Upload
dinhkiet
View
217
Download
2
Embed Size (px)
Citation preview
High Pressure Washer Owner’s Manual
������������������������ ����������������������������������������������������������������������������� ������������������������� �������������������������������������
2300PSI
������������ �!���"�#$$�%&��'����%��������(�����)�������������*+,�+��-����������"./#/�$$$)
0���������1�����2��������3���������������� �������
��� ���
��
�������
���
���������
��������
������
������
��������
���
���������
�������
�������
�������
����
���� !
��"��
#$��%
�&'
1�����2�%��������%����2����4#$$�%&��'����%��������(�����
�
(�)*�#(+'�,(-&.*�'*/+&/+0.1')21'*/+- ����������2��������15�5-67������������������������������������������4���������������� ����2�������������������������������������������������������� ��2��
����� ������2������������ �������������������������������������������������4#$$�%&������������������� ������������ �����������������8��������������������� ����������������$9�������4��� ���8������������������ ���2�2������������� 4�2�� �2�������2�������� 4���������������������������2�����������������4�����������+:�����4����� ����
%��������������������������� �����������������2��������������������������� ������������4����� ����������������������������������������
5������������������ �������������������������� �������������� ���������������22���������2��������'������4�1�����2����������������������2�����4��������������������� ���������������2�����������2� ����������������� ��������������������2��
&����������;������2����������� ����2������������;4�2��������������������������������������� !��"���
&)-'/#(..(-�/+-*�*2*'*(-
< -�������������������������������
< =���������������2���������� ����������4�2�������������������������������������������
< =����!��������������4��������>%�������� ��� ?���=�� &������9�������� �#�
-1$('3�.)2(-&1)'*/+4(��������������4�������������4������������� �@��������������������������������������4����������2����2����������@������������ ���������@�������������2�������������������2������2����2������@������
,1+0(.4 5�������;������������2������A56ABC�2������ ���;��������������������������4������������������2�����2��2����������4�2��2�������2���2�������������������������������������8��� ��������������������������������8������������������������������
,1+0(.4 1�����������������=B6��6*B5�������������������5D%B�&�05��,��+�� ��� ��� �@���4�������� ��4�����@������������������2������������������������������6���������������������������������������6�������������2������� �����������������������7� �����������������������������������������������������������
.��5�������������������������5� ����������������������������������������6��������������������������������������5�������7��5����8��8�5�
< B�2���������������������������������������� 2� ��������� ��������4�2� ���������� �����������
< �������������������8��� �������������������������������1�����2�������������������������������������8��� ���������������������������2� ������� ��� � ����2��2������4�������������� ����������@�����������������
< &� ��2�� �2������������������ �������� �����������������������4�2��������������������4����������������������������� ������ ����� ��2�������������� ��������������������
< ,��+�� ������7'�BA-5���������������������������������������� ��
'�����������9������������������5�����������������������������������-�������&��������������������������� ����5���������������������5����8�������
:1.+*+0;
1�����2�%��������%����2����4#$$�%&��'����%��������(�����
#
< ��������������������������������������-���������������������;2����������������2�����������������������������������,��+�� �� �����������������2�� ��2�������������������������
< ,��+�� �����������2�������4����������������������� �����2���������������������������������������������
< *�������������������������������������2�����������42��2@������������������8��� �����������������2����������� ���������
< +�8�� ������������������2���������������������������2@������������������������2������������@���������
< E�������������2����2������� �2���������������������������������� �����������������A��2����2��������������������������������������������������������
< ?�������������@������ ������������4����������������2����������������2�����4��������+�8�� �����������
< 7��2@������������� �������@�������������������������4���2�����2������������������4��������� �������2�� ��4������ ��������@����2����7����2��������2���������������������������������������
< ,��+�� ������� �������8�����
< ?������������������� ��@��������������������2���2�������������� ��������������-�������������2����������� ��@�����������2����������� ��@�������������������2�����������2������������������������ ����������
< +�8�� �� �����������������������4���� ������������������������������������� �������������������8��� ���������2���2�������2���@���������������������������4��������������������������������������� ���������
< +�8�� ���������������������������2� �����2����2�������������������� ��,��+�� 2� �����2����2������������������ �2��������������@��������������������������
< 6������������������2����������������������8��� ����������������������������2���������������8��� ��������������
< '������������������2���2�����������2������������������2���������2� �����������
< ,��+�� ����������������������������������������������������
< +�8�� �������� �2�����������������������������������������?�����������������������������������
< 6��������2�������������������4�������������22�������������2����2�������2����
< ,��+�� ��2������������ �����������"����)����������
< '������������������ ���� �������������� ���2��������������,��+�� �������������������������������������������� ����
< '������������������� ��������������������������������������=����������������2������������������������� ����������������������,��+�� ��������������������������������������� �2����������������
< ����2����������������������������8�������������������������������2�������������������������������������������2���
< ��������������������������������������������2��
< E��������������������� ����2���2������������������2���2����2@� ���������
< ,��+�� �F�����������������2���������� �2�����
< ���� ���������������������������������������������� ��������� ������������������������������6�����2����2������������� ��������������������2�����������������������
< '������������������2��������������@���� �����4@��@���4������4���2��(��������������� ������@���2�������������2����� ��������������@��� �����2��������2���� ������������������7��2@��������������2���4���@�4������������������������2����4������ ������ ��� ������2�����������������������2����������;���4������2�������� ���������+�8�� ��������������������������-����2����������������������������;2��������� �;� � ����������������������������
< ���� �������������2������� ����������������������������2���������������������������������������������������2� ���������2���������@�������������������������2@�����
�������&�������7���������������@���������������8�����������"&�2�����GGG��������7���������%����2-�����2���7���)��������������� ��������� ����������=���������������������������������
+/'(3�������8�������� ����������������@���������4��� ������� ���������������2��������@�����������C���2��������������@���������������������������������*���������&�������������2���������
1�����2�%��������%����2����4#$$�%&��'����%��������(�����
G
6+/:�3/).��.(--).(�:1-<(..��5�����������=�����������5�������������� ����������������������������������������7� ��������������������������������������������������������� ���������������������������2����������������2������������������ ������&��������� ���������������������2��
15>���� ���+�77�� H�6���������2��������������;���������%������2@������������������������������������������������������2��2@�������������������4�����2������2��2@����������������
,���������-��������'� ����5�$����� H�?������������������������� �����2�� �2������������������������������������������ �
,����(�������1���$����� H�=�������� ��������� ��������������������������������������������
0���'��� H�=�������@��������������������������������
<�������������<��� H�7����2������������������������ ������������������������������������
<�������������/����� H�7����2��������������������������
+�77���(9������� H�6���2��������������������������������������
/���$����&� H�=�������������������������
���������&�������6�� H�0�������������������������������������������
��� H�A����������������������������
.������-������ H�?������������������������� �������
-������0������ H�6����������������������������������������������2�������������������������������������
-��������'� ��&�� H�?������������������������������������������������������������������������
-����0�� H�7�����������������2������������������2������������2�������������������2�����2�������������2��
:�����*���� H�7����2�������������������
&����1��
�������5;�������
6����������������
'����%��������'���
-�2����&������
&����1������
1������@
(����������
%��������7�������E���
%� ���8������������6��� ���2�7����A����&���
'����%��������������
A����5�� ����6���=�����
����=����7��
A���������&�����������������=�����
&��������������7���
1�����2�%��������%����2����4#$$�%&��'����%��������(�����
+
:1.+*+04 -����������������:�� ������������������ ���������� ��������������������������������������
.(#/?(��.(--).(:1-<(.�$./#�&1.'/+
< -� ���������������������������������������;��2���������������������������
< &��2������2��������������������2�������� ������������ ��������������2��������������������4������� ����������2@���� ��������
< -��������������������������2������
&������&�������*������������������������5�;
< �����?���
< %�����*�;�"���2����2������������������)3
< '����%��������'���
< (�����
< 1������
< �������7��������E��
< �����:��������
< 5������������
< �����:��-������������7���
< '�����
< ��7��������*����
< ��E����
< &��������������7���
< ��&�����������&2�������&��������������7���
< &����1��
< �������5;�������������6����������������
< ����*�����
< �!-�������������2��E��
��������������������������� ������������ ����4�2������������������������������������@���@ !�@�"���
������������������:����������)��������������������� ��������������� ��������������������������������������� ������������ ����42���������������������������������������� !��"���
'�����������������������������������������������������5����������������������;
< -� �������������2�������������� ��
< 6���2���������������������2������������� �����������������������������������������������
< 7����2�������������������������������������������������� ��
< 7����2��������������������������� ��
< 6���������������������2���@2����
< 6���������������������@�
.���8��-������&������������������ ����@������ ������� �4�����������2�������������������������������������������������� ��C��� ������ ��������2��������������������������������������������"=�������)�
&1)'*/+4 -������������������������������2������������������� ���������� ����������������������
1������<��5�����5�:�������< %��2��������������������������������������������2����2����������� ������������@��������������������������������������������������������������������������"=�������)
&��������7��
-� ������������2���� ������
=��������H�-� ����&��������7������������%� �
1�����2�%��������%����2����4#$$�%&��'����%��������(�����
I
+/'(3���� �������2��������� ������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������
< �����������2�����������������������������������������������������2������������2�@�����������������@������������"=������#)�
< 6���2�����������������2������������������������������������"�� ��������������������)4��������������������������������������������������
< ���������������������������������������������2�����������������"=������G)�
< ������������������������������������������ �����������������������=�� �����������"�� �����������)4��������@������������ ������>J9�"=����� +)�
155�(������/��*#�/.'1+'3�6������ ������2���@���������������������������������������������������2�������������2� ���������� �����������������������������
< %��2���������������������������������2��
< -��������������������� ��������������2� ��������������������
+/'(;�&�����/���/�����,������(�����������@���
+/'(3������� ��������!�����2���������������4��8��������������������������2������������������������ ��
155�0�������
,1+0(.4 +�8�� �����������@����������+�8�������������@��������������������������������,�+�� � �@���������������������@�
:1.+*+04 +�8�� �����������@�2� �����������(�������������������������� ������������8��� �������������������
< ?���2�����������������������������������������������2�����2�������2�����������?���2����������������+�8�� ����>�����9��������������������� �����������������������������������������������
< 7���������������������������������2��4��� �������2����&������������@�����������/�9���������������� ��������������2@�"=������I)�
��@���������������������������������������������������������������������������
'�����
'�����&�������
=��������H�6���2������'�������������*���
=������G�H��������A���������&�������������������7���
=������+�H�6���2��(�����
=������I�H�6���1�����������=�������@
&��������������7���
=������#�H�&�2����'�����
1�����2�%��������%����2����4#$$�%&��'����%��������(�����
,
< ����������������2�����������������������������������
&�������<������5�:�����-���������
*#�/.'1+'3�C��� �������� ���������������;��������������������������������2��������������������������������������&��������������������������������2����2������������������������������ ���������� ��
< ?�2�������������������������������2��8��2@2����2���������������������������������������"=������,)��%����������������2������������8��2@2����2�4���������������������������������2���������������������������������������2����2�����
< 6���2����������������������������������������������������������������������������� ��"=������.)��%���������������2������������8��2@�2����2�4����������������� ���������������2�������%��������������������������������2����2�����
< *��������2����2�����������������������������������4������2�������������2�����"=������ )��7���������2����������2��������������4������2������:���� �����A������-?���'5�%-5&&?-5�(6&'5-��=��'5&7-55���&�A6�615A�
< -������������������������������������#$���2�������2���������������������������������
< 7����2����������������������������������������������������"=������ )�
:1.+*+04 �������?&�������������������������������2�����������������������������������������������������������������������2�4���2������KC:�����!��2����2�������������2��������2�!��������������!���������A� ���������������������������������� ��������������������������������������2���������������������
< ���������������������������������������������������������������������� ��� � �#�������������� ������
< &8������������������������������������������������������������ ���������������������������� ������������ ���������
&1)'*/+4 *��������������������������������4���������������������������8������������2�����
< 6���2�������������������������;���������������������������������������"=�������$)�
&����������������-��������(�����-��������������:������ ������2���� ������������� ���������������������3
< ��@���������������������������� �����������2�������2����
< 7��2@���������������������������2����2������
7����2��'����%��������'����'���
7�������7�����
7����2��'����%�������'����'���
�����2���������2������,��+���������� ����4�2������������
7����2��1�����'����'���
=������,�H�7����2��'����%��������'�������&����1��
=������.�H�7����2��'����%��������'�������%� �
=������ �H�7����2��1������'�������(����������
=�������$�H�7����2���������5;�����������&����1��
1�����2�%��������%����2����4#$$�%&��'����%��������(�����
.
< 7��2@���� �@�������������������������@��@�4�2���4����� ������������������������������
< 7��2@����������������������������������������������������������2���@2����
< 6���������������������������������@�
< %����������������������������"��������;2�����G$L=)���������8���������
< *�������������������>&����-����9�"������)����>%���������%��������(������=���?��9�"�����+)��������������������������������
</:�'/�)-(�3/).�.(--).(�:1-<(.
������������������� ������������������������������4��������2��������������������������������������� !��"���
<������-�����3����(������������������������������������!������������������������������������� ��������������������������2���������!�!������C��� ������������������������������:�� ������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������
< %��2���������������������������������2�����������������������������������2��2��������������������������������������������������#�������������� ������
< 7��2@��������������������������������������2����2��������������������������������� ���&��>%���������%��������(���������?��9�"�����+)�����������������
< ��@�����������������������������������
< 7����2������������������������������������������������������������� ���'����/+�����������
&1)'*/+4 ,��+�� ���������� �������������������������2����2�������������������C�� ���������������2���������������� ����������� �����
< &8������������������������������������������������������������ ���������������������������� ������������ ���������
< 6���2�������������������������;���������������������������������������
< %��������������������������������������� ����"���>'������?�������6����������������9)������8������������������������������������������������������������2������������������������������(����������������������������������������������� ��7��������������������������������������������������� ��������������������� ���������������� ������������ �@�������������������������������������-�������������������
< 5������������������2�������������������������"=��������)�
< %������������2��@���������>$���9�2��@�����������
+/'(3�=�������� �������4�������������2��@�����������������>+�9�2��@� ���������
< �����������������������>$���9����������
< 1���������������������������������������������������������� ����������2���������������������������������������
< -������������������������������������ ,��+�� ��������>�������2@9�����������������
< ������2��@���������2����������>$���9�2��@� ���������������������������4����������������������>+�9�2��@����������������������������������� ������������������� ������
< ��������������������������4��������������2������������������������������:�� ������
<������-���3�������������:�����< �����������������������>-��9����������
< -A���7����������������������������������8���������������������
+/'(3�6�� ����� �������������������8�������������������������������������
&����B��2�
=���������H�&����1��������&����B��2��5������
1�����2�%��������%����2����4#$$�%&��'����%��������(�����
<������)�������15>���� ���+�77��C��������������@�����������-'1.' ������������������������������-'/� ������������ ���������������2�������������������������������������������������������������������������������2��������2�� �2����
,1+0(.4�+�8�� ���������������������������������+�8�� �������������������������������������������������
< &���������������������������������������������������������������������� ����"=��������)��&�����������������2@���������2��������������������
< %��������������������������������� �����2�������������������������������������������"=�������#)�
< ����������������������������������������������� ���������������������������������"=����� �G)�
< =��� ������2�����2�������4�@�����������������������.�����G���2���������� �2������������2��
< �����������������������������2����4�����2������������������������ ���4���� ���� �����������2��������2�������
< ,��+�� ����2�����������.���2���������2��������������
=�������G�H�6�����������������������&����%������
-������������2������2��2@����������
������������
-������������2��2@��������������
������������
&�������������2@��������'���%������������
&���������������������������������� ����������������������2������
=���������H�6�������������������%�������
=�������#�H�������������&����%������
1�����2�%��������%����2����4#$$�%&��'����%��������(�����
�$
1������,�����������������15>���� ���+�77��
*#�/.'1+'3�)��������5������5���������������������������������'��������������������2������ ���������� ��
*#�/.'1+'; C��� �������������������� ��������������������������&����������������������������������������2����2������������������������������������������ ���������� ��
'������5���������������������������;
< -�����������������������������������
< %�����������������������������������8���������������
< '�������������������������������������@������������ �����2�����������������4������������=����� �+�
< -� ����������������������������������� �����2�����������������
< %��2�����������������������������������������������������������������2���������
&1)'*/+4 E���������������������������������� �2� �������2����2��������������� ����������������� ��������������2�������(������������������������������2�����������������������4������������������������@��������� �������������2����2������������� �����
< &������������������������������������������������� �����A���������2����������������������������������������������������������
< ��@��������������������������2����2�����������������������7��2@�������������������������������2����2������������������������������ ��"���>7����2��'��������(�����&��������%� �94���� ,)��&����������������
< 6��������������������������2�4������������ ��������� ��������@�������
< 6����������������������>���@���9����#!+� ���������������������������������-������������������������������2���� �������
< =����������4��������������������������������������������������@�������4�����������4�����4����������������@���
���������:������.������
:1.+*+04 *���;��� ���2����������� ����������������������������� ���������4�2����������������������������������������2�������%����������������������������������������2�� ���(������������������������4�������2����� ������������������2�����2��������������������������������������2����������2���������������������������2������������2������������2��
$���.������;
< &������������������2@���������������������4�����������������������������������������������2�����
+/'(3�C���2������������������������� ����������� ����� ��������������������������������� ��������
< E�����������������������������2���� �������������������������
< 6������������������������������� ��������4�����2��2@���������2������� ������������ ����������4��������@�����2��������2��������
< &���������������������������������������4����@��������������� ������������������@����������������������������������������������
1���������&����,����-�����B'�������.�����C
���������������������������������������������#!+ ��������������������������������������������������4�2��2����������������������� ��2������2����� ������������������G$F�G+L=��(����������������2����������� ��������4��������� ���2�2������������ �������������2����������� ����5���������������������������������������5� ��������� �������������������� ������������� ��
=�������+�H��������=�����������7��������
1�����2�%��������%����2����4#$$�%&��'����%��������(�����
��
-�(&*$*&1'*/+-/�������������� �#$$����
$����.��� �� ������������� ������"�� )
,�������� ?����������������������������������������
:�����-��� �������5;2�����G$L='���������
1���������&��� (����22�������������,����-����� ���2�����G$L!�G+L=
0(+(.12�#1*+'(+1+&(.(&/##(+,1'*/+-
�������������������������������������2�������� ���������������������2��������������������������������2��������2����������������� ������������4������������� ���� �����������������������������������������2������������ ������
< &� �������� ��������������������� �����������2�������������� ���������������������������������
< 6��� ��������2���������� �������������������������:�� ���������������� ���������������2����2��������
< ��2������������������2�������������2����������@����4�2�������������2��������������������2��2@������������������������������������;������������ �����������6���������@����������2�������������������������������!���� �;����������������������������������������������������%�����������������������������:�� ��������� ������������
�($/.(�(1&<�)-(< 7��2@������������������
< 7��2@��������������2���������� ����
< 7��2@���!���������������� ����
< 7��2@��������������������������@��
< 7��2@���������������������������������������� ����
< 7��2@���������������������������������;����������� ���������@��
< -����������������������������������������
�.(--).(�:1-<(.#1*+'(+1+&(
&�������5�&�����*�����-�����5;� ���������2�������������������������7��������������2��������2���������������2��������2���������� �����
&�����<�������������<��������������������������2��������������@���� �����4@��@���4����������������2�������������2���� �����������������7��2@����2���4����@�4�����������������������2����4��� ������� ��� ������2����������������������2�����������;���4������2������������ ��������
:1.+*+04(��������������� ������@���2�������������2����� ��������������@���������2��������2���� ������������������+�8�� ����������������������������-����2����������������������������;2��������� �;� � ��������������������������������������
&�����,���������-��������'� �5;� ����������������������������������������2������2�������������������������������������������������������5;� �������������������@������������-����2��������������������������������� �����
&�����0�����5�15>���� ���+�77��(9�������
5;� �������������2����2������������������������ �@���������������2��������������������������������������� �@������������>����������2@9���������2���������������������%���������������2���������/+ ������������������������������C������������������������������������������
�������������1�����5&�����������
'������8������������������������������������;
< &��������������������������������2��������>%�������� %��������(����� =�� ?��9�"�����+)�7����2������������������������������������
< %�����������������������������������������
1�����2�%��������%����2����4#$$�%&��'����%��������(�����
��
< (���������������������������������2�������4�������������������2��
'������8��������������������������������������������;
< &��������������������������������2��������>%���������%��������(������=���?��9�"���� +)�7����2������������������������������������
< -� ����������������;���������� ��������������
< &�����������������22����������������2���������>'�����?���C����%��������(�����9�"���� .)�
< &8�������������������������������������������
< (���������������������������������2�������4�������������������2�������������������������;��������
&�����*�2����$�����-�������=�������I����������2��������!�����������������2� ���2������4����������3
�� A���2�����������������������;���������� ��������������������A���2����������;���������� ��������������� �����!����������2������� ��������;���������=����������2����4���������4�����������������������;�������������2�������������2������������
�� �������2���������� ����4������!�����@���2��������������2� ������!������������2�������������!����������� ����4��������2�����
#� %��2��������!������������2����������������������������������������;���������A���2�������������� ������%���������2�����������������������������������2��������������������������������� ������������������@�2���������������������2�����
G� %��2�������!����������������2�����%���������!������������������������!������������2�����
+� 6��� ����������������;�����������������������4������2���������������������� ������
&��������,���������-��������'� ���������������������������������������4���� ����������������2�������������������������������������
< %��2��������������������������������������2@��������2�����������
< &���������������������������������������������������������������=���������!�� �������
< &�����������������
< �������������������������������������2��������������
*#�/.'1+'3�&� �������������==�������������������������������������������� ��:�����������������������5������A���7�������������������������������������8��������������������������
+�77���#������������������������������������2� ���������2�������2������������������ �����������2���������4��;2��������� ���������� �����������6����������2�������������2�������������������������������������
��������������������������2� ���2������������������������2���4�� ��������2�������������������������@����2�����������������������������������������������������2�����3
< &��������������������������������������������
< &��������������������;���������� ��������������
< 6������������������;�������������������� ����������
< -� ����������������� ����������������������;��������"=�������,)���������� ����+/IG����������2��"��@������������2�������������@��)�
������
=�������,�H�-� ����������7��������������
�������5;�������
=������&2����
�!����
=�������I�H�7�������!B����=�����
< ?��������������2�������������@���"=�������,)������ ����������2���������������������� ��������2����������������2����������������
< -� ��������������������������2@����������������������������������;��������"=�������.)��*�2@�������������#$����I$���2����������������������;���������������� ���������� ����������������� ��������������������������
< -�������������������������������������;���������,�+�� ������������
< -�2����2��������������;������������������������
< -�2����2�����������������4������������������4���������������������
< �������������������������������������������������������������������������������������
/@.����#������������������������� ���������������������������������4��F������������������@��������2����2�������������������������������������������@F������������!������ ����2� ������������ �����
%����������������������������������������F-������������2��E������2����2�����������2� �����!�����4�������������������������������������-����������������2���������������������������@�����������2���������:���!�������������������������������������������������������@���
'������8������������5�����5��@����;
< ?������ �������������2��������������������������������!�����������������
(+0*+(�#1*+'(+1+&(&�������������������:�� ���������������2����������������������� �������������������
�.(�1.*+0�'<(�)+*'�$/.-'/.10(
(������������������ ����������������������������������� ���&��� �������� ��������2���������������� �����������>�����9��� ���2���������������������������������������������������� ���������#$����4��������������2�����3
�� =�����������������������������������2���������������������������2�������������������������������������������������������� ����"���������������������������������������)��=������������������ �������
�� &����������������������������2���4�������� ��������������A��2����2������@������������� �����@�����
#� 5 ��������� ���������� ������8��������������������2�����������������I��� ����������������� ���� ������������8������������� ���������������������������������������2��������������
+/'(3���������2������������� ����������� ���������4�����-0�����������"���!��2����)������������ �������������������������������#!������2������������������2����2�����������������������������������2�������������2��
G� &���������������2����4���������
-�����������(�����&�������������������:�� ���������������2�����������������������������������������������������
1�����2�%��������%����2����4#$$�%&��'����%��������(�����
�#
=�������.�H�*�2@������������������
1�����2�%��������%����2����4#$$�%&��'����%��������(�����
�G
+/'(-
1�����2�%��������%����2����4#$$�%&��'����%��������(�����
�+
'./)�2(-<//'*+0��� ��� &���� &���������
������������������� ����;��������������5������������������������������������������������������������������8������
��� ����������������������� ����
��� (�����������������2@���#�� �����8�����������������G�� ��������������@��@���������@����+�� 7���������������������������
I�� (��������������������G$L=�,�� '������������������������2@�����
���@��.�� 1������@�� �� ����������������2�����$��%� ����������
��� %�������������2@��������������������� ����
��� 7�����������#�� %����������8���������������G�� &��������������������4����2�����@�+�� 7��2@�����2���������������
���������I�� %�������2������������������,�� 7��������2@�����������������
.�� -����2������ �� 7�������������$��7����2��1�����2������2���2�����
,��������������������9����������
��� A��������������������������������� ������
��� 7�� �2������������2�������
#�� ��������������������������� ����
��� ����������������������������������������������
��� 7�������������2�������/������������������������
#�� %��������������������������������� ����
(��������������5���������5 ���D ���E���������5����55�5�
5������������������������ ��������������2����������=6&��������������������������>���������94�2����2�*����������&�������������2���2�����
(��������������������F������������5������������
��� B���������������� A��������2�������#�� ���������������G�� &��������������+�� &���@���������������2����2������
����@������I�� *�������@������,�� (�����������������.�� ����2��@����
�� 5;2����������2������ �;�����
�$�� ����@�����������2@��������2������
����5���������������2� ���������
��� =����2���@2����������������������� 7�������������2������2�������#�� =�����������@�G�� A������������@M�������������������+�� 7����2��������������@������
I�� -����2������@������,�� A������������@M�������������������.�� �����2��@����������2���@
������� �� 7����2��*����������&�������
�����2���2������$��7����2��*����������&�������
�����2���2���������7����2��*����������&�������
�����2���2�����(������������5����5��������������
��� ������������������ B�������������
��� =�����������@���� =����2���@2��������������������
(����������������� A�������������� -����2������������
(������D�����E������������ 7��@��������������������� �����2��@�������������������������������������� ������
1�����2�%��������%����2����4#$$�%&��'����%��������(�����
�I
(G�2/,(,�?*(:�H�)+*'
1�����2�%��������%����2����4#$$�%&��'����%��������(�����
�,
�1.'-�2*-'�H�)+*'*��� �����I ���� ,���������� 6*+,�� � *6&5� +�.+. . B�7E�?�4��.# G� $ � ''7&4��.����+�;�#$G +$� $ � (6&'5-4�=�����#GN�;��N+ �,$$, � ��?��4�A���������0��������, *G$ � A576B4���%��%�����6��. *��+$ � '��E4�1�� *�+�I � 76%4�0����"���2@)�$ *�$G# , *�B�4�+/�IN!�.�;��!#/GN
7��������� *+,�# � A576B4�B����� *� .# � '6�AB5�# *�I#�6 � *�BB*�6-A4�%�����2�G *� #� � A576B4�������2������+ +.# . �?�4�=������B�2@�+/�IN!�.�I *� .� � &?%%�-�4�'������, I+.+�6 � &%-��1�7B�%4�'������. �.+ +G � &7-5(4�&�������O.�!��.�;
�/�N�$ ����, G ��?��4�-������&��2@�� *��#� � 7B6�%4�'����,/�IN�A����# 6�$G$A � '�&54�G!�/�P�7�� �2���7�����G 6�$G� � =�B�5-4�7�� �2���'����I ,�,. � E��*4�'�������/GN�!��$�%(�, #�II � *�B�4��/GN�!��$�;��!#/GN
7��������. *G II � 6&&5�*BC4��$N������Q�(����
*��� �����I ���� ,���������� ,+G$�7 � %?&'�?�4�+/.N�A���#$ *G$ + � &'55�4����#� �&% � �6�?6B4�5�����#� *+,�+ � �6�?6B## �#�# * � E5C4�#/�IN��8��;��!�/�N#G ++#� G &'7&4�+/�IN�!��G�;�#/GN#+ �.,�IG � 6&&5�*BC4�7� ������%� �
"�����������.!��)# *� .� � *?�%5-G$ �&% � 5�1��5G� *+.#$ � E��4�N�N�-���G� *+I G � '�&54�'����%�������G# .,.�+ � 1�11B5&4�&���GG *#�I#6 � 1?�4�'����%�������G+ *###+7 � B6�754��������'�/B�GI ,+II � �614��������������2�����G, *��I.6 � '6�15-4�'���4�1��4�J��G. *G��G � &7-55�4�1��������G *��I# � E��4��������7�������+$ ,.#, � �!-��14�'��%�������+� �II� � ��RRB54����$�*���
-����2� ���+# �G, G B�7E(6&'5-4�-�����+G **#$I�* � ��B++ G.$#�1 � 7B6�%4�'���+I +�.+. � �?�4�B�2@�����.�!����+
1�����2�%��������%����2����4#$$�%&��'����%��������(�����
�.
(G�2/,(,�?*(:�H��)#�
G.
+�
+#
G+GG
G#
1�����2�%��������%����2����4#$$�%&��'����%��������(�����
�
�1.'-�2*-'�H��)#�*��� �����I ��� ,���������$ �.,�IG $ 7� ������%� ��6���� �$$*#I � �������� �I+*#�I I �!��������G��;���,.# �$�*#I I 0���������G �$#*#I I �!�����+�I$�;���,.+ �$G*#I # 0�����2��I �$+*#I � ?���������������2���, �$I*#I # �!����� � ��;���I�. �$,*#I � 0��������� �$.*#I � &��2���$ �� *#I � &������� ��$*#I � ?���������������� ���*#I � &����# ���*#I � �!�����G ��#*#I � 6���!�;�������������+ ��G*#I � ?����������� �I �$. �� #% � �!�����, ��I*#I � 1�����. �$� �� #% � �!����� ��.*#I � -����������@����$ �� *#I # ���������� ��$*#I G &2���4��I�;�#$�� ��I �� G% I &2���4��I�;�#$�# ���*#I # '���������G ��#*#I # �!�����+ ��$*#�I I �!�����I ��+*#I # %�2@����, ��I*#I # -���������+ �. �� *#�I # �!����� ��.*#I # &������##�;�+I#$ �� *#I # %���������� ��#� �#$*#I # &�����������#� �#�*#I # &��������������������## �#�*#I � -�������������
*��� �����I ��� ,���������#G �G.*#�I � &2���4��.�;��.#+ �#G*#I � (�����������#I �#+*#I � *��������������#, �#I*#I � 7���@2���#. �$$*#I 6 � 7��4�*����# �#.*#I � &��������G$ �# *#I � ��������G� ��$ �� #% � �!����G� �G�*#I � %�����������G# �G�*#I � %���4���G�;���+�;� GG �G#*#I � %���4��$ G+ �GG*#I � �!����GI �$$*#�I 6 � ������4�#/.��%�G, �GI*#I � ����2�4���. G. *#��# � ���� ���-�����0����G �G.*#I G &2���4��.�;�,$+$ �G *#I � &2���4��.�;��++� �+$*#I � ������ ������+� +G+. � S��2@�7����2�+# . IG,6 � 1������'����7����2���I$ �,,*#�I � �!����I� �,.*#�I � &�����4�2���2��I� �, *#�I � *���4�,/#�NI# ��G �� #% � �!����IG � ,*#�I � '��������I+ ���*#�I � �!����II �+,*#I � ����2�����������I ��G �� #% G (�����,$ �+ *#I G &2���,� �I$*#I � 1��� �������������,� �I�*#I � 7���@����,# �$I �� #% G (�����,G ��I �� #% G &2���,+ �IG*#I � 0��������
.�����6���,��������� �����I *����������5�5 I�1����
������ ���6��
'����%��������&��� �$�*#I �#4��G4��+4��I4��,4��. �
7��2@�0�����7�/���-��� �$�*#I G4�+ G
7��2@�0�����/���-��� �$#*#I �4�# I
����&��� �$G*#I �$ #
?������� �$+*#I I4�,4�.4� 4��$4���4���4��#4��G4�+4��I4��,4��. �
2*#*'(,��.(--).(�:1-<(.�:1..1+'3
15�5-67�%�-�6*B5�%-�A?7�& "���������������������������7��%6�C)�����������������������������������2�����4��������������������� ����2������������7��%6�C������������� ����2������ ��������������@ ��������������������"�)������������������ ������������������������2��������������������������������������������� �>������������2�����9� ���������������������� �������������������������������������2������
:��������-���5����5��2���2�%�����(����� ������"�����������������2� ��2�������������������2������)
7��&?�5-T 7���5-7�6BT6���������5�����!������ (�����3 (���������������� (����������������
5�����������2����� 5�����������2��������3 ����� $����
J�+/'(;�$������������������������������D��������E�����������������������5���������������5����� ��������������������D&���������E��������������������������������5��������������������������������������5����������5��������������/��������������������������9�������5������������������������������������ �������5���5�����������������������������������������������������������������
A�������������������������4�����7��%6�C�����4��������������4����������������2�������������2�4�������;� �������������7��%6�C����7��%6�C!6����������A������4������������������2�������������� ����������������2�TT��6�����������������2������������������4���2����������������������2��������2�����4��������������������������2��������������������������2������
JJ�+/.#12�:(1.;�1����������������������5�8�������������������������5�����5�����������8������5���������������������������'�������������5����������8������������������������������9������5���������������������������������������
'�������������5�������������5�3�?���������2��������� ������������8��� �����%����4���2�����1?�&4�'�&5&4(6�A&4���RRB5&������������������ ����2�����8��2@�2�������4����4�������4������4��!�����4�������4��� ����2@���4��2��%� ������2����������������������������������������A� ������� ����2������������������ 3��22������4�����4� ����2������4������������4����� ������������2�����=�����������2�� �2��������������������� ��� ��������2���2����������� ����4��������� �2������������������2�����"�������2�� �2��4�����4�2����������� �4���2�)�
�'�&�(6--6��C��&����%B675��=�6BB���'5-�(6--6���5&4�5D%-5&&��-���%B�5A4&%57�=�76BBC4��'5�7��%6�C��6E5&������'5-�(6--6���5&�6&�����5-7'6��6*�B��C�-�=���5&&�=�-�6�%6-��7?B6-�%?-%�&5���'5�A?-6������=�6�C���%B�5A�(6--6���5&('�7'�76�����*5�A�&7B6��5A��&�B����5A�����'5����5�%5-��A�6&�&%57�=�5A�����'55D%-5&&�(6--6��C��B�6*�B��C�=�-�7��&5S?5���6B4���7�A5��6B4��-�&%57�6BA6�615&�?�A5-�6�C�6�A�6BB�(6--6���5&��&�5D7B?A5A4�505���=�&?7'�A6�615&�6-56�A�-57��-5&?B���=��'5�7��%6�CP&��51B�15�75���'5�7��%6�C�6B&��A�&7B6��&�6�C-5&%��&�*�B��C�=�-���7�A5��6B��-�7��&5S?5���6B�A6�615&�&?7'�6&��'5�B�&&��=���5��-��'5�?&5��=��'5�%�(5-�5S?�%�5��4��-�6�C�7���5-7�6B�B�&&�A?5�����'5=6�B?-5��=��'5�5S?�%�5��3�6�A�6�C���%B�5A�(6--6���5&�6-5�B����5A�����'5A?-6������=��'�&�(-���5��(6--6��C�
&� ������������������������ ������������������������� �������������������4���������;2������������ �����������2�����������2����8���������� ����4���������������� �������������;2�������� ������������������������������������������2��2��������������������� ������������������������4����2�������� ����������������
=��������2�4�����������������7��%6�C!6�����������������������2���2��������2�����!.,,!+GG!$ .���(�����������2��2����������� �����������7��%6�C!6���������������2���2�����������������������������������������2��������������2������6�������� ������8���������������������2�4�������2����������������2���������� ����������������
Generac Portable ProductsJ������4�(��2������?�&��6�