27-letni piotrkowianin skrad³ nauczyciel · RADOMSKO, PRZEDBÓRZ, KAMIEÑSK, KODR¥B, GIDLE, ¯YTNO, LGOTA WIELKA, £ADZICE, WIELGOM£YNY, KOBIELE WIELKIE, DOBRYSZYCE, GOMUNICE,

14 LUTEGO 2010 R. GAZETA RADOMSZCZAÑSKA

RADOMSKO, PRZEDBÓRZ, KAMIEÑSK, KODR¥B, GIDLE, ¯YTNO, LGOTA WIELKA, £ADZICE, WIELGOM£YNY, KOBIELE WIELKIE, DOBRYSZYCE, GOMUNICE, MAS£OWICE

GAZETARADOMSZCZAÑSKA

R E K L A M A . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

NR 5 (880) TYGODNIK 4 lutego 2010 r. Rok XVIII Nr indeksu 324019 ISSN 1231-2975 Cena 2 z³ (w tym 7% VAT)

ê g

Na ostatniej sesji Rady Miasta rad-ni zapoznali siê ze sprawozdaniem do-

Ile zarabianauczycielPonad 4 200 z³ brutto zarabia³ œrednio miesiêcznie nauczyciel dyplomowany w 2009 r., prawie2 300 z³ brutto - to œrednie wynagrodzenie nauczyciela na najni¿szym stopniu awansu zawo-dowego (sta¿ysty) w szko³ach podleg³ych Urzêdowi Miasta (przedszkola, szko³y podstawowei gimnazja). S¹ to zarobki œrednie, wiêc zale¿¹ m.in. od iloœci przepracowanych godzin.

Radni miejscy wys³uchali informacjio zarobkach radomszczañskich nauczycieli

Popularni artyœci kabaretowiZenon Laskowik i Jacek Fedoro-wicz wyst¹pi¹ 12 lutego w saliMDK. Pocz¹tek o godz. 18.00. Zapre-zentuj¹ siê w nowym programiept. „Tego jeszcze nie by³o” .

Satyrykom towarzyszyæ bêd¹ ze-spo³y „Kabareciarnia” i „Promile”.- Nowe i stare skecze, nowe i stare pio-senki. Jacek Fedorowicz pierwszy razw nie swoim tekœcie, jako partner Ze-nona Laskowika. Jak ktoœ lubi odreago-

Pod patronatem Gazety Radomszczañskiej

Na weso³o

R E K L A M A . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Anna Maria Jopek 18 lutego wy-st¹pi w Filharmonii Czêstochow-skiej. Pocz¹tek wystêpu o godz.19.00. Artystka bêdzie promowa³anajnowszy album „Jo&Co”.

Annie Marii Jopek towarzyszy sta-³y zespó³, którego trzon od lat tworz¹:Marek Napiórkowski na gitarach,Robert Kubiszyn na basie i Pawe³Dobrowolski na perkusji. Goœcinnie

Koncert Anny Marii Jopek

waæ œmiechem nieœmieszn¹ rzeczywi-stoœæ, to serdecznie zapraszamy - za-chêcaj¹ organizatorzy z agencjiMKMUSIC.

W Radomsku wyst¹pi¹: Zenon La-skowik, Jacek Fedorowicz, GrzegorzTomczak, Andrzej Pi¹tek, AdriannaBiernacka, Julia Miko³ajczak, Barba-ra Tomkowiak, Piotr Ka³u¿ny, Jaro-s³aw Buczkowski, Krzysztof Kie³piñ-ski, Zbigniew Wrombel, Piotr Szulc.

Bilety w cenie 60 z³ mo¿na naby-waæ w kasie MDK, (tel. 44 683-52-55 i683-24-86), bilety zbiorowe: 693 774241, 502 031 036. (jd)

pojawiaj¹ siê te¿ Krzysztof Herdzini Jan Smoczyñski na instrumentachklawiszowych i Henryk Miœkiewicz nasaksofonie.

Informacje na temat biletów mo¿-na uzyskaæ pod numerem telefonu601 361 027. (jd)

tycz¹cym wysokoœci œrednich wy-nagrodzeñ nauczycieli w 2009 r.

Z przedstawionych danych wynika,¿e od 1 wrzeœnia do 31 grudnia na-

uczyciel sta¿ysta co miesi¹c zarabia³œrednio prawie 2 300 z³, nauczyciel kon-traktowy ponad 2 500, nauczyciel mia-nowany blisko 3 300 z³, a nauczycieldyplomowany ponad 4 200 z³. Na sesjipodjêto te¿ uchwa³ê w sprawie regula-minu wynagradzania nauczycieli za-trudnionych w szko³ach i przedszkolachprowadzonych przez Urz¹d Miasta.

- Zosta³a zmieniona baza, od któ-rej nalicza siê dodatek motywacyjnydla nauczycieli i dla dyrektorów - t³u-maczy Zbigniew Solarik, naczelnikwydzia³u edukacji. - Dotychczas t¹baz¹ by³o wynagrodzenie nauczycielamianowanego. W tej chwili bêdzie towynagrodzenie nauczyciela dyplomo-wanego, czyli najwy¿sze wynagrodze-nie w oœwiacie, dodatek bêdzie nali-czany procentowo od 5 do 10 proc. -mówi Solarik.

Dodatek bêdzie naliczany od za-sadniczej pensji nauczyciela dyplo-mowanego, która wynosi 2 616 z³brutto. Do tego dochodz¹ jednak jesz-cze dodatki, które daj¹ jak widaæ spor¹sumê - œrednio ponad 4 200 z³. Kwotata nie jest równa dla wszystkich na-uczycieli. Uzale¿nione jest to np. odtego, czy nauczyciel ma etat czy pó³-tora etatu. Dodatek motywacyjny nieprzys³uguje sta¿ystom, którzy nieotrzymuj¹ ¿adnych dodatkowychœwiadczeñ oprócz zasadniczego wy-nagrodzenia. Zwiêkszaj¹ siê dodatkimotywacyjne dla dyrektorów i wyno-siæ bêd¹ od 100 do 190 z³. (jd)

Dla naszych Czytelników mamy kilkabezp³atnych wejœciówek na obie impre-zy. Wkrótce napiszemy, jak je zdobyæ.

Do kradzie¿y dosz³o we wtorek2 lutego w Kamieñsku. Do UrzêduMiasta wszed³ m³ody mê¿czyzna, któ-ry z kasy skrad³ ponad 3 000 z³ i uciek³z budynku. O kradzie¿y burmistrzKamieñska natychmiast powiadomi³komendanta miejscowego komisariatupolicji, który przebywa³ akurat w urzê-dzie. Obaj, wraz z radnym, ruszyliw poœcig za z³odziejem. MieszkaniecPiotrkowa zosta³ szybko z³apany i osa-dzony w policyjnym areszcie. (jk)

Burmistrz goni³

z³odzieja27-letni piotrkowianin skrad³z kasy Urzêdu Miastaw Kamieñsku 3 400 z³.

Wystawê prac ze zbiorów FundacjiInicjatyw Kulturalnych oraz CentrumEdukacji i Promocji Regionu Radomsz-czañskiego „Sztuka niejedno na imiê”od 5 lutego bêdzie mo¿na ogl¹daæw Galerii radomszczañskiego MuzeumRegionalnego.

Otwarcie o godz. 18.00. Jak zapo-wiadaj¹ organizatorzy, prezentowaneprace bêdzie mo¿na równie¿ kupiæ.

(jd)

Wystawa FIK

Czy w Radomskupowstaje skocznia?

Czytaj na str. 6.

Fot.

Jan

usz K

uch

arsk

i

Czy w Radomskupowstaje skocznia?Czy w Radomskupowstaje skocznia?

2 GAZETA RADOMSZCZAÑSKA 4 LUTEGO 2010 R.

WIADOMOŒCI * INFORMATOR * REKLAMA

GAZETA RADOMSZCZAÑSKA - Wydaw-

ca: MEDPRESS Jacek Wies³aw £êski (jl.ra-

[email protected]). Adres redakcji: ul.

Przedborska 2, 97-500 Radomsko, tel./fax(044) 738-11-80, 738-11-81. ��Redaktor na-czelny - Robert D¹browski (rd.radomszczan-

[email protected]). Reporterzy: Jolanta D¹brow-

ska ([email protected]) i Janusz Ku-

charski ([email protected]). ��Re-daktor graficzny - Zbigniew Kipigroch ��Stalewspó³pracuj¹: Miros³awa £êska, Iwona Na-

tkañczyk, Ma³gorzata Skupiñska, Jolanta Sie-

miñska, Tomasz A. Nowak, Tomasz Zaskórski,

Jan Nitecki, Czes³aw Polcyn. ��Marketing -Piotr Loszek tel. 0501 754 706. ��Reklama:Adam Stefañski, Ryszard Kowalski. ��Biuroog³oszeñ czynne: pon. - wt. 8.00-17.30, œr. - pt.8.00-15.30 w lokalu redakcji. Redakcja nie od-

powiada za treœæ reklam i og³oszeñ, nie zwraca

materia³ów niezamówionych oraz zastrzega so-

bie prawo ich redagowania i skracania.

Druk: ODDI Poland Sp. z o.o.www.radomszczanska.pl

[email protected]

� RADOMSKO997 lub 685-28-00 policja998 stra¿ po¿arna999 pog. ratunkowe986 stra¿ miejska992 pog. gazowe682-47-37 pog. wod.-kan.682-45-44 pog. weterynaryjne991 lub 683-24-81 pog. energetyczne714-78-62 inf. PKP683-25-68 inf. PKS682-22-22 TAXI (PKP)683-22-22 TAXI (ul. ¯eromskiego)685-11-11 TAXI (ul. Piastowska)0 800 400 400 (bezp³atny) teleTAXI685-43-32 lub 33 Poczta 1685-45-00 Urz¹d Miasta (centrala)685-45-11 Prezydent Miasta685-44-64 Rada Miasta683-45-09 Starostwo Powiatowe685-49-00 Urz¹d Skarbowy683-73-54 Powiatowy Urz¹d Pracy683-28-85 MOPS683-44-22 Powiatowe CentrumPomocy Rodzinie685-47-00 (01) Szpital Powiatowy683-52-55 Miejski Dom Kultury683-56-51 Muzeum Regionalne683-28-16 Miejska Biblioteka Publiczna682-14-62 Biblioteka Pedagogiczna682-08-54 Fundacja Inicjatyw Kulturalnych(034) 194-34 inf. gospodarcza(034) 194-39 inf. medyczna

WA¯NE TELEFONY

��Codziennie, równie¿ w soboty,niedziele i œwiêta. Tel. 685-07-35.

STOMATOLOGIA

NOCNE DY¯URY APTEK

4.02. ul. Przedborska 33

5.02. ul. Reymonta 46

6.02. ul. Leszka Czarnego 6

7.02. ul. Armii Krajowej 34

8.02. ul. Krasickiego 2

9.02. ul. Krakowska 82

10.02. ul. Prymasa Wyszyñskiego 25

� (044) 683-20-81Klub „Szansa” (problemy alkoholizmu) -

pn., œr., pt., godz. 18.00-20.00��(034) 365-22-55 Jasna Góra

- czynny od 20.00 do 24.00��Klub Abstynencki „Mo¿na Inaczej” - AA,

Al. Anon, DDA - tel. 0696 818 045

TELEFONY ZAUFANIA

KINA

� KINEMA (tel. 683-57-84)4.02.2010 „Avatar”, USA 2009, godz.16.00 i 19.00.

5-18.02.2010 „Ciacho”, Polska 2010,godz. 17.30 i 19.30.

� MDK (tel. 683-24-86)4.02.2010 „Wojna polsko-ruska”, Pol-

ska 2009, godz. 18.00 i 20.00.5-11.02.2010 „Ciacho”, Polska 2010,

godz. 18.00 i 20.00.

I N F O R M A T O R - CO? GDZIE? KIEDY?

Od 6 lutego w galerii Miejskie-go Domu Kultury ogl¹daæ bêdziemo¿na wystawê „£emkowyna”autorstwa artysty fotografikaKarola Walaszczyka.

£emkowyna to w miejscowym dia-lekcie nazwa regionu obejmuj¹cego te-reny Beskidu Niskiego. Zamieszkuje goludnoœæ o odrêbnej kulturze i jêzyku.Zdjêcia prezentowane na wystawiewykonano jesieni¹ 2009 roku na tere-nie gmin Ujœcie Gorlickie, Sêkowai Ropa. (jd)

£emkowyna

R E K L A M A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

W poniedzia³ek nad ranem 1 lute-go do dy¿urnego policji zadzwoni³akobieta, która krzycza³a, ¿e potrzebujepomocy. Nie potrafi³a jednak powie-dzieæ, co siê sta³o, a po chwili siê roz-³¹czy³a.

Dy¿urny natychmiast wys³a³ pod

Po raz kolejny „na bani”24-latek za nic ma wyroki s¹du i nadal jeŸdzi samochodempo pijanemu.

24-letni mieszkaniec naszego po-wiatu najwyraŸniej za nic ma s¹dowewyroki. By³ ju¿ bowiem ukarany zaprowadzenie samochodu po pijanemu- w³aœnie zakazem kierowania.

Jednak w niedzielê 31 stycznia oko-³o godziny 3.30 w nocy mê¿czyzna

wpad³ po raz kolejny. Policjanci zatrzy-mali w Jedlnie do rutynowej kontrolivolkswagena golfa. Kierowca „wydmu-cha³” w balonik ponad 2,5 promila al-koholu. Trafi³ do policyjnego aresztu.Grozi mu do trzech lat pozbawieniawolnoœci. (jk)

A¿ 30 zarzutów us³yszeli w³amywacze zatrzymani pod koniecstycznia.

Pod koniec stycznia policjanciz Lgoty Wielkiej zatrzymali dwóchm³odych mê¿czyzn, którzy miêdzy2007 a 2009 rokiem dokonali szereguw³amañ do samochodów, domów let-niskowych, gara¿y i domów na tereniepowiatów radomszczañskiego i pajê-czañskiego.

Ich ³upem pada³y samochody,sprzêt RTV i AGD, elektronarzêdzia,anteny, radia CB i wiele innych przed-miotów. 20 i 21-letni mieszkañcy gmi-ny £adzice trafili na trzy miesi¹ce do

aresztu. Nie byli oni sami, stworzyligrupê przestêpcz¹, której pozostalicz³onkowie s¹ ju¿ znani policji, a ichzatrzymanie i doprowadzenie przeds¹d to kwestia czasu.

Obu mieszkañcom gminy £adzicepostawiono ju¿ zarzuty, a jest ich a¿ 30.Jak mówi Aneta Komorowska, oficerprasowy KPP w Radomsku, obaj przy-znali siê do pope³nienia zarzucanych imczynów. Za kradzie¿ z w³amaniem grozikara nawet do 10 lat pozbawienia wol-noœci. (jk)

Wêgiel wypad³ z piecaKolejny po¿ar w gminie Dobryszyce. Pali³ siê dom w Bia³ejGórze.

Prawdopodobn¹ przyczyn¹ po¿aru,do którego dosz³o w poniedzia³koweprzedpo³udnie w miejscowoœci Bia³aGóra w gminie Dobryszyce, by³ wê-giel, który wypad³ z pieca na drewnian¹pod³ogê.

O godzinie 11.05 stra¿acy w Ra-domsku odebrali telefon z informacj¹o po¿arze. Na miejsce natychmiast po-jechali stra¿acy zawodowi i stra¿acyochotnicy. Dyspozytor wezwa³ tak¿epogotowie ratunkowe oraz pogotowieenergetyczne.

- Po¿ar obejmowa³ parter i podda-sze budynku - mówi Gazecie Artur Bar-

tosik z radomszczañskiej stra¿y. - Miesz-kañcy domu, 4-letni ch³opiec i 85-letniakobieta, przy pomocy s¹siadów opuœci-li p³on¹cy budynek i znajdowali siêw domu na s¹siedniej posesji.

Stra¿acy walczyli z ogniem, ale za-jêli siê tak¿e kobiet¹, u której podej-rzewano podtrucie tlenkiem wêgla.

Ogieñ strawi³ ca³kowicie wyposa¿e-nie dwóch pomieszczeñ, a tak¿e stropi czêœciowo wiêŸbê dachow¹. Stratyoszacowano na oko³o 30 tysiêcy z³otych.

Pomoc pogorzelcom obieca³ wójtgminy Dobryszyce Jan Pawlikowski.

(jk)

Podpalenie w WiewiórowiePijany 21-latek podpali³ swój pokój. Rodzina straci³a dachnad g³ow¹.

Ogieñ w jednym z pokojóww domu w Wiewiórowie pojawi³ siêw nocy w niedzielê 31 stycznia. Zauwa-¿y³a go jedna z domowniczek, któraus³ysza³a dziwne odg³osy i wysz³a nakorytarz. Dziêki niej nikomu nic siê niesta³o, wszyscy zd¹¿yli uciec.

Podejrzany o podpalenie jest21-latek, który w chwili zatrzymaniamia³ w wydychanym powietrzu 1,4 pro-

mila alkoholu. Mê¿czyzna trafi³ doaresztu, a po wytrzeŸwieniu mia³ wy-jaœniæ, dlaczego to zrobi³. Grozi munawet do 10 lat wiêzienia.

Wstêpnie straty spowodowane po-¿arem zosta³y oszacowane na 50 000z³otych. Rodzina mieszkaj¹ca w tymdomu ma otrzymaæ pomoc od w³adzgminy.

(jk)

D³uga lista przestêpstw

Z kablem na balkonie50-latek chcia³ siê powiesiæ na balkonie. ¯ycie uratowali muradomszczañscy policjanci.

podany adres patrol. Policjanci na miej-scu zobaczyli mê¿czyznê stoj¹cego pozewnêtrznej stronie balkonu, z pêtl¹z kawa³ka przewodu elektrycznego naszyi przywi¹zan¹ do porêczy, który gro-zi³, ¿e siê zabije.

Policjanci przez kilkanaœcie minutnamawiali go do wejœcia na balkon, jed-nak 50-latek nie pozwala³ im siê zbli-¿yæ, gro¿¹c, ¿e skoczy. W koñcu despe-rat zgodzi³ siê na rozmowê z siostr¹.Ten moment wykorzystali policjanci,którzy dobiegli do niego, wci¹gnêli nabalkon i odciêli przewód.

Teraz mogli siê nim zaj¹æ lekarze.Mê¿czyzna zosta³ odwieziony do be³-chatowskiego szpitala. Policjanci wy-jaœniaj¹ przyczyny, dla których 50-la-tek chcia³ siê targn¹æ na swoje ¿ycie.

(jk)

R E K L A M A . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

� Miejski Oœrodek Sportu i Rekre-acji zaprasza dzieci i m³odzie¿ na ku-lig. Odbêdzie siê on na Fryszercew sobotê 6 lutego. Pocz¹tek o godz.11.00. Zainteresowani musz¹ dojechaæwe w³asnym zakresie. MOSiR za-pewnia sanki, gor¹c¹ herbatê i kie³-baskê z ogniska. Wiêcej informacjipod nr. tel. 44 683 58 44.

Kulig na Fryszerce i na Suchej Wsi

Stowarzyszenie Radomszczañskich Kobiet „DaMka”

� Firmom: ES BANK, MEBIN, Restauracja „ZODIAK”;��Cukierniom: Owczarek, Krakowski, Bart-Piek, £yczko, Szwedzik;��ZPM Gaik;��Hurtowniom: Cytrus, Pañstwa Kaleciñskich, SCH Kodr¹b;��Sklep zabawkowy „Wójcik”za wsparcie finansowe i rzeczowe imprezy choinkowej dla dzieci z rodzinzastêpczych.

D Z I Ê K U J E

��Dzieñ póŸniej na kulig zapra-sza Forum Samorz¹dowo-Gospodar-cze. Zbiórka o godz. 11.00 przy œwie-tlicy OWR na Suchej Wsi. Organiza-torzy zapewniaj¹ sanki, gor¹c¹ herba-tê, kawê i ciep³y posi³ek. (jd)

Fot.

Jan

usz K

uch

arsk

i


WIADOMOŒCI * REKLAMA

R E K L A M A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

R E K L A M A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

- Kierowcom i pieszym, którzy tam-têdy przeje¿d¿aj¹ i przechodz¹, mo¿esiê wydawaæ, ¿e most jest w dobrymstanie, poniewa¿ s¹ chodniki z kostkii niez³a nawierzchnia - powiedzia³Gazecie Aleksander Broszkowski, na-czelnik Wydzia³u Zarz¹dzania Droga-mi w Starostwie Powiatowym. - Jeœlijednak zajrzy siê pod most, to jest ju¿zupe³nie inaczej. Mamy ekspertyzy,które mówi¹, ¿e jest to obiekt w naj-gorszym stanie - nie ukrywa.

Tak wiêc przebudowa mostu jestkonieczna, jednak to bardzo powa¿nai kosztowna inwestycja i dlatego Sta-rostwo stara siê pozyskaæ dofinansowa-nie. Odpowiedni wniosek trafi³ ju¿ doMinisterstwa Infrastruktury. Jeœli zosta-nie rozpatrzony pozytywnie, prace mo-g³yby siê rozpocz¹æ jeszcze przed koñ-cem pierwszego pó³rocza tego roku.W zesz³ym roku wykonano dokumen-tacjê rozbiórki starego i budowy nowe-go mostu nad Radomk¹.

Uda³o siê raz, mo¿e uda siê i teraz.Dwa lata temu powiat uzyska³ dofinan-sowanie na budowê mostu na rzeceKrêcicy miêdzy Dobryszycami i Wie-wiórowem. Przebudowa mostu w Ra-domsku to koszt oko³o pó³tora milionaz³otych. Zarz¹d Powiatu chce po³owêotrzymaæ z ministerstwa.

Za te pieni¹dze zamiast betonowe-go w trzy miesi¹ce wybudowano bymost stalowy. Przez ten czas kierowcymusieliby liczyæ siê ze zmian¹ organi-zacji ruchu w tym rejonie miasta.Jak wyjaœnia naczelnik Broszkowski,

Most do przebudowyMost nad Radomk¹ na ulicy Koœciuszki z wierzchu wygl¹da solidnie, ale jeœli spojrzy siêod drugiej strony, ca³a naga prawda o jego stanie wychodzi na jaw - konieczna jest jegoprzebudowa. Starostwo szuka pieniêdzy, by prace mog³y rozpocz¹æ siê jeszcze w po³owie roku.

ulica Koœciuszki sta³aby siê nieprze-jezdna. Zarówno od Narutowicza, jaki od Reymonta mo¿na by by³o dojechaætylko do mostu. Z ulicy Komuny Pary-skiej, jad¹c od Reymonta, mo¿na bê-dzie skrêciæ tylko w prawo, czyli doœwiate³ z Narutowicza. Wiêksze zmia-ny dotknê³yby Komuny Paryskiej podrugiej stronie Radomki.

- Po pierwsze, by³by tam zakaz par-kowania - mówi Aleksander Broszkow-ski. - Poza tym na czas przebudowyulica ta sta³aby siê dwukierunkowa,

chocia¿ nie mia³aby wjazdu na ulicêKoœciuszki. Na koñcu trzeba bêdziezawracaæ. Utrzymany zostanie jednakdojazd do kamienic i instytucji, któresiê tam znajduj¹ - zapewnia.

Ruch lekki, czyli samochody oso-bowe, skierowany zostanie na ulicêReymonta, natomiast ciê¿sze samocho-dy, które je¿d¿¹ Koœciuszki, musia³y-by jeŸdziæ drogami krajowymi. Piesi niemusz¹ siê martwiæ. Dla nich na czasremontu zainstalowana zostanie spe-cjalna k³adka. (jk)

Kulturalneprojekty

Organizacje pozarz¹dowe mog¹wzi¹æ udzia³ w konkursie Departa-mentu Kultury i Edukacji UrzêduMarsza³kowskiego w £odzi na pro-jekty kulturalne realizowane w wo-jewództwie.

Urz¹d przeznaczy³ na ten cel600 tys. z³. Z tej kwoty 200 tys. z³ zo-sta³o przewidziane na organizacjêprzedsiêwziêæ wpisuj¹cych siê w ob-chody Roku Chopinowskiego. Zainte-resowane organizacje mog¹ sk³adaæswoje projekty do 15 lutego br. Wiê-cej informacji pod numerami telefonu:42 291-98-27 i 42 291-98-26. (jd)

Stypendiaza naukê

Najlepsi uczniowie z radomsz-czañskich podstawówek i gimnazjówotrzymaj¹ stypendia.

Pieni¹dze otrzymaj¹ uczniowie,którzy osi¹gnêli najlepsze wynikiw nauce oraz sporcie w I semestrze rokuszkolnego 2009/2010. Urz¹d Miastaprzekaza³ na ten cel ze swojego bud¿e-tu ponad 24 tys. z³. Oko³o 11 tys. z³ tra-fi do szkó³ podstawowych dla uczniówklas IV-VI, a ponad 13 tys. z³ otrzymaj¹gimnazjaliœci. Pieni¹dze trafi¹ do m³o-dzie¿y na pocz¹tku lutego.

(jd)

Radomskiem od prawie czterechlat rz¹dzi kobieta, ale ju¿ w 21-oso-bowej radomszczañskiej Radzie Mia-sta s¹ zaledwie 3 panie. Zapytaliœmy,co s¹dz¹ na temat parytetów.��Anna Milczanowska - prezy-

dent Radom-ska, ForumSamorz¹do-wo-Gospo-darcze.

- Nigdynie by³amz w o l e n -niczk¹ takichfeministycz-nych zapê-dów. Wrêczprzeciwnie. Je¿eli jednak kobiety bar-dzo zabiegaj¹ o to, ¿eby takie paryte-ty wprowadziæ, to ¿yczê im wszyst-kiego najlepszego. Ja nie korzysta³amz ¿adnych parytetów, a zosta³am pre-zydentem Radomska. G³osowa³o namnie prawie 10 tys. osób. Myœlê, ¿eo dokonanym przez nich wyborze za-decydowa³a moja osobowoœæ - to, ja-kim jestem cz³owiekiem, a nie p³eæ.

��Beata Pokora - radna, Prawoi Sprawiedli-woœæ.

- To nie-p o t r z e b n yp o m y s ³ .M y œ l ê , ¿ ew przysz³o-œci wyborcyi tak dojd¹do wniosku,¿e kobietypowinny byætraktowane

na równi z mê¿czyznami. Uwa¿am, ¿e

W Radomsku kobietyrz¹dz¹ bez parytetów

Pomys³ wprowadzenia parytetów dla kobiet w wyborach parla-mentarnych wraca co jakiœ czas. Popieraj¹ go g³ównie ugrupo-wania lewicowe. Zdania s¹ jednak podzielone. Pojawiaj¹ siêg³osy, ¿e sztuczne ustalenie, aby 50 proc. miejsc na listachwyborczych nale¿a³o siê kobietom - to w³aœnie dyskryminacja.

tu nie potrzeba ¿adnych dodatkowychu³atwieñ ani kobietom, ani mê¿czy-znom. Myœlê, ¿e same sobie damyradê z mê¿czyznami i ¿e w koñcu bê-dzie nas wiêcej.

��Edyta Sapis - radna, Forum Sa-morz¹dowo-Gospodarcze.

- Ten po-mys³ mo¿narozpatrywaæna dwie stro-ny. Robienieczegoœ nasi³ê, w pro-porcji pó³ napó³, a tym sa-mym wprowadzanie ograniczeñ lubzmuszanie do kandydowania kogoœ,kto nie chce, nie jest dobrym pomy-s³em. Z drugiej jednak strony mê¿czy-zna ma jednak ³atwiej, wszêdzie.Nie jest obarczony - oprócz pracy za-wodowej - dzieæmi, domem. Kobie-ta pracuje czasami na dwa, trzy etaty.Jeœli chce jeszcze dzia³aæ w samorz¹-dzie, w polityce, to powinna mieæ tou³atwione.

��Jadwiga £ysik - radna, Razemdla Radom-ska.

- Uwa-¿am, ¿e nale-¿y umo¿li-wiæ, propono-waæ wiêkszejliczbie kobietkandydowa-nie w wybo-rach czy tosamorz¹do-wych, czyparlamentarnych. Jednak gwaranto-wanie wejœcia wed³ug mnie jest nie-s³uszne. Nie chcia³abym siê znaleŸæw Radzie tylko ze wzglêdu na to, ¿ejestem kobiet¹. Mam lepsze samopo-czucie i bardziej dopinguje mnie dopracy to, ¿e ludzie g³osowali na mnie,bior¹c pod uwagê to, co sob¹ repre-zentujê. Nic na si³ê.

Zebra³a Jolanta D¹[email protected]

Imiê Bohaterów Katynia bêdzienosi³o Publiczne Gimnazjum nr 6, któ-re wchodzi w sk³ad Zespo³u Szkol-no-Gimnazjalnego nr 5 przy ulicy Rol-nej. Na propozycjê spo³ecznoœci szko-³y, aby nadaæ w³aœnie takie imiê, zgo-dzili siê miejscy radni. Uchwa³ê podjê-to na sesji 29 stycznia. Uroczyste nada-nie imienia odbêdzie siê podczas uro-czystoœci zwi¹zanych z obchodami 70.rocznicy Zbrodni Katyñskiej. (jd)

Imiê bohaterów

MEDALE ZA WSPÓLNE ¯YCIE

W poprzednim numerze GazetyRadomszczañskiej b³êdnie napisaliœmynazwisko jednej z par, która otrzyma³aMedal za D³ugoletnie Po¿ycie Ma³¿eñ-skie. Pañstwa Zenonê i Mieczys³awaJóziaków serdecznie przepraszamy.

Most na ul. Koœciuszki wymaga gruntownego remontu.

Fot.

Jan

usz K

uch

arsk

i



R E K L A M A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Na podstawie art. 32 ust. l ustawyPrawo prasowe, odpowiadaj¹c na arty-ku³ pt. „PUP radzi byæ kreatywnym”,zamieszczony w numerze 4. (879)„Gazety Radomszczañskiej” z dnia28.01.2010 r., oœwiadczam, i¿ panJanusz Kucharski, autor artyku³u,wprowadzi³ w b³¹d Czytelników.U¿yte w artykule sformu³owania pro-paguj¹ niezgodny z prawem stan fak-tyczny dotycz¹cy statusu osoby bezro-botnej oraz, w konsekwencji, godz¹w dobre imiê Powiatowego Urzêdu Pra-cy w Radomsku.

Nieprawd¹ jest, jakoby, w œwietleobowi¹zuj¹cych przepisów, istnia³ataka mo¿liwoœæ zawieszania zasi³ku dlabezrobotnych, jak¹ opisa³ autor artyku-³u. Pan Janusz Kucharski nie do³o¿y³starañ, aby zweryfikowaæ pozyskaneinformacje oraz sprawdziæ obowi¹zu-j¹ce przepisy. Autor artyku³u tak przed-stawi³ temat, aby Czytelnik odniós³wra¿enie, ¿e tylko Powiatowy Urz¹dPracy w Radomsku stosuje „twardo”(stwierdzenie autora) przepisy, któreuniemo¿liwiaj¹ osobom bezrobotnym„zawieszanie” (stwierdzenie autora)zasi³ku. Powiatowy Urz¹d Pracy w Ra-

domsku, jak ka¿dy urz¹d pracy w Pol-sce, stosuje w tym zakresie przepisyobowi¹zuj¹cego prawa i nieprawd¹ jest,i¿ istniej¹ rzekomo jakieœ urzêdy pracyw województwie ³ódzkim (sugestia au-tora), które stosuj¹ zawieszanie zasi³-ku. Do 29.01.2010 r., tj. ju¿ po publi-kacji artyku³u „PUP radzi byæ kreatyw-nym”, autor artyku³u nie potrafi³ wska-zaæ takich urzêdów, mimo ¿e na ichpraktykê powo³a³ siê w publikacji. Tymbardziej ¿e pan Piotr Rybak, wystêpu-j¹cy w artykule jako osoba, która cytu-je rzekomo nieprawid³owe stanowiskoPowiatowego Urzêdu Pracy w Radom-sku, w rozmowach ze mn¹ w dniach28.01.2010 r. i 29.01.2010 r. oœwiad-czy³, ¿e takich s³ów nie u¿y³.

Oœwiadczam ponadto, i¿ Powiato-wy Urz¹d Pracy w Radomsku bêdzienadal przestrzega³ prawa w kwestiiprzedstawionej przez autora artyku³u.

Proszê o zamieszczenie odpowiedziw najbli¿szym numerze „Gazety Ra-domszczañskiej”.

Z powa¿aniemZ-ca Dyrektora Powiatowego

Urzêdu Pracy w Radomskumgr El¿bieta Domaga³a

Sprostowanie

URZ¥D PRZESTRZEGA PRAWA

Tydzieñ temu w artykule zatytu³o-wanym „PUP radzi byæ kreatywnym”opisywaliœmy historiê pani B., którachcia³a wzi¹æ udzia³ w szkoleniu unij-nym organizowanym przez radomsz-czañsk¹ Ligê Obrony Kraju. Wed³ug jejs³ów, nie mog³a z niego skorzystaæ,poniewa¿ pobiera zasi³ek dla bezrobot-nych. Jak opowiada³a, uzyska³a tylkotak¹ informacjê, ¿e musi siê wyrejestro-waæ, ¿eby wzi¹æ udzia³ w szkoleniu.Tymczasem jej sytuacja jest bardziejskomplikowana, poniewa¿ po straciepracy zaci¹gniêty wczeœniej kredytsp³aca ubezpieczyciel, który zaniecha³-by tego, gdyby przesta³a byæ osob¹ bez-robotn¹ zarejestrowan¹ w powiatowymurzêdzie.

- Rozmawia³am z doradc¹ zawodo-wym w PUP-ie, który jednak nie umia³mi pomóc i skierowa³ mnie do jakiejœpani kierownik, której przedstawi³amswoj¹ sytuacjê - mówi zdenerwowanapani B. - A ona powiedzia³a mi tylko,¿e muszê siê wyrejestrowaæ, a jak misiê nie podoba, to pretensje mogê zg³a-szaæ do Sejmu i pos³ów, bo to oni usta-nawiaj¹ prawo! I to jest podejœcie urzêd-ników do cz³owieka!

Nie kierownik,tylko dyrektor

W poprzednim artykule El¿bietaDomaga³a by³a b³êdnie tytu³owana.Nie jest ona, jak napisaliœmy, kierow-nikiem, a dyrektorem. Pani dyrektormia³a sporo zastrze¿eñ do poprzednie-go artyku³u i na ten temat z ni¹ rozma-wialiœmy. Jednak odmówi³a ona auto-ryzacji swoich wypowiedzi, poniewa¿jak twierdzi, nie rozmawia³a ona oso-biœcie z pani¹ B. i nie mo¿e siê odnosiædo jej zarzutów. Tymczasem nasza Czy-telniczka zastrzeg³a sobie anonimowoœæi jej uwagi i pretensje by³y przedstawia-ne dyrektor Domagale podczas rozmo-wy. Zastêpca dyrektora PUP nie zgo-dzi³a siê jednak na tak¹ formê.

Natomiast podczas rozmowy szcze-gó³owo wyjaœnia³a zasady uczestnictwaosoby bezrobotnej w tego typu unijnych

Indywidualne podejœcie- Powiedziano mi, ¿e muszê siê wyrejestrowaæ, a jeœli mi siênie podoba, to mam iœæ do Sejmu i pos³ów, bo to oni ustalaj¹prawo - mówi, nie kryj¹c zdenerwowania, Czytelniczka Gazety,bohaterka artyku³u „PUP radzi byæ kreatywnym” z poprzednie-go numeru. Rozmawialiœmy na ten temat z zastêpc¹ dyrektoraPUP w Radomsku El¿biet¹ Domaga³¹, jednak odmówi³a onaautoryzacji swoich wypowiedzi.

szkoleniach. Wynika z nich, ¿e Czytel-niczka Gazety mog³a spokojnie przy-st¹piæ do projektu, natomiast - nie roz-poczynaæ samych dzia³añ szkolenio-wych, czyli zrezygnowaæ dopierow lutym, poniewa¿ dopiero wtedy ru-sza projekt. Samo przyst¹pienie do re-krutacji do projektu nie poci¹ga zasob¹ ¿adnych skutków dla osoby bez-robotnej.

- Poniewa¿ od tego momentu zaczy-naj¹ siê zajêcia szkoleniowe - wyjaœniaPiotr Rybak, koordynator unijnegoprojektu, który by³ obecny podczas tejrozmowy. - Teraz natomiast odbywaj¹siê spotkania indywidualne, którychcelem jest weryfikacja, czy dana osobakwalifikuje siê do proponowanychszkoleñ, czy nie. Natomiast typowedzia³ania szkoleniowe bêd¹ zaczynaæsiê na prze³omie lutego.

W tekœcie z poprzedniego numerupojawi³ siê jeszcze jeden b³¹d. Nie ist-nieje bowiem termin „zawieszenie” za-si³ku. Jak wyjaœnia³a w nieautoryzowa-nej rozmowie dyrektor Domaga³a, bez-robotny ma prawo tylko do zg³oszeniaw sumie dziesiêciu dni, w których niejest zdolny do podjêcia proponowanejmu pracy. Mo¿e byæ tak na przyk³ad wprzypadku wyjazdu na urlop. Za tenczas bezrobotny traci zasi³ek.

El¿bieta Domaga³a wyjaœnia³a te¿,¿e pani B. z pewnoœci¹ otrzyma³a pe³n¹informacjê.

WUP radziPoniewa¿ projekt realizowany

w LOK nadzorowany jest przez Woje-wódzki Urz¹d Pracy w £odzi, z naszy-mi pytaniami o tê konkretn¹ sytuacjêzwróciliœmy siê w³aœnie tam.

- Wojewódzki Urz¹d Pracy nie jestorganem bezpoœrednio nadzoruj¹cympracê Powiatowych Urzêdów Pracyw aspekcie przestrzegania przepisówUstawy o promocji zatrudnienia i in-stytucjach rynku pracy. Jednak¿e napodstawie zawartych umów z powia-towymi urzêdami pracy, WojewódzkiUrz¹d Pracy w £odzi monitoruje re-

alizacjê projektów wspó³finansowanychz EFS w ramach PO KL w oparciu o za-lecenia Ministerstwa Rozwoju Regio-nalnego - mówi Gazecie MagdalenaRz¹ca z oddzia³u obs³ugi projektóww WUP w £odzi, pytana o sytuacjê,w jakiej znalaz³a siê nasza Czytelnicz-ka. - A w³aœnie z Ministerstwa Rozwo-ju Regionalnego przysz³y wytyczne, jaknale¿y podchodziæ do tego typu przy-padków i wynika z nich, ¿e ka¿dy na-le¿y rozpatrzyæ indywidualnie, a wyre-jestrowanie bezrobotnego to ostatecz-noœæ. Z naszego doœwiadczenia wyni-ka, ¿e niektóre PUP-y w naszym regio-nie tak w³aœnie robi³y i stara³y siê zna-leŸæ indywidualne rozwi¹zanie korzyst-ne dla osoby bezrobotnej - dodaje.

Magdalena Rz¹ca mówi te¿ o spo-tkaniu dyrektorów powiatowych urzê-dów pracy, które odby³o siê w lutymzesz³ego roku, a które dotyczy³o takichw³aœnie przypadków i sposobów roz-wi¹zywania tych czasami zawi³ych sy-tuacji. W piœmie z ministerstwa mo¿e-my miêdzy innymi przeczytaæ: (...)Ponadto, odnosz¹c siê do kwestii objê-cia wsparciem w ramach Poddzia³ania6.1.1 PO KL osób zarejestrowanychjako bezrobotne, pragnê poinformowaæ,¿e osoby te kwalifikuj¹ siê do objêciawsparciem w takim samym zakresie, jakpozostali uczestnicy projektu, tj. osobypozostaj¹ce bez zatrudnienia. Niemniej

jednak, maj¹c na uwadze powtarzaj¹-ce siê przypadki pozbawiania statusuosoby bezrobotnej uczestników projek-tów realizowanych w ramach Poddzia-³ania 6.1.1 (lub tez innych Dzia³añ POKL) na podstawie niespe³nienia prze-s³anki gotowoœci do podjêcia zatrudnie-nia, o której mowa w art. 2 ust. 2 pkt 1ustawy, Instytucja Zarz¹dzaj¹ca, pouzgodnieniu z Ministerstwem Pracyi Polityki Spo³ecznej, stoi na stanowi-sku, ¿e wyrejestrowanie osoby bezrobot-nej nie powinno dokonywaæ siê w spo-sób automatyczny, zaœ ka¿dorazowa de-cyzja w tej sprawie powinna zostaæ po-przedzona indywidualn¹ analiz¹ sytu-acji danego uczestnika projektu,uwzglêdniaj¹c¹ m.in. przydatnoœæudzielonego wsparcia dla znalezieniaprzez niego zatrudnienia oraz powrotuna rynek pracy. W zwi¹zku z tym zwra-cam siê z uprzejm¹ proœb¹ o przekaza-nie powy¿szego stanowiska do wszyst-kich powiatowych urzêdów pracy w Pañ-stwa regionie, w celu unikniêcia przy-padków nieuzasadnionego wyrejestro-wania osób bezrobotnych bior¹cychudzia³ w projektach realizowanychw ramach Poddzia³ania 6.1.1 PO KL.Ponadto pragnê podkreœliæ, i¿ uczest-nik projektu zarejestrowany w powia-towym urzêdzie pracy jako bezrobotnypowinien spe³niaæ wszystkie pozosta³ewarunki, o których mowa w art. 2 ust.2 pkt 1 ustawy, w tym w szczególnoœcidotycz¹ce uzyskiwania miesiêcznegoprzychodu w wysokoœci przekraczaj¹-cej po³owê minimalnego wynagrodze-

nia za pracê (uzyskanie miesiêcznegoprzychodu w kwocie równej lub wy¿szejpo³owie minimalnego wynagrodzeniamo¿e byæ podstaw¹ do wykreœlenia da-nej osoby z rejestru bezrobotnych).W zwi¹zku z tym, maksymalne kwotystypendiów sta¿owych i szkoleniowychprzewidziane w dokumentach progra-mowych PO KL mog¹ zostaæ elastycz-nie dostosowane do stawek przewidzia-nych w ustawie na podstawie decyzji IP/IP2, w przypadku gdy jest to uzasad-nione nadrzêdnym interesem uczestni-ków projektu. Jednoczeœnie pragnê po-informowaæ, i¿ osobie bezrobotnej bio-r¹cej udzia³ w projekcie w ramach Pod-dzia³ania 6.1.1 PO KL, której przyzna-no stypendium sta¿owe lub szkolenio-we, nie przys³uguje prawo do pobiera-nia zasi³ku za okres uczestnictwa w pro-jekcie (…).

- W tej konkretnej sytuacji mo¿nawiêc by³o zastosowaæ na przyk³ad roz-wi¹zanie polegaj¹ce na tym, ¿e osobabezrobotna w trakcie trwania szkoleniaotrzymywa³aby stypendium zamiast za-si³ku - wyjaœnia Magdalena Rz¹ca.- Natomiast po jego zakoñczeniu otrzy-ma³aby zasi³ek dla bezrobotnych za po-zosta³y okres, który jej przys³uguje.Niemniej jednak osoba bezrobotna,otrzymuj¹c decyzjê z PUP, ma zawszeprawo odwo³aæ siê od niej do organuwy¿szej instancji, jakim jest zgodniez przepisami wspomnianej ustawy wo-jewoda, i w pierwszej kolejnoœci powin-na z tego prawa skorzystaæ.

Janusz Kucharski

Marek Nowakowski zwyciê¿y³w konkursie fotograficznym „Czte-ry pory roku w powiecie radomsz-czañskim”.

Pierwsze miejsce - Marek Nowak,drugie - Czes³aw Polcyn, a MarcinKwarta - trzecie, to wyniki konkursufotograficznego og³oszonego przez Sta-rostwo Powiatowe.

Konkurs pod has³em „Cztery poryroku w powiecie radomszczañskim”og³oszono w lutym zesz³ego roku.Uczestnicy, a zg³oszono 12 prac, mieliprawie ca³y rok, ¿eby uwieczniæ na fo-tografiach ciekawe miejsce w czterechods³onach: zimowej, wiosennej, letnieji jesiennej. (jk)

Cztery pory roku

Nasza Czytelniczka skar¿y siê na podejœcie urzêdników do petentów. Urzêdnicy twierdz¹, ¿e musz¹ przestrzegaæ prawa.

Fot.

Jan

usz K

uch

arsk

i



R E K L A M A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Po radomszczañskiej premierze„Survivalu” otrzymaliœmy list od Czy-telników (chc¹ zachowaæ anonimo-woœæ), który poni¿ej publikujemy.

Scena drugiej kategorii?A mia³o byæ tak piêknie! Zamiejsco-

wa scena ³ódzkiego Teatru im. StefanaJaracza otwarta w Radomsku! Spekta-kle teatralne ciesz¹ siê powodzeniem,widownia wype³niona po brzegi. A wnowym roku niemi³a niespodzianka.

Spektakl „Survival” nie rozpoczy-na siê o 19.30, choæ na tê godzinêsprzedano bilety; widzowie stoj¹karnie 30 minut w holu MDK i wpa-truj¹ siê w zamkniête drzwi, bo nie wia-domo, kiedy zaczn¹ wpuszczaæ.

Po 20.00 siadamy z ulg¹ na widow-ni i zaczynamy prze¿ywaæ perypetie nie-pe³nosprawnego twórcy, który przyby-wa do budynku telewizji na rozmowêo mo¿liwoœci realizacji jego sztuki. Gdym³ody, ambitny autor przykuty do wóz-ka inwalidzkiego wzbudza sympatiêi wspó³czucie widzów, nagle rozlega siêsygna³ alarmu. I ju¿ siê boimy, co siêstanie z bohaterem, ale on, nie zwraca-j¹c uwagi na zagro¿enie, prowadzi dia-log... jednak do pewnego czasu.Bo w koñcu wsta³ o w³asnych si³achz inwalidzkiego wózka i powiedzia³:„Dalej tak siê graæ nie da, mo¿e zrób-my przerwê i niech ktoœ wy³¹czy tenalarm”. Widzowie zdezorientowani; czyto tekst sztuki, czy jakiœ podstêp, a alarmnadal alarmuje. Mo¿e to jednak zagro-¿enie, sygna³ do ewakuacji, mo¿e lepiejwybiec z budynku na 18-stopniowymróz? Opuszczamy widowniê, nie ro-zumiej¹c, co siê dzieje. Po kilkunasto-minutowej przerwie wznowiono spek-takl. Pe³en si³ Kamil Maækowiak, od-twórca roli kalekiego autora, wszed³ nascenê dziarskim krokiem, powiedzia³ nito do siebie, ni to do widzów „od czegoby tu zacz¹æ”, przysun¹³ sobie ca³kiemsprawn¹ nog¹ wózek inwalidzki, wy-godnie zasiad³... i ju¿ do koñca spekta-klu nie uda³o nam siê uwierzyæ w jegokalectwo. Iluzja prysnê³a! A przecie¿ poto, by jej ulec, widz przychodzi do te-atru, wczeœniej kupuj¹c bilet.

Czy ktoœ odpowie widzom na kilkacisn¹cych siê pytañ? Po pierwsze, czytak trudno by³o okreœliæ godzinê rozpo-czêcia spektaklu; po drugie, czy pod-czas spektaklu pracuje obs³uga tech-niczna czuwaj¹ca nad prawid³owymdŸwiêkiem, oœwietleniem, a w koñcubezpieczeñstwem widzów i aktorów,dlaczego d³ugotrwa³y alarm nie wy-wo³a³ ¿adnej reakcji pracownikówochrony?

I jeszcze jedno podstawowe pyta-nie: czy to wszystko mog³oby siê wyda-

Alarm bardzo czujny- Mo¿emy tylko przeprosiæ widzów, którzy poczuli siê niedopieszczeni, i mam nadziejê, ¿e wiê-cej takich sytuacji nie bêdzie - mówi Gazecie El¿bieta Kwiatkowska, dyrektor MDK, pytanao sytuacjê opisan¹ w liœcie do redakcji.

rzyæ na scenie Teatru im. Stefana Jara-cza w £odzi?

Wystarczy³ papierosWystarczy³ papieros zapalony

w garderobie, by wzbudziæ alarm prze-ciwpo¿arowy, który rozbi³ przedstawie-nie Teatru Jaracza grane na deskach ra-domszczañskiego Miejskiego DomuKultury. O ca³ej sytuacji z niedzielne-go wieczoru 24 stycznia mo¿na prze-czytaæ w liœcie do redakcji. O wyjaœnie-nia poprosiliœmy dyrektor MDK-uEl¿bietê Kwiatkowsk¹, która zapew-ni³a nas, ¿e nie by³o ¿adnego zagro¿e-nia dla widzów, poniewa¿ pracownicyod razu wiedzieli, z jakiego powoduw³¹czy³ siê alarm. Poinformowano na-tychmiast stra¿ po¿arn¹, ¿e alarm jestfa³szywy, a dodatkowo na widowniznajdowa³ siê kapitan stra¿y po¿arnej.

- Alarm wzbudzili pracownicyTeatru im. Jaracza - mówi Gazecie dy-rektor Kwiatkowska. - Jeden z nich za-pali³ papierosa, a poniewa¿ system alar-mowy jest czujny, nie by³o ³atwo gowy³¹czyæ. Alarm by³ resetowany, alew³¹cza siê on, jak tylko wyczuje dym.Tego z kolei nie da³o siê ³atwo usun¹æz garderoby, tak¿e ze wzglêdu na mrózi mimo otwarcia wszystkich okien,wci¹¿ siê w³¹cza³. Nie by³o jednak ¿ad-nego zagro¿enia - zapewnia.

Jak mówi El¿bieta Kwiatkowska,nie przerywano spektaklu, poniewa¿ odobs³ugi z Teatru im. Jaracza pracowni-cy MDK mieli informacjê, ¿e aktor

„ogrywa” alarm. W koñcu jednak niewytrzyma³.

- Na to, jak zachowa³ siê aktor, niemieliœmy wp³ywu, nie mogliœmy te¿przekazaæ mu, ¿e wy³¹czamy alarm i ¿ebynie przerywa³ - mówi dyrektor. - Takju¿ jest, ¿e jesteœmy trochê na ³ascei nie³asce ³ódzkiego teatru. Aktorzyi obs³uga przyjechali do nas o pierw-szej w nocy, po przedstawieniu w Piotr-kowie. Obs³uga od rana ustawia³a sce-nografiê, ludzie byli zmêczeni i na dru-gim spektaklu ju¿ nie wytrzymali.O wszystkim powiadomi³am oczywi-œcie dyrekcjê teatru w £odzi.

Co do oczekiwania w holu, to El¿-bieta Kwiatkowska wyjaœnia, i¿ spek-takle by³y tak zaplanowane, ¿eby by³apomiêdzy nimi przerwa.

- Spektakl mia³ trwaæ albo godzinêdwadzieœcia, albo godzinê czterdzieœci- i tak by³o wszystko zaplanowane -mówi. - Jednak pani re¿yser do³o¿y³ascen i scenografii, jednak nas o tym niepoinformowa³a i w ten sposób spektaklznaczne siê przed³u¿y³. Rozumiem dys-komfort oczekuj¹cych, jednak informo-waliœmy o opóŸnieniu, choæ oczywiœciebyæ mo¿e nie wszyscy ten komunikatus³yszeli.

El¿bieta Kwiatkowska przepraszawszystkich widzów, którzy poczuli siêw jakiœ sposób ura¿eni.

- Mo¿emy tylko przeprosiæ wi-dzów, którzy poczuli siê niedopiesz-czeni, i mam nadziejê, ¿e wiêcej takichsytuacji nie bêdzie - mówi na koniec.

(jk)

Spektakl z niespodziank¹ na radomszczañskiej scenie teatralnej

Szturmówkê z sierpem i m³otem przyniós³ jeden z uczestników uroczystoœciz 16 stycznia.

Zdjêcia szturmówki z sierpemi m³otem prezentowaliœmy na ³amachnaszej Gazety.

- Dlaczego pod pomnikiem byliprzedstawiciele w³adz miasta? Sierpi m³ot - to symbol zbrodniczego ustro-ju. Nie mo¿na tolerowaæ tego typu eks-cesów. Dlaczego nie by³o oficjalnegostanowiska Urzêdu Miasta w tej spra-wie? Jak to siê ma do czczenia pamiêciStanis³awa Sojczyñskiego czy Konspi-racyjnego Wojska Polskiego? Czy gdy-by powiewa³a tam flaga nazistowska,to te¿ by to nie razi³o? - pyta³ AndrzejKucharski, radny Prawa i Sprawiedli-woœci.

Radny kwestionowa³ te¿ nazywaniedaty 16 stycznia 1945 r. mianem wy-zwolenia Radomska. W delegacji, któ-ra wziê³a udzia³ w uroczystoœciach, by³przewodnicz¹cy rady miasta Jan Gra-bowski i wiceprezydent Pawe³ Rorat.

- Oczywiœcie s¹ ludzie, którym nie

O sierpie i m³ocieNa ostatniej sesji Rady Miasta powróci³ temat flagi z sierpemi m³otem, któr¹ 16 stycznia pod Grób-Pomnik Nieznanego ¯o³-nierza przyniós³ jeden z uczestników uroczystoœci upamiêtnia-j¹cej 65. rocznicê wkroczenia do Radomska wojsk radzieckich.

podoba siê wyzwolenie Radomska spodniemieckiej okupacji, podobnie jakwyzwolenie Oœwiêcimia. Ja do nich nienale¿ê - odpowiada³ radnemu Jan Gra-bowski.

O swoim uczestnictwie mówi³ te¿Pawe³ Rorat, który jest z zawodu histo-rykiem.

- Œwiêtowanie tego dnia mo¿e byænadu¿yciem, ale myœlê, ¿e jego upa-miêtnienie jest zgodne z regu³ami hi-storii. Nale¿y to zrobiæ choæby zewzglêdu na ludzi, którzy jeszcze ¿yj¹i pamiêtaj¹ ten dzieñ. Oni byli prze-œwiadczeni, ¿e to dzieñ wyzwolenia.Nie wiedzieli, co stanie siê póŸniej.Przecie¿ to by³o jeszcze przed Ja³t¹. Dlanich 16 stycznia 1945 r. by³ dniem wy-zwolenia. Oni z witali Armiê Czerwon¹jako wyzwoliciela. A jeœli chodzi o sierpi m³ot na jednej z flag, to je¿eli by³a totylko inscenizacja, to by³o to dopusz-czalne - mówi³ Rorat. (jd)

Kamil Maækowiak przed wymuszon¹ przerw¹ wsta³ z wózka inwalidzkiego. PóŸ-niej widzom trudno by³o uwierzyæ w kalectwo granej przez niego postaci.

- Niewa¿ne, co komu kto pokaza³i w jakim miejscu - mówi³ wiceprze-wodnicz¹cy Rady Miasta TomaszKornacki.

- Je¿eli bêdzie siê ¿a³owaæ na pa-pier, to oœlepniemy - mówi³ z koleidrugi wiceprzewodnicz¹cy LeszekKrynke.

- Czy pani jest informatykiem? -pyta³ radn¹ Jadwigê £ysik przewod-nicz¹cy rady Jan Grabowski.

- Panie przewodnicz¹cy, pan sobiena za du¿o pozwala - odpowiada³a prze-wodnicz¹cemu radna.

Takie dyskusje zakoñczy³y sesjê

Radni o papierze, wodziei oszczêdnoœciach

Rady Miasta, która odby³a siê w pi¹tek29 stycznia. A posz³o o to, ¿e niektórez dokumentów prezentowanych rad-nym - s¹ zbyt ma³e i dla niektórych nie-czytelne. Radna Jadwiga £ysik mówi-³a, ¿e nie mo¿e przeczytaæ wszystkichdanych, a kiedy w czasie obrad jednejz komisji powiedzia³a o tym przewod-nicz¹cemu, ten... skierowa³ j¹ podobnodo okulisty. Przewodnicz¹cy Jan Gra-bowski podczas sesji mówi³, ¿e kopio-wanie dokumentów w takim formaciespowodowane jest programem kompu-terowym, ale je¿eli ktoœ chcia³by otrzy-maæ materia³y w formacie A4, o po-

wiêkszenie nale¿y zwróciæ siê do biuraRady. Drukowanie materia³ów namniejszym papierze przynosiæ ma te¿ponoæ oszczêdnoœci.

Emocje miêdzy radn¹ Jadwig¹£ysik a przewodnicz¹cym Grabowskimnarasta³y... ale uda³o im siê jednak osta-tecznie znaleŸæ niæ porozumienia.

- Czy ja bym mog³a prosiæ, ¿ebyoprócz wody niegazowanej udostêpnia-no nam podczas sesji równie¿ wodêgazowan¹? - zapyta³a radna.

- To da siê zrealizowaæ - odpowie-dzia³ przewodnicz¹cy.

(jd)

Fot.

Tom

asz

Ka³u

¿ny/M

ate

ria³y

pro

mocy

jne

Tea

tru

im

. Jara

cza w

£od

zi

Fot.

Jola

nta

D¹b

row

ska


WIADOMOŒCI

Projekt kosztowa³ blisko 600 tysiê-cy z³. Kwot¹ ponad 519 tys. z³ wspó³fi-nansowa³a go Unia Europejska w ra-mach Europejskiego Funduszu Spo-³ecznego. Uczestniczy³o w nim 90 pod-opiecznych Miejskiego Oœrodka Pomo-cy Spo³ecznej, bezrobotnych oraz osóbzagro¿onych wykluczeniem spo³ecz-nym. W sumie 60 doros³ych i 30 dzie-ci. W ramach projektu zorganizowanowiele doszkalaj¹cych kursów, m.in.opiekuna osób starszych i niepe³no-sprawnych, kucharza ma³ej gastrono-mii, obs³ugi kasy fiskalnej, wiza¿u,odby³ siê trening umiejêtnoœci psycho-spo³ecznych, warsztaty psychologiczne,kurs minimum sanitarnego, odby³y siêszkolenia na temat korzystania z kom-putera oraz Internetu w celu poszuki-wania pracy, szkolenia z zakresu wo-lontariatu, prowadzono te¿ integracyjn¹szko³ê jêzyka angielskiego dla dzieci.

O efektach programu mówi³ rad-nym Andrzej Barszcz. Pytania radnychpojawi³y siê, kiedy okaza³o siê, ¿e pozakoñczeniu projektu tylko jednaz uczestnicz¹cych w nich osób znala-z³a pracê, a zaledwie piêæ przesz³o roz-mowy kwalifikacyjne.

W¹tpliwaskutecznoœæ

- Powinno siê podejmowaæ dzia³a-nia, które zmniejsz¹ wskaŸniki bezro-bocia. A jeœli chodzi o ten program, tonasuwa mi siê tu skojarzenie z ksi¹¿k¹Elizy Orzeszkowej „Dobra pani”. Mo¿-

Sprawdziliœmy. Na fotografii widaæ,a w³aœciwie trudno dostrzec pod œnie-giem i lodem, stopnie schodów prowa-dz¹cych z wiaduktu i na wiadukt, czylifragment ulicy BrzeŸnickiej. Czy¿byzim¹ nie by³o chêtnych do korzystaniaze schodów? Niekoniecznie.

- Widzia³em tam m³odych ch³opa-ków, którzy próbowali zejœæ z wiaduk-tu za przejazdem - opowiada CzytelnikGazety. - Mówiê, ¿e próbowali, boschodziæ normalnie to siê tam nie da.Jeden o ma³o nie zlecia³ na dó³.

- Ktoœ, kto zechce zejœæ po schodach z wiaduktu, prêdzej zje-dzie ni¿ zejdzie i bêdzie mia³ sporo szczêœcia, jak sobie przytym niczego nie z³amie - powiedzia³ Gazecie Czytelnik, którywidzia³ m³odych ludzi próbuj¹cych zejœæ po zasypanych œnie-giem i oblodzonych schodach. - Dlaczego nikt tego nieodœnie¿a? To ju¿ niemal skocznia narciarska. A mo¿e tutajdo olimpiady bêdzie siê przygotowywa³ Ma³ysz? - pyta.

Dlaczego nikt tego nie odœnie¿a? Prze-cie¿ ktoœ bierze za to pieni¹dze!

- Nie wiem, jak to wygl¹da, ale prze-ka¿ê tê informacjê kierownikowi utrzy-mania dróg w mieœcie, podjad¹ tami zobacz¹, co siê da zrobiæ - zapewni³aw poniedzia³ek 1 lutego Gazetê Bogu-mi³a Garwolska, zastêpca kierownikaRejonu Dróg Krajowych w Radomsku.

I tak te¿ siê sta³o. Tego samego dniaschody zosta³y odœnie¿one. W Radom-sku nie ma wiêc „skoczni”, oby tylkonie do nastêpnych opadów œniegu. (jk)

Mamy ju¿ co prawda koniec pierw-szego pó³rocza i za chwilê rozpoczn¹siê zimowe ferie, ale nie jest istotnekiedy, za to wa¿ne jest, ¿e siê odby³o -uroczyste œlubowanie uczniów klaspierwszych radomszczañskiego „Me-chanika”.

W czwartek 28 stycznia w pachn¹-cej nowoœci¹ po przeprowadzonym re-

Pierwszoklasiœci œlubowaliUczniowie klas pierwszych Zespo³u Szkó³ Ponadgimnazjalnych w Radomsku z³o¿yli uroczy-ste œlubowanie.

- Wydane pó³ miliona z³otych, a zatrudnienie znalaz³a tylko jed-na osoba? Przecie¿ za takie pieni¹dze mo¿na stworzyæ zak³adi zatrudniæ kilka osób. To siê mija z celem. Moja ¿ona uczestni-czy³a kiedyœ w kursach komputerowych i niczego siê nie na-uczy³a. Dopiero syn j¹ nauczy³ - mówi³ Leszek Krynke, wice-przewodnicz¹cy Rady Miasta po prezentacji dyrektora Miejskie-go Oœrodka Pomocy Spo³ecznej, który przedstawi³ radnymsprawozdanie z realizacji projektu „Mo¿emy wiêcej”.

na dawaæ coœ, czego nie mo¿na zreali-zowaæ. Tylko po co? - pyta³ AndrzejKucharski, radny Prawa i Sprawiedli-woœci.

- A chocia¿by po to, ¿eby dzieci,które uczestniczy³y np. w nauce jêzy-ka angielskiego, mia³y o czym marzyæ,do czego d¹¿yæ. Aby zobaczy³y trochêinny œwiat - odpowiada³a Edyta Sa-pis, radna Forum Samorz¹dowo-Go-spodarczego.

To nie przekonywa³o jednak radne-go Andrzeja Kucharskiego.

- Danie cukierka to jest za ma³o. Niemo¿na póŸniej tych ludzi zostawiaæ bezpomocy - mówi³ Kucharski.

Radni, g³ównie opozycji, mówilite¿, ¿e znalezienie przez tê jedn¹ osobêpracy mo¿e nie byæ wcale efektem pro-gramu, lecz zupe³nie innych czynników.Radni koalicji argumentowali, ¿e pro-gram mo¿e przynieœæ korzyœci d³ugo-falowe, ¿e na efekty trzeba bêdzie po-czekaæ, ¿e to nie zadaniem MOPS-u jestznajdowanie ludziom pracy, a programumo¿liwi³ im podniesienie kwalifika-cji. Dyskusjê zakoñczy³a konkluzja, ¿epozytywne jest to, i¿ program nie zo-sta³ sfinansowany z bud¿etu miasta.

(jd)

Czy w Radomskupowstaje skocznia?

W Muzeum Regionalnym im. Sta-nis³awa Sankowskiego w Radomskudostêpny jest jeszcze trzeci tom „Zeszy-tów Radomszczañskich” opisuj¹cychzarówno dzieje miasta, jak i powiaturadomszczañskiego.

- Jak zwykle w tym numerze tak-

Trzeci tom „Zeszytów”W muzeum wci¹¿ jeszcze s¹ dostêpne „Zeszyty Radomszczañ-skie” wydawane przez radomszczañskie ko³o Polskiego Towa-rzystwa Historycznego. Dziœ (czwartek 4 lutego) o godz. 17.00bêd¹ one promowane w bursie szkolnej w Przedborzu.

¿e znalaz³y siê materia³y naukowe, jaki recenzje innych wydawnictw histo-rycznych - mówi Gazecie TomaszNowak, redaktor „Zeszytów” i pracow-nik muzeum. Polecam szkic o sieci pa-rafialnej na terenie przedrozbiorowegopowiatu radomszczañskiego w pocz¹t-kach XVI wieku, autorstwa profesoraZaj¹czkowskiego, który jest kontynu-acj¹ tekstu o osadnictwie z poprzednie-go tomu. To tylko jeden z wielu cieka-wych tematów, które mo¿na znaleŸæw ostatnim numerze, i trudno wymie-niæ wszystkie - dodaje.

Tomasz Nowak myœli ju¿ o kolej-nym tomie, w którym ma siê znaleŸæmiêdzy innymi tekst o ¿yciu i twórczo-œci Henryka Fajta, a tak¿e wypisy do-tycz¹ce Radomska z „Goñca Czêsto-chowskiego” i „Kuriera Czêstochow-skiego” z okresu, w którym w naszymmieœcie nie ukazywa³a siê ¿adna gazeta.

W „Zeszytach” publikuj¹ naukow-cy m.in. z ³ódzkich i krakowskich uczel-ni, a wydawane s¹ dziêki wsparciusponsorów oraz w³adz samorz¹do-wych miasta i powiatu oraz gminyWielgom³yny. (jk)

moncie sali gimnastycznej zebrali siêuczniowie, ich rodzice oraz nauczycie-le i dyrekcja, a tak¿e zaproszeni goœcie.Uroczystoœæ rozpoczê³a siê od „Mazur-ka D¹browskiego”, a nastêpnie przed-stawiciele klas wyszli na œrodek, gdzieznajdowa³ siê sztandar szko³y, by wy-powiedzieæ s³owa œlubowania. To bar-dzo wa¿ny moment dla ka¿dego ucznia

i widaæ by³o podnios³oœæ tej chwili.W „Mechaniku” funkcjonuj¹ tak

zwane klasy mundurowe, którychuczniowie oprócz normalnych zajêæ maj¹te¿ lekcje z innych „mundurowych”przedmiotów, co ma u³atwiæ im w przy-sz³oœci dostanie siê do szkó³ policyjnychlub po¿arniczych. Te klasy ciesz¹ siê spo-rym zainteresowaniem. (jk)

Radny Krynke (pierwszy z prawej) uwa¿a, ¿e za wydane na projekt pieni¹dze mo¿-na by otworzyæ zak³ad, który da³by pracê kilku osobom.

W „Mechaniku” œlubowanie klas pierwszych odby³o siê 28 stycznia.

Fot.

Jan

usz

Ku

chars

ki

Fot.

Jola

nta

D¹b

row

ska

Fot.

Jan

usz

Ku

chars

ki


Styczeñ 1925 r.

Styczeñ 1974 r.

Kapliczki Radomska i okolic

(œw. Cyprian z Kartaginy, ok.210-258)

Obiekty sakralnew SzczepocicachNie mo¿e mieæ Boga za ojca ten, kto Koœcio³a nie ma za matkê.

Twoje imiê (724)4 - 10 lutego 2010 r.

ZE STAREGO RADOMSKA * IMIONA * OG£OSZENIA

Radomsko i powiat przed laty...

Szczepocice to wieœ, która latemprzyci¹ga radomszczan niczym magnes¿elazne opi³ki; otoczona lasami pe³ny-mi grzybów i jagód oraz przeciêtarzeczn¹ wstêg¹ Warty sprawia, ¿e wie-lu z nich ma tu nawet swe letnie dacze.Parafia w Szczepocicach, pw. b³. Ka-roliny Kózkówny, powsta³a w lipcu1987 roku, erygowa³ j¹ bp Stanis³awNowak - wy³¹czaj¹c jej teren z parafiiœw. Marii Magdaleny w Radomsku.Koœció³ zosta³ zbudowany w drugiejpo³owie lat siedemdziesi¹tych staraniemks. Stanis³awa Zgody z Radomska;ks. Miros³aw Zieliñski - pierwszy pro-boszcz - doposa¿y³ go, a w dniu 11 lipca2004 zosta³ uroczyœcie poœwiêconyprzez metropolitê czêstochowskiego.

W czêœci lewobrze¿nej wsi - zwa-nej Szczepocicami Prywatnymi -oprócz dwóch krzy¿y przydro¿nychznajduj¹ siê dwie du¿e kapliczki postu-mentowe; pierwsz¹, po³o¿on¹ w cen-tralnej czêœci wsi, zbudowa³ w I po³. XXwieku - Józef Augustowski, którymieszka³ nieopodal. Informacjê tê uzy-ska³em od grupy starszych mê¿czyznwysiaduj¹cych latem na przydro¿nej³awce. Kapliczkê zbudowa³ z potrzebyserca, „aby mo¿na siê by³o pod ni¹¿egnaæ z kompani¹ (pielgrzymk¹ - J.N.)wyruszaj¹c¹ do Gidel albo z pogrzebemudaj¹cym siê do Radomska”; cmentarzmiejscowy powsta³ tu dopiero w roku1988. Potwierdzeniem tej informacjimo¿e byæ figurka Matki Bo¿ej Gidel-

skiej umieszczona w jednej z górnychprzeszklonych wnêk. Drug¹ kapliczkê,znajduj¹c¹ siê na krañcach wsi, w czê-œci okreœlanej kiedyœ Kud³at¹ Wsi¹,zbudowali w pocz¹tku lat osiemdzie-si¹tych XX wieku okoliczni mieszkañ-cy z w³asnych sk³adek.

Niejako przy okazji pozwolê sobiena informacjê: pierwsze zdjêcia tych ka-pliczek - autorstwa nie¿yj¹cego ju¿ Cze-s³awa Matyski - zosta³y umieszczonew naszej Gazecie ponad 10 lat temu (GR42/1999); nie by³o przy nich opisu, alezosta³y opatrzone przepiêknymi wier-szami naszej rodzimej poetki Hele-ny Deszcz - tak¿e ju¿ nie¿yj¹cej.

W prawobrze¿nej czêœci wsi zwa-nej Szczepocicami Rz¹dowymi znajdu-je siê du¿a kapliczka brogowa, groma-dz¹ca wiosn¹ mieszkañców na majo-wym, oraz kilka kapliczek nadrzew-nych. Tekst i fot. Jan Nitecki

Za pilnoœæ w s³u¿bie

Z RADOMSKA DO MOSKWYi LENINGRADU

W drugiej dekadzie lutego wyruszyz Radomska do Moskwy i Leningradukolejny w naszym województwie„Poci¹g PrzyjaŸni”. Z tym, ¿e bêdzieto poci¹g, w którym pojad¹ li tylko ra-domszczanie - pracownicy zak³adówpracy, instytucji i organizacji. W 330- oso-bowym sk³adzie znajd¹ siê pracowni-cy Zak³adów Przemys³u Meblarskiego,Fabryki Maszyn, „Komuny Paryskiej”,Huty „Radomsko”, Spó³dzielni im. Re-wolucji 1905 r., Wielobran¿owej, WSS,PKS, lekarze, nauczyciele itd.

Dotychczas praktykowano w tensposób, ¿e wszystkie poci¹gi tego ro-dzaju wyje¿d¿a³y z Warszawy, a w naj-lepszym razie z £odzi. Kierownictworadomszczañskiego „Orbisu” (organi-zator „Poci¹gu PrzyjaŸni”) czyni stara-nia - i s¹dzimy, ¿e bêd¹ to staraniaowocne (znaj¹c zaradnoœæ i inwencjê!)- by poci¹g by³ podstawiony na dwor-cu w Radomsku i st¹d wyruszy³w piêkn¹ trasê.

Wycieczka do naszych przyjació³zapowiada siê bardzo atrakcyjnie. Ju¿sam fakt, ¿e jej uczestnicy zwiedz¹ tedwa wielkie centra radzieckiego krajuoraz tamtejsze zabytki, ¿e obejrz¹ spek-takl Teatru Wielkiego, mówi za siebie.A przecie¿ bêd¹ te¿ niezwykle ciekawespotkania w zak³adach pracy z tamtej-szymi za³ogami. Oprac. Z.K.

RADJO-APARATYW RADOMSKUJeszcze w tym miesi¹cu bêdziemy

mieli mo¿noœæ korzystania z epokowegowynalazku, jakim jest radjo-odbiorczyaparat, zapewniaj¹cy wyraŸny i g³oœnyodbiór wszystkich koncertowych stacyjeuropejskich. Dwie powa¿ne instytucjespo³eczne w Radomsku poczyni³y odpo-wiednie zamówienia instalacji radjo-apa-ratów, a zatem nied³ugo ju¿, a bêdziemymogli us³yszeæ poza koncertami s³ynnysygna³ czasowy zegara Big-Ben. W War-szawie przez aparaty radjowe s³ychaænajpierw bicie dzwonów, a nastêpnie ude-rzenia oznaczaj¹ce sekundy. Big Ben jestto stuletni zegar na wie¿y katedry west-minsterskiej chodz¹cy z niezwyk³¹ punk-tualnoœci¹. Uderzenia zegara na wie¿yprzejmuj¹ przez mikrofon londyñskie sta-cje broadcastingowe i rozsy³aj¹ swymabonentom. Angielska stacja w Chelms-ford najsilniejsza w Europie rozsy³a odgodz. 8 wiecz. program londyñskiej sta-cji, który w Polsce œwietnie i z nadzwy-czajn¹ si³¹ s³ychaæ i dlatego us³yszymydzwony tego zegara i w Radomsku.

Nale¿y zaznaczyæ, i¿ w ostatnich mie-si¹cach zaczyna i w Polsce wzrastaæzainteresowanie radjosportem, który sze-rokiej publicznoœci daje tyle nadzwyczaj-nych przyjemnoœci i po¿ytku, a dla kra-jowego przemys³u, kultury i postêpu mama równie¿ bardzo wielkie znaczenie.

Z DZIEPÓ£CIW sobotê dnia 10 stycznia w Dzie-

pó³ci zosta³o zwo³ane za staraniem pp.Czerwiñskiego, W. Nowickiego, St.Gniatkowskiego, Z. Jedryszka i T. Wi-œniewskiego zebranie m³odzie¿y w bu-dynku szkolnym. Przemawiali wy¿ej wy-mienieni. T. Wiœniewski w krótkich s³o-wach zaznaczy³, ¿e organizacja musi byæoparta na religji, której wa¿noœæ udo-wodni³ kilkoma przyk³adami. Pan No-wicki mówi³ o potrzebie organizowaniasiê i uczenia, wykazuj¹c ich po¿ytekw sposób przystêpny dla m³odzie¿y. Jê-dryszek omawia³ donios³oœæ wychowa-nia fizycznego m³odzie¿y. Po wywodachmówców nast¹pi³a przerwa, podczasktórej m³odzie¿, po po uprzednim poro-zumieniu siê miêdzy sob¹, postanowi³autworzyæ Ko³o m³odzie¿y. Na prezesawybrano p. Czerwiñskiego, znanegodzia³acza na tem polu, do komisji rewi-zyjnej i do innych czynnoœci powo³anizostali cz³onkowie nowo-za³o¿onegoKo³a. Cz³onków zapisa³o siê narazieoko³o 50. Zebranie zakoñczono odœpie-waniem Roty Przysiêgi M. Konopnickiej.

PIERWSZY JARMARKCZWARTKOWY

w 1925 r. zgromadzi³ wielu w³oœcianz okolicy mimo niepogody. Ceny niecospad³y w stosunku do targu przedœwi¹-tecznego. Z.K.

W lutym br. przypada 10. rocznica œmiercinaszej kole¿anki

Œ P.lek. med. Anny BUCHALSKIEJ

Msza œw. za spokój Jej duszy zostanie odprawionaw niedzielê 7 lutego o godz. 18.00 w klasztorze

oo. Franciszkanów w Radomsku.

Pracownicy Oddzia³u Chorób WewnêtrznychSzpitala Powiatowego w Radomsku

�

Kilka tygodni temu przypomnieliœmy tekst o stra¿ackim op³atku z GazetyRadomskowskiej ze stycznia 1925 r. Podczas uroczystoœci wielu stra¿aków otrzy-ma³o odznaczenia. Wœród odznaczonych, którzy otrzymali „¿etony srebrne I-gostopnia za pilnoœæ w s³u¿bie stra¿ackiej” by³ m.in. M. Kaczorowski. Po przeczy-taniu publikacji ten medal (widoczny na zdjêciach) przynios³a do redakcji córkapana Kaczorowskiego - Alicja Jaros. Zachêcamy Czytelników, którzy w przedru-kowywanych fragmentach Gazety Radomskowskiej znaleŸli informacje dotycz¹ceswoich przodków, a maj¹ pami¹tki zwi¹zane z opisywanymi wydarzeniami, do przy-noszenia ich do redakcji. Chêtnie zamieœcimy je na naszych ³amach. (jd)

Czas ucieka, wiecznoœæ czeka. Têgai d³uga tegoroczna zima daje siê wszyst-kim we znaki, a tu ju¿ niebawem konieckarnawa³u, za tydzieñ t³usty czwartek,a potem dzieñ patrona chorych na pa-daczkê, a tak¿e zakochanych, i wnetostatki i Popielec. Ale to dopiero naj-wczeœniej za tydzieñ. Na razie nie mamy¿adnych œwi¹t, a tylko zwyczajne dni zeswoimi œwiêtymi patronami. Dziœ kilkazdañ o œw. Agacie, patronce 5 lutego.Pochodzi³a podobno ze szlachetnegorodu, o czym ma œwiadczyæ jej imiê(agathe, z greckiego - dobrze urodzo-na). Urodzi³a siê w Katanii u podnó¿aEtny. Po przyjêciu chrztu postanowi³a¿yæ w dziewictwie. Odmówi³a wyjœciaza m¹¿ za prefekta Katanii, ten z zemstywyda³ j¹ do domu publicznego, a tak¿epodda³ okrutnym torturom,w czasie których na koniecobciêto jej piersi. Œw. Aga-ta ¿y³a w pierwszej po³owieIII wieku. Przypisuje siê jejcudowne ocalenie Katanii,gdy¿ w 251 roku lawa powybuchu Etny zatrzyma³asiê u granic miasta w rocz-nicê jej mêczeñskiej œmier-ci. W dniu jej œwiêta w nie-których koœcio³ach œwiêcisiê chleb, sól i wodê, u¿y-wane nastêpnie jako za-bezpieczenie przeciw¿ywio³ami.

A oto pe³ny wykaz œwiê-tych patronów i pozosta³ychsolenizantów poszczegól-nych dni.

4 LUTEGO - dzieñ œw.ANDRZEJA oraz Joanny,Józefa, Weroniki, Mariusza,Jana.

5 LUTEGO - dzieñ œw.AGATY oraz Adelajdy,Fryderyka, Izydora, Albina,Justyniana, Adriana, Ledy,Jakuba.

6 LUTEGO - dzieñ œw.DOROTY oraz Paw³a, Mêczeñstwo œw. Agaty.

Bogdana, Bogdany, Tytusa, Amandy,Angela, Kseni.

7 LUTEGO - dzieñ œw. TEODO-RA oraz Ryszarda, Romualda, Kolety,Eugenii, Jana.

8 LUTEGO - dzieñ œw. HIERO-NIMA oraz Honorata, Jana, Aleksan-dra, Emilii, Sebastiana, Piotra, Ire-ny, Stefana, Gniewomira, ¯ukliny,Izajasza.

9 LUTEGO - dzieñ œw. APOLO-NII oraz Mariana, Sababina, Cyryla,Eryka, Nikifora, Donata, Jakuba.

10 LUTEGO - dzieñ œw. SCHO-LASTYKI oraz Jacka, Elwiry, Sotery,Wilhelma, Agatona, Micha³a, Jacente-go, Klary, Gabriela.

Jacek £ê[email protected]

O G £ O S Z E N I E P £ A T N E . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Wygoda k. Gidel - pomnik ofiar faszyzmu. Rok 71. Pocztówkê do redakcji przy-niós³ jeden z naszych Czytelników.


HISTORIA

Minê³a w³aœnie 65. rocznicawyzwolenia Auschwitz,najwiêkszego hitlerowskiegoobozu koncentracyjnego.Publikujemy wspomnieniaHenryka Wróblewskiego,radomszczanina, wiêŸniaobozów w Auschwitz iRavensbrück. Jak obliczy³,w Oœwiêcimiu spêdzi³ 1044dni, a ponad 2000 razy prze-chodzi³ przez s³ynn¹ bramê.S³ynn¹ ostatnio za spraw¹kradzie¿y napisu „Arbeitmacht frei” (Praca czyniwolnym), który by³ umiesz-czony nad bram¹. Zamiesz-czamy te¿ jeden z wierszyHenryka Wróblewskiegozwi¹zanych z tematyk¹wojenn¹.

Obozowe wspomnienia (2)

Przeniesienie do DAWNa pocz¹tku 1943 r. zlikwidowano

stolarniê przy obozie i do³¹czono nasdo 2300 pracowników fabryki Deut-sche Ausrichtungswerke - NiemieckieZak³ady Wyposa¿enia. Robiliœmy tam³ó¿ka trójkondygnacyjne, skrzynieamunicyjne i inne nietypowe meble,tak¿e biurowe. Ja z bratem pracowa³emw grupie fachowców i wykonywaliœmyna zlecenie meble o wysokim standar-dzie m.in. urz¹dzenia do hotelu w Oœwiê-cimiu. Bardzo wysoki standard obejmo-wa³ drzwi i okna dêbowe, boazerie zesklejki oklejane wyk³adzin¹ dêbow¹.Wykonaliœmy dêbowy sufit w kaseto-ny. Praca przy tym hotelu zajê³a namkilka miesiêcy. Do monta¿u w hotelugrupê prowadzili pod nadzorem eses-manów. Montuj¹c p³yty boazeryjne, nastronie, która przylega³a do œciany, pi-saliœmy przeró¿ne wyzwiska na Niem-ców, na Hitlera, komendanta. Wpraw-dzie grupa monta¿owa, która wypi-sywa³a wyzwiska, by³a ma³a - liczy-³a 5 osób, ale gdybyœmy wpadli, wszy-scy poszliby na rozwa³kê.

Dziœ z perspektywy czasu oceniamto jako niem¹dre i niepotrzebne, alewtedy inaczej siê na to patrzy³o. Spra-wia³o to nam satysfakcjê, tak mogliœmysiê choæ trochê wy¿yæ. Monta¿ ten trwa³kilka tygodni. Musia³o byæ wszystkobardzo dok³adnie wykonane. Mogliœmypracowaæ spokojnie, nie poganiano nas,byle praca by³a wykonana dobrze i do-k³adnie. Zamykano nas w tym budyn-ku hotelu i wartownicy dawali sobie naluz. Praca musia³a siê posuwaæ widocz-nie i dok³adnie, wiêc nas nie nagaby-wali. Ogromnym plusem pracy w ho-telu - blisko hotelu by³y po³o¿one ba-raki esesmanów, a dla esesmanów go-towa³y jedzenie kucharki wiêŸniarki -by³o to, ¿e prawie codziennie podrzu-ca³y nam wiaderko zupy.

Henryk Wróblewski

Kantyna obozowaW obozie by³a kantyna. Mieœci³a siê

w bloku 25 na parterze. Mo¿na w niejby³o kupiæ papierosy, kiszkê krwist¹,podobn¹ do kaszanki, tylko bez kaszy,wype³nion¹ krwi¹ z uboju byd³a i œwiñz drobno pokrojon¹ skór¹ œwiñsk¹. Razw tygodniu by³y tak¿e œlimaki sprowa-dzane w beczkach. By³y listy i znacz-ki. Komu przysy³ano marki, za któredostawa³ bony, móg³ w kantynie doko-naæ zakupów. By³a tak¿e tzw. „Gie³da”,gdzie by³ przewa¿nie handel wymien-ny. Œrodkami p³atniczymi by³y papie-rosy i bony kantynowe. Za 3-4 papie-

rosy (gdy by³o ichw obiegu du¿o)mo¿na by³o otrzy-maæ porcjê chleba.Jeœli by³o ciê¿ko,dwa, a nawet je-den za porcjêchleba.

M i e l i œ m ywœród znajomychjednego in¿yniera,pracuj¹cego w fa-bryce „Thonet”,który by³ namiêt-nym palaczem.Musieliœmy gopilnowaæ, by zja-da³ chleb i nie od-dawa³ go za papie-rosy. Mieliœmy te¿kolegê, który pra-cowa³ z cywilami.Mia³ dostêp do pa-pierosów i jeprzywozi³ do obo-zu. Co tydzieñdostawa³em odniego ja , mój

brat Zenek i kolega po 3 papierosy.Kolega i Zenek swoje papierosy wypa-lali - ale oni nie byli jeszcze na³ogow-cami: mieli - palili, nie mieli - nie pa-lili. Ja natomiast swoje oddawa³em in-¿ynierowi. Wydziela³em mu po jednymi ratowa³em go przed g³odem.

Byli tacy, którym trudno by³o siêobjeœæ bez papierosa, zbierali suche li-œcie, skrobali sêki z pod³ogi. Mieszalito i palili zamiast papierosów.

Pamiêtam straszne wydarzenie.Jeden z kolegów - Henryk Starczewskiz Radomska - pali³ w warsztacie stolar-ni papierosa i wpuszcza³ dym do pieca.By³ wybitnym sportowcem - bramka-rzem klubu Korona Radomsko. Zauwa-¿y³ to jeden z esesmanów. Ten jeden

papieros kosztowa³ go 100 uderzeñ ki-jem. Krew p³ynê³a wszêdzie. Zanie-œliœmy go do szpitala obozowego.Myœleliœmy, ¿e go nie zobaczymy wiê-cej, ale on to prze¿y³ i wróci³ do pracyw stolarni.

WszyBy³ okres, ¿e w obozie by³y wszy.

W okresie, kiedy inwazja insektów na-sila³a siê, przeprowadzano codzienneapele - „loizeapele”. Po pracy, za-miast kolacji, najpierw by³ „loize-apel”. U kogo znaleziono wszy, trafia³do karnej sztuby (pomieszczenia napoddaszu, gdzie wstawione by³y pry-cze). Pracuj¹c w stolarni, razem z moimbratem mieliœmy tam skrytkê pod szta-lugami - ³aw¹ robocz¹, tzw. warsztatstolarski. Mieliœmy tam zapasow¹ bie-liznê i skarpety. Co tydzieñ w kocio³kuna klej gotowaliœmy i praliœmy tê nasz¹bieliznê. Suszyliœmy przy wielkim pie-cu trociniaku. Ogólnie na 22 bloku bylirzemieœlnicy, by³o czysto i zdarzy³ siêprzypadek wszawicy - ale to by³ prece-

dens. Do kontroli czystoœci - szukaniawszy - przychodzili „pflegierzy”. To od-powiednik pielêgniarza i salowego alboobie funkcje w jednej osobie.

Na terenie obozu kobiecego by³ywyodrêbnione bloki dla Cyganów.Cyganie przebywali rodzinami - nierozdzielano ich. Przybywali tak¿e ba-dacze Pisma Œwiêtego, tzw. „bibel-fosch”. Oni korzystali z du¿ej swo-body. Nawet pojedynczych wypusz-czali na miasto. Mieli winkle fioleto-we. Czerwone winkle mieli wiêŸnio-wie polityczni ró¿nych narodowoœci.Z tym ¿e na czerwonym winklu by³awypisana narodowoœæ: F - Francja,P - Polska. Winkle ró¿owe mieli ho-moseksualiœci, winkle czarne mia³yprostytutki, zielone - kryminaliœci,przewa¿nie Niemcy.

UcieczkiDni przemija³y, podobne do siebie:

apel rano, praca i apel wieczorem. Zda-rza³o siê jednak, ¿e by³y ucieczki.Wtenczas byty „stójki” do póŸnych go-

BEZ PO¯EGNANIA

Matka ma, która w domu pozosta³aSiedz¹c na ³ó¿ku z przera¿enia nawet nie p³aka³aKiedy mnie z bratem zakuli w kajdany,I nie pozwolili po¿egnaæ Mamy.A Ona biedna jak skamienia³aNieruchoma siedzia³a.I tylko szepcz¹c nasze imionaJak listek dr¿a³a.

Dopiero póŸniej rozpacz niezg³êbionaI nasze g³oœno krzyknê³a imiona,Uœwiadamiaj¹c sobie nieszczêœcie i grozêO zmi³owanie prosz¹c Bo¿e.

I tak przez ca³¹ wojnê dnia ka¿degoMe imiê wspomina³a i brata mego,Zalewaj¹c siê ³zami, codziennie p³aka³a,I przez te cztery lata morze ³ez wyla³a.

dzin wieczornych. Zdarza³o siê tak¿e,¿e nikt nie uciek³, tylko nie mogli siêdoliczyæ wiêŸniów. Chorych, którzy¿yli, i tych, co umarli podczas pracy,uk³adano pod blokiem - spisywano nu-mery do ewidencji. W pierwszych la-tach obozu za ucieczkê wieszali na pla-cu apelowym. By³a stawiana szubie-nica i ca³y obóz musia³ siê przygl¹daæ.W póŸniejszych latach uciekinier cho-dzi³ z tablic¹ z wypisanym: „Hura,znów jestem z Wami”. Tak maszero-wa³ od apelu do wieczora, a wieczo-rem wsadzano go do bunkra. Bunkierby³o to pomieszczenia 80x80 cm. Czê-sto wt³aczano tam 4 doros³e osoby. By³to tzw. „steinbunkier”. Dla niektórychkara bunkra obejmowa³a noc i rano szlido pracy. Niektórzy wiêŸniowie ska-zani byli tam na do¿ywocie. Nie do-stawali jedzenia i skazani byli na po-wolne konanie. W takim bunkrze prze-bywa³ ojciec Maksymilian Kolbe. Wy-daje mi siê, ¿e przebywa³ tam 14 dni.Niemcy, nie mog¹c siê doczekaæ ojcaMaksymiliana - pozbawili go ¿ycia za-strzykiem z fenolu.

Miêdzy blokami 10 a 11 - który by³blokiem egzekucyjnym, by³a „œcianaœmierci”. Wykonywano pod ni¹ wyro-ki, które wydawano w wydziale poli-tycznym, a tak¿e za przewinienia obo-zowe.

Zdarza³y siê przypadki, ¿e stójki poucieczce siê przed³u¿a³y, niektórzy os³a-bieni wiêŸniowie klêkali na jedno ko-lano albo kucali. Za karê w niedzielêpo obiedzie, zamiast przymusowegospania - blok, który podpad³, szed³ naæwiczenia karne. A by³y to takie æwi-czenia, jak skakanie w przysiadzie, tzw.¿abka. Kto nie nad¹¿a³, by³ karanych³ost¹ pejczem, przez g³owê lub przezplecy.

Cdn.Fot. Archiwum

Henryka Wróblewskiego


WIADOMOŒCI

Mali radomszczanie, którzy w nie-dzielne przedpo³udnie 31 stycznia wy-brali siê ze swoimi rodzicami do MDK-una bajkê muzyczn¹ „Jaœ i Ma³gosia”,z pewnoœci¹ wyszli z przedstawieniaoczarowani.

Na scenie, poœród kolorowej, baj-kowej scenografii, zaprezentowali siêm³odzi aktorzy, którzy pod okiem fa-chowca, Haliny Pitry-Ptaszek, którare¿yserowa³a spektakl, stworzyli œwiet-ne widowisko. Postacie ze znanej dzie-ciom doskonale bajki o Jasiu i Ma³gosiby³y przekonuj¹ce i sympatyczne; nomo¿e poza Bab¹-Jag¹, która mog³aprzeraziæ, zw³aszcza m³odsze dzieci.I ona jednak na koniec zyskuje sympa-

Baba-Jagaz fabryki s³odyczyJaœ i Ma³gosia w tej wersji bajki, któr¹ zaprezentowano w ostat-ni¹ niedzielê na deskach Miejskiego Domu Kultury w Radom-sku, co prawda trafili do chatki z piernika, a potem do klatkiBaby-Jagi, jednak zakoñczenie z pewnoœci¹ mog³o zaskoczyæpublicznoœæ.

Trwa karnawa³ i nawet najm³odsi z wielk¹ ochot¹ uczest-nicz¹ w karnawa³owych balach, zw³aszcza balach przebie-rañców. Najchêtniej przebieraj¹ siê przedszkolaki, co widaæby³o w pi¹tek 29 stycznia w Publicznym Przedszkolu nr 10

Karnawa³u czasw Radomsku. Do sali, która wygl¹da³a jak arena cyrkowa,wchodzi³y przeró¿ne postacie: od zwierz¹t, przez postaciez bajek, a na superbohaterach koñcz¹c. Wa¿niejsza odprzebrania by³a jednak dobra zabawa, a poniewa¿ wszyst-kim dopisywa³y humory, wychodzili z balu zmêczeni,ale zadowoleni. Tak¿e pracownicy przedszkola i dyrek-tor Ma³gorzata Dymus - wszyscy obowi¹zkowo prze-brani. (jk)

tiê widzów. W tej wersji bajki okazujesiê bowiem, ¿e Baba-Jaga tak napraw-dê jest pracownikiem pobliskiej fabry-ki s³odyczy, a chatka z piernika to pro-dukt eksportowy. I jak w ka¿dej bajce,wszystko koñczy siê szczêœliwie.

O choreografiê zadba³ Artur¯yme³ka z Teatru Muzycznego w £odzi,natomiast aktorom akompaniowa³aJustyna Szaliñska. Nie jest to ostatnies³owo tej grupy teatralnej i ju¿ przygo-towywana jest kolejna premiera.

Obsada: Jaœ - Micha³ Nosal, Ma³-gosia - Paulina B¹k, Wilk - Dawid Ma-tyjaszczyk, Drwal - Oliwia Walada,Matka - Maja Bujacz, Narrator - AgataDziegieæ i Elf - Julia Wojtecka. (jk)

U schy³ku bo¿onarodzeniowego okresu w szkole podstawo-wej w Rzejowicach w sobotê 31 stycznia odby³ siê VIII Deka-nalny Przegl¹d Kolêd, wczeœniej, 19 stycznia, radomszczaniemogli pos³uchaæ kolêd podczas festiwalu „Hej, Panie Jezu”,który odbywa³ siê w Miejskim Domu Kultury.

W konkursie zorganizowanym wRzejowicach wziê³o udzia³ 50 uczestni-ków. - Co roku organizujemy przegl¹dwspólnie z parafi¹, pomaga nam ksi¹dzproboszcz Jan Legierski. W konkursiebior¹ udzia³ uczniowie z dekanatu Ko-

dr¹b - mówi El¿bieta Lewandowska,dyrektor rzejowickiej szko³y.

Dzieci rywalizowa³y w dwóch kate-goriach wiekowych: przedszkolaki i kla-sy I-III oraz uczniowie z klas IV-VI.Maluchy zaskakiwa³y nie tylko swoimi

umiejêtnoœciami wokalnymi, ale te¿barwnymi strojami, przebraniami. Podob-nie by³o w Radomsku, tutaj imprezie to-warzyszy³ tak¿e konkurs plastyczny, pod-czas którego m³odzi artyœci odtwarzaliwizerunki postaci religijnych. (jd)

RZEJOWICE� Przedszkolaki i klasy I-IIII miejsce - Publiczna Szko³aPodstawowa w Kraszewicach wsk³adzie: Emilia Bienias - kl. I,Wiktor Wojarski - kl. I, OskarWojarski - kl. II;II miejsce - Publiczna Szko³aPodstawowa w Rzejowicach -dzieci z oddzia³u przedszkolne-go: Julia Kaczmarek, KamilaSoboñ, Wiktoria Pokora, Da-mian Majchrzak, Sebastian¯ebrowski;III miejsce - Publiczna Szko³aPodstawowa w B¹kowej Górze- Rafa³ Szopa - kl. II.��Klasy IV-VII miejsce - PSP w Rzejowicach:Paulina M³ynarczyk;II miejsce - PSP w Rzejowicach- Ewa Ko³odziejska, Piotr Ber-ski;III miejsce - PSP w Wielgom³y-nach - Zuzanna Aleksandro-wicz, Roksana Gaik, KingaMofina, Adrian G¹ciarek, Ja-kub Szczypiñski.

RADOMSKO

� Kategoria 6-9 latI miejsce - Karolina Derwisz - PSP w Orzecho-wie;II miejsce - Natalia Piasecka - SP nr 6 w Ra-domsku;III miejsce - Ma³gorzata Imie³owska - PublicznePrzedszkole w Nowej BrzeŸnicy.� Kategoria 10-12 latI miejsce - Adrianna Moroñ - ZSG w P³awnie i Syl-wia Makowska - PSP w Orzechowie;II miejsce - Zuzanna Siarka - ZGS nr 1 w Radom-sku;III miejsca nie przyznano.� Kategoria 13-15 latPierwszego miejsca nie przyznano.II miejsce - Aleksandra Gabryelczyk - ZSG nr 1w Radomsku;III miejsce - Adrian Porada - Publiczny Zespó³ Szkol-no-Gimnazjalny w Szczepocicach i Anna Umañska- ZSG nr 1 w Radomsku.� Kategoria zespo³yPierwszego miejsca nie przyznano.II miejsce - Zespó³ Wokalno-Instrumentalny przy I Li-ceum Ogólnokszta³c¹cym;III miejsce - Zespó³ Dzieciêcy „Amelki” - ŒwietlicaDzieciêco-M³odzie¿owa ze Stowarzyszenia Akcji Ka-tolickiej przy parafii w Nowej BrzeŸnicy.

W Y N I K IWidzom bardzo podoba³y siê wystêpym³odych kolêdników.

Kolêdowali

w Rzejowicach

i w Radomsku

Kolêdowali

w Rzejowicach

i w Radomsku

Fot.

Jan

usz

Ku

chars

ki

Fot.

Jan

usz

Ku

chars

ki

Fot.

Jola

nta

D¹b

row

ska

Fot.

Jola

nta

D¹b

row

ska


R E K L A M A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

OG£OSZENIA DROBNE * REKLAMA

Do wynajêcia lokal handlowy 370 m kw. wœcis³ym centrum Radomska, tel. 603 603 229

Do wynajêcia lokal handlowy 550 m kw. lubmniej, I piêtro, nad sklepem RTV-AGD. Ra-domsko, ul. Warszyca 11, tel. 603 603 229

Do wynajêcia lokale pod biura, us³ugi, gabi-nety, I i II piêtro, nad sklepem RTV-AGD. Ra-domsko, ul. Warszyca 11, tel. 603 603 229

Sprzedam budynki gospodarcze 300 i 320 mkw. na dzia³ce 4750 m kw., 11 km od centrumRadomska, tel. 609 136 910

Lokal handlowy 380 m kw., media, placmanewrowy, ul. Krasickiego 2, tel. 787979 683

Do wynajêcia sklep spo¿ywczo-przemys³owyw Strza³kowie, tel. 501 376 689

Sprzedam dom w Radomsku, tel. 888 653 100w godz. 8.00-10.00

Sprzedam dzia³kê budowlan¹ 4000 m kw.,uzbrojona - woda, prad, kanalizacja, £adzice,ul. Leœna, tel. 605 262 989

Do wynajêcia sklep 30 m kw., tel. 510 255 318

Sprzedam mieszkanie z gara¿em 65 m kw., œw.Jadwigi 2, tel. 505 100 305

Sprzedam dzia³kê rolno-leœn¹ 3750 m kw.,Blok Dobryszyce, tel. 44 685-34-96

Sprzedam dom w Radomsku, ul. Kochanow-skiego 2, 290 tys. z³, tel. 885 045 784

Sprzedam dom w Kamieñsku do zamieszka-nia, tel. 606 452 971

Sprzedam M-3, 39 m kw., parter, ul. S³owicza,tel. 44 683 09 94 wieczorem

Sprzedam mieszkanie 43 m kw., ul. Jagielloñ-ska, tel. 602 475 135

Zamieniê lub sprzedam M-2, 32 m kw., IV piê-tro na I lub II, tel. 664 163 310

Sprzedam M-3, 50 m kw., ul. Jagielloñska, Ipiêtro, tel. 508 893 412

Sprzedam mieszkanie w bloku po remoncie,ul. Reymonta 36 z werand¹, 44 m kw., II piê-tro, z gara¿em, tel. 505 070 438

Sprzedam udzia³ wynosz¹cy 1/3 czêœci wewspó³w³asnoœci zabudowanej nieruchomo-œci, ul. Wyszyñskiego 16 (budynek by³egoZespo³u Adwokackiego), tel. 602 436 072po 16.00

Sprzedam dom, ul. Go³êbia, tel. 604 593 065

Sprzedam pomieszczenie na lokal 35 m kw. wRadomsku, tel. 725 575 224

Sprzedam dzia³ki rolno-budowlane o pow.10 ha w Klekowcu k. Radomska, tel. 517407 177

Sprzedam las, tel. 605 073 721

Sprzedam dzia³kê, tel. 517 173 590

Sprzedam dom + pawilon handlowy w Radom-sku, tel. 501 762 887

Sprzedam M-3, ul. Piastowska, tel. 504 205 040

Sprzedam dzia³kê budowlan¹ 900 m kw. z bu-dynkiem gospodarczym 200 m kw. (blisko cen-trum Radomska), tel. 504 066 438

Do wynajêcia parter 115 m kw. (umeblowane)w domu jednorodzinnym, ul. Sadowa, tel. 601779 677

Do wynajêcia mieszkanie 64 m kw., tel. 503734 441

Sprzedam dzia³kê budowlan¹ 7900 m kw. wKamieñsku, tel. 664 678 378

Do wynajêcia lokal pod biuro, handel, us³ugi,tel. 512 345 328

Sprzedam nieruchomoœæ w Kamieñsku -dom 142 m kw., dzia³ka 806 m kw., tel.501 314 009

Sprzedam gara¿ metalowy, ul. Jagielloñska, tel.500 792 797

Dzia³ka o pow. 85 arów ogrodzona, dom ibudynek gospodarczy. Strza³ków, graniczyz Radomskiem, tel. 697 635 946

Tanie kwatery, tel. 500 673 218

Sprzedam lub wynajmê halê produkcyjno-magazynow¹ w Woli Krzysztoporskiej zpozwoleniem na produkcjê szkodliw¹, ³atwydojazd z DK1, E75, powierzchnia 2000 mkw + dzia³ka 1 ha, hala w dobrym stanie, zczêœci¹ biurowo-socjaln¹ oraz ramp¹ za³a-dowcz¹, tel. 502 427 802, [email protected]

Kupiê - wynajmê lokal handlowy, tel. 506083 958

Sprzedam dzia³kê 8748 m kw. (115 m x 90m) okolice strefy przy DK1 w StobieckuSzlacheckim, 29 z³/m kw., tel. 501 307 907

Sprzedam dzia³kê, Radomsko, ul. Sikorskie-go, tel. 513 188 477

Sprzedam mieszkanie, 50 m kw., I piêtro, ul.Starowiejska, tel. 503 848 403 po 17.00

Do wynajêcia domek na Kowalowcu, tel. 662622 635 po 14.00

Sprzedam dom komfortowy, ul. Krasickiego38, tel. 511 355 260, 510 411 677

Sprzedam dzia³kê 1040 m kw., ul. Zak¹tna,wszystkie media, tel. 507 180 816

Sprzedam mieszkanie, 48 m kw., ul. L. Czar-nego 17, tel. 695 640 411

Sprzedam las, 1 ha, 60-letni, tel. 602 397 990

Sprzedam M-4, 48 m kw., tel. 783 675 765

Sprzedam dzia³kê budowlan¹ 2223 m kw.,tel. 608 092 327

Sprzedam dzia³kê z mo¿liwoœci¹ budowy 701m kw., media, Blok Dobryszyce, tel. 509 387853, 44 683-46-34

Odst¹piê mieszkanie 42 m kw. w centrum, pokapitalnym remoncie, tel. 510 417 677

Sprzedam ogrodzony plac w Radomsku, tel.515 038 257

Do wynajêcia lokal na dzia³alnoœæ, tel. 791201 901

Pilnie sprzedam dzia³kê budowlan¹ z rozpo-czêt¹ budow¹, tel. 507 027 845

Sprzedam mieszkanie 64 m kw., ul. Starowiej-ska, I piêtro, tel. 602 318 032

Sprzedam dzia³kê budowlan¹ na D¹brówce,650 m kw., tel. 504 268 722

Sprzedam M-3, 39 m kw., ul. Jagielloñska 19,II p., tel. 501 979 495

Sprzedam M-3, 33 m kw., ul. Tysi¹clecia, tel.661 276 729, 661 276 719

Sprzedam dzia³kê w Stanis³awicach, tel. 692201 171

Sprzedam mieszkanie 58 m kw. (I piêtro) +gara¿, tel. 510 607 493

Sprzedam M-3, 38 m kw., po remoncie, tel. 501652 224

Sprzedam dzia³kê budowlan¹ w P³awnie, 1500m kw., media, tel. 501 652 224

Sprzedam M-4, 85 m kw., I piêtro, tel. 692406 186

Do wynajêcia mieszkania umeblowane, tel. 696889 374

Lokal do wynajêcia 70 m kw. w centrum, ul.Reymonta od ulicy oraz 40 m kw. w bramie i120 m kw. na I piêtrze, tel. 696 437 395

Do wynajêcia mieszkanie komfortowe, ume-blowane, 63 m kw., ul. 11 Listopada, tel. 604194 308

Sprzedam M-3, 50 m kw., III piêtro, tel. 668737 692

Sprzedam M-4, 64 m kw., ul. Starowiejska, tel.697 800 062, 509 626 955

Sprzedam gospodarstwo rolne o pow. 5,45 zbudynkami, tel. 44 680-14-65

Sprzedam M-5, 75 m kw., tel. 515 139 218,502 178 044

Sprzedam kawalerkê 35 m kw., 1 pokój + kuch-nia, II piêtro, balkon, ul. BrzeŸnicka 38/18, tel.519 332 409 (do godz. 18.00)

Sprzedam dzia³kê leœn¹ 3000 m kw., tel. 502023 294

Sprzedam mieszkanie M-3, 50 m kw., I piêtro,ul. Starowiejska, tel. 44 683 88 17

Do wynajêcia hala o pow. 350 m kw. na dzia-³alnoœæ, wszystkie media, tel. 697 700 001

Oferujemy sprzeda¿ mieszkañ w nowo wy-budowanym bloku o pow. od 80-120 m kw.,tel. 515 038 240

Wynajem pokoi goœcinnych (ul. Krakowska),2-osobowe i wiêksze, tel. 509 700 967

Wynajem pokoi dla pracowników firm, tel. 509700 967

Sprzedam dzia³ki budowlane, osiedle Le-œne D¹brówka oraz ulica Sikorskiego, tel.509 700 967


Sprzedam dzia³kê 72 ary w Grzebieniu, tel. 606348 351

Do wynajêcia wyposa¿one mieszkanie, tel. 511734 944

Sprzedam M-3, 2 pokoje + kuchnia, II piêtro,ul. Piastowska 8, 39 m kw., cena 2.800 za mkw., tel. 605 044 044

Sprzedam M-5, 74,5 m kw., ul. Jagielloñska,tel. 604 526 092

Sprzedam M-4, 49 m kw., ul. L. Czarne-go, II piêtro lub zamieniê na mniejsze, tel.661 417 541

Sprzedam dzia³kê budowlan¹, tel. 512 483 309

Do wynajêcia lokal handlowy, 28 m kw., tel.603 060 707

Sprzedam dzia³kê budowlan¹ w okolicy Ko-drêba, tel. 697 583 135

Do wynajêcia mieszkanie, 24 m kw., I p., ul.Tysi¹clecia, tel. 510 516 972

Do wynajêcia M-4 w centrum, tel. 792 498 677

Sprzedam dzia³kê budowlan¹ z polem o pow.1,5 ha, Kietlin, tel. 506 134 940

Do wynajêcia lokal 28 m kw., wszystkie me-dia, tel. 605 618 118

Do wynajêcia mieszkanie M-5, ul. Piastowska,tel. 515 249 614

Do wynajêcia dom, budynek gospodarczy poddzia³alnoœæ gospodarcz¹, tel. 607 699 133

Sprzedam M-4, ul. Piastowska, tel. 783 675 765po 18.00

Sprzedam M-4, 60 m kw., ul. Jagielloñska 57,tel. 605 080 762

Poszukujê mieszkania do wynajêcia (2 po-koje z kuchni¹), mo¿e byæ do remontu, tel.603 564 009


Sprzedam dzia³kê 7 tys. m kw., ul. Odleg³a,strefa inwestycyjna, tel. 509 594 077

Do wynajêcia pomieszczenia na us³ugi i pro-dukcjê ogó³em ok. 500 m kw. (3x100, 2x50,80 m kw.), tel. 44 682-26-75 do 17.00

Mieszkanie 62 m kw., ul. œw. Jadwigi, II piê-tro, 3 pokoje, 220 tys. z³ do negocjacji, tel. 505783 004

Sprzedam dzia³kê budowlan¹ na obrze¿achRadomska, tel. 511 616 944

Sprzedam dzia³kê budowlan¹ ze stawem wKlekowcu z dojazdem, tel. 798 545 660

Sprzedam dom z dzia³k¹ na obrze¿ach Radom-ska, tel. 511 616 944

Sprzedam dzia³kê budowlan¹ 960 m kw., ogro-dzona, kanalizacja, ulica asfaltowa. Radomsko,ul. Miodowa, tel. 44 682-44-01

Sprzedam dom piêtrowy o pow. 150 m kw.,Radomsko, tel. 514 905 785, 500 726 521


Sprzedam dzia³kê z laskiem, 2700 m kw., gm.K³omnice, tel. 660 681 296

Do wynajêcia zak³ad stolarski, tel. 44 683-44-25

Sprzedam dzia³kê 5 tys. m kw., ul. Krañcowa,tel. 505 183 669

Sprzedam dzia³kê budowlan¹ uzbrojon¹, ul.Go³êbia, tel. 604 806 466

Sprzedam dzia³kê budowlan¹ 12 arów na wsi,tel. 509 693 209

Do wynajêcia hala wraz z wiatami, Blok Do-bryszyce, tel. 604 790 688

Sprzedam mieszkanie, tel. 502 433 525po 15.30


Sprzedam dzia³kê budowlan¹, tel. 692 205 485

Sprzedam dzia³kê 1040 m kw. lub zamieniê nabloki, tel. 507 180 816

Sprzedam M-3, 45 m kw., ul. BrzeŸnicka, Ipiêtro, tel. 693 836 320 po 17.00

Pilnie sprzedam M-3, 54 m kw., ul. 11 Listo-pada 30D, tel. 609 234 647

Pilnie sprzedam dzia³kê budowlan¹ 1500 mkw., Orzechówek, tel. 662 210 306

Do wynajêcia kawalerka, tel. 505 721 529

MOTORYZACYJNE

Sprzedam renaulta lagunê, rok 2001, tel. 692491 630

Du¿y wybór czêœci nowych i u¿ywanych dowszystkich rodzajów samochodów. Firma“Krokowicz”, Malutkie 22A, tel. 518 811 828

AUTOELEKTRONIKA - naprawy, regula-cje, uk³ady wtryskowe, zap³onowe, ABS, alar-my. Radomsko, ul. Ciep³a 28, tel. 602 615 920

Kupiê zabytkowy samochód lub motocykl, tel.44 682-04-53, 603 097 396

Kupiê auta powypadkowe, tel. 503 707 633

Kupiê stare motocykle Awo Simson, Ju-nak, BMW, DKV, SHL, WFM, WSK, tel.503 707 633

Sprzedam audi A-2 1.4TDI, rok ’04/05, kra-jowy, bezwypadkowy, ma³y przebieg, tel. 509946 101

Sprzedam nissana almerê 1,5 sedan, rok’2006/2007, bezwypadkowy, krajowy, nagwarancji fabrycznej, serwisowany, ma³yprzebieg, tel. 501 754 706

Kupiê ka¿de uszkodzone auto, wystawiamœwiadectwo z³omowania, tel. 666 486 704

Kupiê ka¿dy samochód, równie¿ uszkodzony,tel. 500 059 870

Kupiê ka¿dy samochód, sprzeda¿ czêœci,najlepsze ceny, tel. 606 365 544

Sprzedam fiata ducato 2.5D, rok ’95, kontener4x2,15x2,20, stan dobry, tel. 607 513 328

Seicento 900, rok ’00, tel. 502 720 816

Pilnie sprzedam opla astrê II kombi 2.0 DTL,rok ’99, tanio! Tel. 602 284 311

Sprzedam seicento 900, rok ’99, tel. 605 593 620

Sprzedam audi A-3, 1.9 TDI, rok ’00, tel. 880013 459

Kupiê wszystkie auta, ca³e, rozbite, do wyre-jestrowania, najlepsze ceny, tel. 609 627 242

Sprzedam punto 1.1, rok ’98, tel. 796 107 530

Sprzedam forda couriera, 1.8D, rok ’90, tel. 785534 948, 665 827 737

Sprzedam felgi stalowe 4 szt. do VW 14 cali,35 z³ za szt., tel. 603 808 028

Bus iveco 3510, rok ’96, 14.500 z³, tel. 792178 166, 604 228 530

Sprzedam corsê 1.4, rok ’96, tel. 508 819 260

Sprzedam mana F2000 26414, stan b. dobry,rok ’98, 44 tys. z³, pe³ne wyposa¿enie, tel. 44682-18-06, 603 644 456

Audi A3, 1.9TDI, rok ’00, czarny, tel.880 013 459

Sprzedam mercedesa sprintera 2.9TD, rok ’97,tel. 660 681 296

Sprzedam motorower, rok ’07, tel. 510 366 460

CC-700, rok ’98, z gazem, tel. 502 720 816

MEDYCZNE

Specjalistyczna Praktyka Lekarska GabinetNeurologiczny, lek. neurolog Jacek £êski,Radomsko, ul. Przedborska 56, wtorek,czwartek w godz. 16.00-17.30, tel. 44 738-30-12, 44 738-30-13, 501 754 694

Specjalista dermatolog, J. Jaworska, 1. i3. sobota miesi¹ca w godz. od 13.00 do15.00, ul. ¯eromskiego 6, tel. 44 683-56-00, 608 372 073

Specjalista neurolog Beata Koeppe, asystentOddzia³u Neurologii w £odzi, 2. i 4. sobotamiesi¹ca, 10.00-12.00, ul. ¯eromskiego 6, tel.44 683-56-00, 602 596 828

Gabinet Chirurgiczny. Tadeusz Kubak, zabie-gi chirurgiczne, anticol, obdukcje, wizyty do-mowe, pon.-œr. od 16.30 i po uzgodnieniu tele-fonicznym. Radomsko, ul. B. Chrobrego 33,tel. 44 683-88-04, 501 334 430

Specjalista endokrynolog, dr n. med. M. Ja-worski - choroby tarczycy, oty³oœæ, zaburze-nia dojrzewania,wzrostu - 1 i 3 sobota miesi¹-ca w godz. od 10.00-12.00, ul. ¯eromskiego 6,tel. 44 683-56-00, 608 372 073

Specjalista chorób skóry Piotr Czy¿ - adiunktKliniki Dermatologicznej UM w £odzi przyj-muje w drug¹ i czwart¹ sobotê miesi¹ca wgodz. 10.00-12.00, ul. Krasickiego 2, tel. 601206 040

RADOMSKO, ul. OGRODOWA 5 - BA-DANIA KIEROWCÓW, OKRESOWEPRACOWNIKÓW, okulista, laryngologna miejscu. BADANIE OSÓB POSIADA-J¥CYCH BROÑ. Spó³ka Lekarzy AUTO-MED, poniedzia³ek i czwartek od godz.18.00, tel. 602 512 176, 604 526 092, stro-na: www.auto-med.pl

PSYCHOTESTY - badania kierowców zaw.i pracowników. Badania odbywaj¹ siê w ka¿-dy poniedzia³ek i czwartek o godz. 11.00 i14.00 przy ul. Ogrodowej 5, tel. 44 683-58-04,664 726 442

Megasam-Test s.c. Psychotesty, badania kie-rowców sam., op. wózków i inne. Radomsko,ul. Przedborska 39 I p. (dawniej przychodnia,dziœ szko³a), tel. 600 921 045

Specjalista laryngolog lek. med. A. Orze-chowski przyjmuje codziennie od godz. 15.00-18.00, ul. Krakowska 110, tel. 44 683-45-25,501 684 344

Przychodnia leczenia uzale¿nieñ. Terapia, espe-ral. £ódŸ, tel. 600 074 247

NZOZ Przychodnia Stomatologiczna “Ma-dent”. Radomsko, ul. Przedborska 20, tel. 44683-15-81. Gidle, ul. Kartuzka 2, tel. 34 327-29-40. Leczenie w ramach umowy z NFZ (za-pisy protezy na rok 2010) oraz us³ugi p/stan-dardowe.

Masa¿ leczniczy ujêdrniaj¹cy, tel. 0600224 934

NIERUCHOMOŒCI

Agencja Nieruchomoœci „Wycena”, ul.Przedborska 2 - wycena nieruchomoœci,zarz¹d, sprzeda¿, kupno, najem, œwiadec-twa energetyczne, audyt, tel. 602 704 350,44 685-22-12

Sprzedam dom jednorodzinny, 200 m kw. pow.u¿ytk., gara¿, dzia³ka 800 m kw., tel. 502571 566, 516 174 777

Licencjonowane biuro nieruchomoœci “Prome-sa” przyjmuje zlecenia. Tel. 44 683-87-54, 509510 835

www.promesa-nieruchomosci.pl

Do wydzier¿awienia pole przy ul. Dalekiej,0,8 ha, tel. 604 584 177

Sprzedam dzia³ki budowlane, 1 km od granicym. Radomska, tel. 502 571 566, 503 090 093,516 174 777

Sprzedam dom szeregowy (BN), tel. 509510 835

Kwatery dla firm, tel. 604 608 133, 509996 769

Sprzedam dzia³ki budowlane w Kodrêbie, tel.603 080 357



Ci¹g dalszy og³oszeñ drobnych na str. 12.

R E K L A M A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Zatrudniê œlusarza-mechanika, tel. 604 508 496

Zatrudniê lakiernika samochodowego, tel. 602

482 672

Zatrudniê tapicera z umiejêtnoœci¹ szycia dozak³adu tapicerskiego. Tylko z doœwiadcze-

niem w zawodzie, kontakt: 503 073 318,506 760 852

Blacharz - lakiernik - d³ugolatni sta¿, podej-

mie pracê, tel. 663 281 343

Spawacz gazowy + elektryczny w os³onie ar-

gonu podejmie pracê, tel. 663 281 343

Zatrudniê pracownika na frezarkê do zak³adustolarskiego, tel. 695 202 190

“Apteka Piastowska” zatrudni magistra farma-cji. Atrakcyjne warunki zatrudnienia, tel. 660

735 377, 691 861 888

Mê¿czyzna, dyspozycyjny, prawo jazdy kat.ABC, doœwiadczenie w handlu meblami po-

szukuje pilnie pracy, tel. 792 882 012

Zatrudniê kobietê w charakterze barman-

ki, wymagane wykszta³cenie œrednie, tel.608 250 026

Zatrudniê rozs¹dnych kierowców kat. C+E na

wywrotce, tel. 601 271 023

Uwaga!!! Firma Mondeus 2007 zatrudni odzaraz samodzielnego sprzedawcê na stacjiLPG (Kobiele Wlk.). Kontakt 660 100 883

Poszukujê pracy biurowej, w charakterze do-

zorcy, stró¿a itp., tel. 664 215 255 po 18.00

Firma zatrudni tapicera z umiejêtnoœci¹ szy-cia, tel. 514 391 419

Kierowca B,C,E karta kierowcy, przewóz rze-czy, wózki wid³owe, praktyka - podejmie pra-

cê, tel. 500 515 261

Kobieta przyjmie ka¿d¹ pracê (znajomoœækomputera, w³asny samochód, opieka, sprz¹-

tanie), tel. 509 527 814

Poszukujê pracy (bez towarzyskich), tel. 504

677 103

Kobieta, II grupa, podejmie pracê, opieka,sprz¹tanie, inne (bez towarzyskich), tel. 508

521 570

Zatrudnimy operatorów maszyn budowla-nych, monterów sieci wodno-kanalizacyj-nych oraz chêtnych do przyuczenia w ww.zawodach, tel. 515 038 240 lub 515 038 241

Rencista poszukuje pracy w charakterzestró¿a, dozorcy, tel. 510 558 580

Poszukujê pracy dorywczej (kobieta 50 lat -

œrednie), w hurtowni, sklepie - wyk³adanie to-warów lub opieka z gotowaniem 2 razy w ty-

godniu, tel. 502 729 825

Apteka w Przedborzu zatrudni mgr. farma-

cji. Bardzo dobre warunki wspó³pracy, tel.603 384 107

Zatrudniê samodzielnego stolarza (okleina na-

turalna), tel. 603 751 808

Podejmê pracê jako monter mebli kuchennych,

szaf wnêkowych. Prawo jazdy kat. BC, tel. 518556 721

Podejmê pracê jako monter mebli i kierowca,

tel. 505 998 421

Zatrudniê stolarza budowlanego, tel. 605220 629

Kobieta, doœwiadczenie w handlu, znajomoœæobs³ugi komputera i kasy fiskalnej, prawo jaz-

dy kat. B, pilnie szuka pracy, tel. 518 118 266

Przyjmê kierowcê z kat. B do monta¿u meblikuchennych ze sta¿em, tel. 602 761 350

Szukam pracy - pilnie podejmê szycie cha³up-nicze na overlock i stêbnówkê, doœwiadczenie,

tel. 696 466 183

Zatrudniê do tapicerowania krzese³, tel. 512345 403

Zatrudniê kierowcê kat. C do monta¿u mebli,

tel. 502 237 258

25 euro za godzinê! a praca z dokumenta-mi! Praca sta³a lub dodatkowa. Wymagania:min. wykszt. œrednie i niekaralnoœæ. Zg³o-szenia w godz. 9.00-15.00, tel. 516 977 090

Betonowe wylewki agregatem, tel. 608 577 428

Wylewki agregatem, tel. 600 086 995

Przewóz osób, 8-50 miejsc, tel. 665 887 567

Us³ugi koparko-³adowark¹, transport, tel.502 550 334, 510 055 352

Transport, przeprowadzki, - tanio, tel. 503

759 592

Remonty - g³adŸ, malowanie, glazura, tel. 600131 917

Remonty, sufity podwieszane, malowanie iinne, tel. 604 278 144

Transportowe - kontener, winda, tel. 793

613 663

Remonty, wykoñczenia wnêtrz, adaptacje pod-

daszy, tynki gipsowe, pod³ogi, malowanie, tel.600 441 947

£azienki od A do Z i inne, tel. 505 148 902

Kute bramy i balustrady, tel. 517 175 415

£ó¿ka metalowe kute i inne wyroby z metalu,tel. 517 175 415

Malowanie, docieplanie, remonty, kosztorysy,

nadzór budowlany, tel. 606 964 519

Profesjonalne tynki maszynowe (gipsowe i

cementowe) Knauf, Ibaumit, gwarancja, f-raVAT, tel. 608 289 524

Firma Team-Bau oferuje us³ugi w zakresie re-

montowo-budowlanym, tel. 514 454 880

Uk³adanie kostki brukowej - wolne termi-ny, tel. 662 129 552

Transport busem 1,6 tony, 8 m szeœciennych,tel. 795 008 959

Uk³adanie kostki brukowej - szybko, tel. 601825 865

Makija¿, akryl, ¿el, tel. 509 454 112

P³ytkarstwo katalogowe, tel. 602 809 199

Budowy, remonty, nadzór, tel. 606 742 188

Odœnie¿anie koparko-³adowark¹, tel. 660545 878

Us³ugi podnoœnikiem koszowym 12 m, tel. 660

545 878

Kompleksowe odœnie¿anie - dachy, tel. 660

545 878

Odœnie¿anie dachów, tel. 603 151 065

Sprzeda¿, serwis, modernizacja komputerów i

oprogramowania www.graf-komp.pl, tel. 501686 085

Us³ugi hydrauliczne - woda, kanalizacja, c.o.,

tel. 500 124 950

Wykoñczenia wnêtrz, wolne terminy, tel. 508286 462

Us³ugi elektryczne, tel. 509 787 131

Dachy kompleksowo, tel. 501 418 415

Dachy, tel. 501 743 154

Wykoñczenia wnêtrz, tel. 508 898 575

Koparko-³adowarka, koparka ko³owa, ³adowar-ka Bobcat, tel. 660 545 878

Wiertnica hydrauliczna, odwierty pod s³upy,

s³upki, fundamenty palowe, tel. 660 545 878

Piaskowanie konstrukcji stalowych, felg, ele-wacji, betonu, przyczep, równie¿ u klienta,tel. 660 545 878

Profesjonalne naprawy samochodów powypad-

kowych, blacharstwo, lakiernictwo, tel. 514717 660, 691 967 309

Do œlubu reprezentacyjnym autem, tel.

517 590 249

Moto-Drom Pokora szkoli kursantów na prze-

wóz osób i rzeczy (okresowe 5 dni) dofinan-sowanie 80% UE, szczegó³y: 604 200 957

Salon fryzjerski, ul. Batorego 6, tel. 663

488 238

Salon kosmetyczny, ul. Batorego 6, mo¿liwoœæ

dojazdu do klienta, tel. 698 801 898

Tynki, wylewki maszynowe, tel. 509 860 554

Us³ugi remontowo-wykoñczeniowe, tel. 509860 554

Auto naprawy bie¿¹ce, t³umiki, Radomsko, ul.Sucharskiego 111, tel. 662 129 229

Wylewki mikrokretem, tynki maszynowe,docieplenia, tel. 505 302 114

Odœnie¿anie dachów, tel. 44 683-72-11, 602661 730

Cyklinowanie, lakierownie, listwowanie pod-³óg, parkietów, schodów - bezpy³owo, tel. 507

557 798

Logopeda lub praca dorywcza, tel. 501 705 829

P³ytki, panele, szafy, garderoby, drzwi suwa-

ne, zabudowa karton-gips, tel. 663 287 921

Firma Mondeus 2007 poleca us³ugi wykoñ-czeniowe wnêtrz i ogólnobudowlane, tel. 660100 883

Wykoñczenia wnêtrz, tanio, tel. 660 814 499

Pracownia Futer - naturalne, sztuczne, prze-

róbki, naprawa. Szycie czapek i ko³nierzy, tel.44 682-22-78

Prace wykoñczeniowe: p³ytki, panele, gipso-

wanie, karton-gips, sufity podwieszane, malo-wanie, tynki dekoracyjne, monta¿ urz¹dzeñ

sanitarnych, szybko i solidnie, tel. 511 878 932

Profesjonalne us³ugi glazurnicze, tel. 721

100 035

Odœnie¿anie budynków, wykoñczenia wnêtrz,tel. 508 673 388

Kompleksowe remonty mieszkañ, tel. 503791 865

Domowe gotowanie, sprz¹tanie, wypieki, tel.

44 683-43-92

Schody drewniane, szybko i solidnie, tel. 793

525 071

Tynki gipsowe agregatem, wylewki anhy-drytowe, suche zabudowy, certyfikat Knauf,

autoryzacje Baumit, tel. 510 133 396, 506097 742

Us³ugi tapicerskie - renowacja i modernizacja

mebli, tel. 512 141 822

Budowa i monta¿ kominków, tel . 44

738-11-28

Remonty mieszkañ od A do Z, tel. 665 469 103,500 801 671

Docieplenia, p³yta k-g, tel. 502 313 360

Wykoñczenia, glazura, terakota, panel pod³o-gowy, tel. 502 924 440

Odœnie¿anie posesji, tel. 503 152 779

RÓ¯NE

Kupiê antyki, zegary, monety, szable i inne

starocie, tel. 503 707 633

Tanio sprzedam zestaw wypoczynkowy “Ja-dwiga”, tel. 512 142 445

Sprzedam ziemiê ogrodow¹, tel. 502 550 334

Sprzedam szlifierkê taœmow¹, frezarkê dol-nowrzecionow¹, pi³ê tarczow¹, pi³ê forma-tow¹ (œciana), tel. 510 055 352, 501 357 417,506 080 544

Drewno opa³owe, tel. 607 345 261

Spaniele, tel. 512 771 408

Sprzedam garnitur komunijny, tel. 507 167 334

Sprzedam zestaw wypoczynkowy, tel. 691

582 928

Sprzedam deski jesionowe, tel. 606 978 091

Sprzeda¿ wêgla brunatnego, sortowany, 230 z³,

tel. 515 774 123

Sprzedam bramê przemys³ow¹ dwuskrzys³ow¹now¹ z p³yty warstwowej 320x350 cm, 2 sztu-

ki, tel. 507 557 798

Sprzedam meble kuchenne, tel. 504 677 103

Sprzedam komplet mebli stylowych, szafa

+ komoda, okleina naturalna dêbowa, tel.500 138 478

Lakiernik meblowy podejmie pracê, tel. 500791 643

Zespó³ muzycznej poszukuje wokalistki, tel.503 984 640

Zatrudniê sprzedawczyniê w sklepie spo¿yw-

czym, tel. 512 345 328

Firma mediaexpert poszukuje sprzedawców ikieronika sklepu RTV i AGD. Spotkanie re-

krutacyjne 9 lutego 2010 r. o godz. 11.00 wMDK, tel. 797 181 497

Zatrudniê kierowcê kat. C+E, transport krajo-wy, tel. 503 148 593

Poszkujê osób na stanowisko przedstawiciel

handlowy, wymagania: wyszta³cenie min.œred-nie, kreatywnoœæ, znajomoœæ bran¿y spo¿yw-

czej, umiejêtnoœæ pracy na samodzielnym sta-nowisku, niekaralnoœæ, posiadanie prawa jaz-

dy kat. C, B, tel. 604 615 519

Poszukujê pracy najchêtniej na budowie lub

przy remontach, tel. 508 898 575

Zatrudniê kelnera i barmana z doœwiadczeniemi pracowników do kuchni, tel. 601 303 725

M³oda dziewczyna podejmie pracê w charak-terze opiekunki do dziecka, tel. 502 038 870

US£UGI

Remonty kompleksowo - glazura, malo-wanie, karton-gips, panele i inne, tel. 604394 271

Pranie dywanów, wyk³adzin i tapicerek wdomu klienta, tel. 604 394 271

Œwiadectwa, certyfikaty energetyczne, tel.509 874 751

Ksero, oprawa prac, bindowanie, przepisywa-

nie, laminowanie, itp. Foto Alis, Reymonta 43,tel. 44 683-57-94

Pogotowie komputerowe. Przywracanie sys-temu (Windows, Linux), zabezpieczanie In-ternetu, porady, szkolenia, tworzenie serwi-sów WWW, ulotki, wizytówki itp. Tel. 501495 883

ŒLUBNE WYSTROJE - kompleksowo Isme-na, tel. 44 682-34-45, www.ismena.radom-

sko.net.pl

Kompleksowe sprz¹tanie domów i mieszkañ,

tel. 500 588 481

Bramy gara¿owe, automatyka, systemy prze-³adunkowe. Producent TOTMAN, ul. Su-charskiego 111, tel. 44 682-01-05, 662129 229, 668 232 297

Biuro Rachunkowe, tel. 606 740 419

Poprawki krawieckie, pralnia, ul. Sadowa 5

Us³ugi budowlane, p³ytki - klinkier, remonty,tynki, tel. 503 076 627

Us³ugi administracyjno-biurowe, kadry, p³ace,ZUS, tel. 696 932 310, 608 619 207

Us³ugi transportowe, przeprowadzki, tel. 503

073 318

Tynki termoizolacyjne, tel. 602 661 730

Remonty dachów p³askich, tel. 602 661 730

Rynny aluminiowe, tel. 602 661 730

Docieplanie z gwarancj¹, tel. 602 661 730

STACH-BUD us³ugi glazurnicze, karton-gip-sy, tynki, prace hydrauliczne i elektryczne, tel.

692 919 989

ELEKTROALL, instalacje elektryczne, tel.

502 072 977

Projekty budowlane, tel. 44 683-43-81

Budowa kominków, tel. 44 683-43-81

Wideofilmowanie, tel. 608 212 125

Wk³ady kominowe, tel. 606 311 116

Gipsy, p³yta gipsowa, poddasza, panele, malowa-nie, p³ytki, sufity podwieszane, tel. 507 869 089

Kominki - monta¿, ciep³e, nowowczesne, ka-

flowe, tel. 602 270 313

Prace remontowe i wykoñczenia, uk³adanie

glazury, sucha zabudowa, malowanie i inne.Tel. 602 270 313

Renault master 35DCI, rok ’03, max d³. i wys.,tel. 505 669 977

Escort 1.6 16V, rok ’98, tel. 510 504 240

Palio 1.4, rok ’98, tel. 515 527 667

Focus 1.6 16V, rok ’02 hatchback, stan b. do-bry, tel. 502 203 356

Polonez, rok ’92, gaz, tel. 508 970 524

Opel omega combi automat, gaz, rok ’90, tel.508 970 524

PRACASZUKAM PRACY

Zatrudniê kierowcê na TIR-a, tel. 505 100 730

Firma Krokowicz zatrudni mechanika sa-mochodowego, tel. 44 682-04-53

Lakiernik samochodowy i mechanik zdoœwiadczeniem - praca od zaraz, tel.

602 236 202

Kierowca B, C, E z grup¹ inwalidzk¹ - pracaod zaraz, tel. 602 236 202

Mebel Sokó³ zatrudni absolwenta - absol-wentkê do sklepu meblowego, stolarza me-blowego, kobietê do czyszczenia elementów,tel. 510 055 352, 501 357 471, 506 080 544

Dyspozycyjna z doœwiadczeniem w zakresie

opieki nad osobami chorymi podejmie pracê,tel. 519 199 157

Zatrudniê stolarza z praktyk¹, tel. 502 739 820

Zatrudniê mechanika samochodowego, tel. 500059 870

Podejmê pracê dodatkow¹, kobieta - wy¿sze,

zarz¹dzanie, marketing, tel. 693 523 011

M³oda, operatywna, odpowiedzialna, dyspozy-

cyjna, z doœwiadczeniem w obs³udze biura isekretariatu poszukuje pracy w Radomsku.

Wykszta³cenie œrednie, prawo jazdy kat. B.Szybko siê uczy i nawi¹zuje kontakty (bez to-

warzyskich), tel. 515 689 347

M³oda kobieta podejmie ka¿d¹ pracê, tel. 518241 440

M³oda poszukuje pracy dorywczej co drugi

tydzieñ po po³udniu lub w weekend, tel. 785484 136

M³oda, dyspozycyjna, wykszta³cenie œrednie,doœwiadczenie w handlu szuka pracy (bez to-

warzyskich), tel. 724 731 435

Zatrudniê przedstawiciela handlowego z do-œwiadczeniem, tel. 509 700 667

Podejmê pracê w charakterze opiekunki dodziecka, tel. 502 038 870

Stolarz - kierowca kat. B, C - kurs na przewóz

rzeczy, dobrze znaj¹cy Warszawê i okolice zumiejêtnoœci¹ monta¿u - poszukuje pracy, tel.

691 618 970, 783 965 295

Zatrudniê stolarza, Kamieñsk, tel. 509 762 084

D³ugoletni wyk³adowca, instruktor nauki jaz-

dy - podejmie pracê, tel. 501 603 660

PPUH Konstalex Sp. z o.o. zatrudni monterakonstrukcji stalowych. Wymagane: podstawo-

we uprawnienia spawacza w metodzie 135(MAG), znajomoœæ rysunku technicznego, tel.

44 682-10-29

Emeryt, grupa inwalidzka II na sta³e, prawo

jazdy kat. B - podejmie pracê, tel. 661 171 721

Firma meblarska zatrudni stolarza maszynowe-go, tel. 606 930 043

Poszukujê pracy, zaopiekujê siê dzieckiem.Posiadam doœwiadczenie w tym zakresie, tel.

793 321 304

M³ody 28-lat, stolarz - podejmie pracê, tel. 660028 251

Zatrudniê lakiernika samochodowego, tel. 514

717 660, 0691 967 309

Podejmê pracê biurow¹, doœwiadczenie w ad-

ministracji i kredytach (bez towarzystkich), tel.793 677 373

Firma budowlana poszukuje kandydata nastanowisko - kierownik robót. CV na dres:[email protected]



Dokoñczenie og³oszeñ ze str. 11.

R E K L A M A . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Sprzedam 2 komody, tel. 609 059 093

Sprzedam u¿ywany bojler elektryczny 40

litrów i silnik elektryczny 5 kW, tel. 500249 706

Tanio sprzedam u¿ywany segment pokojowy,

tel. 504 994 454

Sprzedam czopiarkê, prasê hydrauliczn¹ i wier-tarkê 3-wrzecionow¹, tel. 605 220 629

Sprzedam pustali ¿u¿lowe, ceg³ê, tanio, tel. 604709 431

Po¿yczki w 24 ha, tel. 784 051 359

Sprzedam rusztowanie warszawskie, tel. 502313 360

Sprzedam pustak max Koz³owice 1000 sztuk,

2 z³/szt, tel. 514 823 791

Sprzedam pianino „Calisia”, tel. 44 683-

82-95

Sprzedam segment m³odzie¿owy (jasny), tel.505 773 987

Sprzedam tuczniki karmione ekologiczne, tel.

788 322 745

Sprzedam textimê 450 z³, tel. 660 681 296

Sprzedam meble do sklepu, tel. 505 183 669

Sprzedam legwana w terrarium, tel. 604165 012

NAUKA

Korepetycje z matematyki i fizyki dla gimna-zjalistów, licealistów i poprawkowiczów, tel.

500 121 496

Jêzyk angielski (z du¿ym doœwiadczeniem).

Dla dzieci, m³odzie¿y, doros³ych. Lekcje in-dywidualne. Tel. 667 982 168

Matematyka, fizyka - korepetycje dla uczniów

i studentów, tel. 44 685-23-77, 605 244 278

Angielski dla dzieci od 7 do 13 lat, tel. 500121 476

Chemia, matematyka, tel. 44 683-75-35

Angielski, tel. 790 612 226, 44 683-96-34

Korepetycje - chemia, tel. 664 678 377

J. polski - prezentacje, tel. 517 149 765

Matematyka - doje¿d¿am, tel. 517 149 765

Wszystkie jêzyki - “Inter Prestige”, tel.509 375 765

J. niemiecki, tel. 506 384 157

J. francuski, tel. 513 049 789

Korepetycje, niemiecki, tel. 500 708 784

J. niemiecki, tel. 513 268 903

TURYSTYCZNE

Biuro Turystyczne “Trybunalskie”, Radom-sko, ul. Reymonta 43 parter (pawilony rze-

mieœlnicze). Czynne: poniedzia³ek-pi¹tek10.00-17.00, soboty 10.00-14.00, tel. 44 685-

21-77, 44 683-26-19

“Trybunalskie”: wycieczki , wczasy,kraj i zagranica: autokar, samolot, do-

jazd w³asny

“Trybunalskie” oferta wielu du¿ych biur tu-

rystycznych m.in. Orbis, Almatur, Wezyr, OasisTours - ceny organizatora. Ciekawa oferta “Last

minute”

“Trybunalskie” bilety autokarowe: Europa,bilety lotnicze: ca³y œwiat

“Trybunalskie” ubezpieczenie komunikacyj-ne AC, OC, NW oraz KL: UNIQA

“Trybunalskie” - PROMOCJA LATO 2010,

du¿e zni¿ki

MATRYMONALNE

Wolny, przystojny, 45/185 - pozna mi³¹ pani¹,wiek obojêtny, tel. 798 453 644

Poznam pani¹ w wieku 37-42 lat w celu ma-

trymonialnym, tel. 510 366 460


REKLAMA

zlokalizowany na podwy¿szonym parterze budynku mieszkal-nego przy ulicy Fabianiego 12 w Radomsku.

Dopuszcza siê mo¿liwoœæ podzielenia powierzchni lokalu u¿yt-kowego na mniejsze czêœci.

Spó³dzielnia Mieszkaniowa „Fameg”w Radomsku, ul. 11 Listopada 2, 97-500 Radomsko,

tel. 44 682-13-76, 513 026 585

w y n a j m i eLOKAL U¯YTKOWY O POWIERZCHNI 355 m2


REKLAMA

Dzieñ Otwartych Dniw PSP nr 6 w Radomsku

Dnia 10 lutego 2010 r. o godz. 12.00 lub 16.00ZAPRASZAMY dzieci

w wieku 5-7 lat z rodzicami

ul. œw. Jadwigi Królowej 20tel. 44 685-44-06

Nagrodami w „Relaksie Ro-dzinnym” nr 185 s¹ ksi¹¿kiufundowane przez InstytutWydawniczy ERICA.Nagrody rozlosujemy wœródosób, które na adres:[email protected]œl¹ przynajmniej jednohas³o, bêd¹ce rozwi¹za-niem zadañ „Relaksu Ro-dzinnego”.Prosimy te¿ o podanie swo-jego imienia i nazwiska, ad-resu i telefonu. Na zg³osze-nia czekamy do 9 lutego.

i n f o r m u j ei¿ Zgodnie z art. 35 ust.1 ustawy o gospodarce nieruchomo-œciami z dnia 21 sierpnia 1997 r. (tekst jednolity Dz. U.z 2004 r. Nr 261, poz. 2603 z póŸniejszymi zmianami) na ta-blicy og³oszeñ zosta³y wywieszone „Wykazy nieruchomoœciprzeznaczonych do sprzeda¿y, oddania w u¿ytkowanie wie-czyste, u¿yczenie, dzier¿awê oraz w trwa³y zarz¹d”.Z treœci¹ wykazów mo¿na zapoznaæ siê w Urzêdzie MiastaRadomska ul. Tysi¹clecia 5 (III piêtro) oraz na stronie interne-towej Miasta Radomska.

Prezydent Miasta Radomska

Jesteœmy firm¹ dzia³aj¹c¹ na rynku us³ug budowlanych od

1990r. nale¿¹c¹ do czo³owych i najdynamiczniej rozwijaj¹cychsiê przedsiêbiorstw w woj. ³ódzkim. Obecnie poszukujemykandydata na stanowisko:

PRACOWNIKADMINISTRACYJNO BIUROWY

OCZEKIWANIA:� prawo jazdy kategorii B� bieg³a znajomoœæ jêzyka angielskiego w mowie i piœmie

� wykszta³cenie minimum œrednie

� znajomoœæ obs³ugi komputera i programów MS Office

� umiejêtnoœæ efektywnej organizacji czasu pracy

� dyspozycyjnoœæ, dynamizm w dzia³aniu

� komunikatywnoœæ, zaanga¿owanie

� wysoka kultura osobista

OPIS STANOWISKA:� odpowiedzialnoœæ za prowadzenie spraw

administracyjno-organizacyjnych

� aktywna wspó³praca z zespo³em

� formatowanie dokumentów

� t³umaczenia na potrzeby firmy

� wprowadzanie danych do bazy komputerowej

� kontakt z kontrahentami i dostawcami

OFERUJEMY:� stabilne zatrudnienie

� atrakcyjne wynagrodzenie

� mo¿liwoœæ rozwoju zawodowego i awansu

� pracê w m³odym, dynamicznym zespole

� mi³¹ atmosferê w pracy

osoby spe³niaj¹ce powy¿sze warunki prosimy o przes³anie CV na adres:

[email protected] Tel. kontaktowy (44) 682-34-68

Bezdomny 6-letnikundelek nieprze¿yje zimy naulicy.

Prosimy w ich imieniu- POMÓ¯CIE i ofiarujcie im dom.

Kontakt: RadomszczañskieTowarzystwo Opieki nad Zwierzêtami.Tel. 695-752-709.

Kilkuletnia maleñ-ka suczka (5,5 kg)po sterylizacji pro-si o nowy domek.

- magazyny o ³¹cznej pow.500 m2 (240m+260m),z ramp¹, teren strze¿ony,- loka l handlowy przyul. Reymonta 47 o pow.65 m2.Kontakt: 519 332 409, 601 361071 w godz.7.00-15.00.

PSS „Zorza”posiada

do wynajêciai n f o r m u j e

¿e na tablicy og³oszeñ w Urzê-dzie Gminy w Kodrêbie wywie-szono wykaz nieruchomoœciprzeznaczonych do sprzeda¿yw drodze przetargu - sprze-da¿¹ objête jest prawo u¿ytko-wania wieczystego zrekulty-wowanych terenów po by³ejkopalni surowców mineral-nych w Kodrêbie - pow. ogólna18,32 ha.

Wójt Gminy Kodr¹b

� Michael REYNOLDS

Synowie Rzeszy - II KorpusPancerny SS w Normandii, Ar-denach i na froncie wschodnim

A u t o rksi¹¿ki jest¿o³nierzempiechoty Ar-mii Brytyj-skiej. By³ranny pod-czas wojnyw Korei.Pe³ni³ tamfunkcjê do-wódcy plu-tonu. Wstopniu ge-nera³a majora przez lata kierowa³Si³ami Manewrowymi DowództwaPo³¹czonych Si³ Zbrojnych NATOw Europie. Karierê wojskow¹ zakoñ-czy³ jako szef Dzia³u Polityki i Pla-nowania w Kwaterze G³ównej NATOw Brukseli. „Synowie Rzeszy” to jed-na z napisanych przez niego ksi¹¿ek.Poddaje w niej analizie dzia³ania wo-jenne prowadzone przez II KorpusPancerny SS.

� Bernard CORNWELL

Tygrys - Richard Sharpe i oblê-¿enie Seringapatam 1799

BernardC o r n w e l ljest brytyj-skim auto-rem 40 po-wieœci histo-r y c z n y c h .Popularnoœæprzyniós³ mum.in. cyklksi¹¿ek oprzygodachR i c h a r d aS h a r p e ’ a ,który zaczy-na wojskow¹ karierê jako szerego-wiec. PóŸniej zostaje pu³kownikiemarmii Jego Królewskiej Moœci .Na podstawie jego powieœci nakrêco-no kilkanaœcie filmów, rozgrywaj¹-cych siê w okresie wojen napoleoñ-skich. Tytu³ow¹ rolê gra³ w nich zna-ny aktor Sean Bean.

� Sven HASSEL

Monte Cassino

B i t w apod MonteCassino by³ajedn¹ z naj-krwawszychbitew II woj-ny œwiato-wej. Ws³a-wili siê wniej polscy¿ o ³ n i e r z e .P o w i e œ æoparta jestna prze¿y-ciach autoraz czasówjego s³u¿byw jednostce karnej Wehrmachtu. Wal-czy³ w Polsce, Rosji, W³oszech i Fran-cji. Ksi¹¿ki zacz¹³ pisaæ w obozie je-nieckim.

Oprac. Jolanta D¹browska


RELAKS


SPORT * REKLAMA

IMPREZY MOSiR

R E K L A M A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Siatkówka

Halowa pi³ka no¿na

Pi³karskie pi¹tki

� Czwartoligowa Pilica Przedbórzprowadzona przez Andrzeja Deca zwy-ciê¿y³a wœród oœmiu zespo³ów w silnieobsadzonym pi³karskim turnieju halo-wym w Starachowicach w sobotê 23stycznia.

W meczach grupowych przedbo-rzanie pokonali czwartoligow¹ PogoñStaszów 2:1 i trzeciologow¹ JuveniêStarachowice 5:4. Natomiast uleglirównie¿ trzecioligowemu NaprzodowiJêdrzejów 0:1. Mimo pora¿ki Pilica za-jê³a w grupie 1. miejsce i w pó³finalezremisowa³a z czwartoligow¹ Wis³¹Sandomierz 1:1, jednak w rzutach kar-nych okaza³a siê lepsza, wygrywaj¹c

Udane pi³karskie sparingi3:2. W finale przedborzanie pokonalidrugi zespó³ Juvenii 3:1. Najlepszymgraczem turnieju zosta³ Przemys³awKornacki, który zdoby³ 5 bramek.

Tydzieñ póŸniej Pilica uleg³aw meczu sparingowym na wyjeŸdziedrugoligowemu Rakowowi Czêstocho-wa 0:4 (0:1).

- W pierwszej po³owie graliœmyw optymalnym ustawieniu i ta czêœæ gryby³a bardzo wyrównana, o czym œwiad-czy wynik. Bramkê straciliœmy po rzuciewolnym, który Bogdan Winckowicz zdo-³a³ jeszcze wybroniæ, lecz przy dobitce niemia³ nic do powiedzenia. Mogliœmy do-prowadziæ nawet do wyrównania. Bardzo

dobr¹ okazjê zmarnowa³ Kornacki, a po-nadto ³adnie z rzutu wolnego strzela³ Rafa³Rabenda. W drugiej po³owie dokona³emoœmiu zmian, gdy¿ chcia³em daæ pograæwszystkim zmiennikom i ju¿ by³o widaæzdecydowan¹ przewagê gospodarzy.Mimo wszystko, szczególnie z pierwszejpo³owy, ze zdecydowanie wy¿ej notowa-nym przeciwnikiem, jestem bardzo zado-wolony - powiedzia³ Gazecie AndrzejDec, trener Pilicy.

�� Natomiast czo³owy zespó³piotrkowskiej klasy okrêgowej, Œwit Ka-

mieñsk prowadzony przez Artura Ko-walskiego, w niedzielê 31 stycznia,w pierwszym meczu sparingowym przedzbli¿aj¹c¹ siê inauguracj¹ rundy wiosen-nej sezonu 2009/2010, pokona³ 5:0 (1:0)zespó³ ze Strzelec Wielkich, który wy-stêpuje w klasie A. Bramki zdobyli:Tomasz Walioszczyk, Marcin B³acho-wicz, Jaros³aw B¹kowicz i dwie Prze-mys³aw Olejnik. W nastêpny weekendŒwit zmierzy siê z Grabk¹ Grabica.

Ponadto beniaminek piotrkowskiejklasy okrêgowej Mechanik Radomsko,prowadzony przez Krzysztofa Kowal-skiego, w ubieg³¹ niedzielê 31 stycz-nia zaj¹³ 5. miejsce w turnieju halowymw Koniecpolu. W najbli¿sz¹ niedzie-lê 7 lutego radomszczanie zmierz¹ siêz Lotnikiem Koœcielec, który wystêpu-je w czêstochowskiej okrêgówce. (ek)

W rozegranym w £odzi w minionyweekend III Wojewódzkim TurniejuKlasyfikacyjnym Kadetek po raz trze-ci w tym sezonie wygra³a PatrycjaMazurek, pokonuj¹c w finale klubow¹kole¿ankê Kingê Musia³ 3-1.

- Dla Kingi by³ to pierwszy fina³w karierze. Sukces jest tym wiêkszy,¿e w 1/8 fina³u pokona³a 3-0 wy¿ejnotowan¹ Aleksandrê Bonikowsk¹ zElty £ód¿. Patrycja tym samym uzy-ska³a awans do III Ogólnopolskiego

Mazurek znów najlepszaKolejny sukces odnios³y m³ode tenisistki sto³owe UMLKS Ra-domsko.

Tenis sto³owy

� W sobotê 6 lutego o godz. 16.00radomszczanie zmierz¹ siê awansemw meczu 13. kolejki na wyjeŸdziez MLUKS Brzeziny.

W sobotê 30 stycznia zosta³y roze-grane równie¿ mecze 12. kolejki w IVlidze w grupie A. Rezerwy UMLKSpokona³y u siebie silne rezerwy £TSR£ask 8:5. Punkty dla UMLKS II zdo-byli: Tomasz Szymczyk 2,5 pkt., Ma-ciej Szymczyk 2 pkt., Patrycja Mazu-rek i Kinga Musia³ po 1,5 pkt. orazMarcin Chybalski 0,5 pkt.

UMKS Ksiê¿ak £owicz- MLUKS Brzeziny 8:6

- Szkoda kolejnej przegranej, ale niewszystko jeszcze stracone. Zosta³oszeœæ spotkañ z ni¿ej notowanymizespo³ami ni¿ dotychczasowi rywa-le w drugiej rundzie. Mocno wierzê, ¿ezaczniemy w koñcu wygrywaæ. Nato-miast niedoceniana jest bardzo dobrapostawa naszej m³odzie¿y, która wygra-³a bardzo wa¿ny mecz z wy¿ej notowa-nym przeciwnikiem i ma ju¿ na koncie15 pkt. Myœlê, ¿e rosn¹ nam nastêpcystarszych zawodników i o to chodzi, tocieszy najbardziej - mówi Jacek Zyg-munt Kawka, trener UMLKS.

KoszykówkaW ubieg³y weekend m³odzicy rozegrali kolejne mecze prowa-dzone przez £ódzki Zwi¹zek Koszykówki w sezonie 2009/2010.W czterech kategoriach wiekowych wystêpuj¹ m³odzi zawod-nicy Junaka Radomsko.

Turnieju Klasyfikacyjnego, który od-bêdzie siê tym razem w Czarnkowiew Wielkopolsce 26 i 28 lutego, zaœKinga bêdzie pierwsz¹ rezerwow¹ -powiedzia³ Gazecie Jacek ZygmuntKawka.

W zawodach startowali równie¿nasi kadeci. Maciej Szymczyk zosta³sklasyfikowany na miejscach 17-20.,a B³a¿ej Ciupa 21-24. W ka¿dej kate-gorii startowa³o po 32 zawodników.

(ek)

Dobry wystêpzapaœnikówDobrze zaprezentowali siêzawodnicy ZKS Radomsko,którego prezesem, a zarazemtrenerem jest WojciechPiasecki, podczas 1. TurniejuM³odzie¿y Szkolnej w Zapa-sach w Stylu Klasycznym.

Amatorska liga pi³ki siatkowejdziewcz¹t III kolejka (zaleg³a)

PG GIDLE - ELEKTRYK 1:2LUKS STRZA£KÓW - I LO 0:2FOURBI - II LO 0:2DRZEWNIAK - MECHANIK prze³o¿ony

TABELA1. II LO 8 15 14:22. I LO 8 14 13:53. LUKS STRZA£KÓW 8 14 12:54. PG GIDLE 7 11 9:65. DRZEWNIAK 7 10 6:106. ELEKTRYK 8 9 6:137. MECHANIK 6 7 4:118. FOURBI 6 6 1:12W nastêpnej kolejce rundy rewan¿owejspotkaj¹ siê:DRZEWNIAK - II LO PGGIDLE - I LOELEKTRYK - MECHANIK FOURBI - LUKS STRZA£KÓW Amatorska liga pi³ki siatkowej

mê¿czyzn VIII kolejkaMECHANIK - II LO 1:2DRZEWNIAK - MEBLE KRYSIAK 0:2KAMIEÑSK - CARBO 0:2ELEKTRYK - TORNADO 0:2Pauza: ZSP KAMIEÑSK

TABELA1. KAMIEÑSK 7 13 12:22. TORNADO 8 13 10:73. ZSP KAMIEÑSK 7 12 10:54. CARBO 7 11 9:65. II LO 7 11 8:76. MEBLE KRYSIAK 7 10 8:97. MECHANIK 7 9 7:128. ELEKTRYK 7 9 4:119. DRZEWNIAK 7 8 3:12W nastêpnej kolejce spotkaj¹ siê:II LO - ELEKTRYKCARBO - MECHANIKZSP KAMIEÑSK - DRZEWNIAKMEBLE KRYSIAK - KAMIEÑSK Pauza: TORNADO (r)

VII kolejkaKAJA - DRUKARZ-KAMIÑSCY 2:21EPS BARDA - JYSK 10:1PROVIMI - ZORZA 2:5BALL - PIZZERIA JERYCHO 6:6MEDYK-PROFI-BUD - TORNADO 11:1ELEKTRYK - MEBLEKS 6:1Pauza: METALURGIA

TABELA 1. ZORZA 7 17 32-5 2. METALURGIA 6 16 51-15 3. MEDYK – PROFI-BUD 7 15 51-17 4. EPS BARDA 7 14 53-20 5. PROVIMI 6 12 46-12 6. JYSK 6 11 24-21 7. ELEKTRYK 7 10 27-27 8. DRUKARZ 6 7 32-18 9. TORNADO 6 6 25-5810. BALL 6 5 19-3011. PIZZERIA JERYCHO 6 4 20-4012. MEBLEKS 7 3 11-4113. KAJA 7 0 14-89

(r)

Zimowa liga halowej pi³kino¿nej dzieci i m³odzie¿y

IX kolejkaUKS SZÓSTKA - PSP NR 7 4:2PSP NR 6 - PSP NR 2 0:0UKS MECHANIK - PSP GIDLE 0:2

TABELA1. PSP GIDLE 8 22 30-62. UKS SZÓSTKA 8 15 22-123. PSP NR 6 8 13 17-114. PSP NR 2 8 12 15-135. UKS MECHANIK 8 8 11-116. PSP NR 7 8 5 13-25Dru¿yna PSP NR 9 wycofa³a siê z rozgry-wek.W nastêpnej kolejce spotkaj¹ siê:PSP NR 7 - PSP NR 6UKS SZÓSTKA - PSP GIDLE UKS MECHANIK - PSP NR 2 (r)

Najstarsze grupy, borykaj¹ce siêz problemami kadrowymi, prowadziTomasz £apiñski, zaœ dwie pozosta³e- Marek Kluza. Tym razem m³odzicypokonali walkowerem £KS KM I £ódŸ,a kadeci pokonali u siebie MSZS Kut-no. Natomiast juniorzy prze³o¿yli swojespotkanie z MSZS Kutno.

Junior starszy U-20(rocznik 1990-93)

Wyniki radomszczanJunak Radomsko pauzowa³.

TABELA1. £KS KM £ódŸ 11 5-1 528:3952. UMKS Piotrcovia P. 11 5-1 422:3993. Start £ódŸ 8 2-4 450:4424. Junak Radomsko 5 0-6 294:458

Lp. Dru¿yna Pkt. zw/por zdob/str

Junior U-18(rocznik 1992-95)

Wyniki radomszczan

TABELA III LIGI 1. ULKS Moszczenica 12 11 1 0 95-40 23 2. LZS Macovia Maków 12 11 0 1 92-42 22 3. MLUKS Brzeziny 12 5 3 4 78-72 13 4. UKS W³ókniarz II Pabianice 12 6 1 5 73-72 13 5. GLKS Burza Pawlikowice 12 5 2 5 77-74 12 6. UMKS Ksiê¿ak £owicz 12 5 2 5 72-81 12 7. UKS II Bednary 12 6 0 6 66-75 12 8. LKS Jutrzenka Bychlew 12 3 1 8 61-83 7 9. UMLKS Radomsko 12 2 0 10 54-83 4

10. PKS Opoka Zduñska Wola 12 0 2 10 48-94 2lp dru¿yna m z r p bil. pkt.

� Tenisiœci sto³owi UMLKS Ra-domsko w ubieg³¹ sobotê 30 styczniaprzegrali na wyjeŸdzie z UKS W³ók-niarz II Pabianice w meczu 12. kolejkiIII ligi 5:8. Punkty dla radomszczanzdobyli Pawe³ Kozera i KrzysztofWieczorek (po 2,5 pkt.).

Pozosta³e wyniki spotkañ12. kolejki - 30 stycznia

LKS Jutrzenka Bychlew- ULKS Moszczenica 3:8PKS Opoka Zduñska Wola- LZS Macovia Maków 3:8UKS II Bednary- GLKS Burza Pawlikowice 4:8

TABELA IV LIGI - GRUPA A 1. GUKS II Gorzkowice 12 12 0 0 96-9 24 2. KTS Sieradz 12 11 0 1 89-26 22 3. LKS Dobryszyce 12 7 1 4 72-53 15 4. UMLKS II Radomsko 12 7 1 4 71-57 15 5. STS SDK MOS Pong Wieluñ 12 6 0 6 63-56 12 6. £TSR II £ask 12 5 1 6 62-69 11 7. PIKTS „WOBISTAL” Piotrków 12 3 4 5 74-77 10 8. ULKS Start Przyg³ów 12 3 0 9 42-84 6 9. LUKS „Tenis - Club” Wola 12 2 1 9 35-85 510. ULKS Kusy £obudzice 12 0 0 12 8-96 0

lp dru¿yna m z r p bil. pkt.

W nastêpnej kolejce 28 lutego o godz 12.00 LKS podejmie u siebie PIKTS„WOBISTAL” Piotrków Trybunalski, a UMLKS II zmierzy siê na wyjeŸdziez ULKS Start Przyg³ów. (ek)

Natomiast LKS Dobryszyce z po-wodu warunków atmosferycznych niestawi³ siê na meczu z STS SDK MOSPong Wieluñ i tym samym przegra³walkowerem 0:8.

Pozosta³e wyniki spotkañ12. kolejki - 30 stycznia

LUKS „Tenis - Club” Wola Krzysztoporska- GUKS II Gorzkowice 0:8KTS Sieradz - ULKS Kusy £obudzice 8:0PIKTS „WOBISTAL” Piotrków Trybunalski- ULKS Start Przyg³ów 5:8 - mecz odby³siê w Przyg³owie. Zawody odby³y siê w sobotê

30 stycznia w Pabianicach. Z piêtnastunaszych zapaœników a¿ dziewiêciuuplasowa³o siê w czo³owej szóstce, któ-ra punktowa³a. Najlepiej z nich zapre-zentowa³ siê w kategorii do 38 kg PiotrK³ych - zaj¹³ 2. miejsce, a ponadto piê-ciu innych, w tym dwóch w kategoriido 53 kg, zosta³o sklasyfikowanychna 3. pozycji. W punktacji dru¿ynowejzwyciê¿yli gospodarze, a wiêc PTC Pa-bianice, którzy wyprzedzili faworyta,AKS Piotrków Trybunalski.

Kolejne lokaty zajêli:GUKS Gorzkowice, ZKS Radom-

sko, GKS Be³chatów i LUKS AtleticWola Krzysztoporska.

Wyniki najlepszychzawodników ZKS

Kategoria do 32 kg3. Adrian Czy¿

Kategoria do 38 kg2. Piotr K³ych

Kategoria do 42 kg3. Dominik Piasecki5. Micha³ £acisz

Kategoria do 53 kg3. Piotr Ciszek3. Konrad Grzywacz

Kategoria do 59 kg3. Jakub Ciszek5. Micha³ Kocur

Kategoria do 66 kg5. Jakub Mruklik

(ek)

2. kolejka meczówo miejsca 4-6. 30 stycznia

Junak Radomsko - MSZS Kutno - meczzosta³ prze³o¿ony.1. UMKS Ksiê¿ak 8 3-2 414:3102. MSZS Kutno 6 2-2 230:2053. Junak Radomsko 6 2-3 248:377


Kadet U-16(rocznik 1994 i m³odsi)Wyniki radomszczan

16. kolejka 30 styczniaJunak Radomsko - MSZS Kutno 67:62.Najwiêcej punktów dla radomszczan zdo-byli: Przemys³aw Woœko 23, Jakub Cie-œlik 17 i Artur Stankiewicz 15.

TABELA 1. £KS KM I £ódŸ 32 16-0 1850:635 2. PKK 99 Pabianice

29 13-3 1288:879 3. Start I £ódŸ 28 13-2 1463:835 4. Junak Radomsko

26 10-6 975:857 5. UMKS Piotrcovia P.

24 9-6 1097:980 6. Ósemka I Skier.

23 9-5 1204:817 7. MSZS Kutno 22 7-9 950:1196 8. UKS Jordan £ódŸ

19 3-13 806:1142 9. Salos £ódŸ 19 3-13 774:126110. Ósemka II Skier.

19 4-11 760:125911. £KS KM II £ódŸ 19 5-9 655:109912. Start II £ódŸ 15 0-15 602:1464


M³odzik U-14Wyniki radomszczan

13. kolejka 30 styczniaJunak Radomsko - £KS KM I £ódŸ 20:0 - wal-kower, gdy¿ goœcie nie przyjechali na mecz.

TABELA 1. Wiking Tomaszów Maz.

25 12-1 1188:599 2. UMKS Ksiê¿ak £owicz

23 10-3 1108:700 3. £KS KM I £ódŸ 20 8-5 971:591 4. UMKS Piotrcovia P.

17 7-3 855:604 5. MSZS Kutno 16 5-6 675:797 6. PKK 99 Pabianice

15 5-5 678:638 7. Ósemka Skierniewice

15 4-7 594:741 8. Junak Radomsko

14 3-8 582:674 9. Start £ódŸ 14 1-12 421:1361

10. £KS KM II £ódŸ 11 2-7 406:773Lp. Dru¿yna Pkt. zw/por zdob/str

(ek)

Documents

27-letni piotrkowianin skrad³ nauczyciel · RADOMSKO, PRZEDBÓRZ, KAMIEÑSK, KODR¥B, GIDLE, ¯YTNO, LGOTA WIELKA, £ADZICE, WIELGOM£YNY, KOBIELE WIELKIE, DOBRYSZYCE, GOMUNICE,