSXþ IYe

³f¹fe dQ»»feÜ ´fid°f·fcd°f EUÔ A´fe»fe¹f ³¹ff¹ffd²fIYSX¯f (Àf`MX) ³fZ SXûþ U`»fe SXe¹f»f BÀMXZMXEÔOX IÔYÀMÑ¢Vf³f IYe CXÀf ¹ffd¨fIYf IYû JfdSXþ IYSX dQ¹ff WX` dþÀf¸fZÔ CXÀf³fZ ÀfÔ´fdØf¹fûÔ IYed¶fiIYe IZY d»fE AüSX Àf¸f¹f ¸ffÔ¦ff ±ffÜ CX»»fZJ³fe¹f WX` dIY IÔY´f³fe IYû A´f³fZ d³fUZVfIYûÔIYf ´f`Àff »füMXf³fZ IZY d»fE A´f³fe U d³fQZVfIYûÔ ÀfZ Àf¸¶fð CXöY ÀfÔ´fdØf¹ffÔ ¶fZ¨f³fe WX`ÔÜÀf`MX ³fZ dQÀfÔ¶fSX 2014 ¸fZÔ IÔY´f³fe °f±ff BÀfIZY d³fQZVfIYûÔ ÀfZ IYWXf ±ff dIY A´f³fe ÀfÔ´fdØf¹ffÔA¦f»fZ LWX ¸fWXe³fZ ¸fZÔ ¶ffþfSX d³f¹ff¸fIY ÀfZ¶fe IYe d³f¦fSXf³fe ¸fZÔ ¶fZ¨fZÔ °ffdIY d³fUZVfIYûÔ IYû´f`Àff »füMXf¹ff þf ÀfIZYÜ ¹fWX ¸ff¸f»ff IÔY´f³fe õfSXf A³ffd²fIÈY°f Àff¸fcdWXIY d³fUZVf ¹fûþ³ffAûÔIZY þdSXE d³fUZVfIYûÔ ÀfZ ·ffSXe ²f³f þbMXf³fZ ÀfZ þbOÞXf WX`Ü IÔY´f³fe IYe ¹ffd¨fIYf JfdSXþ IYSX°fZWXbE Àf`MX ³fZ ÀfZ¶fe IYû d³fQZÊVf dQ¹ff WX` dIY UWX BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ CXd¨f°f IYQ¸f CXNXfE °ffdIYd³fUZVfIYûÔ IZY dWX°fûÔ IYe SXÃff WXûÜ

,Vk U;wtQ`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 28 A¦fÀ°f 2015 9

IYfÀf¦fÔþ, EMXfÜ SXÃff¶fÔ²f³f ´fSX ¶fWXc IYû

¸ff¹fIZY ³f ·fZþ³fZ IYf d³f¯fʹf EIY ´fdSXUfSXIYe Qû ¸fdWX»ffAûÔ IYe ¸fü°f IYf IYfSX¯f ¶f³f¦f¹ffÜ ¸ff¹fIZY ³f ·fZþ³fZ ÀfZ ¦fbÀÀffBÊ ¶fWXc ³fZ´fWX»fZ ´fZOÞX ´fSX RÔYQf OXf»f JbQIYVfe IYSX»feÜ ¶ffQ ¸fZÔ ¶fWXc IZY ´fdSXþ³fûÔ õfSXf ´fbd»fÀfdSX´fûMXÊ ¸fZÔ ³ff¸f d»fJUf³fZ ÀfZ OXSXe ÀffÀf ³fZ

Vff¸f IYû ¸fû¶ffB»f MXfUSX ´fSX RÔYQf OXf»f

JbQIYVfe IYSX »feܳf¦f»ff Àfc¸fSXf d³fUfÀfe ¸f³fûþ IYe 28U¿feʹf ´f°³fe Àfû¸fU°fe IYû EMXf IZY ¦fif¸f³f¦f»ff WXeSXf d³fUfÀfe d´f°ff »ffJ³f dÀfÔWXSXÃff¶fÔ²f³f ´fUÊ ´fSX §fSX »fZ þf³fZ AfE ±fZܸf¦fSX dIY³WXeÔ IYfSX¯fûÔ ÀfZ ÀfÀfbSXf»feþ³fûÔ ³fZ

Àfû¸fU°fe IYû ¸ff¹fIZY ·fZþ³fZ ÀfZ B³IYfSX IYSXdQ¹ffÜ BÀfÀfZ Ãfb¶²f Àfû¸fU°fe ³fZ A´f³fZ JZ°f¸fZÔ ´fZOÞX ´fSX RYfÔÀfe »f¦ffIYSX JbQIYVfe IYSX»feÜ ¸füIZY ´fSX ´fWXbÔ¨fe PXû»f³ff ´fbd»fÀf ³fZ¸fÈ°fIYf IZY VfU IYû IY¶þZ ¸fZÔ d»f¹ffÜ BÀf´fiIYSX¯f ¸fZÔ ¸fÈ°fIYf IZY ´fdSXUfSXeþ³fûÔ ³fZCX°´feOÞX³f EUÔ JbQIYVfe IZY d»fE ´fiZdSX°fIYSX³fZ IYe dSX´fûMXÊ QþÊ IYSXfBÊ ±feÜ BÀf¸fZÔ´fd°f IZY Àff±f ÀffÀf ¸ff¹ff QZUe, ÀfÀfbSXAþ¶f dÀfÔWX IYû ³ff¸fþQ dIY¹ff ±ffÜ BÀfeÀfZ ·f¹f·fe°f Àfû¸fU°fe IYe ÀffÀf 55 U¿feʹf¸ff¹ff QZUe ³fZ ·fe ¸fû¶ffB»f MXfUSX ´fSX RYfÔÀfeIYf RÔYQf »f¦ffIYSX þf³f QZ Qe Ü §fMX³ff IZYÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ PXû»f³ff ´fbd»fÀf ³fZ ¦ffÔU ¸fZÔ´fcL°ffL IYeÜ ±ff³ff²¹fÃf ´fWX»fUf³f dÀfÔWXIYf IYWX³ff WX` dIY ¶fWXc Àfû¸fU°fe IYeJbQIYVfe IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ CXÀfIZY ·ffBÊ IY¸f»fdÀfÔWX ³fZ ¸fbIYQ¸ff ´fÔþeIÈY°f IYSXf¹ff ±ffdþÀf¸fZÔ ¸ff¹ffQZUe IYû ³ffd¸f°f dIY¹ff ±ffÜ

Àfb¶fWX ¶fWXc °fû Vff¸f IYûÀffÀf ³fZ IYe JbQIYVfe

IYfÀf¦fÔþ, EMXfÜ ³f¦fSX IZY ¸ffWXZV½fSXe MÑû¸ffÀfZÔMXSX ´fSX CX´f¨ffSX IZY d»fE ´fWXbÔ¨fZ SXû¦fe IYûÀfWXe CX´f¨ffSX ³f QZIYSX d¨fdIY°ÀfIY ³fZCXÀfIZY Àff±f ¸ffSX´feMX EUÔ ´fdSXþ³fûÔ IZY Àff±fA·fQi°ff IYeÜ SXû¦fe IZY d´f°ff ³fZ d¨fdIY°ÀfIYIZY dU÷Yð °fWXSXeSX Qe WX`Ü ¦fÔþOXbÔOXUfSXf IZY¸fbWX»»ff ¶fe¨f±fûIY ¦f³fZVf´fbSX d³fUfÀfe¸fbWX¸¸fQ BIYSXfSX IZY ´fbÂf ¸fbWX¸¸fQ Àf`RY IYe»f¦f·f¦f ¨ffSX ¸ffWX ´fcUÊ WXfQÀfZ ¸fZÔ WXf±f IYeWXçe MXcMX ¦fBÊ ±feÜ BÀfIYf CX´f¨ffSX dU³ff¹fIY¸fZdOXIY»f ÀfZÔMXSX EUÔ ¸ffWXZV½fSXe MÑû¸ff ÀfZÔMXSX´fSX WXû SXWXf ±ffÜ ¦fb÷YUfSX IYû ¸fbWX¸¸fQBIYSXfSX A´f³fZ ´fbÂf IYû »fZIYSX OXfg. ´fiÀfc³f¸ffWXZV½fSXe IZY MÑû¸ff ÀfZÔMXSX ´fWXbÔ¨fZ ±fZܸfbWX¸¸fQ BIYSXfSX IZY ¸fb°ffd¶fIY d¨fdIY°ÀfIY³fZ CX´f¨ffSX IZY QüSXf³f CX³fIZY ´fbÂf IZY WXf±f ¸fZÔÀfdSX¹ff OXf»fe ±feÜ BÀfZ d³fIYf»f³fZ IZY d»fEOXfg. ´fiÀfc³f ¸ffWXZV½fSXe ³fZ ¶fb»ff¹ff ±ffÜAfSXû´f WX` dIY þ¶f UWX A´f³fZ ´fbÂf IYû

»fZIYSX ´fWXbÔ¨fZ °fû d¨fdIY°ÀfIY ³fZ CX³fÀfZ PXfBÊWXþfSX ÷Y´f¹fZ BÀf ¶ffU°f d»fE dIY CX³fIZY´fbÂf IZY WXf±f Àfb³³f IYSX³fZ IYe QUf QZIYSXÀfdSX¹ff d³fIYf»fe þfE¦feÜ d¨fdIY°ÀfIY ³fZ÷Y´f¹fZ °fû »fZ d»fE AüSX ´fbÂf IZY WXf±f IYûd¶f³ff Àfb³³f dIYE WXe ÀfdSX¹ff d³fIYf»f³fZ IYfIYf¸f dIY¹ffÜ BÀf QüSXf³f CXÀfIZY ´feOÞXf WXbBÊ°fû UWX ¨feJf d¨f»»ff¹ffÜ BÀf ´fSXd¨fdIY°ÀfIY ³fZ CXÀfIZY Àff±f ¸ffSX´feMX IYeÜ ´fbÂfIZY d¨f»»ff³fZ IYe AfUfþ Àfb³fIYSX þ¶f´fdSXUfSX IZY »fû¦f UWXfÔ ´fWXbÔ¨fZ °fû d¨fdIY°ÀfIY³fZ CX³WXZÔ ²f¢IYf ¸ffSXIYSX ¶ffWXSX d³fIYf»f dQ¹ff°f±ff ´fbÂf IYf CX´f¨ffSX ³fWXeÔ dIY¹ffÜ ¸fbWX¸¸fQBIYSXfSX ³fZ IYû°fUf»fe ¸fZÔ d¨fdIY°ÀfIY IZYdU÷Yð °fWXSXeSX Qe WX`Ü IYû°fUf»fe ´fi·ffSXedUþ¹f ¶fWXfQbSX dÀfÔWX IYf IYWX³ff WX` dIY¸ff¸f»fZ IYe þfÔ¨f IYSX IYfSXÊUfBÊ IYe þfE¦feÜUWXeÔ BÀf ´fiIYSX¯f ¸fZÔ OXfg. ´fiÀfc³f ¸ffWXZV½fSXe ³fZCX³f ´fSX »f¦ffE ¦fE AfSXû´fûÔ IYû ³fIYfSXf WX`Ü

d¨fdIY°ÀfIY ³fZ IYe SXû¦fe IZY Àff±f ¸ffSX´feMX

¨ff¶fbIY ¨f»ff °fû ¶fPÞXeÀf°¹ff´f³f IYe SXµ°ffSX

EMXfÜ Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ Àf£°fe IYf ¨ff¶fbIY ¨f»ff¹ff °fû VfÀÂf »ffBÀfZÔÀf Àf°¹ff´f³f IZY d»fE ´fbd»fÀfIYe SXµ°ffSX ¸fZÔ A¨ff³fIY ÀfZ °fZþe Af ¦fBÊÜ dþÀfIZY ¨f»f°fZ WXµ°fZ ·fSX ¸fZÔ WXe dSX´fûMXûÊ IYe ÀfÔ£¹ffQû¦fb³fe ´fWXbÔ¨f ¦fBÊÜ E³fOXeEE»f (³fZVf³f»f OXfMXf¶fZÀf AfgRY Af?¸ÀfÊ »ffBÀfZÔÀf) IZY °fWX°f Àf·feVfÀÂf »ffBÀfZÔÀfûÔ IYf IÔY´¹fcMXSX dUUSX¯f Afg³f»ffB³f dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü þWXfÔ OXfMXf RYedOXÔ¦f IYfIYf¹fÊ ´fiVffÀf³f À°fSX ´fSX d³f´fMXf dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü UWXeÔ A¶f »ffBÀfZÔÀf ²ffSXIYûÔ IZY Àf°¹ff´f³f IYedþ¸¸fZQfSXe ´fbd»fÀf IYû d³f·ff³fe WX`Ü ´fbd»fÀf IYe dSX´fûMXÊ IZY Af²ffSX ´fSX »ffBÀfZÔÀf IZY U`²f ¹ffd³fSXÀ°f WXû³fZ ¹fû¦¹f ¸ff³ff þfE¦ffÜ BÀfIZY d»fE ¸fWXe³fZ ·fSX ´fWX»fZ »ffBÀfZÔÀfûÔ IZY d´fiÔMX ÀfÔ¶fÔd²f°f±ff³fûÔ IYû ·fZþ dQE ¦fEÜ »fZdIY³f ¸fWXe³ff ·fSX ¶fe°f³fZ IZY ¶ffUþcQ d´fL»fZ Àf~fWX °fIY ¸fWXþ2639 dSX´fûMXZÊ Àf°¹ff´f³f IZY ¶ffQ ±ff³fûÔ ÀfZ d¸f»fe ±feÔÜ BÀfZ QZJ ARYÀfSXûÔ IZY ¸ff±fZ ´fSX ¶f»f ´fOÞX¦fEÜ dÀf°fÔ¶fSX ¸ffWX °fIY ¹fWX ´fidIiY¹ff ´fcSXe ·fe IYSXf³fe WX`Ü BÀfIZY ¶ffQ ´fiVffÀfd³fIY Ad²fIYfdSX¹fûÔÀfZ Àfe²fZ-Àfe²fZ AüSX ´fbd»fÀf Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ·fe ±ff³fûÔ IYû IYOÞXZ d³fQZÊVf þfSXe dIYEÜIYfSXÊUfBÊ IYe dWXQf¹f°fZÔ ·fe Qe ¦fBÊÜ dþÀfIYf AÀfSX WXµ°fZ ·fSX IZY AÔQSX WXe ³fþSX Af³fZ »f¦ffÜA¶f Àf°¹ffd´f°f dSX´fûMXûÊ IYe ÀfÔ£¹ff ´ffÔ¨f WXþfSX ÀfZ DY´fSX ´fWXbÔ¨f ¦fBÊ WX`Ü dþÀfZ QZJ ´fiVffÀf³f IYû·fe IbYL ÀfÔ°fbdá WXbBÊ WX`Ü CX¸¸feQ »f¦ffBÊ þf SXWXe WX` dIY BÀf SXµ°ffSX ÀfZ IYf¹fÊ WXû³fZ ´fSX ´fidIiY¹ffÀf¸f¹f IZY AÔQSX ´fcSXe IYSXf »fe þfE¦feÜ EOXeE¸f ´fiVffÀf³f Àf°feVf ´ff»f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY Àf°¹ff´f³fdSX´fûMXÊ d¸f»f³fZ ¸fZÔ °fZþe AfBÊ WX`Ü »f¦ff°ffSX Àf¸feÃff IYSX d³fQZÊVf dQE þf SXWXZ WX`ÔÜ IYf¹fÊ d³f²ffÊdSX°fÀf¸f¹f ¸fZÔ ´fcSXf IYSXf¹ff þfE¦ffÜ

ÀfZ³ffIY»ffÔ ¸fZÔ ´fÔQiWX Àff»f ³fWXeÔAfBÊ d¶fþ»fe

EMXfÜ ·ffSX°fe¹f dIYÀff³f ¹fcd³f¹f³f IYe IY»f¢MXZcMX ´fdSXÀfSX ¸fZÔ WXbBÊÜ ¶f`NXIY ¸fZÔ ÀfIYeMX ÃfZÂf IZY¦fif¸f ÀfZ³ffIY»ffÔ ¸fZÔ ´fÔQiWX Àff»f ÀfZ d¶fþ»fe ³f Af³fZ IZY ¶ffUþcQ dIYÀff³fûÔ IYû d¶f»f ·fZþZþf³fZ IYû »fZIYSX AfIiYûVf ½¹fdöY dIY¹ffÜ ¶f`NXIY ¸fZÔ ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ dIYÀff³fûÔ IZY dJ»ffRYÓfcNXZ ¸ff¸f»fZ QþÊ IYSXf³fZ ´fSX ³ffSXfþ¦fe þ°ffBÊÜ ¶f`NXIY ¸fZÔ ·ffdIY¹fc ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ IYWXfdIY þ¶f ¦ffÔU ¸fZÔ d¶fþ»fe IYe Af´fcd°fÊ SXWXe ³fWXeÔ °fû EZÀfZ ¸fZÔ CXÀf Àf¸f¹f IYf dUôb°f d¶f»f³fWXeÔ d»f¹ff þf³ff ¨ffdWXEÜ BÀfIZY ¶ffUþcQ dUôb°f dU·ff¦f IZY Ad²fIYfSXe RYþeÊ þfÔ¨fdQJfIYSX dIYÀff³fûÔ IYf CX°´feOÞX³f IYSX SXWXZ WX`Ü ¶f`NXIY ¸fZÔ dIYÀff³fûÔ ³fZ dUôb°f d¶f»f ¸ffRYeIZY Àff±f ¸fbIYï¸fZ Àf¸ff~ IYSX³fZ, ¸ff¨fbAf SXþUfWX RYeOXSX d³f¸ffʯf IYf ¸fbAfUþf,Aû»ffUÈdá SXfWX°f, ÀfOÞXIYûÔ IYû ¦fPXÐOXf ¸fböY IYSXf³fZ, ³füWXfSXe U ³f¦f»ff ¦f»fbAf ¸fZÔ SXfVf³fdU°fSX¯f IYSXf³fZ, A¹ffSX ¸ffB³fSX ¸fZÔ MXZ»f °fIY ´ff³fe »ff³fZ IZY d»fE AfÔQû»f³f IYe SX¯f³fed°f¶f³ffBÊ °f±ff EEÀfOXeE¸f ´feIZY Àf¢Àf`³ff IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ dþ»ff ´fiVffÀf³f IYû Äff´f³f dQ¹ffܶf`NXIY ¸fZÔ ´fiQZVf ¸fWXfÀfd¨fU AdJ»f ¹ffQU, AfVffSXf¸f dÀfÔWX, ¶f»fUeSX dÀfÔWX, WX¿fÊU²fʳfdÀfÔWX, SXfIZYVf IbY¸ffSX, AVfûIY ´ff»feUf»f, ÀfbJUeSX dÀfÔWX, SXf¸f³fSXZVf dÀfÔWX, þ¹f dÀf¹ffSXf¸f,þ¶fSX dÀfÔWX, LûMXZ»ff»f, ÀfÔ°fû¿f, LûMXZ, þ¹f dÀfÔWX, A¸fSX dÀfÔWX, I`Y»ffVf, WXfdIY¸f dÀfÔWX,OXf. Q¹ffSXf¸f Vff¢¹f AfdQ »fû¦f ¸füþcQ ±fZÜ

CXôû¦f ¶fÔ²fb IYe ¶f`NXIY ¸fZÔ ¦fcÔþfAd°fIiY¸f¯f IYf ¸fbïf

EMXfÜ Aüôûd¦fIY AfÀ±ff³f ¸fZÔ Ad°fIiY¸f¯f IYf ¸fbïf CXôû¦f ¶fÔ²fb IYe ¶f`NXIY ¸fZÔ ARYÀfSXûÔIZY Àff¸f³fZ ¦fcÔþfÜ ¶f`NXIY IY»f¢MÑZMX Àf·ffIYÃf ¸fZÔ ¦fb÷YUfSX Vff¸f IYû WXbBÊÜ A´fSXdþ»ffd²fIYfSXe dUØf EUÔ SXfþÀU SXfþZÔQi IbY¸ffSX ³fZ IYWXf dIY Aüôûd¦fIY AfÀ±ff³f IZY ³ff»fZ´fSX Ad°fIiY¸f¯f IYSX d»f¹ff ¦f¹ff WX`Ü Àf£°fe ¶fSX°f°fZ WXbE BÀfZ WXMXf¹ff þfEÜ IYWXeÔ ´fSX ·feAU`²f IY¶þf ³fWXeÔ WXû³ff ¨ffdWXEÜ ÀfRYfBÊ IYe dVfIYf¹f°f ´fSX ´ffd»fIYf IYû d³fQZÊVf dQE dIY³ff»fZ IYe ÀfRYfBÊ d³f¹fd¸f°f øY´f ÀfZ IYSXfBÊ þfEÜ dUôb°f ·ffSX ÀfÔ¶fÔ²fe ¸ff¸f»fZ, dIYE ¦fEAfUZQ³f AüSX CX³f ´fSX ¨f»f SXWXe IYfSXÊUfBÊ IYe þf³fIYfSXe »feÜ BÀfIZY A»ffUf EOXeE¸f ³fZSXûþ¦ffSX ÀfÔ¶fÔ²fe ¹fûþ³ffAûÔ IYe ´fi¦fd°f IYe Àf¸feÃff IYSX°fZ WXbE d³fQZÊVf dQEÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXfdIY þ³f´fQ Aüôûd¦fIY ÃfZÂf ¸fZÔ IYfRYe d´fLOÞXf WXbAf WX`Ü ³fE CXôd¸f¹fûÔ IYû CXôû¦f À±ff´f³ffIZY d»fE ´fiû°ÀffdWX°f dIY¹ff þfEÜ CXôd¸f¹fûÔ IYe Àf¸fÀ¹ffAû IYû Àf·fe ÀfÔ¶fÔd²f°f Ad²fIYfSXe¦fÔ·feSX°ff ÀfZ »fZ°fZ WXbE d³fÀ°ffdSX°f IYSXZÔÜ ¶f`NXIY ¸fZÔ dUôb°f, CXôû¦f IZYÔQi, ½¹ff´ffSX IYSX, ³f¦fSX´ffd»fIYf AfdQ dU·ff¦fûÔ IZY Ad²fIYfSXe, CXô¸fe, ½¹ff´ffSXe AfdQ CX´fdÀ±f°f SXWXZÜ

A¶f OXfIY§fSX ÀfZIYWXeÔ ·fe IYdSXE

»fZ³f-QZ³fd¸fSXWX¨fe, EMXfÜ »fÔ¶fZ BÔ°fþfSX IZY ¶ffQIYÀ¶ff dÀ±f°f OXfIY§fSX ¸fZÔ Àfe¶feEÀf dÀfÀMX¸fVfbøY WXû ¦f¹ffÜ ¦fb÷YUfSX IYû dþ»ff OXfIYA²feÃfIY AfSXIZY d°fUfSXe ³fZ OXfIY§fSX ¸fZÔRYe°ff IYfMXIYSX Vfb·ffSX¸·f dIY¹ffÜ UWXeÔ´fûÀMX ¸ffÀMXSX WXb¶¶f»ff»f ³fZ IÔY´¹fcMXSX IYf¶fMX³f Q¶ffIYSX IYf¹fÊ ´fifSXÔ·f IYSXf¹ffÜ´fûÀMX¸ffÀMXSX WXb¶¶f»ff»f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY A¶f´fûÀMX AfgdRYÀf ÀfZ Àf·fe ¦fifWXIY QZVf IZYdIYÀfe ·fe ÃfZÂf ¸fZÔ Afd±fÊIY »fZ³f-QZ³f IYSXÀfIY°fZ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¦fifWXIYûÔ IYûAd²fIY ÀfbdU²ff QZ³fZ IZY CXïZV¹f ÀfZ dU·ff¦fþ»Q WXe EMXeE¸f ·fe »f¦ffE¦ffÜ BÀf ¸füIZY´fSX EEÀf´fe dUþ¹f IbY¸ffSX, AfVfe¿f IbY¸ffSXÀf¢ÀfZ³ff ´fûÀMX ¸ffÀMXSX EMXf VffJf, dÀfÀMX¸f¸f`³fZþSX UøY¯f ´fSX¸ffSX, IZYIZY IbY¸ffSX,½¹ff´ffSX ¸fÔOX»f ³f¦fSX A²¹fÃf SXfþZ³Qi ´fiÀffQ¦fb~f, ´fi¸fûQ ÀffWXc, ÷YIY¸f´ff»f,Àf°¹f´fiIYfVf, ´fÔIYþ U¸ffÊ, SXfþeUßfeUfÀ°fU, ¸fWXZ³Qi dÀfÔWX ¹ffQU, A¶Qb»fIY»ff¸f, dJ»ffOÞXeSXf¸f ÀffWXc, WXSXZVf ¦ff²fe,Vfe»fZÔQi ³ff¹fIY, WXûSXe»ff»f U¸ffÊ, A÷Y¯fdÀfIYSXUfSX, ´fi¸fûQ ¦fb~f, ¸fWXZVf ÀffWXc Àf¸fZ°f°f¸ff¸f »fû¦f ¸füþcQ SXWXZÜ

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 28 A¦fÀ°f 2015 10

³fBÊ dQ»»feÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZ³Qi ¸fûQe ³fZ ÀUfÀ±¹fÃfZÂf ¸fZÔ SXfª¹fûÔ IZY ¶fe¨f AÀf¸ff³f°ff IYû QcSXIYSX³fZ Uf»fe EIY Àf¸ff³f ÀfZUf ¸fbWX`¹ff IYSXf³fZIYf UfQf IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY JSXf¶f ´fiQVfʳfIYSX³fZ Uf»fZ 184 dþ»fûÔ IYe ´fWX¨ff³f IYe ¦fBÊWX` þWXfÔ Ad²fIY ÀfÔÀff²f³f ´fiQf³f dIY¹fZ þf¹fZÔ¦fZAüSX IZYÔdQi°f IYf¹fÊIiY¸fûÔ IYû »ff¦fc dIY¹ffþf¹fZ¦ffÜ ¸ff°ff EUÔ ¶ff»f ÀUfÀ±¹f Àf¸fZ°fdUdU²f ÃfZÂf ¸fZÔ ·ffSX°f IYe CX´f»fd¶²f¹fûÔ IYfdþIiY IYSX°fZ WXbE ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ dUV½ffÀf ½¹föYdIY¹ff dIY ·ffSX°f ´ffÔ¨f U¿fÊ ÀfZ IY¸f Af¹fb U¦fʸfZÔ ¸fÈ°¹fb QSX IYû IY¸f IYSX³fZ IZY d»fEÀfÏÀÂff¶Qe dUIYfÀf »fùfûÔ IYû WXfdÀf»f IYSX³fZIZY IYSXe¶f ´fWXbÔ¨f þf¹fZ¦ffܸfûQe ³fZ IYWXf dIY QZVf IYû EIY EZÀfe ½¹fUÀ±ffIYû ÀfÔÀ±ff¦f°f øY´f QZ³fZ IYe þøYSX°f WX` þWXfÔUÔd¨f°f Àf¸fbQf¹fûÔ IYû ÀffUÊ·fü¸f ÀUfÀ±¹f ÀfZUfAüSX dUØfe¹f ÀfÔSXÃf¯f ´fif~ WXû ÀfIZY ¢¹fûÔdIYÀUfÀ±¹f ÀfÔ¶fÔ²fe Qb·ffʦ¹f´fc¯fÊ §fMX³ffIiY¸fûÔ ÀfZ»fû¦f Afd±fÊIY øY´f ÀfZ IY¸fþûSX WXû þf°fZ WX`ÔÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf, ''WX¸ffSXf JfÀf þûSX Àf¸f°ffÀ±ffd´f°f IYSX³fZ ´fSX WX`Ü SXfª¹fûÔ ¸fZÔ AÀf¸ff³f°ff ÀfZ´fi·ffdU°fûÔ IZY d»fE ´fcSXZ ÃfZÂf ¸fZÔ Àf¸f°ff¸fc»fIYÀUfÀ±¹f ÀfZUf Àfbd³fd›°f IYSX³fZ IYe dQVff ¸fZÔEIY IYQ¸f IZY °füSX ´fSX AüSX ÀUfÀ±¹f ´fdSX¯ff¸fûÔIZY °feUi Àfb²ffSX IZY ÀfÔQ·fÊ ¸fZÔ ´fcSXZ QZVf ¸fZÔ JSXf¶f´fiQVfʳf IYSX³fZ Uf»fZ 184 dþ»fûÔ IYe ´fWX¨ff³fIYe ¦fBÊ WX`ܸfûQe ³fZ IYWXf dIY B³f B»ffIYûÔ ¸fZÔ Ad²fIYÀfÔÀff²f³f ´fiQf³f dIY¹fZ þf³fZ AüSX IZYÔQie°fIYf¹fÊIiY¸fûÔ IYû »ff¦fc IYSX³fZ IYe dQVff ¸fZÔ dUVfZ¿f´fi¹ffÀf dIY¹fZ þf SXWXZ WX`ÔÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ ¹fZ ¶ff°fZÔ‘¦»fû¶f»f IYfg»f MXc E¢Vf³f’ dVfJSX Àf¸¸fZ»f³f2015 IYû ÀfÔ¶fûd²f°f IYSX°fZ WXbE IYWXe dþÀf¸fZÔ24 QZVfûÔ IZY ´fid°fd³fd²f dWXÀÀff »fZ SXWXZ WX`ÔÜ BÀfdVfJSX Àf¸¸fZ»f³f IYf CXïZV¹f ¸ff°ffAûÔ EUÔ¶f¨¨fûÔ IYe ¸fü°fûÔ IYû SXûIY³ff Àfbd³fd›°f IYSX³fZ

IYe dQVff ¸fZÔ QZVfûÔ IZY ¶fe¨f Àf¸fÔþÀ¹f ¶f³ff³ffWX`Ü dQÀfÔ¶fSX 2015 IZY U`dV½fIY »fùf ÀfZ´fWX»fZ ·ffSX°f õfSXf ¸ff°ff EUÔ dVfVfbAûÔ ¸fZÔdMXMX³fZÀf IZY IYfSX¯f WXû³fZ Uf»fe ¶fe¸ffSXe IYûÀf¸ff~ IYSX³fZ IYf dþIiY IYSX°fZ WXbE ¸fûQe ³fZU`dV½fIY Àf¸fbQf¹f IZY Àf¸fÃf ´fiüôûd¦fIYe EUÔIYf¹fÊIiY¸f WXÀ°fÃfZ´f IZY þdSX¹fZ SXû¦fûÔ ÀfZ¸fbIYf¶f»ff IYSX³fZ IYe A´f³fe ÀfSXIYfSX IYe´fid°f¶fð°ff ½¹föY IYeÜ´fûd»f¹fû IYû Àf¸ff~ IYSX³fZ ¸fZÔ ·ffSX°f IYe þe°fIYû kÀfWXe A±fûÊÔ ¸fZÔ EZd°fWXfdÀfIYl ¶f°ff°fZ WXbE¸fûQe ³fZ IYWXf dIY 2009 ¸fZÔ þWXfÔ Qbd³f¹ff ·fSXIZY IbY»f ´fûd»f¹fû ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ ÀfZ Af²fZ ¸ff¸f»fZ·ffSX°f ¸fZÔ WXû°fZ ±fZ UWXfÔ QZVf IYf ´fûd»f¹fû ¸fböY§fûd¿f°f WXû³ff, ¶ff»f ÀUfÀ±¹f IZY ´fid°f ·ffSX°fIYe ¦fWXSXe ´fid°f¶fð°ff IYû ´fiQdVfÊ°f IYSX°ff WX`ÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf, ''WX¸ffSXf ÀfÔQZVf WX¸ffSXe´fid°f¶fð°ff WX` AüSX WX¸f ¹fWX Àfbd³fd›°f IYSXZÔ¦fZdIY ´fi°¹fZIY ¸ff°ff AüSX WXSX ¶f¨¨ff dþÀfZ¶f¨ff¹ff þf ÀfIY°ff WX`, CXÀfZ ¶f¨ff¹ff þfEÜ WX¸fZÔBÀf ¶ff°f IYû Àfbd³fd›°f IYSX³fZ IZY d»fE WXf±fd¸f»ffIYSX IYf¸f IYSX³fZ IYf Qbd³f¹ff IYû Af”f³fIYSX³fZ IYe þøYSX°f WX`Ü ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ IYWXf,''·ffSX°f ³f IZYU»f A´f³fZ QZVf ¸fZÔ BÀf dQVff ¸fZÔÀfÔÀff²f³f AfUÔdMX°f IYSX³fZ IYû ´fid°f¶fð WX`¶fd»IY Qbd³f¹ff AüSX dþ³f QZVfûÔ IYû EZÀfZÀfWX¹fû¦f IYe þøYSX°f WX`, CX³fIYe ·fe ¸fQQIYSXZ¦ffÜ ¹fWX ¸fZSXe d³fþe Àfû¨f WX` AüSX ÀfSXIYfSXIYe úPÞX ´fid°f¶fð°ff WX`Ü ¸fûQe ³fZ IYWXf dIYCX³WXûÔ³fZ »fû¦fûÔ IYû ÀUfÀ±¹f ÀfÔ¶fÔ²fe dUd·f³³fIYfSXIYûÔ IZY IYfSX¯f dUØfe¹f øY´f ÀfZ IY¸fþûSXWXû°fZ QZJf WX`Ü ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ ´fiÀ°ffU dIY¹ff dIY‘EIY EZÀfe ½¹fUÀ±ff IYû ÀfÔÀ±ff¦f°f øY´f QZ³fZIYe þøYSX°f WX` þWXfÔ UÔd¨f°f Àf¸fbQf¹fûÔ IYûÀffUÊ·fü¸f ÀUfÀ±¹f ÀfZUf AüSX dUØfe¹f ÀfÔSXÃf¯f´fif~ WXû ÀfIZYÜ WX¸fZÔ EIY QcÀfSXZ IZY A³fb·fUûÔ ÀfZÀfeJ³fZ IYe þøYSX°f WX`Ü CX³WXûÔ³fZ ·ffSX°f ¸fZÔ ´ffÔ¨f

U¿fÊ ÀfZ IY¸f Af¹fb IZY dVfVfbAûÔ IYe ¸fÈ°¹fb QSXIZY 1990 IZY 126 ÀfZ §fMXIYSX 49 ´fSX Afþf³fZ IYf ·fe dþIiY dIY¹ff þ¶fdIY U`dV½fIYAüÀf°f 46 WX`Ü ¸fûQe ³fZ dUV½ffÀf ½¹föY dIY¹ffdIY A¦fSX Ufd¿fÊIY IY¸fe IYe U°fʸff³f QSX þfSXeSXWXe °f¶f ·ffSX°f ÀfÏÀÂff¶Qe dUIYfÀf »fùfûÔ IYûWXfdÀf»f IYSX³fZ IZY IYSXe¶f ´fWXbÔ¨f þf¹fZ¦ffܸfûQe ³fZ IYWXf dIY BÀf ¶ffSXZ ¸fZÔ AfBÊ IY¸fe ´ffÔ¨fU¿fÊ ÀfZ IY¸f Af¹fb U¦fÊ IZY dVfVfbAûÔ IYe ¸fÈ°¹fbQSX¸fZÔ U`dV½fIY À°fSX ´fSX AfBÊ IY¸fe IYe °fb»f³ff ¸fZÔQZVf ¸fZÔ BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ °fZþ ¦fd°f ÀfZ WXû SXWXeIY¸fe IYû ´fiQdVfÊ°f IYSX°fe WX`Ü ´fûd»f¹fû IYûÀf¸ff~ IYSX³fZ IYe ·ffSX°f IYe þe°f IYû ÀfWXeA±fûÊÔ ¸fZÔ EZd°fWXfdÀfIY ¶f°ff°fZ WXbE ¸fûQe ³fZ IYWXfdIY ¹fWX ¶ff»f ÀUfÀ±¹f IYe dQVff ¸fZÔ ·ffSX°f IYe¦fWXSXe ´fid°f¶fð°ff IYû ´fiQdVfÊ°f IYSX°ff WX`ÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf, ''d´fL»fZ U¿fÊ ¸f`Ô³fZ QÃfZÀf QZVfûÔIYû ´fûd»f¹fû ¸fböY ¶f³ff³fZ ¸fZÔ ¸fQQ IYSX³fZ IYe´fid°f¶fð°ff ½¹föY IYe ±feÜ WX¸f³fZ þøYSX°f Uf»fZQÃfZÀf QZVfûÔ IYû ´fZÔMXfUZ»fZÔMX MXeIYf ¸fbWX`¹ff IYSXf³fZIYe ´fid°f¶fð°ff ·fe ½¹föY IYe ±feÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe³fZ IYWXf, ''WX¸f A´f³fZ A³fb·fUûÔ IYû U`dV½fIYÀf¸fbQf¹f IZY Àff±f ÀffÓff IYSX³fZ IYe ´fZVfIYVfIYSXZÔ¦fZÜ ·ffSX°f IYû IYf¹fÊIiY¸fûÔ IYû »ff¦fc IYSX³fZ,½¹fUÀ±ff IYû ¸fþ¶fc°f ¶f³ff³fZ AüSX ´fiüôûd¦fIYeIZY þdSX¹fZ dIYÀfe QZVf IYe ¸fQQ IYSX³fZ ¸fZÔ´fiÀf³³f°ff WXû¦feÜ·ffSX°f IYe Àf¸ff³f Af¹fb IYe 2.6 IYSXûOÞXAf¶ffQe IYû ¶fOÞXe ¨fb³fü°fe ¶f°ff°fZ WXbE ¸fûQe ³fZIYWXf dIY ·ffSX°f IZY ÀfRY»f WXû³fZ IYe ´fid°f¶fð°ff·fe ¸fþ¶fc°f WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¹fWX QbJQ WX`dIY Qbd³f¹ff ¸fZÔ ´fid°fU¿fÊ 289 WXþfSX ¸ff°ffEÔAüSX ´ffÔ¨f U¿fÊ ÀfZ IY¸f Af¹fb IZY 63 »ffJ¶f¨¨fZ ¸fü°f IZY ¦ff»f ¸fZÔ Àf¸ff þf°fZ WX`Ô AüSX ¹fWXEZÀfZ Àf¸f¹f ¸fZÔ WX` þ¶f Qbd³f¹ff ÀfWXpfd¶QdUIYfÀf »fùf ÀfZ Àf°f°f dUIYfÀf »fùf IYeAûSX ¶fPÞX SXWXe WX`Ü BÀf dVfJSX Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ 24

EZÀfZ ´fif±fd¸fIY°ff Uf»fZ QZVf dWXÀÀff »fZ SXWXZ WX`ÔþWXfÔ ¸ff°fÈ AüSX ¶ff»f ¸fü°fûÔ IZY 70 ´fid°fVf°f UZ¸ff¸f»fZ Af°fZ WX`Ô dþ³WXZÔ SXûIYf þf ÀfIY°ff WX`ܸfûQe ³fZ IYWXf dIY BÀf U¿fÊ þ³fUSXe ¸fZÔA¸fZdSXIYe SXf¿MÑX´fd°f ¶fSXfIY Aû¶ff¸ff IYe ·ffSX°f¹ffÂff IZY QüSXf³f þfSXe ÀfÔ¹fböY ¶f¹ff³f ¸fZÔ ¸ff°ffAüSX ¶f¨¨fûÔ IYe SXûIYe þf ÀfIY³fZ Uf»fe ¸fü°fûÔIYû SXûIY³fZ IYe dQVff ¸fZÔ °fZþe ÀfZ ÀfÔ¹fböY ³fZ°fÈ°UIZY d¸f»fIYSX IYf¸f IYSX³fZ ´fSX ÀfWX¸fd°f ½¹föYIYe ¦fBÊÜ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ IYWXf, WX¸f A¦f»fZ 15 U¿fûÊÔ ¸fZÔQbd³f¹ff IYû dþÀf °fSXWX ÀfZ AfIYfSX QZÔ¦fZ, UWXÀf¸fÈð, AfVffUf³f QZVfûÔ °f±ff AÀfbSXdÃf°f EUÔAVffÔ°f QZVfûÔ IZY ¶fe¨f AÔ°fSX °f¹f IYSXZ¦ffÜ ¸fûQe³fZ ÀfSXIYfSX IYe ´fid°f¶fð°ff IYû SXZJfÔdIY°f dIY¹ffdIY UWX Àfbd³fd›°f IYSXZ¦fe dIY ·ffSX°f ¸fZÔMXeIYfIYSX¯f ÀfZ SXûIZY þf ÀfIY³fZ Uf»fe¶fe¸ffdSX¹fûÔ ÀfZ dIYÀfe ¶f¨¨fZ IYe ¸fü°f ³f WXûÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY Àf¶fÀfZ ¶fOÞXZ MXeIYfIYSX¯fAd·f¹ff³f IYe VfbøYAf°f WXû ¦fBÊ WX` AüSX BÀfIYf³ff¸f kd¸fVf³f BÔQi²f³fb¿fl SXJf ¦f¹ff WX`ÜBÀf d¸fVf³f IZY °fWX°f ´fid°fU¿fÊ MXeIYfIYSX¯f IYeUfd¿fÊIY QSX IYû U°fʸff³f EIY ´fid°fVf°f ÀfZ¶fPÞXfIYSX 5 ´fid°fVf°f IYSX³fZ IYf »fùf WX`ÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY SXf¿MÑXe¹f ÀUfÀ±¹f d¸fVf³f þ`ÀfZIYf¹fÊIiY¸f ÀfZ ÀUfÀ±¹f ´fdSX¯ff¸fûÔ ¸fZÔ Àfb²ffSXAf¹ff WX` AüSX þ³f³fe ÀfbSXÃff ¹fûþ³ff ÀfZ ¹fWXÀfbd³fd›°f dIY¹ff ¦f¹ff WX` dIY 75 ´fid°fVf°f ´fiÀfUÀUfÀ±¹f IZYÔQiûÔ ¸fZÔ WXûÜ Qû dQ³fûÔ IZY BÀfIYf¹fÊIiY¸f IYe ÀfWX ¸fZþ¶ff³fe ÀUfÀ±¹f¸fÔÂff»f¹f, B±fûd´f¹ff ÀUfÀ±¹f ¸fÔÂff»f¹f,¹fcEÀfEAfBÊOXe, ¹fc³feÀfZRY, d¶f»f EUÔ ¸fZd»fÔOXf¦fZMXÐÀf RYfCXÔOXZVf³f AüSX MXfMXf MÑÀMX IYSX SXWXf WX`Ü´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ IYWXf dIY BÀf Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ dWXÀÀff»fZ SXWXZ 24 QZVfûÔ EUÔ QÃfZÀf QZVfûÔ IZY Àff±fÀffUÊ·fü¸f MXeIYfIYSX¯f Àf¸fZ°f d¸fVf³f BÔQi²f³fb¿fIYû ÀffÓff dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü

184 dþ»fûÔ ¸fZÔ ÀUfÀ±¹f ÀfZUfAûÔIYû dUVfZ¿f °fUªþû QZÔ¦fZ: ¸fûQe

´fi²ff³f¸fÔÂfe, ³fSXZÔQi ¸fûQe 27 A¦fÀ°f, 2015 IYû ³fBÊ dQ»»fe ¸fZÔ ¦»fû¶f»f kkIYfg»f MXc E¢Vf³fll Àfd¸fMX 2015 ¸fZÔ ·ff¦f »fZ°fZ WXbEÜ IZYÔQie¹f ÀUfÀ±¹f EUÔ ´fdSXUfSX IY»¹ff¯f ¸fÔÂfe,þZ.´fe. ³fçf AüSX A³¹f ¦f¯f¸ff³¹f ½¹fdöY ·fe ¸füþcQ WX`ÔÜ

³fe°feVf ³fZ ´fdSXUWX³f¸fÔÂfe ¦fOXIYSXe IYe

¨fb³fü°fe IYfCX´fWXfÀf CXOÞXf¹ff

´fMX³ffÜ d¶fWXfSX IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fe°feVf IbY¸ffSX³fZ IZYÔQie¹f ´fdSXUWX³f ¸fÔÂfe d³fd°f³f ¦fOXIYSXeIZY BÀf ´fiQZVf IYû IZYÔQi IZY 1.25 »ffJIYSXûOÞX ÷Y´fE IZY dUVfZ¿f ´f`IZYþ ´fSX ¶fWXÀfIYSX³fZ IYe ¨fb³fü°fe IYf CX´fWXfÀf CXOÞXf°fZ WXbECX³fÀfZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe IYe dUVfZ¿f ´f`IZYþ IYe§fû¿f¯ff ¸fZÔ CX³fIZY dU·ff¦f IZY Ad²fIYfÔVfdWXÀÀfZ ÀfZ þbOÞXZ ´fiV³fûÔ IYf ´fWX»fZ CXØfSX QZ³fZIYû IYWXfÜ A´f³fZ dMXÐUMX ÀfÔQZVf ¸fZÔ ³fe°feVf³fZ IYWXf WX` dIY ¦fOXIYSXe IYe A´f³fZ Uþ³fÀfZ Ad²fIY °ffIY°f Afþ¸ffBVf IYe AfQ°fWX`Ü ´fcSXZ ´fI`Yþ ´fSX ¶fWXÀf IYSX³fZ IZY ´fcUÊCX³WXZÔ ´fWX»fZ A´f³fZ dU·ff¦f ÀfZ þbOÞXZ ´fiV³fûÔIYf CXØfSX QZ³ff ¨ffdWXEܦf°f 18 A¦fÀ°f IYû A´f³fZ d¶fWXfSX QüSXZ IZYIiY¸f ¸fZÔ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe ³fZ ·fûþ´fbSXdþ»ff ¸fb£¹ff»f¹f ¸fZÔ Af¹fûdþ°f IYf¹fÊIiY¸fIZY QüSXf³f BÀf ´fiQZVf IYû 1.25 »ffJIYSXûOÞX ÷Y´fE IYf dUVfZ¿f ´f`IZYþ dQE þf³fZIYe §fû¿f¯ff IYû ³fe°feVf õfSXf ´fbSXf³fe¹fûþ³ffAûÔ IYe kdSX´f`IZYdþÔ¦fl IYWXZ þf³fZ ´fSX¦fOXIYSXe ³fZ A´f³fe ´ffMXeÊ ·ffþ´ff IYe AûSXÀfZ CX³fIZY AfSXû´fûÔ IYû JfdSXþ IYSX°fZ WXbEIYWXf ±ff dIY CX³fIZY dU·ff¦f IYf CXÀf ´f`IZYþ¸fZÔ Àf¶fÀfZ ¶fOÞXf ·ff¦f WX` AüSX IYSXe¶f56000 IYSXûOÞX ÷Y´fE IYe dUd·f³³f¹fûþ³ffEÔ IYf¹ffÊd³U°f IYe þf³fe WX`Ôܳfe°feVf ³fZ dUVfZ¿f ´f`IZYþ IYf A²¹f¹f³fIYSX³fZ IZY ¶ffQ CXÀfIYe Àf¨¨ffBÊ »fû¦fûÔ IZYÀff¸f³fZ »ff°fZ WXbE ¶fb²fUfSX IYû IYWXf ±ff dIYSXfþ¸ff¦fÊ, ´fb»f AüSX SXZ»f DY´fSXe ´fb»f IZYd³f¸ffʯf IZY d»fE 54713 IYSXûOÞX ÷Y´fE IYeSXfdVf dQE þf³fZ IYe ¶ff°f WX`Ü ¸fþZ IYe ¶ff°fWX` dIY CXÀf¸fZÔ ÀfZ 41 ´fdSX¹fûþ³ffAûÔ ¸fZÔ ÀfZ37 ´fdSX¹fûþ³ffAûÔ ´fSX 47553 IYSXûOÞX÷Y´fE IYe SXfdVf 2007 ÀfZ 2015 IZY ¶fe¨fAfUÔdMX°f IYe ¦f¹fe ±fe, °fû IZYU»f 7160IYSXûOÞX ÷Y´fE IYe Ad°fdSXöY SXfdVf IYe ¶ff°fIYû WXe d°f»f IYf °ffOÞX ¶f³ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü47553 IYSXûOÞX ÷Y´fE IYe SXfdVf þû dIY´fbSXf³fe ÀUeIÈY°f ¹fûþ³ffAûÔ IYe WX`, CX³fIYûd¶fWXfSX IZY dUVfZ¿f ´f`IZYþ ÀfZ þûOÞX³fZ IYf¢¹ff ¸f°f»f¶f WX`? ¢¹ff ¹fZ d¶fWXfSX IZY »fû¦fûÔIYû ÓffÔÀff QZ³fZ IZY ¶fSXf¶fSX ³fWXeÔ WXbAf?

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 28 A¦fÀ°f 2015 11

yy[[kkuuÅÅ UU;;wwtt

»fJ³fDYÜ A³fbÀfcd¨f°f þfd°f IZY »fû¦fûÔ IYûA´f³fe JZ°fe IYe þ¸fe³f ¶fZ¨f³fZ IYfAd²fIYfSX QZ³fZ IYf AdJ»fZVf ÀfSXIYfSX IYf¸fÔÀfc¶ff IYf¸f¹ff¶f ³fWXeÔ WXû ÀfIYfÜ dU²ff³f´fdSX¿fQ ¸fZÔ ¦fb÷YUfSX IYû LWX dU²fZ¹fIYûÔ IYû¸fÔþcSXe d¸f»f ¦fBÊ »fZdIY³f ´f¹ffÊ~ ÀfÔ£¹ff¶f»fIZY A·ffU ¸fZÔ ÀfSXIYfSX CX´fi þ¸feÔQfSXedU³ffVf EUÔ ·fcd¸f ½¹fUÀ±ff (ÀfÔVfû²f³f)dU²fZ¹fIY, 2015 IYû CX¨¨f ÀfQ³f ÀfZ´ffdSX°f IYSXf³fZ ¸fZÔ ³ffIYf¸f SXWXeÜ ¶fÀf´ff,·ffþ´ff AüSX IYfÔ¦fiZÀf IZY dUSXû²f IZY IYfSX¯f¹fWX dU²fZ¹fIY dU²ff³f ´fdSX¿fQ IYe ´fiUSXÀfd¸fd°f IYû ÀfüÔ´f³ff ´fOÞXf þû EIY ¸fWXe³fZ ¸fZÔBÀf ´fSX A´f³fe dSX´fûMXÊ QZ¦feÜVfc³¹fIYf»f IZY QüSXf³f SXfþÀU ¸fÔÂfedVfU´ff»f ¹ffQU ³fZ CX´fi þ¸feÔQfSXe dU³ffVfEUÔ ·fcd¸f ½¹fUÀ±ff (ÀfÔVfû²f³f) dU²fZ¹fIY,2015 ´fSX dU¨ffSX IYSX³fZ IYf ´fiÀ°ffU ´fZVfdIY¹ffÜ ³fZ°ff ´fid°f´fÃf ³fÀfe¸fbïe³f dÀfïeIYe ³fZdU²fZ¹fIY IYû ´fiUSX Àfd¸fd°f IYû ÀfüÔ´f³fZ IYfÀfÔVfû²f³f ´fiÀ°ffU ´fiÀ°fb°f IYSX°fZ WXbE IYWXfdIY BÀf dU²fZ¹fIY ÀfZ A³fbÀfcd¨f°f þfd°f IZY»fû¦fûÔ IZY ·fcd¸fWXe³f WXû³fZ IYe ´fi¶f»fÀfÔ·ffU³ff WX`Ü dU²fZ¹fIY IYe AfOÞX »fZIYSXA³fbÀfcd¨f°f þfd°f IZY »fû¦fûÔ IYe þ¸fe³fûÔ IYûQ¶fÔ¦f þ¶fQÊÀ°fe WXd±f¹ff »fZÔ¦fZÜ CX³WXûÔ³fZ

ÀfUf»f dIY¹ff dIY þ¶f A³fbÀfcd¨f°f

þ³fþfd°f IZY »fû¦fûÔ IZY d»fE CX´fi þ¸feÔQfSXedU³ffVf EUÔ ·fcd¸f ½¹fUÀ±ff Ad²fd³f¹f¸f ¸fZÔÀfÔVfû²f³f ³fWXeÔ dIY¹ff þf SXWXf WX` °fûA³fbÀfcd¨f°f þfd°f IZY »fû¦fûÔ IZY d»fEIYf³fc³f ¸fZÔ ¹fWX °f¶Qe»fe ¢¹fûÔ IYe þf SXWXeWX`Ü ¹fWX ·fe IYWXf dIY Ad²fd³f¹f¸f ¸fZÔ´fiÀ°ffdU°f ÀfÔVfû²f³f IZY d»fE SXfþÀU´fdSX¿fQ ³fZ VffÀf³f ÀfZ IYûBÊ dÀfRYfdSXVf ³fWXeÔIYe WX`Ü SXfþÀU ÀfÔdWX°ff 2006 ¸fZÔ ÀfÔVfû²f³fIZY d»fE A´fSX ¸fWXfd²fUöYf IYe A²¹fÃf°ff¸fZÔ ¦fdNX°f Àfd¸fd°f IYe dSX´fûMXÊ A·fedU¨ffSXf²fe³f WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ ¹fWX dU²fZ¹fIYþ»Q¶ffþe ¸fZÔ ¢¹fûÔ »ff¹ff þf SXWXf WX`Ü

IYfÔ¦fiZÀf IZY ³fÀfe¶f ´fNXf³f ³fZ IYWXf dIY

dU²fZ¹fIY IYe Àfb¦f¶fb¦ffWXMX WXû°fZ WXeA³fÀfcd¨f°f þfd°f IZY »fû¦fûÔ IYe þ¸fe³fûÔ IZY¶f`³ff¸fZ °f¹f dIY¹fZ þf³fZ »f¦fZ WX`ÔÜ UWXeÔ·ffþ´ff ³fZ°ff ùQ¹f ³ffSXf¹f¯f QedÃf°f ³fZIYWXf dIY dU²fZ¹fIY ¸fZÔ Ad²fd³f¹f¸f ¸fZÔÀfÔVfû²f³f IZY IYfSX¯f AüSX CXïZV¹f À´fá ³fWXeÔWX`ÔÜ ÀfSXIYfSX ¹fWX ¶f°ff¹fZ dIY Ad²fd³f¹f¸f IZY´ffdSX°f WXû³fZ ÀfZ A³fbÀfcd¨f°f þfd°f IZY »fû¦fûÔIZY þeU³f ¸fZÔ ¢¹ff ¦fb¯ff°¸fIY Àfb²ffSXAfE¦ffÜ IYfÔ¦fiZÀf AüSX ·ffþ´ff ³fZ°ffAûÔ ³fZ·fe dU²fZ¹fIY IYû ´fiUSX Àfd¸fd°f IYû ·fZþ³fZIZY ´fiÀ°ffU IYf Àf¸f±fʳf dIY¹ffÜdU²fZ¹fIY IYû ´ffdSX°f IYSXf³fZ IYf A³fbSXû²f

IYSX°fZ WXbE d´fLOÞXf U¦fÊ EUÔ dUIY»ffÔ¦fIY»¹ff¯f ¸fÔÂfe AÔd¶fIYf ¨fü²fSXe ³fZ IYWXfdIY 1982 ¸fZÔ þ¶f Ad²fd³f¹f¸f ¸fZÔ ÀfÔVfû²f³fIYSX A³fbÀfcd¨f°f þfd°f IZY »fû¦fûÔ IZY dWX°fûÔIYe SXÃff IZY d»fE ´fifU²ff³f dIY¹ff ¦f¹ff,°f¶f ÀfZ A¶f °fIY dÀ±fd°f¹ffÔ ¶fQ»f ¨fbIYeWX` ÔÜ ´fü³fZ °fe³f IYSXûOÞX ÀfZ ª¹ffQfJf°ff²ffSXIY WX`Ô dþ³fIYe AüÀf°f þû°f 0.5EIYOÞX ÀfZ ª¹ffQf ³fWXeÔ WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔA³fbÀfcd¨f°f þfd°f IZY »fû¦fûÔ IZY d»fE 1.26WXZ¢MXZ¹fSX ·fcd¸f IYf ´fid°f¶fÔ²f dIYÀfe ·fe °fSXWXÀfZ °ffdIYÊIY ³fWXeÔ WX`Ü BÀf ´fid°f¶fÔ²f IZYIYfSX¯f þ¸fe³f ¶fZ¨f³fZ IZY d»fE d¶f¨füd»f¹fZIYf ÀfWXfSXf »fZ³fZ IZY d»fE ¸fþ¶fcSX WXû³ff´fOÞX°ff WX` AüSX ·fcd¸f IYf CXd¨f°f ¸fc»¹f ·fe³fWXeÔ d¸f»f°ff WX`ܳfZ°ff ÀfQ³f AWX¸fQ WXÀf³f ³fZ IYWXf dIYÀfSXIYfSX IYe ¸fÔVff ÀffRY WX`Ü CX³WXûÔ³fZdU²fZ¹fIY IYû ´fiUSX Àfd¸fd°f IYû ³f ·fZþ³fZIYf Af¦fiWX dIY¹ffÜ BÀfIZY ¶ffUþcQ ¶fÀf´ff,IYfÔ¦fiZÀf AüSX ·ffþ´ff ³fZ dU²fZ¹fIY IYû ´fiUSXÀfd¸fd°f IYû ·fZþ³fZ ´fSX ¶f»f dQ¹ffÜ dU´fÃfeQ»fûÔ IYf ÀfÔVfû²f³f ´fiÀ°ffU ²Ud³f¸f°f ÀfZ´ffdSX°f WXû³fZ ´fSX Àf·ff´fd°f ¦f¯fZVf VfÔIYSX´ffÔOXZ¹f ³fZ dU²fZ¹fIY IYû dU²ff³f ´fdSX¿fQ IYe´fiUSX Àfd¸fd°f IYû ÀfüÔ´f³fZ IYf d³fQZÊVf dQ¹ffÜ

Qd»f°fûÔ IYû þ¸fe³f ¶fZ¨f³fZ IYfWXIY QZ³fZ IYf ¸fÔÀfc¶ff ³ffIYf¸f

»fûIYf¹fböY d³f¹fbdöY ¸fZÔ ¸fûQeIYe SXfWX ´fSX AdJ»fZVf

»fJ³fDYÜ IYfÔ¦fiZÊÀf ¸fWXfÀfd¨fU ¸f²fbÀfcQ³f d¸fÀÂfe ³fZ ¦fb÷YUfSX IYû AfSXû´f »f¦ff¹ff dIY»fûIYf¹fböY d³f¹fbdöY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ CXØfSX ´fiQZVf IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe AdJ»fZVf ¹ffQU, ¦fbþSXf°f IZY°f°IYf»fe³f ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fSXZ³Qi ¸fûQe IYe SXfWX ´fSX ¨f»f SXWXZ WX`ÔÜ ¸fûQe ·fe SXfª¹f´ff»f ´fSX A´f³fe´fÀfÔQ ±fû´f SXWXZ ±fZ AüSX ¹fWXfÔ ·fe A´f³fe ´fÀfÔQ IYf »fûIYf¹fböY ¶f³ff³fZ IZY d»fE ´fcSXe¸fVf¢IY°f WXû SXWXe WX`ÜIYfÔ¦fiZÊÀf ¸fWXfÀfd¨fU ³fZ IYWXf dIY ¦fbþSXf°f ¸fZÔ ¸fb£¹f¸fÔÂfe »fûIYf¹fböY ¶f³ff³fZ IZY d»fESXfª¹f´ff»f IZY Àf¸fÃf A´f³fe ´fÀfÔQ IYf ³ff¸f ¶ffSX-¶ffSX ·fZþ SXWXZ ±fZÜ »fûIYf¹fböY IYe d³f¹fbdöYIZY d»fE SXfª¹f´ff»f IYe ÀfWX¸fd°f þøYSXe WX` AüSX EZÀff ³f WXû³fZ IZY IYfSX¯f WXe ¦fbþSXf°f ¸fZÔ»fûIYf¹fböY ¸fÀf»fZ ´fSX dUUfQ WXbAf ±ffÜ CXØfSX ´fiQZVf IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe AdJ»fZVf ¹ffQU ·feA´f³fe ´fÀfÔQ IYf »fûIYf¹fböY ¶f³fUf³fZ IZY d»fE IYf³fc³f WXe ¶fQ»f SXWXZ WX`ÔÜ BÀfIZY ¶ffUþcQ¹fWX IYf³fc³f ¶f³f ´ff³ff ¸fbdVIY»f WX`Ü ¹fWX '³f»f EÔOX Uf¹fOX' WXû þfE¦ffÜ SXfª¹f ¸fZÔ »fûIYf¹fböYIYe d³f¹fbdöY ¸fZÔ CX¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f IZY ¸fb£¹f ³¹ff¹ff²feVf IYe ·fcd¸fIYf IYû Àf¸ff~ WXe ³fWXeÔdIY¹ff þf ÀfIY°ff AüSX IZYÔQi ÀfSXIYfSX IYf »fûIY´ff»f IYf³fc³f ·fe ¹fWX IYWX°ff WX`Ü ¦fbþSXf°fIZY »fûIYf¹fböY IYf³fc³f ¸fZÔ ·fe ¸fb£¹f ³¹ff¹ff²feVf IYe ·fcd¸fIYf WX`ܦfbþSXf°f ¸fc»f IZY ³fZ°ff ¸f²fbÀfcQ³f d¸fÀÂfe ³fZ IYWXf dIY ¦fbþSXf°f ¸fZÔ ´fMXZ»fûÔ IYû AfSXÃf¯f QZ³fZ´fSX UWX A·fe IYûBÊ SXf¹f ³fWXeÔ QZ³ff ¨ffWX°fZÜ BÀf ¸fÀf»fZ ´fSX ¦fbþSXf°f U IZYÔQi ÀfSXIYfSX IYeSXf¹f Àff¸f³fZ Af³fZ IZY ¶ffQ WXe IYûBÊ SXf¹f QZÔ¦fZÜ ¦fbþSXf°f IZY ´fMXZ»f ÀfÔ´f³³f »fû¦f WX`ÔÜ

»fJ³fDYÜ »fûIYf¹fböY IZY ´fQ ´fSX ³¹ff¹f¸fcd°fÊSXdU³Qi dÀfÔWX IYe d³f¹fbdöY IYû ´fiQZVfÀfSXIYfSX ³fZ ´fid°fâf IYf dU¿f¹f ¶f³ff d»f¹ffWX`Ü BÀfIZY d»fE AdJ»fZVf ¹ffQU ÀfSXIYfSX³fZ ³f¹ff QfÔU ¨f»ff WX`Ü ´fiQZVf ÀfSXIYfSX ³fZ»fûIYf¹fböY IZY ¨f¹f³f IYe ´fidIiY¹ff ¸fZÔ A¶f´fiQZVf IZY ¸fb£¹f ³f¹ff¹ff²feVf IYe ·fcd¸fIYfWXe Àf¸ff~ IYSX Qe WX`Ü ÀfSXIYfSX ³fZ»fûIYf¹fböY ¨f¹f³f ÀfÔ¶fÔ²fe ½¹fUÀ±ff ¸fZÔ¶fQ»ffU IYf dU²fZ¹fIY Afþ A¨ff³fIYdU²ff³fÀf·ff ¸fZÔ ´fZVf dIY¹ff WX`Ü ´fiÀ°ffdU°fdU²fZ¹fIY IZY IYf³fc³f ¶f³f³fZ IYe QVff ¸fZÔ»fûIYf¹fböY IZY ¨f¹f³f ¸fZÔ A¶f B»ffWXf¶ffQWXfBÊIYûMXÊ IZY ¸fb£¹f ³¹ff¹ff²feVf IYe ·fcd¸fIYfJ°¸f WXû þfE¦feÜ dU²fZ¹fIY ¸fZÔ ¸fb£¹f¸fÔÂfe

IYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ EIY Àfd¸fd°f ´fiÀ°ffdU°fIYe ¦fBÊ WX` dþÀf¸fZÔ dU²ff³fÀf·ff A²¹fÃf,³fZ°ff dUSXû²fe Q»f °f±ff Àfd¸fd°f IZY A²¹fÃfõfSXf WXfBÊIYûMXÊ ¹ff Àfb´fie¸f IYûMXÊ IYf ³ffd¸f°fdSXMXf¹fOXÊ þþ WXû¦ffÜ ¦füSX°f»f¶f WX` dIY ¸füþcQf ½¹fUÀ±ff ¸fZÔ»fûIYf¹fböY IYf ¨f¹f³f IYSX³fZ IZY d»fE¸fb£¹f¸fÔÂfe IZY Àff±f WXe ³fZ°ff dUSXû²fe Q»fAüSX WXfBÊIYûMXÊ IZY ¨feRY þdÀMXÀf IYeÀfd¸fd°f WX`Ü ÀfSXIYfSX IZY WXfBÊIYûMXÊ IZYdSXMXf¹fOXÊ þþ þdÀMXÀf SXdU³Qi dÀfÔWX IYû»fûIYf¹fböY ¶f³ff³fZ ´fSX B»ffWXf¶ffQ WXfBÊIYûMXÊIZY ¨feRY þdÀMXÀf IYe Af´fdØf IZY IYfSX¯fSXfª¹f´ff»f SXf¸f ³ffBÊIY ³fZ ¶fe°fZ dQ³fûÔ³¹ff¹f¸fcd°fÊ SXdU³Qi dÀfÔWX IYû »fûIYf¹fböY

¶f³ff³fZ IZY ´fiÀ°ffU IYû d´fL»fZ dQ³fûÔ³ff¸fÔþcSX IYSX dQ¹ff ±ffÜ SXfª¹f´ff»f SXf¸f³ffBÊIY IYf ÀffRY-°füSX ´fSX IYWX³ff WX` dIY°f¹f ¨f¹f³f ´fidIiY¹ff IYf ´ff»f³f IYSX°fZ WXbE WXeCX³fIZY ´ffÀf ³f¹ff ³ff¸f ·fZþf þfEÜ ¨fcÔdIYB»ffWXf¶ffQ WXfBÊIYûMXÊ IZY ¨feRY þdÀMXÀfþdÀMXÀf OXeUfBÊ ¨fÔQi¨fcOÞX »fûIYf¹fböY ´fQ´fSX SXdU³Qi dÀfÔWX IZY ³ff¸f ´fSX AÀfWX¸f°f ±fZBÀfd»fE ÀfSXIYfSX ¨ffWXIYSX ·fe SXfþ·fU³fIZY ÷YJ IYû QZJ°fZ WXbE SXdU³Qi dÀfÔWX IYû»fûIYf¹fböY ³fWXeÔ ¶f³ff ´ff SXWXe ±feÜ EZÀfZ ¸fZÔA¶f ¨f¹f³f ´fidIiY¹ff ¸fZÔ WXe ¶fQ»ffU IYSXÀfSXIYfSX þdÀMXÀf SXdU³Qi dÀfÔWX IYû»fûIYf¹fböY ¶f³ff³fZ IYf SXfÀ°ff ÀffRY IYSX³ff¨ffWX°fe WX`Ü

»fûIYf¹fböY ¨f¹f³f IYû »fZIYSXAdJ»fZVf ÀfSXIYfSX IYf ³f¹ff QfÔU

»fJ³fDY ¸fZÔ d·fOÞXZ¶fSXZ»fe IZY

¶fSXZ»fUe-QZU¶fÔQe»fJ³fDYÜ IbY°fb¶fJf³ff ¸fdÀþQ IYeÀfb³fUfBÊ IZY QüSXf³f Àfb³³fe U¢RY ¶fûOXÊ ¸fZÔ¶fSXZ»fUe AÔþb¸f³f BÀ»ffd¸f¹ffÔ IY¸fZMXe AüSXQZU¶fÔQe ´fÃf IZY »fû¦f Af´fÀf ¸fZÔ d·fOÞX ¦fEÜU¢RY ¶fûOXÊ ¨fZ¹fSX¸f`³f IZY Àff¸f³fZ Qû³fûÔ ´fÃfûÔ¸fZÔ ¦ff»fe-¦f»füþ WXbBÊÜ ¨fZ¹fSX¸f`³f ³fZ IYfRYe¸fbdVIY»f ÀfZ VffÔ°f dIY¹ffÜ BÀfIZY ¶ffQR`YÀf»ff ÀfbSXdÃf°f IYSX d»f¹ffܦfb÷YUfSX IYû AÔþb¸f³f BÀ»ffd¸f¹ff IY¸fZMXe IZYÀfd¨fU WXb¸ff¹fcÔ dSX¹ffÀf°f, UdSXâ ÀfQÀ¹fOXfg.³fRYeÀf JfÔ AüSX QZU¶fÔQe ´fÃf ÀfZA¶Qb»f Àf»ff¸f JfÔ, ¸fbµ°fe ¸fbWX¸¸fQ d¸f¹ffÔ,¸fbþfdWXQ Vf¸fÀfe AfdQ Àfb³³fe U¢RY ¶fûOXÊ´fWXbÔ¨fZ ±fZÜ U¢RY ¶fûOXÊ IZY ¨fZ¹fSX¸f`³f Àf¹¹fQþRYSX RYf÷YIYe ³fZ ´fWX»fZ AÔþb¸f³fBÀ»ffd¸f¹ffÔ IZY »fû¦fûÔ ÀfZ ¶ff°f IYeÜ BÀfIZY¶ffQ QZU¶fÔQe ´fÃf IYû ¶fb»ff¹ffÜ Qû³fûÔ ÀfZA»f¦f-A»f¦f ¶ff°f IYSX³fZ IZY ¶ffQ Qû³fûÔ´fÃf Àff±f ¶fb»ffE ¦fEÜ ¨fZ¹fSX¸f`³f ³fZ IYWXf,U¢RY IY¸fZMXe IYû B¸ff¸f IYe d³f¹fbdöY EUÔWXMXf³fZ IYf Ad²fIYfSX WX`Ü BÀf ´fSX QZU¶fÔQe´fÃf IZY A¶Qb»f Àf»ff¸f JfÔ AüSX ¶fSXZ»fUe´fÃf IZY OXfg.³fRYeÀf JfÔ A´f³ff-A´f³ff °fIYÊSXJ³fZ WXbE d·fOÞX ¦fEÜ ¦ff»fe-¦f»füþ IZY¶ffQ QZJ »fZ³fZ IYe ²f¸fIYe Qe ¦fBÊܨfZ¹fSX¸f`³f ³fZ IYWXf, IbY°fb¶fJf³ff ¸fdÀþQ IYeþfÔ¨f WXû ¦fBÊ WX`Ü A¶f OXeE¸f R`YÀf»ffÀfb³ffEÔ¦fZÜ dSX´fûMXÊ EIY-Qû dQ³f ¸fZÔ ¶fSXZ»fe´fWXbÔ¨f þfE¦feÜ

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 28 A¦fÀ°f 2015 12

IYû»fÔ¶fûÜ ·ffSX°fe¹f MXe¸f VfbIiYUfSX IYûßfe»fÔIYf IZY dJ»ffRY °feÀfSXZ AüSX AfdJSXedIiYIZYMX MXZÀMX IZY d»fE CX°fSXZ¦fe °fû ¹fbUfMXe¸fûÔ IZY BÀf ¸fbIYf¶f»fZ ¸fZÔ CXÀfIYf BSXfQfßfe»fÔIYfBÊ ÀfSXþ¸feÔ ´fSX 22 Àff»f ¸fZÔ ´fWX»feßfÈÔJ»ff A´f³fZ ³ff¸f IYSX³fZ IYf WXû¦ffÜ ¸f`¨fÀfb¶fWX 10 ¶fþZ ÀfZ VfbøY WXû¦ffÜdUSXfMX IYûWX»fe ´fe. ÀffSXf AûU»f ´fSX JZ»fZ¦fE d´fL»fZ MXZÀMX ¸fZÔ ¶f°füSX IY~f³f ´fWX»feþe°f QþÊ IYSX³fZ ¸fZÔ IYf¸f¹ff¶f SXWXZÜ ·ffSX°f³fZ IbY¸ffSX ÀfÔ¦fIYfSXf IZY CXÀf dUQfBÊ ¸f`¨f ¸fZÔßfe»fÔIYf IYû 278 SX³f ÀfZ WXSXfIYSX Uf´fÀfeIYeÜ AfdJSXe ¶ffSX ·ffSX°fe¹f MXe¸f ³fZßfe»fÔIYf ¸fZÔ MXZÀMX ßfÈÔJ»ff 1993 ¸fZÔ þe°fe±fe þ¶f ¸fûWX¸¸fQ AþWXøYïe³f IYeIY~f³fe Uf»fe MXe¸f 1-0 ÀfZ dUþ¹fe SXWXe±feÜIYûWX»fe IYe ´ffÔ¨f ¦fZÔQ¶ffþûÔ IYe SX¯f³fed°fBÀf ¶ffSX IYf¸f¹ff¶f SXWXeÜ ¦ff»fZ ¸fZÔ °fe³fdÀ´f³fSXûÔ IYû Afþ¸ff¹ff ¦f¹ff þ¶fdIYIYû»fÔ¶fû ¸fZÔ WXSX·fþ³f dÀfÔWX IYû ¶ffWXSX IYSX-IZY ÀMXbAMXÊ d¶f³³fe IYû CX°ffSXfÜ A·fe °fIYQû ¸f`¨fûÔ ¸fZÔ ³fü dQ³f IZY JZ»f ¸fZÔ AfNX dQ³f·ffSX°fe¹f MXe¸f IYf Q¶fQ¶ff SXWXfÜ Ad¸f°f

d¸fßff ³fZ AdV½f³f IYf ¶fJc¶fe Àff±f d³f·ff°fZ

WXbE A·fe °fIY 12 dUIZYMX d»f¹fZ WX`ÔÜ °fZþ¦fZÔQ¶ffþe ¸fZÔ BÊVffÔ°f Vf¸ffÊ AüSX CX¸fZVf ¹ffQU³fZ CX³fIYf ¶fJc¶fe Àff±f dQ¹ffܶf»»fZ¶ffþe IiY¸f ¸fZÔ ·fe ¶fQ»ffU dIY¹ff¦f¹ffÜ AdþÔ¢¹f SXWXf¯fZ °feÀfSXZ ³fÔ¶fSX ´fSXCX°fSXZ AüSX SXûdWX°f Vf¸ffÊ IYû ´ffÔ¨fUZÔ ³fÔ¶fSX´fSX ·fZþf ¦f¹ffÜ ´ffÔ¨f ¦fZÔQ¶ffþûÔ IYeSX¯f³fed°f IZY ¨f»f°fZ ¨fZ°fZV½fSX ´fbþfSXf IZYd»f¹fZ ¸f²¹fIiY¸f ¸fZÔ IYûBÊ þ¦fWX ³fWXeÔ ±feÜ ¸fbSX»fe dUþ¹f AüSX dVfJSX ²fU³f IZY

¨fûdMX»f WXû³fZ ÀfZ ´fbþfSXf A¶f »fûIZYVf

SXfWXb»f IZY Àff±f ´ffSXe IYe VfbøYAf°f IYSXZÔ¦fZÜBÀfÀfZ ³f¸f³f AûÓff IYû ·fe MXZÀMX dIiYIZYMX ¸fZÔ´fQf´fʯf IYf ¸füIYf d¸f»f ÀfIZY¦ff þ¶fdIYIYøY¯f ³ff¹fSX IYû ¶fZÔ¨f ´fSX SXWX³ff ´fOÞXÀfIY°ff WX`Ü QcÀfSXe AûSX ßfe»fÔIYfBÊ MXe¸fIbY¸ffSX ÀfÔ¦fIYfSXf IZY dUQfBÊ IZY QbJ ÀfZA·fe CX¶fSX ³fWXeÔ ÀfIYe WX`Ü BÀfIZY A»ffUfA¶f CX³WXZÔ EZÀfZ ¶f»»fZ¶ffþ IYû CX°ffSX³ffWXû¦ff þû ÀfÔ¦fIYfSXf IYe IY¸fe ·fe ´fcSXe IYSXÀfIZYÜ

CX´fb»f ±fSXÔ¦ff MXe¸f ¸fZÔ ÀfÔ¦fIYfSXf IYe þ¦fWX°feÀfSXZ ³fÔ¶fSX ´fSX CX°fSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ IY~f³fEÔþZ»fû ¸f`±¹fcþ ¨fü±fZ ³fÔ¶fSX ´fSX CX°fSXZÔ¦fZdþÀfÀfZ »ffdWXøY d±fdSX¸ff³fZ IYû ´ffÔ¨fUZÔ ³fÔ¶fSX´fSX CX°fSX³ff WXû¦ffÜ d¨fÔ°ff IYf Àf¶f¶f ¹fWX WX`dIY ±fSXÔ¦ff ·fe J¶¶fc ¶f»»fZ¶ffþ WX`Ô AüSX¶ff¹fZÔ WXf±f IZY ¶f»»fZ¶ffþûÔ IYf dSXIYfOXÊAdV½f³f IZY Àff¸f³fZ BÀf ßfÈÔJ»ff ¸fZÔ IYfRYeJSXf¶f SXWXf WX`ÜAdV½f³f IZY 17 dUIZYMXûÔ ¸fZÔ ÀfZ 12 J¶¶fc¶f»»fZ¶ffþûÔ IZY WX`Ô dþ³f¸fZÔ ÀfZ ¨ffSX ¶ffSXCXÀf³fZ ÀfÔ¦fIYfSXf IYû AfCXMX dIY¹ffÜEÀfEÀfÀfe IZY ¸f`Qf³fIYd¸fʹfûÔ IZY d»f¹fZ ·fed´f¨f °f`¹ffSX IYSX³ff IY¸f ¨fb³fü°fe´fc¯fÊ ³fWXeÔWXû¦ffÜ ¦ff»fZ ¸fZÔ d´f¨f SXÔ¦ff³ff WXZSXf±f IZYA³fbIcY»f ¶f³ffBÊ ¦fBÊ ±fe dþÀf³fZ ¨fü±fZ dQ³fIYfRYe ¸fQQ IYeÜ UWXeÔ ´fe ÀffSXf AûU»fIYe d´f¨f ´ffSXÔ´fdSXIY ±fe AüSX WXZSXf±f IYûBÀfÀfZ ¸fQQ ³fWXeÔ d¸f»feÜ EZÀfZ ¸fZÔ QZJ³ff ¹fWXWXû¦ff dIY EÀfEÀfÀfe IYe d´f¨f Àf´ffMX WXû°feWX` ¹ff ´fWX»fe d´f¨fûÔ IYe °fSXWX WXû¦feÜßfe»fÔIYfBÊ MXe¸f ´ffdIYÀ°ff³f ÀfZ 1-2 ÀfZWXfSX³fZ IZY ¶ffQ »f¦ff°ffSX QcÀfSXe ßfÈÔJ»ff³fWXeÔ ¦fÔUf³ff ¨ffWXZ¦feÜ

°feÀfSXf MXZÀMX : 22 Àff»f ¶ffQ »fÔIYf RY°fWXIYSX³fZ CX°fSXZ¦fe dUSXfMX IYe MXe¸f BÔdOX¹ff

IYû»fÔ¶fû Ü ·ffSX°fe¹f MXe¸f IZY d³fQZVfIY SXdUVffÀÂfe ³fZ ßfe»fÔIYf IZY dJ»ffRY QcÀfSXZ MXZÀMX¸f`¨f ¸fZÔ ·ffSX°fe¹f ¦fZÔQ¶ffþûÔ IZY ´fiQVfʳf IYûd´fL»fZ Qû U¿fûÊÔ ¸fZÔ ÀfUÊßfZâ IYSXfSX dQ¹ffAüSX CX¸¸feQ þ°ff¹fe dIY ßfÈÔJ»ff IZYd³f¯ffʹfIY ¸f`¨f ¸fZÔ ·fe UZ BÀfZ QûWXSXfEÔ¦fZÜ ·ffSX°f ³fZ ¸f`¨f IZY AfdJSXe dQ³f Àfb¶fWX 8dUIZYMX »fZIYSX QcÀfSXZ MXZÀMX ¸f`¨f ¸fZÔ 278 SX³fÀfZ þe°f QþÊ IYSXIZY ßfÈÔJ»ff 1-1 ÀfZ¶fSXf¶fSX IYSXf¹feÜ VffÀÂfe ³fZ ¸f`¨f ÀfZ ´fcUÊÀfÔUfQQf°ff Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ IYWXf, d´fL»fZ Qû

U¿fûÊÔ ¸fZÔ ¸f`Ô³fZ ¦fZÔQ¶ffþûÔ IYf ¹fWX ÀfUÊßfZâ´fiQVfʳf QZJfÜ dUVfZ¿fIYSX QcÀfSXZ AüSX °feÀfSXZdQ³fÜ ¶fe¨f ¸fZÔ IbYL AUÀfSXûÔ ´fSX CX³WXZÔdUIZYMX ³fWXeÔ d¸f»fZ »fZdIY³f CX³WXûÔ³fZA³fbVffdÀf°f ¦fZÔQ¶ffþe IYeÜ CX³WXûÔ³fZ Q¶ffU¶f³ff¹fZ SXJf AüSX þ¶f dUIZYMX d¦fSX³fZ VfbøYWXbE °fû °f¶f ¹fWX ÀffRY WXû ¦f¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, BÀfd»fE UZ BÀf ¸f`¨f ¸fZÔ ·feEZÀff IYSX ÀfIY°fZ WX`Ô ¢¹fûÔdIY CX³WXûÔ³fZ d´fL»fZMXZÀMX ¸fZÔ ·fe EZÀff dIY¹ff ±ffÜ VffÀÂfe ³fZIYWXf dIY MXe¸f IYf ¶f»»fZ¶ffþe IiY¸f ¸f`¨f

IYe ´fdSXdÀ±fd°f¹fûÔ IZY A³fbÀffSX ¶fQ»f°ffSXWXZ¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ SXûdWX°f Vf¸ffÊ IYe þ¦fWXAÔdþ¢¹f SXWXf¯fZ IYû °feÀfSXZ ³fÔ¶fSX ´fSXCX°ffSX³fZ IZY ÀfUf»f ´fSX IYWXf, BÀf MXe¸f ¸fZÔdIYÀfe IYe ¶f»»fZ¶ffþe ´fûþeVf³f ´f¢IYe³fWXeÔ WX`Ü ¹fWX Àf¶f ´fdSXdÀ±fd°f¹fûÔ ´fSX d³f·fÊSXIYSX°ff WX`Ü UWX þøYSX°f IZY A³fbÀffSXR`YÀf»ff IYSXZÔ¦fZÜ VffÀÂfe ³fZ IYWXf, BÀfe dWXÀff¶f ÀfZ WX¸fQZJZÔ¦fZ dIY dIYÀfe JfÀf MXe¸f IZY dJ»ffRY´fi°¹fZIY ¶f»»fZ¶ffþ IZY d»f¹fZ IYü³f Àfe¶f»»fZ¶ffþe ´fûþeVf³f ÀfUÊßfZâ WX`Ü VffÀÂfedþ³WXZÔ °f»J dMX´´fd¯f¹fûÔ IZY d»f¹fZ þf³ffþf°ff WX`, ³fZ dRYSX ÀfZ QûWXSXf¹ff dIY °feÀfSXZMXZÀMX ¸f`¨f ¸fZÔ MXe¸f IZY d»f¹fZ þe°f QþÊIYSX³ff WXe ¸ff¹f³fZ SXJ°ff WX`ÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf, ¦ff»fZ ÀfZ IbYL ·fe ³fWXeÔ¶fQ»ff WX`Ü WX¸f IZYU»f þe°f IZY d»f¹fZJZ»f°fZ WX`ÔÜ A¶f WX¸f EZÀfe dÀ±fd°f ¸fZÔ WX`Ô dIY¹fdQ WX¸f ¹fWX MXZÀMX ¸f`¨f þe°f þf°fZ WX`Ô °fûdRYSX ßfÈÔJ»ff A´f³fZ ³ff¸f ´fSX IYSX »fZÔ¦fZ þû¶fOÞXe CX´f»fd¶²f WXû¦feÜ BÀfd»fE WX¸f þe°fIZY d»f¹fZ IYûBÊ IYÀfSX ³fWXeÔ LûOÞXZÔ¦fZÜ ·ffSX°f IYe °fSXRY ÀfZ 80 MXZÀMX ¸f`¨f JZ»f³fZUf»fZ BÀf ´fcUÊ dIiYIZYMXSX ³fZ IYWXf, BÀfIZY

Àff±f WXe Ad°f Af°¸fdUV½ffÀf ¸fZÔ SXWX³ff ·feÀfWXe ³fWXeÔ WX`Ü WX¸fZÔ ÀfWXe ÀfÔ°fb»f³f ¶f³ff³fZAüSX A¨Le dIiYIZYMX JZ»f³fZ IYe þøYSX°f WX`þ`ÀfZ dIY WX¸f³fZ AfdJSXe MXZÀMX ¸f`¨f ¸fZÔJZ»fe ±feÜ VffÀÂfe ÀfZ þ¶f ´fcLf ¦f¹ff dIYMXe¸f 22 Àff»f ¶ffQ ßfe»fÔIYf ¸fZÔ MXZÀMXßfÈÔJ»ff þe°f³fZ IYû »fZIYSX dIY°f³feAfV½fÀ°f WX`, CX³WXûÔ³fZ IYWXf, 23 Àff»f ¸fZÔ,¹fWXfÔ °fIY dIY ¸f`Ô ·fe ·fc»f ¦f¹ffÜ ¸f`Ô B°f³ffþf³f°ff WXcÔ dIY A·fe ßfÈÔJ»ff 1-1 ÀfZ¶fSXf¶fSX WX` AüSX WX¸ffSXe þe°f³fZ IYeÀfÔ·ffU³ff WX`Ü WX¸f EIY Àf¸f¹f ¸fZÔ EIY dQ³fIZY JZ»f ´fSX ²¹ff³f QZÔ¦fZ AüSX WX¸fZÔ ¶fZdÀf¢Àf´fSX RYûIYÀf IYSX³ff WXû¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY UWX IY¸fZÔMXZMXSX IZY °füSX ´fSXIYBÊ ¶ffSX ßfe»fÔIYf Af¹fZ WX`Ô AüSX CX³WXûÔ³fZEÀfEÀfÀfe IZY dUIZYMX IYû ¶f»»fZ¶ffþûÔ IZYd»f¹fZ ÀU¦fÊ ´ff¹ff WX` þWXfÔ Qû³fûÔ MXe¸fûÔ IYeEIY EIY ´ffSXe ·fe Àf¸ff~ ³fWXeÔ WXû ´ff°feWX`Ü VffÀÂfe ³fZ IYWXf, ¸f`Ô³fZ ¹fWXfÔ IYBÊ ¸f`¨fûÔ ¸fZÔIY¸fZÔMÑe IYe WX` AüSX EÀfEÀfÀfe ´fSX IYBÊ ¸f`¨f´fcSXZ ³fWXeÔ WXû°fZ WX`Ü ´ffÔ¨fUZÔ dQ³f °fIY ´fWX»fe´ffSXe Àf¸ff~ ³fWXeÔ WXû°fe WX`Ü »fZdIY³f A·feßfÈÔJ»ff dþÀf dÀ±fd°f ¸fZÔ WX` WX¸f ¨ffWX°fZ WX`ÔdIY Qû³fûÔ MXe¸f SXû¸ffÔ¨fIY dIiYIZYMX JZ»fZÔÜ

eekkuuffllaagg jjkkttiiwwrr llEEiikknndd]] iizzddkk””kkdd]] eeqqnnzzdd oo LLookkeehh ddss ffyy,,jjkkttiiwwrr iizzssll]] 221166 ,,yy-vvkkbbZZ-tthh llSS-44@@,,]] vvkkookkll ffooddkkll ddkkWWyykkssuuhh]]cckkssnnyykk]] vvkkxxjjkk&&77 llss NNiikk rrFFkkkkddkk;;kkZZyy;; nnSSffuudd nnhhii''kkhhyy HHkkkkjjrr nnggrrkkssjjkk]] vvkkxxjjkk&&77 llss iizzddkkff''kkrr AA llEEiikknndd %% eekkuuffllaagg jjkkttiiwwrr eekkss- 99889977007711335577iikkssLLVVyy jjffttLLVVssªª””kkuu uuaa-&&,,-tthh-110088@@22001111&&22001133Email:-deepsheel_bharat@rediffmail.com

°feÀfSXZ MXZÀMX IYû WXSX WXf»f ¸fZÔ þe°f³fZ IZY d»fE JZ»fZ¦ff ·ffSX°f : SXdU VffÀÂfe

U³fOXZ SX`ÔdIÔY¦f : MXe¸f BÔdOX¹ff QcÀfSXZ °fûdUSXfMX IYûWX»fe ¨fü±fZ À±ff³f ´fSX

Qb¶fBÊ Ü ·ffSX°f IZY ÀMXfSX ¶f»»fZ¶ffþ dUSXfMX IYûWX»fe AfBÊÀfeÀfe U³fOXZ ¶f»»fZ¶ffþûÔ IYeSX`ÔdIÔY¦f ¸fZÔ EIY ´ff¹fQf³f ¨fPÞXIYSX ¨fü±fZ À±ff³f ´fSX ´fWXbÔ¨f ¦fE þ¶fdIY ·ffSX°fe¹f MXe¸f QcÀfSXZÀ±ff³f ´fSX ¶fSXIYSXfSX WX`ÜIYûWX»fe, dVfJSX ²fU³f AüSX U³fOXZ IY~f³f ¸fWXZÔQi dÀfÔWX ²fû³fe Vfe¿fÊ QÀf ¸fZÔ Vffd¸f»f·ffSX°fe¹f WX`Ü ²fU³f Àff°fUZÔ AüSX ²fû³fe ³füUZ À±ff³f ´fSX WX`Ü ¶f»»fZ¶ffþûÔ IYe SX`ÔdIÔY¦f ¸fZÔ QdÃf¯fARiYeIYf IZY E¶fe dOXdUd»f¹fÀfÊ Vfe¿fÊ ´fSX WX`ÔÜ UWXeÔ ¦fZÔQ¶ffþûÔ IYe SX`ÔdIÔY¦f ¸fZÔ AfSX AdV½f³fVfe¿fÊ QÀf ¸fZÔ AIZY»fZ ·ffSX°fe¹f WX`ÔÜAfgÀMÑZd»f¹ff IZY d¸fVfZ»f ÀMXfIYÊ Vfe¿fÊ ´fSX WX`Ô þ¶fdIY QdÃf¯f ARiYeIYf IZY B¸fSXf³f °ffdWXSXQcÀfSXZ À±ff³f ´fSX WX`ÔÜ MXe¸f SX`ÔdIÔY¦f ¸fZÔ QdÃf¯f ARiYeIYf °feÀfSXZ À±ff³f ´fSX ´fWXbÔ¨f ¦f¹ff WX` dþÀf³fZWXf»f WXe ¸fZÔ ³¹fcþe»f`ÔOX IYû 2-1 ÀfZ WXSXf¹ffÜ

RYSXfMXfÊ ¶ffQVffWX ¶fû»MX ³fZ¨fü±fe ¶ffSX þe°ff 200 ¸feMXSX

IYf dJ°ff¶f¶fedþÔ¦fÜ RYSXfMXfÊ IZY ¶ffQVffWX CXÀf`³f ¶fû»MX ³fZAfþ ¹fWXfÔ A¸fZdSXIYf IZY A´f³fZ ´fid°fõÔõeþdÀMX³f ¦f`MXd»f³f IYe ¨fb³fü°fe IYû ´fcSXe °fSXWXÀfZ Àf¸ff~ IYSXIZY 200 ¸feMXSX IYf dJ°ff¶fþe°ff þû CX³fIYf dUV½f E±f»fZdMX¢Àf¨f`Ôd´f¹f³fdVf´f ¸fZÔ QcÀfSXf ÀU¯fÊ ´fQIY WX`Ü BÀfÀfZ ´fWX»fZ 100 ¸feMXSX QüOÞX ¸fZÔ ·fe ¦f`MXd»f³fIYû ´feLZ LûOÞX³fZ Uf»fZ ¶fû»MX ³fZ 200 ¸feMXSX ¸fZÔ19.55 ÀfZIZYÔOX IYf Àf¸f¹f d³fIYf»ff AüSX BÀf°fSXWX ÀfZ dRYSX Àffd¶f°f IYSX dQ¹ff dIY RYSXfMXfÊQüOÞX ¸fZÔ CX³fIYf IYûBÊ Àff³fe ³fWXeÔ WX`Ü ¶fOXÐÀfʳfZÀMX ÀMXZdOX¹f¸f ¸fZÔ Àf·fe IYe d³f¦ffWXZÔ ¶fû»MXAüSX ¦f`MXd»f³f ´fSX dMXIYe WXbBÊ ±feÜ ¦f`MXd»f³f ³fZÀfZ¸feRYfB³f»f ¸fZÔ ¶fû»MX IYû ´feLZ LûOÞXf ±ff»fZdIY³f 100 ¸feMXSX IYe °fSXWX þ¸f`IYf IZYE±f»feMX ³fZ A´f³ff ÀfUÊßfZâ ´fiQVfʳf RYfB³f»fIZY d»f¹fZ ¶f¨ffIYSX SXJf ±ffÜ ¦f`MXd»f³f CX³fIZYIYSXe¶f ·fe ³fWXeÔ RYMXIY ´ff¹fZ AüSX CX³WXZÔ19.74 ÀfZIZYÔOX IZY Àff±f SXþ°f ´fQIY ÀfZÀfÔ°fû¿f IYSX³ff ´fOÞXfÜ QdÃf¯f ARiYeIYf IZYA³ffÀfû þû¶fûQUf³ff ³fZ 19.87 ÀfZIZYÔOX IYfÀf¸f¹f »fZIYSX IYfÔÀ¹f ´fQIY WXfdÀf»f dIY¹ffܶfû»MX IYf ¹fWX dUV½f ¨f`Ôd´f¹f³fdVf´f ¸fZÔ 200¸feMXSX QüOÞX ¸fZÔ ¨fü±ff ÀU¯fÊ ´fQIY WX`Ü CX³WXûÔ³fZ2008 ¸fZÔ ¶fedþÔ¦f Aû»fÔd´fIY JZ»fûÔ ÀfZ »fZIYSXA¶f °fIY 100 ¸feMXSX AüSX 200 ¸feMXSX QüOÞX¸fZÔ Aû»fÔd´fIY AüSX dUV½f ¨f`Ôd´f¹f³fdVf´f ¸fZÔ 12¸fZÔ ÀfZ 11 ÀU¯fÊ ´fQIY þe°fZ WX`ÔÜ