R.N.I. No.

UPHIN/2008/26902

U¿fÊ-7 AÔIY-244IYe¸f°f 1 ÷Y´f¹ff

´fÈâ 12

EZÀfZ »fû¦fûÔ IYe °f»ffVf ¸fZÔ WXcÔþû ¸fZSXZ JZ»f ¸fZÔ Jf¸fe d³fIYf»fZ:

dUV½f³ff±f³f Af³fÔQ12

ÀfÔQZVf ÀfZUfAûÔ ´fSX´fiÀ°ffdU°f ³fed°f ÀfSXIYfSX ³fZ

Uf´fÀf »fe 6

IZYþSXeUf»f IYû A¸fZNXeIYe AQf»f°f ¸fZÔ ½¹fdöY¦f°f

´fZVfe ÀfZ d¸f»fe LcMX 10

nhi’khy HkkjrAf¦fSXf, dUIiY¸fe 2072 ·ffýi´fQ Vfb¢»f QVf¸fe, ¶fb²f½ffSX 23 dÀf°f¸¶fSX 2015

³fBÊ dQ»»feXÜ ·fcd¸f Ad²f¦fiWX¯f ³fed°f ´fSXIYfÔ¦fiZÀf CX´ff²¹fÃf SXfWXb»f ¦ffÔ²fe IYû AfOÞXZWXf±fûÔ »fZ°fZ WXbE VfWXSXe dUIYfÀf ¸fÔÂfe E¸fUZÔI`Y¹ff ³ff¹fOXc ³fZ IYWXf dIY ÀfÔ´fi¦f ÀfSXIYfSX³fZ A´f³fZ VffÀf³f IZY QüSXf³f Àff¸ffdþIY´fi·ffU IYf A²¹f¹f³f dIY¹fZ d¶f³ff AüSX¨ffSX ¦fb³ff ¸fbAfUþf dQ¹fZ d¶f³ff IYBÊ »ffJEIYOÞX þ¸fe³f Ad²f¦fidWX°f IYe AüSX CXÀfZdIYÀff³fûÔ IZY ³ff¸f ´fSX §fdOÞX¹ff»fe AfÔÀfc¶fWXf³fZ IYf IYûBÊ ³füd°fIY Ad²fIYfSX ³fWXeÔWX`Ü UZÔI`Y¹ff ³ff¹fOXc ³fZ ¹fWXfÔ EIY IYf¹fÊIiY¸fÀfZ B°fSX IYWXf dIY ´fi²ff³f¸fÔÂfe IYû IYfÔ¦fiZÀfCX´ff²¹fÃf IZY ´fi¸ff¯f´fÂf IYe þøYSX°f ³fWXeÔWX` dþ³fIYe »fûIYd´fi¹f°ff dQ³f ´fid°fdQ³f¶fPÞX°fe þf SXWXe WX`ÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf, ''þ¶f Af´f ÀfØff ¸fZÔ ±fZ °f¶fAf´f³fZ dIYÀff³fûÔ IYe ¸fþeÊ IZY d¶f³ffCX³fIYe IYBÊ »ffJ EIYOÞX þ¸fe³fAd²f¦fidWX°f IYe AüSX BÀfIZY d»fE ³f °fû¨ffSX ¦fb³ff ¸fbAfUþf dQ¹ff AüSX ³f WXeÀff¸ffdþIY ´fi·ffUûÔ IYf ¸fc»¹ffÔIY³f dIY¹ffÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf, ''IYfÔ¦fiZÀf CX´ff²¹fÃf IYWXSXWXZ WX`Ô dIY UWX dIYÀff³fûÔ IYe EIY BÔ¨fþ¸fe³f ³fWXeÔ Ad²f¦fidWX°f IYSX³fZ QZÔ¦fZÜ ¸f`Ôþf³f³ff ¨ffWX°ff WXcÔ dIY CX³fIZY BÔ¨f IYf´f`¸ff³ff ¢¹ff WX` ? Af´f³fZ ´fWX»fZ WXe IYBÊ»ffJ EIYOÞX þ¸fe³f Ad²f¦fidWX°f IYe WX`ÜBÀf ÀfÔQ·fÊ ¸fZÔ WXdSX¹ff¯ff, AfÔ²fi ´fiQZVf IYfCXQfWXSX¯f WX¸ffSXZ Àf¸fÃf WX`Ü A¶f Af´fIYWX SXWXZ WX`Ô dIY Af´f ·fcd¸f Ad²f¦fidWX°f³fWXeÔ WXû³fZ QZÔ¦fZÜ IZYÔQie¹f ¸fÔÂfe ³fZ IYWXf dIY·fcd¸f Ad²f¦fiWX¯f IYf ¸fbïf CXÀf ¸fbWXfUSXZIYû ´fcSXe °fSXWX ÀfZ Àffd¶f°f IYSX°ff WX` dIYkÀfü ¨fcWXZ JfIYSX d¶f»»fe WXþ IYû ¨f»felÜUZÔI`Y¹ff ³ff¹fOXc ³fZ IYWXf dIY IYfÔ¦fiZÀf IYûdIYÀff³fûÔ IZY ³ff¸f ´fSX §fdOÞX¹ff»fe AfÔÀfc³fWXeÔ ¶fWXf³fZ ¨ffdWXE AüSX ´ffMXeÊ IYû IÈYd¿f³fed°f ´fSX ´fi²ff³f¸fÔÂfe IYe Af»fû¨f³ff IYSX³fZIYf IYûBÊ ³f`d°fIY Ad²fIYfSX ³fWXeÔ WX`ÜUZÔI`Y¹ff ³ff¹fOXc ³fZ IYWXf, ''ÀfSXIYfSX EIY·fcd¸f dU²fZ¹fIY »fZIYSX AfBÊ AüSX Af´f»fû¦fûÔ ¸fZÔ ·fi¸f R`Y»ff SXWXZ WX`ÔÜ BÀfd»fE ¸f`Ô»fû¦fûÔ IYû UfÀ°fdUIY°ff ÀfZ AU¦f°f IYSX³ff

¨ffWX°ff WXcÔÜ WX¸f³fZ CXQfWXSX¯f dQ¹ff WX` dIYWXdSX¹ff¯ff ¸fZÔ dIY°f³fe þ¸fe³f Ad²f¦fidWX°fIYe ¦fBÊÜ A¶f WX¸f ¶f°ff¹fZÔ¦fZ dIY AfÔ²fi´fiQZVf ¸fZÔ dIY°f³fe ·fcd¸f Ad²f¦fidWX°f WXbBÊAüSX SXfþÀ±ff³f ¸fZÔ ·fe d¶f³ff Àff¸ffdþIY´fi·ffUûÔ IYf A²¹f¹f³f dIY¹fZ dIY°f³feþ¸fe³f »fe ¦fBÊÜ IZYÔQie¹f ¸fÔÂfe ³fZ IYWXf dIYd¶f³ff SXûþ¦ffSX dQ¹fZ, CX³WXûÔ³fZ IYBÊ »ffJEIYOÞX þ¸fe³f Ad²f¦fidWX°f IYeÜ ¸fûQeÀfSXIYfSX IYû dIYÀff³f Àf¸f±fÊIY ¶f°ff°fZ WXbECX³WXûÔ³fZ IYWXf, ÀfSXIYfSX IZY ¸f³f ¸fZÔdIYÀff³fûÔ IYf dWX°f ÀfUûÊ´fdSX WX`Ü ´fi²ff³f¸fÔÂfe³fZ ¸fbAfUþf ¶fPÞXf¹ff WX`Ü QcÀfSXûÔ IYe°fb»f³ff ¸fZÔ IÈYd¿f IZY ¸fû¨fZÊ ´fSX WX¸ffSXfdSXIYfOXÊ IYfRYe A¨Lf WX` AüSX IYfÔ¦fiZÀf ³fZdIYÀff³fûÔ IYe AfþedUIYf IYû »fcMX³fZ IYfIYf¸f dIY¹ff WX` AüSX CXÀfZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe IYeAf»fû¨f³ff IYSX³fZ IYf IYûBÊ ³f`d°fIYAd²fIYfSX ³fWXeÔ WX`Ü´fi²ff³f¸fÔÂfe IYe »fûIYd´fi¹f°ff §fMX³fZ IZYSXfWXb»f IZY Àfû¸fUfSX IZY ¶f¹ff³f IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ´fcL³fZ ´fSX UZÔI`Y¹ff ³fZ IYWXf, ''UWX´fi²ff³f¸fÔÂfe IYe »fûIYd´fi¹f°ff ÀfZ d¨fÔd°f°fWX`ÔÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe IYe »fûIYd´fi¹f°ff IZY ¸fbïZ´fSX IYfÔ¦fiZÀf CX´ff²¹fÃf ¹ff CXÀfIZY dIYÀfe³fZ°ff IZY ´fi¸ff¯f´fÂf IYe þøYSX°f ³fWXeÔ WX`ÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ´fi²ff³f¸fÔÂfe IYe»fûIYd´fi¹f°ff dQ³f ´fid°fdQ³f ¶fPÞX SXWXe WX`AüSX AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f EþZÔdÀf¹fûÔ ³fZ CX³WXZÔ 87´fid°fVf°f AÔIY dQ¹fZ WX`ÔÜ ¹fWXfÔ °fIY dIYIYfÔ¦fiZÀf IZY ³fZ°ff ·fe CX³WXZÔ CX¨¨f QþfÊ QZSXWXZ WX`ÔÜ ¹fWXe UfÀ°fdUIY°ff ¶f¹ffÔ IYSX°feWX`Ü

¸fûQe IYû SXfWXb»f ¦ffÔ²feIZY ´fi¸ff¯f´fÂf IYe

þøYSX°f ³fWXeÔ: UZÔI`Y¹ff ³fBÊ dQ»»feXÜ ¶fWXbþ³f Àf¸ffþ ´ffMXeÊ ´fi¸fbJ¸ff¹ffU°fe ³fZ IYSXûOÞXûÔ ÷Y´fE IZYE³fAfSXE¨fE¸f §fûMXf»fZ ´fSX CX³fÀfZ ´fcL°ffLIYSX³fZ IZY Àfe¶feAfBÊ IZY d³f¯fʹf IYû »fZIYSX·ffþ´ff ³fZ°fÈ°U Uf»fe ÀfSXIYfSX ´fSX d³fVff³ffÀff²ff AüSX QfUf dIY¹ff dIY BÀf ¸ff¸f»fZ ÀfZCX³fIYf IYûBÊ ÀfÔ¶fÔ²f ³fWXeÔ ±ff AüSX IZY³QiÀfSXIYfSX d¶fWXfSX dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU ÀfZ´fWX»fZ SXfþ³fed°fIY RYf¹fQZ IZY d»fEÀfe¶feAfBÊ IYf QbøY´f¹fû¦f IYSX SXWXe WX`ܸff¹ffU°fe ³fZ CX³fIZY dJ»ffRY Àfe¶feAfBÊ IYeþfÔ¨f IZY Àf¸f¹f IYû »fZIYSX ÀfUf»f CXNXf°fZWXbE IYWXf dIY ¹fWX Àf¶f CX³fIYe ´ffMXeÊ IYûWX°fû°ÀffdWX°f IYSX³fZ AüSX þ³f°ff ÀfZ dIY¹fZ ¦f¹fZA´f³fZ UfQZ IYû ´fcSXf IYSX³fZ ¸fZÔ ÀfSXIYfSX IYekkdURY»f°ffll ÀfZ ²¹ff³f WXMXf³fZ IYf ´fi¹ffÀfWX`ܸff¹ffU°fe ³fZ ¹fWXfÔ ÀfÔUfQQf°ffAûÔ ÀfZ IYWXf,SXf¿MÑXe¹f ¦fif¸fe¯f ÀUfÀ±¹f d¸fVf³f(E³fAfSXE¨fE¸f) §fûMXf»fZ ÀfZ ¸fZSXf IYûBÊÀfÔ¶fÔ²f ³fWXeÔ WX`Ü ·ffþ´ff, Àfe¶feAfBÊ IYfBÀ°fZ¸ff»f IYSX³fZ IYf ´fi¹ffÀf IYSX SXWXe WX` AüSXCXÀfZ BÀf °fSXWX IYe ¨ff»f ÀfZ ¶ffþ Af³ff¨ffdWXE ¢¹fûÔdIY BÀf °fSXWX IZY ´fi¹ffÀf CX³WXZÔ´fWX»fZ ·fe ·ffSXe ´fOÞX ¨fbIZY WX`ÔÜ »fZdIY³f Àff±fWXe CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY EþZÔÀfe IYf d³f¯fʹf

IbYL EZÀfZ þfd°fUfQe Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYeIYSX°fc°f WXû ÀfIY°fe WX` þû Qd»f°fûÔ AüSXd´fLOÞXûÔ IYû ³ff´fÀfÔQ IYSX°fZ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZIYWXf, ¹fWX ÀfÔ·fU WX` dIY ·ffþ´ffAf»ffIY¸ff³f B³f Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY ´fi¹ffÀf ÀfZAU¦f°f ³f WXû.. BÀfIYe þfÔ¨f WXû³fe ¨ffdWXEܶfÀf´ff ´fi¸fbJ ³fZ QfUf dIY¹ff dIY §fûMXf»fZ IZY´fiIYfVf ¸fZÔ Af³fZ IZY ¨ffSX Àff»f ¶ffQ CX³fÀfZ´fcL°ffL IYSX³fZ IZY d³f¯fʹf ÀfZ dÀfRYÊSXfþ³fed°fIY ¶fQ»fZ IYe ·ffU³ff IYe ¶fc Af°feWX`Ü ¸ff¹ffU°fe ³fZ IYWXf dIY AMX»f d¶fWXfSXeUfþ´fZ¹fe ÀfSXIYfSX IZY QüSXf³f ¸fZSXZ dJ»ffRY°ffþ IYfdSXOXûSX ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ¸ff¸f»fZ QþÊ dIY¹fZ¦f¹fZ AüSX Àff±f WXe Àff±f Af¹f ÀfZ Ad²fIYÀfÔ´fdØf IYf EIY ¸ff¸f»ff QþÊ dIY¹ff ¦f¹ff

»fZdIY³f ¸fbÓfZ CX¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f AüSX Àff±f WXeÀff±f CX¨¨f°f¸f ³¹ff¹ff»f¹f ÀfZ ¢»fe³f d¨fMX Qe¦fBÊÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY BÀfÀfZ ´fWX»fZ dIYÀfe¶feAfBÊ IYf EIY Ad²fIYfSXe ¸fbÓfÀfZd¸f»f°ff, ¹fWX J¶fSX dIY E³fAfSXE¨fE¸f§fûMXf»fZ ¸fZÔ ¸fbÓfÀfZ ´fcL°ffL WXû ÀfIY°fe WX`,¸fedOX¹ff IYû »feIY IYSX Qe ¦fBÊÜ BÀfIYfCXïZV¹f d¶fWXfSX dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU ÀfZ ´fWX»fZ¸fbÓfZ AüSX ¸fZSXe ´ffMXeÊ IZY IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ IYûWX°fû°ÀffdWX°f IYSX³ff WX`ܸff¹ffU°fe ³fZ IYWXf dIY þ³f°ff IYû ¦fb¸fSXfWXIYSX³fZ IYe BÀf °fSXWX IYe ¨ff»f ÀfZ ·ffþ´ffIYû dIYÀfe ·fe °fSXWX ÀfZ RYf¹fQf ³fWXeÔ WXû¦ffÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf, ¸f`Ô Q¶ffU IZY Af¦fZ ³fWXeÔÓfbIcYÔ¦feÜ BÀf ¸fbïZ ´fSX A´f³fZ øYJ IYû ÀffRYIYSX°fZ WXbE ¸ff¹ffU°fe ³fZ IYWXf dIY d³f¯fʹfCX³fIYe I`Yd¶f³fZMX õfSXf dIY¹ff ¦f¹ff AüSXCXÀfIZY ¶ffQ ´fi°¹fZIY dþ»fûÔ ¸fZÔ Qû ¸fb£¹fd¨fdIY°Àff Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYe d³f¹fbdöY IZY ¶ffSXZ¸fZ Ô d³f¯fʹf ÀfÔ¶fÔd²f°f ¸fÔÂfe ¶ff¶fc»ff»fIbYVfUfWXf õfSXf dIY¹ff ¦f¹ffÜ ¸ff¹ffU°fe ³fZIYWXf, ''¸f`Ô ·ffþ´ff IYû ¨fZ°ffU³fe QZ°fe WXcÔ dIYUWX EZÀfZ IYf¸fûÔ ÀfZ ¶ffþ Af¹fZÜ IYfÔ¦fiZÀf ³fZ·fe VffÀf³f IYe A´f³fe AÀfRY»f°ffAûÔ ÀfZ²¹ff³f WXMXf³fZ IZY d»fE EZÀfe ¨ff»fZÔ ¨f»fe ±feÔÜ·ffþ´ff AüSX Àf´ff IZY ¶fe¨f ÀfÔ·ffdU°f°ff»f¸fZ»f IYf ÀfÔIZY°f QZ°fZ WXbE CX³WXûÔ³fZ IYWXfdIY CXØfSX ´fiQZVf ÀfSXIYfSX IYe JfÀfIYSXIYf³fc³f EUÔ ½¹fUÀ±ff IZY ¸fû¨fZÊ ´fSXAÀfRY»f°ff IYû þf³f¶fcÓf IYSX IZY³Qi õfSXfSXfþ³fed°fIY RYf¹fQZ IZY d»fE ³fþSXAÔQfþdIY¹ff þf SXWXf WX`Ü ¶fÀf´ff ³fZ°ff ³fZ ´fÔ¨ff¹f°f¨fb³ffU IYf ´fWX»ff ¨fSX¯f ³fü AöYc¶fSX IYûIYSXf³fZ IZY d»fE AdJ»fZVf ÀfSXIYfSX IYeAf»fû¨f³ff IYeÜ CXÀf dQ³f IYfÔVfeSXf¸f IYe´fb¯¹fd°fd±f WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY dþ³f »fû¦fûÔIYû CXÀf dQ³f ¸f°fQf³f IYSX³ff WX` UWX ¶fÀf´ff

¸ff¹ffU°fe ³fZ IZY³Qi ´fSX CBI IZYQbøY´f¹fû¦f IYf AfSXû´f »f¦ff¹ff

¸ff¹ffU°fe IZY Àf·fe AfSXû´fûÔ IYû IZYÔQiÀfSXIYfSX ³fZ dIY¹ff JfdSXþ

³fBÊ dQ»»feÜ IZYÔQie¹f ¸fÔÂfe SXdUVfÔIYSX ´fiÀffQ ³fZ ¶fÀf´ff A²¹fÃf ¸ff¹ffU°fe IZY B³f AfSXû´fûÔ IYûJfdSXþ IYSX dQ¹ff dIY ÀfSXIYfSX IYSXûOÞXûÔ ÷Y´f¹fZ IZY SXf¿MÑXe¹f ¦fif¸fe¯f ÀUfÀ±¹f d¸fVf³f(E³fAfSXE¨fE¸f) §fûMXf»fZ IYe þfÔ¨f ¸fZÔ CX³fIZY dJ»ffRY Àfe¶feAfBÊ IYf Qb÷Y´f¹fû¦f IYSX SXWXeWX`Ü ´fiÀffQ ³fZ IYWXf, Àfe¶feAfBÊ Àf¶fc°fûÔ IZY Af²ffSX ´fSX A´f³ff IYf¸f IYSX°fe WX`Ü AüSX dIYÀfed³f¿IY¿fÊ ´fSX ´fWXbÔ¨f³fZ IYe þøYSX°f ³fWXeÔ WX`Ü ¸ff¹ffU°fe ³fZ AfSXû´f »f¦ff¹ff ±ff dIY ÀfSXIYfSX CX³fIZYdJ»ffRY Àfe¶feAfBÊ IYf Qb÷Y´f¹fû¦f IYSX SXWXe WX`Ü Àfe¶feAfBÊ ³fZ IbYL dQ³f ´fWX»fZ E³fAfSXE¨fE¸f§fûMXf»fZ IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ¸ff¹ffU°fe ÀfZ ´fcL°ffL IYSX³fZ IYf R`YÀf»ff dIY¹ff ±ffÜ ¸ff¸f»ff IYSXe¶f ¨ffSXÀff»f ´fWX»fZ Àff¸f³fZ Af¹ff ±ffÜ ¸ff¹ffU°fe IZY BÀf AfSXû´f IZY IbYL Àf¸f¹f ¶ffQ WXe I`Yd¶f³fZMX¶fiedRÔY¦f ¸fZÔ ´fiÀffQ ³fZ BÀf ¶ffSXZ ¸fZÔ ´fcLZ ¦f¹fZ ÀfUf»f IYf CXØfSX dQ¹ffÜ ¶fÀf´ff A²¹fÃf ³fZ AfSXû´f»f¦ff¹ff dIY ÀfSXIYfSX IZY BÀf IYQ¸f ÀfZ SXfþ³fed°fIY ´fid°fVfû²f IYe ¶fc Af°fe WX`Ü ´fiÀffQ ³fZ dQ»»feIZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ASXdUÔQ IZYþSXeUf»f ´fSX ·fe d³fVff³ff Àff²f°fZ WXbE IYWXf dIY UWX WX¸fZVff »fOÞX³fZIZY d»fE °f`¹ffSX ¢¹fûÔ SXWX°fZ WX`ÔÜ CX³WXZÔ VffÀf³f ´fSX ²¹ff³f QZ³ff ¨ffdWXEÜ ·ffþ´ff ³fZ°ff ³fZ IYWXf,Àf·fe ¸fbïûÔ ´fSX AüSX Àf¶fÀfZ »fOÞXfBÊ IYe þøYSX°f ¢¹fûÔ WX`Ü ´fi²ff³f¸fÔÂfe ÀfZ »fOÞXfBÊ, ¦fÈWX¸fÔÂfe ÀfZ»fOÞXfBÊ, CX´fSXfª¹f´ff»f ³fþe¶f þÔ¦f ÀfZ »fOÞXfBÊÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, CX³WXZÔ ÀfSXIYfSX ÀfWXe ÀfZ ¨f»ff³fe¨ffdWXEÜ UWX BÀf ¶ffSXZ ¸fZÔ ´fcLZ ¦f¹fZ ÀfUf»fûÔ IYf þUf¶f QZ SXWXZ ±fZ dIY Af´f B³f J¶fSXûÔ IYûJfdSXþ IYSX SXWXZ WX`Ô dIY dQ»»fe ÀfSXIYfSX 18 ÷Y´f¹fZ ´fid°f dIY»fû¦fif¸f ¸fZÔ ´¹ffþ JSXeQIYSX CXÀfZ¹fWXfÔ 30 ÷Y´f¹fZ dIY»fû ¸fZÔ ¶fZ¨f SXWXe WX`Ü

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 23 dÀf°f¸¶fSX 2015 2

Qe´fVfe»f ·ffSX°fÀfÔ ffQIYe¹f

¸fe»fûÔ ¨f»f³ff A·fe ¶ffIYe W`X 'À¸ffMXÊ dÀfMXe' IYf Àf´f³ff AüSX¸fZSXNX IYf A³fûJf AfÔQû»f³f

svkidk viuknSfud fgUnhnhi’khy Hkkjri<rs jfg;s

QZJf þfE, °fû ³fZ´ff»f ¸fZÔ VffÔd°f ´fidIiY¹ff IYe VfbøYAf°f ³fUÔ¶fSX, 2005 ¸fZÔ dQ»»fe¸fZÔ WXbBÊ ±feÜ ¶ff°f Af¦fZ ¶fPÞX³fZ ´fSX U¿fÊ 2006 ¸fZÔ Àf¸f¦fi VffÔd°f Àf¸fÓfü°ff WXbAf, AüSXdRYSX 2007 ¸fZÔ AÔ°fdSX¸f ÀfÔdU²ff³f ¶f³ffÜ A´fi`»f, 2008 IZY ¨fb³ffU IZY ¶ffQ þ¶fUWXfÔ ´fWX»fe ÀfÔdU²ff³f Àf·ff IYf ¦fNX³f WXbAf, °fû CXÀf³fZ ³fZ´ff»f IYû ÀfÔ§fe¹f»fûIY°ffÔdÂfIY ¦f¯fSXfª¹f ¶f³ff³fZ IYe ¶ff°f IYWXe ±fe, dþÀfIYf dUSXû²f 601 ÀfQÀ¹fûÔ¸fZÔ ÀfZ ¸fWXþ ¨ffSX ³fZ dIY¹ff ±ffÜ °f¶f ÀfZ UWXfÔ IZY À±ff³fe¹f »fû¦fûÔ IYû ¹fWXe CX¸¸feQ±fe dIY ³fZ´ff»f IYf ÀfÔdU²ff³f Àf·fe Af¹ff¸fûÔ IYû Àf¸fZMXZ WXû¦ffÜ ¸f¦fSX A¶f þûÀfÔdU²ff³f »ff¦fc dIY¹ff ¦f¹ff WX`, UWX ¸fe»f IYf ´f°±fSX WXû³fZ IZY ¶ffUþcQ IbYL IYf¸fûÔIYû A²fcSXf LûOÞX ¦f¹ff WX`ÜAÀf»f ¸fZÔ, U¿fÊ 2006 AüSX 2007 ¸fZÔ UWXfÔ þ³f AfÔQû»f³f IZY þû Qû QüSX AfE,CXÀf¸fZÔ »fû¦fûÔ IYe ¹fWXe AfIYfÔÃff ±fe dIY ÀfÔdU²ff³f ¸fZÔ þ³fþfd°f¹fûÔ, ¸f²fZdÀf¹fûÔ,Qd»f°f AüSX ¸fdWX»ff U¦fÊ IYû ·fe ´f¹ffÊ~ þ¦fWX Qe þfE¦feÜ ¸f¦fSX ³fE ÀfÔdU²ff³f ¸fZÔBÀf dQVff ¸fZÔ IY¸fe SXWXe ¦fBÊÜ QbJQ WX` dIY BÀf ÀfÔdU²ff³f IYe §fû¿f¯ff EZÀfZ UöY WXbBÊWX`, þ¶f Ad²fIYfÔVf °fSXfBÊ ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ (þWXfÔ ³fZ´ff»f IZY IbY»f 75 dþ»fûÔ ¸fZÔ ÀfZ 20dþ»fZ WX`Ô) ¸fZÔ IYµ¹fcÊ »f¦ff WX`Ü ¹ff³fe IYfNX¸ffÔOXc ¸fZÔ °fû RbY»fÓfdOÞX¹ffÔ ¨f¸fIY SXWXe WX`Ô,¸f¦fSX ¸f²fZÀf ¸fZÔ AÔ²fIYfSX Lf¹ff WX`Ü UWXfÔ A·fe ´fcSXe °fSXWX ¶»f`IY AfCXMX WX`Ü dÀ±fd°f¹fWX WX` dIY Q`d³fIY ßfd¸fIY ·fe, þû WXSX dQ³f IY¸ff³fZ IZY ¶ffQ WXe Vff¸f IYû d³fUf»ff´ff°fZ WX`Ô, AfÔQû»f³f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ ¹ff³fe EIY dUd¨fÂf ¸ffWXü»f ¸fZÔ UWXfÔ ÀfÔdU²ff³f »ff¦fcdIY¹ff ¦f¹ff WX`, þû ³fZ´ff»f IZY ·fdU¿¹f IZY d»fE NXeIY ³fWXeÔ WX`Ü·ffSX°f IYe d¨fÔ°ff ¹fWX WX` dIY A¦fSX ³fZ´ff»f ¸fZÔ ASXfþIY°ff R`Y»fZ¦fe ¹ff UWXfÔSXfþ³fed°fIY AdÀ±fSX°ff ¶fPÞXZ¦fe, °fû CXÀfIYf AÀfSX WX¸f ´fSX ·fe ´fOÞXZ¦ffÜ WX¸f dÀfRYÊBÀfd»fE ´fi·ffdU°f ³fWXeÔ WXûÔ¦fZ dIY ³fZ´ff»f ÀfZ IbYL WXþfSX »fû¦f dWXÔQbÀ°ff³f, JfÀfIYSXd¶fWXfSX AüSX CXØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ Af þfEÔ¦fZÜ A»f¶fØff WX¸ffSXZ ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ UZ AfÀff³fe ÀfZÀf¸ff°fZ SXWXZ WX`Ô, ¢¹fûÔdIY ÀffNX »ffJ ³fZ´ff»fe °fû A¶f ·fe ·ffSX°fe¹f ÃfZÂf ¸fZÔ d¶f³ffdIYÀfe ·fZQ·ffU ÀfZ SXWX°fZ WX`ÔÜ WX¸ffSXe ¸fbdVIY»f ¹fWX WX` dIY A³¹f ´fOÞXûÀfe QZVfûÔ IZYdU´fSXe°f ³fZ´ff»f AüSX ·ffSX°f IZY ´fSXÀ´fSX ÀfÔ¶fÔ²f Af¸f »fû¦fûÔ IZY Af´fÀfe ÀfÔ¶fÔ²fûÔ ´fSXAf²ffdSX°f WX`Ô, dþÀf IYfSX¯f ³fZ´ff»f IZY Àff±f WX¸ffSXf SXûMXe-¶fZMXe IYf dSXV°ff WX`Ü EZÀfZ¸fZÔ A¦fSX UWXfÔ WXf»ff°f d¶f¦fOÞX°fZ WX`Ô, °fû WX¸f ´fi·ffdU°f WXûÔ¦fZ WXeܹfWX IYWXf þf°ff WX` dIY ³fZ´ff»f ¸fZÔ ·ffSX°f WXÀ°fÃfZ´f IYSX SXWXf WX`Ü ¸f¦fSX ¸fZSXf ¸ff³f³ffWX` dIY WX¸ffSXe ¦f»f°fe ÀfÔ·fU°f: ¹fWX SXWXe dIY ³fZ´ff»f ¸fZÔ ÀfÔdU²ff³f ¶f³ff³fZ IYe ´fidIiY¹ff¸fZÔ ·ffSX°f ³fZ dWXÀÀfZQfSXe IYSX³fZ IYe Ad³f¨Lf dQJfBÊÜ ·ffSX°f ³fZ dÀfRYÊ EIY A¨LZQûÀ°f IYe °fSXWX ³fZ´ff»f IYf ÀfÔdU²ff³f ¶fWXb¸f°f ÀfZ ³fWXeÔ, ÀfUÊÀf¸¸fd°f ÀfZ ¶f³ff³fZ IYûIYWXfÜ ¹fWX BÀf UþWX ÀfZ ·fe þøYSXe WX`, ¢¹fûÔdIY WX¸ffSXZ AfÀf´ffÀf IZY dþ°f³fZ ·fe»fûIY°ffÔdÂfIY QZVfûÔ (¨fe³f IYû LûOÞXIYSX) ¸fZÔ ÀfÔdU²ff³f ¶f³fZ WX`Ô, Àf·fe þ¦fWXÀfÔdU²ff³f Àf·ff IZY WXSX ÀfQÀ¹fûÔ IYe ÀfWX¸fd°f ÀfÔdU²ff³f IZY ´fifU²ff³fûÔ ´fSX SXWXeÜ dRYSX¨ffWXZ ¶ff°f ¶ffÔ¦»ffQZVf (1972 ¸fZÔ ÀfÔdU²ff³f IYf d³f¸ffʯf) IYe WXû, ¹ff ´ffdIYÀ°ff³f(1973) IYeÜ ¹fWXfÔ °fIY dIY ·fcMXf³f (2008) ¸fZÔ ·fe EZÀff WXe WXbAfÜ ¸f¦fSX³fZ´ff»f IYf ÀfÔdU²ff³f WX¸ffSXZ d³fIYMXU°feÊ QZVfûÔ ¸fZÔ ´fWX»ff ÀfÔdU²ff³f WX`, dþÀf¸fZÔ¶fWXb¸f°f IZY Af²ffSX ´fSX R`YÀf»ff WXbAf, AüSX ÀfUÊÀf¸¸fd°f ´feLZ LcMX ¦fBÊÜ B°f³ff WXe³fWXeÔ, dþ³f AfIYfÔÃffAûÔ IYû »fZIYSX »fû¦fûÔ ³fZ AfÔQû»f³f dIY¹ff, CX³WXZÔ ·fe ÀfÔdU²ff³f¸fZÔ þ¦fWX ³fWXeÔ Qe ¦fBÊÜ d»fWXfþf ·ffSX°f ª¹ffQf d¨fÔd°f°f WX`, þû ÀUf·ffdUIY WX`ÜA¨Le ¶ff°f Vff¹fQ ¹fWX WX` dIY A¶f ·fe UWXfÔ d¶f¦fOÞXe WXbBÊ ¶ff°f ¶f³f ÀfIY°fe WX`ÜÀfÔdU²ff³f ¸fZÔ ÀfÔVfû²f³f IZY þdSX¹fZ Àf·fe dUUfdQ°f ¸fbïûÔ IYf WX»f d³fIYf»ff þf ÀfIY°ffWX`Ü ¸fÀf»f³f, Àff°fûÔ ´fifÔ°fûÔ IZY Àfe¸ffÔIY³f ¸fZÔ ÀffU²ff³fe SXJIYSX Àfe¸ff dUUfQÀfb»fÓff¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü

CXØfSX ´fiQZVf IYe d¦f³f°fe QZVf IZYd´fLOÞXZ SXfª¹fûÔ ¸fZÔ WXû°fe WX`Ü BÀfIYf¹fWX ¸f°f»f¶f ³fWXeÔ WX` dIY ´fiQZVf IYeþ³f°ff IYû dUIYfÀf IYe d¨fÔ°ff³fWXeÔ WX`Ü ¹fWX °fû ´fiQZVfUfdÀf¹fûÔ IYfQb·ffʦ¹f WX` þû ¹fWXfÔ IZY °f¸ff¸fdÀf¹ffÀf°fQfSXû Ô ³fZ A´f³feSXfþ³f`d°fIY SXûdMXÔ¹ff ÀfZÔIY³fZ IZYd»f¹fZ ´fiQZVf IYû þfd°fUfQ IYeSXfþ³fed°f ¸fZÔ PXIZY»f dQ¹ffÜ BÀfÀfZ³fZ°ffAûÔ IYf °fû ¶fZOÞXf ´ffSX WXû ¦f¹ff»fZdIY³f ´fiQZVf dUIYfÀf IYe QüOÞX ¸fZÔ´feLZ ¨f»ff ¦f¹ffÜ »f¦f°ff WX` dIYA¶f WXf»ff°f ¶fQ»f SXWXZ WX`ÔÜ A¶f´fiQZVf IYe þ³f°ff ·fe þfd°fUfQeSXfþ³fed°f IYû NXZÔ¦ff dQJf°fZ WXbEdUIYfÀf IZY ¶ffSXZ ¸fZ Àfû¨f³fZ »f¦feWX`Ü A¦fSX EZÀff ³f WXû°ff °fû A´f³fZVfWXSX IYû À¸ffMXÊ dÀfMXe IYf QþfÊdQ»ff³fZ IZY d»f¹fZ »fû¦f ÀfOÞXIY ´fSX³fWXeÔ Af þf°fZ, þ`Àff IYe ¸fZSXNX ¸fZÔWXbAfÜ ¹fWXfÔ IZY »fû¦f BÀfd»f¹fZÀfOÞXIY ´fSX CX°fSX Af¹fZ ¢¹fûÔdIYUWX ¹fWX ³fWXeÔ ¨ffWX°fZ ±fZ dIYCX³fIYe ¨fb´´fe IYe UþWX ÀfZ À¸ffMXÊdÀfMXe IYf QþfÊ CX³fIZY VfWXSX IZY¶fþf¹f dIYÀfe AüSX VfWXSX IYûd¸f»f þf¹fZÜ QSXAÀf»f ´fi²ff³f¸fÔÂfe³fSXZ³Qi ¸fûQe IYe ´fcSXZ QZVf ¸fZÔ ÀfüÀ¸ffMXÊ dÀfMXe dUIYdÀf°f IYSX³fZ IYe¹fûþ³ff ¸fZÔ CXØfSX ´fiQZVf ÀfZ ·fe 13VfWXSXûÔ IYf ¨f¹f³f dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜBÀfIZY d»f¹fZ 12 VfWXSXûÔ IYf °fû³ff¸f AfÀff³fe ÀfZ °f¹f WXû ¦f¹ff,»fZdIY³f 13UeÔ À¸ffMXÊ dÀfMXe IZY¨f¹f³f IZY ÀfUf»f ´fSX SXf¹f¶fSXZ»feAüSX ¸fZSXNX ¶fSXf¶fSX IZY AÔIY»fZIYSX QfUZQfSX ¶f³fZ WXbE ±fZÜBÀfe IZY ¶ffQ ´fd›¸fe CXØfSX ´fiQZVfIZY VfWXSX ¸fZSXNX IYû À¸ffMXÊ dÀfMXeIYf WXIY d¸f»f þf¹fZ BÀfIYû »fZIYSXUWXfÔ IYe þ³f°ff AfÔQû»f³f ´fSXCX°fSX AfBÊÜ ¸fZSXNX IYû À¸ffMXÊ dÀfMXeIYe Àfc¨fe ¸fZÔ Vffd¸f»f IYSX³fZ IYe¸ffÔ¦f ´fSX 15 dÀf°fÔ¶fSX 2015 IYûVfWXSX IZY IYfSXû¶ffSXe ÀfOÞXIY ´fSXCX°fSX AfEÜ ¶fÔQ IZY EZ»ff³f IYfAÀfSX Àf·fe ´fi¸fbJ ¶ffþfSXûÔ ´fSXdQJfÜ ¶fÔQ ¸fZÔ ´ffMXeÊ »ffB³f ÀfZDY´fSX CXNXIYSX ·ffþ´ff ÀffÔÀfQSXfþZÔQi A¦fiUf»f, ¸fZ¹fSX WXdSXIYfÔ°fAWX»fcUfd»f¹ff AüSX ÀfÔ¹fböY½¹ff´ffSX ÀfÔ§f IZY A²¹fÃf ³fUe³f¦fb~ Àf¸fZ°f A³¹f ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ³fZ ·fe ¶fPÞX-¨fPÞXIYSX dWXÀÀff d»f¹ffÜÀf·fe ³fZ EIY ÀfbSX ¸fZÔ ¶fÀf ¹fWXeIYWXf dIY CX³fIYe »fOÞXfBÊ dIYÀfe ÀfZ³fWXeÔ WX` CX³WXZÔ ¶fÀf À¸ffMXÊ dÀfMXe¨ffdWXEÜ ¹fWX ¸fZSXNX IYf WXIY WX`

AüSX UWX CXÀfZ »fZIYSX SXWXZÔ¦fZÜ EIY°fSXRY À¸ffMXÊ dÀfMXe IYû »fZIYSX¸fZSXNX ¶fÔQ ±ff °fû CXÀfe Àf¸f¹fdUd·f³³f ´fdSX¹fûþ³ffAûÔ IYfCXîfMX³f IYSX³fZ IZY d»fE ¸fZSXNX´fWXbÔ¨fZ »fûIY d³f¸ffʯf dU·ff¦f IZY¸fÔÂfe dVfU´ff»f ¹ffQU ÀfdIYÊMXWXfCXÀf ¸fZÔ ÷YIZY ±fZÜ A´f³fe ¸ffÔ¦fIYû »fZIYSX ÀfÔ¹fböY ½¹ff´ffSX ÀfÔ§fA²¹fÃf ³fUe³f ¦fb~f CX³WXZÔ Äff´f³fQZ³fZ ´fWXbÔ¨fZÜ dVfU´ff»f ³fZ Äff´f³f °fûÀUeIYfSX IYSX d»f¹fZ »fZdIY³f BÀfIZYÀff±f WXe CX³WXûÔ³fZ Qû MXcIY Vf¶QûÔ ¸fZÔIYWX dQ¹ff, 'Àf´ff ¸fZÔ Af þfAû,Af´fIZY ¸fZSXNX IYû WX¸f À¸ffMXÊ dÀfMXe¶f³ff QZÔ¦fZÜ' UWXfÔ ¸füþcQ E¸fE»fÀfeOXfg. ÀfSXûdþ³fe A¦fiUf»f ³fZ ·fedVfU´ff»f IYe ¶ff°fûÔ IYf Àf¸f±fʳfdIY¹ffÜ ½¹ff´ffSXe ³fZ°ff °f¶f IbYL³fWXeÔ ¶fû»fZ, ¶ffWXSX AfIYSX CX³WXûÔ³fZIYWXf dIY UWX À¸ffMXÊ dÀfMXe IZYd»fE IYûBÊ ·fe »fOÞXfBÊ »fOÞX³fZ IYû°f`¹ffSX WX`ÔÜQSXAÀf»f, CXØfSX ´fiQZVf ÀfZ 13VfWXSXûÔ IYû À¸ffMXÊ dÀfMXe IZY d»f¹fZ¨fb³ff þf³ff ±ffÜ 12 VfWXSXûÔ IYf °fû¨fb³ffU AfÀff³fe ÀfZ WXû ¦f¹ffÜÀ¸ffMXÊ dÀfMXe IZY d»f¹fZ dþ³f 12³ff¸fûÔ ´fSX ÀfWX¸fd°f ¶f³fe CXÀf¸fZÔ¸fbSXfQf¶ffQ, A»fe¦fPÞX,ÀfWXfSX³f´fbSX, ¶fSX Z»fe, ÓffÔÀfe,IYf³f´fbSX, B»ffWXf¶ffQ, »fJ³fDY,UfSXf¯fÀfe, ¦ffdþ¹ff¶ffQ, Af¦fSXf,SXf¸f´fbSX ±fZ, »fZdIY³f 13UZÔ VfWXSXIZY d»f¹fZ SXf¹f¶fSXZ»fe AüSX ¸fZSXNX IZY¶fe¨f ´fZÔ¨f RÔYÀf ¦f¹ffÜ Qû³fûÔ WXedþ»fZ 75-75 AÔIY »fZIYSX¶fSXf¶fSXe ´fSX SXWXZ ±fZÜ ¶feþZ´fe ¸fZSXNXIYû 13UfÔ À¸ffMXÊ VfWXSX ¶f³ff³fZAüSX IYfÔ¦fi ZÀf ´ffMXeÊ A²¹fÃfÀfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe IZY SXf¹f¶fSXZ»feÀfÔÀfQe¹f d³fUfʨf³f ÃfZÂf IYû ¹fWXQþfÊ QZ³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYSX SXWXe ±feÜIZY³Qi ÀfSXIYfSX ³fZ dUUfQ ¶fPÞX°ffQZJ IcYMX³fed°fIY °fSXeIZY ÀfZ 13UZÔVfWXSX IZY ¨f¹f³f IYf Ad²fIYfSXAdJ»fZVf ÀfSXIYfSX IYû QZ dQ¹ffÜIZY³Qi IYe ¸fÔVff ·ffÔ´f³fZ ¸fZ ÔAdJ»fZVf ÀfSXIYfSX IYû QZSX ³fWXeÔ»f¦feÜ CXÀf³fZ ·fe IZY³Qi IZY '³fWX»fZ´fSX QWX»ff' ¨f»f°fZ WXbE Qû³fûÔ WXeVfWXSXûÔ IYû BÀf ¹fûþ³ff ¸fZÔ Vffd¸f»fdIYE þf³fZ IYe dÀfRYfdSXVf IZYÀff±f EIY ´fiÀ°ffU IZYÔQi ÀfSXIYfSXIYû ·fZþ dQ¹ffÜ AdJ»fZVfÀfSXIYfSX ³fZ IZY³Qi ÀfZ ¸ffÔ¦f IYe WX`dIY SXfª¹f ¸fZÔ À¸ffMXÊ VfWXSXûÔ IYeÀfÔ£¹ff 13 ÀfZ ¶fPÞXfIYSX 14 IYSXQe þf¹fZÜ ¹fWX ´fÂf ´fiQZVf IZY ¸fb£¹f

Àfd¨fU Af»fûIY SXÔþ³f IZY ¸ff²¹f¸fÀfZ ·fZþf ¦f¹ff WX` þû SXfª¹f IZYVfWXSXûÔ IZY ¨f¹f³f IZY d»fE ¦fdNX°fCX¨¨f À°fSXe¹f Àfd¸fd°f IZY A²¹fÃfWX`ÔÜCX²fSX, CXØfSX ´fiQZVf IZY 13 VfWXSXûÔIYû À¸ffMXÊ dÀfMXe ¶f³ff³fZ IZY d»fEIÔYÀf»MXZÔMX IZY ³ff¸f °f¹f IYSX d»f¹fZ¦f¹fZ WX`ÔÜ »fJ³fDY AüSX ¸fbSXfQf¶ffQIZY ´»ff³f °f`¹ffSX IYSX³fZ IZY d»fEBÔþed³f¹fÀfÊ BÔdOX¹ff d»fd¸fMXZOX IYûIÔYÀf»MXZÔMX ¶f³ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü UWXeÔIYf³f´fbSX AüSX SXf¸f´fbSX IZY ´»ff³f¶f³ff³fZ IZY d»fE OXfÀf WXûd»OXÔ¦Àf,SXf¹f¶fSX Z»fe ¹ff ¸fZSXNX AüSXÀfWXfSX³f´fbSX IZY d»fE ÀffgÀfMXZIY,Af¦fSXf U ¶fSX Z»fe IZY d»fEBÔMXSX³f`Vf³f»f dÀfMXe ¸f`³fZþ¸fZ ÔMXAÀfûdÀfEVf³f IYf ³ff¸f °f¹f dIY¹ff¦f¹ff WX`Ü A»fe¦fPÞX U B»ffWXf¶ffQIZY d»fE AfSX¶fe AÀfûdÀfEMXÐÀfAüSX ¦ffdþ¹ff¶ffQ IZY d»fE OXfMXfU»OXÊ IYû IÔYÀf»MXZÔMX °f¹f dIY¹ff¦f¹ff WX`Ü IÔYÀf»MXZÔMX IZY ³ff¸fûÔ ´fSXAÔd°f¸f ¸fbWXSX »f¦ff³fZ IZY d»fECX³fIZY ³ff¸f VffÀf³f õfSXf ¶f³ffBÊ ¦fBÊd³f¦fûdÀfEVf³f IYd¸fMXe IYû ·fZþdQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü d³f¦fûdÀfEVf³fIYd¸fMXe ¸fZÔ Àfd¨fU ³f¦fSX dUIYfÀfEÀf´fe dÀfÔWX, AfSXÀfe¹fcBÊEÀf IZYd³fQZVfIY ´fiû. d³fVfe±f SXf¹f,d³fQZVfIY À±ff³fe¹f d³fIYf¹f Aþ¹fIbY¸ffSX Vfb¢»ff Vffd¸f»f WX` ÔÜIÔYÀf»MXZÔMX À¸ffMXÊ dÀfMXe ´»ff³f¶f³ffIYSX ÀfSXIYfSX IYû QZÔ¦fZÜ BÀfIZY¶ffQ B³f VfWXSXûÔ ¸fZÔ dUIYfÀf IYf¹fÊVfbøY dIYE þfEÔ¦fZÜ ¸fZSXNX USXf¹f¶fSXZ»fe IYf ¸ff¸f»ff MXfBÊ WXû³fZIZY ¨f»f°fZ Qû³fûÔ WXe VfWXSXûÔ IZY d»fEIÔYÀf»MXZÔMX °f¹f IYSX d»f¹fZ ¦f¹fZ WX`ÔÜSXf¹f¶fSXZ»fe U ¸fZSXNX ´fSX ÀfSXIYfSXIYû R`YÀf»ff IYSX³ff WX`ܦfüSX°f»f¶f WXû, IZYÔQi ÀfSXIYfSX ³fZ¹fc´fe U CXØfSXfJÔOX ¸fZÔ À¸ffMXÊ dÀfMXedOXUZ»f´f¸fZÔMX ´»ff³f IZY d»fE 10RY¸fûÊÔ IZY ³ff¸f °f¹f dIYE ±fZÜ B³WXeÔ¸fZÔ ÀfZ IÔYÀf»MXZÔMX IYf ¨fb³ffU dIY¹ffþf³ff ±ffÜ Àf·fe RY¸fûÊÔ ÀfZ VffÀf³f³fZ RYfB³fZÔVf»f d¶fOX ¸fÔ¦ffBÊ ±feÜÀf·fe RY¸fûÊÔ IZY ´fiÀ°ffUûÔ IYf´fSXeÃf¯f dIY¹ff ¦f¹ffÜ ÀfUfÊd²fIY13 ´fiÀ°ffU E³fIZY d¶f»OXIYfg¸f ³fZdQE ±fZÜ BÀfIZY Àf·fe ´fiÀ°ffUÀf¶fÀfZ IY¸f SXZMX ´fSX ±fZÜ d³f¹f¸fûÔ IZY°fWX°f EIY RY¸fÊ IYû IZYU»f Qû WXeVfWXSXûÔ IZY ´»ff³f IZY d»fE ¨fb³ff þfÀfIY°ff ±ffÜ BÀfd»fE ¶f³ffSXÀfAüSX ÓffÔÀfe IZY d»fE E³fIZYd¶f»OXIYfg¸f IYf ³ff¸f °f¹f WXbAfÜ

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 23 dÀf°f¸¶fSX 2015 3

Af¦fSXfÜ RYeSXûþf¶ffQ ÀfZ ´ffÔ¨f dQ³f ´fWX»fZ

A´fù°f ¹fbU°fe IYû Af¦fSXf IZY ¸fûWX»»ffdIYVf³f»ff»f IZY IYd±f°f °ffÔdÂfIY? IZY §fSX´fSX ¶fÔ²fIY ¶f³ffIYSX SXJf ¦f¹ff ±ffÜ CX³fIYfÀfbSXf¦f ´ffIYSX ¸fÔ¦f»fUfSX Àfb¶fWX ¹fWXfÔ AfE¹fbU°fe IZY §fSXUf»fûÔ ³fZ IYd±f°f °ffÔdÂfIY IYû¶fWXf³fZ ÀfZ MXZPÞXe ¶fd¦f¹ff ´fSX ¶fb»ff¹ff AüSX»ff°f-§fcÔÀfûÔ ÀfZ þ¸fIYSX ´feMXfÜ ´fbd»fÀf ³fZCXÀfIZY §fSX ÀfZ ¹fbU°fe IYû ¶fSXf¸fQ IYSX

A´fWXSX¯f IZY AfSXû´fe CXÀfIZY dSXV°fZQfSX IYû

dWXSXfÀf°f ¸fZÔ »fZ d»f¹ffÜ ¶ffQ ¸fZÔ Qû³fûÔ IYûRYeSXûþf¶ffQ ´fbd»fÀf IYû ÀfüÔ´f dQ¹ff ¦f¹ffܹfbU°fe IZY d´f°ff ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¶fZMXe ´fSX‘DY´fSXe ¨f¢IYSX’ ¶f°ffE þf³fZ ´fSX CX³WXûÔ³fZCXÀfZ ¸fWXfUeSX ³f¦fSX ¸fÔdQSX ´fSX ÓffOÞX-RcYÔIY U°fÔÂf-¸fÔÂf IYSX³fZ Uf»fZ A²fZOÞX dQ³fZVf Qb¶fZIYû dQJf¹ffÜ IbYL dQ³f B»ffþ IYSX³fZ IZY¶ffQ UWX 17 dÀf°fÔ¶fSX IYû CX³fIYe ¶fZMXe IYû

¶fWXf³fZ ÀfZ A¦fUf IYSX »fZ ¦f¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ±ff³ff CXØfSX ¸fZÔ dSX´fûMXÊ QþÊ IYSXfBÊÜ BÀfe¶fe¨f CX³WXZÔ þf³fIYfSXe d¸f»fe dIY dQ³fZVfA´f³fZ dSXV°fZQfSX Aû¸f´fiIYfVf IZY §fSX ¹fWXfÔ³f¦f»ff dIYVf³f»ff»f ¸fZÔ NXWXSXf WXbAf WX`ÜdQ³fZVf CXÀfZ A´f³fZ ÀfZ ·fe ¶fOÞXf °ffÔdÂfIY¶f°ff°ff ±ffÜ BÀfIZY ¶ffQ ¹fbU°fe IYf d´f°ff¸fÔ¦f»fUfSX Àfb¶fWX IYSXe¶f AfNX ¶fþZ 15-20 »fû¦fûÔ ³fZ ³f¦f»ff dIYVf³f»ff»f Af¹ffAüSX Aû¸f´fiIYfVf IYû ¶fWXf³fZ ÀfZ MXZPÞXe¶fd¦f¹ff ¨füSXfWXZ ´fSX ¶fb»ff¹ffÜ CXÀfIZY WXf±f´f`SX ¶ffÔ²fIYSX ²fb³ffBÊ VfbøY IYSX QeÜ WXÔ¦ff¸ff¶fPÞX³fZ ´fSX AfBÊ ´fbd»fÀf ³fZ UÈð Aû¸f´fiIYfVfIYû dWXSXfÀf°f ¸fZÔ »fZ d»f¹ffÜ CXÀfÀfZ ´fcL°ffLIZY ¶ffQ ´fbd»fÀf ³fZ ¹fbU°fe AüSX dQ³fZVf IYûCXÀfIZY §fSX ÀfZ ¶fSXf¸fQ IYSX d»f¹ffÜ Qû³fûÔ IYûdWXSXfÀf°f ¸fZÔ »fZIYSX RYeSXûþf¶ffQ ´fbd»fÀf IYûÀfüÔ´f dQ¹ffÜ EÀfAû ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¸ff¸f»ff»fOÞXIYe IYû ·f¦ff³fZ IYf ±ffÜ Qû³fûÔ IYûRYeSXûþf¶ffQ ´fbd»fÀf Àff±f »fZ ¦fBÊÜ

¹fbU°fe IZY Àff±f RYSXfSX °ffÔdÂfIYIZY dSXV°fZQfSX IYû ÀfSXZAf¸f ´feMXf

Af¦fSXfÜ ¹f¸fb³ff IZY OXc¶f ÃfZÂf ¸fZÔ Af¦fSXf

dUIYfÀf ´fifd²fIYSX¯f (EOXeE) ³fZJfÀf´fbSX (Q¹ff»f¶ff¦f) dÀ±f°f ¸ffÔ ¦füSXeMXfCX³f IZY 17 AüSX ¸fIYf³f ²UÀ°f IYSXdQEÜ BÀfÀfZ IYf»fû³fe ¸fZÔ WXOÞXIÔY´f ¸f¨f¦f¹ffÜ »fû¦f A´f³fZ §fSXûÔ ÀfZ ¶ffWXSX d³fIY»fAfEÜ d¶f³ff ¸ff³fd¨fÂf ÀUeIÈYd°f IZYdUIYdÀf°f WXbBÊ BÀf IYf»fû³fe ¸fZÔ ¸fZÔ A¶f°fIY 23 ¸fIYf³f ²UÀ°f dIYE þf ¨fbIZYWX`ÔܳfZVf³f»f ¦fie³f dMѶ¹fc³f»f (E³fþeMXe) IZYÀf£°f ÷YJ IZY ¶ffQ »fû¦fûÔ ³fZ A´f³fZ¸fIYf³f ¶f¨ff³fZ IZY d»fE WXfBÊIYûMXÊ IYf

QSXUfþf JMXJMXf¹ff ±ff, »fZdIY³f UWXfÔ

ÀfZ R`YÀf»ff IYd¸fV³fSX ´fSX LûOÞX dQ¹ff¦f¹ffÜ IYd¸fV³fSX IZY ¹fWXfÔ ÀfZ A´fe»fJfdSXþ WXû°fZ WXe EOXeE ³fZ OXc¶f ÃfZÂf ¸fZÔ²UÀ°feIYSX¯f Ad·f¹ff³f LZOÞX dQ¹ff WX`ÜVfbIiYUfSX ÀfZ Ad·f¹ff³f IYe VfbøYAf°f ¸ffÔ¦füSXe MXfCX³f ÀfZ WXbBÊ ±feÜ AÔd°f¸f ´fÔdöY IZYLWX Jf»fe ¸fIYf³fûÔ ÀfdWX°f EIY¦fZÀMXWXfCXÀf ²UÀ°f dIYE þf ¨fbIZY WX`Ôܸf¦fSX, ¶fe¨f ¸fZÔ ¸fb£¹f¸fÔÂfe IZY QüSXZ IYeUþWX ÀfZ RYûÀfÊ ³f d¸f»f ´ff³fZ IZY IYfSX¯fAd·f¹ff³f IYû SXûIY³ff ´fOÞXfÜ ¸fÔ¦f»fUfSXIYû ¸ffÔ ¦füSXe MXfCX³f ¸fZÔ 17 ¸fIYf³fûÔ IYû

Qû ¶fb»OXûþSXûÔ IYe ¸fQQ ÀfZ PXWXf dQ¹ff¦f¹ffÜ QWXVf°f ¸fZÔ »fû¦f §fSXûÔ ÀfZ ¶ffWXSX d³fIY»fAfEÜ dUSXû²f IYe AfVfÔIYf ´fSXAd²fIYfdSX¹fûÔ IZY d³fQZÊVf IZY ¶ffQ´fbd»fÀfIYd¸fʹfûÔ ³fZ »fû¦fûÔ IYû QcSX IYSXdQ¹ffÜ Ad²fVffÀfe CX´f Àfd¨fU Àfb³fe°ff¹ffQU, Ad·f¹fÔ°ff ´fiQe´f IbY¸ffSX, AUSXAd·f¹fÔ°ff dUþZÔQi dÀfÔWX, IZY´fe dÀfÔWX,Ad³f»f Àf¨ff³f, SX§fbUeSX dÀfÔWX, CXQ¹fUeSXdÀfÔWX IYe QZJSXZJ ¸fZÔ ¹fWX Ad·f¹ff³f¨f»ffÜ

EOXeE IYd¸fʹfûÔ IYû EIY¶ffSX ±ff³fZ ÀfZ »füMX³ff ´fOÞXf ¸ffÔ ¦füSXe MXfCX³f ¸fZÔ Ad·f¹ff³f ¨f»ff³fZ IZYd»fE EOXeE IY¸feÊ ´fcUfʉ 11 ¶fþZ ±ff³ff³¹fc Af¦fSXf ´fWXbÔ¨f ¦fE ±fZÜ ¸f¦fSX, Qû´fWXSX°fIY RYûÀfÊ CX´f»f¶²f ³f WXû³fZ ´fSX UZIYf¹ffÊ»f¹f »füMX ¦fEÜ ¶ffQ ¸fZÔ Àfd¨fUI`Y´MX³f ´fi·ffÔVfb ßfeUfÀ°fU ³fZ CX¨¨fAd²fIYfdSX¹fûÔ ÀfZ ¶ff°f IYeÜ ´fbd»fÀf ¶f»fIZY BÔ°fþfSX ¸fZÔ ²UÀ°feIYSX¯f Ad·f¹ff³fA´fSXf‰ °fe³f ¶fþZ IZY ¶ffQ VfbøY WXû´ff¹ffÜ

¸ffÔ ¦füSXe MXfCX³f IZY 17 ¸fIYf³f AüSX PXWXfE

60 RbYMX ¨füOÞXfdIY¹ff SXûOX, ³fWXeÔ

WXbAf dUSXû²fAf¦fSXfÜ ¶f»IZYV½fSX IYf»fû³fe¸fZÔ Ad°fIiY¸f¯f ´fSX ¶fb»OXûþSX¨f»ff °fû SXûOX 60 RbYMX ¨füOÞXfWXû ¦f¹ffÜ Ad·f¹ff³f IZY QüSXf³fßf¸f dU·ff¦f IYe þ¸fe³f ´fSX¶f³feÔ QþʳfûÔ QbIYf³fûÔ IYûþ¸feÔQûþ IYSX dQ¹ff ¦f¹ffÜdÀfMXe ¸fdþÀMÑZZMX SXZJf EÀf¨füWXf³f IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ ±ff³ff ³¹fc Af¦fSXf IYe ´fbd»fÀf RYûÀfÊ IZY Àff±f AfBÊMXeAfBÊ ¨füSXfWXf ÀfZAd·f¹ff³f IYe VfbøYAf°f IYe ¦fBÊÜ ´ffIYÊ IZY ´ffÀf EIY AU`²f QbIYf³f IYû ²UÀ°f IYSX dQ¹ffÜ´fcSXe °fSXWX ÀfZ AU`²f EIY Qû ¸fÔdþ»ff IYf MXe¸f ³fZ dRY»fWXf»f Lªþf °fûOÞXf WX`Ü ¦fÈWXÀUf¸feIYû Qû dQ³f dQ³f IYf Àf¸f¹f dQ¹ff WX`Ü ßf¸f dU·ff¦f IYe þ¸fe³f ´fSX ¶f³feÔ 60 QbIYf³fûÔ IYû°fûOÞX dQ¹ff ¦f¹ff, 15 ¶fOÞXe QbIYf³fûÔ IYû °fûOÞX³fZ IZY d»fE EIY dQ³f IYf Àf¸f¹f dQ¹ff WX`Ü BÀfe°fSXWX IY´fOÞXf ¸fÔdQSX VfûøY¸f IZY ¸ffd»fIY ÀfdWX°f IYSXe¶f 70 QbIYf³fûÔ IYû Qû dQ³f IYf Àf¸f¹fdQ¹ff ¦f¹ff WX`ܳf¦fSX d³f¦f¸f ³fZ ¹fWXfÔ SXûOX IYû IYSXe¶f 60 RbYMX ¨füOÞXf IYSX³fZ IZY d»fE d³fVff³f »f¦ffE ±fZÜd³fVff³f IZY Af²ffSX ´fSX Ad²fIYfÔVf »fû¦fûÔ ³fZ A´f³fZ d³f¸ffʯf ´fWX»fZ WXe ²UÀ°f IYSX d»fE ±fZÜBÀfIYe UþWX ÀfZ Ad·f¹ff³f IZY QüSXf³f IYûBÊ dUSXû²f ³fWXeÔ WXbAfÜ WXf»ffÔdIY ±ff³ff ³¹fc Af¦fSXfIYe RYûÀfÊ IZY Àff±f ´feEÀfe IZY þUf³f °f`³ff°f SXWXZÜ ³f¦fSX d³f¦f¸f IZY ÀfWXf¹fIY Ad·f¹fÔ°ffEÀf´fe Uf¿¯fZʹf ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¶fb²fUfSX IYû ¶f»IZYV½fSX ¸fÔdQSX IYe AûSX °fûOÞXRYûOÞX IYeþfE¦feÜ

Af¦fSXfÜ Qû dQ³f ´fWX»fZ EÀfEÀf´fe ´fQ

ÀfZ WXMXfE ¦fE AfBÊ´feEÀf SXfþZVf OXe.

¸fûOÞXIY IZY 10 ¸fWXe³fZ IZY IYf¹fÊIYf»f

IYe dU·ff¦fe¹f þfÔ¨f ÀfZ þbOÞXe 653

RYfB»fûÔ IYe þfÔ¨f IZY AfQZVf ÀfZ

¸fWXIY¸fZ ¸fZÔ WXOÞXIÔY´f ¸f¨f ¦f¹ff WX`Ü

Àf¶fÀfZ ª¹ffQf MXZÔVf³f CX³f ´fbd»fÀfUf»fûÔ

IYû WX`, þû Qû¿fe ´ffE þf³fZ IZY ¶ffQ

·fe dÀfRYÊ ¨fZ°ffU³fe ´ffIYSX ÀfÀ°fZ ¸fZÔ

LcMX ¦fE ±fZÜ B³f ´fSX A¶f ¦ffþ d¦fSX

ÀfIY°fe WX`Ü IYBÊ ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ dU·ff¦fe¹f

þfÔ¨f dRYSX ÀfZ IYSXfE þf³fZ IYe °f`¹ffSXe

WX`Ü

OXeAfBÊþe »føfe dÀfÔWX ³fZ AfQZVf

dQ¹ff WX` dIY ¸fûOÞXIY IZY IYf¹fÊIYf»f ¸fZÔ

WXbBÊ dU·ff¦fe¹f þfÔ¨f IZY °f¸ff¸f ¸ff¸f»fûÔ

IYe Àf¸feÃff IYe þfEÜ ´fbd»fÀf ÀfcÂfûÔ ³fZ

¶f°ff¹ff dIY þøYSX°f ´fOÞX³fZ ´fSX ¸fûOÞXIY

ÀfZ À´fáeIYSX¯f ¶ffQ ¸fZÔ d»f¹ff þfE¦ffÜ

´fWX»fZ IYfSXÊUfBÊ CX³f ´fSX WXû¦fe þû

°f°IYf»fe³f EÀfEÀf´fe IYe ¸fZWXSX¶ff³fe

ÀfZ Àfþf ´ff³fZ ÀfZ ¶f¨f ¦fE ±fZÜ B³f ´fSX

A¶f ¦ffþ d¦fSX ÀfIY°fe WX`Ü ?

¶f°ff QZÔ 10 ¸fWXe³fûÔ ¸fZÔ 653 ¸ff¸f»fûÔ

IYe þfÔ¨f IYSXfBÊ ¦fBÊ ±feÜ B³f¸fZÔ ÀfZ QÔOX

dÀfRYÊ 88 ¸fZÔ WXe dQ¹ff ¦f¹ff ±ffÜ

OXeAfBÊþe AfgdRYÀf IZY ÀfcÂfûÔ ³fZ

¶f°ff¹ff dIY B³f ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ A¶f

dU·ff¦fe¹f þfÔ¨f dRYSX ÀfZ IYSXfIYSX QÔOX

dQ¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü B³fIYe þfÔ¨f

EdOXVf³f»f EÀf´fe À°fSX IZY

Ad²fIYfdSX¹fûÔ ÀfZ IYSXfE þf³fZ IYe

°f`¹ffSXe WX`Ü B³f¸fZÔ EZÀfZ ·fe ´fbd»fÀfIY¸feÊ

Vffd¸f»f ¶f°ffE ¦fE WX`Ô þû d³f»fÔd¶f°f

dIYE þf³fZ IZY ¶ffQ ¸fþZ ÀfZ OXйfcMXe

IYSX°fZ SXWXZÜ B³WXZÔ CXÀf Àf¸f¹f ´fIYOÞXf ·fe

¦f¹ff ±ff »fZdIY³f ¶f¦f`SX QÔOX dQE dÀfRYÊ

¨fZ°ffU³fe QZIYSX LûOÞX dQE ¦fE ±fZÜ

OXeAfBÊþe IZY AfQZVf ÀfZ´fbd»fÀf ¸fZÔ WXOÞXIÔY´f

gsYiykbu uacj eaMyk;qDr 9455417491, 2226830ftykf/kdkjh 9454417509, 2260181MhvkbZth 9454400246lh,evks 9411911989uxjvk;qDr 9358277455

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 23 dÀf°f¸¶fSX 2015 4

VffÀfIYe¹f QþfÊ IYe ¸ffÔ¦f IYû »fZIYSX ·fSXe WXbÔIYfSXAf¦fSXfÜ CXØfSX ´fiQZVf SXfª¹f AfÔ¦f³f¶ffOÞXe IY¸fʨffSXe ÀfÔ§f ³fZ VffÀfIYe¹f QþfÊ QZ³fZ IYe ¸ffÔ¦fIYû »fZIYSX WXbÔIYfSX ·fSXeÜ ³ff¦fSXe ´fi¨ffdSX¯fe IZY Àf·ff¦ffSX ¸fZÔ WXbE Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ 20 ¸ffÔ¦fûÔ IYfEIY Äff´f³f dUdVfá Ad°fd±f dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f A²¹fÃf ¦f¯fZVf ¹ffQU IYû dQ¹ff ¦f¹ffÜÀf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ dþ»ff²¹fÃf QZUZÔQi dÀfÔWX IY¶feSX ³fZ IYWXf dIY A³¹f ´fiQZVfûÔ ¸fZÔ AfÔ¦f³f¶ffOÞXeIY¸fʨffdSX¹fûÔ IYf ¸ff³fQZ¹f 10 ÀfZ 18 WXþfSX ÷Y´f¹fZ °fIY WX`Ü »fZdIY³f ¹fc´fe ¸fZÔ EZÀff ³fWXe WX`Ü´fiQZVf A²¹fÃf SX¸fZVf ´fiIYfVf SXfU ³fZ IYWXf dIY A¦fSX Af¨ffSX ÀfÔdWX°ff WXMX³fZ IZY ¶ffQ ¸ffÔ¦f´fcSXe ³fWXeÔ WXbBÊ °fû UZ ¨fSX¯f¶fð AfÔQû»f³f IYSXZÔ¦fZÜ Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ IZYIZY Àfû»fÔIYe, ¨fÔQiUeSX dÀfÔWX¨ffWXSX, ¸fWXfVfÔIYSX VffÀÂfe, ¸f³fûþ þ`³f, VfIYe»f AWX¸fQ, ·fÔUSX dÀfÔWX ´ffNXIY AfdQ ¸füþcQSXWXeÔÜ

³fUûQ¹f ³fZ dIY¹ff °fb»fÀfe ´fü²fûÔ IYf dU°fSX¯fAf¦fSXfÜ ·ffSX°f dUIYfÀf ´fdSX¿fQ ‘³fUûQ¹f’ ³fZ ÀfÔÀIÈYd°f ¸ffWX IZY AÔ°f¦fÊ°f ¸fÔ¦f»fUfSX IYû³ff±fÊ BÊQ¦ffWX IZY ´ffIYÊ ²f¸fÊ ·fU³f ¸fZÔ ´fü²fSXû´f¯f EUÔ °fb»fÀfe IZY ´fü²fûÔ IYf dU°fSX¯f dIY¹ffÜÀfd¨fU Aþ¹f dVfUWXSXZ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY 250 ´fü²fZ dU°fdSX°f dIYE ¦fE AüSX 150 ´fü²fZ SXû´fZ¦fEÜ dU²ff¹fIY ¹fû¦fZÔQi CX´ff²¹ff¹f ³fZ ´fdSX¿fQ IZY IYf¹fÊ IYe ´fiVfÔÀff IYeÜ ´ffIYÊ IZY ÀfÔSXÃfIY¸fÔ¦f»f dÀfÔWX dUþ¹f dVfUWXSXZ, þeEÀf Àfûd³f¹ff, Ad³f»f IbY¸ffSX d¸fØf»f, þUfWXSX OXf¶fSXAfdQ CX´fdÀ±f°f SXWXZÜ

EIY WXþfSX ¶f¨¨fûÔ ³fZ »fe Vf´f±f, ³fWXeÔ d´fEÔ¦fZ ¨ff¹fAf¦fSXfÜ 90 U¿fÊ ´fWX»fZ AÔ¦fiZþûÔ ³fZ ¸fbµ°f ¨ff¹f ¶ffÔMXIYSX »fû¦fûÔ ¸fZÔ ¨ff¹f ´fe³fZ IYe AfQ°fOXf»feÜ A¶f ¨ff¹f ´fe³fZ IZY IYfSX¯f ¹fbUfAûÔ IYf VfSXeSX IY¸fþûSX WXû SXWXf WX`Ü ¹fWX ¶ff°fÀU°fÔÂf°ff ÀfÔ¦fif¸f ÀfZ³ff³fe d¨f¸¸f³f»ff»f þ`³f ³fZ ¸fÔ¦f»fUfSX IYû V¹ff¸f »ff»f BÔMXSX IYf»fZþ,÷Y³fIY°ff IZY dUôfd±fʹfûÔ ÀfZ IYWXeÔÜ IYSXe¶f EIY WXþfSX CX´fdÀ±f°f LfÂfûÔ ³fZ Vf´f±f »fe IYeUWX Afþ ÀfZ ¨ff¹f ³fWXeÔ d´fEÔ¦fZÜ IYf»fZþ IZY d´fiÔdÀf´f»f ´fU³f IbY¸ffSX, A°fb»f Qb¶fZ, OXf.¶fiþZÔQi dÀfÔWX ³fSXUfSX, »føfe QZUe AfdQ CX´fdÀ±f°f SXWXZÜ

¸fdÀþQ IYe L°f IYf ´»ffÀMXSX d¦fSXfAf¦fSXfÜ °ffþ¸fWX»f IZY ´fcUeÊ ¦fZMX dÀ±f°f IYf»fe ¸fdÀþQ IYe L°f IYf ´»ffÀMXSX ¸fÔ¦f»fUfSXIYû d¦fSX ´fOÞXfÜ WXfQÀff ¸fÔ¦f»fUfSX Qû´fWXSX IYe ³f¸ffþ IZY ¶ffQ IYSXe¶f PXfBÊ ¶fþZ WXbAfÜ °f¶fIbYL »fû¦f WXe ¸fdÀþQ ¸fZÔ ±fZÜ ´»ffÀMXSX d¦fSX³fZ ÀfZ ·f¦fQOÞX ¸f¨f ¦fBÊÜ ¹fWX ¸fdÀþQ ·ffSX°fe¹f´fbSXf°f°U ÀfUZÊÃf¯f dU·ff¦f IYe AûSX ÀfZ ÀfÔSXdÃf°f WX`Ü

¶feEÀfE³fE»f IYd¸fʹfûÔ IYf ²fSX³ffAf¦fSXfÜ CX¨¨f Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY SXU`¹fZ ÀfZ JRYf ªUfBÔMX RYûSX¸f AfgRY¹fcd³f¹f³Àf/EÀfûdÀfEVf³Àf ¶feEÀfE³fE»f IZY ¶f`³fSX °f»fZ IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYf Ad³fd›°fIYf»fe³fIiYd¸fIY ²fSX³ff °ffSX§fSX ´fdSXÀfSX ¸fZÔ ¸fÔ¦f»fUfSX ÀfZ VfbøY WXbAfÜ ²fSX³fZ ÀfZ 14 dQ³f ´fWX»fZIY¸fʨffdSX¹fûÔ ³fZ ¶feEÀfE³fE»f ¸fZÔ Àfb²ffSX ³fûdMXÀf dQ¹ff ±ff, ¸f¦fSX BÀf dQVff ¸fZÔ ¸fWXf´fi¶fÔ²fIYõfSXf IYûBÊ ´fi¹ffÀf ³fWXeÔ dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀfÀfZ IYd¸fʹfûÔ ¸fZÔ AfIiYûVf WX`Ü´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ IYf IYWX³ff WX` dIY dU·ff¦f IYe IYf¹fÊ´fi¯ff»fe ¸fZÔ Àfb²ffSX IZY d»fE ÀfÔ¦fNX³f IYe¸ffÔ¦fûÔ ´fSX Uf°ffÊ IZY d»fE EÀfûdÀfEVf³f IZY ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ IYû ¶fb»ff¹ff °fIY ³fWXeÔ ¦f¹ffÜdþ»ff Àfd¨fU ¶fÈþZVf U¸ffÊ, EIZY ¸ff»¹ff, ASXdUÔQ ¹ffQU, ´feÀfe ¦fû¹f»f AfdQ ¸füþcQ SXWXZÜ

22 §fÔMXZ d¶fþ»fe Af´fcd°fÊ IYe ¸ffÔ¦fAf¦fSXfÜ ¸f»f´fbSXf ¦ffÔU IZY »fû¦fûÔ ³fZ ¸fÔ¦f»fUfSX IYû dUôb°f dU°fSX¯f JÔOX, QdÃf¯ffÔ¨f»fdÀfIÔYQSXf ¸fZÔ ²fSX³ff dQ¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ ´ffÔ¨f ¸ffÔ¦fûÔ IYf Äff´f³f Ad²fVffÀfe Ad·f¹fÔ°ff IYû dQ¹ffܦffÔU ¸fZÔ 22 §fÔMXZ d¶fþ»fe Af´fcd°fÊ IYSX³fZ, ¦fif¸f Àf·ff ¸fZÔ dUôb°f ¸feMXSX ³f »f¦ff³fZ IYe ¸ffÔ¦fIYeÜ »fû¦fûÔ IYf IYWX³ff ±ff dIY ¦fif¸f Àf·ff IYe þ¸fe³f ´fSX d¶fþ»fe IZY Qû Àf¶fÀMXZVf³fÀ±ffd´f°f WX`ÔÜ ´fc¯fÊ ÀUeIÈY°f ¸fbAfUþZ IYe ²f³fSXfdVf IYû ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f IZY Jf°fZ ¸fZÔ dUIYfÀfIYf¹fûÊÔ IZY d»fE À±ff³ffÔ°fdSX°f dIY¹ff þfEÜ ¦ffÔU Uf»fûÔ ³fZ ¨fZ°ffU³fe Qe dIY Àf¸fÀ¹ff IYfÀf¸ff²ff³f ³fWXeÔ WXbAf °fû AfÔQû»f³f IYSXZÔ¦fZÜ dþ°fZÔQi Vf¸ffÊ, ¸fû³fc ¨fü²fSXe, ·fc´fZÔQi ¨fü²fSXe,´fiUe³f, ´fb¿´fZÔQi Vf¸ffÊ AfdQ Vffd¸f»f SXWXZÜ

61 ¸fWXfQfd³f¹fûÔ ³fZ dIY¹ff SXöYQf³fAf¦fSXfÜ þeU³f dIYSX¯f ÀfÔÀ±ff ³fZ IY¸f»ff ³f¦fSX dÀ±f°f »fûIYdWX°f¸ ¶»fOX ¶f`ÔIY ¸fZÔ ¸fÔ¦f»fUfSXIYû SXöYQf³f dVfdUSX »f¦ff¹ffÜ 41 ÀfQÀ¹fûÔ ³fZ SXöYQf³f dIY¹ffÜ ´fWX»fe ¶ffSX SXöYQf³f IYSX³fZUf»fûÔ IYû ´fiVfdÀ°f ´fÂf dQ¹ff ¦f¹ffÜ dVfdUSX ¸fZÔ SXdU IbY¸ffSX, ¸fûWX³f, dQ»fe´f d¸fØf»f, dQ³fZVfJÔOXZ»fUf»f, ÀfÔþ¹f IYf¦fûÊ, U`·fU ¦fb~f, ´fb¿´fZÔQi dÀfÔ§f»f AfdQ ¸füþcQ SXWXZÜ UWXeÔ ¸ffÔ ´fb¿´ffÀf¸ffþ ÀfZUf ÀfÔÀ±ff ³fZ JÔQfSXe ¨füSXfWXf dÀ±f°f ´fb¿´ff ¶»fOX ¶f`ÔIY ¸fZÔ SXöYQf³f dVfdUSX »f¦ff¹ffÜBÀf¸fZÔ 20 ¸fWXfQfd³f¹fûÔ ³fZ SXöYQf³f dIY¹ffÜ dVfdUSX ¸fZÔ Q¹ffVfÔIYSX þÀffU°f, Aþbʳf dÀfÔWX¶f§fZ»f, ¸fbIZYVf þfQü³f, EÀfEÀf ¨fü²fSXe AfdQ ¸füþcQ SXWXZÜ

¹f¸fb³ff´ffSXÜ ÀfÔþeU ³f¦fSX ¸fZÔ ¦f¯fZVf CX°ÀfUIZY QüSXf³f J³f³f ¸ffdRY¹ff IZY ¦fb¦fûÊÔ õfSXfIYe ¦fBÊ WX¿fÊ RYf¹fdSXÔ¦f ¸fZÔ ¶ffd»fIYf IYûLSXZÊ »f¦fZ, þ¶fdIY CXÀfIYe ¸ffÔ IZY IÔY²fZIYû Lc°fZ WXbE ¦fû»fe d³fIY»f ¦fBÊÜ §ff¹f»f¸ffÔ-¶fZMXe IYû »fû¦fûÔ ³fZ AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ·f°feÊIYSXf¹ffÜ J³f³f ¸ffdRY¹ff IYe QWXVf°f IZY¨f»f°fZ §ff¹f»f ¸fdWX»ff ³fZ IYfSXÊUfBÊ ÀfZB³fIYfSX dIY¹ff WX`Ü EÀf´fe dÀfMXe AfSXIZYdÀfÔWX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ±ff³ff ´fbd»fÀf ÀfZ B³f

Q¶fÔ¦fûÔ IYe °f»ffVf IYSX³fZ IYû IYWXf ¦f¹ffWX`Ü ¸fdWX»ff IYe AûSX ÀfZ °fWXSXeSX ³fWXeÔ QZ³fZ´fSX ·fe ´fbd»fÀf JbQ BÀf¸fZÔ IYfSXÊUfBÊIYSXZ¦feÜÀfÔþeU ³f¦fSX ¸fZÔ ÀfþfE ¦fE ¦f¯fZVf´fÔOXf»f ¸fZÔ Àfû¸fUfSX SXf°f ³fü ¶fþZ ßfðf»fb³ff¨f-¦ff SXWXZ ±fZÜ BÀfe ¶fe¨f J³f³f¸ffdRY¹ff IZY ¦fb¦fZÊ ³fVfZ ¸fZÔ ²fb°f WXûIYSX´fWXbÔ¨fZ AüSX JbVfe ¸fZÔ RYf¹fdSXÔ¦f IYSX³fZ»f¦fZÜ BÀfe QüSXf³f Vfû·ff ³f¦fSX IYe Àfb³fe°ff

´f}e QeUf³f dÀfÔWX AüSX CX³fIYe ¶fZMXeAfSX°fe QUf »fZIYSX »füMX SXWXe ±feÔÜÀfb³fe°ff IZY IÔY²fZ IYû Lc°fZ WXbE ¦fû»fed³fIY»f ¦fBÊ, þ¶fdIY AfSX°fe IZY LSXZÊ»f¦fZÜ Qû³fûÔ §ff¹f»f WXûIYSX d¦fSX ´fOÞXeÔܨfeJ´fbIYfSX Àfb³fIYSX AfÀf´ffÀf IZY »fû¦f¸füIZY ´fSX Af ¦fEÜ ·feOÞX IYû QZJIYSXAfSXû´fe ·ff¦f d³fIY»fZÜ »fû¦fûÔ ³fZ §ff¹f»f¸ffÔ ¶fZMXe IYû ¹f¸fb³ff´ffSX IZY EIYAÀ´f°ff»f ¸fZÔ ·f°feÊ IYSXf¹ffÜ

J³f³f ¸ffdRY¹ff IZY ¦fb¦fûÊÔ IYeRYf¹fdSXÔ¦f ¸fZÔ ¸ffÔ-¶fZMXe §ff¹f»f

Af¦fSXfÜ ¸fb£¹f ³¹ffd¹fIY ¸fdþÀMÑZMX ÀfÔ²¹ff¨fü²fSXe ³fZ ±ff³ff dÀfIÔYQSXf ÃfZÂf ¸fZÔ Qû Àff»f´fWX»fZ WXbBÊ WXbIbY¸fû QZUe IYe WX°¹ff IZY¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ´fbd»fÀf IYe ERYAfSX (RYfB³f»fdSX´fûMXÊ) d³fSXÀ°f IYSX Qe WX`Ü WX°¹ffSXû´feÀf¨feVf Àf¸ffd²f¹ff Àf¸fZ°f °fe³f AfSXûd´f¹fûÔIYû 13 A¢MXc¶fSX IYû °f»f¶f dIY¹ff WX`ÜIZYÀf IYû SXfª¹f IZYÀf IZY øY´f ¸fZÔ QþÊ IYSX³fZIZY AfQZVf dQE WX`ÔܶffBÊÔ´fbSX d³fUfÀfe §f³fV¹ff¸f dÀfÔWX ³fZdÀfIÔYQSXf ±ff³fZ ¸fZÔ 12 dÀf°fÔ¶fSX, 2013 IYûdSX´fûMXÊ QþÊ IYSXfBÊ ±feÜ BÀf¸fZÔ IYWXf ±ff dIY¦ffÔU IZY EÀfIZY Àf¸ffd²f¹ff AüSX CX³fIZY ·ffBÊVf`»fZÔQi ÀfZ þ¸fe³f IZY dUUfQ IYû »fZIYSXSXÔdþVf WX`Ü 11 dÀf°fÔ¶fSX, 2013 IYe Vff¸f

IYû §f³fV¹ff¸f A´f³fe ¸ffÔ WXbIbY¸fû QZUe IZYÀff±f §fSX ¸fZÔ ¶f`NXf ±ffÜ °f·fe AfSXû´feÀf¨feVf Àf¸ffd²f¹ff, Vf`»fZÔQi Àf¸ffd²f¹ff,dSX¿f·f Àf¸ffd²f¹ff Qû A³¹f »fû¦fûÔ IZY Àff±fWXd±f¹ffSXûÔ ÀfZ »f`Àf WXûIYSX §fSX ¸fZÔ §fbÀf AfEܦff»fe¦f»füþ IYSX CXÀfZ ¸ffSX³fZ IYû QüOÞXZÜ UWXþf³f ¶f¨ffIYSX IY¸fSXZ ¸fZÔ §fbÀf ¦f¹ffÜ ¸ffÔ ³fZIY¸fSXZ IYf °ff»ff »f¦ff dQ¹ffÜ WX¸f»ffUSXûÔ ³fZCX³fIYe ¸ffÔ IYe WX°¹ff IYSX QeÜ ´fcSXe §fMX³ffIYû ·fe¸fÀfZ³f ³fZ QZJfÜ ´fbd»fÀf ³fZ d¶f³ffdUUZ¨f³ff dIYE IZYÀf ¸fZÔ ERYAfSX »f¦ff QeÜIYûMXÊ ¸fZÔ UfQe ³fZ BÀfIYf dUSXû²f dIY¹ffÜ

¸ffSX´feMX IZY AfSXû´fe IYû¨ffSX Àff»f IYe I`YQ

Af¦fSXfÜ ±ff³ff dÀfIÔYQSXf ÃfZÂf IZY ¸ffSX´feMXIZY EIY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ A´fSX dþ»ff þþd³fSXÔþ³f ¨fÔQi ´ffÔOXZ¹f ³fZ AfSXû´fe WXSXeVfIYüdVfIY IYû Qû¿fe ´ff°fZ WXbE ¨ffSX Àff»f IZYIYfSXfUfÀf IYe Àfþf Àfb³ffBÊ WX`Ü dÀfIÔYQSXfdÀ±f°f ³fBÊ dIYSX¯f ³fVff ¸fbdöY IZYÔQi ÀfÔÀ±ffIZY Àfd¨fU ·ffSX°f ·fc¿f¯f ³fZ dSX´fûMXÊ QþÊIYSXfBÊ ±fe dIY ´ffÔ¨f A¦fÀ°f 2009 IYûCXÀfIZY ÀMXfRY IZY ¹fVf´ff»f, Àf°feVf,VfüIYe³f 47 SXûd¦f¹fûÔ IZY Àff±f Àfû SXWXZ ±fZÜ°f·fe Àf°feVf AüSX VfüIYe³f IZY DY´fSX þ`IYe,WXSXeVf, WXZ¸fZÔQi, ¦f¯fZVf ³fZ WX¸f»ff IYSX CX³WXZÔ§ff¹f»f IYSX dQ¹ffÜ IZYÔQi ´fSX °fûOÞXRYûOÞX ·feIYeÜ Ad·f¹fûþ³f IYe ´f`SXUe EOXeþeÀfeVfdVf Vf¸ffÊ ³fZ IYeÜ

WX°¹ff ¸ff¸f»fZ IYe ERYAfSX d³fSXÀ°f, AfSXû´fe °f»f¶f dIYE

¦f»ÀfÊ IYf»fZþ IZY ´ffÀf°f`³ff°f SXWXe ´fbd»fÀf RYûÀfÊ

Af¦fSXf Ü ¸fÔMXû»ff ÃfZÂf dÀ±f°f EIY ¦f»ÀfÊ IYf»fZþ IYe LfÂffAûÔ ÀfZ LZOÞXLfOÞX AüSX Aãe»f WXSXIY°f IYf ¸ff¸f»ff CXþf¦fSX WXû°fZ WXe´fbd»fÀf WXSXIY°f ¸fZÔ Af ¦fBÊÜ IYf»fZþ IZY ´ffÀf ¸fÔ¦f»fUfSX IYû RYûÀfÊ °f`³ff°f SXWXeÜ ¸f³f¨f»fûÔ IYe ²fSX´fIYOÞX IZY d»fE ¨fe°ff ¸fû¶ffB»fIYe ¦fV°f ¶fPÞXf Qe ¦fBÊ WX`ܸff¸f»fZ ¸fZÔ ¶fþSXÔ¦f Q»f IZY ´fid°fd³fd²f¸fÔOX»f ³fZ EÀf´fe dÀfMXe SXfþZVf IbY¸ffSX dÀfÔWX IYû ¸fÔ¦f»fUfSX IYû Äff´f³f QZIYSX IYWXf dIY ¦f»ÀfÊIYf»fZþûÔ IZY ´ffÀf ¸f³f¨f»fûÔ IYf þ¸f§fMX »f¦ff SXWX°ff WX`Ü UZ LfÂffAûÔ IYû ´fSXZVff³f IYSX°fZ WX`ÔÜ QWXVf°f IZY IYfSX¯f LfÂffEÔ CX³fIYfdUSXû²f ³fWXeÔ IYSX ´ff°fe WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ AfSXû´f »f¦ff¹ff dIY ³ff¶ffd»f¦f »fOÞXdIY¹fûÔ IYû ¿fOXйfÔÂf IZY °fWX°f RÔYÀff¹ff þf SXWXf WX`Ü Äff´f³f ¸fZÔ¸ffÔ¦f IYe ¦fBÊ dIY ¦f»ÀfÊ IYf»fZþ IZY AfÀf´ffÀf ´fbd»fÀf »f¦ffBÊ þfEÜ EÀf´fe dÀfMXe ³fZ IYWXf dIY IYf»fZþûÔ IZY AfÀf´ffÀf ¸fdWX»ff´fbd»fÀf IZY A»ffUf ÀffQf IY´fOÞXûÔ ¸fZÔ ´fbd»fÀf IY¸feÊ °f`³ff°f dIYE þfEÔ¦fZÜ ´fid°fd³fd²f¸fÔOX»f ¸fZÔ Àfb³fe»f ´ffSXfÀfSX, Qe´fIY A¦fiUf»f, ¸fQ³fU¸ffÊ, A÷Y¯f Vffd¸f»f SXWXZÜ

eFkqjk U;wtQ`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 23 dÀf°f¸¶fSX 2015 5

¸f±fbSXfÜ dþ»fZ ¸fZÔ ¶fbJfSX ÀfZ ´fedOÞX°f ¸fSXeþûÔ

IYe ÀfÔ£¹ff dQ³f-¶f-dQ³f ¶fPÞX°fe þf SXWXeWX`Ü WXf»ff°f IbYL EZÀfZ WX`Ô dIY ¸fWXd¿fÊ Q¹ff³fÔQAÀ´f°ff»f ¸fZÔ þWXfÔ SXûd¦f¹fûÔ IYe IY°ffSX »f¦feWX` °fû d³fþe d¨fdIY°ÀfIYûÔ IZY ¹fWXfÔ Aû´feOXeWXfCXÀfRbY»fÜ EZÀfZ ¸fZÔ ¸fSXeþ A¦f»fZ dQ³f IZY³fÔ¶fSX IZY d»fE ·fe ·fMXIY SXWXZ WX`ÔÜ B²fSX,dþ»fZ IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ õfSXf B³f´fdSXdÀ±fd°f¹fûÔ ¸fZÔ ·fe AÀ´f°ff»f IYf WXf»fþf³f³fZ IYe IYûdVfVf ³fWXeÔ IYe þf SXWXe WX`ܶfbJfSX ³fZ VfWXSX, QZWXf°f ¸fZÔ ´f`SX ´fÀffSX³fZVfbøYIYSX dQE WX`ÔÜ ¶fZWX°fSX B»ffþ IZY d»fE

»fû¦f Af¦fSXf AüSX dQ»»fe °fIY QüOÞX »f¦ff³fZ

ÀfZ ·fe ¦fbSXZþ ³fWXeÔ IYSX SXWXZÜ BÀfIYe Àf¶fÀfZ¶fOÞXe UþWX dþ»fZ ¸fZÔ d¨fdIY°ÀfIYûÔ IZY ¹fWXfÔ¸fSXeþûÔ IYe ¸ffSXf¸ffSXe WX`Ü Af»f¸f ¹fZ WX` dIYVfWXSX IZY IYBÊ d¨fdIY°ÀfIYûÔ IYe Aû´feOXeÀfZ¸f OXZ IZY d»fE WXfCXÀfRbY»f WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ¸fSXeþûÔ IZY ³fÔ¶fSX A¦f»fZ dQ³f IZY d»fE»f¦ffE þf SXWXZ WX`ÔÜ B³f¸fZÔ Àf¶fÀfZ ¶fOÞXeÀfÔ£¹ff QZWXf°f ÀfZ Af³fZ Uf»fZ ¸fSXeþûÔ IYeWX`Ü ´fWX»fZ °fû SXûd¦f¹fûÔ IZY ¶fbJfSX IYf ³ff¸fÀfb³fIYSX WXûVf CXOÞX þf°fZ WX`ÔÜ CXÀfIZY ¶ffQB»ffþ IZY d»fE ·fe B²fSX-CX²fSX ·fMXIY³ff

´fOÞX°ff WX`Ü ¸fWXd¿fÊ Q¹ff³fÔQ AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ·feSXûd¦f¹fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ BþfRYf QþÊ dIY¹ff¦f¹ff WX`Ü ¹fWXfÔ ´fid°fdQ³f 1200 SXûd¦f¹fûÔ IYf´fSXeÃf¯f IYSX CX´f¨ffSX dIY¹ff þf SXWXf WX`Üþû ´fWX»fZ ÀfZ 20 RYeÀfQe Ad²fIY WX`Ü

¨ffB³ff dIYMX ´fSX d³f·fÊSXOXZÔ¦fc IYe þfÔ¨f

d³fþe AÀ´f°ff»fûÔ AüSX ´f`±f»ffgþe »f`¶f ¸fZÔOXZÔ¦fc þfÔ¨f IZY d»fE ¨ffB³ff dIYMX BÀ°fZ¸ff»fIYe þf SXWXe WX`Ü ÀUfÀ±¹f dU·ff¦f B³f þfÔ¨fdSX´fûMXÊ IZY Af²ffSX ´fSX OXZÔ¦fc IYe ´fbdá ³fWXeÔIYSX°ff »fZdIY³f ÀfSXIYfSXe °fÔÂf BÀf IYQSX»f¨fSX WX` dIY d³fþe AÀ´f°ff»f ÀfZ OXZÔ¦fcSXûd¦f¹fûÔ IZY d»fE ³f¸fc³fûÔ IYe þfÔ¨f EÀfE³f¸fZdOXIY»f IYf»fZþ ÀfZ »f¦f·f¦f EIY ¸ffWX¶ffQ ·fe ³fWXeÔ Af ÀfIYe WX`Ü ¸fWXd¿fÊ Q¹ff³fÔQAÀ´f°ff»f IZY IYf¹fÊUfWXIY ´f`±fû»ffgdþÀMXOXf. Ad¸f°ff·f ´ffÔOXZ¹f ¶f°ff°fZ WX`Ô dIY ¶ffþfSX¸fZÔ þû dIYMX BÀ°fZ¸ff»f IYe þf SXWXe WX`CXÀfÀfZ ¶fZWX°fSX þfÔ¨f ¸fWXd¿fÊ Q¹ff³fÔQAÀ´f°ff»f ¸fZÔ WX`Ü

AÀ´f°ff»fûÔ ¸fZÔ IY°ffSX, Aû´feOXe RbY»f

¸f±fbSXfÜ VffÀf³f ³fZ Àfû¸fUfSX IYû dþ»ff¶fZdÀfIY dVfÃff Ad²fIYfSXe UeSX´ff»f dÀfÔWX¹ffQU A¨ff³fIY WXe À±ff³ffÔ°fSX¯f IYSX dQ¹ff¦f¹ffÜ A¨ff³fIY WXbE MÑfÔÀfRYSX ÀfZ þWXfÔCX³fIZY ¨fWXZ°fûÔ IZY ¨fZWXSXZ ¸fbSXÓff ¦fEÜ UWXeÔCX³fIYû ´fÀfÔQ ³f IYSX³fZ Uf»fûÔ IZY ¨fZWXSXZdJ»f ¦fEÜ ³fUf¦f°f ¶feEÀfE ³fZ ¸fÔ¦f»fUfSXIYû IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ ¶f`NXIYSX AfUV¹fIY IYf¹fÊd³f´fMXfEÜ Àfû¸fUfSX IYû ¶feEÀfE UeSX´ff»fdÀfÔWX ¹ffQU IYf VffÀf³f À°fSX ÀfZ WXf´fbOÞXOXf¹fMX IZY d»fE À±ff³ffÔ°fSX¯f IYSX dQ¹ff¦f¹ffÜ CX³fIZY À±ff³f ´fSX WXf´fbOÞX OXf¹fMX´fiUöYf AVfûIY IbY¸ffSX dÀfÔWX IYû ¸f±fbSXf IYf¶feEÀfE ¶f³ffIYSX ·fZþf ¦f¹ffÜ AVfûIYIbY¸ffSX dÀfÔWX ³fZ Àfû¸fUfSX SXfdÂf ¸fZÔ WXe ¨ffþʦfiWX¯f IYSX d»f¹ffÜ ¸fÔ¦f»fUfSX IYû CX³WXûÔ³fZ

IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ ¶f`NXIYSX AfUV¹fIY IYf¹fÊ ·fed³f´fMXfEÜ ´fbSXf³fZ ¶feEÀfE IYf A¨ff³fIYMÑfÔÀfRYSX WXû³fZ ÀfZ CX³fIZY ¨fWXZ°fZ IYd¸fʹfûÔ AüSXdVfÃfIYûÔ IZY ¨fZWXSXZ ¸fbSXÓff ¦fEÜ UWXeÔ CX³fÀfZJfSX JfE »fû¦fûÔ ¸fZÔ IYfRYe JbVfe QZJe¦fBÊÜ ³fUf¦f°f ¶feEÀfE AVfûIY IbY¸ffSX dÀfÔWX ³fZd³fU°fʸff³f ¶feEÀfE UeSX´ff»f dÀfÔWX ¹ffQU´fSX IYf¹ffÊ»f¹f IZY dOXÀ´f`¨f SXdþÀMXSX IYûA´f³fZ §fSX »fZ þf³fZ IYf AfSXû´f »f¦ff°fZ WXbEdU·ff¦f IZY CX¨¨ffd²fIYfdSX¹fûÔ IYû dVfIYf¹f°fQþÊ IYSXfBÊÜ BÀfIZY Àff±f WXe dþ»ffd²fIYfSXeÀf¸fZ°f A³¹f ´fiVffÀfd³fIY Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû·fe BÀfÀfZ AU¦f°f IYSXf¹ffÜ UWXeÔ d³fU°fʸff³f¶feEÀfE ÀfZ BÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ IYûBÊ Uf°ffÊ ³fWXeÔWXû ÀfIYeÜ

MÑfÔÀfRYSX IZY ¶ffQ dOXÀ´f`¨fSXdþÀMXSX ·fe Àff±f »fZ ¦fE

UeSX´ff»f dÀfÔWX ¹ffQU

UÈÔQfU³fÜ ¶fifšf¯f ¸fWXfÀf·ff IYeAûSX ÀfZ ³ffdÀfIY IbYÔ·f ¸fZZÔ Af¹fûdþ°fLNXUZÔ Ufd¿fÊIY Ad²fUZVf³f ¸fZÔ¶fifšf¯f Àf¸ffþ IZY CX°±ff³f AüSX´fi¦fd°f IYû »fZIYSX dUd·f³³f ´fiÀ°ffU´ffdSX°f dIYE ¦fEÜ ¸fÔ¦f»fUfSX IYûAd²fUZVf³f ÀfZ »füMX IYSX AfE¸fWXfÀf·ff ÀfZ ÀfÔSXÃfIY ´fÔdOX°fÀfbSXZVf¨fÔQi Vf¸ffÊ AüSX ³f¦fSX A²¹fÃf°fû°ffSXf¸f CX´ff²¹ff¹f ³fZ ¶f°ff¹ff dIYAd²fUZVf³f ¸fZÔ ¶fifšf¯f Àf¸ffþ IYûÀfÔ¦fdNX°f IYSX³fZ IZY d»fE dUi´fþ³fûÔ ÀfZAf´fÀfe U`¸f³fÀ¹f°ff, ÀUf±fÊ, ·fZQ·ffU°¹ff¦f³fZ IYf Af”f³f dIY¹ff ¦f¹ffܸfWXf¸fÔÂfe ¶fiþ¸fûWX³f JÔOXf»f, ¹fû¦fZVfdõUZQe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY Ad²fUZVf³f ¸fZÔþfd°f¦f°f AfSXÃf¯f IYû Àf¸ff~

IYSX³fZ, QZVf IZY dUi´fûÔ IYe þ³f¦f¯f³ffIYû Af³f»ffB³f IYSX³fZ, ¸fZ²ffUe¶fifšf¯f ¶f¨¨fûÔ IYe dVfÃff, Afd±fÊIYøY´f ÀfZ IY¸fþûSX dUi´fûÔ IZY d»fEd¨fdIY°Àff AüSX d³f²fʳf IY³¹ffAûÔ IZYdUUfWXûÔ IZY d»fE IYû¿f IYe À±ff´f³ff,UÈÔQfU³f ¸fZÔ ¶fifšf¯f ²f¸fÊVff»ff IZYd³f¸ffʯf IZY Àff±f QZVf IYe SXfþ³fed°f ¸fZÔ¶fifšf¯fûÔ IYe ·ff¦feQfSXe ¶fPÞXf³fZ IYû»fZIYSX ¸fÔ±f³f WXbAfÜ WXdSXQZU´feNXf²feV½fSX QZU³ffSXf¹f¯f¨ff¹fÊ, ¸fWXÔ°fdUV½f ÀUøY´f IYfdNX¹ff¶ff¶ff, ¸fWXÔ°f¶fiþd¶fWXfSXeQfÀf, ¸fWXZVf ·ffSXõfþ,¦fûdUÔQ ´f¨füSXe, ¸fb³³ff »ff»f, WX³fb¸ff³fVfb¢»ff, SXÔ¦f³ff±f Af¨ff¹fÊ, ¶f»fSXf¸fQfÀf, SXf¸f´fiIYfVf Vf¸ffÊ AfdQCX´fdÀ±f°f SXWXZÜ

Ad²fUZVf³f ¸fZÔ CXNXfBÊ ¦fBÊ EIYþbMX°ff

IYe AfUfþ

UÈÔQfU³fÜ ²f¸fʳf¦fSXe ¸fZÔ UZQûÔ IYe ´ffNXVff»ffJb»f SXWXe WX`Ü ¸fWXd¿fÊ UZQ½¹ffÀf ´fid°fâf³f IYeAûSX ÀfZ À±ffd´f°f UZQ dUôf»f¹f IYfCXîfMX³f ÷Y¢¸fd¯f dUWXfSX ¸fZÔ 23 dÀf°fÔ¶fSXIYû Àfb¶fWX 11 ¶fþZ dUdU²f IYf¹fÊIiY¸fûÔ IZYÀff±f WXû¦ffÜ ´ffNXVff»ff IYf Vfb·ffSXÔ·fÀf¸ffSXûWX ÀfÔ°f ßfe ¦fb»ff¶fSXfU ¸fWXfSXfþVf°ffd¶Q ·fdöY ¸fWXû°ÀfU IZY QüSXf³f WXû¦ffÜ23-27 dÀf°fÔ¶fSX °fIY WXû³fZ Uf»fZAf¹fûþ³f ¸fZÔ QZVf IZY ´fi¸fbJ ÀfÔ°f AüSX²f¸ff¨ffʹfÊ ÀfWX·ffd¦f°ff IYSXZÔ¦fZÜ ÀfÔÀ±ff IZYÀfÔ°fû¿f ¸fWXf´ffÂf ³fZ ¶f°ff¹ff dIY Àf¸ffSXûWX IZYAÔ°f¦fÊ°f 23 dÀfÔ°f¶fSX IYû AfEÀfEÀf ´fi¸fbJ¸fûWX³f ·ff¦fU°f, IZYÔQie¹f ¸ff³fU ÀfÔÀff²f³fdUIYfÀf ¸fÔÂfe À¸fÈd°f BÊSXf³fe AüSX ´fÔþf¶f-WXdSX¹ff¯ff IZY SXfª¹f´ff»f IY~f³f dÀfÔWX

Àfû»fÔIYe IZY Vffd¸f»f WXû³fZ IYe ÀfÔ·ffU³ff WX`ÜÀf~ dQUÀfe¹f Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ ·ffSX°f ¸ff°ff¸fÔdQSX IZY ÀfÔÀ±ff´fIY EUÔ ´fó·fc¿f¯fÀf°¹fd¸fÂff³fÔQ d¦fSXe ¸fWXfSXfþ, IYfd¿¯fÊ´feNXf²feV½fSX ¦fb÷Y VfSX¯ff³fÔQ ¸fWXfSXfþ,þc³ff´feNXf²feV½fSX ¸fWXf¸fÔOX»fZV½fSX ÀUf¸feAU²fZVff³fÔQ d¦fSXe, þ¦fíb÷Y SXf¸ff³fÔQf¨ff¹fÊWXÔÀfQZUf¨ff¹fÊ ¸fWXfSXfþ, ¸f»fcIY´feNXf²feV½fSX ¸fWXÔ°f SXfþZÔQiQfÀf ¸fWXfSXfþ,¦fû»fûIY´feNXf²feV½fSX ÀUf¸fe ¦fû´ff»fVfSX¯fQZUf¨ff¹fÊ, ¸fWXf¸fÔOX»fZV½fSX Äff³ff³fÔQ¸fWXfSXfþ, ¸fWXf¸fÔOX»fZV½fSX AdJ»fZV½fSXf³fÔQ¸fWXfSXfþ, ÀUf¸fe ÀfÔdU°f Àfû¸fd¦fSXe¸fWXfSXfþ, ßfe³ff±f ´feNXf²feV½fSX ÀUf¸fedþ°fZÔQi³ff±f ¸fWXfSXfþ IZY Àffd³f²¹f ¸fZÔ²ffd¸fÊIY A³fbâf³f WXûÔ¦fZÜ

UÈÔQfU³f ¸fZÔ Jb»f SXWXe UZQûÔ IYe ´ffNXVff»ff

dIYVfûSXe IYû þ¶fSX³f CXNXf »fZ þf³fZ IYf AfSXû´fUÈÔQfU³f Ü ±ff³ff IYû°fUf»fe IZY AÔ°f¦fÊ°f ´fdSXIiY¸ff ¸ff¦fÊ d³fUfÀfe ½¹fdöY ³fZ °fe³f »fû¦fûÔ ´fSXCXÀfIYe ¶fZMXe IYû þ¶fSX³f CXNXf »fZ þf³fZ IYf AfSXû´f »f¦ff¹ff WX`Ü CXÀf³fZ ¸fÔ¦f»fUfSX IYû ¸ff¸f»fZIYe °fWXSXeSX IYû°fUf»fe ¸fZÔ QeÜ °fWXSXeSX ¸fZÔ ¶f°ff¹ff ¦f¹ff WX` dIY CXÀfIYe dIYVfûSXU¹f ´fbÂfeSXdUUfSX IYû Àfb¶fWX §fSX IZY ´ffÀf dVfU ¸fÔdQSX ¸fZÔ ´fcþf IYSX³fZ ¦fBÊ ±feÜ BÀfIZY ¶ffQ ³fWXeÔ»füMXeÜ IYfRYe Jûþ¶fe³f IZY ¶ffQ ´fdSXUfSXeþ³fûÔ ³fZ Àfû¸fUfSX IYû ´fbd»fÀf IYû AU¦f°fIYSXf¹ff, »fZdIY³f UeAfBÊ´fe OXйfcMXe ¸fZÔ ½¹fÀ°f ´fbd»fÀf ³fZ IYfSXÊUfBÊ ³fWXeÔ IYeÜ BÀfIZY ¶ffQ CX³WXZÔ´f°ff ¨f»ff dIY þ`Ô°f ÃfZÂf IZY ¦ffÔU ·fSXd°f¹ff d³fUfÀfe °fe³f »fû¦f dIYVfûSXe IYû þ¶fSX³f A´f³fZÀff±f »fZ ¦fE WX`ÔÜ ¸fÔ¦f»fUfSX IYû dIYVfûSXe IZY d´f°ff ³fZ IYû°fUf»fe ¸fZÔ °fWXSXeSX QZIYSX ¶fZMXe IZYA´fWXSX¯f IYf AfSXû´f »f¦ff¹ff WX`Ü ´fbd»fÀf ³fZ ¸ff¸f»fZ IYe þfÔ¨f VfbøY IYSX Qe WX`Ü

WXû¸f¦ffOXÊ IZYþ¶fOÞXZ ¸fZÔ §fbÀfe

ÀfÔ¦fe³f¸f±fbSXfÜ ¶f»fQZU ±ff³fZ ¸fZÔ ÀfÔ°fSXe OXйfcMXe IYSXSXWXf WXû¸f¦ffOXÊ ´f`SX dRYÀf»f þf³fZ IZY IYfSX¯fd¦fSX ¦f¹ff AüSX SXfBRY»f IYe ÀfÔ¦fe³f CXÀfIZYþ¶fOÞXZ ¸fZÔ §fbÀf ¦fBÊÜ §ff¹f»f WXû¸f¦ffOXÊ IYûdþ»ff AÀ´f°ff»f ¸fZÔ »ff¹ff ¦f¹ff, ¹fWXfÔ ÀfZCXÀfZ Af¦fSXf SXZRYSX IYSX dQ¹ff ¦f¹ffܶf»fQZU IZY ¦ffÔU SXQûBÊ d³fUfÀfe WXû¸f¦ffOXÊþ¦fUeSX dÀfÔWX Àfû¸fUfSX IYe SXf°f ÀfÔ¦fe³f»f¦fe SXfBRY»f ÀfdWX°f ÀfÔ°fSXe OXйfcMXe ´fSX ±ffÜSXf°f 12:30 ¶fþZ ¨ffSX-´ffÔ¨f IbYØfZ Af´fÀf¸fZÔ »fOÞX°fZ WXbE ±ff³fZ ¸fZÔ §fbÀf AfEÜ þ¦fUeSXSXfBRY»f IYe ¶fMX ¸ffSXIYSX IbYØfûÔ IYû ·f¦ff³fZ»f¦ffÜ Àfû¸fUfSX dQ³f ¸fZÔ ¶fSXÀff°f WXbBÊ ±feAüSX CXÀfÀfZ ±ff³ff ´fdSXÀfSX ¸fZÔ dRYÀf»f³f ±feÜBÀfe IZY ¨f»f°fZ WXû¸f¦ffOXÊ IYf ´f`SX dRYÀf»f¦f¹ff AüSX SXfBRY»f IYe ÀfÔ¦fe³f CXÀfIZY ¦f»fZIYû JSXûÔ¨f°fe WXbBÊ þ¶fOÞXZ ¸fZÔ AÔQSX °fIY §fbÀf¦fBÊÜ EÀfEÀf´fe OXf. SXfIZYVf dÀfÔWX ³fZ ¶f°ff¹ffdIY WXû¸f¦ffOXÊ IYf ¶fZWX°fSX CX´f¨ffSX IYSXf¹ffþf SXWXf WX`Ü CXÀfIYe WXf»f°f dÀ±fSX ¶f³fe WXbBÊWX`Ü

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 23 dÀf°f¸¶fSX 2015 6

jk”Vªh; lekpkj³fBÊ dQ»»feÜ IZYÔQie¹f Àf°fIYÊ°ff Af¹fû¦f(ÀfeUeÀfe) ³fZ IYWXf dIY Àfe¶feAfBÊÀfUÊßfZâ Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYe ¸fQQ IZY Àff±fIYf¸f IYSX SXWXe WX`, dþÀf ´fSX d³f¦fSXf³fe¶fPÞXf³fZ IYe IYûBÊ þøYSX°f ³fWXeÔ WX`Ü Àf°fIYÊ°ffAf¹fböY MXeE¸f ·fÀfe³f ³fZ ¹fWXfÔ EIYÀffÃff°IYfSX ¸fZÔ IYWXf, Àfe¶feAfBÊ ¸fZÔ ¶fWXb°fÀfÃf¸f AüSX ´fZVfZUSX »fû¦f WX`ÔÜ CX³f ´fSXd³f¦fSXf³fe ¶fPÞXf³fZ IYe IYûBÊ þøYSX°f ³fWXeÔ WX`ÜUWXfÔ IYf¸f IYSX SXWXZ Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYe ¶fWXb°fA¨Le ÀffJ WX`Ü CX³fIZY dU¨ffSX BÀfd»fWXfþ ÀfZ ¸fWX°U´fc¯fÊ WX`Ô ¢¹fûÔdIY CX¨¨f°f¸f³¹ff¹ff»f¹f Àfe¶feAfBÊ õfSXf þfÔ¨fZ þf SXWXZA³fZIY ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ ÀfeUeÀfe ÀfZ ÀfWXf¹f°ff IZYd»fE IYWX SXWXf WX`Ü´fcUÊ Àfe¶feAfBÊ d³fQZVfIY SXÔþe°f dÀf³WXf IZYdJ»ffRY þfÔ¨f ¸fZÔ ·fe ÀfeUeÀfe ÀfWXf¹f°ffIYSX SXWXe WX`, dþ³f ´fSX IYû¹f»ff ¶»ffgIYAfUÔMX³f §fûMXf»fZ IYe þfÔ¨f IYû ´fi·ffdU°fIYSX³fZ IYf AfSXû´f WX`Ü Àfe¶feAfBÊ AüSXÀfeUeÀfe ¸fZÔ IbYL IYû¹f»ff ¶»ffgIY ÀfÔ¶fÔ²fe¸ff¸f»fûÔ IYû ¶fÔQ IYSX³fZ IYû »fZIYSX ¸f°f·fZQSXWXZ WX`ÔÜ ·fÀfe³f ³fZ IYWXf dIY Àfe¶feAfBÊ AüSXÀfeUeÀfe IZY ¶fe¨f ¸ffdÀfIY ¶f`NXIY IYf´fifU²ff³f WX` AüSX Qû³fûÔ EþZÔdÀf¹fûÔ IZY ¶fe¨fA¨Lf °ff»f¸fZ»f WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf, ¸ff¸f»fûÔ´fSX ¶ff°f¨fe°f IZY d»fE WXSX ¸fWXe³fZ ¶f`NXIYWXû°fe WX`Ü UWX ¶ff°f¨fe°f ´f¹ffÊ~ WXû°fe WX`ÜÀfe¶feAfBÊ BÀf °fSXWX IYe ¶f`NXIYûÔ ¸fZÔ

´fifSXÔd·fIY þfÔ¨f (´feBÊ) °f±ff QþÊ ¸ff¸f»fûÔ(AfSXÀfe) ´fSX A»f¦f A»f¦f þf³fIYfSXeÀfeUeÀfe IYû QZ°fe WX`ÜAf¹fû¦f ·fiáf¨ffSX ÀfZ þbOÞXZ ¸ff¸f»fûÔ IYeþfÔ¨f ¸fZÔ Àfe¶feAfBÊ ´fSX ³fþSX SXJ°ff WX`ÜCXÀfZ Àfe¶feAfBÊ õfSXf þfÔ¨fZ þf SXWXZ¸fWX°U´fc¯fÊ AüSX IYfRYe Àf¸f¹f ÀfZ »fÔd¶f°f¸ff¸f»fûÔ IZY A»ffUf ¦fÔ·feSX ´fiIÈYd°f IZY¸ff¸f»fûÔ IYû ¨fb³f³fZ IYf °f±ff ´fi°¹fZIY d°f¸ffWXe¸fZÔ þfÔ¨f IYe ´fi¦fd°f IYe ¦fWX³f Àf¸feÃff IYSX³fZIYf Ad²fIYfSX WX`Ü·fÀfe³f ³fZ IYWXf dIY ÀfeUeÀfe ·fiáf¨ffSX IZY¸ff¸f»fûÔ IYû d³f´fMXf³fZ ¸fZÔ QZSXe IYû Àf¸ff~IYSX³fZ IZY d»fE A³fZIY IYQ¸f CXNXf SXWXf WX`ÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf, WX¸f »fÔd¶f°f ¸ff¸f»fûÔ IYûÀfÔÄff³f ¸fZÔ »fZ³fZ IZY d»fE ¸fÔÂff»f¹fûÔ AüSXdU·ff¦fûÔ IZY ¸fb£¹f Àf°fIYÊ°ff Ad²fIYfdSX¹fûÔIZY Àff±f ¶f`NXIZYÔ IYSX SXWXZ WX`ÔÜ WX¸f CX³fÀfZdþ°f³ff ÀfÔ·fU WXû þfÔ¨f °fZþ IYSX³fZ AüSX´fcL°ffL ´fcSXe IYSX³fZ IYû IYWX SXWXZ WX`ÔÜAf¹fû¦f õfSXf WXf»f WXe ¸fZÔ IYSXf¹fZ ¦f¹fZ EIYÀfUZÊÃf¯f IZY A³fbÀffSX Ad³f¹fd¸f°f°ff WXû³fZIYe °ffSXeJ ÀfZ Àf°fIYÊ°ff IZY dIYÀfe ¶fOÞXZ¸ff¸f»fZ IYû AÔd°f¸f øY´f QZ³fZ ¸fZÔ AüÀf°f³fAfNX Àff»f ÀfZ ª¹ffQf »f¦f þf°fZ WX`Ô, UWXeÔAd³f¹fd¸f°f°ff IYf ´f°ff ¨f»f³fZ ¸fZÔ AüÀf°f³fQû Àff»f ÀfZ Ad²fIY Àf¸f¹f »f¦f þf°ff WX`ÜÀf°fIYÊ°ff Af¹fböY ³fZ IYWXf, WX¸f ¨ffWX°fZ WX`ÔdIY ¹fWX Àf¸f¹ffUd²f IY¸f WXûÜ

Àfe¶feAfBÊ ´fSX d³f¦fSXf³fe¶fPÞXf³fZ IYe þøYSX°f ³fWXeÔ

WX`: ÀfeUeÀfe

´fi²ff³f¸fÔÂfe, ³fSXZÔQi ¸fûQe 22 dÀf°f¸¶fSX, 2015 IYû A¸fSX þUf³f ª¹fûd°f, BÔdOX¹ff ¦fZMX, ³fBÊ dQ»»fe ¸fZÔ 1965 ¸fZÔ A´f³ff þeU³f SXf¿MÑIYû Àf¸fd´fÊ°f IYSX³fZ Uf»fZ AüSX ¶fWXfQbSXe ÀfZ »fOÞX³fZ Uf»fZ ¶fWXfQbSX Àf`d³fIYûÔ IYû ßfðfÔþd»f QZ°fZ WXbEÜ °fe³fûÔ ÀfZ³ff ´fi¸fbJ, þ³fSX»fQ»f¶feSX dÀfÔWX, EOXd¸fSX»f AfSX.IZY. ²fU³f AüSX E¹fSX ¨feRY ¸ffVfÊ»f AøY´f SXfWXf ·fe ¸füþcQ WX`ÔÜ

³fBÊ dQ»»feÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe IYeA¸fZdSXIYf ¹ffÂff ÀfZ ´fWX»fZ ÀfbSXÃff ÀfÔ¶fÔ²feI`Yd¶f³fZMX Àfd¸fd°f (ÀfeÀfeEÀf) ³fZ A¸fZdSXIYedU¸ff³f³f IÔY´f³fe ¶fûBÔ¦f ÀfZ 22 A´ffVfZAMX`IY WXZ»feIYfg´MXSXûÔ AüSX 15 dVf³fcIY WXZUed»fµMX WXZ»feIYfg´MXSXûÔ IYe JSXeQfSXe IZY ÀfüQZIYû ¸fÔþcSXe QZ QeÜ ÀfSXIYfSXe ÀfcÂfûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff,A´ffVfZ AüSX dVf³fcIY (WXZ»feIYfg´MXSXûÔ) IYû¸fÔþcSXe Qe ¦fBÊÜ SXÃff ÃfZÂf ÀfZ þbOÞXZ A³fZIY»fû¦fûÔ IYû CX¸¸feQ ±fe dIY 2013 ¸fZÔ »ff¦f°fUf°ffÊ IYû AÔd°f¸f øY´f dQE þf³fZ IZY ¶ffQPXfBÊ ASX¶f OXf»fSX ÀfZ ª¹ffQf ¸fc»¹f IZY BÀfÀfüQZ ´fSX BÀf Àff»f þc³f ¸fZÔ A¸fZdSXIYe SXÃff¸fÔÂfe EVMX³f IYfMXÊSX IYe ¹ffÂff IZY QüSXf³fQÀ°fJ°f dIYE þfEÔ¦fZÜ A´ffVfZ IYf ¹fWXÀfüQf WXfBd¶fiOX WX` AüSX BÀf¸fZÔ WXZ»feIYfg´MXSXIZY d»fE EIY IYSXfSX ´fSX ¶fûBÔ¦f IZY Àff±fQÀJ°f dIYE þfEÔ¦fZ þ¶fdIY CXÀfIZYWXd±f¹ffSXûÔ, SXZOXfSX AüSX B»fZ¢MÑfgd³fIY ¹fbðCX´fIYSX¯fûÔ IZY d»fE A¸fZdSXIYf ÀfSXIYfSX IZYÀff±f QÀ°fJ°f dIYE þfEÔ¦fZÜA¸fZdSXIYf BÀfIZY IYSXfSX ´fSX þûSX QZ SXWXf ±ff¢¹fûÔdIY ¹fWX ·ffSX°f IZY ¶fPÞX°fZ SXÃff ¶ffþfSX ¸fZÔA¸fZdSXIYe ¸füþcQ¦fe IYû AüSX ¸fþ¶fc°fIYSXZ¦ffÜ d´fL»fZ EIY QVfIY IZY QüSXf³fA¸fZdSXIYe IÔY´fd³f¹fûÔ ³fZ °fIYSXe¶f³f 10 ASX¶fOXf»fSX ¸fc»¹f IZY SXÃff IYSXfSX WXfdÀf»f dIYE

WX`ÔÜ B³f¸fZÔ ´fe-81 ³füUWX³f MXûWXe dU¸ff³f,Àfe-130þZ kÀfb´fSX WXSX¢¹fcd»f¹fÀfl AüSXÀfe-17 ¦»fû¶f¸ffÀMXSX-3 þ`ÀfZ dU¸ff³fûÔ IZYIYSXfSX Vffd¸f»f WX`ÔÜ ³fSXZ³Qi ¸fûQe ÀfÔ¹fböY SXf¿MÑX¸fWXfÀf·ff IZY Ufd¿fÊIY dVfJSX Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔdWXÀÀff »fZ³fZ ¶fb²fUfSX IYû A¸fZdSXIYf SXUf³ffWXûÔ¦fZÜ WXZ»feIYfg´MXSX ÀfüQf A¸fZdSXIYe ´fÃf IYe°fSXRY ÀfZ 10 ¸fc»¹f Àf¸feÃffAûÔ ÀfZ ¦fbþSXf WX`ÜIYSXfSX ¸fZÔ 11 AüSX A´ffVfZ °f±ff ¨ffSXAd°fdSXöY dVf³fcIY WXZ»feIYfg´MXSXû Ô IYeJSXeQfSXe IZY d»fE RYfg»fû-Afg³f AfgOXÊSX ´fZVfIYSX³fZ IYe ¦fbÔþfBVf QZ³fZ IZY d»fE A³fb¨LZQWXûÔ¦fZÜA´ffVfZ AüSX dVf³fcIY Qû³fûÔ WXe ´»fZMXRYfg¸fÊ IYfCX´f¹fû¦f ARY¦ffd³fÀ°ff³f AüSX BSXfIY ¸fZÔ¹fbðIY Ad·f¹ff³fûÔ ¸fZÔ dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü øYÀf ³fZA´f³fZ E¸fAfBÊ-28E³f ³ffBÊMX WXÔMXSX AüSXE¸fAfBÊ-26 WXZUe-d»fµMX WXZ»feIYfg´MXSX IYe´fZVfIYVf IYe ±fe »fZdIY³f A¸fZdSXIYeWXZ»feIYfg´MXSXûÔ ³fZ CX³WXZÔ d¨f°f IYSX dQ¹ffÜA¸fZdSXIYf IYe °fSXRY ÀfZ d¸f»f³fZ Uf»ff A´ffVfZEE¨f 64OXe »ffgÔ¦f¶fû WXZ»feIYfg´MXSX ÀfUfÊd²fIYAf²fbd³fIY ¸f»MXe-SXû»f ¹fbðIY WXZ»feIYfg´MXSXWX`Ü BÀf¸fZÔ WXSX ¸füÀf¸f ¸fZÔ SXf°f ¸fZÔ ¹fbðIYAd·f¹ff³f ÀfÔ¨ffd»f°f IYSX³fZ IYe dUdVfá°ff WX`ܹfWX EIY d¸f³fMX ÀfZ IY¸f Àf¸f¹f ¸fZÔ 128»fùfûÔ °fIY IYû d¨fd‰°f IYSX ÀfIY°ff WX` AüSX

16 »fùfûÔ ´fSX d³fVff³ff Àff²f ÀfIY°ff AüSX¶f¨ffU IYSX ÀfIY°ff WX`Ü BÀfIZY Ad°fdSXöY,BÀf¸fZÔ QbV¸f³f IZY SXZOXfSX ÀfZ ¶f¨f IYSX d³fIY»fþf³fZ IYe Ãf¸f°ff WX`Ü BÀfIZY ÀfZÔÀfSX Af²fbd³fIYWX`Ô AüSX BÀfIYe d¸fÀffB»fZÔ úV¹f ´fiIYfVf ÃfZÂfÀfZ Af¦fZ IYe SXûVf³fe ¸fZÔ IYf¸f IYSX°fe WX`ÔÜ·ffSX°f WXZ»fRYf¹fSX d¸fÀffB»fZÔ AüSX SXfIZYMX ·feWXfdÀf»f IYSX³fZ Uf»ff WX`Ü

ASX¶fûÔ OXf»fSX IZY Àf`³¹f WXZ»feIYfg´MXSXûÔIZY ÀfüQZ IYû ÀfSXIYfSX ³fZ ¸fÔþcSXe Qe

³fBÊ dQ»»feÜ ´fiÀ°ffdU°f B³fdIiY´Vf³f ³fed°f ÀfZd³fþ°ff ´fSX WX¸f»fZ IYe AfVfÔIYf IYû »fZIYSXCX´fþZ dUUfQ IYû QZJ°fZ WXb¹fZ ÀfSXIYfSX ³fZBÀf ³fed°f IZY ¸fÀfüQZ IYû Uf´fÀf »fZ d»f¹ffÜBÀf¸fZÔ ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff Àf¸fZ°f Àf·fe °fSXWX IZYÀfÔQZVfûÔ IYû 90 dQ³f °fIY ÀfbSXdÃf°f SXJ³fZIYû Ad³fUf¹fÊ dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ QcSXÀfÔ¨ffSX¸fÔÂfe SXdUVfÔIYSX ´fiÀffQ ³fZ ¹fWXfÔÀfÔUfQQf°ffAûÔ ÀfZ IYWXf, ¸f`Ô ½¹fdöY¦f°f °füSX´fSX ¹fWX ¸fWXÀfcÀf IYSX°ff WXcÔ dIY ¸fÀfüQZ ¸fZÔ½¹föY IbYL dU¨ffSXûÔ ÀfZ ¶fZUþWX ÀfÔQZWX ´f`QfWXû SXWXf WX`Ü BÀfd»fE ¸f`Ô³fZ B»fZ¢MÑfd³f¢Àf EUÔÀfcרf³ff ´fiüôûd¦fIYe dU·ff¦f IYû ¸fÀfüQfUf´fÀf »fZ³fZ AüSX BÀf ´fSX CXd¨f°f °fSXeIZY ÀfZdU¨ffSX IYSX dRYSX ÀfZ BÀfZ ÀffUÊþd³fIY IYSX³fZIYû IYWXf WX`Ü Af¸f °füSX ´fSX Àf·fe½WXfMXÀEZ´f, UfB¶fSX, »ffB³f, ¦fc¦f»f ¨f`MX,¹ffWXc ¸f`ÀfZÔþSX AüSX BÀf °fSXWX IYe Àf·feAf²fbd³fIY ÀfÔQZVf ÀfZUfEÔ CX¨¨f À°fSXe¹fEd³IiY´Vf³f (IcYMX»fZJ³f) IZY Àff±f Af°fe WX`ÔAüSX IYBÊ ¶ffSX ÀfbSXÃff EZþZÔdÀf¹fûÔ IYû B³fÀfÔQZVfûÔ IYû ¶fe¨f ¸fZÔ ´fIYOÞX³fZ ¸fZÔ ¸fbdVIY»fWXû°fe WX`Ü ´fiÀffQ ³fZ IYWXf, Àfû¸fUfSX IYû WX¸fZÔ¶f°ff¹ff ¦f¹ff dIY ¸fÀfüQZ IYû ÀffUÊþd³fIYdIY¹ff ¦f¹ff WX` AüSX BÀf ´fSX dMX´´f¯fe ¸ffÔ¦fe¦fBÊ WX`Ü ¸f`Ô d¶f»IbY»f ÀffRY IYSX³ff ¨ffWX°ff WXcÔ

dIY ¹fWX dÀfRYÊ ¸fÀfüQf WX` ³f dIY ÀfSXIYfSX IYeSXf¹fÜ ¸f`Ô³fZ þ³f°ff IYe SXf¹f ´fSX ¦füSX dIY¹ffܸfc»f ¸fÀfüQZ IZY ¸fb°ffd¶fIY, ³fBÊ B³fdIiY´Vf³f³fed°f ¸fZÔ ´fiÀ°ffU dIY¹ff ¦f¹ff WX` dIY CX´f¹fûöYfþû ·fe ÀfÔQZVf ·fZþ°ff WX` ¨ffWXZ UWX

½WXfMXÐÀfEZ´f IZY þdSXE WXû ¹ff EÀfE¸fEÀf, BÊ-¸fZ»f ¹ff dIYÀfe A³¹f ÀfZUf IZY þdSXE- BÀfZ90 dQ³f °fIY ¸fc»f øY´f ¸fZÔ SXJ³ff WXû¦ffAüSX ÀfbSXÃff EþZÔdÀf¹fûÔ IZY ¸ffÔ¦f³fZ ´fSX BÀfZCX´f»f¶²f IYSXf³ff Ad³fUf¹fÊ WXû¦ffÜ ´fiÀffQ ³fZIYWXf dIY ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe IZY ³fZ°fÈ°UUf»fe ÀfSXIYfSX ³fZ ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ÀfdIiY¹f°ffIYû ¶fPÞXfUf dQ¹ff WX`Ü ´fiÀffQ ³fZ IYWXfAd·f½¹fdöY AüSX ÀU°fÔÂf°ff IZY Ad²fIYfSXIYf WX¸f ´fcSXf Àf¸¸ff³f IYSX°fZ WX`ÔÜ Àff±f WXe WX¸fZÔ¹fWX ·fe ÀUeIYfSX IYSX³fZ IYe þøYSX°f WX` dIY»fû¦fûÔ, IÔY´fd³f¹fûÔ, ÀfSXIYfSX AüSXIYfSXû¶ffdSX¹fûÔ IZY ¶fe¨f Àff¹f¶fSX ÃfZÂf ¸fZÔ

AfQf³f-´fiQf³f IYfRYe °fZþe ÀfZ ¶fPÞX SXWXf WX`ܸfÀfüQZ ¸fZÔ IYf³fc³fe IYfSXÊUfBÊ IYf ´fiÀ°ffU WX`dþÀf¸fZÔ ÀfÔQZVf ¶f¨ffIYSX ³fWXeÔ SXJ³fZ AüSXdIYÀfe ¸fû¶ffB»f CX´fIYSX¯f ¹ff IÔY´¹fcMXSX ÀfZ·fZþf ¦f¹ff Ed³IiY´MXZOX ÀfÔQZVf ³fWXeÔ dQJf³fZ´fSX þZ»f IYe Àfþf IYf ·fe ´fifU²ff³f WX`ÜB»fZ¢MÑfd³f¢Àf EUÔ Àfc¨f³ff ´fiüôûd¦fIYedU·ff¦f õfSXf þfSXe ¸fÀfüQf ½¹fdöY ¹ffAfd²fIYfdSXIY Àf·fe À°fSXûÔ ´fSX »ff¦fc WXû¦ffdþÀf¸fZ Ô ÀfSXIYfSXe dU·ff¦f, Vf`Ãfd¯fIYÀfÔÀ±ff³f, ³ff¦fdSXIY AüSX Àf·fe °fSXWX IZYÀfÔUfQ Vffd¸f»f WX`ÔÜ ¸fÀfüQZ IZY ¸fb°ffd¶fIY·ffSX°f AüSX ¹fWXfÔ ÀfZ ¶ffWXSX IZY WXSX °fSXWX IZYÀfZUf ´fiQf°ff þû Ed³IiY´Vf³f ´fiüôûd¦fIYe IYfCX´f¹fû¦f IYSX°fZ WX`Ô, IZY d»fE ÀfSXIYfSX IZY ´ffÀf´fÔþeIYSX¯f IYSX³ff Vffd¸f»f WX`Ü ´fiÀffQ ³fZWXf»ffÔdIY, IYWXf dIY Ed³IiY´Vf³f ³fed°f IYeþøYSX°f WX` þû CX³f ´fSX »ff¦fc WXû¦fe þûdUd·f³³f UþWXûÔ ÀfZ ÀfÔQZVf CX°´ffQûÔ IYeEd³IiYd´MXÔ¦f ¸fZÔ Vffd¸f»f WX`ÔÜ BÀf ³fed°f IYf´fiÀ°ffU 2008 ¸fZÔ Àfc¨f³ff ´fiüôûd¦fIYeAd²fd³f¹f¸f ¸fZÔ ÀfÔVfû²f³f IZY þdSXE ²ffSXf84E IZY °fWX°f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü ¦füSX°f»f¶f WX`dIY 84Àfe IYe CX´f²ffSXf ·fe CXÀfe Àf¸f¹f ´fZVfIYe ¦fBÊ ±fe dþÀf¸fZÔ IYf³fc³f IYf CX»»fÔ§f³fWXû³fZ ´fSX þZ»f IYf ´fifU²ff³f WX`Ü

ÀfÔQZVf ÀfZUfAûÔ ´fSX ´fiÀ°ffdU°f ³fed°f ÀfSXIYfSX ³fZ Uf´fÀf »fe

lekt viuk

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 23 dÀf°f¸¶fSX 2015 7

WXf»f ¸fZÔ EIY EZÀfZ d¦fSXûWX IYfJb»ffÀff WXbAf þû ¹fbUf »fOÞXdIY¹fûÔIYe °fÀIYSXe IYSX°ff ±ffÜ IYBÊ ¶ffSX¦fbÀÀfZ ¸fZÔ »fOÞXdIY¹fûÔ IYû IbYL IYWXdQ¹ff þf°ff WX`, IY·fe ´fSXeÃff ¸fZÔIY¸f ³fÔ¶fSX IZY IYfSX¯f °ff IY·fe

A³¹f IYfSX¯f ÀfZÜ EZÀfZ ¸fZÔ ¹fbUf»fOÞXdIY¹ffÔ A´f³fZ ¸ff°ff-d´f°ff ÀfZ³ffSXfþ WXû þf°fe WX`ÔÜ BÀfe IYfRYf¹fQf ¹fWX d¦fSXûWX CXNXf°ff ±ffÜ BÀfSX`IZYMX ¸fZÔ EZÀfe ¹fbUf »fOÞXdIY¹fûÔ IYûd³fVff³ff ¶f³ff¹ff þf°ff ±ffÜ þûA´f³fZ ¸ff°ff-d´f°ff ÀfZ ³ffSXfþ SXWX°fe±feÔÜ UZ A´f³fZ Q¸f ´fSX IbYL IYSX¦fbþSX³fZ IYe ¨ffWX°f SXJ°fe ±feÔÜd¦fSXûWX IZY »fû¦f B³f ¹fbUf »fOÞXdIY¹fûÔIYû ³füIYSXe AüSX A¨LZ »fOÞXIZY ÀfZ

VffQe IYSXf³fZ IYf ÓffÔÀff QZIYSXdQ»»fe »fZ Af°fZ ±fZÜ dRYSX B³WXZÔWXdSX¹ff¯ff ¸fZÔ 80 WXþfSX ÀfZ EIY»ffJ ÷Y´fE ¸fZÔ ¶fZ¨f dQ¹ff þf°ff ±ff¹fWX IYWXIYSX dIY IbYL dQ³f SXWX »fû,dRYSX »fZ þfEÔ¦fZÜ

¹fZ ¹fbUd°f¹ffÔ ª¹ffQf°fSX ¦fSXe¶f §fSXIYe WXû°fe ±feÔ AüSX A´f³fZ ¸ff°ff-d´f°ff ÀfZ dIYÀfe ³f dIYÀfe ¶ff°f ´fSX³ffSXfþ SXWX°fe ±feÔÜ B³f ¹fbUf»fOÞXdIY¹fûÔ IYû ³f dÀfRYÊ ·fcJf SXJfþf°ff ±ff ¶fd»IY B³fIZY Àff±f¸ffSX´feMX ·fe IYe þf°fe ±feÜ AfEdQ³f AJ¶ffSXûÔ AüSX QeUfSXûÔ ´fSX¶fZdMX¹fûÔ IYe ¦fb¸fVfbQ¦fe IYe Àfc¨f³ffBÀf ¶ff°f IYe ´fbdá IYSX°fe ³fþSXAf°fe WX` dIY dIYVfûSX AüSX ¹fbUf

WXû°fe »fOÞXdIY¹ffÔ ÀfbSXdÃf°f ³fWXeÔ WX`Ôܸff³fU °fÀIYSXe IYf ¸ff¸f»ff WX¸ffSXZQZVf ¸fZÔ ³f¹ff ³fWXeÔ WX`Ü AfE dQ³fWX¸ffSXZ QZVf IYe ¶fZdMX¹fûÔ IZY Àff±fEZÀfZ ¸ff¸f»fZ QZJ³fZ IYû d¸f»f°fZ SXWX°fZWX`ÔÜ IY¸f ´fPÞXe-d»fJe »fOÞXdIY¹fûÔ

IYû ³füIYSXe AüSX A¨Le IY¸ffBÊ IYfÓffÔÀff QZIYSX ¶fWX»ff-RbYÀf»ff IYSXA¦fUf IYSX d»f¹ff þf°ff WX`Ü dRYSXVfbøY WXû°ff WX` CX³fIYf VffSXedSXIY U¸ff³fdÀfIY Vfû¿f¯fÜ ¸ff³fU °fÀIYSXeIYû ´fcSXZ dUV½f ¸fZÔ °feÀfSXZ ¶fOÞXZA´fSXf²f IZY øY´f ¸fZÔ þf³ff þf°ff WX`ÜBÀf þf»f ¸fZÔ RÔYÀfe ª¹ffQf°fSX»fOÞXdIY¹ffÔ ´fd›¸f ¶fÔ¦ff»f ÀfZ WXû°feWX`ÔÜ dþ³WXZÔ dQ»»fe »ff¹ff þf°ff WX`ÔÜdRYSX VfbøY WXû°ff WX` CX³WXZÔ JSXeQ³fZ-

¶f¨f³fZ IYf JZ»fÜ ¸ff°ff-d´f°ff AüSXA´f³fûÔ IYû LûOÞX IYSX AfBÊ B³f»fOÞXdIY¹fûÔ IYû A´fSXfd²f¹fûÔ IZY¨fÔ¦fb»f ÀfZ ¶ffWXSX d³fIY»f³fZ IYf ·feIYûBÊ SXfÀ°ff ³fWXeÔ ÀfcÓf°ffÜ EZÀfZ ¸fZÔB³fIZY ´ffÀf A´fSXfd²f¹fûÔ IYe ¶ff°f

¸ff³f³fZ IZY dÀfUf IYûBÊ SXfÀ°ff ³fWXeÔWXû°ffܹfbUf »fOÞXdIY¹ffÔ BÀf A´fSXf²f IZYd»fE ª¹ffQf d³fVff³fZ ´fSX WXû°fe WX`ÔÜA¦fSX UZ ¦fSXe¶f ´fdSXUfSX ÀfZ WX`Ô, °fûCX³fIZY ¸ff°ff-d´f°ff IZY d»fE ·fe UZEIY ¶fûÓf IYe °fSXWX WXû°fe WX`ÔÜ QWXZþIYe SXIY¸f ³f þbMXf ´ff³ff CX³fIYe¸fþ¶fcSXe WXû°fe WX` EZÀfZ ¸fZÔ UZ B³fA´fSXfd²f¹fûÔ IZY dQE »ff»f¨f ¸fZÔAfÀff³fe ÀfZ RÔYÀf þf°fZ WX`ÔÜ UZ ¹fWXe

Àfû¨f°fZ WX`Ô dIY WX¸ffSXe ¶fZdMX¹ffÔ B³fIZYWXf±fûÔ þeU³f ÀfÔUfSX ÀfIZYÔ¦feÜ ¹fbUf»fOÞXdIY¹fûÔ IYe °fÀIYSXe dÀfRYÊ CX³fIZYVffSXedSXIY Vfû¿f¯f IZY d»fE ³fWXeÔ IYeþf°fe ¶fd»IY CX³fIYe JSXeQ d¶fIiYeEZÀfe þ¦fWX IYe þf°fe WX` þWXfÔ»fOÞXdIY¹fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff IY¸f WX`ÔÜ UWXfÔCX³fIYe þ¶fSX³f VffQe IYSXUfBÊ þf°feWX`ÜQZVf ¸fZÔ ¶fPÞX SXWXe ¸ffQf ·fic¯f WX°¹ffIYe UþWX ÀfZ IYBÊ SXfª¹fûÔ ¸fZÔd»fÔ¦ff³fb´ff°f d¶f¦fOÞX ¦f¹ff WX` EZÀfZ ¸fZÔB³f »fOXdIY¹fûÔ IYû UWXfÔ ¶fZ¨ff þf°ffWX`Ü A´f³fZ ¶f¨ffU IZY d»fE ¹fZ»fOÞXdIY¹ffÔ IbYL ·fe ³fWXeÔ IYSX ´ff°feÔܳf °fû ¹fZ §fSX »füMX³fZ IYe Àfû¨f°fe WX`ÔAüSX ³f WXe ´fbd»fÀf IYe ¸fQQ »fZ³ff¨ffWX°fe WX`ÔÜ WXf»f WXe ¸fZÔ EIY d¦fSXûWXIZY Jb»ffÀfZ IZY ¶ffQ þ¶f B³f»fOÞXdIY¹fûÔ ÀfZ ¶ff°f IYe ¦fBÊ °fû IYûBÊ·fe IbYL ¶f°ff³fZ IYû °f`¹ffSX ³fWXeÔ ±feÜBÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZ Ô Àff¸ffdþIYþf¦føYIY°ff IYe þøYSX°f WX`Ü WXf»fWXe ¸fZÔ Àff¸ffdþIY IYf¹fÊIY°ffÊ AdQd°fAf³fÔQ AüSX »fe³ff IZYþSXeUf»f ³fZd¸f»fIYSX EIY ¸fbdWX¸f VfbøY IYe WX`B³f ¹fbUf »fOÞXdIY¹fûÔ IYû ¶f¨ff³fZIYeÜ WX¸ffSXZ QZVf IYe »f¨fSX IYf³fc³f½¹fUÀ±ff IZY IYfSX¯f SXfþ²ff³fedQ»»fe ¸ff³fU °fÀIYSXe IYf ¸fb£¹fAçf ¶f³f°ff þf SXWXe WX`Ü ¸fZMÑûVfWXSXûÔ ¸fZÔ WXû³fZ Uf»fe ¹fZ §fMX³ffEÔIY¸f WXû°fe ³fWXeÔ dQJ°feÔÜ dQ»»fe IZYA»ffUf IYû»fIYf°ff, ¶fÔ¦f»fbøY AüSX¨fZ³³fBÊ ¸fb£¹f VfWXSX WX`Ô, þWXfÔ ¸ff³fU°fÀIYSXe IZY ÀfÔ¦fe³f ¸ff¸f»fZ QZJZþf°fZ WX`ÔÜ þøYSXe WX` dIY WX¸f A´f³fe¶fZdMX¹fûÔ IYû UWXe Àf¸¸ff³f AüSX WXIYQZÔ þû A´f³fZ ¶fZMXûÔ IYû QZ°fZ WX`ÔÜdVfÃff IYf WXIY ¶fZdMX¹fûÔ IYû d¸f»f³ffþøYSXe WX`Ü CX³WXZÔ dVfdÃf°f dIY¹ffþfE °fû CX³WXZÔ ÀfbSXdÃf°f SXJ³fZ ¸fZÔ¸fQQ d¸f»fZ¦feÜ

°fÀIYSXûÔ IZY d³fVff³fZ ´fSX WX`Ô-QZVf IYe ¹fbUf »fOÞXdIY¹ffÔ

O;kikj txrQ`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 23 dÀf°f¸¶fSX 2015 8

ÀfSXIYfSX ³fZ Af¸f ÀfÔQZVf ÀfZUfAûÔ IYûIcYMX»fZJ³f ³fed°f ÀfZ SXJf WX` QcSX: dU·ff¦f

³f¹fe dQ»»feÜ ÀfSXIYfSX ³fZ ½WXfMXÐÀfEZ´f, RZYÀf¶fbIY AüSX dMXÐUMXSX þ`Àfe ¶fZ¶f Af²ffdSX°f ÀfÔQZVfÀfZUfAûÔ IYû ³fBÊ ´fiÀ°ffdU°f IcYMX»fZJ³f (Ed³IiY´Vf³f) ³fed°f dþÀfÀfZ d³fþ°ff ÀfÔ¶fÔ²fe d¨fÔ°ff´f`Qf WXbBÊ, ÀfZ A»f¦f SXJf ¦f¹ff WX`Ü ³fed°f IZY ¸fÀfüQZ IZY ´fdSXdVfá ¸fZÔ B»fZ¢MÑfd³f¢Àf AüSXÀfc¨f³ff ´fiüôûd¦fIYe dU·ff¦f ³fZ IYWXf WX` dIY ½WXfMXÐÀfEZ´f, RZYÀf¶fbIY, dMXÐUMXSX þ`ÀfZ UZ¶fEZd´»fIZYVf³f, ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ÀffBMX AüSX ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff EZd´»fIZYVf³f dþ³fIYf Af¸fþ³f°ff CX´f¹fû¦f IYSX°fe WX` CX³f Ed³IiY´Vf³f CX°´ffQûÔ IYû BÀfÀfZ A»f¦f SXJf ¦f¹ff WX`Ü EIYAfd²fIYfdSXIY ´fiUöYf ³fZ À´fá dIY¹ff dIY BÀf ´fiÀ°ffU ÀfZ Af¸f AfQ¸fe ´fi·ffdU°f ³fWXeÔWXû¦ffÜ WXf»ffÔdIY, ¶ffQ ¸fZÔ Afþ ÀfSXIYfSX ³fZ BÀf ¶ffSXZ ¸fZÔ EIY À´fáeIYSX¯f ·fe þfSXe dIY¹ffWX`Ü Af¸f °füSX ´fSX Àf·fe ½WXfMXÐÀfEZ´f, UfB¶fSX, »ffB³f, ¦fc¦f»f ¨f`MX, ¹ffWXc ¸f`ÀfZÔþSX þ`Àfe Àf·feAf²fbd³fIY ÀfÔQZVf ÀfZUfEh CX¨¨f À°fSXe¹f Ed³IiY´Vf³f IZY Qf¹fSXZ ¸fZÔ Af°fe WX`Ô AüSX IYBÊ ¶ffSXÀfbSXÃff EþZÔdÀf¹fûÔ IYû EZÀfZ ÀfÔQZVfûÔ IYû ´fIYOÞX³fZ ¸fZÔ ¸fbdVIY»f WXû°fe WX`Ü ¸fc»f ¸fÀfüQZ IZY¸fb°ffd¶fIY ³f¹fe Ed³IiY´Vf³f ³fed°f IZY °fWX°f WXSX ½¹fdöY IZY d»fE - ¨ffWXZ UWX ½WXfMXÐEZ´f WXû¹ff EÀfE¸fEÀf, BʸfZ»f ¹ff dRYSX EZÀfe IYûBÊ ·fe ÀfZUf - ÀfÔQZVf ·fZþ³fZ IZY ¶ffQ 90 dQ³f °fIYÀfÔQZVf IYû ÀfbSXdÃf°f SXJ³ff AüSX þøYSX°f ´fOÞX³fZ ´fSX ÀfbSXÃff EþZÔdÀf¹fûÔ IYû CX´f»f¶²f IYSXf³ffAd³fUf¹fÊ WXû¦ffÜ ¸fÀfüQZ ¸fZÔ IYf³fc³fe IYfSXÊUfBÊ IYf ´fiÀ°ffU WX` dþÀf¸fZÔ ÀfÔQZVf ¶f¨ffIYSX ³fWXeÔSXJ³fZ AüSX dIYÀfe ¸fû¶ffB»f CX´fIYSX¯f ¹ff IÔY´¹fcMXSX ÀfZ ·fZþf ¦f¹ff Ed³IiY´MXZOX ÀfÔQZVf ³fWXeÔdQJf³fZ ´fSX þZ»f IYe Àfþf ·fe Vffd¸f»f ±feÜ B»fZ¢MÑfd³f¢Àf EUÔ Àfc¨f³ff ´fiüôûd¦fIYe dU·ff¦fõfSXf þfSXe ¸fÀfüQf ½¹fdöY ¹ff Afd²fIYfdSXIY Àf·fe À°fSXûÔ ´fSX »ff¦fc WXû¦ff dþÀf¸fZÔ ÀfSXIYfSXedU·ff¦f, Vf`Ãfd¯fIY ÀfÔÀ±ff³f, ³ff¦fdSXIY AüSX Àf·fe °fSXWX IZY ÀfÔ¨ffSX ¸ff²¹f¸f Vffd¸f»f WX`ÔÜ

BÔdQSXf ³fc¹fe, ·fSXd°f¹ff IYû¹fcEÀfAfBʶfeÀfe U`dV½fIY ³fZ°fÈ°U ´fbSXÀIYfSX UfdVfÔ¦fMX³fÜ ´fZ´ÀfeIYû IYe ´fi¸fbJ BÔdQSXf ³fc¹fe AüSX dWXÔQbÀ°ff³f MXfB¸Àf Àf¸fcWX IYe ¨fZ¹fSX´fÀfʳfVfû·f³ff ·fSXd°f¹ff IYû A¸fZdSXIYf ·ffSX°f ½¹ff´ffSX ´fdSX¿fQ (¹fcEÀfAfBʶfeÀfe) IYf 2015 IYfU`dV½fIY ³fZ°fÈ°U ´fbSXÀIYfSX dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü CX³WXZÔ ¹fWX ´fbSXÀIYfSX ª¹ffQf Àf¸ffUZVfe U`dV½fIYA±fʽ¹fUÀ±ff IZY ´fid°f CX³fIYe ´fid°f¶fð°ff AüSX ¸fdWX»ff SXWX³fb¸ff IZY °füSX ´fSX CX³fIYe ·fcd¸fIYfIZY d»fE dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü ³fc¹fe AüSX ·fSXd°f¹ff Qû³fûÔ IYû IY»f ¹fWXfÔ ¹fcEÀfAfBʶfeÀfe IZY EIYÀf¸ffSXûWX ¸fZÔ Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü BÀf Àf¸ffSXûWX IYû A¸fZdSXIYf IZY CX´f SXf¿MÑX´fd°f þû¶ffBOXZ³f, dUQZVf ¸fÔÂfe þfg³f IZYSXe AfdQ ³fZ ÀfÔ¶fûd²f°f dIY¹ffÜ ³fc¹fe ³fZ IYWXf dIY¹fcEÀfAfBʶfeÀfe ·ffSX°f-A¸fZdSXIYf ÀfÔ¶fÔ²f IYû ¸fþ¶fc°f IYSX³fZ ¸fZÔ ¶fZWXQ ¸fWX°U´fc¯fÊ ·fcd¸fIYfd³f·ff°ff WX`Ü dWXÔQbÀ°ff³f MXfB¸Àf Àf¸fcWX IYe ÀfÔ´ffQIYe¹f d³fQZVfIY IYf ·fe dþ¸¸ff ÀfÔ·ff»f SXWXeÔ,·fSXd°f¹ff ³fZ IYWXf ¸fedOX¹ff Àf¸fcWX þû ¨f¸fIY°fZ ·ffSX°f AüSX QcÀfSXZ ·ffSX°f þû Qû³fûÔ °fSXWX IZY·ffSX°f IYû QZJ³fZ IYf ¸fWX°U Àf¸fÓf°ff WX` °ffdIY QZVf IYe UfÀ°fdUIY °fÀUeSX ´fZVf IYe þfÀfIZY, CXÀfIZY ´fid°fd³fd²f IZY °füSX ´fSX AüSX EZÀfZ QZVf ¸fZÔ þWXfÔ ¸fdWX»ffEh A´f³fZ Q¸f ´fSX JOÞXeWXû SXWXe WX`Ô, ¹fWX ´fbSXÀIYfSX ´fif~ IYSX JbVfe WXû SXWXe WX`Ü BÀf AUÀfSX ´fSX ·ffSX°fe¹f ¸fc»f IZYA¸fZdSXIYe IY»ffIYfSX ³fMXUSX ·fUÀffSX IYû ·fe IY»ff°¸fIY CX´f»fd¶²f ´fbSXÀIYfSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ

Àfb¿f¸ff ÀUSXfþ ³fZ ·ffSX°f ¸fZÔ A¸fZdSXIYeCXôû¦f´fd°f¹fûÔ IYû dIY¹ff Af¸fÔdÂf°f

UfdVfÔ¦fMX³fÜ ·ffSX°f ¸fZÔ A´ffSX ÀfÔ·ffU³ffAûÔ IYf WXUf»ff QZ°fZ WXbE dUQZVf ¸fÔÂfe Àfb¿f¸ff ÀUSXfþ³fZ A¸fZdSXIYe CXôû¦f ÀfZ Afþ IYWXf dIY UZ ÀffUÊþd³fIY AüSX d³fþe Qû³fûÔ ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ d³fUZVfIYSXZÔ dþÀfÀfZ Qû³fûÔ QZVfûÔ IYû RYf¹fQf WXûÜ A¸fZdSXIYf ·ffSX°f ½¹ff´ffSX ´fdSX¿fQ(¹fcEÀfAfBʶfeÀfe) IYe 40UeÔ U¿fʦffÔNX IZY ¸füIZY ´fSX Af¹fûdþ°f Àf¸fSXûWX ¸fZÔ ÀUSXfþ ³fZA´f³fZ ·ff¿f¯f ¸fZÔ IYWXf dIY A¸fZdSXIYe CXôû¦f A´f³fZ IYfSXû¶ffSXe R`YÀf»fZ IYSX³fZ IZY d»fE Àf¶fÀfZA³fbIcY»f dÀ±fd°f ¸fZÔ WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf ¹fdQ ¸f`Ô ·ffSX°f IZY Afd±fÊIY »fùf AüSX Qû³fûÔ QZVfûÔIZY d»fE Afd±fÊIY AUÀfSX IZY AfIYfSX IYû SXZJfÔdIY°f IYøYÔ °fû BÀfÀfZ ¸fQQ d¸f»fZ¦feÜCX³WXûÔ³fZ A¸fZdSXIYf IZY Vfe¿fÊ CXôû¦f´fd°f¹fûÔ IYû ÀfÔ¶fûd²f°f IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY A¶f 100À¸ffMXÊ dÀfMXe ¶f³ff³fZ, ¦fÔ¦ff ³fQe IZY d³f¸fÊ»f AüSX AdUSX»f ¶f³ff³fZ, BÀfIZY °fMX ´fSX VfWXSXûÔ IZYdUIYfÀf AüSX 2022 °fIY 30 IYSXûOÞX× ¹fbUfAûÔ IYû IYüVf»f ´fiQf³f IYSX³fZ ´fSX ²¹ff³f dQ¹ffþfE¦ffÜ ÀUSXfþ ³fZ IYWXf ·ffSX°f IYe ¸füþcQf ÀfSXIYfSX IYe IcYMX³fed°f IYf ´fi¸fbJ EþZÔOXf WX`,IYfSXû¶ffSXÜ ´fWX»fZ dQ³f ÀfZ WXe ÀfSXIYfSX IYe ´fif±fd¸fIY°ff SXWXe WX` ·ffSX°f ¸fZÔ AüSX ·ffSX°f IZYÀff±f IYfSXû¶ffSX Àfb¦f¸f ¶f³ff³ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf VfWXSXeIYSX¯f IYû ´fiû°ÀffdWX°f IYSX³fZ IYe WX¸ffSXe¹fûþ³ff WX` AüSX WX¸f Àf·fe IZY d»fE ÀfÀ°fe d¶fþ»fe AüSX ÀfÀ°ff §fSX ¸fbWX`¹ff IYSXf³fZ IZY d»fEúPÞX WX`ÔÜ WX¸f ·ffSX°f ¸fZÔ dUd³f¸ffʯf IYû U`dV½fIY Af´fcd°fÊ ßfÈÔJ»ff ÀfZ þûOÞX³ff ¨ffWX°fZ WX`Ô AüSXWX¸f³fZ dOXdþMX»f BÔdOX¹ff IZY BQÊ-d¦fQÊ CX°´ffQ Af²ffdSX°f EUÔ ÀfZUf Af²ffdSX°f Aüôûd¦fIYEUÔ ÀfÔ¨ff»f³f ¸fÔ¨f dUdIYdÀf°f IYSX³fZ IYf »fùf SXJf WX`Ü

³f¹fe dQ»»feÜ EÀf¶feAfBÊ IZY EIYA³fbÀfÔ²ff³f ´fÂf IZY A³fbÀffSX QZVf IZYdUd³f¸ffʯf ÃfZÂf IYe UÈdð QSX dÀf°fÔ¶fSX¸fWXe³fZ ¸fZÔ Àff»ff³ff Af²ffSX ´fSX Àfb²fSXeÜBÀfIZY A³fbÀffSX J³f³f U d¶fþ»fe ÃfZÂfA¶f ·fe Afd±fÊIY ¦fd°fdUd²f¹fûÔ IZYd»fWXfþ ÀfZ ¶ff²fIY ¶f³ff WXbAf WX`ÜÀff»ff³ff EÀf¶feAfBÊ IÔY´fûdþMX BÔOXZ¢ÀfdÀf°fÔ¶fSX ¸fZÔ ¨ffSX ¸fWXe³fZ IZY CX¨¨f°f¸f À°fSX53.9 SXWXf þû dIY d´fL»fZ Àff»f Àf¸ff³fAUd²f ¸fZÔ 53.4 ±ffÜ BÀf BÔOXZ¢Àf IYûQZVf IZY dUd³f¸ffʯf ¦fd°fdUd²f¹fûÔ IYfÀfÔIZY°fIY ¸ff³ff þf°ff WX`ÜWXf»ffÔdIY ¸ffdÀfIY Àfc¨fIYfÔIY dÀf°fÔ¶fSX ¸fZÔ§fMXIYSX 48.4 SXWXf þû ´fcUÊ ¸fWXe³fZ ¸fZÔ53.1 ±ffÜ SX´fMX IZY A³fbÀffSX,‘¹fWX

°fZþe ¸fb£¹f øY´f ÀfZ dUd³f¸ffʯf ÃfZÂf IYeA¦fbUfBÊ ¸fZÔ AfBÊ WX` UWXeÔ J³f³f Ud¶fþ»fe ÃfZÂf A¶f ·fe Afd±fÊIY¦fd°fdUd²f¹fûÔ ¸fZÔ ¶ff²fIY ¶f³fZ WXbE WX`ÔÜBÀfIZY A³fbÀffSX,WX¸ffSX ¸ff³f³ff WX` dIYdÀf°fÔ¶fSX AfBÊAfBÊ´fe AfÔIYOÞXZ ³fUÔ¶fSX2014 IYe °fb»f³ff ¸fZÔ Àf¶fÀfZ CX¨fZÔ SXWXZÔ¦fZþ¶fdIY ¹fWX ´ffÔ¨f ´fid°fVf°f ÀfZ Ad²fIY°fZþe ÀfZ ¶fPXf ±ffÜ SX´fMX ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff WX`

dIY QUf U RYf¸ff ÊÀ¹fbdMX¢»f,´fZMÑûIZYd¸fIY»f, ¸fc»f ²ff°fb, »füWX UBÀ´ff°f °f±ff d¶fþ»fe ÃfZÂf þ`ÀfZ IbYLCXôû¦fûÔ ¸fZÔ FY¯f UÈdð IZY ÀfÔIZY°f WX`ÔÜBÀfIZY A»ffUf ÀfSXIYfSX ³fZ dUd·f³³fIYf¹fi ÊIY¸fû Ô IZY °fWX°f 66,117dIY»fû¸feMXSX »fÔ¶fe ÀfOÞXIZYÔ ¶f³ff³fZ °f±ff2016 ÀfZ WXSX dQ³f 30 dIY»fû¸feMXSXÀfOÞXIY d³f¸ffʯf IYf »fùf SXJf WX`Ü

dUd³f¸ffʯf ÃfZÂf IYe UÈdð dÀf°fÔ¶fSX¸fWXe³fZ ¸fZÔ Àfb²fSXe: EÀf¶feAfBÊ BÔOXZ¢Àf

UfdVfÔ¦fMX³fÜ A¸fZdSXIYf ³fZ ·ffSX°f ÀfZIYfSXû¶ffSX IYSX³fZ IYe Àfb¦f¸f°ff ´fSX þûSX IZYÀff±f Afd±fÊIY Àfb²ffSXûÔ IYe SXµ°ffSX °fZþIYSX³fZ IYû Afþ IYWXfÜ A¸fZdSXIYeCX´fSXf¿MÑX´fd°f þû ¶ffBOXZ³f ³fZ ¶füdðIYÀfÔ´fQf Ad²fIYfSXûÔ IYe SXÃff IZY d»f¹fZ AüSXIYQ¸f CXNXf³fZ °f±ff AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ½¹ff´ffSXIZY ÀffÓff d³f¹f¸fûÔ IZY °fWX°f ½¹ff´ffSX IYûAüSX CXQfSX ¶f³ff³fZ IYe þøYSX°f ´fSX ¶f»fdQ¹ffÜ ·ffSX°f A¸fZdSXIYf SX¯f³fed°fIY EUÔUfd¯fdª¹fIY Uf°ffÊ IYe ´fWX»fe IYOÞXe IYûk³f¹fZ ¹fb¦fl IYe VfbøYAf°f IYSXfSX QZ°fZ WXbE¶ffBOXZ³f ³fZ þ»fUf¹fb ´fdSXU°fʳf IZY ¸ff¸f»fZ¸fZÔ ´fSXÀ´fSX ÀfWX¹fû¦f ¶fPÞXf³fZ ´fSX þûSX dQ¹ff

AüSX IYWXf dIY BÀfÀfZ Qbd³f¹ff IZY Qû ¶fOÞXZ»fûIY°ffÔdÂfIY QZVfûÔ IZY Afd±fÊIY UÈdð IZY³f¹fZ ¹fb¦f IYe VfbøYAf°f WXû ÀfIY°fe WX`Ü BÀfUf°ffÊ ¸fZÔ dUQZVf ¸fÔÂfe Àfb¿f¸ff ÀUSXfþ AüSXUfd¯fª¹f ¸fÔÂfe d³f¸fÊ»ff Àfe°ffSX¸f³f ·ffSX°fIYf ´fid°fd³fd²f°U IYSX SXWXe WX`ÔܶffBOX³f ³fZ ·ffSX°f A¸fZdSXIYf ½¹ff´ffSX´fdSX¿fQ (¹fcEÀfAfBʶfeÀfe) IZY 40UZÔ ÀfÂfIYû ÀfÔ¶fûd²f°f IYSX°fZ WXbE IYWXf,AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ½¹ff´ffSX IZY d³f¹f¸fûÔ IYfU`dV½fIY À°fSX ´fSX A³fb´ff»f³f dIY¹ff þfSXWXf WX`Ü BÀfed»fE WX¸fZÔ ¶füdðIY ÀfÔ´fQf IZYÀfÔSXÃf¯f IZY d»f¹fZ AüSX Àfb²ffSXûÔ IYe þøYSX°fWX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf, WX¸fZÔ dUQZVfe d³fUZVf IZY

¸ff¸f»fZ ¸fZÔ Àfe¸ff IYû CXQfSX ¶f³ff³ff WX` AüSXIÔY´fd³f¹fûÔ IZY d»f¹fZ A´f³fZ CX°´ffQûÔ EUÔÀfZUfAûÔ IYû ¶ffþfSX ¸fZÔ ¶fZ¨f³fZ IZY d»f¹fZ¨feþûÔ IYû Àfb¦f¸f ¶f³ff³ff WX`Ü ¸fZSXe dU³f¸fiSXf¹f WX` dIY dõ´fÃfe¹f ½¹ff´ffSX ª¹ffQf-ÀfZ-ª¹ffQf WXû-BÀf ¶ffSXZ ¸fZÔ ·ffSX°f IYû d³f¯fʹfIYSX³ff WX`-¹fWX Qû³fûÔ QZVfûÔ IZY dWX°f ¸fZÔ WX`ÜAüSX ¹fWX °f·fe WXû ÀfIY°ff WX` þ¶f WX¸fAÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ½¹ff´ffSX IZY ÀffÓff d³f¹f¸fûÔ IZYÀff±f ½¹ff´ffSX IYû »f¦ff°ffSX CXQfSX ¶f³ff¹fZÜÀfb¿f¸ff ³fZ IYWXf dIY ·ffSX°f ¸fZÔ A´ffSXAUÀfSX WX` AüSX CX³WXûÔ³fZ A¸fZdSXIYeIÔY´fd³f¹fûÔ ÀfZ QZVf ¸fZÔ ¶fOÞXZ ´f`¸ff³fZ ´fSX d³fUZVfIYSX³fZ IYû IYWXfÜ

Afd±fÊIY Àfb²ffSXûÔ IYe SXµ°ffSX °fZþIYSXZ ·ffSX°f: A¸fZdSXIYe CX´fSXf¿MÑX´fd°f

³fBÊ dQ»»feÜ IY¸fþûSX ¸ffg³fÀfc³f, U`dV½fIY¶ffþfSX ¸fZÔ IY¸f ¸ffÔ¦f AüSX Afd±fÊIY Àfb²ffSXIZY CX´ff¹fûÔ ¸fZÔ ÀfSXIYfSX IYe AÀf¸f±fÊ°ff IZY¸fïZ³fþSX EdVf¹ffBÊ dUIYfÀf ¶f` ÔIY(EOXe¶fe) ³fZ ¨ff»fc dUØf U¿fÊ ¸fZÔ ·ffSX°fIYe ¦fiû±f SXZMX IYf A³fb¸ff³f 7.8 RYeÀfQe ÀfZ§fMXfIYSX 7.4 RYeÀfQe IYSX dQ¹ff WX`Ü BÀf¶fWXb´fÃfe¹f ÀfÔ¦fNX³f ³fZ EdVf¹ff IZY dUIYfÀfIZY ´fdSXúV¹f (EOXeAû) ´fSX A´f³fe °ffþfdMX´´f¯fe ¸fZÔ ·ffSX°f ¸fZÔ CX´f·fûöYf ¸fc»¹fÀfc¨fIYfÔIY (Àfe´feAfBÊ) ´fSX Af²ffdSX°f¸fbQifÀRYed°f IZY ¨ffSX RYeÀfQe ¹ff CXÀfÀfZ

0.2 RYeÀfQe DY´fSX-³fe¨fZ SXWX³fZ IYfA³fb¸ff³f ¶fSXIYfSX SXJf WX`Ü WXf»ffÔdIYCXÀfIYf IYWX³ff WX` dIY IY¨¨fZ °fZ»f IYfAÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ¶ffþfSX °fZþ WXbAf °fû CXÀfIYf¸fbQifÀRYed°f IYe dÀ±fd°f ´fSX ´fid°fIcY»f´fi·ffU ´fOÞX ÀfIY°ff WX`Ü EOXe¶fe IYe dSX´fûMXʸfZÔ ·ffSX°f IYe UÈdð IYe ÀfÔ·ffU³ff IZY ¶ffSXZ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff WX`, EOXeAû-15 IZY´fcUf³fÊb¸ff³fûÔ IYû ÀfÔVfûd²f°f IYSX 2015-16 ¸fZÔ 0.4 RYeÀfQe ³fe¨fZ 7.4 RYeÀfQedIY¹ff þf°ff WX`Ü U¿fÊ 2016-17 ¸fZÔ ¹fWX¶fPÞXIYSX 7.8 RYeÀfQe WXû ÀfIY°fe WX`,

¢¹fûÔdIY °f¶f °fIY ÀfSXIYfSX IZY Afd±fÊIYÀfb²ffSX ´f`IZYþ IYf RY»f dQJ³fZ »f¦fZ¦ffÜEOXe¶fe ³fZ ¸ff¨fÊ 2015 ¸fZÔ QZVf IYe ¦fiû±fSXZMX ¨ff»fc dUØf U¿fÊ ¸fZÔ 7.8 RYeÀfQe AüSX2016-17 ¸fZÔ 8.2 RYeÀfQe WXû³fZ IYeÀfÔ·ffU³ff ½¹föY IYe ±feÜ BÀf¸fZÔ IYWXf ¦f¹ffWX` dIY, IY¸fþûSX ¸ffg³fÀfc³f, ¶ffWXSXe ¶ffþfSXûÔIYe ±fIYe ¸ffÔ¦f AüSX IYSX ´fi¯ff»fe(þeEÀfMXe), ·fcd¸f Ad²f¦fiWX¯f AüSX ßf¸fIYf³fc³f þ`ÀfZ ¶fbd³f¹ffQe Àfb²ffSXûÔ ´fSX ÀfÔÀfQ¸fZÔ øYIYfUMX ÀfZ A±fʽ¹fUÀ±ff IYe ¦fd°f²fe¸fe WXû ÀfIY°fe WX`Ü

EdVf¹ffBÊ dUIYfÀf ¶f`ÔIY ³fZ §fMXf¹ff·ffSX°f IYe ¦fiû±f SXZMX IYf A³fb¸ff³f

,Vk U;wtQ`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 23 dÀf°f¸¶fSX 2015 9

260 A·¹f±feÊ ¶f³fZ dVfÃfIYEMXfÜ CX¨¨f ´fif±fd¸fIY dUôf»f¹fûÔ ¸fZÔ ¦fd¯f°f-dUÄff³f IZY dVfÃfIYûÔ IZY øY´f ¸fZÔ ¨f¹fd³f°fA·¹fd±fʹfûÔ IYû ¸fÔ¦f»fUfSX Àfb¶fWX d³f¹fböY ´fÂf ¶ffÔMXZ ¦fEÜ ´fcUÊ ¸fZÔ ¨f¹fd³f°f ¦fd¯f°f-dUÄff³fdVfÃfIYûÔ IYe °f`³ff°fe IYf SXfÀ°ff ÀffRY WXû ¦f¹ffÜ ¸fÔ¦f»fUfSX IYû d¸f»fZ d³f¹fböY ´fÂf IZYÀff±f WXe CX³fIYf ³füIYSXe IYf BÔ°fþfSX ·fe J°¸f WXû ¦f¹ffÜ dU·ff¦fe¹f VffÀf³ffQZZVf ¸fZÔd³f²ffÊdSX°f 21 dÀf°fÔ¶fSX IYû d³f¹fböY ´fÂf »fZ³fZ IYû »fZIYSX Àfû¸fUfSX QZSX SXf°f °fIY Àf`IYOÞXûÔA·¹fd±fʹfûÔ IYf ÀfÔIbY»f ·fU³f ´fSX þ¸ffUOÞXf SXWXfÜ »fZdIY³f IbYL A´fc¯fÊ IYfSXÊUfBÊ IZY¨f»f°fZ B³fIYf dU°fSX¯f ³fWXeÔ WXû ÀfIYfÜ SXf°f ·fSX Jb»fZ SXWXZ IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ IYf¹fÊUfWXe þfSXeSXWXeÜ ¸fÔ¦f»fUfSX Àfb¶fWX ÀfZ WXe d³f¹f¸ff³fbÀffSX d³f¹fböY ´fÂfûÔ IYf dU°fSX¯f VfbøY WXû ¦f¹ffÜCX´fdÀ±f°f 260 A·¹fd±fʹfûÔ IYû d³f¹fböY ´fÂf ´fiQf³f IYSX dQE ¦fEÜ dþ»ff ¶fZdÀfIY dVfÃffAd²fIYfSXe EÀfEÀf ¹ffQU ³fZ ¶f°ff¹ff dIY þ³f´fQ IZY d»fE AfUÔdMX°f 330 ´fQûÔ ¸fZÔ¦fd¯f°f EUÔ dUÄff³f IZY 165-165 dVfÃfIY Vffd¸f»f WX`ÔÜ B³f¸fZÔ ÀfZ ¸fÔ¦f»fUfSX IYûCX´fdÀ±f°f 260 A·¹fd±fʹfûÔ IYû d³f¹f¸ff³fbÀffSX d³f¹fböY ´fÂf d³f¦fÊ°f IYSX dQE ¦fEÜ B³fIZY¸fc»f ´fi¸ff¯f ´fÂf þ¸ff IYSXf d»fE ¦fE WX`ÔÜ

23 LfÂf-LfÂffAûÔ IYû ¶ffÔMXe OÑZÀfA»fe¦fÔþÜ IYüVf»f d¸fVf³f IZY °fWX°f ¶ffÔÀf³f BÔÀMXeMXйfcMX AfgRY BÔRYfgSX¸fZVf³f MXZ¢³fû»ffþeIZY °f°UfU²ff³f ¸fZÔ ¦fÔ¦ff QSXUfþf dÀ±f°f ´fidVfÃf¯f IZYÔQi ´fSX 23 LfÂf-LfÂffAûÔ IYû OÑZÀfdU°fdSX°f IYe ¦fBÊÜ EÀfOXeE¸f ·f`SX´ff»f dÀfÔWX ³fZ Qû-Qû þûOÞXe OÑZÀf IYf dU°fSX¯f dIY¹ffÜÀfÔÀ±ff ÀfÔ¨ff»fIY AVfSXRY A»fe, ´fidVfÃfIY ´fcSX³f ¹ffQU ÀfZ dVfÃf¯f ÀfÔ¶fÔ²fe þf³fIYfSXe»feÜ BÀf ¸füIZY ´fSX dUV½fþe°f ¹ffQU, ARYÀfSX A»fe, IYüVf»fZÔQi ¹ffQU, CX¸fZVf IbY¸ffSXAfdQ ¸füþcQ ±fZÜ

¦ffÔU ¶fPÞXü»fe ¸fZÔ d³fIYf»fe IY»fVf¹ffÂffd¸fSXWX¨feÜ ¦ffÔU ¶fPÞXü»fe ¸fZÔ ¸fÔ¦f»fUfSX IYû ·ff¦fU°f IY±ff ÀfZ ´fcUÊ IY»fVf¹ffÂff d³fIYf»feÜAf¨ff¹fÊ ¹fû¦fZVf ³fZ ·fdöY Äff³f U`SXf¦¹f U ¦fûIYSX³f õÔQIYfSXe IYe IY±ff IYf U¯fʳf dIY¹ffÜAf¨ff¹fÊ ³fZ IYWXf dIY IYd»f¹fb¦f ¸fZÔ ¸ff³fU IYû ·ff¦fU°f ßfU¯f ¸ffÂf ÀfZ WXe ¸fbdöY IYf ¸ff¦fÊd¸f»f þf°ff WX`Ü BÀf ¸füIZY ´fSX ¸f³fUeSX, ´fûJ´ff»f, ³ffSXf¹f³fQfÀf, ¸fÔ¦f»f dÀfÔWX, UeSXZÔQi ¸füþcQ±fZÜ

´ffd»fIYf ¸fZÔ ·fiáf¨ffSX IYe ÀfeE¸f ÀfZÀf·ffÀfQ ³fZ IYe dVfIYf¹f°f

þ»fZÀfSXÜ ³f¦fSX ´ffd»fIYf ´fdSX¿fQ IYe ¸fdWX»ff Àf·ffÀfQ ³fZ ¸fb£¹f¸fÔÂfe IZY ³ff¸f ·fZþZ R`Y¢Àf¸fZÔ ´ffd»fIYf IZY ¨ffSX IYSXûOÞX IYe d³fdUQfAûÔ IYû ´fb³f: MXZÔOXSX OX»fUf³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYeܸfdWX»ff Àf·ffÀfQ AfVff dÀfÔWX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¨ffSX IYSXûOÞX IYe d³fdUQfAûÔ IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔþf³fIYfSXe OXeE¸f IYû Qe ±fe, »fZdIY³f MXZÔOXSX Jb»f³fZ ÀfZ ´ffÔ¨f §fÔMXZ ´fcUÊ WXe dIYÀfIYûd³fdUQfEÔ d¸f»f³fe WX`Ô CXÀfIYe þf³fIYfSXe QZ Qe ¦fBÊ ±feÜ A¦fSX ¹fZ d³fSXÀ°f ³f IYe ¦fBÊ °fûÀf·ffÀfQ ´fQ ÀfZ °¹ff¦f´fÂf ·fZþf þfE¦ffÜ

dUôb°f ¨fûSXe IYSX°fZ ´fIYOÞXfþ»fZÀfSXÜ AUSX Ad·f¹fÔ°ff Àf°feVf ¹ffQU ³fZ ¦ffÔU ´f²fZSXf ¸fZZÔ IbYÔUSX´ff»f IYû IYdMX¹ffOXf»fIYSX d¶fþ»fe þ»ff°fZ ´fIYOÞX d»f¹ffÜ MXe¸f ³fZ IZY¶f»f þ¶°f IYSX CXöY ½¹fdöY IZYdJ»ffRY IYû°fUf»fe ¸fZÔ d¶fþ»fe ¨fûSXe IYe dSX´fûMXÊ QþÊ IYSXfBÊ WX`Ü

¸f¨LSXSXû²fe QUf IYf dIY¹ff dLOÞXIYfU

EMXfÜ EMXf ³feOX OXZU»f´f¸fZÔMX IZY IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ ³fZ ¸fÔ¦f»fUfSX IYû ·fe ¸f¨LSX SXû²fe QUfdLOÞXIYfU IYf Ad·f¹ff³f ¨f»ff¹ffÜ IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ ³fZ QcÀfSXZ dQ³f ³f³³fc¸f»f ¨füSXfWXf ´fSX À´fiZ¸fVfe³f »fMXIYfIYSX OXZÔ¦fc ´fid°fSXû²fIY QUf IYf dLOÞXIYfU dIY¹ffÜ ´fbSXf³fe ¶fÀ°fe, WXû»fe¸fûWX»»ff, ´fdMX¹ff»fe ¦fZMX AfdQ À±ff³fûÔ ´fSX ·fe QUf IYf dLOÞXIYfU dIY¹ffÜ ¸fûWX»»fZUf»fûÔ ³fZ ·fe CX³fIYf ÀfWX¹fû¦f dIY¹ffÜ ÀfÔÀ±ff IZY Àfd¨fU A°fb»f ¸fWXfþ³f ³fZ ¶f°ff¹ff dIYAd·f¹ff³f EIY Àf~fWX °fIY d³fSXÔ°fSX ¨f»ff¹ff þfE¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ »fû¦fûÔ ÀfZ Ad·f¹ff³f ¸fZÔÀfWX¹fû¦f QZ³fZ IYf Af”f³f dIY¹ff WX`Ü BÀf ¸füIZY ´fSX ´fe¹fc¿f ¦fb~f, Qe´fIY IbYVfUfWX, ³fe°fZVfþûVfe, WXZ¸fÔ°f ¹ffQU, AfVfe¿f ¦fb~f, d³fdJ»f ¨fü²fSXe, SXþ°f ¦fb~f, ¸fû³fc ÀffWXc, »fd»f°fSXfþ´fc°f, dVfU¸f Àfû»fÔIYe, dU¿¯fb NXfIbYSX, ¦f¯fZVf Vf¸ffÊ, ´fU³f ¦fb~f AfdQ ¸füþcQ ±fZÜ

IYfÀf¦fÔþÜ þ`³f Àf¸ffþ IZY QVf»fÃf¯f ´fUÊIZY °fWX°f CXØf¸f Àf°¹f dQUÀf ¸f³ff¹ff ¦f¹ffÜÀf¸ffþ IZY »fû¦fûÔ ³fZ dU»fSXf¸f ¦fZMX ¸fdQSX ¸fZÔ¨fÔQi ´fi·fb ·f¦fUf³f IYe ´fcþf A¨fʳff IYeܶfOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ Àf¸ffþ IZY »fû¦f ´fcþfA¨fʳff ¸fZÔ Vffd¸f»f WXbEÜ »fû¦fûÔ ³fZ Àf°¹f IYûA´f³fZ þeU³f ¸fZÔ CX°ffSX³fZ IYf ÀfÔIY»´fd»f¹ffÜVffÀÂfe IYd´f»f þ`³f ³fZ IYWXf dIY QVf»fÃf¯f´fUÊ ¸fZÔ ´ffÔ¨fUfÔ »fÃf¯f CXØf¸f Àf°¹f WX`Ü Àf°¹fIYû Vf¶QûÔ ¸fZÔ U¯fʳf ³fWXeÔ dIY¹ff þf

ÀfIY°ffÜ Àf°¹f d¨fØf IZY A³UZ¿f¯f AüSXA³fb·fcd°f IYf dU¿f¹f WX`Ü Àf°¹f IYf A³fb·fUdIY¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü CXÀfIYf ÀffÃff°IYfSXdIY¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü Àf°¹f IYû CX´f»f¶²fdIY¹ff þf ÀfIY°ff WX`, »fZdIY³f BÀfIYf U¯fʳf³fWXeÔ dIY¹ff þf ÀfIY°ffÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIYÀf°¹f °fe³f ´fiIYfSX IYf WXû°ff WX`Ü ¹fWX·ffU³ff, Uf¯fe AüSX ½¹fUWXfSX ¸fZÔ Àf¸ffdWX°fWX`Ü þeU IYû WX¸fZVff WXe d´fi¹f U¨f³f ¶fû»f³ff¨ffdWXEÜ d´fi¹f U¨f³f Uf¯fe IYf Àf°¹f WX`ÜCX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY Àf°¹f WXe BÀf þ¦f°f IYf

Af²ffSX WX`Ü þ¶f °fIY Àf°¹f IYf Af²ffSXBÀf ·fc¸fÔOX»f ´fSX SXWXZ¦ff, °fû CXÀfIYfAdÀ°f°U IYf¹f¸f SXWXZ¦ffÜ VffÀÂfe dSXd°fIYþ`³f ³fZ IYWXf dIY Àf°¹f IYf Af¨fSX¯f IYSX³fZÀfZ WXe þeU³f ÀfRY»f WXû ÀfIY°ff WX`Ü BÀfQüSXf³f ¨fføY þ`³f, ·ffU³ff þ`³f, DY¿ff þ`³f,SXf³fe þ`³f, Qed~ þ`³f, ÀfÔ²¹ff þ`³f,Àf»fü³fe þ`³f, ¸f¸f°ff þ`³f, WXd¿fÊ°f þ`³f,A°fb»f þ`³f, ASXdUÔQ þ`³f, ¸fWXZVf þ`³f,dþ°fZÔQi þ`³f, DY¿ff þ`³f, A¨fʳff þ`³f,IbY¸fbQ þ`³f AfdQ ¸füþcQ SXWXZÜ

Àf°¹f WX` þ¦f°f IYf Af²ffSX

ÀfÀfbSXf»feþ³fûÔ ³fZdUUfdWX°ff IYû

þ»ff¹ffEMXf Ü ¦ffÔU IYSX°f»ff ¸fZÔ Àfbþf°ff QZUe(38) IYe Ófb»fÀf³fZ ÀfZ ¸fü°f WXû ¦fBÊÜÀfc¨f³ff ´fSX ´fWXb Ô¨fZ ¸ff¹fIZYU»fûÔ ³fZÀfÀfbSXf»feþ³fûÔ ´fSX WX°¹ff IYf AfSXû´f »f¦ff¹ffWX`Ü ´fbd»fÀf ³fZ VfU IYû ´fûÀMX¸ffMXʸf IZY d»fE·fZþ dQ¹ffܦffÔU IYSX°f»ff d³fUfÀfe Àfbþf°ff IYe VffQe2002 ¸fZÔ WXbBÊ ±feÜ VffQe IZY IbYL Àff»f¶ffQ ÀfZ WXe ÀfÀfbSXf»feþ³f AfE dQ³f¸ffSX´feMX IYSX°fZ ±fZÜ Àfû¸fUfSX SXf°f Àfbþf°ffIYe þ»f³fZ ÀfZ ¸fü°f WXû ¦fBÊÜ ´fûÀMX¸ffMXʸf ´fSX´fWXbÔ¨fZ ¸fÈ°fIYf IZY d´f°ff SXfþZÔQi d³fUfÀfedPXUBʹff ±ff³ff IbYSXfU»fe ¸f`³f´fbSXe ³fZ AfSXû´f»f¦ff¹ff WX` dIY AfSXû´fe Qf¸ffQ IZY dIYÀfeAüSX ¸fdWX»ff ÀfZ AU`²f ÀfÔ¶fÔ²f ±fZ, dþÀfIYf¶fZMXe dUSXû²f IYSX°fe ±feÜ BÀfZ »fZIYSXÀfû¸fUfSX SXf°f Qf¸ffQ ³fZ A´f³fe ¸ffÔ AüSXLûMXZ ·ffBÊ IYe ´f}e IZY Àff±f d¸f»fIYSX d¸f˜eIYf °fZ»f OXf»fIYSX Af¦f »f¦ff Qe, dþÀfÀfZCXÀfIYe ¸fü°f WXû ¦fBÊÜ

ÀfOÞXIY WXfQÀfZ ¸fZÔ°fe³f §ff¹f»f

ÀfWXfUSXÜ IYfSX ³fZ ¶ffBIY ÀfUfSXûÔ ¸fZÔ MX¢IYSX¸ffSX QeÜ BÀfÀfZ ¶ffBIY ÀfUfSX Qû AüSX IYfSXÀfUfSX EIY ¹fbUIY §ff¹f»f WXû ¦f¹ffÜ Àf·fe§ff¹f»fûÔ IYû AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ·f°feÊ IYSXf¹ff¦f¹ffÜ ¸f±fbSXe´fiÀffQ, WXZ°f dÀfÔWX d³fUfÀfe³fUf¶f¦fÔþ ÀfSXf¹f ¶ffBIY ÀfZ ÀfWXfUSX AfSXWXZ ±fZÜ ·f™f IZY Àf¸fe´f ¦fÔþ SXûOX ´fSX Àff¸f³fZÀfZ Af SXWXe IYfSX ³fZ CX³fIYe ¶ffBIY ¸fZÔMX¢IYSX ¸fZÔ ¸ffSX QeÜ IYfSX ¨ff»fIY ³fZ ¶f¨ff³fZIZY ´fi¹ffÀf ¸fZÔ °fZþe ÀfZ ¶fiZIY »f¦ffE, »fZdIY³fIYfSX ³fWXeÔ ÷YIYeÜ IYfSX ¸fZÔ ÀfUfSX dUþZÔQi¶ff¶fc d³fUfÀfe ¨fû¶fZ IYf ³f¦f»ff §ff¹f»f WXû¦fEÜ §ff¹f»fûÔ IYû ·f°feÊ IYSXf¹ff ¦f¹ffÜ

ÀfûSXûÔÜ IYÀ¶fZ IZY SXZ»fUZ SXûOX ´fSX ²f¸fÊVff»ffd³f¸ffʯf IYû »fZIYSX WXbE dUUfQ ¸fZÔ °fe±fÊ´fbSXûdWX°f §ff¹f»f WXû ¦fEÜ ²f¸fÊVff»ff IYfd³f¸ffʯf IYSXf SXWXZ ßfðf»fb ÀfZ 50 WXþfSX÷Y´f¹fZ IYe ³fIYQe ·fe Le³f »fe ¦fBÊÜ ¸ff¸f»fZIYe °fWXSXeSX ´fbd»fÀf IYû Qe ¦fBÊ WX`Ü °fe³fAfSXûd´f¹fûÔ IYû dWXSXfÀf°f ¸fZÔ d»f¹ff WX`ÜAf¦fSXf d³fUfÀfe Ad³f»f ¦fû¹f»f IYÀf¶fZ ¸fZÔSXZ»fUZ SXûOX dÀ±f°f A´f³fe þ¦fWX ´fSX °fe±fÊ´fbSXûdWX°f ´f´´fc ÀfQfU°feÊ IZY Àff±f ²f¸fÊVff»ffIYe ¶ffCXÔOÑeUf»f IYf d³f¸ffʯf IYSXf SXWXZ ±fZÜBÀf þ¸fe³f IZY ´ffÀf WXe ¶fÀfÔ°f ¸f»»ffWX IYfJZ°f WX`Ü dþÀfÀfZ Ad³f»f IYf þ¸fe³fedUUfQ ¨f»f SXWXf WX`Ü d³f¸ffʯf IYf¹fÊ IZY

QüSXf³f dU³fûQ, AU²fZVf, ¶fÔÀf°f d³fUfÀfeSXZ»fUZ SXûOX UWXfÔ ´fWXbÔ¨f ¦fEÜ CX³fIZY õfSXf¦ff»fe ¦f»füþ IYe ¦fBÊÜ dþÀfIYf Ad³f»f ³fZdUSXû²f dIY¹ff °fû CX³fIZY Àff±f ¸ffSX´feMX IYSXQeܸffSX´feMX WXû°fZ QZJ °fe±fÊ ´fbSXûdWX°f ¶fe¨f¶f¨ffU IYû Af ¦fEÜ CX³fIZY DY´fSXAfSXûd´f¹fûÔ ³fZ BÊÔMX ÀfZ ´fiWXfSX IYSX §ff¹f»f IYSXdQ¹ffÜ Ad³f»f IYf IYWX³ff WX` dIY AfSXû´feCX³fIZY ´ffÀf ÀfZ 50 WXþfSX IYe ³fIYQe ·feLe³fIYSX »fZ ¦fEÜ Àfc¨f³ff ´fSX ´fbd»fÀf ´fbd»fÀf´fWXbÔ¨feÜ AfSXûd´f¹fûÔ IYû ³ff¸fþQ IYSX°fZ WXbE´fbd»fÀf IYû °fWXSXeSX Qe ¦fBÊÜ ´fbd»fÀf ³fZ °fe³fûAfSXûd´f¹fûÔ IYû dWXSXfÀf°f ¸fZÔ »fZ d»f¹ff WX`Ü

¸ffSX´feMX ¸fZÔ °fe±fÊ ´fbSXûdWX°f§ff¹f»f, ³fIYQe Le³fe

IYfÀf¦fÔþ Ü ´fdMX¹ff»fe ÀfZ ·fcd¸f dUIYfÀf¶f`ÔIY IZY ´fid°fd³fd²f IZY ¨fb³ffU IYû »fZIYSXdUUfQ A·fe ·fe ¶f³ff WXbAf WX`Ü ¨fb³ffUIYû »fZIYSX þfSXe WXû³fZ Uf»fe ¸f°fQf°ffÀfc¨fe IYû Le³f³fZ IYf ´fi¹ffÀf dIY¹ff ¦f¹ffÜBÀfIZY ¶ffQ ¨fb³ffU IYû À±fd¦f°f IYSXdQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü IYf¦fþûÔ IYû Le³f³fZ IY¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ´ffÔ¨f AÄff°f IZY dJ»ffRY¸ff¸f»ff QþÊ IYSXf¹ff ¦f¹ff WX`Ü·fcd¸f dUIYfÀf ¶f`ÔIY IZY ´fid°fd³fd²f IYû»fZIYSX IYfRYe Àf¸f¹f ÀfZ dUUfQ ¨f»fSXWXf WX`Ü WXÔ¦ff¸fZ IZY ¨f»f°fZ ´fWX»fZ Qû ¶ffSX¨fb³ffU À±fd¦f°f WXû ¨fbIZY WX`ZÜ ¨fb³ffUIYSXf³fZ IZY d»fE dRYSX ÀfZÔ d°fd±f¹ffÔd³f²ffÊdSX°f IYe ¦fBÊÜ 30 dÀf°fÔ¶fSX IYû¨fb³ffU IYe d°fd±f d³f²ffÊdSX°f IYe ¦fBÊÜ

Àfû¸fUfSX IYû ¨fb³ffU IZY d»fE ¸f°fQf°ffÀfc¨fe þfSXe IYSX³fZ IYf IYf¹fÊIiY¸fd³f²ffÊdSX°f ±ffÜ QZSX Vff¸f þ¶f ¸f°fQf°ffÀfc¨fe þfSXe IYSX³fZ IYe °f`¹ffdSX¹ffÔ ¨f»fSXWXe ±fe CXÀfe Àf¸f¹f ¨fb³ffU IZY d»fE¶f³ffE ¦fE IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ 4-5 AÄff°f»fû¦f §fbÀf AfEÜ ¸f°fQf°ff Àfc¨fe IYûLe³f³fZ IYf ´fi¹ffÀf dIY¹ffÜBÀfIZY ¶ffQ ¸ff¸f»fZ IYe Àfc¨f³ffAd²fIYfdSX¹fûÔ IYû Qe ¦fBÊÜ BÀfIZY ¶ffQVffÀf³f ÀfZ ¨fb³ffU ´fidIiY¹ff À±fd¦f°f IYSX³fZIZY AfQZVf ·fZþ dQE ¦fEÜ d³fUfʨf³fAd²fIYfSXe dþ»ff IÈYd¿f Ad²fIYfSXe OXf.SXfIZYVf IbY¸ffSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY A¶f ³fBÊd°fd±f Af³fZ IZY ¶ffQ WXe ¨fb³ffU IYSXfEþfEÔ¦fZÜ

·fcd¸f dUIYfÀf ¶f``ÔIY IZY¨fb³ffU dRYSX À±fd¦f°f

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 23 dÀf°f¸¶fSX 2015 10

³fBÊ dQ»»feÜ Af¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊ IZYdU²ff¹fIY Àfû¸f³ff±f ·ffSX°fe IYû d¦fSXµ°ffSXdIY¹ff þf ÀfIY°ff WX` ¢¹fûÔdIY CX¨¨f³¹ff¹ff»f¹f ³fZ CX³fIYe ´f}e õfSXf QþÊ IYSXfE¦fE §fSXZ»fc dWXÔÀff AüSX WX°¹ff IZY ´fi¹ffÀf IZY¸ff¸f»fZ ¸fZÔ CX³WXZÔ Ad¦fi¸f þ¸ff³f°f QZ³fZ ÀfZBÔIYfSX IYSX dQ¹ffÜ ³¹ff¹f¸fcd°fÊ ÀfbSXZVf I`Y°f ³fZIYWXf ''Ad¦fi¸f þ¸ff³f°f IYe ¹fWX ¹ffd¨fIYfJfdSXþ IYe þf°fe WX`Ü AfQZVf IYe §fû¿f¯ffIZY °f°IYf»f ¶ffQ, ·ffSX°fe IYe AûSX ÀfZ ´fZVfWXbE Ad²fUöYf dUþ¹f A¦fiUf»f ³fZÀfÔUfQQf°ffAûÔ ÀfZ IYWXf dIY dU²ff¹fIY IYûd¦fSXµ°ffSX dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX` »fZdIY³fA³¹f IYf³fc³fe dUIY»´f WX`Ô AüSX IYBÊQSXUfþZ A¶f ·fe Jb»fZ WX` ÔÜ CX¨¨f³¹ff¹ff»f¹f ³fZ 17 dÀf°fÔ¶fSX IYû A´f³ffAfQZVf Àfb³ff³fZ °fIY d¦fSXµ°ffSXe ÀfZ ·ffSX°feIYû SXfWX°f QZ°fZ WXbE A´f³ff R`YÀf»ff ÀfbSXdÃf°fSXJ d»f¹ff ±ffÜ Àff±f WXe AQf»f°f ³fZ QZSXSXf°f IYû ´fbd»fÀf ±ff³fZ þf³fZ IZY d»fE ·ffSX°feIYe dJÔ¨ffBÊ IYSX°fZ WXbE IYWXf ±ff A¦fSXCX³WXZÔ ´fbd»fÀf ±ff³fZ þf³ff B°f³ff WXe A¨Lf»f¦f°ff WX` °fû ¸f`Ô CX³WXZÔ ¹fWXfÔ ÀfZ ·fZþ QcÔ¦ff..EIY ¶ffSX Af´fIYû (·ffSX°fe IYû) SXfWX°fd¸f»f þfE °fû Af´f VfZSX IYe °fSXWX ¹fWXfÔUWXfÔ þf³fZ »f¦f°fZ WX`ÔÜ d³f¨f»fe AQf»f°f ÀfZAd¦fi¸f þ¸ff³f°f ³f d¸f»f³fZ AüSX EIY A³¹fAQf»f°f õfSXf A´f³fZ dJ»ffRY ¦f`SXþ¸ff³f°fe UfSXÔMX þfSXe dIYE þf³fZ IZY ¶ffQ·ffSX°fe ³fZ CX¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ ¦fbWXfSX »f¦ffBÊAüSX d¦fSXµ°ffSXe ÀfZ SXfWX°f ¸ffÔ¦fe ±feÜ·ffSX°fe IYf Ad¦fi¸f þ¸ff³f°f IYf Af¦fiWXd³f¨f»fe AQf»f°f ³fZ ¹fWX IYWX°fZ WXbE NXbIYSXfdQ¹ff ±ff dIY dU²ff¹fIY IZY dJ»ffRYCX³fIYe ´f}e d»fd´fIYf d¸fÂff ³fZ ¹fWX QcÀfSXedVfIYf¹f°f QþÊ IYSXfBÊ WX` AüSX CXÀfIYfAfSXû´f WX` dIY ´fbd»fÀf IYe ¸fdWX»ffAûÔdUSXû²fe A´fSXf²f VffJf IZY Àf¸fÃf

AfV½ffÀf³f QZ³fZ IZY ¶ffQ ·fe CX³WXûÔ³fZ(·ffSX°fe ³fZ) A´f³fZ Af¨fSX¯f ¸fZÔ Àfb²ffSX³fWXeÔ dIY¹ffÜ dþ»ff AQf»f°f ³fZ ·fe ·ffSX°feIYf ¹fWX °fIYÊ JfdSXþ IYSX dQ¹ff dIY WX°¹ffIYf AfSXû´f ³fWXeÔ ¶f³f°ffÜ dþ»ff AQf»f°f³fZ ´fif±fd¸fIYe ¸fZÔ QþÊ EIY AfSXû´f IYfÀfÔQ·fÊ dQ¹ff dIY ·ffSX°fe ³fZ A´f³fe ´f}e IYf¦f»ff §fûÔMX³fZ IYe IYûdVfVf IYe AüSX ¹fWXþf³f°fZ WXbE ·fe CXÀf ´fSX IbYØff LûOÞX dQ¹ffdIY UWX Àff°f ¸ffWX IYe ¦f·fÊU°fe ±feÜd»fd´fIYf ³fZ 10 þc³f IYû dQ»»fe ¸fdWX»ffAf¹fû¦f IZY Àf¸fÃf §fSXZ»fc dWXÔÀff IYedVfIYf¹f°f QþÊ IYSXfBÊ ±fe dþÀf¸fZÔ AfSXû´f»f¦ff¹ff ±ff dIY U¿fÊ 2010 ¸fZÔ WXbE dUUfWXIZY ¶ffQ ÀfZ WXe CXÀfIZY ´fd°f CXÀfZ ´fi°ffdOÞX°fIYSX°fZ SXWXZÜ BÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ CXÀf³fZ ´fbd»fÀf ¸fZÔ·fe dVfIYf¹f°f QþÊ IYSXfBÊÜ dQ»»fe ´fbd»fÀf³fZ °f¶f ·ffSX°fe IZY dJ»ffRY ·ffSX°fe¹f QÔOXÀfÔdWX°ff IYe ²ffSXf 307 (WX°¹ff IYf´fi¹ffÀf), 498E (´f}e IZY Àff±fIiYcSX°ff), 324 (J°fSX³ffIY WXd±f¹ffSX ÀfZ¨fûMX ´fWXbÔ¨ff³ff), 406 (dUV½ffÀf IYfAf´fSXfd²fIY CX»»fÔ§f³f), 313 IYû 511IZY Àff±f ´fPÞXf þfE (¸fdWX»ff IYe ÀfWX¸fd°fIZY d¶f³ff CXÀfIYf ¦f·fÊ´ff°f IYSXf³fZ IYf´fi¹ffÀf IYSX³ff), 420 (²fûJf²fOÞXe)AüSX 506 (Af´fSXfd²fIY ´fi°ffOÞX³ff) IZY°fWX°f ´fif±fd¸fIYe QþÊ IYeÜ

Àfû¸f³ff±f ·ffSX°fe IYûAd¦fi¸f þ¸ff³f°f QZ³fZÀfZ IYûMXÊ IYf BÔIYfSX

³fBÊ dQ»»feÜ CX¨¨f°f¸f ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ2014 IZY »fûIY Àf·ff ¨fb³ffU IZY QüSXf³fCXØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ IYd±f°f øY´f ÀfZ ·fOÞXIYfDY·ff¿f¯f QZ³fZ IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ dQ»»fe IZY¸fb£¹f¸fÔÂfe ASXdU³Q IZYþSXeUf»f IYûA¸fZNXe IYe AQf»f°f ¸fZÔ ½¹fdöY¦f°f øY´f ÀfZ´fZVf WXû³fZ ÀfZ LcMX QZ QeÜ ³¹ff¹f¸fcd°fÊ þZ¨fZ»ff¸fZV½fSX AüSX ³¹ff¹f¸fcd°fÊ EE¸f Àf´fiZ IYe´feNX ³fZ IYWXf, ¹ffd¨fIYfIY°ffÊ IYû WXfdþSXWXû³fZ ÀfZ A¦f»fZ AfQZVf °fIY LcMX Qe þf°feWX`Ü ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ BÀfIZY Àff±f WXeB»ffWXf¶ffQ CX¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f IZY AfQZVf IZYdJ»ffRY IZYþSXeUf»f IYe A´fe»f ´fSX CX´fiÀfSXIYfSX IYû ³fûdMXÀf þfSXe dIY¹ffÜ CX¨¨f³¹ff¹ff»f¹f ³fZ IZYþSXeUf»f ÀfZ IYWXf ±ff dIY´fWX»fZ UWX d³f¨f»fe AQf»f°f ¸fZÔ ´fZVf WXûÔAüSX dRYSX A¦f»fe °ffSXeJ ´fSX ½¹fdöY¦f°føY´f ÀfZ ´fZVf WXû³fZ ÀfZ LcMX IYf A³fbSXû²fIYSXZÔÜ A¸fZNXe IYe EIY AQf»f°f ³fZ WXf»f WXe¸fZÔ IZYþSXeUf»f IYû BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ½¹fdöY¦f°f øY´f ÀfZ ´fZVf WXû³fZ ÀfZ LcMX QZ³fZ ÀfZBÔIYfSX IYSX°fZ WXb¹fZ CX³fIZY dJ»ffRY þ¸ff³f°feUfSXÔMX þfSXe dIY¹ff ±ffÜ Af¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊIZY ÀfÔ¹fûþIY IYe AûSX ÀfZ UdSXâ Ad²fUöYfSXfþeU ²fU³f ³fZ IYWXf dIY IZYþSXeUf»f IYû½¹fdöY¦f°f øY´f ÀfZ ´fZVf WXû³fZ ÀfZ LcMX Qeþf³fe ¨ffdWXE ¢¹fûÔdIY EZÀfZ ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔAfSXû´fe IYû UIYe»f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ

´fid°fd³fd²f°U IYe A³fb¸fd°f Qe þf ÀfIY°feWX`Ü ²fU³f ³fZ A´fSXf²f ´fidIiY¹ff ÀfÔdWX°ff IZYdUd·f³³f ´fifU²ff³fûÔ IYf WXUf»ff QZ°fZ WXb¹fZIYWXf dIY ¸fdþÀMÑZMX CX³WXZÔ ½¹fdöY¦f°f øY´f ÀfZ´fZVfe ÀfZ LcMX QZ ÀfIY°fZ WX`ÔÜ IZYþSXeUf»f IZYdJ»ffRY Qû ¸fBÊ, 2014 IYû »fûIYÀf·ff¨fb³ffU IZY QüSXf³f IYd±f°f øY´f ÀfZ ·fOÞXIYf³fZUf»ff ·ff¿f¯f QZ³fZ IZY AfSXû´f ¸fZ Ôþ³f´fid°fd³fd²f°U IYf³fc³f IYe ²ffSXf 125 IZY°fWX°f ¸ff¸f»ff Qf¹fSX dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ ¹fWX²ffSXf ¨fb³ffU IZY QüSXf³f þfd°f, U¯fÊ, ²f¸fÊ,Àf¸fbQf¹f ¹ff ·ff¿ff IZY Af²ffSX ´fSX dUd·f³³fU¦fûÊ ¸fZÔ IYMXb°ff ´f`Qf IYSX³fZ IZY AfSXû´f ÀfZÀfÔ¶fÔd²f°f WX`Ü BÀf A´fSXf²f IZY d»f¹fZ Qû¿fe´ff¹fZ þf³fZ ´fSX °fe³f Àff»f °fIY IYe I`YQ ¹ffþb¸ff³ffÊ ¹ff Qû³fûÔ IYe Àfþf WXû ÀfIY°fe WX`ÜVfe¿fÊ AQf»f°f ¸fZÔ IZYþSXeUf»f ³fZ A´f³fe¹ffd¨fIYf ¸fZÔ IYWXf ±ff dIY IYd±f°f ·ff¿f¯fAd·f½¹fdöY IZY Ad²fIYfSX IZY Qf¹fSXZ ¸fZÔ

Af°ff WX` AüSX BÀfd»fE IYûBÊ ¸ff¸f»ff ³fWXeÔ¶f³f°ffÜ CX³WXûÔ³fZ A¸fZNXe IZY ³¹ffd¹fIY¸fdþÀMÑZMX IYe AQf»f°f IYf AfQZVf d³fSXÀ°fIYSX³fZ IYf A³fbSXû²f dIY¹ff ±ffÜ ¸fdþÀMÑZMX ³fZCX³WXZÔ ½¹fdöY¦f°f øY´f ÀfZ ´fZVf WXû³fZ ÀfZ LcMXQZ³fZ IYe CX³fIYe AþeÊ AÀUeIYfSX IYSX »fe±feÜ IZYþSXeUf»f IZY dJ»ffRY »fûIYÀf·ff¨fb³ffU IZY QüSXf³f A¸fZNXe IZY AüSXÔ¦ff¶ffQ¦ffÔU ¸fZÔ CX³fIZY ·ff¿f¯f IZY dÀf»fdÀf»fZ ¸fZÔd´fL»fZ Àff»f ¸fBÊ ¸fZ Ô dþ»fZ IZY¸fbÀffdRYSXJf³ff ±ff³fZ ¸fZÔ ¸ff¸f»ff QþÊIYSXf¹ff ¦f¹ff ±ffÜ ¶ffQ ¸fZÔ, AQf»f°f ³fZIZYþSXeUf»f IZY dJ»ffRY BÀf Àff»f 20þb»ffBÊ IYû þ¸ff³f°fe UfSXÔMX þfSXe IYSX CX³WXZÔ½¹fdöY¦f°f øY´f ÀfZ ´fZVf WXû³fZ IYf AfQZVfdQ¹ffÜ BÀfIZY ¶ffQ IZYþSXeUf»f CX¨¨f³¹ff¹ff»f¹f ¦f¹fZ ±fZ þWXfÔ ÀfRY»f°ff ³fWXeÔd¸f»f³fZ ´fSX CX³WXûÔ³fZ Vfe¿fÊ AQf»f°f ¸fZÔA´fe»f Qf¹fSX IYeÜ

IZYþSXeUf»f IYû A¸fZNXe IYe AQf»f°f¸fZÔ ½¹fdöY¦f°f ´fZVfe ÀfZ d¸f»fe LcMX

¦fû¦fûBÊ ³fZ ¸fÔdÂf¸fÔOX»f IYf dUÀ°ffSX dIY¹ff, Qû ³fE ¸fÔÂfe Vffd¸f»f

¦fbUfWXfMXeÜ AÀf¸f IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe °føY¯f ¦fû¦fûBÊ ³fZ A´f³fZ I`Yd¶f³fZMX IYf dUÀ°ffSX IYSX°fZ WXbE CXÀf¸fZÔQû ´fcUÊ ¸fÔdÂf¹fûÔ ¦fü°f¸f SXfg¹f AüSX dÀfïeIYe AWX¸fQ IYû Vffd¸f»f dIY¹ffÜ BÀfIZY Àff±f WXe ¦fû¦fûBʸfÔdÂf¸fÔOX»f ¸fZÔ ¸fÔdÂf¹fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff 16 WXû ¦f¹fe WX`Ü SXfþ·fU³f ¸fZÔ Af¹fûdþ°f ÀffQZ Àf¸ffSXûWX ¸fZÔSXfª¹f´ff»f ´fe.¶fe. Af¨ff¹fÊ ³fZ Qû³fûÔ ¸fÔdÂf¹fûÔ IYû ´fQ AüSX ¦fû´f³fe¹f°ff IYe Vf´f±f dQ»ff¹feÜ Àf¸ffSXûWX¸fZÔ ¸fb£¹f¸fÔÂfe, CX³fIZY I`Yd¶f³fZMX IZY ÀfQÀ¹f AüSX A³¹f dU²ff¹fIYûÔ ³fZ dWXÀÀff d»f¹ffÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZA·fe °fIY I`Yd¶f³fZMX ¸fZÔ Vffd¸f»f dIYE ¦fE ³fE ¸fÔdÂf¹fûÔ IYû dU·ff¦f ³fWXeÔ dQ¹ff WX`Ü Qû³fûÔ SXfª¹f IYe¶fSXfIY §ffMXe ÀfZ WX`ÔÜ ¶f°füSX ¸fb£¹f¸fÔÂfe »f¦ff°ffSX °feÀfSXZ IYf¹fÊIYf»f IZY QüSXf³f IYfÔ¦fiZÀf IZY ·fe°fSX WXedUSXû²f IYf Àff¸f³ff IYSX SXWXZ ¦fû¦fûBÊ ³fZ BÀf U¿fÊ QcÀfSXe ¶ffSX I`Yd¶f³fZMX ¸fZÔ ¶fQ»ffU dIY¹ff WX`Ü ´fWX»ff¶fQ»ffU BÀf U¿fÊ þ³fUSXe ¸fZÔ WXbAf ±ffÜ d´fL»fZ U¿fÊ °fIY ÀffUÊþd³fIY ÀUfÀ±¹f AüSX BÔþed³f¹fdSXÔ¦fdU·ff¦f IZY ¸fÔÂfe SXWXZ SXfg¹f ³fZ þ³fUSXe ¸fZÔ I`Yd¶f³fZMX RZYSX¶fQ»f ÀfZ ´fWX»fZ A³¹f ¸fÔdÂf¹fûÔ IZY Àff±fBÀ°feRYf QZ dQ¹ff ±ff °ffdIY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¸fÔdÂf¸fÔOX»f IYf dUÀ°ffSX IYSX ÀfIZYÔÜ

³fBÊ dQ»»feÜ ¶fÀf´ff ´fi¸fbJ ¸ff¹ffU°fe IZYBÀf AfSXû´f IZY ¶fe¨f dIY CX³WXZ Ô ´fSXZVff³fIYSX³fZ IZY d»fE IZY³Qi Àfe¶feAfBÊ IYfQbøY´f¹fû¦f IYSX SXWXf WX`, EþZÔÀfe IZYd³fQZVfIY Ad³f»f dÀf³WXf ³fZ IYWXf WX` dIYE³fAfSXE¨fE¸f §fûMXf»fZ IYe þfÔ¨f ¸fZÔþøYSX°f IZY dWXÀff¶f ÀfZ IYQ¸f ¶fPÞXf¹ffþfE¦ffÜ ¸fedOX¹ff IZY Àff±f EIY Qb»fÊ·f¶ff°f¨fe°f ¸fZÔ dÀf³WXf ³fZ BÀf ¶ff¶f°f IYûBʶ¹fûSXf QZ³fZ ÀfZ B³fIYfSX IYSX dQ¹ff dIYSXf¿MÑXe¹f ¦fif¸fe¯f ÀUfÀ±¹f d¸fVf³f §fûMXf»fZ

¸fZÔ 48 AfSXû´f´fÂf QfdJ»f IYSX³fZ IZY¶ffQ ¶fÀf´ff ´fi¸fbJ ÀfZ ´fcL°ffL IYe ¢¹ffþøYSX°f ±feÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, EþZÔÀfeþfÔ¨f IYe ¸ffÔ¦f IZY dWXÀff¶f ÀfZ IYQ¸f¶fPÞXfE¦feÜÀfe¶feAfBÊ ³fZ E³fAfSXE¨fE¸f §fûMXf»fZ ÀfZþbOÞXZ Qû dUdVfá ¸fbïûÔ- ÀUfÀ±¹f EUÔ´fdSXUfSX IY»¹ff¯f dU·ff¦f IZY dU·ffþ³fAüSX dþ»ff ´fdSX¹fûþ³ff Ad²fIYfdSX¹fûÔIYe d³f¹fbdöY ´fSX ´fcL°ffL IYSX³fZ IZY d»fEÀfû¸fUfSX IYû ¸ff¹ffU°fe IYû ¶fb»ff¹ff ±ffÜ

Àfe¶feAfBÊ ÀfcÂfûÔ ³fZ QfUf dIY¹ff dIY ¹fWXIYQ¸f ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ UÈWXØfSX ¿fOÞX¹fÔÂf IYûCXþf¦fSX IYSX³fZ IYe EIY IYûdVfVf ±ffÜCX²fSX, BÀf §fMX³ffIiY¸f ´fSX °feJe´fid°fdIiY¹ff IYSX°fZ WXbE ¸ff¹ffU°fe ³fZ A´f³fZdJ»ffRY Àfe¶feAfBÊ þfÔ¨f IZY Àf¸f¹f ´fSXAfþ ÀfUf»f dIY¹ff AüSX IYWXf dIY ¹fWXIYQ¸f CX³fIYe ´ffMXeÊ IYf ¸f³fû¶f»f d¦fSXf³fZAüSX »fû¦fûÔ ÀfZ dIYE UfQZ ´fcSXZ IYSX³fZ ¸fZÔÀfSXIYfSX IYe ³ffIYf¸fe IYe °fSXRY ÀfZ »fû¦fûÔIYf ²¹ff³f ¶fÔMXf³fZ IYe EIY IYûdVfVf WX`Ü

E³fAfSXE¨fE¸f ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ þøYSX°fIZY Af²ffSX ´fSX IYQ¸f: Àfe¶feAfBÊ

³fZ°ffþe ÀfZ þbOÞXe RYfB»fûÔ IYû ÀffUÊþd³fIY IYSXZ IZYÔQi: ¸f¸f°ff ¶f³fþeÊ IYû»fIYf°ffÜ ³fZ°ffþe Àfb·ff¿f ¨fÔQi ¶fûÀf IZY ¶fWXb¸fc»¹f ¹fû¦fQf³f IYf NXeIY PXÔ¦f ÀfZ ¸fc»¹ffÔIY³f ³fWXeÔ WXû³fZ IYû SXZJfÔdIY°f IYSX°fZ WXbE ´fd›¸f

¶fÔ¦ff»f IYe ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¸f¸f°ff ¶f³fþeÊ ³fZ IYWXf dIY IZYÔQi ÀfSXIYfSX IYû ³fZ°ffþe ÀfZ þbOÞXeRYfB»fûÔ IYû ÀffUÊþd³fIY IYSX³fZ IZY SXfª¹f ÀfSXIYfSX IZY IYQ¸f IYf A³fbÀfSX¯f IYSX³ff ¨ffdWXEܸf¸f°ff ³fZ SXfª¹f dU²ff³fÀf·ff ¸fZÔ IYWXf, ''WX¸f³fZ ³fZ°ffþe ÀfZ þbOÞXe 64 RYfB»fûÔ IYûÀffUÊþd³fIY IYSX dQ¹ffÜ ³fZ°ffþe IZY ¶fWXb¸fc»¹f ¹fû¦fQf³f IYf NXeIY PXÔ¦f ÀfZ ¸fc»¹ffÔIY³f ³fWXeÔdIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü WX¸f ¸fWXÀfcÀf IYSX°fZ WX`Ô dIY IZYÔQi IYû CXÀfIYf A³fbÀfSX¯f IYSX³ff ¨ffdWXE AüSXCXÀfZ ÀffUÊþd³fIY IYSX QZ³ff ¨ffdWXEÜ

CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY SXfª¹f ÀfSXIYfSX 1937 ÀfZ 1947 IZY ¶fe¨f d»f¹fZ ¦fE I`Yd¶f³fZMX IZY d³f¯fʹf ÀfZ þbOÞXe RYfB»fûÔ IYû dOXdþMX»f ÀUøY´f´fiQf³f IYSXZ¦feÜ CX»»fZJ³fe¹f WX` dIY SXfª¹f ÀfSXIYfSX ³fZ VfbIiYUfSX IYû ³fZ°ffþe ÀfZ þbOÞXe 64 RYfB»fûÔ IYû ÀffUÊþd³fIY IYSX dQ¹ff ±ffÜ

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 23 dÀf°f¸¶fSX 2015 11

y[kuÅ U;wt

»fJ³fDYÜ Ad²f¦fiWX¯f IZY ¶ffQ ·fedUIYdÀf°f ³f WXû³fZ Uf»fe þ¸fe³fZÔ dIYÀff³fûÔIYû Uf´fÀf IYSX Qe þfEÔ¦feÜ SXfª¹f ÀfSXIYfSXBÀfIZY d»fE Àfed»fÔ¦f E¢MX ¸fZÔ ÀfÔVfû²f³fIYSX³fZ þf SXWXe WX`Ü ¸fb£¹f¸fÔÂfe AdJ»fZVf¹ffQU IYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ ¶fb²fUfSX IYû WXû³fZUf»fe I`Yd¶f³fZMX ¶f`NXIY ¸fZÔ BÀf ´fiÀ°ffU IYû¸fÔþcSXe d¸f»f ÀfIY°fe WX`Ü BÀfIZY A»ffUfSXf¿MÑXe¹f ¸ff²¹fd¸fIY dVfÃff Ad·f¹ff³f ¸fZÔ ¶f³fZ191 ÀIcY»fûÔ IYû d³fþe ÀfWX¹fû¦f ÀfZ¨f»fUf³fZ IZY ´fiÀ°ffU IYû ¸fÔþcSXe dQ»ff³fZ IYeÀfÔ·ffU³ff WX`ÜdUIYfÀf ´fifd²fIYSX¯f AüSX AfUfÀf dUIYfÀf´fdSX¿fQ dIYÀff³fûÔ IYe þ¸fe³fZÔ Ad²f¦fiWXe°fIYSX°fZ WX`Ô »fZdIY³f IbYL þ¸fe³fûÔ ´fSXAd²f¦fiWX¯f IZY ¶ffQ ·fe dUIYfÀf IYf¹fÊ ³fWXeÔWXû ´ff°fZÜ EZÀfe þ¸fe³fZÔ IYBÊ Àff»f °fIYJf»fe ´fOÞXe SXWX°fe WX`Ô AüSX dIYÀff³f BÀfZUf´fÀf ´ff³fZ IZY d»fE IYûMXÊ ¨f»fZ þf°fZ WX`ÔÜBÀfd»fE Àfed»fÔ¦f E¢MX ¸fZÔ ÀfÔVfû²f³f IYSX°fZWXbE EZÀfe þ¸fe³fûÔ IYû dIYÀff³fûÔ IYû Uf´fÀf

IYSX³fZ IYf BSXfQf WX`Ü Àf¸ffþ IY»¹ff¯fdU·ff¦f IZY SXfþIYe¹f Afßf¸f ´fðd°fdUôf»f¹fûÔ IYû Àfe¶feEÀfBÊ ¶fûOXÊ ÀfZ ÀfÔ¶fðIYSXf°fZ WXbE ³fUûQ¹f dUôf»f¹f IYe °fþÊ ´fSX¨f»ff³fZ, OXfg. VfIbYÔ°f»ff d¸fßff SXf¿MÑXe¹f´fb³fUfÊÀf dUV½fdUôf»f¹f »fJ³fDY ´fdSXÀfSX¸fZÔ IÈYdÂf¸f AÔ¦f EUÔ ´fb³fUfÊÀf IZYÔQi IYeÀ±ff´f³ff IZY ´fiÀ°ffU IYû ·fe ¸fÔþcSXe d¸f»fÀfIY°fe WX`ÜWXfBÊIYûMXÊ B»ffWXf¶ffQ IZY þþûÔ IZY d»fEÀMXZ³f»fe SXûOX ´fSX AfUfÀfe¹f ·fU³f ¶f³ff³fZIYf A³fb¸fûQ³f QZ³fZ, »f§fb dÀfÔ¨ffBÊ ·fU³f EUÔþ»f ´fi¹fû¦f ´fidVfÃf¯f ÀfÔÀ±ff³f ·fU³f¶f£Vfe IYf °ff»ff¶f »fJ³fDY IZY EIYdWXÀÀfZ IYû °fûOÞX³fZ IYe ¸fÔþcSXe QZ³fZ ÀfÔ¶fÔ²fe´fiÀ°ffU ·fe ´ffÀf WXû ÀfIY°ff WX`Ü dUØf U¿fÊ2014-15 ¸fZÔ ¶fþMX ¸f`³fbA»f IZY ´f`SXf94 IZY AÔ°f¦fÊ°f þfSXe dUØfe¹f ÀUeIÈYd°f¹fûÔIZY dUUSX¯f, ¦ffdþ¹ff¶ffQ U IY³³füþ ¸fZÔÃfZÂfe¹f dUd²f dUÄff³f ´fi¹fû¦fVff»ff IYeÀ±ff´f³ff, »fJ³fDY ¸fZÔ ´fbd»fÀf ·fU³f IZY

d»fE dÀf¦³fZ¨fSX d¶fd»OXÔ¦f, ´fbd»fÀf, ´feEÀfeU Ad¦³fVf¸f³f dU·ff¦f ¸fZÔ IYf¹fÊSX°fSXfþ´fdÂf°f, ASXfþ´fdÂf°f IYd¸fʹfûÔ IYeOXйfcMXe IZY QüSXf³f ¸fü°f ´fSX CX³fIZY Afdßf°fûÔIYû ´fZÔVf³f QZ³fZ IZY d»fE d³f¹f¸ffU»fe ¸fZÔÀfÔVfû²f³f ÀfÔ¶fÔ²fe ´fiÀ°ffU IYû ¸fÔþcSXe d¸f»fÀfIY°fe WX`ܦf³³ff ´f¹fÊUZÃfIY ÀfÔU¦fÊ IYe ÀfZUfd³f¹f¸ffU»fe 1979 ¸fZÔ ´fiÀ°ffdU°f ÀfÔVfû²f³fAüSX ÀfWXIYfSXe ¨fe³fe d¸f»f ÀfÔ§f IYe 22BIYfB¹fûÔ IYû 139.30 IYSXûOÞX IYeVffÀfIYe¹f ¦ffSXÔMXe IZY ´fiÀ°ffU IYû ·fe ¸fÔþcSXed¸f»f ÀfIY°fe WX`Ü dU²ff³fÀf·ff Àfd¨fUf»f¹fÀfZUf ·f°feÊ d³f¹f¸ffU»fe ¸fZÔ LNXf ÀfÔVfû²f³f,dU²ff³f¸fÔOX»f ÀfÂf IYf ÀfÂffUÀff³f,´fidVfdÃf°f IÈYd¿f CXô¸fe ÀUfU»fÔ¶f³f¹fûþ³ff, ¸fÔOXe ´fdSX¿fQ U Àfd¸fd°f IZY¨ff»fIYûÔ, ¨f´fSXfdÀf¹fûÔ U ¨füIYeQfSXûÔ IYûÀfZ»fZ¢Vf³f ¦fiZOX/Àf¸f¹f¸ff³f UZ°f³f¸ff³f IYf´fÔ¨f¸f UZ°f³f¸ff³f ¸fZÔ ´fb³fSXeÃf¯f IZY ´fiÀ°ffUIYû ·fe ¸fÔþcSXe d¸f»f ÀfIY°fe WX`Ü

Jf»fe ´fOÞXe Ad²f¦fiWXe°f þ¸fe³fdIYÀff³fûÔ IYû d¸f»fZ¦fe Uf´fÀf

VfWXSX ¸fZÔ JSXeQ ÀfIZYÔ¦fZIYBÊ µ»f`MX ´fSX EIY

¹fûþ³ff ¸fZÔ IZYU»f EIY»fJ³fDYÜ AfUfÀf dUIYfÀf ´fdSX¿fQ IZY µ»f`MXûÔ IYû d¶f»OXSXûÔ IZY ¨fÔ¦fb»f ÀfZ ¶f¨ff³fZ IZYd»fE d³f¹f¸f ¶f³ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü QSXAÀf»f EIY VfWXSX ¸fZÔ IYBÊ µ»f`MX JSXeQ³fZ IYf d³f¹f¸f¶f³f³fZ IZY ¶ffQ, IYWXeÔ d¶f»OXSX EIY WXe ¹fûþ³ff IZY A³fZIY µ»f`MX ³f JSXeQ³ff VfbøY IYSXQZÔ, CXÀfIYû »fZIYSX IYf¹fÊdUd²f ¶f³f ¦fBÊ WX`Ü »fû¦f EIY VfWXSX ¸fZÔ EIY ÀfZ Ad²fIY µ»f`MX°fû JSXeQ ÀfIZYÔ¦fZ ¸f¦fSX EIY ½¹fdöY EIY ¹fûþ³ff ¸fZÔ IZYU»f EIY WXe µ»f`MX JSXeQÀfIZYÔ¦fZÜ A¦f»ff µ»f`MX UZ QcÀfSXe ¹fûþ³ff ¸fZÔ WXe JSXeQ ÀfIZY¦ffÜA¶f °fIY ´fdSX¿fQ IYf d³f¹f¸f WX` dIY dIYÀfe ·fe ½¹fdöY IYû ´fiQZVf IZY A»f¦f-A»f¦fVfWXSXûÔ ¸fZÔ Qû ÀfZ Ad²fIY dSXWXf¹fVfe µ»f`MX ¹ff ·fcJÔOX ³fWXeÔ dQE þf°fZ WX`ÔÜ þ¶fdIY, EIYWXe VfWXSX ¸fZÔ ¹fZ IZYU»f EIY WXe ¹fcd³fMX QZ³fZ IYf ´fid°f¶fÔ²f WX`Ü ¸f¦fSX µ»f`MXûÔ IZY ´fid°f »fû¦fûÔIYe A÷Yd¨f QZJ°fZ WXbE d³fUZVfIYûÔ IYû AfIYd¿fÊ°f dIY¹ff þf SXWXf WX`ܶfûOXÊ ¸fedMXÔ¦f IZY Àf¸f¹f ´fdSX¿fQ IZY A´fSX Af¹fböY ÷YQi ´fi°ff´f dÀfÔWX ³fZ ¶f°ff¹ff ±ff dIY,A¶f AfUfÀf dUIYfÀf ´fdSX¿fQ þû ·fe ¦fib´f WXfCXdÀfÔ¦f ÀIYe¸f ¶f³ffE¦ff, CXÀf¸fZÔ IYûBÊ ½¹fdöY¨ffWXZ dþ°f³fZ ·fe µ»f`MX JSXeQ ÀfIZY¦ff, BÀfIYû »fZIYSX IYûBÊ ·fe ¶ff²¹f°ff ³fWXeÔ WXû¦feÜ EZÀfZ¸fZÔ AÔQfþf »f¦ff¹ff þf SXWXf ±ff dIY, EIY WXe ¦fib´f WXfCXdÀfÔ¦f ¸fZÔ »fû¦f dþ°f³fZ ¨ffWXZÔ µ»f`MXJSXeQ ÀfIZYÔ¦fZÜ EZÀfZ ¸fZÔ EIY AfVfÔIYf AüSX ¶f»fUf³f WXû ¦fBÊ ±fe dIY d¶f»OXSXûÔ IYû BÀfÀfZRYf¹fQf WXû³fZ »f¦fZ¦ffÜ ¸f¦fSX A¶f ´fdSX¿fQ IYe AûSX ÀfZ ¶ff°f IYû À´fá IYSX dQ¹ff ¦f¹ff WX`dIY EIY VfWXSX IYe A»f¦f-A»f¦f ¦fib´f WXfCXdÀfÔ¦f ¹fûþ³ffAûÔ ¸fZÔ »fû¦f EIY ÀfZ Ad²fIYµ»f`MX IZY d»fE AfUZQ³f IYSX ÀfIZYÔ¦fZÜ CX³fÀfZ ¹fZ WX»fRY³ff¸ff ³fWXeÔ d»f¹ff þfE¦ff dIY CXÀfVfWXSX ¸fZÔ CX³fIZY ´ffÀf IYûBÊ ·fe µ»f`MX ³fWXeÔ WX`Ü ¸f¦fSX EIY WXe ¦fib´f WXfCXdÀfÔ¦f ¸fZÔ Qû µ»f`MX³fWXeÔ JSXeQ ÀfIZYÔ¦fZÜ

»fJ³fDYÜ dþ»ff d³fUfʨf³f Ad²fIYfSXe UOXeE¸f SXfþVfZJSX ³fZ AfNX dUIYfÀf JÔOXûÔ ¸fZÔ´fiÀ°ffdU°f dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f U ÃfZÂfe¹f ´fÔ¨ff¹f°fIZY UfOXÊ ÀfQÀ¹f ¨fb³ffU IZY dUÀ°fÈ°f IYf¹fÊIiY¸fIYe §fû¿f¯ff ¸fÔ¦f»fUfSX IYû IYeÜ BÀfIZY °fWX°fdþ»fZ ¸fZÔ ¨fb³ffU ´fidIiY¹ff IYe VfbøYAf°f 28dÀf°fÔ¶fSX IYû ¶feIZYMXe U d¨f³fWXMX ¶»ffgIY IZYUfOXÊ ´fQûÔ IZY ³ff¸ffÔIY³f IZY Àff±f WXû¦feܶfb²fUfSX ÀfZ ´fi°¹ffVfe ¨fb³ffU IZY d»fE³ff¸ffÔIY³f ´fÂf JSXeQ ÀfIZYZÔ¦fZÜ dþ»ff ´fiVffÀf³f³fZ ´fi°¹fZIY ¨fSX¯f ¸fZÔ Qû ¶»ffgIY IZY ¨fb³ffU IYûQZJ°fZ WXbE ³ff¸ffÔIY³f IYf¹fÊ Qû dQ³f °fIYÀfÔ¨ffd»f°f IYSX³fZ IYf d³f¯fʹf dIY¹ff WX`Ü ¨fb³ffUIYf¹fÊIiY¸f IYe §fû¿f¯ff IZY Àff±f WXe ¦fif¸fe¯fB»ffIYûÔ ¸fZÔ AfQVfÊ Af¨ffSX ÀfÔdWX°ff »ff¦fc WXû¦fBÊ WX`Ü SXfþVfZJSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f IZYd»fE BÀf ¶ffSX UfOXÊ ÀfQÀ¹fûÔ IZY 31 ´fQûÔAüSX ÃfZÂfe¹f ´fÔ¨ff¹f°f IZY d»fE UfOXÊ ÀfQÀ¹fûÔIZY 787 ´fQûÔ IZY d»fE ¨fb³ffU WXû¦ffÜ BÀfIZYd»fE dþ»fZ IZY AfNXûÔ ¶»ffgIY ÃfZÂf ¸fZÔ 716¸f°fQf³f IZYÔQi AüSX 1682 ¸f°fQf³f ¶fc±f¶f³ffE ¦fE WX`ÔÜ B³f¸fZÔ ÀfZ 326 ¸f°fQf³f IZYÔQiûÔIYû ÀfÔUZQ³fVfe»f AüSX 305 IYûAd°fÀfÔUZQ³fVfe»f IYe ßfZ¯fe ¸fZÔ SXJf ¦f¹ff WX`ÜB³f 305 Ad°fÀfÔUZQ³fVfe»f ¸f°fQf³f IZYÔQiûÔ ¸fZÔÀfZ 38 IYû Ad°fÀfÔUZQ³fVfe»f ´»fÀf IYe ßfZ¯fe

¸fZÔ SXJf ¦f¹ff WX`Ü ¨fb³ffU ¸fZÔ IYSXe¶f 11.75»ffJ ¸f°fQf°ff A´f³fZ ¸f°ffd²fIYfSX IYf ´fi¹fû¦fIYSXZÔ¦fZÜ ¸f°fQf³f IZY QüSXf³f UedOX¹fû¦fifRYe ÀfZ»fZIYSX ÀfeÀfeMXeUe I`Y¸fSXûÔ °fIY B³f ¸f°fQf³fIZYÔQiûÔ IYe Àf§f³f AüSX d³f¹fd¸f°f d³f¦fSXf³feWXû¦feÜdþ»fZ ¸fZÔ ´fÔ¨ff¹f°f ¨fb³ffU IZY ´fWX»fZ ¨fSX¯f IYe³ff¸ffÔIY³f ´fidIiY¹ff IYe VfbøYAf°f 27 U 28dÀf°fÔ¶fSX IYû ¶feIZYMXe U d¨f³fWXMX ÀfZ WXû¦feܳff¸ffÔIY³f ´fÂfûÔ IYe þfÔ¨f 30 dÀf°fÔ¶fSX U 1AöYc¶fSX IYû IYe þfE¦feÜ 3 AöYc¶fSX IYûQû´fWXSX 2 ¶fþZ °fIY ³ff¸f Uf´fÀf d»fE þfÀfIZYÔ¦fZÜ BÀfe dQ³f Qû´fWXSX °fe³f ¶fþZ´fi°¹ffdVf¹fûÔ IYû ¨fb³ffU d¨f‰ AfUÔdMX°f IYSXdQE þfEÔ¦fZÜ ¸f°fQf³f 9 AöYc¶fSX IYû WXû¦ffÜQcÀfSXZ ¨fSX¯f IZY °fWX°f ¸ff»f-¸fd»fWXf¶ffQ¶»ffgIY ¸fZÔ 1 U 3 AöYc¶fSX IYû ³ff¸ffÔIY³f, 4U 5 IYû ³ff¸ffÔIY³f ´fÂfûÔ IYe þfÔ¨f, 6 IYû³ff¸f Uf´fÀfe U ¨fb³ffU d¨f‰ AfUÔMX³f AüSX13 AöYc¶fSX IYû ¸f°fQf³f WXû¦ffÜ °feÀfSXZ ¨fSX¯f¸fZÔ ÀfSXûþ³fe³f¦fSX-IYfIYûSXe ¸fZÔ 6 U 7 IYûAöYc¶fSX ³ff¸ffÔIY³f, 8 U 9 IYû ³ff¸ffÔIY³f´fÂfûÔ IYe þfÔ¨f, 10 AöYc¶fSX IYû ³ff¸fUf´fÀfe U ¨fb³ffU d¨f‰ AfUÔMX³f AüSX 17AöYc¶fSX IYû ¸f°fQf³f WXû¦ffÜ ¨fü±fZ U AÔd°f¸f¨fSX¯f ¸fZÔ ¸fûWX³f»ff»f¦fÔþ U ¦fûÀffBÊÔ¦fÔþ ¸fZÔ 9U 10 AöYc¶fSX IYû ³ff¸ffÔIY³f, 14 U 15

IYû ³ff¸ffÔIY³f ´fÂfûÔ IYe þfÔ¨f, 16 IYû ³ff¸fUf´fÀfe U ¨fb³ffU d¨f‰ AfUÔMX³f AüSX 29AöYc¶fSX IYû ¸f°fQf³f WXû¦ffÜ ¨ffSXûÔ ¨fSX¯fûÔ IYe¸f°f¦f¯f³ff 1 ³fUÔ¶fSX IYû WXû¦fe AüSX BÀfe dQ³f´fdSX¯ff¸f §fûd¿f°f IYSX dQE þfEÔ¦fZÜ VffÔd°f´fc¯fʨfb³ffU IZY d»fE dþ»fZ IZY AfNXûÔ dUIYfÀfJÔOXûÔ IYû 19 þû³f U 106 ÀfZ¢MXSX ¸fZÔ¶ffÔMXIYSX ´fbd»fÀf U ´fiVffÀfd³fIY MXe¸fZÔ °f`³ff°fIYe þfEÔ¦feÜU¿fÊ 2010 IZY ´fÔ¨ff¹f°f ¨fb³ffU ¸fZÔ dþ»ff´fÔ¨ff¹f°f UfOXÊ ÀfQÀ¹f ´fQ IZY d»fE þWXfÔ 26´fQûÔ ´fSX ¨fb³ffU WXbE ±fZ, UWXeÔ ³fE ´fdSXÀfe¸f³fIZY ¶ffQ BÀf ¶ffSX 31 UfOXÊ ÀfQÀ¹f ´fQ IZYd»fE ¨fb³ffU WXûÔ¦fZÜ B³f¸fZÔ ¸fûWX³f»ff»f¦fÔþ UÀfSXûþ³fe³f¦fSX ¸fZÔ ´ffÔ¨f-´ffÔ¨f, ¸fd»fWXf¶ffQ,¦fûÀffBÊÔ¦fÔþ U ¶feIZYMXe ¸fZÔ 4-4, ¸ff»f,IYfIYûSXe U d¨f³fWXMX ¸fZÔ 3-3 ´fQûÔ ´fSX ¨fb³ffUWXûÔ¦fZÜ BÀfe °fSXWX ÃfZÂf ´fÔ¨ff¹f°f ÀfQÀ¹f(¶feOXeÀfe) IZY ´fQûÔ ¸fZÔ ·fe 156 ÀfQÀ¹fûÔ IYe¶fPÞXû°fSXe WXbBÊ WX`Ü ¶fe°fZ ¨fb³ffU ¸fZÔ þWXfÔ¶feOXeÀfe IZY 631 UfOXÊ ÀfQÀ¹f ¨fb³fZ ¦fE ±fZ,UWXeÔ BÀf ¶ffSX 787 ¶feOXeÀfe ¨fb³fZ þf³fZ WX`ÔÜB³f¸fZÔ ¦fûÀffBÊÔ¦fÔþ ¸fZÔ 99, d¨f³fWXMX ¸fZÔ 69,¸fûWX³f»ff»f¦fÔþ ¸fZÔ 124, ÀfSXûþ³fe³f¦fSX ¸fZÔ123, ¸fd»fWXf¶ffQ ¸fZÔ 90, ¸ff»f ¸fZÔ 86,¶feIZYMXe ¸fZÔ 120 AüSX IYfIYûSXe ¸fZÔ 76¶feOXeÀfe ´fQûÔ ´fSX ¨fb³ffU WXûÔ¦fZÜa

¶feIZYMXe-d¨f³fWXMX ¸fZÔ 28-29 IYû ³ff¸ffÔIY³f

»fJ³fDYÜ SXfª¹f d³fUfʨf³f Af¹fböYEÀfIZY A¦fiUf»f ³fZ ´fÔ¨ff¹f°f ¨fb³ffU»fOÞX SXWXZ ´fi°¹ffdVf¹fûÔ IYû ÀfÔ¹f¸f ¶fSX°f³fZIZY d³fQZÊVf dQE WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf WX` dIYdIYÀfe ·fe CX¸¸feQUfSX U CX³fIZYÀf¸f±fÊIYûÔ õfSXf ¹fWX £¹ff»f SXJf þfEdIY CX³fIZY dIYÀfe ·fe IÈY°¹f ÀfZ dIYÀfe²f¸fÊ ¹ff þfd°f IYe ·ffU³ff IYû NXZÀf ³f´fWXbÔ¨fZ AüSX ³f WXe UûMX IZY d»fE þf°fe¹f,ÀffÔ´fiQfd¹fIY AüSX ²ffd¸fÊIY ·ffU³ff IYf´fSXûÃf ¹ff A´fSXûÃf øY´f ÀfZ ÀfWXfSXf d»f¹ffþfEÜ CX³WXûÔ³fZ CX¸¸feQUfSXûÔ IYû ÀffRYd³fQZÊVf dQE WX`Ô dIY UZ dIYÀfe ·fe ´fi°¹ffVfeIZY ½¹fdöY¦f°f þeU³f ÀfZ þbOÞXZ ´fWX»fbAûÔ´fSX Af»fû¨f³ff ³f IYSXZÔÜ ¸fÔdQSX, ¸fdÀþQ,d¦fSXþf§fSX U ¦fb÷YõfSXf AfdQ IYf ´fi¹fû¦f´fi¨ffSX IZY d»fE ¹ff A³¹f IYf¹fûÊÔ IZY

d»fE ³f IYSXZÔÜ ¸f°fQf°ffAûÔ IYû ´fi·ffdU°fIYSX³fZ IZY d»fE ¨fb³ffU ´fidIiY¹ff IZYQüSXf³f VfSXf¶f ³f ¶ffÔMX³fZ IYe ·fedWXQf¹f°f Qe ¦fBÊ WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY¨fb³ffU ´fi¨ffSX IZY d»fE dIYÀfe ½¹fdöY IYe·fcd¸f U QeUfSXûÔ IYf CX´f¹fû¦f IYSX³fZ ÀfZ´fWX»fZ CXÀfIYe A³fb¸fd°f »fZ³fe þøYSXeWXû¦feÜ ´fi¨ffSX IZY d»fE »ffCXOXÀ´feIYSX EUÔÀffCXÔOX ¶ffg¢Àf IYf ´fi¹fû¦f ´fcUf³fÊb¸fd°f»fZIYSX WXe dIY¹ff þf ÀfIZY¦ffÜ SXf°f 10¶fþZ ÀfZ Àfb¶fWX LWX ¶fþZ °fIY»ffCXOXÀ´feIYSX ÀfZ ´fi¨ffSX ³fWXeÔ dIY¹ffþfE¦ffÜ MXeUe ¨f`³f»f, IZY¶f»f ³fZMXUIYÊ,UedOX¹fû UfWX³f EUÔ SXZdOX¹fû ÀfZ dIYÀfe ·fe´fiIYfSX IYf dUÄff´f³f EUÔ ´fi¨ffSX dþ»ff´fiVffÀf³f IYe A³fb¸fd°f IZY ¶ffQ WXe dIY¹ffþf ÀfIZY¦ffÜ

UûMX IZY d»fE þfd°f- ²f¸fÊ IYf ÀfWXfSXf

d»f¹ff °fû J`SX ³fWXeÔ

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 23 dÀf°f¸¶fSX 2015 12

³fBÊ dQ»»feÜ A³fb·fUe ´fiVffÀfIY þ¦f¸fûWX³fOXf»fd¸f¹ff IZY d³f²f³f ÀfZ ¶feÀfeÀfeAfBÊ ¸fZÔA²¹fÃf ´fQ IYû »fZIYSX dRYSX ÀfZ þÔ¦f VfbøYWXû ¦fBÊ WX`Ü BÊÀMX³fÊ dIiYIZYMX ¶fûOXÐÀfÊ ³fZ A´f³ffCX¸¸feQUfSX JOÞXf IYSX³fZ IYf R`YÀf»ff dIY¹ffWX`, dþÀfÀfZ OXf»fd¸f¹ff IZY CXØfSXfd²fIYfSXeIYe »fOÞXfBÊ ¸fZÔ ³f¹ff ¸fûOÞX Af ¦f¹ff WX`ÜBÊÀMX þû³f IYe BIYfB¹ffÔ ¶feÀfeÀfeAfBÊA²¹fÃf ´fQ IZY d»fE ÓffSXJÔOX IZY ÀfÔ¹fböYÀfd¨fU Ad¸f°ff·f ¨fü²fSXe IYû A´f³fZCX¸¸feQUfSX IZY øY´f ¸fZÔ ´fZVf IYSX ÀfIY°fe WX`ÜWXf»ffÔdIY VfSXQ ´fUfSX AüSX SXfþeU Vfb¢»ffIZY ³ff¸fûÔ IYû »fZIYSX ·fe IY¹ffÀf »f¦ff¹fZ þfSXWXZ WX`Ô, »fZdIY³f B³f Qû³fûÔ ²fbSXÔ²fSXûÔ IYû BÊÀMXþû³f ÀfZ ´fiÀ°ffUIY AüSX A³fb¸fûQIYd¸f»f³ff AfÀff³f ³fWXeÔ WXû¦ffÜ CX»»fZJ³fe¹fWX` dIY BÊÀMX þû³f ¸fZÔ ¶fÔ¦ff»f, AÀf¸f,ÓffSXJÔOX, AûdOXVff, dÂf´fbSXf AüSX ³fZVf³f»fdIiYIZYMX ¢»f¶f Vffd¸f»f WX`ÔÜdRY»fWXf»f ¸ff³ff þf SXWXf WX` dIY A¦fSXVfb¢»ff ¹ff ´fUfSX A´f³fe CX¸¸feQUfSXe ´fZVfIYSX°fZ WX`Ô °fû ¨fb³ffU IYSXf³ff ´fOÞXZ¦ff AüSX¨f¹f³f ÀfUÊÀf¸¸fd°f ÀfZ ³fWXeÔ WXû¦ffÜAfBÊÀfeÀfe AüSX ¶feÀfeÀfeAfBÊ IZY ´fcUÊA²¹fÃf ´fUfSX °f·fe A´f³fe CX¸¸feQUfSXe´fZVf IYSXZÔ¦fZ þ¶f CX³WXZÔ IY¸f ÀfZ IY¸f 16

UûMX d¸f»f³ff °f¹f WXû AüSX BÀfIZY d»fE CX³WXZÔ

ÀfSXIYfSX IZY Àf¸f±fʳf IYe þøYSX°f ´fOÞXZ¦feÜU`ÀfZ ·fe A³fb·fUe SXfþ³fZ°ff ´fUfSX IYû »fÔ¶feAüSX dUÀ°fÈ°f ¨f¨ffÊ IZY ¶ffQ R`YÀf»ff IYSX³fZIZY d»fE þf³ff þf°ff WX`Ü ´fcUÊ ÃfZÂf IZYAd²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ d´fL»fZ Qû dQ³fûÔ ¸fZÔ EIY-QcÀfSXZ IZY Àff±f A³fü´f¨ffdSXIY ¨f¨ffÊ IYe WX`AüSX BÀf ³f°feþZ ´fSX ´fWXbÔ¨fZ WX`Ô dIY2017 °fIY A²¹fÃf CX³fIZY ÃfZÂf ÀfZ WXû³ff¨ffdWXEÜ ´fcUÊ ÃfZÂf ÀfZ ¶feÀfeÀfeAfBÊ IZYEIY Vfe¿fÊ Ad²fIYfSXe ³fZ ³ff¸f þfdWXSX ³fWXeÔIYSX³fZ IYe Vf°fÊ ´fSX ¶f°ff¹ff dIY ´fcUÊ ÃfZÂfIZY SXfª¹f ¨ffWX°fZ WX`Ô dIY IYûBÊ CX³fIZY ÃfZÂfÀfZ A²¹fÃf ¶f³fZÜ BÀf Àf¸f¹f Ad¸f°ff·f¨fü²fSXe BÀf¸fZÔ dRYMX ¶f`NX°fZ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZIYWXf, UWX AfBÊ´feEÀf Ad²fIYfSXe WX`Ô,ÓffSXJÔOX SXfª¹f dIiYIZYMX ÀfÔ§f(þZEÀfÀfeE) IYû ¨f»ff SXWXZ WX`Ô, CX³WXûÔ³fZ

EþeE¸f ¸fZÔ dWXÀÀff d»f¹ff WX` AüSX´fQfd²fIYfSXe WX`ÔÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf, "´fcUÊ ÃfZÂf IYe IY¸f ÀfZIY¸f ¨ffSX BIYfB¹ffÔ CX³fIYe CX¸¸feQUfSXeIYf Àf¸f±fʳf IYSXZÔ¦feÜ WX¸ffSXf IYWX³ff WX` dIY2017 ÀfZ BÀf ´fQ IZY d»fE ´fcUÊ ÃfZÂf ÀfZWXe IYûBÊ WXû³ff ¨ffdWXEÜ A¦fSX EZÀff ³fWXeÔWXbAf °fû ¨fb³ffU IYe ÀfÔ·ffU³ff ÀfZ B³fIYfSX³fWXeÔ dIY¹ff þf ÀfIY°ffÜ Af´fIYûAfV½ffÀf³f dQ¹ff þf ÀfIY°ff WX` dIYA¦fSX ´fUfSX ¨fb³ffU »fOÞX°fZ WX`Ô °fû I`Y¶f(¶fÔ¦ff»f dIiYIZYMX EÀfûdÀfEVf³f) AüSXE³fÀfeÀfe (OXf»fd¸f¹ff IZY ´ffdSXUfdSXIY¢»f¶f IYe °fSXWX) CX³fIZY ´fÃf ¸fZÔ ¸f°fQf³f³fWXeÔ IYSXZ¦ffÜ ÀfcÂfûÔ IZY A³fbÀffSX¶feÀfeÀfeAfBÊ IZY ´fcUÊ A²¹fÃf E³fßfed³fUfÀf³f IYe ¶fOÞXe ·fcd¸fIYf WXû¦fe¢¹fûÔdIY 30 ¸fZÔ ÀfZ 10 UûMXûÔ ´fSX CX³fIYfd³f¹fÔÂf¯f WX` þû IbY»f UûMX IYf EIYd°fWXfBÊ WX`Ü IYû¿ff²¹fÃf WXdSX¹ff¯ff IZYAd³føYð ¨fü²fSXe IYe °fSXWX Ad¸f°ff·f¨fü²fSXe ·fe ßfed³fUfÀf³f IZY dUV½ffÀf´ffÂf¸ff³fZ þf°fZ WX`ÔÜ ´fcUÊ ÃfZÂf ¸fZÔ A¶f ·feßfed³fUfÀf³f IYû AÀf¸f, ¶fÔ¦ff»f, AûdOXVffAüSX ÓffSXJÔOX IZY øY´f ¸fZÔ IYfRYe Àf¸f±fʳfWXfdÀf»f WX`Ü

¶feÀfeÀfeAfBÊ A²¹fÃf ´fQ IYe þÔ¦f °fZþ,Ad¸f°ff·f ¨fü²fSXe IYû Af¦fZ IYSX ÀfIY°ff WX` BÊÀMX

¶fZÔ¦f»fbøYÜ 30 Àff»f ÀfZ ª¹ffQf CX¸fi IZY WXû

¨fbIZY ÀMXbAMXÊ d¶f³³fe IYû A·fe °fIY IY·feIY·ffSX WXe ·ffSX°f IYe °fSXRY ÀfZ JZ»f³fZ IYf¸füIYf d¸f»ff AüSX BÀfd»fE BÀfAfg»fSXfCXÔOXSX ³fZ MXZÀMX IY~f³f dUSXfMXIYûWX»fe IZY B³f dU¨ffSXûÔ ÀfZ ´fc¯fÊ ÀfWX¸fd°fþ°ffBÊ dIY dIYÀfe dJ»ffOÞXe IYû CX¨¨f À°fSX´fSX A´f³fe Ãf¸f°ff Àffd¶f°f IYSX³fZ IZY d»f¹fZAd²fIY ¸füIZY d¸f»f³fZ ¨ffdWXEÜQdÃf¯f ARiYeIYf IZY dJ»ffRY ÀfedSXþ IZY

d»f¹fZ ÀfÔ·ffdU°f ·ffSX°fe¹f dJ»ffdOÞX¹fûÔ IZYdVfdUSX IZY QcÀfSXZ dQ³f 31 U¿feʹf d¶f³³fe ³fZIYWXf, þ`ÀfZ dUSXfMX ³fZ IYWXf dIY ¹fdQ ¸fbÓfZAd²fIY ¸füIZY d¸f»fZÔ¦fZ °fû ¶fZWX°fSX dJ»ffOÞXe¶f³fcÔ¦ff AüSX ¹fWX ´fcSXe °fSXWX ÀfZ Àf¨f WX`ÜIZYU»f Ad²fIY ¸füIZY d¸f»f³fZ ÀfZ ³fWXeÔ¶fd»IY ¸f`Qf³f IZY ¶ffWXSX IYe °f`¹ffdSX¹fûÔ ÀfZ·fe ¸fQQ d¸f»f°fe WX`Ü IY³ffÊMXIY IZY BÀf dIiYIZYMXSX ÀfZ ´fcLf ¦f¹ffdIY ¢¹ff CX³WXûÔ³fZ A´f³fZ JZ»f ¸fZÔ ¶fQ»ffUdIY¹ff WX` °fû CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY IYüVf»f IZYd»fWXfþ ÀfZ CX³WXûÔ³fZ ª¹ffQf ¶fQ»ffU ³fWXeÔdIY¹fZ WX`Ô, »fZdIY³f ¸ff³fdÀfIY Q¶ffU ÓfZ»f³fZIZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ IbYL ¶fQ»ffU þøYSX dIY¹fZWX`ÔÜ A´f³fZ ÀfÔdÃf~ AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f IYdSX¹fSX ¸fZÔA¶f °fIY ´ffÔ¨f MXZÀMX, 13 U³fOXZ AüSX QûMXe-20 AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ¸f`¨f JZ»f³fZ Uf»fZd¶f³³fe ³fZ IYWXf, IYüVf»f IZY d»fWXfþ ÀfZ ¸f`Ô³fZ¶fWXb°f Ad²fIY ¶fQ»ffU ³fWXeÔ dIY¹fZ WX`Ô»fZdIY³f þ¶f dQ¸ff¦fe JZ»f IYe ¶ff°f Af°feWX` °fû ¸f`Ô³fZ IYfRYe ¶fQ»ffU dIY¹fZ WX`ÔÜ

ª¹ffQf ¸füIZY ÀfZ ¶fZWX°fSX´fSXRYfg¸fZÊÔÀf IYe IYûWX»fe IYe¶ff°f ÀfZ ÀfWX¸f°f WX`Ô d¶f³³fe

¸fbÔ¶fBÊÜ ´ffÔ¨f ¶ffSX Vf°fSXÔþ IZY dUV½f¨f`Ôd´f¹f³f dUV½f³ff±f³f Af³fÔQ ³fZ Afþ ¹fWXfÔIYWXf dIY A´f³fe MXe¸f IZY d»f¹fZ CX³WXZÔ EZÀfZ»fû¦fûÔ IYe °f»ffVf WX` dIY þû CX³fIZY JZ»fIYe IYd¸f¹fûÔ IYû ·fe ¶f°ffEÔÜAf³fÔQ ³fZ IYWXf, ¸f`Ô EZÀfZ »fû¦f ¨ffWX°ff WXcÔdþ³fIZY Àff±f ¸f`Ô A¨Le °fSXWX ÀfZ §fb»f d¸f»fÀfIcYÔ þû dIY ¶fWXb°f þøYSXe WX`Ü Af´fVf°fSXÔþ dJ»ffdOÞX¹fûÔ IYû ·fe ¨ffWX°fZ WXûÜ ¸f`ÔEZÀfZ »fû¦fûÔ IYe °f»ffVf IYøYÔ¦ff þû ¸fZSXZJZ»f ¸fZÔ IYd¸f¹ffÔ ¶f°ffEÔÜ UWX ¹fZ ·fe ¶f°ffEÔdIY ¸f`Ô³fZ ¢¹ff A¨Lf dIY¹ff AüSX ¢¹ffA¨Lf ³fWXeÔ dIY¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY UWX¶fûOXÊ ´fSX I`YÀfe ¨ff»fZÔ ¨f»f°fZ WX`Ô ¹fWX CX³fIZYd»f¹fZ Àf¶fÀfZ Ad²fIY ¸ff¹f³fZ SXJ°ff WX`ÜAf³fÔQ ³fZ IYWXf, Vf°fSXÔþ ¸fZÔ ¸ff¹f³fZ ¹fWXSXJ°ff WX` dIY ¶fûOXÊ ´fSX Af´f I`YÀfe ¨ff»fZÔ¨f»f°fZ WXûÜ Vf°fSXÔþ ¸fZÔ Af´f CX³f Qû §fÔMXZ ¸fZÔ¶fûOXÊ ´fSX ¢¹ff IYSX°fZ WXû CXÀfIZY d»f¹fZAf´fIYû B³ff¸f d¸f»f°ff WX`Ü CXÀfÀfZ ´fWX»fZ ¹ff¶ffQ ¸fZÔ Af´f³fZ ¢¹ff dIY¹ff CXÀfIZY d»f¹fZ

³fWXeÔÜ

CX³WXûÔ³fZ IYWXf, ¹fWX ¸ff¹f³fZ ³fWXeÔ SXJ°ff dIY¨ff»f ¨f»f³fZ IZY ¶ffQ Af´f ¢¹ff Àfû¨f°fZWXûÜ ¹fWX ¶fZWXQ dUVfZ¿fÄf°ff Uf»fe ¨feþ WX`ÜIbYL Àf¸f¹f JZ»f³fZ IZY ¶ffQ Af´fIYû ´f°ff¨f»fZ¦ff dIY Af´fIZY d»f¹fZ ¢¹ff A¨Lf WX`AüSX ¢¹ff ³fWXeÔ AüSX Af´f BÀfIYf ÀfUÊßfZâAfIY»f³f IYSX ÀfIY°fZ WXûÜ JbQ IYf Àf¸¸ff³fIYSX³ff ¸fWX°U´fc¯fÊ WX`Ü BÀfÀfZ Af´fIZY IZYd»f¹fZ JZ»f Ad²fIY AfÀff³f ¶f³f þfE¦ffÜ

EZÀfZ »fû¦fûÔ IYe °f»ffVf ¸fZÔ WXcÔþû ¸fZSXZ JZ»f ¸fZÔ Jf¸fe

d³fIYf»fZ: dUV½f³ff±f³f Af³fÔQ

6 ¸f`¨fûÔ IYe WXfgIYe MXZÀMX ÀfeSXeþ JZ»fZÔ¦fZ·ffSX°f, ³¹fcþe»f`ÔOX

³fBÊ dQ»»feÜ A¦f»fZ Àff»f WXû³fZ Uf»fZAû»fÔd´fIY JZ»fûÔ IYe °f`¹ffSXe IZY d»f¹fZ·ffSX°fe¹f WXfgIYe MXe¸f ³¹fcþe»f`ÔOX IZYdJ»ffRY Qû ÀfZ 11 A¢MXc¶fSX °fIYAfIY»f`ÔOX, ³fZ»fÀf³f AüSX IiYfBÀMX¨f¨fÊ ¸fZÔLWX ¸f`¨fûÔ IYe MXZÀMX ßfÈÔJ»ff JZ»fZ¦feÜWXfgIYe BÔdOX¹ff ³fZ EIY ¶f¹ff³f ¸fZÔ IYWXf,‘·ffSX°f ³¹fcþe»f`ÔOX E MXe¸f IZY dJ»ffRY´fWX»fZ Qû ¸f`¨f JZ»fZ¦ff þ¶fdIY AfdJSXe¨ffSX ¸f`¨f ³¹fcþe»f`ÔOX Àfed³f¹fSX ´fbøY¿f MXe¸fIZY dJ»ffRY JZ»fZ þf¹fZÔ¦fZÜ’ ·ffSX°f IZYd»f¹fZ ¹fWX QüSXf dQÀfÔ¶fSX ¸fZÔ SXf¹f´fbSX ¸fZÔ WXû³fZUf»fZ ERYAfBÊE¨f dUV½f WXfgIYe »fe¦fRYfB³f»f IYe °f`¹ffSXe IYe údá ÀfZ AWX¸f WX`Ü QcÀfSXe AûSX ³¹fcþe»f`ÔOX Af¦ff¸fe AûdVf¹ff³ffIY´f IYe °f`¹ffSXe ¸fZÔ þbMXf WX` dþÀfIZY þdSX¹fZUWX dSX¹fû Aû»fÔd´fIY 2016 ¸fZÔ þ¦fWX ¶f³ffÀfIZY¦ff Ü A¦fÀ°f ¸fZÔ ·ffSX°fe¹f MXe¸f ³fZ ¹fcSXû´fQüSXZ ´fSX RiYfÔÀf AüSX À´fZ³f IYû WXSXf¹ff ±ff Üþc³f 2015 ¸fZÔ ³¹fcþe»f`ÔOX ERYAfBÊE¨fdUV½f »fe¦f ÀfZ¸feRYfB³f»f ¸fZÔ LNXZ À±ff³f ´fSXSXWXf ±ffÜ CXÀfIZY ´ffÀf Aû»fÔd´fIY IZY d»f¹fZ¢½ff»feRYfBÊ IYSX³fZ IYf ¸füIYf WX` ¶fVf°fZÊ UWXAûdVf¹ff³ff IY´f 2015 þe°fZÜ

BÀ»ff¸ff¶ffQÜ ´ffdIYÀ°ff³f dIiYIZYMX ¶fûOXÊ IZYA²¹fÃf VfWXSX¹ffSX Jf³f IYû »f¦f°ff WX` dIY·ffSX°f IZY dJ»ffRY dQÀfÔ¶fSX ¸fZÔ ßfÈÔJ»ffWXû³fZ IYe ÀfÔ·ffU³ff Ãfe¯f WX` ¢¹fûÔdIY·ffSX°fe¹f ¶fûOXÊ IYû A¶f ·fe A´f³fe ÀfSXIYfSXÀfZ ¸fÔþcSXe WXfdÀf»f IYSX³fZ IYf BÔ°fþfSX IYSXSXWXf WX`Ü VfWXSX¹ffSX ³fZ »ffWXüSX ¸fZÔ ´fÂfIYfSXûÔ ÀfZIYWXf, ¸f`Ô ·ffSX°f IYû IYûBÊ A»MXe¸fZMX¸f ³fWXeÔQZ³ff ¨ffWX°ffÜ ßfÈÔJ»ff WXû³fZ IYe ÀfÔ·ffU³ffÃfe¯f ´fOÞX°fe þf SXWXe WX` ¢¹fûÔdIY CX³fIYeÀf¸fÀ¹ff ¹fWX WX` dIY UZ SXfþ³fed°f IZY Àff±fJZ»fûÔ IYû d¸f»ff SXWXZ WX`ÔÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY d´fL»fZ dÀf°fÔ¶fSX ¸fZÔ´fQ·ffSX ÀfÔ·ff»f³fZ IZY ¶ffQ AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹fdIiYIZYMX ´fdSX¿fQ IYe ¶f`NXIYûÔ IZY QüSXf³fCX³WXûÔ³fZ ¶feÀfeÀfeAfBÊ Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZYÀff±f IY¸f ÀfZ IY¸f °fe³f ¶ffSX ´ffdIYÀ°ff³f¶f³ff¸f ·ffSX°f ßfÈÔJ»ff IYf ¸fÀf»ff CXNXf¹ffÜVfWXSX¹ffSX ³fZ IYWXf, WX¸f CX³fIZY Àff¸f³fZd¦fOÞXd¦fOÞXf ³fWXeÔ SXWXZ WX`ÔÜ WX¸f CX³fIZY Àff¸f³fZ§fbMX³fZ ³fWXeÔ MXZIY SXWXZ WX`ÔÜ WX¸f CX³fÀfZ IZYU»fB°f³ff IYWX SXWXZ WX`Ô dIY Af´f³fZ Àf¸fÓfü°ff ´fÂf´fSX WXÀ°ffÃfSX dIY¹fZ WX` AüSX WX¸fZÔ ¹fWX¶f°ffAû dIY Af´f CXÀfIYf Àf¸¸ff³f IYSX SXWXZWX`Ô ¹ff ³fWXeÔÜ

´feÀfe¶fe A²¹fÃf ³fZ IYWXf dIY UWX AöYc¶fSX

¸fZÔ ¹fcEBÊ ¸fZÔ AfBÊÀfeÀfe ¶f`NXIY IZY QüSXf³f¶feÀfeÀfeAfBÊ Àfd¨fU A³fbSXf¦f NXfIbYSX ÀfZ¶ff°f IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf,A¶f ¦fZÔQ·ffSX°f IZY ´ff»fZ ¸fZÔ WX`Ü þû ·fe ·ffSX°f IYf´fid°fd³fd²f°U IYSXZ¦ff ¸f`Ô CXÀfÀfZ ¶ff°f IYøYÔ¦ffAüSX IYWXcÔ¦ff dIY Af´f³fZ A¶f °fIY A´f³feÀfSXIYfSX ÀfZ A³fb¸fd°f ³fWXeÔ »fe þû dIYA³fbd¨f°f WX`Ü

·ffSX°f-´ffdIYÀ°ff³f ßfÈÔJ»ff IYeÀfÔ·ffU³ff Ãfe¯f : VfWXSX¹ffSX

ekuflag jktiwr lEiknd] izdk’kd] eqnzd o Lokeh ds fy,jktiwr izsl] 216 ,y-vkbZ-th lS-4@,] vkokl fodkl dkWyksuh]cksnyk] vkxjk&7 ls Nik rFkkdk;kZy; nSfud nhi'khy Hkkjr ngrksjk] vkxjk&7 ls izdkf'kr A lEiknd % ekuflag jktiwr eks- 9897071357iksLVy jftLVsª’ku ua-&,-th-108@2011&2013Email:-deepsheel_bharat@rediffmail.com