24-04-2011Ahmedabad City

CMYK

CMYK

rð.Mkt.2067, [iºk ðË 7⏐⏐hrððkh 24 yur«÷, 2011⏐⏐MktðÄof íktºke: Mð. ©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷⏐⏐íktºke: VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷⏐⏐ykð]r¥k : y{ËkðkË⏐⏐RREEGG NNOO.. GGAAMMCC-2266 ⏐⏐VVaalliidd uupp ttoo 3311-1122-22001111 ⏐⏐ RRNNII RREEGG NNOO..11558844//5577⏐⏐ EEssttdd :: 11992233 ⏐⏐ `̀ 3-00⏐⏐ÃkkLkkt: 28 26Website:www.sandesh.com

LkkhkÞý MkktEyu ÃkuZ{k÷kzwtøkhLke rððkËe s{eLk ðu[e

yksLkk ytf MkkÚku 16 fkuÂå[, Ãkwýuyu çkeMkeMkeykE

Mkk{u çkktÞku [Zkðe 17 Ãkkf. ÃkkMku 26/11Lkk {kMxh{kELzTMkLku Ëku»ke Xuhððk Ãkqhíkk Ãkwhkðk 20 ykExe rhVtz ÍzÃke

çkLkþu: MkwÄeh [tÿk2y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, hksfkux yLku ¼kðLkøkhÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

MktMfkh

* * * *

MktSð ¼è {e®xøk{kt nksh Lk níkk{wÏÞ{tºkeyu økkuÄhkfktz ÃkAeLke çkuXf{kt fkuE rððkËe Mkq[Lkkyku ykÃke Lknkuíke: Ãkqðo zeSÃke fu. [¢ðíkeoLkku ½xMVkux

yksLke fqÃkLk

niËhkçkkË : Mkr[Lk íkUzw÷fhykðíkefk÷u 38{k ð»ko{kt «ðuþfhþu. y÷çk¥k, Mkr[Lk íkUzw÷fhykðíkefk÷u ÃkkuíkkLke ð»koøkktXLkeWsðýe fhu Lknª íkuðe Mkt¼kðLkk«ðíkeo hne Au. MkíÞMkktRçkkçkkLkwt MðkMÚÞ LkkËwhMíknkuðkÚke Mkr[Lk íkutzw÷fh ÃkkuíkkLkeð»koøkktX Wsððk {køkíkku LkÚke.

y™wËkÄt™ …t™t ™k 4 …h

Mkw«e{LkkMkkuøktËLkk{k{ktIPSyu fhu÷kykûkuÃkkuLkwt ¾tzLk

y{ËkðkË, íkk.23

økkuÄhkfktzLke íkwhtík çkkË{wÏÞ{tºkeyu yuf çkuXf çkku÷kðeLkufux÷ef [kUfkðLkkhe Mkq[Lkkyku ykÃkenkuðkLkk MktSð ¼èLkk ykûkuÃkkuLkkMktË¼o{kt 27{e Vuçkú wykhe,2002Lkk Mk{Þu hkßÞLkk Ãkku÷eMk{nkrLkËuþfLkku nkuÆku ÄhkðLkkhk fu.[¢ðíkeoyu yuðku ½xMVkux fÞkuo Au fu,ðkMíkð{kt yk çkuXf{kt MktSð ¼ènksh s Lknkuíkk.

økwshkíkLkk zeSÃke ÃkËuÚke rLkð]¥kÚkÞk çkkË nk÷ {wtçkE{kt ðMkðkx fhehnu÷k fu. [¢ðíkeoyu yíÞtík

¼khÃkqðof sýkÔÞwt níkwt fu, Mkw«e{ fkuxuorLk{u÷e MÃkurþÞ÷ ELðuMxeøkuþLkxe{(Mkex) Mk{ûk rLkðuËLk yLkuøkkuÄhkfktz {k{÷u h[ðk{kt ykðu÷kíkÃkkMk Ãkt[ Mk{ûk swçkkLke ykÃke íku{ktÃký íku{ýu yk s nfefík ¼khÃkqðofsýkðe níke. ð¤e, Lkkýkðxe Ãkt[{ktíkku íku{Lke Q÷x íkÃkkMk Ãký ÚkE níkeyLku íku{kt íku{ýu yu Ãký MÃkü sýkÔÞwtníkwt fu, ÷kufkuLkku hku»k ÔÞõík Úkíkku nkuÞíÞkhu íku{Lke Mkk{u Lkh{ ð÷ýyÃkLkkððkLke íku{LkufkuE s Mkq[Lkk{¤e Lknkuíke.

f u .

[¢ðíkeoyu W{uÞwO níkwt fu, nðu MkexyLku Mkw«e{ fkuxuo yk ytøku rLkýoÞ÷uðkLkku Au. økkuÄhkfktz yLku íku ÃkAeLkkíkkuVkLkkuLke íkÃkkMk {kxu Mkw«e{ fkuxoîkhk h[kÞu÷e MÃkurþÞ÷ELðuMxeøkuþLk xe{(Mkex)LkeíkÃkkMk yLku íkkhýkuMkkÚkuLkku ðÄw yuf rhÃkkuxoMkw«e{ fkuxo Mk{ûkh s q

fhþu. Mkex îkhk su rhÃkkuxo hsqfhðk{kt ykðþu íkuLkk ykÄkhu Mkw«e{fkuxo ÃkkuíkkLkku rLkýoÞ fhþu. yLkuf÷kufkuLku íkÃkkMkðk{kt ykÔÞk Au yLkuMkexLke íkÃkkMk Ëhr{ÞkLk su MkíÞMkk{u ykÔÞk Au íkuLkk ykÄkhu fkuýMkk[wt çkku÷u Au fu Lknª íkuLkku rLkýoÞ ÃkýÚkE sþu. `

MktSð ¼èu ÃkkuíkkLke yurVzurðx{ktfhu÷k ykûkuÃkku ytøku ftE Ãký«rík¼kð ykÃkðkLkku fu.[¢ðíkeoyuELfkh fÞkuo níkku. íku{ýu fÌkwt fu,{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu Mkq[LkkykÃke níke fu Lknª íku ytøku MkexuíkÃkkMk fhe nfefík çknkh ÷kððkLkeAu suLkk ykÄkhu Mkw«e{ fkuxuo rLkýoÞ÷uðkLkku Au. íkkuVkLkku Ëhr{ÞkLkÃkku÷eMkLku {wfMkkûke çkLke hnuðkLkefkuE Ãký Mkq[Lkk {U ykÃke Lk níke íku{

rðþu»k Ãkus 18

{e®xøk{kt ykX yrÄfkhe nksh níkky{ËkðkË: MktSð ¼èu su rððkËkMÃkË r{®xøkLkku {wÆku WXkÔÞku Au íku{ktMkexLkk ynuðk÷ «{kýu ykX ÔÞrfíkyku nksh níkk. yk ÃkifeLkk [khykEÃkeyuMk yrÄfkheyku fu.[¢ðíkeo, Ãke.Mke.Ãkktzu, Ãke.fu.r{©k yLkufu.rLkíÞkLktË{u yk çkuXf{kt {wÏÞ{tºkeyu fkuE Mkq[Lkk ykÃke nkuðkLke ðkíkLkkuMkkV hrËÞku ykÃÞku níkku. MkexLkk ynuðk÷ {wsçk yk çkuXf{kt {wÏÞ{tºkeLkhuLÿ {kuËe Mkrník [eV Mku¢uxhe Mðýofktík ð{ko, øk]nLkk yuze.[eVMku¢uxhe yþkuf LkkhkÞý, zeSÃke fu.[¢ðíkeo, y{ËkðkË Ãkku÷eMkfr{þ™h Ãke.Mke.Ãkktzu, øk]nrð¼køkLkk Mku¢uxhe fu.rLkíÞkLktË{, {wÏÞ{tºkeLkkr«ÂLMkÃkk÷ Mku¢uxhe Ãke.fu.r{©k yLku {wÏÞ{tºkeLkk Mku¢uxhe yrLk÷ {wfe{nksh níkk. ykX yrÄfkhe Ãkife nk÷ økwshkík Ãkku÷eMk nkW®MkøkLkk{uLku®søk rzhufxh íkhefu Vhs çkòðe hnu÷k fu.rLkíÞkLktË{yu sýkÔÞwtfu,' MktSð ¼èu fhu÷e yurVzrðx MktË¼uo Ãkkuíku ftE Ãký f{uLx fhðk íkiÞkhLkÚke.’ ßÞkhu Mkðoýkfktík ð{ko yLku yþkuf LkkhkÞýu sýkÔÞwt fu, ‘½xLkkLku½ýku Mk{Þ ÚkÞku nkuðkLku ÷eÄu nk÷ ftE ÞkË LkÚke.’


Mkr[Lk íkUzw÷fh yksusL{rËLk Lknª Wsðu

MktøkXLkLku ðVkËkhnkuÆuËkhkuLkk rðhkuÄ,ðkufykWx ðå[u [qtxýe

y{ËkðkË, íkk.23

Mkw«e{ fkuxoLkk Ãkqðo [eV sÂMxMkf]»ý yiÞhLke «uhýk yLku «ÞkMkkuÚkeh[ðk{kt ykðu÷k EÂLzÞLk ÷kuÞMkoyuMkkuMkeyuþLkLke økwshkík Ãkkt¾LkknkuÆuËkhkuLke [qtxýe{kt ÷kufþkneLkk s{qÕÞkuLku øk¤u xqtÃkku ËELku LkkýktLkk«¼kð nuX¤ «{w¾ MkrníkLkknkuÆuËkhkuLke ðhýe fhðk{kt ykðenkuðkLkku nkuçkk¤ku {åÞku Au.

EÂLzÞLk ÷kuÞMko yuMkkuMkeyuþLkLkeºký ð»kuo økwshkík yuf{Lke [qttxýeð¾íku {íkËkh ÞkËe yLðÞu {íkËkLkLke«r¢Þk nkÚk ÄhðkLkk rðËkÞ ÷uíkknkuÆuËkhkuLkk ykøkúnLke ÄhkhyðøkýLkk fhe nksh hnu÷k ðfe÷kuÚkes {íkËkLkLke «r¢Þk ykxkuÃke ÷uðkLkkufkÞofkhe «{w¾ yLku {nk{tºkeyuykøkún hkÏÞku níkku. ykLkku fux÷kf

nkuÆuËkhkuyu rðhkuÄ fÞkuo. Ãkhtíkw íku{LkefkuE s ðkík æÞkLku ÷eÄk rðLkk s yk¾e[qttxýe Þkusðk{kt ykðíkkt WÃk-«{w¾ku,{tºkeyku ¼qLkuþ YÃkuhk, f{÷uþ¼kðMkkh, ¾òLk[e Lkhuþ Mkku÷tfeðøkuhuyu yk çkuXf{ktÚke ðkuf ykWx fÞkuoníkku. Ãkrhýk{u íku{Lke økuhnkshe{kt syk¾e «r¢Þk Ãkqýo fhe [qttxýe ònuhfhe Ëuðk{kt ykðe níke. yk MktË¼o{ktyuðk Ãký økt¼eh ykûkuÃkku ÚkÞk fu,økktÄeLkøkhLkk yuzTðkufux yrsík®Mknøkkurn÷u yk [qttxýe rLkr{¥ku s{ýðkhMkrníkLkk ík{k{ ¾[o WÃkhktík yLÞLkkýkfeÞ ¼tzku¤ ÃkqÁtt Ãkkzâwt nkuðkÚkeíku{Lkk «¼kð nuX¤ yk¾e [qttxýeÞkuòE níke.

y÷çk¥k, Lkðk ðhkÞu÷k {nk{tºkerðLkkuË çkúñ¼èu yk ykûkuÃkkuLkku hrËÞkuykÃÞku níkku íku{ýu fÌkwt fu, Mk{økú«r¢Þk MktøkXLkLkk çktÄkhýLku yLkwYÃk sfhðk{kt ykðe Au yLku ðkufykWx fheøkÞu÷k MkÇÞkuLku Ãký [qtxýe{ktW{uËðkhe fhðkLke íkf ykÃke s níke.

Mkhfkh nuzu Ëk¾÷ ÚkÞu÷ s{eLk WÃkh rhMkkuxoçkLkkððkLke fk{økehe Ãkwhòuþ{ktMÚkkrLkf hneþLke VrhÞkË Aíkkt íktºkLkwt þtfkMÃkË{kiLk

(Mkt.LÞw.Mk.) rnt{íkLkøkh, íkk.23®n{íkLkøkhLkk ÃkuZ{k÷k{kt ykMkkhk{Lkk Ãkwºk LkkhkÞý MkktEyu su

s{eLkLkku økuhfkÞËu fçkòu s{kðe ËeÄku nkuðkLke VrhÞkËLkk ykÄkhu íkÃkkMkÚkÞk çkkË íku{Lke rðYØ{kt [wfkËku ykÔÞk Aíkkt LkkhkÞý MkktEyu yk s{eLkçkkhkuçkkh ÃkkuíkkLkk {¤ríkÞkykuLku MkkUÃke ËeÄe Au yLku yk s{eLk Ãkh yufrhMkkuxo çkktÄðkLke Ãký fk{økehe [k÷e hne nkuðkLke økt¼eh VrhÞkË fhðk{ktykðe Au. {k{÷íkËkhÚke {ktze f÷uõxh f[uhe MkwØkt{kt LkkhkÞý MkktELkuøkuhfkÞËu fkÞoðkne {kxu fMkqhðkh Xuhððk{kt ykÔÞk nkuðk Aíkkt nsw MkwÄe yk{k{÷u Mk¥kkðk¤kyku íkhVÚke fkuE s Ãkøk÷kt ¼hðk{kt ykÔÞk Lk nkuðkÚkeÔÞkÃkf hku»k «ðíkeo hÌkku Au.

Mk{økú «fhýLke çkeLkk yuðe Au fu, rnt{íkLkøkh íkk÷wfkLkk ÃkuZ{k÷kLkkøkk{Lkk Mkðuo Lkt.3h1 ÃkifeLke 13,18,h8,h9,33,3ÃkLke s{eLk LkkhkÞýMkktE íkÚkk yLÞ îkhk yhMkÃkhMk ¾uzqík ¾kíkuËkh íkhefu çkkuøkMk Ëk¾÷k hsq fhezwtøkhLke s{eLk nzÃk fhðk{kt ykðe nkuðk ytøku f]r»kÃkt[ yLku rnt{íkLkøkh{k{÷íkËkh Mk{ûk nkEfkuxoLkk {køkoËþoLk yLkwMkkh íkÃkkMk nkÚk Ähðk{kt ykðeníke. suLkk yLkwMktÄkLku {k{÷íkËkh zku.çke.yuMk.«òÃkrík økík ð»kuo yçkzkMkk{k{÷íkËkh yLku ¼ws f÷uõxhLkk yr¼«kÞLku xktfeLke ík{k{ s{eLkkuLkeíkçkËe÷e økýkuíkÄkhkLke f÷{-63 rðÁØ nkuE MkËhnw f÷{Lkk

84Mke(h)nuX¤ íkçkËe÷e y{kLÞ Xhkðe økýkuíkÄkhkLke f÷{-84Mke(3)yuyLðÞu çkkuòhrník Mkhfkhnuzu Ëk¾÷ fhðkLkku nwf{ fÞkuo níkku.

rððkËe s{eLk Mkhfkh nuzu Ëk¾÷ fhðkLkku nwf{ ÚkÞk çkkË yÃke÷yrÄfkhe Mk{ûk LkkhkÞý MkktE Økhk yÃke÷ fhkíkkt yíÞkhu rnt{íkLkøkh{k{÷íkËkh Mk{ûk Mk{økú fuMk VheÚke [k÷e hÌkku Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu,®n{íkLkøkh {k{÷íkËkhu fkuE s {LkkE nwf{ ykÃÞku Lk nkuðkÚke LkkhkÞýMkktELkku yk rððkËe s{eLk Ãkh fkuE s nf çkLkíkku LkÚke.

nt{uþk fkÞËkLku ½ku¤eLku Ãke sðkLke {kLkrMkfíkk ÄhkðLkkhLke AkÃk Q¼efhLkkh LkkhkÞý MkktE rðÁØ økík Aêe {k[uo MÚkkrLkf hneþ ÷û{eLkkhkÞýÃktzâkyu rsÕ÷k f÷uõxh Mk{ûk VrhÞkË fhe Au fu, økýkuíkÄkhkLke f÷{-84MkenuX¤ ÚkÞu÷ fkÞoðkneLku ytíku rððkËe s{eLk Mkhfkh nuzu Ëk¾÷ ÚkÞu÷ Au.¾kíkuËkhkuLkk Lkk{ f{e fhðkLke fkÞoðkne Ãký nkÚk ÄhkE níke. Lkkhý MkktEÃkkuíku Ãkwhkðk hsq fhe þfu÷ LkÚke. yk s{eLk{kt yíÞkhu Mkíke»k Ãkxu÷,MkòWÆeLk ðkuhk íkÚkk yuf MkMÃkuLzuz ík÷kxeyu økuhfkÞËuMkh heíku fçòu fherhMkkuxo çkLkkððkLke fk{økehe þY fhe Au.

íkuykuyu YçkY {÷kfkík{kt sýkÔÞwtw níkwtw fu, MÚkkrLkf Ãkt[kÞík Mk{økú çkeLkkÚke{krníkøkkh nkuðk Aíkkt økuhfkÞËuMkh fçsuËkhku ytøku fkuE fkÞoðkne fhe LkÚke fuÞÚkkðíkT ÂMÚkríkLke ò¤ðýe fhðkLkk nwf{Lkwt Ãký Ãkk÷Lk fhkðe þfe LkÚke.íkËTÃkhktík WÃkhe yrÄfkheykuLku yk ytøku rhÃkkuxo fÞkuo LkÚke.ze.ykE.yu÷.ykh.f[uheLke fk{økehe Ãký þtfkMÃkË Au. ík{k{ ¼q{krVÞkykuf[uhe{kt y®zøkku s{kðe ÃkkuíkkLkk økuhfkÞËuMkh fk{kuLku fkÞËuMkhíkkLkk ò{kÃknuhkðu Au. økuhherík yLku ¼ú»xk[khLke ík{k{ Mke{kyku Ãkkh fhe ËuðkE Au.ÃkuZ{k÷k{kt òýu ¾wÕ÷ku ðuÃkkh [k÷e hÌkku nkuÞ íku{ sýkÞ Au. {khe VrhÞkËLkuÃkkuýk çku {kMk sux÷ku Mk{Þ ÚkÞku nkuðk Aíkkt fkuE fkÞoðkne fhðk{kt ykðe LkÚke.ze.ykE.yu÷.ykh.yu. {kÃkýe Mkex{kt [uzkt fhe ¾qÕ÷ku ¼ú»xk[kh ykËÞkuo Au.

96 ÷k¾Lke hkufz,53 ÷k¾Lke ßðu÷hesó, 22 ÷kufh Mke÷

Mkwhík, íkk. 23

ðkÃke-Ë{ý rMÚkík Mku÷ku Ã÷krMxføkúqÃk Ãkh ykðfðuhkLkku Vuhku MkV¤ hÌkkuníkku. økúqÃk Mkt[k÷fkuLkkt rðrðÄXufkýktyku Ãkh [kh rËðMk òhe hnu÷eíkÃkkMk{kt 84.37 fhkuzLkwt fk¤wt LkkýwtÍzÃkkÞwt nkuðkLkwt rð¼køkeÞyrÄfkheykuyu sýkÔÞwt níkwt. íkÃkkMkËhr{ÞkLk só fhðk{kt ykðu÷eçkuLkk{e hkufz yLku ßðu÷heLkk ykt-fzk{kt Ãký ðÄkhku ÚkÞku Au. fw÷ 53÷k¾Lke ßðu÷he yLku 96 ÷k¾Lkehkufz só fhðk{kt ykðe Au. rðrðÄMÚk¤ku Ãkh íkÃkkMk Ëhr{ÞkLk fw÷ 22çkuLkk{e çkUf÷kufh Mke÷ fhðk{kt ykÔÞktAu. su ykuÃkhux fhðkLkk çkkfe nkuRfk¤kt LkkýktLkk yktfzk{kt ðÄkhku ÚkðkLkeþõÞíkk ÔÞõík fhðk{kt ykðe hne Au.

Mkwhík ykðfðuhk rð¼køkLke

zeykR ®ðøk îkhk çkwÄðkhu MkðkhÚke sðkÃke ¾kíku {wÏÞ ykurVMk Ähkðíke Mku÷kuÃ÷krMxf ftÃkLke Ãkh ËhkuzkLke fkÞoðkneþY fhðk{kt ykðe níke. ftÃkLkeLkkðkÃke WÃkhktík Ë{ý, {wtçkR, nrhîkh,çkËe (yu[.Ãke.) ÂMÚkík rðrðÄ MÚk¤ku{¤eLkuu Ëuþ¼h{kt fw÷ 46 MÚk¤ku ÃkhMk[o yLku MkðuoLke fkÞoðkne fhðk{ktykðe níke. yk íkÃkkMk{kt Mkwhík,ð÷Mkkz, y{ËkðkË, ðzkuËhkLkk÷øk¼øk 200 yrÄfkheykuLke rðrðÄxe{ku òuíkhkR níke. ftÃkLke îkhk AuÕ÷ktfux÷ktf ð»kkuo Ëhr{ÞkLk ¼hðk{ktykðu÷k xuõMk rhxLko íkÚkk fkhkuçkkhytøkuLke Íeýðx¼he {krníke {u¤ÔÞkçkkË Mkkøk{xu rðrðÄ MÚk¤ku Ãkh ËhkuzkÃkkzðk{kt ykÔÞkt níkk. Mkíkík [khrËðMk òhe hnu÷e íkÃkkMk{kt ftÃkLkeLkkWíÃkkËLk yLku LkkýkfeÞ ÔÞðnkhku ytøkuŸzkýÃkqðofLke íkÃkkMk fhðk{kt ykðeníke. su{kt íku{Lke rçkLkrnMkkçke MktÃkr¥kytøkuLkk ËMíkkðuòu {¤e ykÔÞk níkk.rðrðÄ ËMíkkðuòuLkwt ¢kuMk ðurhrVfuþLkÃký fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

CMYK

CMYK

SUNDAY, 24 APRIL 2011SANDESH : AHMEDABAD02 LÞqÍ

nkþ... : ÃkkýeLke yuf yuf çkwtË {kxu õÞkhuf ¼khu nkz{khe ¼kuøkððe Ãkzu Au íÞkhu yk frÃkhksu íkhMkAeÃkkððk y™ku¾ku fer{Þku þkuÄe fkZâku Au. þnuh{kt ÃkkýeLkk ònuh †kuíkLke ¼khu f{e Au íÞkhu Ãkþw- Ãkûkeyku{kxu y÷kÞËe ÔÞðMÚkk íkku sðÕ÷u s òuðk {¤u Au. yk frÃkhksu nkÚk [zu÷k ÃkkýeLkk ÃkkW[{ktÚke [qMfe{khðkLkwt þe¾e ÷eÄwt Au. yk fe{eÞkÚke íkuýu økh{e{kt nkþfkhku ÷eÄku níkku. (íkMkðeh: yrïLk MkkÄw)

MktSð ¼è Lkð ð»koyuf {rnLkku yLku 22rËðMk [qÃk fu{ hÌkkt ?

y{ËkðkË,íkk.23ykRÃkeyuMk MktSð ¼èu Mkwr«{

fkuxo{kt MkkuøktËLkk{wt hsw fheLku økkuÄhk-fktz çkkË {wÏÞ{tºkeyu Þkusu÷e çkuXfLkkufrÚkík r[íkkh ykÃÞku íkuLku ÷RLku «¾hrnLËT¥ððkËe yk[kÞo Ä{uoLÿSyuMktSð ¼è Mkrník ík{k{ f{oþe÷kuLkuykzu nkÚku ÷eÄk Au. MktSð ¼èu Mkw«e{fkuxo{kt fhu÷e yurVzuðex MkË¼uo íke¾e«ríkr¢Þk ykÃkíkkt íku{ýu sýkÔÞwt níkwfu, ‘MktSð ¼è Lkð ð»ko, yuf {rnLkkuyLku 22 rËðMk [wÃk çkuMke fu{ hÌkkt ?fkuR Mkøk¼ko †eLku Ãký Lkð {rnLkk{ktçkk¤fLkku sL{ ÚkR òÞ Au, íkku ÃkAeykRÃkeyuMk ykurVMkh MktSð ¼è Lkðð»ko sux÷k ÷ktçkk Mk{Þ MkwÄe MkíÞËçkkðeLku fu{ [wÃk çkuMke hÌkk.rnLËw¥ðLku çkËLkk{ fhðkLkwt »ktzÞºk

[k÷e hÌkw Au.’yk[kÞoSyu yksu ynª Ãkºkfkh

Ãkrh»kË{kt ðÄw{kt sýkÔÞwt fu, ‘MktSð¼èLku Lkð ð»ko çkkË yurVzuðex Ëk¾÷fhðkLke sYrhÞkík fu{ Q¼e ÚkR ?ykx÷k Mk{Þ MkwÄe íku{Lkwt MkíÞ yLkuíku{Lkwt Mðr¼{kLk õÞkt ¾kuðkR økÞwt níkwt? økwshkík rðfkMk fhe hÌkwt Au íÞkhu{kLkð yrÄfkhLkk Lkk{u ÃkkuíkkLke ËwfkLk[÷kðLkkhk fux÷kf ÷kufku rnLËwíð Mkk{u»kzÞtºk fhe hÌkk Au. fux÷kf ÷kufkuðkhtðkh rnLËwíðLku çkËLkk{ fhe hÌkkAu. þwt íku{Lkwt {wnwoík ríkMíkk Mkuík÷ðkzu fuÃkAe {u½k Ãkkxfhu fkZe ykÃÞwt níkwt ?’yk{, yk[kÞoSyu MktSð ¼èu fhu÷eyurVzuðexLku rnLËwíð rðÁØLkwt »kzÞtºk÷u¾kðeLku W{uÞwot níkwt fu ‘økwshkíkLkkurðfkMk yÛýkLku Ëu¾kÞku. yk Mkk[ku{kýMku ßÞkhu Mkeyu{ LkhuLÿ {kuËeLkkMkk[k ð¾ký fÞko fu yÛýk Ãkh ÃkýÃkkuíkkLke òíkLku f{oþe÷ økýLkkhes{kíkLkk ÷kufku íkqxe Ãkzâk Au.’

rnLËwíðLku çkËLkk{ fhðkLkwt»kzÞtºk: yk[kÞo Ä{uoLÿS

Ãkk÷LkÃkwh{kt ÃkkEÃk÷kELk îkhk ½uh ½uhøkuMkLke MkwrðÄk {¤þu:{wÏÞ{tºke ònuhkík

(Mkt.LÞw.Mk) Ãkk÷LkÃkwh íkk.h3

hksÞ Mkhfkh îkhk MðŠý{ økw-shkík ytíkøkoík Wsðýe fhðk{ktykðu÷ MðŠý{ ð»ko rLkr{¥ku Qòoþrfík WíMkðLkku rºkrËðMkeÞ fkÞo¢{Ãkk÷LkÃkwh ¾kíku hk¾ðk{kt ykðu÷Au.su{kt hksÞLkk {wÏÞ{tºkeyu Qòoþrfíkyu økwshkíkLkk rðfkMk{kt{n¥ðLkku Vk¤ku ykÃÞku Au.sÞkuríkøkúk{ÞkusLkk îkhk økwshkíkLkk AuðkzkLkktøkk{zkt MkwÄe ðes ÃkwhðXku ÃkqhkuÃkkzðk{kt ykÔÞku Au yLku íkuLkk fkhýurþûký{kt òøk]rík ykðu yLku þiûkrýfMíkh Ÿ[wt ykððkLku fkhýu økwshkíkLke«òLkwt SðLkÄkuhý Ãký Ÿ[wt ykÔÞwtAu.yksu ðes¤eLku fkhýu {kuxkWãkuøkkuLke MÚkkÃkLkk ÚkE þfe Au.íkuLkkÚkehkusøkkheLke íkfku Ãký ðÄe nkuðkLkkuWÕ÷u¾ {wÏÞ{tºke©eyu íku{Lkk

«ð[Lk{kt fÞkuo níkku.íku{ýu yuðwt ÃkýsýkÔÞwt níkwt fu,yøkkWLkk ð»kkuo{kt Mkktsu÷kEx Lk nkuÞ íÞkhu ½h{kt hktÄðkLkkyLku s{ðkLkkt {k{÷u ½hftfkþ Úkíkku íkuyksu çktÄ ÚkÞku Au.Mkku÷kh MkeMx{ ytøkuòýfkhe ykÃkíkkt sýkÔÞwt níkwt fu,½uh½uh Mkku÷kh rMkMx{ ÷økkððk{kt ykðuíkku íkuLkk yLkuf½ýkt ÷k¼ ÚkE þfu íku{Au.Mkktík÷Ãkwh ÃkkMku Mkku÷kh rMkMx{ îkhkðes WíÃkkËLkLkku «Þkuøk fhðk{ktykÔÞku Au.Ãkk÷LkÃkwhðkMkeykuLkuykLktËLke ðkík fhíkkt sýkÔÞwt níkwtfu,{nuMkkýk MkwÄe ykðu÷yu÷.Ãke.S.÷kELk Ãkk÷LkÃkwh MkwÄe

÷tçkkððk{kt ykðþu yLku Ãkk÷LkÃkwh{kt½uh ½uh hMkkuzk MkwÄe økuMk fLkufþLkykÃkðkLke ònuhkík fhe níke.WÃkhkufíkfkÞo¢{{kt hksÞLkk {nuMkq÷ {tºkeykLktËeçkuLk Ãkxu÷,«¼khe {tºkeLkhku¥k{¼kE Ãkxu÷,÷e÷kÄh¼kEðk½u÷k,Qòo{tºke Mkikh¼ Ãkxu÷ íku{sÄkhkMkÇÞ çkkçkw¼kEËuMkkE,økku®ðË¼kE «òÃkrík,ðMktík¼xku¤ íku{s ¼ksÃkLkk yøkúýeykuWÃkÂMÚkík hnÞk níkk.yk ytøku ôÍkçkòh Mkr{rík îkhk yrøkÞkh ÷k¾Lkku[uf {wÏÞ{tºkeLku yÃkoý fhðk{kt ykÔÞkuníkku.íku WÃkhktík Ãký yLÞ îkhk

Yk.Ãkkt[ ÷k¾Úke {ktzeLku Yk.10÷k¾Lkk [uf {wÏÞ{tºkeLku ykÃkðk{ktykÔÞk níkk.WÃkhkufík fkÞo¢{ ËhBÞkLkrðþk¤ MktÏÞk{kt sLk{uËLkeLkeWÃkÂMÚkrík{kt {wÏÞ{tºkeyu økwshkíkLkkrðfkMk ytøku sýkÔÞwt níkwt fu,ËuþLkkfkuEÃký ¾qýk{kt rðfkMkLke ðkík Lkef¤uíkku økwshkíkLkwt Lkk{ {ku¾hu ykðuAuu.íkuðk yk økwshkíkLkku rðfkMkfux÷kfLku ¾xfe hnÞku Au.íkuÚke økuMkLkeÃkkEÃk ÷kELkLkwt fk{ nðu fuLÿ Mkhfkhfhðk {køku Au.

{wÏÞ{tºke LkhuLÿ¼kE {kuËeyu«ð[Lk Ãknu÷k Qòo þrfíkLkwt «ËþoLkrLknkéÞwt níkwt.sÞkt Mkku÷kh MkeMx{ îkhkQòo ÃkuËk fheLku {þeLkhe yLkuøk]nWÃkÞkuøk {kxu økkuXðu÷ Mkku÷khrMkMx{Lkwt òík rLkheûký fÞwoníkwt.WÃkhkufík fkÞo¢{ íkk.h3 yur«÷ÚkehÃk yur«÷ yk{ ºký rËðMk [k÷LkkhkuAu.sÞkt «ËþoLk MkkÚku MkkÚku ¾kýeÃkeýeLkkMxku÷ Ãký çkLkkÔÞk Au.yk{ rÃkfrLkfMkkÚku rþûký {u¤ððk {kxu yLku Mkku÷khrMkMx{ ytøku òøk]rík ÷kððkLkku «ÞkMknkÚk Ähðk{kt ykÔÞku Au.

¼úük[kh Mkk{u Mkt½-rðrnÃkLkku ÃkýMkkÚk Ãký ÷uðku Ãkzu

y{ËkðkË/ðzkuËhk, íkk.23¼úük[kh LkkçkqË fhðk {kxu su

ÃkrhðíkoLk sYhe Au íku{kthksfkhýeykuLke ¼qr{fk yrLkðkÞo Au,íku{Lkk Úkfe s Mkkhe Mkhfkh h[kÞ Au.òu hk»xÙeÞ MðÞt Mkuðf Mkt½ suðkMktøkXLkku ¼úük[kh Mkk{uLkk støk{kthksfkhýeykuLku Mkr¢Þ Mk{ÚkoLk yLkuMkkÚk ykÃku íkku s yk ÃkrhðíkoLk nktMk÷ÚkE þfu. yÛýk nÍkhu suðe ÔÞÂõíkykuËuþ{kt ¼úük[khLke Mkk{u yuf nðksYh Q¼e fhe þfu Au Ãkhtíkw ÃkrhðíkoLkíkku hksfkhýeyku yLku MktøkXLkkuLkkMktÞwõík MknfkhÚke s ykðþu, íku{ 2-S MÃkuõxÙ{ fki¼ktz Mkk{u MkV¤ ÍwtçkuþWÃkkzLkkhk zkì. Mkwçkú{ÛÞ{ Mðk{eyufÌkwt níkwt.

þnuhLkk ðfe÷ku yLkuÄkhkþk†eykuLku Ãký ¼úük[kh Mkk{uLkkstøk{kt Mkr¢ÞÃkýu òuzðkLkwt çkezwtÍzÃkLkkh ÷kuÞMko Vkuh sÂMxMk MktøkXLkuÞkusu÷k yuf Mk{kht¼{kt ðõíkÔÞykÃkðk zkì. Mkwçkú{ÛÞ{ Mðk{e ðÄw yufð¾ík y{ËkðkËLkk yktøkýu ykÔÞk Au.ÃkkuíkkLkk ðõíkÔÞ Ãkqðo ykÃku÷e yuf ¾kMk{w÷kfkík{kt íku{ýuu 2-S MÃkuõxÙ{ fktzfuMk, yÛýk nÍkhuLkw t yktËku÷Lk,¼úük[kh rðhkuÄe støk suðk ÃkhMÃkhMktf¤kÞu÷k {wÆkyku ÃkhLkk «&™ku ÃkhrLk¾k÷Mk sðkçkku ykÃÞk níkk. ÷kuÞMkoVkuh sÂMxMkLkk Lkuò nuX¤Lkku ykÃkrhMktðkË yuzTðkufux rðsÞ þ{ko yLkuíku{Lkk MkkÚkeyku îkhk ÞkuòÞku níkku.

zkì. Mðk{eyu fÌkwt fu, ðkMíkð{ktLkuþLk÷ yuzTðkEÍhe fkWÂLMk÷LkkEþkhu s yk¾e rM¢Ãx íkiÞkh ÚkE níke.Ãkhtíkw yÛýk rM¢Ãx «{kýu ykøk¤ LkðæÞk yLku fkUøkúuMkLke çkÄe ÞkusLkk Ãkze

¼ktøke. íku{ýu yu Ãký fÌkwt fu yÛýk{sçkqík Lkuík]íð ykÃkðk Mkûk{ LkÚke.íku{Lke MkuLkk rËþkrnLk Au.

ðzkuËhk{kt yLÞ Mk{kht¼{kt zkì.Mðk{eyu fÌkwt níkwt fu, 2-S MÃkuõxÙ{fktz{kt fkUøkúuMkLkk çku LkuíkkykuLkk ÃkýLkk{ Au su{Lku MkeçkeykE Lknª òuzu íkkunwt Mkw«e{{kt yhS fhðkLkku Awt. yk sMk{kht¼{kt fuLÿLkk Ãkqðo fkÞËk «ÄkLksøkËeÃk ÄkLkfhu þktrík ¼q»ký yLku«þktík ¼q»kýu ÷kufÃkk÷Lke Mkr{rík{ktÚkehkSLkk{w ykÃke Ëuðwt òuEyu íkuðe {ktøkfhe níke. yÛýkyu frÃk÷ rMkççk÷ytøku MkkurLkÞk økktÄeLku fhu÷e VrhÞkËrð»ku xefk fhíkkt íku{ýu fÌkwt fu, frÃk÷rMkççk÷ fuLÿeÞ «ÄkLk{tz¤Lkk MkÇÞ AuyLku yk furçkLkux ðzk«ÄkLkLke Mk¥kknuX¤ nkuðkÚke frÃk÷ rMkççk÷ Mkk{uLkeVrhÞkË zkì. {Lk{kunLk®MknLku fhðkLkkçkË÷u MkkurLkÞkLku fhe yÛýk nÍkhuyuðzk«ÄkLkLkk nkuÆkLkwt yÃk{kLk fÞwO Au.

hksLkuíkkykuLku Ëqh hk¾e yÛýkLke÷zík MkV¤ Lknª ÚkkÞ: zkì. Mðk{e

Ä RÂLMxxâwx ykuV [kxozoyufkWLx ykuV RÂLzÞkLkeøkkuÕzLk ßÞwrçkr÷ ÞhLkeWsðýe fhkR

y{ËkðkË, íkk.23

fku-ykuÃkhurxð Mkuõxh{kt LkkýktLkk¼tzku¤Lke ÃkkhËþofíkk ÷kððk {kxu Ëuþ{ktykurzxLkk rLkÞ{ku Mkh¾k nkuðk òuRyu. ykWÃkhktík LkkuLk «kurVx ykuøkuoLkkRÍuþLk,Ãkkur÷rxf÷ Ãkkxeoyku fu MkktMkËkuLku su ¼tzku¤Vk¤ððk{kt ykðu Au. íku õÞktÚke ykðu Au yLkuõÞkt òÞ Au yLku íkuLkku WÃkÞkuøk õÞkt tfhðk{ktykðu Au. íkuLke ík{k{ {rníke {¤e hnu íku {kxuyufkWLxLkwt Vku{uox íku{s ykurzx {kxuLkkrLkÞ{ku Mkh¾k nkuðk òuRyu, suLkk y{÷{kxu y{u R÷uõþLk fr{þLkLke hkn òuR hÌkkAeyu. íkuðw Ä RÂLMxxÞwx ykuV [kxozo yufkWLxykuV RrLzÞkLkk yæÞûk Mkeyu S.hk{kMðk{eyu sýkÔÞwt níkwt.

ykRMkeyuykRLkkt 50 ð»ko Ãkqýo Úkíkkt

økkuÕzLk sÞwrçkr÷Lke Wsðýe rLkr{¥kuy{ËkðkËLke Mke.yu RÂLMxxâwx{kt WÃkÂMÚkíkhnu÷k S. hk{kMðk{eyu ðÄw{kt W{uÞwo níkwfu‘ykurzxLkk rLkÞ{ku Mk{kLk fhðk{kt ykðu íkku¼tzku¤Lke ÃkkhËþofíkk s¤ðkR hnu íku {kxu òuR÷ufþLk fr{þLkLke {tsqhe {¤e òÞ íkku{kÄwÃkwhk fku-ykuÃkhurxð çkuLf fu MkíÞ{ suðk{kuxkt fki¼ktzku çknkh ykðu Lknª. íkuykuyuðÄw{kt W{uÞwo níkwt fu ‘AuÕ÷k Ãkkt[ ð»ko{kt Mke.yu.çkLkðk {kxu y{ËkðkË{kt rðãkÚkeoykuLke MktÏÞk6,000 Úke ðÄeLku 12,000 ÚkR Au.økwshkíkLkk yLÞ ¼køkku{kt MktÏÞk ðÄe hne Au.ykRMkeyuykR îkhk rðãkÚkeoyku {kxu R÷kÞçkúuhe, Lkku÷us Ãkkuxo÷, ç÷kuøkLke MkkÚkuMkkÚku[[ko {kxuLkwt yuf {t[, zkWLk÷kuz fhe þfkÞ

íkuðk Mkku^xðuh yLku rhMk[o {kxuLkwt MktÃkqýo{rxheÞÕMk Ãkqhk Ãkkzðk{kt ykðu Au. ykWÃkhktík rðrðÄ ÞwrLk.yku MkkÚku Mktf÷Lk fheyu{çkeyu yÚkðk Ãkeyu[ze fhðk RåAíkkMke.yu. Lku {wÂõík ykÃkðkLkwt Ãký Lk¬e fhðk{ktykÔÞwt Au.’ ykøkkW Mke.yu.Lkw Ãkrhýk{ {kºkçku Úke ºký xfk ykðíkwt níkwt. nk÷{kt Ãkrhýk{ðÄeLku ykX Úke ËMk xfk ykðu Au suLkwt fkhý yuAu fu xufLkku÷kuSLke MkkÚkuMkkÚku rðãkÚkeoykufkuÂBÃkrxþLkLkk yuLðkÞhL{uLx{kt ykÔÞk Au.íkuðw ykRMkeyuykRLkk ðkRMk «urMkzuLx MkeyusÞËeÃk þknu sýkÔÞw níkwt. ’

yk MkkÚku MktMÚkkLkk rðfkMk yLku«ríkçkØíkkLkk MðYÃku MðýosÞtíke WsðýerLkr{¥ku ‘÷kuøkku’ rzÍkRLk fÞkuo Au. su ÷kuøkkuËþkoðu Au fu MktMÚkkLkwt r[ö y{u 50 ð»kkuoÚke Ÿ[wthkÏÞwt Au, yLku Ãkkt¾ku çkíkkðu Au fu ykðLkkhkð»kkuo{kt y{u yuLku Ÿ[wt hk¾eþw.

yk «Mktøku y{ËkðkË çkúkL[LkkzçkÕÞwykRykhMkeLkk [uh{uLk Mke.yu zku Ëuðk-tøk, Mku¢uxhe ÃkwY»kku¥k{ ¾tzu÷ðk÷, Mke.yusirLkf ðfe÷ WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

y{ËkðkË : økwshkík xufLkku÷kursf÷ÞwrLkðŠMkxe îkhk rzøkúe-zeÃ÷ku{k RsLkuhe-Vk{oMke, yu{çkeyu-yu{Mkeyu, yu{.R.-yu{.Vk{o suðk fkuMko{kt yÇÞkMk fhíkk ykþhuºký ÷k¾ rðãkÚkeoykuLke Ãkheûkk íkk. 16{uÚke÷uðkþu. íku{kt rzøkúe RsLkuheLkk Aêk Mku{uMxh,Vk{oMkeLkk Aêk Mku{uMxhLke, yu{Mkeyu,yu{.R.Lkk [kuÚkk Mku{uMxhLke ÃkheûkkLkku íkk.16{uÚke «kht¼ Úkþu. AuÕ÷k íkçk¬k{ktyu{çkeyu-yu{Mkeyu, yu{.RLkk «Úk{Mku{uMxhLke Ãkheûkk íkk. 16 sw÷kRÚke ÷uðkþu.

SxeÞw ºký ÷k¾rðãkÚkeoykuLke Ãkheûkkíkk. 16{uÚke ykht¼þu

Mku÷ku Ã÷krMxf økúqÃkLkwt 84fhkuzLkwt fk¤wt Lkkýwt ÍzÃkkÞwwt

Mknfkhe ûkuºku LkkýktLke ÃkkhËþofíkk{kxu ykurzx rLkÞ{ku Mk{kLk sYhe

LkkhkÞý MkktEyuÃkuZ{k÷kLke s{eLk

ðu[e {kÞkoLke VrhÞkË

òLkÚke {khe Lkk¾ðkLke Ä{feykuyÃkkÞ Au: ÷û{eLkkhkÞý Ãktzâk

rnt{íkLkøkh: ykMkkhk{ Mkrník íku{Lkk Ãkwºk Lkkhý MkktE îkhk s{eLknzÃk fhðk{kt ykðe nkuðk Mkk{u ÷zík [÷kðe hnu÷ ÷û{eLkkhkÞýÃktzâkyu sýkÔÞwtw níkwtw fu, ‘¼q{krVÞkyku îkhk yðkhLkðkh òLkÚke{khe Lkk¾ðkLke Ä{feyku ykÃkðk{kt ykðe hne Au. ¼ú»xk[khu{kÍk {qfe Au Ãkhtíkw {Lku ßÞwrzrþÞhe{kt rðïkMk Au nwt Auf MkwÄe÷ze ÷Eþu.’

÷kuf{w¾u [[ko {wsçk yk©{Lke søÞk çktÄ çkkhýu ðu[e Ëuðk{kt ykðeAu yLku yíÞkhu {kºk yuf [kufeËkh MÚk¤ WÃkh nksh Au.

Ãkk÷LkÃkwh{kt Qòo þrfík {nkuíMkð

÷kuÞMko yuMkku.Lke [qttxýe{kt s÷kufþkneLkk nLkLkLkku ykûkuÃk

y{ËkðkË : {wÏÞ{tºkeLkk rLkðkMkMÚkkLku {¤u÷e çkuXf{ktMktSð ¼èLke nkshe Ãkwhðkh fhðk íku{Lkk zÙkEðhíkkhk[tË ÞkËð MkkûkeLke ¼qr{fk{kt çknkh ykÔÞk Au.íkkhk[tË ÞkËðu yøkkW Ãký MkexLku MktSð ¼è çkuXf{knksh níkk íkuðku ytøkw÷erLkËuoþ fhíkwt rLkðuËLk ykÃÞwt níkwt.íkkhk[tË ÞkËðu Mkex Mk{ûk su rLkðuËLk ykÃÞwt níkwt íku{ktsýkÔÞwt níkwt fu, ‘íku rËðMku {kuze Mkktsu yhsLx økktÄeLkøkhsðkLkwt {Lku Mkknuçku sýkÔÞwt. y{u Ãkku÷eMk¼ðLk ÃknkUåÞk.sÞkt zeS MkknuçkLke økkze Ãký íkiÞkh níke. su{kt MktSð¼è Mkknuçk zeS Mkknuçk MkkÚku çkuMke økÞk. yLku MkknuçkLkeøkkze{kt VkE÷ku MkkÚku fu.ze.ÃktÚk Mkknuçk çkuXk. {Lku MkknuçkuEþkhku fheLku Mke.yu{. nkWMk sðkLkwt nkuðkLkwt fne ÃkkA¤ÃkkA¤ økkze ÷ELku ykððk Mkq[Lkk ykÃke níke. suyLkwMkkh ze.S. Mkknuçk yLku MktSð ¼è Mke.yu{. nkWMkÃknkUåÞk. yzÄku f÷kfLke {ertxøk çkkË ÃkwLk: Ãkku÷eMk¼ðLkykðeLku çkuXk. nwt yk¾ku rËðMk Mkknuçk MkkÚku hÌkku nkuðkLkkfkhýu yk {krníkeLke {Lku òýfkhe Au.’

íku rËðMku MktSð ¼è,zeS çktLku MkkÚku s CMçktøk÷k{kt økÞk níkk

[ku¬Mk Mk{Þ{kt [wfðýwt fhðkLkkurxMk ykÃkðk{kt ykðe níke

Mkwhík, íkk. 23

Mxux çkUf ykuV RÂLzÞk MkrníkLke rðrðÄ çkUfkuÃkkMkuÚke ÷eÄu÷e 775 fhkuzLke hf{ Ãkhík [qfððk{ktrLk»V¤ síkkt çkUf îkhk nehk ðuÃkkhe SðhksÄkYfkðk¤k íkÚkk ÃkkxoLkhkuLke rðrðÄ [khr{÷fíkkuLkku Mxux çkUfLkkyrÄf]ík yrÄfkhe îkhkMkktfuríkf fçkòu ÷uðk{ktykÔÞku níkku. çkUf îkhkfçkò MkkÚkuLke LkkurxMk{ktr{÷fík ytøku fkuRÃkýÔÞðnkh Lknª fhðk {kxuLkeMkq[Lkk ykÃkðk{kt ykðeAu.

Mxux çkUf ykuV RÂLzÞkLkk yrÄf]ík yrÄfkheîkhk Mxux çkUf yLku yLÞ Lkð çkUfku Mxux çkUf ykuVniËhkçkkË, Mxux çkUf ykuV rçkfkLkuh yuLz sÞÃkwh,Mxux çkUf ykuV ÃkrxÞk÷k, Mxux çkUf ykuV ºkkðýfkuh,rðsÞk çkUf, Þwfku çkUf, ykRzeçkeykR çkUf,

ykEyuLkS ði~Þ çkUf yLku ykRMkeykRMkeykRçkUf ðíke LkkurxMk òhe fhðk{kt ykðe Au. LkkurxMk{ktsýkÔÞkt yLkwMkkh 4Úke rzMkuBçkh, 2010Lkk hkusWÄkhfíkko yLku s{eLkËkhku {u. su.çke. zkÞ{LzTMkr÷., ðÕ÷¼¼kR Mkwhkýe, Sðhks¼kR Mkwhkýe,Mkwhuþ fwfzeÞk, ©e{rík f÷kðíke Mkwhkýe, fkþeçkuLkfwfrzÞk, ftfwçkuLk fwfrzÞk íkÚkk fkLkS¼kRfwfrzÞkLku 775 fhkuz 37 ÷k¾ YrÃkÞk LkkurxMk

{éÞkLkk 60 rËðMk{kt¼hðk {kxu íkkfeË fheníke.

çkUf îkhk 18{eyur«÷u su.çke. zkÞ{tzLke{kr÷feLke yrïLkefw{khhkuz ÂMÚkík r{÷fík,Sðhks¼kR MkwhkýeLke

{kr÷feLkku yu÷.yu[. hkuz ÂMÚkík çktøk÷ku,rðhS¼kR fwfrzÞkLke {kr÷feLkku yu÷.yu[.hkuz ÂMÚkík çktøk÷ku íkÚkk ¼økðkLk¼kR fwfrzÞkyLku Mkwhuþ¼kR fwfrzÞkLke {kr÷feLkku yu÷.yu[.hkuz ÂMÚkík çktøk÷kLkku Mkktfuríkf fçkòu ÷uðk{ktykðu÷ Au.

775 fhkuz Lk ¼hkíkkt çkUf îkhkÄkYfkðk¤kLke r{÷fíkku fçksu

yuf s {t[ ÃkhÚke«ðuþ fkÞoðkne ÚkkÞ íkkurðãkÚkeoykuLku VkÞËku

y{ËkðkË, íkk. 23økwshkíkLke ºký «ríkrcík ¾kLkøke

ÞwrLkðŠMkxeyku AIEEE {khVík «ðuþfkÞoðkne fhðkLke Au. yk ºkýuÞÞwrLkðŠMkxeykuyu íku{Lke heíku «ðuþfkÞoðkne Þkusíkkt Ëhuf rðãkÚkeo™u ykºkýuÞ ÞwrLkðŠMkxeykuLkkt y÷øk y÷økVku{o ¼hðk Ãkzu Au. suLkufkhýurðãkÚkeoykuLku Ëhuf ÞwrLk.Lkk Vku{oLkk ÃkiMkk¾[oðk Ãkzu Au y™u íÞkt sðk ykððkLkkÄ¬k Ãký ¾kðk Ãkzu Au. suÚke ºkýuÞMktMÚkkykuyu yuf MÚk¤u yLku Mk{Þu MktÞwfík

heíku (fku{Lk)«ðuþ fkÞoðkneÞkusðe òuRyu íkuðe rðãkÚkeoyku-ðk÷eykuyu {ktøkýe fhe Au.

hkßÞLke ÄeY¼kR ytçkkýeRÂLMxxÞwx ykuV RLV{uoþLk yuLzfkuBÞwrLkfuþLk xufLkku÷kuS, ÃktrzíkrËLkËÞk÷ ÃkuxÙku÷eÞ{ ÞwrLkðŠMkxey™u rLkh{k ÞwrLkðŠMkxe yu{ºký ÞwrLkðŠMkxeyku yku÷RÂLzÞk yuLSrLkÞ®høk yuLxÙLMkyufÍk{Lkk {uhexÚke Äku. 12MkkÞLMk ÃkAeLkk yÇÞkMk¢{ku{kt«ðuþ ykÃkðkLke Au.rðãkÚkeoyku-ðk÷eykuLkk fÌkk

«{kýu yk ºkýuÞ MktMÚkkyku ÃkkuíkkLke heíkuy÷øk y÷øk fkÞoðkne fhu Au. suLkufkhýu Ëhuf rðãkÚkeoyu yk ºkýuÞMktMÚkkLkk «ðuþ Vku{o y÷økÚke ¼hðk,ºkýuÞLke {uhex ÞkËe òuðk sðwt, ºkýuÞMktMÚkkyku{kt «ðuþ {u¤ððk sðwt íkuðey™uf «r¢Þk y÷øk y÷økÚkefhðe Ãkzu Au. yuf MktMÚkkLkk «ðuþVku{oLke rft{ík Y. yuf nòhykMkÃkkMk Au. rðãkÚkeoyu ykºkýuÞ MktMÚkk{kt {kºk Vku{o¼hðkLkk Y. ºký nòh ¾[oðkÃkzu Au. òu ºkýuÞ MktMÚkkykuòuzkRLku MktÞwfíkheíku «ðuþfkÞoðkne fhu íkku rðãkÚkeo™u ºkýMktMÚkk{kt «ðuþ {u¤ððk yufVku{o y™u íkuLke rft{ík Y. yufnòh fu su Lk¬e ÚkkÞ íku s¼hðqe Ãkzu. ºkýuÞ MktMÚkkykuyuMktÞwfíkheíku «ðuþ fkÞoðkne fhðeòuRyu íkuðe {ktøkýe WXe Au.nk÷{kt rLkh{k, ÄeY¼kRytçkkýe y™u Ãktrzík rËLkËÞk¤ÞwrLk.Lkk Vku{o ¼hðkLke fkÞoðknenkÚk ÄhkR økR Au. òu fu ykçkkçkíku Ãkºkfkhku MkkÚku ðkík fhíkkrLkh{k ÞwrLk.Lkk rzhufxh sLkh÷yuLk.ðe.ðMkkýeyu fÌkwt níkwt fufux÷ef xufrLkf÷ {ÞkoËkykuLkufkhýu yk þfÞ LkÚke.

hksfkuxLke ÃkuZeyuyktøkrzÞk {khVíku[ktËe {kuf÷kðe níke

Mkwhík, íkk. 23

Mkwhík LkSfLkk WÄLkk hu÷ðu MxuþLkuyu÷Mkeçkeyu çkkík{eLkk ykÄkhu ËhkuzkuÃkkze çku fhkuzÚke ðÄw ®f{íkLke 672rf÷ku [ktËe ÍzÃke Ãkkze nkuðkLkwt òýðk{¤u Au. {q¤ W¥kh«ËuþLkk økkSÃkwhrsÕ÷kLkk yk ÞwðfkuLke «kÚkr{fíkÃkkMk{kt íkuyku ßðu÷Mko {kxu frhÞhíkhefu fk{ fhíkkt nkuðkLkwt íkÚkkhksfkuxLke yu{ykhÃke ÃkuZeyu y{híkfktrík yktøkrzÞk {khVík Mkwhík {kuf÷u÷e[ktËe çkLkkhMk ÷R síkkt nkuðkLkwt çknkhykÔÞwt Au.

hu÷ðu yu÷MkeçkeLkk sýkÔÞkyLkwMkkh MxkVLkk {kýMkku ÃkuxÙkur÷tøk{ktníkkt íku Ëhr{ÞkLk WÄLkk hu÷ðu MxuþLku{wMkkVh¾kLkk LkSf ºký ÞwðfkuþtfkMÃkË rn÷[k÷ fhíkkt sýkÞk níkkt.yk Þwðfku ÃkkMku ÃktËhÚke ðÄw¼khu¼h¾{ çkuøk nkuÞ íkuykuLku hkWLzyÃk fhe Mkk{kLk [uf fhkÞku níkku.Ãkku÷eMkLku yu{ níkwt fu yk çkuøk{kt ËkY fuyLÞ fkuR «ríkçktrÄík ÃkËkÚkkuo nþu ÃkhtíkwÃkku÷eMku suðe çkuøk ¾ku÷e íkuðe [{feQXe níke.

yk ík{k{ çkuøk{ktÚke [ktËe {¤eykðíkkt Ãkku÷eMkLke ykt¾ku Ãknku¤e ÚkRøkR níke. Ãkku÷eMku fi÷kMk WVuo nwhðÞkËð, Mkw¼k»k WVuo rÃkLxw ÞkËð yLkuMktíkku»k rðïf{ko Lkk{Lkk yk ºkýÞwðfLku yxfkÞík{kt ÷R [ktËeLkku sÚÚkkufçksu ÷eÄku níkku. Ãkku÷eMkLke íkÃkkMk{kt[ktËeLkwt fw÷ ðsLk 672.300rf÷kuøkúk{ yLku ®f{ík2,01,69,000 nkuðkLkwt çknkh ykÔÞwtníkwt.

{q¤ W¥kh«ËuþLkk økkSÃkwhrsÕ÷kLkk ðíkLke fi÷kMk, Mktíkku»k yLkuMkw¼k»kLke íkÃkkMk{kt íkuyku [ktËeLkku yksÚÚkku MkwhíkLkk nrhÃkwhk rðMíkkh{ktykðu÷e y{hík fktrík yktøkrzÞkÃkuZe{ktÚke ÷kÔÞk nkuðkLke fçkq÷kík fheníke. [ktËeLkk yk ËkøkeLkk hksfkuxÂMÚkík yu{ykhÃke Lkk{Lke ÃkuZeyuy{hík fktrík yktøkrzÞk {khVík Mkwhík

{kufÕÞku níkku. ynªÚke íkuyku ½huýkt ÷RçkLkkhMk sðk LkeféÞk níkkt.

WÄLkk hu÷ðu MxuþLku íkuyku ð÷MkkzçkLkkhMk xÙuLk ÃkfzðkLkk níkkt Ãkhtíkwyk Ëhr{ÞkLk íkuyku Ãkku÷eMkLkk nkÚkuÍzÃkkR økÞk níkkt. íkuykuyuÃkku÷eMkLku yuðwt Ãký sýkÔÞwt níkwt fuíku{Lkk þuX îkhk [ktËeLkk ½huýktçkLkkððk hksfkuxLke ÃkuZeLku ykuzohykÃkðk{kt ykðu Au, suLkwt Ãku{uLx[ufÚke ÚkkÞ Au.

yk Þwðfku ykx÷k {kuxksÚÚkk{kt [ktËeLke nuhkVuhe fhe hÌkknkuðk Aíkkt íkuyku ÃkkMku rçk÷ fu

CMYK

CMYK

SUNDAY, 24 APRIL 2011SANDESH : AHMEDABAD 03LÞqÍ

y{ËkðkË,íkk.23hkßÞ{kt Ëhuf þiûkrýf Mkºk

þY ÚkðkLke yLku «ðuþ Mk{ÞuÞuLkfuLk «fkhu þk¤kLkk Mkt[k÷fkuMkk{kLÞ yLku {kæÞ{ ðøkoLkkðk÷eyku Ãkh ykzuÄz Ve ðÄkhkuÍªfu Au.

çkuVk{ Ve ðÄkhkLkk fkhýuyLkuf ðk÷eyku {kxu Ãkk uíkkLkkçkk¤fLku þk¤k{kt «ðuþ {u¤ððku fu¼ýíkh [k÷w hk¾ðwt íku ®[íkkLkkurð»kÞ çkLke økÞku Au hkßÞ Mkhfkh

yLku {kuxk¼køkLke ¾kLkøkeþk¤kLkk Mkt[k÷fkuLke{e÷e¼økíkLkku ¼kuøk hkßÞLkkðk÷eyku çkLku Au. hkßÞ Mkhfkh VeðÄkhku hkufðk Mk{ÞMkh Ãkøk÷ktLknet ¼hu íkku ÞqÚk fkUøkúuMk yLkuyuLkyuMkÞwykR þk¤kLkk Ve ðÄkhkMkk{u yktËk÷Lkkí{f fkÞo¢{kuykÃkþu íkuðwt økwshkík ÞqÚk fkUøkúuMkLkk«{w¾ RLÿrðsÞ®Mkn økkurn÷ yLkuyuLkyMkÞwykRLkk «{w¾økw÷kçk®Mkn hksÃkwíku sýkÔÞwt níkwt.

þk¤k{kt Ve ðÄkhk Mkk{uNSUI yktËku÷Lk Auzþu Mkwhík{kt 2 fhkuzLke [ktËe MkkÚku 3 Íççku

ËkøkeLkk{kt [ktËeLke {kºkk Võík 40 xfkMkwhík : hu÷ðu Ãkku÷eMku WÄ™k MxuþLkÚke 672.300 rf÷kuøkúk{ [ktËeLkku sÚÚkku ÍzÃkeÃkkzâku níkku. [ktËeLkk yk ½huýktLkwt ÷uÔÞqyuþLk fhðk Ãkku÷eMku MkkuLkeLke {ËË ÷eÄeníke. MkkuLkeLku MkkÚku hk¾e fhkÞu÷e íkÃkkMk{kt òýðk {éÞwt fu ½huýkt{kt [ktËeLke{kºkk {kºk 40 xfk Au. 60 xfk íkku yLÞ ÄkíkwLke r{÷kðx fhkR níke. òu yk½huýkt ÃÞkuh [ktËeLkk nkuík íkku yuLke yksLkk çkòh ¼kð «{kýu ®f{ík ÃkkuýkÃkkt[uf fhkuz Úkðk òÞ Au.

Mkwhík : ËkøkeLkk MkkÚku ÍzÃkkÞu÷k W¥kh«ËuþLkk ºký Þwðfku ðkhkýMkeLkkßðu÷Mko {kxu frhÞh íkhefu fk{ fhuAu. íku{Lkk þuX îkhk yÃkkÞu÷k ykuzoh{wsçk hksfkuxLke ÃkuZe ËkøkeLkkçkLkkðe ykÃku Au. yk ËkøkeLkkyktøkrzÞk îkhk Mkwhík ÷ðkÞk çkkËynªÚke xÙuLk{kt çkLkkhMk ÷R òÞ Au.yk yøkkW íkuyku ºký ð¾ík ykx÷k s{kuxk sÚÚkk{kt [ktËeLkk ËkøkeLkk ÷RøkÞk nkuðkLke fçkq÷kík fhe níke.

¾kLkøke ÞwrLk.ykuLke y÷øk«ðuþ «r¢ÞkÚke ÃkhuþkLke

yøkkW ºký rxÙÃk {khe [qõÞk Au

{kr÷fe ytøkuLkk Ãkwhkðk Lkrn {¤íkktÃkku÷eMku [ktËe fçksu ÷R ðÄw íkÃkkMk nkÚkÄhe Au.

ðzkuËhk{kt yuf MkkÚkuÃkkt[ Ãkku÷eMk f{eoyku÷kt[ ÷uíkkt ÍzÃkkÞk

ðzkuËhk, íkk. 23

þnuhLkk yx÷kËhk sqLkk sfkíkLkkfkÃkkMku yksu Mkðkhu yu.Mke.çke.LkkyrÄfkheykuyu rMkxe hkEz çkMkLkk [k÷fÃkkMkuÚke Y. 600Lke ÷kt[ ÷uíkkt xÙkrVfÃkku÷eMkLkk Ãkkt[ ¼úü f{o[kheykuLku ÍzÃkeÃkkzíkkt Ãkku÷eMk çkuzk{kt n÷[÷ {[e økEníke. yu.Mke.çke.Lkk yrÄfkheyku{wMkkVhLkk Mðktøk{kt rMkxe hkEz çkMk{ktçkuMkeLku yk Ãkkt[uÞ Ãkku÷eMk f{eoykuLkuçkuLkfkçk fÞko níkk.

yx÷kËhk sqLkk sfkíkLkkfk ÃkkMkuLkkÃkkuELx Ãkh Q¼kt hnuíkkt xÙkrVfÃkku÷eMkLkk f{o[kheyku ¾kLkøkeðknLkku{kt {wMkkVhkuLke nuhkVuhe fhíkkt[k÷fku MkkÚku ËkËkøkehe fheLku ¾wÕ÷uyk{nók ðMkq÷u Au, íkuðe çkq{ku AuÕ÷k fux÷kfMk{ÞÚke QXe níke. íkuÚke yksu Mkðkhuyu.Mke.çke. Ãke.E, su.fu.Ík÷kyuÃkkuíkkLkk MxkVLku MkkÚku hk¾e rzfkuE xÙuÃkLkwtykÞkusLk fÞwO níkwt. íku{ýu feŠíkMÚkt¼ÃkkMku rMkxe hkEz çkMk ÷ELku Q¼kt hnuíkktzÙkEðhkuLke {ËË {ktøke níke.

su{kt rMkxe hkEz çkMkLkku zÙkEðhhksuþ h{uþ¼kE yøkúðk÷ íkiÞkh Úkíkkt,yu.Mke.çke.Lkk yrÄfkheyku {wMkkVhLkkuMðktøk h[eLku íku{kt çkuMke økÞk níkk.íÞkhçkkË yx÷kËhk sqLkk sfkíkLkkfkÃkkMku Ãknkut[íkk íÞkt nksh Ãkku÷eMkfkuLMxuçk÷ ð¾ík®Mkn øk{eh®Mkn{fðkýk yLku Mkwhuþ fuþð÷k÷ þkMºkeyurMkxe hkEz çkMkLku yxfkðe níke.

íÞkhçkkË yk çktLku sýktyu ÷kt[ ÃkuxuY. 600Lke {køkýe fhe níke. íkuÚkeh{uþ yøkúðk÷u r¾MMkk{ktÚke Y. 600fkZíkkt, çktLku Ãkku÷eMk fkuLMxkuçk÷kuyu fÌkwtfu, yk nóku Mkk{u Q¼u÷k s{kËkh(yu.yuMk.ykE) fLkw ÄLkS¼kE{fðkýk yLku nuz fkuLMxuçk÷ [e{Lkfk¤eËkMk ðMkkðkLku ykÃke Ëku.? íkuÚkeh{uþ rMkxe hkEz{ktÚke WíkheLku s{kËkhfLkw {fðkýkLku Y. 600 ykÃÞk níkk.

MktSð ¼èÃký íku{ýu W{uÞwO níkw t w.

çkeS íkhV MktSð ¼èLkk ykykûkuÃkku Mkk{u rðrðÄûkuºkku{ktÚke rðhkuÄ Ãký ÔÞõíkÚkðk {ktzâku Au. økwshkíkLkðrLk{koý Mkr{ríkLkk MkwÄehòuþeyu MktSð ¼èLku ÷¾u÷k¾wÕ÷k Ãkºk{kt sýkÔÞwt Au fu,íku{Lkku ytíkhykí{k Lkð ð»koMkwÄe çkuþwØ nk÷ík{kt hÌkku yLkuy[kLkf s ßÞkhu yk {k{÷u25{eyu Mkw«e{{kt MkwLkkðýeÚkðkLke Au íku òøÞku yuykùÞosLkf ÷køku Au. yøkkWÃký yLkuf ykEÃkeyuMkykurVMkMko yk «fkhLkkMkLkMkLkkxeÃkqýo rLkðuËLkku fhe{erzÞk{kt ÏÞkrík {u¤ðe[wõÞk Au. MktSð ¼è ÃkkMkufkuE s Ãkwhkðk íkku sýkíkk sLkÚke {kºk yuf zÙkEðhLkkrLkðuËLkLku nkÚkku çkLkkðe¼úük[khLkk {k{÷u çkufVqx Ãkhhnu÷e fuLÿ Mkhfkh íkhVÚkeæÞkLk çkesu ðk¤ðkLkwt íkuykufk{ fhe hÌkk Au.

Mkr[Lk yksu ykRÃkeyu÷-4{kt Mkr[LkLkeykøkuðkLke nuX¤ {wtçkRniËhkçkkË ¾kíku zu¬Lk Mkk{uh{ðkLke Au. yk WÃkhktíkMkr[Lk ykðíkefk÷u MkíÞMkkRçkkçkkLkk ËþoLk {kxuÃkwèÃkÚkeo òÞ íkuðe Mkt¼kðLkkAu. suLkk fkhýu íku ykðíkefk÷uzu¬Lk Mkk{uLke {u[ økw{kðeþfu Au. Mkr[Lk MkíÞMkktRçkkçkkLkku Ãkh{ ¼õík Au.Mkr[Lk MkíÞ MkktRçkkçkkLkkMðkMÚÞ ytøku rËðMk Ëhr{ÞkLkMkíkík òýfkhe {u¤ðíkku hnuAu.òufu, yLÞ yuf ynuðk÷«{kýu {wtçkR RÂLzÞLMkLkkt{kr÷f Lkeíkk ytçkkýeyuMkr[Lk {kxu økúkLz ÃkkxeoLkw tykÞkusLk fÞwO Au. Mkr[Lk {kxu38 rf÷kuøkúk{Lke fuf íkiÞkhfhkððk{kt ykðe Au. ykÃkkxeo{kt ÃkíLke ytsr÷, ÃkwºkyswoLk, Ãkwºke Mkkhk ¼køk ÷Rþfu yu {kxu íku{Lku ÷uðk [kxoz^÷kRx {kuf÷ðk{kt ykðeníke. yk WÃkhktík ykr{h¾kLk, rfhý hkð, «eríkrÍLxk, rþÕÃkk þuèe suðeyLkuf nMíke WÃkÂMÚkík hnuíkuðe Mkt¼kðLkk Au.

CMYK

CMYK


yLkwMktÄkLkÃknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

Mkr[Lku rðf÷ktøk MkirLkfku MkkÚku ðkík fhe{wtçkR : Mkr[Lk íkUzw÷fhykRÃkeyu÷Lke {wtçkR RÂLzÞLMkxe{Lkk MkwfkLke íkhefuLke íkuLkesðkçkËkheyku{kt ÔÞMík nkuðkÚkeÃkqýu{kt þkherhf rðf÷ktøk MkirLkfkuLku{¤ðkLkk yuf fkÞo¢{{kt nkshhne þõÞku Lknkuíkku Ãkhtíkw íkuýuykðíke fk÷u íkuLkk 38{k sL{rËLk

Ãkqðuo yk MkirLkfku MkkÚku rðrzÞkufkuLVhLMkÚke ðkík[eík fheLku íku{Lku¾wþ fhe ËeÄk níkk.{kMxhç÷kMxhLke rLkfxLkk MkqºkkuLkksýkÔÞk «{kýu, yuhVkuMkoLkkykuLkhhe økúqÃk fuÃxLkLkku Ãký nkuÆkuÄhkðíkk Mkr[Lku {wtçkRÚke MkirLkfkuMkkÚku fhu÷e ðkík[eík{kt íku{Lku fÌkwt

níkwt fu, “{khk Ônk÷k MkirLkf¼kRykuLku ykËhÃkqðof Mk÷k{. nwtsðkçkËkhe ÷uðkLkwt yLku Auðx MkwÄe÷zík ykÃkðkLkwt ík{khe ÃkkMkuÚke sþeÏÞku Awt.”Mkr[Lku ðkÞk rðrzÞkufkuLVhLMk çkÚko-zì fìf Ãký fkÃke níkeyLku MkirLkfku MkkÚku çkwfuLke «rík-fkí{f ykÃk-÷u Ãký fhe níke.

Mkr[Lk Mkk{kLÞ heíku íkuLkku sL{rËLkònuh{kt Wsðíkku LkÚke. íkuLkksL{rËLkLke Wsðýe ÃkrhðkhsLkkuyLku r{ºkku Ãkqhíke s Mker{ík nkuÞ AuÃkhtíkw MkirLkfku {kxuLkk íkuLkk ykËhLkuæÞkLk{kt hk¾eLku yk ð¾íkLkku íkuLkkusL{rËLk íku{kt yÃkðkËYÃk hÌkkuAu, íku{ Mkqºkkuyu W{uÞwO níkwt.

xur÷ðqz®føk yufíkkfÃkwh fnu Au fu, nwt íkkuLkhuLÿ {kuËeLke VuLk AwtrVÕ{ hkrøkýemms{kt 24 «fkhLkkfu{uhkLkku WÃkÞkuøk rLkËuoþf yufíkk fÃkwhunkuhh rVÕ{Lkk þq®xøkMÚk¤u ðkMíkwÃkqò fhkðe

y{ËkðkË,íkk.23

xeðe ÃkhËu f þçËÚke þY Úkíke xeðerMkrhÞ÷kuyu yufíkk fÃkwh {kxu rMkBçkku÷Mk{kLk çkLke [qfe Au íÞkhu nðu ¾wËyufíkk fÃkwhLku Ãký f þçËLkku {kun hÌkkuLkÚke. íkuLkwtw fnuðwt Au fu, xur÷ðqz{kt fLkk{Lke rMkrhÞ÷kuLkk {kæÞ{Úke {Lku ½ýeÏÞkrík {¤e Au. nðu íkku yufíkk fÃkwh yLkuf þçË yufçkeòLkkt Ãkwhf nkuÞ íku{sýkR hÌkwt Au. òufu, nðu yk Lkk{LkerMkrhÞ÷ku çkLkkðíke s LkÚke.y{ËkðkËLke yuf rËðMkeÞ {w÷kfkíkuykðu÷e rLkËuoþf yufíkk fÃkwhu yu{ fÌkwt fu,nwt íkku økwshkíkLkk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ{kuËeLke VuLk Awt. økwshkíkLkk rðfkMk{kt

íku{ýu {n¥ðLke sðkçkËkhe rLk¼kðe Au.xur÷ðqz ®føk yufíkk fÃkwhu yuf

rhÞ÷ Mxkuhe ykÄkrhík «Úk{ nkuhhrVÕ{ hkrøkýe yu{yu{yuMk çkLkkðeAu. {wtçkR LkSf ÄkLkw{kt þq®xøk fhíkeð¾íku Ãký fux÷ktf yLkw¼ðkuLku Ãkøk÷uíkuýu þq®xøkLkk MÚk¤u Ãký Ãktrzíkçkku÷kðeLku ¾kMk ðkMíkwÃkqò fhkðe níke.yk rðþu yufíkk fÃkwhu sýkÔÞwt fu,nwt íkkuytÄ rðïkMk{kt shkÞu {kLkíke LkÚke ÃkýRïheÞ þÂõík Ãkh MktÃkqýo rðïkMkÄhkðwt Awt. ykMÚkk nkuðe sYhe Au.

fkuRf yuðe þÂõík sYh Au fu suLkk «íÞuík{khe ÷køkýe òuzkÞu÷e nkuÞ Au íkuðwt{kÁt {kLkðwt Au.

nkuhh rVÕ{Lkk ðkMíkrðfÿ~Þku ¼sððk {kxu þq®xøk{kt®Mxøk ykuÃkhuþLk {kxu ðÃkhkíkkt,f÷kuÍ MkŠfx fu{uhk Mkrník rðrðÄ«fkhLkk fw÷ 24 fu{uhkLkkuWÃkÞkuøk fhkÞku Au. þq®xøk {kºk12 rËðMk{kt ykxkuÃke ÷uðkLkwtLk¬e ÚkÞwt níkw t Ãký fux÷ktffkhýkuMkh þq®xøk fhíkkt 25

rËðMkLkku Mk{Þ ÷køÞku níkku. yufíkkfnu Au fu, yk ÞqÚk nkuhh rVÕ{ ¾kMkfheLku 18Úke 30 ð»koLkk ÞwðkykuLkurhÞ÷ nkuhhLkku ynuMkkMk fhkðþu yLkuyk rVÕ{{kt zh ÷køku íkuðk ðkMíkðr[ºkkuLkwt rVÕ{ktfLk fhkÞwt Au

økwshkík MkkÚkuLkku {khku LkSfLkkuLkkíkku Au íkuðku WÕ÷u¾ fhe yufíkkyu fÌkwtfu, økwshkíkLkk «{kuþLk {kxu fk{fhðkLke {khe íkiÞkhe Au. yk WÃkhktíkynª rLk{koý ÚkLkkhe rVÕ{rMkxe{kt Ãkýxu÷uLxuz Þwðk f÷kfkhkuLku nwt sYh íkfykÃkeþ. LkhuLÿ {kuËe Ãkh yuf Ãkku÷eMk yrÄfkheyu fhu÷k ykûkuÃkkurðþu íkuýu yuðku {ík ÔÞõík fÞkuo fu, Ëhufòýeíke ÃkMkoLkkr÷xe fu hksfkhýe ÃkhykhkuÃk ÷køkðk yu Mkns ðkík Au.yufíkk fÃkwhLke ykøkk{e rËðMkku{kt çkurVÕ{ku rh÷eÍ ÚkR hne Au.

CMYK

CMYK


y{ËkðkË, íkk. 23yksu rLkh{k ÞwrLkðŠMkxeLke

RÂLMxxâwx ykuV ÷kp îkhk yuf rËðMkLkku{køkoËþoLk Mkur{Lkkh Þkusðk{kt ykÔÞkuníkku. su{kt fkÞËk þk¾k{kt fkhrfËeo½zðk {kxu þwt sYhe Au ? «ðuþ «r¢Þkfuðe nkuÞ Au ? fÞk ûkuºkku{kt rz{kLz ðÄe

hne Au ðøkuhu ytøku {krníke ykÃkðk{ktykðe níke. yk Mkur{Lkkh{kt òýeíkkfkÞËkrðËku ÞíkeLk ykuÍk yLku ÄŠ{ckhkð÷ WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. íku{ýurðãkÚkeoykuLku MÃkurþÞ÷kRÍþLk fhðkLkkûkuºkku yLku fkÞËkLkk ûkuºk{kt MkkhefkhrfËeo ½zðk yLkw¼ðku fÌkk níkk.

rLkh{k ÷ku RÂLMxxâwx{kt {køkoËþoLk Mkur{Lkkh

çkkuÞ£uLzu {kuf÷u÷kuËkY økxøkxkðesRLku ÞwðíkeyuðkuzoLkLku Ãký økk¤ku¼ktzey{ËkðkËÚke Úkkuzkrf÷ku{exh Ëqhykðu÷e fLÞkAkºkk÷ÞLke ½xLkk

y{ËkðkË,íkk.23

fku÷uòu{kt ÃkheûkkLkku Ëkih [k÷ehÌkku Au. íÞkhu ÃkheûkkLkwt xuLþLk Ëqhfhðk {kxu rðãkÚkeo yðLkðkL k w M k ¾ kyÃkLkkðíkk nkuÞA u .y { Ë k ð k Ë Ú k eÚkkuzk rf÷ku{exhËqh ykðu÷e yufòýeíke þiûkrýfM k t M Ú k k L k enkuMxu÷{kt hnuíkerðã k Š Ú k L k ey uíkLkkð Ëqh fhðkËkY ÃkeÄku níkku.Lkþk{kt [qhrðãk Š Ú k L k ey uÃkkuíkkLkk ð†kuWíkkhe Ëuíkkty L ÞrðãkŠÚkLkeykuLkk Ãký nkuþ WzeøkÞk níkk. òu fu, çkkË{kt ntøkk{kuþktík Ãkkzðk rðãkŠÚkLkeLku fÃkzktÃknuhkðeLku nkuMxu÷Lkk Y{{kt ÃkwheËuðk{kt ykðe níke.

ËkYçktÄeLke íkhVuý fhLkkhe½ýe çkÄe MktMÚkk ÃkifeLke yufÃktfkÞu÷e þiûkrýf MktMÚkk MkkÚkuMktÕkøLk yuf fku÷us{kt çku rËðMkÃknu÷k yuf rðr[ºk ½xLkk çkLkeníke. nkuMxu÷{kt hnuíke yLkufku÷usLkk çkeò ð»ko{kt ¼ýíke yufrðãkŠÚkLkeyu fhu÷e nhfíkÚke nk÷

íku MktMÚkk [[koLkk fuLÿ MÚkkLku Au.½xLkk yuðe Au fu nkuMxu÷{kt hnuíkeyk ÞwðíkeLku íkuLkk çkkuÞ£uLzu îkhk çkurËðMk Ãknu÷kt Mkku^x rzÙtfLkeçkkux÷{kt ËkY {kufÕÞku níkku. Mkku^xrztÙfLke çkkux÷{kt {kuf÷u÷ku ËkYnkuðkLkwt Þwðíke òýíke níke fu fu{íkuLku ÷RLku {qtÍðý¼he ÂMÚkíke«ðoíku Au. Ãký Mkku^x rztÙfLkeçkkux÷{kt {kuf÷u÷k ËkYLke yk¾eçkkux÷ Þwðíke økxøkxkðe økR níkeyLku çkkË{kt ËkYLkku Lkþku yuðku íku[zâku fu íkuLku ÷RLku ðkík Lk ÃkqAku !nkuMxu÷Lkk Y{{kt ËkY ÃkeÄk çkkËrðãkŠÚkLke y[kLkf çkuVk{Q÷xeyku fhðk ÷køke níke íkuÚkeíkuLke MkkÚke rðãkŠÚkLkeyku ½xLkkLke

òý ðkuzoLkLkufhe níke,çkkË{kt ðkuzoLkykÔÞk íÞktMkwÄe{kt íkkuÞwðíkeyu ¼khuÄ{k÷ {[kðe{qfe níke y™uðkuzoLk ftRMk{su íkuÃknu÷kt íkuýeyuð k u z o L k L k uy Ã k þ ç Ë k uçkku÷ðkLkwt þYfÞwO níkwt. òufu,ðkuzoLku íkuýeLkuÃ k f z ð k L k e

fkurþþ fhíkkt Þwðíkeyu ÃkkuíkkLkkð†ku Qíkkhe LkktÏÞk níkk. çkkË{ktrðãkŠÚkLke ðkhtðkh ÃkkuíkkLkk fÃkzktQíkkhe Ëuíkkt ðkuzoLk Ãký íkkuçkkÃkkufkhe økÞk níkk.

fku÷ursÞLk Þwðíkeyu Lkþk{ktfhu÷k íkkÞVkLku fkhýu íkuLku Y{{ktÃkqhe ËuðkLke Vhs Ãkze níke yLkuíkuýeLkk {kíkkrÃkíkkLku òý fhðk{ktykðe níke. nk÷{kt yk ½xLkkLku÷RLku rðãkŠÚkLkeLkw t ¼krð Lkçkøkzu íkuðk «ÞkMk fhðk{kt ykðehÌkkt Au.

hV nehk ðu[ðk [khðuÃkkhe, ºký {kuxkÞqrLkxÄkhfkuLkku MktÃkfofÞkuo níkku

Mkwhík, íkk.23ðirïf Míkhu «ríkçktrÄík

rÍBçkkçðuLkk zkÞ{tz ðkÞk Lkihkuçke¼khík{kt ½qMkkzðkLkwt hufux ÍzÃkkÞwt Au.ç÷z zkÞ{tzLke nuhkVuhe ÍzÃkkíkknehkWãkuøk{kt ¼qtfÃkLke ÂMÚkrík MkòoRAu. zeykhykR îkhk nkÚk Ähðk{ktykðu÷k ykuÃkhuþLk{kt «kÚkr{f íkçk¬uLkðkMkkheLkk çku ykhkuÃkeyku ÍzÃkkÞkAu. Ãkhtíkw yk hufux ÃkkA¤ {wÏÞMkqºkÄkh fkuR {kuxwt {kÚkw nkuðkLkeþfÞíkk Ëþkoððk{kt ykðe hne Au.

AuÕ÷k ½ýkt yhMkkÚke rÍBçkkçðuLke¾kýku{kÚke nehkLkwt økuhfkÞËu xÙu®zøkÚkíkw nkuðkLke [[ko fuLÿ MÚkkLku Au.y{urhfk Ãký yk ytøku rðhkuÄ LkkuÄkðe

hÌkku Au. y{urhfk-RÞwLkk rðhkuÄLkkfkhýu rÍBçkkçðu zkÞ{tzLkk xÙurztøk Ãkhçkúuf ÷køke Au. yufíkhV nehkWãkuøk{kthV zkÞ{tzLke yAík Au. suÚke hVzkÞ{tzLkk ¼kð Mkíkík ðÄe hÌkk Au.çkeSíkhV rÍBçkkçðu{kt hV zkÞ{tzLkkurðÃkw÷ sÚÚkku Au. Ãkhtíkw íkuLkwt xÙurztøk«ríkçktrÄík Au. yk íkçk¬u rÍBçkkçðuÚkehV zkÞ{tzLke økuhfkÞËu nuhkVuheLkeVrhÞkËku Úkíke hnu Au. þw¢ðkhu Mkwhík{kt10.16 fhkuzLkk hV zkÞ{tz ðu[kýfhðk ykðu÷k LkðMkkheLkk òuhk ËuMkkRyLku «u{k Ãkxu÷ zeykhykRLkk nkÚkuÍzÃkkR økÞk Au. suykuLke ÃkqAÃkhAfhðk{kt ykðe hne Au. ÃkqAÃkhA{ktyrÄfkheykuuLku [kUfkðLkkhe rðøkíkkunkÚk ÷køke Au. su ytøku òýðk {¤íkerðøkíkku {wsçk çktLku ykhkuÃkeykuyuþw¢ðkhu MkðkhLkk yhMkk{kt {rnÄhÃk-whk çkòh ¾kíku yk zkÞ{tz ðu[kýfhðk {kxu [kh ðuÃkkheykuLkku MktÃkfo

fÞkuo níkku. Ãkhtíkw ík{k{ ðuÃkkheykuyuíku{Lku ÞkuøÞ «ríkMkkË ykÃÞku Lknkuíkku.yk s «fkhu çktLkuyu þnuhLkk ºký {kuxkÞqrLkxÄkhfkuLkku Ãký MktÃkfo fÞkuo níkku.Ãký Ëk¤ øk¤e Lknkuíke. zeykhykRLkexe{u nehkçkòhLkk MktçkrÄík ðuÃkkheykuíkÚkk ÞqrLkxÄkhfkuLke íkÃkkMk yLkuÃkqAÃkhA Ãký ykËhe Au.

òu fu òýfkhku {wsçk yk çktLkuðuÃkkheyku îkhk yøkkW Ãký yk «fkhuMkkWÚk ykr£fkLke xÙeÃk {khðk{ktykðíke níke. su Ëhr{ÞkLk íkuyku îkhk{kuxk ÞqrLkx Äkhfku MkkÚku zkÞ{tz rz®÷øk

fÞwo nkuðkLke þfÞíkk Au. ßÞkhu çktLkuLkeykŠÚkf ÂMÚkrík ykx÷wt {kuxw hkufý fheþfðkLke LkÚke íÞkhu íkuyku fkuRfLkkðíke fk{ fhíkk nkuðkLke Ãký þfÞíkkËþkoððk{kt ykðe hne Au.zeykhykRLke xe{u Ãký yk rËþk{ktíkÃkkMk þY fhe Au. íkÃkkMk MkkÚkuMktf¤kÞu÷kyku Ãký yk hufux{kt fkuRf{kuxk {kÚkkLke Mktzkuðýe ¾q÷ðkLkeþfÞíkk Ëþkoðe hÌkk Au. òu fu íkkÃkMkËhr{ÞkLk «u{k Ãkxu÷u sýkÔÞwt níkw fu íku«Úk{ s ð¾ík xÙu®zøk fhðk økÞku yLkuVMkkR økÞku Au.

yk çktLku þÏMkkuLke ÚkR hnu÷eÃkqAÃkhA{kt yk zkÞ{tzLkku sÚÚkku íkuykufkuLkk {kxu ÷kÔÞk níkk? íkuyku fkuEzkÞ{tz ÃkuZe {kxu fk{ fhe hÌkk Au?íkuyku zkÞ{tzLke fkuLku fkuLku rzr÷ðhefhðkLkk níkk? suðk «&™kuLkk nswsðkçk {u¤ððk íkkÃkMk yrÄfkheyku{Úke hÌkk Au.

zeykhykR xe{u LkðMkkheLkk çku nehk ðuÃkkheyku òuhk ËuMkkE yLku «u{kÃkxu÷Lku þw¢ðkhu ÍzÃke ÷eÄk níkk. yk çktLku RMk{kuLku þrLkðkhu MkwhíkLkefkuxo{kt hsq fÞko níkk. çk[kð Ãkûku ºký ðfe÷kuyu hsqykík fhe níkefu, zeykhykR îkhk sçkhsMíkeÚke fçkq÷kík fhkððk{kt ykðe nkuðkníke. òu fu fkuuxuo økwLkkLke økt¼ehíkkLku æÞkLku ÷R çktLku ykhkuÃkeykuLku 6{u MkwÄe ßÞwrzr~kÞ÷ fMxze{kt {kuf÷e ykÃÞk Au. zeykhykRLkkyrÄfkheyku su÷{kt sR çktLku ykhkuÃkeykuLke ðÄw ÃkqAÃkhA fhþu.

ËwçkR{kt 500 fhkuzLke hVLkku sÚÚkku yxðkÞkuMkwhík : çkòh{kt hVLke yAíkÚke Ãkkur÷~zLkk «kuzõþLk Ãkh yMkhðíkkoR Au. ð»kkuoÚke rÍBçkkçðuLke hVLku fuÃkeLke {tsqheLkku {wÆku økqt[ðkÞu÷kuAu. Úkkuzkt Mk{Þ Ãknu÷kt rÍBçkkçðu zkÞ{tzLkku rððkË Wfu÷kðkLke ykþkçktÄkR níke. fuÃkeLkk [uh{uLk îkhk Ãký rÍBçkkçðuLke hVLku fuÃkeLke{tsqhe {kxu Mkfkhkí{f ð÷ý yÃkLkkðkÞwt níkwt. hVLku fuÃkeLke {tsqhe{¤ðkLke yÃkuûkkyu ðuÃkkheyku îkhk rÍBçkkçðuLke hVLkku Mxkuf¾heËkÞku níkku. 500 fhkuzLkk hV nehkLke ËwçkR ÃkkuxoÚke rz÷eðheÚkðkLke níke. òu fu rÍBçkkçðuLke hVLku fuÃkeLke {tsqheLkku ÔÞkÃf rðhkuÄy{urhfk, ÞqhkurÃkÞLk ÞqrLkÞLk îkhk fhðk{kt ykÔÞku níkku. íÞkhurÍBçkkçðuLke hVLku fuÃke {tsqheLkku {wÆku xÕ÷u [Ze økÞku níkku. íku Mk{ÞÚkes ËwçkRLkk Ãkkuxo Ãkh hVLkku yk Mxkuf yxðkÞkLkwt òýðk {éÞwt Au.

çktLku ykhkuÃke 6 {u MkwÄe ßÞqrzr~kÞ÷ fMxze{kt

òuhk ËuMkkR, «u{k Ãkxu÷Lkuu nehk{kxu Lkkýkt ykÃkLkkh fkuý...?

hV zkÞ{Lz ðu[ðk{wÆu ¾xhkøk Úkíkkt ðkíkDRI MkwÄe ÃknkU[e

LkðMkkhe, íkk.23Mkwhík zeykhykRyu þw¢ðkhu

{rnÄhÃkwhk nehk çkòh{ktÚkeLkðMkkheLkk çku ðuÃkkheLke Y. ËMkfhkuzLke rf{tíkLkk rçkLkrnMkkçke nehkMkkÚku ÄhÃkfz fhíkkt Mk{økú LkðMkkhexkWLk{kt [f[kh {[e økR Au.ÍzÃkkÞu÷k ðuÃkkhe òuhk ðk÷k¼kRËuMkkR yLku «u{k¼kR Ãkxu÷Lku rnhkLkkustøke sÚÚkku ¾heËðk fkuý LkkýktrfÞ{ËË fhu Au íkuLku ÷ELku yLkuf íkfo-rðík-fo ÚkE hÌkk Au.

AuÕ÷k ËkuZuf ð»koÚke yk çktLkuu

ðuÃkkheyku MkkWÚk ykr£fk yLkurÍBçkkçkðuLke huøÞw÷h xÙeÃk {khíkkykÔÞk Au. òu fu íku{ýu AuÕ÷k ËkuZufð»koÚke su fktR nehk íÞktÚke ¾heËe fheLku÷kðíkk níkk yLku ¾qçk s [qÃkfeËe MkkÚkuíkuLkwt Mkwhík{kt ðu[ký fhíkkt níkk. ÃkhtíkwÚkkuzk Mk{Þ Ãknu÷k yk Mk{økú LkuxðfoMkkÚku Mktf¤kÞu÷k fux÷kf ÷kufku ðå[unehk ðu[ðkLkk {wÆu ¾xhkøk ÚkÞku níkku,íku{kt yk rðøkíkku Auf zeykhykE MkwÄeÃknkU[e økR níke. ðuÃkkheyku ðå[uAuÕ÷k fux÷kÞ Mk{Þøkk¤k ËhBÞkLk{ktnehk ðu[ðkLkk ¼kðLkk {wÆu {kÚkkfwxÚkÞk çkkË yk¾wt Lkuxðfo ¾w÷e økÞwtnkuðkLkwt fnuðkÞ Au. LkkUÄrLkÞ Au fu, ykðuÃkkheyku AuÕ÷k ð»kkuo{kt yk heíkuyZ¤f YrÃkÞk f{kÞk Au.

y{ËkðkË íkk. 23{kMxh ç÷kMx Mkr[Lk íkUzw÷fhLkk 38{k sL{rËðMkLku

÷RLku Mkr[LkLkk VuLk ¾qçk WíMkkne Au yLku íkuLkksL{rËðMkLke Wsðýe {kxu rðrðÄ ykÞkusLk fhe hÌkk Au.íÞkhu y{ËkðkËLke Mkr[Lk VuLk õ÷çk îkhk sL{rËðMkLkeWsðýe ¼ÔÞ heíku fhðk {kxu ykÞkusLk ¾ku¾hk nkW®Mkøkçkkuzo ¾kíku fhðk{kt ykÔÞwt Au. su{kt Mkr[LkLkk LkkLkÃkýÚke{ktzeLku yíÞkh MkwÄeLku ík{k{ Vkuxkuøkúk^Mk Ëeðk÷ Ãkh÷økkzeLku Ãkkt[ rf÷kuLke çkux ykfkh fuf Mkr[LkLkk zwÃkr÷fuxîkhk fkÃkðk{kt ykðþu. íÞkhu zwÂÃ÷fux ÄkuLke, MknuðkøkMkrníkLkk r¢fuxhku MkkÚku r¢fux VuLk nksh hnuþu. MkkÚkkuMkkÚknkxo ykfkhLkk yuf nòh çk÷qLk Mkðkhu 10 ðkøku yuf MkkÚkuWzkððk{kt ykðþu yLku ykfkþLku htøkeLk çkLkkððk{ktykðþu.

fuf fkÃke Mkr[LkLkk 38{ksL{rËðMkLke Wsðýe fhkþu

ÃkeÄu÷e rðãkŠÚkLkeyunkuMxu÷{kt ð†ku Wíkkhe

Ä{k÷ {[kðe...!

‘f’ þçËLkku {kun LkÚke, xur÷ðqz{kt rnx Awt

10 fhkuzLkk ç÷z zkÞ{Lz nuhkVuheLkk MkqºkÄkhLke ík÷kþ

CMYK

CMYK

06 SANDESH : AHMEDABAD SUNDAY, 24 APRIL 2011

[ktËe «rík rf÷ku+ 2500.0072000.00

MkkuLkwt «rík 10 økúk{ + 200.0022400.00

(MkkuLkk-[[ktËe ççkòh)[ktËe nksh 72980MxkLzzo MkkuLkwt (99.5)

22030þwØ MkkuLkwt (99.9)

22135((ííkkuurr÷÷ççkkeeÞÞkktt ççkkòòhh))

Mkªøkíku÷ 830fhze 730ík÷ 775fÃkkrMkÞk 595MkLk^÷kðh rhVkELz

675fkuÃkhk 1020y¤Mke íku÷ 635Lke{íku÷ 600yuhtzk 5220rËðu÷ fku{ŠþÞ÷ 1074Ãkk{ku÷eLk 566MkkuÞkçkeLk 600

((ÄÄkkííkkww ççkkòòhh))ºkktçkw ¼khu 46800ðkÞhçkkh 50700

ÞwxuÂLMk÷ 43200yuÕÞwr{rLkÞ{ ELøkux

13800rÃk¥k¤ ¼tøkkh 32000çkúkMk f®xøk 32800Íªf 13100÷ez 12800xeLk 1640rLkf÷ 1340

({he ffkuÃkhk ççkòh){he nksh 291/311MkwtX ç÷e[uz 175MkwtX yLkç÷e[uz 205fkuÃkhk y÷kÃkwÍk 6750fkuÃkhk fkuÍefkuz 6650fkuÃkhk {wtçkE hkòÃkwh

8100fkuÃkhk yuzeçk÷ 7700fku[eLk fkuÃkhu÷ 9800

((¾¾kkttzzççkkòòhh)) ¾ktz Íeýe 2741/2810¾ktz r{rzÞ{

2781/2891

{wt.[ktËe nksh 72980{wt. MxkLzzo MkkuLkwt (99.5)

22030{wt.þwØ MkkuLkwt (99.9)

22135y{. [ktËe 72000y{.íkuòçke (99.5)

22300

y{. MxkLzzo (99.9) 22400

y{.Lkðk ËkøkeLkk 21505y{. nku÷{kfo 21950y{. íkur÷Þk (15 r÷xh)

1150/1200y{. ÷uçk÷ (15 r÷xh)

1260/1310

AuÕ÷e ¼tð ÄthýtAuÕ÷k ¼kð

zeMkk çkxkfkLkk ¼kðçkxkfk Lkðk 80/110zwtøk¤e Lkðe 90/110÷Mký 800/1000

çkòhku hkºku 9 f÷kfuÄkuhkS W…÷uxk ÷kE™‚ª„Œu÷ ÕšÍ 840/845íku÷eÞk xe™

1300/1301ò{™„h ÷kE™ ÕšÍ

845/850f…k‚eÞk Œu÷ ÕšÍ

577/580hksfkux [ktËe 71500hksfkux {„V¤e òze{e.ze. 700/701{„V¤e Sýe {e.ze.

730/731¾ktz ‚e 2870/2940¾ktz ze 2820/2860yuhtzk swLk 5090/5091rËðu÷ 1045/1046

ËuþkðhLkk ¼kð{wtƒR ‚ª„Œu÷ 825/830hksfkux íku÷ xuûk Mkneík

÷uçk÷ xeLk 15 ÷exh1285/1290

Awxf 1 rf÷ku 92-00Lkðk xeLk 15 r÷xh

1305/1310ðLkMÃkíke ½e930/1000fÃkkMkeÞk íku÷ 995/1005Ãkk{ku÷eLk íku÷ 910®Mkøkíku÷ 15 rf÷ku ÷uçk÷

1390/1395®Mkøkíku÷ 1Ãk rf÷ku Lkðku

1410/1415fÃkkrMkÞk 1Ãk r÷xh

930/935

{wtçkELkk rðrðÄ çkòhku

y{ËkðkËLkk rðrðÄ çkòhku((MMkkkkuuLLkkkk-[[kkttËËee ççkkòòhh))

[ktËe [kuhMkk 71500/72000[ktËe YÃkw 71000/71500[ktËe rMk¬k sqLkk (1Lktøk) 700/750[ktËe rMk¬k Lkðk (1 Lktøk) 400/425MkkuLkwt MxkLzzo (99.9) 22300/22400MkkuLkwt íkuòçke (99.5) 22250/22300

((ííkkuu÷÷ççkkòòhh))y{.íkur÷Þk (15 r÷xh) 1150/1200y{.÷uçk÷ (15 r÷xh) 1260/1310rËðu÷ 1570/1650MkhrMkÞwt íke¾wt 970/1010MkhrMkÞwt {ku¤wt 910/950ðLkMÃkrík 930/1010fÃkk. [k÷w 960/1000fÃkk. Lkðk 1025/1065fÃkk. [k÷w (15 r÷xh) 910/960fÃkk. Lkðk (15 r÷xh) 960/1000fkuÃkhu÷ 1580/1660Ãkk{ku÷eLk 910/940Ãkk{íku÷ 880/910MkkuÞkçkeLk sqLkk 960/1000MkkuÞkçkeLk Lkðk 1020/1060MkLk^÷kðh 1010/1090{fkE íku÷ 930/1000hkÞzk íku÷ 910/990((¾¾kkttzzççkkòòhh)) nnkksshh¼¼kkðð))y{. ¾ktz {nkhk»xÙ- yu{

2800/2900y{.¾ktz {nkhk»xÙ- yuMk

2750/2800økws.¾ktz-yu 2710/2760økws.¾ktz-yuMk 2680/2730

((rr{{÷÷ rrzzrr÷÷ððhhee))fkuÕnkÃkwh ¾ktz yu{ 2640/2700fkuÕnkÃkwh ¾ktz yuMk

2600/2675çku÷kÃkwh¾ktz yu{-30

2700/2750çku÷kÃkwh¾ktz yuMk-30

2640/2700(([[ee{{LLkk¼¼kkEE ÃÃkkxxuu÷÷ {{kkffuuooxx))

(20 rf÷kuLkk ¼kð) çkxkfk 80/140

zwtøk¤e {nkhk»xÙ 100/140zwtøk¤e Mkkihk»xÙ 60/115

((MMkkhhËËkkhh ÃÃkkxxuu÷÷ {{kkffuuooxx))(rf÷kuLkk ¼kð)

çkxkfk 6/9zwtøk¤e 5/8

(20 rf÷kuLkk ¼kð)hªøký 40/60hðiÞk 100/220fkuçkes 30/80Vw÷kðh 50/180xk{uxk 40/120ËqÄe 40/120fkfze 160/300xetzku¤k 100/300{h[kt Ëuþe 100/300÷etçkw 700/1000 ykËw 440/500çkex 40/100økksh 140/180økku÷h {h[kt 60/200

fkuÚk{eh 60/160ðxkýk 360/500fkhu÷k 60/200¼ªzk 160/400øk÷fk 160/200økðkh 100/400íkwrhÞk 160/300

((yyuuÃÃkkeeyyuu{{MMkkee VVqq÷÷ ççkkòòhh))økw÷kçk (1rf÷ku) 30/50ÃkkhMk 80/100xøkh 50/60

{kuøkhku 30/40z{hk 10/15÷e÷e (1 sqze) 1.00nòhe øk÷ (20 rf÷ku) 120/160rÍýeÞk 80/100

((ssuuííkk÷÷ÃÃkkwwhh yyLLkkkkss {{kkffuuooxx))zktøkh økwshe 208/239½ô 496 202/259½ô 273 202/223½ô 173 215zkt.MkkuLk÷ 233

(21, yur«÷ ’2011Lkk hkus)Mfe{Lkwt Lkk{ yuLkyuðe(Yk.{kt)

yyuuyykkEESSEÂõðxe Vtz ELMxe.Ã÷kLk(ze) 10.01EÂõðxe huøÞw÷h Ã÷kLk (ze) 12.33

yyuurrûûkkMMkk BBÞÞww..VVttzzEÂõðxe Vtz (ze) 11.23EÂõðxe Vtz (S) 11.23þkuxo x{o Vtz (S) 10.70xuûk Mkuðh (ze) 11.62

¼¼kkhhííkkee yyuuyyuuõõMMkkyyuuEÂõðxe Vtz (çkkuLkMk) 18.00huøÞw÷h Ã÷kLk (çkkuLkMk) 17.89

rrççkkhh÷÷kk MMkkLLkk ÷÷kkEEVVfuþ {ìLkush (S) 23.97ELxhLkuþLk÷ EÂõðxe Vtz 10.03

ffuuLLkkuuhhkk hhkkuuççkkkkuuffkkuuçku÷uLMk (ze) 53.79E{SOoøk EÂõðxe(ze) 16.10{ÕxefuÃk(ze) 15.14rLk^xe ELzuõMk(ze) 20.53rLkVxe ELzuõMk (S) 30.96

yyuuzz÷÷ððeeMMkk÷eõðez Vtz hexuE÷ (zeze) 10.00rhxLko EÂõðxe Vtz (ze) 11.12rhxLko Erõðxe Vtz (S) 11.28

Eyu÷yuMkyuMk Vtz (ze) 13.43Eyu÷yuMkyuMk Vtz (S) 19.58

yyuuMMffkkuuxxoo BBÞÞww VVttzzçku÷uLMk Vtz (ze) 11.97økeÕx Vtz(ze) 19.95økúkuÚk Ã÷kLk(ze) 12.29

VVeezzkk÷÷eexxeefuþ Vtz(zeze) 10.00EÂõðxe Vtz(ze) 21.68økeÕx Vtz(ze) 10.15xuõMk yuzðkLxuz (ze) 18.92

££uuLLff÷÷eeLLkkyuþeÞLk EÂõðxe(ze) 11.54yuVyu{MkeS (ze) 42.31ç÷w[eÃk(ze) 39.65xuõMk Vtz 44.90«e{k Vtz(ze) 43.03çkeyuMkE MkuLMkuõMk (ze) 55.09

yyuu[[zzeeyyuuVVMMkkeefuþ {ìLkus{uLx Vtz-fku÷(zeze) 10.43fuþ {ìLkus{uLx Vtz-fku÷(S) 16.16çku÷uLMk Vtz(ze) 19.87rçkÕzh Vtz(ze) 24.83[eÕzÙLk øke^x Vtz 43.55EÂõðxe Vtz (ze) 48.79

yyuu[[yyuuMMkkççkkeeMMkkeefuþVtz (zeze) 10.19zkÞLku{ef Vtz(ze) 10.56EÂõðxe Vtz(ze) 26.76

yykkEEMMkkeeyykkEEMMkkeeyykkEE ««wwzzuu..çku÷uLMk Vtz(ze) 16.91rzMfðhe Vtz(ze) 20.13zkÞLku{ef Ã÷kLk (ze) 18.67ELf{ Ã÷kLk (ze) 11.47

yykkEEzzeeyyuuVVMMkkeefuþ Vtz(zeze) 10.58fuþ Vtz(S) 17.49

yykkEEyyuuLLkkSS ffkkuuhhMkeÞwçke Vtz(çkkuLkMk) 17.70fkuLxÙk Vtz(ze) 13.70rzrð.ÞeÕz Vtz. (ze) 21.49ÃkeyuV zkÞLkur{f (S) 15.98{ezfuÃk Vtz (ze) 17.06{ezfuÃk Vtz (S) 21.48xuõMk Mku®ðøk Vtz (ze) 15.12

ssuuyyuu{{ VVkkEELLkkkkLLMMkkçku÷uLMk Vtz(ze) 16.45çkuÍef Vtz(ze) 9.78EÂõðxe Vtz(ze) 15.06

ffkkuuxxff {{rrnnLLÿÿkkçkkuLz-zeÃkkuÍex (ze) 12.11þkuxo x{o Ã÷kLk (ze) 10.07

yyuu÷÷yykkEEMMkkee BBÞÞww..EL£k.Vtz(ze) 9.48çku÷uLMk Vtz(ze) 12.01[eÕzÙLk Vtz 10.74

EÂõðxe Vtz(ze) 10.88V÷ku®xøk hux Vtz (zeze) 10.00

rrhh÷÷kkÞÞLLMMkk BBÞÞww..VVttzz çku®føk (çkkuLkMk) 110.66çku®føk (ze) 41.34Ãkkðh (rhxu÷) çkkuLkMk 74.12EÂõðxe yuzðkLxus (ze) 12.63EÂõðxe rhxu÷ (ze) 14.28yuLkykhykE (çkkuLkMk) 40.84Vk{ko (çkkuLkMk) 55.48xuõMk Mkuðh(ze) 15.18rðÍLk (hexu÷) ze 40.33

MMkknnkkhhkk BBÞÞww..VVttzzõ÷kMkef (ze) 13.63økeÕx(ze) 14.41økúkuÚk (ze) 23.90ELf{ (ze) 15.58{ezfuÃk Vtz (çkkuLkMk) 31.43

yyuuMMkkççkkeeyykkEE BBÞÞww..VVttzz ç÷w[eÃk(ze) 11.59EL£k Vtz(ze) 9.60çku÷uLMk (ze) 25.21fku{k (ze) 17.01fkuLxÙk(ze) 22.85EÂõðxe (ze) 29.80yuVyu{MkeS 30.38

ííkkkkííkkkk BBÞÞww.. VVttzz çku÷uLMk (ze) 53.08fkuLxÙk Vtz(ze) 16.25zeðezLz ÞeÕz(ze) 19.69zeðezLz ÞeÕz(S) 34.33{uLkus{uLx (ze) 12.55EÂõðxe Ãke/E(S) 49.36Mke÷uõx EÂõðxe(ze) 43.37

ÞÞwwxxeeyykkEE BBÞÞww..VVttzzçku÷uLMk (ze) 23.30çkìt®føk Mkuõxh (ze) 23.98çkkuLz Vtz (ze) 11.50fkuLxÙk (ze) 12.74zeðezLz ÞeÕz (ze) 15.31yuLkSo(ze) 12.37EÂõðxe(ze) 49.70xuõMk Mku®ðøk (ze) 16.27{kMxh EÂõðxe Ã÷kLk 51.48 {kMxh ELzuõMk (ze) 60.65{kMxh þìh (ze) 29.93{ezfuÃk (ze) 21.83yu{yuLkMke Vtz (ze) 38.55rLkVxe ELzuõMk (ze) 18.59

xxkkuuhhMMkk BBÞÞww..VVttzzçkkuLkkLÍk (ze) 43.91røkÕx Vtz (ze) 14.08EL£k Vtz (ze) 12.80Mxkh þìh (ze) 42.09xuõMk rþÕz (ze)17.11

rðrðÄ BÞwåÞw÷VtzkuLke yuLkyuðe

÷øLk rð»kÞf ykiËeåÞ fLÞk1947/ 5’ 4’’ / 50 økðo{[email protected] 2011104904

çkúkñý Þwðíke {u- 1979M.Sc. Ph.D. nk÷ ðzkuËhkhnuíke xwtf{kt fuLkuzk PR{¤Lkkh {kxu yuLSLkeÞh,zkufxh, Wå[ yÇÞkMkÄhkðíkk çkúkñý, ðrýf MktÃkfofhu M: 9426983246,Mail:[email protected] 2011101782

çkúkñý Þwðíke 1976/ 5’4”/60 Kg. økúußÞwyux, fwtðkheðu÷Mkux, ðu÷ yußÞwfuxuzÃkkºkkuyu MktÃkfo Mkðo¿kkrík{uhus çÞwhku- Lkðkðkzs,y{ËkðkË 079-27643212 -9824833236

2011106153

çkúkñý Þwðíke MktMfkhe,Ëu¾kðze 1965/ B. Com/5’3”/ 45 Kg. Mkðo¿kkrík{uhus çÞwhku- Lkðkðkzs,y{ËkðkË 079-27643212,9824833236

2011106121

NRI {uhus MÃk u~Þk÷eMxËþfkuþe ÷u. Ãkxu÷ ÞwðíkeWt{h 28, Ÿ[kE 5’7’’B. Sc Micro, M.ScInfomatic PG in Diety{ËkðkË MÚkeík ÄLkkZâøk¼o©e{tík fwxw tçkLke yufLkeyuf rËfhe Mkw tËh Ëu¾kðze.Throughout EnglishMedium Mkkhe JOBçkeÍLkuMk Ähkðíke Äk{eofyußÞwf ux uz V u{e÷eLkerËfhe {kx u nkE÷eõðk u÷eVkEz {kMxh,«kuVuþLk÷ rzøkúe ÄhkðíkkÃkxu÷ ¿kkíke, siLk, ði»ýððkýeÞk, Wå[rnLËw¿kkíkeLkk MÚkkLkefUSA, CanadaCitizen, Greencard,H1 Visa Ähkðíkk ÞwðfkuÃký ykðfkÞo. ¾wþk÷¼kEÃkxu÷ (f÷f¥kkðk¤k) çkUfykuV çkhkuzk Mkk{u, MxuþLkhk uz, ykýtË. {k u.9879028168,[email protected] Websit:www.rishtamatrimony.com (A-4953)

2011106902

÷øLk rð»kÞf y{ËkðkËÂMÚkík rçkÍLkMk{uLk ÃkrhðkhLke‘÷uWyk Ãkxu÷’ fwxwtçkLkeËefhe, {u-87, 5’2’’,48Kg, M B A ÚkÞu÷ òuçkfhíke {kxu Wå[ rþrûkík‘÷uWyk Ãkxu÷’ y{ËkðkË{kthnuíkk ÞwðfkuLkk ðk÷eykuíkhVÚke BHP ykðfkÞo Au.E-mail:[email protected]

2011107010

NRI {uhus MÃk u~Þk÷eMxËþfkuþe ÷uðk Ãkxu÷ Þwðíkeô{h 27, Ÿ[kE 5’ 3’’Bsc Interior Designer.Throughout EnglishMedium MkwtËh, Ëu¾kðzey{ËkðkË ÂMÚkík yußÞwfuxuzrçkÍLkuMk{uLk Vu{e÷eLkeyufLke yuf rËfhe {kxunkE÷e õðku÷eVkEz {kxuMÚkkLkef þnuh{kt hnuíkkMðíktºk rçkÍLkuMk ÄhkðíkkMkkhe JOB {kMxh zeøkúeÄhkðíkk ¾wçk s Mkw¾e MkkÄLkMk tÃkÒk rLkÔÞoMkLkeðuSxuheÞLk Ãkxu÷¿kkíke,siLk, ði»ýð ðkýeÞk, Wå[rnLËw¿kkíkeLkk ÞwðfkuLkkðk÷eykuyu Vkuxku, çkkÞkuzuxkMkkÚku ykýtË ykurVMku YçkYMktÃkfo fhðku. LkkUÄ: USA,UK, Canada,Australia Citizen,Greencard, H1 VisaÄhkðíkk Þwðfku ÃkýykðfkÞo. ¾wþk÷¼kE Ãkxu÷(f÷f¥kkðk¤k) çkUf ykuVçkhkuzk Mkk{u, MxuþLk hkuz,ykýtË. {ku.9879028168,[email protected] Websit:www.rishtamatrimony.com (A-4954)

2011106897

÷øLk rð»kÞf ði»ýð ðkrýÞkÞwðíke 39 ð»ko 5’ -5’’ ,MkwtËh fwtðkhe, økð{ouLx MkŠðMkfhíke {kxu Wå[ ¿kkríkLkktÞwðfku BHP MkkÚku MktÃkfo fhð[email protected] Box no 27132/A

2011108243

siLk Þwðíke 1968/ økúußÞwyuxfwtðkhe Mkðo¿kkrík- y{ËkðkË079-27643212,9824833236

2011106160


2011106103

siLk Þwðíke 1976/ rþûkffwtðkhe Mkðo¿kkrík- y{ËkðkË079-27643212-9824833236

2011106109


2011106118

siLk Þwðíke 1979/ ËMk ÃkkMkfwtðkhe Mkðo¿kkrík- y{ËkðkË079-27643212-9824833236

2011106150

siLk Þwðíke 1980/ økúußÞwyuxfwtðkhe Mkðo¿kkrík- y{ËkðkË079-27643212-9824833236

2011106135

siLk Þwðíke 1982/ økúußÞwyuxrzðkuMkeo Mkðo¿kkrík- y{ËkðkË079-27643212,9824833236

2011106129

siLk Þwðíke 1982/ rzÃ÷ku{kfwtðkhe Mkðo¿kkrík- y{ËkðkË079-27643212,9824833236

2011106107

siLk Þwðíke 1985/ çkkh ÃkkMkfwtðkhe Mkðo¿kkrík- y{ËkðkË079-27643212 -9824833236

2011106125siLk Þwðíke 1988/ økúußÞwyuxfwtðkhe Mkðo¿kkrík- y{ËkðkË079-27643212 -9824833236

2011106154

siLk Þwðíke 1989/yuÂLsLkeÞh fwtðkhe Mkðo¿kkrík-y{ËkðkË 079-27643212,9824833236

2011106156

Ãkt[k÷ fwtðkhe ÞwðíkerVSÞkuÚkuhkÃkeMx zkufxh1981/5”-2”, 50 kg {kxufwtðkhk, Wå[ ¿kkríkLkk zkufxh,yuÂLsrLkÞh Þwðf òuEyu.7567515232.

2011107848

fw{kðík, {khðkze Þwðíke 27ð»ko, 5’ 3”, yu{.Vk{o,òuÄÃkwh {kxu Þwðf MktÃkfo.099285 95546

2011107151

ðýfh ykufxkuBçkh 1977,5’-5’’ BSc/ BEdEnglish Medium ÞkuøÞ÷kÞfkíkðk¤k ÞwðfkuLkkðk÷eyku MktÃkfo- 8128821547 2011106686

çkúkñý Þwðf zkÞðkuMkeo Þwðf61/5’ 6” rçkÍLkuþ{uLk {kxuÞkuøÞ Þwðíke (0281)2585518 {ku.9924804912 2011106200

÷øLk rð»kÞf çkúkñý Þwðf1982, 5’10’’, 67 Kg,yÇÞkMk rzøkúe rMkðe÷yuLSLkeÞh, {kMkef33,000/- f{kíkk, (s{ýknkÚku Mkk{kLÞûkíke),(¿kkíkeçkkÄ LkÚke). yußÞwfuxuzÞwðíkeLkk ðk÷eyku MktÃkfo fhku.9428963131,9033116153

2011106976

÷øLk rð»kÞf ykiËeåÞ Þwðf1977/ 5’ 6’’ / 55 M.Com, L. L. M. C. S.,[email protected] 2011104899

÷øLk rð»kÞf y{ËkðkËÂMÚkík fwtðkhk çkúkñý Þwðf1971 B. Com nuLzMk{ 1fkLk{kt neÞhªøk Aed ðkÃkhuAu yÃkrhýeík, rzðkuMkeo,rLk:MktíkkLk MktÃkfo:9898211122

2011106312

çkúkñý rðÄwh - Ãk6.60000økðo{uLx ykurVMkhLkuWå[¿kkríkLke rLk:MktíkkLk 40ÚkeÃkh SðLkMkkÚkeLke sYh Au.9726940963

2011107411

çkúkñý Þwðf 44 ð»ko 5’10’’ íktËwhMík, Mkkheykðf, 2 çkk¤fku (AwxkAuzkçkkfe) {kxu Wå[¿kkíkeLke MkwtËhM÷e{ fLÞk 35 ð»ko MkwÄe9328008081, 8000979079 2011106992

rntËw yLkkrð÷ çkúkñý NRIfuLkuzk PR 31 ð»ko 5’-10”nuLzMk{ ELxhLkuþLk÷ftÃkLke{kt Lkkufhe ðkr»kof yuf÷k¾ zku÷h Ãkøkkh Þwðf {kxufkuEÃký Wå[ ¿kkríkLkeøkúußÞwyux MkwtËh fLÞkLkk ðk÷eçkkÞkuzuxk, Vkuxk MkkÚku MktÃkfofhku. E-mail :[email protected] Mo. 09374865488 2011107938

NRI {uhus MÃku~Þk÷eMxðýMkku÷ Mk¥kkðeMk ÷uWykÃkxu÷ Þwðíke Wt{h 24,Ÿ[kE 5’11’’ yÇÞkMkBPharm Wå[ nkuÆk WÃkhJOB Wå[ Ãkøkkh ÄhkðíkkËu¾kðzk yußÞwfuxuz Vu{e÷eLkkrËfhk {kxu USA, UK,Canada, AustraliaCitizen, Greencard,PR Ähkðíke Ãkxu÷, ðkýeÞk,çkúkñý yÃkhýeík, rzðkuMkeorLk:MktíkkLk ÞwðíkeykuLkkðk÷eykuyu ykýtË ykurVMkuVkuxku, çkkÞkuzuxk MkkÚku YçkYMktÃkfo fhðku. ¾wþk÷¼kEÃkxu÷ (f÷f¥kkðk¤k) çkUfykuV çkhkuzk Mkk{u, MxuþLkhkuz, ykýtË. {ku.9879028168,[email protected] Websit:www.rishtamatrimony.com (A-4956)

2011106905

÷øLk rð»kÞf Ãkxu÷ Þwðf 47ð»ko ðu÷Mkux økkze, {fkLk,{uLkush {krMkf 25000/-zeðkMkeo yuf÷k8980193534

2011106987

÷øLk rð»kÞf: USA Úke íkk.2-5-11 Lkk hkus xwtf Mk{Þ{kxu ðzkuËhk ykðLkkh fkLk{÷uðk ÃkkxeËkh Þwðf ô- 26/ô- 5’-8’’/ ðsLk- 65 fe÷ku{kMxh ykuV Vk{oMke íkÚkkzkufxh RLk Vk{oMke {kxufkLk{, ðkf¤, [hkuíkh,ÃkkxeËkh Wå[ yÇÞkMk fhu÷fLÞkLkk ðk÷eyu çkkÞkuzuxk,Vkuxku, sL{kûkh MkkÚku MktÃkfofhðku. rðsLÿ¼kR Ãkxu÷,yu-24, Þkuøkehks huMkezLMke,Þþ fkuBÃk÷uûk Mkk{u, økkuºke,ðzkuËhk- 21. {ku.9586900678 Email:[email protected]

2011106057

÷øLk rð»kÞf. xqtf Mk{Þ {kxuykðu÷ USA MkexeÍLk 6økk{ ÷uWyk ÃkkxeËkh ô. 42,Ÿ[kE 5’ -8’’ Þwðf {kxuMkw tËh- MktMfkhe, fwtðkheÞwðíkeLkk ðk÷eykuyu Vkuxku-çkkÞkuzuxk MkkÚku MktÃkfo fhðku.çkkuûk Lkt. 455046 MktËuþfkÞko÷Þ, LkzeykË.

2011107924

Mkkihk»xÙ ÷uWðk Ãkxu÷ MER÷uõxÙef÷ yuLSLkeÞh Ÿ[knuLzMk{ ðu÷MkuxÕzrçkÍLkuþ{uLk rþrûkík fwxwtçkLkkrLkoÔÞMkLke MktMfkhe Þwðfô{h- 28 {kxu ô[e MkwtËhyuLSLkeÞhªøk VeÕz ÄhkðíkefLÞk / ðk÷e MktÃkfo:9825818044Ëku{zeÞk¼kR(1052)

2011103771

÷øLk rð»kÞf ô{h- 39 nkEx- 5.11 B. Com ÃkkuíkkLkkuÔÞðMkkÞ Ähkðíkk ði»ýððkrýÞk Þwðf (þkuxo xkE{rzðkuMkeo) {kxu ÞkuøÞ ÞwðíkeòuEyu 9824524671

2011108043

÷øLk rð»kÞf rðþk [{kuZði»ýð] 1983, 5-5” 65Kg. B. E. IT. SydneyykuMxÙu÷eÞk Job ProjectManagn IBM nk÷y{ËkðkË økúußÞwyux fLÞkLkkðk÷eyku MktÃkfo ykðfkÞo9909025566,9909025599

2011106414

÷øLk rð»kÞf ykf»kofÔÞÂõík¥ð fku{Mko økúußÞwyux177 Mku{e/ 65 Kg/ 30ð»keoÞ ði»ýð ðrýf {w¤hksfkux rsÕ÷kLkk nk÷{ktÞwøkkLzk ÂMÚkík Lkkufhe fhíkk¾wçk Mkkhe heíku MÚkkÞe Þwðf{kxu fLÞk yÚkðk fwxwtçkeíkhVÚke MktÃkfo ykðfkÞo MktÃkfo:Phone/ SMS-00256712512442Email:[email protected] Phone: (079)26580915

2011106815

¼ÔÞ 9725900016MkwhíkLkk siLk 1976økúußÞwyux {krMkf 50,000ðu÷MkuxÕz ðuÃkkheLku Þwðíke¿kkríkçkkÄ LkÚke(1037)

2011104169

¼ÔÞ 9898300014 siLk1984 MBBS MSOPTHALMOLOGYçktøk÷ku, fkh, þkuY{LkkLkwfwxwtçk Ëu¾kðzk fwtðkhkLkusiLk zkuõxh Þwðíke «eíkuþEmail [email protected](1037) 2011104164

ðzkuËhk ÂMÚkík 34 ð»ko/ 5’-5’’/ ÄtÄkÚkeo AwxkAuzk ÷eÄu÷siLk Þwðf {kxu rLk:MktíkkLkøkwshkíke Wå[ ¿kkríkLkefLÞkLkk ðk÷e MktÃkfo fhu VkuLk(0265) 2339217/ {ku:7874669450

2011105172

fuLkuzkÚke xwtf Mk{Þ {kxuykðíkk siLk ÃkrhðkhLkk 27/5’-8’’, nk÷ yÇÞkMk PGDiploma íkÚkk MðíktºkÔÞðMkkÞ MkkÚku Mktf¤kÞu÷kÞwðkLk {kxu Ëu¾kðze,MktMfkhe, yusÞwfuxuz, Wå[¿kkríkLke ÞwðríkykuLkkðk÷eykuyu MktÃkfo fhðku:-0265-248853,2411557, 9377402100

2011104849

rËøktçkh siLk Þwðf 1972/økúußÞwyux fwtðkhk {krMkf20,000/- Mkðo¿kkrík-y{ËkðkË- 9408813806

2011106120

siLk Þwðf 1969/ økúußÞwyuxrzðkuMkeo {krMkf 20,000/-Mkðo¿kkrík- y{ËkðkË:9408813806

2011106133

siLk Þwðf 1973/ rzÃ÷ku{kr{fuLkef÷ fwtðkhk {krMkf20,000/- Mkðo¿kkrík-y{ËkðkË 9408813806

2011106159

siLk Þwðf 1980/ çkkh ÃkkMkfwtðkhk rçkÍLkuMk {krMkf20,000/- Mkðo¿kkrík-y{ËkðkË: 9408813806

2011106112

siLk Þwðf 1981/ økúußÞwyuxfwtðkhk {krMkf 30,000/-Mkðo¿kkrík- y{ËkðkË:9408813806

2011106110

siLk Þwðf 1982/ çkkh ÃkkMkfwtðkhk {krMkf 20,000/-Mkðo¿kkrík- y{ËkðkË-9408813806

2011106115

siLk Þwðf 1985/ økúußÞwyuxfwtðkhk {krMkf 20,000/-Mkðo¿kkrík- y{ËkðkË-9408813806

2011106104

siLk Þwðf Ënuøkk{ 1976/økúußÞwyux fwtðkhk {krMkf35,000/- Mkðo¿kkrík-y{ËkðkË 9408813806

2011106162siLk Þwðf rËøktçkh siLk Þwðf1970/ økúußÞwyux rzðkuMkeo{krMkf 20,000/- Mkðo¿kkrík-y{ËkðkË- 9408813806

2011106137

hksÃkwík ÷øLk rð»kÞf hksÃkqíkÞwðf MkwtËh- Ëu¾kðzk, Mkw¾e,MktÃkÒk, zeðkuMkeo(rLk:MktíkkLk)1972, Ãk’ 5’’ BcomçkUf{kt òuçk. Wå[¿kkríkykðfkÞo. {ku.9376211150

2011106889

÷øLk rð»kÞf økkuMðk{e Þwðfô{h 37 ð»ko 5 Vwx 9 #[(zkÞðkuMkeo) y{urhfk{ktfkÞ{e heíku ÂMÚkh ÚkÞu÷ yLkunuÕÚk fuh ELzMxÙe (Vk{oMke)LkkuÃkkuíkkLkku ÄtÄku Ähkðíkk Þwðf{kxu rþûkeík, MktMfkhe yLkuËu¾kðze fLÞk ô{h 25Úke32 ð»ko ¿kkríkçkkÄ LkÚke fLÞkyÚkðk ðk÷eykuyu MktÃkfofhðku MktÃkfo:8141759482 Email:[email protected] 2011092869

÷øLk rð»kÞf ÷øLk rð»kÞf26/ 04/ 2011 Lkk hkusykðe hnu÷ U S A MkexeÍLkøkúußÞwyux ËuMkkE rðÄðk çkuLkWt{h 50, 5’3’’ nuLzMk{ {kxuÞkuøÞ SðLkMkkÚke ðu÷MkuxrçksLkuMk, Lkkufhe fhíke ÔÞõíkeíkhVÚke çkkÞkuzuxk, VkuxkuøkúkVMkkÚku MktÃkfo ykðfkÞo. ¿kkíkeçkkÄ LkÚke. P. Box no-13883/ AV. C/o.Sandesh AhemdabadMobill NO.9727659535

2011107006

÷øLk rð»kÞf US rMkxeÍLkÞwðf 1983/ 5’11”/ ykiËeåÞMkn† çkúkñý {kxu, çkúkñý,Ãkxu÷, ði»ýð fLÞkLkkðk÷eykuyu çkkÞkuzuxk,VkuxkuøkúkV MkkÚku MktÃkfo fhðku:[email protected] VkuLk: 9724139097

2011106202

÷øLk rð»kÞf xwtf Mk{Þ {kxuÍkÂBçkÞkÚke ykðu÷ W. ð.25 ô[kE 5’7’’ MðíktºkrçkÍ™uþ (xÙkLMkÃkkuxo) Ähkðíkk{w¤ ðíkLk yzkMk rs.ykýtËLkk hksÃkwík (hks)Þwðf {kxu Wå[ þiûkrýf÷kÞfkík Ähkðíke Mkwþe÷MktMfkhe, rËfhe íkÚkk íkuLkkðk÷eykuyu rËfheLkk çkkÞkuzuxkíkÚkk íkksuíkhLkk Vkuxkuøkúk^MkMkkÚku MktÃkfo fhðku. {ku.7874037350 VkuLk hnu.(02692)284469

2011107831

12 ÃkkMk ÞwðíkeykuLkuyk{tºký swLk{kt ík{kheÃkkuíkkLke ¿kkríkLkk SðLkMkkÚkeÃkMktËøke {nkMkt{u÷Lk{kth{kçkuLk 079-65422351,079-65255164

2011106841

økúußÞwyux ÞwðíkeykuLkuyk{tºký sqLk{kt ík{kheÃkkuíkkLke ¿kkríkLkk SðLkMkkÚkeÃkMktËøke {nkMkt{u÷Lk{kth{kçkuLk 079-65422351,079-65255164

2011106845

r{†e 31 ð»koLkk Þwðf {kxufLÞk òuRyu Au. ¿kkríkçkkÄLkÚke MktÃkfo 9712633655

2011107684

rðsuLÿ þ{ko çkUf{kt økLk{uLkLkeLkkufhe Wt 35 ð»ko fLÞkòuEyu Au {ku. 8128589083 2011108039

rnLËw {ku[e ¿kkrík rLk:MktíkkLkô{h ð»ko 60 Ÿ[kE 5’5’’fkÞ{e yLku MkhfkheLkkufhe{ktÚke rLkð]¥k ÚkELkuÃkhËuþ sELku ykðu÷k yLkuykðíkk {rnLku VheÚke ÃkhËuþsðkLkk nkuðkÚke ÞkuøÞ ÞwðíkeòuEyu Au ¿kkríkçkkÄ LkÚkerðøkíkðkh ÷¾ku. çkkuûk Lktçkh27131/A c/o MktËuþy{ËkðkË.

2011107943

rzðkuMkeo- rðÄðk ÞwðíkeykuLkuyk{tºký sqLk{kt ík{kheÃkkuíkkLke ¿kkríkLkk SðLkMkkÚkeÃkMktËøke {nkMkt{u÷Lk{kth{kçkuLk 079-65422351,079-65255164

2011106849

ykuAwt ¼ýu÷e çknuLkkuLkuyk{tºký sqLk{kt ík{kheÃkkuíkkLke ¿kkríkLkk SðLkMkkÚkeÃkMktËøke {nkMkt{u÷Lk{kth{kçkuLk 079-65422351,079-65255164

2011106832

y{ËkðkË ÂMÚkík ©e{k¤eMkkuLke fwtðkhk Þwðf 29 ð»koMkkuLkefk{, Mkkhe ykðf,yÇÞkMk Äku. 12 ô[kE 5’-7’’ {nuLkíkw {kxu Mk{Mík MkkuLke¿kkríkLke Þwðrík ykðfkÞoMktÃkfo- 9824113208

2011106516

h½wðeh çÞwhkuøkkUz÷ Ãkxu÷ 1984,BCOM {kMkef 50,000/-Vkuhðe÷ çktøk÷ku MktMfkheuÞwðfLku rLkMktíkkLk Wå[¿kkrík9638171600

2011106188

{uhus çÞwhku çki÷økk{, ELËkihyLku hík÷k{Lke çknw MkkhefLÞkyut nkÚkku- nkÚk {uhus {kxUWÃ÷çÄ Aut. {ku.09784178137

2011106942

‘Lkknk’ VkWLzuþLk, y{ËkðkË16300085, 26305752([email protected]) 2011106998

çkúkñý 1963 HSC rðÄðkfLÞkLku ðu÷Mkux ÞkuøÞÃkkºkhe÷uþLkþeÃkÚke Wå[¿kkrík9998126219

2011106184

ðkMíkw rMkÄª {uhus çÞwhkuðu÷MkuxÕz yußÞwfuxuz Þwðf-Þwðíkeyku {kxu FreeRegistration9898617584

2011106823

fwtðkhk, rðÄwh, rðÄðk,zeðkuMkeo, MktíkkLkðk¤k Ãkkºkku÷øLk {kxu {¤ku8980503349

2011104384

rðÄkíkk 1995Úke Mkðo ¿kkríkLkktík{k{ «fkhLkkt ¼khíkLkk-rðËuþLkk Ãkkºkku 100%økuhtxeÚke {u¤ðe ykÃkLkkhMktMÚkk nMk{w¾ òu»ke/ nu{eLkk{kuËe. rðÄkíkk {uhus çÞwhku,rðsÞ fkuBÃ÷uûk, ðkMkýk çkMkMxuLzLke çkksw{kt, y{ËkðkË-380007. 079-26604134,9879604134,9879794134

2011104371

rh~íkk {uhusçÞwhku,hrsMxÙuþLk[kŠsMk 300/-www.rishtaforyou.com9375007734

2011108233

rMkÂæÄ {uhus çÞwhku Wå[¿kkríkLkkt SðLkMkkÚke Ãkkºkku{u¤ððk {kxu rËLkk òu»ke,f{÷uþ òu»ke 9978921049

2011104374

ÞwrLkðMko÷ {wÂM÷{ {uhus çÞwhku økwshkíke MÃkefªøk{wÂM÷{ fkuBÞwLkexe {kxuÃkrh[Þ {u¤kLkwt ykÞkusLk 30yur«÷Lkk hkus 2 ðkøku xkøkkuhnku÷ Ãkk÷ze y{ËkðkË ¾kíkuhk¾u÷ Au ðÄw rðøkík {kxu VkuLkfhku 9825091851

2011106012

CMYK

CMYK

SUNDAY, 24 APRIL 2011SANDESH : AHMEDABAD 07yuzðxkoEÍ{uLx

CMYK

CMYK

SUNDAY, 24 APRIL 2011SANDESH : AHMEDABAD08 yuzðxkoEÍ{uLx

÷uze çÞwxeþeÞLMk Mkuxu÷kEx,ðus÷Ãkwh rðMíkkhLkk«n÷kËLkøkhLkk Mk÷wLk{kt£uþ- yLkw¼ðe. MktÃkfo9327055703.

2011107913

÷uzeÍ çÞwxeÃkk÷oh {kxu AkufheòuEyu Au 9825825882

2011108009

çkBÃkh ¼híke òýeíke ftÃkLkeLku{kuxeMktÏÞk{kt Akufheyku-Akufhkyku òuEyu {neLkuf{kyku 6500/- 12000/-hnuðkLkwt- s{ðkLkwt- {uzef÷(ykhÃke ftÃkLke) yuMkçke/ 11÷÷eíkk xkðh{kt huÕðu MxuþLkÃkkA¤, ðzkuËhk- 9687226949/ 9913799402

2011106051

English Medum {kxufuhur÷ÞLk MxkV òuRyu AuNursery To second9824938223(1115)

2011104101

fkuBÃÞwxh îkhk ykurVMkLkwt fk{Mkt¼k¤e þfu íkuðk {u÷, Ve{u÷E{u÷ îkhk rhÃ÷kÞ fhe þfuyLku ytøkúuS ykðzðwt sYheM- 9825414857

2011108014

ík{khk yûkh MkwÄkhku Võík600/- YrÃkÞk{kt ykþwíkku»kyußÞwfuþLk (MkhMkÃkwh)9825013154

2011107833

L I C yusLx ¼híke 10- 12ÃkkMk. økúusÞwyuxe ÷k¼. {wËíkeðe{ku. ¼hík-9099154569

2011108439

økúkELzh {kxuLkk yLkw¼ðefkheøkhku òuEyu Au Ãkøkkh7000Úke 22,0008866721591

2011108038

òuEyu Au ðkÞh{uLk ËþoLkyuÃkkxo{uLx þk†eLkøkhLkkhýÃkwhk M: 9898435488, 9376186665

2011108164

òuEyu Au ðkÞh{uLkyLkw¼ðe, ykuhçkex E÷ufxÙefMkŠðMk, yktçkkðkze9426373269

2011106176

òuEyu Au Fiber GlassMould Lkkt òýfkh MÚk¤-ð÷Mkkz- økwshkík hnuðks{ðkLke Mkøkðz ykÃkðk{ktykðþu. Contact-9909928822

2011107753

òuEyu Au Lkkhku÷{kt fuçk÷çkLkkðíke Vuõxhe {kxufkheøkhku £uþ 9824011521

2011108362

òuEyu Au Mkkhk ÃkøkkhÚke[ktøkkuËh{kt VuçkúefuþLkLkk fk{{kxu yLku hku÷ªøk þxhLkkfkheøkh MktÃkfo:9426527766

2011107910

òuEyu Au nkux÷ {kxu,yLkw¼ðe- MxkV, MðeÃkh,rhMkuÃMkrLkMx, ðuExh,zÙkEðh. 9825234514,9879733366

2011107968

òuEyu Au þuz íkÚkk fu[efk{Lkk VuçkúefuþLkLkk òýfkhfkheøkh íkÚkk fkuLxÙkfxh VkuLk:9825446279

2011108127

òuEyu Au xe-þxo Vufxhe {kxuu, Íqfe yLku ykuðh÷kuf{þeLkLkk fkheøkhku/ nuÕÃkh{ku. 9723465257.

2011108415

òuEyu Au yLkw¼ðe/rçkLkyLkw¼ðe þxo{ufh,fkux{ufh fkheøkhku Mknu÷e,hkÞ¾z. 2011106168

òuEyu Au xkuMk, ¾khe,rçkMfex ðu[kýLkk yLkw¼ðe/rçkLkyLkw¼ðe MkuÕMk{uLkkuÃkøkkh íkÚkk fr{þLkÚke yLkurhûkk zÙkEðh ÷kEMkLMkðk¤k9725841141

2011108116

òuRyu Au. Akufhe/ çkuLk çkk¤fMkk[ððk ½hfk{/ {kxu24f÷kf 9924430383

2011107749

òuRyu Au. R÷uõxÙe~ÞLk VeõMkÃkøkkh ÞwLkeðMko÷ yuLxh«kRÍMxuzeÞ{ A hMíkk LkðhtøkÃkwhk-9824800024

2011107798

Requires: Bold,Extrovert GorgeousFemale GuestRelation PR, Models,Airhostess, EventPlanner With Flexible-Adjuestable Nature,Social OutgoingPersonality, Call-09873028799

2011107803

rh÷kÞLMk ftÃkLke{kt zkÞhufx¼íkeo MkwÃkhðkEÍh,MxkuhrfÃkh, fkuBÃÞwxhykuÃkhuxh, rhMkuÃMkLkeMx, fkhÃkuLxh, E÷ufxÙeþeÞLk,zÙkEðh Ãkøkkh 8000-40,000 zÞwxe økwshkík{kt07500197970,07500197971

2011106361

Þwðf/Þwðíkeyku {kxu Lkkufhe¾k÷e Au. Ãkøkkh 5000/-.(MktÃkfo) 9016388678.

2011107836

VkEçkh ÷kELkªøkðk¤efkÃkzLke ÷uzeÍ ÃkMko/ f÷[çkuøk çkLkkðLkkh fkheøkh-9328784372

2011106682

WANTEDCORPORATECOMMUNICATIONPROFESSIONALExperienced/FreshCandidates withrelevant PG/Degreerequired to handleCorporateCommunication at theleading MechanicalConstruction Companybased at Surat,intrested CandidatesPost their resumealong with currentpassport [email protected]

2011107850

yufkWLxLx/ f÷kfo {u÷ xu÷eòýfkh Vw÷xkE{ yLkw¼ðeMkkhk Ãkøkkh {¤ku Mknu÷e,hkÞ¾z. 2011106165

zkÞ{tzLkk fkheøkhku òuEyuAu. ík¤eÞu 8 Ãku÷Lkk, {Úkk¤u8 Ãku÷Lkk, 7000Úke12000/- Ãkøkkh {¤þu.EMkLkÃkwh 9898154014,9375154015

2011108337

zkÞhufx ¼híke y{ËkðkË,Mkwhík, çkhkuzk, hksfkux,¼kðLkøkh, økk tÄeLkøkh,MkwhuLÿLkøkh, ¼Y[, Ë{ý,ò{Lkøkh, fåA, ÃkkuhçktËhíku{s hksMÚkkLkLke r÷{exuzftÃkLkeyku {kxuMk wÃkhðkEÍh- 12,500/-zÙkEðh- 15,000/-fkuBÃÞwxh ykuÃkhuxh-14,000/- xLkoh, rVxh,ðuÕzh, E÷ufxÙeþeÞLk-14,000/- rMkfÞwhexeMk wÃkhðkEÍh- 16,000/-økLk{uLk- 18,000/- çkÄeMkhfkhe Mk wrðÄk. hnuðk-¾kðkLk w t £e. çkòs øk]ÃkykìV ftÃkLkeÍ -08130635204,08800513549

2011103690

òuEyu Au. xuûkfLMkÕxªøkykuVeMk {kxu Male,Female. (B.com).fkuBÃÞwxh hkEÍ yufkWLx÷¾e þfu ík u{s VatIncomeTax Lkk yLkw¼ðeYçkY {¤ku:- f uyu[frÚkheÞk yuLz ftÃkLke- C/1yLkwÃk yuMx ux ¼híkÃkkxe oLke çkksw{kt Lk uþLk÷nkEðu hk uz Mkexeyu{y{ËkðkË. (O)22893400/ 3500

2011108167

÷uzeÍ/ suLxMk òuRyu Au.ykurVMk õ÷kfo- ðuxxuûkyLkw¼ðe þnuh{kt sR hexLkoVkR÷ fhe þfu íkuðk (CTM)9825864686

2011107838

{Mfík, yku{kLk, MkkWËeykhçk, ËwçkE {kxuyufkWLxLx, zÙkEðh,fLMxÙfþLk ÷uçkh fuxhªøkMxkV, çÞwxeþeÞLk íkkífkr÷fòuEyu. Mkkhk ÃkøkkhÚke.9426516518

2011108442

rðËuþ{kt Lkkufhe ftÃkLkeLkk¾[oÚke nuÕÃkh, MkwÃkhðkEÍh,zÙkEðh, {uLkush, ykMkeMxLx{uLkush, yuLSLkeÞh,MkeõÞqhexe ðeÍk ÃkkMkÃkkuxoyuh xefex £e.08602705401,08982379413,08982362871

2011107989

÷uze heMkuÃMkLkeMx M{kxo 12ÃkkMk/fku÷uSÞLk «n÷kËLkøkhMkuxu÷kEx{kt. MktÃkfo -9327055703.

2011107903

òuEyu Au ÷uzeÍ yLkw¼ðerhMkuÃMkLkeMx. VkuLk:26578092. Mk{Þ: 10Úke6.

2011107759

Mkktíkus, [ktøkkuËh, ½kx÷kuzeÞk{kxu íkkífkr÷f rMkõÞkuhexeøkkzoÍ òuEyu Au9426541803

2011107922

òuEyu ÃkkxoxkE{ fkuh÷zÙku,VkuxkuþkuÃkLkk òýfkh {¤ku.M1 {kÄðÃk whk {kfu ox,Ãkk u÷eMk fr{þLkhykurVMkLke çkksw{k t,þkneçkkøk hk uz.9825048427

2011108398

òuEyu Au LÞwÍÃkuÃkhyuzðxkoEÍªøk ftÃkLkeLkuyLkw¼ðe økúkVef rzÍkELkh(fkuh÷, VkuxkuþkuÃk òýfkh)Ãkøkkh 5,0009898484746

2011108057

Earn upto 35000/-pm.By Online Data Entry,Reading Emails,Online Survey Jobs.Work AT Home/ Cafe.Visit-www.click4task.com

2011101727

Akufhku òuRyu Au.y{hkRðkze{kt ykðu÷Ëðk¾kLkk {kxu Äkuhý- 10ÃkkMk/ LkÃkkMk-9429200306

2011107812

òuEyu Au Lkkhku÷{kt MkSof÷fk{ {kxu çknuLkku yLkw¼ðe/çkeLkyLkw¼ðe.9825018952

2011108005

òuRyu Au. økkÞLkuf/rÃkzeÞkrxÙõMk {kxu {uzef÷ykurVMkh (rV{u÷) MkeMxhÃkxkðk¤k, ykÞkçkuLk,MðeÃkh. (M)9712973227

2011107746

Vw÷xkE{ MksoLk Vw÷xkE{ykuxe ykMkeMxLx, MxkVLkMk o, {urzf÷ ykurVMkh,rhMk u ÃMkLkeMx, nk u ÂMÃkx÷yuz{eLkeMxÙ uxh, çkkÞkuz uxkMkkÚk u YçkY {¤ku. MÚk¤:ykLktË {Õxe MÃk u~Þk÷eMxnkuÂMÃkx÷, ÔnkEx nkWMk,hksMÚkkLk nkuÂMÃkx÷ Mkk{u,þkneçkkøk, y{ËkðkË.Vk uLk: 22868681,22863979.

2011108370

Required Doctors 30Beded MultispecialityHospital NeedsVisnagar/ Vadnagar 1.Gynecologist (M D/ DG O) 2. Pediatrician(M D/ D C H) 3.Physician (M D/ D NB) 4. OrthopedicContact No.9825019784

2011103694

òuEyu Au 10 ð»koLkkyLkw¼ðe zÙkEðh, RBÃkkuxuozøkkze [÷kðLkkh. {¤ku -VeËkuo»k çktøk÷ku, fktrík÷k÷{rý÷k÷ nkuÂMÃkx÷ Mkk{u,yLzhrçkús, þkneçkkøk-Mkk{u11Úke 1

2011108392

òuEyu Au Mfq÷ çkMk {kxufLzfxh (ô{h 20-35ð»ko). Ãkøkkh Yk. 5000/-yhS MkkÚku YçkY {¤ku:hexkçkuLk Ãkxu÷, fkuh nkWMk,Ãkhe{÷ økkzoLk ÃkkMku,yktçkkðkze, y{ËkðkË-6.VkuLk Lkt. 26461629

2011108426

òuEyu Au nkzoðuh {kxu zÙkÞðhyLku MkuÕMk {uLk9328267653,9879011790

2011108218

òuEyu Au zÙkEðh Ãkkt[Úke ðÄwð»koLkw t ÷kÞMkLMk ÄhkðLkkhyktçkkðkze LkSfLkkrðMíkkhLkk hneþ yhS MkkÚkuYçkY {¤ku {nuLÿ yuLk. þknyuLz fkwt E/3 fuÃkex÷ fku{.MkuLxh yk©{ hkuz.y{ËkðkË- 9 xu. Lkt.66614445

2011108466

òuEyu Au zÙkEðh ÃkkxoxkE{yLkw¼ðe Võík W{uËÃkkfo(½kx÷kurzÞkLke) LkSf hnuíkkW{uËðkhkuyu MktÃkfo9428045435

2011108311

òuEyu Au zÙkEðh xuûkeçkuEÍÄhkðíkk, LkkhýÃkwhk,ð†kÃkwh, çkkuÃk÷, ½kx÷kuzeÞkrðMíkkhLkk.9824062449

2011107889

òuEyu Au {kfuoxªøk {kxu Þwðf- Þwðíkeyku Ãkøkkh10,000/- 8511110675

2011106811

2011105205

òuEyu Au çkkuÞ÷h çkkÞku^Þw÷{kxu MkuÕMk ÃkMkoLk.9879277390

2011108209

2011102541

òuEyu Au rVÕz ðfo {kxu ÞwðfÞwðíke þkneçkkøk rðMíkkhLkkòýfkh 7383480021

2011108206

MkuÕMk{uLk òuEyu Au FMCG«kuzfx çkLkkðíke ftÃkLkeLkuWíkh økwshkík / y{ËkðkËLkkËhuf íkk÷wfk ðkEÍ MkuÕMk{uLk -15 (ykf»kof Ãkøkkh +fr{þLk) {ku.9662001359,9638525937,9978822078

2011104818

òuEyu Au yufkWLxLx íkÚkkELxhLkuxLkk MktÃkwýo òýfkh÷uzeÍ/ suLx‚- MkuÕ‚yurõÍfÞwxeð («eLxªøk÷kELkLkk òýfkh) S- 100ðeðufkLktË ELzMxÙeÞ÷ yuMxuxh¾eÞk÷ [kh hMíkk ÃkkMku.8758600234

2011107970

òuEyu Au. ÷uzeÍ fkuBÃÞwxhykuÃkhuxh/ yufkWLxLxòýfkh ÷uzeÍ ykurVMk çkkuÞ-2 ELf{xuûk yurhÞk{ktykurVMk {kxu.9426365158

2011108174

òuEyu Au. Mkªøk÷ f÷hyku^Mkux {kxu «eLxh,çkkuE÷h, çkkELzh9377127371

2011107981

2011106598

òuRyu Au. (xuûk fLMk÷xLx{kxu) (1) ðux R hexLkoòýfkh Þwðf/ Þwðíke ykf»kofÃkøkkh MkkÚku (2) ykurVMk çkkuÞykf»kof Ãkøkkh MkkÚku. MktÃkfo:103, [eLkw¼kR MkuLxh, Ãkíktøknkux÷ ÃkkMku, yk©{hkuz,y{ËkðkË.

2011107720

2011094236

íkkífk÷ef òuEyu Au.y{ËkðkË {kxu rMkõÞwhexeøkkzoMkLke íkkífk÷ef sYh Au.MktÃkfo {ku. 9824261606,9824014130

2011107826

ykurVMk ykrMkMxLx xu÷e,òýfkh, ÷urzÍ ykurVMkh,Mk wÃkhðkEÍh, økkz o,rMkõÞwhexe ftÃkLke {kxu YçkY{¤ku 10 Úke 2 Mkku{ðkh D-11, ºkeòu {k¤, L.I.CMkk{u øk u÷uûke yuðLÞwLkhkuzk.

2011108283

fkh ðfoþkuÃk {kxu òuEyur{fuLkef, nuÕÃkh, ykuxkuE÷uõxÙeþeÞLk, økýuþ {kuxMko,Mkkçkh{íke 9428417201,7567750408

2011108376

òuEyu Au ÷uÚkLkk fkheøkh íkÚkknuÕÃkh, Mkktíkus {kxu9727705727,9724304494

2011108432

Lkuðe{kt ¼híke zufkzux xÙuELkeMke{uLk, E÷ufxÙeþeÞLk,r{fuLkef, rVxh, Äku. 10,12, I T I Akufhk, AkufheELxhÔÞw 20,000Úke35,000 Ãkøkkh ô{h 17/ 2507665099991,07665799992

2011106378

nuÕÃkh, xLkoh, Vexh rhrØELzMxÙeÍ A/2, r¢»LkkyuMxux, Lkkøkhðu÷nLkw{kLkhkuz, Mkw¾hk{LkøkhÃkkuMx ykurVMkLke çkksw{kt.

2011107896

òuEyu Au. Vuõxhe {kxu{kýMkku rzMÃku[ Mxkuf {kxuykuZð. 40326060

2011108058

òuRyu Au. þex{ux÷ fk{LkkyLkw¼ðe fkheøkhku, Ãkkðh«uMkykuÃkhuxh, nuÕÃkh íkÚkkzeÃkzÙku$øk «uMkªøk ykuÃkhuxhyÚkðk þex{ux÷{kt I T Ifhu÷ {kýMkku VkuLk.22778025,9825323258

2011107736

Require Electrical/ICEngineer/ I T I, 2 YearsExperience ControlPanel/ PLC/ AutocadFull/ Parttime. Contact- 9898149917

2011108388

½hfk{ hMkkuR çkk¤f ËËeoLkeMkuðk {kxu çknuLkku {u¤ððkMktÃkfo 9427006708

2011107688

½hfk{ hMkkuR çkk¤f ËËeoLkeMkuðkLke LkkufheLkesYheÞkíkðk¤e çknuLkku MktÃkfo9427006708

2011107692

òuEyu Au Ãkèkðk¤ku ykf»kofÃkøkkh MkkÚkuu {¤ku, 304 Ãkkïoxkðh ÃkfðkLk nkux÷Lke ÃkkA¤yuMk.S. nkEðu çkkuzfËuðy{ËkðkË. Contect.9662064673,8128460690

2011106190

½h, ykurVMk, Mfw÷, fku÷usLkktfkuBÃÞwxh, ÷uÃkxkuÃk rhÃkuhªøkfhe ykÃkeþwt r¢&™k fkuBÃÞwxh9277452376

2011108470

DTP fk{ òuçkðfoÚkeykÃkðkLkwt AufkÞ{e ÄkuhýuMkwhuþ[tÿ yuLz çkúÄMko,¾khkfqðkLke Ãkku¤,ÃkíkkMkkÃkku¤,økktÄehkuz

2011108358

Get Income of 10,000- 20,000 pmwith our online workpackages computer-laptops available onpart payment/Installments Photon +only @16009327058000,8905978299,9377678299

2011108491

ykÃkLke Website yÚkðkBlog ðzu AdsenseÚkef{kðku,Get.support.weebly.com 8758588001

2011107738

YrÃkÞk 3500/- 11000 hkufeykuLk÷kELk Mkðo fk{ fhe22000/ 52000 f{kðku.9328896681

2011108187

®n[fkLkk fzk, íkkuzVkuz ðøkhrVxªøk fhkðku MkLk{ufyuLSrLkÞMko 9428623283

2011107809

Ãkt¾kLkk nqtf nª[fkLkk fzkíkkuzVkuz ðøkh rVxªøk ykþkyuLSLkeÞMko09428603285

2011108248

ðu[ðkLkwt Au. ykuVeMk íkÚkkõ÷kMkeMkLku ÷kÞf VeûkVLkeo[h. 9825894820

2011108260

íkkífkr÷f VŠLk[h ðu[ðkLkwtMkkuVkMkux, zkELkªøkMkux,fçkkx, zçk÷ çkuz, zÙuMkªøk26608462 2011106829

VkRçkh þuz, ðuÄh þuz,ÃkkfeOøk þuz çkLkkðe ykÃkðk{ktykðþu 9428603283

2011107828

Võík VkÞçkh, Ãkk‹føk ðuÄhþuzLkkt MÃkuþeÞk÷eMx ykþkyuLSLkeÞMko 9601492085

2011108253

2011108464

ÃkkMkÃkkuxo, ÃkkLkfkzo, {uhusMkxeoVefux, ykE.xe. hexLkonku{ MkðeoMk-9374615754

2011107175

ík{khk xuhuMk Aík s{eLk WÃkhIdea Mobile MTS{kuçkkE÷Lkk xkðh ÷økkðku{rnLku 35000/- ¼kzwt 40÷k¾ rzÃkkuÍex. 09810513035, 09810513515

2011108065

ISO íkÚkk WTC MkxeoVkEzftÃkLke{kt 2000 hkufe40,000 yLku íkuÚke ðÄwf{kððkLke íkf 9033507716, 8866104546

2011108477

MkçkMkezeðk¤e ÷kuLk Ëhuf«fkhLkk {uLÞwVuõ[h fhíkktðuÃkkheyku {kxu ÷kuLk9924087218 2011108427

nku{ ÷kuLk 8 rËðMk/økuhtxe/ðkÞËk ðkíkko Lkne ÷kuLkNo Advance After LoanPayment 9173432646

2011108475

òuEyu Au ÃkíÚkh/ yçkhfLke¾ký {kxu VkELkkLMk ÃkkxoLkhòuEyu Au 9727088481

2011108302

Tuition Std. 10 English MediumEnglish, SocialScience. Sunil-9974706232.

2011107927

Personal/ GroupCoaching InStenography EnglishField Contact:9427048462

2011107945

2011108484

Commodity Get 100% Profit In Gold +Silver + Copper +Nickle No Stop Loss.Free Trial. (M) 09328212299, 09925235399

2011107790

Open Equity Comodity CurrncyDemat AccountInvestment Insurance.9998098737 2011108224

þuh {kfuox ÃkkuSþLk÷ ^Þw[Mko12 {rnLku 8Úke 10 fku÷50,000/- {eLke{{«kurVx. 8460630125.

2011107866

þuh- Mxkuf ze{ux/ ze{ux ðøkhr÷Mxªøk ftÃkLkeLkkt rVSf÷þuhku MÃkkux ðu[ðk9898288387

2011107768

þe¾ku þuhçkòh, Vkuhuûk yLkuf{kðku rËðMkLkk 100 zku÷h9067038285 2011108228

þuhçkòh F&O+ rLkVxeVÞw[h+ Mxkuf{kt sufÃkkux.Mo- 9638571605

2011085114

[k÷ku økkuðk. {u-12 yLku 26,÷fÍwheÞMk Ãkufus ðeÚkxÙkLMkÃkkuxuoþLk. økwshkíke¼kusLk- çke[ heMkkuxo- zesuyLku çkeswt ½ýwt çkÄwt {kºk Yk.15,500/- (fÃk÷Lkk). MktÃkfo: yËeíke zÙe{ zuMxeLkuþLk9099932309 2011107766

[khÄk{, nrhîkh, yÞkuæÞk,AÃkiÞk, LkuÃkk¤, çkLkkhMk,{Úkwhk, rËÕne, WßsiLkrËðMk- 25, 11,300/-16- {u. 9726987288,8264730872

2011106209

«ðkMk ÃkwMíkf Ãkkt[{e ykð]rík÷u¾f zkì. Lkr÷Lk. nkux÷Lkk{kU½k ¼kzkÚke çk[ku.9898133189(582)

2011095134

fLV{o rxfex {Lkk÷e, rMk{÷k10,000/- fk~{eh, [khÄk{ykÞw»k xwMko 9328166623

2011107975

ðu[ðkLke Au. nkuLzk Mkexe Zx2006 ðkEx 60000rf÷ku{exh 7874165676,9909029993 2011108097

ðu[ðkLke Au ðuøkLkykh2006/03 LXI MkeÕðhxeÃkxkuÃk fLzeþLk 9016707044 2011108323ðu[ðkLke Au yuMxe{ 2000/1999 LPG/ ÍuLk 2000-1999 LPG/ ðkLk 2006-1996 LPG/ 9998313310, 9998260249.

2011108399ðu[ðkLke Au. £Lxe 95 {kuz÷ðkEx 40,000. 9427668212 2011108070ðu[ðkLke Au. WagonrðkEx, 2009 fkt[ suðeftrzþLk Ë÷k÷ {kV Please.Mo. 9825440168.

2011107912ðu[ðkLke Esteem 2000White Mk[ðkÞu÷e økýuþ{kuxMko, 9428417201,7567750408 2011108411Sale WagonR vxi June 2010 økýuþ ykuxkuðkzs 9510719080

2011108402WAGONR ðu[ðkLke Au.2006 LXI One OwnerWHITE. 9998033777,9375443509.2011108389FRONTI ðu[ðkLke Au. ACLPG WHITE COLOUR(53000/-) 9375443509, 9998033777.

2011108395

ðu[ðkLke Au 1997 FordEscort Diesel Mk[ðkÞu÷e9428417201, 7567750408 2011108407

ðu[ðkLke Au 2005 MkuLxÙku XSðkEx, 2006 Mfkuzk, 2007xðuhk B4, 2003 EndnkuLzk zkuÕVeLk CNG, 2005EÂLzøkku, 2000 MkuLxÙku LPGøkwYËuð ykuxku fLMkÕx,Ãkw»Ãkktsr÷ fkuBÃk÷uûk, LkðhtøkMfq÷Lke ÃkkA¤, LkkhýÃkwhk.

2011107996

ðu[ðkLke Au ACCORD-2009/ SKODA 2007-2008/ JAZZ 2009/HONDA CITY IVTEC -2009/ COROLLA-2005/ SANTRO 2002-2005-2007/ I10 Sports2010/ i10 Magna 2010/MERCEDES - 1998.RK MOTORLAND -9825031001 2011108195

ðu[ðkLke Au ðkLk (90,000/-)LPG, £Lxe(80,000/-)LPG, ELzefk (1,20,000/-), MkuLxÙku (1,35,000/-)LPG. 9825953663

2011107976

ðu[ðkLke Au ðkLk, yÕxku,ðuøkLkykh, £Lxe, MkuLxÙku,MfkuÃkeoÞku, yuMxe{-9825805040

2011107974

ðu[ðkLke Au I- 10, MkuLxÙku,ðuøkLkykh, £Lxe, ðkLk,Zen, ELzefk, yuMxe{,xðuhk, ELkkuðk, ykEfkuLk,nkuLzkMkexe, ÷kuøkkLk, yÕxku,fkuhku÷k, Ãkk÷eÞku, fkuhMkk.Þþ fkh, ËÃkoý AhMíkk,LkðhtøkÃkwhk.

2011107990

ðu[ðkLke Au Santro 2005CNG/ ZEN Estillo2007/. zeÍ÷ ykEfkuLk2005/ 9825299290.

2011108385

ðu[ðkLke Au ðuøkLkykh-2009, 2005, Mðe^x-2006 CNG, yÕxku- 2006,yuMxe{- 2006, Zen-2003 CNG, ðkLk- 2006,2004 CNG, yuMkuLx-2006Crdi, MkuLxÙku- 2008, 2005,nkuLzkMkexe- 2000 CNG,ELzeøkku- 2008, Ãkk÷eÞku-2006, ykEfkuLk- 2005,Mfkuzk- 2004, {MkeozeÍ-2000 (E- 200), {wLke{ykuxku, nkux÷ VkuhåÞwoLk Mkk{u,WM{kLk Ãkwhk. 65427512

2011107956

ðu[ðkLke Au rVyuMxk- 2007,yuMxe{- 2001 CNG/çk÷uLkku- 2006 CNG/fkuhMkk hkuÞ÷e (1.6) 2003,ykEfkuLk- 2003, 2004,2005, {uxeÍ- 2001.“r«LMk {kuxMko”27913311,8128280666

2011107964

ðu[ðkLke Au yuMkLx zeÍ÷2004/ 2001 ÃkuxÙku÷LPG/ Vkuzo ÃkuxÙku÷ CNG2003/ ykuÃku÷ ÃkuxÙku÷ CNG2003. 9998313310,9998260249.

2011108409

ðu[ðkLke Au. JeepQualish xÙuõxh xuLfh xÙuE÷hGypsy. CambayPaints. 9913494786

2011108012

2011097700

ðu[ðkLke Au 2008 LkðuBçkhnwLzkE MkuLxÙku GL CNGMo- 9601070002

2011108137

ðu[ðkLke- Au A- star- 11,99- Esteem, 99- £Lxe,Indica- 2002, 99-Santro É»k¼fkh.27496817 2011107941

ík{khe fkuE Ãký fkh íkÚkk xw-Ône÷hLke Mkkhe rft{ík{u¤ððk {kxu {¤ku: MkktE{kuxMko (Mkuxu÷kEx)9825034292 2011107983

òuEyu Au. yuõxeðk, ÃkuÃk,Mfwxe, fkÞLkuxef, Mfwxh çktÄ[k÷q. 9898187580

2011107909

çkkEf ðu[ðkLkwt Au frh~{k{kuz÷ 2005 xeÃkxkuÃkftrzþLk M- 9558909390

2011107018

ðu[ðkLke Au ¾qçk s MkkheftzeþLk{kt WagonR 2005CNG 9099978337.

2011107869

ðu[ðkLke Au ¾qçk s MkkheftzeþLk{kt Alto LXI-20059099978337 2011107882

ðu[ðkLke Au xeÃkxkuÃkftzeþLk{kt SANTRO2005 9099978337.

2011107879

For Sale Morcedes E-280 CDI (Diesel),2007, First Owner,Excellent Condition.No Brokers. Contact-9099975809/9979892205

2011106927

For SaleVolkswagen Jetta(AT - diesel). 2010,White Color, 11000KM, First Owner, NoBrokers. Contact-9099975809/9979892205.

2011106932

CMYK

CMYK

rMk{÷k, {Lkk÷e, zu÷nkWMkeze÷ûk nkuxu÷ økwshkíkes{ðkLkwt Holiday Tours9879761111 2011108052

R÷uõxÙef ðkÞh{uLk òuRyuAu. rLk{u»k R÷uõxÙefÕMkð†kÃkwh 9825200479,9998538857

2011107784

®føkÃkux þkuÃk rVþ fux ÷kErVþ ÷ð çkzo rÃkLMk «¼kíkrçkÕzªøk rLkÞh r{hÍkÃkwh fkuxoy{ËkðkË Mobile-9824089274

2011102406

®føkÃkux þkuÃk rVþ fux ÷kErVþ ÷ð çkzo rÃkLMk «¼kíkrçkÕzªøk rLkÞh r{hÍkÃkwh fkuxoy{ËkðkË. Mobile9824089274

2011105319

Mkkhe fðku÷exeLkk zkuøkLkkçkå[k ÷uðk {kxu fkuLxuõx fhku.fkuLxufx 9537613415.

2011107929

SK Kennals All TypeOriginal Dog Sale/Purchase Dog Hostel-9429024993

2011108455

çktÄ yuhftzeþLkLkk 4,000/-[k÷wLkk 5,000/- (÷kfzkLkeøkúe÷ 1.5Lkk) hkufzk9824033727

2011108384

MÃ÷ex yuhftzeþLkh15,000/-, ðeLzku12,000/-, yuûk[uLs{ktheÃkuhªøk Vexªøk-þeVxªøk9824033727

2011108379

{þeLk ðu[ðkLkk Au. þuÃkªøkBATILBOL, COOPER,RK-24” ÷uÚk 16 Vqx.9825721124.

2011107771

ðu[ðkLke Au {kuÕzªøk ¼êe100/ 200 Kg [k÷w ftzeþLk9228009661

2011107925

ðu[ðkLkk Au 80 çkkuhªøkçkkx÷e çkkuÞ r{÷ªøk, 36-fwÞhMku®Ãkøk, rMk÷uLzÙef÷-MkhVuMk økúkELzh WMWÚkúuzr{÷ªøk 14- Vqx 18-MkuLxh÷uÚk. 9426310658,9879404053

2011108236

ðu[ðkLkwt Au 75 MM ËkýkÃ÷kLx {eûkh MkkÚku.9904472410,7383692572

2011108275

økwxfk, [kuf÷ux, çkeMfex,{q¾ðkMk, Lk{feLkLkk hku÷íkÚkk Úku÷e yLku økúuðeÞh,«ªxªÍ {þeLkhe yLku Ã÷kux÷u- ðu[ {kxu 9426513904,9998893909

2011108082rMk÷ªøk 5t¾kLke rhðkELzªøk{þeLk- 6000/- þk÷e{khyuLxh«kEÍ- çkk÷¼ðLkÃkkMku ¾ku¾hk- y{ËkðkË -9427626959,22162458 2011086386y÷tøk ðfoþkuÃk {þeLkhe íkÚkky÷tøk ðfoþkuÃk ELMx›{uLx/{kE¢ku{exh, ðLkeoÞh rðøkuhuxeÃkxkuÃk ftzeþLk{kt ÔÞksçke¼kðu {¤þu ytrçkfk {þeLkheðxðk, y{ËkðkË Contact-h{uþ¼kE- 9825414395rLkhð¼kE- 9825014391

2011108476

NO WIN NO FEESARE YOUR UK VISASREJECTED ? TEXT(YES) ON -9727079997ACCRETUS UKSPECIALISTS GETSGUARANTEED VISA.www.accretusimmigration.comwww.accretusrecruitment.co.uk

2011106743

Singapore{kt FamilyMkkÚku fkÞ{e ðMkðkx ÷uLzuzÃkh{uLkLx huMkezuLMk «kuøkúk{(LPR) økúußÞwyux íkÚkk ô{h45 ð»koÚke Lke[u9879667374

2011108158

nkE«kuVkE÷ nkWMkðkEV{kuzu÷ fku÷ursÞLkLku {Mkksfhe 8000Úke 12000f{kyku (101% Rg).8469156275

2011108077

yÃMkhk {Mkks MkuLxhnkE«kuVkE÷ Ve{u÷Lke {Mkks{kxu Þwðfku òuEyu.8980496369

2011107995

ykfkþ {Mkks Ãkk÷oh nkR«kuVkR÷ Ve{u÷Lku çkkuze{Mkks fhe Mkkhe ykðf{u¤ðku. (÷uzeÍ £e) Mo:9904000863,9904001098(1095)

2011105221

ytfeík {Mkks MkuLxh ÷uzeÍsuLxMkLke {Mkks {kxu MktÃkfofhku. 8128997416

2011108002

Construction MkwÃkhrðÍLk/ PMC rzÍkELkEstimate V÷kuhªøkChinaMosaic f÷hfhkððk 9016211007

2011108148

{uzef÷u{ {ktËøke íkÚkk økt¼ehrçk{khe Mkk{u ðe{k hûkýykuAwt r«{eÞ{ ðÄwt fðhus9898995468

2011106803

20 rËðMk{kt VkÞËku Lk ÚkkÞ.ÃkiMkk ÃkkAk ÃkwY»kþÂõík†eykuLkk økwó hkuøkkuLkku Mk[kuxE÷ks {nuçkwçk Ëðk¾kLkwt{nkðeh [uBçkh Mk÷kÃkMk hkuz7600229520,8140868680

2011108016

rhæÄe yuõÞw«uþh çkkuze {Mkks MkuLxh ÷uzeÍ/ suLxMkT{¤ku 9898506232,9898505807

2011108080

Tannya Ladies &Gents Total RelexMind Body to BodyMassage. 8141699902

2011108084

2011108474

ykÞwðuoËef MkuLxh{kt 100/-{kt{Mkks fhkðe Úkkf ËËkuo{kthkník yLkw¼ðku9377237888

2011108366

ykÞwðuorËf {Mkks rhÍLkuçk÷[kSoMkÚke Mktíkku»kfkhf MkŠðMk{kxu 9913160660

2011108500

ytrfík rVÍeÞkuÚkuhkÃke {MkksMkuLxh MLkkÞw MkktÄkLkk Ëw:¾kðk{kxu 9601841545,9722239468

2011108110

yuMkk yuõÞw«uþh {MkksMkuLxh ÷uzeÍ suLxMk îkhk{Mkks fhkðku.8758585038

2011108046

WÄE ISO 9001- 2008MkxeoVkEz ftÃkLke huMkezLMk,fku{rþoÞ÷ rðïf{ko-9426708353

2011093466

WÄE... ©eS ÃkuMx ftLxÙku÷÷uxuMx økuhtxuz xÙex{uLx {kxu.9328935434,9898780826

2011108178

WÄE WÄELke økuhtxeÚkexÙex{uLx {kxu ¼wr{ ÃkuMxMkŠðMk 9825934722,26743759

2011085805

WÄE... WÄELke økuhtxeÚkexÙex{uLx {kxu ¼qr{ ÃkuMxMkŠðMk 9825934722/26743759

2011061061

WÄR/ ðtËkLke øktÄhrníkøkuhLxuz xÙex{uLx fhkðku SafePest ManagementService- 9327078852,9898757884

2011107819

{kt Ëuðe~kÂõík sÞkurík»k101% økuhtxe ðþefhý,Äkhu÷wt r{÷Lk, þkiíkLk, {u÷eðMíkw MkkMkheÞk{ktyýçkLkkð (Mkuxu÷kEx)9228888323

2011106863

2010206574

©e Ë¥k ßÞkurík»k ËhufMk{MÞkLkku rLkfk÷ {kheÃkkMku. 9638310039½kuzkMkh, {rýLkøkh,y{ËkðkË «u{÷øLk, «u{{ktËøkku, Ãkíke- ÃkíLkeyýçkLkkð, MkkiíkLk,AwxkAuzk, þºkw Awxfkhku,{kºk yuf VkuLk yhsLxMk{kÄkLk

2011082983

2010161033

hkÄu sÞkurík»k fk{ ÃkAe ÃkiMkky½kuh r¢Þk E÷{ îkhkÍzÃkÚke rLkfk÷ (÷ðøkwY){wX[kux, ÷ð «kuç÷u{7874529868

2011106859

2011097692

Lkwh nsqhe E÷{Úke {Lk[kneþkËe {qX[kux ðþefhýAqxkAuzk MÃku~Þk÷eMx 8f÷kf{kt 9510207090

2011108089

2011050795

LOVE GURU 100%GUARENTEE. (ONLYLOVE PROBLEMSPECIALIST)SURAT.9510571041(1254)

2011107402

Yÿkûk ßÞkuíke»k ½uh çkuXk fk{,÷ð «kuç÷u{ ðþefhýþºkwLkkþ yuõM«uMk.9601537555

2011108019

2010265567

Äku. 12 ÃkAe þwt? {uzef÷ ÷uçkfku»ko fhe Wssð¤ fkhfeËeoçkLkkðku. rðËuþ{kt íkf100% «ufxef÷, 100%òuçk MktÃkfo- økwshkíkELMxexÞwx- 9376221889

2011101764

Canada, Uk, USA,ykuMxÙu÷eÞk {kxu. yußÞwfuþLk÷kuLk, çkUf çku÷uLMk, MkuõþLk÷uxh (LkuþLkk÷kEÍçkUf{ktÚke). 9998304050,9898664321

2011108252

English SpeakingPersonalityDevelopment PublicSpeaking TikkhaAcademic9427324468,26928242 2011107762

òuEyu Au Ãkxkðk¤k Mke.yu.ykurVMk {kxu MkkÄkhýytøkúuS, VkE÷ªøk, MkkÞf÷òýfkh yhS MkkÚku YçkY{¤ku {nuLÿ yuLk. þkn yuLzfkwt E/3 fuÃkex÷ fku{. MkuLxh,yk©{ hkuz, y{ËkðkË- 9xu. Lkt.: 66614445

2011108462

òuEyu Au fkuBÃÞwxh f÷kMk{kxu xe[h yøkúðk÷fkuBÃÞwxh, y{hkEðkze9327071230

2011108351

swLk- 2011Úke rþûkfkuòuEyu Au rþûkýLke ðíko{kLkÃkrhÂMÚkíke Ãkh rLkÞ{eík,rþMíkçkæÄ rþûkýfkÞo fhðkLkeEåAk/ ûk{íkkðk¤k {kuzu÷,÷uþLk ykÃkðkLke íkiÞkhe MkkÚkuMkku{ðkhu YçkY {¤ku: 9Úke 1hðe. ykh. þkn Mfw÷ ðkMkýkøkwshkíke {kæÞ{ Ãk/ 1høkrýík, rð¿kkLk,Mk{ksrðãk, ytøkúuSEnglish Medium 1/4 AllSubject 5/ 10 Maths,Science, English,Computer. 2011108459

U G C yLku DEC {kLÞÞwrLkðMkeoxeLkk Ph. D/ M BA/ M. Sc./ B. Sc./ M.Com/ M. A./ B. A yLkuyLÞ yLkuf fkuMkeoMk økð{uoLx/«kEðux Mkufxh {kxu {kLÞMktÃkfo: 9376086895

2011107898

yuz{eþLk [k÷w Au. MkhfkheLkkufhe {u¤ððkLke MkkuLkuheíkf. økwshkík{kt yuf{kºkMkhfkh {kLÞ MktMÚkk îkhk{tËçkwræÄ çkk¤fku {kxuLkkrþûkfku íkiÞkh fhðkLkku yufð»koLkku rzÃ÷ku{k fku»ko [k÷ehÌkku Au. su{kt Lkðe çku[{kt«ðuþ [k÷w Au. íkkífkr÷f«ðuþ {u¤ððk 12 ÃkkMk ÚkÞu÷íku{s økúußÞwyux RåAwfrðãkÚkeo/ ÔÞÂõík fku-ykuŠzLkuxhLkku MktÃkfo fhe þfuAu. ({ÞkorËík søÞkyku)(Vku{o ¼hðkLke AuÕ÷e íkkhe¾12-5-2011) MktÃkfo:-Lk÷eLkeçkuLk ({ku)9374414401 ‘‘ykþk’’MÃku~Þ÷ yußÞwfuþLk MkuLxh,÷Äkhk{ Mfw÷, LkshçkkøkÃkkA¤, {nuíkkÃkku¤, {ktzðe,ðzkuËhk-06 2011105980

½hu çkuXk ÃkzeÞk çkLkkðeLku{rnLku 15,000/- f{kðku÷kuLk MkwrðÄk 9624009797

2011108472

{rnLku 15000- 20000f{kyku CFL çkÕçk WãkuøkMÚkkÃkku. {qLk÷kRx9374847892, 079-30151670 2011107905

½hu çkuXk hkusLkk nòhku f{kðkuCFL çkÕçk, ÃkuÃkh ÃkrzÞk,fuLz÷, ykuxku çkÕçk,ykuxku{uxef Wãkuøk ÷økkðkuíkiÞkh {k÷ ykÃkku (fk[ku {k÷+ yuøkúe{uLx £e) GalaxyTrading þfhÃkwh rËÕ÷e #09810046127,09953947537

2011103755

50% Ve{kt íkÆLk Lkðe K- 10Wagon- R yLku Alto-VXI þe¾ku þhíkku ÷køkw VfíkYçkY {¤ku f÷kMkef zÙkEðªøkMfw÷ -27472772 -9376188488 Visit:www.classicdrivingonline.com

2011108155

ÃkuÃkh ÃkzeÞk {þeLk 4500/-ykuxku{uxef- 21,000/-nkEzÙku÷ef- 40,000/-(079)22162458,9427626959

2011086392

ÃkuÃkh ÃkzeÞk {þeLknkEzÙku÷ef ÔÞksçke ¼kðu[k{wtzk yuLSLkeÞhªøk ðxðk8980103967

2011108296

çkwVu s{ýðkh {utøkku ze÷kEx/økw÷kçkò{wtLk/ fx÷uþ Zkuf¤k/ÃkLkehxe¬k/ ¼etzk Mkt¼k¤eÞk/Ãkwhe- Ëk¤¼kík/ Mk÷kz/ [xýeÃkkÃkz ðkMký MkŠðMk MkkÚkuVfík 135/-{kt zeMk fu. yu{.fuxhMko 9426051508,9824596912

2011085808

ðu[ðkLke Au ÷ku¾tzLke ò¤e10’x7’ Vwx 9376507677

2011108371

Eagle Ëkuhk Wãkuøk (ISO«{krýík) ½hu çkuXk 1000/-Úke 3000/- hkusLkk f{kykuykuAk ¾[o{kt Ëkuhk Wãkuøkøkk{zkyku, þnuh{kt ÷økkyku(íkiÞkh {k÷ ykÃkku) fk[ku{k÷, xÙu®Lkøk, xÙkLMkÃkkuxo £e(Ãkkfku fhkh) 508,çkMkEËkhkÃkwh, rËÕ÷e09711193000,09711227000,09711208000,01125195003

2011093039

f{kðku 30,000 - 50,000Ëh{rnLku ELzefuxh,Ône÷fuÃk, ÷t[çkkuõMk, fkuBçk,nUøkh Ã÷kLxMkT. {^íkfk[ku{k÷, WíÃkkËLk çkkÞçkufyuøkúe{uLx MkkÚku.xÙkLMkÃkkuxo/xÙurLktøk WÃk÷çÄ.sÞ©e ELzMxÙeÍ (hS.)011-25920179,25920181,9810191538,09971172538

2011106735

hkus 2000 f{kyku ÷efðefMkkuÃk/ MkVuË VeLkkE÷çkLkkððkLke VkuhBÞw÷k.9737911244

2011107013

LIC xkExLk MkkÚku SðLk{kt1000 ¼heLku hkusLkk5000 f{kðkLke íkf. Mo.8141566694, Mo.9925097481.

2011107777

øk]nWãkuøk ½huçkuXk {neLku6000Úke 15000/- f{kyku(økuhtxe yuøkúe{uLxÚke)8000{kt xâwçk÷kRx [kufçkLkkyku. A-608-Vuhze÷nkWMk, LkðhtøkÃkwhk07926443192,9824061197

2011085665

øk]nWãkuøk ¾k¾hk {þeLk,ÃkkÃkz {þeLk (÷kuLk-MkçkMkeze) ÃkMkoLk÷ ÷kuLk-9879515088

2011103791

økkÞ, ¼UMkLke íktËwhMíke ðÄkheËwÄ ðÄkhu, rðxk{eLk yusLxykðfkÞo 25450811,9377252003

2011108223

òuEyu Au ÷uçkh fkuLxÙkfxhøkktÄeLkøkhLkkt 5 {k¤Lkk 6ç÷kufMkLkkt «kusufx {kxu[ýíkh, Ã÷kMxh, RCC,Ã÷{çkªøk, E÷ufxÙef÷,V÷kuhªøk fk{Lkk yLkw¼ðefkuLxÙkfxh Mobile:9825414342,9879183072

2011108473

Stop Thinking StartEarning ykÃkLke {wzeLkwtøkkuÕz{kt hkufký fhe ðÄkhuf{kyku «rík {kMk rVõMkykðf, {wze Mkwhrûkík ÷kEVxkE{ «{kuxh yusLx çkLkku08233027187,09782373817

2011106387

þwt ík{u øk]rnrý ÃkkuMx yusLx furLkð]ík Aku? ík{khk Mk{Þuík{khe {hSÚke hkufký ðøkhf{kðk RåAku Aku?9979886548

2011106673

Venus Ëkuhk Wãkuøk (I S O«{krýík) 1500/-Úke3500/- hkusLkk f{kykuykuAk ¾[o{kt Ëkuhk Wãkuøkøkk{zk{kt, þnuhku{kt ÷økkyku(íkiÞkh {k÷ y{Lku ykÃkku)fk[ku {k÷, xÙu®Lkøk, xÙkLMkÃkkuxo£e (Ãkkfku fhkh) WZ-508/1, h{uþLkøkh,{uxÙkuMxuþLk, rËÕ÷e09711811101,09711811105,09811507003,01125100056

2011093036

VwhMkË{kt fk{ fhe ðÄkhkLkeykðf {u¤ðku 1 ð»ko çkkË Ëh{rnLku 3000Úke 5000ÃkuLþLk {u¤ðku {krníke {kxuLkk{-MkhLkk{wt SMS fhku £eCD {u¤ðku- 9825084285

2011108101

ykEzeÞk {kuçkkE÷ xkðhykÃkLke s{eLk, Aík, Ã÷kuxWÃkh ÷økkyku 70,000 ¼kzwt44 ÷k¾ yuzðkLMk 10 ð»koyuøkúe{uLx 09891801895,09891801948,09891801099

2011106368

yu÷kuðuhk nuhþuBÃkwLkk ðu[ký{kxu yuheÞkðkEÍ nku{zuÃkkuLke{ðkLkk Au9428417201,7567750408

2011108394

Ãku#øk økuMx hnuðk 900s{ðkLke Vw÷ Mkøkðz.Sðhks Ãkkfo-9586953615,7698854378.

2011107863

Ãku$øk økuMx LkðhtøkÃkwhk{ktMxwzLx LkkufrhÞkík hnuðkLkeMkøkðz MkkÚku9016716516,079-27556392 2011107776

y{ËkðkË{kt Ëhuf rðMíkkh{ktÃku#økøkuMx {kxu {¤ku ÷uzeÍ/suLxMkT 9173022329/9825337391

2011108142

Lkk{ çkË÷u÷ Au. {kÁt Lkk{Ãknu÷kt ¼h¾zk sÞuLÿðús÷k÷ níkwt. íku{ktÚke çkË÷eLku¼h¾zk sÞuþ ðús÷k÷hk¾u÷ Au. yuzÙuMk: 84, Part-2, n»koË fku÷kuLke,X¬hLkøkh, y{ËkðkË.

2011108037

£uLzþeÃk Mkkhk r{ºkkuLke þkuÄ{ktAku? Mºke -Ãkwhw»k - fÃk÷r{ºkkuLkk çkkÞkuzuxkLke{uøkuÍeLk-2011 (hS.){uBçkhþeÃk WÃk÷çÄ9510271340

2011108308

5 xLk fuÃkuMkexeLkwt Mkku÷ez ðwzVkÞh çkkuE÷h [÷kððkLkwtfk{ ykÃkðkLkwt Au. MktÃkfo :9924797122

2011108420

çkes «Þkuøkþk¤kLkku ¼tøkkhðu[ðkLkku Au. hMk ÄhkðíkeÃkkxeo 30/4/11 MkwÄe{kt MktÃkfofhu 26765551

2011106912

f÷kfkh zehufxhe VeÕ{-xeðe-ykuhfuMxÙk-zkÞhku-økwshkíkLkkËhuf ûkuºkLkk f÷kfkhkuLke{krníke MkkÚkuLke f÷kfkhzehufxhe {u¤ððk çkeÃkeLkðMkkýe - hksfkux 9824248027 / 9428269590

2011106155

¼kzu ykÃkðkLkw t Au «kE{÷kufuþLk/ yk©{ hkuz20,000 Mfu. Vex çkUf,nkux÷, fkuÃkkouhux ykuVeMk {kxu«kEðux ÃkkfeOøk/ çke. Þw.Ãkh{eþLkðk¤wt {fkLk M:9825329777 çkúkufhykðfkÞo Au.

2011108468

¼kzu òuEyu Au ftÃkLke {kxuVŠLk~z/ yLkVŠLk~z ykurVMkCG Road/ {eXk¾¤e/LkðhtøkÃkwhk/ yk©{ hkuz.9712571701,66627075

2011108447

¼kzu òuEyu Au ftÃkLke {kxuykurVMk íku{s þkuY{ MkeShkuz, yk©{ hkuz, {eXk¾¤e,LkðhtøkÃkwhk, Mkuxu÷kEx-9925482897,26441293

2011108451

ðu[ðkLkku Au. ^÷ux 476 ðkhyÕxÙk{kuzoLk ÷õÍwheÞMk, LkðwtçkktÄfk{, MkeS hkuz:9825054306

2011108059

2011108469

ðu[ðkLke Au ykurVMk 380 VwxG/3, þktíkkMkkøkh fkuBÃk÷uûk,ËÃkoý AhMíkk, LkðhtøkÃkwhk.

2011107963

ðu[ðkLkku ^÷ux LkðhtøkÃkwhk{kt200 ðkh, çkeòu {k¤.«rðý¼kE Ë÷k÷.9377075052.

2011108378

V÷ux ðu[ðkLkku 185 ðkhLkkuVŠLk~z, fku{Mko 6 hMíkk,LkðhtøkÃkwhk, 1.10 fhkuzçkúkufh: 9925002031

2011108069

ËwfkLk ¼kzu ykÃkðkLke Au.{kufkLke søÞk{kt VkuLk-9726995990

2011107177

÷fÍwheÞMk çktøk÷ku ðu[ðkLkkuAu Mðíktºk, «ríkÂ»XíkMkkuMkkÞxe{kt ykÍkË LkSf9909720021

2011108465

ðu[ðkLkku Au V÷ux 3 B H K165 ðkhLkku rVõMk VLkeo[h,hkuz x[ LknuYLkøkh (Ë÷k÷{kV) 8758204202

2011108493

ðu[ðkLkwt Au xuLkk{uLx 13rLk÷{ MkkuMkkÞxe, ¼qËhÃkqhkhkuz, yktçkkðkze9428498256

2011108381

V÷ux ðu[ðkLkku Au 220ðkhLkku yktçkkðkze{ktMobile: 9909945253

2011108467

^÷ux ¼kzu ykÃkðkLkku Au.VwÕ÷e VŠLk~z 2 çkuzY{,hksLkøkh ÃkkMku, Ãkk÷ze9427604123

2011107794

ðu[ðkLkku Au 5k÷ze 2 B H KV÷ux VwÕ÷e VŠLk~z 100 ðkh9722445027

2011107187

ðu[ðkLkku Au çktøk÷ku íkkífk÷ef7 B H K 400 ðkh Ã÷kux,550 çkktÄfk{ VeõMk VLkeo~zyuxÙuõxeð Amenitis, A C,økkzoLk, Mðe{ªøk Ãkw÷, ÃkMkoLk÷çkkuhðu÷, þkhËk MkkuMkkÞxe,ÄhýeÄh hks¼kE PujyaEstate Manegment9898699515,9725093106. (RLðuMxhðu÷f{)

2011108263

íkkífkr÷f çktøk÷ku ðu[ðkLkkuAu. 9 B H K rhðh £LxÃkk÷ze- 9909105400 (86÷k¾ Lkuøkkuþeyuçk÷)

2011108383

¼kzu òuEyu Au ApolloHospital GroupCompanyLkkt Mxkuhus {kxu1000Úke 4000 Ft. MkwÄeLkkÃkíkhk íku{s RCCçkktÄfk{ðk¤k økkuzkWLk/þuzhMkÄhkðíke Ãkkxeoyu fkuLxuffhðku Mkh¾us, MkkýtË,[ktøkkuËh, yMk÷k÷e, Lkkhku÷,Lkhkuzk, ðxðk9825009671,9427614751

2011108076

¼kzu òuEyu Au V÷ux,xuLkk{uLx, ykurVMkh Vu{e÷e{kxu, ðus÷Ãkwh, SðhksrðïkMk- 26750200

2011108483

ðu[ðkLkku Au h çkuzY{/ nku÷/rf[LkLkku Flat, B/208,©eLktËLkøkh- 3 Vejalpur(Broker) 9824008671

2011108349

ðu[ðkLkku Au V÷ux: xur÷VkuLkyuûk[uLs ÃkkMku, økúkWLzLkku,{kufkLkku. 9925152330,29097157. 2011107763

^÷ux ðu[ðkLkku Au. 2 B H K«kR{ ÷kufuþLk{ktMðk{eLkkhkÞý Mkexe- 1ðkMkýk 9879113105

2011107653

ðu[ðkLkwt hku-nkWMk ðkMkýk{ktøkúkWLz V÷kuhLkwt 50 ðkh,yuxu[ çkkÚkY{ MkkÚku 13÷k¾{kt. {tsw÷kçkuLk Mkt½ðe-9377075052

2011108456

¼kzu òuEyu Au ^÷ux çkuLfVu{e÷eLku, zkÞhufx Ãkkxeoçkúkufh {kV 8347751761

2011108461

¼kzu òuEyu Au V÷ux 2/ 3/ 4B H K ftÃkLke Vu{e÷e/økuMxnkWMk ÷kÞf Mkuxu÷kEx100 Ft. Road9825405672

2011108025

¼kzu ykÃkðkLke Au ËwfkLkøkúkWLz ^÷kuh - 550 Vqx«n÷kËLkøkh økkzoLk ÃkkMku,Mkuxu÷kEx-çkk÷kS,9558199554,9426542491

2011108293

çktøk÷ku ¼kzu ykÃkðkLkku Au 4çkuz VLkeo~z þuÕçke nkurMÃkx÷LkeÃkkA¤, nuðLkÃkkfo, Mkuxu÷kEx.9374116624

2011108104

Mkuxu÷kEx, çkkuzfËuð,«n÷kËLkøkh, ð†kÃkwh,yktçkkðkze, çkkuÃk÷{ktfkuEÃký «fkhLke «kuÃkxeo ¼kzu÷uðk/ ðu[ðk {kxu {¤ku KDEstate 9824524671

2011108050

Mkuxu÷kEx/ ð†kÃkwh{kt 2- 3çkuzLkk V÷ux ¼kzu ykÃkðkLkkçkúkufh: 9925002031

2011108075

2 B H K 115 ðkhLkku V÷uxðu[ðkLkku Au ~Þk{÷ ¼ðkLkeyuMxux 9898604949

2011108169

ðu[ðkLke Au MksoLk/ økkÞLkufMÃku~Þkr÷Mx ÷kÞf MktÃkqýoMkwrðÄkðk¤e nkuÂMÃkx÷Mkuxu÷kEx 9723465099

2011106926

ðu[ðkLkku Au ^÷ux...Mkuxu÷kEx- {uze÷ªf nkurMÃkx÷ÃkkA¤, Mkku{uïh ËuhkMkhMkk{u, þºkwtsÞ xkðh{kt,ykX{k {k¤u, 111 ðkh,VwÕ÷e VŠLk~z, nðk-WòMkðk¤ku. Mk{eh¼kE9825535140

2011106965

ðu[ðkLkku Au 2 çkuz Y{/ nku÷/rf[LkLkku FLAT Ãknu÷u {k¤uAnandnagar, Satelite.9898818487

2011108329

ðu[ðkLkku Au 3 B H KÃkuLxnkWMk hk{ËuðLkøkh,Mkuxu÷kEx 9879425986

2011108083

ðu[ðkLkku Au 3 B H K V÷uxyÕxÙk ÷õÍwheÞMk «kE{÷kufuþLk 5]Úðe xkðh,Mkuxu÷kEx 9825027013

2011108062

ðu[ðkLkku Au 3 çkuzY{ V÷ux165 ðkh- «uhýkíkeÚko ËuhkMkhÃkkMku. 9825083402

2011108301

ðu[ðkLkku Au Ã÷kux Mfe{ ÷kÞf3400 ðkh 60 ft Road,~Þk{÷ [kh hMíkk ÃkkMku,Mkuxu÷kEx City ProconRealtors Pvt.Ltd.9099060000,9825012824

2011108201

ðu[ðkLkku Au V÷ux VŠLk~z 2 BH K «uhýkíkeÚko ËuhkMkh ÃkkMku,Mkuxu÷kEx 37 ÷k¾9714944233

2011108480

ËwfkLk ðu[ðkLke Au. 200 VqxVMxo V÷kuh LÞw «n÷kËLkøkh9825862793.

2011107782

Mkuxu÷kEx MkwfeŠík xkðh 2çkuzY{ 8 {k¤u ðu[ðkLkku Au.9460877564.

2011107842

çktøk÷ku ¼kzu ykÃkðkLkku Au [kh çkuzY{ VŠLk~z çkkuÃk÷{kt9825329380,9725053617

2011106290

^÷ux ðu[ðkLkku Au 2 B H K96 sq {exh økúkWLz ^÷kuh,MkLkMkexe, çkkuÃk÷9825610648

2011107825

çktøk÷ku ðu[ðkLkku Au. 3 B HK «kR{ ÷kufuþLk{kt ykhkuneõ÷çk hkuz çkkuÃk÷- ½w{k9879113105

2011107675

ðu[ðkLkku Au V÷ux 1 B H K72ðkhLkku 12,90,000/-suçke Ãkkfo MkuÕMk EÂLzÞkLkeÃkkA¤, çkkuÃk÷9825021557,9601700090

2011108479

ðu[ðkLke Au ykurVMk 6000Vwx VwÕ÷e VŠLk~z Ãkkï xkðh,ÃkfðkLk huMxkuhLxLke çkksw{kt,SG nkEðu x[9979095595,9327005916

2011108488


ðu[ðkLkku Au Ã÷kux Mfe{÷kÞf,3500 ðkh R1 ZoneNear rLkh{k ÞwrLkðMkeoxeSG Road City EstateManagement Pvt. Ltd9825009680,9825006587

2011108119

s{eLk ðu[ðkLke Au 3000ðkh MkwhBÞ- 1Lke çkksw{kt SG Road x[ yzk÷s9825307580

2011108088

¼kzu ykÃkðkLke Au ykurVMk500 Vwx First V÷kuhrn{k÷Þk {ku÷Lke Mkk{uzÙkEðELk hkuz9374570522

2011108485

¼kzu ykÃkðkLkwt Au ðLk Y{rf[Lk økwYfw÷, ð†kÃkwh,½kx÷kuzeÞk 8866249929

2011108096

çkkuÃk÷, çkkuzfËuð, sSMkçktøk÷ku, rðMíkkh{kt V÷ux,çktøk÷ku ¼kzu÷uðk/ykÃkðk/ðu[ðk. ©eLkkÚkS çkkðk - ÃkkÚko.9228186295

2011108284

3 BHK, V÷ux ðu[ðkLkku AuMkkhk ÷kufuþLk{kt, økwÁfw÷9898002430.

2011107887

ðu[ðkLke Au ËwfkLk 210 Sq.Feet First Floor {u{Lkøkh9825251052

2011108105

ðu[ðkLkku Au çktøk÷ku MkwhÄkhkÃkkMku Ã÷kux 135 + çkktÄfk{160 ðkhLkku 9913013190

2011108133

ðu[ðkLkku Au Flat 2 Bed110 ðkh 2nd Floor WÆøk{Mfw÷Lke ÃkkA¤ zÙkEðªøkyu{.yu{.f]Ãkk9924758762,9824521201www.mmkrupa.in

2011108210

ðu[ðkLkku Au. ^÷ux {kYríkMkuLxh 3 B H K zÙkEð-ELk-hkuz 10 Úke 4 call9429025060

2011106909

V÷ux ðu[ðkLkku Au 132 ðkhfkhÃkux, Mku{e VLkeo~z {¤kuhrððkhu Mkðkhu 11Úke 1, 3Úke6 Aêk {k¤u, I/601,ELÿ«MÚk xkðh, zÙkEðELkMktÃkfo: 9879110131

2011106825

¼kzu òuEyu Au. ËwfkLkøkúkWLz/ VMx^÷kuh ÷uzeÍçÞwxeÃkk÷oh {kxu 300 Úke400 Vwx, ð†kÃkwh,Mkuxu÷kEx, økwYfw¤:9825054306

2011108048

¼kzu ykÃkðkLkku Au Flat 1çkuzY{ WithFullFurnished çku[÷hVastrapur 9825574208

2011108186

çktøk÷ku ¼kzu ykÃkðkLkku AuhuMkezLMk/ fku{þeoÞ÷, «kE{÷kufuþLk ð†kÃkwh9825050472

2011107901

^÷ux ðu[ðkLkku Au. 123 ðkhh çkuz nku÷, zkELkªøk MÃkuMk,2 {k¤, r÷Vx ÷kuhkEÍ ÷kzMkkuMkkÞxe hkuz ð†kÃkwh.9825829009,9998079996

2011108091

^÷ux ðu[ðkLkku Au. 150ðkh, LÞq çkúkLz, 2 B H K,Lowrise sSMk çktøk÷ku{uELk hkuz, yríkÚke nkux÷LkeMkk{u. 9978811047

2011107891

ðu[ðkLkku Au ^÷ux... 2 çkuz-nku÷- rf[Lk, hkuz MkkEz, xkuÃkftzeþLk, çke-21, MkkuLk÷fkuBÃk÷uûk, ÷uf Mkk{u, MktSðLkenkuÂMÃkx÷ LkSf-9913343580

2011106960

ðu[ðkLkku Au Ã÷kux MðíktºkBodakdev TP50 Mfe{/fkuÃkkouhux nkWMk ÷kÞf 650ðkh City ProconRealtors Pvt.Ltd9825009680,9825006587

2011108190

ðu[ðkLkku Au VŠLk~z 2 B H KV÷ux sSMk çktøk÷k9638444243

2011108129

ðu[ký/ ¼kzu òuEyu Au ForFlat, Bunglow, Plot,German MultinationalCompany, BankInvestor {kxu ð†kÃkwh,çkkuzfËuð, «n÷kËLkøkh,LkðhtøkÃkwhk, Úk÷íkus,çkkuÃk÷, [ktË¾uzk, Mkku÷k,MkkÞLMkMkexe suðk Mkkhk÷kufuþLk{kt Call MissGeeta Hariyani-9825003752 CityEstate Management -27491404 -27491405

2011108143

^÷ux ðu[ðkLkku Au. ÃkkhMkLkøkh Ãknu÷k {k¤u LkkhýÃkwhkMkku÷k hkuz yuMkk yuMxux9687168310,9998713314,9825475581

2011107699

ðu[ðkLkku Au V÷ux 125 ðkhMkw¾ xkðh, LkkhýÃkwhk Yk.40 ÷k¾ 9377637700

2011108132

ðu[ðkLkku Au V÷ux Ãknu÷k{k¤u, 1 çkuzY{Lkku {kYíkeyuÃkkxo{uLx LkkhýÃkwhk9898060760,9375946145

2011108401

2011108492

ðu[ðkLkku Au V÷ux ºký Y{hMkkuzwt 74/871 {tøk÷{qíkeo,LkkhýÃkwhk 9825528160

2011107953

MkhËkh Ãkx u÷ fk u÷k u L k e ,LkkhýÃk whk{kt ykþhu 410ðkhLkk Ã÷k ux{k t {fkLkð u[ðkLk w t A u. Mk t Ã kf o(Mkðkh u 10Úke 6)9824060494

2011108342

Ultra Luxurious FlatFor Sale at Naranpura,5 Bedroom, 2 Hall,Kitchen, 5000 Sq. ft.Construction, 10,000Sq. Ft. Terrace,Conference Room,Guest House, HomeTheater, Sports Room.Rs. 2.75 Cr.9377637700

2011108125

ðu[ðkLkku Au çktøk÷ku 3 B H KyLkwckLk çktøk÷kuÍMkkÞLMkMkexe hkuz9712930000,9979370716

2011108171

ðu[ðkLkku Au. Mk¥kkÄkh{ktMkktEçkkçkkLkk {tËeh ÃkkMku LkðkELxeheÞh MkkÚku 2 B H K^÷ux. 9228464595

2011108269

¼kzu ykÃkðkLke Au çku Y{MktzkMk, çkkÚkY{ MkkÚku fufuLkøkh [khhMíkk, ½kx÷kuzeÞk7600810083 2011107965

½kx÷kuzeÞk [kýõÞÃkwheMkuõxh- 3/767 xuLkk{uLxxkEÃk 4- {kuxk Y{ hMkkuzwt 2-xkuE÷ux 2- çkkÚkY{çkkÕfLkeðk¤wt Vw÷ ÃkkýeLkeMkøkðzðk¤wt Mkkhk ÷kufuþLk{ktçku- {k¤Lkwt hku-nkWMkíkkífkr÷f ðu[ðkLkwt Au-9898089163

2011106918

çktøk÷ku ðu[ðkLkku Au Mðíktºk :÷õÍwheÞMk, 450 ðkh Ã÷kux335 ðkh çkktÄfk{. VwÕ÷eVLkeo~z òuðkLkku Mk{Þ Mkðkhu9Úke 8 çktøk÷k Lktçkh-1RcxufLkef÷hkuz, [kýõÞÃkwhe,½kx÷kurzÞk, MktÃkfo :27663339 2011108416

ðu[ðkLkk Au V÷ux Lkt. fu- 30,fu- 41, ËuðLktËLk MkkuMkkÞxe½kx÷kuzeÞk- 8460157920-9428105450

2011108220

ðu[ðkLkku Au V÷ux 168 ðkhLkku168 ðkh xuhuMk Vw÷ VŠLk~zMk¥kkÄkh [kh hMíkk½kx÷kuzeÞk 9925245503

2011107999

ðu[ðkLkku Au V÷ux 2 B H KVwÕ÷e VLkeo~z (38 ÷k¾YrÃkÞk) Mke/102 økkihðxkðh, ½kx÷kurzÞk,9638877177 (Ë÷k÷{kV) 2011108250

ðu[ðkLkwt Au xuLkk{uLx çku{k¤Lkwt{uELk hkuz [kLkõÞÃkwhe ykuðhçkúesÚke MkkÞkuLkk Mkexe hkuz9825041849

2011108208

ðu[ðkLkku Au. ^÷ux 110 ðkhVwÕ÷e VLkeo~z «kE{ ÷kufuþLkLkðkðkzs 9067250539,27643319 2011106923

ËwfkLk ðu[ðkLke Au {uELkhkuzx[ Lkðk ðkzs ¾wÕ÷esøÞk MkkÚku 9825522248

2011108422

[ktË÷kuzeÞk {fkLk ¼kzuykÃkðkLkwt Au. çktMkeÄhðLkhksLke çkksw{kt Au.9924211353.

2011107916

ðu[ðkLkku Au V÷ux 120 ðkhrðïkMk-5 økkuíkk{kt, MktÃkfo :¼e¾k¼kE 9727482015

2011108276

ðu[ðkLkwt Au çku {k¤Lkwt xuLkk{uLx38, y{hÃkwhk Wr{Þk nku÷LkeMkk{u [ktË÷kuzeÞk 100%÷kuLk 35 Lac9998252017,9979504021

2011108115

{rýLkøkh, EMkLkÃkwh, ½kuzkMkhV÷ux xuLkk{uLx ÷uðk- ðu[ðk,¼kzu Shah Estate.9974025688

2011108290

huMkezLMk/ fku{þeoÞ÷/RLzMxÙeÞ÷ «kuÃkxeo ¼kzu/ðu[ký/ ÷uðk/ ykÃkðk {kxuþÂõík yuMxux9328602591

2011108386

^÷ux ðu[ðkLkku Au 1 B H KrLk÷ftX huMkezuLMke Ãkw»fhhuMkezuLMkeLke çkksw{kt yÒkÃkwýkonkux÷Lke ÃkkA¤ LÞw{ýeLkøkh, sþkuËkLkøkh-9824847341

2011107885

ðu[ðkLke Au çku ËwfkLkku økúkWLz^÷kuh hkuz x[, sþkuËkLkøkh[kufze, {ýeLkøkh.9427951970,9427951971

2011107935

ðu[ðkLke Au ykurVMk/þkuÃk418 [ku.Vwx, Ãkk‹føk MkkÚku{rýLkøkh [email protected] 2011108221

ËwfkLk ¼kzu/ðu[ký ykÃkðkLkeAu MkíÞ{xkðh 1÷u {k¤hkuzMkkEzLke zçk÷ þxh hu÷ðuMxuþLk Mkk{u {rýLkøkh9375261022,9377948335

2011108318

f÷hð fkuBÃk÷uûk rMktÄe{kfuoxLke çkksw{kt ËwfkLkku-ykuVeMkku {kxu 150Úke 5000Mfðuh Vqx ðu[kýÚke ykÃkðkLkeAu. 9376180568,9824080024

2011108113

For Sale TenamentPrime Location atBhairavnath No Brokernor mediator contactdirectly 7383893117

2011108203

hku nkWMk ðu[ðkLkwt Au 5Y{,hMkkuzw 100 ðkhLkk Ã÷kux{kt157 ðkh çkktÄfk{ NOCðøkh 30 ÷k¾, ½kuzkMkh8141346989

2011108261

WM{kLkÃkwhk rðMíkkh{kt 3 B H K Lkku ^÷ux ðu[ðkLkku Au.siLkËuhkMkh yLku hýAkuzS{trËhLkk MkkrLkæÞ{kt-9898630537

2011107952

ðu[ðkLkwt Au 100 ðkhLkkÃ÷kux{kt 70 ðkhLkwtçkktÄfk{ðk¤wt xuLkk{uLx, 8/çke, ykhíke MkkuMkkÞxe,ËuLkkçkUf, LIC Lke ÃkkA¤,EMkLkÃkwh 2011108356

ðu[ðkLkwt Au. xuLkk{uLx ÷÷eíkkMkkuMkkÞxe EMkLkÃkwh9712741032

2011108028

ðu[ðkLkwt Au 40 ðkhLkwt {fkLknkxfuïh y{hkEðkze hkuzÃkh ytfwh Mfw÷ ÃkkMku,fzeðk¤kLke [k÷e.9427705596.

2011107856

søÞk ðu[ðkLke Au. suík÷Ãkwh.4400 ðkh, økeh{Xk10000 ðkh.9327003598

2011108200

ykþhu 3000 MfuðhVexøkkuzkWLk, Lkkhku÷ÚkeyMk÷k÷eLke ðå[u¼kzu/ðu[kýÚke òuEyu Au.MktÃkfo : 9978910526(Mkku{ðkhÚke çkwÄðkh, çkÃkkuhu2 Úke 6) 2011108346

ðu[ký/¼kzu-ykÃkðk/÷uðk.þkneçkkøk Mkw¼k»kçkúesrðMíkkh{kt V÷ux, xuLkk{uLx,ykurVMk, ËwfkLk {kx u BhumiEstate. 9898133441/9375133441.

2011108406

^÷ux íkkífkr÷f ðu[ðkLkku Au.þkneçkkøk 3-Y{ hMkkuzw t.9173818574

2011107906

{fkLk ðu[ðkLkwt Au. økúkWLzV÷kuh, 150 ðkh. 3 B HK, {u½kýeLkøkh9558955285.

2011107849

sÞ ¾kuzeÞkh yuMxux çkúkufhV÷ux xuLkk{uLx çktøk÷k þkuY{Ã÷kux ËwfkLk ¼kzu ykÃkðk ÷uðkðu[ðk. 9898467198

2011108431

^÷ux ðu[ðkLkku Au VŠLk~z 2çkuz Mkwðýo yuÃkkxo{uLx,hkýeÃk- 9879370345

2011107969

^÷ux ðu[ðkLkku Au. LÞwhkýeÃk{kt 160 ðkhLkku {ku.9825323258

2011107727

ðu[ðkLkku Au V÷ux Mkufxh 8 ArLkýoÞLkøkh økúkWLz V÷kuhftBÃkkWLz ðku÷ MkkÚku9725929085

2011108165

2011108460

ðu[ðkLkwt Au hkuz- fkuLkohLkwt çku{k¤Lkwt hku-nkWMk (ËwfkLkfhðk {kufkLkwt) ze-41,ySíkLkkÚk MkkuMkkÞxe rð- h,MkwÞkoy{e V÷uxLke Mkk{u,hkýeÃk 9727522042

2011107932

For Sale 1747 sq. ft.2nd Floor, SangathMall Motera,Ahmedabad. +919928333331

2011105119

ykìrVMk/ ËwfkLk ¼kzu/ðu[kýykÃkðkLke Au hkuz x[Mkw¼k»krçkús Mkfo÷ ÃkkMkuMkkçkh{íke 9227210303,9227579805

2011108024

¼kzu ykÃkðkLke Au. 800Mfðuh Vwx (MkwÃkh rçkÕxyÃk)ËwfkLk. 101-102, MðkøkíkMkexe þku®Ãkøk {ku÷,[ktË¾uzk- f÷ku÷ nkRðu, IO C Ãk ux Ùk u÷Ãk tÃk Mkk{u,yzk÷s. Mobile:9428826599

2011107754

¼kzu ykÃkðkLkwt Au V÷ux 4çkuzVwÕ÷e VLkeo~z- LÞw MkeS hkuz9428017524,8905541844

2011108490

^÷ux ðu[ðkLkku Au çkúkLz LÞwMkwÃkh ÷õÍwheÞMk 4 B H K325 ðkh, Ãkkuþ ÷kufk÷exe{kt{kuzâw÷h fe[Lk yLku ðwzLk^÷kuhªøk MkkÚku, LÞw MkeS.hkuz, [ktË¾uzk. Yk. 80÷k¾. Contact:9376183366

2011108001

¼kzu/ ðu[kýÚke ykÃkðkLkku Auçktøk÷ku {kuxuhk{kt, yuLs÷{uLkus{uLx. 9974737653,9974843862

2011107897

ðu[ðkLke Au ËwfkLk 320 MfðuhVwx økúkWLz V÷kuhLke {qŠíkÄk{Ãkkfo, fwts {ku÷Lke çkksw{ktt,rLkfku÷, Lkhkuzk9924481891

2011107920

¼kzu òuEyu Au. çktøk÷ku MktMÚkk{kxu suLkwt çkktÄfk{ 3000Úke3500 Vqx sYhe. MkkuLkeLke[k÷eÚke f]»ýLkøkh nkEðuÃkkMku hr¾Þk÷Úke nkxfuïhçkkÃkqLkøkh yLku íkuLkeykswçkkswLkku rðMíkkh.09328943179

2011108193

ðu[ðkLkku Au þuz (12 X 37)yh®ðË yuMxux çkkÃkwLkøkh9824129615

2011108122

¼kzu ÷u- ðu[ {fkLk ËwfkLk þuzÃ÷kux «ýk{e yuMxux9904281952

2011108502

{fkLk ðu[ðkLkwt Au. Mkwf]ríkMkkuMkkÞxe økwYîkhk/ MkktEçkkçkk{trËh Mkk{u ykuZð. 9925151612 2011108107

ðu[ðkLkku Au V÷ux 3 B H K,195 ðkh hªøk hkuz x[VLkeo[h MkkÚku çkeò {k¤uøkeheðh huMkezuLMke ðMºkk÷9824378498

2011108214

ðu[ðkLkku Au. þuz, htøkþk¤kfBÃkkWLz ÃkkMku, MkhMkÃkwh{kt.22x24 Vqx, {kr¤Þkðk¤ku9825272098

2011105661

ËwfkLk ¼kzu/ ðu[ký ykÃkðkLkeAu {kýuf[kuf, [ktÕ÷kyku¤9825528160,8530712556

2011107959

sÞ ¾kuzeÞkh yuMxux çkúkufhhuMkezLx fku{þeoÞ÷ «kuÃkxeo¼kzu ykÃkðk ÷uðk- ðu[ðk9898467198

2011108436

¼kzu-ðu[ký/ykÃkðkt-÷uðkV÷ux, xuLkk{uLx, çktø÷k,Mkuxu÷kEx, yk©{ hkuz,LkðhtøkÃkwhk, Mkku÷khkuz,rLkýoÞLkøkh, [ktË¾uzk,yLktík¼kE -9426359166,9228720582

2011108396

V÷ux ¼kzu ykÃkðkLkku Au. 2 BH K, sþkuËk [kufze, çkhkuzkyufMk«uMk nkEðu ÃkkMku,9825321671.

2011107858

{fkLk ¼kzu òuEyu Au huÕðuyrÄfkheLku LkkLkk Vu{e÷e {kxu{nuMkkýk, ŸÍk MkeæÄÃkwh VkuLk8401573246,9429656990

2011104847

òuEyu Au 50Úke 500 ðe½ks{eLk çkkð¤k, çkøkkuËhk hkuz,çkkð¤k Lk¤ Mkhkuðh hkuz,MkkýtË Lk¤Mkhkuðh hkuz.9898554159 (Ë÷k÷{kV)

2011108365

òuEyu Au s{eLk/ Ã÷kuxrðòÃkwh, rðMkLkøkh,ðzLkøkh, ¾uzk9067317462,9624721456

2011106796

òuEyu Au. ¾uíke÷kÞf s{eLk15 ðe½k ykMkÃkkMkçkkuhfLkufþLk MkkÚku MkkçkhfktXk- ¾uzk rsÕ÷ku9408781595

2011108072

òuRyu Au. ðu[kýÚke 5000ðkh søÞk [ktøkkuËhRLzMxÙeÞ÷ yuheÞk{kt9737248379

2011107714

s{eLkku òuEyu Au y{ËkðkË,LÞw ykizk, fkuÃkko uhuþLkr÷{ex{kt (økku¤k) LkkLke-{kuxe s{eLkku NA ¾uíke,xkEx÷ f÷eÞh MktÃkqýo VkE÷÷ELku, Ë÷k÷ r{ºkku, s{eLk{kr÷fku ykðfkÞo YçkY {¤ku:~Þk{ zuð÷kuÃkMko, fkuLkkfofrh~{k xkðh, {kLkMke Mkfo÷,ð†kÃkwh, y{ËkðkË Mk{Þ:çkÃkkuhu12Úke 7 Mkku{ðkhÚkeþrLkðkh 07964500645

2011108092

V÷ux, çktøk÷ku, ykurVMk,Mkuxu÷kEx{kt yhsLx ¼kzu/ðu[kýÚke ykÃkðk ÷uðk {kxu9558003359,9722918183 sÞ økkuøkk

2011108266

«kuÃkxeo ÷uðk- ðu[ðk {kxu {¤kuR. K. Real Estate9662964448

2011107985

ÄLkMkwhk {wfk{u MÃku fÃk[eøkúex{ux÷ íkÚkk Mku{e fÃk[eøkúex{ux÷Lkwt WíÃkkËLk fhíke[k÷w fðkuhe ðu[ðkLke Au9979893676,9879001358

2011108499

ðu[ðkLke Au ðzMkh{kt ykþhu3000 ðkh søÞk, {kuçkkE÷ :9825327830

2011108373

ðu[ðkLke Au s{eLk çkkð¤kíkk÷wfkLke 2.25 ðe½k 10÷k¾u ðe½kLkk ¼kðu zk{h hkuzÃkhLke y{ËkðkËÚke 45rf÷ku{exhLke9824060226

2011108390

ðu[ðkLkku Au Ã÷kux 1186 ðkhhkuz x[ økúeLkðu÷e- 2, {kusu¾kºks, hkt[hzk hkuz 9712930000, 9979370716

2011108175

ðu[ðkLkku Au Ã÷kux 1314ðkhLkku VuçkúefuþLk þuz MkkÚkuLkkuAºkk÷ S. ykE. ze. Mke.VuÍ- 4, 9924203321

2011107928

ðu[ðkLkku Au V÷ux 127ðkhLkku hkuz MkkEzLkku Ãknu÷k{k¤u, ðMºkk÷{kt huze ÃkÍuþLk,xkEx÷ f÷eÞh ®høk hkuzLkSf RAF fuBÃkLke Mkk{uContact: h{uþ¼kE-9825414395 rLkhð¼kE-9825014391

2011108471

íkkífkr÷f ðu[ðkLkku AuxuLkk{uLx 3 Y{ hMkkuzw t,çkkhusze 9925803368

2011108034

X¬hçkkÃkkLkøkh Ëuðhks{ku÷{kt {kufkLke ËwfkLkíkkífk÷ef ðu[ðkLke Au {ku.09879134821

2011102792

CMYK

SUNDAY, 24 APRIL 2011SANDESH : AHMEDABAD10 yuzðxkoEÍ{uLx

CMYK

CMYK


IT rhVtz ÍzÃke yuBÃk÷kuÞhu ík{khk{ktÚke fkÃku÷ku xezeyuMk

RLf{xuõMk{kt s{k fhkÔÞku Au fu Lknª íku òýe þfkÞAu. ÃkøkkhLke ykðfðk¤kLku rhxLko Lk ¼hðk MktçkÄeLkkurxrVfuþLk sqLkLkk «Úk{ Mkókn{kt çknkh Ãkzþu.íku{kt çkuLf RLxhuMxLke rðøkíkku ykðhe ÷uðkþu. òufuurhVtz ÷uðwt nþu íku{ýu rhxLko ¼hðwt Ãkzþu. ÷kuLk ÷uðk,VkuhuLk sðk {kxu RLf{xuõMk rhxLko sYhe Au yuMktòuøkku{kt rhxLko ¼hðk{kt {wÂõík {¤e nkuÞ yuðkfhËkíkk xezeyuMk MkŠx Ëþkoðe þfþu. RLf{xuõMkrhVtz{kt yíÞkh MkwÄeLkk RríknkMk{kt Lkðku yr¼øk{yÃkLkkðeLku hkufkýfkhkuLku {kuxk ÃkkÞu rhVtz ykÃkðkçkË÷ Mkeçkezexe [uh{uLkLke yk¾k Ëuþ{ktÚke «MktþkÚkR Au. íku{ýu çksux huðLÞw xkøkuoxLke ®[íkk fÞko rðLkk{k[o{kt Ãký 15Úke 20 ÷k¾ rhVtzku R~Þw fÞkO Au.økwshkík{kt fux÷kf fhËkíkkykuLku M¢wrxLke{kt MktçktrÄíkyrÄfkheyku îkhk nuhkLkøkrík ÚkkÞ Au yuðeVrhÞkËLkk MktË¼uo MkwÄeh[tÿkyu sýkÔÞwt fu, ykðkfuMk{kt fhËkíkkyu íkkífkr÷f MkeÄku [eV fr{þLkhLkkuMktÃkfo MkkÄeLku íku{Lkwt æÞkLk ËkuhðkLke Mk÷kn ykÃkeníke. íku{ýu {kuxk ÃkkÞu R-rhxLko VkR÷ fhðkLkeyÃke÷ fhíkkt sýkÔÞwt níkwt fu, ykuLk÷kRLkVkR®÷økÚke fhËkíkkLku ÍzÃke rhVtz ykÃke þfkþu.

fk¤kt LkkýktLktk MktË¼uo íku{ýu sýkÔÞwt fu, MkkiÚke

ðÄkhu fk¤wt Lkkýwt {wtçkR, rËÕne økwshkík yLkufku÷fkíkk{ktÚke ÃkfzkÞ Au. {wtçkR, rËÕne, fýkoxf,íkkr{÷Lkkzw, yktÄú«Ëuþ{kt MkkuLkk [ktËe yLku¾kýfk{ ûkuºk{kt MkkiÚke ðÄkhu fk¤wt Lkkýwt {¤u Au.íku{ýu MÃkü sýkÔÞwt níkwt fu, RLf{xuõMkLke Mk[o{ktfkuR yuf hkßÞ, ÔÞÂõík fu MkuõxhLku xkøkuox fhðk{ktykðíkk LkÚke. yøkkW çkkík{eËkhkuLke {krníkeLkkykÄkhu Mk[o Úkíke níke Ãkhtíkw nðu xufLkku÷kuSLkku Vk¤kuðÄe økÞku Au. fh[kuhkuLku Ãkfzðk {kxu RLf{xuõMkrzÃkkxo{uLx ykRxezeyu{yuMk Mkku^xðuh rðfMkkðehÌkwt Au. íku{kt yuMkuMkeLkku ík{k{ «fkhLkku zuxk ¼uøkkuÚkR hÌkku Au. yk ð¾íku Ëuþ¼h{kt {kuxk ÃkkÞu hkufzyLku ßðu÷heLkk MðYÃku fk¤wt Lkkýwt {éÞwt Au.nðu RLf{xuõMk{kt {k[oLkk ytík

MkwÄe{kt xÙkLMkVhku ÚkR sþuMkeçkezexeLkk [uh{uLk íkhefu nðk÷ku Mkt¼kéÞkçkkË MkwÄeh [tÿkyu Äh{q¤Úke fux÷kf VuhVkhkufÞkO Au. íku{kt f{o[kheykuLkk ðuÕVuh MktçktÄeyíÞkh MkwÄe{kt MkkiÚke ðÄkhu fk{ ÚkÞwt Au.yøkkW RLf{xuõMk yrÄfkheykuLke xÙkLMkVkuAuf ykuøkMx MkwÄe [k÷íke níke. Ãkhtíkw nðu 31{k[o MkwÄe{kt ík{k{ xÙkLMkVhku yLku «{kuþLkkuykðe sþu. ykRxeLkk f{o[khe 10 yur«÷MkwÄe{kt xÙkLMkVhLke søkkyu [kso ÷R ÷u yLkuíÞkhçkkË çkk¤fkuLkk yuzr{þLk yLkurþ®^xøkLke fk{økehe Mkh¤íkkÚke Ãkíkkðe þfuyu çkkçkíkLkwt ¾kMk æÞkLk hk¾ðk{kt ykÔÞwt Au.

RLxhLkux îkhk Úkíke AuíkhrÃktzeMkk{u MkeçkezexeLke ÷k÷ ykt¾

RLxhLkux {khVíku AuíkhrÃktze fhíkkt ÷kufku Ãkýnðu RLf{xuõMk rð¼køk çkks Lksh hk¾e hÌkwtAu. yuf «fkhLke MÃkkuLS Mfe{{kt ÷kufku VMkkÞAu. ykurhMMkk{kt ykðe yuf ftÃkLke ÃkfzeLku Y.22 fhkuz ðMkw÷kÞk Au. fku÷fkíkk{kt Y. 150fhkuz yLku rËÕne{kt [k÷íke ykðe MÃkkuLSMfe{ðk¤e ftÃkLke{ktÚke Y. 44 fhkuzLkwtçkurnMkkçke Lkkýwt þkuÄe fkZðk{kt ykÔÞwt Au.

fk¤kt LkkýktLku LkkÚkðk òÃkkLk, LkuÄh÷uLz, s{oLke, MkkÞ«Mk yLku

ÞwyuRLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. su Ëuþku {krníke ykÃkíkkLkÚke íkuðk fuMk{kt íku Ëuþ{kt hf{ xÙkLMkVh ÚkÞkLkwtòý{kt ykðþu íkku 30 xfk ÷u¾u xuõMk fkÃke ÷uðkþu.

MkwÄeh [tÿkyu sýkÔÞwt fu, ¼khíkLkk 70 ËuþkuMkkÚku zçk÷ xuõMkuþLk yuðkuRzLx (zexeyuyu) {kxufhkh ÚkÞu÷k Au. íku{kt fux÷kf rLkÞ{ku{kt MkwÄkhkufhðk{kt ykðþu. yk WÃkhktík çkeò 22 Lkðk Ëuþkuy÷øk íkkhððk{kt ykÔÞk Au.

yk{ktÚke 12 Ëuþku MkkÚku ðkxk½kxku [k÷w Au yLkuÃkkt[ Ëuþku MkkÚku fhkh ÚkR økÞk Au. yk{kt çkBÞwozk,yuLkyu{ykR÷uLz, {nk{k, çkeðeykR, fu{kuLkykR÷uLz yLku {kLkkuV ykRMk÷uLzLkku Mk{kðuþ ÚkkÞAu. yk WÃkhktík {kuhurþÞ÷ MkkÚkuLkk xuõMk fhkhLkeÃký Mk{eûkk fhkþu.

ðkRçkúLxLke rðøkíkkuLkku yu{ykuÞwLke íkÃkkMkLkk {wÆu VrhÞkË {¤e níke.

íkuLkk MktË¼o{kt yk fkÞoðkne fhkR níke. Mkeçkezexe{kxu økwshkík yu ËuþLkku ¼køk s yLku íku sÿrüfkuýÚke çkÄk hkßÞku yuf Mk{kLk Au. íku{ýuMÃküíkk fhe níke fu, hkßÞ{kt Y. 1000Úke WÃkhLkkyu{ykuÞw ÚkÞk nkuÞ íkuLke s rðøkíkku {køke níke, xuõMkLkÚke {køÞku. {krníkeLke ykÃk÷uLke yk YrxLk «r¢ÞkAu. RLf{xuõMkrð¼køku hksTÞLkkM k ¥ k kð k¤ kyk uÃkkMku rðøkíkku{køke nkuÞ íkuðeyk «Úk{ ½xLkkLkÚke. ËhufhkßÞ{kt {nuMkq÷rð¼køk, ðuxrð¼køk, yLkuRLf{xuõMk yLkuy u õ M k k R Ír ð ¼ k ø k L k ky r Ä f k h e y k uMkkÚku Mktf÷Lkhnuíkw t nkuÞ AuyLku {krníkeLkeÃký ykÃk÷u ÚkíkenkuÞ Au .

hkßÞLkk ¾uzqíkku{ktøkt¼eh «íÞk½kík

y{ËkðkË,íkk.23çkexe fkuxLk rçkÞkhý™k ¼kðku{kt

Ãkufux ËeX Y. 180 ðÄkhku fhe ËuðkíkkthkßÞ¼hLkk ¾uzqíkðøko{kt økt¼eh«íÞk½kíkku Ãkzâk Au. yk WÃkhktík¼khíkeÞ rfMkkLk Mkt½u hkßÞ f]r»krð¼køkLku yk {wÆu íkkfeËu ÃkwLk: [[korð[khýk fheLku ¼kððÄkhku ÃkkAku¾U[ðk {køkýe fhe Au. çkexe fkuxLkLkkrçkÞkhýLkk ¼kððÄkhkLku fkhýu¾uzqíkkuLkk {kÚku ðkŠ»kf Y.150 fhkuzLkkuçkkuòu Ãkzâku Au.

ËuþrðËuþLke ftÃkLkeyku yLkuhkßÞLkk f]r»k rð¼køkLkkyrÄfkheykuyu ¼uøkk {¤eLku òýu¾uzqíkkuLku rËLkËnkzuu ÷qttxe ÷uðkLkku fkhMkkuhåÞku nkuÞ íkuðwt MÃkü ÚkR hÌkwt Au íkuðkuykûkuÃk fhíkkt ¼khíkeÞ rfMkkLk Mkt½Lkkyøkúýe SðýËkËkyu sýkÔÞwt Au fu,ftÃkLkeyku ðíke çkexe fkuxLkLkk

rçkÞkhýLkwt WíÃkkËLk fhíkkt ¾uzqíkkuLkuÃkwhíkk ¼kð yÃkkíkkt LkÚke. Lkkýkt ÃkýMk{ÞMkh [wfðkíkktLkÚke.¾uíkh,Ãkkýe,s{eLk WÃkhktík{sqhe fhLkkh ¾uzqíkkuLku Ãkufux ËeX {kºkY.50Lkku ðÄkhku yÃkkÞku Au suLke Mkk{uftÃkLkeykuyu MkeÄku s Ãkufux Ãkh Y.180Lkku ðÄkhku fhe ËeÄku Au.yk{¾uzqíkku MkkÚku yLÞkÞ ÚkÞku Au.yk{ .hkßÞLkk f]r»k rð¼køku íkkfeËu¼kððÄkhku ÃkkAku ¾ut[ðku òuRyu íkuðe¼khíkeÞ rfMkLk Mkt½u {køkýe fhe Au.

CMYK

CMYK


çkexe fkuxLkLkku ¼kððÄkhkuÃkhík ¾ut[ku : rfMkkLk Mkt½

yLÞ çku zkuõxhkuLkkykuÃkhuþLk Lk fhðkLkkyr¼«kÞ ðå[u Ãkýzkuõxhu ykuÃkhuþLkfhíkkt ËËeoLkwt {kuík

y{ËkðkË, íkk.23

{q¤ ò{LkøkhLkk yLku hksfkux¾kíku hnuíkk ËËeoLke ðk÷Lke çke{kheytøku hksfkux yLku y{ËkðkËLkenkuÂMÃkx÷kuLkk çku zkufxhkuyu ykuÃkhuþLksYhe Au Ãký ÷kune{kt ELVuõþLkLkeçke{kheLku Ãkøk÷u ykuÃkhuþLk fhðwt þfÞLkne nkuðk ytøkuLkk yr¼«kÞ ðå[u Ãkýþkneçkkøk{kt nkuÂMÃkx÷ Ähkðíkkzku.Mkwhuþ XkfwhËkMk ¼køÞyu ËËeoLkwtykuÃkhuþ™ fhíkkt íku{Lkwt {kuík rLkÃksÞwtAu. ËËeoLkk {kuíkLku Ãkøk÷u íku{LkkÃkrhðkhsLkkuyu zkuõxh rðÁØ ð†kÃkwhÃkku÷eMk{Úkfu MkkyÃkhkÄ {Lkw»Þ ðÄLkkuøkwLkku LkkUÄÔÞku Au.

Ãkku÷eMkMkqºkku yLkwMkkh, {q¤ò{LkøkhLkk Äúku÷ ¾kíku yLku nk÷ hks-fkux ÂMÚkík ytsLkkÃkkfo MkkuMkkÞxe, økk-tÄeøkúk{ ¾kíku hnuíkk {ku{¼kþççkh®Mkn òzuòLku ðk÷Lke økt¼ehçke{khe ÚkE níke. 25 {u,2010Lkkhkus hksfkux ÂMÚkík MkíÞ MkktEnkuÂMÃkx÷{kt ÃkrhðkhsLkkuyu íku{Lkwt[ufyÃk fhkÔÞwt níkwt. ËËeoLkk [ufyÃkËhr{ÞkLk íÞktLkk zkufxhkuyu ËËeoLkwtykuÃkhuþLk sYhe Au Ãkhtíkw ÷kuneLkwtELVufþLk Úkíkwt nkuðkÚke ykuÃkhuþLk ÚkEþfu Lknª íkuðku yr¼«kÞ ykÃÞku níkku.yk ÃkAe ÃkrhðkhsLkku {ku{¼kLkuy{ËkðkË ÂMÚkík [kÛkõÞÃkwhe ¾kíkuykðu÷e ©Øk nkuÂMÃkx÷{kt Mkkhðkh{kxu ÷kÔÞk níkk. íÞkt Ãký [ufyÃk yLkurhÃkkuxo fhkðíkkt zkuõxhu yr¼«kÞykÃÞku níkku fu, ÷kune{kt ELVufþLkykððkLkk fkhýu ykuÃkhuþLk MkV¤ ÚkEþfþu Lknª. yk Ëhr{ÞkLk{ktÃkrhðkhsLkkuyu økík 10 sqLk,

2010Lkk hkus þkneçkkøk ¾kíkuykðu÷e ¼køÞ nkxo MkuLxh Lkk{LkenkuÂMÃkx÷{kt [ufyÃk fhkÔÞwt. yøkkWLkkzkuõxhkuLkk yr¼«kÞ yLku íkÃkkMkrhÃkkuxo Ãký yk nkuÂMÃkx÷Lkk zkufxhMkwhuþ XkfwhËkMk ¼køÞ (hnu.rþ÷k÷u¾yuÃkkxo{uLx, þkneçkkøk)Lku çkíkkÔÞkníkk. zku.Mkwhuþu ykuÃkhuþLk MkV¤ sþuíkuðku ¼hkuMkku ykÃke 10 sqLkLkk hkusð†kÃkwh ÂMÚkík MktSðLke nkuÂMÃkx÷{kt{ku{¼kLku Ëk¾÷ fhe Mktksu Ãkkt[ ðkøÞuykuÃkhuþLk þY fÞwo níkw. Ãkkt[ f÷kfçkkË yux÷u fu ËMk ðkøÞu ykuÃkhuþLk ÃkqýoÚkÞwt. yLku ðnu÷eMkðkhu A ðkøÞu íkuyku{]íÞw ÃkkBÞk. su íku Mk{Þu ð†kÃkwhÃkku÷eMk{Úkfu yk ytøku yfM{kík{kuíkLke VrhÞkË LkkUÄkE níke.

suLkk Ãke.yu{ rhÃkkuxo ykÔÞk çkkËËËeoLkk MktçktÄe ¼hík®Mkn ðk½u÷kyuzku.Mkwhuþ ¼køÞ rðÁØ ð†kÃkwhÃkku÷eMk{Úkfu VrhÞkË LkkUÄkðíkkt Ãkku÷eMkuíkÃkkMk þY fhe Au.

ð†kÃkwh{kt zkuõxh Mkk{u MkkyÃkhkÄ{Lkw»ÞðÄLke VrhÞkË Ëk¾÷ fhkE

fkWLxh Ãkh çkuMke,økk¤ku ¼ktze ðuÃkkheÃkkMku 3 nòh ÃkzkÔÞk

y{ËkðkË, íkk. 23þnuhLkk økktÄehkuz Ãkh ykðu÷e

R÷ufxÙkurLkfMkLke yuf ËwfkLk{ktMk{khfk{ [k÷e hÌkwt níkwt íÞkhu [khrfÒkhkuyu ÃkiMkkLkk {k{÷u ðuÃkkhe Mkk{uLkøLk Lkk[ fhíkkt ykMkÃkkMk ÷kufkuLkkxku¤k òuðk Q{xe Ãkzâk níkk. rfÒkhku-uyu ðuÃkkheLku çke¼íMk økk¤ku ¼ktze yuff÷kf MkwÄe íkuLkk fkWLxh Ãkh LkøLknk÷ík{kt çkuMke hÌkk níkk. ðuÃkkheÃkkMkuÚke ¾wÕ÷e ËkËkøkehe fhe Y.3,000 Ãkzkðe ÷eÄk níkk.

økktÄehkuz Ãkh çkk÷k nLkw{kLkS{trËh ÃkkMku ykðu÷e MkwrLk÷R÷uõxÙkurLkõMk Lkk{Lke ËwfkLk{ktMk{khfk{ [k÷e hÌkw níkwt íÞkhuçkÃkkuhLkk çku ðkøÞu [kh sux÷k rfÒkhkuykðe ÃknkUåÞk níkk. Lkðe ËwfkLkMk{SLku íkuykuyu ðuÃkkhe ÃkkMku ÃkiMkkLke

{ktøkýe fhe níke. òufu ðuÃkkheyu Y.500 ykÃkíkkt rfÒkhkuyu ÃkiMkk ÷eÄkLknª. rfÒkhku ðÄw ÃkiMkk Ãkzkðe ÷uðkLkkRhkËkÚke ðuÃkkhe Mk{ûk çkuVk{ çke¼íMkøkk¤køkk¤e fhðk ÷køÞk níkk. íkuLkuÃkøk÷u ÷kufkuLkk xku¤k rfÒkhkuLku òuðkQ{xe Ãkzâk níkk. yk ðuÃkkheyuÃkku÷eMkLku çkku÷kððkLkwt fÌkwt íkku [khuÞrfÒkhkuyu fÃkzk Qíkkhe LkøLk ÚkRËwfkLkLkk fkWLxh Ãkh çkuMke økÞk níkk.Ãkku÷eMk fr{þ™h Ãký y{khwt fþwt sLkne çkøkkze þfu. ík{khu suLku çkku÷ððknkuÞ íkuLku çkku÷kðku y{u ynªÞk çkuXkAeyu. yk{ fhe rfÒkhkuyu þh{ Lkuðu{qfe ðuÃkkheLke ËwfkLkLkk fkWLxh ÃkhLkøLk Lkk[ fÞkuo níkku. yuf f÷kf çkkËrfÒkhkuyu LkøLk nk÷ík{kt Lkk[ fheËkËkøkehe fhe ðuÃkkhe ÃkkMkuÚke Y.3,000 nòh ÃkzkÔÞk níkk. y™urfÒkhkuyu yu{ Ãký fÌkwt fu, y{u VheÚkeËwfkLk Ãkh øk{u íÞkhu ykðeyu íkku ÃkiMkkíkiÞkh hk¾òu. yk nuhkLkøkrík çkË÷ðuÃkkheyu Ãkkur÷Mk{kt yhS fhe Au.

økktÄehkuz Ãkh R÷ufxÙkurLkfMkLkeËwfkLk{kt rfÒkhkuLkku LkøLk Lkk[

{nkMkt{u÷Lk : hkßÞ MkirLkf çkkuzoLkk WÃk¢{u økwshkíkhkßÞLke MðŠý{ sÞtíkeLkk ¼køkYÃku ðeh MkÃkqíkkuLkeÞkËøkkhe{kt Ãkku÷eMk MxurzÞ{ þkneçkkøk ¾kíku Ãkqðo MkirLkfkuLkwt{nkMkt{u÷Lk ÞkuòÞwt níkwt. su{kt hkßÞÃkk÷ zkp. f{k÷S yLku{wÏÞ{tºkeyu þneËkuLkk ÃkrhðkhsLkkuLkwt MkL{kLk fÞwO níkwt.

y{ËkðkË : ðus÷Ãkwh Ãkku÷eMkuçkkík{eLkk ykÄkhu ÷kufkuLke [uRLk ÷qttxíkkçku ykhkuÃkeykuLku ÍzÃke ÷eÄk Au. su{ktMk÷kWÆeLk MkËhwÆeLk MkiÞË íkÚkk {Ínhyfçkh¼kR ðkuhkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.íÞkh çkkË çktLkuu ykhkuÃkeykuLku rh{kLz{kxu økúkBÞ fkuxo{kt hsq fhðk{kt ykÔÞkníkk. ßÞkt økúkBÞ fkuxoLkk ssuykhkuÃkeLkk çku rËðMkLkk rh{kLz {tsqhhkÏÞk Au. Ãkku÷eMku rh{kLz yhS{ktsýkÔÞwt níkwt fu, ykhkuÃkeykuLke MkkÚkuyLÞ fkuR MktzkuðkÞu÷wt Au fu Lknª ?,ykðk rfMMkk ðÄe hÌkk Au íÞkhuykhkuÃkeyku fkuR xku¤feLkk MkÇÞ Au ?,yLÞ hkßÞkuLke økUøk MkkÚku íkuykuMktf¤kÞu÷k Au fu Lknª ?, ykhkuÃkeykuyu40 sux÷k [uRLk MLku®[økLkk økwLkkfçkq÷ fÞko Au íkku íkuykuyu {wÆk{k÷ õÞkthkÏÞku Au ?, ykhkuÃkeykuyu hkßÞ fuhkßÞLke çknkhLkk fÞk MkkuLkeLku ÷qtxLkku{k÷ ðuåÞku Au ? ykhkuÃkeyku Lkðk LkðkçkkRfLkk þku¾eLk níkk íkku íku{ýu fÞkfÞk çkkRfLkku WÃkÞkuøk økwLkk{kt fÞko AuíkuLke íkÃkkMk fhðkLke Au.

ðus÷ÃkwhÚke ÍzÃkkÞu÷k[uRLk MLku[h çku rËðMkLkk

rh{kLz WÃkh

y{ËkðkË, íkk.23y{ËkðkË{kt fkhLkk fk[ íkkuze

[kuhe fhðkLkk çkLkkð AuÕ÷k fux÷kfMk{ÞÚke ¾qçk ðæÞk Au. íkksuíkh{ktðus÷Ãkwh Ãkku÷eMku yk «fkhLke [kuhefhíke yktÄúLke økUøkLku ÍzÃke Ãkkze níke.fk÷Ãkwh Ãkku÷eMku Ãký yk s «fkhu [kuhefhíke íkr{÷ {rn÷kykuLke økUøkLkuÍzÃke íku{Lke ÃkkMkuÚke Y. 80 nòhhkufzk, {kuçkkE÷ VkuLk, ÷uÃkxkuÃk {¤efw÷ Y. 1.39 ÷k¾Lkku {wÆk{k÷ fçksufÞkuo Au. çku økwLkkLkk ¼uË Wfu÷kÞk Au.

fk÷wÃkwh Ãkku÷eMkLku økE hkºku {¤u÷eçkkík{eLkk ykÄkhu Mkðuo÷LMk MõðkuzLkk

{unw÷ sÞtíke¼kE yLku Äehs÷û{ý¼kEyu [kh þtfkMÃkË {rn÷kLkuhuðzeçkòhÚke ÍzÃke ÷eÄe níke. su{khksuïhe {khe{íkw íku÷økw (ô. 35),

{wLkeÞk {]økuþ íki÷e (Wt. 35),W÷økB{k Ãkh{uïh íki÷e (ô. 35) yLkuÁfw LkkÞzw (ô. 25)Lkku Mk{kðuþ ÚkkÞAu. yk [khuÞ ÃkkMkuÚke 8 Mku÷ VkuLk,÷uÃkxkuÃk yLku hkufz hf{ {¤e níke. yk

ík{k{ ðMíkwyku íku{ýu [kuhe fheLku{u¤ðe nkuðkLkwt ¾q÷íkk íku{Lke rðÁØøkwLkku LkkUÄkÞku Au. íku{Lke ÃkkMkuÚke fkhLkkfk[ íkkuzðk {kxu çku rnhkfýe Ãký {¤e

ykðe Au. íkuLke {ËËÚke Ãkkfo fhu÷efkhLkk fk[ íkkuze íku{kÚke ðMíkwykuLkeWXktíkhe fhkíke níke. yk WÃkhktíkxku¤fe Ãkk÷uo rçkMfex{kt fur{f÷ suðkuÃkËkÚko ¼u¤ðeLku fkhLke ykMkÃkkMk fÞktf

Zku¤e Ëuíkk níkk. {kr÷f ßÞkhu fkh{ktçkuMkðk òÞ íÞkhu ‘øktËw Zku¤kÞwt Au’ íku{fne íku{Lkwt æÞkLk íku íkhV zkÞðxo fhefkh{ktÚke ®f{íke [esðMíkwykuLkeWXktíkhe fhíke níke. 40Úke 50 sux÷kðý WfuÕÞk økwLkkLkk ¼uË Wfu÷kÞ íkuðeþõÞíkk Ãkku÷eMku ÔÞõík fhe Au. yk[khuÞ {rn÷k Lkkhku÷{k LktËeÄk{ hku-nkWMk LkSf hnu Au. íÞktÚke þx÷rhûkk{kt su- íku rðMíkkh{kt ykðe [kuhefhe Vhkh ÚkE síke níke. «Úk{ ºký{rn÷kLkk Ãkrík Ãký økwLkk¾kuheLke«ð]r¥k{kt MktzkuðkÞu÷k nkuðkLkwt òýðk{éÞwt Au. íku{Lke ÄhÃkfz Ãký fhkþu.

132 Vqx hkuz ÃkhËkuzkðe Ëkuzkðe ZeçkeLkkÏÞk : LkkhýÃkwhkLkSfLke ½xLkk

y{ËkðkË, 23

y{ËkðkË{kt Ëkuzíke çkeykhxeyuMkçkMkLke ¼ez{kt {wMkkVhe fhe hnu÷e{rn÷kyku yLku ÞwðíkeykuLke Auzíkefhíkk [kh hkur{ÞkuLku yksu Mkktsu Ãkkt[ðkøku LkkhýÃkwhk sÞ{tøk÷çkeykhxeyuMk çkMk MxkuÃkÚke MÚkkrLkf÷kufkuyu 132 VqxLkk hkuz Ãkh ËkuzkðeËkuzkðeLku {kÞkoLke ½xLkk çkLkíkk 132Vqx LkkhýÃkwhk ykuðhrçkús Ãkh nòhku÷kufkuLkk xku¤kt ò{e økÞk níkk. yk½xLkk çkkË nðu yuf ðkík MÃkü çkLke Aufu ÷kufku nðu òøk]ík ÚkÞk Au yLku ykðkík¥ðkuuLku ònuh{kt s Mkò ykÃkðkLkk{qz{kt Au.

«kó Úkíke {krníke {wsçk þnuhLkk

LkkhýÃkwhk rðMíkkh{kt hnuíkku ÃkÃÃkw¼kRLkk{Lkku yuf Þwðf yksu çkÃkkuhu [khðkøku ðzkuËhkÚke yuõMk«uMk nkRðu ÃkhykÔÞk níkku. íÞktÚke íkuçkeykhxeyuMkLke çkMk{kt LkkhýÃkwhksÞ{tøk÷ çkeykhxeyuMk Ãknkut[ðk {kxuçkMk{kt çkuXku níkku. íÞkhçkkË íkuytsr÷Úke çkeS çkMk{kt søÞk LknkuðkÚke íku çkMk{kt Q¼k níkk íÞkhuçkMkLkk {wÏÞ Ëhðkò ÃkkMku Q¼k hnu÷k[kh xÃkkuheyku çkMk{kt ykðíke síkeÞwðíkeyku yLku {rn÷kyku MkkÚkuþkrhhef yzÃk÷kt fhíkk níkk. òu fuqçkMk{kt {wMkkVhe fhe hnu÷k fkuRyuíku{Lku XÃkfku ykÃÞku Lk níkku. Ãkhtíkw,LknuÁLkøkh ykðíkk ÃkÃÃkw¼kRyu[khuÞLku XÃkfku ykÃÞku níkku. Ãký,[khuÞ sýkyu ÃkÃÃkwLku Ä{fkðeLku [wÃkhnuðk {kxu fÌkwt níkwt. suÚke íkfhkh Úkkuzeøkt¼eh çkLke níke. suÚke ÃkÃÃkw¼kRyusÞ{tøk÷ çkeykhxeyuMk MxkuÃk ykðíkkíÞktLkk Mkwhûkk f{eoLku fÌkwt níkwt fu [khuÞ

hkur{Þku ÞwðíkeykuLku Auzíke fhíkk níkkyLku þtfkMÃkË Au. suÚke fkÞoðkne fhku.Ãký, íÞktLkk Mkwhûkk f{eoyu yk çkkçkíkLkuøkt¼ehíkkÚke ÷eÄe Lk níke. ykËhr{ÞkLk [khuÞ xÃkkuheykuyuÃkÃÃkw¼kR MkkÚku {khk{khe fheLku ÄkfQ¼e fhðk «ÞkMk fÞkuo níkku. Ãký, ykMk{Þu fux÷ktf {wMkkVhku yLku ÃkÃÃkwyu[khuÞLku {uÚkeÃkkf ykÃkðkLkwt þY fÞwOníkwt. suÚke [khuÞ sýk Q¼e ÃkqAzeyuLkkhýwÃkwhk ykuðhrçkús íkhV LkkMke økÞkníkk. Ãký, òøk]ík ÷kufkuyu íku{Lku rçkúsÃkkMku ÍzÃkeLku çkhkçkhLkku {kh {kÞkuoníkku. suLkk fkhýu rçkús ÃkkMku xTkrVfò{ ÚkR økÞku níkku. yk Ëhr{ÞkLkíkfLkku ÷k¼ ÷RLku [khuÞ sýk÷kune÷wnký nk÷ík{kt LkkMke økÞk níkk.

LkkhýÃkwhk{kt hnuíkk Þwðfu sýkÔÞwt fuíkuýu ÃkkuíkkLkk {kuçkkR÷Úke 100 LktçkhÃkh VkuLk fÞkuo níkku. Ãký VkuLk MkíkíkÔÞMík {éÞku níkku. ÷kufku [khuÞLkuÃkku÷eMkLku s MkkUÃkðk {ktøkíkk níkk.

BRTS{kt Auzíke fhíkk [khhkur{ÞkuuLku ÷kufkuyu s VxfkÞko

hkøk, hMkkuR, Ãkk½zeLkMkeçk nkuÞ íkku s Mkkhe

çkLku : Ãkt.sþhks

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk.23niÿkçkkËLkku 19 ð»koLkku MÃkuþ MkkÞLMkLkkuu rðãkÚkeo fuLMkhLkku Mkk{Lkku fhe

hÌkku níkku. íkuLke ÂMÚkíke yux÷e Lkkswf níke fu íku Ãk÷tøk ÃkhÚke W¼ku ÚkR þfuíku{ Ãký Lk níkku. íkuýu RåAk ÔÞõík fhe fu {khu Ãktzeík sþhksSLkuMkkt¼¤ðk Au. nwt nkuÂMÃkx÷ Ãkh ÃknkUåÞku. 40 r{rLkx ËhçkkheLke çktËeþMkt¼¤kðe yLku [{ífkh ÚkÞku.

su ÞwðkLkLku Ãk÷tøk ÃkhÚke W¼e ÚkðkLke þÂõík Lk níke íku W¼ku ÚkÞku. {khk[hýMÃkþo fÞko yLku íkuLkk [nuhk Ãkh yLkku¾e [{f ykðe økR. íkçkeçkkuykùÞo{k Ãkze økÞk. íkuykuyu sYhe [ufyÃk fheLku ÞwðkLkLku ½hu sðk hòykÃke. ¼khíkeÞ õ÷kMkef÷ MktøkeíkLkk rËøøks f÷kfkh Ãkt.sþhksSyuyksu ðzkuËhkLke {w÷kfkík Ëhr{ÞkLk yk ½xLkkLkw ðýoLk fhíkk W{uÞwo níkw funwt {khk ð¾ký LkÚke fhíkku yk ¼khíkeÞ MktøkeíkLke íkkfkík Au. ¼khíkeÞMktøkeík «f]rík MkkÚku ÷zðk yLku íkuLku çkË÷ðk Mkûk{ Au yLku yux÷u s íku ÃkwheËwrLkÞk{k {nkLk MktøkeíkLkku Ëhßòu ÃkkBÞw Au. nfefík{k íkku {khe yLkuík{khe fkuR nuMkeÞík LkÚke. nwt økkW Awt íÞkhu nwt LkÚke økkíkku yLku ík{u Mkkt¼¤kuAku íÞkhu ík{u LkÚke Mkkt¼¤íkk yk çkÄw WÃkhðk¤kLke fhk{ík Au.

þnuhLkk Ãkrù{ rðMíkkh økkuºke hksuþ xkðh hkuz Ãkh LkðrLkŠ{ík ði»ýðnðu÷e LktËk÷ÞLkk ÃkkxkuíMkð rLkr{íku yksu Ãkt.sþhksS f]»ý ¼ÂõíkLkk ÃkËkuÃkkuíkkLkk ftXu hsw fhðk ðzkuËhkLkk {nu{kLk çkLÞk níkk.

‘{u økkíkk Lkne ykih ykÃk MkwLkíkuLkne, Mkçk WMkfe fhk{ík ni’

[kh ÞwðíkeLku fk÷wÃkwh Ãkku÷eMku ÍzÃkeËkuZ ÷k¾Lkku {wÆk{k÷ fçksu fÞkuo

¼khíkeÞMktøkeík«f]ríkLkuçkË÷ðkMkûk{

Au yux÷u{nkLk

Au

fkh{ktÚke [kuhe fhíke {rn÷k økUøk Íççku{kr÷f ßÞkhu fkh{kt çkuMkðkòÞ íÞkhu ‘øktËw Zku¤kÞwt Au’íku{ fne íku{Lkwt æÞkLk íku

íkhV zkÞðxo fhe fkh{ktÚke®f{íke [esðMíkwykuLkeWXktíkhe fhíke níke

Lkhkuzk{kt MkkuLkkLkk ËkuhkLke íkVzt[ey{ËkðkË, íkk.23

{u{Lkøkh ÞwøkkLzk MkkuMkkÞxeLkeçkksw{kt ykðu÷k MkLk çktøk÷ku{kt hnuíkkøkeíkkçknuLk rfþkuh¼kR ÞkËð ËRfk÷u Mkktsu Lkhkuzk Lkkhku÷ nkRðuf]»ýLkøkhLke çkksw{kt {Äwh nkux÷

ÃkkMkuÚke ÃkMkkh Úkíkk níkk íÞkhu{kuxhMkkRf÷ Ãkh ykðu÷k çku Þwðfkuíku{Lkk øk¤k{ktÚke Y. 25 nòhLke®f{íkLkku MkkuLkkLke [uRLk íkkuzeLku VhkhÚkR økÞk níkk. yk ytøku LkhkuzkÃkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

fhËkíkkykuLkk «&™kufuLÿ MÚkkLku hnuþu

y{ËkðkË, íkk. 23

zkÞhuõx xuõMk fkuzLkk y{÷efhý{kxu RÂLMxxâwx ykuV [kxozoyufkWLxLxMk ykuV RÂLzÞk(ykRMkeyuykR) MkkÚku ¾¼u ¾¼kur{÷kðeLku fk{ fhðkLke ¾kíkheMkeçkezexe [uh{uLk MkwÄeh [tÿkyu ykÃkeníke. ykRMkeyuykRLke y{ËkðkËçkúkL[Lke 50 ð»koLke Wsðýe rLkr{íkuyæÞûk S.hk{kMðk{e yLku WÃkkæÞûksÞËeÃk þkn MkkÚku ykðu÷k Mkeçkezexe[uh{uLku økwshkíkLkk Mke.yu«kuVuþLkÕMkLku MktçkkuÄíkk sýkÔÞwt níkwt fu,ykøkk{e ð»koÚke zexeMkeLkku fkÞËkuy{÷e çkLke hÌkku Au íku Mktòuøkku{kt TLkuMktMÚkkLke Mk¢eÞ ¼køkeËkhe òuRyu Au.ík{k{ MkuõþLk{kt õÞkt þw MkwÄkhkLkuyðfkþ Au íku MktË¼uo [[ko fhðk {kxuÃký íku{ýu íkuÞkhe çkíkkðe níke.

S.hk{kMðk{eyu ÃkkuíkkLkk

MktçkkuÄLk{kt MkwÄeh [tÿkLku zkÞLkur{f,zurzfuxuz yLku rzrMkMkLk {u®føk- Úkúeze[uh{uLk íkhefu ðýoÔÞk níkkt. íkuLkku«íÞwíkh ðk¤íkk MkwÄeh [tÿkyu sýkÔÞwtfu, nwt zkWLk xw yÚko [uh{uLk hnuðk {køkwtAw, LkkLkk fhËkíkkykuLkk «&™ku {khkfuLÿ MÚkkLku Au.

ykÚke 2009-10{kt 50 ÷k¾LkkrhVtzLke Mkk{u 10-11{kt 85 ÷k¾rhVtz Aqxk fÞko Au. zkÞLkur{fLkk {wÆuíku{ýu sýkÔÞwt fu, {khk fux÷kfyurÚkõMk Au yLku íku{kt fhËkíkkLkk LkkýktíkuLku rhVtz Ãkuxu ÍzÃkÚke ÃkkAk ykÃkðk íku{kÁ fr{x{uLx hnuþu. LkuþLk÷rçk®ÕzøkLke yuõMkhMkkRÍ {kxu Ãkkuíku«ríkçkØ nkuðkLkwt sýkðíkk íku{ýu W{uÞwOfu, nwt õÞkhuÞ S{{kt síkku LkÚke.[k÷ðk Ãký síkku LkÚke. 'Ã÷uMk ykuV ðfoyu s {kÁt Ã÷uMk ykuV òuÞ Au`. {LkuhkíkLkk 12 ðkøÞk MkwÄe fk{ fÞko ÃkAeÃký ftxk¤ku ykðíkku LkÚke. RLf{xuõMkrhxLko{kt þõÞ yux÷e Mkh¤íkk ÷kððk{kxu nwt nsw Ãký fk{ fhíkku hneþ.

ICAI MkkÚku ¾¼u¾¼kur{÷kðeLku fk{: CBDT

yLkwMktÄkLkAuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

CMYK

CMYK

SUNDAY, 24 APRIL 2011 SANDESH : AHMEDABAD 13yuzðxkoEÍ{uLx

CMYK

CMYK

SUNDAY, 24 APRIL 2011SANDESH : AHMEDABAD14 yuzðxkoRÍ{uLx

ÔnkEx nkWMkLkku ykurhrsLk÷ htøkøkúu níkku, Ãkhtíkw 1812{kt ÞwØ çkkËíkuLku VheÚke htøkðk{kt ykÔÞku yLkuMk{khfk{ fhðk{kt ykÔÞwt. zw¬h õÞkhuÞ ykfkþ íkhV LkÚkeòuE þfíkkt.

ykze [kðe(1) WÃkkMkLkk, Míkwrík (4)(5) ÞkuøkËkLk (3)(8) s{Y¾ (4)(9) fks, fkÞo (2)(10) hku»k, økwMMkku (2)(11) siLkkuLkku yuf {tºk (4)(13) {hLkkhLkk yrøkÞkh{k rËðMkufhkíke r¢Þk (3)(14) {kufku, ÷køk (2)(16) rçkúrxþ ÃkØríkLkku yuf íkku÷ (2)(17) ÍktÍh (3)(18) Äq¤Lkku fý (2)(20) ík÷ðkh (4)(24) ¾uhLke Ak÷Lkwt Mk¥ð (2)(26) ík]Ãík, íkkswt (2)(27) s¤, Lkeh (2)(28) ík¾íke, yuf ½huýwt (3)(30) fqËfku, V÷tøk (3)(31) heíku, {kVf (2)(33) fuV, Lkþku (2)(35) yðks (2)(36) þwfLk, þfwLk (3)(38) yLkwfq¤ ð¾ík (2)(40) ®sËøke, sL{khku (3)(41) yfýo, MkÃko (2)Q¼e [kðe(1) W{uhku, ðÄkhku (4)(2) Ëw¾íkk {kÚkk Ãkh ÷økkzkÞ (2)(3) {wzËkLku Ëkxðwt íku (3)(4) ôçkhku (4)(5) òík, ¼uË (3)(6) ®f{ík, {qÕÞ (2)

(7) Mkßsz Lknª yuðwt, Ze÷wt (3)(10) fkurf÷k (3)(12) yíkhze (3)(13) zhfý, çkkÞ÷wt (3)(15) nkÚk, ðuhku (2)(17) þuhLkku [kuÚkku ¼køk (3)(19) Lkkfkðuhku (3)(21) hkÞ, yr¼«kÞ (2)(22) hkS¾wþe (3)(23) {qtÍðý, rð[kh (4)(25) sÚkku, Íqzku (2)(27) ykþhku, þhý (3)(29) íkehtçkks, rLkþkLkçkks (4)(30) çkksw, Ãkûk (3)(32) íkk÷, fqËfku (2)(34) yuf òíkLkku MkkÕ÷ku (3)(37) Mkrhíkk, ðkrnLke (2)(39) hkò, yuf hkøk (2)

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíky{ËkðkË : 6-14 7-02 19-02rËðMkLkkt [ku½rzÞkt :1. Wîuøk, 2. [÷, 3. ÷k¼,4. y{]ík, 5. fk¤, 6. þw¼,7. hkuøk, 8. Wîuøk.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt :1. þw¼, 2. y{]ík, 3. [÷,4. hkuøk, 5. fk¤, 6. ÷k¼,

7. Wîuøk, 8. þw¼.

1 2 3 6 92 3 1 7 5 48 7 6 1 3

8 5 49 4 5 7 8 63 6 8 9 55 1 8 9 6

2 79 5 8

¼kLkw Mkó{e, RMxh MkLzu, rþûkýþk†ehrík÷k÷ rºkðuËeLke ÃkwÛÞríkrÚk

rð¢{ Mktðík : 2067, [iºk ðË Mkkík{, hrððkh,íkk. 24-4-2011. ðeh (siLk) Mktðík : 2537.þkr÷ðknLk þf : 1933. ÞwøkkçË (fr÷) : 5113.¼khíkeÞ rËLkktf : 4. ÃkkhMke {kMk : ykËh. hkus : 9-ykËh. {wÂM÷{ {kMk : s{kËe W÷ yÔð÷. hkus : 19.

ËirLkf ríkrÚk : ðË Mkkík{ f. 19-46 MkwÄe. [tÿ Lkûkºk : W¥khk»kkZk (yk¾ku rËðMk).[tÿ hkrþ : ÄLkw f. 12-04 MkwÄe ÃkAe {fh. sL{ Lkk{kûkh : ÄLkw (¼.Ä.Z.V.),{fh (¾.s.). fhý : rðrü/çkð/çkk÷ð. Þkuøk : rMkrØ f. 12-33 MkwÄe ÃkAeMkkæÞ. rðþu»k Ãkðo : ¼kLkw Mkó{e. * r¾úMíke EMxh MkLzu. rðrü (¼ÿk) f. 7-27MkwÄe. * ði»ýð : ©e rðê÷LkkÚkSLkku ÃkkxkuíMkð (LkkÚkîkhk). * Mðkr{LkkhkÞý{trËh ðzíkk÷{kt ©e hýAkuzhkÞSLkku ÃkkxkuíMkð. * Mkkihk»xÙ{kt sqLkkøkZ ÃkkMkuLkk¾kuhkMkk økk{{kt ¼økðkLk ðUfxuþLkk {trËh{kt Ëh ð»kuo [iºk ðË Mkkík{Úke çkkhMkçkúñkuíMkð WsðkÞ Au. * y{ËkðkËLke ‘LÞq yußÞwfuþLk nkEMfq÷’Lkk MÚkkÃkf-rþûkýþk†e ©e hrík÷k÷ {kunLk÷k÷ rºkðuËeLke ÃkwÛÞríkrÚk. sL{ : E.Mk. 1894,yðMkkLk íkk. 24-4-1956. * f]r»k ßÞkurík»k : ¾uíkeðkzeLkkt LkkLkkt-{kuxkt ík{k{«fkhLkkt fkÞkuo {kxu þw¼ rËLk. ðLkMÃkríkLkk yð÷kufLk íkÚkk yktçkkðkrzÞk{kt {kðsík-

çkkøkkÞík {kxu yLkwfq¤ rËðMk. hknwfk÷ - rËðMku f. 16-30 Úke 18-00

ytvujt atuhm mbqnbtk yuJe

he;u Fqx;t ykf Chtu fu

’huf ftujb ’huf nhtu¤

ylu 3X3lt ctufmbtk 1 :e

9 mw"elt ytkfzt ytJu.

atuhm mbqnbtk ytvujt

ytkfztytultu ;bu M:tl Vuh

fhe NfNtu lrn. ;bthu yu

rmJtglt Fqx;t ykftu

bu¤JJtlt Au. ;tu fhtu

bdsbthe....!

Mkwzkufw - 681Lkku Wfu÷

2 1 4 3 7 5 6 8 96 3 9 1 8 4 2 7 57 5 8 6 2 9 1 4 35 9 7 2 1 6 4 3 88 4 2 7 5 3 9 6 13 6 1 4 9 8 5 2 74 7 6 9 3 1 8 5 29 8 3 5 6 2 7 1 41 2 5 8 4 7 3 9 6

þçË-MktËuþ : 1282Lkku Wfu÷

þnuh {n¥k{ ÷½wík{y{ËkðkË 42.3 22.0ðzkuËhk 41.4 24.8hksfkux 42.3 24.0Mkwhík 35.2 23.7¼kðLkøkh 39.7 23.7

çkqhk yLku çkqhkEÚke çk[kuyrøLk, çkúkñý, økwhw, fwtðkhe fLÞk,çkk¤f, ð]Øk, yk çkÄktLku õÞkhuÞÃkøkÚke yzþku Lknª. yk çkÄkt ÃkqsLkeÞøkýkÞkt Au. yux÷k {kxu fu ykøkLku ÃkøkyzfkððkÚke ËkÍe sðkLkku ¼Þ hnuAu. çkúkñý yLku økwhwsLkkuLkku økwMMkku½ýku ¼Þtfh nkuÞ Au, íkuyku nt{uþktykËh fhðkLku ÞkuøÞ s nkuÞ Au.çkúkñý yLku økwhwLkku ykËh fhðkÚke s¿kkLkLke «krÃík ÚkkÞ Au. fwtðkhe fLÞkyLku çkk¤f ¼økðkLkLkk s ytþ økýkÞAu. yk{, su{Lkku ykËh fhíkknkuEyu, MkL{kLk fhíkk nkuEyu, suykÃkýkÚke {kuxk nkuÞ, ðze÷ nkuÞ,¿kkLke nkuÞ, çkwrØ{kLk nkuÞ íku{Lku fËeÃkøk yzfkðþku Lknª.çkqhkykuÚke çk[ku. nkÚkeLku òuELku nòhnkÚk Ëqh ¼køk òð, ½kuzkÚke Mkku nkÚkLkwtMk÷k{ík ytíkh ò¤ððwt. fkuE®þøkzkðk¤wt Ãkþw Ëu¾kÞ íkku ËMk nkÚk Ëqh[kÕÞk sðwt. ykðwt fheþwt íkku s ykÃkýuòíkLkku çk[kð fhe þfeþwt. MkkiÚkeyøkíÞLke ðkík, çkqhk {kýMkLku òuELkuykÃk íÞktÚke fuð¤ LkkMke Lk òð, çk÷fuíku þnuhLku AkuzeLku s síkk hnku, fkhýfu çkqhe ÔÞÂõík fkuE Ãký Mk{Þu ykÃkLkuLkwfMkkLk ÃknkU[kze þfu Au.ðk½-®MknLke økwVk{ktÚke nkÚkeËktík yLku{kuíke {¤e þfu Au. rþÞk¤Lkk ½husðkÚke ðkAhzkLke ÃkqtAze fu økÄuzkLkwt[k{zwt yuðe [eòu {¤u Au. su fkuE suðeheíku hnu Au, íkuLkk ½hLkwt ðkíkkðhý Ãkýíkuðwt s nkuÞ Au. yuðe s heíku ykÃkýuËhuf {Lkw»ÞLke hnuýe-fhýe WÃkhÚkeytËks ÷økkðe þfeyu Aeyu fu yuLkk½h{ktÚke ykÃkýLku þwt {¤e þfu yu{ Au.

CMYK

CMYK

STAR GOLD13.00 r¢Mk17.30 MkhVhkuþ21.00 f¼e ¾wþe f¼e øk{

FILMY11.30 Ëe÷ fçkœe15.00 Lkku yuLxÙe19.00 ÷f

ZEE CINEMA12.00 EMke ÷kEV {U16.00 ykt¾u20.00 øktøkk s{wLkk MkhMðíke

STAR MOVIES12.05 øku{h14:00 £ku{ ÃkurhMk...16.00 LkuþLk÷ xÙuÍh18.35 he{uBçkh {e21.00 yu÷ef ELk ðLzh÷uLz23.15 zkE yLkyÄh zu

HBO13.00 Äe LkufuzøkLk14.45 zxeo zkLMkªøk16.45 VuheMk çkw÷Mko...21.00 Äe {kMko....22.45 MÃkeMkeÍ-2

y®LkÿkŸ½ ykðíke Lk nkuÞ yLku

hkus Ÿ½Lke xuç÷ux ¾kðeÃkzíke nkuÞ íku{ýu

ÃkeÃkhe{q¤- øktXkuzkLkwt [qýo Ãkk [{[e sux÷wtyuLkkÚke çk{¤k økku¤ MkkÚku [ku¤eLku ¾kEsðwt. WÃkh Wfk¤eLku Xtzwt fhu÷ Mkkfhðk¤wtËqÄ Ãke sðwt. yk WÃk[kh yurMkrzxe,nkusheLkwt [ktËw yLku zkÞkrçkxeMkðk¤kyufhðku Lk®n. y®LkÿkLkku çkeòu WÃk[khþufu÷k òÞV¤Lkwt [qýo [ýkLkk çku Ëkýksux÷wt, sxk{kMke [qýo yuf økúk{, yïøk-tÄk [qýo ºký økúk{ øktXkuzk [qýo çku økúk{,MkÃkoøktÄk [qýo çku [ku¾k¼kh ÷E ½e yÚkðk{Ä{kt [kxe sðwt. WÃkh yuf ø÷kMk ËqÄÃkeðkÚke MkhMk Ÿ½ ykðþu.

-ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

su{ ykÃkýk ½hLku [kuÏ¾wt hk¾ðk {kxuMkkV-MkVkELke sYh Au íku{ ík{khkfBÃÞqxhLke Ãký MkVkE fhðe sYhe Au. òufu çkkÌk heíku fBÃÞqxhLku ík{u MkkV fhíkkt snþku Ãký ykÃkýu ðkík fheyu Aeyu íkuLkkytËh hnu÷k «kuøkúkBMk yLku Mkku^xðuMkoLke.fkhý fu ík{kÁt fBÃÞqxhLkwt ÃkVkuo{LMk íkuLkkMkeÃkeÞwLke ûk{íkk íku{ s «kuøkúkBMkLke «kuMkuMkWÃkh hnu÷wt nkuÞ Au. ík{khk fBÃÞqxh{ktELxhLkux Mk‹Vøk íku{ s yLÞ «kuøkúkBMkykuÃkLk fhíkkt xuBÃkhhe íku{ s ykuV÷kELkVkEÕMkLkku s{kðzku fkuEf ¾qýu Úkíkku nkuÞAu. çkMk, yk xuBÃkhhe VkEÕMk yk{ íkkuík{khk fBÃÞqxh {kxu f[hk suðwt s ÚkÞwt suLkuMk{Þktíkhu rzr÷x fhíkkt hnuðwt òuEyu.ykÃkýu yøkkW yuõMkÃke ykuÃkhu®xøkrMkMx{{kt xuBÃkhhe VkEÕMk rzr÷x fhðkLkwtòuE økÞk Aeyu Ãkhtíkw ík{khk ÃkeMke{kt òuWindows Vista nkuÞ íkku fuðe heíku

fhþku íku òuEyu.1. Mkki «Úk{ Start > Run{kt sE

Cleanmgr xkEÃk fhe yuLxh «uMk fhku.2. íÞkh çkkË ík{Lku zÙkEð rMk÷uõx

fhðkLkwt ÃkqAþu su{kt C: rMk÷uõx fhku. íÞkhçkkË íku ík{khe VkE÷Lku fuÕõÞw÷ux fhðk{ktÚkkuzku Mk{Þ ÷uþu.

3. yk çkkË ík{Lku rzMf Âõ÷Lk yÃkfhðk {kxuLke y÷øk y÷øk xuBÃkhheVkEÕMk he{qð fhðk {kxuLkk ykuÃþLMkçkíkkðþu su{kt ík{u ík{khe EåAk {wsçk xeffheLku rMk÷uõx fhe þfku Aku.

4. suLkk çkkË ík{Lku fLV{uoþLk {kxuLkku{uMkus ÃkqAþu su{kt ík{khu Delete FilesfhðkLkwt hnuþu.

çkMk, ykx÷wt fÞko çkkË ík{u rMk÷uõxfhu÷e xuBÃkhhe VkE÷ku ík{khkfBÃÞqxh{ktÚke rh{qð ÚkðkLke «kuMkuMk [k÷wÚkE sþu.

yuf {kýMk ÃkkMku ½kuzku yLku çk¤ËçktLku «kýeyku níkkt. yu {kýMk ½kuzkLkkuWÃkÞkuøk íkuLku ÞwØ{kt sðkLkwt nkuÞ íÞkhuMkðkhe {kxu fhíkku yLku çk¤ËLkku WÃkÞkuøkÞwØ{kt þ† Mkhtò{ {kuf÷kððkLkku nkuÞíÞkhu fhíkku, Ãkhtíkw ¾kMk ÞwØLke ÂMÚkrík«ðíkoíke Lk níke íkuÚke çk¤ËLkk ¼køku fkuE¾kMk fk{ ykðíkwt Lk níkwt. íkuLke [k÷ ÃkýÄe{e níke íkuLkku íkuLku ¾qçk økðo níkku. ykfkhýu íkuLku fkuE ¾kMk ¼kh LknkuíkkuðUZhðku Ãkzíkku. íku ¾kE-ÃkeLku ykhk{fhíkku. íkuLku íkuLke Mkw¾ MkkÌkçke {kxu çknw{kLk níkwt. ßÞkhu ½kuzkuLkku WÃkÞkuøk íkkuLkøkh{kt õÞktÞ sðwt nkuÞ íkku Ãký fhðk{ktykðíkku. ½kuzkLku yuf r{rLkxLke ÃkýVwhMkË Lknkuíke {¤íke. íku ftxk¤e økÞkuníkku. çk¤Ëu ½kuzkLku [ezððk Mð«þtMkkLkkuËkuh þY fÞkuo. íkuýu íkuLku fhðk Ãkzíkk fk{yLku Vh{kðkíkk ykhk{Lke ðkík fhe. yk

Mkkt¼¤eLku ½kuzkLkwt {Lk WËkMk ÚkE økÞwt.çk¤Ëu ½kuzkLku fÌkwt fu íkuLkk {kÚku fkuE ssðkçkËkhe LkÚke ykÚke íku ykx÷ku nuÕÄeAu. ßÞkhu ½kuzkLku [ýk ¾kELku rËðMkfkZðku Ãkzu Au. nðu çkLÞwt yuðwt fu yu{kýMkLku yuf ðkh rð[kh ykÔÞku fu ykçk¤ËLkku íku ¾kMk fkuE WÃkÞkuøk LkÚkefhíkku. íkuÚke íkuLkku rLk¼kð ¾[o ÔÞÚkoWXkððku Ãkzu Au. yk{, rð[kheLku íkuýu½kuzkLku yuf ½kt[eLku ðu[e ËeÄku. nðu ½kt[eíku÷ çkLkkððk {kxu Mkíkík çk¤ËLkkuWÃkÞkuøk fhíkku níkku. çk¤Ë ÚkkfeLkuÃkhuþkLk ÚkE síkku. íkuLku Mk{òÞwt fu íku½kuzkLku [ezðíkku níkku íÞkhu íkuLku fux÷wt Ëw:¾Úkíkwt nþu. {uLkus{uLxLkk MktË¼o{kt ðkíkkoLkkuMkkh yu Au fu fËe MkkÚke f{o[kheLke E»ÞkoLk fhðe òuEyu. ykÃkýu ykÃkýkfkiþÕÞ-þÂõíkLkku {n¥k{ WÃkÞkuøk ÚkkÞ,yu {kxu íkiÞkh hnuðwt òuEyu.

Âõ÷rLkf÷ MkkÞfku÷kuS{kt {kLkrMkfçke{kheykuLku Mknus Ãký n¤ðkþ{ktLknª ÷uðkLkwt Mkq[ððk{kt ykÔÞwt Au.ÔÞÂõíkLkwt MðkMÚÞ fÚk¤ðk ÃkkA¤ ½ýktçkÄkt Ãkrhçk¤ku ¼køk ¼sðíkkt nkuÞ Au.MðkMÚÞ fÚk¤ðwt yu {kºk ðkRhMkLkeÍÃkx{kt ykðeLku s MðkMÚÞ fÚk¤íkwtnkuÞ Au yu ðkík íkÆLk yMÚkkLku Au.sYhe LkÚke fu {kºk ðkRhMkLku fkhýu sÔÞÂõík fkuE çke{kheLkku rþfkh çkLku.ÔÞÂõíkLke ytËh sL{íke fu ykfkh ÷uíkeLkfkhkí{f ¼kðLkkyku Ãký íkuLkuLkkËwhMík çkLkkðe ËuLkkhe nkuÞ Au.nku{kuoLk{kt Úkíkkt VuhVkh yLku íkuLkeMðkMÚÞ Ãkh yMkh rðþu yðkh- Lkðkh

Mkkt¼¤ðk {¤u Au Ãký yk nku{kuoLkÚkeÃký rðþu»k Lkfkhkí{f ÷køkýeyku Au,su ÔÞÂõíkLku þkherhf yLku {kLkrMkfheíku nuhkLk-ÃkhuþkLk fhe {qfu Au. òuÔÞÂõíkLku ykìrVMk{kt fkuE fkhýMkhÃkhuþkLkeLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzíkku nkuÞíkku íku ÃkkuíkkLke òíkLku yLzhyuÂMx{uxfhðk ÷køku Au. yk ¼kðLkk íkuLkkykí{rðïkMkLku íkku nkrLk ÃknkU[kzu s AuÃký MkkÚku MkkÚku íkuLkk Mk{økú yÂMíkíðLkuÃký fkuÞzk Mk{kLk çkLkkðe Ëu Au. ÔÞÂõík{kLkrMkf heíku Ãkze ¼ktøku Au, WËkMk ÚkEòÞ Au, fk{ fhðkLkku íkuLkku WíMkkn {heòÞ Au yÚkðk íkku íku ÃkkuíkkLke òíkLkunkÚk{kt ÷eÄu÷wt fkÞo Ãkqhwt fhðk Mkûk{

LkÚke {kLkíke. yk ¼kðLkkLke yMkhíkuLkk Mkk{krsf yLku ytøkík SðLk ÃkhÃkzu Au. ½hLkk ðkíkkðhý y™uMkk{krsf ðkíkkðhýÚke ÃkkuíkkLku rð¾qxeÃkkze Ëu Au.

Lkfkhkí{f ÷køkýeykuLku {Lk{kt«ðuþðk Lk Ëku.{kLkrMkf heíku MðMÚk hnku.fkuE Ãký fk{ ík{khkÚke Lknª ÚkEþfu íkuðk Ãkqðoøkún yLku ÷½wíkkøkútrÚkÚkeLk Ãkezkð.«ÞíLkku fhðk{kt ÃkkAk Lk Ãkzku.¾wþ hnku. {Lk «VwÂÕ÷ík hk¾ku.MðkMÚÞMk¼h ¾kuhkf ÷ku.Ãkrhðkh MkkÚku Mk{Þ økk¤ku

çk¤Ë suðk Lk çkLkku

{kLkrMkf ÔÞøkúíkk y™u MðkMÚÞ

Faith is important.

No matter howyou pray,

meditate, relax.Have faith that itwill work and it

really will .

1 2 3 4 5 6 7

8 9 10

11 12 13

14 15 16 17

18 19 20 21 22

23 24 25 26 27

28 29 30

31 32 33 34 35

36 37 38 39

40 41

E çkk Ë ík

yksu y{ËkðkËzkì.çkkçkkMkknuçk yktçkuzfh Mðkr¼{kLk MktËuþ Þkºkk : Mðkr¼{kLk MktËuþ ÞkºkkLkwtykÞkusLk : Ëkýe÷e{zkÚke hksÃkwh ÃkkuMx ykurVMk : çkÃkkuhu 2.30 Úke 7.30zkì.çkkçkkMkknuçk yktçkuzfh yußÞwfuþLk yuLz MkkurMkÞ÷ sÂMxMk xÙMx :þiûkrýf Mku{eLkkh y™u íkusMðe íkkh÷kykuLkku MkL{kLk Mk{khkun : ÷kÞçkúuhenku÷, zkì.yktçkuzfh fku÷kuLke, ¼wËhÃkwhk hkuz, yktçkkðkze : Mkktsu 4.30 Úke 7rnLËw {wÂM÷{ Mk{qn ÷øLk fr{xe : Mkðo ¿kkíkeÞ Mk{qn ÷øLkkuíMkð :nwMkuLkkçkkË, yM{e Mfq÷Lke Mkk{u, çkeçke ík¤kð ÃkkMku, ðxðk : çkÃkkuhu 1{nŠ»k htøk yðÄqík [uhexuçk÷ xÙMx yLku MktþkuÄLk fuLÿ : ÔÞMkLk {wÂõíkrþçkeh : yuõMk÷Ux Mfq÷, økkÞºke hkuz, MkisÃkwh : Mkðkhu 9.30 Úke 12.30sÞ {kíkkS Þwðf {tz¤ : hõíkËkLk rþrçkh : ykE ©e ¾kurzÞkh {trËh,Ãkw»Ãkfwts MkkuMkkÞxe, rLkfku÷økk{ hkuz : Mkðkhu 9 Úke 1RMkLkÃkwh ðuÃkkhe r{ºkku : hõíkËkLk rþrçkh : RMkLkÃkwh rçkúsLke Lke[u, Ãkku÷eMk[kufeLke Mkk{u, nkRðu [kh hMíkk : Mkðkhu 9 Úke 1çkUf ykuV RÂLzÞk hexkÞMko yuMkkurMkyuþLk : Ãkkt[{e ðkŠ»kf Mkk{kLÞ Mk¼k :{nUËe LkðkÍ støk nku÷, Ãkk÷ze : Mkktsu 5RLxhLkuþLk÷ Lku[hkuÃkÚke ykuøkuoLkkRÍuþLk : rLk:þwÕf {krMkf ¿kkLkMkºk :ðÕ÷¼MkËLk ðuÃkkhe {nk{tz¤Lke Mkk{u, yk©{hkuz : Mkðkhu 9 Úke 12Mktík rLkhtfkhe {tz¤ : hõíkËkLk rþrçkh y™u MkíkMktøkLkku fkÞo¢{ : Mktík rLkhtfkheMkíkMktøk ¼ðLk, RLzefuÃk, fwçkuhLkøkh : Mkðkhu 8 Úke 12÷k÷kçkkÃkk Mkuðk Mkr{rík : ykX{ku Mk{qn÷øLkkuíMkð : fw{fw{ Ãkkxeo Ã÷kuxLkeçkksqLkk økúkWLz{kt, y¾çkkhLkøkh Mkk{u, Lkðkðkzs : Mkðkhu 9

yðMkkLk LkkUÄ

LÞqÍ

ÃkqßÞ hkfuþ¼kELkk ykí{÷ûke ÔÞkÏÞkLkkuËuþ rðËuþ{kt ÏÞkrík«kÃík ©e{Ë hks[tÿ r{þLk, Äh{ÃkwhLkk «ýuíkk ÃkqßÞ

hkfuþ¼kE ÍðuheLkk ykí{÷ûke ònuh ÔÞkÏÞkLkku íkÚkk æÞkLk «Þkuøkku íkk.24{eÚkeíkk.26{e yur«÷Lkk rËðMkkuyu siLk ykuþðk÷ õ÷çk nku÷, ©uÞMk xufhk,yktçkkðkze ¾kíku ÞkuòÞu÷ Au. ©e{Ë hks[tÿ rLkòÇÞkMk xÙMx (y{ËkðkË-ðxðk-Rzh)Lkk WÃk¢{u ykÞkursík yk ÔÞkÏÞkLk ©uýe{kt ÃkqßÞ hkfuþ¼kEËhhkus Mkðkhu 9Úke 11 ytík{wo¾íkkLkku yÇÞkMk (æÞkLk «Þkuøk) íkÚkk hkºku 8Úke10 {kunLkkþLkk WÃkkÞku Ãkh MðkæÞkÞ ykÃkþu. ð÷Mkkz ÃkkMku Äh{ÃkwhLke {kunLkøkZxufhe Ãkh ÂMÚkík ©e{Ë hks[tÿ yk©{ zkì.hkfuþ¼kELke rLk©k{kt ykæÞkÂí{fíkÚkk yLkuf Mkuðk «ð]r¥kykuLkwt Ä{Ä{íkwt fuLÿ çkLku÷ Au. r{þLk Mkt[kr÷ík nkuÂMÃkx÷,þk¤kyku, nkuMxu÷, ÃkktshkÃkku¤ ðøkuhu yk rðMíkkhLke ykrËðkMke «òLkuykþeðkoËYÃk çkLke hnu÷ Au. rðþk¤ Þwðk ðøko yu{Lkk ¿kkLk y™u yæÞkí{Lkku÷k¼ ÷R hnu÷ Au.hçkkhe Mk{ks îkhk yksu «Úk{ Mkðohkuøk rLkËkLk fuBÃk

y{ËkðkË{kt hçkkhe Mk{ks yLku hkÞfk zkìõxMko yuMkkurMkÞuþ™Lkk WÃk¢{uíkk.24{eyu ykuZð ¾kíku Mkðohkuøk rLkËkLk fuBÃkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au.Mkki«Úk{ ðkh ÞkuòÞu÷k hkuøkrLkËkLk fuBÃk ytøku ykÞkusf Äh{þe¼kR ËuMkkRyusýkÔÞwt fu, hçkkhe Mk{ks{kt ykhkuøÞ ytøkuLke ÷kufòøk]rík Vu÷kÞ íku nuíkwÚkehrððkhu sÞ hýAkuz fkþe rðïLkkÚk {nkËuð {trËh, ykuZð ¾kíku Mkðkhu 9Úke 4ðkøÞk MkwÄe rLkËkLk fuBÃk ÞkuòR hÌkku Au su{kt zkÞkrçkxeMk, Ãkux, ÓËÞ, nhMk-{Mkk, nkzfkt, Ëktík íkÚkk †ehkuøkLkwt {Vík rLkËkLk fhkþu. yk fuBÃk{kt þnuhLkkòýeíkk rLk»ýkíkku Mkuðk ykÃkþu.

ÄkŠ{fÞwøk«¼kðf ¼wðLk¼kLkw sL{þíkkçËe M{]rík xÙMx : ‘«Mktøk Ãkt[k{]ík’ Ãkt[ktfeLkkxf : htøk¼ðLk, þuX Mke.yuLk.rðãk÷Þ, yktçkkðkze : Mkktsu 7.30ykihku®çkËku f]Ãkk xÙMx : Mk{qn æÞkLkLkku fkÞo¢{ : 87-çke, MðÂMíkf MkkuMkkÞxe,LkðhtøkÃkwhk : Mkðkhu 10 yLku Mkktsu 7ykÞo Mk{ks MkisÃkwh çkku½k : ÔÞkÏÞkLkLkku fkÞo¢{ : ykÞo Mk{ks MkisÃkwhçkku½k, {nŠ»k ËÞkLktË {køko : Mkktsu 4.30MktMf]rík Ãkrhðkh y{ËkðkË : MkíkMktøk feíkoLk fkÞo¢{ : øktøkkuºke ¼ðLk, þuVk÷eMkuLxh, Ãkk÷ze [khhMíkk : Mkktsu 5 Úke 6.30fýo{wõíkuïh {nkËuð xÙMx : {nk{]íÞwtsÞ {tºkÚke yknwrík Þ¿k : fýo{wõíkuïh{nkËuð, MkkhtøkÃkwh Ëhðkò çknkh : Mkktsu 5 Úke 7økwshkík ¼kðMkkh Mk{ks : ®[íkLkMk¼k : su-701, RLÿ«MÚk xkðh,rn{k÷Þk {ku÷ ÃkkMku, zÙkRðRLk hkuz : Mkktsu 5 Úke 7rËÔÞ ßÞkurík òøkúrík MktMÚkkLk : hk{ fÚkk{]ík : Vqxçkku÷ økúkWLz, fktfheÞk :Mkktsu 6 Úke 9

Vista{kt xuBÃkhhe VkE÷ rz÷ex fhku

1 2 3 4 5 6

7 8

9 10 11

12 13 14 15

16 17 18 19

20 21 22 23

24 25

26 27 28

29 30 31

32 33 34

Ãkk h Äe s Lk { ík Úkku

Þ {t Úk Lk nk hku nk h

Mkku økk ík {k Lk ð

¼ Mkku øk Lk z çk fku

øk ÷e [ h íkk þ hk

h fku ÷ { ¾ z f ÷ku

çk Ãkku h f Mk çk [

z ík Lk Þk hku þ Lk

fk rík ÷ { rík h

yk Mk õík Mkw ík Mkw { Lk

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at Sandesh Bhavan, Lad Society Road, Behind Vastrapur Gam, PO; Bodakdev, Ahmedabad-380054 (Gujarat) Phone : 40004000, Editorial Fax : 40004281 * Website : www.sandesh.comEditor : Mr. Vivek Dave - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol:54 No: 230

¼khík{kt h{kE hnu÷eykEÃkeyu÷ xwLko{uLx{kt ¼køk ÷Ehnu÷k ©e÷tfLk¾u÷kzeyku {kxu ÚkkuzkMk{Þ Ãknu÷kt Ä{oMktfxQ¼wt ÚkÞwt níkwt.ykøkk{e rËðMkku{kt©e÷tfk y™u #ø÷uLzðå[u r¢fux {u[ÞkuòððkLke Au. suLkkÃkøk÷u ©e÷tfLk r¢fuxçkkuzu o ykEÃkeyu÷{kt h{e hnu÷k©e÷tfLk ¾u÷kzeykuLku Ãkhík Vhðk {kxuyÂÕx{ux{ ykÃke ËeÄwt níkwt. yk

rLkýoÞLkk ykfhk Ãkz½k Ãkzâk yLku nðu©e÷tfLk r¢fux çkkuzuo íkuLkk ¾u÷kzeykuLku

hkník ykÃke Au.©e÷tfLk ¾u÷kzeykunðu ykEÃkeyu÷{ktíku{Lke h{ík [k÷w hk¾eþfþu.

©e÷tfLk r¢fuxçkkuzoLku yøkkW çkkuzoykìV r¢fux fLxÙku÷ RLk©e÷tfkLkk Lkk{Úke

yku¤¾ðk{kt ykðíkwt níkwt.©e÷tfLk xe{ yLku ©e÷tfk{kth{ðk{kt ykðíke zku{uÂMxf VMxo

õ÷kMk r¢fuxLkwt Mkt[k÷Lk íku fhu Au.©e÷tfLk r¢fux çkkuzo ykEMkeMkeMkkÚku òuzký Ähkðu Au.21 sw÷kE, 1981Lkk hkus íkuLkuykEMkeMke îkhk {kLÞíkk ykÃkðk{ktykðe níke.©e÷tfLk r¢fux çkkuzoLkwt ðzwt {Úkffku÷tçkkuLkk ®Mknkr÷Í MÃkkuxToMk õ÷çk¾kíku ykðu÷wt Au.VMxo õ÷kMk r¢fux{kt «er{Þh xÙkuVe,xexTðuLxe xwLko{uLx, RLxh-«kurðÂLþÞ÷ r¢fux xqLko{uLxLkwtykÞkusLk fhu Au.ze.yuMk.ze rMkÕðk íkuLkk [uh{uLk Au.

©e÷tfLk r¢fux çkkuzo

òu rçk®Õzøk yÚkðk ½hLkku EþkLk ¾qwýkufÃkkÞu÷ku nkuÞ íÞkt {kuxku yheMkku økkZðku.MkqÞoLkkt EL£khuz rfhýku yÂøLk ¾qýk{ktÃkzu Au yLku íkuLkkt yktËku÷Lkku {Lk-þhehLkuykf»kuo Au. yÂøLk ¾qýk{kt økuMk, ¼êe,

nku{-nðLk, Ëeðku ðøkuhu fhðkÚke þw¼V¤Lke «krÃík ÚkkÞ Au.Ërûký çkksw Zk¤ nkuÞ íku Ãký Ëku»k Au.{kxu ykðe søÞk{kt Ërûký rËþk{kt ¾qçks {kuxk ÃkÚÚkh {qfðk.

’Lkð[uíkLk’ suðwt rþü MkkrníÞ «økxfhLkkh [ktÃkþe¼kE rðê÷ËkMkWÆuþeLkku sL{ íkk. 24-4-1892Lkkhkus xtfkhk{kt ÚkÞku níkku. çknw ðÄkhuLknª ¼ýu÷k íku{ýu f÷f¥kk{kt Mkk{kLÞLkkufhe Mðefkhe ÷eÄe. økwshkíke¼k»kkLkk Mkk{rÞfku yLku ÃkwMíkfkuLkktðkt[LkÚke íku{Lku Ãký yuf MktMfkrhfMkk{rÞf þY fhðkLke RåAk ÚkE.E.Mk. 1922{kt ykŠÚkf Mktfzk{ýðå[u Ãký ‘Lkð[uíkLk’ Mkk{rÞf þY fÞwO.ºkeMk ð»ko ÃkAe y{ËkðkË MÚkkÞe ÚkíkktíÞktÚke s ‘Lkð[uíkLk’ «økx fhðk÷køÞk. økwshkíke htøk¼qr{ Ãkh hsq fheþfkÞ íkuðkt Ãkkt[uf Lkkxfku Ãký íku{ýu÷ÏÞk níkkt. íku{Lke fÚkkyku ÃkhÚkerVÕ{Lkwt Ãký rLk{koý ÚkÞwt níkwt. r¢fuxLkkuÃký íku{Lku sçkhku þku¾ níkku. r¢fux«íÞuLkk rðþu»k ÷økkðÚke «¼krðíkÚkELku f÷f¥kkLke ÞwhkurÃkÞLk õ÷çku [tÿfyuLkkÞík fhe íku{Lku MkL{kLÞk níkk.E.Mk. 1974{kt [ktÃkþe¼kEyuÃkkuíkkLke SðLk÷e÷k Mktfu÷e ÷eÄe.

- yu÷.ðe.òuþe

[ktÃkþe¼kE WÆuþe

¼khíkLkwtyÚkoíktºk

y{urÍtøk VuõxTMkyksLkku SMS

nuÕÚk Ã÷Mkyki»kÄ

ELVku÷kELk

Mkwzkufw 682

ðuÄh

{uLkus{uLx økwhw

ðkMíkw rxÃMk

fkxqoLk

fBÃÞqxh økwhw

yksLkwt Ãkt[ktøk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

[kýõÞ-®[íkLk

þçË- MktËuþ 1283

SUNDAY, 24 APRIL 2011SANDESH : AHMEDABAD 15[khufkuh

rMkLkuu{

k

ð]»k¼

{n¥ðLke fk{økeheykuLkuykøk¤ ðÄkhe þfþku.ykhkuøÞLke Mkt¼k¤sYhe Mk{sþku.Lkkýk¼ezLkku Wfu÷{¤íkku sýkÞ.

þktrík yLkuMk{kÄkLkÚke [k÷þkuíkku íkýkð Ëqh Úkþu.¾[koyku ðÄe Lk òÞíku òuòu. r«ÞsLkÚke{ík¼uË xk¤òu.

®Mkn

ykðf fhíkkt ¾[oðÄe síkkt ÷køku.Wíkkð¤k rLkýoÞkuxk¤òu. «ðkMkÚke÷k¼ {¤u. {kLkrMkfWîuøk Ëqh ÚkkÞ.

íkw÷k Ä™

Mktòuøkku MkwÄhíkktsýkÞ. ík{khkuWíMkkn ðÄu. xuLþLkËqh ÚkkÞ. MktíkkLkkuLkeçkkçkíkku Ãkh æÞkLkykÃke þfþku.

fwt¼

yøkíÞLke fk{økeheÞk Mkk{krsfçkkçkík {kxuMkkLkwfq¤íkk sýkþu.r«ÞsLkLkku Mknfkh{¤u. ¾[o ðÄþu.

ffo fLÞk ð]rïf {fh {e™

Äe{u Äe{u MktòuøkkuçkË÷kíkkt sýkÞíkuÚke xuLþLk n¤ðwtçkLku. ÷k¼Lke Lkðeíkf Q¼e Úkíkesýkþu.

{u»k

«ríkfq¤íkk yLkuyðhkuÄ{ktÚke çknkhykððkLkku {køko{¤þu. Mk{MÞk ËqhÚkkÞ. ykðfLke íkf{¤u. ®[íkk x¤u.

ykÃkLke fkixwtrçkfçkkçkíkku ytøku MktòuøkkuMkwÄhþu. ®[íkkLkktðkË¤ rð¾uhkþu.r«ÞsLkÚke økuhMk{snþu íkku Ëqh ÚkkÞ.

÷k¼ yxfíkkunþu íkku ík{khkðÄw «ÞíLkkuÚke÷k¼ nktMk÷ fheþfþku. rðhkuÄeVkðu Lknª.

ÄLk÷k¼ {kxu xqtfkhMíkk ÷uþku Lknª íkkuLkwfMkkLk ÚkkÞ.r«ÞsLkÚke r{÷LkLkku«Mktøk. ÷køkýeËw¼kíke sýkÞ.

Lkkufhe ÞkMktÃkr¥kLkk «&™ku{qtÍðþu Aíkkt fkuEMkkLkwfq¤ hMíkku{u¤ðþku. «ðkMk{òLkku Lkeðzu.

Mk{MÞkykuÚke ½uhkíkkt÷køkþku, Ãkhtíkw ÄehsMktÞ{Úke Wfu÷ {¤þu.ykðf Mkk{u òðfðÄðkLkku Þkuøk.MktíkkLkÚke Mkw¾.

y.÷.E.

ƒ.ð.W.

z.n.

{.x.

….X.ý.

(h.ík.)

h.ík.

Lk.Þ.

¼.V.Z.Ä.

¾.s.

„.þ.Mk.

r{ÚkwLkf.A.½.

hkrþ

¼rð

»Þ{n

uþ h

kð÷

Ë.[.Í.Úk.

yksLkku {rn{k

þkn : [kýM{k rLkðkMke rðLkkuËfw{kh [e{Lk÷k÷ øk¼Y[tË þkn (W.ð.68)LkwtyðMkkLk ÚkÞwt Au. íkuykuLkku yÂøLkMktMfkh sÞuþ¼kE [tËw÷k÷ þkn, 23-ðMktíkfwts, Lkðk þkhËk{trËh hkuz, siLkLkøkh, Ãkk÷ze ¾kíku 24{e yur«÷,2011, hrððkhLkk hkus Mkðkhu 7.30 ðkøku hk¾u÷ Au.Mð.rºk÷ku[LkkçknuLk [tÿfktík þknLkwt çkuMkýwt : ÃkwrLkík yk©{, {rýLkøkh : Mkðkhu8.30 Úke 10.30Mð.¼kðLkkçknuLk fkiþ÷¼kE þknLkwt çkuMkýwt : y¾tzßÞkuík VkWLzuþLk nku÷,VíkunÃkwhk Ãkku÷eMk[kufe ÃkkA¤, VíkunLkøkh, Ãkk÷ze : Mkðkhu 8.30 Úke 10.30Mkku÷tfe : Mð.MkwÄkçknuLk Lkxðh÷k÷ Mkku÷tfeLkwt çkuMkýwt : økw.nk.çkkuzo, yu{-59-704-r[ºkfwx yuÃkkxo{uLx, LkkhýÃkwhk, Mkku÷khkuz : Mkðkhu 8 Úke 10hkð÷ : Mð.rºkf{÷k÷ nhøkkuðLkËkMk hkð÷Lkwt çkuMkýwt : ç÷kuf Lkt-82, Y{ Lkt-1323, f]»ýLkøkh nk.çkku., MkisÃkwh : Mkðkhu 9 Úke 11Ãkxu÷ : Mð.WÃkuLÿ¼kE {q¤S¼kE Ãkxu÷Lkwt çkuMkýwt : 43-sLkÃkÚk MkkuMkkÞxe,fuLkk÷ hkuz, ½kuzkMkh : Mkðkhu 9 Úke 12Mð.rð{¤kçknuLk yh®ðË¼kE Ãkxu÷Lkwt çkuMkýwt : MkhMkÃkwh Mkuðk xÙMx rçkÕzetøk,ík¤eÞkLke Ãkku¤ Mkk{u, MkhMkÃkwh : Mkðkhu 8 Úke 11ðkrýÞk : Mð.ÄLk÷û{eçknuLk Sðý÷k÷ ðkrýÞkLkwt çkuMkýwt : 12-W{tøkÃkkfoMkkuMkkÞxe, hkÄkMðk{e MkíkMktøk hkuz, hkýeÃk : Mkðkhu 9 Úke 2ðkuhk : Mð.rçkÃkeLk¼kE xe.ðkuhkLkwt çkuMkýwt : Mke-12, «uhýkrðhks rð-1,«uhýkíkeÚko ËuhkMkhLke ÃkkA¤, Mkuxu÷kRx : Mkðkhu 8.30 Úke 10.30rºkðuËe : Mð.«u{e÷kçknuLk {nuLÿhkÞ rºkðuËeLkwt çkuMkýwt : 403-yu, MkqÞoÃkqòV÷ux, Mxkh çkòhLkk ¾kt[k{kt, òuÄÃkwh [kh hMíkk : çkÃkkuhu 3 Úke 6hk{Lkkýe : Mð.frðíkkçknuLk ~Þk{÷k÷ hk{LkkýeLkwt çkuMkýwt : rþðþÂõík{trËhLke çkkswqLkk çkøke[k{kt, yktçkkðkze Mkfo÷, MkhËkhLkøkh : Mkktsu 6.30òu»ke : Mð.hksuLÿfw{kh ®n{ík÷k÷ òu»keLkwt çkuMkýwt : 165-f{¤k rLkðkMk,òu»keðkzku, çknw[h{kíkk {trËh Mkk{u, Lkhkuzk : çkÃkkuhu 3 Úke 6

¼sLk

{wfuþ¼kE su.¼è : ¼sLkLkku fkÞo¢{ : Mkwþe÷kçknuLk hrík÷k÷ nku÷, MðÂMíkf[kh hMíkk, LkðhtøkÃkwhk : Mkktsu 4 Úke 7®çkËw ¼økík : ¼sLkLkku fkÞo¢{ : çke-402, MkwhBÞ yuÃkkxo{uLx, rLkøk{çkMkMxuLz ÃkkMku, ½kuzkMkh : hkºku 9.30hkurnýe ykR.X¬h : ¼sLkLkku fkÞo¢{ : 6-MkktíkusÃkkfo, hk{ËuðÃkeh nku÷ÃkkMku, RMkLkÃkwh : çkÃkkuhu 3fw{wËçknuLk ze.Ãkxu÷ : ¼sLkLkku fkÞo¢{ : çke-305, {tøk÷ËeÃk yuÃkkxo{uLx,hkSðLkøkhLke Mkk{u, SðhksÃkkfo : çkÃkkuhu 3 Úke 6{eLkkçknuLk Ãke.X¬h : ¼sLkLkku fkÞo¢{ : Ëuþe÷kunkýk rðãkÚkeo ¼ðLk,fktfheÞk : çkÃkkuhu 3

ðkuLkoh yLku MkunðkøkLkeyk¢{f yzÄe MkËe

rËÕne, íkk.23

rðhuLÿ MkunðkøkLkk 77 yLku zurðzðkuLkohLkk 77 hLkLke {ËËÚke rËÕnezuhzurðÕMku ®føMk E÷uðLk ÃktòçkLkuSíkðk {kxu 232 hLkLkw t rðþk¤÷ûÞktf ykÃÞwwt níkwt. ytrík{ ykuðh{ktðuýwøkkuÃkk÷ yLku ykuÍkLke yk¢{fE®LkøMkLku fkhýu rËÕne 231 hLkçkLkkððk{kt MkV¤ hÌkwt níkwt.

®føMk E÷uðLk ÃktòçkLkk fuÃxLkyuz{ røk÷r¢Mxu xkuMk SíkeLku «Úk{rVÕzªøk ÃkMktË fhe níke. íkuLkku ykrLkýoÞ ¾kuxku Mkkrçkík ÚkÞku níkku.rËÕneLkk ykuÃkLkh Mkunðkøk yLkuðkuLkohu yk¢{f þYykík yÃkkðeníke. çkÒku çkuxTMk{uLkku þYykíkÚke syk¢{f E®LkøMk h{ðkLkk {qz{ktníkk. Mkunðkøk yLku ðkuLkohu «Úk{ 50hLk 5 ykuðh{kt Vxfkhe ËeÄk níkk.Mkunðkøk yksu íkuLkk ykøkðk ÷Þ{ktsýkíkku níkku.

ÃktòçkLkk çkku÷hku ðkuLkoh yLkuMkunðkøk Mkk{u ÷k[kh sýkíkk níkk.Mkunðkøku 28 çkku÷{kt 50 hLk ÃkwhkfÞko níkk ßÞkhu ðkuLkohu 29 çkku÷{kt50 hLk Ãkwhk fÞko níkk. çkÒkuyu 8.4ykuðh{kt rËÕneLkk 100 hLk ÃkwhkfÞko níkk yLku rðþk¤ Mfkuh {kxuLkwt

Ã÷uxVku{o ÃkwÁ Ãkkzâwt níkw t. òu fuMkunðkøk ðÄw yk¢{f çkLkðk síkkÃkkxoxkE{ çkku÷h nMMkeLkku rþfkhçkLÞku níkku.

Mkunðkøku 35 çkku÷{kt 77 hLkVxfkÞko níkk. çkÒku ðå[u «Úk{ rðfux{kxu 11.4 ykuðh{kt 146 hLkòuzâk níkk. òu fu Mkunðkøk ykWxÚkÞk çkkË Lkkøkh yLku rVL[ ÍzÃkeykWx Úkíkk rËÕneyu 179 hLk{kt 3rðfux økw{kðe níke. ðkuLkoh Ãký 77

hLku «rðý fw{khLkku rþfkh çkLÞkuníkku. ðkuLkohu 48 çkku÷{kt 77 hLkVxfkÞko níkk. ðkuLkohLkk ykWx ÚkÞkÃkAe Ãký ÃktòçkLke {w~fu÷e ykuAe ÚkELk níke. ytrík{ ykuðh{kt ðuýwøkkuÃkk÷yLku ykuÍkyu yk¢{f çkuxªøk fheLkurËÕneLkk MfkuhLku 200Lke ÃkkhÃknkut[kzâku níkku. yk rMkÍLk{kt «Úk{ð¾ík 200Lkku Mfkuh ðxkððk{kt

MkV¤íkk {¤e níke. ðuýwøkkuÃkk÷ yLkuykuÍkyu ytrík{ 3 ykuðh{kt 47 hLkòuzeLku rËÕneLkk MfkuhLku 231 MkwÄeÃknkut[kzâku níkku. ðuýwøkkuÃkk÷ 15çkku÷{kt 28 yLku ykuÍk 8 çkku÷{kt19 hLk çkLkkðe yýLk{ hÌkk níkk.Ãktòçk íkhVÚke «rðý fw{kh, LkkÞh,[kð÷k yLku nMMkeyu 1-1 rðfuxÍzÃke níke.

CMYK

CMYK

rËÕne zuhzurðÕMk hLk çkku÷ 4 6ðkuLkoh fku. nurhMk çkku. «rðý 77 48 7 4Mkunðkøk fku. fkŠíkf çkku. nMMke 77 35 8 4Lkkøkh fku. nurhMk çkku. LkkÞh 11 9 1 1ðuýwøkkuÃkk÷ yý™{ 28 15 3 1rVL[ fku. fkŠíkf çkku. [kð÷k 3 5 0 0ykuÍk yý™{ 19 8 1 2yuõMxÙk : 16, fw÷ : (20 ykuðh{kt, 4 rðfuxu) 231.rðfux : 1-146 (Mkunðkøk, 11.4), 2-164 (Lkkøkh,13.6), 3-179 (ðkuLkoh, 15.5), 4-184 (rVL[,16.6). çkku®÷øk : «rðý fw{kh : 4-0-45-1, nurhMk: 4-0-48-0, ©eðkMíkð : 4-0-46-0, LkkÞh : 2-0-22-1, [kð÷k : 4-0-36-1, ðu÷Úkkxe : 1-0-13-0, zurðz nMMke : 1-0-19-1.

ykRÃkeyu÷{kt ©uc MfkuhMMffkkuuhh xxee{{ rrðð.. ðð»»kkoo

246/5 [uÒkkR hksMÚkkLk 2010

240/5 [uÒkkR Ãktòçk 2008

231/4 rËÕne Ãktòçk 2011

223/5 hksMÚkkLk [uÒkkR 2010

222/3 fku÷fkíkk çkUøk÷kuh 2008

16

fux÷e Vkuh? fux÷e rMkõMk?

212hu «kRMk {wtçkRLke xe{{kt{wtçkR RÂLzÞLMkLke xe{{kt ykuMxÙur÷ÞkLkk ½kÞ÷yku÷hkWLzh ßnkuLk nu®MxøMkLku MÚkkLku rÍBçkkçðuLkkÂMÃkLkh hu «kRMkLkku Mk{kðuþ fhðk{kt ykÔÞku Au. «kRMkykRMkeMke ðLk-zu hu®Lføk{kt çkeò ¢{Lkku çkku÷h Au.

676SANDESH:AHMEDABAD, SUNDAY, 24 APRIL 2011 zu¬Lk [ksoMko rð. {wtçkR RÂLzÞLMk çkÃkkuhu 4:00 f÷kfu Mkux {uõMk hksMÚkkLk hkuÞÕMk rð. fku[e xMfMko hkºku 8:00 f÷kfu Mkux {uõMk

[uÒkkR MkwÃkh ®føMk Mkk{uLke {u[{kt {kRf÷ nMMkeLke rðfuxy{khk rðsÞ {kxu x‹Lkøk ÃkkuRLx çkLke hne. Ãkku÷kzuo nMMkeLkkuþkLkËkh fu[ ÍzÃke ÷uíkkt {u[Lkwt ÃkkMkwt Ãk÷xkR økÞwt níkwt. [uÒkkRMkk{u y{khe rV®Õzøk ÷ksðkçk hne níke.

-nh¼sLk®Mk½, {wtçkR RÂLzÞLMk,

RÂLzÞLk «er{Þh ÷eøk{kt fuhkuLk Ãkku÷kzoLke MkkiÚke ðÄw183.22Lke MxÙkRf hux Au. ðehuLÿ Mkunðkøk 165.38LkeMxÙkRf hux MkkÚku yk ÞkËe{kt çkeò yLku nh¼sLk®Mk½164.66Lke MxÙkRf hux MkkÚku ºkeò ¢{u Au.

183.22

ÃktòçkLku Síkðk 232 hLkLkku Ãkzfkh

þw¢ðkhu Lkðe rËÕne ¾kíku ÞkuòÞu÷k Mk{kht¼{kt MkkrLkÞk r{ÍkoyuÃkrík þkuyuçk {÷ef MkkÚku nkshe ykÃke níke. þkuyuçk {÷ef yufMkókn {kxu ¼khíkLkku {nu{kLk çkLÞku Au.

MÃkkuxTMko{kt yuLkçkeyuMkkiÚke ðÄw Ãkøkkh[wfðu Au

Lkðe rËÕne, íkk.23

ykEÃkeyu÷u r¢fux«u{eyku{kt yufy÷øk hku{kt[ Q¼ku fÞkou Au yLku íku{kthkufkÞu÷k yçkòu YrÃkÞkLkk fkhýu¾u÷kzeykuLku {¤íkk Ãkøkkh {k{÷u hufku-

zo MkßÞkou Au yLku çkkMfuxçkku÷LkeyuLkçkeyu ÷eøk çkkË çkeòu ¢{ {u¤ÔÞkuAu. suLkk fkhýu r¢fuxhku ËuþLku AkuzeykEÃkeyu÷Lku ðÄkhu {n¥ð ykÃke hÌkkAu. ykEÃkeyu÷u sçkhsMík ÷kufr«ÞíkkçkkË nðu ¾u÷kzeykuLku {¤íkkyXðkrzÞkLkk Ãkøkkh{kt Ãký hufkuzoMkßÞkou Au. MÃkkuxTMkoLke h{ík{kt MkkiÚkeðÄw yXðkrzf Ãkøkkh çkkMfuxçkku÷Lkk

¾u÷kzeykuLku {¤u Au yLku íÞkhçkkËçkeò Lktçkhu ykEÃkeyu÷u çkkS {kheAu. MÃkkuxeOøk ELxur÷sLx zkux fku{Lkkyurzxh rLkf nuheMku yk Mkðuo rðþusýkÔÞwt níkwt fu, MÃkkuxoMkLke ËwrLkÞk{kt¾u÷kzeykuLku MkkiÚke ðÄw ÃkøkkhçkkMfuxçkku÷Lke yuLkçkeyu ÷eøk ykÃkuAu. íÞkhçkkË çkeò ¢{u ykEÃkeyu÷uA÷ktøk ÷økkðe Au.

ykEÃkeyu÷u ¾qs s xqtfk økk¤k{ktyk rMkrØ {u¤ðe Au. ykEÃkeyu÷¾u÷kzeykuLku A yktfzk{kt ÃkøkkhykÃkðk ÷køke Au. ¾u÷kzeykuLku MkkiÚkeðÄkhu Ãkøkkh ykÃkðk{kt çkkMkuo÷kuLkk÷eøk {ku¾hu Au íku ðkŠ»kf 7910737zku÷h ykÃku Au. yk ÞkËe{ktykEÃkeyu÷Lke hkuÞ÷ [u÷uLsMkoçkUøk÷kuh 26{k Lktçkhu Au. çkUøk÷kuh¾u÷kzeykuLku ðkŠ»kf 4506667zku÷h ykÃku Au. ßÞkhu fku÷fkíkk LkkExhkEzMko 29{k ¢{kfu Au yLku íku¾u÷kzeykuLku ðkŠ»kf 448333 zku÷hykÃku Au. ®føMk E÷uðLk Ãktòçk¾u÷kzeykuLku ðkŠ»kf 4065833zku÷h ykÃku Au.

ykEÃkeyu÷ ÃkøkkhLke[wfðýe{kt çkeò ¢{uzkÞhe

‘nwt ðufuþLk {kýðkLknª h{ðk ykÔÞku Awt’yuz{ røk÷r¢Mx yLku þuLkðkuLko ðå[uLkk {ík¼uË søkònuhAu. røk÷r¢Mxu yksu þuLk ðkuLkoWÃkh þkÂçËf [kçk¾kt÷økkðíkkt sýkÔÞwt níkwt fu nwtynª ÃkíLke fu øk÷o£uLz MkkÚku‘ÃkuRz ðufuþLk’ {Lkkððk LknªÃký h{ðk {kxu ykÔÞku Awt. {LkuykRÃkeyu÷{kt h{ðk ÃkiMkk {¤uAu, øk÷o£uLz MkkÚku VhðkLkkLknª. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, økÞkMkóknu þuLk ðkuLkoLke øk÷o£uLzr÷Í n÷eo ¼khík ykðe Au.nŠ÷Lkk ¼khík ykÔÞk çkkËhksMÚkkLk yLku ðkuLkoLkku Ëu¾kðfÚk¤íkku ykÔÞku Au.

MÃkkRzh fu{uhkÚker¢fuxMko LkkhksykRÃkeyu÷Lke {u[ Ëhr{ÞkLkxur÷rðÍLk WÃkh {u[ òuRhnu÷k r¢fux«u{eyku {kxu

MÃkkRzhfu{uhkÚke {u[òuðe yLkku¾kuyLkw¼ðÃkwhðkh ÚkkÞAu. ÃkhtíkwykuLkrVÕzr¢fuxMkoMÃkkRzh

fu{uhkÚke çkhkçkhLkk yf¤kÞAu. [k÷w {u[u rV®Õzøk, çku®xøkfu çkku®÷øk fhe hnu÷k Ã÷uÞhWÃkh y[kLkf fu{uhku ykðesðkÚke yufkøkúíkk ¼tøk ÚkíkenkuðkLke VrhÞkË Mkr[LkíkUzw÷fh, ðehuLÿ Mkunðkøk,Þwðhks®Mk½, zurðz ðkuLkoh fhe[qõÞk Au. yk ytøku ÞwðhksusýkÔÞwt níkwt fu Ã÷uÞMkoLkeyufkøkúíkk WÃkh yMkh ÃkzuLknª íku heíku MÃkkRzh fu{uhkLkwtMkt[k÷Lk Úkðwt òuRyu.

{kÁt fk{ {LkkuhtsLkykÃkðkLkwt Au : økuR÷fku÷fkíkk LkkRx hkRzMko Mkk{uþkLkËkh MkËe VxfkhLkkhkhkuÞ÷ [u÷uLsMko çkUøk÷kuhLkkr¢Mk økuR÷u sýkÔÞwt níkwt fu {kÁtfk{ {LkkuhtsLk ÃkqÁt ÃkkzðkLkwt Au.nwt r¢Í Ãkh ykðwt Awt íÞkhu «Úk{yufÚke çku ykuðh Mkux Úkkô Awt.yufðkh rÃk[ yLku ÃkrhÂMÚkríkÚkeðkfuV ÚkÞk çkkË çkku®÷økyk¢{ý WÃkh íkqxe Ãkzðk{kt{kLkwt Awt. çku®xøk fhðkLkeyk¢{f þi÷eLku fkhýu ½ýeðkh {Lku MkMíkk{kt Ãký ykWxÚkðwt Ãkzâwt Au Ãký íkuLkku {LkuyVMkkuMk LkÚke.

yksÚke økwÁfw÷ «er{Þh÷eøkLkku «kht¼

Mðkr{LkkhkÞý økwÁfw÷ rðïrðãk «ríkckLk{Akhkuze y{ËkðkË ¾kíku 24 yur«÷Úke ÃkwhkýeMðk{e çkk÷f]»ýËkMkSLkk yæÞûkMÚkkLkuøkwÁfw÷ «er{Þh ÷eøkLkku «kht¼ Úkþu. su{ktr¢fux, Vqxçkku÷ xqLkko{uLxLkwt ykÞkusLk fhðk{ktykðþu. yk xqLkko{uLx{kt ¼køk ÷uðk Mkwhík,y{ËkðkË, ðzkuËhk, hksfkux, {nkhk»xÙ,nrhÞkýk, {æÞ«Ëuþ, ËkSo®÷øk, ykMkk{ yLkuøkkuðkLke xe{ku Ãký ykðþu. yk xqLkko{uLx{kt fw÷200 xe{ku ¼køk ÷uþu. su{kt r¢fuxLkku «kht¼ 24yur«÷Úke Úkþu ßÞkhu ytzh-17Lke Vqxçkku÷xqLkko{uLxLkku 15{e {uÚke Úkþu.

[uMk{kt [uÂBÃkÞLky{ËkðkË [uMk yufuz{e îkhk Ã÷uÍh õ÷çk¾kíku ÞkuòÞu÷e [uMk xqLkkoo{uLx{kt {nuMkkýkLkkytrfík hksÃkhk, síkLk X¬h, ÂM{ík yuLk.þkn, fiðLk yLku ykÞoLk yLkw¢{u økúwÃk ykh,yuLk, yu,çke yLku Mke {kt rðsuíkk çkLÞk níkk.

çknuLkku {kxu rðLkk{qÕÞu r¢fuxfuBÃkLkwt ykÞkusLk

rð{uLMk r¢fux yuMkkurMkÞuþLk ykuV økwshkíkîkhk yu÷.yu{.Vk{oMkeLkk økúkWLz WÃkh Mkktsu4.30 Úke 6.30 Ëhr{ÞkLk çknuLkku {kxurðLkk{qÕÞu r¢fux fku®[øk fuBÃkLkwt ykÞkusLk

fhðk{kt ykÔÞwt Au. su{kt fkuEÃký ô{hLkeçknuLkku ¼køk ÷E þfþu. su çknuLkkuLku hMk nkuÞíkuykuyu yu÷.yu{.Vk{oMke fku÷usLkk økúkWLzWÃkh ©wrík þ{koLkku MktÃkfo MkkÄðku yÚkðkrð{uLMk r¢fux yuMkkurMkÞuþLk ykuV økwshkíkLkkfku[ økkiík{ þknLkku 94270 72272 ÃkhMktÃkfo MkkÄðku.

rffçkku®õMkøk [uÂBÃkÞLkrþÃkLkwtykÞkusLk

økwshkík rffçkku®õMkøk yuMkkurMkÞuþLk îkhk[kuÚke swrLkÞh LkuþLk÷ rffçkku®õMkøk[uÂBÃkÞLkrþÃk íkk.27{e {u Úke 29{e {uËhr{ÞkLk yku{ ÷uLz{kfo ELxhLkuþLk÷(hurMkzuLxu÷) Mfq÷, r[÷kuzk ¾kíku ykÞkusLkfhðk{kt ykÔÞwt Au. yk [uÂBÃkÞLkrþÃk{kt 450-500 rðÄkÚkeoyku ¼køk ÷uþu.

VuzhuþLk fÃk{kt økwshkíkLkk¾u÷kzeykuyu ¼køk ÷eÄku

Mfq÷ MkuðLk yu MkkEz Vqxçkku÷ VuzhuþLk ykuVEÂLzÞk îkhk ytzh 14 Vqxçkku÷ VuzhuþLkfÃk íkk.22 Úke 24 yur«÷ 2011 Lkk hkus÷wrÄÞkýk ¾kíku ÞkuòÞku níkku. su{ktøkwshkíkLkk WíMkð Ãkxu÷, nhr{ík zuLkkux, S÷økkiMðk{e, rðïuþ Ãkwòhk, Äúw{e÷ X¬h,rþð{ fkÃkrzÞk, ~Þk{ Ãkxu÷, ¼kðuþøkkiMðk{e (fku[), yLku økkiík{ zk¼e({uLkush)yu ¼køk ÷eÄku níkku.

¢{ xe{ ÷eøk Mkkókrnf Ãkøkkh ðkŠ»kf Ãkøkkh1 çkkMkuo÷kuLkk ÷k ÷eøkk 152,130 7,910,7372 heÞ÷ {uzÙez ÷k ÷eøkk 141,474 7,356,6323 ÞkLkfuMk yu{yu÷çke 129,929 6,756,3014 ÷k ÷ufMko yuLkçkeyu 125,782 6,540,6905 ykuh÷kLzku {ursf yuLkçkeyu 122,445 6,367,11426 hkuÞ÷ [u÷uLsMko çkUøk÷kuh ykEÃkeyu÷ 86,667 4,506,66729 fku÷fkíkk LkkEx hkEzMko ykEÃkeyu÷ 85,545 4,48,33340 rftøMk E÷uðLk Ãktòçk ykEÃkeyu÷ 78,189 4,065,833

s{oLkeLkk Mxwxøkkxo ¾kíku h{kíke zçkÕÞwxeyu Ãkku~[o xurLkMk økúkt.«e. xwLkko{uLxLke Mkur{VkRLk÷{kt s{oLkeLke swr÷Þk økkusuoMku ykuMxÙur÷ÞkLke Mkk{Líkk MxkuMkh Mkk{urðsÞ {u¤ÔÞku níkku. (yuyuVÃke)

{®÷økkLkk rLkýoÞÚke©e÷tfk çkkuzo Lkkhks

fku÷tçkku, íkk.23

ykEÃkeyu÷{kt h{ðk {¤u íku {kxuËuþ Mkk{u çkøkkðík fheLku EòLkwt çknkLkwtfkZeLku {®÷økkyu xuMx r¢fux{ktÚke

rLkð]rík ònuh fheLku ©e÷tfkLkk r¢fuxçkkuzoLku ykt[fku ykÃÞku níkku. òu fu{®÷økkLke yk çkøkkðík íkuLke {kut½e Ãkzeþfu íku{ Au fkhý fu ©e÷tfkLkk r¢fuxçkkuzuo {®÷økk Mkk{u ÷k÷ ykt¾ fhíkkíkuLke xTðuLxe yLku ðLk zu{ktÚke Ãkzíkku{wfðkLke Ä{fe ykÃke Au. 27 ðŠ»kÞÂMÃkz Mxkhh {®÷økkyu y[kLkf rLkð]ríkònuh fheLku r¢fux«u{eykuLku [kutfkðeËeÄk níkk. {®÷økkyu EòLkwt çknkLkwtfkZeLku xuMx r¢fux{ktÚke rLkð]rík ònuh fheAu . òu fu yðwt {kLkðk{kt ykðe hÌkwt Au

fu ykEÃkeyu÷{kt ðÄkhu ÃkiMkk {¤íkkunkuðkÚke xuMx{ktÚke rLkð]ík ÚkELku ðLk zuyLku xTðuLxe{kt h{ðkLkwt [k÷wt hkÏÞwt Au.òu fu ©e÷tfk r¢fux çkkuzo íkuLkk ykrLkýoÞÚke Mk¾ík Lkkhks Au yLku íkuLku íkuLkeMkòLkk ¼køkYÃku ðLk zu yLku xTðuLxe{ktÃkzíkku {wfkðkLkwt rð[khe ÷eÄwt Au.

{®÷økkLku ÷k÷[ ¼khuÃkze, «ríkçktÄLkwt òu¾{

IPLLku {níð þk {kxu ?{®÷økkLku ykEÃkeyu÷{kt h{ðkLkufkhýu Ëhuf rMkÍLk{kt 2.22fhkuz YrÃkÞk {¤u Au. yk Ãknu÷kíku rMkÍLkLkk 1.50 fhkuz ÷u¾u4.50 fhkuz YrÃkÞk f{kE [wõÞkuAu. ykLke Mkk{u íkuLke xuMx{kt h{ðk{kxu Mkkð {k{w÷e fh{ {¤u Au.suLkk fkhýu xuMx{kt rLkð]ík ÚkELkuykEÃkeyu÷{kt h{ðkLkwt {wLkkrMkçk{kLÞwt níkwt.

yksÚke çku ð»ko yøkkW nh¼sLk yLku MkkÞ{LzTMk ðå[u yuðe þºkwíkkníke fu çktLku yufçkeò Mkk{u Lksh Ãký r{÷kðíkk Lknª. ÃkhtíkwykRÃkeyu÷Lkku s f{k÷ Au fu nðu yuf s xe{ {wtçkR RÂLzÞLMk {kxuh{e hnu÷k nh¼sLk-MkkÞ{LzTMk ðå[u nðu {Lk{u¤ ðÄe økÞku Au.

{wtçkE, íkk.23

ykEÃkeyu÷{kt «Úk{ ð¾ík ¼køk÷E hnu÷e fkuÂå[ xMfMko yLku ÃkqýuðkuheÞMkuo ÃkkuíkkLke £uL[kEÍe Ve {ktÚke25 xfk hf{ fkÃkeLku Võík 75 xfk sçkeMkeMkeykELku ykÃkðkLkku rLkýoÞ fÞkouAu. suLkk fkhýu çkÒku xe{ku yLku çkkuzoðå[u ½»koýLke ÂMÚkrík Q¼e ÚkkÞ íkuðeþõÞíkk Au.

MkqºkkuLkk sýkÔÞk {wsçk çkÒku xe{kuyuyuðwt fneLku {u[ Ve ykÃkðkLke Lkk ÃkkzeËeÄe Au fu y{Lku Ãkqhíke {u[ h{ðk {¤eLkÚke. yk Ãknu÷k ykEÃkeyu÷u xuLzhçknkh Ãkkzâwt níkwt íÞkhu Ëhuf xe{Lku 18{u[ku h{ðk {¤þu íku{ sýkÔÞwt níkwt ÃkýÃkAe çkeMkeMkeykEyu ÔÞMíkyktíkhhk»xÙeÞ ¢kÞo¢{Lkk fkhýu {u[kuLkeMktÏÞk ½xkzeLku 94Lku çkË÷u 74 fheLkk¾e níke. suLkk fkhýu Ëhuf xe{Lku14 {u[ku s h{ðk {¤þuu. økík ð»kuoh{kÞu÷e {u[Lkwt xkE{xuçk÷ yk ð»kuoh¾kÞwt Au. òu fu yk ð»kuo 10 xe{ku ¼køk÷E hne Au. xuLzh ßÞkhu çknkhÃkkzðk{kt ykÔÞwt íÞkhu íku{kt MkkVsýkððk{kt ykÔÞwt níkwt fu ËhufrMkÍLk{kt xe{ 18 {u[ku h{þu. su{kt 9{u[ nku{økúkWLz{kt yLku 9 {u[çknkhLkk {uËkLk{kt h{kþu. yk heíku 94{u[ h{kþu íkuðku ðkÞËku fÞkou níkku Ãkýçkkuzuo {u[ ykuAe fhe Lkk¾íkk çkÒku xe{kuLkkhks Au. fkuÂå[ yLku ÃkqýuçkeMkeMkeykELkk ykðk ð÷ýÚke LkkhksAu. çkÒku xe{kuLku ¾kux ¾kðkLkku ðkhkuykÔÞku Au. suLkk fkhýu çkÒku xe{ku çkkuzoLku25 xfk ykuAe Ve ykÃkðkLkk {qz{kt Au.

fkuÂå[, ÃkqýuyuBCCI Mkk{uçkktÞku [Zkðe

ÃkkuRLx xuçk÷xxee{{ {{uu[[ SSííkk nnkkhh hhËË ÃÃkkkkuuRRLLxx hhLLkkhhuuxx{wtçkR 5 4 1 0 8 0.469fku÷fkíkk 6 3 3 0 6 0.393Ãktòçk 4 3 1 0 6 0.290fku[e 5 3 2 0 6 0.096çkUøk÷kuh 6 2 3 1 5 -0.391hksMÚkkLk 6 2 3 1 5 -0.898Ãkqýu 4 2 2 0 4 0.667zu¬Lk 5 2 3 0 4 0.073[uÒkkR 5 2 3 0 4 -0.157rËÕne 4 1 3 0 2 -0.632

CMYK

CMYK


(yusLMkeÍ) ÷tzLk, íkk.23ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®Mknu

¼khík-ÃkkrfMíkkLk ðå[u hksîkheMktçktÄku r¢fuxLku {kæÞ{ çkLkkðeLkuÃkqðoðík fhðk 10 {rnLkk yøkkWÃkkrfMíkkLke MkiLÞLkk ðzk sLkh÷y~Vkf ÃkhðuÍ fÞkLke MkkÚku økwÃík{tºkýk ykht¼e níke, íkuðku yksu{erzÞkLkk yuf ynuðk÷{kt ½xMVkuxfhkÞku Au. rçkúxLkLkk yøkúýey¾çkkh ‘Ä xkRBMk’Lkk ynuðk÷yLkwMkkh, “ÃkkrfMíkkLkLkerðËuþLkerík Ãkh AqÃkku ytfwþ ÄhkðíkkMkiLÞLkk ðzk sLkh÷ fÞkLkeLkku MktÃkfofhðk {Lk{kunLk®Mknu yufrçkLkMk¥kkðkh Ëqík LkeBÞk níkk.”

ynuðk÷{kt yu{ Ãký fÌkwt níkwt fuÃkzËk ÃkkA¤Lkk MktÃkfkou îkhk nkÚkÄhkÞu÷e {tºkýkyu y{urhfk yLkurçkúxLkLku yu{ {kLkðk «kuíMkkrníkfÞko níkk fu ¼khík-ÃkkrfMíkkLk ðå[uþktrík«r¢Þk þY ÚkkÞ íkkuyV½krLkMíkkLk{kt «¼wíð s{kððk{kxuLke íku{Lke MÃkÄko ðÄw Mkkhe heíkuMkt[kr÷ík ÚkR þfu íku{ Au.

ÃkkrfMíkkLkLkk ðzk«ÄkLk ÞwMkwVhÍk røk÷kLke økík {rnLku ykRMkeMke

r¢fux ðÕzofÃk 2011Lke ¼khík-ÃkkrfMíkkLk ðå[uLke Mkur{VkRLk÷rLknk¤ðk {kunk÷e ykðíkkt ¼khík-ÃkkrfMíkkLk ðå[u hksîkhe MktçktÄkuÃkqðoðík ÚkðkLke yxf¤kuyu ðuøkÃkfzâku níkku. íkkr÷çkkLk sqÚkku MkkÚkuMktÃkfkuo Q¼k fhðk fÞkLkeyuyV½kLk «{w¾ nk{eË fhÍkR îkhkh[ðk{kt ykðu÷e nkR ÃkeMkfkWÂLMk÷Lkk MkÇÞkuLke Ãký ykMkÃíkknu {w÷kfkík ÷eÄe níke, suËhr{ÞkLk ÃkkrfMíkkLkLke fwÏÞkíkøkwÃík[h MktMÚkk ykRyuMkykRLkkðzk sLkh÷ ynu{Ë þwò Ãkkþk ÃkýfÞkLkeLke MkkÚku níkk.

HSBC çkeò ¢{u(yusLMkeÍ) ðku®þøxLk, íkk.23

rðïLke yøkúýe ftÃkLkeykuLkktLkVk, ðu[ký, MktÃkr¥k yLkuçkòh{qÕÞLkk yktfzk æÞkLk{kthk¾eLku rðïLkk yøkúýe rçkÍLkuMk{uøkurÍLk VkuçMko îkhk íkiÞkh fhkÞu÷k‘VkuçMko ø÷kuçk÷ 2000 r÷Mx’{ktrh÷kÞLMk RLzMxÙeÍ, Mxux çkUf ykuVRÂLzÞk yLku ykuyuLkSMke Mkrníkfw÷ 57 ¼khíkeÞ ftÃkLkeykuyu MÚkkLk{u¤ÔÞwt Au. ÞkËe{kt rh÷kÞLMk121{k ¢{u, Mxux çkUf 136{k,ykuyuLkSMke 172{k yLku RÂLzÞLkykuR÷ 243{k ¢{u Au. ÞkËe{ktMkk{u÷ xkuÃk xuLk ¼khíkeÞ ftÃkLkeykuÃkifeLke yLÞ ftÃkLkeyku{ktykRMkeykRMkeykR çkUf (288),yuLkxeÃkeMke (348), fku÷ RÂLzÞk(418), ¼khíke yuhxu÷ (453),÷kMkoLk yuLz xwçkúku (499) yLku íkkíkk

{kuxMko (512)Lkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. suÃke {kuøkoLk [uÍ ÞkËe{kt Mkíkík çkeòð»kuo rðïLke MkkiÚke {kuxe ftÃkLke hneAu ßÞkhu yu[yuMkçkeMke A ¢{LkeA÷ktøk MkkÚku çkeò ¢{u ÃknkU[e Au.økík LkkýkfeÞ ð»ko{ktyu[yuMkçkeMkeLkk LkVk{kt 121 xfkð]rØ ÚkR níke.

‘VkuçMko ø÷kuçk÷ 2000r÷Mx’{kt Mkk{u÷ ftÃkLkeykuLke fw÷ykðf 32 rxÙr÷ÞLk zku÷h, fw÷ LkVku2.4 rxÙr÷ÞLk zku÷h, yMfÞk{íkku138 rxÙr÷ÞLk zku÷h yLkuçkòh{qÕÞ 38 rxÙr÷ÞLk zku÷h AuyLku yk ftÃkLkeyku ËwrLkÞk¼h{kt fw÷8 fhkuz ÔÞÂõíkykuLku hkusøkkhe ykÃkuAu. ‘VkuçMko ø÷kuçk÷ 2000r÷Mx’{kt fw÷ 701 ftÃkLkeyku MkkÚkuyurþÞk-ÃkurMkrVf rhsLk Vhe yufð¾ík ÞkËe{kt AðkÞu÷wt hÌkwt Au.ÞkËe{kt 121 ftÃkLkeyku MkkÚku [eLk‘rçkøkuMx «kurVx MkuLxh’ hÌkwt Au,

su{kt ÃkuxÙku[kRLkk, ykRMkeçkeMkeyLku rMkLkkuÃkuf MkrníkLke ftÃkLkeykuLkkuMk{kðuþ ÚkkÞ Au. òÃkkLk yLkuËrûký fkurhÞkLke ftÃkLkeykuLkk LkVkyLku yMfÞk{íkku{kt Ãký LkkUÄÃkkºkMkwÄkhku sýkÞku Au. Ëhr{ÞkLk,‘VkuçMko ø÷kuçk÷ 2000 r÷Mx’{ktMkk{u÷ y{urhfe ftÃkLkeyku ÍzÃk¼uhð]rØ fhe hne nkuðkLke çkkçkík ËþkoðuAu fu y{urhfe yÚkoíktºk Äe{e Ãký{¬{ økríkyu ð]rØ fhe hÌkwt Au. ykftÃkLkeykuLkk fw÷ ðu[ký{kt ð»ko2009Lke Mkh¾k{ýeyu 2010{kt12 xfkLkku ðÄkhku ÚkÞku níkku.

íku{ Aíkkt ‘VkuçMko ø÷kuçk÷2000 r÷Mx’ ÃkhLke y{urhfkLkeÃkfz 2004 çkkË Lkçk¤e Ãkze hneAu. 2004{kt ÞkËe{kt y{urhfkLkefw÷ 751 ftÃkLkeyku níke, su MktÏÞk½xeLku 536 ÚkR Au. y÷çk¥k, xkuÃk100 ftÃkLkeyku{kt MkkiÚke ðÄw 28ftÃkLkeyku y{urhfkLke s Au.

RIL, SBI Mkrník 57 ¼khíkeÞftÃkLkeyku ‘VkuçMko’Lke ÞkËe{kt

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 23Lkkøkrhf Mk{ksLkk MkÇÞku Mkk{u

frÚkík çkËLkk{eLkk yr¼ÞkLkLkuÃkøk÷u ÷kufÃkk÷ rçk÷Lkku {wMkÆku½zLkkh 10 MkÇÞkuLke MktÞwõíkMkr{rík{ktÚke hkSLkk{wt ykÃkðkLkeÄ{fe ykÃkLkkh LÞkÞkÄeþ Mktíkku»knuøkzuyu ÷kufÃkk÷ rçk÷Lke ÃkuLk÷{ktÞÚkkðíkT hnuðkLkku rLkýoÞ fÞkuo Au.yÛýk nÍkhuLkk Lkuík]¥ð{kt ÞkuòÞu÷eMkk{krsf fkÞofhkuLke yuf çkuXf{ktíku{Lke Mkk{uLkk ykhkuÃkkuLke íkÃkkMk{kxu fkuRÃký Wå[ MíkheÞ íkÃkkMkfhðk ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk ®MknyLku Mkw«e{ fkuxoLkk {wÏÞ LÞkÞkÄeþyuMk. yu[. fkÃkrzÞkLku yuf Ãkºk÷¾ðkLkku Ãký rLkýoÞ ÷uðkÞku níkku.

fkUøkú uMk {nk{tºke rËÂøðsÞ®MknLkk ykûkuÃkkuLku Ãkøk÷u fýkoxfLkk÷kufkÞwõík Mktíkku»k nuøkzuyu þrLkðkhuÃkuLk÷{ktÚke hkSLkk{wt ykÃkðk ytøkurLkýoÞ ÷uþu íkuðe ònuhkík fÞko çkkËyksu yk¾ku rËðMk hksÄkLke LkðerËÕne{kt yk {wÆku s [[koíkku hÌkkuníkku. òufu, Mktíkku»k nuøkzuyu ÃkkA¤ÚkeMkr{rík{kt [k÷w hnuðk ytøku økk-tÄeðkËe yÛýk nÍkhuLke rðLktíkeLku

íkuyku Mk{ÚkoLk ykÃkþu íku{ sýkÔÞwtníkwt. ¼úük[kh Mkk{uLke ÷zíkLkkyøkúýe Mkk{krsf fkÞofh yLku¼qíkÃkqðo Ãkku÷eMk yrÄfkhe rfhýçkuËeyu çkuXf çkkË sýkÔÞwt níkwt fuËuþ{kt ¼úük[kh Mkk{u Mðíktºk yLkusðkçkËuÞ ÷kufÃkk÷ rçk÷ hsqfhðkLke çkkçkíkLku Mkr{ríkyu MkkiÚkeðÄw «kÄkLÞ ykÃÞwt Au.

Mktíkku»k nuøkzu MkÇÞ íkhefu ÷kufÃkk÷rçk÷ Mkr{rík{kt ÞÚkkðíkT hnuþu.Mkr{ríkyu y{khk fkuRÃký MkÇÞ Mkk{ufkuRÃký ykhkuÃkkuLke íkÃkkMk {kxu Wå[MíkheÞ íkÃkkMk nkÚk Ähðk ðzk«ÄkLkyLku {wÏÞ LÞkÞkÄeþLku Ãkºk ÷¾ðkLkkuÃký rLkýoÞ fÞkuo Au. Mkk{krsffkÞofhkuLke çkuXf{kt MktÞwõík Mkr{rík{ktMk{krð»x Lkkøkrhf Mk{ks Mkr{ríkLkkÃkkt[ MkÇÞku yÛýk nÍkhu, þktrík¼q»ký, «þktík ¼q»ký, Mktíkku»k nuøkzuyLku yh®ðË fusheðk÷u ¼køk ÷eÄkuníkku. ¼q»ký rÃkíkk-ÃkwºkLku MktzkuðíkerððkËkMÃkË Mkeze, LkkuRzk{kts{eLkLke Vk¤ðýe, yÕnkçkkË{kt¼q»ký rÃkíkk-Ãkwºk îkhk MxuBÃk zâwxeLkefrÚkík [kuheLkk rððkËkuLku Ãkøk÷u ykçkuXf ÞkuòR níke.

Mktíkku»k nuøkzu ÷kufÃkk÷Mkr{rík{kt ÞÚkkðíkT hnuþu

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.23 xwS MÃkuõxÙ{ fktz{kt

MkeçkeykELke íkÃkkMk rËLk«ríkrËLkyrík ÍzÃke çkLke hne Au íÞkhu ½ýexku[Lke ftÃkLkeykuLke ô½ nhk{ ÚkEøkE Au. yrLk÷ ÄeÁ¼kE ytçkkýeøk]Ãk (yuzeyuS)Lkk MðkLk xur÷fku{MkkÚku MktçktÄku Au íkuðkuykRMkeykRMkeykR çkUfLkk {uLkushuMkeçkeykR Mk{ûk ÃkqAÃkhAËhr{ÞkLk ¾w÷kMkku fhíkkt ¾¤¼¤kx{[e økÞku Au yLku nðu yrLk÷ytçkkýe {kxuLke {w~fu÷eyku ðÄe økRnkuðkLkwt Ëu¾kR hÌkwt Au.

íku{Lke ðå[u yuf Mkt¼rðík MktçktÄnkuðkLkku Mktfuík ykÃkíkkt çkUf {uLkushyr{ík ¾kuxu fÌkwt níkwt fu yrLk÷ yLkuxeLkk ytçkkýe s Y. 10 fhkuzÚkeWÃkhLke hf{Lke [wfðýe {kxu

yrÄf]ík nMíkkûkhfíkko níkk. yk{íkuýu fhu÷kt ¾w÷kMkk çkkË yrLk÷ytçkkýe îkhk fhðk{kt ykðu÷kthrËÞkLkku AuË Qze økÞku Au.

xwS fki¼ktz{kt MðkLk MkkÚkuyuzeyuS økúqÃkLkk MktçktÄkuLku ÷ELkuíkÃkkMk nkÚk Ähðk{kt ykðu Au.Lkrh{Lk ÃkkuELx çkúkt[{kt yk sqÚkLkeMkkík ftÃkLkeyku íku{Lkk ¾kíkkt ÄhkðuAu. MkeçkeykE xÙkÞ÷ fkuxo Mk{ûk ykswçkkLke hsq fhe [qfe Au. xwSfki¼ktz ytøku MkeçkeykEyu íkuLke[ksoþex{kt sýkÔÞwt níkwt furh÷kÞLMk xur÷fku{ yÚkðk íkku íkuLkeMktMÚkkyku íkhVÚke ¼tzku¤ Vk¤ðeLkuMðkLk xur÷fku{ Q¼wt fhkÞwt níkwt.

yr{ík ¾kuxLkk rLkðuËLk {wsçkíku{Lke ðå[u Mkkík ftÃkLkeykuyu ð»ko2006-2007{kt ½ýkt YrÃkÞkLkwt

xÙkLMkVh fÞwO níkwt su{kt MðkLkxur÷fku{Lku ykuAk{kt ykuAk Y.107fhkuz ykÃÞk níkk. ¾kuxLke swçkkLke{wsçk çkUf ËMíkkðuòu Ëþkoðu Au fu{kºk yrLk÷ yÚkðk íkku xeLkk s ykfk{ fhe þfu Au.

òu fu ftÃkLkeLkk yrÄfkheykuyufÌkwt Au fu fux÷kf yrÄfkheykuLkuftÃkLke ¾kíkkLku ykuÃkuhx fhðkLkeMk¥kk ykÃkðk{kt ykðe níke. MðkLkxur÷fku{u xwS MÃkuõxÙ{ yLku÷kEMkLMk {kxu íkuLke yhS MkwÃkhíkfÞkoLkk Mkkík {rnLkk çkkË 104.69fhkuz YrÃkÞkLke ÷uðzËuðz MkÃkkxe Ãkhykðe Au. MkeçkeykRLkk MkqºkkuyusýkÔÞwt níkwt fu MkeçkeykRnuzõðkxoMk{kt ÃkqAÃkhA Ëhr{ÞkLkyk rLkðuËLk MkkÚku yrLk÷ ytçkkýeLkkrLkðuËLkLku Mkh¾kÔÞk níkk.

xw-S fki¼ktz{kt ADAG-MðkLkðå[u MktçktÄku nkuðkLkku ½xMVkux

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.23

RLxhLkux {kxu QòoLkk {wÏÞ†kuík yuðk zuxk MkuLxMko îkhkQòoLke {kuxk «{ký{kt ¾Ãkík ÚkíkenkuðkLkwt ÃkÞkoðhý÷ûke MðiÂåAfMktøkXLk ‘økúeLkÃkeMk’ îkhk íkiÞkhfhkÞu÷k yuf rhÃkkuxoÚke òýðk{éÞwt Au. ð»ko 2007{kt økqøk÷,yfk{kR, Þknq yLku yìÃk÷MkrníkLke ftÃkLkeyku îkhk [÷kðkíkkzuxk MkuLxMkoLke QòoLke ¾Ãkík 662yçks rf÷kuðkux-yðh(fuzçkÕÞwyu[) níke, suLke Mkk{u¼khíkLke QòoLke ¾Ãkík 568yçks fuzçkÕÞwyu[ níke. çkeòþçËku{kt fneyu íkku RLxhLkuxLkeQòo Lke ¾Ãkík ¼khíkLke QòoLke¾ÃkíkÚke ðÄw Au yÚkðk ¼khíkÚkeðÄw «Ëq»ký RLxhLkux Vu÷kðu Au.

‘økúeLkÃkeMk’Lkk ‘nkW zxeo RÍÞkìh zìxk’ þe»kof MkkÚkuLkk rhÃkkuxo{wsçk, òu RLxhLkux yuf Ëuþ nkuíkíkku MkkiÚke «Ëqr»kík Ëuþku{kt Ãkkt[{kMÚkkLku nkuík. {kuxk ¼køkLke ykRxeftÃkLkeyku yuLkSo yurV~ÞLMke

(Qòo fkÞoûk{íkk)Lke sYrhÞkíkMk{síke nkuðk Aíkkt MðåA Qòo{u¤ððkLke çkkçkík Ãkh rðþu»k æÞkLkykÃkíke LkÚke, fu{ fu ½ýk zuxkMkuLxMko yLku ykRxe ftÃkLkeykufku÷Mkk{ktÚke {u¤ðkíke QòoLkkuWÃkÞkuøk fhu Au. ‘Mkðoh VkBMko’rðMíkhe hÌkk Au yLku íku{Lke MktÏÞkÍzÃk¼uh ðÄe hne Au. ykÃkýexufLkku÷kursf÷e RLxhfLkuõxuzËwrLkÞk{kt zuxk MkuLxMko 21{eMkËeLke Vuõxheyku s Au. 21{eMkËeLke xufLkku÷kuSyku nsw Ãký¼qíkfk¤Lkk ‘zxeo fku÷ Ãkkðh’Úke sQòo {u¤ðu Au. rhÃkkuxo{kt Mkk{u÷fhkÞu÷e ftÃkLkeyku ÃkifeyzÄkuyzÄ ftÃkLkeyku íku{LkeQòoLke 50 xfkÚke 80 xfksYrhÞkíkku {kxu fku÷Mkk ÃkhykÄkh hk¾u Au. ¼khík{kt ykðu÷e

‘{kuçkkR÷ ¢ktrík’ Ãkh rðþu»k æÞkLkykÃkíkkt ‘økúeLkÃkeMk’Lkk rhÃkkuxo{ktsýkðkÞwt níkwt fu ¼khík{kt økúk{eýyLku yÄo-þnuhe rðMíkkhku{ktykðu÷k fw÷ ºký ÷k¾ xur÷fku{xkðMko{ktÚke ytËksu 40 xfk xkðMkoyuðk rðMíkkhku{kt ykðu÷k Au fußÞkt røkúz-fLkuõxuz R÷urõxÙrMkxeWÃk÷çÄ LkÚke fu ðesÃkwhðXkuyrLkÞr{ík Au. ykðk rðMíkkhku{ktxur÷fku{ ykuÃkhuxMko Lkuxðfo {kxuQòo {u¤ððk rzÍ÷ sLkhuxMkoLkkuMknkhku ÷uíkk nkuÞ Au, suLkk fkhýuyìh yLku fkçkoLk ÃkkuÕÞwþLk{kt ½ýkuðÄkhku ÚkkÞ Au.

“xur÷fku{ Mkuõxh îkhk nk÷ðkŠ»kf çku yçks r÷xh rzÍ÷Lke¾Ãkík ÚkkÞ Au, su ¼khíkeÞ hu÷ðuçkkË çkeò ¢{Lke {n¥k{ ¾ÃkíkAu.” íku{ rhÃkkuxo{kt W{uÞwO níkwt.

ykuLkh rf®÷øk : 12 ð»keoÞçknuLkLke ¼kEyu níÞk fhehkuníkf : ykuLkhrf®÷økLkku ðÄw yuf fuMk MkÃkkxeÃkh ykÔÞku Au. ÃkkuíkkLkk ÃkrhðkhLkkt {kLkMkL{kLkLkuò¤ðe hk¾ðk {kxu nrhÞkýkLkk hkuníkfrsÕ÷k{kt Áhfe økk{{kt yuf ÞwðkLku íkuLke 12ð»keoÞ çknuLkLke ½kíkfe níÞk fhe ËeÄe Au.Ãkku÷eMkLkk sýkÔÞk {wsçk 20 ð»koLke ðÞLkkykhkuÃke [hý®Mknu yk níÞk fhe Au. ÄkuhýÃkkt[{kt yÇÞkMk fhe hnu÷e íkuLke çknuLkLkeçkwÄðkhu hkºku níÞk fhe Ëuðk{kt ykðe níke.íkÃkkMk yrÄfkhe ys{uh®Mknu fÌkw Au fu ykMktçktÄ{kt y{u [hý Mkrník [kh ÷kufkuLke ÄhÃk-fz fhe Au. ík{k{Lke ÃkqAÃkhA fhðk{kt ykðehne Au. ykfhe ÃkqAÃkhA Ëhr{ÞkLk [hý®MknuøkwLkkLke fçkq÷kík fhe níke. ®Mknu fÌkwt níkwt fuíkuLke çknuLk $xkuLke {sqhe fhíkk yLÞ yufÞwðkLk MkkÚku ðkík[eík fhíke níke. ¼kuøkçkLku÷eLkk {kíkkrÃkíkk W¥kh«ËuþLkk økk{{kt hnuAu. AuÕ÷k Úkkuzkf {rnLkk{kt ykuLkhrf®÷økLkk½ýk {k{÷k MkÃkkxe Ãkh ykðe[qõÞk Au. ykuLkhrf®÷økLkk ¼køkYÃku Þwðíkeyku yLkuÞwðfkuLke níÞk fhðk{kt ykðe [qfe Au.

rðËuþe nqtrzÞk{ý yLkk{íkku{kt286 r{r÷ÞLk zku÷hLkku ½xkzku{wtçkR : rðËuþe [÷ýLke yMfÞk{íkku{kt ½xkzkLkuÃkøk÷u 15{e yur«÷u Ãkqhk Úkíkk MkÃíkkn Ëhr{ÞkLk¼khíkLke rðËuþe nqtrzÞk{ý yLkk{íkku 286r{r÷ÞLk y{urhfLk zku÷h ½xeLku 307.92 yçksy{urhfLk zku÷h ÚkR níke. rðËuþe yLkk{íkku{ktMkkiÚke ðÄw rnMMkku Ähkðíke rðËuþe [÷ýeyMfÞk{íkku15{e yur«÷Lkk MkÃíkknLkk ytíku 311r{r÷ÞLk y{urhfLk zku÷h ½xeLku 277.37 yçksy{urhfLk zku÷h ÚkR níke íku{ ¼khíkeÞ rhÍðoçkuLfu íkuLkk MkkÃíkkrnf yktfzk ònuh fhíkktsýkÔÞwt níkwt. rhÍðo çkuLfu fÌkwt níkwt fu Þwhku,ÃkkWLz yLku ÞuLk suðk çkeLk y{urhfLk [÷ýkuLkkWæðo{qÕÞLk yLku yð{qÕÞLkLke yMkh MkrníkrðËuþe [÷ýe yMfÞk{íkkuLku y{urhfLk zku÷h{ktËþkoððk{kt ykðu Au. ËuþLke MkkuLkkLke yLkk{íkkuyøkkWLke 22.97 yçksLke ÂMÚkrík{kt ÞÚkkðíkThne níke.

½huýktLke [kuhe çkË÷ fuË çkkËr÷LzMku ÷kunkLk ò{eLk Ãkh {wõík÷kuMk yuLsu÷Mk : nkur÷ðqz Mxkh r÷LzMku ÷kunkLkuyuf Lkuõ÷uMkLke frÚkík [kuhe îkhk íkuLkk«kuçkuþLkLkk ¼tøk çkË÷ 120 rËðMkLke fuËLkeMkòLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzâku níkku. òufu, ÃkkA¤ÚkeíkuLku ò{eLk Ãkh {wõík fhðk{kt ykðe níke.yËk÷íku þw¢ðkhu ykËuþ ykÃÞku níkku fu ‘{eLkøkÕMko’ Mxkhu òLÞwykhe{kt ðurLkMk ßðu÷he MxkuhfkuBVe yuLz fwt.Lke MkkuLkkLke [uRLk ÃknuheLku ð»ko2007Lkk zÙtf-zÙkR®ðøk «kuçkuþLkLkku ¼tøk fÞkuo níkkuyLku Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË fhðk{kt Lk ykðe íÞktMkwÄe íkuýu [uRLk Ãký ÃkkAe ykÃke Lknkuíke. 24ð»keoÞ yr¼Lkuºkeyu yuhÃkkuxo fkuxonkWMk{kt swçkkLkeykÃÞk çkkË yËk÷íku íkuLku 120 rËðMkLke su÷LkeMkkÚku 480 õ÷kfLkk Mkk{krsf fkÞoLke Mkò ÃkýVxfkhe níke. çk[kð ÃkûkLkk ðfe÷ þkiLk [uÃk{uLknku÷eyu MkkixLkhLkk [wfkËk Mkk{u yÃke÷ fhe níkeyLku 75,000 y{urhfLk zku÷hLkk {w[hfk Ãkhò{eLk {u¤ÔÞk níkk.

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 23{wtçkR Ãkh 2008{kt ÚkÞu÷kt

26/11Lkk nw{÷kLkk{kMxh{kRLzTMk Mkk{u ÃkkrfMíkkLkLkkíkÃkkMkfíkkoykuyu Ãkqhíkk Ãkwhkðk yufºkfÞko nkuðkLkku Ëkðku ÃkkrfMíkkLkLkk øk]n«ÄkLk hnu{kLk {r÷fu fÞkuo Au yLkuíku{Lku rðïkMk Au fu fkuxkuo íku{Lku Ëku»keXuhðþu. ykðíkk yXðkrzÞu ykfuMk{kt ÷~fhu íkkuRçkkLkk ÍfeWhhnu{kLk ÷¾ðe yLku yLÞ Aþf{tËku Mkk{u fk{ [÷kðe hnu÷eyuÂLx-xuhrhÍT{ fkxuo sýkÔÞwt Au fu¼khíkLke su÷{kt hnu÷kt ykíktfðkËeys{÷ fMkkçk yLku Vkrn{ ytMkkheMkk{u ÃkkrfMíkkLk{kt VheÚke fk{[÷kðe þfkÞ Lkrn íkuðe rzVuLMkðfe÷Lke Ë÷e÷Lku Ãkzfkhíke yuf

yhS Ãkh ykðíkk yXðkrzÞu íkuLkku[wfkËku ykÃkðkLke Au íÞkhu hnu{kLkLkwtyk rLkðuËLk ½ýqt Mkq[f Au yLku íkuçkÒku Ëuþku ðå[uLkk MktçktÄkuLku ðÄw{sçkqík çkLkkððkLke rËþk{kt yuf«ÞkMk íkhefu ÷u¾kÞ Au. hnu{kLkusýkÔÞwt níkwt fu “y{khe ÃkkMku ½ýktÃkwhkðk Au yLku {Lku rðïkMk Au fuíkuyku Ëku»ke Xhþu. Ãkhtíkw òu nwt yk{k{÷u ðÄw fneþ íkku nwt {kheÃkkurÍþLk rðþu ðÄw çkku÷e hÌkku Awtfkhý fu yk {k{÷ku fkuxo{kt Au.{kMxh{kRLzTMk Mkk{u yufºk fhðk{ktykðu÷kt ík{k{ Ãkwhkðk fkuxo{kt hsqfhe Ëuðk{kt ykÔÞk Au yLku íku{LkuËku»ke Xuhððk{kt ykðþu s íku{ {LkurðïkMk Au.”

ÃkkrfMíkkLke Mkhfkhe ðfe÷kuyu

16 yur«÷u {wtçkR nw{÷k fuMkLkeytrík{ MkwLkkðýe Ëhr{ÞkLk yhSVkR÷ fhe níke. hkð÷®ÃkzeLkksçkhËMík Mk÷k{íke ÔÞðMÚkkÄhkðíke yrËÞk÷k su÷{kt yksunkÚk Ähðk{kt ykðu÷e fkLkqLkefkÞoðkne{kt yuÂLx xuhrhÍT{ fkuxoLkkss hkýk rLkMkkh yn{Ëu sýkÔÞwtníkwt fu yk yhS ò¤ððkLku Ãkkºk Aufu fu{ íku ytøku 30 yur«÷u nkÚkÄhðk{kt ykðLkkhe ykøkk{eMkwLkkðýe{kt Lk¬e fhðk{kt ykðþu.

yºku WÕ÷u¾™eÞ Au fuÃkkrfMíkkLk{kt {wtçkR nw{÷kLkkykhkuÃkeyku Mkk{u Äe{e økríkyu [k÷ehnu÷e fkLkqLke fkÞoðkneÚke ¼khíkLkkhks Au. íkksuíkhLke {kuxk¼køkLkeMkwLkkðýe ss îkhk íkífk¤ {kufqV

hk¾e Ëuðk{kt ykðe níke. yu {k{÷u{r÷fu Ãký fçkqÕÞwt níkwt fu ¼khík su{RåAu Au íku økríkyu fkLkqLke fkÞoðkne[k÷e hne LkÚke. íku{ýu sýkÔÞwt níkwtfu “VkMx xÙuf{kt ík{u skýku Aku fuyurðzuLMk yuõx{kt fux÷efMk{MÞkyku Au yLku yk yuõx {wsçky{Lku ¼khíkeÞ Mk¥kkðk¤kykuíkhVÚke fux÷e {krníkeLkwt MkŠxrVfux{u¤ððkLkwt nkuÞ Au.” ¼khíku Ãkwhkðkyufºk fhðk {kxu ÃkkrfMíkkLkLkkßÞwrzrþÞ÷ fr{þLkLku ¼khíkykððkLke {tsqhe ykÃke íku çkË÷íku{ýu ¼khíkeÞ Mk¥kkðk¤kykuLke«þtMkk fhe níke. íkuyku íku{Lku MkkUÃku÷esðkçkËkhe Ãkqhe fheLku ¼khík ykðuÃkAe fuMk VkMx xÙuf{kt [k÷þu íkuðwtykïkMkLk íku{ýu ykÃÞwt níkwt.

26/11Lkk {kMxh {kRLzLku Ëku»keXuhððk Ãkqhíkk Ãkwhkðk Au: {r÷f

{u÷çkkuLko : ÃktòçkLkk ÃkrxÞk÷krsÕ÷kLkk 28 ð»keoÞ ÞwðfLke íkuLkk s½h{kt yòÛÞk þÏMkku îkhk [kfwnw÷kðe níÞk fhðk{kt ykðíkkt¼khíkeÞ Lkkøkrhf Ãkh nw{÷kLkku ðÄwyuf rfMMkku ykuMxÙur÷Þk{kt LkkUÄkÞkuAu. Ãktòçke ÞwðkLk ÷¾®ðËh ®Mknuð»ko 2007{kt ykuMxÙur÷Þk{ktMÚk¤ktíkh fÞwO níkwt yLku íku ¾uík{sqheLkwtfk{ fhíkku níkku. yòÛÞk þÏMkkuîkhk økwÁðkhu hkºku íkuLkk s ½h{kt íkuLkkÃkh nw{÷ku fhðk{kt ykÔÞku níkku.

Ãkku÷eMku íkuLkk Ãkh nw{÷kufhLkkhkyku{ktÚke yufLke ÄhÃkfz fheAu. þf{tË ykhkuÃke rðÞuíkLkk{yÚkðk fBçkkurzÞkLkku Lkkøkrhf Au.þf{tË ykhkuÃke ÷¾rðLËh ®MknLkuòýíkku nkuðkLkwt {LkkÞ Au. ð»ko2007{kt rçkÞtík fkih MkkÚku ÷øLkfhLkkh ÷¾®ðËh çku {rnLkk Ãknu÷kts hkusøkkheLke ðÄw Mkkhe íkf {¤íkktrçkúMçkuLkÚke {u÷çkkuLko ykÔÞku níkku.

ykuMxÙur÷Þk{kt¼khíkeÞ

ÞwðfLke níÞk

xqtfwt Lku x[

MkwÃkh{kuzu÷ r{hkLzk fuhu LÞq Þkufo{kt yuf rVÕ{VuÂMxð÷{kt ‘Ä økqz zkìõxh’ rVÕ{Lkk r«{eÞh{ktykf»kof ÃkkuÍ ykÃÞku níkku. (yuyuVÃke)

hkuÞ÷ [u÷uLsMko çkUøk÷kuh yLku fku÷fkíkk LkkRxhkRzMko ðå[u þw¢ðkhu fku÷fkíkk{kt h{kÞu÷eykRÃkeyu÷Lke {u[{kt hkuÞ÷ [u÷uLsMkoLkk rðsÞMkkÚku xe{Lkk {kr÷f rðsÞ {kÕÞkLkk Ãkwºk rMkØkÚko{kÕÞkyu rÃkíkkLke nkshe{kt íkuLke øk÷o£uLz,çkkur÷ðqz yr¼Lkuºke ËerÃkfk ÃkkËwfkuýLku íkMkíkMkíkwt[wtçkLk [kuze ËeÄwt níkwt.

y{]íkMkh{kt ÞkuòLkkhk ®M«øk-Mk{h VuþLk þku {kxu þrLkðkhu ÞkuòÞu÷k VuþLk rMk÷uõþLk Ëhr{ÞkLk¼khíkeÞ {kuzuÕMku yktíkhhk»xÙeÞ rzÍkRLkMkoLkk r¢yuþLMk hsq fÞko níkk. (yuyuVÃke)

ÂMðíÍ÷uoLzLkk çkuMku÷ rMkxeLkk çkkuxrLkf÷ økkzoLk{kt Wøku÷k rðïLkk MkkiÚke {kuxk Vq÷u Mknu÷kýeyku{kt¼khu ykf»koý Q¼wt fÞwO Au. rðþk¤ fËLkk yk Vq÷Lkwt Lkk{ ‘yuhw{ xkRxLk’ Au. (yuyuVÃke)

ykæÞkÂí{f økwÁLkkMðkMÚÞ{kt MkwÄkhkLkkfkuR Mktfuíkku {¤íkkLkÚke : zkuõxMko

(yusLMkeÍ) ÃkwèÃkkhÚke, íkk.23ykæÞkÂí{f økwÁ ©e MkíÞ MkktR

çkkçkkLkwt MðkMÚÞ nS Ãký Lkkswf AuyLku íku{Lkk {n¥ðLkk þkherhf ytøkkuMkkhðkh çkkçkíku çknw s Mkk{kLÞMkwÄkhku Ëþkoðu Au íku{ íku{Lke Mkkhðkhfhíke zkuõxMkoLke ÃkuLk÷Lkk yuf ðrhczkuõxhu yksu sýkÔÞwt níkwt. MkktRçkkçkkLke nk÷ík ¾qçk s Lkksqf Au.íku{Lku ykRMkeÞw{kt Ëk¾÷ fhðk{ktykÔÞk Au, ßÞkt íku{Lke Mkkhðkh[k÷e hne Au íku{ yuÃke {urzf÷yußÞwfuþLkLkk rzhuõxh zkì. hrð hksusýkÔÞwt níkwt.

íku{Lkwt ÓËÞ Lkçk¤w ÚkR økÞwt Au.ç÷z «uþh ¾qçk s Lke[w Au, ÃkhtíkwËðkyku {khVík íkuLku Mkk{kLÞ MíkhLkeLkSf hk¾ðk{kt ykðe hÌkwt Au. íku{Lkwt÷eðh Ãký çkhkçkh fk{ fhíkwt LkÚkeyLku rfzLke fk{ fhíke LkÚke. íkuÚke

íku{Lku zkÞkr÷rMkMk nuX¤ h¾kÞk Au.MkktR çkkçkkLkk yktíkhzk Ãký çkhkçkhfk{ fhíkk LkÚke yLku íku{Lku LkMkku{khVík yknkh ykÃkðk{kt ykðu Au.íku{Lkk MðkMÚÞ{kt MkwÄkhkLkk fkuRMktfuík {¤íkk LkÚke.

zkuõxhu fÌkwt níkwt fu íku{Lke MkuLxÙ÷Lkðo rMkMx{ yLku {øks ðuLxe÷uxhMkkÚku òuzkÞu÷k nkuðkÚke íku{Lkefk{økeheLku MktçktÄ Au íÞkt MkwÄe íku{Lkwt{qÕÞktfLk fhðwt ¾qçk s {w~fu÷ Au. ©eMkíÞ MkktR RÂLMxxâqx ykuV nkÞh{urzf÷ MkkÞLMkLkk zkuõxhkuLke yufxe{ 24 õ÷kf íku{Lkk MðkMÚÞ ÃkhËu¾hu¾ hk¾e hne Au íku{ hrð hksufÌkwt níkwt. MkíÞ MkktR çkkçkkLku 28{e{k[uo ÓËÞ yLku ïkuMkkuåATðkMk MktçktÄeMkkhðkh {kxu nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷fhkÞk níkk. yøkkW hkßÞLkk ¼khuWãkuøk «ÄkLk su. økeíkk huœeyusýkÔÞwt níkwt fu Mkhfkhu MkktR çkkçkkLkkMðkMÚÞLkk {qÕÞktfLk {kxunkuÂMÃkx÷Lkk zkìõxMko, MkkR çkkçkkxÙMxLkk MkÇÞku yLku MÚkkrLkf rsÕ÷kðneðxeíktºk MkkÚku çkuXf ÞkuS níke.

MkíÞ MkktRçkkçkkLke nk÷íknsw Ãký ÞÚkkðíkT økt¼eh

Mkókn{kt [ktËe{kt Y.8,000, MkkuLkk{kt600Lkku MkwÄkhku

y{ËkðkË, íkk.23ðirïf {sçkqík Ãkrhçk¤kuLkk Ãkøk÷u

MkkuLkwt-[ktËe ÷k÷ [ku¤ íkuS MkkÚkuykøk¤ ÄÃke hÌkkt Au. suLkk Ãkøk÷uMÚkkrLkf Mkrník ½h yktøkýkLkkrðrðÄ çkwr÷ÞLk {kfuox{kt MkkuLkwt-[ktËenhý Vk¤ ¼he sqLke hufkuzo MkÃkkxeíkkuze Lkðe MkÃkkxe™u nktMk÷ fhe hÌkktníkkt. {wtçkE{kt MkkuLkwt Y.22,135,[ktËe Y.72,980, y{Ëkðk{ktMkkuLkwt Y,22,400, [ktËeY.72,000 yLku rËÕne{kt MkkuLkwtY.22,320, [ktËe Y.72,000Lkerð¢{e MkÃkkxeyu hÌkkt níkkt.

y{ËkðkË çkwr÷ÞLk {kfuox{kt[ktËe{kt ÃkkA÷k çktÄ ¼kð{ktY.2,500Lkku íkku®íkøk WAk¤ku Úkíkkt[ktËe Y.72,000Lke MkÃkkxeyu çktÄhne níke. íkuu{s 10økúk{ MkkuLkk{ktY.200Lkku MkwÄkhku Úkíkkt MxkLzzo MkkuLkwtY.22,400 y™u þwØ MkkuLkw t

Y.22,300Lkk Lkðk {Úkk¤u çktÄhÌkwt níkwt. Lkðk ËkøkeLkk Y.21,505y™u nku÷{kfo ËkøkeLkkY.21,950Lkk ¼kðu çktÄ hÌkktníkkt. {wtçkE çkwr÷ÞLk {kfuox{ktnksh [ktËe{kt Y.2,170Lkku støkeðÄkhku Úkíkkt [ktËe Y.72,980LkkMíkhu Úkíkkt Y.73,000 LkSf hneníke. MkkuLkk{kt Y.205Lkku ¼kððÄkhku Úkíkkt MkkuLkkyu «Úk{ ð¾ík22,000Lke MkÃkkxe íkkuzíkkt MxkLzzoMkkuLkwt Y.22,030 y™u þwØ MkkuLkwtY.22,135 ÚkÞwt níkwt. rËÕne Íðuheçkòh{kt [ktËeyu Y.2,000LkkufqËfku {khe Y.72,000Lke rð¢{exku[u ÃknkU[e økE níke.

Mkkókrnf ðkÞËk{kt [ktËeY.2,640 ðÄe Y.70,640Lkk Míkhuhne níke. MkkuLkk{kt Y.230Lkku ðÄkhkuLkkUÄkíkk þwØ MkkuLkwt Y.22,320 y™uMxkLzzo MkkuLkwt Y.22,200 ÚkÞwt níkwt.[ktËeLkk rMk¬k{kt Ãký Y.3,000Lkkustøke WAk¤ku Úkíkkt 100 Lktøk [ktËeLkkrMk¬k Y.78,000Lkk hufkuzo ¼kðuhÌkkt níkkt.

MkkuLkwt 22,400 yLku [ktËe72,980Lke Lkðe xku[u

ys{÷-ytMkkhe Mkk{u ÃkkrfMíkkLk{kt fk{ [÷kððk ytøku yk yXðkrzÞu [wfkËku

2000 ftÃkLkeyku{kt suÃke {kuøkoLk [uÍ Mkíkík çkeò ð»kuo {ku¾hu

ykEMkeykEMkeykE çkUfLkk {uLkushu MkeçkeykE Mk{ûk {kU ¾kuÕÞwt

¼khíkÚke Ãký ðÄw «Ëq»kýRLxhLkux îkhk Vu÷kÞ Au

¼khíkLke Qòo ðÃkhkþ 568 yçks KwhßÞkhu zuxk MkuLxMkoLke 662 yçks KwhÃkÞkoðhý÷ûke MðiÂåAf MktøkXLk ‘økúeLkÃkeMk’LkkrhÃkkuxo{kt yÃkkÞu÷e [kUfkðLkkhe {krníke

{Lk{kunLk®Mknu rfÞkLke MkkÚkuøkwÃík {tºkýk ykht¼e níke

rçkúrxþ y¾çkkh ‘ÄxkRBMk’Lkku Äzkfku

CMYK

CMYK

Mkr[LkLke rMkrØykuMkkiÚke ðÄw yktíkhhk»xÙeÞ {u[ : 631

MkkiÚke ðÄw xuMx : 177

MkkiÚke ðÄw ðLk zu : 453

MkkiÚke ðÄw hLk : 32803

ðLk zu{kt MkkiÚke ðÄw hLk : 18811

xuMx{kt MkkiÚke ðÄw hLk : 14692

ðLk zu{kt MkkiÚke ðÄw MkËe : 48

xuMx{kt MkkiÚke ðÄw MkËe : 51

MkkiÚke ðÄkhu MkËe : 99

MkkiÚke ðÄkhu yzÄeMkËe : 154

ðLk zu{kt MkkiÚke ðÄw yzËe MkËe : 95

ðLk zu{kt MkkiÚke ðÄw Vkuh : 1981

ðLk zu{kt nkEyuMx Mfkuh : 200*ðLk zu{kt çkuðze MkËe VxfkhLkkh «Úk{

ðÕzofÃk{kt MkkiÚke ðÄw hLk : 2278

ðÕzofÃk{kt MkkiÚke ðÄw MkËe : 6

ðÕzofÃk{kt MkkiÚke ðÄw yzÄe MkËe: 15

yuf ðÕzofÃk{kt MkkiÚke ðÄw hLk : 673

ð»ko{kt MkkiÚke ðÄw hLk : 1894 (1998)

yuf ð»ko{kt MkkiÚke ðÄw MkËe : 9 (1998)

yuf xe{ Mkk{u ðÄw MkËe: 20 (ykuMke.)

ðLk zu{kt VkMxux 10000 (259 E®LkøMk)









MkkiÚke ðÄw {uLk ykuV Ä {u[ : 74

MkkiÚke ðÄw {uLk ykuV Ä rMkheÍ : 18

ðLk zu{kt 150 fu íkuÚke MkkiÚke ðÄw hLk : 5

MkkiÚke ðÄw LkðoMk LkkELxeLkLkku ¼kuøk : 18

MkkiÚke ðÄw 99{kt ykWx : 3

xuMx{kt MkkiÚke ÍzÃke 8000 hLkxuMx{kt 12000 hLk fhLkkh «Úk{

xuMx{kt 13000 hLk fhLkkh «Úk{

xuMx{kt 14000 hLk fhLkkh «Úk{

VkELk÷{kt MkkiÚke ðÄw MkËe : 6

ðLk-zuLke yuf E®Lk.{kt ðÄw Vkuh : 25

yuf fu÷uLzh ð»ko{kt Mkkík ð¾ík 1000 hLk

¼khík{kt r¢fux yux÷u Ä{o yLku

Mkr[Lk íkUzw÷fh ¼økðkLk. ykÃkýku

ðk{Lk fËLkku yk rðhkx r¢fuxh

24 yur«÷u 38{e ð»koøkktX Wsðþu.

Mkr[Lk «íÞu ¼khíkðkMkeykuLku yu

nËu ykËh Au fu íkuLkku sL{rËLk

MkkiLku òýu ½hLkku «Mktøk s ÷køku.

AHMEDABADSUNDAY, 24 APRIL 2011

fux÷ef òýe

yòýe ðkíkku

■ Mkr[Lk íkUzw÷fh yLku fkuR MkkÚku yVuh... ðkík {kLÞk{kt ykðuíkuðe LkÚke. Ãkhtíkw 1992{kt Mkr[Lk íkUzw÷fhLkwt Lkk{ yr¼LkuºkerþÕÃkk rþhkuzfh yLku íÞkhçkkË ykÞuþk ÍwÕfk MkkÚku ÃkýòuzkÞwt níkwt. Mkr[LkLkwt fkuR MkkÚku yVuh nkuðkLkwt çknkh ykðíkkts íkuLkk rÃkíkkyu íkuLkku WÄzku ÷R ÷eÄku níkku. òufu, ykyr¼Lkuºkeykuyu {kºk ÃkÂç÷rMkxe {kxu Mkr[LkLkk Lkk{LkkuWÃkÞkuøk fÞkuo nkuðkLkku ÃkkA¤Úke ¾q÷kMkku ÚkÞku níkku.

■ Mkr[LkLkk rÃkíkk h{uþ íkUzw÷fh Mkr[Lk Ëuð çk{oLkLkk ¾qçk s{kuxk VuLk níkk. ÃkkuíkkLkk yk {Lkøk{íkk MktøkeíkfkhLkk Lkk{WÃkhÚke h{uþ íkUzw÷fhu ÃkwºkLkwt Lkk{ Mkr[Lk hkÏÞwtt.

■ Mkr[Lk íkUzw÷fh çkk¤Ãký{kt ¾qçk s íkkuVkLke níkku. MkkuMkkÞxeLkkfBÃkkWLz{kt Mkr[Lk ÃkkuíkkLke çku®xøkÚke yLkuf ½hLkk çkkheLkkfk[ íkkuze Ëuíkku níkku. yk WÃkhktík r{ºkku MkkÚku {¤e Íkz WÃkhÚkefuhe íkkuzíkku níkku. Mkr[LkLkk yk íkkuVkLk ykuAk fhðk íkuLku {kuxk¼kR ySíku h{kfktík yk[hufhLkk r¢fux fku®[øk fuBÃk{ktVhrsÞkíkÃkýu Ëk¾÷ fhe ËeÄku níkku.

■ þYykík{kt Mkr[LkLku fku®[øk fuBÃkLke {nuLkík ykfhe ÷køkeÃký ÃkAeÚke íkuLku h{kfktík Mkh MkkÚku {ò ykððk ÷køke níke.

■ Mkr[Lk íkUzw÷fh þYykíkÚke s rËðMkLke ºký [kh {u[ h{e÷uíkku níkku. yuf {u[ Ãkqhe ÚkÞk çkkË ÃkkuíkkLke MkkRf÷ WÃkhçkeò økúkWLz WÃkh çkeS {u[ h{ðk ÃknkU[e síkku níkku.

■ þYykík{kt frÃk÷ Ëuð {kVf Mkr[LkLku VkMx çkku÷h çkLkðwt níkwt.zurLkMk r÷÷eyu Mkr[LkLku {kºk çku®xøk WÃkh æÞkLk ykÃkðkLkwtfnuíkkt íkuýu VkMx çkku÷h çkLkðkLkku rð[kh Ãkzíkku {qõÞku níkku.

■ Mkr[Lku yuf ðkh ÃkkuíkkLke ykÞk ÷û{e çkkR ÃkkMkuÚke ËuzfkLkeðkLkøkeLke SË fhe níke. ytíku Mkr[LkLkk rÃkíkkyu íkuLku XÃkfkuykÃkíkkt Mkr[LkLku yk SË Ãkzíke {qfðe Ãkze níke.

■ Mkr[LkLkk SðLk{kt íkuLkk rÃkíkk h{uþ íkUzw÷fhLkku ¾qçk s «¼kðAu. rÃkíkkyu íkuLku yuf s Mk÷kn ykÃke níke, MkV¤íkkLkk rþ¾hMkh fh Ãký Ãkøk nt{uþkt s{eLk WÃkh s hk¾su.

■ Mkr[LkLkk rÃkíkk h{uþ íkUzw÷fh òýeíkk {hkXe ÷u¾f níkk.Mkr[LkLku çku ¼kR ySík, LkeríkLk yLku yuf çknuLk Mkrðíkk Au.

■ Mkr[Lk Mfq÷ r¢fux{kt h{íkku íÞkhu íkuLke R®LkøMkÚke «¼krðíkÚkR MkwrLk÷ økkðMfhu íkuLku Ãkuz ¼ux{kt ykÃÞk níkk. yk Ãkuz MkkÚkus Mkr[Lk fkhrfËeoLke «Úk{ xuMx{kt hBÞku níkku. Mkr[Lkuyk Ãkuz nsw Ãký Mkk[ðeLku hkÏÞk Au.

■ Mkr[Lku 1995{kt økwshkíke WãkuøkÃkrík ykLktË{nuíkkLke Ãkwºke ytsr÷ {nuíkk MkkÚku «¼wíkk{kt Ãkøk÷ktÃkkzâkt níkkt.

■ ÷øLk çkkË Mkr[Lk yuf s ðkh ÃkkuíkkLkk Ãkrhðkh MkkÚkurËðk¤e {Lkkðe þõÞku Au.

■ Mkr[LkLku {kuze hkºku Ãkrhðkh MkkÚku ÷kUøk zÙkRð WÃkhsðkLkku þku¾ Au. r¢fux ÃkAeLke íkuLke Vuðrhx h{íkVkuBÞwo÷k-ðLk Au.

Ônk÷k Mkr[Lk,Mkki«Úk{ íkku 38{e ð»koøkktXLke

Ëhuf r¢fux«u{e íkhVÚke ¾qçk ¾qçkþw¼uåAkyku. ðeíku÷wt ð»ko íkku íku¾hu¾h Ëhuf ¼khíkeÞ r¢fux«u{e{kxu ÞkËøkkh çkLkkðe ËeÄwt. su{ktykÃkýu 28 ð»kuo ðÕzofÃk SíÞkyLku 50{e xuMx MkËe VxfkheËeÄe. nk, 100{e yktíkhhk»xÙeÞMkËeÚke íkwt Mknus {kxu [qfe økÞkuÃký Lkðk ð»ko {kxu fkuRf rMkrØ íkkuçkkfe hk¾ðe s Ãkzu Lku? íkLku

yktíkhhk»xÙeÞ r¢fux{kt 21 ð»ko ÃkqhkÚkR økÞk yk{ Aíkkt h{ík «íÞuLkkuWíMkkn íkku fkuR 18 ð»koLkk ÞwðkLkr¢fuxh suðku s Au. fkuR ÔÞÂõíkMkki«Úk{ ðkh r¢fux {u[ òuR hnenkuÞ íkku íkuLkk {kxu yu Lk¬e fhðwt{w~fu÷ ÚkR òÞ fu Mkr[Lk ÞwðkLk Au fu{nuLÿ®Mkn ÄkuLke,Þwðhks®Mk½,ðehuLÿ Mkunðkøk? {kuxk¼køkLkk¼khíkeÞ r¢fux«u{eykuLku nsw Ãký1989{kt íkkhe fkhrfËeoLke «Úk{©uýe ÞkË nþu. ÃkkrfMíkkLkLkk yk«ðkMk ð¾íku íkLku {qtALkk Ëkuhk ÃkýVqxâk Lknkuíkk Ãký íku yçËw÷ fkrËhLkeçkku®÷øk su heíku Íqze níke íÞkhu s íkuMkh zkuLkkÕz çkúuz{uLk çkkË rðïLkk ðÄwyuf rËøøks r¢fuxhLkku WËÞ ÚkR økÞkuAu íkuðk Mktfuík {¤e økÞk níkk.1990{kt Rtø÷uLz«ðkMk ð¾íku{kL[uMxh xuMx{kt 408Lkk ÷ûÞktfMkk{u 127 hLk{kt ykÃkýe Ãkkt[ rðfuxÃkze økR níke yLku ÃkhksÞ íkku òýurLkrùík s ÚkR økÞku níkku. yk Mk{Þuíku zuðkuLk {kÕf{, yuLøkMk £uÍh suðkçkku÷MkoLkku Mkk{Lkku fhe xuMxfkhrfËeoLke «Úk{ MkËe Vxfkhe níkeyLku ykÃkýu xuMx zÙku ¾U[ðk{kt MkV¤hÌkk níkk. çkMk íku ½zeÚke íkwt Ëhuf {kxuMkwÃkhrnhku çkLke økÞku. 1990LkkËkÞfk{kt íku yuf[¢e þkMkLks{kððkLke þYykík fhe. ¼khíkLke{u[ nkuÞ Mkr[Lk íkUzw÷fh suðku ykWxÚkkÞ íku ¼uøkw t Ëhuf ¼khíkeÞr¢fux«u{eLkwt xur÷rðÍLk çktÄ ÚkR síkwt.

Mkr[Lk MkMíkk{kt ykWx ÚkkÞ yux÷u¼khík nkhe s sþu íku{ {kLke÷uðkLkwt. 1996 ðÕzofÃk{kt {kunB{ËyÍnÁÆeLkLke ykøkuðkLke nuX¤Lkexe{ Mkkð Mkk{kLÞ níke Ãký íku{ Aíkktíku yk xe{Lku yuf÷k nkÚku ðÕzofÃkyÃkkððk fkuR fMkh çkkfe hk¾e Lknª.yksÚke çkhkçkh 13 ð»ko Ãknu÷kþkhòn ¾kíku yu Mk{ÞLkeyLkrçkxuçk÷ xe{ yuðe ykuMxÙur÷ÞLkxe{Lkk çkku÷MkoLku íku su heíku çkuhnu{eÚkeVxfkÞko níkk íku ¼køÞu s fkuR ¼q÷eþfþu. 1999 ðÕzofÃk ð¾íku

rÍBçkkçðu Mkk{u {u[Lkk 24 f÷kfyøkkW rÃkíkk h{uþ íkUzw÷fhLkw tyðMkkLk Úkíkkt íkkhu íkkfeËu ¼khíkÃkhík Vhðwt Ãkzâwt níkw t. íkkheøkuhnkshe{kt rÍBçkkçðu Mkk{uÃkhksÞLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzâku yLkuÃkwhðkh ÚkÞwt fu Ãkqhe xe{ íkkhk WÃkh sMk½¤ku {Ëkh hk¾u Au. rÃkíkkLkkyðMkkLkLkk 72 f÷kf Ãký ÚkÞkLknkuíkk fu íkwt yuf rMkÃkkneLke su{ÞwØLkk {kuh[u ykðe økÞku níkku. fuLÞkMkk{uLke {u[{kt MkËe VxfkÞko çkkËy©w¼eLke ykt¾u rÃkíkkLku Mk{ŠÃkík fheníke íÞkhu Ëhuf ¼khíkeÞ

r¢fux«u{eLke ykt¾{kt Ãký Ãkkýeníkk. ÃkkrfMíkkLk Mkk{u 1999{kt[uÒkkR xuMx ð¾íku yMkÌk ÃkeXLkkËw¾kðk Aíkkt MkËe Vxfkhe ¼khíkLkuSíkkzðk Ãkqhe íkkfkík ÍkUfe ËeÄeníke. Ãkhtíkw íkkhk «ÞkMk Aíkkt ÃkÒkku xqt-fku Ãkzâku. 2003Lkk ðÕzofÃk{kt íkwtheíkMkhLkku AðkR økÞku Ãký þkuyuçkyghLku Vxfkhu÷e rMkõMk íkku y{khk{kxu fkÞ{Lkwt Mkt¼khýwt Au. ykðe íkkufuxfux÷e R®LkøMk Au fu ËhufLkku WÕ÷u¾fhðk çkuMkeyu íkku fkuR ÃkwMíkf ÃkýLkkLkwt s Ãkzu.

yksu Ãký íkkhk rð»ku yuf yuðeAkÃk «ðíkuo Au fu Mkr[Lk MkËe Vxfkhuyux÷u nkhe sðkLkk. yk WÃkhktíkxefkfkhku íkku yu{ Ãký fnu Au fuMkr[Lk yuf÷k nkÚku {u[ Síkkzeþfíkku LkÚke. Ãkhtíkw yk xefkfkhkuÃkqhíkk ¿kkLkLku y¼kðu òýu ykfkþMkk{u s Äq¤ Wzkze hÌkk Au. íku nt{uþkíkkhk xefkfkhkuLku ÃkkuíkkLkk «ËþoLk ðzus sðkçk ykÃÞku Au.21 ð»koLkefkhrfËeo Ëhr{ÞkLk ykxykx÷kMkkuÃkkLk Mkh fÞko nkuðk Aíkkt íkkhk{ktfËe Røkku sýkÞku LkÚke. yksfk÷ íkkur¢fuxh nkuÞ fu Mkk{kLÞ f{o[khe [kh

ð»koLkku yLkw¼ð ÚkR òÞ íkku ÃkkuíkkLku©uc yLku ÃkkuíkkLkk swrLkÞMkoLku íkwåAMk{sðk ÷køku Au. suLke Mkk{u2011Lkk ðÕzofÃk ð¾íku yuf {u[{ktyu÷çke ykWx ÚkÞk çkkË huVh÷ ÷uðefu fu{ íkuLkk {kxu íku íkkhe fkhrfËeosux÷e Wt{h Ähkðíkk rðhkx fkun÷eLkeMk÷kn ÷eÄe níke. fkuR çkku÷hyMkhfkhf çkku®÷øk fhe hÌkku Lk nkuÞíkku Auf çkkWLzÙeÚke çkku÷hLku Mk÷knykÃkðk Ëkuze sðwt, yk íkku VõíkMkr[Lk s fhe þfu. íkkhe fkhrfËeoLkeÃknu÷e xuMx ð¾íku íkwt r¢Í Ãkh ykÔÞkuíÞkhu ðrMk{ yfh{u ðfkhLku yu{ fÌkwtníkwt fu ‘Þn çkå[k õÞk fh Mkfuøkk’yksu yk ðrMk{, ðfkhLku íkkheÍtÍkðkíke çku®xøkLku fkhýu fkhrfËeoðnu÷e Mk{uxðe Ãkze níke. íkkhe MkkÚkuËkuZ ËkÞfk yøkkW su r¢fux h{íkktíku{ktÚke fkuR fku[, fkuR fku{uLxuxh,fkuR huVhe íkku fkuR fku÷r{Mx çkLkeøkÞwt Au Ãký íkkhku [k{o nsw yfçktÄAu.

ðÕzofÃk íkku Síke økÞk Ãký nswy{Lku íkkhe ÃkkMku xuMx{kt ©ucÔÞÂõíkøkík Mfkuh (Lknª íkku yuf ºkuðzeMkËe), ykuMxÙur÷ÞLk Ähíke WÃkh ©uýeSíkðkLke yLku 100 Lknª Ãký 150yktíkhhk»xÙeÞ MkËe Ãkqhe fhu íkuðeyÃkuûkk Au.

yksu {kíkk-rÃkíkk ÃkkuíkkLkktçkk¤fkuLku r¢fux fku®[øk fuBÃk{kt {kuf÷uíÞkhu íku{Lke RåAk ÃkkuíkkLkk ÃkwºkLkuMkr[Lk íkUzw÷fh suðku s çkLkkððkLkenkuÞ Au. íkLku ¼khík híLk ykÃkðk[khufkuhÚke {køk ÚkR hne Au Ãký íkwt¾hk yÚko{kt ¼khík híLk Au. ðÕzofÃkSíkðkLke íkkhe s Lknª Ëhuf ¼khíkr¢fux«u{eLke Ïðkrnþ 22 rËðMkÃknu÷k Ãkqhe ÚkR Au. íkkÁt Mð¡ ¼÷uÃkqÁt ÚkÞwt nkuÞ Ãký y{khe Ïðkrnþr¢fuxLke h{ík Au íÞkt MkwÄe íkLku h{íkkuòuðkLke Au....ðe ÷ð Þw Mkr[Lk...ÚkuLõÞw...

r÷.Mkr[LkLkk fhkuzku r¢fux«u{eyku

hufkuzoçkqfxuMx : 177, RR®®LLkkøøMMkk :: 290,hhLLkk :: 14692, ©©uucc :: 248*,100: 51, 50: 59ðLk-zu : 453, hhLLkk ::18111, ©©uucc :: 200*, yyuuððhhuuss ::45.16, ççkkkkuu÷÷ hhBBÞÞkkuu:: 20980,110000:: 48, 5500 :: 95, ççkkkkWWLLzzÙÙee:: 1981, rrMMkkõõMMkk:: 193VMxoõ÷kMk {u[ : 280, hhLLkk :: 23585, ©©uucc :: 248*,yyuuððhhuuss :: 59.86, 110000:: 78,5500 :: 105.

ffww÷÷ yykkttííkkhhhhkk»»xxÙÙeeÞÞ hhLLkk

32803

Mkr[LkLku 38{e ð»koøkktX rLkr{¥ku Ãkºk

rðï{kt çku s «fkhLkk çkuxTMk{uLk Au.yuf Mkr[Lk íkUzw÷fh yLku çkeòyLÞ

-ø÷uLk {uføkúk

yufðkh nwt xÙuLk{kt rMk{÷k sR hÌkkuníkku. y[kLkf yuf huÕkðu MxuþLkWÃkh xÙuLk ÄkÞko fhíkkt ðÄw Mk{ÞQ¼e hne økR níke. {U {kheçkkswLkk ÃkuuuMkuLshLku yk rð»ku ÃkqAâwtíkku íkuýu sýkÔÞwt fu Mkr[Lk 98 hLkuh{e hÌkku nkuðkÚke huÕkðuLkkykurVrþÞÕMk íkuLke MkËe òuðk{ktÔÞMík Au. Mkr[Lk MkËe Vxfkhu ÃkAes xÙuLk WÃkzþu. ¾hu¾h, Mkr[Lkh{íkku nkuÞ íÞkhu ¼khík Úkt¼e òÞ Au.

-Ãkexh rhçkkuf, òýeíkk fku÷r{Mx

Mkr[LkLkk þkuxTMk yux÷k ÃkkðhVw÷nkuÞ Au fu íkuLke Mkk{u çkku®÷øk fhehnu÷k çkku÷hu nuÕ{ux Ãknuhðe òuRyu.

-zurLkMk r÷÷e

Mkr[Lk çku®xøk fhíkku nkuÞ íÞkhu ík{ufkuR Ãký økwLkku fhe þfku Aku. fu{fu,¾wË Rïh Ãký Mkr[LkLke çku®xøkòuðk{kt ÔÞMík nþu.

- nuLMke ¢kuLÞu

{Lku r¢fux{kt ¾kMk økíkkøk{ ÃkzíkeLkÚke, Ãkhtíkw Mkr[Lk h{íkku nkuÞ íÞkhuyk h{ík [ku¬Mk òuWt Awt. Mkr[LkLkeh{ík òuðe øk{u Au yux÷u r¢fux LkÚkeòuíkku Ãký nwt yu{ Mk{sðk {køkwt Awt fuyk ÔÞÂõík çku®xøk fhíke nkuÞ íÞkhu{khk ËuþLkwt «kuzõþLk fu{ Ãkkt[ xfk½xe òÞ Au.

-çkhkf ykuçkk{k

Mkr[Lk ¾hk yÚko{kt SrLkÞMk Au, {khkuÃkwºk Ãký Mkr[Lk suðku s çkuxTMk{uLkçkLku íkuðe Ïðkrnþ Au.

-çkúkÞLk ÷khk,

r¢fux h{ðkLkwt þY fÞwO íÞkhÚke s¼khík {kxu h{ðwt yu {kÁt yuf{kºkMð¡ níkwt. {Lku {khe fkhrfËeoËhr{ÞkLk yLkufðkh [Zkð-WíkkhLkkuMkk{Lkku fhðku Ãkzâku. Ãkhtíkw {khe Mkk{uxefkLkk su ‘MxkuLk’ VUfðk{kt ykÔÞkíkuLku {U {khk «ËþoLkÚke ‘{kR÷MxkuLk’{ktÃkrhðŠíkík fÞko. r¢fux «íÞu ÷økkðyLku Ã÷uÞh íkhefu sLkqLk Au íÞkt MkwÄeh{íkku hneþ....’

- Mkr[Lk íkUzq÷fh

íkw{ ¾u÷ku nòhku Mkk÷

18

IT rhVtz ÍzÃke yuBÃk÷kuÞhu ík{khk{ktÚke fkÃku÷ku xezeyuMk

RLf{xuõMk{kt s{k fhkÔÞku Au fu Lknª íku òýe þfkÞAu. ÃkøkkhLke ykðfðk¤kLku rhxLko Lk ¼hðk MktçkÄeLkkurxrVfuþLk sqLkLkk «Úk{ Mkókn{kt çknkh Ãkzþu.íku{kt çkuLf RLxhuMxLke rðøkíkku ykðhe ÷uðkþu. òufuurhVtz ÷uðwt nþu íku{ýu rhxLko ¼hðwt Ãkzþu. ÷kuLk ÷uðk,VkuhuLk sðk {kxu RLf{xuõMk rhxLko sYhe Au yuMktòuøkku{kt rhxLko ¼hðk{kt {wÂõík {¤e nkuÞ yuðkfhËkíkk xezeyuMk MkŠx Ëþkoðe þfþu. RLf{xuõMkrhVtz{kt yíÞkh MkwÄeLkk RríknkMk{kt Lkðku yr¼øk{yÃkLkkðeLku hkufkýfkhkuLku {kuxk ÃkkÞu rhVtz ykÃkðkçkË÷ Mkeçkezexe [uh{uLkLke yk¾k Ëuþ{ktÚke «MktþkÚkR Au. íku{ýu çksux huðLÞw xkøkuoxLke ®[íkk fÞko rðLkk{k[o{kt Ãký 15Úke 20 ÷k¾ rhVtzku R~Þw fÞkO Au.økwshkík{kt fux÷kf fhËkíkkykuLku M¢wrxLke{kt MktçktrÄíkyrÄfkheyku îkhk nuhkLkøkrík ÚkkÞ Au yuðeVrhÞkËLkk MktË¼uo MkwÄeh[tÿkyu sýkÔÞwt fu, ykðkfuMk{kt fhËkíkkyu íkkífkr÷f MkeÄku [eV fr{þLkhLkkuMktÃkfo MkkÄeLku íku{Lkwt æÞkLk ËkuhðkLke Mk÷kn ykÃkeníke. íku{ýu {kuxk ÃkkÞu R-rhxLko VkR÷ fhðkLkeyÃke÷ fhíkkt sýkÔÞwt níkwt fu, ykuLk÷kRLkVkR®÷økÚke fhËkíkkLku ÍzÃke rhVtz ykÃke þfkþu.

fk¤kt LkkýktLktk MktË¼uo íku{ýu sýkÔÞwt fu, MkkiÚke

ðÄkhu fk¤wt Lkkýwt {wtçkR, rËÕne økwshkík yLkufku÷fkíkk{ktÚke ÃkfzkÞ Au. {wtçkR, rËÕne, fýkoxf,íkkr{÷Lkkzw, yktÄú«Ëuþ{kt MkkuLkk [ktËe yLku¾kýfk{ ûkuºk{kt MkkiÚke ðÄkhu fk¤wt Lkkýwt {¤u Au.íku{ýu MÃkü sýkÔÞwt níkwt fu, RLf{xuõMkLke Mk[o{ktfkuR yuf hkßÞ, ÔÞÂõík fu MkuõxhLku xkøkuox fhðk{ktykðíkk LkÚke. yøkkW çkkík{eËkhkuLke {krníkeLkkykÄkhu Mk[o Úkíke níke Ãkhtíkw nðu xufLkku÷kuSLkku Vk¤kuðÄe økÞku Au. fh[kuhkuLku Ãkfzðk {kxu RLf{xuõMkrzÃkkxo{uLx ykRxezeyu{yuMk Mkku^xðuh rðfMkkðehÌkwt Au. íku{kt yuMkuMkeLkku ík{k{ «fkhLkku zuxk ¼uøkkuÚkR hÌkku Au. yk ð¾íku Ëuþ¼h{kt {kuxk ÃkkÞu hkufzyLku ßðu÷heLkk MðYÃku fk¤wt Lkkýwt {éÞwt Au.nðu RLf{xuõMk{kt {k[oLkk ytík

MkwÄe{kt xÙkLMkVhku ÚkR sþuMkeçkezexeLkk [uh{uLk íkhefu nðk÷ku Mkt¼kéÞkçkkË MkwÄeh [tÿkyu Äh{q¤Úke fux÷kf VuhVkhkufÞkO Au. íku{kt f{o[kheykuLkk ðuÕVuh MktçktÄeyíÞkh MkwÄe{kt MkkiÚke ðÄkhu fk{ ÚkÞwt Au.yøkkW RLf{xuõMk yrÄfkheykuLke xÙkLMkVkuAuf ykuøkMx MkwÄe [k÷íke níke. Ãkhtíkw nðu 31{k[o MkwÄe{kt ík{k{ xÙkLMkVhku yLku «{kuþLkkuykðe sþu. ykRxeLkk f{o[khe 10 yur«÷MkwÄe{kt xÙkLMkVhLke søkkyu [kso ÷R ÷u yLkuíÞkhçkkË çkk¤fkuLkk yuzr{þLk yLkurþ®^xøkLke fk{økehe Mkh¤íkkÚke Ãkíkkðe þfuyu çkkçkíkLkwt ¾kMk æÞkLk hk¾ðk{kt ykÔÞwt Au.

RLxhLkux îkhk Úkíke AuíkhrÃktzeMkk{u MkeçkezexeLke ÷k÷ ykt¾

RLxhLkux {khVíku AuíkhrÃktze fhíkkt ÷kufku Ãkýnðu RLf{xuõMk rð¼køk çkks Lksh hk¾e hÌkwtAu. yuf «fkhLke MÃkkuLS Mfe{{kt ÷kufku VMkkÞAu. ykurhMMkk{kt ykðe yuf ftÃkLke ÃkfzeLku Y.22 fhkuz ðMkw÷kÞk Au. fku÷fkíkk{kt Y. 150fhkuz yLku rËÕne{kt [k÷íke ykðe MÃkkuLSMfe{ðk¤e ftÃkLke{ktÚke Y. 44 fhkuzLkwtçkurnMkkçke Lkkýwt þkuÄe fkZðk{kt ykÔÞwt Au.

fk¤kt LkkýktLku LkkÚkðk òÃkkLk, LkuÄh÷uLz, s{oLke, MkkÞ«Mk yLku

ÞwyuRLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. su Ëuþku {krníke ykÃkíkkLkÚke íkuðk fuMk{kt íku Ëuþ{kt hf{ xÙkLMkVh ÚkÞkLkwtòý{kt ykðþu íkku 30 xfk ÷u¾u xuõMk fkÃke ÷uðkþu.

MkwÄeh [tÿkyu sýkÔÞwt fu, ¼khíkLkk 70 ËuþkuMkkÚku zçk÷ xuõMkuþLk yuðkuRzLx (zexeyuyu) {kxufhkh ÚkÞu÷k Au. íku{kt fux÷kf rLkÞ{ku{kt MkwÄkhkufhðk{kt ykðþu. yk WÃkhktík çkeò 22 Lkðk Ëuþkuy÷øk íkkhððk{kt ykÔÞk Au.

yk{ktÚke 12 Ëuþku MkkÚku ðkxk½kxku [k÷w Au yLkuÃkkt[ Ëuþku MkkÚku fhkh ÚkR økÞk Au. yk{kt çkBÞwozk,yuLkyu{ykR÷uLz, {nk{k, çkeðeykR, fu{kuLkykR÷uLz yLku {kLkkuV ykRMk÷uLzLkku Mk{kðuþ ÚkkÞAu. yk WÃkhktík {kuhurþÞ÷ MkkÚkuLkk xuõMk fhkhLkeÃký Mk{eûkk fhkþu.

ðkRçkúLxLke rðøkíkkuLkku yu{ykuÞwLke íkÃkkMkLkk {wÆu VrhÞkË {¤e níke.

íkuLkk MktË¼o{kt yk fkÞoðkne fhkR níke. Mkeçkezexe{kxu økwshkík yu ËuþLkku ¼køk s yLku íku sÿrüfkuýÚke çkÄk hkßÞku yuf Mk{kLk Au. íku{ýuMÃküíkk fhe níke fu, hkßÞ{kt Y. 1000Úke WÃkhLkkyu{ykuÞw ÚkÞk nkuÞ íkuLke s rðøkíkku {køke níke, xuõMkLkÚke {køÞku. {krníkeLke ykÃk÷uLke yk YrxLk «r¢ÞkAu. RLf{xuõMkrð¼køku hksTÞLkkM k ¥ k kð k¤ kyk uÃkkMku rðøkíkku{køke nkuÞ íkuðeyk «Úk{ ½xLkkLkÚke. ËhufhkßÞ{kt {nuMkq÷rð¼køk, ðuxrð¼køk, yLkuRLf{xuõMk yLkuy u õ M k k R Ír ð ¼ k ø k L k ky r Ä f k h e y k uMkkÚku Mktf÷Lkhnuíkw t nkuÞ AuyLku {krníkeLkeÃký ykÃk÷u ÚkíkenkuÞ Au .

hkßÞLkk ¾uzqíkku{ktøkt¼eh «íÞk½kík

y{ËkðkË,íkk.23çkexe fkuxLk rçkÞkhý™k ¼kðku{kt

Ãkufux ËeX Y. 180 ðÄkhku fhe ËuðkíkkthkßÞ¼hLkk ¾uzqíkðøko{kt økt¼eh«íÞk½kíkku Ãkzâk Au. yk WÃkhktík¼khíkeÞ rfMkkLk Mkt½u hkßÞ f]r»krð¼køkLku yk {wÆu íkkfeËu ÃkwLk: [[korð[khýk fheLku ¼kððÄkhku ÃkkAku¾U[ðk {køkýe fhe Au. çkexe fkuxLkLkkrçkÞkhýLkk ¼kððÄkhkLku fkhýu¾uzqíkkuLkk {kÚku ðkŠ»kf Y.150 fhkuzLkkuçkkuòu Ãkzâku Au.

ËuþrðËuþLke ftÃkLkeyku yLkuhkßÞLkk f]r»k rð¼køkLkkyrÄfkheykuyu ¼uøkk {¤eLku òýu¾uzqíkkuLku rËLkËnkzuu ÷qttxe ÷uðkLkku fkhMkkuhåÞku nkuÞ íkuðwt MÃkü ÚkR hÌkwt Au íkuðkuykûkuÃk fhíkkt ¼khíkeÞ rfMkkLk Mkt½Lkkyøkúýe SðýËkËkyu sýkÔÞwt Au fu,ftÃkLkeyku ðíke çkexe fkuxLkLkk

rçkÞkhýLkwt WíÃkkËLk fhíkkt ¾uzqíkkuLkuÃkwhíkk ¼kð yÃkkíkkt LkÚke. Lkkýkt ÃkýMk{ÞMkh [wfðkíkktLkÚke.¾uíkh,Ãkkýe,s{eLk WÃkhktík{sqhe fhLkkh ¾uzqíkkuLku Ãkufux ËeX {kºkY.50Lkku ðÄkhku yÃkkÞku Au suLke Mkk{uftÃkLkeykuyu MkeÄku s Ãkufux Ãkh Y.180Lkku ðÄkhku fhe ËeÄku Au.yk{¾uzqíkku MkkÚku yLÞkÞ ÚkÞku Au.yk{ .hkßÞLkk f]r»k rð¼køku íkkfeËu¼kððÄkhku ÃkkAku ¾ut[ðku òuRyu íkuðe¼khíkeÞ rfMkLk Mkt½u {køkýe fhe Au.

CMYK

CMYK

çkexe fkuxLkLkku ¼kððÄkhkuÃkhík ¾ut[ku : rfMkkLk Mkt½

yLÞ çku zkuõxhkuLkkykuÃkhuþLk Lk fhðkLkkyr¼«kÞ ðå[u Ãkýzkuõxhu ykuÃkhuþLkfhíkkt ËËeoLkwt {kuík

y{ËkðkË, íkk.23

{q¤ ò{LkøkhLkk yLku hksfkux¾kíku hnuíkk ËËeoLke ðk÷Lke çke{kheytøku hksfkux yLku y{ËkðkËLkenkuÂMÃkx÷kuLkk çku zkufxhkuyu ykuÃkhuþLksYhe Au Ãký ÷kune{kt ELVuõþLkLkeçke{kheLku Ãkøk÷u ykuÃkhuþLk fhðwt þfÞLkne nkuðk ytøkuLkk yr¼«kÞ ðå[u Ãkýþkneçkkøk{kt nkuÂMÃkx÷ Ähkðíkkzku.Mkwhuþ XkfwhËkMk ¼køÞyu ËËeoLkwtykuÃkhuþ™ fhíkkt íku{Lkwt {kuík rLkÃksÞwtAu. ËËeoLkk {kuíkLku Ãkøk÷u íku{LkkÃkrhðkhsLkkuyu zkuõxh rðÁØ ð†kÃkwhÃkku÷eMk{Úkfu MkkyÃkhkÄ {Lkw»Þ ðÄLkkuøkwLkku LkkUÄÔÞku Au.

Ãkku÷eMkMkqºkku yLkwMkkh, {q¤ò{LkøkhLkk Äúku÷ ¾kíku yLku nk÷ hks-fkux ÂMÚkík ytsLkkÃkkfo MkkuMkkÞxe, økk-tÄeøkúk{ ¾kíku hnuíkk {ku{¼kþççkh®Mkn òzuòLku ðk÷Lke økt¼ehçke{khe ÚkE níke. 25 {u,2010Lkkhkus hksfkux ÂMÚkík MkíÞ MkktEnkuÂMÃkx÷{kt ÃkrhðkhsLkkuyu íku{Lkwt[ufyÃk fhkÔÞwt níkwt. ËËeoLkk [ufyÃkËhr{ÞkLk íÞktLkk zkufxhkuyu ËËeoLkwtykuÃkhuþLk sYhe Au Ãkhtíkw ÷kuneLkwtELVufþLk Úkíkwt nkuðkÚke ykuÃkhuþLk ÚkEþfu Lknª íkuðku yr¼«kÞ ykÃÞku níkku.yk ÃkAe ÃkrhðkhsLkku {ku{¼kLkuy{ËkðkË ÂMÚkík [kÛkõÞÃkwhe ¾kíkuykðu÷e ©Øk nkuÂMÃkx÷{kt Mkkhðkh{kxu ÷kÔÞk níkk. íÞkt Ãký [ufyÃk yLkurhÃkkuxo fhkðíkkt zkuõxhu yr¼«kÞykÃÞku níkku fu, ÷kune{kt ELVufþLkykððkLkk fkhýu ykuÃkhuþLk MkV¤ ÚkEþfþu Lknª. yk Ëhr{ÞkLk{ktÃkrhðkhsLkkuyu økík 10 sqLk,

2010Lkk hkus þkneçkkøk ¾kíkuykðu÷e ¼køÞ nkxo MkuLxh Lkk{LkenkuÂMÃkx÷{kt [ufyÃk fhkÔÞwt. yøkkWLkkzkuõxhkuLkk yr¼«kÞ yLku íkÃkkMkrhÃkkuxo Ãký yk nkuÂMÃkx÷Lkk zkufxhMkwhuþ XkfwhËkMk ¼køÞ (hnu.rþ÷k÷u¾yuÃkkxo{uLx, þkneçkkøk)Lku çkíkkÔÞkníkk. zku.Mkwhuþu ykuÃkhuþLk MkV¤ sþuíkuðku ¼hkuMkku ykÃke 10 sqLkLkk hkusð†kÃkwh ÂMÚkík MktSðLke nkuÂMÃkx÷{kt{ku{¼kLku Ëk¾÷ fhe Mktksu Ãkkt[ ðkøÞuykuÃkhuþLk þY fÞwo níkw. Ãkkt[ f÷kfçkkË yux÷u fu ËMk ðkøÞu ykuÃkhuþLk ÃkqýoÚkÞwt. yLku ðnu÷eMkðkhu A ðkøÞu íkuyku{]íÞw ÃkkBÞk. su íku Mk{Þu ð†kÃkwhÃkku÷eMk{Úkfu yk ytøku yfM{kík{kuíkLke VrhÞkË LkkUÄkE níke.

suLkk Ãke.yu{ rhÃkkuxo ykÔÞk çkkËËËeoLkk MktçktÄe ¼hík®Mkn ðk½u÷kyuzku.Mkwhuþ ¼køÞ rðÁØ ð†kÃkwhÃkku÷eMk{Úkfu VrhÞkË LkkUÄkðíkkt Ãkku÷eMkuíkÃkkMk þY fhe Au.

ð†kÃkwh{kt zkuõxh Mkk{u MkkyÃkhkÄ{Lkw»ÞðÄLke VrhÞkË Ëk¾÷ fhkE

fkWLxh Ãkh çkuMke,økk¤ku ¼ktze ðuÃkkheÃkkMku 3 nòh ÃkzkÔÞk

y{ËkðkË, íkk. 23þnuhLkk økktÄehkuz Ãkh ykðu÷e

R÷ufxÙkurLkfMkLke yuf ËwfkLk{ktMk{khfk{ [k÷e hÌkwt níkwt íÞkhu [khrfÒkhkuyu ÃkiMkkLkk {k{÷u ðuÃkkhe Mkk{uLkøLk Lkk[ fhíkkt ykMkÃkkMk ÷kufkuLkkxku¤k òuðk Q{xe Ãkzâk níkk. rfÒkhku-uyu ðuÃkkheLku çke¼íMk økk¤ku ¼ktze yuff÷kf MkwÄe íkuLkk fkWLxh Ãkh LkøLknk÷ík{kt çkuMke hÌkk níkk. ðuÃkkheÃkkMkuÚke ¾wÕ÷e ËkËkøkehe fhe Y.3,000 Ãkzkðe ÷eÄk níkk.

økktÄehkuz Ãkh çkk÷k nLkw{kLkS{trËh ÃkkMku ykðu÷e MkwrLk÷R÷uõxÙkurLkõMk Lkk{Lke ËwfkLk{ktMk{khfk{ [k÷e hÌkw níkwt íÞkhuçkÃkkuhLkk çku ðkøÞu [kh sux÷k rfÒkhkuykðe ÃknkUåÞk níkk. Lkðe ËwfkLkMk{SLku íkuykuyu ðuÃkkhe ÃkkMku ÃkiMkkLke

{ktøkýe fhe níke. òufu ðuÃkkheyu Y.500 ykÃkíkkt rfÒkhkuyu ÃkiMkk ÷eÄkLknª. rfÒkhku ðÄw ÃkiMkk Ãkzkðe ÷uðkLkkRhkËkÚke ðuÃkkhe Mk{ûk çkuVk{ çke¼íMkøkk¤køkk¤e fhðk ÷køÞk níkk. íkuLkuÃkøk÷u ÷kufkuLkk xku¤k rfÒkhkuLku òuðkQ{xe Ãkzâk níkk. yk ðuÃkkheyuÃkku÷eMkLku çkku÷kððkLkwt fÌkwt íkku [khuÞrfÒkhkuyu fÃkzk Qíkkhe LkøLk ÚkRËwfkLkLkk fkWLxh Ãkh çkuMke økÞk níkk.Ãkku÷eMk fr{þ™h Ãký y{khwt fþwt sLkne çkøkkze þfu. ík{khu suLku çkku÷ððknkuÞ íkuLku çkku÷kðku y{u ynªÞk çkuXkAeyu. yk{ fhe rfÒkhkuyu þh{ Lkuðu{qfe ðuÃkkheLke ËwfkLkLkk fkWLxh ÃkhLkøLk Lkk[ fÞkuo níkku. yuf f÷kf çkkËrfÒkhkuyu LkøLk nk÷ík{kt Lkk[ fheËkËkøkehe fhe ðuÃkkhe ÃkkMkuÚke Y.3,000 nòh ÃkzkÔÞk níkk. y™urfÒkhkuyu yu{ Ãký fÌkwt fu, y{u VheÚkeËwfkLk Ãkh øk{u íÞkhu ykðeyu íkku ÃkiMkkíkiÞkh hk¾òu. yk nuhkLkøkrík çkË÷ðuÃkkheyu Ãkkur÷Mk{kt yhS fhe Au.

økktÄehkuz Ãkh R÷ufxÙkurLkfMkLkeËwfkLk{kt rfÒkhkuLkku LkøLk Lkk[

{nkMkt{u÷Lk : hkßÞ MkirLkf çkkuzoLkk WÃk¢{u økwshkíkhkßÞLke MðŠý{ sÞtíkeLkk ¼køkYÃku ðeh MkÃkqíkkuLkeÞkËøkkhe{kt Ãkku÷eMk MxurzÞ{ þkneçkkøk ¾kíku Ãkqðo MkirLkfkuLkwt{nkMkt{u÷Lk ÞkuòÞwt níkwt. su{kt hkßÞÃkk÷ zkp. f{k÷S yLku{wÏÞ{tºkeyu þneËkuLkk ÃkrhðkhsLkkuLkwt MkL{kLk fÞwO níkwt.

y{ËkðkË : ðus÷Ãkwh Ãkku÷eMkuçkkík{eLkk ykÄkhu ÷kufkuLke [uRLk ÷qttxíkkçku ykhkuÃkeykuLku ÍzÃke ÷eÄk Au. su{ktMk÷kWÆeLk MkËhwÆeLk MkiÞË íkÚkk {Ínhyfçkh¼kR ðkuhkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.íÞkh çkkË çktLkuu ykhkuÃkeykuLku rh{kLz{kxu økúkBÞ fkuxo{kt hsq fhðk{kt ykÔÞkníkk. ßÞkt økúkBÞ fkuxoLkk ssuykhkuÃkeLkk çku rËðMkLkk rh{kLz {tsqhhkÏÞk Au. Ãkku÷eMku rh{kLz yhS{ktsýkÔÞwt níkwt fu, ykhkuÃkeykuLke MkkÚkuyLÞ fkuR MktzkuðkÞu÷wt Au fu Lknª ?,ykðk rfMMkk ðÄe hÌkk Au íÞkhuykhkuÃkeyku fkuR xku¤feLkk MkÇÞ Au ?,yLÞ hkßÞkuLke økUøk MkkÚku íkuykuMktf¤kÞu÷k Au fu Lknª ?, ykhkuÃkeykuyu40 sux÷k [uRLk MLku®[økLkk økwLkkfçkq÷ fÞko Au íkku íkuykuyu {wÆk{k÷ õÞkthkÏÞku Au ?, ykhkuÃkeykuyu hkßÞ fuhkßÞLke çknkhLkk fÞk MkkuLkeLku ÷qtxLkku{k÷ ðuåÞku Au ? ykhkuÃkeyku Lkðk LkðkçkkRfLkk þku¾eLk níkk íkku íku{ýu fÞkfÞk çkkRfLkku WÃkÞkuøk økwLkk{kt fÞko AuíkuLke íkÃkkMk fhðkLke Au.

ðus÷ÃkwhÚke ÍzÃkkÞu÷k[uRLk MLku[h çku rËðMkLkk

rh{kLz WÃkh

y{ËkðkË, íkk.23y{ËkðkË{kt fkhLkk fk[ íkkuze

[kuhe fhðkLkk çkLkkð AuÕ÷k fux÷kfMk{ÞÚke ¾qçk ðæÞk Au. íkksuíkh{ktðus÷Ãkwh Ãkku÷eMku yk «fkhLke [kuhefhíke yktÄúLke økUøkLku ÍzÃke Ãkkze níke.fk÷Ãkwh Ãkku÷eMku Ãký yk s «fkhu [kuhefhíke íkr{÷ {rn÷kykuLke økUøkLkuÍzÃke íku{Lke ÃkkMkuÚke Y. 80 nòhhkufzk, {kuçkkE÷ VkuLk, ÷uÃkxkuÃk {¤efw÷ Y. 1.39 ÷k¾Lkku {wÆk{k÷ fçksufÞkuo Au. çku økwLkkLkk ¼uË Wfu÷kÞk Au.

fk÷wÃkwh Ãkku÷eMkLku økE hkºku {¤u÷eçkkík{eLkk ykÄkhu Mkðuo÷LMk MõðkuzLkk

{unw÷ sÞtíke¼kE yLku Äehs÷û{ý¼kEyu [kh þtfkMÃkË {rn÷kLkuhuðzeçkòhÚke ÍzÃke ÷eÄe níke. su{khksuïhe {khe{íkw íku÷økw (ô. 35),

{wLkeÞk {]økuþ íki÷e (Wt. 35),W÷økB{k Ãkh{uïh íki÷e (ô. 35) yLkuÁfw LkkÞzw (ô. 25)Lkku Mk{kðuþ ÚkkÞAu. yk [khuÞ ÃkkMkuÚke 8 Mku÷ VkuLk,÷uÃkxkuÃk yLku hkufz hf{ {¤e níke. yk

ík{k{ ðMíkwyku íku{ýu [kuhe fheLku{u¤ðe nkuðkLkwt ¾q÷íkk íku{Lke rðÁØøkwLkku LkkUÄkÞku Au. íku{Lke ÃkkMkuÚke fkhLkkfk[ íkkuzðk {kxu çku rnhkfýe Ãký {¤e

ykðe Au. íkuLke {ËËÚke Ãkkfo fhu÷efkhLkk fk[ íkkuze íku{kÚke ðMíkwykuLkeWXktíkhe fhkíke níke. yk WÃkhktíkxku¤fe Ãkk÷uo rçkMfex{kt fur{f÷ suðkuÃkËkÚko ¼u¤ðeLku fkhLke ykMkÃkkMk fÞktf

Zku¤e Ëuíkk níkk. {kr÷f ßÞkhu fkh{ktçkuMkðk òÞ íÞkhu ‘øktËw Zku¤kÞwt Au’ íku{fne íku{Lkwt æÞkLk íku íkhV zkÞðxo fhefkh{ktÚke ®f{íke [esðMíkwykuLkeWXktíkhe fhíke níke. 40Úke 50 sux÷kðý WfuÕÞk økwLkkLkk ¼uË Wfu÷kÞ íkuðeþõÞíkk Ãkku÷eMku ÔÞõík fhe Au. yk[khuÞ {rn÷k Lkkhku÷{k LktËeÄk{ hku-nkWMk LkSf hnu Au. íÞktÚke þx÷rhûkk{kt su- íku rðMíkkh{kt ykðe [kuhefhe Vhkh ÚkE síke níke. «Úk{ ºký{rn÷kLkk Ãkrík Ãký økwLkk¾kuheLke«ð]r¥k{kt MktzkuðkÞu÷k nkuðkLkwt òýðk{éÞwt Au. íku{Lke ÄhÃkfz Ãký fhkþu.

132 Vqx hkuz ÃkhËkuzkðe Ëkuzkðe ZeçkeLkkÏÞk : LkkhýÃkwhkLkSfLke ½xLkk

y{ËkðkË, 23

y{ËkðkË{kt Ëkuzíke çkeykhxeyuMkçkMkLke ¼ez{kt {wMkkVhe fhe hnu÷e{rn÷kyku yLku ÞwðíkeykuLke Auzíkefhíkk [kh hkur{ÞkuLku yksu Mkktsu Ãkkt[ðkøku LkkhýÃkwhk sÞ{tøk÷çkeykhxeyuMk çkMk MxkuÃkÚke MÚkkrLkf÷kufkuyu 132 VqxLkk hkuz Ãkh ËkuzkðeËkuzkðeLku {kÞkoLke ½xLkk çkLkíkk 132Vqx LkkhýÃkwhk ykuðhrçkús Ãkh nòhku÷kufkuLkk xku¤kt ò{e økÞk níkk. yk½xLkk çkkË nðu yuf ðkík MÃkü çkLke Aufu ÷kufku nðu òøk]ík ÚkÞk Au yLku ykðkík¥ðkuuLku ònuh{kt s Mkò ykÃkðkLkk{qz{kt Au.

«kó Úkíke {krníke {wsçk þnuhLkk

LkkhýÃkwhk rðMíkkh{kt hnuíkku ÃkÃÃkw¼kRLkk{Lkku yuf Þwðf yksu çkÃkkuhu [khðkøku ðzkuËhkÚke yuõMk«uMk nkRðu ÃkhykÔÞk níkku. íÞktÚke íkuçkeykhxeyuMkLke çkMk{kt LkkhýÃkwhksÞ{tøk÷ çkeykhxeyuMk Ãknkut[ðk {kxuçkMk{kt çkuXku níkku. íÞkhçkkË íkuytsr÷Úke çkeS çkMk{kt søÞk LknkuðkÚke íku çkMk{kt Q¼k níkk íÞkhuçkMkLkk {wÏÞ Ëhðkò ÃkkMku Q¼k hnu÷k[kh xÃkkuheyku çkMk{kt ykðíke síkeÞwðíkeyku yLku {rn÷kyku MkkÚkuþkrhhef yzÃk÷kt fhíkk níkk. òu fuqçkMk{kt {wMkkVhe fhe hnu÷k fkuRyuíku{Lku XÃkfku ykÃÞku Lk níkku. Ãkhtíkw,LknuÁLkøkh ykðíkk ÃkÃÃkw¼kRyu[khuÞLku XÃkfku ykÃÞku níkku. Ãký,[khuÞ sýkyu ÃkÃÃkwLku Ä{fkðeLku [wÃkhnuðk {kxu fÌkwt níkwt. suÚke íkfhkh Úkkuzeøkt¼eh çkLke níke. suÚke ÃkÃÃkw¼kRyusÞ{tøk÷ çkeykhxeyuMk MxkuÃk ykðíkkíÞktLkk Mkwhûkk f{eoLku fÌkwt níkwt fu [khuÞ

hkur{Þku ÞwðíkeykuLku Auzíke fhíkk níkkyLku þtfkMÃkË Au. suÚke fkÞoðkne fhku.Ãký, íÞktLkk Mkwhûkk f{eoyu yk çkkçkíkLkuøkt¼ehíkkÚke ÷eÄe Lk níke. ykËhr{ÞkLk [khuÞ xÃkkuheykuyuÃkÃÃkw¼kR MkkÚku {khk{khe fheLku ÄkfQ¼e fhðk «ÞkMk fÞkuo níkku. Ãký, ykMk{Þu fux÷ktf {wMkkVhku yLku ÃkÃÃkwyu[khuÞLku {uÚkeÃkkf ykÃkðkLkwt þY fÞwOníkwt. suÚke [khuÞ sýk Q¼e ÃkqAzeyuLkkhýwÃkwhk ykuðhrçkús íkhV LkkMke økÞkníkk. Ãký, òøk]ík ÷kufkuyu íku{Lku rçkúsÃkkMku ÍzÃkeLku çkhkçkhLkku {kh {kÞkuoníkku. suLkk fkhýu rçkús ÃkkMku xTkrVfò{ ÚkR økÞku níkku. yk Ëhr{ÞkLkíkfLkku ÷k¼ ÷RLku [khuÞ sýk÷kune÷wnký nk÷ík{kt LkkMke økÞk níkk.

LkkhýÃkwhk{kt hnuíkk Þwðfu sýkÔÞwt fuíkuýu ÃkkuíkkLkk {kuçkkR÷Úke 100 LktçkhÃkh VkuLk fÞkuo níkku. Ãký VkuLk MkíkíkÔÞMík {éÞku níkku. ÷kufku [khuÞLkuÃkku÷eMkLku s MkkUÃkðk {ktøkíkk níkk.

BRTS{kt Auzíke fhíkk [khhkur{ÞkuuLku ÷kufkuyu s VxfkÞko

hkøk, hMkkuR, Ãkk½zeLkMkeçk nkuÞ íkku s Mkkhe

çkLku : Ãkt.sþhks

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk.23niÿkçkkËLkku 19 ð»koLkku MÃkuþ MkkÞLMkLkkuu rðãkÚkeo fuLMkhLkku Mkk{Lkku fhe

hÌkku níkku. íkuLke ÂMÚkíke yux÷e Lkkswf níke fu íku Ãk÷tøk ÃkhÚke W¼ku ÚkR þfuíku{ Ãký Lk níkku. íkuýu RåAk ÔÞõík fhe fu {khu Ãktzeík sþhksSLkuMkkt¼¤ðk Au. nwt nkuÂMÃkx÷ Ãkh ÃknkUåÞku. 40 r{rLkx ËhçkkheLke çktËeþMkt¼¤kðe yLku [{ífkh ÚkÞku.

su ÞwðkLkLku Ãk÷tøk ÃkhÚke W¼e ÚkðkLke þÂõík Lk níke íku W¼ku ÚkÞku. {khk[hýMÃkþo fÞko yLku íkuLkk [nuhk Ãkh yLkku¾e [{f ykðe økR. íkçkeçkkuykùÞo{k Ãkze økÞk. íkuykuyu sYhe [ufyÃk fheLku ÞwðkLkLku ½hu sðk hòykÃke. ¼khíkeÞ õ÷kMkef÷ MktøkeíkLkk rËøøks f÷kfkh Ãkt.sþhksSyuyksu ðzkuËhkLke {w÷kfkík Ëhr{ÞkLk yk ½xLkkLkw ðýoLk fhíkk W{uÞwo níkw funwt {khk ð¾ký LkÚke fhíkku yk ¼khíkeÞ MktøkeíkLke íkkfkík Au. ¼khíkeÞMktøkeík «f]rík MkkÚku ÷zðk yLku íkuLku çkË÷ðk Mkûk{ Au yLku yux÷u s íku ÃkwheËwrLkÞk{k {nkLk MktøkeíkLkku Ëhßòu ÃkkBÞw Au. nfefík{k íkku {khe yLkuík{khe fkuR nuMkeÞík LkÚke. nwt økkW Awt íÞkhu nwt LkÚke økkíkku yLku ík{u Mkkt¼¤kuAku íÞkhu ík{u LkÚke Mkkt¼¤íkk yk çkÄw WÃkhðk¤kLke fhk{ík Au.

þnuhLkk Ãkrù{ rðMíkkh økkuºke hksuþ xkðh hkuz Ãkh LkðrLkŠ{ík ði»ýðnðu÷e LktËk÷ÞLkk ÃkkxkuíMkð rLkr{íku yksu Ãkt.sþhksS f]»ý ¼ÂõíkLkk ÃkËkuÃkkuíkkLkk ftXu hsw fhðk ðzkuËhkLkk {nu{kLk çkLÞk níkk.

‘{u økkíkk Lkne ykih ykÃk MkwLkíkuLkne, Mkçk WMkfe fhk{ík ni’

[kh ÞwðíkeLku fk÷wÃkwh Ãkku÷eMku ÍzÃkeËkuZ ÷k¾Lkku {wÆk{k÷ fçksu fÞkuo

¼khíkeÞMktøkeík«f]ríkLkuçkË÷ðkMkûk{

Au yux÷u{nkLk

Au

fkh{ktÚke [kuhe fhíke {rn÷k økUøk Íççku{kr÷f ßÞkhu fkh{kt çkuMkðkòÞ íÞkhu ‘øktËw Zku¤kÞwt Au’íku{ fne íku{Lkwt æÞkLk íku

íkhV zkÞðxo fhe fkh{ktÚke®f{íke [esðMíkwykuLkeWXktíkhe fhíke níke

Lkhkuzk{kt MkkuLkkLkk ËkuhkLke íkVzt[ey{ËkðkË, íkk.23

{u{Lkøkh ÞwøkkLzk MkkuMkkÞxeLkeçkksw{kt ykðu÷k MkLk çktøk÷ku{kt hnuíkkøkeíkkçknuLk rfþkuh¼kR ÞkËð ËRfk÷u Mkktsu Lkhkuzk Lkkhku÷ nkRðuf]»ýLkøkhLke çkksw{kt {Äwh nkux÷

ÃkkMkuÚke ÃkMkkh Úkíkk níkk íÞkhu{kuxhMkkRf÷ Ãkh ykðu÷k çku Þwðfkuíku{Lkk øk¤k{ktÚke Y. 25 nòhLke®f{íkLkku MkkuLkkLke [uRLk íkkuzeLku VhkhÚkR økÞk níkk. yk ytøku LkhkuzkÃkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

fhËkíkkykuLkk «&™kufuLÿ MÚkkLku hnuþu

y{ËkðkË, íkk. 23

zkÞhuõx xuõMk fkuzLkk y{÷efhý{kxu RÂLMxxâwx ykuV [kxozoyufkWLxLxMk ykuV RÂLzÞk(ykRMkeyuykR) MkkÚku ¾¼u ¾¼kur{÷kðeLku fk{ fhðkLke ¾kíkheMkeçkezexe [uh{uLk MkwÄeh [tÿkyu ykÃkeníke. ykRMkeyuykRLke y{ËkðkËçkúkL[Lke 50 ð»koLke Wsðýe rLkr{íkuyæÞûk S.hk{kMðk{e yLku WÃkkæÞûksÞËeÃk þkn MkkÚku ykðu÷k Mkeçkezexe[uh{uLku økwshkíkLkk Mke.yu«kuVuþLkÕMkLku MktçkkuÄíkk sýkÔÞwt níkwt fu,ykøkk{e ð»koÚke zexeMkeLkku fkÞËkuy{÷e çkLke hÌkku Au íku Mktòuøkku{kt TLkuMktMÚkkLke Mk¢eÞ ¼køkeËkhe òuRyu Au.ík{k{ MkuõþLk{kt õÞkt þw MkwÄkhkLkuyðfkþ Au íku MktË¼uo [[ko fhðk {kxuÃký íku{ýu íkuÞkhe çkíkkðe níke.

S.hk{kMðk{eyu ÃkkuíkkLkk

MktçkkuÄLk{kt MkwÄeh [tÿkLku zkÞLkur{f,zurzfuxuz yLku rzrMkMkLk {u®føk- Úkúeze[uh{uLk íkhefu ðýoÔÞk níkkt. íkuLkku«íÞwíkh ðk¤íkk MkwÄeh [tÿkyu sýkÔÞwtfu, nwt zkWLk xw yÚko [uh{uLk hnuðk {køkwtAw, LkkLkk fhËkíkkykuLkk «&™ku {khkfuLÿ MÚkkLku Au.

ykÚke 2009-10{kt 50 ÷k¾LkkrhVtzLke Mkk{u 10-11{kt 85 ÷k¾rhVtz Aqxk fÞko Au. zkÞLkur{fLkk {wÆuíku{ýu sýkÔÞwt fu, {khk fux÷kfyurÚkõMk Au yLku íku{kt fhËkíkkLkk LkkýktíkuLku rhVtz Ãkuxu ÍzÃkÚke ÃkkAk ykÃkðk íku{kÁ fr{x{uLx hnuþu. LkuþLk÷rçk®ÕzøkLke yuõMkhMkkRÍ {kxu Ãkkuíku«ríkçkØ nkuðkLkwt sýkðíkk íku{ýu W{uÞwOfu, nwt õÞkhuÞ S{{kt síkku LkÚke.[k÷ðk Ãký síkku LkÚke. 'Ã÷uMk ykuV ðfoyu s {kÁt Ã÷uMk ykuV òuÞ Au`. {LkuhkíkLkk 12 ðkøÞk MkwÄe fk{ fÞko ÃkAeÃký ftxk¤ku ykðíkku LkÚke. RLf{xuõMkrhxLko{kt þõÞ yux÷e Mkh¤íkk ÷kððk{kxu nwt nsw Ãký fk{ fhíkku hneþ.

ICAI MkkÚku ¾¼u¾¼kur{÷kðeLku fk{: CBDT

yLkwMktÄkLkAuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w


CMYK

CMYK


43 økh{eMkkÚku RzhMkkiÚke nkux

y{ËkðkË : hkßÞ{kt[kh rËðMkÚke Ãkzehnu÷e fk¤Ík¤økh{eyu ÷kufkuLkuÃkhuþkLk fhe ËeÄkt Au.yksu Ãký hkßÞLkk{kuxk ¼køkLkk þnuhkuLkkíkkÃk{kLk 41 rz.Mku.MkwÄe ÃknkU[e síkkyMkÌk økh{eÚke ÷kufkuíkkuçkk Ãkkufkhe QXâk Au.yksu rMkÍLk{kt «Úk{ð¾ík Rzh{kt økh{eLkkuÃkkhku 43 rz.Mku.LkkUÄkÞku níkku suhkßÞ{kt MkkiÚke ðÄwíkkÃk{kLk níkwtw. nðk{kLkrð¼køku sýkÔÞwt níkwt fu,ykøkk{e çku rËðMkËhr{ÞkLk fåALkk swËkswËk rðMíkkh{kt rnxðuðòhe hnuðkLku fkhýuøkh{eLkku Ãkkhku ðÄþu. AuÕ÷k Úkkuzk Mk{ÞÚkey{ËkðkË MkrníkhkßÞLkk rðrðÄþnuh{kt økh{eyu {kÍk{qfe Au. yksu rMkÍLk{ktÃknu÷e ð¾ík þnuhLkwtíkkÃk{kLk 42 rz.Mku.WÃkh ÃknkU[e síkk ÷kufkuøkh{eÚke nuhkLk-ÃkhuþkLk ÚkR økÞk níkk.yk WÃkhktík hkßÞLkkMkkçkhfktXk, ¼ws,rzMkk, Rzh,{nuMkkýk, çkLkkMkfktXk,Ãkkxý rsÕ÷k{kty k f k þ { k t Ú k eyøkLkøkku¤k ðAqxíkknkuÞ íku{ yMkÌkøkh{eÚke «ò, Ãkþw-Ãkt¾eyku íkkuçkk ÃkkufkheQXâk Au.

y{ËkðkË, íkk. 23xezeyuMkLkk zuxk{kt r{Mk{u[ ÚkðkLkk

fkhýu {kuxe MktÏÞk{kt ykRxe rhVtzyxðkÞk nkuðkLke VrhÞkËkuLkku Wfu÷÷kððk {kxu Mkeçkezexe yMkhfkhfÞkusLkk ÷kðþu. ð»ko 2008-09Úke2010-11{kt {kuxk ÃkkÞu xezeyuMk zuxkr{Mk {u[ ÚkðkLku fkhýu R-VkR®÷økÚkÞu÷k rhxLko{kt ykRxe rhVtz yxðkRøkÞk nkuðkLke VrhÞkË MkeçkezexeLkkæÞkLku Au. huÂõxrVfuþLkLke {kuxe Mk{MÞkÃký Au. Ãkhtíkw Ëh ð»koLke Mkh¾k{ýeyuyk ð»kuo r{Mk {u[Lkwt «{ký ½xâwt Au íku{Aíkkt íkuLkk {kxu Ãký yMkhfkhffkÞoðkne fhðk{kt ykðþu yu{

Mkeçkezexe [uh{uLk MkwÄeh [tÿkyu ÃkºkfkhkuMkkÚkuLke ðkík[eík{kt sýkÔÞwt níkwt.xezeyuMk r{Mk {u[Lke ®[íkk ÔÞõík fhíkktíku{ýu sýkÔÞwt fu, 'fk{ ¾k{kuþ hníkkni f{eÞkt [e¾íke ni`

íku{ýu sýkÔÞwt fu, RLf{xuõMkLkkÃku®Lzøk rhVtzLke {kVf s xezeyuMkLkkzuxkLkk r{Mk {u[Lkku «&™ nkÚk Ãkh÷uðkþu. íku{ýu sýkÔÞwt fu,f{o[kheykuLkku xezeyuMk VkR÷ fÞko çkkË

íku hf{ s{k fhkððkLke yLku íku zuxkRLf{xuõMk{kt VkR÷ fhðkLkesðkçkËkhe yuBÃk÷kuÞhLke Au. ykðkfuMk{kt fhËkíkk yuMku®Mkøk ykurVMkhLkuxezeyuMk ¼ÞkoLkwt [k÷kLk çkíkkðe zuxkMkwÄkhkðe þfu Au. òufu f{o[kheykuLkkxezeyuMkLkk Lkkýkt fkÃkeLku íkuLkku zuxkykRxe{kt VkR÷ Lk fhLkkhe ftÃkLkeykuMkk{u ykfhkt Ãkøk÷kt ÷uðkþu yuðku rLkËuoþMkeçkezexe [uh{uLku ykÃÞku níkku.

íku{ýu ykLkk {kxu Mkh¤ hMíkkuçkíkkðíkk sýkÔÞwt fu, RLf{xuõMkLkeðuçkMkkRx Ãkh sRLku yuyuMk-26 Ãkhõ÷ef fhe íku{kt zuxk Lkkt¾eLku ík{khk

xezeyuMk r{Mk{u[Lkku «&™ Wfu÷ðk yMkhfkhf ÞkusLkk ykðþu:Mkeçkezexe

IT rhVtz ÍzÃke çkLkþu: MkwÄeh [tÿk

ykExe xe{ økwshkík: Mkeçkezexe [uh{uLk MkwÄeh [tÿkyu y{ËkðkËLke {w÷kfkík ËhBÞkLk ykÞfh ¼ðLk ¾kíku ÃkºkfkhkuLku MktçkkuæÞk níkk. íku Mk{Þu íku{LkeMkkÚku ykExe økwshkíkLke xe{ nksh hne níke. íkMkðeh{kt zkçkuÚke [eV fr{þLkh yh®ðË þtfh(Mkwhík), fu.Ãke ®Mkøk([eV fr{þLkh-h-y{ËkðkË),[eV fr{þLkh økwshkík ykh.yuLk. rºkÃkkXe, Mkeçkezexe [uh{uLk MkwÄeh [tÿk, zeSykRxe çke.yuLk. Ë¥kk, yuMk.fu.©eðkMíkð(MkeMkeykExe-4 y{ËkðkË),yu. fu. siLk(MkeMkeykExe-hksfkux) yLku çke.yuLk. Ãkktzk (MkeMkeykExe-3 y{ËkðkË) sýkÞ Au.

fk¤kt LkkýktLku LkkÚkðkykX Ëuþku{ktyrÄfkheyku rLk{kþuy{ËkðkË: fk¤wt Lkkýwt LkkÚkðk{kxu Lkkýkt {tºkk÷ÞLke MkkÚku hneLkuMkeçkezexeyu yLkuf Ãkktr¾Þku ÔÞqnçkLkkÔÞku Au. Mkeçkezexe [uh{uLkMkwÄeh [tÿkyu yk ytøku rðøkíkkuykÃkíkk sýkÔÞwt níkwt fu, ¼khíkLkeçknkh su fk¤wt Lkkýwt skÞ AuíkuLke rðøkíkku RLf{xuõMkrzÃkkxo{uLxLku yíÞkh MkwÄe {¤íkeLk níke. yk {krníke {u¤ððk {kxuMkeçkezexe ykX Ëuþku{ktyurzþLk÷ fr{þLkh fûkkLkkykRxe yrÄfkheLke rLk{ýwtffhþu. yk yrÄfkheyku su íkuËuþ{kt sRLku {krníke yufºkfheLku ¼khík {kuf÷þu. yk ykXËuþku{kt ÞwyuMkyu, Þw.fu, £kLMk,

ðkEçkúLxLke rðøkíkkuLkkuWÆuþ {kºk {krníkeLkku,xuõMk ðMkq÷ðkLkku Lknªy{ËkðkË: ðkRçkúLxLkkyu{ykuÞwLke rðøkíkku {køkðk {kxuRLf{xuõMk rzÃkkxo{uLxu økwshkíkMkhfkhLku LkkurxMk {kufÕÞk çkkËíkuLku {kuxk ÃkkÞu hksfeÞ MðYÃkyÃkkÞwt níkwt yLku rðÄkLkMk¼kyLku MktMkË MkwÄe yk {wÆku [øÞkuníkku. y{ËkðkËLkk {nu{kLkçkLku÷k Mkeçkezexe [uh{uLkLku yk{wÆu Ãk]åAk fhðk{kt ykðíkk íku{ýusýkÔÞwt fu, rzÃkkxo{uLxLku

fk{ ¾k{kuþhníkk ni fr{Þkt

[e¾íke nixezeyuMk fkÃke

s{k LkfhkðkLkkhkyku

Ãkh íkðkR ykðþuMkkiÚke ðÄkhu fk¤wt

Lkkýwt {wtçkE,rËÕne, økwshkík,fku÷fkíkk{ktÚke

ÃkfzkÞ Aufh[kuhkuLku

Ãkfzðk {kxuykExezeyu{yuMk

Mkku^xðuhrðfMkkðkE hÌkwt Au

““

fhËkíkkykuLku {kuxkÃkkÞu E-rhxLko VkE÷

fhðkLke yÃke÷




-MkwÄeh [tÿk[uh{uLk, Mkeçkezexe

Documents

24-04-2011Ahmedabad City