27. DECEMBER 2014, Stergulčeva hiša 28. DECEMBER 2014, Stergulčeva hiša 29. DECEMBER 2014, Stergulčeva hiša

17:00 Otvoritev fotografske razstave / Aleš Fon / Slovenija / Stergulčeva hiša, predverje Otvoritev festivala: 8. BOFF 2014

18:00Blowin in the wind / SS / Wareck Arnaud, Johann Civel / 11’ / 2014 / FrancijaThe Sally Francklyn Story / SS / Nick Martini / 6’ / 2013 / ZDAHigh Dive Amazonas / SL / Thomas Miklautsch / 24' / 2014 / AvstrijaThe Little Things / SL / Darcy Turenne / 47’ / 2014 / Kanada

20:00 Rise / SL / Laurent Jamet / 52’ / 2014 / FrancijaFlying High - The Quest for Everest / SL / Christian Schmidt / 52’/ 2013 / Kitajska, Nemčija, ZDA

22:00Ice Fall / SS / Joseph Areddy / 4’ / 2013 / ŠvicaValley Uprising / SL / Nick Rosen, Peter Mortimer, Josh Lowell / 98’ / 2014 / ZDA

23:00 Otvoritvena zabava / DJ: Nino & Dante / Slovenija / Stergulčeva hiša, atrij

17:00 Stopy na hrebeni / SL / Pavol Barabáš / 53’ / 2013 / SlovaškaPursuit / SL / Chris Alstrin / 25’ / 2014 / ZDARad imam Splitboard / SS / Sam Giffin / 7’ / 2014 / ZDA

19:00 Walking under water / N / Eliza Kubarska/ 76’ / 2013 / Poljska, Velika Britanija, NemčijaWe are the rovers / SL / Antonin Michaud-Sore / 17’ / 2013 / Škotska

21:00 PODELITEV NAGRAD 8. BOFF 2014

Predavanje / Gost: Klemen Premrl

22:00River of Eden / N / Peter McBride / 5’ / 2014 / ZDANedotaknjeno: Na sončni strani Alp / SL / Mitja Legat / 35’ / 2014 / SlovenijaAfterGlow / SL / Nick Waggoner / 12’ / 2014 / ZDA

23:00 Podelitev nagrade po izboru občinstva Zaključna zabava / Živi glasbeni nastop / Stergulčeva hiša, atrij

17:00 Škodljivci / SS, OM / Mauro Lainšček / 5’ / 2013 / SlovenijaŠmarna Gora / E, OM / Julija Ferenc / 3’ / 2014 / SlovenijaMeditation / SS, OM / Mickael Bimboes / 5’ / 2014 / FrancijaSkejtaj s srcem / SS, OM / Tomaž Šantl / 5’ / 2014 / SlovenijaLinda Paluc: Warm up, Up on the hill / SS, OM / Mitja Kodrič / 5’ / 2014 / SlovenijaNosunvalley / SS, OM / Jani Klavora, Jure Klavora / 4,5’ / 2014 / Slovenija

Po projekcijah sledi kratka predstavitev dobrodelne akcije Skejtaj s srcem. Gost: Tomaž Praunseis (tudi član žirije BOFF 2014)

18:00 The tale of Jack Frost / E / Damien Artero / 30’ / 2014 / Laponska, FrancijaNovato / SL / Jon Herranz / 18’ / 2014 / Španija

Predavanje: Slavčeve sledi / Gost: Jure Batagelj, avtor portala: Slavko Svetičič – Slavc

20:00 Dream Line / SL / Bjarne Salén / 59’ / 2014 / FrancijaOn the Edge / SL / Aleksander Dario Nilsen, Sohail Kamali / 46’/ 2013 / Norveška

22:00Parking Lot Culture / E / Sam Giffin/ 6’ / 2014 / ZDAInto The Mind / SL / Dave Mossop, Eric Crosland / 83’ / 2013 / Kanada

Glavni pokrovitelj / Main Sponsor:

Drugi pokrovitelji / Others Sponsors:

Festival materialno podpirajo / Supporters:

Medijski pokrovitelji / Media Partners:

Stiki z javnostjo / PR: Andrej Dekleva, M: +386 31 331353, E: andrej@freemedia.si

Organizator: ŠD Drča, info@boff.si, www.boff.si / Tisk: 3.500 izvodov za potre-

be festivala BOFF / Oblikovanje: Metka Belingar / Fotografije: arhiv BOFF

27.-29. december 2014 www.boff.si

8. BOVEC OUTDOOR FILM FESTIVAL

TURNEJA »BEST OF BOFF«

Zadnjih nekaj let skrbimo, da je festival BOFF prisoten tudi na drugih lokacijah po Sloveniji. V povezavi z lokalnimi organizatorji (Kajak Klub Soške elektrarne, Steber team, Soča Oudoor Festival…) izvajamo projekcije v dvoranah, kulturnih domovih in na prostem. Po večini so projekcije »Best of BOFF« izvajane v sklopu drugih športnih prireditev ali dogodkov. Za več informacij redno spremljajte našo internet stran oziroma facebook profil. Bi imeli radi BOFF v vašem kraju oziroma na vašem dogodku?

Pišite nam na: info@boff.si

Mežica, Kulturni dom 20. februar 2015 filmi, zimska tura

Ljubljana, Plezalni center Ljubljana 12. - 13. marec 2015 filmi, predavanje

Solkan, Kajak center __. junij 2015 tekme, filmi, DJ

Tolmin, Soča Outdoor Festival 03. julij 2015 tekme, koncerti, filmi

Bovec __. avgust 2015 filmi, predavanje, razno

Aleš Fon / otvoritev 27. 12. 2014 ob 17:00Stergulčeva hiša

GLASBENI VEČERI ob 23:00

Atrij, Stergulčeva hiša

DJ Nino & DJ Dante / 27. 12. ob 23:00Kanalsko tolminska naveza dj-ev, ki vam daje na poslušanje vse od starih hitov do moderne glasbe. Mogoče vam tudi uresničita kakšno glasbeno željo ali vam samo vrneta spomin v osemdeseta, devetdeseta.

Neoromantix: Surfing on the new wave / 29. 12. ob 23:00Iz Podbrda se je prebijal po dolinah do Ljubljane, včasih se je ustavil na poti, včasih je šel dlje. Kdo je Neoromantix boste spoznali zadnji dan festivala. Kilometrino si nabira predvsem na železniških postajah, mostovih in drugih javnih lokacijah po vseh večjih evropskih prestolnicah. Ljubitelj dobre glasbe nam bo s kitaro preigraval hite znanih glasbenikov in skupin. Njegov re-pertoar je velik, katerih skupin oboževalec pa je, naj ostane še skrivnost. Neoromantix o sebi: »V show businessu you have to keep the element of surprise!Kar se programa tiče se pa lahko do določene mere tudi prilagajam publiki torej vzdušju. Igram lahko Bon Jovi ali pa Fugazi, tudi osnove free jazza, dalmatinskih klap pa ne!«Z njim boste lahko peli kolikor vas bo volja, samo da ga ne preglasite.

PREDAVANJA

Stergulčeva hiša

JURE BATAGELJ / Slavčeve sledi / 27. 12. ob 18:00Jure prihaja iz Gorice, korenine pa ima tudi v Šebreljah. Ukvarja se z atle-tiko in fotografiranjem, alpinistom in plezalcem pa je poznana predvsem njegova analitična ureditev spletnega mesta www.slavko-sveticic.com.Ta portal je v celoti posvečen njegovemu preminulemu stricu Slavku. Slavko Svetičič - Slavc je bil Primorec, ki je sledil svojim predhodnikom v višave, a je to početje nadgradil in popeljal do skrajnih težav, in tukaj je izraz ekstremno zelo na mestu.Drugo leto bo minilo 20 let, odkar je Slavc pod Gašerbrumom IV kon-čal svojo pot. Marsikdo med mlajšo generacijo ne ve, kdo je bil takrat najboljši na sceni, svetovni, da ne bo pomote. Jure nam bo predstavil svoje delo, ki zajema arhiviranje, skeniranje, pisanje in še kaj. S svojo pre-danostjo skrbi, da je Slavko primerno predstavljen tudi tistim, ki ga šele spoznavajo in ga imajo sedaj priliko spoznati preko medija, ki takrat še ni bil tako razvit.

KLEMEN PREMRL / Ledno plezanje / 29. 12. ob 21:00Klemen Premrl je začel svojo alpinistično pot z dvanajstimi leti, dve leti kasneje je bil s svojimi prijatelji med najmlajšimi plezalci, ki so uspeli preplezati športne smeri zgornje IX. težavnostne stopnje. Po kratkem obdobju športnega plezanja se je Klemen posvetil alpinizmu in pleza-nju v večjih alpskih stenah, tako da je pri šestnajstih letih preplezal več smeri v Julijskih Alpah in italijanskih Dolomitih, nekaj med njimi tudi v zimskih razmerah. Trenutno sodi Klemen v sam vrh svetovne scene v le-dnem plezanju. Če ste pred kratkim videli filmček z Grenlandije, kako dva Slovenca (poleg Klemna še Aljaž Anderle, prav tako Tržičan) napadata ledeno goro, potem ste ga že videli v akciji. Še več pa boste izvedeli na predavanju. Lani je bil Klemen na BOFF-u član strokovne žirije.

KNJIŽNI SEJEM med 17. in 22. uro

Stergulčeva hiša

KNJIŽNI SEJEM Zadnji dnevi pred novim letom so še priložnost za obdarovanje vaših najbližjih. Lahko pa kupite darilo tudi sebi. Ponovno bomo za obiskoval-ce Bovca in domačine organizirali prodajno stojnico knjig in drugih spo-minkov. Ugodne cene in kvaliteten izbor odličnih knjig, revij, novoletnih voščilnic in zemljevidov vas bodo prepričali, da nas obiščete. Prodajni program zajema založbe: Didakta, Planinska založba PZS in Sidarta.

Pa tudi na vse oboževalce festivala BOFF nismo pozabili. Za vse vas imamo na voljo spominske majice in puloverje, veselih barv in motivov. Pridite, mogoče pa vam kdo še splete kapo, prav tam.Prodajno - razstavna stojnica bo v drugem nadstropju Stergulčeve hiše odprta v času festivala med 17. in 22. uro..

FOTOGRAFSKA RAZSTAVA

Flying High - The Quest for Everest / SL / Christian Schmidt / 52’/ 2013 / Kitajska, Nemčija, ZDAEna največjih avantur človeštva prikazana skozi eno leto: bo Valeryu Rozovu uspelo poleteti z vrha sveta v wingsuitu? Začne s treningom v Indiji na 7500 m visokem vrhu. Posnet-ki prikazujejo preizkus izvedljivosti v neizmerni naravi, wind channel testing, razvijanje popolnoma novega wingsuita in končno avanturo: odskok in polet z masiva Everesta.One of the greatest adventures of mankind told in a one-year storyline: will Valery Rozov be able to do a wingsuit flight from the top of the world? Starting from training on a 7.500 m peak in India, the images show the feasibility test in vast nature, wind channel testing, the development of a new wingsuit ...

Skejtaj s srcem / SS, OM / Tomaž Šantl / 5’ / 2014 / SlovenijaSkejtaj s srcem: Dobrodelna akcija, na kateri je znani sloven-ski rolkar (skejtar) Tomaž Praunseis prevozil Slovenijo. Druž-bo so mu delali podobno misleči ljudje dobrega srca. Film ima moralni značaj. Skate with your heart: Charity event when a well-known Slo-venian skater Tomaž Praunseis skates across Slovenia. People that share his ideas and have a good heart accompany him. The film has a moral note.

Dream Line / SL / Bjarne Salén / 59’ / 2014 / FrancijaSanjska linija je dokumentarec o čudežni moči sanj. Pri-poveduje zgodbo profesionalnega smučarja Ptora Sprice-nieksa. Kot smučar in avanturist je na osupljivem duhovnem in fizičnem potovanju. Pokaže nam, da sanje lahko postanejo resničnost. Osrednji del zgodbe je nedavna odprava v Paki-stan. Takrat se je zbralo nekaj najboljših smučarjev na svetu, ki so se skupaj povzpeli in odsmučali z vrha Gashot. Dream Line is a documentary about the magical power of dreams. It tells the story of professional skier Ptor Spricenieks’ life as a skier and adventurer, follows an astonishing spiritual and physical journey, and shows that dreams can become reality.

Nedotaknjeno: Na sončni strani Alp / SL / Mitja Legat / 35' / 2014 / SlovenijaNedotaknjeno - Na sončni strani Alp: Untouched project je serija krajših športnih filmov, ki povezujejo najboljše sloven-ske smučarje in deskarje z gosti iz drugih evropskih dežel. Po-udarek serije je na odkrivanju narave, progresivnem pristopu k športu in premikanju lastnih meja. Drugi film v seriji pa se dogaja v celoti v Sloveniji in se ukvarja s tematiko slovenske-ga zapečkarstva.Untouched project: Sunny Side of Alps, Untouched project is a series of short sport films that connect the best Slovenian skiers and snowboarders with guests from other European countries. The emphasis of the series is on exploring nature, progressive approach towards sport and on pushing some-one’s own limits.

Meditation/ SS, OM / Mickael Bimboes / 5’ / 2014 / Francija»Meditacija« poskuša prikazati kako se nekateri smučarji tru-dijo čim bolj omejiti svoje stopinje, ker želijo jutri nadaljevati smučanje ...’’Meditation’’ tries to show how some skiers do their best to limit their foot print because tomorrow they want to continue skiing ...

Novato/ SL / Jon Herranz / 18’ / 2014 / ŠpanijaFrancisco Marin, poznan tudi kot Novato (Novinec v španšči-ni), je 61-letni plezalec in edina poznana oseba, ki pri svojih letih pleza na tej težavnostni stopnji. Leta 2012 je splezal 8b+ (5.14a), trenutno pa je njegov projekt »Florida« 8c (5.14b), oboje v Rodellarju v Španiji. Film preseže svet plezanja in predstavi posameznika, ki navdihuje, motivira in hoče pove-dati svojo zgodbo. Ta film ni o športu, temveč o življenju ...Francisco Marin, also known as “Novato” (“Rookie” in Span-ish), is a 61-year-old climber and the only known person in the world to climb at this level at his age. He sent 8b+ (5.14a) in 2012, and now has 8c (5.14b) “Florida” as a project, all of them in Rodellar, Spain. This film transcends the climbing world ...

Stopy na hrebeni / SL / Pavol Barabáš / 53’ / 2013 / SlovaškaStopinje na grebenu, Tatre so povezane so s čudovitim, logič-nim in dolgim grebenom, ki ga tvori več kot 130 vrhov in ste-brov. Prečkanje celotnega grebena v alpskem stilu, brez varo-vanja, v enem samem poizkusu, je vedno predstavljalo velik izziv. In še vedno je tako. To je zgodba o pogumu in strahu, močni volji in obupu, o vzdržljivosti, bolečini in prijateljstvu.Footprints on the Ridge: Western, High, and Belianske Tatras. They are connected by gorgeous, logical and long ridge line formed by more than 130 peaks and towers. To traverse en-tire ridge alpine style, unsupported, in one single push, was always a big challenge. It is a story about friendship.

River of Eden / N / Peter McBride / 5’ / 2014 / ZDAPete McBride, Sladkovodni Junak (Freshwater Hero) National Geographica, na potovanju po Višavju Fidžija (Fijian Highlan-ds) odkriva, zakaj so domačini rekli »ne« lahkemu zaslužku, do katerega bi prišli s črpanjem sredstev, in kako so se preu-smerili v turizem, da z njim financirajo zaščiteno območje, ki varuje eno izmed najlepših rek na Svetu.Join filmmaker Pete McBride, a National Geographic Fresh-water Hero, on a journey into the Fijian Highlands to discover why the locals said “no” to easy money from resource extrac-tion, and how they turned to tourism to fund a conservation area that protects one of the most beautiful rivers on Earth.

Linda Paluc: Warm up, Up on the hill / SS, OM / Mitja Kodrič / 5’ / 2014 / SlovenijaKratek video o ženskem gorskem kolesarjenju. Posnet na različnih lokacijah na Pohorju. Short video of the Linda Paluc’s series shot in several locations in Pohorje, Slovenia.

On the Edge / SL / Aleksander Dario Nilsen, Sohail Kamali / 46’/ 2013 / Norveška»Na robu« je dokumentarec o 33 letnem Eskilu Rønningsbak-kenu z Norveške – najbolj drznem mojstru ravnotežja, ki je zaradi svojih podvigov cenjen po celem svetu. To je zgodba o človeku, ki dobesedno živi na robu – ko lebdi nad soteskami ali ko na težavnih vrhovih izvaja točke, ki kljubujejo smrti – in vse to brez uporabe varnostnih pasov ali mrež ...“On The Edge” is a documentary about 33 year old Eskil Røn-ningsbakken from Norway - the world’s most daring extreme balancing artist, praised for his various stunts around the globe. It is the story of a man who literally lives life on the edge, as he performs death defying acts of balancing ...

Nosunvalley / SS, OM / Jani Klavora, Jure Klavora / 4,5’ / 2014 / SlovenijaKratki film o gorskem kolesarju, ki skozi spust prikaže neo-krnjenost in nedotaknjenost narave v dolini Soče in bližnji okolici. Pedala pa poganja Alen Mlekuž.This short film shows the pristine nature in the Soča valley and its surroundings through a downhill of a mountain biker.

Parking Lot Culture / E / Sam Giffin / 6’ / 2014 / ZDAKultura parkirišč: na smučarskih območjih po svetu so zgodbe, ki živijo na parkiriščih: kombiji, džipi, avtobusi in avtodomi, ki gostijo smučarske potepuhe, družine, entuziaste in bojevnike na zimskih cestah. V epskem konglomeratu o zimski kulturi raste parkiriška scena. Predpriprave na pršič, après proslavl-janja in pozni nočni plesi na snegu se lahko najdejo v teh malih začasnih zimskih mestih, kjer imajo vsi le eno skupno točko – ljubezen do snega ... In ski areas around the world there are stories that live in the parking lot: vans, RV’s, buses, and campers host ski bums, families, keeners, and winter road warriors. In an epic con-glomeration of winter culture grows the parking lot scene.

Walking under water / N / Eliza Kubarska/ 76’ / 2013 / Poljska, Velika Britanija, NemčijaLjudstvo Badjao, morski nomadi, ki so nekoč živeli kot ribe, saj so preživeli večino svojega časa na vodi, a z vmešava-njem moderne civilizacije, je ta način življenja skoraj izumrl. Dih jemajoča podvodna fotografija poudari to izgubo in po-manjkanje navdušenja na kopnem. Alexan, zadnji potapljač s kompresorjem na majhnem otoku blizu Bornea, vse svoje znanje prenaša na desetletnega Sarija ...The Badjao, a Sea Nomads, once lived like fish, spending the majority of their time on the water, but with the encroach-ment of modern civilization that way of life has become nearly extinct. Breathtaking underwater photography emphasizes this loss and the drought of enchantment on dry land ...

AfterGlow/ SL / Nick Waggoner / 12’ / 2014 / ZDAPo zarji: Iz globin ustvarjalnih vizij do revolucionarnih, pio-nirskih posnetkov je Afterglow proslavljen kot eden kinema-tografsko najmočnejših smučarskih filmov. Debeli »pouštri« pršiča in aljaške strmine, vse snemano ponoči, z ogromnimi lučmi, posebej izdelanimi LED oblekami ter z logistiko, načr-tovanjem in gradbeništvom v vednosti narodne vlade. Gre za unikatno partnerstvo med našim pogledom na smučanje ter barvno in svetlobno tehnologijo.From the depth of the creative visuals to the groundbreak-ing, never-been-done-before scale of the shoot, Afterglow is being hailed as one of the most cinematically profound ski movies ever made. Deep pillows and Alaskan spines, all filmed at night, with massive lights, custom made LED suits, and a national governments worth of logistics, planning, and civil engineering.

Rise/ SL / Laurent Jamet / 52’ / 2014 / FrancijaKot smučarje nas zanima samo eno – pot navzdol. Evolucija smučanja pa nas sili k osvajanju novih terenov in tudi k osre-dotočanju na vzpon na goro iz doline. Učenje tehnik alpskega plezanja nam omogoča doseči kraje in spuste, za katere smo mislili, da so neizvedljivi. Na teh izletih se naučimo, da je smu-čanje veliko več kot le drvenje po hribu navzdol.As skiers we are often only interested in one thing: the way down. But the evolution of skiing forces us to conquer new ter-rain and to concentrate on the ascent to rise from the ground. Learning alpine climbing techniques allow us to reach places and runs that we thought were impossible.

Šmarna Gora / E, OM / Julija Ferenc / 3’ / 2014 / SlovenijaFilm prikazuje Šmarno goro in Grmado z okolico na polju-den način. Gledalca želi motivirati in navdušiti nad goro, ki jo pravzaprav marsikdo pozna. Pa jo res?The film represents hills Šmarna gora and Grmada with sur-roundings on a simple way. The film wants to motivate and to impress the viewer with the hills that many already know. But, do they?

The tale of Jack Frost / E / Damien Artero / 30’ / 2014 / Laponska, FrancijaKratka zgodba o filmu, ki sem ga snemal na Laponskem pozimi 2014. Nekaj trikov, kako delam moje preproste filme, bežen pogled na kolesarjenje s FatBike-i po ledu in snegu severne Evrope in avantura o snemanju filma na FatBike-u o smučarki Nathalie Courtet.A little tale about a film I shot in Lapland in winter 2014; a few tricks about how I make my humble films; a nice glimpse on FatBiking in the snow and ice of the Northern European Union; well, the adventure of shooting a film (about a woman on skis called Nathalie Courtet) on a FatBike across Lapland!

Into The Mind / SL / Dave Mossop, Eric Crosland / 83’ / 2013 / KanadaSherpas Cinema, ustvarjalci nagrajenega filma »All.I.Can«, predstavljajo celovečerec Into the Mind. Z osupljivo kinemato-grafijo in revolucionarnimi tehnikami pripovedovanja zgodbe zameglijo mejo med stanjem sanjanja in resničnostjo ter nas potopijo v misli običajnega smučarja, ko se poskuša povzpeti in odsmučati z najvišje gore ...Sherpas Cinema is proud to present their film, Into The Mind. With stunning cinematography and roundbreaking storytelling tech-niques, the Sherpas blur the lines between dream and reality ...

We are the rovers / SL / Antonin Michaud-Sore / 17’ / 2013 / ŠkotskaMi smo potepuhi je avantura škotskega Višavja z razliko – drugačno popotovanje v škotsko divjino. Daleč proč od za-vetja ravnin in predvidljivih pokrajin bodo trije piloti poto-vali visoko nad škotskim Višavjem, leteli nad temnimi jezeri, ogromnimi gorami in globoko lepoto škotske divjine. Omo-gočili nam bodo edinstveno perspektivo Škotsko.We are the Rovers’ is a High Land adventure with a difference - a paramotor journey into the Scottish wilderness. Far from the safety of flat lands and predictable landscapes, three pilots will travel high above the Highlands of Scotland, flying over dark lochs, huge mountains and deep into the beauty ...

Ice Fall / SS / Joseph Areddy / 4’ / 2013 / ŠvicaSvetloba in tema. Voda in led. Dani Arnold, Stefan Siegrist Aljaž Anderle in drugi prepoznavni plezalci plezajo po zale-denelih slapovih, ki so bili osvetljeni in ponoči žarijo v raz-ličnih barvah – redka pustolovščina, ki prikaže golo lepoto norveških ledenih slapov.Light and Darkness. Water and Ice. Dani Arnold, Stefan Siegrist, and other remarkable athletes climb frozen waterfalls which were lit up and colorfully glowing at night - a rare ad-venture shot in the barren beauty of Norway’s Icefalls.

Valley Uprising / SL / Nick Rosen, Peter Mortimer, Josh Lowell / 98’ / 2014 / ZDANajvečja, še nepovedana zgodba o ameriški kontra-kulturi, je o plezalcih v dolini Yosemite. Klifi v Yosemite-u so petde-set let privlačili raziskovalce in norce, da so za seboj puščali materializem in stopali na visoki, osamljeni granit. Yosem-itski tipi so svoj način življenja izklesali v »ekstremnega bo-ema«, živeli so kot bitniški vagabundi, prihajali navzkriž z oblastjo Narodnega parka ...The greatest untold story of American counterculture is that of the Yosemite Valley rock climbers. For 50 years, Yosemite’s cliffs have drawn explorers and madmen to leave material-ism behind and venture onto the high, lonesome granite. The characters of Yosemite carved out an “extreme bohemian” lifestyle, living as beatnik vagabonds ...

Škodljivci/ SS, OM / Mauro Lainšček / 5’ / 2013 / SlovenijaMTB film o malih otrocih, ki nočejo biti škodljivci, kot malim otrokom pravi njihov oče, ampak kolesarji kot jih vidijo na videu.MTB film about young children that don’t want to be pest, as their father calls them. They want to be cyclers as they see in the video.

Pursuit/ SL / Chris Alstrin / 25’ / 2014 / ZDAIskanje vas popelje v misli Aarona Mulkeyja in na njegov lov na največje vodne zaklade matere narave. Intervjuji z njego-vimi prijatelji razkrijejo, da prava avantura čaka tiste, ki se odločijo dvigniti telefon, ko kliče Aaron. Z več kot 100 prvimi vzponi na zmrznjenih slapovih in skoraj 20 prvimi spusti po rekah in potokih po svetu, je Aaron Mulkey dokazal, da se ne boji iti malo dlje, da bi raziskal nepoznane kraje.The Pursuit film takes you into the mind of Aaron Mulkey and his pursuit of mother nature’s greatest watery treasures. Inter-views with his friends reveal that true adventure awaits those who choose to pick up the phone when he calls. With over 100 first ascents of frozen waterfalls and nearly 20 first descents of rivers and creeks around the world ...

Rad imam Splitboard / SS / Sam Giffin / 7’ / 2014 / ZDADesetletja so se lahko le smučarji odpravljali na daljše turne smuke. Split-boardi so spremenili to. Zdaj deskarji na snegu prežagajo svojo najljubšo desko (ali si nabavijo tovarniško prerezan split-board), da lahko učinkovito potujejo na svo-jih turah. Nato nanj namestijo ene izmed številnih na novo razvitih parov vezi, ki njihovo desko čudežno spremenijo v smučke podobne turnim smučem. Na koncu namestijo še pse za oprijem in se s pomočjo palic, tako kot smučarji, vzpe-njajo po hribih ...For decades, only skiers could travel deep into the backcoun-try. Splitboarding changed all that. Now snowboarders cut their favorite board in half (or acquire a factory cut splitboard) in order to travel, efficiently, in the backcountry. Next, they in-stall one of a number of recently developed binding systems, which magically transform their board into cross-country style skis ...

22:0027. DECEMBER 2014, Stergulčeva hiša

17:00

18:00

28. DECEMBER 2014, Stergulčeva hiša

20:0020:00

22:00

29. DECEMBER 2014, Stergulčeva hiša17:00 22:00

19:00

The Little Things/ SL / Darcy Turenne / 47’ / 2014 / Kanada»Mala stvar« je okoljski film, ki prikazuje nagrajenega znan-stvenika Davida Suzukija skupaj z zasedbo profesionalnih deskarjev na snegu, ki so prevzeli alternativne načine življe-nja ali zavili z uhojene poti, da bi promovirali trajnostni način življenja. Vsak na svoj, edinstven način.‘‘The Little Thing’’ is an environmental film featuring award-winning scientist David Suzuki alongside a cast of profes-sional snowboarders who have adopted alternative lifestyles or have gone off the beaten path in order to promote sustain-able living in their own unique ways.

The Sally Francklyn Story / SS / Nick Martini / 6’ / 2013 / ZDASally Francklyn je smučarska nadzornica z desetletnimi izku-šnjami. Je pisateljica, smučarka in priljubljena oseba v free-ski industriji. Njeno življenje se je drastično spremenilo, ko je v divjini Jacksona preživela 260 m padec. Utrpela je zaprti zlom lobanje s poškodbami možganov, poškodovala si je hrbet, vrat, gleženj in začele so se rehabilitacije ...Sally Francklyn is a ski patroller with 10 years experience. She is a writer, a skier, and a loved personality in the freeskiing in-dustry. After taking an 850 foot fall in the Jackson backcoun-try, Sally’s life changed radically. She suffered a closed head fracture with TBI, back, neck and ankle injuries ...

Blowin in the wind / SS / Wareck Arnaud, Johann Civel / 11’ / 2014 / FrancijaGaspard de la Meije se je prvič povzpel na La Meije (gorovje Ecrins) avgusta 1877. Leta 1998 pa so, navdihnjeni z Visokimi Alpami, mladi smučarji in deskarji na snegu na poti na 2058 visoki Col du Lautaret odkrili nov način za vzpenjanje po go-rah. Premikajo meje gorskih vzponov ...Gaspard de la Meije made the first ascent of La Meije (Massif des Ecrins) in August 1877. Inspired by the Hautes Alpes, they began their adventure in 1998 to Col du Lautaret (2058 m). A group of young skiers and snowboarders discovered a new way to hike in the mountains ...

High Dive Amazonas/ SL / Thomas Miklautsch / 24’ / 2014 / AvstrijaVisoki potop (Amazonski potop): Skakalec s pečin Orlando Duque je znan po tem, da gre globoko – a tokrat ne gre le globoko v vodo, ampak tudi globoko v džunglo Amazonke. Svetovno znani umetnik v zraku in Eber Pava iščeta edinstve-no priložnost za skok v vodo z ogromnih dreves ceiba, ki se nad motno, blatno vodo dvigajo tudi 35 m visoko. Leta 2012 je Orlando izvedel atraktiven skok s slapa Kozjak pri Kobaridu.Cliff diver Orlando Duque is a man known for going deep – but this time it’s not only deep water, it’s the deep jungle of the Amazon. The world-renowned aerial artist, along with fellow cliff diver Eber Pava search of the unique opportunity to dive from massive ceiba trees, towering up to 35m above...

18:00

SS Šport in akcija - kratki (tekmovalni del) SL Šport in akcija - dolgi (tekmovalni del) N Narava in ekologija (netekmovalni del) C Komercialni E Era OM Priporočljivo tudi za mlajšo publiko

Legenda: Več o filmih na: www.boff.si/programBlagajna bo odprta od 16. ure dalje.

Cena vstopnic:Dnevna (vstopnica za posamezni dan) 5,00 €Sklop (vstopnica za posamezni sklop) 3,00 €

Filmi so brez slovenskih podnapisov.