24

Exemplar gratuit

Consiliul European de la Bruxelles: consens asupra Constituœiei Europene

În perioada 21-22 iunie, GünterVerheugen a vizitat pentru ultimadatå România în calitate deComisar al Uniunii Europenepentru Exindere. “Putem duce lucrurile la bunsfâræit, cu eforturi susœinute deambele pårœi”, a spus GünterVerheugen.

Consiliul European de la Bruxelles, desfåæurat în perioada 17-18 iunie, a marcat oetapå istoricå în procesul de integrare æi cooperare în Europa: reprezentanœii celor25 de state membre ale Uniunii Europene au anunœat ajungerea la un acord în ceeace priveæte proiectul de Tratat de instituire a unei Constituœii pentru Europa.

Un alt punct important pe ordinea de zi a fost reprezentat de procesul de extinderea Uniunii Europene, luându-se în acest sens decizii referitoare la fiecare dintre œårilecandidate. Æefii de state æi de guverne au reiterat obiectivul comun de aderare aBulgariei æi României la Uniunea Europeanå în ianuarie 2007, prin încheiereanegocierilor pânå la sfâræitul anului 2004 æi semnarea Tratatului comun de Aderareîn 2005. S-a subliniat æi faptul cå este necesar ca elaborarea acestui Tratat såînceapå în 2004.

În ceea ce priveæte Turcia, Consiliul European a evidenœiat progresele înregistrate înprocesul de reformå, incluzând æi amendamentele la Constituœie adoptate în mai2004, æi a declarat cå se vor putea începe negocierile cu Turcia, în cazul în careConsiliul European din decembrie 2004 va considera cå æi aceastå œarå îndeplineætecriteriile politice de aderare.

La reuniunea de la Bruxelles a fost desemnatå æi o nouå œarå candidatå: Croaœia.S-a hotårât organizarea unei Conferinœe Interguvernamentale pentru deschidereanegocierilor cu aceasta la începutul anului 2005. De asemenea, Consiliul Europeana cerut Comisiei Europene elaborarea unei strategii de pre-aderare care så includåæi prevederi financiare.

Pe 29 iunie a avut loc la Bruxelles o reuniune extraordinarå a Consiliului European,în cadrul cåreia Premierul portughez, José Manuel Durao Barroso, a fost nominalizatpentru funcœia de Preæedinte al Comisiei Europene. Pentru a putea prelua aceaståfuncœie începând cu data de 1 noiembrie 2004, politicianul portughez va trebui såobœinå votul majoritåœii membrilor Parlamentului European. Aceætia urmeazå så-æiexprime poziœia asupra nominalizårii lui Barroso în cadrul reuniunii plenare ce vaavea loc la Strasbourg, în data de 22 iulie.

EVENIMENT

iunie 2004

Programe de finanœare lansate în luna iunie 2004Titlu Termen limitå Domeniu

Programul Sapard - Måsura 1.1 - Îmbunåtåœirea 31 iulie 2004 Agriculturaprelucrårii æi marketingului produselor agricole æi piscicole - A 23-a sesiune de cereri de proiecte

Programul Sapard - Måsura 3.1 - Investiœii în exploataœiile 31 iulie 2004 Agriculturaagricole - A 7-a sesiune de cereri de proiecte

Programul Sapard - Måsura 3.4 - Dezvoltarea 30 iulie 2004 Agriculturaæi diversificarea activitåœilor economice care så genereze activitåœi multiple æi venituri alternative - A 7-a sesiune de cereri de proiecte

PC 6 - Cercetåri privind etica - apel pentru propuneri 15 octombrie 2004 Cercetare, dezvoltareFP6-2004-Science-and-society-9 tehnologicå

PC 6 - Femeile æi ætiinœa – apel pentru propuneri 15 octombrie 2004 Cercetare, dezvoltareFP6-2004-Science-and-society-10 tehnologicå

Apel pentru propuneri – aeronauticå, energie æi transport 8 decembrie 2004 Cercetare, dezvoltare de suprafaœå FP6-2004-TREN-3 tehnologicå

Mai multe detalii despre aceste programe gåsiœi pe site-ul Centrului de Informare al Comisiei Europene în România,www.infoeuropa.ro, în secœiunea “Finanœare”.

Cu ocazia aniversårii a 5 ani de activitate, Centrul de Informare alComisiei Europene a lansat o nouå versiune a site-ului Infoeuropa(www.infoeuropa.ro).Pe lângå o nouå imagine graficå, noul site Infoeuropa aduce æi oserie de elemente structurale noi: interactivitate prin secœiunileFORUM æi CHAT, secœiuni noi pentru o mai bunå informare:EUROPA HAZLIE, TRATATE ÆI LEGISLAŒIE, DICŒIONAR DEFINANŒARE, EUROPA ÎN IMAGINI, ÎNTREBÅRI FRECVENTE,precum æi un motor de cåutare performant pentru o mai bunå utilizarea informaœiilor disponibile în site. Site-ul Infoeuropa a fost lansat în anul 1999 æi a fost permanentîmbunåtåœit, ajungând aståzi la a treia versiune.

RESURSE Infoeuropa: o nouåimagine la 5 ani de activitate

Pe 24 iunie 2004 a avut loc o nouå sesiune de chat, cutema “Data aderårii României: 2004 vs. 2007”, la careinvitat special a fost Emil Hurezeanu, jurnalistindependent. Odatå cu aceastå a opta ediœie, chatul -care a fost lansat, iniœial, ca un instrument decomunicare în reœea – a devenit disponibil pentru toœicei interesaœi de informaœia europeanå æi de procesulde aderare a României la Uniunea Europeanå.Participarea la chat se poate face, de acum, prinsimpla abonare la serviciul chat, de pe prima paginå awww.infoeuropa.ro

Emil Hurezeanu: “Din punct de vedere geografic æi geo-politic-cultural, suntem pregåtiœi pentru aderarea la UE.Tinerele generaœii sunt europene prin instrucœie æiaæteptåri. O claså de mijloc, micå dar dinamicå, în ciudaobstacolelor, îæi face auzitå vocea”.

Alex Jådåneanœ, Germania: “Cred cå România meritå såfacå parte din UE. Este o œarå europeanå, poezia ceurmeazå o ætim cu toœii. Æi nu o spun din patriotism. Darsunt conætient cå trebuie så ne schimbåm mult pentru adeveni cu adevårat europeni”.

Chatul lunii - invitat: Emil Hurezeanu

24iunie 2004

Uniunea Europeanå æi-a ales parlamentarii pentru viitorii 5 aniÎn luna iunie, cei 450 de milioane de cetåœeni ai celor 25 de state membre ale Uniunii Europene æi-au ales reprezentanœiiîn Parlamentul European. Participarea sub 50% a dovedit interesul slab al alegåtorilor pentru problemele europene. Opœiunile acestora nu au fostdeterminate de aspecte precum Constituœia Europeanå, subvenœiile pentru agriculturå sau finanœarea programelorregionale, ci de reformele sociale interne, frica de actele teroriste sau råzboiul din Irak. Interesul redus pentru alegeria consolidat partidele extremiste æi pe cele mici, acestea din urmå reuæind så-æi mobilizeze mai bine alegåtorii. Cea maireduså participare a fost a alegåtorilor din œårile est-europene, devenite recent state membre ale Uniunii. În general,interesul pentru alegerile europene a scåzut constant în ultimii 25 de ani, prezenœa la vot fiind tot mai reduså de la anla an: de la 63% în 1979 la 45,5% în 2004.În statele “vechi” ale Uniunii au fost alese mai multe femei, înså în noile state membre numai o cincime din parlamentariieuropeni sunt femei, ceea ce a determinat o scådere a procentului total faœå de legislatura trecutå. Astfel, în noulmandat numai 30% din parlamentari sunt femei. Din cele 25 de state ale Uniunii, numai în Suedia au fost alese maimulte femei - 11 din cei 19 parlamentari aleæi. Cipru æi Malta sunt singurele care nu au ales nici o femeie parlamentar.Fondat în 1957, Parlamentul European are sediul la Strasbourg. Începând cu 1979, membrii såi sunt aleæi pentru operioadå de 5 ani.

Mai multe informaœii: www.elections2004.eu.int

Distribuœia locurilor obœinute de formaœiunile politice în Parlamentul European

“Clasa EUROPAtru” a împlinit doi ani

EPP-ED279

ELDR67

EDD15

PES199

EUL/NGL39

GREENS/EFA40

Alœii66

UEN27

Pentru a marca doi ani de la lansarea Programului deinformare europeanå pentru copii “Clasa EUROPAtru”,Delegaœia Comisiei Europene în România a organizat pe2 iunie, la Centrul de Informare din Bucureæti, o ediœiespecialå a formatului tradiœional, cu participarea ÆefuluiDelegaœiei, Jonathan Scheele.

În aceæti doi ani, peste 750 de copii, din 38 de æcolibucureætene, au trecut pragul Centrului pentru a participala cålåtorii virtuale prin œårile Uniunii Europene. Alœiaproximativ 7 000 de copii au participat la un programsimilar, derulat în æcolile din Bucureæti æi din alte 10judeœe din œarå.

Pe baza conceptului lansat de Delegaœie, InspectoratulÆcolar Municipal Bucureæti, compartimentul de IntegrareEuropeanå, a început derularea unui program

complementar, la care s-au asociat Inspectoratele dinjudeœele Maramureæ, Botoæani, Harghita, Argeæ, Timiæ,Bistriœa-Nåsåud, Cluj, Gorj, Teleorman æi Bråila.

EPP-ED Grupul Partidului Popular European æi al

Democraœilor Europeni

PES Grupul Partidului Socialiætilor Europeni

ELDR Grupul Partidului European Liberal, Democrat

æi Reformist

EUL/NGL Grupul Confederal al Stângii Europene

Unite/Stânga Ecologistå Nordicå

Greens/EFA Grupul Ecologiætilor/Alianœa Liberå Europeanå

UEN Grupul Uniunii pentru o Europå a Naœiunilor

EDD Grupul Europa Democraœiilor æi a Diversitåœii

Bucureæti - a treia reuniune a multiplicatorilor de informaœieeuropeanå

Pe 21–22 iunie, Delegaœia Comisiei Europene aorganizat cea de-a treia Convenœie Regionalå aConferinœei Naœionale a Multiplicatorilor de InformaœieEuropeanå - ediœia 2004. La aceastå convenœie s-auîntâlnit multiplicatori din regiunile de dezvoltare Sud,Sud-Est, Centru æi Bucureæti - Ilfov. Peste 200 dereprezentanœi ai administraœiei publice locale, ai preseicentrale æi locale, ai organizaœiilor neguvernamentale,ai centrelor de informare europeanå, ai Agenœiilor deDezvoltare, precum æi membri Team Europe æi EUVPau dezbåtut teme legate de transparenœa procesului decomunicare, comunicarea în mediul rural, teme æitehnici de comunicare, valori româneæti æi valorieuropene, temeri æi aæteptåri comune ale cetåœenilordin România æi din Uniunea Europeanå.

Întâlnirea de la Bucureæti a încheiat seria de convenœiiregionale din cadrul ediœiei 2004 a ConferinœeiNaœionale a Multiplicatorilor de Informaœie Europeanå.

Râmnicu Vâlcea - atelier de informareeuropeanå la foc de tabårå

Cu ocazia “Cupei Izvoarelor”, o competiœie naœionalåorganizatå de Cercetaæii din Râmnicu Vâlcea, Centrul deInformare local a profitat de prezenœa celor 400 de tineridin toatå œara pentru a introduce în programul taberei unatelier pe teme europene. Printre corturi au fostamplasate un laptop æi un videoproiector, mesele æiscaunele pentru participanœi au fost înlocuite cu câœivabuæteni, iar expoziœia de materiale informative a fostamenajatå pe o platformå din crengi. Seara a început cuun “proces al integrårii”: cei 27 de participanœi au fostîmpårœiœi în douå tabere, pro æi contra integrårii Românieiîn Uniunea Europeanå. A urmat o proiecœie cu “Steluœa”,pe un ecran improvizat, iar în final a fost lansat uneurotest. Tot Centrul de Informare din Râmnicu Vâlcea aorganizat, pe 1 iunie, douå concursuri pentru copii (demaæinuœe æi biciclete), la care participanœii au primit câteun puzzle cu harta Europei æi materiale informativedespre Uniunea Europeanå.

Iaæi - campanie de informareeuropeanå

Pe 23 iunie 2004 s-a derulat ultima acœiune în cadrulproiectului “Caravana UE - o zi pentru Europa",dezvoltat de Asociaœia Clinica Legalå în parteneriat cuUniversitatea "Al. I. Cuza" Iaæi, Facultatea de Drept,Asociaœia Europeanå a Studenœilor în Drept ELSA Iaæiæi Inspectoratul Æcolar Judeœean Iaæi.

De acest proiect, finanœat cu 7709 Euro prin programulPhare de Micro-Proiecte - Fondul Europa 2002, aubeneficiat 5 770 de elevi cu vârste cuprinse între 14 æi18 ani din 49 de licee, æcoli profesionale æi de ucenici,æcoli de arte æi meserii din mediul rural - judeœul Iaæi.Patruzeci de studenœi la drept, membri ai organizaœiiloriniœiatoare, au susœinut, începând cu 19 aprilie 2004,253 de prelegeri æi ateliere de lucru pe teme europene,în cadrul cårora au fost distribuite 6 000 de broæuri æi100 de CD-uri informative.

Proiectul a reprezentat prima campanie de informareeuropeanå din mediul rural din judeœul Iaæi, susœinutåcu finanœare din partea UE.

Team Europe - o nouå reœea demultiplicatori

Delegaœia Comisiei Europene în România a lansat, pe28 iunie, Team Europe România, o nouå reœea demultiplicatori de informaœie europeanå. Aceasta reuneæteun numår de 30 de conferenœiari pe teme europene -consultanœi independenœi, juriæti, analiæti, cadreuniversitare, experœi în politici ale Uniunii Europene, etc.Acest program le permite organizatorilor de seminarii æiconferinœe în domeniul integrårii europene såbeneficieze de participarea unor specialiæti reputaœi.

Prin activitatea lor, membrii Team Europe susœineforturile Delegaœiei Comisiei Europene de a încurajaîn România dezbaterea procesului de integrareeuropeanå, cu participarea unor persoane informate,cu argumente pro æi contra. Acestea lucreazå înstrânså cooperare cu Delegaœia Comisiei Europene,råmânând în acelaæi timp independente æi vorbind înnume propriu.Mai multe detalii:http://www.infoeuropa.ro/ieweb/jsp/page.jsp?cid=192&lid=1&id=21730

Coordonator publicaœie: Simona Polocoæer Editori: Cristina Filip, Monica Cîmpeanu, Livia Pîslaru

Centrul de Informare al Comisiei Europene, Calea Victoriei nr. 88, Bucureæti e-mail: contact@infoeuropa.ro Tel./Fax: 021 - 315 3470

Pentru informaœii privind Uniunea Europeanå accesaœi: www.infoeuropa.ro sau www.europa.eu.int