ПРОЛЕТАРІ ВСІХ КРАІН, ЄДНАЛТЕСЯІ Броварам - третю премію

ГАЗЕТА ЗАСНОВАНА В 1935 РОЦІ

.N9 26 (3932) П'ЯТНИЦЯ

15 лютого

1974 р. Ціва 2 коп.

Рада Міністрі•в Української РСР і у,краЇ~Іська рес­

публіканська ра ;1_а профспіло·к розглянули підсумки

респуб.1•іканського соціа .1істичного змага,н,ня .міст за

краще проведення робіт ·по бла.гоустрою у чет1вертому

кварталі 1973 року і визначили пере,можці•в.

По третій груnі міст третю грошову nремію присуд­

жено місту БРОВАРАМ Київської області.

ОРГ АН БРОВАРСЬКОГО МІСЬКОГО КОМІТЕТУ КОМУНІСТИЧНОІ ПАРТІІ УКРАІНИ МІСЬКОІ І РАПОННОІ РАД ДЕПУТАТІВ ТРУДЯЩИХ КИІВСЬКОІ ОБЛАСТІ '

Рада N\ініпріn Української РСР і Украї,нська р·е с-·

публікан·ська рада профспілок закли.кал.и всіх трудящих

ще ширше розгорнути соціалістичне зма.гання за краще

проведення робіт по благоустрою :-·Ііст республі,ки, за

достро.коне виконаніІ-ІН планіn дев'ятої п'ят.и.річк·и.

ВАГОМА ПРИБАНКА У минулому році колектив тварннниІ\ів молочнотоварної ферми племптахозаводу <<Руд­+!Я >> ВИЙШОВ На НОВИЙ рубіЖ -добився надою молока на коро­ву 3236 кілограмІв . Ще відпо­відальніше завдання поставив він перед собою у нинішньому, визначальному роЦі n'ятирічки,

:юбов'язавшись надоїти по 3600 кілограмів від корови.

відповідного періоду минулого

року.

З кожним днем надої зро­стають і досягли вже 9,5 кіло­грама. Це перевищує минуло­

річний поназник на 2,3 кілогра­ма, а також середньоденне зав­

дання нинішньої денади.

рин добивається МарІя Войце­хівна Риба, яка у сІчні ,надоїла по 334 нілограми молока на корову.

Підвищення продуктивностІ худоби тваринники добиваються завдяки доброму доглядові і годівлі. Нрім т.ого, на фермі провадиться значна робота по поліпшенню племінного складу дійного стада. Торік ми закупи­ли в інших областях країни біЛьше 140 телиць чорнорябої породи. Тепер по мірі потреби вибраковуємо старих і низько­продуктивних корів, замІнюємо

їх цими телиц.ями.

Усі члени тваринницьної бригади, якою керує Олексій Ілліч Березовий , наполегливо борються за дотримання даного слова . Досягнуто перших хоро­ших результе1тів у роботі. За

у 1 1 січень бригада одержала по

. СПІХИ KOMCOMOJibC ЬКО-МОJІОДІЖНОГО , 2 56 кілограмів молока_ на _коро-

І ву, що на 65 кілограмІв бшьше

Попереду в соціалістичному

змаганні працівників ферми йде доярка Поліна Василівна Нли­мась. ~' минулому місяці на кожну первістку своєї групи вона одержала по 510 нілогра­мів молока, зараз щодня на­

доює по 15 кілограмів на коро­ву. Високої продуктивності тва-

в: ПРОНЧАТОВ, головний зоотехнік плем­птахозаво,цу.

Висоні .. р_убеІ!'і .визначив на грамів молока, то у визначаль- -----------------------------четвертим рш п ятирічки колен- ному - дали слово вийти на

Фото n. Теnлюка.

тив комсомольсько-молодіжної п'ятитисячний рубіж. Першість у соціалІстичному змаганнІ на 'Jриrади ДОЯроК рад С Л П .. молочнотоварній фt>рмі радгосnу Імені ' . .. ГО ПУ < ЛОС- ерШИИ МіСЯЦЬ ЦЬОГО року Щорса тримає бригада комуніста Григорія швсьнии•, який очолює кому- приніс перші успіхи. Члени Івановича Маляренка. Торік вона одержа-ністка Ганна Антонівна Стро- бригади одержали в середньому ла по 3778 кілограмів молока на корову, І\ач. На Всесоюзних комсомоль- по 416 кілограмів молока вІ·д а багато доярок nерестуnили чотиритнеяч-

ний рубіж. На четвертий, визначальний

ських ~борах <<Ударною працею ІЮі-!ШОЇ норо ви . Окремі доярки рік n ' ятирічки колектив бригади взяв зо-І ВІДМІННИМ навчанням ознаме- досягли ще вищих показників. бов'изання надоїти по 4200 кілограмів на вувати ВИЗНачальни " р· ' Т н· l{ корову. Слова дотримує . За січень по · · И ІН Пяти- ан, ша асян надоїла по бригаді одержано в середньому S8o кІло-ріЧЮІ:~> молоді доярки вели роз- 707 1\ілограмів, комсомолки грамів молока від корови. lVIOBY, про дальше збільшення Нuдія Нривець - 495, Віра на Фото: бригадир r. 1. МАЛЯРЕНКО вирооництва продуктів тварин- Лесик - 422. (у центрІ) обговорює nідсум[(и роботи

ництва, зокрема за рахунон ра- Номсомольсьно молодіжна бригади за nоnередню декаду з груnою nе-редових доярок, які надоТли за січень по

фонального використання нор- бригада стартувала успішно. зоО-4оо кілограмІв , смьше молока на ко-МІВ та застосування передових Нсмuє сумніву в тому, що мо- рову. Зліва наnраво _ к. д. КОРЗАЧЕН-методів роботи. Групкомсорг лоді дояр1ш дотримають слова. ко, н. л. ТУРБАНІСТ, r. Ф . ЛЕСИК, Ольга Накун закликала членів В. МУСІЄНКО, r. І. ПЕТРЕНКО, r. В. ТКАЧЕНКО, о. А. бригади з перших днів року ак- інструктор міськкому ком- сАлди. тивно включитись у Всесоюзне сомолу.

соціалістичне змагання nід де­Dізом <<Дати продукції більше, кращої якостІ, з меншими за­

·················-··-1110-····--···································--·--····--тратами:~>.

Якщо в минулому році моло­ді доярки надоїли на нажну фуражну корову псі 4600 кіло-

Першості ве ЗА&МО Багатолюдними були урочис­

ті ;)бори на заводі холодильни­ків. Робітники, інженерно-тех­нічні працівники та службовці

зібралися на них , щоб відсвят­кувати здобуту трудову перемо­гу у третьому, вирішальному

році п ' ятирічки . Під дружні оплески присутніх заступник

міністра лісової і деревооброб­ної промисловості Антон Дави­дович Никитов вручив перехід­ний Червоний прапор Міністер­ства лісової і деревообробної промисловості УРСР та респуб­:rіканського комітету проф­

спілки.

Цю високу нагороду колек­ПІв підприємства торік виборю­

вав протягом трьох кварталів.

У четвертому, визначальному

трудівники заводу запевнили,

що першості не здадуть.

М. МАйДАН, робІтничий "Кореспондент.

Нові адреси Відвантаження насіння ярих

культур колгоспам і радгоспам

країни почав Всесоюзний науко­во-дослідний селенційно"генетич­ний Інститут (Одеса). За нови:\'Іи адресами Ві·дп.равляється зерно

ряду сортів ячменю, виведениJ!:

академ1ком ВАСГНІЛ П. Х. Гаркавиr.1. Посилки з насінням ячменів селекції інституту одер­жать землероби Курганської, Челябінської, Уральської, Рос­товської областей, Ставрополь­ського і Нрасно.дарського країв, а також Народної Республіки Болгарії і НДР.

(ТАРС-РАТАУ).

НЕ ЧИСЛОМ, А УМІННЯМ Продукція Броварського заво:tу «Торг­

\rаш» добре відо~Іа всі~r. У магазинах мн бачшю зручні ·і nрнвабливі по.шці і при­:ІанюІ, ск.1ині гірки і вітрини, на яких зруч­

ІІО ог.1ядати urктавлсні товари . До nраців­

ІІІrкіu сс.1а рсгу.1ярно їз:tнть автоJ!авки­їх теж шrготоnлшоть у цехах підnриємства.

І ще багато рі зн их і nотrібних ВІІробів народжується тут.

/106J1C ИОПJ1а ЦЮ!13В KO,leKTIIB у третьому, внріша.тьномv. Виробничу"nrограму 1973 року no виnус­

ку ва.тової про;1,укції внкоrІ<JІtо 22 грудня . Понад п.тан до кінця року дана nродукції на 615 тисяч карбованців. Товарів народ­Іюго сnожиuання -в1mущено понад n.~ан на

311,7 тисячі карбованців.

Однак чи не збираємось зупинятись на :tося гІІутому. J-' четвсрто:~~у році дев'ятої п'ятир:чюІ колектив заuоду зобов'язався ІJІrготовІІТІІ nонад п.1ан ЗО розливно-заку­

nорюва.lьШІХ ~Іа ШІІН, 500 ОДИНИЦЬ ТОрГО· ве.1ьного об.таднання, 10 кузовів д.1я авто­:ІавоІ\, 300 тонн чавунного .1итва, 6 тнся'І І\віцратннх мстріn n.1аспrка та інші вн­робrr. У п і;щ оnідь н11 Звернення Центrального

Ктrітсту КПРС до партії, до радянського н<Jроду І\О.1ектив nідпrнємства прийняв зу­

стрічний n:raн - збі.1ьшитн обсяг реа:Ііза­ції nроду1щії на 140 тисич карбованців.

Ycnix виконання взятих зобов'язань за­.1\:Ж Іпь віJ. того, як nрацюють сьогодні, яка створюється база для усnішного руху впе­ред. Підnрнє~rство не будує нових цехів, не розширює виробничих nлощ. Але випуск nродукції зростає з року в рік. Це відбу­

вається за рахунок nошуків і використаи­

ня внутрішн•іх резервів. Робітничі коресnон­ден ти заводу «Торгмаш», наслідуючи цін­

не nочинання кагарлицьких робсі.1Ькорів;

nровели рейд no виявленню невикористаних р езервів виробництnа.

Невичерnним джерелом резервів є науко­во-технічний nрогрес, який є необхідною умовою збі,тьшення масштабів виробництва і nідвищення його ефективності.

Основними наnрямками науково-технічно­го nрогресу на заводі у минулі роки були

механізація трудомістких процесів, впро­

sадження передової технології та нового,

бі.тьш доскона.~ого обладнання. Ці наnрям­юr науково-технічного прогресу залишають-

ся для нас вирішальними і сьогодні. Особлива увага nриді .1яється механізації

тІВариого виробництва . Тут раніше було Мl'Ханізовано ряд трудомістких nроцесів.

Встановлення кран-ба .1 ок, монорейок та віз­кіІJ дозволило механізувати траІІсnортуван­ня розn.1авленого металу. Вnровадження

віброфор~ювочних машин дало мажлиність відмовитись від ручної формовки. А.1е механізація окремих нrоцесів вже

не задово.тьняє. Тому й провадимо рекон­струІщію тrварного цеху . Технічне пере­

озброt'ІІІІЯ незабаром буде закінчене . Внu­с:Іідок цього будуть .повністю механізовані всі трудомісткі nроцссн: завантажснни шихти у вагранки, nриготування формовоч-

ЗА ПРИКЛАДОМ КАГАРЛИЦЬКИХ РОВСІЛЬКОРІВ

ної земл і, роз.1ив мета.1у на горизонтально­замr<Неному коІшсйєrі, вида:Іения горілої

.ЗС !VІЛі. Все це у кінцевому nі;1.сумку дасть ~ІОЖ·

.11rвість у .тнварному виробництuі nідвищв­

тн nро.1уктивність праrй, знизнтн собівар­

тість тоншІ .1ІІтва, значно поліnшити у:~ю­

ВІІ праці і на тій же виrобничій п .. тощі одержуваТІІ на рік 5 тнсяч тонн лнтва про­ТІ! 3,5 тисячі на сьогоднішній день.

Тсхні'Іний nрогрес твердою ходою уві­йшов і до інших цехів. На робочих ~rісцях :і 'являються пристосування для зручного

розміщення інструменту і деталей. Розроб­ляються і вnроваджуються нові штамnи,

які nолегшують nрацю на основних onepa­r~iяx. Не випадають з nоля зору і nитання «малої механізації». У n.1ані робіт на 1974 рік передбачено механізувати різання пакувального nаперу та nриготування кле­

йової суміші, встановити біля робочих місць зручні сто.1ики для оснасткн. На nерший nогляд, це - дрібниці. Але ці «дрібниU:і» обертаються значним виграшем в економії робочого часу, у різкому nідви­щенні продуктивності праці . Керування складним госnодарством на­

шої котельні зараз nок.1адеrю на nлечі автоматІrчних механізмів . Одним з «вузьких місць>> став інструмен­

тальний цех. Виробництво, яке дуже збіль­ши.тося за останні роки, потребує безліч

різно~rанітного інструменту, прес-форм та пристосувань. Тож реконструкції зазнав і цей цех. Після її завершення буде можли­вість застосовувати нове технолоrічне аб­.таднання.

У сnівдружності з науковцями Києва у :Іивuрно:~Іу цеху вnроваджується е.1ектро­

u а r ·овий візок для зважування і заванта­ження ІІІІІХТІІ. Вnровадження лише цього одного ноrюrшедення дасть nідприємству

34 тисячі карбованців річної економії за рахунок зменшення витрат матеріалів ·і зниження nроцента браку, який у .~иварно­

му виробництві nланується.

У механічних цехах вnроваджуються

шта~nи із твердосnлавними вставками.

Довговічність цього обладнання nроти

штампів із звичайної інструментальної ста­іІі збільшується у 30-40 раз. У цеху виготовлення деревощит:ів вnро­

ваджуються чисторіжучі nили, які не да­

ють задирок на оброб.~юваній nоверхні.

Уважно стежать наші новатори і за новникамн на споріднених підприємствах. Так, у Мукачівського «Торгмашу» запози­

чипи технологію автоматичного процесу

набору щитоn.1аню1 для склеювання дере­

вощнтів. З nуском цієї лінії nідвищилась

nродуктивність nраці і якість виробів, JІИ·· вільни.1ось кілька робітників. На новій лі­нії за з~1іну відбувається 25 технологічних цик'Іів, а не 10, як було nри руqному на­

борі. Добре організоване соціалістичне зма­

гання сnрияє підвищенню nродуктивності праці . Воно широко розгорнулося між це­хашr, відділами, службамн і бригадами за

дострокове завершення плану 1974 року. Ударно несуть трудову вахту qетверто­

го, визначального року п'ятирічки вироб­ничники «Торгмашу». А. Д. Микитась, Г. С. Здоровець, І. І . Ратушний, В. П. Рябцов, К. В. Волощук, В . С. Пелюхівська, М. М. І в онко та інші день у день перевиконують змінні завдання, вміло використовують ре­

зерви nідвищення продуктивності праці. Виробничу програму січня no випуску

ва.~ової продукції виконано на 104,4 про­цента. Ріст обсягу виробництва проти від­nовідного nеріоду минулого року складає

7,9 процента. Перші усnіхи свідчать, що ви­робничі резерви у нас є і ми їх уміло ви­користовуємо.

Д. ТАТУР - завідуючий робкорІв­ським постом, І. БУЖЕНИЦЯ - роб­кор, Г. ЧМІЛЬ - начальник штабу «І(омсомольськоrо прожектора».

ПРИМІРНА ТЕМАТИКА лекц1и по пропаганді матеріалів грудневого (1973 р.) nленуму

ПРИМІРНА ТЕМАТИКА ЛЕКТОРІЮ З ПИТАНЬ СОЦІАЛЬНО-ПОЛІТИЧ-НОГО РОЗВИТКУ РАДЯНСЬКОГО СУСПІЛЬСТВА

Методttчна ltOHtJtepeHIJ,ЇH Відб}·лась .райанна методична

конференція пропага.ндистів. 3 11·оповіддю «Викориj:тамня наоч­ності і застосувwння технічних засобі:в пропа.гмщи і економічно­го навчаоння» виступила секре­

тар міського ко~ітету Ко~партії України Л. І. Шелест.

цк КПРС і сьомої сесії Верховної Ради СРСР XXIV з'їзд КПРС npo ос­новні напрямки соціаJІІtно­політичного розвитку рІЩJІв­ського суспіJІІtства.

Рішення грудневого (197З року) Пленуму ЦК КПРС­розгорнута програма роботи всієї партії, всього радянсь­rюrо народу в четвертому

році п'ятирічки.

Діяльність Комуністичної партії і радянського народу по неухильному здійсненню програми піднесення сільсь­кого господарства.

Реалізація курсу XXIV з'їзду КПРС по значному підвищенню добробуту ра­дянського народу.

Інтенсифікація суспільно­го виробництва і підвищення його ефективності - голов­ний напрямок розвитку на­родного господарства в су­часних умовах.

Прискорення науково-тех­нічного прогресу - вирі­шальна умова створення ма­

теріально-технічної бази ко­мунізму.

Зміцнення трудової і дер­жавної дисципліни, підви-

щення персональної відпові- зовнішньої політики КПРС. дальності всіх кадрів - Соціалістична співдруж-важлива умова ефективності ність - вирішальний фан-розвитку економіки. тор забезпечення позитивних

Соціалістичне змагання зрушень на мі~народній трудящих - дійовий засіб арені. економічного будівництва, Активна підтримка наро-зміцнення соціалістичних дів, які борються за соціаль-відносин. не і національне визводен-

Прнскорення росту про- ня, - незІІІlнва лінія зов-дуктивності праці - цент- нішньої політики КПРС. ральне завдання господарсь- Боротьба КПРС за єд-

кого будівництва. ність міжнародного комуніс­

ЦИКЛ ЛЕКЦІй ПО ПРОПАГАНДІ

30ВНІШНЬОПОЛІТИЧНОІ ДІЯЛЬНОСТІ КПРС

Ленінські принципи зов­нішньої політики Радянської держави та їх творчий роз­виток Комуністичною пар­тією Радянського Союзу.

Діяльність Комуністичної партії по здійсненню Про­грами миру, виробленої XXIV з'їздом КПРС.

Класовий, інтернаціональ­ний характер миролюбної

тичного і робітничого руху.

Мирне співіснування і ідеологічна боротьба на су­часному етапі.

Боротьба КПРС за ство­рення міцної системи євро­пейської безпеки.

Зростання економічної і оборонної могутності СРСР - надійна запорука збере­ження миру і безпеки наро­дів.

Побудова комунізму в СРСР - велике інтернаціо­нальне завдання КПРС і ра­дянського народу.

Соціально-класова струк­тура І"JЗВИ&уТОГО соціаліс· тичного суспільства в СРСР і основні тенденції її роз­ввтву.

Провідна ро.ІІІt робітничо­го класу в комувіетичному будівництві. -

Ленінський курс КПРС на розквіт і поступове збли­ження радянських націй і народностей.

Радянський народ - но­ва історична спільність лю­дей.

XXIV з'їзд КПРС про ос­новні напрямки і завдання зміцнення Радянської дер­жави і розвиток соціалістич­ної демократії.

Формування нової люди­ни - одне з головних зав~ дань партіі в комуністично­l'іІУ будівництвІ.

Зростання керівної ролі КПРС у період комуністич­ного будівництва.

Цікаво і змістовно пройшли се1щійні ;заняття. Виступаючи з рефера та~ш, пропагандисти діли­

лись ;:~освідо~ r.воєї .роботи, визна­

ІІа.lИ ш.1яхи дальшого піднесення по.1ітичного і еконюІічного нав­чання трудящих. Кожний керів­ник секції доповів учасникю1 Ііонференції про підсумки цих з.&аять.

На закінчення пропагандисти продивились науково-худож,ній фільм «Сповідь)).

С. ФЕДОС€€8.

Вийдемо на нові рубежі поля їх відправлено вже по­над 22 тисячі тонн. Для досягнення намічених

рубежів є всі можливості. Беаумовно, великий успіх за­лежить від механізаторів, зокрема від підготовки тех­

ніки_ У вирішенні цього пи­тання в нашому господарстві були допущені окремі недо­ліки. Однією з причин від­ставання по ремонту було те, що не вистачало механіза­

торських кадрів, погано пра­

цювала майстерня.

З великим політичним і трудовим піднесенням тру­

дівники радгоспу <<Зоря>> сприйняли Звернення Цент­рального Номітету НПРС до партії, до радянського наро­ду, Постанову ЦН НПРС, Ради Міністр і в СРСР, ВЦРПС і ЦН ВЛНСМ про Всесоюзне соЦіалістичне зма­гання працівників сільського

гос118дарства за збільшення вироб.ництва і заготівель про­дуктів землеробства і тва­ринництва у 197 4 році. На вІдкритих партійних зборах робітники обговорили ці важ­ливі документи і у відnовідь на заклик партії й уряду прийняли nідвищені соціалі­стичні зобов'язання на ви­значальний рік п'ятирічки: виростити зернових по 33 центнери з кожного гектара,

в тому числі пшениЦі - по 35 центнерів, овочів -по 230 центнерів, кормових корене­

плодів -- по 700 центнерів, надоїти на нопшу фуратну норову по 3100 кілограмів МОЛО!tа.

Яка ж проводиться кон­кретна робота по втіленню в життя взятнх зобов'язань? У боротьбі за збільшення виробництва продукції тва­ринництва, перш за все, пла­

нуємо створити міцну нор-

мову базу. В мину лому році було 250 гектарів культур­них пасовищ, а на цей рік доведемо їх площу до 350 гектарів. Заготовимо 15800 тонн силосу, 5000 тонн сі­нажу, а також посіємо на зе­

лений корм 800 гектарів зер­нових_

Важливими питаннями за­лишаються дальше підвищен­

ня продуктивності Іюрів, по­

ліпшення племінної справи. Протягом цього року госпо­дарство вже зак:rпило в На­лінінградській області 200 голів високопродуктивних те­

лиць і найближчим часом придбає ще 100. Разом з тим поставлено питання про по­

ліпшення умов праці трудів­ників ферм, максимальну ме­ханізацію та благоустрій тваринницьких приміщень.

У минулому роЦі наше господарство не виконало со­

ціалістичні зобов'язання по продажу державі м'яса. Пар­тійний комітет та дирекЦія радгоспу, проаналізувавши

причини відставання, розро­били нонкретні заходи по виробництву м'яса з таким розрахушюм, щоб у 197 4 році виконати завдання не тільки визначального, а й покрити заборгованість ми­ну л ого року.

Одна з головних наших турбот - вирощування ово­чів, яні займатимуть загаль­ну площу 570 гектарів. В овочівницьких бригадах пра­цює всього 156 робітників­це порівняно небагато. Тож ваяли курс на максимальну

механі~зацію та вишукування

і приведения в дію невико­ристаних резервів. З ініціати­ви партійного комітету ство­рено три механізовані ланки по вирощуванню овочів_ Дві :з них очолюють жінки-чле­

ни партії В. М. Шкарупа та Н. І. Чемерис. Зараз Ці лан­ки готують необхідну техні­ну, вносять добрива, щоб у всеозброєнні зустріти поча­ток весняних робіт.

Неаважаючи на спеціаліза­цію господарства як овоче­молочну, парторганізація ра­

аом іа дирекцією радгоспу постійно приділяє увагу і тримає під своїм контролем вирощування зернових куль­

тур, під якими у 1974 році буде зайнято 1470 гектарів. Зараз посилено йде підготов­ка до весняного підживлення озимих культур, повністю за­

нінчено очищення посівного матеріалу_ Під майбутній урожай закладаємо добру ос­нову - вивеземо 60 тисяч тонн органічних добрив. На

Партійний комітет вжив конкретних заходів по лікві­даЦії цих недоліків. Госпо­дарство повністю укомплек­

товано 1шдрами механі;зато­рів. По ремонту техніки ство­рено три спеЦіальні бригади. які забезпечені необхідними інструментами 1 запасними частинами. Цю роботу кон­тролює партгрупа тракторно­

го парку, яку очолює І. М. Новтун. Найближчи~и днями всі 2о тракторів та іншу техніку буде поставлено на лінійку готовності.

На всіх вирішальних ді­лянках радгоспного виробни­цтва комуністи показують приклад самовідданої праці,

ведуть за собою інших ро­бітнинів на успішне винонан­ня соціалістичних зобов'я­зань визначального рону

дев'ятої п'ятирічки.

М. ТОПІХА, секретар партійної орга­нізації радгоспу •Зорю~.

Жителі Хмельницького знають І по важаюта. свого земJІяка учасника пов стан ня на броненосці « Потьомкін• І ла ріона Павловича Шестндесятого. Зара: Аому 93 роки, але він, як і раніше_ ве· де велику громадську роботу, є члено~ ради обласиого комітету ДТСААФ. На фото: І. П. ШЕСТИДЕСЯТИfІ

розмоВJІ я є з допризоани ком Броиісла· вом ХАРЕВСЬКИМ в морському клуоІ ДТСААФ. Фото В. Степаненка.

(Фотохроніка РАТА1'). ..................... ТЕЛЕФІЛЬМИ ПРО ДОСВІД ДРУЗІВ

У Тернопіль nрибула груш працівників Пензенської студі] телебачення на зйом,ки фільм~ про Тернопільщину.

Трудівники Тернопільської Пензенсь,кої областей дружатt і змагаються вже 15 років. "У своїх російських дl>УЗів терно· пільці вчилися будувати велик' механізовані молочні комплек си, запозичили досвІд переведен·

ня тваринництва на промисло.в;,;

основу.

(РАТАУ).

Автомобілісти слова дотрим у ють дуктивності праці - на 100,8 процента, а по прибутках -на 103,9 процента. Недоліками є плинність кадрів і низька тру до ва дисципліна. Це особли­

Минулої недІЛl на районну нараду працівників автомобіль­ного і тра,кторного парку зі­

бралися кращі автомобілісти і трактористи. Завідуючий відді­лом промисловості і транспор­ту місьююму НП України М. К Фесик, оголосивши, що на порядку денному стоїть пи­тання <<Про підсумІш роботи автомобільного і тракторного парку за 197:3 рік і :завдання на 1\J74 рік>.>, слово для допові­ді надав заступникові голови виконкому районної Ради де-

путатів трудящих С. І. Товстен­

ну.

Розповівши про досягнення рздянського народу у третьому,

вирішальному році і, зокрема,

трудівнинів промисловості і сільсьного господарства міста і району, доповідач детально про­аналізував успіхи . автомобіліс­тів. Працівники автотранспор­ту соціалістичні зобов'язання по перевезенню вантажів вико­нали на 103,3 процента, а по перевезенню пасажирів - на 104,2 процента. В успіхах трудящих нашого

району у третьому, вирішаль-

О 2 стор. 8

ному році дев'ятої п'ятирічки є велика частІш праці колекти­

вів автомобільного і траптор­ного транспорту.

Успішному виконанню соці­алістичних зобов'язань промис­ловими підприємствами міста і

району сприяла наполеглива і

добре організована праця ІЮ­лективу автобази N2 2, де ди­ректором І. О. Лазаренно_ Пе­реві~JШИ 2440 тисяч тонн ван­тажів, підприємство виконало

річний план на 110,7 процента. Це на 404 тисячі тонн більше, ніж у 197 2 році. Злагоджена робота нолективу дозволила одержати підприємству 41,1 тисячі карбованців надпланово­го прибутку.

Нолектив автобази N2 2 -передове підприємство. Але і тут допустили ряд недоліків:

виконали план в тонна-кіломет­рах лише на 92,5 процента, тривалість робочого дня - на 9о процентів, коефіцієнт ванта­жоперевезень - на 97,3 про­цента_ Отже, дирекції слід гли­боко проаналізувати недоліки, щоб не допустити їх повторен­ня у нинішньому році.

Великий вклад у виконання соціалістичних зобов'язань тру­дівниками сільського господар­ства колективів аВТОІ\і.Обілістів райоб'єднання <<Сільгосптехні­ка>> і радгоспів та птахофабрик району. Від роботи транспор­ту райоб'єднання <<Сільгосп­техніка>.> у великій МlPl зале­жить успіх господарств. Пере­ве:.Jення централізованих ванта-

жів для радгоспів, птахофабри'К

вимагає особливо високопродук­

тивної і злагодженої робо..ти.

Так, цей колектив виконав надпланових робіт на 18,4 ти­сячі карбованців. Загальні ви­трати по автотранспорту змен­

шені на 30,4 тисячі карбован­ців, одержано 150,2 тисячі кар­бованців прибутків при плані 120 тисяч карбованців_ Одним з недоліків райоб'єднання <<Сільгосптехніка» є низька про­дуктивність праці. Через це план перевезення вантажів ви­

конано лише на 91,9 процента. НоефіЦієнт використання пар­ку при плані 63 проценти скла­дає 53 проценти. Через плин­ність кадрів і низЬ<ку трудову дисц~пліну частина транспор-

НОВЕ ЖИТТЯ о

ту використовується нераціо- 1 во негативно впливає на робо­вально. Отже, керуючому і го- ту пасажирської колони, на що ловним спеціалістам необхідно справедливо скаржаться трудя­

підвищити вимогливість до усіх щі. працівників, щоб добитися по- Транспортна контора райспо­піпшення роботи і кращих ус- живспішш виконала план з піхів у четвертому, визначаль- усіх техніко-економічних показ­ному році п'ятирічки. ників. Але, незважаючи на це, Для обслуговування радгос- до 40 процентів усіх вантажів,

пів у нашому районі створена які надходять в торговельні ор­автоколона від Жулянської ав- ганізації, завезено транспор­тоба:ш. 1ї транспортом за ми- том радгоспів і птахофабрик. нулий рік перевезено 1123,5 Непоганих показників домог­тисячі тонн вантажів. Однак лися працівники райшляхобу­ту'Т теж не обійшлося без недо- дівельного управління. При ліків. Машини в господарства плані 96,4 тисячі тонн вони пе­'Іасто приходять Із запізненням, ревезли 143,1 тисячі тонн ван­окремі шофери проявляють не- тажів. дисциплінованІсть, ухиляються Більш як 2,5 мільйона тонн від визначеної роботи. народногосподарськИх вантажів

Велику питому вагу у пере- перевезли автомобілісти рад­везенні усіх вантажів і пасажи- госпів та птахофабрик. Найкра­рів займає автопідприємство щих показників добився колек-09034, яким керує В. П. Про- тив автопарку радгоспу <<Руса­хорч:у~к. Слід відзначити, що нівський>>. Понад план вони пе­воно торік працювало значно ревезли 1З52 тонни вантажів. краще. План перевезення ван- Виробіток на одну машину тажів викона•но на 104,8 про- складає 116 процентів. цента. В порівнянні з 1972 ро- Працівники радгоспу імені ком вантажів перевезено біль- Юрова план перевезення ванта­ше на 185 тисяч тонн. План жів виконали на 104 проценти. перевезення пасажирів викона- НоефЩієнт використання авто­но на 104,2 процента, по про- парку складає 80 процентів

П'ятниця:, 15 лютого 1974 року о

ПРИКЛАД І СЛОВО ДЕПУТАТА Численний загі'н депутатів сільської, ра-

шому госm}Дарству за перемогу в змаганні по заготівлі і вивезенню добрив п.рисудже:но перехід­•ний Черво.ний прапор і занесено на райІJ.нну Дошку поша-ни.

Хочеться сказати і про ·наших раціоналізато­рів депутатів сільради М. Jl . .Коваленка та П. С. Середи. Ванн сконетруювали площадку для ~би­ра'Н•НЯ овочів, -назвавши її «Русані.вка». Hr" рес­пуб.lіканськоч конкурсі Міністерства радгоспі.в їй присуджено перше місце і грошову премію .

~[[ l!\lд!~~~U OO~W[[­~ ~ ф ~C!)ffi[!U}

Минуло 250 років з дня за­снування Академії наук СРСР.

іонної та обласної Рад депутаті.в трудящих жи­sе в .нашому селі і працює в .радгоспі, школі та в інших організаціях . І кожний на свnїй ділян­ці роботи 'Пра-гне не тільки слово)!, а й особие­rюt прикладом запалювати людей ·на трудові :ше\}шен:ня. Так, бригада твариІн.ників депутата сільської Ради Героя Соціалістич·ної Праці М. З. Пи.1ьтяй успішно вик·онапа соціалістичне зобо­в'язання третього року п' ятиріч.ки, ю~доївши на 1\ОЖ·НУ корову· 3 350 кілогра~tів мод ока. Колектив бригади депутата сільради О. В. Хоменко та­кож викона.в зобов'язання. Ланки депутатів А . Г. Юрче:нко та О. й. Соловей у півтора-два рази перевиконали п.1а·н вирощува-ння і здачі овочів.

:~вичай.но , є в радгоспі ще чимапо недоліків.

Це велика подія в історії науки і культури наtuої Батьківщини. Оточена піклуванням Комуні­стичної партії і Радянського уряду, вітчи:тяна наука про­еливила Батьківщину відкрит-

п'ятирічок відзначені швидкиА« зростання:.t Академії наук СРСР, кількість її наукових закладів зросла в чотири рази. Гідний вклад у досягнення пе­ремоги над фашистською Ні­:.tеччиною внесли вчені в роки Великої .Вітчизняної війни.

Досі собіва.ртість моЛІша порівняно висока, .~и­ше еім;~еrят процентів його продаємо першюІ сортюІ і т. д. Це усе наші резерви , використан· НЯ ЯІ\ИХ ;\аСТЬ ЗН&ЧНИЙ еК!fНОМі•І:НИЙ ефеІ\Т.

т ями світового значення, внес-ла великий вклад у справу nо­будови сочіалізJІtу в СРСР, !/. створення високорозвинут о t

еконолtіки, з.н іtjнення оборон­ної :.югутності країни, у зміц­неNня :.щру і дружби JІtіж наро­далт.

Таіі кожна ланка, бригада, кожний працівник вносили свою частку у здобутки радгоспу « Ру­санівський >), а вони вагомі: зібрано урожай зер­нових з кожного гектара 36,1 цен11нера, картоп­:Jі - 160, овочів - 148, кормових буряків -'і 43 центнери . Надоєно :на корову 3199 кілогра­:~~ів :~~o,lol\a, що становить по 998,3 центнера на сто гек-rарів угідь, м'яса - 64 центнери.

Уряд .високо оцінив заслуги .наших хліборобів, :наrородивши п'ятнадцять чоловік о.рденами, У тr•:~tY чис.чі п'ять депутатів, медаля.ми - трьох. Президія Верховної Ра.ди УРСР :нагор:одила ланку депутата сі.тьради О. Є. Сол~вей Почесною_ Гра~ мотою. Рішення~м бю.ро )tіськкому ІШ УкраІни 1

виконкоч районної Ради депутатів тру дящих нa-

Ііюектив радгосп~· ділснІ відповідає на Звер­нення Це·нтрапьншо Ііюtітету 1\ПРС до партії, до радянсьІ\оrо народу, ·на Постанову ЦК КПРС, Ради Міністрів СРСР, ВЦРПС і ЦК ВЛКСМ пр·о Все сою;те соціалістичне змагання пр-ацівників сі.1ьського госпо;щрства і дає слово .виростити в цьощ· році врож&й зернових на кожному гекта­рі 36 центнерів , у тому числі озимої пшениці - 40. Одержати овочів по 300 це.нтнерів , кар~ топ.1і - по 220, кормових коренеп.чодів - по 800 центнерів. Заготовити на кожну умо.вну ко­рову 45 центнерів кормових одиниць грубих, со­ковитих і концеН'І'рованих кормі·В. Дnвести на­дій мо,lоІ\а на корову до 3600 кілограмів, а на сто гектарів - 1200 центнерів, ~~·яса - по 61.

У Постанові Центрального Ко:.tітету КПРС - «Про 250-річ­ний ювілей Акаде;~tії наук СРСР» відзначається, що з мо­:.tенту свого виникнення Акаде­Аtія, об'єднавши навколо себе визначних учених, почала віді­гравати велику роль у прогре­

сі провідних галузей знання, у вивченні природних багатств.

28 січня (8 лютого) 1724 ро­ку сенат видав указ про засну­вання в Санкт-Петербурзі Ака­де:.tії наук. (У 18-19 століт­тях вона називалася Петербур-

Сприяючи потім відбудові .J:Іа­родного господарства кра~ни, Акаде;~tія наук СРСР придtля­ла першорядну увагу розв'яза.н­ню найбільших науково-техюч·

них проблем, насамперед -оволодінню енергією атомного ядра. Ця грандіозна робота увінчалася успіхом. Створення атомної зброї в СРСР забезпе­•шло умови мирного розви_тк!f нашої країни й інших соцtалt­стичних держав. Учені роЗ{юби­ли основи мирного використання ато:.tної енергії, і вже 1954 року в Радянському Союзі стала до ладу перша в світі атомна елек­тростанція. Ученим .СРСР на-. лежать також основоположнІ заслуги в дослідженні і освоєн­ні космічного простору. Над виІ\онаннюІ цього зобов'язання і працю­

ють у ці дні робітники рі.1ьництва і тва-ринницт-

ва. В. МЕЛЬНИК,

депутат райради депутатів трудящих, rоловний зоотехнік радrоспу.

зькою Академією наук, з 1917 року - Російською, з 1925 ро­ку -Академією наук СРСР).

-~ .. .-8111~88•==•~-~~~~т~~w~N~~~~~~~~as~~~~~a.a..-.-.-DМ .. w '""'"~~· 21 .. ,___ •

Цілу епоху в історії Акаде­мії становила наукова діяль­

ність М. B.-. .ЛoAWtiO&OtJQ.. Досягнення

селекціонерів Понад 170 мільйонів карбо­

ванців додаткового прибутку одержують щороку колгоспи і радгоспи Молдавії, а }ак_ож ін· ших овочівницьких раиоюв кра­їни :завдяки впровадженню ви­сокопродуктивних сортів мол­давських селекціонерів . З по­чатку п'ятирічки ними створе­ІЮ десять високоврожайних сор­тів томатів, солодкого перцю , :зеленого горошку та інших культур, які лише в єв~пей­сьній частині країни заиняли

більш як 50 тнсяч гектарів го­

родів і плантацій. Зараз у селекціонерів Молдав­

СLІ:ого ордена Трудового Черво­ного Прапора науково-дослідно­

го інституту зрошуваного зем­

. 1еробства і овочІвництва настає

пора нових іспитів: передано

для перевірки у виробничих у~ювах новІ томати, а також

кільші. рІзновидностей огірків,

цибулі, часнику для вирощуван­

ня в теплицях.

(ТАРС).

це найвищий у районі показник. Досягли деякого поліпшення

показникt·в працівники авто-транспорту племптахозаводу <І Рудня >> та Пухінського плем­птахорепродуктора.

На жаль, нижче своїх мож­ливостей працювали автомобі­лістн радгоспів «Бобрицький•. « Великодимерський•, <<Гоголів­сьннй», <<Жердівський», Богда­нінської птахофабрики. У рад­госпі «Великодимерський» план перевезення вантажів виконано лнше на 74 проценти . Причина цього - низька тру до ва дис­

циnліна, внаслідок чоrо зробле­но 140 прогулів.

Значна частина робіт у сІль­ському господарствІ винонуєть­ся тракторним парком, який на­лічує 930 фІзичних тракторів. За минулий рік виконано 8:36955 умовних еталонних гектарІв робіт .' Кращих резуль­татів добилися механізатори радгоспів <<Требухівський~. де виробітон на один еталонний трактор в тракторозміну скла­дає 7,5 гектара умовної оран­ІШ, а в трантородень - 8,3 гектара. «Гоголівський• - вІд­повІдно 7,7 1 7,8, Імені Щорса - 7,4 і 7 ,6, << ЖердіВСЬНИЙ :І> -

7,2 і 7,6. Нижче своїх можливостей

працювали механізатори рад­госпів <<Зоря» і «3аворицький•.

• Віданачається на

ре,Іtонті тракторів пле.нзаводу «Руд­ня» досвідчений слюсар коАrуні с 1 Д,Іtuтро Лазарови r Гузій. Він щоден­но виконує з.11інні завдання'на 110--120 процент і в, якість робіт - від­JІtінна. На зні.мку: елю·

сар Д. Л. ГУЗІИ За реJІЮНТОАІ ди­зельного трактора .

Фото В. Бендика .

•

У першому виробіток на ета­лонний трактор при нормі 7 гектарів складає 5,6 , у друго­му - 6,1. У нашому районі трудиться

більше 1100 механізаторів, третина з них - першого кла­

су. Переважна більшість - це ЛЮДИ , ЯКі добре ОСВОЇЛИ СВОЮ спеЦіальність, оволоділи · пере­дови~ш методами агротехніки, повсниденно проявляють вели­

Ішй ентузіазм у праці . Серед них - наші славнІ передовики ланковий механізованої ланки радгоспу <<ЖердІвський» П. П. Хитриі·і, тракторист радгоспу «Нрасилівський» П. І . Лобко, тра>нторист радгоспу << Плосків­ський>> В. С. ВQЛОJЩ, радгосцу <<Требухівський» - М. Г. Митін та багато інших. якІ удостоєнІ високих урядових нагород.

У зв'язку з невпинним рос­том транспорту збільшується Інтенсивність руху. Це вимагає від керівництва піДприємств додаткових зусиль і заходів по запобіганню аварійності і шля­хових пригод . Державна авто­інспекція повинна повсякденно здійснювати належний контроль за діяльністю автотранспорт­них підприємств по запобіган­ню аварій та дотриманню пра­вил руху пішоходів.

Профілактична робота по Зі:і­побіганню аварійності 1 шляхо-

П'ятниця, 15 лютоrо 1974 року

il . . •<. 'ХІ · <· ·· . · . х~~·· .~~ ~~/J~t';:t:;;}!:/J:::t І. n.· ВО,рtJ~/.МінерО..ог, ·оем­вопщо:ІІЦШtщ!еохім.ії :.В./ •. · ;ІJ.fр­надсь1Ці4; зщ:ІіоІlн~ і . tW/ЩQ'Ae­бyдitii#tlj, о. м. к,...д ,k ·бага­то ін~~~с:: видсі~ ··ruн,ux. t

Hayltii!li Qoc!J?Het*UJ Петер­бурзь@і' Акаде.іlі.адФули сві­тове еЇіJнання. прм; . розвиток її, як і всієї росіІіської науки в чіло:.zу, галь:.tува(!ся соціаль­

но-політичними !JА«овами цар­

ської Росії.

Лише після перемоги Вели­кого Жовтня було створено ре­альні передумови для здійс­нення високих ідеалів науки­служіння народові. У 1918 році за вказівкою В. І. Леніна до розв'язання найважливіших державних завдань були залу­•tені кращі наукові сили Росії. .Уже в перші післяжовтневі роки Академія почала здійснен­ня великих досліджень відпо­відно до потреб Радянської держави. Розгорнулося плано­JІtірне вивчення продуктивних сил країни. Роки передвоєнних

вих пригод працівниками дер- автобази М 2 А. Д. Скаржев­жавної автоінспекції не завжди ський. вроводиться на належному рів- Ми зобов'язалися річну ви­ні . Ще. на жаль, трапляються робничу програму завершити до аварії. Аналі:з показує, що пе- 27 грудня 1974 року, вlдзна· реважна більшість їх виникає чив він . Шляхом реконструкції :з вини водіїв . Основні причини : експериментального причіпного управління в нетверезому ста- господарства передбачено під­ні та перевищення швидкості. вищити коефіцієнт вантажопід­Нерівники господарств , головні йомності автопарку і зниження інженери, механіки, завІдуючі собівартості перевезень, по­гаражами повинні пІдвищити всякденно боротися за. дотрн­внмоглнвість до водіїв щодо мання зразкової трудовоУ дис­винонання правил безлени ру- ципліни і ВН1(ОНання правил ху. вуличноrо руху.

У четвертому, визначально- Нолектив нашого автотранс-му. наголошує на закінчення портноrо пtдприємс'l'ва 09034, доповідач, трудяrЦі нашого ра- сназав начальник вантажноУ ко­ііону. ян і весь радянський на- л они М. І. Надженко, у мину­род, у відповідь на Звернення лому роцІ добився значно кра­ЦІ\ ІШРС до партії, до радян- щих успіхів. Понад план Пере­сьноrо народу та Постанови везено 700 тисяч пасажирів 1 ЦН НПРС. Ради МіністрІв 44 тисячі тонн вантажів. Наіпа СРСР. ВЦРПС 1 ЦН ВЛКСМ вантажна колона по Міністер­про Всесоюзне соціалістичне ству автотрансnорту УРСР амагання взяли підвищені со· зайняла друге місце в змаганні фалістичні зобов'язання по ви· водіїв на вивезенні цукрових робництву промислової та буряків. Включившись у Все­сільсьногосподарської продук- союзне змагання, в 197 4 році цїі. Винонання цих зобов'язань ми головним чином зосередили у велиній мірі залежатиме від увагу на використанні внутріш­вас , працівники автотранспорту ніх резервів і впровадженнІ у і механізатори, від вашої ак- виробництво передового досві­тивної участі в соціалістично- ду. му змаганні. Щоб успішно виконати

Потім почалося обговорення народногосподарський план доповіДі. Першим виступив на- 1974 року, наголосив голов­чальник спеціалізованої колони ний інженер радгоспу іменІ

о НОВЕ ЖИТТЯ о

Академія наук СРСР вклю­

•tає зараз близько 250 закла­дів. У її системі працюють 150 тисяч чоловік, а до складу вхо­дять 237 академіків і 439 чле­

нів-кореспондентів.

«Ще зовсім недавно .ми гово .. рили про те, що наука стане безпосередньою продуктивною силою. Ми навіть записали від­повідну тезу у своїй партійній програмі. Сьогодні .ми .можемо, очевидно, сказати, що наука t>Же на ділі стала безпосеред­ньою продуктивною силою, при чому такою продуктивною си­лою, значення якої зростає день у день.

Якщо .ми хочемо просуватися вперед,- а .ми, як країна, що будує комуніз:.t, повинні весь •tac іти попереду, - то слід вжити справді революційних за­ходів і створити .міцний, стій­кий сплав науки і виробниц­тва». Ці слова Генерального секретаря ЦК КПРС товариша Л. І. Брежнєва яскраво харак­теризують першорядне зна.чен­ня науки в комуністичному бу­дt:вництві, у здійсненні найваж­ливіших накреслень партії.

За видатні заслуги в розвит· ку радянської науки і культу· ри, підготовці висококваліфіко­ванrtх наукових кадрів, зміц­ненні економічної і оборонної :.югутності країни і в зв' язку з 250-річчяJІt з дня заснування Академія наук СРСР нагород· жена орденом Леніна.

(ТАРС).

Щорса М. І. Басков, шофе­ри і механІзатори поставили пе­ред собою завдання зразково підготувати до веоняної сівби усю техніку. Зараз у майстер­нях вже закінчується ремонт останніх тракторів. УсnІху в роботі сприяли хороші вироб­ничі і побутові умови.

Інженер по безпеці руху рай об ' ~нання •СІльгосптехнІ­ка• В. С. Кожа та rоловннІін­женер автобази .М З І. П. Во­ЗЄІІІЮ запевнили, що Ух колек­тиви Зроблять все можливе, щоб достроково виконати ви­робничі плани 197 4 рану. У роботі наради взяв участь

1 вистуnив з промовою началь­ник Державної автоlнспщщlІ по Ниївській областІ підпо.пвовннк міліції В. М. НедрвrаІар.

Учасники наради прийНJІли звернення до всіх автомобіліс­тів району.

Переможцям змаrа.ння -вантажній колонІ автобази .N"2 2 вручено Грамоту викон­кому мІської Ради депутатів трудящих , а колективу автомо­

білістІв радгоспу «Русанів­сьний» - Грамоту виконкому районної Ради депутатів тру­дящих.

На закінчення артисти Укр­концерту виступили з цікавою Іюнцертною nрограмою.

А. КОЗАК.

() З стор. 8

Жива па]\\'яmЬ народу майор у відставці М. Д. Божко, завідуючий методкабінетом рай­вне В. М. Перловський, вчитель міської середньої школи .N'2 І М. О. Демченко, краонавець із

Ccpc.l, нсршнх .:~скретів Ра.з.ян­ськuї u.1а,1,н, підписаних Леніним, був і .з.скрст про охорону кра·

Ш.ІІХ, прогресивних надбань куль­турн і пю1'ятників історії, д~к­рет про ого.1ошсння їх всена­

родНІНІ на:tбанням, на.:tбанням мо.1о.1.ої Ресnуб.1іки Рад. То.з.і ж бу.1о прийнято рішення про спо­рудження пам'ятннків внзначни~І

нрогрссІІВНЮІ :tінч<НІ науки

1:ультури.

Багата визнаЧВІІ'ІІИ подіями , rІа~І'ятками І\ультури й славними і 'ІІенамн й історія Броварщини, Бі.~ьш як 16 тисяч ч.1енів, снтузіа­<.:тів внвчення історії міста і сі .1 раііону, збереження її nам'яток, об 'єднуюп, 49 первшших ·арганіза­rtіЇІ райорганізації Українського товарнетва охорони пам'ятннків історії і ку.1ьтури. 104 делегати nрепставляли їх на районній звіт­ній конференції, що відбулася

днями .

Із звітною доповіддю вистуnив

голова правл,і ння районної органі­заці ї М. П. Еременко.

З;t сім років, які nройшли з ча­су створення районної організації товарнства, зроблено чимало ко­

рисних сnрав. Особ.1ивої актив­ності їх діяльність набрала під час nроведення громадського ог­

.1яду на кращу роботу по збере· женню nам'ятників істор ·ії і куль­тури, присвяченого 50-річчю утво­рення СРСР. У громадському ог­.1 яді взяли участь місцеві органі­зації 16 радrоспів і nтахофабрик, ІЗ підnриємств і ЗО шкіл.

Спартаківські старти Цьогорічна зима, як відомо, по­

дарувала небагато по-справж­ньому зимових днІв. Лише по­деколи траплялися ·вихідні зі скрипучим сніжком, по якому

так легко пронладати лижню.

Отож, першІсть райради доб­ровільного спортивного товари·

ства <<упартак» з лижних го­

нок проводилася в досить

складних умовах. Відлига, що передувала стартам, мокрий снІг вкрай зіпсували лижню, де-не-де з'явилися проталини.

Проте боротьба за призовІ місця була цІкавою . І перемож­цІ як в особистому. так І в номандному залІках визначили­

ся різницею лише в кілька се­кунд. Після пІДрахунку суми часу у змаганнІ жінок лідером ~тала команда автотранспортно­

го підприємства 09034. До трійки призерів увійшли також лижниці «Торгмашу>> та каман­дп працІвників культури .

Змагання чоловіків внесло деякі зміни в загальний розпо­діл місць. Виграли гонку ши­норемонтники, другими на фі­ніші були автомобілісти, треті­ми - робітники меблевої фаб­рики.

Проте дорогоцінний запас секунд . здобутих у змаганні жі­нок. дав можливість команді автопІдприємства зберегти пер­шість за собою . На другій схо­динці - лижники шиноремонт­

ного заводу, на третій - за­воду торговельного машинобу­дування .

Учві Ка.т rІнівської восьмирічної шко.111 зібрали цінний матеріа.т про ВОІНІВ·ЧеКіСТіВ 2':n ПО.1КУ НКВС, розшука.1и живих героїв . У шкі.їьночу куточку бойової с.та­В ІІ багато цікавнх ексnонатів. Ч .1енн nервинної організації

Требух:вt:ької середньої школи, к.1убу <<ПошуК>> створили музей бойової с.1ави, кімнату-музей В. І. Ленін<~. Біля братських моги.1 у се.1і проводяться шкі.~ьні свята, . 1енінські урокн, nіонерські ліній­кн.

Багатий ~Іатеріа.т по військово· nатріотнчно\Іу вихованню учнів зібрано у Погребській середній

ШКО.l і. Похід місцями бойової і трудо­

uої слави батьків nрове.тн учні Зази~Іської середньої школи.

Краєзнавці міської сере:tньої шко.111 .N'2 З розшукали будинок ,1',"11 ІІЗ/115 по вулиці Леніна, де n липні-вересні 1941 року nеребу­вав штаб Південно-Західного фронту, війська якого nід коман­.J.уванннм генера.т-полковника Ге­роя Радянського Союзу М. П. Кирnоноса героїчно захищали

Київ. Напередодні свята Перемо­ги у 1970 році на цьому будинку встановлено меморіа.%ну доШку. Встановлено меморіа.1Ьні дошки ш1 честь героїв громадянської вій­ІІІ! Андрєєва, Гальбича, Осипова на місці nеребування у І94З році штабу 2-ої nовітряної армії. У .з.ні святкування тридцятиріч­

чя визволення Броварщини у місті відк,рито nам'ятник мону-

мент на честь радянських .1ьотчн- Гого.1ева Г. М. Медведенко, голо-ків. ва ":сuевої організації товарнетва

Всього на території району у міській середній школі .N'2 5 встанов.1ено 49 пам'ятників і мо· В. А. Тимошик, розповідаючи про нументів на честь загиблих геро- рQботу первинних організацій, їв громадянської і Ве.~икої Віт- особ.1иво наголошувал и на важ­

чизняної воєн . На території за- .1ивому значенні діяльності това­во.J.у холодІІ.1ьників встановлено риства по патріатичному та -ін­обе.lіск . На його мармуровій пли- тернаціона.1ьному вихованню під­ті - імена 4З-х робітників під- ростаючого покоління. приєм ств, що не повернупися з Виступаючі вислови.1и ряд про­

фронту . Пам'ять про 200 загиб- · позицій і побажань, серед яких: лих односе.%чан увічнено у Рож- розшнрІІТІІ мережу місцевих орга­нах . Споруджено обе.1іски у Гого- нізацій і тримати тісніший зв'я­. 1еві, Русанові, Требухові, пам'ят- зок з ни~ш прав.1інню районної ник розвідника~! у Погре· організації, більш активно вести бах, «Сумуюча мати» скорботно пропаганду пам'ятників історії та постала у Жердові - не можли- ку.1ьтури Броварщини, встановити rю пере.1ічнти всіх па~І'ятників, у місті гранітні n.1ити з іменамн що вдячні живі споруди.ш на 640 загиблих у Вітчизняній війні честь загиб.1их героїв. Пам'ять броварчан, організувати у район­про їх подвиг передаватю1еться із НО\ІУ будинку культури музей nоко.1іння у nокоління. ,11!\акаренка, створити музей істо-

Переможці громадського огля- рїі Броварщини, написати історію ду - організації заводів ексnери- кожного села, на кожному nід­

'11ента,,ьного, nластмас, «Торгма- приєчств·і на честь знатних лю· шу» , фабрики верхнього дитячого деіі, що тут nрацювали, встанови­трикотажу, середніх шкіл міської .N'2 5 та Требухівської, Калинівсь- тн nам ' ятні дошки, видати nутів-кої восьмирічної нагороджені ник по Броварщині. грамотами організаційного коміте- Н~ конфер_енц~ї. в~ступили зав­ту огляду при виконкомі район- ві_дщлом аг1тащt 1 nроnаганди ної Ради деnутатів трудящих. мІськкому Комnартії України У той же час доnовідач відзна-І А. А. Моро3 та nредставник об-

чив с.1абку роботу первинних ор- .'Іасної орган·ізації товариства ганізацій товариства радгосnу І. М. Лисенко. «Красилівський», Бо:данівської На конференції обрано новий nтахофабрики, меблева! фабрики . ск.~ад nравління районної органі-

Вистуnаючі на конференції ди- зації товариства . Головою його ректор Калинівської восьмирічної обрано завідуючого міськвно -школи А. А. Новохат, генерал- І n. в. Хоnтіи.

u: q "

І БРОВАРСЬКІП ГОСПРОЗРАХУНКОВІП

І БУДІВЕЛЬПІП ДІЛЬНИЦІ НА ПОСТІЯНУ РОБОТУ ПОТРІБНІ:

муляри, mтукатурн-мал.ttри, RслярІ, тракторист,

І автокранІвввк.

Звертатися на адресу: м . Бровари, вул. ЧелюснІна, 2. Телефон 19-5-83, 19 4 84.

АдмІнІстрацІя. 1 ~ .. GilИIWIIWIIIIfii!:~U/~AiOJIIW'AИalfKtgІC FI5 •• 5Sili!ICIV..6V.U./Н'.U.U.U/~./Н'.UHЛ.._~

І

ЛІТКІВСЬКОМУ ФІЛІАМ КИІВСЬКОІ ШВЕПНОІ

ФАБРИКИ •ди'І'ОАJІГ• НА ПОСТІЯВУ РОБОТУ ТЕРІІІНОВО ПОТРІБНІ

РОВІТИНКИ ТАКИХ ПРОФЕСІЯ: •аІетрн nO'fOida, II&JI8A'IJUCR ......_.. оІладнанНJІ, швачки В Цех 1118С088І'о ПОІІІІІ8f, ~-..... Н З триМіСЯЧRИМ строво• ...........

Звертатися на адресу: с. ЛІтки, Броварського району, Ни'ІвсьноІ області.

Адміністрація.

RIF FI!II~Y~ Іір8181реька ~АІ8ельна АІЛЬпця КиУвськоrо

•OбцldJтpeiiOJ.Qf r ІWJ• ІІРИІІІІА8 ЗАМОВЛЕННЯ на спор,-~-..• IJ.-.пt• 1 .......,...NIIIX примІщень, бу- І

ленний колектив, що посідає дІввц'Пе ·. Іцн8Ід18JІІоІОП .......... ......вання зовнІш-друге місце в спартаніаді рай- нlх стhІ ІІ{еrло•, ре•овт ~u:l8 1 .,...,l•en. ради, не скористався з тих не- БудІвельними матерІалами 1 робо'ІОІО силою забезпе-

значних можливостей, яні ство- чує органІзація. рила зима · для лижників. ВІд Прийом замовлень щоденно з В до 17 години. крім цього насамперед постраждають неділІ.

самі спортсмени, затягнеться на І Звертатися на адресу: м : Бровари, вул. Челюскіна, 2. невизначений строк складання Телефон 19-5-83, 18-4-84. нормативів комплексу •Готовий АдмІнІстрацІя.

до праці й оборони СРСР•. ,~~~~~~~~~~~~ . · qp N ~"-~.

На :::•:. •:!f:::'!i:!:;ro ! -- ;;;~:;.;;,:~;;:~;;":;;:;;;;..;;;.:;.:;; --розрядниця Любов Скоморох; ХАРЧУВАННЯ уважно стежать за розгортан-

ням боротьби на лижні члени ТЕРМІНОВО ПОТРІБНІ:

Не взяли участі у лижних гонках спортсмени заводу елек­

тротехнічЮІх виробів . Цей чис-

~~~:~~~в:в~~о~4~спортного пІд- касири, буфетники, кухарІ, кухопІ робітники, ексве-Фото Г. Пилнпенка. дитори, Інженер-будІвельник, завІдуючІ іда.льВІІмв, лоточ­

кицІ, кондитери всіх розрядІв, адмІнІстратор у ресторан

((ПролІсок~. касир-Інкасатор у ресторан ((ПролІсок•.

Звертатися на адресу: м. Бровари, вул . Київська, 148, 11-й поверх.

АдмІвtстрацІя.

~ ....... -........ _ ........................ _ .. _ ......... . І ПРОМНОМБІНАТУ БРОВАРСЬНОf РАИСПОЖИВСПІЛНИ І ~ НА ПОСТІАНУ РОБОТУ ПОТРІБНІ:

і механіки-нала_дчики те~нолоrічноrо обла.І.нанни в цех бе3аJІКО· і ~ гольннх напо1в; механІки для роботи на холодильно-комnре· і

І сорних установках; економіст-плановик; маАстер швейного

цеху; майстер по nостачанню і реалі3ації продукції; робітниці

в цех бе:Jалкоrольних напоїв; робітники по ремонту торгової тари; кочегари; секретар-друкарка; техробітниці.

І і Зверта"fиси на адресу: м. Бровари, ву.1 . Богунського, 22.

і Адміністрація. ~ ........................................................... ~

СУБОТА, t6 .nютого

Програма ЦТ (2·11 канал) 9.{)() - Програма nе редач. 9.05 - Ко·

.1ьорове телебачення. «Гімнастика д.~я всіх•. 9.20 - НовІІІІІІ 9.30 - Ко.1ьорове те.1ебачення для дітей. •Приходь, ка з ­ко!•. Ю.ОО - сМузнчниіі календар•. 10.43 ·- •д.,я вас , батьки!•. ІІ.Іо -•МУ· зичний тур"ір ». Концерт ко.1ективів художньої самодія~1ьност і Ростов - на-До­ну і Петрозаводська. 12.00 - Кольорове тедебаче-ння . Вам відповідає міністр шляхів сnолучення СРСР Б. П. Бещев . 12.30 - Науково-nоnулярна nрограма

•Здоров'я•. ІЗ"{)() - еМузика сьогодні» . 13.30 - Ко.1ьорове телебачення . « Біль­ше хороших товарів• . \4.00 - Кольоро­ве телебачення. Сnортивна nрограма . 16. 1.1 - •Очевидне - неймовірне». 17.15 - Кольорове те.1 ебачення. Програма "у.1ьтфі .1ьмів: «Ум ка шукає друга>. <Серце смі.1ивця». 17.4о - Кольорове те .1ебачення. Сnортивна nрограма. 18.00 - Новини. 18.15 - Політичний оглядач газети •Правда• Ю. Жуков відnовідає на nитання тел е г.1ядачів. 18.45 - Кон­церт . 19.00 - •На арені цирку• . 19.30 -Авторськні"І вечір Є . Євтушенка. (21 .00 - Інформаційна nрограма сЧас• ). 22.30 - 1\ольоІЮве те.1ебачення. сТанцюваль-ІІІІЙ за-1. 23.00 - Кольорове телебачен­ня . Сnортивна програма . По закінченні - новини. Програма nередач .

Програма УТ (4-А канал)

9.05 - Наша афіша. 9.10 - Художній телефільм •Невідома• . 10.45 - Заключ. ний концерт ресnубліканського конкур­су художніJt агітбригад і агіттеатрів. 12 ОО - Ддя дітей. •Зайці, вnеред!•. Вистава Харківського театру ляльок. (Харків). 13.00 - Народний телеунівер­ситет. Факу.1ьтет здоров'я. сПрофілак· тика діабету>. 13.30 - сА. П . Чехов на Україні». 14.00 - І\-\узичний фільм. 14.30 -Для дітей. Художній фі .1 ьм •Крап·

ка, краnка , кома•. 16.00 - «Шляхами боіІової с.1а:ви . Корсунь-Шевчен к і В· ський• . 16.30 - «Сьогодні з вами поет Павло Усенко•. 16.45 - Фільм-концерт •Грає симфонічний оркестр Україн­ського телебачення і радіо• . 17.30 -•Школа nередового досвіду> . Фа куль· тет агротехніки . •Методи вирощування високих врожаїв цукрових буряків•. 18.00-сЕкран молодих•. сА що у вас?• . (Донецьк). 18.45 - сВ ім'я миру•. 19.00 - Інформаційна програма «Вісті•. 19 ЗО - •Портрет митци• . (Творчий вечір І. Твердохліба) . \Одеса). 20.45 - •На добраніч. діти!•. 21.00 - Програма •Час•. (М.). 21 .. 30 - Художній фільм •Золото•. 23.10 - Вечірні новини. Про: грам а nередач.

Програма КТ (9-А кана.11) 18.00 - Наша афіша. 18.05 - Екран

студента-заочника. Перший курс. Істо­рія КПРС. «Дальший розвиток В . І . Леніним тeov.iJ соціалістичної револю­цїі. Ленінський п.1 ан побудови соціаліз­му в СРСР . Останні статті, промови і листи В. І. Леніна• . Вища математика . «Основні теореми про границю послі­довності•. 19.10 - •для вас і про вас , киянки• . 19.55 - Художній фільм еОnе­рація сБрутус•. 21.25 - Кольорове Те· лебачення. 1'1. Штраус. еВесела війна•. Оперета . 22 .15 - Інформаційний випуск «День за днем•.

Редактор Є. ФЕДЯR.

З 20 nютого 1974 року універмаг 6роварєьної

райспоживспіnки

ПРОВОДИТЬ

ВИСТАВНУ-ПРОДАЖ

ГАЛАНТЕРЕйНИХ ТОВАРІВ. На ній буде представлено

великий вибір предметів жіно­чого туалету, барвистих хус­

ток, виробів і3 шкіриної та металічної галантереї тощо.

Дирекція.

Броварському постійно· діючому будівельному

nоїз.в.у Nt 2 НА ПОСТІЯНУ РОБОТУ

ПОТРІБНІ:

інспектор ка.в.рів, комірник матеріального складу.

Звертатися на адресу:

м. Бровари, вул. Машинобу­д.івна, 1 О .

Адміністрація.

І АдмІнІстрацІя І ко.11ектив КмУв­

ського с06лwляхnостачу:о з глнІіо. ­ким сумом nовідомляють про перед­

часну смерть працІвника ГАВРИША Миколи Максимовича

і виСJІоuюють щире спІвчуття сІм'ї nокійного.

Колектив магазину Jt 38 ВРП Ки­Ткького вІ,ІІ,,ІІ,І.ІІеина ПІвденно-3ах1А­ноі зuІзницІ ВНСJІовлюе глибоке сnівчуття старшому про,11,авцю Г. к. ВискІрко з приводу перед часноУ смерті П чо.ІІовІка

ГАВРИША Мико.ІІи Максимовича.