11
Ruby Travel Head Office 104/2 M.5 T.Chaisatan A.Saraphee Chiang Mai TEL: 053 115 912 E – Mail: [email protected] Line@ : @rubytravel วันที่เดินทาง 20 23 ตุลาคม 61 24 27 พฤศจิกายน 61 8 – 11 ธันวาคม 61 เริ่มต้น 23,900 บาท **ตรวจสอบราคาอีกครั ้งท ้ายรายการ**

23,900 บาทcreate-mint.com/upload/pdf/PDF_1542256541_42.pdf · 2018-11-15 · เดินทางถึงท่าอากาศยานนานาชาติซีอาน

  • Upload
    others

  • View
    4

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: 23,900 บาทcreate-mint.com/upload/pdf/PDF_1542256541_42.pdf · 2018-11-15 · เดินทางถึงท่าอากาศยานนานาชาติซีอาน

Ruby Travel Head Office 104/2 M.5 T.Chaisatan

A.Saraphee Chiang Mai TEL: 053 115 912

E – Mail: [email protected] Line@ : @rubytravel

วนทเดนทาง

20 – 23 ตลาคม 61

24 – 27 พฤศจกายน 61

8 – 11 ธนวาคม 61

เรมตน 23,900 บาท **ตรวจสอบราคาอกครงทายรายการ**

Page 2: 23,900 บาทcreate-mint.com/upload/pdf/PDF_1542256541_42.pdf · 2018-11-15 · เดินทางถึงท่าอากาศยานนานาชาติซีอาน

Ruby Travel Head Office 104/2 M.5 T.Chaisatan

A.Saraphee Chiang Mai TEL: 053 115 912

E – Mail: [email protected] Line@ : @rubytravel

วนแรก เชยงใหม – ซอาน

19.00 น. คณะพรอมกนทสนามบนเชยงใหม อาคารผโดยสารระหวางประเทศ บรเวณเคานเตอร สายการบนเซฉวนแอรไลน (3U) โดยมเจาหนาทรบ ทราเวล ตอนรบและอ านวยความสะดวกตรวจเชคสมภาระและเอกสารการเดนทางใหกบทกทาน

21.00 น. ออกเดนทางสเมองคนหมงโดยสายการบนเซฉวนแอรไลน เทยวบนท 3U8292 01.20 น. เดนทางถงทาอากาศยานนานาชาตซอาน เสยนหยาง เมองซอาน เปนเมองหลวงของมณฑลสานซ

ตงอยทางทศตะวนตกเฉยงใตของปกกง ผานพธการตรวจคนเขาเมองจากนนน าคณะเดนทางส โรงแรมทพก HOLIDAY INN EXPRESS HOTEL NORTH หรอเทยบเทาระดบ 4 ดาว

วนทสอง เจดยหานปาใหญ – ผานชมก าแพงเมองโบราณ – ถนนคนเดน – จตรสหอกลอง หอระฆง – ชมโชวราชวงศถง

เชา รบประทานอาหารเชา ณ โรงแรม

เดนทางส เจดยหานปาใหญ วดนเคยเปนอารามหลวงทสรางขนโดยฮองเตถงเกาจงเพอตอบแทนคณมารดาหลงจากสรางเสรจไดนมนตพระถงซมจงมาเปนเจาอาวาส และแปลพระคมภรพระไตรปฎกทน ามาจากอนเดย พระถงซมจงไดเปนผออกแบบและรวมสรางเจดยหานปา ขนเพอเกบพระไตรปฎก ลกษณะของเจดยจะคลายแบบอนเดย ม 7 ชน น าทานผานชม ก าแพงเมองโบราณ ทสรางขนในสมยราชวงศหมง มอายเกาแกกวา 600 ป (ค.ศ. 1374-1378) และไดรบการอนรกษไวอยางด ก าแพงจากทศเหนอถงทศใตยาว 2.8 กโลเมตร ทศตะวนออกถงทศตะวนตกยาว 4.2 กโลเมตร ความยาวโดยรอบ 14 กโลเมตร สง 12 เมตร มประตเขาออกทงสดาน รวม 13 ประต

เทยง รบประทานอาหารกลางวน ณ ภตตาคาร จากนนน าทานเดนทางส ถนนคนเดนโบราณหยหมนเจย เปนชมชนมสลมในเมองซอาน เตมไปดวย

กลนอายของวฒนธรรมอสลาม กลายเปนทดงดดความสนใจของผคนทงหลาย บรเวณถนนคนเดนหยหมนเจยมประตเมองของสมยราชวงศหมง กลมสถาปตยกรรมสมยราชวงศหมง ศาลเจาพอหลกเมอง และมสยดเกาแกหลายแหง

Page 3: 23,900 บาทcreate-mint.com/upload/pdf/PDF_1542256541_42.pdf · 2018-11-15 · เดินทางถึงท่าอากาศยานนานาชาติซีอาน

Ruby Travel Head Office 104/2 M.5 T.Chaisatan

A.Saraphee Chiang Mai TEL: 053 115 912

E – Mail: [email protected] Line@ : @rubytravel

จากนนผานชม จตรสหอกลอง ตงอยใจกลางเมองซอาน บนถนนซตาเจย เปนสถาปตยกรรมสมยราชวงศหมง ตอมาในสมยราชวงศชงไดท าการบรณะขนมาใหมสองครง โดยรกษารปแบบเดมไว มความสง 33 เมตร หนากวาง 9 เมตร และลก 3 เมตร โครงสรางหลงคาเปนไม 3 ชน ฐานอฐสง 77 เมตร กวาง 52.6 เมตร ยาว 38 เมตร ประตดานเหนอและใตสงและกวาง 6 เมตร ชนลางกอเปนผนงอฐและประตทางเขาชนทสองและชนทสามเปนเครองใมหลงคามงดวยกระเบองเคลอบ สรางขนในปท 17 แหงการครองราชยของ พระจกรพรรดหงหว (จหยวนจาง) ซงเปนพระจกรพรรดองคแรกของราชวงศหมง ทางเดนผานประตปดวยหนแกรนต มความคงทนแขงแรงทนทาน พรอมใหทานถายรปเกบไวเปนทระลก ฝงตรงขามเปน จตรสหอระฆง เปนสถาปตยกรรมสมยราชวงศหมง เดมแขวนระฆง 1 ใบ เพอตระฆงบอกเวลาตอนกลางวน สง 38 เมตร ฐานสเหลยมจตรส สง 8.6 เมตร กวางและยาว 35.5 เมตร กอดวยอฐด า มประตทง 4 ทศ สงและกวาง 6 เมตร หลงคาสเหลยมสองชนปลายแหลม

ค า รบประทานอาหารเยน ณ ภตตาคาร ดวยเมนเกยวซอาน น าทานชม โชวราชวงศถง อนตระการตาชมการแสดงนาฏศลปชดตางๆในสมยราชวงศ ถงทสะทอนใหเหนถงความเจรญทางวทยาการและศลปะทรงเรองอยางสงสด จากนนน าทานเขาพกท HOLIDAY INN EXPRESS HOTEL NORTH หรอเทยบเทาระดบ 4 ดาว

วนทสาม กองทพทหารดนเผาของกษตรยจนซ – วดลามะ

เชา รบประทานอาหารเชา ณ โรงแรม น าทานชมสถานทส าคญทสดของเมองซอาน ทไดรบการประกาศรบรองจากองคกรยเนสโกใหเปน

มรดกทางวฒนธรรมของโลกในป ค.ศ.1987 คอ กองทพทหารดนเผาของกษตรยจนซ (รวมรถไฟฟา)

Page 4: 23,900 บาทcreate-mint.com/upload/pdf/PDF_1542256541_42.pdf · 2018-11-15 · เดินทางถึงท่าอากาศยานนานาชาติซีอาน

Ruby Travel Head Office 104/2 M.5 T.Chaisatan

A.Saraphee Chiang Mai TEL: 053 115 912

E – Mail: [email protected] Line@ : @rubytravel

น าชมหนปนนกรบกองทหารอารกขาสสาน ซงถกฝงไวใตดนพรอมกบจกรพรรดจนซฮองเต สสานทหารหนแหงนชาวนาจนไดขดคนพบในปค.ศ. 1974 เปนจ านวนกวา 7,000 ตวหนทหารทกตวมขนาดเทาตวคนจรง และมใบหนาแตกตางกนทกตว มบนทกวาสสานแหงนใชแรงงานทาสเปนจ านวนถง 726,000 คน ใชเวลากอสราง 36 ป น าชมประวตฯบนจอยกษ 360 องศา ผานชมบรเวณทคาดวาเปนสสานของจกรพรรดจนซ ปฐมจกรพรรดของประเทศจนทไดทรงรวบรวม แผนดนจนใหเปนหนงเดยวไดส าเรจ

เทยง รบประทานอาหารกลางวน ณ ภตตาคาร จากนนน าชม วดลามะกวางเหรน วดลามะแหงเดยวในนครซอาน สรางขนเมอ ค.ศ. 1705 ครง

ฮองเตคงซ ใน เสดจเยอนนครซอาน เหนวาการสรางวดนจะเปนการสะดวกพกระหวางทางส าหรบลามะผใหญจากทเบตทตองเดนทางผานสานซเขาสวงหลวงปกกงเพอเขาเฝา วดลามะกวางเหรนมการซอมแซมและสรางวหารเพมหลายครงครงลาสดในป ค.ศ. 2006 ท าใหสวยงามใหญโตบนพนท 2.6 เอเคอรเชนปจจบน น าชมก าแพงหนทมรปสลก 18 อรหนต ชมปายการอนญาตใหสรางวดโดยค าสงของวงหลวงซงเปนลายมอของฮองเตคงซ นมสการเจาแมกวนอมพนตาพนมอประทบบนดอกบวในวหารเทวราช น าทานนมสการ 3 มหาโพธสตย ทวหารมหาวรา นมสการรปจงคาปาผน านกายพทธทเบตทวหารพนพระ น าชมวหารพระสตร หอเกบพระไตรปฎก ชมรปหลอศากยมนพทธเจาและองคหญงเหวนเฉง องคหญงสมยราชวงศถงทไดรบค าสงใหแตงงานกบผน าทเบตเพอมตรภาพ

ค า รบประทานอาหารเยน ณ ภตตาคารดวยเมนสกปลาเซลมอน จากนนน าทานเขาพกท HOLIDAY INN EXPRESS HOTEL NORTH หรอเทยบเทาระดบ 4 ดาว

วนทส วดชงหลง – พระราชวงตาหมงกง – สนามบนซอาน – เชยงใหม

เชา รบประทานอาหารเชา ณ โรงแรม

น าทานส วดชงหลง หรออกชอวา วดซอฟอ เปนวดโบราณของเมองซอาน และมเรองเลาเกยวกบทมาของชอวด และสามารถชมความงามของภายในวด สรางขนในสมยจกรพรรดสยเหวนต เปน 1 ใน 8 วดประจ าราชวงศถง ใน ป ค.ศ. 1982 ไดมคณะชาวญปน ไดน าตนซากระมาปลกทน เพอสลายความขดแยงในอดตและเปนการปรบปรงสมพนธภาพระหวางประเทศ

Page 5: 23,900 บาทcreate-mint.com/upload/pdf/PDF_1542256541_42.pdf · 2018-11-15 · เดินทางถึงท่าอากาศยานนานาชาติซีอาน

Ruby Travel Head Office 104/2 M.5 T.Chaisatan

A.Saraphee Chiang Mai TEL: 053 115 912

E – Mail: [email protected] Line@ : @rubytravel

เทยง รบประทานอาหารกลางวน ณ ภตตาคาร น าทานชมสถานททองเทยวแหงใหม ทคงคณคาทางประวตศาสตร สวนพระราชวงตาหมงกง คอการขดพบทตงของพระราชวงโบราณสมยราชวงศถง ตาหมงกง ถกสรางขนเมอ ป ค.ศ. 634 โดยพระบรมราชโองการของหลซอหมง ฮองเตเรองอ านาจแหงราชวงศถงในยคทนครฉางอาน (ซอาน) รงเรองสดๆ เปนศนยกลางอารยะธรรมและศนยกลางการคาขายระหวางประเทศ เชอกนวา 17 จาก 21 ฮองเต ในสมยราชวงศถงไดใชพระราชวงตาหมงกงเปนทประทบตอเนองมานานนบ 200 ป กาลเวลาทผนเปลยนหลากยคหลายสมยนบพนป ท าใหไมมใครรวา ตาหมงกง เดมเคยมทตงอยตรงไหน จนมการขดพบแนวทตงก าแพงวงรศม 3.2 กโลเมตรใจกลางนครซอาน จงทราบวา ตาหมงกง ในอดตจงมขนาดใหญกวาพระราชวงแวรซายย 3 เทา มขนาดใหญกวาพระราชวงตองหามกกงในนครปกกง 4.5 เทา และมขนาดใหญกวาพระราชวงเครมลนถง 12 เทา นคอความยงใหญของพระราชวงโบราณในสมยกวาพนปของราชวงศถง น าทานเขาชมในสวนพพธภณฑ ยอนรอยประวตศาสตร ชมความรงเรองดานสถาปตยกรรมโบราณ

15.00 น. น าทานออกเดนทางสสนามบนซอาน เพอท าการเชคอนเดนทางกลบประเทศไทย 18.05 น. ออกเดนทางกลบสทาอากาศเชยงใหม โดยสายการบนสายการบนเซฉวนแอรไลน เทยวบนท3U8291 20.00 น. ถงทาอากาศยานเชยงใหมโดยสวสดภาพ พรอมความประทบใจ

*************************************************************************** ***รายการทวรนมลงรานชอปปงทจ านวน 3 ราน ไดแก รานผาไหม รานหยก และ

รานของพนเมอง***

Page 6: 23,900 บาทcreate-mint.com/upload/pdf/PDF_1542256541_42.pdf · 2018-11-15 · เดินทางถึงท่าอากาศยานนานาชาติซีอาน

Ruby Travel Head Office 104/2 M.5 T.Chaisatan

A.Saraphee Chiang Mai TEL: 053 115 912

E – Mail: [email protected] Line@ : @rubytravel

อตราคาบรการ วนทเดนทาง ราคาทานละ (บาท) พกเดยวช าระเพม

20 – 23 ตลาคม 2561 ผใหญ 24,900 3,900

24 – 27 พฤศจกายน 2561

8 – 11 ธนวาคม 2561 ผใหญ 23,900 3,900

**ทวรนไมมราคาเดก เดกช าระคาทวรเทากบผใหญ**

อตราคาบรการนรวม 1. ตวเครองบนไป – กลบ เชยงใหม –ซอาน / ซอาน – เชยงใหม

2. คาทพกหองละ 2 ทาน ตามโรงแรมทระบไวในรายการ หรอ ระดบเทยบเทา 3. คาอาหาร คาเขาชม และ คายานพาหนะทกชนด ตามทระบไวในรายการทวรขางตน 4. ไกดทองถน อ านวยความสะดวกทกทานตลอดการเดนทาง 5. คาประกนอบตเหตคมครองในระหวางการเดนทาง 6. คาวซาจน ยนเชยงใหม (การยนวซาจนทเชยงใหมจะส าหรบผทพ านกอยในเขต 8 จงหวดภาคเหนอตอนบน เชยงใหม, ล าพน, ล าปาง, แมฮองสอน, เชยงราย, พะเยา, แพร และ นานเทานน หากในกรณทลกคาไมไดพ านกอยใน 8 จงหวดภาคเหนอตอนบน (เชยงใหม, ล าพน, ล าปาง, แมฮองสอน, เชยงราย, พะเยา, แพร, นาน) กรณาแสดงเอกสาร เชน เอกสารการท างานในเขต 8 จงหวดภาคเหนอตอนบน, เอกสารหนงสอเชาราน, เอกสารจดทะเบยนบรษททระบวาลกคามการท างานอยในเขต 8 จงหวดภาคเหนอตอนบน จะสามารถยนขอ Visa ทจงหวดเชยงใหมได หากไมมเอกสารการท างานในเขต 8 จงหวดภาคเหนอตอนบน ลกคาจะตองยนวซา ทกรงเทพเทานน ซงจะมคาใชจายเพมเตม ประมาณทานละ 1,000 บาท กรณาสอบถามเจาหนาทอกครง)

อตราคาบรการนไมรวม 1. คาทปไกดและคนขบรถ 100 หยวน/ ทาน/ ทรป

Page 7: 23,900 บาทcreate-mint.com/upload/pdf/PDF_1542256541_42.pdf · 2018-11-15 · เดินทางถึงท่าอากาศยานนานาชาติซีอาน

Ruby Travel Head Office 104/2 M.5 T.Chaisatan

A.Saraphee Chiang Mai TEL: 053 115 912

E – Mail: [email protected] Line@ : @rubytravel

2. กระเปาเดนทางในกรณทน าหนกเกนกวาทสายการบนก าหนด 20 กก. ตอทาน 3. คาใชจายอนๆ ทนอกเหนอจากรายการระบ อาทเชน คาอาหาร - เครองดม นอกเหนอจากรายการ คา ซก

รดคาโทรศพท เปนตน 4. คาภาษทกรายการคดจากยอดบรการ, คาภาษเดนทาง(ถามการเรยกเกบ) 5. คาภาษน ามน ทสายการบนเรยกเกบเพมภายหลงจากทางบรษทฯไดออกตวเครองบน 6. คา Vat 7% และ คาภาษหก ณ ทจาย 3% 7. คาธรรมเนยมการขอวซาจนเพมเตม กรณทลกคาตองยนวซาทกรงเทพ

เงอนไขการใหบรการ 1. การเดนทางในแตละครงจะตองมผโดยสารจ านวน 15 ทานขนไป ถาผโดยสารไมครบจ านวนดงกลาว

ทางบรษทฯ ขอสงวนสทธในการเปลยนแปลงราคา 2. การช าระคาบรการ

2.1 กรณาช าระมดจ า ทานละ 10,000. – บาท 2.2 กรณาช าระคาทวรสวนทเหลอ 20 วนกอนออกเดนทาง

3. การยกเลกและคนคาทวร 3.1 การยกเลกการเดนทางกอน 30 วน ทางบรษทขอสงวนสทธในการยดมดจ าทานละ 5,000 บาท

3.2 ยกเลกกอนการเดนทาง 15-29 วน ขอเกบเงนมดจ าทงหมด 3.3 ยกเลกกอนการเดนทาง 7-14 วน ขอเกบคาใชจาย 50% ของราคาคาทวรทงหมด

3.4 ยกเลกกอนการเดนทางนอยกวา 7 วน ขอเกบคาใชจาย 100% ของราคาคาทวรทงหมด 3.5 ยกเวนกรปทออกเดนทางชวงเทศกาลวนหยด เชน ปใหม, สงกรานต เปนตน บางสายการบนม

การการนตมดจ าทนงกบสายการบนและคามดจ าทพก รวมถงเทยวบนพเศษ เชน CHARTER FLIGHT จะไมมการคนเงนมดจ า หรอ คาทวรทงหมด ไมวายกเลกดวยกรณใดๆ 3.6 กรณทกองตรวจคนเขาเมองทงในและตางประเทศ ปฏเสธมใหเดนทางออก หรอ เขาประเทศทระบไว ในรายการเดนทาง บรษทฯ ขอสงวนสทธทจะไมคนคาทวรไมวากรณใดๆ ทงสน 3.7 เมอทานออกเดนทางไปกบคณะแลว ถาทานงดการใชบรการรายการใดรายการหนง หรอไมเดนทางพรอมคณะถอวาทานสละสทธ ไมอาจเรยกรองคาบรการและเงนมดจ าคน ไมวากรณใดๆ ทงสน

หมายเหต 1. จ านวนผเดนทาง ขนต า ผใหญ 15 ทาน ขนไป 2. เทยวบน ราคาและรายการทองเทยว สามารถเปลยนแปลงไดตามความเหมาะสม โดยค านงถง

ผลประโยชนของผเดนทางเปนส าคญ

Page 8: 23,900 บาทcreate-mint.com/upload/pdf/PDF_1542256541_42.pdf · 2018-11-15 · เดินทางถึงท่าอากาศยานนานาชาติซีอาน

Ruby Travel Head Office 104/2 M.5 T.Chaisatan

A.Saraphee Chiang Mai TEL: 053 115 912

E – Mail: [email protected] Line@ : @rubytravel

3. หนงสอเดนทาง ตองมอายเหลอใชงานไมนอยกวา 6 เดอน และบรษทฯ รบเฉพาะผมจดประสงคเดนทางเพอทองเทยวเทานน

4. ทางบรษทฯจะไมรบผดชอบใดๆ ทงสนหากเกดกรณความลาชาจากสายการบน, การประทวง, การนดหยดงาน, การกอจลาจล หรอกรณททานถกปฏเสธ การเขาหรอออกเมองจากเจาหนาทตรวจคนเขาเมอง หรอเจาหนาทกรมแรงงานทงจากไทย และตางประเทศซงอยนอกเหนอความรบผดชอบของบรษทฯ

5. ทางบรษทฯจะไมรบผดชอบใดๆ ทงสน หากทานใชบรการของทางบรษทฯไมครบ อาท ไมเทยวบางรายการ, ไมทานอาหารบางมอ เพราะคาใชจายทกอยาง ทางบรษทฯไดช าระคาใชจายใหตวแทนตางประเทศแบบเหมาขาดกอนออกเดนทางแลว

6. ทางบรษทฯจะไมรบผดชอบใดๆ ทงสน หากเกดสงของสญหายจากการโจรกรรม และ/หรอ เกดอบตเหตทเกดจากความประมาทของตวนกทองเทยวเอง

7. ตวเครองบนเปนตวราคาพเศษ กรณททานไมเดนทางพรอมคณะไมสามารถน ามาเลอนวนหรอคนเงนได เมอทานตกลงช าระเงนไมวาทงหมดหรอบางสวนกบทางบรษทฯ จะถอวาทานไดยอมรบในเงอนไขขอตกลงตางๆ ทไดระบไวแลวทงหมด

เอกสารในการท าวซาจนส าหรบหนงสอเดนทาง 1. หนงสอเดนทางทมอายการใชงานไมต ากวา 6 เดอน สญชาตไทย (หมายเหต: หนงสอเดนทางตองไมม

การ ช ารดใดๆ ทงสน ถาเกดการช ารด เจาหนาทตรวจคนเขา - ออกเมอง จะปฏเสธการขอออกนอกประเทศของทานได)

2. หนงสอเดนทางตองมหนาวาง ส าหรบประทบตราวซาและตราเขา-ออก อยางนอย 2 หนาเตม 3. รปถายหนาตรง รปส 2 นว 2 ใบ มพนสขาวเทานน อดดวยกระดาษสโกดกและฟจเทานน และตองไมใช

สตกเกอร หรอรปปรน จากคอมพวเตอร และไมสวมเสอแขนกดโชวไหล ไมสวมเสอสขาว ไมสวมเครองประดบ ถายใหเหนใบห **รปใหมถายมาไมเกน 6 เดอน ** ทานทประสงคใชรปถายขาราชการในการยนวซา กรณาเตรยมหนงสอรบรองตนสงกดจดมาพรอมกบการสงหนงสอเดนทาง

4. ส าเนาทะเบยนบาน และส าเนาบตรประชาชน ของผเดนทาง 5. กรณเดกอายต ากวา 18 ป

- เดกอายต ากวา18ป เดนทางพรอมพอและแม ขอส าเนาสตบตร(ใบเกด) และส าเนาทะเบยนสมรส (ในกรณทจดทะเบยน)

- เดกอายต ากวา18ป เดนทางพรอมพอหรอแม ขอส าเนาสตบตร(ใบเกด) ,ส าเนาทะเบยนสมรส (ในกรณทจดทะเบยน) ,ส าเนาบตรประชาชน , ส าเนาทะเบยนบาน ของพอและแม,หนงสอยนยอมออกนอกประเทศ โดยแสดงความสมพนธวา เกยวของกบผเดนทางอยางไร และตองมลายเซนตของพอหรอแม ออกโดยทอ าเภอหรอเขตเทานน และ

Page 9: 23,900 บาทcreate-mint.com/upload/pdf/PDF_1542256541_42.pdf · 2018-11-15 · เดินทางถึงท่าอากาศยานนานาชาติซีอาน

Ruby Travel Head Office 104/2 M.5 T.Chaisatan

A.Saraphee Chiang Mai TEL: 053 115 912

E – Mail: [email protected] Line@ : @rubytravel

- เดกอายต ากวา18ป เดนทางพรอมญาต ขอส าเนาสตบตร(ใบเกด),ส าเนาทะเบยนสมรส (ในกรณทจดทะเบยน) ,ส าเนาบตรประชาชน , ส าเนาทะเบยนบาน ของพอและแม , หนงสอยมยอมออกนอกประเทศ โดยแสดงความสมพนธวา เกยวของกบผเดนทางอยางไร ตองมลายเซนตของพอหรอแม ออกโดยทอ าเภอหรอเขตเทานน

- ส าเนาทะเบยนบาน - ใบเปลยนชอ หรอ เปลยนนามสกล (ถาม) - ในกรณเดกอายต ากวา 5 ป ขอสตบตร(ใบเกด)ตวจรง

6.เอกสารทใหกรอกทายโปรแกรมทวร กรณากรอกใหครบเพอประโยชนของตวทานเอง 7. ขอมลจรงเกยวกบสถานทศกษา สถานทท างาน ต าแหนงงาน ทอยปจจบน ทอยทท างาน ญาตทตดตอได

ในกรณฉกเฉน หมายเลขโทรศพทบาน ทท างาน และของญาต โปรดรบทราบวา หากสถานทตตรวจสอบไดวาใหขอมลเทจ อาจมการระงบการออกวซา เลมทมปญหา (สถานทตมการโทรศพทสมตรวจทกวน)

8. เอกสารทกอยางตองจดเตรยมพรอมลวงหนากอนยนวซา ดงนนกรณาเตรยมเอกสารพรอมสงใหบรษททวร อยางนอย 7 วนท าการ (กอนออกเดนทาง)

9.โปรดท าความเขาใจวาสถานทตจนอยในระหวางจดระเบยบการยนวซาใหม การเรยกขอเอกสารเพมเตมหรอเปลยนระเบยบการยนเอกสาร เปนเอกสทธของสถานทต และบางครงบรษททวรไมทราบลวงหนา

10. ผทประสงคจะใชหนงสอเดนทางราชการ หรอ ใชบตร APEC ในการเดนทางและยกเวนการท าวซาจน ทานจะตองรบผดชอบในการอนญาตใหเขา - ออกประเทศดวยตนเอง เนองจากบรษทฯ ไมทราบกฎกตกาในรายระเอยดการยกเวนวซา / ผใชบตร APEC กรณาดแลบตรของทานเอง หากทานท าบตรหายในระหวางเดนทาง ทานอาจตองตกคางอยประเทศจนอยางนอย 2 สปดาห

11. กรณหนงสอเดนทางชาวตางชาต (กรณาสอบถามขอมลเพมเตมกบทางบรษทฯ) สถานฑตจนอาจปฏเสธไมรบท าวซาให พาสปอรตของทาน ในกรณดงตอไปน

1. ชอเปนชาย แตสงรปถายทดเปนหญง เชน ไวผมยาว หรอแตงหนาทาปาก 2. น ารปถายเกา ทถายไวเกนกวา 6 เดอนมาใช 3. น ารปถายทมววดานหลง ทถายเลน หรอรปยนเอยงขาง มาตดใชเพอยนท าวซา 4. น ารปถายทเปนกระดาษถายสตกเกอร หรอรปทปรนจากคอมพวเตอร

หมายเหต กรณาอานใหละเอยด การยนวซาจนทเชยงใหมจะส าหรบผทพ านกอยในเขต 8 จงหวดภาคเหนอตอนบน เชยงใหม, ล าพน,

ล าปาง, แมฮองสอน, เชยงราย, พะเยา, แพร และ นาน เทานน หากในกรณทลกคาไมไดพ านกอยใน 8 จงหวดภาคเหนอตอนบน (เชยงใหม, ล าพน, ล าปาง, แมฮองสอน, เชยงราย, พะเยา, แพร, นาน) กรณาแสดงเอกสาร เชน

Page 10: 23,900 บาทcreate-mint.com/upload/pdf/PDF_1542256541_42.pdf · 2018-11-15 · เดินทางถึงท่าอากาศยานนานาชาติซีอาน

Ruby Travel Head Office 104/2 M.5 T.Chaisatan

A.Saraphee Chiang Mai TEL: 053 115 912

E – Mail: [email protected] Line@ : @rubytravel

เอกสารการท างานในเขต 8 จงหวดภาคเหนอตอนบน, เอกสารหนงสอเชาราน, เอกสารจดทะเบยนบรษททระบวาลกคามการท างานอยในเขต 8 จงหวดภาคเหนอตอนบน จะสามารถยนขอ Visa ทจงหวดเชยงใหมได หากไมมเอกสารการท างานในเขต 8 จงหวดภาคเหนอตอนบน ลกคาจะตองยนวซา ทกรงเทพเทานน ซงจะมคาใชจายเพมเตม (ประมาณทานละ 1,000 บาท) กรณาสอบถามเจาหนาทอกครง

หากลกคาไดท าการสงเอกสารลาชาจะตองมคาใชจายเพมเตมในการยนวซาดวน รบกวนสอบถามเจาหนาท **การขอวซาเขาประเทศจน สถานทตจนอาจเปลยนกฎเกณฑการยนวซาโดยไมแจงใหทราบลวงหนา**

หมายเหต

1. กรณาระบเบอรโทรศพท เบอรทท างาน มอถอ บาน และกรอกรายละเอยดแบบสอบถามตามความเปนจรง เพอใชในการขอยนวซา

2. ถาเอกสารสงถงบรษทแลวไมครบ ทางบรษทอาจมการเรยกเกบเอกสารเพมเตม อาจท าใหทานเกดความไมสะดวกภายหลง ท งนเพอประโยชนของตวทานเอง จงขออภยมา ณ ทน (โปรดท าตามระเบยบอยางเครงครด)

Page 11: 23,900 บาทcreate-mint.com/upload/pdf/PDF_1542256541_42.pdf · 2018-11-15 · เดินทางถึงท่าอากาศยานนานาชาติซีอาน

Ruby Travel Head Office 104/2 M.5 T.Chaisatan

A.Saraphee Chiang Mai TEL: 053 115 912

E – Mail: [email protected] Line@ : @rubytravel

ผเดนทางกรณากรอกเอกสารดานลางนใหครบถวน **เนองจากสถานทตจนมการเปลยนแปลงแบบฟอรมการขอวซาเขาจน กรณากรอกขอมลดงตอไปน**

**กรณาระบรายละเอยดทงหมดใหครบถวน เพอประโยชนของตวทานเอง**

1. ชอ-นามสกล (ภาษาองกฤษตวพมพใหญ ตามหนาพาสปอรต) ( MS. / MRS./MR.)NAME.........................................................SURNAME.......................................................

2. สถานภาพ โสด แตงงาน หมาย หยา ไมไดจดทะเบยน จดทะเบยน ชอคสมรส........................................................................................................................................

3. ทอยตามทะเบยนบาน (ภาษาองกฤษตวพมพใหญ) .............................................................................................................................................................................................................รหสไปรษณย.............................. โทรศพทบาน......................................มอถอ....................................

4. ทอยปจจบน (กรณไมตรงตามทะเบยนบาน / ภาษาองกฤษตวพมพใหญ) ........................................................................................................................................................................................................................................ รหสไปรษณย ..........................โทรศพทบาน..........................................................

5. ชอสถานทท างาน / สถานศกษา (ภาษาองกฤษตวพมพใหญ)...................................................................................

6. ต าแหนงงาน............................................................................................................................................................. 7. ทอยสถานทท างาน / สถานศกษา (ภาษาองกฤษตวพมพใหญ)................................................................................ ....................................................................รหสไปรษณย .......................................โทร.............................................

(ส าคญมาก กรณาแจงเบอรทถกตองทสามารถตดตอทานไดโดยสะดวก เนองจากทางสถานทตจะมการโทรเชคขอมลโดยตรงกบทาน)

8. ทานเคยเดนทางเขาประเทศจนหรอไม ไมเคย เคยเดนทางเขาประเทศจนแลว เมอวนท................. เดอน.........................ป.................. ถง วนท...................เดอน.......................ป............................

9. ภายใน 1 ป ทานเคยเดนทางไปตางประเทศหรอไม ไมเคย เคย โปรดระบ เมอวนท.................เดอน.........................ป..................... ถง วนท.................เดอน.......................ป.......................... รายชอบคคลในครอบครวของทาน พรอมระบความสมพนธและอาชพ (ภาษาองกฤษตวพมพใหญ) 1. (MS. / MRS. / MR.) NAME.......................................................SURNAME....................................................... RELATION(ความสมพนธ)........................OCCUPATION(อาชพ)..............................Tel:................................... 2. (MS. / MRS. / MR.) NAME............................................................SURNAME................................................. RELATION(ความสมพนธ).........................OCCUPATION(อาชพ)..............................Tel:...................................