25. kolovoza (četvrtak)07.30 h Natjecanje u ribolovu (umirovljenici) (Novigradski akvatorij)10.00 h Dodjela priznanja TZG Novigrada-Cittanova za najuređeniju okućnicu i balkon (Muzej-Museo Lapidarium)18.00 h Dodjela nagrada Grada Novigrada- Citttanova odličnim učenicima (Muzej-Museo Lapidarium)19.00 h Dodjela priznanja Grada Novigrada- Citttanova najuspješnijim sportašima i sportskim klubovima (Muzej-Museo Lapidarium)19.30 h 4. Koncert novigradskih zborova: „Pjesmom Te pozdravljamo, sveti Pelagije…“ (Župna crkva Sv. Pelagija i sv. Maksima)21.00 h Koncert: Canto libero – Omaggio a Battisti e Mogol (Veliki trg)

26. kolovoza (petak)09.30 h Boćanje /žene/ (Boćalište Lako)16.00 h Tenis – turnir (Tenis tereni Karpinjan)18.00 h Košarkaški turnir „3 na 3“ (Igralište iza škole)18.30 h Karate – demonstracija vještina (Veliki trg)20.00 h Košarkaška utakmica „Susret generacija“ (Igralište iza škole)20.30 h Glazbena animacija „po domaće“ (Starogradska jezgra)21.00 h Koncert: Denis Makin & Friends (Prolaz Boška Petrovića / Jazz Corner of Istria)21.00 h Koncert: The Frajle (Veliki trg)22.00 h Koncert: The Night Express band (Porporela)23.00 h Pelagius Party Zone /open air DJ party/ (Porporela)

27. kolovoza (subota)08.00 h Međužupanijsko prvenstvo u sportskom ribolovu – štap brodica /seniori, 27.-28. 8./ (Novigradski akvatorij)12.00 h Boćarski turnir (Boćalište Lako)15.00 h Odbojka na pijesku – turnir (Igralište u Karpinjanu) 20.30 h Glazbena animacija „po domaće“ (Starogradska jezgra)21.00 h Koncert: Miro Ungar & Kvartet Gruber (Prolaz Boška Petrovića / Jazz Corner of Istria)21.00 h Koncert: Vervet (Veliki trg)22.00 h Koncert: Jinx (Veliki trg)22.00 h Koncert: Klapa Cambi /Kaštel Kambelovac/ (Porporela)23.00 h Pelagius Party Zone /open air DJ party/ (Porporela)

28. kolovoza (nedjelja)08.00 h Streljaštvo /glineni golubovi/ - turnir (Streljana u Bužiniji)09.00 h Stolni tenis – turnir /juniori/seniori/ (Sportska dvorana)10.00 h Biciklijada: 13. „Điro od Čitanove“ (Start: Porporela)11.00 h Procesija iz crkve BDM od Karmela do župne crkve Sv. Pelagija i sv. Maksima Po završetku procesije: Svečana koncelebrirana Sveta misa u crkvi Sv. Pelagija i sv. Maksima11.00 h Odbojkaški turnir OK Novigrad–sve selekcije (Sportska dvorana)15.00 h Odbojkaški turnir /veteranke/ (Sportska dvorana)18.00 h Promenadni nastup: Limena glazba „Sv. Lovreč“ (Defile gradskim ulicama)19.00 h Svečana sjednica Gradskog vijeća Grada Novigrada-Cittanova, uz dodjelu gradskih priznanja (Kino-dvorana)20.00 h Ribarska fešta u čast gradskog sveca zaštitnika (Mandrač)20.30 h Koncert: Tara & Timetravelers (Park kod kina)20.30 h Scensko uprizorenje - UPKA Error, Novigrad: „Coto Peruzin i Umago – Stare štorije pod kampanilom“ (Park G. Rusgnacha – kod Zajednice Talijana)20.30 h Glazbena animacija „po domaće“ (Starogradska jezgra)21.00 h Koncert: Sergio Preden Gato & R. Bosazzi Quintet (Prolaz Boška Petrovića / Jazz Corner of Istria)21.00 h Koncert: Serđo Valić i Magnolija (Veliki trg)22.00 h Koncert: Parni valjak /1. dio/ (Porporela)23.00 h Pelagius Party Zone /open air DJ party/ (Porporela) 24.00 h VATROMET00.10 h Koncert: Parni valjak /2. dio/ (Porporela)

ORGANIZATORI:

GRAD NOVIGRAD-CITTANOVA, TZG NOVIGRADA-CITTANOVA

Molimo ispričajte nas za eventualne izmjene u programu.

25 agosto (giovedì)07.30 Gara di pesca sportiva /pensionati/ (Acquatorio cittanovese)10.00 Consegna dei premi e dei riconoscimenti dell’Ente turistico della Città di Novigrad- Cittanova per i balconi e i giardini più belli (Museo Lapidarium) 18.00 Consegna dei premi della Città di Novigrad- Cittanova agli alunni migliori (Museo Lapidarium)19.00 Consegna dei riconoscimenti della Città di Novigrad-Cittanova agli sportivi migliori (Museo Lapidarium)19.30 IV Concerto dei cori cittanovesi: “Con il canto Ti salutiamo, San Pelagio...” (Chiesa di San Pelagio e San Massimo)21.00 Concerto: Canto libero – Omaggio a Battisti e Mogol (Piazza Grande)

26 agosto (venerdì)09.30 Torneo di bocce femminile (Bocciodromo di Laco)16.00 Torneo di tennis (Campi da tennis a Carpignano)18.00 Torneo di pallacanestro “3 vs 3” (Campo dietro la scuola)18.30 Karatè – dimostrazione delle arti marziali (Piazza Grande)20.00 Partita di pallacanestro “L’incontro delle generazioni” (Campo dietro la scuola)20.30 L’intrattenimento musicale (Lungo le vie del centro storico)21.00 Concerto: Denis Makin&Friends (Passaggio Boško Petrović / Jazz Corner of Istria)21.00 Concerto: The Frajle (Piazza Grande)22.00 Concerto: The Night Express band (Porporella)23.00 Pelagius Party Zone /open air DJ party/ (Porporella)

27 agosto (sabato)08.00 Campionato interregionale di pesca sportiva – canna da pesca dalla barca /seniores, 27-28 agosto/ (Acquatorio cittanovese)12.00 Torneo di bocce (Bocciodromo di Laco)15.00 Torneo di beach volley (Campo di beach volley a Carpignano)20.30 L’intrattenimento musicale (Lungo le vie del centro storico)21.00 Concerto: Miro Ungar & Kvartet Gruber (Passaggio Boško Petrović / Jazz Corner of Istria)21.00 Concerto: Vervet (Piazza Grande)22.00 Concerto: Jinx (Piazza Grande)22.00 Concerto: Klapa Cambi (Porporella)23.00 Pelagius Party Zone /open air DJ party/ (Porporella)

28 agosto (domenica)08.00 Torneo di tiro al piattello (Campo di tiro Businia)09.00 Torneo di tennis da tavolo /juniores/seniores/ (Palestra sportiva)10.00 Giro in bicicletta: XIII “Giro di Cittanova” (Partenza: Porporella)11.00 Processione dalla chiesa della Madonna del Carmelo fino alla chiesa parrocchiale di San Pelagio e San Massimo; In seguito la celebrazione della Santa Messa (Chiesa di San Pelagio e San Massimo)11.00 Torneo femminile di pallavolo / CP Cittanova – tutte le selezioni/ (Palestra sportiva)15.00 Torneo femminile di pallavolo /le veterane/ (Palestra sportiva)18.00 Sfilata della Banda d’ottoni “San Lorenzo Pasenatico” (Sfilata per le vie cittadine)19.00 Seduta solenne del Consiglio cittadino della Città di Novigrad-Cittanova, con la consegna dei riconoscimenti cittadini (Sala del cinema)20.00 Festa dei pescatori in onore del santo patrono della città (Mandracchio)20.30 Concerto: Tara & Timetravelers (Parco vicino al cinema)20.30 h Spettacolo teatrale - UPKA Error, Cittanova: „Coto Peruzin e Umago – Le vecchie storie sotto il campanile“ (Parco G. Rusgnach – vicino alla Comunità degli italiani)20.30 L’intrattenimento musicale (Lungo le vie del centro storico)21.00 Concerto: Sergio Preden Gato & R. Bosazzi Quintet (Passaggio Boško Petrović / Jazz Corner of Istria)21.00 Concerto: Serđo Valić & Magnolija (Piazza Grande)22.00 Concerto: Parni valjak /1a parte/ (Porporella)23.00 Pelagius Party Zone /open air DJ party/ (Porporella) 24.00 FUOCHI D’ARTIFICIO00.10 Concerto: Parni valjak /2a parte/ (Porporella)

ORGANIZZATORI:

CITTÀ DI NOVIGRAD-CITTANOVA, ENTE TURISTICO DELLA

CITTÀ DI NOVIGRAD-CITTANOVA

Vi preghiamo di scusarci per eventuali cambiamenti al programma.