8
¡Ÿ◊à ÄÿÊÁflŒ‡ÊÊ¥◊¥∑§Ê‹ÊäÊŸ¡◊Ê∑§⁄UŸ flÊ‹Ê¥∑§Ê’øÊ⁄U„UË„UÒ‚⁄U∑§Ê⁄U? „UÊ¢ Ÿ„UË¥ ¬ÃÊ Ÿ„UË¢ ¬⁄U•¬ŸÁfløÊ⁄UèÊ¡ ‚∑§Ã„UÒ¥– www.rashtriyaujala.in •¢Œ⁄U ∑§ ¬¡ ¬⁄U ÷⁄U¬Ê߸∑‘§Á‹∞©∆Ê∞ ∑§Œ◊Ê¥... ¬¡-w ’Œ◊ʇÊÊ¥Ÿ∑Ò§ŒË∑§Ê ¿È«U∏ÊÿÊ ¬¡-x ∑§Ê¥ª˝‚∑‘§ÁŸ‡ÊÊŸ¬⁄U ⁄Ê◊Œfl ¬¡-z ‹«U∏Á∑§ÿÊ¥¬⁄U¡øÃË„UÒ ‚‹flÊ⁄UU...U ¬¡-{ }.{»§Ë‚ŒË⁄U„UªË Áfl∑§Ê‚Œ⁄U ¬¡-| üÊË ‹ˇ◊Ë •ÊèÊÍcÊáÊ ∑§ãŒ˝ „U◊Ê⁄U ÿ„UÊ¢ ¬⁄U „U⁄U ¬˝∑§Ê⁄ ∑§ ‚ÊŸ fl øÊ¢ŒË ∑§ •ÊèÊÍcÊáÊ ’ŸÊÿ¥ fl ◊⁄Uê◊à Á∑§ÿ ¡Êà „UÒ¥– Ph.: 9818371177, 9891371177 ªÊ¢fl - ’„U⁄UÊ◊¬È⁄U, ÁŸÿ⁄U — •ÊŒ‡Ê¸ ¬Áé‹∑§ S∑ͧ‹, Á¡‹Ê ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ (’„U‹Ê‹¬È⁄U flÊ‹) ×æðÙê …ßñÜâü øÊÒ. üÊË Á⁄U‚Ê‹ Á‚¢„U fl◊ʸ ¬˝Ê. ∑§Ê‹Ëø⁄UáÊ fl◊ʸ ⁄UÊ◊¬˝∑§Ê‡Ê fl◊ʸ •¢¡ŸË¬Áé‹∑§‡Êガ˝Ê.Á‹.∑§Ê¬˝∑§Ê‡ÊŸ www.rashtriyaujala.com ⁄UÊc≈˛Ëÿ ‚¢S∑§⁄UáÊU ⁄U„USÿÊŒ˜ÉÊÊ≈UŸ zÆ∑§⁄UÙ«∏ª˝„Ù¥¬⁄U„Ù‚∑§ÃÊ„Ò¡ËflŸ ¬„U‹Ë’Ê⁄U∑§⁄UÊ߸ªß¸’˝±◊Ê¥«∑§ËªáÊŸÊ ‹¥ŒŸ, ∞¡¥‚Ë– ◊ÊŸfl Ÿ ¬„U‹ èÊË •¢ÃÁ⁄UˇÊ ∑§ ¿È¬ ⁄U„USÿÊ¥ ∑§Ê ¡ÊŸŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ âÊÊ– Á¡‚◊¥ ∑§Ê»§Ë „UŒ Ã∑§ ©U‚ ‚»§‹ÃÊ èÊË Á◊‹Ë âÊË– øÊ¢Œ ¬⁄U ¡ËflŸ ∑§Ë ÅÊÊ¡ ◊ÊŸfl Ÿ ÁflôÊÊŸ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ∑§Ë âÊË– ß‚ ∑§«U∏Ë ◊¥ ß‚ ’Ê⁄U ◊ÊŸfl Ÿ ’˝±◊Ê¢« ∑§ ªÍ…U∏U ⁄U„USÿÊ¢ ∑§Ê ¡ÊŸŸ ∑§ Á‹∞ ª˝„UÊ¥ ∑§Ë ¡ŸªáÊŸÊ ∑§Ë „UÒ– Á¡‚◊¥ ∑ȧ¿ øÊÒ∑§ÊŸ flÊ‹ Ãâÿ ‚Ê◊Ÿ ©UèÊ⁄U∑§⁄U •ÊßZ „UÒ¥– ß‚ ’Ê⁄U ¡Ê øÊÒ∑§ÊŸ flÊ‹Ê Ãâÿ „UÒ fl„U „UÒ •Ê∑§Ê‡Ê ª¢ªÊ ◊¥ Á◊À∑§Ë-fl ◊¥ ◊ÊÒ¡ÍŒ ª˝„UÊ¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ „UÒ– U ¬„‹Ë ’Ê⁄U ∑§⁄UÊ߸ ªß¸ ’˝±◊Ê¥« ∑§Ë ªáÊŸÊ ‚ ¬ÃÊ ø‹Ê „Ò Á∑§ „◊Ê⁄UË •Ê∑§Ê‡Ê ª¥ªÊ Á◊À∑§Ë-fl ◊¥ ∑§◊ ‚ ∑§◊ zÆ •⁄U’ ª˝„ ◊ı¡ÍŒ „Ò¥– ߟ ª˝„Ù¥ ◊¥ ‚ ∑§⁄UË’ zÆ ∑§⁄UÙ«∏ ª˝„ ªÙÀ«Ë‹ÊÚÄU‚ ¡ÙŸ ∑‘§ M§¬ ◊¥ „Ò¥– ß‚ ¡ÙŸ ∑§Ë ¡‹flÊÿÈ Ÿ ÃÙ ’„Èà ª◊¸ •ı⁄U Ÿ ’„Èà ∆¥«Ë– ß‚ Á‹„Ê¡ ‚ fl„Ê¥ ¡ËflŸ ◊ı¡ÍŒ „ÙŸ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ „Ò– «‹Ë ◊‹ •ÊÚŸ‹Êߟ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ÿ •Ê¥∑§«∏ ‚Ê…∏ ÃËŸ ‚Ê‹ ∑‘§ Á◊‡ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ŸÊ‚Ê ∑‘§ ∑‘§¬‹⁄U ≈UÁ‹S∑§Ù¬ ‚ Á◊‹ ‡ÊÈL§•ÊÃË ŸÃË¡Ù¥ ‚ ÁŸ∑§Ê‹ ª∞ „Ò¥– ß‚ Á◊‡ÊŸ ¬⁄U ‹ª÷ª {Æ ∑§⁄UÙ«∏ «ÊÚ‹⁄U ∑§Ë ‹ÊªÃ •Ê߸ „Ò– ∑‘§¬‹⁄U ‚Êߥ‚ ∑‘§ øË» ÁflÁ‹ÿ◊ ’ÊÚL§∑§Ë ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ flÒôÊÊÁŸ∑§Ù¥ Ÿ ©Ÿ ª˝„Ù¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ•Ù¥ ∑§Ù Á‹ÿÊ „Ò, Á¡ã„¥ ©ã„Ù¥Ÿ ⁄UÊà ∑‘§ ‚◊ÿ •Ê∑§Ê‡Ê ∑‘§ ∞∑§ ¿Ù≈U ‚ Á„S‚ ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ∑‘§ ¬„‹ ‚Ê‹ ◊¥ ¬ÊÿÊ ÕÊ– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ©ã„Ù¥Ÿ ß‚ ’Ê⁄U ◊¥ Á„‚Ê’ ‹ªÊÿÊ Á∑§ÿÊ Á∑§ Á∑§ÃŸ ÃÊ⁄U ∑‘§ ¬Ê‚ ∑ȧ‹ Á∑§ÃŸ ª˝„ „Ù ‚∑§Ã „Ò¥– üÊË ∑‘§¬‹⁄U Ÿ ª˝„Ù¥ ∑§Ë ¬„øÊŸ ∑§Ë ÄUÿÙ¥Á∑§ fl ¬ÎâflË •ı⁄U ÃÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ∑§Ë ∑§ˇÊÊ ‚ „Ù∑§⁄U ªÈ¡⁄UÃÊ „Ò– •÷Ë Ã∑§ ∑‘§¬‹⁄U Ÿ v,wxz ¬˝ÁÃÁŸÁœ ª˝„ ¬Ê∞ „Ò¥– ߟ◊¥ ‚ zy ªÙÀ«Ë‹ÊÚÄU‚ ¡ÙŸ ◊¥ „Ò¥, ¡„Ê¥ ¡ËflŸ ‚¥÷fl „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò– ∑‘§¬‹⁄U ∑§Ê ◊ÈÅÿ Á◊‡ÊŸ Á∑§‚Ë •∑‘§‹Ë ŒÈÁŸÿÊ ∑‘§ ¬⁄UˡÊáÊ ∑‘§ Á‹∞ Ÿ„Ë¥ „Ò ’ÁÀ∑§ πªÙ‹‡ÊÊÁSòÊÿÙ¥ ∑§Ù ÿ„ ‚◊¤Ê ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ÷Ë „Ò Á∑§ Á∑§ÃŸ ª˝„ „◊Ê⁄UË •Ê∑§Ê‡Ê ª¥ªÊ ◊¥ „Ù ‚∑§Ã „Ò¥– ◊Èê’߸, ∞¡¥‚Ë– ’ê’߸ ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ ◊Èê’߸ „◊‹ ∑‘§ ŒÙ·Ë ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË •ÊÃ¥∑§flÊŒË •¡◊‹ •ÊÁ◊⁄U ∑§‚Ê’ ∑§Ë »§Ê¥‚Ë ∑§Ë ‚¡Ê ∑§Ù ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U ⁄UπÊ– ãÿÊÿ◊ÍÁø ⁄U¥¡ŸÊ Œ‚Ê߸ •ı⁄U ãÿÊÿ◊ÍÁø •Ê⁄U flË ◊Ù⁄U ∑§Ë 𥫬Ë∆ Ÿ ∑§‚Ê’ ∑§Ë ÿÊÁø∑§Ê ∑§Ù πÊÁ⁄U¡ ∑§⁄Uà „È∞ ÁŸø‹Ë •ŒÊ‹Ã ‚ ©‚ Á◊‹Ë »§Ê¥‚Ë ∑§Ë ‚¡Ê ∑§Ù ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U ⁄UπÊ– ©U‚Ÿ ÿÊÁø∑§Ê ŒÊÿ⁄U ∑§⁄§ ◊ıà ∑§Ë ‚¡Ê ∑§Ù •Ê¡ËflŸ ∑§Ê⁄UÊflÊ‚ ◊¥ ’Œ‹Ÿ ∑§Ê •Êª˝„ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ßŸ „◊‹Ù¥ ◊¥ ∑§‚Ê’ ∑§Ê ‚ÊÕ ŒŸ flÊ‹ ŒÙ ÷Ê⁄UÃËÿ •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ »§„Ë◊ •¥‚Ê⁄UË •ı⁄U ‚’Ê©Œ˜ŒËŸ •„◊Œ ∑§Ù ’⁄UË ∑§⁄UŸ ∑‘§ ÁŸø‹Ë •ŒÊ‹Ã ∑‘§ ÁŸáʸÿ ∑§Ù ÷Ë ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U ⁄UπÊ– ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑‘§fl‹ ∑§‚Ê’ ∑‘§ ¬ˇÊ ◊¥ ∞∑§ ’Êà ¡ÊÃË „Ò Á∑§ ÉÊ≈UŸÊ ∑‘§ ‚◊ÿ fl„ ŸÊ’ÊÁ‹ª ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ ©‚∑‘§ Áπ‹Ê»§ •Ÿ∑§ ‚Êˇÿ „Ò ß‚Á‹∞ ãÿÊÿÊ‹ÿ ÁŸø‹Ë •ŒÊ‹Ã ∑‘§ »§Ê¥‚Ë ∑‘§ »Ò§‚‹ ∑§Ë ¬ÈÁc≈U ∑§⁄UÃÊ „Ò– èÊÊ⁄UÃËÿ ªáÊ⁄UÊÖÿ ∑§Ê øÈŸÊÒÃË ŒŸ ∑§Ê •Ê⁄UÊ¬Ë ∑§‚Ê’ ÁflÁ«ÿÙ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ ©¬ÁSÕà ÕÊ– ãÿÊÿ◊ÍÁø Œ‚Ê߸ ¡’ ∑§‚Ê’ ∑§Ë »§Ê¥‚Ë ∑§Ë ‚¡Ê ∑§Ê ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U ⁄UÅÊŸ ∑§Ë ÉÊÊcÊáÊÊ ∑§⁄U ⁄U„Ë ÕË ÃÙ fl„ ◊ÈS∑§⁄UÊ ⁄U„Ê ÕÊ– ’„‚ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ‚⁄U∑§Ê⁄UË fl∑§Ë‹ ©îfl‹ ÁŸ∑§◊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÿ„ „◊‹Ê “⁄UÊíÿ ¬˝ÊÿÙÁ¡Ã •ÊÃ¥∑§flÊŒ” ÕÊ Á¡‚ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ‚È⁄UˇÊÊ ∞¡¥Á‚ÿÙ¥ ∑§Ë ◊ŒŒ ‚ ‹‡∑§⁄U-∞-ÃÒÿ’Ê Ÿ •¥¡Ê◊ ÁŒÿÊ– üÊË ÁŸ∑§◊ ∑§Ë ’„‚ ∑§Ê ◊Í‹ ÷Êfl ÕÊ Á∑§ ÿ„ ·«˜ÿ¥òÊ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ Á¡‚∑§Ê ©Œ˜Œ‡ÿ ÷Ê⁄Uà ∑§Ù •ÁSÕ⁄U ∑§⁄UŸÊ, ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¢ ∑§Ù •ÊÃ¥Á∑§Ã ∑§⁄UŸÊ •ı⁄U ⁄UÊ¡Sfl ∑§Ù „ÊÁŸ ¬„È¥øÊŸÊ ÕÊ– ÁŸø‹Ë •ŒÊ‹Ã Ÿ Ÿı ◊„ËŸ ¬„‹ ©‚ ◊È¥’߸ „◊‹ ∑§Ê ŒÙ·Ë ∆„⁄UÊà „È∞ ◊ıà ∑§Ë ‚¡Ê ‚ÈŸÊ߸ ÕË– ÁŸø‹Ë •ŒÊ‹Ã Ÿ »§„Ë◊ •¥‚Ê⁄UË •ı⁄U ‚’Ê©Œ˜ŒËŸ •„◊Œ ∑§Ù ªÃ ¿„ ◊߸ ∑§Ù ’⁄UË ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ– ß‚Ë ÁŒŸ ∑§‚Ê’ ∑§Ù ŒÙ·Ë ∆„⁄UÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ∑§‚Ê’ Ÿ πÈŒ ∑§Ù ŒÙ·Ë ∆„⁄UÊ∞ ¡ÊŸ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ •¬Ë‹ ŒÊÿ⁄U ∑§Ë ÕË– üÊË ÁŸ∑§◊ Ÿ ∑§‚Ê’ ∑§Ù ŒË ªß¸ ◊ıà ∑§Ë ‚¡Ê ∑§Ù ãÿÊÿ‚¥ªÃ ∆„⁄UÊà „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ÿ „◊‹ ‹‡∑§⁄U ∑§Ë ‚ÊÁ¡‡Ê ∑§Ê ¬Á⁄UáÊÊ◊ „Ò¥– •¬ŸË •¬Ë‹ ◊¥ ∑§‚Ê’ Ÿ Ã∑§¸ ÁŒÿÊ ÕÊ Á∑§ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ©‚ ß‚ •¬⁄UÊœ ∑§Ë ‚ÊÁ¡‡Ê ◊¥ »§¥‚ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ Áª⁄UªÊ¥fl øı¬Ê≈UË ¬⁄U »§¡Ë¸ ◊È∆÷«∏ ∑§Ë– ©‚Ÿ „◊‹Ù¥ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ◊„Ê⁄UÊc≈U˛ ∞≈UË∞‚ ¬˝◊Èπ „◊¥Ã ∑§⁄U∑§⁄U, •‡ÊÙ∑§ ∑§Ê◊≈U ÃÕÊ Áfl¡ÿ ‚Ê‹S∑§⁄U ∑§Ë „àÿÊ ∑‘§ •Ê⁄U٬٥ ∑§Ù ÷Ë Ÿ∑§Ê⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË •ÊÃ¥∑§flÊŒË ∑§‚Ê’ •ı⁄U ◊Ê⁄U ª∞ ©‚∑‘§ Ÿı ’Ê∑§Ë ‚ÊÁÕÿÙ¥ ¬⁄U •Ê⁄UÙ¬ ÕÊ Á∑§ fl w{ Ÿflê’⁄U wÆÆ} ∑§Ù •⁄U’ ‚ʪ⁄U ∑‘§ ⁄UÊSà ŒÁˇÊáÊ ◊È¥’߸ ◊¥ ŒÊÁπ‹ „È∞ •ı⁄U ◊„ÊŸª⁄U ∑‘§ ÁflÁ÷㟠ߋÊ∑§Ù¥ ∑§Ù ÁŸ‡ÊÊŸÊ ’ŸÊÿÊ– ∑§‚Ê’ ∑§Ù ◊ÎàÿÈŒ¥« ãÿÊÿ ∑§Ë ¡Ëà — ÁŸ∑§◊ ◊Èê’߸, ∞¡¥‚Ë– ◊Èê’߸ „◊‹ ∑‘§ ŒÙ·Ë ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË •ÊÃ¥∑§flÊŒË •¡◊‹ •ÊÁ◊⁄U ∑§‚Ê’ ∑§Ë ◊ÎàÿÈŒ¥« ∑§Ë ‚¡Ê ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U ⁄UπŸ ∑‘§ ’ê’߸ ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑‘§ »Ò§‚‹ ∑§Ù Áfl‡Ê· ‹Ù∑§ •Á÷ÿÙ¡∑§ ©í¡fl‹ ÁŸ∑§◊ Ÿ ãÿÊÿ ∑§Ë ¡Ëà •ı⁄U ∑§‚Ê’ ∑‘§ ŸÊ≈U∑§ ∑§Ë ¬⁄UÊ¡ÿ ∑§⁄UÊ⁄U ÁŒÿÊ „Ò– ÁŸ∑§◊ Ÿ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ÿ„Ê¥ ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ‚ ’ÊÃøËà ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ ÿ„ ãÿÊÿ ∑§Ë ¡Ëà •ı⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË •ÊÃ¥∑§flÊŒË ∑§‚Ê’ ∑‘§ ŸÊ≈U∑§ ∑§Ë ¬⁄UÊ¡ÿ „Ò– ’…U∏UË ãÿÊÿʬÊÁ‹∑§Ê ∑§Ë ¬˝ÁÃc∆Ê — ÁøŒê’⁄U◊ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ∞¡¥‚Ë– ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ªÎ„ ◊¥òÊË ¬Ë ÁøŒê’⁄U◊ Ÿ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ∑§„Ê Á∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË •ÊÃ¥∑§Ë •¡◊‹ •ÊÁ◊⁄U ∑§‚Ê’ ∑‘§ ◊È∑§Œ◊ Ÿ ÷Ê⁄UÃËÿ ãÿÊÿʬÊÁ‹∑§Ê ∑§Ë ¬˝ÁÃc∆Ê ’…∏Ê ŒË „Ò– ß‚∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ÁøŒê’⁄U◊ Ÿ ’ê’߸ ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ mÊ⁄UÊ ∑§‚Ê’ ∑‘§ ◊ÎàÿÈŒ¥« ∑§Ù ◊¥¡Í⁄UË ŒŸ ∑§Ê Sflʪà Á∑§ÿÊ– ÁøŒê’⁄U◊ Ÿ ß‚ »Ò§‚‹ ¬⁄U •Á÷ÿÙ¡Ÿ ∑§Ù ÷Ë ’œÊ߸ ŒË– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ „◊Ê⁄UË ∑§ÊŸÍŸ ¬˝áÊÊ‹Ë ∑§Ù ÿ„ ∞∑§ üÊhÊ¥¡Á‹ „Ò– „◊¥ •¬ŸË ∑§ÊŸÍŸ ¬˝áÊÊ‹Ë ∑§Ù ÿ„ ¿Í≈U ŒŸË øÊÁ„∞ Á∑§ fl„ Á¡‚ Ã⁄UË∑‘§ ‚ •ãÿ ◊Ê◊‹Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ¬‡Ê •ÊÃË „Ò, ©‚Ë Ã⁄U„ ß‚ ◊Ê◊‹ ∑‘§ ‚ÊÕ ÷Ë ¬‡Ê •Ê∞– Á¡‚ Ã⁄UË∑‘§ ‚ „◊ ß‚ ◊Ê◊‹ ‚ ÁŸ¬≈U „Ò¥, ©‚‚ „◊Ê⁄UË ÷Ê⁄UÃËÿ ∑§ÊŸÍŸ ¬˝áÊÊ‹Ë ∑§Ë ¬˝ÁÃc∆Ê ’…∏Ë „Ò– ∑§‚Ê’ ∑§Ê »§Ê¥‚Ë ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U U◊Ê⁄U Œ‡Ê ∑§Ë ∑§ÊŸÍŸ √ÿflSâÊÊ ßÃŸË ‹øË‹Ë „UÒ Á∑§ ©U‚∑§Ê •¡◊‹ ∑§‚Ê’ ¡Ò‚Ê •Êâ∑§flÊŒË èÊË ¡◊∑§⁄U ‹ÊèÊ ©U∆ÊÃÊ „UÒ– ∑¥§Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê øÊÁ„U∞ Á∑§ ∑§ÊŸÍŸ ◊¥ »§⁄U’Œ‹ ∑§⁄U ∞‚ ◊Ê◊‹Ê¥ ◊¥ ø¢Œ ÁŒŸÊ¥ ◊¢ „UË »§Ê¢‚Ë ∑§Ë ‚¡Ê ŒŸ ∑§Ë √ÿflSâÊÊ ∑§⁄UŸË øÊÁ„U∞– ÃËŸ flcʸ ¬Ífl¸ Á∑§∞ ª∞ •Êâ∑§Ë „U◊‹ ◊¥ ‡Ê„UËŒ „UÈ∞ ¡flÊŸÊ¥ ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê •Ê¡ èÊË ãÿÊÿ ∑§Ë ©Uê◊ËŒ Ÿ„UË¥ „UÒ– ©UŸ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „UÒ Á∑§ »§Ê¢‚Ë ∑§Ë ‚¡Ê ‚ÈŸÊŸÊ „UË ∑§Ê»§Ë Ÿ„UË¥ „UÒ– ß‚∑§Ê ¡ËÃÊ-¡ÊªÃÊ ¬˝◊ÊáÊ •»§¡‹ ªÈM§ „UÒ– ‚¡Ê Á◊‹Ÿ ∑§ ’ÊŒ èÊË »§Ê¢‚Ë Ÿ„UË¥ „UÊ ¬Ê߸ „UÒ– ‚¢ÁfläÊÊŸ ◊¥ ‚¢‡ÊÊäÊŸ ∑§⁄ ãÿÊÁÿ∑§ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ◊¥ Ã¡Ë ‚ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ß‚ ‹¢’Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ Á∑§∞ ¡ÊŸ flÊ‹Ê ∑§⁄UÊ«U∏Ê¥ L§¬ÿ èÊË ’ø¥ª •ÊÒ⁄U ãÿÊÿ èÊË ‚◊ÿ ¬⁄U „Uʪʖ ÿ„UÊ¢ ¬⁄U „U◊ ’Êà ∑§⁄U ⁄U„U „UÒ¥ •¡◊‹ ∑§‚Ê’ ∑§Ë– ◊È¢’߸ „◊‹ ∑§Ê ◊ÈÅÿ •Ê⁄Ù¬Ë •¡◊‹ ∑§‚Ê’ ∑§Ù ◊È¢’߸ „ÊßZ∑§Ù≈¸ Ÿ ªÃ flcʸ ÁŸø‹Ë •ŒÊ‹Ã ‚ Á◊‹Ë »§Ê¢‚Ë ∑§Ë ‚¡Ê ∑§Ù ’⁄∑§⁄Ê⁄ ⁄πÊ „Ò– „Ê‹Ê¢Á∑§ ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§ ß‚ »Ò§‚‹ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ∑§‚Ê’ ∑§ ª‹ ◊¢ »§Ê¢‚Ë ∑§Ê »¢§ŒÊ ‹ªŸ ◊¢ Á»§‹„Ê‹ ∑§Ê»§Ë flÄà „Ò, ÄÿÙ¢Á∑§ ©‚∑§ ¬Ê‚ •÷Ë ©ëøÃ◊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¢ •¬Ë‹ ŒÊÿ⁄ ∑§⁄Ÿ ∑§Ê ◊ÊÒ∑§Ê •èÊË ’Ê∑§Ë „Ò– Œ‡Ê ∑§Ë ‚flÙ¸ëø •ŒÊ‹Ã ∑§ ÁŸáʸÿ •ÊŸ ∑§ ©¬⁄ʢà ÷Ë ©‚∑§ ¬Ê‚ ◊„Ê◊Á„◊ ⁄Êc≈˛¬Áà ‚ ˇÊ◊Ê ÿÊøŸÊ ∑§⁄Ÿ ∑§Ê ◊ÊŸflËÿ •Áœ∑§Ê⁄ „Ò– ∑ȧ‹ Á◊‹Ê∑§⁄ ÿ„ ∑§„Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò Á∑§ ’ªÈŸÊ„Ù¢ ∑§Ë „àÿÊ ∑§⁄Ÿ flÊ‹ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË Œ„‡Êꌸ •ÊÁ◊⁄ •¡◊‹ ∑§‚Ê’ ∑§Ù ©‚∑§ ∑ΧàÿÙ¢ ∑§ Á‹∞ Œ¢Á«Ã ∑§⁄Ÿ ◊¢ ∑ȧ¿ flcʸ ÃÙ ¡M§⁄ ‹ª ¡Ê∞¢ª– ß‚ „◊Ê⁄Ë ãÿÊÿ¬ÊÁ‹∑§Ê ∑§Ê ©ŒÊ⁄ øÁ⁄òÊ èÊË ∑§„UÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „UÒ •ÊÒ⁄U ©‚∑§Ë ∑§◊¡Ê⁄UË èÊË– Œ‡Ê ◊¢ „È∞ •’ Ã∑§ ∑§ ‚’‚ ’«∏U •Êâ∑§Ë „◊‹ ∑§ ªÈŸÊ„ªÊ⁄ ∑§ Á‹∞ ÷Ë fl„Ë¢ ãÿÊÁÿ∑§ ¬˝Á∑˝§ÿÊ •¬ŸÊ߸ ¡ÊÃË „Ò, ¡Ù Œ‡Ê ∑§ •Ê◊ •¬⁄UÊÁäÊÿÊ¥ ∑§ Á‹∞– Œ⁄•‚‹, ◊È¢’߸ „Êß∑§Ù≈¸ ∑§ »Ò§‚‹ ‚ Œ‡Ê ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑§Ù Áfl‡ÊcÊ πȇÊË Ÿ„Ë¥§„È߸ „UÒ, ÄÿÙ¢Á∑§ •¡◊‹ mÊ⁄UÊ •Êª ∑§Ë ãÿÊÿÊÁÿ∑§ ¬˝Á∑˝§ÿÊ •¬ŸÊŸ ∑§ ’ÊŒ •ŒÊ‹ÃË ∑§Êÿ¸flÊ„Ë ◊¢ Á∑§ÃŸÊ flÄà ‹ªªÊ ‚’∑§Ù ¬ÃÊ „Ò– flÒ‚ ÷Ë Œ⁄ ‚ Á◊‹Ê ãÿÊÿ ‚„Ë ◊ÊÿŸÙ¢ ◊¢ ãÿÊÿ Ÿ„Ë¥§ ’ÁÀ∑§ Á∑§‚Ë ◊Ê◊‹ ◊¥ ãÿÊÿÊäÊË‡Ê mÊ⁄UÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ »Ò§‚‹Ê „UË ⁄U„U ¡ÊÃÊ „UÒ– ©‚∑§Ë ¬˝Ê‚¢Áª∑§ÃÊ ÷Ë ∑§◊ „Ù ¡ÊÃË „Ò– w{ Ÿfl¢’⁄ ∑§Ù „È∞ •Êâ∑§Ë „◊‹ ◊¢ „◊Ÿ ∑§ß¸ ÁŸ÷˸∑§ •ı⁄ ∑§Ã¸√ÿ ÁŸc∆ •Áœ∑§ÊÁ⁄ÿÙ¢ ∑§Ù πÙÿÊ– ©Ÿ∑§ ‡ÊÙ∑§ ‚¢Ãåà ¬Á⁄flÊ⁄ ∑§Ù „⁄ „Ê‹ ◊¢ ߢ‚Ê»§ øÊÁ„∞? fl„Ë¥§‚Ò∑§«∏UÙ¢ ¬Á⁄flÊ⁄Ù¢ ∑§Ù ÷Ë àflÁ⁄à ãÿÊÿ ∑§Ë ©ê◊ËŒ „Ò, ‹Á∑§Ÿ ‹ª÷ª ÃËŸ flcʸ ’Ëß ∑§ ’ÊŒ ÷Ë •¡◊‹ ∑§‚Ê’ ∑§Ù ©‚∑§ Á∑§∞ ∑§Ë ‚¡Ê Ÿ„Ë¥§ Á◊‹Ë– ©‚ •Ê¡ Ã∑§ •¬Ÿ Á∑§∞ ∑§Ê •»§‚Ù‚ èÊË Ÿ„Ë¥§„Ò, ’Êfl¡ÍŒ ß‚∑§ ¡‹ ◊¢ fl„ ◊¡ ‚ ◊Èçà ∑§Ë ⁄ÙÁ≈ÿÊ¢ πÊ ⁄„Ê „Ò •ı⁄ „◊Ê⁄Ë ∑§◊¡Ù⁄ •ı⁄ ◊¢Õ⁄ ªÁà ‚ ø‹Ÿ flÊ‹Ë ãÿÊÁÿ∑§ ¬˝Á∑§ÿÊ ∑§Ê ©¬„Ê‚ ©U«U∏Ê ⁄U„UÊ „Ò– •ª⁄ ŒπÊ ¡Ê∞ ÃÙ ◊È¢’߸ „◊‹Ê ∞∑§ Ã⁄„ ‚ Œ‡Ê ¬⁄ „◊‹Ê ÕÊ, ŒÍ‚⁄ SflÊÁ÷◊ÊŸË ⁄Êc≈˛ ∞‚ ◊Ê◊‹Ù¢ ◊¢ ∑ȧ¿ ÷Ë ∑§⁄ ‚∑§Ã Õ– ß‚∑§Ë Á◊‚Ê‹ ß¡⁄Êÿ‹ „Ò– •‚‹ ◊¢ „◊Ê⁄ Œ‡Ê ∑§Ê ∑§ÊŸÍŸ •¢ª˝¡Ù¢ ∑§ ¡◊ÊŸ ∑§Ê ’ŸÊ „È•Ê ∑§ÊŸÍŸ „Ò, Á¡‚◊¢ ’«∏U ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄ ‚¢‡ÊÙœŸ ∑§⁄ŸÊ •’ ‹ÊÁ¡◊Ë „Ò– •ë¿Ê „ÙÃÊ Á∑§ ∑§‚Ê’ ◊Ê◊‹ ◊¢ „Ë Œ‡Ê ∑§Ë Œ¢« ¬˝Á∑§ÿÊ ‚¢Á„ÃÊ (•Ê߸¬Ë‚Ë) ◊¢ ‚¢‡ÊÙœŸ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „UÒ, ÄÿÙ¢Á∑§, ∑§‚Ê’ ¡’ Ã∑§ Á¡ãŒÊ „Ò Ã’ Ã∑§ „U◊‹ ◊¥ ‡Ê„ËŒ „UÈ∞ ¡flÊŸÊ¥ ∑§Ê •¬◊ÊŸ „UÊ ⁄U„UÊ „Ò– ß‚‚ ¬„‹ Á∑§ ¡ŸÃÊ ∑§Ê ÿ∑§ËŸ ãÿÊÁÿ∑§ √ÿflSÕÊ ‚ ©∆ ¡Ê∞, •ŒÊ‹Ã •ı⁄ ∑¥§Œ˝ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ù øÊÁ„∞ Á∑§ fl„U èÊÊ⁄UÃËÿ ªáÊ⁄UÊÖÿ ∑§Ê øÈŸÊÒÃË ŒŸ ∑§ •Ê⁄UÊ¬Ë ∑§‚Ê’ ∑§Ù Œ¢Á«Ã ∑§⁄Ÿ ◊¢ ‡ÊËÉÊ˝ÃÊ ÁŒπÊ∞– Áfl‡ÊcÊ ‚¢¬ÊŒ∑§Ëÿ ÁŸ◊¸‡ÊàÿÊªË Œ⁄Ë‚¡ÊÁ◊‹fl„U ãÿÊÿŸ„UË¥... ÁSfl‚ ’Ò¥∑§ ◊¥ „Ò ‚ÙÁŸÿÊ •ÊÒ⁄U ⁄UÊ„È‹ ∑§Ê ¬Ò‚Ê Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ∞¡¥‚Ë– ’Ë¡¬Ë ∑‘§ flÁ⁄UD ŸÃÊ ‹Ê‹ ∑§ÎcáÊ •Ê«flÊáÊË Ÿ ÷‹ „Ë ∑§Ê¥ª˝‚ •äÿˇÊ ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¥œË ‚ ÁSfl‚ ’Ò¥∑§Ù¥ ◊¥ ∑§Ê‹Ê œŸ ¡◊Ê ∑§⁄UŸ ∑‘§ •Ê⁄UÙ¬ ¬⁄U ◊Ê»Ë ◊Ê¥ª ‹Ë „Ù∞ ‹Á∑§Ÿ ©Ÿ∑§Ë ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ∞∑§ ‚Ê¥‚Œ Ÿ Á»⁄U ÿ„ •Ê⁄UÙ¬ ŒÙ„⁄UÊÿÊ „Ò– flÁ⁄UC ∞«flÙ∑‘§≈U ⁄UÊ◊ ¡∆◊‹ÊŸË Ÿ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ∑§„Ê Á∑§ ◊Ò¥ ◊ÊŸÃÊ „Í¥ Á∑§ ªÊ¥œË ¬Á⁄UflÊ⁄U Ÿ ÁSfl‚ ’Ò¥∑§ ◊¥ ∑§Ê»Ë œŸ ¡◊Ê Á∑§ÿÊ „È•Ê „Ò– ‚¥‚Œ ∑‘§ ’Ê„⁄U ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ‚ ’ÊÃøËà ∑§⁄Uà „È∞ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ß‚ ’Ê⁄U ◊¥ ÁSfl≈U˜¡⁄U‹Ò¥« ∑§Ë ∑§ß¸ ¬ÁòÊ∑§Ê•Ù¥ ◊¥ Á‹πÊ ªÿÊ „Ò Á∑§ ⁄UÊ„È‹ ªÊ¥œË ∑§Ù ÁSfl‚ ’Ò¥∑§ ‚ œŸ Á◊‹ ⁄U„Ê „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ß‚ ’Ê⁄U ◊¥ ãÿÍÿÊ∑§¸ ≈UÊßê‚ ◊¥ ÁflôÊʬŸ ÷Ë ¿¬Ê „Ò∞ Á¡‚◊¥ ß‚ •Ê⁄UÙ¬ ∑§Ù ŒÙ„⁄UÊÿÊ ªÿÊ „Ò– ’Ë¡¬Ë Ÿ ∑§È¿ ‚◊ÿ ¬„‹ ∑§Ê‹ œŸ ∑§Ë ¬«∏ÃÊ‹ ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ ≈UÊS∑§ »Ù‚¸ ∑§Ê ª∆Ÿ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ß‚ ∑§◊≈UË Ÿ Á⁄U¬Ù≈U¸ ◊¥ •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ Á∑§ ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¥œË •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ¬Áà ¬Ífl¸ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË SflªË¸ÿ ⁄UÊ¡Ëfl ªÊ¥œË ∑‘§ (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U) ‚Ȭ⁄U≈U∑§ Ÿ ‹Ê¢ø Á∑§∞ ©Uëø ªÈáÊflûÊÊ flÊ‹ ç û ‹Ò≈˜U‚ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ⁄UÊ©U‚¢– ŸÊ∞«UÊflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ ’„UÃ⁄U •ÊÒ⁄U ©Uëø ªÈáÊflûÊÊ flÊ‹Ë •ÊflÊ‚Ëÿ ‚ÈÁfläÊÊ ©U¬‹éäÊ ∑§⁄UÊŸ ∑§ Á‹∞ Á⁄Uÿ‹ ßS≈U≈U ∑§¥¬ŸË ‚Ȭ⁄U≈U∑§ Ÿ ‚ÄU≈U⁄U |y ÁSÕà ∑‘§¬≈UÊ©Ÿ ¬˝Ù¡ÄU≈U ∑‘§ ‚Ò¥¬‹ ç‹≈U‚ ‹Ê¥ø Á∑§∞ „UÒ– “∑‘§¬≈UÊ©Ÿ ¬˝Ù¡ÄU≈”U ‡Ê„⁄U ‚ ∞∑§Œ◊ ¡È«∏Ê „È•Ê „Ò–U ’„Ã⁄U ∑§ŸÄU≈UËÁfl≈UË •ÊÒ⁄U •ÊflÊ‚Ëÿ ˇÊòÊ ∑§ Á‹∞ ‚èÊË •Êfl‡ÿ∑§ ‚ÈÁfläÊÊ∞¢ „ÙŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ß‚ ¬˝Ê¡Ä≈U ◊¥ ÃÒÿÊ⁄U Á∑§∞ ª∞ ç‹Ò≈˜U‚ ∑§Ë ∑§Ê»§Ë ◊Ê¢ª „Ò – ç‹Ò≈˜U‚ ∑§Ê ‹Ê¢ø Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§ •fl‚⁄U „¡Ê⁄UÙ¥ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ‚Ò¥¬‹ ç‹Ò≈U˜‚ ŒπŸ ∑§ Á‹∞ ©Uà‚È∑§ ÁŒÅÊÊ߸ ÁŒ∞– ‚èÊË Ÿ ߟ ç‹Ò≈U˜‚ ∑§ Á«U¡Êߟ •ı⁄U ÁŸ◊ʸáÊ ◊¥ ¬˝ÿʪ ∑§Ë ªß¸ ‚Ê◊ª˝Ë ∑§Ë ©Uëø ªÈáÊflûÊÊ ∑§Ë ¡◊∑§⁄U ÃÊ⁄UË» ∑§Ë– (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U) ∞∑§ ∑§⁄UÙ«∏ ∑§Ë „⁄UÙߟ ’⁄UÊ◊Œ ŒÙ Áª⁄UçUÃÊ⁄ ªÊ¡Ë¬È⁄U, ∞¡¥‚Ë– ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ªÊ¡Ë¬È⁄U ∑‘§ ∑§ÙÃflÊ‹Ë ß‹Ê∑‘§ ◊¥ ŒÙ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù Áª⁄UçUÃÊ⁄U ∑§⁄U ©Ÿ∑‘§ ¬Ê‚ ‚ ∞∑§ Á∑§‹Ùª˝Ê◊ „⁄UÙߟ ’⁄UÊ◊Œ ∑§Ë ªß¸– •¥Ã⁄Uʸc≈U˛Ëÿ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ß‚∑§Ë ∑§Ë◊à ∞∑§ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ „Ò– ¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑§ ◊ŸÙ¡ ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ê ÿ„Ê¥ ∑§„Ê Á∑§ ∑§ÙÃflÊ‹Ë ß‹Ê∑‘§ ∑‘§ ‚ÈπŒfl¬È⁄U øı⁄UÊ„ ¬⁄U ◊Ù≈U⁄U‚ÊßÁ∑§‹ ‚flÊ⁄U ŒÙ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ◊ÈπÁ’⁄U ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ¬∑§«∏Ê ªÿÊ– ◊Ù≈U⁄U‚ÊßÁ∑§‹ ¬⁄U ◊„Ê⁄UÊc≈U˛ ∑§Ê Ÿê’⁄U „Ò– Áª⁄UçUÃÊ⁄U ŒÙŸÙ¥ ÃS∑§⁄U SÕÊŸËÿ „Ò¥– „⁄UÙߟ ∑‘§ ‚ÊÕ ŒÙŸÙ¥ ∑§Ê ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ë ‡ÊÊ◊ Áª⁄UçUÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ©ã„Ù¥Ÿ¥ ∑§„Ê Á∑§ ߟ∑§Ê ∞∑§ ‚ÊÕË »§⁄UÊ⁄U „Ù ªÿÊ– ŒÙŸÙ¥ Á’„Ê⁄U •ı⁄U ¤ÊÊ⁄U𥫠‚ „⁄UÙߟ ‹Ê∑§⁄U ÿ„Ê¥ •Ê¬ÍÁø ∑§⁄Uà Ֆ ¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑§ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Á¬¿‹ ŒÙ ◊„ËŸ ◊¥ øıÕË ’Ê⁄U „⁄UÙߟ ÃS∑§⁄UÙ¥ ∑§Ù Áª⁄UçUÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ß‚‚ ¬„‹ ŒÙ Á∑§‹Ù „⁄UÙߟ ∑‘§ ‚ÊÕ •Ê∆ ‹Ùª, ŒÙ ‚ı ª˝Ê◊ „⁄UÙߟ ∑‘§ ‚ÊÕ ŒÙ ‹Ùª ÃÕÊ ‚flÊ Á∑§‹Ù „⁄UÙߟ ∑‘§ ‚ÊÕ ŒÙ ‹Ùª ¬∑§«∏ ª∞ Õ– Á»§⁄U ’„UÊ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê ‹„UÍ ª˝≈⁄ ŸÙ∞«Ê/¡fl⁄, ⁄UÊ©U‚¢– ªıÃ◊’ÈhŸª⁄ ∑§ ÷≈˜U≈UʬÊ⁄‚ı‹ ∑§Ë ¡◊ËŸ ‚Ù◊flÊ⁄ ∑§Ù Á∑§‚ÊŸÙ¢ ∑§ πÍŸ ‚ ‹Ê‹ „Ù ªÿÊ „Ò– ¡Ÿ¬Œ ◊¢ ◊ÊÿÊflÃË ∑§ Œı⁄ ∑§ ’ÊŒ Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ÷≈˜≈ʬÊ⁄‚ı‹ ‚ Á∑§‚ÊŸÙ¢ ∑§ •ÁŸÁ‡øà ∑§Ê‹ËŸ œ⁄Ÿ ∑§Ù ‚◊Êåà ∑§⁄Ÿ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ¡M§⁄ ∑§Ë ‹Á∑§Ÿ Á∑§‚ÊŸÙ¢ ∑§ •Êª ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë Ÿ„Ë¥§ø‹ ‚∑§Ë– ß‚∑§ ’ÊŒ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ Á∑§‚ÊŸÙ¢ ∑§ •ÊãŒÙ‹Ÿ ∑§Ù ‚◊Êåà ∑§⁄Ÿ ∑§Ë ŒÍ‚⁄UË ÿÙ¡ŸÊ ’ŸÊ߸ Á¡‚∑§ ÄUà ÁÅÊÁ‚ÿÊ∞ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬Ë∞‚Ë ÃÒŸÊà ∑§⁄U ŒË ªß¸ Á¡‚Ÿ ©U‚∑§ •ÊŒ‡Ê ¬⁄U •Ê¢ŒÊ‹Ÿ∑§Ê⁄UË Á∑§‚ÊŸÊ¥ ¬⁄U •äÊÊäÊÈ¢äÊ ªÊÁ‹ÿÊ¢ ’⁄U‚Ê ŒË Á¡‚◊¥ ∑§ß¸ Á∑§‚ÊŸ ª¢èÊË⁄U S¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ „UÊ ª∞– ‚Ù◊flÊ⁄ ÷≈˜U≈UʬÊ⁄‚ı‹ ◊¢ Á∑§‚ÊŸÙ¢ ∑§Ë ∞∑§ ‚÷Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ âÊÊ Á¡‚ ¡ŒÿÍ •äÿˇÊ ‡Ê⁄Œ ÿÊŒfl ‚¢’ÊÁäÊà ∑§⁄UŸ flÊ‹ Õ– Á∑§‚ÊŸ ¬˝ÁÃÁŒŸ ∑§Ë Ã⁄„ ‚Ù◊flÊ⁄ ∑§Ù ÷Ë ÉÊ≈UŸÊSâÊ‹ ¬⁄U „flŸ ∑§⁄ ⁄„ âÊ, ß‚Ë Œı⁄ÊŸ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬„UÈ¢øË ¬Ë∞‚Ë Ÿ fl„UÊ¢ ‚ „UflŸ ∑§Ê ’ÊÁäÊà ∑§⁄UŸ •ÊÒ⁄U fl„UÊ¢ ‚ Á∑§‚ÊŸÙ¢ ∑§Ê ¡’⁄UŒSÃË „≈ÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë– ¡’ ß‚∑§Ê Á∑§‚ÊŸÙ¢ Ÿ Áfl⁄UÊäÊ Á∑§ÿÊ ÃÊ ©UŸ∑§Ë ¬Ë∞‚Ë ∑§ ¡flÊŸÊ¢ ‚ „UÊâÊʬÊ߸ „ÙŸ ‹ªË– ß‚Ë ŒÊÒ⁄UÊŸ ¬Ë∞‚Ë ∑§ ¡flÊŸÙ¢ Ÿ ÁŸ„UàâÊ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ¬⁄U ªÙÁ‹ÿÊ¢ ø‹Ê ŒË Á¡‚◊¢ øÊ⁄ Á∑§‚ÊŸ ª¢÷Ë⁄ M§¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ „Ù ª∞– Á∑§‚ÊŸ ¬Ë∞‚Ë ∑§ ∞∑§ ¡flÊŸ Áfl◊‹ Á‚¢„ ∑§Ù ’¢œ∑§ ’ŸÊ∑§⁄ ªÊ¢fl ◊¢ ‹ ª∞– ß‚∑§Ë ÃÒŸÊÃË œ⁄ŸÊ SÕ‹ ¬⁄ ∑§Ë ªß¸ ÕË– ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ ¬„‹ Á∑§‚ÊŸÙ¢ Ÿ ªÙÁ‹ÿÊ¢ ø‹Ê߸ âÊË¥ ©‚Ë ∑§ ¡flÊ’ Ÿ ¬Ë∞‚Ë ∑§ ¡flÊŸÙ¢ Ÿ ÷Ë ªÙÁ‹ÿÊ¢ ø‹ÊŸ ¬⁄U ◊¡’Í⁄U „UÊŸÊ ¬«U∏Ê– ß‚ ªÙ‹Ë’Ê⁄UË ◊¢ ∞∑§ ◊Á„‹Ê ‚Á„à øÊ⁄ ‹Ùª ÉÊÊÿ‹ „Ù ª∞– (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U) ’Œ◊ʇÊÊ¥ Ÿ ∞‚«UË∞◊ ∑§Ê ¬Ë≈UÊ ŸÊ∞«UÊ, ⁄UÊ©U‚¢– ¡Ÿ¬Œ ◊¥ ’Œ◊ʇÊÊ¥ ∑§Ê ∑§„U⁄U ’…U∏U ⁄U„UÊ „UÒ– ’Œ◊ʇÊÊ¥ Ÿ ªÊÒÃ◊’ÈhŸª⁄U ∑§ ∞‚«Ë∞◊ ∑§ ‚ÊâÊ ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§⁄U ª¢èÊË⁄U M§¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ‡Ê„U⁄U ◊¥ ’Œ◊Ê‡Ê ÅÊÈ‹•Ê◊ ‹Í≈U¬Ê≈U ∑§Ë flÊ⁄UŒÊÃÊ¥ ∑§Ê •¢¡Ê◊ Œ ⁄U„U „UÒ¥– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ¡Ê¢ø ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË „UÒ– âÊÊŸÊ ŒŸ∑§ÊÒ⁄U ‚ Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚Œ⁄U ªÊÒÃ◊’ÈhŸª⁄U ∑§ ∞‚«Ë∞◊ Áfl‡ÊÊ‹ Á‚¢„U ÿ◊ÈŸÊ ∞ÄU‚¬˝‚-fl ∑§ ∑§Ê◊ ‚ ¡Ê ⁄U„U âÊ– ∞‚«UË∞◊ ∑§ ‚ÊâÊ ÿ◊ÈŸÊ •Ê⁄U.∑‘§. Á‚¥„ •ÊÒ⁄U ∞‚.¬Ë. Á‚¥„ •Áœ∑§Ê⁄UË ÃâÊÊ „fl‹ŒÊ⁄U ¬Ë∞‚Ë ⁄UÊ◊flË⁄U Á‚¥„ âÊ– ŒŸ∑§ÊÒ⁄U ˇÊòÊ ∑§ ≈UÊ߬ ‚¢≈U⁄U ∑§S’Ê ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ∑ȧ¿ •ôÊÊà ’Œ◊ʇÊÊ¥ Ÿ „U◊‹Ê ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ’Œ◊Ê‡Ê ∞‚«Ë∞◊ Áfl‡ÊÊ‹ Á‚¢„U ∑§ ‚ÊâÊ ◊Ê⁄U¬Ë≈ U∑§⁄UŸ ‹ª– ߟ∑§ ‚ÊâÊ •Áœ∑§Ê⁄U˪áÊ •ÊÒ⁄U „Ufl‹ŒÊ⁄U ∑§ Áfl⁄UÊäÊ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ’Œ◊ʇÊÊ¥ Ÿ „Ufl‹ŒÊ⁄U ∑§Ê Á‚⁄U »§Ê«U∏ ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U ÿ◊ÈŸÊ ∞ÄU‚¬˝‚-fl ∑‘§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ „UÊâʬʢfl ’Ê¢äÊ∑§⁄U ¬Ë≈UÊ– „fl‹ŒÊ⁄U ⁄UÊ◊flË⁄U Á‚¥„ ª¢èÊË⁄U M§¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ „UÊ ª∞– «UË∞◊∑§ËÁ⁄U„Ê߸◊¥ Áfl‹¢’‚¥÷fl ÷ÈflŸ‡fl⁄U, ∞¡¥‚Ë– ŸÄU‚Á‹ÿÙ¥ mÊ⁄UÊ •¬±Ã Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË •Ê⁄U.flË.∑ΧcáÊÊ •ı⁄U ¡ÍÁŸÿ⁄U ߥ¡ËÁŸÿ⁄U ¬ÁflòÊ ◊Ê„Ÿ ◊ʤÊË ∑§Ë Á⁄U„Ê߸ ∑§Ù ‹∑§⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ ’ÊÃøËà ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ŸÄU‚Á‹ÿÙ¥ mÊ⁄UÊ ÁŸÿÈÄà Á∑§∞ ª∞ ÃËŸ ◊äÿSÕÙ¥ ◊¥ ‚ ∞∑§ ¡Ë „⁄UªÙ¬Ê‹ Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ŒÙŸÙ¥ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë Á⁄U„Ê߸ ◊¥ •÷Ë •ı⁄U ‚◊ÿ ‹ª ‚∑§ÃÊ „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ ŸÄU‚Á‹ÿÙ¥ ∑§Ê ∞∑§ ŸÃÊ •÷Ë ÷Ë ¡‹ ◊¥ „Ò– „⁄UªÙ¬Ê‹ Ÿ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ∑§„Ê Á∑§ ŸÄU‚Á‹ÿÙ¥ ∑‘§ ∞∑§ ŸÃÊ ªÊ¥Áà ¬˝‚ÊŒ◊ ∑§Ù •÷Ë Ã∑§ ¡‹ ‚ ¿Ù«∏Ê Ÿ„Ë¥ ªÿÊ „Ò ß‚Á‹∞ ’¥œ∑§ ¬˝∑§⁄UáÊ „‹ „ÙŸ ◊¥ ‚◊ÿ ‹ª ‚∑§ÃÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ’ÊÃøËà ∑ȧ¿ •ı⁄U ‚◊ÿ Ã∑§ ¡Ê⁄UË ⁄U„ ‚∑§ÃË „Ò– ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ŸÄU‚Á‹ÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ŒÍ‚⁄U Œı⁄U ∑§Ë ’ÊÃøËà ‡ÊÈM§ „ÙŸ ‚ ∑ȧ¿ ÉÊ¥≈U ¬„‹ „⁄UªÙ¬Ê‹ Ÿ SÕÊŸËÿ ≈U‹ËÁfl¡Ÿ øÒŸ‹ ‚ ∑§„Ê Á∑§ ªÊ¥Áà ¬˝‚ÊŒ◊ ∑§Ù ¿Ù«∏ ¡ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ’ÊÃøËà ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ Ã¡ „Ù ¡Ê∞ªË– ‚ÍòÊÙ¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ⁄UÊíÿ ¬ÈÁ‹‚ •ŒÊ‹Ã ‚ ¡‹ SÕÊŸÊ¥Ã⁄UáÊ flÊ⁄U¥≈U „ÊÁ‚‹ ∑§⁄U ¬˝‚ÊŒ◊ ∑§Ù ‡ÊÁŸflÊ⁄U ⁄UÊà •Ê¥œ˝ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ∞∑§ ¡‹ ‚ ‹∑§⁄U ¬˝Œ‡Ê ‹ı≈UË– (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U) Uß‚ª˝È¬∑§ÙÁ◊‹Ê “’S≈U«fl‹¬‚¸•ÊÚ»Œ ߸ÿ⁄U⁄U¡Ë«¥Á‡Êÿ‹ •flÊ«¸wÆvv” ‚ÈÁfläÊÊ ¡’ãÿÊÿÊäÊˇʂ¡Ê‚ÈŸÊ⁄U„U âÊÃÊ◊ÈS∑§⁄UÊ⁄U„UÊâÊÊ∑§‚Ê’ èÊÊ⁄UÃ∑§Ê•ÁSâÊ⁄U•ÊÒ⁄U‹ÊªÊ¥ ∑§Ê•ÊâÁ∑§Ã∑§⁄UŸ∑§Ê•Ê⁄Uʬ ’‡Ê◊˸ „UflŸ∑§⁄UÃÁ∑§‚ÊŸÊ¥¬⁄U¬Ë∞‚ËŸ ’⁄‚Ê߸ªÊÁ‹ÿÊ¢ •àÿÊøÊ⁄U ŒÒÁŸ∑§ ∑ȧ¿ ÅÊÊ‚ „UÒ...

22FAB2011

Embed Size (px)

DESCRIPTION

epaer rashtriyaujala

Citation preview

Page 1: 22FAB2011

¡Ÿ◊ÃÄÿÊ ÁflŒ‡ÊÊ¥ ◊¥ ∑§Ê‹Ê äÊŸ ¡◊Ê ∑§⁄UŸ

flÊ‹Ê¥ ∑§Ê ’øÊ ⁄U„UË „UÒ ‚⁄U∑§Ê⁄U?

„UÊ¢Ÿ„UË¥¬ÃÊ Ÿ„UË¢

¬⁄U •¬Ÿ ÁfløÊ⁄U èÊ¡‚∑§Ã „UÒ¥–

www.rashtriyaujala.in

•¢Œ⁄U ∑§ ¬¡ ¬⁄U

÷⁄U¬Ê߸ ∑‘§ Á‹∞ ©∆Ê∞

∑§Œ◊Ê¥ ... ¬¡- w

’Œ◊ʇÊÊ¥ Ÿ ∑Ò§ŒË ∑§Ê

¿È«U∏ÊÿÊ ¬¡-x

∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ÁŸ‡ÊÊŸ ¬⁄U

⁄Ê◊Œfl ¬¡-z

‹«U∏Á∑§ÿÊ¥ ¬⁄U ¡øÃË „UÒ

‚‹flÊ⁄U U...U ¬¡-{

}.{ »§Ë‚ŒË ⁄U„UªË

Áfl∑§Ê‚ Œ⁄UU ¬¡-|

üÊË ‹ˇ◊Ë •ÊèÊÍcÊáÊ ∑§ãŒ˝„U◊Ê⁄U ÿ„UÊ¢ ¬⁄U „U⁄U ¬˝∑§Ê⁄ ∑§ ‚ÊŸ fl øÊ¢ŒË ∑§•ÊèÊÍcÊáÊ ’ŸÊÿ¥ fl ◊⁄Uê◊à Á∑§ÿ ¡Êà „UÒ¥–

Ph.: 9818371177, 9891371177

ªÊ¢fl - ’„U⁄UÊ◊¬È⁄U, ÁŸÿ⁄U — •ÊŒ‡Ê¸ ¬Áé‹∑§ S∑ͧ‹, Á¡‹Ê ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ

(’„U‹Ê‹¬È⁄U flÊ‹)×æðÙê …ßñÜâü

øÊÒ. üÊË Á⁄U‚Ê‹ Á‚¢„U fl◊ʸ¬˝Ê. ∑§Ê‹Ëø⁄UáÊ fl◊ʸ⁄UÊ◊¬˝∑§Ê‡Ê fl◊ʸ

•¢¡ŸË ¬Áé‹∑§‡Êã‚ ¬˝Ê. Á‹. ∑§Ê ¬˝∑§Ê‡ÊŸwww.rashtriyaujala.com

⁄UÊc≈˛Ëÿ ‚¢S∑§⁄UáÊU

⁄U„USÿÊŒ˜ÉÊÊ≈UŸ

zÆ ∑§⁄UÙ«∏ ª˝„Ù¥ ¬⁄U „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò ¡ËflŸ¬„U‹Ë ’Ê⁄U ∑§⁄UÊ߸ ªß¸ ’˝±◊Ê¥« ∑§Ë ªáÊŸÊ

‹¥ŒŸ, ∞¡¥‚Ë– ◊ÊŸfl Ÿ ¬„U‹ èÊË •¢ÃÁ⁄UˇÊ ∑§ ¿È¬ ⁄U„USÿÊ¥ ∑§Ê¡ÊŸŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ âÊÊ– Á¡‚◊¥ ∑§Ê»§Ë „UŒ Ã∑§©U‚ ‚»§‹ÃÊ èÊË Á◊‹Ë âÊË– øÊ¢Œ ¬⁄U ¡ËflŸ ∑§ËÅÊÊ¡ ◊ÊŸfl Ÿ ÁflôÊÊŸ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ∑§Ë âÊË– ß‚∑§«U∏Ë ◊¥ ß‚ ’Ê⁄U ◊ÊŸfl Ÿ ’˝±◊Ê¢« ∑§ ªÍ…U∏U ⁄U„USÿÊ¢∑§Ê ¡ÊŸŸ ∑§ Á‹∞ ª˝„UÊ¥ ∑§Ë ¡ŸªáÊŸÊ ∑§Ë „UÒ–Á¡‚◊¥ ∑ȧ¿ øÊÒ∑§ÊŸ flÊ‹ Ãâÿ ‚Ê◊Ÿ ©UèÊ⁄U∑§⁄U •ÊßZ„UÒ¥– ß‚ ’Ê⁄U ¡Ê øÊÒ∑§ÊŸ flÊ‹Ê Ãâÿ „UÒ fl„U „UÒ•Ê∑§Ê‡Ê ª¢ªÊ ◊¥ Á◊À∑§Ë-fl ◊¥ ◊ÊÒ¡ÍŒ ª˝„UÊ¥ ∑§Ë‚¢ÅÿÊ „UÒ– U¬„‹Ë ’Ê⁄U ∑§⁄UÊ߸ ªß¸ ’˝±◊Ê¥« ∑§Ë ªáÊŸÊ ‚ ¬ÃÊø‹Ê „Ò Á∑§ „◊Ê⁄UË •Ê∑§Ê‡Ê ª¥ªÊ Á◊À∑§Ë-fl ◊¥ ∑§◊‚ ∑§◊ zÆ •⁄U’ ª˝„ ◊ı¡ÍŒ „Ò¥– ߟ ª˝„Ù¥ ◊¥ ‚∑§⁄UË’ zÆ ∑§⁄UÙ«∏ ª˝„ ªÙÀ«Ë‹ÊÚÄU‚ ¡ÙŸ ∑‘§ M§¬ ◊¥„Ò¥– ß‚ ¡ÙŸ ∑§Ë ¡‹flÊÿÈ Ÿ ÃÙ ’„Èà ª◊¸ •ı⁄U Ÿ

’„Èà ∆¥«Ë– ß‚ Á‹„Ê¡ ‚ fl„Ê¥ ¡ËflŸ ◊ı¡ÍŒ „ÙŸ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ „Ò–«‹Ë ◊‹ •ÊÚŸ‹Êߟ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ÿ •Ê¥∑§«∏ ‚Ê…∏

ÃËŸ ‚Ê‹ ∑‘§ Á◊‡ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ŸÊ‚Ê ∑‘§ ∑‘§¬‹⁄U≈UÁ‹S∑§Ù¬ ‚ Á◊‹ ‡ÊÈL§•ÊÃË ŸÃË¡Ù¥ ‚ ÁŸ∑§Ê‹ ª∞„Ò¥– ß‚ Á◊‡ÊŸ ¬⁄U ‹ª÷ª {Æ ∑§⁄UÙ«∏ «ÊÚ‹⁄U ∑§Ë

‹ÊªÃ •Ê߸ „Ò– ∑‘§¬‹⁄U ‚Êߥ‚ ∑‘§ øË» ÁflÁ‹ÿ◊’ÊÚL§∑§Ë ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ flÒôÊÊÁŸ∑§Ù¥ Ÿ ©Ÿ ª˝„Ù¥ ∑§Ë‚¥ÅÿÊ•Ù¥ ∑§Ù Á‹ÿÊ „Ò, Á¡ã„¥ ©ã„Ù¥Ÿ ⁄UÊà ∑‘§ ‚◊ÿ•Ê∑§Ê‡Ê ∑‘§ ∞∑§ ¿Ù≈U ‚ Á„S‚ ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ∑‘§ ¬„‹‚Ê‹ ◊¥ ¬ÊÿÊ ÕÊ– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ©ã„Ù¥Ÿ ß‚ ’Ê⁄U ◊¥Á„‚Ê’ ‹ªÊÿÊ Á∑§ÿÊ Á∑§ Á∑§ÃŸ ÃÊ⁄U ∑‘§ ¬Ê‚ ∑ȧ‹Á∑§ÃŸ ª˝„ „Ù ‚∑§Ã „Ò¥–üÊË ∑‘§¬‹⁄U Ÿ ª˝„Ù¥ ∑§Ë ¬„øÊŸ ∑§Ë ÄUÿÙ¥Á∑§ fl ¬ÎâflË•ı⁄U ÃÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ∑§Ë ∑§ˇÊÊ ‚ „Ù∑§⁄U ªÈ¡⁄UÃÊ „Ò–•÷Ë Ã∑§ ∑‘§¬‹⁄U Ÿ v,wxz ¬˝ÁÃÁŸÁœ ª˝„ ¬Ê∞ „Ò¥–ߟ◊¥ ‚ zy ªÙÀ«Ë‹ÊÚÄU‚ ¡ÙŸ ◊¥ „Ò¥, ¡„Ê¥ ¡ËflŸ‚¥÷fl „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò– ∑‘§¬‹⁄U ∑§Ê ◊ÈÅÿ Á◊‡ÊŸ Á∑§‚Ë•∑‘§‹Ë ŒÈÁŸÿÊ ∑‘§ ¬⁄UˡÊáÊ ∑‘§ Á‹∞ Ÿ„Ë¥ „Ò ’ÁÀ∑§πªÙ‹‡ÊÊÁSòÊÿÙ¥ ∑§Ù ÿ„ ‚◊¤Ê ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞÷Ë „Ò Á∑§ Á∑§ÃŸ ª˝„ „◊Ê⁄UË •Ê∑§Ê‡Ê ª¥ªÊ ◊¥ „Ù‚∑§Ã „Ò¥–

◊Èê’߸, ∞¡¥‚Ë– ’ê’߸ ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ ◊Èê’߸

„◊‹ ∑‘§ ŒÙ·Ë ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË•ÊÃ¥∑§flÊŒË •¡◊‹ •ÊÁ◊⁄U ∑§‚Ê’ ∑§Ë»§Ê¥‚Ë ∑§Ë ‚¡Ê ∑§Ù ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U ⁄UπÊ–ãÿÊÿ◊ÍÁø ⁄U¥¡ŸÊ Œ‚Ê߸ •ı⁄U ãÿÊÿ◊ÍÁø•Ê⁄U flË ◊Ù⁄U ∑§Ë 𥫬Ë∆ Ÿ ∑§‚Ê’ ∑§ËÿÊÁø∑§Ê ∑§Ù πÊÁ⁄U¡ ∑§⁄Uà „È∞ ÁŸø‹Ë

•ŒÊ‹Ã ‚ ©‚ Á◊‹Ë »§Ê¥‚Ë ∑§Ë ‚¡Ê ∑§Ù’⁄U∑§⁄UÊ⁄U ⁄UπÊ– ©U‚Ÿ ÿÊÁø∑§Ê ŒÊÿ⁄U ∑§⁄§◊ıà ∑§Ë ‚¡Ê ∑§Ù •Ê¡ËflŸ ∑§Ê⁄UÊflÊ‚ ◊¥’Œ‹Ÿ ∑§Ê •Êª˝„ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ßŸ „◊‹Ù¥ ◊¥

∑§‚Ê’ ∑§Ê ‚ÊÕ ŒŸ flÊ‹ ŒÙ ÷Ê⁄UÃËÿ•Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ »§„Ë◊ •¥‚Ê⁄UË •ı⁄U‚’Ê©Œ˜ŒËŸ •„◊Œ ∑§Ù ’⁄UË ∑§⁄UŸ

∑‘§ ÁŸø‹Ë •ŒÊ‹Ã ∑‘§ ÁŸáʸÿ ∑§Ù ÷Ë ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U⁄UπÊ– ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑‘§fl‹ ∑§‚Ê’ ∑‘§ ¬ˇÊ◊¥ ∞∑§ ’Êà ¡ÊÃË „Ò Á∑§ ÉÊ≈UŸÊ ∑‘§ ‚◊ÿ fl„ŸÊ’ÊÁ‹ª ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ ©‚∑‘§ Áπ‹Ê»§ •Ÿ∑§‚Êˇÿ „Ò ß‚Á‹∞ ãÿÊÿÊ‹ÿ ÁŸø‹Ë •ŒÊ‹Ã ∑‘§»§Ê¥‚Ë ∑‘§ »Ò§‚‹ ∑§Ë ¬ÈÁc≈U ∑§⁄UÃÊ „Ò– èÊÊ⁄UÃËÿªáÊ⁄UÊÖÿ ∑§Ê øÈŸÊÒÃË ŒŸ ∑§Ê •Ê⁄UÊ¬Ë ∑§‚Ê’ÁflÁ«ÿÙ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ ©¬ÁSÕà ÕÊ–

ãÿÊÿ◊ÍÁø Œ‚Ê߸ ¡’ ∑§‚Ê’ ∑§Ë »§Ê¥‚Ë ∑§Ë ‚¡Ê∑§Ê ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U ⁄UÅÊŸ ∑§Ë ÉÊÊcÊáÊÊ ∑§⁄U ⁄U„Ë ÕË ÃÙ fl„◊ÈS∑§⁄UÊ ⁄U„Ê ÕÊ– ’„‚ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ‚⁄U∑§Ê⁄UË fl∑§Ë‹ ©îfl‹ ÁŸ∑§◊Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÿ„ „◊‹Ê “⁄UÊíÿ ¬˝ÊÿÙÁ¡Ã•ÊÃ¥∑§flÊŒ” ÕÊ Á¡‚ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ‚È⁄UˇÊÊ ∞¡¥Á‚ÿÙ¥∑§Ë ◊ŒŒ ‚ ‹‡∑§⁄U-∞-ÃÒÿ’Ê Ÿ •¥¡Ê◊ ÁŒÿÊ–üÊË ÁŸ∑§◊ ∑§Ë ’„‚ ∑§Ê ◊Í‹ ÷Êfl ÕÊ Á∑§ ÿ„·«˜ÿ¥òÊ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ Á¡‚∑§Ê ©Œ˜Œ‡ÿ÷Ê⁄Uà ∑§Ù •ÁSÕ⁄U ∑§⁄UŸÊ, ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¢ ∑§Ù •ÊÃ¥Á∑§Ã∑§⁄UŸÊ •ı⁄U ⁄UÊ¡Sfl ∑§Ù „ÊÁŸ ¬„È¥øÊŸÊ ÕÊ– ÁŸø‹Ë•ŒÊ‹Ã Ÿ Ÿı ◊„ËŸ ¬„‹ ©‚ ◊È¥’߸ „◊‹ ∑§ÊŒÙ·Ë ∆„⁄UÊà „È∞ ◊ıà ∑§Ë ‚¡Ê ‚ÈŸÊ߸ ÕË–ÁŸø‹Ë •ŒÊ‹Ã Ÿ »§„Ë◊ •¥‚Ê⁄UË •ı⁄U‚’Ê©Œ˜ŒËŸ •„◊Œ ∑§Ù ªÃ ¿„ ◊߸ ∑§Ù ’⁄UË ∑§⁄UÁŒÿÊ ÕÊ– ß‚Ë ÁŒŸ ∑§‚Ê’ ∑§Ù ŒÙ·Ë ∆„⁄UÊÿÊ ªÿÊ

ÕÊ– ∑§‚Ê’ Ÿ πÈŒ ∑§Ù ŒÙ·Ë ∆„⁄UÊ∞ ¡ÊŸ ∑‘§Áπ‹Ê»§ •¬Ë‹ ŒÊÿ⁄U ∑§Ë ÕË– üÊË ÁŸ∑§◊ Ÿ∑§‚Ê’ ∑§Ù ŒË ªß¸ ◊ıà ∑§Ë ‚¡Ê ∑§Ù ãÿÊÿ‚¥ªÃ∆„⁄UÊà „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ÿ „◊‹ ‹‡∑§⁄U ∑§Ë ‚ÊÁ¡‡Ê∑§Ê ¬Á⁄UáÊÊ◊ „Ò¥– •¬ŸË •¬Ë‹ ◊¥ ∑§‚Ê’ Ÿ Ã∑§¸ ÁŒÿÊ ÕÊ Á∑§¬ÈÁ‹‚ Ÿ ©‚ ß‚ •¬⁄UÊœ ∑§Ë ‚ÊÁ¡‡Ê ◊¥ »§¥‚ÊŸ∑‘§ Á‹∞ Áª⁄UªÊ¥fl øı¬Ê≈UË ¬⁄U »§¡Ë¸ ◊È∆÷«∏ ∑§Ë–©‚Ÿ „◊‹Ù¥ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ◊„Ê⁄UÊc≈U˛ ∞≈UË∞‚ ¬˝◊Èπ„◊¥Ã ∑§⁄U∑§⁄U, •‡ÊÙ∑§ ∑§Ê◊≈U ÃÕÊ Áfl¡ÿ‚Ê‹S∑§⁄U ∑§Ë „àÿÊ ∑‘§ •Ê⁄U٬٥ ∑§Ù ÷Ë Ÿ∑§Ê⁄UÁŒÿÊ ÕÊ– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË •ÊÃ¥∑§flÊŒË ∑§‚Ê’ •ı⁄U◊Ê⁄U ª∞ ©‚∑‘§ Ÿı ’Ê∑§Ë ‚ÊÁÕÿÙ¥ ¬⁄U •Ê⁄UÙ¬ ÕÊÁ∑§ fl w{ Ÿflê’⁄U wÆÆ} ∑§Ù •⁄U’ ‚ʪ⁄U ∑‘§ ⁄UÊSÃŒÁˇÊáÊ ◊È¥’߸ ◊¥ ŒÊÁπ‹ „È∞ •ı⁄U ◊„ÊŸª⁄U ∑‘§ÁflÁ÷㟠ߋÊ∑§Ù¥ ∑§Ù ÁŸ‡ÊÊŸÊ ’ŸÊÿÊ–

∑§‚Ê’ ∑§Ù ◊ÎàÿÈŒ¥« ãÿÊÿ ∑§Ë ¡Ëà — ÁŸ∑§◊ ◊Èê’߸, ∞¡¥‚Ë– ◊Èê’߸ „◊‹ ∑‘§ ŒÙ·Ë ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË •ÊÃ¥∑§flÊŒË •¡◊‹ •ÊÁ◊⁄U ∑§‚Ê’ ∑§Ë ◊ÎàÿÈŒ¥«

∑§Ë ‚¡Ê ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U ⁄UπŸ ∑‘§ ’ê’߸ ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑‘§ »Ò§‚‹ ∑§Ù Áfl‡Ê· ‹Ù∑§•Á÷ÿÙ¡∑§ ©í¡fl‹ ÁŸ∑§◊ Ÿ ãÿÊÿ ∑§Ë ¡Ëà •ı⁄U∑§‚Ê’ ∑‘§ ŸÊ≈U∑§ ∑§Ë ¬⁄UÊ¡ÿ ∑§⁄UÊ⁄U ÁŒÿÊ „Ò– ÁŸ∑§◊ Ÿ

‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ÿ„Ê¥ ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ‚ ’ÊÃøËÃ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ ÿ„ ãÿÊÿ ∑§Ë ¡Ëà •ı⁄U

¬ÊÁ∑§SÃÊŸË •ÊÃ¥∑§flÊŒË∑§‚Ê’ ∑‘§ ŸÊ≈U∑§ ∑§Ë

¬⁄UÊ¡ÿ „Ò–

’…U∏UË ãÿÊÿʬÊÁ‹∑§Ê ∑§Ë ¬˝ÁÃc∆Ê — ÁøŒê’⁄U◊ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ∞¡¥‚Ë– ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ªÎ„ ◊¥òÊË ¬Ë ÁøŒê’⁄U◊ Ÿ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ∑§„Ê Á∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË •ÊÃ¥∑§Ë•¡◊‹ •ÊÁ◊⁄U ∑§‚Ê’ ∑‘§ ◊È∑§Œ◊ Ÿ ÷Ê⁄UÃËÿ ãÿÊÿʬÊÁ‹∑§Ê ∑§Ë ¬˝ÁÃc∆Ê ’…∏Ê ŒË„Ò– ß‚∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ÁøŒê’⁄U◊ Ÿ ’ê’߸ ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ mÊ⁄UÊ ∑§‚Ê’ ∑‘§ ◊ÎàÿÈŒ¥«∑§Ù ◊¥¡Í⁄UË ŒŸ ∑§Ê Sflʪà Á∑§ÿÊ– ÁøŒê’⁄U◊ Ÿ ß‚ »Ò§‚‹ ¬⁄U •Á÷ÿÙ¡Ÿ ∑§Ù÷Ë ’œÊ߸ ŒË– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ „◊Ê⁄UË ∑§ÊŸÍŸ ¬˝áÊÊ‹Ë ∑§Ù ÿ„ ∞∑§ üÊhÊ¥¡Á‹„Ò– „◊¥ •¬ŸË ∑§ÊŸÍŸ ¬˝áÊÊ‹Ë ∑§Ù ÿ„ ¿Í≈U ŒŸË øÊÁ„∞ Á∑§ fl„ Á¡‚ Ã⁄UË∑‘§‚ •ãÿ ◊Ê◊‹Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ¬‡Ê •ÊÃË „Ò, ©‚Ë Ã⁄U„ ß‚ ◊Ê◊‹ ∑‘§ ‚ÊÕ÷Ë ¬‡Ê •Ê∞– Á¡‚ Ã⁄UË∑‘§ ‚ „◊ ß‚ ◊Ê◊‹ ‚ ÁŸ¬≈U „Ò¥, ©‚‚ „◊Ê⁄UË÷Ê⁄UÃËÿ ∑§ÊŸÍŸ ¬˝áÊÊ‹Ë ∑§Ë ¬˝ÁÃc∆Ê ’…∏Ë „Ò–

∑∑§§‚‚ÊÊ’’ ∑∑§§ÊÊ »»§§ÊÊ¥¥‚‚ËË ’’⁄⁄UU∑∑§§⁄⁄UUÊÊ⁄⁄UU

„U◊Ê⁄U Œ‡Ê ∑§Ë ∑§ÊŸÍŸ √ÿflSâÊÊ ßÃŸË ‹øË‹Ë „UÒ Á∑§ ©U‚∑§Ê•¡◊‹ ∑§‚Ê’ ¡Ò‚Ê •Êâ∑§flÊŒË èÊË ¡◊∑§⁄U ‹ÊèÊ ©U∆ÊÃÊ „UÒ–∑¥§Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê øÊÁ„U∞ Á∑§ ∑§ÊŸÍŸ ◊¥ »§⁄U’Œ‹ ∑§⁄U ∞‚ ◊Ê◊‹Ê¥

◊¥ ø¢Œ ÁŒŸÊ¥ ◊¢ „UË »§Ê¢‚Ë ∑§Ë ‚¡Ê ŒŸ ∑§Ë √ÿflSâÊÊ ∑§⁄UŸË øÊÁ„U∞–ÃËŸ flcʸ ¬Ífl¸ Á∑§∞ ª∞ •Êâ∑§Ë „U◊‹ ◊¥ ‡Ê„UËŒ „UÈ∞ ¡flÊŸÊ¥ ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄UÊ¥∑§Ê •Ê¡ èÊË ãÿÊÿ ∑§Ë ©Uê◊ËŒ Ÿ„UË¥ „UÒ– ©UŸ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „UÒ Á∑§ »§Ê¢‚Ë ∑§Ë‚¡Ê ‚ÈŸÊŸÊ „UË ∑§Ê»§Ë Ÿ„UË¥ „UÒ– ß‚∑§Ê ¡ËÃÊ-¡ÊªÃÊ ¬˝◊ÊáÊ •»§¡‹ªÈM§ „UÒ– ‚¡Ê Á◊‹Ÿ ∑§ ’ÊŒ èÊË »§Ê¢‚Ë Ÿ„UË¥ „UÊ ¬Ê߸ „UÒ– ‚¢ÁfläÊÊŸ ◊¥‚¢‡ÊÊäÊŸ ∑§⁄ ãÿÊÁÿ∑§ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ◊¥ Ã¡Ë ‚ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§ ’ʌ߂ ‹¢’Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ Á∑§∞ ¡ÊŸ flÊ‹Ê ∑§⁄UÊ«U∏Ê¥ L§¬ÿ èÊË’ø¥ª •ÊÒ⁄U ãÿÊÿ èÊË ‚◊ÿ ¬⁄U „Uʪʖ ÿ„UÊ¢ ¬⁄U „U◊ ’Êà ∑§⁄U ⁄U„U „UÒ¥•¡◊‹ ∑§‚Ê’ ∑§Ë– ◊È¢’߸ „◊‹ ∑§Ê ◊ÈÅÿ •Ê⁄Ù¬Ë •¡◊‹ ∑§‚Ê’∑§Ù ◊È¢’߸ „ÊßZ∑§Ù≈¸ Ÿ ªÃ flcʸ ÁŸø‹Ë •ŒÊ‹Ã ‚ Á◊‹Ë »§Ê¢‚Ë ∑§Ë ‚¡Ê∑§Ù ’⁄∑§⁄Ê⁄ ⁄πÊ „Ò– „Ê‹Ê¢Á∑§ ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§ ß‚ »Ò§‚‹ ∑§’Êfl¡ÍŒ ∑§‚Ê’ ∑§ ª‹ ◊¢ »§Ê¢‚Ë ∑§Ê »¢§ŒÊ ‹ªŸ ◊¢ Á»§‹„Ê‹ ∑§Ê»§ËflÄà „Ò, ÄÿÙ¢Á∑§ ©‚∑§ ¬Ê‚ •÷Ë ©ëøÃ◊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¢ •¬Ë‹ ŒÊÿ⁄∑§⁄Ÿ ∑§Ê ◊ÊÒ∑§Ê •èÊË ’Ê∑§Ë „Ò– Œ‡Ê ∑§Ë ‚flÙ¸ëø •ŒÊ‹Ã ∑§ ÁŸáʸÿ•ÊŸ ∑§ ©¬⁄ʢà ÷Ë ©‚∑§ ¬Ê‚ ◊„Ê◊Á„◊ ⁄Êc≈˛¬Áà ‚ ˇÊ◊Ê ÿÊøŸÊ ∑§⁄Ÿ∑§Ê ◊ÊŸflËÿ •Áœ∑§Ê⁄ „Ò– ∑ȧ‹ Á◊‹Ê∑§⁄ ÿ„ ∑§„Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò Á∑§’ªÈŸÊ„Ù¢ ∑§Ë „àÿÊ ∑§⁄Ÿ flÊ‹ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË Œ„‡Êꌸ •ÊÁ◊⁄ •¡◊‹∑§‚Ê’ ∑§Ù ©‚∑§ ∑ΧàÿÙ¢ ∑§ Á‹∞ Œ¢Á«Ã ∑§⁄Ÿ ◊¢ ∑ȧ¿ flcʸ ÃÙ ¡M§⁄‹ª ¡Ê∞¢ª– ß‚ „◊Ê⁄Ë ãÿÊÿ¬ÊÁ‹∑§Ê ∑§Ê ©ŒÊ⁄ øÁ⁄òÊ èÊË ∑§„UÊ ¡Ê‚∑§ÃÊ „UÒ •ÊÒ⁄U ©‚∑§Ë ∑§◊¡Ê⁄UË èÊË– Œ‡Ê ◊¢ „È∞ •’ Ã∑§ ∑§ ‚’‚’«∏U •Êâ∑§Ë „◊‹ ∑§ ªÈŸÊ„ªÊ⁄ ∑§ Á‹∞ ÷Ë fl„Ë¢ ãÿÊÁÿ∑§ ¬˝Á∑˝§ÿÊ•¬ŸÊ߸ ¡ÊÃË „Ò, ¡Ù Œ‡Ê ∑§ •Ê◊ •¬⁄UÊÁäÊÿÊ¥ ∑§ Á‹∞– Œ⁄•‚‹,◊È¢’߸ „Êß∑§Ù≈¸ ∑§ »Ò§‚‹ ‚ Œ‡Ê ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑§Ù Áfl‡ÊcÊ πȇÊË Ÿ„Ë¥§„È߸„UÒ, ÄÿÙ¢Á∑§ •¡◊‹ mÊ⁄UÊ •Êª ∑§Ë ãÿÊÿÊÁÿ∑§ ¬˝Á∑˝§ÿÊ •¬ŸÊŸ ∑§ ’ÊŒ•ŒÊ‹ÃË ∑§Êÿ¸flÊ„Ë ◊¢ Á∑§ÃŸÊ flÄà ‹ªªÊ ‚’∑§Ù ¬ÃÊ „Ò– flÒ‚ ÷Ë Œ⁄‚ Á◊‹Ê ãÿÊÿ ‚„Ë ◊ÊÿŸÙ¢ ◊¢ ãÿÊÿ Ÿ„Ë¥§ ’ÁÀ∑§ Á∑§‚Ë ◊Ê◊‹ ◊¥ãÿÊÿÊäÊË‡Ê mÊ⁄UÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ »Ò§‚‹Ê „UË ⁄U„U ¡ÊÃÊ „UÒ– ©‚∑§Ë ¬˝Ê‚¢Áª∑§ÃÊ÷Ë ∑§◊ „Ù ¡ÊÃË „Ò– w{ Ÿfl¢’⁄ ∑§Ù „È∞ •Êâ∑§Ë „◊‹ ◊¢ „◊Ÿ ∑§ß¸ÁŸ÷˸∑§ •ı⁄ ∑§Ã¸√ÿ ÁŸc∆ •Áœ∑§ÊÁ⁄ÿÙ¢ ∑§Ù πÙÿÊ– ©Ÿ∑§ ‡ÊÙ∑§ ‚¢ÃåìÁ⁄flÊ⁄ ∑§Ù „⁄ „Ê‹ ◊¢ ߢ‚Ê»§ øÊÁ„∞? fl„Ë¥§‚Ò∑§«∏UÙ¢ ¬Á⁄flÊ⁄Ù¢ ∑§Ù ÷ËàflÁ⁄à ãÿÊÿ ∑§Ë ©ê◊ËŒ „Ò, ‹Á∑§Ÿ ‹ª÷ª ÃËŸ flcʸ ’Ëß ∑§ ’ÊŒ ÷Ë•¡◊‹ ∑§‚Ê’ ∑§Ù ©‚∑§ Á∑§∞ ∑§Ë ‚¡Ê Ÿ„Ë¥§ Á◊‹Ë– ©‚ •Ê¡ Ã∑§•¬Ÿ Á∑§∞ ∑§Ê •»§‚Ù‚ èÊË Ÿ„Ë¥§„Ò, ’Êfl¡ÍŒ ß‚∑§ ¡‹ ◊¢ fl„ ◊¡‚ ◊Èçà ∑§Ë ⁄ÙÁ≈ÿÊ¢ πÊ ⁄„Ê „Ò •ı⁄ „◊Ê⁄Ë ∑§◊¡Ù⁄ •ı⁄ ◊¢Õ⁄ ªÁà ‚ø‹Ÿ flÊ‹Ë ãÿÊÁÿ∑§ ¬˝Á∑§ÿÊ ∑§Ê ©¬„Ê‚ ©U«U∏Ê ⁄U„UÊ „Ò– •ª⁄ ŒπÊ ¡Ê∞ÃÙ ◊È¢’߸ „◊‹Ê ∞∑§ Ã⁄„ ‚ Œ‡Ê ¬⁄ „◊‹Ê ÕÊ, ŒÍ‚⁄ SflÊÁ÷◊ÊŸË ⁄Êc≈˛∞‚ ◊Ê◊‹Ù¢ ◊¢ ∑ȧ¿ ÷Ë ∑§⁄ ‚∑§Ã Õ– ß‚∑§Ë Á◊‚Ê‹ ß¡⁄Êÿ‹ „Ò–•‚‹ ◊¢ „◊Ê⁄ Œ‡Ê ∑§Ê ∑§ÊŸÍŸ •¢ª˝¡Ù¢ ∑§ ¡◊ÊŸ ∑§Ê ’ŸÊ „È•Ê ∑§ÊŸÍÍŸ„Ò, Á¡‚◊¢ ’«∏U ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄ ‚¢‡ÊÙœŸ ∑§⁄ŸÊ •’ ‹ÊÁ¡◊Ë „Ò– •ë¿Ê „ÙÃÊÁ∑§ ∑§‚Ê’ ◊Ê◊‹ ◊¢ „Ë Œ‡Ê ∑§Ë Œ¢« ¬˝Á∑§ÿÊ ‚¢Á„ÃÊ (•Ê߸¬Ë‚Ë) ◊¢‚¢‡ÊÙœŸ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „UÒ, ÄÿÙ¢Á∑§, ∑§‚Ê’ ¡’ Ã∑§ Á¡ãŒÊ „Ò Ã’Ã∑§ „U◊‹ ◊¥ ‡Ê„ËŒ „UÈ∞ ¡flÊŸÊ¥ ∑§Ê •¬◊ÊŸ „UÊ ⁄U„UÊ „Ò– ß‚‚ ¬„‹Á∑§ ¡ŸÃÊ ∑§Ê ÿ∑§ËŸ ãÿÊÁÿ∑§ √ÿflSÕÊ ‚ ©∆ ¡Ê∞, •ŒÊ‹Ã •ı⁄ ∑¥§Œ˝‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ù øÊÁ„∞ Á∑§ fl„U èÊÊ⁄UÃËÿ ªáÊ⁄UÊÖÿ ∑§Ê øÈŸÊÒÃË ŒŸ ∑§•Ê⁄UÊ¬Ë ∑§‚Ê’ ∑§Ù Œ¢Á«Ã ∑§⁄Ÿ ◊¢ ‡ÊËÉÊ˝ÃÊ ÁŒπÊ∞–

Áfl‡ÊcÊ ‚¢¬ÊŒ∑§Ëÿ

ÁŸ◊¸‡Ê àÿʪË

Œ⁄Ë ‚ ¡Ê Á◊‹ fl„U

ãÿÊÿ Ÿ„UË¥...

ÁSfl‚ ’Ò¥∑§ ◊¥ „Ò ‚ÙÁŸÿÊ•ÊÒ⁄U ⁄UÊ„È‹ ∑§Ê ¬Ò‚Ê

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ∞¡¥‚Ë– ’Ë¡¬Ë ∑‘§ flÁ⁄UD ŸÃÊ ‹Ê‹ ∑§ÎcáÊ•Ê«flÊáÊË Ÿ ÷‹ „Ë ∑§Ê¥ª˝‚ •äÿˇÊ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¥œË ‚ ÁSfl‚ ’Ò¥∑§Ù¥ ◊¥∑§Ê‹Ê œŸ ¡◊Ê ∑§⁄UŸ ∑‘§ •Ê⁄UÙ¬ ¬⁄U◊Ê»Ë ◊Ê¥ª ‹Ë „Ù∞ ‹Á∑§Ÿ ©Ÿ∑§Ë¬Ê≈U˸ ∑‘§ ∞∑§ ‚Ê¥‚Œ Ÿ Á»⁄U ÿ„ •Ê⁄UÙ¬ŒÙ„⁄UÊÿÊ „Ò– flÁ⁄UC ∞«flÙ∑‘§≈U ⁄UÊ◊¡∆◊‹ÊŸË Ÿ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ∑§„Ê Á∑§ ◊Ò¥◊ÊŸÃÊ „Í¥ Á∑§ ªÊ¥œË

¬Á⁄UflÊ⁄U Ÿ ÁSfl‚ ’Ò¥∑§ ◊¥ ∑§Ê»Ë œŸ¡◊Ê Á∑§ÿÊ „È•Ê „Ò– ‚¥‚Œ ∑‘§ ’Ê„⁄U ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ‚ ’ÊÃøËÃ∑§⁄Uà „È∞ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ß‚ ’Ê⁄U ◊¥ÁSfl≈U˜¡⁄U‹Ò¥« ∑§Ë ∑§ß¸ ¬ÁòÊ∑§Ê•Ù¥ ◊¥Á‹πÊ ªÿÊ „Ò Á∑§ ⁄UÊ„È‹ ªÊ¥œË ∑§ÙÁSfl‚ ’Ò¥∑§ ‚ œŸ Á◊‹ ⁄U„Ê „Ò–©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ß‚ ’Ê⁄U ◊¥ ãÿÍÿÊ∑§¸≈UÊßê‚ ◊¥ ÁflôÊʬŸ ÷Ë ¿¬Ê „Ò∞Á¡‚◊¥ ß‚ •Ê⁄UÙ¬ ∑§Ù ŒÙ„⁄UÊÿÊ ªÿÊ„Ò–’Ë¡¬Ë Ÿ ∑§È¿ ‚◊ÿ ¬„‹ ∑§Ê‹ œŸ∑§Ë ¬«∏ÃÊ‹ ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ ≈UÊS∑§ »Ù‚¸∑§Ê ª∆Ÿ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ß‚ ∑§◊≈UË ŸÁ⁄U¬Ù≈U¸ ◊¥ •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ Á∑§ ‚ÙÁŸÿÊ

ªÊ¥œË •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ¬Áà ¬Ífl¸¬˝œÊŸ◊¥òÊË SflªË¸ÿ ⁄UÊ¡Ëfl ªÊ¥œË∑‘§ (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

‚‚ÈȬ¬⁄⁄UU≈≈UU∑∑§§ ŸŸ ‹‹ÊÊ¢¢øø ÁÁ∑∑§§∞∞ ©©UUëëøøªªÈÈááÊÊflflûûÊÊÊÊ flflÊÊ‹‹ çû ‹‹ÒÒ≈≈˜UU‚‚

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ⁄UÊ©U‚¢– ŸÊ∞«UÊflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ ’„UÃ⁄U •ÊÒ⁄U©Uëø ªÈáÊflûÊÊ flÊ‹Ë •ÊflÊ‚Ëÿ ‚ÈÁfläÊÊ

©U¬‹éäÊ ∑§⁄UÊŸ ∑§ Á‹∞ Á⁄Uÿ‹ ßS≈U≈U∑§¥¬ŸË ‚Ȭ⁄U≈U∑§ Ÿ ‚ÄU≈U⁄U |y ÁSÕÃ∑‘§¬≈UÊ©Ÿ ¬˝Ù¡ÄU≈U ∑‘§ ‚Ò¥¬‹ ç‹≈U‚ ‹Ê¥øÁ∑§∞ „UÒ– “∑‘§¬≈UÊ©Ÿ ¬˝Ù¡ÄU≈”U ‡Ê„⁄U ‚∞∑§Œ◊ ¡È«∏Ê „È•Ê „Ò–U ’„Ã⁄U∑§ŸÄU≈UËÁfl≈UË •ÊÒ⁄U •ÊflÊ‚Ëÿ ˇÊòÊ ∑§

Á‹∞ ‚èÊË •Êfl‡ÿ∑§ ‚ÈÁfläÊÊ∞¢ „ÙŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ß‚ ¬˝Ê¡Ä≈U ◊¥ ÃÒÿÊ⁄U Á∑§∞ ª∞ç‹Ò≈˜U‚ ∑§Ë ∑§Ê»§Ë ◊Ê¢ª „Ò – ç‹Ò≈˜U‚ ∑§Ê ‹Ê¢ø Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§ •fl‚⁄U „¡Ê⁄UÙ¥‹ÙªÙ¥ Ÿ ‚Ò¥¬‹ ç‹Ò≈U˜‚ ŒπŸ ∑§ Á‹∞ ©Uà‚È∑§ ÁŒÅÊÊ߸ ÁŒ∞– ‚èÊË Ÿ ߟ ç‹Ò≈U˜‚∑§ Á«U¡Êߟ •ı⁄U ÁŸ◊ʸáÊ ◊¥ ¬˝ÿʪ ∑§Ë ªß¸ ‚Ê◊ª˝Ë ∑§Ë ©Uëø ªÈáÊflûÊÊ ∑§Ë ¡◊∑§⁄UÃÊ⁄UË» ∑§Ë– (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

∞∑§ ∑§⁄UÙ«∏ ∑§Ë„⁄UÙߟ ’⁄UÊ◊ŒŒÙ Áª⁄UçUÃÊ⁄

ªÊ¡Ë¬È⁄U, ∞¡¥‚Ë– ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ªÊ¡Ë¬È⁄U ∑‘§∑§ÙÃflÊ‹Ë ß‹Ê∑‘§ ◊¥ ŒÙ ‹ÙªÙ¥∑§Ù Áª⁄UçUÃÊ⁄U ∑§⁄U ©Ÿ∑‘§ ¬Ê‚ ‚∞∑§ Á∑§‹Ùª˝Ê◊ „⁄UÙߟ ’⁄UÊ◊Œ∑§Ë ªß¸– •¥Ã⁄Uʸc≈U˛Ëÿ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ß‚∑§Ë ∑§Ë◊à ∞∑§ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ„Ò– ¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑§ ◊ŸÙ¡∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ê ÿ„Ê¥ ∑§„ÊÁ∑§ ∑§ÙÃflÊ‹Ë ß‹Ê∑‘§ ∑‘§‚ÈπŒfl¬È⁄U øı⁄UÊ„ ¬⁄U◊Ù≈U⁄U‚ÊßÁ∑§‹ ‚flÊ⁄U ŒÙ ‹ÙªÙ¥∑§Ù ◊ÈπÁ’⁄U ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ∑‘§•ÊœÊ⁄U ¬⁄U ¬∑§«∏Ê ªÿÊ–◊Ù≈U⁄U‚ÊßÁ∑§‹ ¬⁄U ◊„Ê⁄UÊc≈U˛ ∑§ÊŸê’⁄U „Ò– Áª⁄UçUÃÊ⁄U ŒÙŸÙ¥ ÃS∑§⁄USÕÊŸËÿ „Ò¥– „⁄UÙߟ ∑‘§ ‚ÊÕ ŒÙŸÙ¥∑§Ê ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ë ‡ÊÊ◊ Áª⁄UçUÃÊ⁄UÁ∑§ÿÊ ªÿÊ– ©ã„Ù¥Ÿ¥ ∑§„Ê Á∑§ßŸ∑§Ê ∞∑§ ‚ÊÕË »§⁄UÊ⁄U „Ù ªÿÊ–ŒÙŸÙ¥ Á’„Ê⁄U •ı⁄U ¤ÊÊ⁄U𥫠‚„⁄UÙߟ ‹Ê∑§⁄U ÿ„Ê¥ •Ê¬ÍÁø ∑§⁄UÃÕ– ¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑§ Ÿ ∑§„Ê Á∑§Á¬¿‹ ŒÙ ◊„ËŸ ◊¥ øıÕË ’Ê⁄U„⁄UÙߟ ÃS∑§⁄UÙ¥ ∑§Ù Áª⁄UçUÃÊ⁄UÁ∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ß‚‚ ¬„‹ ŒÙÁ∑§‹Ù „⁄UÙߟ ∑‘§ ‚ÊÕ •Ê∆‹Ùª, ŒÙ ‚ı ª˝Ê◊ „⁄UÙߟ ∑‘§ ‚ÊՌ٠‹Ùª ÃÕÊ ‚flÊ Á∑§‹Ù „⁄UÙߟ∑‘§ ‚ÊÕ ŒÙ ‹Ùª ¬∑§«∏ ª∞ Õ–

Á»§⁄U ’„UÊ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê ‹„Uͪ˝≈⁄ ŸÙ∞«Ê/¡fl⁄, ⁄UÊ©U‚¢– ªıÃ◊’ÈhŸª⁄ ∑§ ÷≈˜U≈UʬÊ⁄‚ı‹ ∑§Ë ¡◊ËŸ ‚Ù◊flÊ⁄ ∑§ÙÁ∑§‚ÊŸÙ¢ ∑§ πÍŸ ‚ ‹Ê‹ „Ù ªÿÊ „Ò– ¡Ÿ¬Œ ◊¢ ◊ÊÿÊflÃË∑§ Œı⁄ ∑§ ’ÊŒ Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ÷≈˜≈ʬÊ⁄‚ı‹ ‚ Á∑§‚ÊŸÙ¢∑§ •ÁŸÁ‡øà ∑§Ê‹ËŸ œ⁄Ÿ ∑§Ù ‚◊Êåà ∑§⁄Ÿ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê¡M§⁄ ∑§Ë ‹Á∑§Ÿ Á∑§‚ÊŸÙ¢ ∑§ •Êª ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë Ÿ„Ë¥§ø‹‚∑§Ë– ß‚∑§ ’ÊŒ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ Á∑§‚ÊŸÙ¢ ∑§ •ÊãŒÙ‹Ÿ ∑§Ù‚◊Êåà ∑§⁄Ÿ ∑§Ë ŒÍ‚⁄UË ÿÙ¡ŸÊ ’ŸÊ߸ Á¡‚∑§ ÄUÃÁÅÊÁ‚ÿÊ∞ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬Ë∞‚Ë ÃÒŸÊà ∑§⁄U ŒË ªß¸Á¡‚Ÿ ©U‚∑§ •ÊŒ‡Ê ¬⁄U •Ê¢ŒÊ‹Ÿ∑§Ê⁄UË Á∑§‚ÊŸÊ¥ ¬⁄U•äÊÊäÊÈ¢äÊ ªÊÁ‹ÿÊ¢ ’⁄U‚Ê ŒË Á¡‚◊¥ ∑§ß¸ Á∑§‚ÊŸ ª¢èÊË⁄U S¬‚ ÉÊÊÿ‹ „UÊ ª∞– ‚Ù◊flÊ⁄ ÷≈˜U≈UʬÊ⁄‚ı‹ ◊¢ Á∑§‚ÊŸÙ¢ ∑§Ë ∞∑§ ‚÷Ê •ÊÿÊ¡ŸÁ∑§ÿÊ ªÿÊ âÊÊ Á¡‚ ¡ŒÿÍ •äÿˇÊ ‡Ê⁄Œ ÿÊŒfl ‚¢’ÊÁäÊÃ∑§⁄UŸ flÊ‹ Õ– Á∑§‚ÊŸ ¬˝ÁÃÁŒŸ ∑§Ë Ã⁄„ ‚Ù◊flÊ⁄ ∑§Ù ÷Ë

ÉÊ≈UŸÊSâÊ‹ ¬⁄U „flŸ ∑§⁄ ⁄„ âÊ, ß‚Ë Œı⁄ÊŸ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U¬„UÈ¢øË ¬Ë∞‚Ë Ÿ fl„UÊ¢ ‚ „UflŸ ∑§Ê ’ÊÁäÊà ∑§⁄UŸ •ÊÒ⁄U fl„UÊ¢‚ Á∑§‚ÊŸÙ¢ ∑§Ê ¡’⁄UŒSÃË „≈ÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë– ¡’ß‚∑§Ê Á∑§‚ÊŸÙ¢ Ÿ Áfl⁄UÊäÊ Á∑§ÿÊ ÃÊ ©UŸ∑§Ë ¬Ë∞‚Ë ∑§

¡flÊŸÊ¢ ‚ „UÊâÊʬÊ߸ „ÙŸ ‹ªË– ß‚Ë ŒÊÒ⁄UÊŸ ¬Ë∞‚Ë ∑§¡flÊŸÙ¢ Ÿ ÁŸ„UàâÊ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ¬⁄U ªÙÁ‹ÿÊ¢ ø‹Ê ŒË Á¡‚◊¢øÊ⁄ Á∑§‚ÊŸ ª¢÷Ë⁄ M§¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ „Ù ª∞– Á∑§‚ÊŸ ¬Ë∞‚Ë∑§ ∞∑§ ¡flÊŸ Áfl◊‹ Á‚¢„ ∑§Ù ’¢œ∑§ ’ŸÊ∑§⁄ ªÊ¢fl ◊¢ ‹ª∞– ß‚∑§Ë ÃÒŸÊÃË œ⁄ŸÊ SÕ‹ ¬⁄ ∑§Ë ªß¸ ÕË– ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ ¬„‹ Á∑§‚ÊŸÙ¢ Ÿ ªÙÁ‹ÿÊ¢ ø‹Ê߸ âÊË¥©‚Ë ∑§ ¡flÊ’ Ÿ ¬Ë∞‚Ë ∑§ ¡flÊŸÙ¢ Ÿ ÷Ë ªÙÁ‹ÿÊ¢ ø‹ÊŸ¬⁄U ◊¡’Í⁄U „UÊŸÊ ¬«U∏Ê– ß‚ ªÙ‹Ë’Ê⁄UË ◊¢ ∞∑§ ◊Á„‹Ê‚Á„à øÊ⁄ ‹Ùª ÉÊÊÿ‹ „Ù ª∞– (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

’’ŒŒ◊◊Êʇ‡ÊÊÊÊ¥¥ ŸŸ ∞∞‚‚««UUËË∞∞◊◊∑∑§§ÊÊ ¬¬ËË≈≈UUÊÊ

ŸÊ∞«UÊ, ⁄UÊ©U‚¢–¡Ÿ¬Œ ◊¥ ’Œ◊ʇÊÊ¥ ∑§Ê ∑§„U⁄U ’…U∏U ⁄U„UÊ „UÒ– ’Œ◊ʇÊÊ¥ ŸªÊÒÃ◊’ÈhŸª⁄U ∑§ ∞‚«Ë∞◊ ∑§ ‚ÊâÊ ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§⁄U ª¢èÊË⁄UM§¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ‡Ê„U⁄U ◊¥ ’Œ◊Ê‡Ê ÅÊÈ‹•Ê◊‹Í≈U¬Ê≈U ∑§Ë flÊ⁄UŒÊÃÊ¥ ∑§Ê •¢¡Ê◊ Œ ⁄U„U „UÒ¥– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ•Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ¡Ê¢ø ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË „UÒ– âÊÊŸÊ ŒŸ∑§ÊÒ⁄U‚ Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚Œ⁄U ªÊÒÃ◊’ÈhŸª⁄U ∑§∞‚«Ë∞◊ Áfl‡ÊÊ‹ Á‚¢„U ÿ◊ÈŸÊ ∞ÄU‚¬˝‚-fl ∑§ ∑§Ê◊ ‚ ¡Ê⁄U„U âÊ– ∞‚«UË∞◊ ∑§ ‚ÊâÊ ÿ◊ÈŸÊ •Ê⁄U.∑‘§. Á‚¥„ •ÊÒ⁄U∞‚.¬Ë. Á‚¥„ •Áœ∑§Ê⁄UË ÃâÊÊ „fl‹ŒÊ⁄U ¬Ë∞‚Ë ⁄UÊ◊flË⁄UÁ‚¥„ âÊ– ŒŸ∑§ÊÒ⁄U ˇÊòÊ ∑§ ≈UÊ߬ ‚¢≈U⁄U ∑§S’Ê ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ∑ȧ¿•ôÊÊà ’Œ◊ʇÊÊ¥ Ÿ „U◊‹Ê ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ’Œ◊Ê‡Ê ∞‚«Ë∞◊Áfl‡ÊÊ‹ Á‚¢„U ∑§ ‚ÊâÊ ◊Ê⁄U¬Ë≈ U∑§⁄UŸ ‹ª– ߟ∑§ ‚ÊâÊ•Áœ∑§Ê⁄U˪áÊ •ÊÒ⁄U „Ufl‹ŒÊ⁄U ∑§ Áfl⁄UÊäÊ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ’Œ◊ʇÊÊ¥Ÿ „Ufl‹ŒÊ⁄U ∑§Ê Á‚⁄U »§Ê«U∏ ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U ÿ◊ÈŸÊ ∞ÄU‚¬˝‚-fl∑‘§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ „UÊâʬʢfl ’Ê¢äÊ∑§⁄U ¬Ë≈UÊ– „fl‹ŒÊ⁄U⁄UÊ◊flË⁄U Á‚¥„ ª¢èÊË⁄U M§¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ „UÊ ª∞–

«UË∞◊ ∑§Ë Á⁄U„Ê߸ ◊¥

Áfl‹¢’ ‚¥÷fl ÷ÈflŸ‡fl⁄U, ∞¡¥‚Ë– ŸÄU‚Á‹ÿÙ¥ mÊ⁄UÊ •¬±Ã Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË•Ê⁄U.flË.∑ΧcáÊÊ •ı⁄U ¡ÍÁŸÿ⁄U ߥ¡ËÁŸÿ⁄U¬ÁflòÊ ◊Ê„Ÿ ◊ʤÊË ∑§Ë Á⁄U„Ê߸ ∑§Ù‹∑§⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ ’ÊÃøËà ∑§⁄UŸ∑‘§ Á‹∞ ŸÄU‚Á‹ÿÙ¥ mÊ⁄UÊ ÁŸÿÈÄà Á∑§∞ª∞ ÃËŸ ◊äÿSÕÙ¥ ◊¥ ‚ ∞∑§ ¡Ë„⁄UªÙ¬Ê‹ Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ŒÙŸÙ¥•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë Á⁄U„Ê߸ ◊¥ •÷Ë •ı⁄U‚◊ÿ ‹ª ‚∑§ÃÊ „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ŸÄU‚Á‹ÿÙ¥ ∑§Ê ∞∑§ ŸÃÊ •÷Ë ÷Ë¡‹ ◊¥ „Ò– „⁄UªÙ¬Ê‹ Ÿ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ∑§„Ê Á∑§ŸÄU‚Á‹ÿÙ¥ ∑‘§ ∞∑§ ŸÃÊ ªÊ¥Áà ¬˝‚ÊŒ◊∑§Ù •÷Ë Ã∑§ ¡‹ ‚ ¿Ù«∏Ê Ÿ„Ë¥ ªÿÊ„Ò ß‚Á‹∞ ’¥œ∑§ ¬˝∑§⁄UáÊ „‹ „ÙŸ ◊¥‚◊ÿ ‹ª ‚∑§ÃÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§’ÊÃøËà ∑ȧ¿ •ı⁄U ‚◊ÿ Ã∑§ ¡Ê⁄UË

⁄U„ ‚∑§ÃË „Ò– ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§ÙŸÄU‚Á‹ÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ŒÍ‚⁄U Œı⁄U ∑§Ë’ÊÃøËà ‡ÊÈM§ „ÙŸ ‚ ∑ȧ¿ ÉÊ¥≈U ¬„‹„⁄UªÙ¬Ê‹ Ÿ SÕÊŸËÿ ≈U‹ËÁfl¡ŸøÒŸ‹ ‚ ∑§„Ê Á∑§ ªÊ¥Áà ¬˝‚ÊŒ◊ ∑§Ù¿Ù«∏ ¡ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ’ÊÃøËà ∑§Ë¬˝Á∑˝§ÿÊ Ã¡ „Ù ¡Ê∞ªË– ‚ÍòÊÙ¥ ∑‘§◊ÈÃÊÁ’∑§ ⁄UÊíÿ ¬ÈÁ‹‚ •ŒÊ‹Ã ‚¡‹ SÕÊŸÊ¥Ã⁄UáÊflÊ⁄U¥≈U „ÊÁ‚‹ ∑§⁄U¬˝‚ÊŒ◊ ∑§Ù‡ÊÁŸflÊ⁄U ⁄UÊà •Ê¥œ˝¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ∞∑§¡‹ ‚ ‹∑§⁄U¬˝Œ‡Ê ‹ı≈UË– (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

Uß‚ ª˝È¬ ∑§Ù Á◊‹Ê

“’S≈U «fl‹¬‚¸ •ÊÚ» Œ

߸ÿ⁄U ⁄U¡Ë«¥Á‡Êÿ‹

•flÊ«¸ wÆvv”

‚ÈÁfläÊÊ

¡’ ãÿÊÿÊäÊË‡Ê ‚¡Ê ‚ÈŸÊ ⁄U„U

âÊ ÃÊ ◊ÈS∑§⁄UÊ ⁄U„UÊ âÊÊ ∑§‚Ê’

èÊÊ⁄Uà ∑§Ê •ÁSâÊ⁄U •ÊÒ⁄U ‹ÊªÊ¥

∑§Ê •ÊâÁ∑§Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Ê⁄Uʬ

’‡Ê◊˸

„UflŸ ∑§⁄Uà Á∑§‚ÊŸÊ¥ ¬⁄U ¬Ë∞‚Ë Ÿ

’⁄‚Ê߸ ªÊÁ‹ÿÊ¢

•àÿÊøÊ⁄U

ŒÒÁŸ∑§∑∑Èȧ§¿¿ ÅÅÊÊÊÊ‚‚ „„UUÒÒ......

Page 2: 22FAB2011

◊¢ª‹flÊ⁄UUU, ww »§⁄Ufl⁄UËU wÆvv2 Îðàæ-çßÎðàæŸÊ∞«UÊ (∞Ÿ‚Ë•Ê⁄U)

¬˝âÊ◊ ¬¡ ∑§Ê ‡ÊcÊÁ»§⁄U ’„UÊ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ...

ÉÊÊÿ‹Ê¥ ◊¢ ŸflËŸ, ⁄Áfl¢Œ⁄, Áfl¡ÿ •ı⁄ ∞∑§ ◊Á„‹Ê ◊ŸflË⁄Ë, øÊ⁄Ù¢ÉÊÊÿ‹Ù¢ ∑§Ù •ÊŸŸ-»§ÊŸŸ ◊¢ ∑Ò§‹Ê‡Ê •S¬ÃÊ‹ ◊¢ ÷Ã˸ ∑§⁄ÊÿÊ ªÿÊ ¡„Ê¢∞∑§ ∑§Ë „Ê‹Ã ŸÊ¡È∑§ ’ŸË „È߸ „Ò– ©‚Ë Œı⁄ÊŸ Ãÿ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ Äá«ËÿÍ ŸÃÊ ‡Ê⁄Œ ÿÊŒfl ÷≈˜U≈UʬÊ⁄‚ı‹ ¬„È¢ø •ı⁄ Á∑§‚ÊŸÙ¢ mÊ⁄Ê ’¢œ∑§’ŸÊ∞ ª∞ ¬Ë∞‚Ë ∑§ ¡flÊŸ ∑§Ù Á∑§‚Ë Ã⁄„ Á⁄„Ê ∑§⁄flÊÿÊ– ’¢œ∑§ ’ŸÊ∞ª∞ ¡flÊŸ ∑§Ù ªÊ¢fl flÊ‹Ù¢ Ÿ ¡◊∑§⁄ Á¬≈Ê߸ ÷Ë ∑§Ë– Á∑§‚ÊŸÙ¢ ∑§Ù‚¢’ÙÁœÃ ∑§⁄à „È∞ ‡Ê⁄Œ ÿÊŒfl Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Á∑§‚ÊŸ •¬Ÿ „∑§ ∑§ Á‹∞‹«∏U ⁄„ „Ò¢ ©ã„¢ ©Ÿ∑§Ê „∑§ Á◊‹ŸÊ øÊÁ„∞– ©ûÊ⁄ ¬˝Œ‡Ê ‚⁄∑§Ê⁄Á∑§‚ÊŸÙ¢ ∑§Ë ¡◊ËŸ ∑§Ù ∑§ıÁ«∏ÿÙ¢ ∑§ ÷Êfl Á∑§‚ÊŸÙ¢ ◊¢ Á‹ÿÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò–fl„Ë¥§ œ⁄Ÿ ¬⁄ ’Ò∆ Á∑§‚ÊŸÙ¢ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ¡’ Ã∑§ ©Ÿ∑§Ë ◊Ê¢ª ◊ÊŸŸ„Ë¢ ‹Ë ¡ÊÃË ©Ÿ∑§Ê •ÊãŒÙ‹Ÿ ’¢Œ Ÿ„Ë¥§ „ÙªÊ øÊ„ Á∑§‚ÊŸÙ¢ ∑§Ù •¬ŸË¡Ê◊ „Ë ÄÿÙ¢ Ÿ ª¢flÊŸË ¬«∏U– Á∑§‚ÊŸÙ¢ ∑§ •Á«∏Uÿ‹ ⁄flÒ∞ ∑§ •Êª Á¡‹Ê¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ „ÊÕ ¬Ê¢fl »Í§‹ ª∞ „Ò¢– ß‚ ÉÊ≈ŸÊ ∑§ ’ÊŒ ∞‚∞‚¬Ë •ı⁄∞¬Ë•Ê⁄∞ ∑§Ê Ã’ÊŒ‹Ê ÷Ë ∑§⁄ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò–

ÁSfl‚ ’Ò¥∑§ ◊¥ ...

ÁSfl‚ ’Ò¥∑§ ◊¥ ∞∑§Ê©¥≈U „Ò¥– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ¬Ê≈U˸ ŸÃÊ ‹Ê‹∑§ÎcáÊ •Ê«flÊáÊË Ÿ÷Ë ∑§ß¸ ‚÷Ê•Ù¥ ◊¥ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ M§¬ ‚ ∑§„Ê Á∑§ ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¥œË ∑§Ù ß‚•Ê⁄UÙ¬ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ S¬CË∑§⁄UáÊ ŒŸÊ øÊÁ„∞– ‹Á∑§Ÿ ß‚ •Ê⁄UÙ¬ ∑‘§ ’ÊŒ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¥œË Ÿ vz »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ù ∞∑§ ∑§«∏Ê ¬òÊ •Ê«flÊáÊË ∑§Ù Á‹πÊ•ı⁄U ŒÊflÊ Á∑§ÿÊ Á∑§ ©Ÿ∑‘§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê ∑§Ù߸ ∞∑§Ê©¥≈U ÁSfl‚ ’Ò¥∑§ ◊¥ Ÿ„Ë¥„Ò– ß‚∑‘§ ’ÊŒ üÊË •Ê«flÊáÊË Ÿ ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¥œË ∑§Ù ∞∑§ ¬òÊ Á‹π∑§⁄U∞ÁSfl‚ ’Ò¥∑§ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ©Ÿ∑§Ê ŸÊ◊ ‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ◊Ê»§Ë ◊Ê¥ª ‹Ë–‹Á∑§Ÿ üÊË ¡∆◊‹ÊŸË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ üÊË •Ê«flÊáÊË Ÿ üÊË◊ÃË ‚ÙÁŸÿʪʥœË ‚ ◊Ê»§Ë Ÿ„Ë¥ ◊Ê¥ªË „Ò– üÊË ¡∆◊‹ÊŸË ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ©ã„Ù¥Ÿ ∑‘§fl‹ßÃŸÊ ∑§„Ê „Ò Á∑§ •Ê¬Ÿ (‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¥œË) ßß ‚Ê‹ Ã∑§ ÁSfl‚ ’Ò¥∑§ ◊ªÊ¥œË ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê ∞∑§Ê©¥≈U „ÙŸ ∑§Ê π¥«Ÿ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ •ı⁄U •’ ßß‚Ê‹ ’ÊŒ ß‚∑§Ê S¬CË∑§⁄UáÊ ÁŒÿÊ „Ò–

«UË∞◊ ∑§Ë Á⁄U„Ê߸...

‚ÍòÊÙ¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ∞∑§ flÁ⁄Uc∆ ¬ÈÁ‹‚ •Áœ∑§Ê⁄UË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬˝‚ÊŒ◊∑‘§ fl∑§Ë‹ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ∑§Ù⁄UʬÈ≈U ∑§Ë •ŒÊ‹Ã ◊¥ ¡◊ÊŸÃ ÿÊÁø∑§Ê ŒÊÿ⁄U∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥– •Áœ∑§Ê⁄UË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ’ÊÃøËà ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑§Ù‚ÈÁflœÊ¡Ÿ∑§ ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚⁄U∑§Ê⁄UË fl∑§Ë‹ ß‚ ¡◊ÊŸÃ ÿÊÁø∑§Ê ∑§ÊÁfl⁄UÙœ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U¥ª– ∞∑§ Áfl‡Ê·ôÊ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ „Ê‹Ê¥Á∑§ ÿ„ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‚•ŒÊ‹Ã ¬⁄U ÁŸ÷¸⁄U ∑§⁄UªÊ Á∑§ fl„ ¡◊ÊŸÃ ŒŸÊ øÊ„ÃË „Ò •ÕflÊ Ÿ„Ë¥–Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË ∑§Ë Á⁄U„Ê߸ ∑§Ù ‹∑§⁄U ⁄UÊíÿ ∑‘§ flÁ⁄Uc∆ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ„È߸ ’ÊÃøËà ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ „⁄UªÙ¬Ê‹ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ’ÊÃøËà ‚ı„ÊŒ¸¬Íáʸ◊Ê„ı‹ ◊¥ „È߸– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÙ¥•ı⁄U ◊äÿSÕÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ‚÷Ë ◊Ê¥ªÙ¢ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U-Áfl◊‡Ê¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–•Áœ∑§Ê¥‡Ê ◊Ê¥ªÙ¢ ∑§Ù ‹∑§⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ •ë¿Ë ÕË– ©ã„Ù¥Ÿ∑§„Ê Á∑§ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ŒÍ‚⁄U Œı⁄U ∑§Ë ’ÊÃøËà ∑‘§ Œı⁄UÊŸ •ãÿ ◊ÈŒ˜ŒÙ¥ ¬⁄U’ÊÃøËà ∑§⁄U¥ª– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ©ê◊ËŒ „Ò Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑ȧ¿ ◊ÈŒ˜ŒÙ¥ ¬⁄UÃÈ⁄U¥Ã ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§⁄UªË– ‡ÊÊ◊ Ã∑§ „◊ ÿ„ ’ÃÊŸ ∑§Ë ÁSÕÁà ◊¥ „Ù¥ª Á∑§‚⁄U∑§Ê⁄U ÄUÿÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U „Ò •ı⁄U fl„ Á∑§‚ ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ •Êª ’…∏ªË–’¥œ∑§Ù¥ ∑§Ë ÁSÕÁà ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÁŸÁ‡øà Ãı⁄U ¬⁄U ∑ΧcáÊÊ•ı⁄U ∞∑§ •ãÿ •Áœ∑§Ê⁄UË ∑§Ù Á∑§‚Ë Ã⁄U„ ∑§Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ Ÿ„Ë¥ ¬„È¥øÊÿʪÿÊ „Ò– „◊ ß‚ ’Êà ∑§Ù ‚ÈÁŸÁ‡øà ∑§⁄U¥ª– „◊ ◊äÿSÕ „Ò¥– „◊ ÿ„Ê¥∞∑§ „Ë ©Œ˜Œ‡ÿ ∑‘§ ‚ÊÕ ’ÊÃøËà ◊¥ Á„S‚Ê ‹Ÿ •Ê∞ „Ò¥ Á∑§ ©Ÿ∑‘§¡ËflŸ ∑§Ù πÃ⁄UÊ ¬ÒŒÊ Ÿ „Ù– Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË •Ê⁄U ÁflŸË‹ ∑ΧcáÊÊ ∑§ËÁ⁄U„Ê߸ ∑§Ù ‹∑§⁄U ŸÄU‚Á‹ÿÙ¥ Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ◊Ê¥ªÙ¥ ∑§Ë ∞∑§ ‚ÍøË ‚ı¬Ë¥„Ò– ŸÄU‚Á‹ÿÙ¥ Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ŸÄU‚‹-Áfl⁄UÙœË •Á÷ÿÊŸ ⁄UÙ∑§Ÿ, ∞∑§ ‡ÊË·¸ŸÃÊ ∑§Ë Á⁄U„Ê߸, ’„È⁄UÊc≈U˛Ëÿ ∑§ê¬ÁŸÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ „È∞ ‚◊¤ÊıÃÙ¥ ∑§Ù ⁄UŒ˜Œ∑§⁄UŸ ÃÕÊ ¬ÈÁ‹‚ Á„⁄UÊ‚Ã ◊¥ ◊Ê⁄U ª∞ ŸÄU‚‹Ë ‚◊Õ¸∑§Ù¥ ∑‘§ ¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥∑§Ù ◊È•Êfl¡Ê ŒŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë „Ò–

‚Ȭ⁄U≈U∑§ Ÿ ‹Ê¢ø ...

ß‚∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ‚Ȭ⁄U≈U∑§ Ÿ ‚ÄU≈U⁄U ~x ÁSÕà ∞¬ÒÄU‚ ¬˝Ù¡ÄU≈U ∑‘§ ÷Ë‚Ò¥¬‹ ç‹Ò≈U˜‚ ‹Ê¥ø Á∑§∞– ©À‹πŸËÿ „Ò Á∑§ ’„Ã⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U¬⁄U ‚Ȭ⁄U≈U∑§ ª˝È¬ ∑§Ù “’S≈U «fl‹¬‚¸ •ÊÚ» Œ ߸ÿ⁄U ⁄U¡Ë«U¥Á‡Êÿ‹•flÊ«¸” ÷Ë ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– ‚Ò¥¬‹ ç‹Ò≈U‚ ∑‘§ ‹Ê¥ø Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑‘§ •fl‚⁄U¬⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ÷Ê⁄UË ÷Ë«∏ ¡◊Ê „Ù ªß¸ – ‚Ȭ⁄U≈U∑§ ª˝È¬ ∑‘§ ‚Ë∞◊«Ë•Ê⁄U.∑‘§. •⁄UÙ«∏Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑‘§¬≈UÊ©Ÿ ¬˝Ù¡ÄU≈U ∑§Ù ŒÙ ‚Ê‹ ∑‘§ •¥Œ⁄U¬Í⁄UÊ ∑§⁄U Á‹ÿÊ ¡Ê∞ªÊ – ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚Ȭ⁄U≈U∑§ •¬Ÿ „⁄U ¬˝Ù¡ÄU≈U∑§Ù ‚◊ÿ ¬⁄U ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê „⁄U ‚¥÷fl ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò– ß‚∑‘§ ‚ÊÕ„Ë ß‚ ’Êà ∑§Ê Áfl‡Ê‡Ê äÿÊŸ ⁄UπÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò Á∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ë ÄøÊÁ‹≈UË’„Ã⁄UËŸ „Ù–

߸⁄UÊŸ ◊¥ ÁŒπ ⁄U„Ë

Áfl⁄UÙœ ∑§Ë Ÿß¸ ‹„⁄U

Ä⁄UÊŸ– Á◊‚˝ •ı⁄U ≈U˜ÿÍŸËÁ‡ÊÿÊ ∑‘§ ’ÊŒ•’ ߸⁄UÊŸ ∑‘§ ÁflÁ÷㟠Á„S‚Ù¥ ◊¥‚⁄U∑§Ê⁄U Áfl⁄UÙœË ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§Ë ‹„⁄UÁŒπÊ߸ Œ ⁄U„Ë „Ò– ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ÷Ë ‚«∏∑§Ù¥ ¬⁄U ¬˝Œ‡Ê¸ŸÁ∑§ÿÊ •ı⁄U ‚È⁄UˇÊÊ’‹Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ©Ÿ∑§Ë¤Ê«∏¬¥ „È߸¥– ‚◊ÊøÊ⁄U øÒŸ‹ •‹-•⁄UÁ’ÿÊ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ‚هʋ Ÿ≈UflÁ∑§Zªfl’‚Êß≈U “»‘§‚’È∑§” •ı⁄U “Á≈U˜fl≈U⁄U” ¬⁄U¬ÙS≈U Á∑§∞ ª∞ ‚¥Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ‚È⁄UˇÊÊ∑§Á◊¸ÿÙ¥ •ı⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§’Ëø ¤Ê«∏¬ „È߸– Ä⁄UÊŸ ◊¥ ∞∑§¬˝Œ‡Ê¸Ÿ∑§Ê⁄UË ∑§Ë ªÙ‹Ë ‹ªŸ ‚ ◊ıÄٟ ∑§Ê ‚◊ÊøÊ⁄U „Ò, ‹Á∑§Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ∞‚Ë π’⁄UÙ¥ ‚ ߥ∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò–‚⁄U∑§Ê⁄UË ãÿÍ¡ ∞¡¥‚Ë ß⁄UŸÊ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§¬Ífl¸ ⁄UÊc≈U˛¬Áà •∑§’⁄U „ÊÁ‡Ê◊Ë⁄U»§‚¥¡ŸË ∑§Ë ’≈UË »§Ê¡„ ⁄U»§‚¥¡ŸË∑§Ù ÷Ë Áfl⁄UÙœ ¬˝Œ‡Ê¸ŸÙ¥ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÙŸ∑‘§ ’ÊŒ Áª⁄UçUÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ ªÿÊ–‚◊ÊøÊ⁄U øÒŸ‹ •‹ ¡¡Ë⁄UÊ ∑‘§◊ÈÃÊÁ’∑§ »§Ê¡„ ∑§Ù „Ê‹Ê¥Á∑§ ∑§È¿‚◊ÿ ’ÊŒ „Ë Á⁄U„Ê ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ–•¥Ã⁄Uʸc≈U˛Ëÿ •Á÷ÿÊŸ ∑‘§ Äà ߸⁄UÊŸ ◊¥ÃÒŸÊà ◊ÊŸflÊÁœ∑§Ê⁄U ‚¥ª∆Ÿ ∑§Ê ∑§„ŸÊ„Ò Á∑§ ¬˝àÿˇÊŒÁ‡Ê¸ÿÙ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ „Ò Á∑§¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚ ÁŸ¬≈UŸ ∑‘§Á‹∞ Á¡¥ŒÊ ∑§Ê⁄UÃÍ‚ •ı⁄U •Ê¥‚Í ªÒ‚ ∑‘§ªÙ‹Ù¥ ∑§Ê ¬˝ÿÙª Á∑§ÿÊ–

wÆÆÆÆ ÷Ê⁄UÃËÿÙ¥ ∑§Ù

Á◊‹ªÊ ∑§Ê◊∑§Ê¡Ë flË¡Ê

‹¥ŒŸ– Á’˝≈UŸ „⁄U ‚Ê‹ wÆ,ÆÆÆ÷Ê⁄UÃËÿ ∑§Ê◊ªÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ •ÁÃÁ⁄UÄÃflË¡Ê ¡Ê⁄UË ∑§⁄UªÊ– ∞‚Ê ÿÍ⁄UÙ¬Ëÿ ‚¥ÉÊ∑‘§ ‚ÊÕ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ∞∑§ ªÙ¬ŸËÿ‚◊¤Êıà ∑‘§ Äà ‚¥÷fl „Ù ‚∑‘§ªÊ–‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊ “«‹Ë ◊‹” ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄UÿÍ⁄UÙ¬Ëÿ ‚¥ÉÊ •ı⁄U ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ’Ëø ◊ÈÄÃ√ÿʬÊ⁄U ‚◊¤Êıà ∑‘§ Äà ÿÍ⁄UÙ¬ ∑‘§ÁflÁ÷㟠Œ‡Ê øÊ⁄U •⁄U’ ¬Ê©¥« √ÿʬÊ⁄U∑‘§ ’Œ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ ∑§Ê◊ªÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ Á‹∞xz,ÆÆÆ ‚ zÆ,ÆÆÆ Ã∑§ flË¡Ê ¡Ê⁄UË∑§⁄U¥ª– ‚◊¤Êıà ¬⁄U ß‚ ‚Ê‹ ∑‘§•ÊÁπ⁄U ◊¥ „SÃÊˇÊ⁄U „ÙŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„Ë¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ‚ÍòÊÙ¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ß‚◊¥ ÷Ê⁄Uà Ÿ •∑‘§‹ Á’˝≈UŸ ‚wÆ,ÆÆÆ flË¡Ê ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë „Ò– ∑‘§fl‹|,ÆÆÆ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ¡◊¸ŸË •ı⁄U x,ÆÆÆ Ÿ»˝§Ê¥‚ ¡ÊŸ ∑§Ë ßë¿Ê ¡ÃÊ߸ „Ò–

Á»§‹Ë¬Ë¥‚ ◊¥

íflÊ‹Ê◊ÈπË ÁflS»§Ù≈U

◊ŸË‹Ê– ◊äÿ Á»§‹Ë¬Ë¥‚ ◊¥ ‚Ù◊flÊ⁄U∑§Ù ∞∑§ íflÊ‹Ê◊ÈπË »§≈UÊ ªÿÊ Á¡‚◊¥‚ ⁄UÊπ ∑§⁄UË’ ŒÙ Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U ∑§Ë™§¥øÊ߸ Ã∑§ ¬„È¥øË– Á»§‹Ë¬Ë¥‚ߥS≈UË≈U˜ÿÍ≈U •ÊÚ»§ flÙ‹∑‘§ŸÙ‹ÊÚ¡Ë ∞¥«Á‚S◊Ù‹ÊÚ¡Ë ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U SÕÊŸËÿ‚◊ÿÊŸÈ‚Ê⁄U ‚È’„ ~ ’¡∑§⁄U vz Á◊Ÿ≈U¬⁄U œ◊Ê∑§Ê ‚ÈŸÊ߸ ÁŒÿÊ– ‚◊ÊøÊ⁄U∞¡¥‚Ë Á‚ã„È•Ê Ÿ ∞∑§ •Áœ∑§Ê⁄UË ⁄UŸÒ≈UÙ‚ÙÁ‹«◊ ∑‘§ „flÊ‹ ‚ Á‹πÊ „Ò Á∑§íflÊ‹Ê◊ÈπË ∑§Ë ⁄UÊπ ŒÙ Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄UÃ∑§ ™§¥øÊ ©∆Ë •ı⁄U ÿ„ ŒÙ ‡Ê„⁄UÙ¥∑Ò§‚˪È⁄UÊŸ •ı⁄U ¡È’ÊŸ ◊¥ Áª⁄UË–

‚Ê⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U

‚Ê◊ÊÁ‹ÿÊ ∑§Ë ⁄UÊ¡äÊÊŸË ◊ʪÊÁŒ‡ÊÍ ◊¥ ∑§Ê⁄U ◊¥ ⁄UÅÊ ’◊ »§≈UŸ ∑§ ’ÊŒ ’øÊfl ∑§Ë ◊ÈŒ˝Ê ◊¥ ‹Êª– »§Ê≈UÊ— ∞¡¥‚Ë

¬≈UŸÊ— ©U‚¸ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ „UÊ߸∑§Ê≈U¸ ◊¡Ê⁄U ¬⁄U øÊŒ⁄U ø…U∏UÊà Á’„UÊ⁄U ∑§ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ŸËÃË‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U–

»§Ê≈UÊ— ∞¡¥‚Ë

œÙπÊœ«∏UË „◊‹Ê¥ ∑§Ù ⁄Ù∑§Ÿ ◊¥ ◊ŒŒªÊ⁄ ‚Êç≈fl⁄ ’ŸÊŸ ◊¥ ∆ªË

‚Ë•Êß∞ ∑§Ù ‹ªÊ w.v ∑§⁄UÙ«∏ «ÊÚ‹⁄U ∑§Ê øÍŸÊ

‹¥ŒŸ–∞∑§ ∑§êåÿÍ≈U⁄U Áfl‡Ê·ôÊ Ÿ •◊Á⁄U∑§ËπÈÁ»§ÿÊ ∞¡¥‚Ë ‚Ë•Ê߸∞ ‚•‹∑§ÊÿŒÊ Áfl⁄UÙœË ‚ÊÚçU≈Uflÿ⁄UÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U v.x ∑§⁄UÙ«∏¬Ê©¥« (w.v ∑§⁄UÙ«∏ «ÊÚ‹⁄U)∆ª Á‹∞– ©‚ √ÿÁÄà Ÿ ‚Ë•Ê߸∞ ∑‘§•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ÷⁄UÙ‚Ê ÁŒ‹ÊÿÊ ÕÊÁ∑§ ©‚Ÿ ∞‚Ê ‚ÊÚçU≈Uflÿ⁄U ÃÒÿÊ⁄UÁ∑§ÿÊ „Ò, ¡Ù •‹∑§ÊÿŒÊ ∑‘§ „◊‹Ù¥∑§Ù ⁄UÙ∑§Ÿ ◊¥ ◊ŒŒªÊ⁄U ‚ÊÁ’à „٪ʖ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ©‚ Á„⁄UÊ‚Ã ◊¥ ‹ Á‹ÿÊ„Ò– ‹Á∑§Ÿ ÁŒ‹øS¬ ÿ„ ÷Ë „Ò Á∑§

©‚∑‘§ Áπ‹Ê»§ œÙπÊœ«∏Ë ∑§Ê•Ê¬⁄UÊÁœ∑§ ◊È∑§Œ◊Ê Ÿ„Ë¥ ø‹ÊÿÊ¡Ê ⁄U„Ê „Ò •ı⁄U Ÿ „Ë ©‚ ¬Ò‚ flʬ‚∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§„Ê ªÿÊ „Ò, ’ÁÀ∑§©‚∑‘§ Áπ‹Ê»§ ‹Ê‚ flªÊ‚ ∑‘§ ∞∑§¡È•ÊÉÊ⁄U ∑§Ù vv ‹Êπ ¬Ê©¥« ∑§Ê»§¡Ë¸ ø∑§ ŒŸ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê ø‹ÊÿÊ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– «‹Ë ◊‹ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ «ÁŸ‚◊Ê¥≈UªÙ◊⁄UË (z|) Ÿ ‚Ë•Ê߸∞•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ÷⁄UÙ‚Ê ÁŒ‹ÊÿÊ Á∑§wÆÆx ◊¥ ©‚∑§Ë ‚ÍøŸÊ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U¬⁄U ¬Ífl¸ ⁄UÊc≈U˛¬Áà ¡ÊÚ¡¸ «éÀÿÍ ’È‡Ê Ÿ‹¥ŒŸ ‚ ©«∏ÊŸ ÷⁄UŸ flÊ‹ ¡≈U ÿÊòÊËÁfl◊ÊŸ ∑§Ù •≈U‹Ê¥Á≈U∑§ ∑‘§ ™§¬⁄U ‚‹ı≈UÊŸ ∑§Ê •ÊŒ‡Ê ÁŒÿÊ ÕÊ, ÄUÿÙ¥Á∑§©‚ •ÊÃ¥∑§flÊÁŒÿÙ¥ mÊ⁄UÊ •ªflÊ ∑§⁄U‹Ÿ ∑§Ê •¥Œ‡ÊÊ ÕÊ– ‹Á∑§Ÿ ¡Ê¥ø ∑‘§’ÊŒ ©‚∑§Ë ÿ„ ’Êà ª‹Ã ‚ÊÁ’ÄÈ߸– ◊Ê¥≈UªÙ◊⁄UË ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ∑‘§

◊Œ˜ŒŸ¡⁄U »˝§Ê¥‚ ◊¥ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ‚È⁄UˇÊÊ øÍ∑§ ¬⁄U ŸÊ⁄UÊ¡ªË ¡ÃÊ߸ ÕË,ÄUÿÙ¥Á∑§ ©Ÿ◊¥ ‚ ∞∑§ Áfl◊ÊŸ »˝§Ê¥‚∑‘§ Á‹∞ ©«∏ÊŸ ¬⁄U ÕÊ– »˝§Ê¥‚Ë‚Ë•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ◊Ê¥≈UÙªÙ◊⁄UË ∑§ËÃ∑§ŸË∑§ ∑§Ë Sflÿ¥ ¡Ê¥ø ∑§Ë ÃÙ©‚∑§Ë ‚ÍøŸÊ∞¥ •»§flÊ„ ‚ÊÁ’ÄÈßZ– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ‚Ë•Ê߸∞•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ÷ÊŸ „È•Ê Á∑§ ©ã„¥’fl∑§Í»§ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ „Ò–◊Ê¥≈UªÙ◊⁄UË ∑§Ë ∆ªË ÿ„Ë¥ πà◊ Ÿ„Ë¥

„È߸– fl·¸ wÆÆ} ◊¥ ÷Ë ©‚Ÿ ŒÊflÊÁ∑§ÿÊ Á∑§ ©‚∑§Ë πÈÁ»§ÿÊ ‚ÍøŸÊ•Ù¥∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚Ù◊ÊÁ‹ÿÊ ∑‘§•ÊÃ¥∑§flÊŒË flÊÁ‡Ê¥ª≈UŸ ◊¥ ⁄UÊc≈U˛¬ÁÃ’⁄UÊ∑§ •Ù’Ê◊Ê ∑‘§ ‚◊Ê⁄UÙ„ ∑§ÙÁŸ‡ÊÊŸÊ ’ŸÊŸ ∑§Ê ·«˜ÿ¥òÊ ∑§⁄U ⁄U„„Ò¥– ©‚Ÿ ‚Ë•Ê߸∞ •ı⁄U •◊Á⁄U∑§ËflÊÿÈ ‚ŸÊ ∑§Ù •Ê‡flSà Á∑§ÿÊ Á∑§©‚∑‘§ ¬Ê‚ ∞‚Ê ‚ÊÚçU≈Uflÿ⁄U „Ò, ¡Ù

•ÊÃ¥∑§flÊÁŒÿÙ¥ ∑‘§ ∑§Ù« ‚¥Œ‡Ê ∑§Ù¬…∏ ‚∑§ÃÊ „Ò– ß‚∑‘§ ¡Á⁄U∞ ©ŸSÕÊŸÙ¥ ∑§Ù ÷Ë ÁøÁq˜Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ë ’ÊÃ∑§„Ë ªß¸, Á¡‚ •ÊÃ¥∑§flÊÁŒÿÙ¥ Ÿ·«ÿ¥òÊ ∑‘§ Á‹∞ øÈŸÊ ÕÊ– ©‚Ÿ ŒÊflÊÁ∑§ÿÊ Á∑§ •¬Ÿ ‚ÊÚçU≈Uflÿ⁄U ∑‘§◊Êäÿ◊ ‚ fl„ •ÊÃ¥∑§flÊÁŒÿÙ¥ ∑‘§„◊‹ ∑§Ù Áfl»§‹ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „Ò •ı⁄U•◊Á⁄UÁ∑§ÿÙ¥ ∑§Ë ¡ÊŸ ’øÊ ‚∑§ÃÊ„Ò– ©‚∑‘§ ¤ÊÊ¥‚ ◊¥ •Ê∑§⁄U ‚Ë•Ê߸∞•ı⁄U flÊÿÈ‚ŸÊ Ÿ ©‚ ∞‚Ê‚ÊÚçU≈Uflÿ⁄U ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§∑§⁄UÙ«∏ xÆ ‹Êπ ¬Ê©¥« ∑§Ê ∆∑§ÊÁŒÿÊ– ‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊ Œ ãÿÍÿÊÚ∑§¸≈UÊßê‚ ∑§Ù ß‚∑§Ë ÷Ÿ∑§ ‹ªË ÃÙ©‚Ÿ ¬Í⁄U ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¥ø •¬ŸSÃ⁄U ‚ ∑§⁄UflÊ߸– ©‚∑§Ë ¡Ê¥ø ◊¥◊Ê¥≈UªÙ◊⁄UË ∆ª •ı⁄U •ÊÃ¥∑§Ë „◊‹Ê⁄UÙ∑§Ÿ ‚ê’¥œË ©‚∑§Ê ‚ÊÚçU≈Uflÿ⁄UÁfl»§‹ ‚ÊÁ’à „È•Ê– ∞¡¥‚Ë–

©ûÊ⁄UË •»§ªÊÁŸSÃÊŸ ◊¥•Êà◊ÉÊÊÃË „◊‹Ê,yÆ ∑§Ë ◊ÊÒÃ∑§Ê’È‹– ©ûÊ⁄UË •»§ªÊÁŸSÃÊŸ ◊¥ ∞∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ß◊Ê⁄Uì⁄U Á∑§∞ ª∞ •Êà◊ÉÊÊÃË ’◊ „◊‹ ◊¥ ∑§◊ ‚ ∑§◊ yÆ‹Ùª ◊Ê⁄U ª∞ •ı⁄U yÆ •ãÿ ÉÊÊÿ‹ „Ù ª∞– πÈŒ¡¬˝Ê¥Ã ∑‘§ ß◊Ê◊ ‚ÊÁ„’ Á¡‹ ∑‘§ ∞∑§ •Áœ∑§Ê⁄UË◊Ù„ê◊Œ •ÿÍ’ „∑§ÿÊ⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •Êà◊ÉÊÊÃË„◊‹Êfl⁄U Ÿ ¬Á⁄Uøÿ ¬òÊ ‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ‹Êߟ ◊¥ π«∏‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ÁŸ‡ÊÊŸÊ ’ŸÊ∑§⁄U ß‚ „◊‹ ∑§Ù •¥¡Ê◊ ÁŒÿÊ–

ß⁄UÊ∑§ ◊¥ •Êà◊ÉÊÊÃË „◊‹ ◊¥ vÆ ◊⁄U ,vz ÉÊÊÿ‹‚◊Ê⁄UÊ,∞¡¢‚Ë– ©ûÊ⁄UË ß⁄UÊ∑§ ∑‘§ ‚◊Ê⁄UÊ ‡Ê„⁄U ◊¥ ∞∑§ ¬ÈÁ‹‚ ß◊Ê⁄Uà ∑§Ù‹ˇÿ ’ŸÊ∑§⁄U Á∑§∞ ª∞ •Êà◊ÉÊÊÃË ∑§Ê⁄U „◊‹ ◊¥ ∑§◊ ‚ ∑§◊ vÆ ‹Ùª◊Ê⁄U ª∞ •ı⁄U vz ÉÊÊÿ‹ „Ù ª∞– ¬ÈÁ‹‚ •ı⁄U •S¬ÃÊ‹ ‚ÍòÊÙ¥ Ÿ ÿ„¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË „Ò– ∞∑§ flÁ⁄Uc∆ ¬ÈÁ‹‚ •Áœ∑§Ê⁄UË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊ÎÃ∑§Ù¥ ∑§Ë‚¥ÅÿÊ ◊¥ ’…∏ÙûÊ⁄UË ‚ ßã∑§Ê⁄U Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ ∞¥’È‹‚ •÷Ë÷Ë ÉÊÊÿ‹Ù¥ ∑§Ù ‹Ê ⁄U„Ë „Ò– ∞∑§ •ãÿ ¬ÈÁ‹‚ •Áœ∑§Ê⁄UË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚„◊‹ ◊¥ vÆ ‹Ùª ◊⁄U „Ò¥ •ı⁄U •Ê∆ ÉÊÊÿ‹ „È∞ „Ò¥– „◊‹Ê ß‚ ß◊Ê⁄Uà ◊¥⁄U„Ÿ flÊ‹ ¬ÈÁ‹‚ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ‹ˇÿ ’ŸÊ∑§⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò ¡Ù ÿ„Ê¥•ÊŸ flÊ‹ üÊhÊ‹È•Ù¥ ∑§Ë Á„»§Ê¡Ã ◊¥ «˜ÿÍ≈UË ¬⁄U Õ– ∞¡¥‚Ë–

‹ËÁ’ÿÊ߸ ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑‘§ „◊‹ ◊¥ v} ÁflŒ‡ÊË ∑§◊¸øÊ⁄UË ÉÊÊÿ‹‚Ù‹, ∞¡¢‚Ë– ‹ËÁ’ÿÊ ∑‘§ ÁòÊ¬Ù‹Ë ◊¥ ∞∑§ ŒÁˇÊáÊ ∑§ÙÁ⁄UÿÊ߸ ÁŸ◊ʸáÊʜ˟ »§◊¸ ¬⁄U ⁄ÁflflÊ⁄ ∑§Ù ‚Ò∑§«∏Ù¥ ‹ËÁ’ÿÊ߸ ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑‘§ „◊‹◊¥ ∑§◊ ‚ ∑§◊ v} ÁflŒ‡ÊË ∑§◊¸øÊ⁄UË ÉÊÊÿ‹ „Ù ª∞– ŒÁˇÊáÊ ∑§ÙÁ⁄UÿÊ ∑‘§ ÁflŒ‡Ê ◊¥òÊÊ‹ÿ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ⁄ÁflflÊ⁄ ⁄UÊà ‹ª÷ª ÇÿÊ⁄U„’¡ ‚Ò∑§«∏Ù¥ ‹ËÁ’ÿÊ߸ ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ Ÿ ŒÁˇÊáÊ ∑§ÙÁ⁄UÿÊ ∑§Ë ÁŸ◊ʸáÊʜ˟ »§◊¸ ◊¥ ÉÊÈ‚∑§⁄U ∑§◊ ‚ ∑§◊ v} ÁflŒ‡ÊË ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ÉÊÊÿ‹∑§⁄U ÁŒÿÊ– Á¡‚◊¥ vz ’ʢNjʌ‡ÊË •ı⁄U ÃËŸ ∑§ÙÁ⁄UÿÊ߸ ŸÊªÁ⁄U∑§ Õ– ¬ãŒ˝„ ’ʢNjʌ‡ÊË ÉÊÊÿ‹Ù¥ ◊¥ ‚ ŒÙ ∑§Ù ¿È⁄UÊ ÉÊÙ¥¬Ê ªÿÊ Á¡Ÿ∑§Ë„Ê‹Ã ª¥÷Ë⁄U „Ò– ŒÁˇÊáÊ ÿÙã„ʬ ‚◊ÊøÊ⁄U ∞¡ã‚Ë Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚ ÁŸ◊ʸáÊʜ˟ »§◊¸ ◊¥ ∞∑§ „¡Ê⁄U ‚ íÿÊŒÊ ’ʢNjʌ‡ÊË •ı⁄U yÆ‚ zÆ ∑§ÙÁ⁄UÿÊ߸ ŸÊªÁ⁄U∑§ ∑§Êÿ¸⁄Uà „Ò¥– ‹ËÁ’ÿÊ ∑‘§ ŸÃÊ ◊È•Ê◊Ê⁄U ªŒ˜ŒÊ»§Ë ∑‘§ ÁflL§Uh ¡Ê⁄UË Á„¥‚∑§ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ÁòʬًËÃ∑§ »Ò§‹ ªÿÊ– ªŒ˜ŒÊ»§Ë ∑‘§ ¬ÈòÊ Ÿ •¥ÁÃ◊ Œ◊ Ã∑§ ‹«∏Ÿ ∑§Ë ’Êà ∑§„Ë „Ò– ∞¡¥‚Ë–

÷⁄U¬Ê߸ ∑‘§ Á‹∞ ©∆Ê∞ ∑§Œ◊Ê¥ ∑§Ë¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Œ¥ — ‚flÙ¸ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ

Á◊ø¸¬È⁄U •Ê¢ŒÊ‹Ÿ ‚ •ÊÁÕ¸∑§ ŸÈ∑§‚ÊŸ

Ÿß¸ ÁŒÀÀÊË–’„ÈøÁø¸Ã Á◊ø¸¬È⁄U Á„¥‚Ê ◊Ê◊‹ ◊¥ ‚flÙ¸ëøãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ ∑‘§¥Œ˝ •ı⁄U „Á⁄UÿÊáÊÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ¬Í¿Ê„Ò Á∑§ ¡Ê≈U ‚◊ÈŒÊÿ ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ mÊ⁄UÊ vv ÁŒŸÙ¥ Ã∑§ø‹Ê∞ ª∞ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ¡Ù •ÊÁÕ¸∑§ŸÈ∑§‚ÊŸ „È•Ê ÕÊ ©‚∑§Ë ÷⁄U¬Ê߸ ∑‘§ Á‹∞ ÄUÿÊ∑§Œ◊ ©∆Ê∞ ª∞– ‚flÙ¸ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑‘§ãÿÊÿÊœË‡Ê ãÿÊÿ◊ÍÁø ¡Ë. ∞‚. Á‚¥ÉÊflË •ı⁄U•‡ÊÙ∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U ªÊ¥ªÈ‹Ë ∑§Ë ŒÙ ‚ŒSÿËÿ ¬Ë∆ Ÿ∑§„Ê Á∑§ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ∑‘§¥Œ˝ •ı⁄U ⁄UÊíÿ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ‚¥ÿÈÄà Ãı⁄U ¬⁄U xx.yz ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ∑§Ë •ÊÁÕ¸∑§ ˇÊÁà ¤Ê‹ŸË ¬«∏Ë ÕË– ⁄U‹fl Ÿ•ŒÊ‹Ã ∑§Ù ’ÃÊÿÊ Á∑§ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ⁄U‹‚flÊ•Ù¥ ∑‘§ ’ÊÁœÃ „ÙŸ •ı⁄U ⁄U‹ªÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑§Ù

ÁŒÀ‹Ë-Á»§⁄UÙ¡Ê’ÊŒ M§≈U ‚ ø‹Ê∞ ¡ÊŸ ∑‘§∑§Ê⁄UáÊ ⁄U‹fl ∑§Ù xx ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑§Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ„È•Ê– ©œ⁄U, „Á⁄UÿÊáÊÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ •Ê∑§‹Ÿ Á∑§ÿÊÕÊ Á∑§ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ‚«∏∑‘§¥ •flL§h Á∑§∞¡ÊŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ yz ‹Êπ L§¬ÿ ∑§Ë ˇÊÁà „È߸ÕË– ªÃ flcʸ wv •¬˝Ò‹ ∑§Ù Á„‚Ê⁄U Á¡‹ ∑‘§Á◊ø¸¬È⁄U ªÊ¥fl ◊¥ ŒÁ‹ÃÙ¥ ¬⁄U „È∞ „◊‹Ù¥ ◊¥‡ÊÊÁ◊‹ „ÙŸ ∑‘§ ∑§ÁÕà •Ê⁄UÙ¬ ◊¥ ¡Ê≈U‚◊ÈŒÊÿ ∑‘§ ~} ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù Áª⁄UçUÃÊ⁄U

Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ߟ∑§Ë

Áª⁄UçUÃÊ⁄UË ∑‘§ ’ÊŒ πʬ ¬¥øÊÿÃÙ¥ Ÿ ⁄U‹ •ı⁄U‚«∏∑§ ◊ʪ¸ •flM§h ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∞‹ÊŸ Á∑§ÿÊ ÕÊ–©À‹πŸËÿ „Ò Á∑§ Á◊ø¸¬È⁄U ªÊ¥fl ◊¥ ŒÁ‹ÃÙ¥ ¬⁄U

Á∑§∞ ª∞ „◊‹ ◊¥ ∞∑§ |Æ fl·Ë¸ÿ √ÿÁÄÕı⁄U ©Ÿ∑§Ë v} fl·Ë¸ÿÊ Áfl∑§‹Ê¥ª ¬ÈòÊË

∑§Ë ©¬Œ˝ÁflÿÙ¥ mÊ⁄UÊ „àÿÊ ∑§⁄U ŒË ªß¸ÕË •ı⁄U ©Ÿ∑§Ê ÉÊ⁄U ¡‹Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ

ÕÊ– ß‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ë •ª‹Ë‚ÈŸflÊ߸ ‚Êà ◊Êø¸ ∑§Ù „ÙŸË „Ò–

∞¡¥‚Ë–

Á»§⁄ ÷Ë Ÿ„Ë¥§ ø‹ÊÿÊ

¡Ê ⁄„Ê •Ê¬⁄ÊÁœ∑§

◊Ê◊‹Ê

•»§‚Ù‚

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– ÷Ê⁄Uà ◊¥ ‹ËÁ’ÿÊ ∑‘§ ⁄UÊ¡ŒÍà •‹Ë•‹-∞‚ÊflË Ÿ •¬ŸË ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄Uʬ˝Œ‡Ê¸Ÿ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê Œ◊Ÿ Á∑§∞ ¡ÊŸ∑‘§ Áfl⁄UÙœ ◊¥ ¬Œ ‚ àÿʪ¬òÊ Œ ÁŒÿÊ„Ò– ’Ë’Ë‚Ë ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ©ã„Ù¥Ÿ‹ËÁ’ÿÊ ∑‘§ ⁄UÊc≈U˛¬Áà ◊È•ê◊⁄UªŒ˜ŒÊ»§Ë ‚ ¬Œ ¿Ù«∏Ÿ ∑§Ë ÷Ë ◊Ê¥ª∑§Ë „Ò– ’Ë’Ë‚Ë Ÿ •¬ŸË •⁄U’ ‚flÊfl’‚Êß≈U ¬⁄U π’⁄U ŒË „Ò Á∑§ ⁄UÊ¡ŒÍß ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬⁄U ÁflŒ‡Ê ‚flÊ ∑‘§•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹¬˝Œ‡Ê¸Ÿ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù Œ’ÊŸ ◊¥ ∑§⁄UŸ ∑§Ê•Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ– ‹ËÁ’ÿÊ ŒÍÃÊflÊ‚ Ÿß‚ ¬⁄U Á≈Uå¬áÊË ∑§⁄UŸ ‚ ߥ∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ

„Ò– ©œ⁄U •‹¡¡Ë⁄UÊ øÒŸ‹ Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ øËŸ ◊¥ ‹ËÁ’ÿÊ ∑‘§ flÁ⁄c∆⁄UÊ¡ŒÍà Ÿ ÷Ë ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ß‚◊Ê◊‹ ◊¥ ¬Œ ‚ àÿʪ¬òÊ Œ ÁŒÿÊ „Ò•ı⁄U ‹ËÁ’ÿÊ ∑§Ë ‚ŸÊ ‚ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§•ÁSÕ⁄UÃÊ ◊¥ „SÃˇÊ¬ ∑§⁄UŸ ∑§Ê•Ê±flÊŸ Á∑§ÿÊ „Ò– ⁄UÊ¡ŒÍà Ÿ ŒÊflÊÁ∑§ÿÊ „Ò Á∑§ ªŒ˜ŒÊ»§Ë ∑‘§ ¬ÈòÊÙ¥ ◊¥Á„¥‚∑§ ÿÈh Á¿«∏ ªÿÊ „Ò •ı⁄U‚ê÷fl× ªŒ˜ŒÊ»§Ë Ÿ Œ‡Ê ¿Ù«∏ ÁŒÿÊ„Ò– ß‚ ’Êà ∑§Ë •‹ ¡¡Ë⁄UÊ Ÿ„Ê‹Ê¥Á∑§ ¬ÈÁc≈U Ÿ„Ë¥ ∑§Ë „Ò– ∞∑§ÁøÁ∑§à‚∑§ Ÿ •‹ ¡¡Ë⁄UÊ≈U‹ËÁfl¡Ÿ ‚ ∑§„Ê Á∑§ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ù¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ◊¥ »Ò§‹Ë Á„¥‚Ê ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ wÆÆ‚ •Áœ∑§ ‹Ùª ◊Ê⁄U ª∞ „Ò¥– ∞¡¥‚Ë–

÷Ê⁄Uà ◊¥ ‹ËÁ’ÿÊ ∑‘§⁄UÊ¡ŒÍà Ÿ ÁŒÿÊ àÿʪ¬òÊ

∑§ÊÁ„⁄UÊ, ∞¡¢‚Ë– Á◊‚˝ ∑§Ë Ÿß¸ •¥ÃÁ⁄U◊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ Áfl¬ˇÊË “flçUŒ”¬Ê≈U˸ ∑‘§ ◊„Ê‚Áøfl ∑§Ù Œ‡Ê ∑‘§ Ÿ∞ ¬ÿ¸≈UŸ ◊¥òÊË∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ∞◊߸∞Ÿ∞ ‚¥flÊŒ ∞¡¥‚Ë Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ flçUŒ ¬Ê≈U˸∑‘§ ◊„Ê‚Áøfl ◊ÈŸË⁄U •éŒ‹ ŸÍ⁄U ∑§Ù Á◊‚˝ ∑§Ë•¥ÃÁ⁄U◊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ Œ‡Ê ∑§Ê ŸÿÊ ¬ÿ¸≈UŸ ◊¥òÊËÁŸÿÈÄà Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– üÊË ŸÍ⁄U Œ‡Ê ∑§Ë •¥ÃÁ⁄U◊‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ ◊¥ÁòʬŒ ¬ÊŸ flÊ‹ Œ‡Ê ∑‘§ ¬„‹Áfl¬ˇÊË ŸÃÊ „Ò¥– ©Ÿ∑§Ë ÁŸÿÈÁÄà ∑§Ù ∞∑§◊„àfl¬Íáʸ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ÉÊ≈UŸÊ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ŒπÊ ¡Ê

⁄U„Ê „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ŸÿÊ ¬Œ SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄Uà „È∞ ∑§„Ê,‚„Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊¢ ¡Ê ⁄U„ Œ‡Ê ∑§Ë πÊÁÃ⁄U ⁄UÊc≈U˛ËÿŒÊÁÿàfl ◊ÊŸÃ „È∞ ÿ„ ¬‡Ê∑§‡Ê ∑§’Í‹ ∑§Ë „Ò–flçUŒ Œ⁄U•‚‹ Á◊d ∑‘§ Á‹’⁄U‹ «◊Ê∑˝§≈UÙ¥ ∑§Ë¬Ê≈U˸ „Ò– ‹Á∑§Ÿ ◊È’Ê⁄U∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ß‚ ‚◊Õ¸ŸÁ◊‹ÃÊ ⁄U„Ê „Ò– ∞¡¥‚Ë Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©¬¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑‘§ ¬Œ ¬⁄U ÿÁ„ÿÊ •‹ ¡◊Ê‹ ∑§ÙÁŸÿÈÄà Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ◊Ù„ê◊Œ •‹ ‚flË ∑§ÙŒ‡Ê ∑§Ê ŸÿÊ ‚¥S∑ΧÁà ◊¥òÊË ÁŸÿÈÄà Á∑§ÿÊ ªÿÊ„Ò– fl„ ∑§ÊÁ„⁄UÊ ◊¥ ∞∑§ ’„Œ ¬˝Á‚h ‚¥S∑ΧÁÃ∑‘§ãŒ˝ ø‹Êà „Ò¥– ∞¡¥‚Ë–

Á◊‚˝ ∑§Ë •¥ÃÁ⁄U◊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ Áfl¬ˇÊË ŸÃÊ ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹◊ŸÊ◊Ê– ’„⁄UËŸ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U Áfl⁄UÙœË ¬Œ‡ÊŸ ◊¥‡ÊÊÁ◊‹ ¬Œ‡ÊŸ∑§Ê⁄UË ⁄UÊ¡œÊŸË ◊ŸÊ◊Ê ◊¥Á¬¿‹ Ÿı ÁŒŸÙ¥ ‚ ¬‹ øı⁄UÊ„ ¬⁄U‹ªÊÃÊ⁄U «⁄UÊ ¡◊Ê∞ „È∞ „Ò¥– ∞∑§¬Œ‡ÊŸ∑§Ê⁄UË Ÿ ∑§„Ê, ’„⁄UËŸ ∑§Ê ∑§Ùß ÷˟ʪÁ⁄U∑§ ’„⁄UËŸ ∑§Ë ◊ı¡ÍŒÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ÙŸ„Ë¥ øÊ„ÃÊ– ’„⁄UËŸ ◊¥ vy »§⁄Ufl⁄UË ‚ ‡ÊÈM§ „È∞ Áfl⁄UÙœ¬Œ‡ÊŸ ◊¥ •’ Ã∑§ ∑§◊ ‚ ∑§◊ ¿„√ÿÁÄà ◊Ê⁄U ª∞ „Ò¥ •ı⁄U ∑§ß ‚Ê⁄U ÉÊÊÿ‹„È∞ „Ò¥– ∑§Ã⁄U ∑‘§ ≈UËflË øÒŸ‹ •‹¡¡Ë⁄UÊ Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ¬‹ SÄflÿ⁄U ¬⁄U‚Ò∑§«∏Ù¥ ¬Œ‡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¡◊ „È∞ „Ò¥– ¬‹SÄflÿ⁄U Á¬¿‹ Ÿı ÁŒŸÙ¥ ‚ ¡Ê⁄UË Áfl⁄UÙœ

¬Œ‡ÊŸ ∑§Ê ∑‘§¥Œ ’ŸÊ „È•Ê „Ò– ~Æ ◊Ë≈U⁄U∑§Ê ÿ„ S◊Ê⁄U∑§ œË⁄U-œË⁄U Ã¥’È•Ù¥ ‚ ¬≈UªÿÊ „Ò– fl„Ê¥ •SÕÊß ⁄U‚ÙßÿÊ¥ SÕÊÁ¬Ã∑§Ë ªß „Ò¥, ¡Ù ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ÷Ù¡Ÿ ◊È„ÒÿÊ∑§⁄UÊ ⁄U„Ë „Ò¥– ôÊÊà „Ù Á∑§ ’„⁄UËŸ ∑§ÊÁflŒÙ„ ≈UÿÍŸËÁ‡ÊÿÊ ∞fl¥ Á◊‚ ◊¥ „Èß‚»§‹ ∑§Ê¥ÁÃÿÙ¥ ‚ ¬Á⁄Uà „Ò– ≈UÿÍÁŸÁ‡ÊÿÊ◊¥ ∞∑§ ◊„ËŸ Ã∑§ •‡ÊÊ¥Áà ∑§Ê Œı⁄U ø‹ÊÕÊ •ı⁄U ©‚∑‘§ ’ÊŒ ⁄UÊc≈U¬Áà Á¡Ÿ•‹-•’ˌ˟ ’Ÿ •‹Ë ∑‘§ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Êvy ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù •¥Ã „Ù ªÿÊ ÕÊ– ©‚∑‘§∑§È¿ ÁŒŸÙ¥ ’ÊŒ wz ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù Á◊‚ ◊¥Áfl⁄UÙœ ¬Œ‡ÊŸ ‡ÊÈM§ „È•Ê •ı⁄U ⁄UÊc≈U¬ÁÄÈSŸË ◊È’Ê⁄U∑§ Ÿ vv »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ù ßSÃË»§ÊŒ ÁŒÿÊ– ≈UÿÍŸËÁ‡ÊÿÊ •ı⁄U Á◊‚ ∑‘§¡ŸÊ¥ŒÙ‹ŸÙ¥ ∑§Ê ¬Á⁄UáÊÊ◊ ÿ„ „Ò Á∑§•À¡ËÁ⁄UÿÊ, ¡Ù«Ÿ, ‚ËÁ⁄UÿÊ •ı⁄U ß⁄UÊŸ◊¥ ÷Ë Áfl⁄UÙœ ¬Œ‡ÊŸ ‡ÊÈM§ „Ù ª∞ „Ò¥–’„⁄UËŸ, πÊ«∏Ë ˇÊòÊ ∑§Ê ‚’‚ ¿Ù≈UÊ Œ‡Ê„Ò, ¡„Ê¥ •◊Á⁄U∑§Ë Ÿı‚ŸÊ ∑§Ê ¬Ê¥øflÊ¥’«∏Ê ÃÒŸÊà „Ò– ∞¡¥‚Ë–

¬˝Œ‡Ê¸Ÿ∑§ÊÁ⁄ÿÙ¢ Ÿ¡◊ÊÿÊ ◊ŸÊ◊Ê ◊¥ «⁄Ê

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë–⁄UÊc≈U˛¬Áà ¬˝ÁÃ÷Ê ¬ÊÁ≈U‹ Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕ ◊‚‹Ù¥ ∑§Ê ‚ÊÕ¸∑§ ’ÊÃøËà ∑‘§¡Á⁄U∞ „‹ øÊ„ÃË „Ò ’‡Êø fl„ •¬ŸË ¡◊ËŸ ∑§ÊßSÃ◊Ê‹ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ Áπ‹Ê»§ •ÊÃ¥∑§flÊŒË ªÁÃÁflÁœÿÙ¥∑‘§ Á‹∞ Ÿ„Ë¥ „ÙŸ Œ– üÊË◊ÃË ¬ÊÁ≈U‹ Ÿ ‚¥‚Œ ∑‘§’¡≈U ‚òÊ ∑‘§ ‡ÊÈL§•ÊÃË ÁŒŸ ŒÙŸÙ¥ ‚ŒŸÙ¥ ∑§Ë ‚¥ÿÈÄÃ’Ò∆∑§ ∑§Ù ‚¥’ÙÁœÃ ∑§⁄Uà „È∞ Á◊‚˝ ◊¥ ‹Ù∑§Ã¥òÊ ∑‘§©Œÿ ∑§Ê Sflʪà Á∑§ÿÊ– ©ã„Ù¥Ÿ∑§„Ê Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U•»§ªÊÁŸSÃÊŸ ◊¥ ÁSÕ⁄UÃÊ•ı⁄U ‡ÊÊ¥Áà ∑‘§ ¬˝ÿÊ‚Ù¥ ◊¥‚„ÿÙª ŒŸÊ ¡Ê⁄UË⁄UπªË– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§‚ÊÕ •Ê¬‚Ë◊‚‹Ù¥ ∑‘§‚ ◊ Ê œ Ê Ÿ∑ § Ù¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ ŒÃË „Ò– fl„ øÊ„ÃË „Ò Á∑§ ߟ ◊‚‹Ù¥ ∑§Ê„‹ ‚ÊÕ¸∑§ ’ÊÃøËà ∑‘§ ¡Á⁄U∞ „Ù ’‡Êø ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ•¬ŸË ¡◊ËŸ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ Áπ‹Ê»§•ÊÃ¥∑§flÊŒË ªÁÃÁflÁœÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ Ÿ„Ë¥ „ÙŸ Œ–©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ÁflŒ‡Ê ŸËÁà ∑§Ê ‹ˇÿŒ‡Ê ◊¥ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ •ı⁄U •ÊÁÕ¸∑§ ’Œ‹Êfl ∑‘§ Á‹∞•ŸÈ∑§Í‹ flÊÃÊfl⁄UáÊ ’ŸÊŸÊ „Ò– ©‚∑§Ê ◊∑§‚Œ÷Ê⁄UÃËÿ ©¬◊„Êmˬ •ı⁄U •Ê‚¬Ê‚ ∑‘§ ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ ‡ÊÊ¥ÁÃ,‚„Áfl∑§Ê‚ •ı⁄U ˇÊòÊËÿ ‚„ÿÙª ∑§Ù ’…∏ÊflÊ ŒŸÊ „Ò–⁄UÊc≈U˛¬Áà Ÿ πÊ«Ë ˇÊòÊ •ı⁄U ¬Á‡ø◊ ∞Á‡ÊÿÊ ◊¥⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ©Õ‹¬ÈÕ‹ ∑§Ê Á¡∑˝§ ∑§⁄Uà „È∞ ∑§„Ê Á∑§‹Ù∑§ÃÊ¥ÁòÊ∑§ Œ‡Ê „ÙŸ ∑‘§ ŸÊà ÷Ê⁄Uà •ãÿ Œ‡ÊÙ¥ ◊¥‹Ù∑§Ã¥òÊ ∑‘§ ©Œÿ ∑§Ê Sflʪà ∑§⁄UÃÊ „Ò– ∞¡¢‚Ë–

“’ÊÃøËà ‚ „‹ „UÊ¥èÊÊ⁄UÃ-¬Ê∑§ ÁflflÊŒ”

Áfl⁄Ùœ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ◊¢ •’

Ã∑§ ¿„ √ÿÁÄà ◊Ê⁄

ª∞

ŒÈ—πŒ

•„◊ŒÊ’ÊŒ, ∞¡¢‚Ë– ªÈ¡⁄UÊà ∑‘§ ªÙœ⁄UÊ ◊¥ wÆÆw ∑§Ù ÃËÕ¸ÿÊÁòÊÿÙ¥ ‚ ÷⁄UË ⁄U‹ ∑§Ë ’ÙÁªÿÙ¥ ◊¥•Êª ‹ªÊ∑§⁄U Á∑§∞ ª∞ Ÿ⁄U‚¥„Ê⁄U◊Ê◊‹ ◊¥ Áfl‡Ê· •ŒÊ‹Ã ◊¢ª‹flÊ⁄∑§Ù »Ò§‚‹Ê ‚ÈŸÊ∞ªË Á¡‚ Œπà „È∞ªÙœ⁄UÊ •„◊ŒÊ’ÊŒ •ı⁄U ’«ÙŒ⁄UÊ ◊¥¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ‚Ã∑§¸ ∑§⁄U ‚È⁄U ÊÊ ∑‘§ ∑§«∏’¥ŒÙ’Sà Á∑§∞ ª∞ „Ò¥–„Ê‹ ∑‘§ fl·ÙZ ◊¥ Œ‡Ê ∑‘§ ßÁÄʂ ◊¥

„È∞ ß‚ ‚’‚ ’«∏ •¬⁄UÊœ ∑‘§ ◊Ê◊‹◊¥ Áfl‡Ê· •ŒÊ‹Ã ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù‚Ê’⁄U◊ÃË ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ¡‹ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥•¬ŸÊ »Ò§‚‹Ê ‚ÈŸÊ∞ªË– ªÙœ⁄UÊ ◊¥

w| »§⁄fl⁄UË wÆÆw ∑§Ù ‚Ê’⁄U◊ÃË∞ÄU‚¬‚ ∑‘§ ∞‚-{ ∑§Ùø ◊¥ •Êª‹ªÊ ŒË ªß¸ ÕË Á¡‚◊¥ z} ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë◊ıà „Ù ªß¸ ÕË– ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑‘§ ’ÊŒ÷«∏∑‘§ Œ¥ªÙ ◊¥ ‹ª÷ª ÇÿÊ⁄U„ ‚ı‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ◊ÎàÿÈ „Ù ªß¸ – ¬ÈÁ‹‚©¬ÊÿÈÄà ‚ÃË‡Ê ‡Ê◊ʸ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ß‚»Ò§‚‹ ∑‘§ ◊Œ˜ŒŸ¡⁄U ¡‹ ¬Á⁄U‚⁄U ∑‘§‚ÊÕ „Ë ‚÷Ë ‚¥flŒŸ‡ÊË‹ SÕÊŸÙ¥ ¬⁄U∑§«∏Ë øı∑§‚Ë ’⁄UÃË ¡Ê ⁄U„Ë „Ò •ı⁄UÁ∑§‚Ë ÷Ë •Á¬˝ÿ ÁSÕÁà ‚ ÁŸ¬≈UŸ ∑‘§Á‹∞ ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ }ÆÆÆ ¡flÊŸÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ„Ë, ⁄UÊíÿ Á⁄U¡fl¸ ¬ÈÁ‹‚ ’‹ ∑§Ë wz∑§¥¬ÁŸÿÊ¥, àflÁ⁄Uà ∑§Ê⁄UflÊ߸ ’‹ ∑§ËÃËŸ ≈UÈ∑§Á«∏ÿÊ¥ •ı⁄U „Ù◊ªÊ«¸ ∑‘§¡flÊŸÙ¥ ∑§Ë ÃÒŸÊÃË ∑§Ë ªß¸ „Ò– ¬˝‡ÊÊ‚ŸŸ •„◊ŒÊ’ÊŒ •ı⁄U ªÙœ⁄UÊ ◊¥‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ¬˝Œ‡Ê¸ŸÙ¥ ∑§Ù ¬˝ÁÃ’¥ÁœÃ∑§⁄U œÊ⁄UÊ vyy ∑‘§ Äà ÁŸ·œÊôÊÊ ‹ÊªÍ∑§⁄U ŒË „Ò– ∞¡¥‚Ë–

ªÙœ⁄Ê ∑§Ê¢« ∑§Ê »§Ò‚‹Ê•Ê¡, ‚È⁄ˇÊÊ ∑§ ∑§«U∏ ߢáÊ◊

ÉÊ≈ŸÊ ‚ ¡È«∏UË ÃSflË⁄Ù¢

∑§ ¬˝‚Ê⁄áÊ ¬⁄ ‹ªªË

⁄Ù∑§

¬˝ÁÃ’¢œ

•Ê¢ŒÙ‹Ÿ ∑§ Œı⁄ÊŸ ∑¥§º˝ •ı⁄

⁄ÊÖÿ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ù ‚¢ÿÈÄà L§¬

‚ xx,yz L§ ∑§Ê „È•Ê ÕÊ

•ÊÁÕ¸∑§ ŸÈ∑§‚ÊŸ

πÊÁ◊ÿÊ¡Ê

◊Èê’ß–’ê’߸ ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§Ë 𥫬Ë∆ Ÿ¡’ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ◊Èê’߸ „◊‹ ∑‘§ ŒÙ·Ë¬ÊÁ∑§SÃÊŸË •ÊÃ¥∑§flÊŒË •¡◊‹•ÊÁ◊⁄U ∑§‚Ê’ ∑§Ù ∞∑§ ÁŸø‹Ë•ŒÊ‹Ã mÊ⁄UÊ ŒË ªß¸ ◊ÎàÿÈŒ¥« ∑§Ë ‚¡Ê’⁄U∑§⁄UÊ⁄U ⁄UπŸ ∑§Ê •ÊŒ‡Ê ‚ÈŸÊÿÊ ÃÙ©‚∑‘§ ø„⁄U ¬⁄U ’ŸÊfl≈UË ◊ÈS∑ȧ⁄UÊ„≈UÕË– ∑§‚Ê’ w{/vv ∑‘§ ◊Èê’߸ „◊‹ ◊¥ŒÙ·Ë „Ò– ∑§‚Ê’ •ÊÕ¸⁄U ⁄UÙ« ∑‘§¥Œ˝Ëÿ¡‹ ∑§Ë •¬ŸË ∑§Ù∆⁄UË ‚ flËÁ«ÿÙ-∑§Ê¥»¥§Á‚¥ª ∑‘§ ¡Á⁄U∞ ‚Ù◊flÊ⁄U ‚È’„ vv’¡ ∑‘§ ∑§⁄UË’ ãÿÊÿ◊ÍÁø ⁄U¥¡ŸÊ Œ‚Ê߸•ı⁄U ãÿÊÿÊ◊ÍÁø •Ê⁄U flË ◊Ù⁄U ∑§Ë𥫬Ë∆ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ©¬ÁSÕà „È•Ê ÕÊ–¡’ •ŒÊ‹Ã Ÿ ∑§‚Ê’ ∑‘§ fl∑§Ë‹ ∑§ËÁfl‡Ê· ãÿÊÿÊœË‡Ê ∞◊.∞‹.ÄÊÁ‹ÿÊŸË ∑§Ë Áfl‡Ê· •ŒÊ‹Ã mÊ⁄UÊ◊߸ wÆvÆ ◊¥ ÁŒ∞ ª∞ ◊ÎàÿÈŒ¥« ∑‘§•ÊŒ‡Ê ∑§Ù øÈŸıÁà ŒŸ flÊ‹Ë ÿÊÁø∑§ÊπÊÁ⁄U¡ ∑§⁄U ŒË ÃÙ ∑§‚Ê’ ‹Ê¬⁄UflÊ„Ë∑‘§ ‚ÊÕ ø‹ ⁄U„Ê ÕÊ – ∞¡¥‚Ë–

◊ÎàÿÈŒ¥« ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U⁄UπŸ ¬⁄U ◊ÈS∑ȧ⁄UÊ⁄U„Ê ÕÊ ∑§‚Ê’

Ÿß ÁŒÀ‹Ë– ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ Ÿ ©ê◊ËŒ ¡ÃÊ߸ „Ò Á∑§ ‚¥‚Œ ∑§Ê‚Ê◊flÊ⁄U ‚ ‡ÊÈM§ „È•Ê ’¡≈U ‚òÊ ‡ÊÊ¥ÁìÍáʸ •ı⁄U »§‹ŒÊÿ∑§„٪ʖ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ ‚¥‚Œ ∑‘§ ’Ê„⁄U ‚¥flÊŒŒÊÃÊ•Ù¥ ‚’ÊÃøËà ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ ‚¥‚Œ ∑§Ê ÿ„ ‚òÊ ∑§Ê»§Ë ◊„àfl¬Íáʸ„Ò– ß‚◊¥ ’¡≈U ¬⁄U ’„‚ „ÙŸË „Ò •ı⁄U ‚¥‚Œ ∑§Ë ◊¥¡Í⁄UË ‹Ë¡ÊŸË „Ò– ß‚∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ∑§ß¸ ◊„àfl¬Íáʸ Áflœÿ∑§ ÷Ë ¬‡Ê Á∑§∞ ¡ÊŸ„Ò¥ Á¡Ÿ ¬⁄U ‚¥‚Œ ◊¥ ’„‚ „ÙŸË „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U∑§Ù ¬Í⁄UË ©ê◊ËŒ „Ò Á∑§ ’¡≈U ‚òÊ ‡ÊÊ¥ÁìÍáʸ •ı⁄U »§‹¬˝Œ„٪ʖ ≈UÍ¡Ë S¬ÄU≈˛◊ ÉÊÙ≈UÊ‹ ∑§Ë ‚¥ÿÈÄà ‚¥‚ŒËÿ ‚Á◊ÁÃ(¡¬Ë‚Ë) ‚ ¡Ê¥ø ∑§⁄UÊ∞ ¡ÊŸ ∑§Ë Áfl¬ˇÊ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ù◊ÊŸ ‹Ÿ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ÉÊÙ·áÊÊ Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§Ë•≈U∑§‹Ù¥ ∑‘§ ’Ëø ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ ÿ„ ’Êà ∑§„Ë– ©À‹πŸËÿ„Ò Á∑§ ß‚‚ ¬Ífl¸ ‚¥‚Œ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ‡ÊËÃ∑§Ê‹ËŸ ‚òÊ ß‚ ◊Ê¥ª∑§Ù ‹∑§⁄U „¥ªÊ◊ ∑§Ë ÷¥≈U ø…∏ ªÿÊ ÕÊ– ‚◊¤ÊÊ ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ŒÙŸÙ¥ ¬ˇÊÙ¥ ◊¥ ß‚ ’Êà ∑§Ù ‹∑§⁄U ‚„◊Áà ’Ÿ ªß¸ „Ò Á∑§¡¬Ë‚Ë ∑§Ë ◊Ê¥ª ◊ÊŸ Á‹∞ ¡ÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë fl ‚¥‚Œ ∑§Ë∑§Êÿ¸flÊ„Ë ÁŸflʸœ M§U¬ ‚ ø‹Ÿ Œ¥ª– ∞¡¥‚Ë–

’¡≈U ‚òÊ ‡ÊÊ¥ÁìÍáÊ fl ‹Ê÷¬Œ„ÙŸ ∑§Ë ©ê◊ËŒ — ¬Ë∞◊

Page 3: 22FAB2011

3Ùæð°ÇUæ / çÎËÜè ŸÊ∞«UÊ (∞Ÿ‚Ë•Ê⁄U)◊¢ª‹flÊ⁄UUU, ww »§⁄Ufl⁄UËU wÆvv

ÿÈflÃË ∑§Ê Á∑§ÿÊ

•ªflÊ

ŸÊ∞«UÊ– ŸÊ∞«UÊ ‚Ä≈U⁄U-vÆ ‚ ∞∑§ŸÊ’ÊÁ‹ª Á∑§‡ÊÊ⁄UË ∑§ èÊʪŸ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê¬˝∑§Ê‡Ê ◊¥ •ÊÿÊ „UÒ– ¬ËÁ«U∏à Ÿ ÿÈfl∑§∑§Ê ŸÊ◊¡Œ ∑§⁄UÊà „UÈ∞ Á‡Ê∑§Êÿà Œ¡¸∑§⁄UÊ߸ „UÒ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ Á‡Ê∑§Êÿà Œ¡¸ ∑§⁄UÊ߸‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË „UÒ, ◊ª⁄U •èÊË Ã∑§ •Ê⁄UʬË∑§Ê Áª⁄UçÃÊ⁄U Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ¬Ê߸ „UÒ– ŸÊ∞«UÊ ‚Ä≈U⁄U-wÆ ¬ÈÁ‹‚ ‚ Á◊‹Ë¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚ȇÊË‹ øı„ÊŸ‚Ä≈U⁄U-vÆ Ÿ Á‡Ê∑§Êÿà Œ¡¸ ∑§⁄UÊ߸ „UÒ–¬ËÁ«U∏à ∑§Ê •Ê⁄Uʬ „UÒ Á∑§ ‚ÈèÊÊcÊ ŸÊ◊∑§ÿÈfl∑§ ©UŸ∑§Ë ŸÊ’ÊÁ‹ª ’≈UË ∑§Ê«Ë¬Ë∞‚ S∑§Í‹ ‚Ä≈U⁄U-xÆ ‚ ’„‹Ê »È‚‹Ê∑§⁄U ÷ªÊ ‹ ªÿÊ– fl„UË¥ ©UÄÃ◊Ê◊‹ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „UÒ Á∑§•èÊË Ã∑§ „UÈ߸ ¡Ê¢ø ◊¥ ‚Ê◊Ÿ •ÊÿÊ „UÒÁ∑§ ÿÈfl∑§ •ÊÒ⁄U Á∑§‡ÊÊ⁄UË ∑§ ’Ëø∑§Ê»§Ë ‚◊ÿ ‚ ¬˝◊-¬˝‚¢ª ø‹ ⁄U„UÊâÊÊ–

‚«U∏∑§ ŒÈÉʸ≈UŸÊ ◊¥

ÉÊÊÿ‹

ŸÊ∞«UÊ– ‚«U∏∑§ ŒÈÉʸ≈UŸÊ ◊¥ ‹Ê¬⁄UflÊ„UøÊ‹∑§ Ÿ ∞∑§ ¬ÈL§cÊ ∑§Ê ª¢èÊË⁄U M§¬ ‚ÉÊÊÿ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ¬ËÁ«U∏à ∑§ èÊÊ߸‚àÿãŒ˝ ‡Ê◊ʸ Ÿ øÊ‹∑§ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§Á⁄U¬Ê≈U¸ Œ¡¸ ∑§⁄UÊ߸– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¬ËÁ«U∏à ∑§ËÁ⁄U¬Ê≈U¸ Œ¡¸ ∑§⁄U øÊ‹∑§ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§¡Ê¥ø ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË– •øÊŸ∑§ ªÊ¢flÁ¿¡Ê⁄U‚Ë ‚ ÁŸ∑§‹Ã ‚◊ÿ á ⁄UçÃÊ⁄U≈U˛∑§ Ÿ ≈UÄ∑§⁄U ◊Ê⁄U ŒË– øÊ‹∑§ ∑§Ë‹Ê¬⁄UflÊ„UË ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ Á◊ã≈UÍ ∑§Ê ª¢èÊË⁄UM§¬ ‚ øÊ≈U •Ê߸– ¬ËÁ«U∏à ∑§Ê •Ê‚-¬Ê‚ ÅÊ«U∏ ‹ÊªÊ¥ Ÿ „UÊÚÁS¬≈U‹ ◊¥¬„¢UÈøÊÿÊ– «UÊÚÄ≈U⁄U Ÿ ©U¬øÊ⁄U ∑§⁄U Á◊ã≈UÍ∑§Ê Á«USøÊ¡¸ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „UÒ– øÊ‹∑§ ∑§Ë¬„UøÊŸ ⁄UÊ¡‡Ê ∑§ M§¬ ◊¥ „UÈ߸ „UÒ–¬ÈÁ‹‚ Ÿ Á⁄U¬Ê≈U¸ Œ¡¸ ∑§⁄U øÊ‹∑§ ∑§ÁÅÊ‹Ê»§ ¡Ê¢ø ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË „UÒ– ¬ËÁ«U∏Ã∑§Ê ∑§„UŸÊ „UÒ Á∑§ ¬ÈÁ‹‚ ‹Ê¬⁄UflÊ„UË ‚ø‹ÊŸ flÊ‹ øÊ‹∑§Ê¢ ¬⁄U Á‡Ê∑¢§¡Ê ∑§‚Ÿ◊¥ •U‚»§‹ „UÊ ªß¸ „UÒ– Á¡‚‚ øÊ‹∑§’ÅÊÊÒ»§ „UÊ∑§⁄U ªÊÁ«U∏ÿÊ¢ ø‹Êà „UÒ¢ •ÊÒ⁄U•Ä‚⁄U ‚«∏U∑§ ŒÈÉʸ≈UŸÊ∞¢ „UÊÃË „UÒ¥–

‹Í≈U¬Ê≈U ∑‘§ ’ÊŒ ÉÊ⁄U

◊¥ ‹ªÊ߸ •Êª

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– ⁄UÊ¡œÊŸË ∑‘§ •Ù¥∑§Ê⁄UŸª⁄U◊¥ ’Œ◊ʇÊÙ¥ Ÿ ªÃ ⁄UÊà ‹ÊπÙ¥ L§¬ÿ◊ÍÀÿ ∑‘§ •Ê÷Í·áÊ ∞fl¥ Ÿ∑§ŒË ‹Í≈UŸ ∑‘§’ÊŒ ÉÊ⁄U ◊¥ •Êª ‹ªÊ ŒË– ¬ÈÁ‹‚ ‚ÍòÊÙ¥Ÿ ‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ê ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚¥¡ÿ ¡ÒŸ‚¬Á⁄UflÊ⁄U Á∑§‚Ë ‡ÊÊŒË ¬Ê≈U˸ ◊¥ ÉÊ⁄U ‚∑§„Ë¥ ’Ê„⁄U ª∞ „È∞ Õ– ’Œ◊Ê‡Ê ◊ı∑§Ê¬Ê∑§⁄U ’ËÃË ⁄UÊà ÉÊ⁄U ◊¥ ÉÊÈ‚ •Ê∞ •ı⁄U‹ÊπÙ¥ L§¬ÿ ◊ÍÀÿ ∑‘§ •Ê÷Í·áÊ ∞fl¥Ÿ∑§ŒË ‹Í≈UŸ ∑‘§ ’ÊŒ •Êª ‹ªÊ ŒË–¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U ¡Ê¥ø ‡ÊÈM§∑§⁄U ŒË „Ò–

≈˛Ÿ ∑§Ë ø¬≈U ◊¥ •ÊŸ

‚ ÿÈfl∑§ ∑§Ë ◊ıÃ

ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ– ⁄U‹fl S≈U‡ÊŸ ¬⁄Uå‹≈U»§Ê◊¸ Ÿê’⁄U øÊ⁄U ¬⁄U ¬Ò‚¥¡⁄U ≈˛Ÿ ∑§Ëø¬≈U ◊¥ •Ê ¡ÊŸ ‚ ∞∑§ ÿÈfl∑§ ∑§Ë◊ı∑‘§ ¬⁄U „Ë ◊ıà „Ù ªß¸–

‚Ê⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë— ⁄UÊc≈U˛flÊŒË ∑§Ê¢ª˝‚ ¬Ê≈U˸ mÊ⁄UÊ •ÊÿÊÁ¡Ã ’Ò∆∑§ ◊¥ Á„US‚Ê ‹Ã ¬Ê≈U˸ ¬˝◊ÈÅÊ ‡Ê⁄UŒ ¬flÊ⁄U, ¬˝»È§À‹

¬≈U‹, ¬Ë∞ ‚¢ª◊Ê fl •ãÿ flÁ⁄Uc∆ ŸÃÊ– »§Ê≈UÊ — ⁄UÊ©U‚¢

ÁŒŸ Œ„UÊ«U∏ ’‚ ◊¥ ªÊ‹Ë ø‹Ê∑§⁄U ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ë ©U«U∏Ê߸ äÊÁÖ¡ÿÊ¢

’Œ◊ʇÊÊ¥ Ÿ ∑Ò§ŒË ∑§Ê ¿È«U∏ÊÿÊ

¬‹fl‹, ⁄UÊ©U‚¢– ’Œ◊ʇÊÊ¥ ∑§ „UÊÒ‚‹ ‹ªÊÃÊ⁄U ’…U∏Uà ¡Ê ⁄U„§ „UÒ¥–∞‚Ê ß‚Á‹∞ ∑§„UÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ ÄÿÊ¥Á∑§ ªÃ ÁŒfl‚’Œ◊ʇÊÊ¥ Ÿ ∞‚Ë „UË flÊ⁄UŒÊà ∑§Ê •¢¡Ê◊ ÁŒÿÊÁ¡‚ ‚ÈŸ∑§⁄U ’Œ◊ʇÊÊ¥ ∑§ „UÊÒ‚‹ ∑§Ê ¬ÃÊ ø‹ÃÊ„UÒ– Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ∞∞‚•Ê߸ ∑ȧ¿Á‚¬ÊÁ„UÿÊ¥ ∑§Ë ÁŸª⁄UÊŸË ◊ ¬‹fl‹ ‚ ’ëøÍ Á‚¢„UŸÊ◊ ∑§ ∑Ò§ŒË Á¡‚¬⁄U „UàÿÊ fl ‹Í≈U ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸

„UÒ, ∑§Ê ¬‡ÊË ∑§ Á‹∞ ÿÊÁòÊÿÊ¥ ‚ èÊ⁄UË ’‚ ◊¥ ◊âÊÈ⁄UÊ‹ ¡Ê ⁄U„§ âÊ– ¬„U‹ ‚ „UË ’‚ ◊¥ ’Ò∆ ©U‚∑§ ∑ȧ¿ ‚ÊÁâÊÿÊ¥ Ÿ¬ÈÁ‹‚ ¬⁄U ÃÊ’«U∏ÃÊ«U∏ ªÊÁ‹ÿÊ¢ ø‹ÊŸË ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŒË– ©U‚Ë ŒÊÒ⁄UÊŸ ∞∞‚•Ê߸ •ÊÒ⁄U Á‚¬ÊÁ„UÿÊ¥ ∑§ÊªÊÁ‹ÿÊ¥ ‹ª ªßZ Á¡‚‚ ¬‹fl‹ ∑§ ∞∞‚•Ê߸

∑§Ë ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U „UË ◊ÊÒà „UÊ ªß¸ •ÊÒ⁄U ŒÊ Á‚¬Ê„U˪¢èÊË⁄U M§¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ „UÊ ª∞– ’Œ◊Ê‡Ê •¬Ÿ‚ÊâÊË ’ëøÍ Á‚¥„U ∑§Ê ¿È«U∏ÊŸ ◊¥ ∑§Ê◊ÿÊ’ „UÊ ª∞–U„UÊ‹Ê¢Á∑§ ’‚ ∑§ ‚èÊË ÿÊòÊË ‚È⁄UÁˇÊà „UÒ¥ ‹Á∑§Ÿ ß‚ÉÊ≈UŸÊ ‚ ‚èÊË ÿÊòÊË Œ„U‡Êà ◊¥ •Ê ª∞ âÊ– ÿÊÁòÊÿÊ¥ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ß‚ Ã⁄U„U ‚ ’‚ ◊¥ ÅÊ¢ÍÅÊÊ⁄U∑Ò§ÁŒÿÊ¥ ∑§Ê ‹ ¡Ê∑§⁄U •Ê◊ ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ ∑§Ë Á¡¢ŒªË∑§ ‚ÊâÊ ¬ÈÁ‹‚ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ÁÅÊ‹flÊ«U∏ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „UÒ•ÊÒ⁄U ÿÊÁòÊÿÊ¥ Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ¬⁄U ‹Ê¬⁄UflÊ„UË ∑§Ê •Ê⁄Uʬ‹ªÊà „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ ’Œ◊ʇÊÊ¥ ∑§Ë ªÊ‹Ë ÿÊÁòÊÿÊ¥∑§Ê èÊË ‹ª ‚∑§ÃË âÊË ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •Ê◊ ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ◊¥ ‹Ê¬⁄UflÊ„UË ’⁄UÃË „UÒ, Á¡‚ ’ŒÊ¸‡ÃŸ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ß‚ flÊ⁄UŒÊà ∑§Ê•¢¡Ê◊ ŒŸ flÊ‹ •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŒË „UÒ–

⁄UÄÌʟ Á‡ÊÁfl⁄U •ÊÿÊÁ¡Ã

ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ, ⁄UÊ©U‚¢–∞ø •Ê⁄U ª˝È¬ •ÊÚ» ߥS≈UË≈U˜ÿ͇Êã‚ ∑‘§ ¬˝Ê¥ªáÊ ◊¥ ‚È’„~—xÆ ’¡ ‚ ‚Ê¥ÿ øÊ⁄U ’¡ Ã∑§ ⁄UÙ≈U⁄UË é‹« ’Ò¥∑§ flÁ‚¥Á«∑‘§≈U ’Ò¥∑§ ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ ∑‘§ ‚„ÿÙª ‚ ¿∆ Áfl‡ÊÊ‹⁄UÄÌʟ Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê©Œ˜ÉÊÊ≈UŸ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ Á¡‹Ê ¡¡ ÁflcáÊÈ øãŒ˝ ªÈåÃÊ mÊ⁄UÊÁ∑§ÿÊ ªÿÊ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ÁflÁ‡Êc≈U •ÁÃÁÕ Á‚¥Á«∑‘§≈U ’Ò¥∑§ ∑‘§«Êÿ⁄UÄU≈U⁄U ÷Í¬ãŒ˝ Á‚¥„ ‚Í⁄UË ©¬ÁSÕà „È∞– •ãÿ ªáÊ◊Êãÿ

√ÿÁÄÃÿÙ¥ ◊¥ ‚¥SÕÊŸ ∑‘§ øÿ⁄U◊ÒŸ ߥ¡ËÁŸÿ⁄U •ÁŸ‹•˝ª˝flÊ‹, ¬Ë ∞Ÿ •⁄UÙ«U∏UÊ, ∞◊ «Ë ÿ‡ÊÙŒÊ „ÊÚÁS¬≈U‹,Á‚¥Á«∑‘§≈U ’Ò¥∑§ ∑‘§ «Ë¡Ë∞◊ ∞‚ ∑‘§ ∆Ä∑§⁄U, ∞ ¡Ë∞◊, ¬Ë∞‚ ≈UÈ≈U¡Ê ÷Ë ©¬ÁSÕà Ֆ ©ã„Ù¢Ÿ •¬Ÿ©Œ˜ÉÊÊ≈UŸ ÷Ê·áÊ ◊¥ ⁄UÄÌʟ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ‚÷Ë ¿ÊòÊ-¿ÊòÊÊ•Ù¥, Á‡ÊˇÊ∑§Ù¢ fl •ãÿ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ‚⁄UÊ„ŸÊ∑§Ë– ß‚‚ ¿ÊòÊÙ¥ ∑§Ù ‚◊Ê¡ ◊¥ ⁄UÄÌʟ ∑§⁄UŸ ∑§Ë¬˝⁄UáÊÊ Á◊‹ÃË „Ò– fl„Ê¢ ¬⁄U ⁄ÄÌʟ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ∑§Ë‚¥ÅÿÊ ‹ª÷ª xzÆ ‚ ™§¬⁄U ÕË– ∞ø •Ê⁄U ª˝È¬ •ÊÚ» ߥS≈UË≈U˜ÿ͇Êã‚ ∑‘§ øÿ⁄U◊Ÿ •ÁŸ‹•ª˝flÊ‹ Ÿ ‚÷Ë ªáÊ◊Êãÿ √ÿÁÄÃÿÙ¥ ∑§Ê πÈ‹ ÁŒ‹‚ Sflʪà Á∑§ÿÊ– ß‚ Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ ¡ÊŸ ◊ÊŸ ‚◊Ê¡‚flË ÃÕÊ Á‡ÊˇÊÊÁflŒ ©¬ÁSÕà Õ, •ı⁄U ß‚ ∑Ò§ê¬ ∑§Ë◊„ûÊÊ « ¥ªÍ ÃÕÊ ÁøÁ∑§ŸªÈÁŸÿÊ ¡Ò‚Ë ÷¥ÿ∑§⁄U’Ë◊ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ÃËfl˝ÃÊ ∑§Ù Œπà „È∞ •ı⁄U ÷Ë •Áœ∑§’…∏ ¡ÊÃË „Ò– ∞ø •Ê⁄ ª˝È¬ •ÊÚ» ߥS≈UË≈U˜ÿ͇ÊオÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ Ÿ ß‚ ÷√ÿ ⁄UÄÌʟ Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê•ÊÿÙ¡Ÿ ∑§⁄U •¬ŸË ŸÒÁÃ∑§ ÃÕÊ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ŒÊÁÿàflÙ¥∑§Ù ÷Ë ¬Í⁄UÊ Á∑§ÿÊ „Ò– ¬˝àÿ∑§ fl·¸ ∞ø •Ê⁄U ߥS≈UË≈U˜ÿÍ≈U•ÊÚ» ≈UÄUŸÙ‹Ù¡Ë ◊¥ ⁄UÄÌʟ Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê •ÊÿÙ¡ŸÁ∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò–

•ª˝flÊ‹ ‚◊Ê¡◊¥ ª„Ÿ ⁄UÙ·

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ⁄UÊ©U‚¢– •Áπ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ •ª˝flÊ‹ ‚ê◊‹Ÿ◊¥ •ÊSÕÊ ⁄UπŸ flÊ‹ Œ‡Ê ∑‘§ ¬Ê¢ø∑§⁄UÙ«∏ ‚ •Áœ∑§ •ª˝flÊ‹/flÒ‡ÿ‚◊Ê¡ ∑‘§ ‚ŒSÿÙ¥ ◊ ¥ ÁŒÀ‹Ë◊¥ÁòÊ◊¥«‹ ◊ ¥ ¬˝ÁÃÁŸÁœàfl ŸÁ◊‹Ÿ ¬⁄U ª„⁄UÊ ⁄UÙ· •ÊÒ⁄U ÁŸ⁄UʇÊÊ√ÿÊåà „Ò– •Áπ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ •ª˝flÊ‹ ‚ê◊‹ŸÁŒÀ‹Ë ∑‘§ ‚ŒSÿÙ¥ Ÿ ÁŒÀ‹Ë ∑§Ë◊ÈÅÿ◊¥òÊË ‚ ◊Ê¥ª ∑§Ë „Ò Á∑§ fl•¬Ÿ ◊¥ÁòÊ◊¥«‹ ◊¥ Á∑§‚Ë •ª˝flÊ‹flÒ‡ÿ ‚◊Ê¡ ∑‘§ √ÿÁÄà ∑§Ù ‡ÊÊÁ◊‹∑§⁄U ¥– ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ÁflªÃ ∞∑§ Œ‡Ê∑§‚ •Áœ∑§ ∑‘§ ‡ÊÊ‚Ÿ∑§Ê‹ ◊¥ ÁŒÀ‹Ë∑‘§ xÆ ‹Êπ ‚ ÷Ë íÿʌʕª˝flÊ‹/flÒ‡ÿ ◊ÃŒÊÃÊ•Ù¥ Ÿ∑§Ê ¥ª˝ ‚ ∑§Ê ‚ÊÕ ÁŒÿÊ •ı⁄UÁfl¡ÿüÊË ÁŒ‹flÊŸ ◊¥ ‚„ÿÙª Á∑§ÿÊ„Ò– •Ã— „◊Ê⁄U ‚◊Ê¡ ∑§Ê ©ÁøÂê◊ÊŸ „ÙŸÊ øÊÁ„∞–

∞Ÿ‚Ë•Ê⁄U ∑§Ë œ⁄UÃË‚ÙŸÊ — ‡Ê⁄UŒ ÿÊŒfl

ª˝≈U⁄U ŸÙ∞«Ê, ⁄UÊ©U‚¢–‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ë ‚È’„ ¬⁄UË øı∑§ ¬„È¥ø¡«ËÿÍ ¬˝◊Èπ ‡Ê⁄UŒ ÿÊŒfl ∑§Ê ¬Ê≈U˸∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ Ÿ ¡Ê⁄UŒÊ⁄U Sflʪà Á∑§ÿÊ–•¬Ÿ ∑§ÊÚÁ»§‹ ∑‘§ ‚ÊÕ ÷≈U≈UÊ ¬Ê⁄U‚ı‹¡Ê ⁄U„ ‡Ê⁄UŒ ÿÊŒfl Ÿ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù•Ê‡flÊ‚Ÿ ÁŒ‹ÊÿÊ ∑§Ë ¡ÀŒ „Ë©Ÿ∑§Ù ©Ÿ∑§Ê „U∑§ ÁŒ‹ÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ–¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ‚ ’ÊÃøËà ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ©ã„Ù¥Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ¬⁄UÁŸ⁄UãÃ⁄U •àÿÊøÊ⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ¬Í⁄U÷Ê⁄Uà ◊¥ ∞Ÿ‚Ë•Ê⁄U ∑§Ë ¡◊ËŸ ‚ÙŸ ∑‘§’⁄UÊ’⁄U „Ò– ∞‚Ë ¡◊ËŸ ¬Í⁄U ÷Ê⁄Uà ◊¥∑§„Ë Ÿ„Ë¥ „Ò– Á¡‚∑§Ê »§ÊÿŒÊ ©∆Ê∑§⁄U

¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ ß‚ ∑§ıÁ«∏ÿÙ¥ ∑‘§ ÷Êfl ◊¥Á∑§‚ÊŸÙ¥ ‚ mÊ⁄UÊ •Áœª˝„áÊ ∑§⁄U ‹ ⁄U„Ê„Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¡ŸÃÊ ∑§Ù ‚ÊÕ ‹∑§⁄U‡ÊÊÁãà ¬Ífl¸∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ’ÊÃøËà ∑§Ë¡Ê∞ªË– Á¬¿‹ ∞∑§ ◊„ËŸ ‚ œ⁄UŸ ¬⁄U’Ò∆ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ◊ÈÁÄà ÁŒ‹ÊŸ ∑‘§Á‹∞ fl „⁄U ‚¥÷fl ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U¥ª–

flÊ„UŸ øÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê∑§„U⁄U ¡Ê⁄UË

ŸÊ∞«UÊ, ⁄UÊ©U‚¢–flÊ„UŸ øÊ⁄UÊ¢ Ÿ ¡Ÿ¬Œ ◊¥ Œ„U‡Êà ¬ÒŒÊ∑§⁄U ⁄UÅÊË „UÒ– ‡Ê„⁄UflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê ◊Ê‹Í◊Ÿ„UË¢ ©UŸ∑§Ê flÊ„UŸ ∑§’ øÊ⁄UË „UÊ¡Ê∞– ªÃ ÁŒfl‚ flÊ„UŸ øÊ⁄UÊ¥ Ÿ∞∑§ flÊ„UŸ øÊ⁄UË ∑§Ë flÊ⁄UŒÊà ∑§Ê•¢¡Ê◊ ÁŒÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ§¬ËÁ«U∏à ∑§Ë Á⁄U¬Ê≈U¸ Œ¡¸ ∑§⁄U¡Ê¥ø ‡ÊM§ ∑§⁄U ŒË „UÒ¥– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§•ŸÈ‚Ê⁄U „Á⁄UmÊ⁄U Á¡‹ ∑§ ªÊ¢flÁ…∑§ı‹Ê ∑§‹Ê¢ ∑§ ⁄U„UŸ flÊ‹ ⁄UÊ◊flË⁄UÁ‚„U¢ Á◊òÊ ∑§ ÿ„UÊ¢ ‡ÊÊŒË ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥ªÊ¢fl ‚»§Ë¬È⁄U •Ê∞– ©Uã„UÊ¢Ÿ •¬ŸË◊Á„ãŒ˝Ê ’È‹⁄UÙ ªÊ«U∏Ë ¬Ê∑¸§ ∑§Ë •ÊÒ⁄U‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊŸ ∑§ ø‹ ª∞–‹ªèʪ ∞∑§ ÉÊ¢≈U ’ÊŒU flÊÁ¬‚ •Ê∞Ã’ Ã∑§ ©UŸ∑§Ë ’È‹⁄UÊ ªÊ«U∏Ë ¬⁄U øÊ⁄UÊ¥Ÿ „UÊâÊ ‚Ê»§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ¬ËÁ«U∏à Ÿ¬ÈÁ‹‚ ◊¥ Á⁄U¬Ê≈U¸ Œ¡¸ ∑§⁄UÊ߸ „UÒ– ‹Á∑§Ÿ¬ÈÁ‹‚ ∑§ „UÊâÊ •èÊË Ã∑§ øÊ⁄UÊ¥ ∑§ÁÅÊ‹Ê»§ ∑§Ê߸ ‚’Íà Ÿ„UË¢ ‹ªÊ–

flÁ⁄c∆U ¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑§¬⁄U Áª⁄UË ◊ÊÿÊ ∑§Ë ªÊ¡

ŸÊ∞«UÊ, ⁄UÊ©U‚¢– ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ◊ÊÿÊflÃË ∑‘§ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑‘§ •ıø∑§ ÁŸ⁄UˡÊáÊ ∑‘§’ÊŒ ‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ê ªıÃ◊’ÈhŸª⁄U “ŸÙ∞«Ê” ∑‘§ flÁ⁄c∆ ¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑§•Á◊ÃÊ÷ ÿ‡Ê ∑§Ê Ã’ÊŒ‹Ê ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ– •ÊÁœ∑§ÊÁ⁄U∑§ ¬˝flÄÃÊ ∑‘§•ŸÈ‚Ê⁄U •Á◊ÃÊ÷ ÿ‡Ê ∑§Ù ‹πŸ™§ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑§ “⁄U‹fl” ∑‘§ ¬Œ

¬⁄U Ÿß¸ ÃÒŸÊÃË ŒË ªß¸ „Ò– ©Ÿ∑‘§ SÕÊŸ ¬⁄U »Ò§¡Ê’ÊŒ ∑‘§flÁ⁄Uc∆ ¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑§ ∞‚ ∞ŸÁ‚¥„ ∑§Ù ÷¡Ê ªÿÊ „Ò– ôÊÊÃ√ÿ „ÒÁ∑§ ŸÙ∞«Ê ∑‘§ Œı⁄U ¬⁄U ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ

¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ ∑§Ê◊∑§Ê¡ ¬⁄U •‚¥ÃÙ· ¡ÊÁ„⁄U Á∑§ÿÊ ÕÊ– ∞∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ¬˝flÄÃÊ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑§ “⁄U‹fl” •Ê⁄U ∑‘§ øÃÈfl¸ŒË ∑§Ù »Ò§¡Ê’ÊŒ ∑§ÊŸÿÊ flÁ⁄c∆ ¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑§ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ „Ò– ¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑§ “⁄U‹fl” ¡Ë∑‘§ ªÙSflÊ◊Ë ∑§Ù •ÊÃ¥∑§flÊŒ ÁŸ⁄UÙœ∑§ ŒSÃÊ “∞ ≈UË ∞‚” ∑§Ê ¬ÈÁ‹‚•œËˇÊ∑§ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ „Ò– ß‚∑§ •‹ÊflÊ ß‚ •ÊÒø∑§ ÁŸ⁄UˡÊáÊ ◊¥ ª˝≈U⁄UŸÊ∞«UÊ ∑§ ∞‚¬Ë •Êÿ¸ •ÃÈ‹ ‚Ä‚ŸÊ ∑§ ∑§Êÿ¸ ‚ èÊË ◊ÈÅÿ◊¢òÊË Ÿ ÅÊÊ‚ËŸÊ⁄UÊ¡ªË ¡ÃÊ߸ âÊË– ‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ê ©UŸ∑§Ê èÊË Ã’ÊŒ‹Ê ’⁄U‹Ë ∑§⁄U ÁŒÿʪÿÊ „UÒ– ©UŸ∑§Ë ¡ª„U ⁄UÊ∑§‡Ê ¡ÊÒ‹Ë ∑§Ê èÊ¡Ê ªÿÊ „UÒ–

Á’¡‹Ë ÁflèÊʪ Ÿ ‹ªÊÿÊ ∑Ò¥§¬

ŸÊ∞«UÊ, ⁄UÊ©U‚¥– Á∑§‚Ë ÉÊ⁄U ◊¥ •¥äÊ⁄UÊ Ÿ ⁄U„U •ÊÒ⁄U „U⁄UÉÊ⁄U „UÊ ⁄Uʇʟ ∑§ Á◊‡ÊŸ ∑§Ê ‹∑§⁄UÁ’¡‹Ë ÁflèÊʪ •Ê¡∑§‹ ¡ª„U-¡ª„U ∑Ò¥§¬ ‹ªÊ ⁄U„UÊ „UÒ– Á¡‚ Á◊‡ÊŸ

∑§ ÄUà Á«UÁfl¡Ÿ flŸ ∑§ •ÁäʇÊÊ‚Ë•ÁèÊÿ¥ÃÊ Ÿ ‚Ê⁄UÅÊÊ ªÊ¢fl ◊¥ ∑Ò¥§¬‹ªÊÿÊ Á¡‚◊¥ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë Á’¡‹Ë ‚‚¢’¢ÁäÊà ‚◊SÿÊ•Ê¥ ¡Ò‚ ◊Ë≈U⁄UÅÊ⁄UÊ’Ë, Á’¡‹Ë ∑§ ª‹Ã Á’‹

ßàÿÊŒË ∑§Ê ÁŸŒÊŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ∑Ò¥§¬◊¥ •Ê∞ ‹ÊªÊ¥ ‚ ÁflèÊʪ ∑§Ê ¬Ò¥‚∆„U¡Ê⁄U L§¬ÿ ⁄UÊ¡Sfl ∑§Ë ¬˝ÊÁåà „UÈ߸–Á’¡‹Ë øÊ⁄UË ∑§Ê ⁄UÊ∑§Ÿ ∑§ Á‹∞∞‚«UË•Ê øÃÈâʸ ∞.¬Ë.Á‚¢„U Ÿ •¬Ÿ©Uëø ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ‚ÊâÊ ªÊ¢fl ◊¥¡ª„U-¡ª„U ¿Ê¬ ◊Ê⁄U Á¡‚‚Á’¡‹Ë øÊ⁄UÊ¥ ◊¥ Œ„U‡Êà »Ò§‹ ªß¸–fl„UË¥ ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U»§ ∞‚«UË•Ê ÁmÃËÿ ∑§ŸÃÎàfl ◊¥ øÊÒ«U∏Ê ⁄UÉÊÈŸÊâʬÈ⁄U ◊¥ èÊËÅÊ⁄UÊ’ ∑§ŸÄ‡ÊŸ ’Œ‹, Á’¡‹Ë øÊ⁄UË⁄UÊ∑§Ë •ÊÒ⁄U ŒÊ ‹ÊÅÊ ¬øÊ‚Ë „U¡Ê⁄UL§¬ÿ ∑§Ê ⁄UÊ¡Sfl ¬˝Êåà Á∑§ÿÊ–Á«UÁfl¡Ÿ flŸ ∑§ •ÁäʇÊÊ‚Ë •ÁèÊÿ¥ÃÊ⁄UÊ¡‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊¢ª‹flÊ⁄U∑§Ê èÊË ∑§ß¸ ªÊ¢flÊ¥ ◊¥ ∑Ò¥§¬ ‹ªÊ∞¡Ê∞¥ª •ÊÒ⁄U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§ÊÃÈ⁄U¥Ã ÁŸŒÊŸ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

ÃËŸ ‹ÊÅÊ ¬øÊ‚ „U¡Ê⁄U ∑§Ê ⁄UÊ¡Sfl fl‚Í‹Ê

ÁŒŸŒ„UÊ«U∏ ’‚¬Ê ŸÃÊ∑§Ù ªÙ‹Ë ◊Ê⁄UË

ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ, ⁄UÊ©U‚¢– ÕÊŸÊ ß¥ÁŒ⁄UʬÈ⁄U◊˜ ˇÊòÊ ◊¥ ⁄U„Ÿ flÊ‹’‚¬Ê ŸÃÊ ÃÕÊ ÁflœÊŸ‚÷Ê ¬˝àÿʇÊË•◊⁄U¬Ê‹ ‡Ê◊ʸ ∑§Ù ªÙ‹Ë ø‹Ê∞ ¡ÊŸ∑§Ë ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ã „Ë π‹’‹Ë ◊øªß¸– ©Ÿ ¬⁄U ªÙ‹Ë ø‹ÊŸ flÊ‹’Œ◊Ê‡Ê •¬ŸË ¬À‚⁄U ◊Ù≈U⁄U‚ÊßÁ∑§‹¬⁄U ’Ò∆ ∑§⁄U »§⁄UÊ⁄U „Ù ª∞– ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ã „Ë ¬ÈÁ‹‚ Ÿ’Œ◊ʇÊÙ¥ ∑§Ù ¬∑§«∏Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ¬Í⁄U ˇÊòÊ∑§Ë ŸÊ∑‘§’ãŒË ∑§⁄U «Ê‹Ë ‹Á∑§Ÿ’Œ◊ʇÊÙ¥ ∑§Ê ∑§È¿ ÷Ë ¬ÃÊ Ÿ„Ë¥ ø‹Ê–’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ •◊⁄U¬Ê‹ ‡Ê◊ʸ¬⁄U ©‚ ‚◊ÿ ªÙ‹Ë ø‹Ê߸ ªß¸ ¡’fl„ ãÿÊÿÊπ᫠ߥÁŒ⁄UʬÈ⁄U◊˜ ÁSÕÕ¬Ÿ ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑‘§ ’Ê„⁄U ∑§Ê⁄U ◊¥’Ò∆Ÿ ¡Ê ⁄U„ Õ– ’Œ◊ʇÊÙ¥ mÊ⁄UÊ ø‹Ê߸

ªß¸ ªÙ‹Ë ©Ÿ∑§Ë ∑§Ê⁄U ¬⁄U ‹ªË „Ò¥–Á»§‹„Ê‹ fl„ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‚È⁄UÁˇÊÃ’ÃÊ∞ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥– ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „Ò Á∑§ŒÙŸÙ¥ ’Œ◊Ê‡Ê ÉÊ≈UŸÊ ∑‘§ ‚◊ÿ „À◊≈U¬„Ÿ „È∞ Õ– ‚ÊÕ „Ë ©ã„Ù¥Ÿ◊Ù≈U⁄U‚ÊßÁ∑§‹ ∑§Ë ¬Ë¿ flÊ‹Ë Ÿê’⁄Uå‹≈U ∑§Ù ◊Ù«∏Ê „È•Ê ÕÊ ÃÊÁ∑§◊Ù≈U⁄U‚ÊßÁ∑§‹ ∑§Ê Ÿê’⁄U ¬ÃÊ Ÿ„Ë¥ø‹ ‚∑‘§– ’Œ◊ʇÊÙ¥ mÊ⁄UÊ ªÙ‹Ëø‹ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ∑§Ê⁄U ∑‘§ mÊ⁄UÊ ’Œ◊ʇÊÙ¥∑§Ê ¬Ë¿Ê ÷Ë Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ‹Á∑§Ÿ’Œ◊ʇÊÙ¥ Ÿ πÈŒ ∑§Ù ’øÊŸ ∑‘§ Á‹∞¬„‹ •¬ŸË Á¬S≈U‹, Á»§⁄U ∑§≈˜U≈ÊU»‘§¥∑§ ∑§⁄U ◊Ê⁄UÊ– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë ¡’¬Ë¿Ê ∑§⁄UŸ flÊ‹Ù¥ Ÿ ¬Ë¿Ê ∑§⁄UŸÊ ¡Ê⁄UË⁄UπÊ ÃÙ ¬„‹ ¬Ë¿ ’Ò∆ ’Œ◊Ê‡Ê Ÿ•¬ŸÊ „À◊≈U »‘§¥∑§ ∑§⁄U ◊Ê⁄UÊ–

ŸÊ∞«UÊ — •Ê߸ ¡Ë ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê ¬⁄U ŸÊ∞«UÊ ∑§ ‚Ä≈U⁄U-xy øÊÒ⁄UÊ„U ¬⁄U flÊ„UŸÊ¥ ∑§ ∑§Êª¡ÊÃÊ¥ ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§⁄UÃ

¬ÈÁ‹‚ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË– »§Ê≈UÊ — ⁄UÊ©U‚¢

Œ„U¡ ©Uà¬Ë«U∏Ÿ ◊¥ ¿„U ∑§ÁÅÊ‹Ê»§ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸

ŸÊ∞«UÊ, ⁄UÊ©U‚¢– ¡Ÿ¬Œ ◊Á„U‹Ê âÊÊŸ ◊¥ Œ„U¡ ©Uà¬Ë«U∏Ÿ∑§⁄UŸ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê ¬˝∑§Ê‡Ê ◊¥ •ÊÿÊ „UÒ–¬ËÁ«U∏à ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ¬⁄U •ÊäÊÊ Œ¡¸Ÿ•Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§Ê ŸÊ◊¡Œ ∑§⁄UÊÿÊ „UÒ–¬ÈÁ‹‚ •èÊË Ã∑§ Á∑§‚Ë èÊË •Ê⁄UʬË∑§Ê Áª⁄UçÃÊ⁄U Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ¬ÊÿË „UÒ– ◊Á„U‹Ê âÊÊŸÊ ¬˝èÊÊ⁄UË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§∑ȧ¿ ÁŒŸ ¬Ífl¸ ‚Ä≈U⁄U-w| ÁŸflʂ˪¥ªÊ¬˝‚ÊŒ ⁄UÊ¡¬Íà Ÿ •¬ŸË ’≈UË ◊¢¡Í∑§Ë ‡ÊÊŒË ∑ȧ¿ flcʸ ¬Ífl¸ ∞≈UÊ ÁŸflÊ‚Ë‚Í⁄U¡¬Ê‹ ∑§ ‚ÊâÊ ∑§Ë âÊË– ‡ÊÊŒË ∑§ŒÊÒ⁄UÊŸ ‚‚È⁄UÊ‹ ¬ˇÊ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§•ŸÈM§¬ Œ„U¡ ÁŒÿÊ âÊÊ– ß‚∑§ ’ÊŒ èÊË Œ„U¡ ∑§Ë ◊Ê¢ª ‹ªÊÃÊ⁄U∑§Ë ¡ÊÃË ⁄U„UË– •¬ŸË ’≈UË ∑§Ê ÅÊȇÊ⁄UÅÊŸ ∑§ Á‹∞ ◊Ê¢ª ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ∑§⁄Uà ⁄U„U–ß‚∑§ ’ÊŒ èÊË ©UŸ∑§Ë ◊Ê¢ª ‚◊ÊåÃ

Ÿ„UË¥ „UÈ߸– ∑ȧ¿ ÁŒŸ ¬Ífl¸ ©UŸ∑§Ë ’≈UË∑§ ‚ÊâÊ ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§⁄U ÉÊ⁄U ‚ ÁŸ∑§Ê‹ÁŒÿÊ– ◊Á„U‹Ê âÊÊŸÊ ¬˝èÊÊ⁄UË Ÿ ¬ËÁ«U∏Ã◊¢¡Í ∑§Ê ∑§Ê»§Ë ‚◊¤ÊÊŸ ∑§Ê¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¬ËÁ«U∏à ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ¬⁄U∞≈UÊ ÁŸflÊ‚Ë ‚Í⁄U¡¬Ê‹ (¬ÁÃ),Á’¡ãŒ˝ Á‚¥„ (‚‚È⁄U), ªÊÿòÊË ŒflË(‚Ê‚), ∑ȧ◊Ê⁄UË ¬Í¡Ê (ŸŸŒ),‚ÈœË⁄U ∑§È◊Ê⁄U (¡∆), ¬˝◊ÙŒ (Œfl⁄U)∑§ ÁflL§f ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U Áª⁄UçÃÊ⁄UË∑§ ¬˝ÿÊ‚ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒ∞ „Ò¥–

•flÒäÊ Œ‡ÊË ‡Ê⁄UÊ’’⁄UÊ◊Œ

ŸÊ∞«UÊ, ⁄UÊ©U‚¢– ¡Ÿ¬Œ ◊¥ •flÒäÊ ‡Ê⁄UÊ’ ∑§Ë ÃS∑§Ê⁄UË¡Ê⁄UÊ¥ ¬⁄U ø‹ ⁄U„UÊ „UÒ, Á¡‚∑§ÁÅÊ‹Ê»§ Á‡Ê∑§¢¡Ê ∑§‚Ê ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ–ªÃ ÁŒfl‚ ¬˝èÊÊ⁄UË ÁŸ⁄UˡÊ∑§U ◊„UãŒ˝¬Ê‹, ∑§ÈM§Ÿ¥Œ˝ Á‚¢„ •ÊÒ⁄U ¬˝◊ÊŒ ∑ȧ◊Ê⁄U∑§Ë ≈UË◊ Ÿ ‡Ê⁄UÊ’ ÃS∑§⁄U ∑§ ÉÊ⁄U¿Ê¬Ê ◊Ê⁄UÊ– ¡Ê⁄UøÊ ˇÊòÊ ∑§ ªÊ¢fl ÅÊ≈UÊŸÊ ◊¥ •flÒäʇÊ⁄UÊ’ ∑§Ê ∑§Ê‹Ê ∑§Ê⁄UÊ’Ê⁄U ∑§Ê»§Ë ÁŒŸÊ¥‚ äÊ«∏UÀ‹ ‚ ø‹ ⁄U„UÊ âÊÊ– ◊ÈÅÊÁ’⁄UŸ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ß‚ ∑§Ê‹ äÊ¢äÊ ∑§ ’Ê⁄U◊¥ ‚ÍøŸÊ ŒË– •Ê’∑§Ê⁄UË ÁflèÊʪ Ÿ◊ÈSÃÒŒË ÁŒÅÊÊà „UÈ∞ ∞∑§ ÿÊ¡ŸÊ ’ŸÊ߸Á¡‚∑§ ÄUà ÅÊ≈UÊŸÊ ∑§ ⁄U„UŸ flÊ‹èʪflà ∑§ ÉÊ⁄U ¿Ê¬Ê ◊Ê⁄UÊ •ÊÒ⁄U Œ‚¬≈UË Œ‡ÊË ‡Ê⁄UÊ’ ’⁄UÊ◊Œ ∑§Ë– ¬˝èÊÊ⁄UËÁŸ⁄UˡÊ∑§U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÿ„U ÃS∑§⁄UË∑§Ê ∑§Ê⁄UÊ’Ê⁄U èʪflà ∑§Ë ¬àŸË ©ÁU◊¸‹Ê∑§⁄UÃË âÊË–

’⁄U‚Êà ‚ ‹ÊÒ≈UË Á∑§‚ÊŸÙ¥∑‘§ ø„⁄U ¬⁄U ◊ÈS∑§ÊŸ

ª˝≈U⁄U ŸÙ∞«Ê, ⁄UÊ©U‚¢–◊ı‚◊ ◊¥ •øÊŸ∑§ ’Œ‹Êfl „ÙŸ ‚∆¥« ’…∏ ‚Ë ªß¸ „Ò– ŒÙ ÁŒŸ ‚‹ªÊÃÊ⁄U „Ù ⁄U„Ë ’Í¥ŒÊ’Ê¥ŒË ‚ ¡„Ê¥ ∞∑§’Ê⁄U ‹Ùª Á»§⁄U ‚ ÉÊ⁄UÙ¥ ◊¥ ∑Ò§Œ „ٟʇÊÈM§ „Ù ª∞ „Ò– fl„Ë¢ ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄UÁ∑§‚ÊŸÙ¥ ∑‘§ ø„⁄U ¬⁄U ◊ÈS∑§ÊŸ ŒπË¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ’⁄U‚Êà „ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ ª¥„Í∑§Ë »§‚‹ •ë¿Ë „ÙŸ ∑§Ë ©ê◊ËŒÁ»§⁄U ‚ ¡Êª ©∆Ë „Ò–Á¬¿‹ ŒÙ ◊„ËŸ ‚ „Ù ⁄U„Ë ‹ªÊÃÊ⁄U∆¥« ‚ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ∑§Ê◊ ◊¥ ∑§ß¸‚◊SÿÊ∞¥ •Ê ⁄U„Ë ÕË– ‹ªÊÃÊ⁄U ’…∏⁄U„ ¬Ê⁄U ∑§Ë fl¡„ ‚ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑‘§ ø„⁄U◊ÊÿÍ‚ „Ùà ¡Ê ⁄U„ Õ– ‹Á∑§Ÿ ’⁄U‚ÊÄٟ ∑‘§ ’ÊŒ ‚ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑‘§ ø„⁄U ¬⁄UπȇÊË ∑§Ë ‹„⁄U ‚Ë Œı«∏ ªß¸ „Ò–

‹ªÊÃÊ⁄U ∆¥« ∑§Ë fl¡„ ‚ »§‚‹ ∑‘§π⁄UÊ’ „ÙŸ ∑§Ê πÃ⁄UÊ ÁŸ⁄U¥Ã⁄U ’…∏ÃÊ„Ë ¡Ê ⁄U„Ê ÕÊ– ¡’Á∑§§∑ΧÁ· Áfl÷ʪ∑‘§ •»§‚⁄UÙ¥ ∑§Ù ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ »§‚‹∑‘§ Á‹∞ „À∑§Ë ’⁄U‚Êà ’„Œ ¡M§⁄UË„Ò– ª„¢Í ∑§Ë »§‚‹ ∑§Ù íÿÊŒÊ Ÿ◊Ë ∑§Ë¡M§⁄Uà „ÙÃË „Ò– ‹Á∑§Ÿ ∆¥« ∑§Ë fl¡„‚ Ÿ◊Ë ∑§◊ „ÙÃË ¡Ê ⁄U„Ë ÕË– Á¡‚‚¬ıœÙ¥ ◊¥ ¬Ë‹Ê¬Ÿ ¤Ê‹∑§Ÿ ‹ªÊ ÕÊ–Ÿ„⁄UÙ¥ ◊¥ ¬ÊŸË Ÿ „ÙŸ ∑§Ë fl¡„ ‚Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ πÃÙ¥ ∑§Ë Á‚¥øÊ߸∑§⁄UŸÊ ≈U…∏Ë πË⁄U ‚ÊÁ’à „Ù ⁄U„Ê ÕÊ–

‚ÈÁ◊à •¬„⁄UáÊ ∑§Ê¢« ◊¥øÊ⁄U ‹Êπ L§¬ÿ ’⁄UÊ◊Œª˝≈U⁄U ŸÙ∞«Ê, ⁄UÊ©U‚¢– Á’‚⁄Uπ ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ’„ÈøÁø¸Ã ‚ÈÁ◊Õ¬„⁄UáÊ ∑§Ê¢« ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ „ÊÕ ∞∑§•ı⁄U ‚»§‹ÃÊ „UÊâÊ ‹ªË– ¬ÈÁ‹‚ mÊ⁄UÊ•’ Ã∑§ ∑§È‹ v~ ‹Êπ L§¬ÿ ’⁄UÊ◊Œ∑§⁄U Á‹ÿÊ ªÿÊ „Ò– Á⁄U◊Ê¢« ¬⁄U ‹Ê∞ª∞ ‚⁄U»§⁄UÊ¡ ∑§Ë ÁŸ‡ÊÊŸŒ„Ë ¬⁄U ÿ„U’⁄UÊ◊ŒªË „UÈ߸– ◊Ê‹Í◊ „Ù Á∑§ Á’‚⁄Uπ ˇÊòÊ ‚’Œ◊ʇÊÙ¥ mÊ⁄UÊ ‚ìʋ ∑‘§ ’≈U ‚ÈÁ◊Ã∑§Ê •¬„⁄UáÊ ∑§⁄U Á‹ÿÊ ªÿÊ ÕÊ–Á¡‚∑‘§ ∞fl¡ ◊¥ ‚ÈÁ◊à ∑‘§ Á¬ÃÊ ‚∞∑§ ∑§⁄UÙ«∏ ∑§Ë Á»§⁄UıÃË ◊Ê¥ªË ªß¸ ÕË–ßÃŸË Á»§⁄UıÃË ŒŸ ◊¥ •‚◊Õ¸ ⁄U„‚ìʋ ‚ ’Œ◊ʇÊÙ¥ ‚ ∑ȧ‹ xÆ‹Êπ L§¬ÿ ‹∑§⁄U ‚ÈÁ◊à ∑§Ù Á⁄U„Ê ∑§⁄UÁŒÿÊ ÕÊ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¬„‹ „Ë øÊ⁄U ’Œ◊ʇÊÙ¥ ∑§ÙÁª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ ÕÊ– Á¡Ÿ∑‘§ ¬Ê‚

‚ ∑ȧ‹ vz ‹Êπ L§¬ÿ ¬„‹ „Ë’⁄UÊ◊Œ ∑§⁄U Á‹∞ ª∞ Õ– Á⁄U◊Êá« ¬⁄U‹Ê∞ ª∞ ‚⁄U»§⁄UÊ¡ Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑§ÙÁŸ‡ÊÊŸŒ„Ë ¬⁄U øÊ⁄U ‹Êπ M§¬ÿ’⁄UÊ◊Œ ∑§⁄UflÊ∞– ß‚∑§ •‹ÊflÊ ∑§ß¸ •ãÿ ‚È⁄Uʪ ÷ˬÈÁ‹‚ ∑‘§ „ÊÕ ‹ª „Ò– Á¡‚∑‘§•ÊœÊ⁄U ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ •¬„⁄UáÊ ∑§Ê◊ÊS≈U⁄U ◊Êߥ« Ÿ¬Ê‹ ∑§Ë ÃÊ‹Ê‡Ê ∑§⁄U⁄U„Ë „Ò– Á¡‚∑‘§ ¬Ê‚ Á»§⁄UıÃË ∑‘§ ∑ȧ‹vÆ ‹Êπ L§¬ÿ „Ò–

•’ SflÊSâÿ ∑§ˇÊòÊ ◊¥ äÊÊÅÊÊäÊ«U∏ËŸÊ∞«UÊ, ⁄UÊ©U‚¢– äÊÊÅÊÊäÊ«U∏Ë ∑§ Ÿ∞-Ÿ∞ Ã⁄UË∑§ •¬ŸÊ∞¡Ê ⁄U„U „UÒ¥– ∆ªÊ¥ •ÊÒ⁄U äÊÊÅÊ’Ê¡Ê¥ ŸSflÊSâÿ ‚ ¡È«U∏ ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ê¥ ∑§Ë •Ê«U∏ ◊¥‹ÊªÊ¥ ‚ ¬Ò‚Ê ∞¥∆ŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „UÒ– ªÊÒÃ◊’ÈhŸª⁄U •ÊÒ⁄U •Ê‚-¬Ê‚ ∑§ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ ∑ȧ¿ ‹Êª “∑§Ã¸√ÿ ‚ʇʋ ∞¢«U∑§Àø⁄U‹ »§Ê¢©U«U‡ÊŸ” ŸÊ◊∑§ ‚¢SâÊÊ∑§§ ∑§Ê«U¸ ‹∑§⁄U ÉÊ⁄U-ÉÊ⁄ ¡Ê ⁄U„U „UÒ¥ •ÊÒ⁄U„UÒ¬≈UÊßÁ≈U‚ fl ≈UÊÿ»§Êß«U ’ÈÅÊÊ⁄U ∑§’Ê⁄U ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Œ∑§⁄U Œ‚ L§¬ÿ ◊¥⁄UÁ¡S≈U‡ÊŸ ∑§⁄U ◊Èçà ߋʡ ∑§Ê ¤ÊÊ¢‚ÊŒ∑§⁄U ∆ªË ∑§⁄Uà „UÒ¥– ¬ËÁ«U∏ÃÊ¢ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚¢SâÊÊ ∑§ ‹ÊªÊ¥Ÿ „U⁄U ◊„UËŸ ≈UË∑§Ê ‹ªÊŸ ∑§Ê flÊŒÊÁ∑§ÿÊ âÊÊ ‹Á∑§Ÿ ⁄UÁ¡S≈U‡ÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§’ÊŒ ∑§Ê߸ èÊË flʬ‚ ‹ÊÒ≈U∑§⁄U Ÿ„UË¢•ÊÃÊ– ¬ËÁ«U∏ÃÊ¥ Ÿ ÿ„U èÊË ’ÃÊÿÊ Á∑§©UÄà ‚¢SâÊÊ ∑§Ê ⁄UÁ¡S≈U‡ÊŸ Ÿ¢. zxxyy„UÒ •ÊÒ⁄U ‚¥SâÊÊ ∑§Ê ◊ÈÅÿ ∑§Êÿʸ‹ÿ ’‚S≈U¥«U ‚¢ÃŸª⁄U ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ◊ÊÒ¡ÍŒ „UÒ–

◊âÊÈ⁄UÊ ‹ ¡Ê ⁄U„U ∑Ò§ŒË ∑§Ê ¿È«U∏ÊŸ

∑§ Á‹∞ •¬ŸÊÿÊ ŸÿÊ „UâÊ∑¢§«UÊ

Œ’¢ªß¸

Á∑§‚ÊŸÙ¥ ‚ ◊È‹Ê∑§ÊÃ

∑§⁄UŸ ¬„È¥ø ª˝ŸÙ

‚„UÊŸÍèÊÈÁÃ

∞Ÿß¸∞ Ÿ ¡ÃÊÿÊ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑§Ê •ÊèÊÊ⁄U

ŸÊ∞«UÊ, ⁄UÊ©U‚¢– •ãÿ ‡Ê„U⁄UÊ¥ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ ŸÊ∞«UÊ ◊¥‚«U∏∑§Ê¥ ∑§ Á∑§ŸÊ⁄U „UÁ⁄UÿÊ‹Ë ’…U∏U ⁄U„UË „UÒ–ŸÊ∞«UÊ ¬ÊÁäÊ∑§⁄UáÊ ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË fl∑§◊øÊ⁄UË ŒÊŸÊ¥ ∑§ ‚Ãà ¬ÿÊ‚ ‚ „UËÿ„U Áfl∑§Ê‚ ∑§Êÿ ‚¢èÊfl „UÊ ‚∑§Ê „UÒ– ©Uã„UË¥ ∑§Ë ◊„UŸÃ ∑§Ë ’ŒÊÒ‹Ã ŸÊ∞«UʇʄU⁄U •ÊÒlÊÁª∑§ Ÿª⁄UË „UÊŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ¬ŒÍcÊáÊ ∑§Ë ø¬≈U ◊¥ Ÿ„UË¥ „UÒ– ÿ„UÊ¢ ∑§Ë‚«U∏∑§Ê¢ ∑§ ŒÊŸÊ¥ Á∑§ŸÊ⁄U ‹ªÊ∞ ¬ÊÒäÊÊ¥

•ÊÒ⁄U ÁflÁèÊ㟠‚Ä≈U⁄UÊ¥ ◊¥ ’ŸÊ∞ ª∞¬Ê∑§ÊZ ◊¥ „UÁ⁄UÿÊ‹Ë ’⁄U’‚ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ◊Ÿ◊Ê„U ⁄U„U „UÒ¥– ©‚∑§Ë ‚È¢Œ⁄UÃÊ ∑§Ê üÊÿ Á∑§‚Ë •ÊÒ⁄U ∑§ÊŸ„UË¥ Á‚»§ ŸÊ∞«UÊ ¬ÊÁäÊ∑§⁄UáÊ ∑§ flŸ∞fl¢ ©UlÊŸ ÁflèÊʪ ∑§Ê „UË ÁŒÿÊ ¡Ê‚∑§ÃÊ „UÒ– ß‚Ë ∑§Êÿ ∑§Ë ’ŒÊÒ‹Ã ÿ„UÁflèÊʪ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ◊ÊÿÊflÃË ‚ ∑§ß•¬ŸË ◊Ê¢ª¥ èÊË ◊ŸflÊ øÈ∑§Ê „UÒ– Á¡‚◊¥∞Ÿß∞ •äÿˇÊ ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U øÊÒäÊ⁄UË Ÿ•„U◊ èÊÍÁ◊∑§Ê ÁŸèÊÊß „UÒ– ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄UøÊÒäÊ⁄UË ∑§Ê ∑§„UŸÊ „UÒ Á∑§ ◊ÊŸŸËÿ◊ÈÅÿ◊¢òÊË Ÿ „U◊Ê⁄UË ∑§ß ¡Êÿ¡Ê ◊Ê¢ªÊ¥∑§Ê SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄U „U◊Ê⁄U ◊ŸÊ’‹ ∑§Ê’…U∏UÊÿÊ „UÒ Á¡‚‚ „U◊Ê⁄UÊ ¡ŸÃÊ ∑§Ë ‚flÊ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Êà◊Áfl‡flÊ‚ ’…U∏UÊ „UÒ– „U◊•Êª èÊË ß‚Ë •Êà◊Áfl‡flÊ‚ ∑§ ‚Êâʋʪʥ ∑§Ë ‚flÊ ◊¥ Ãà¬⁄U ⁄U„U¥ª •ÊÒ⁄UŸÊ∞«UÊflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê •ãÿ ‡Ê„U⁄UÊ¥ ∑§ËÃÈ‹ŸÊ ◊¥ •ÁäÊ∑§ „UÁ⁄UÿÊ‹Ë èÊ⁄UÊ

flÊÃÊfl⁄UáÊ ©U¬‹éäÊ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ê ¬ÿÊ‚∑§⁄U¥ª– ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê ¡’ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑§Ê©U«U∏ŸÅÊ≈UÊ‹Ê ŸÊ∞«UÊ ∑§ Á‚≈UË ‚¥≈U⁄U ◊¥©UÃ⁄UÊ ÃÊ ©U‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ∞Ÿß∞ ∑§ ‚èÊË•ÁäÊ∑§Ê⁄UË fl ∑§◊øÊ⁄UË ’ÒŸ⁄U ‹∑§⁄U©UŸ∑§ Sflʪà ◊¥ ©U¬ÁSâÊà âÊ–

◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑§ ŸÊ∞«UÊ ŒÊÒ⁄U ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ∞Ÿß∞ ∑§ •äÿˇÊ ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U øÊÒäÊ⁄UË ∑§•‹ÊflÊ ◊„UÊ‚Áøfl ⁄UÊ◊ÅÊ‹ÊflŸ fl•ãÿ ∞∑§ ’ÒŸ⁄U ‹∑§⁄U◊ÊŸŸËÿ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑§Ê ŸÊ∞«UÊ ¬äÊÊ⁄UŸ¬⁄U •ÊèÊÊ⁄U ¡ÃÊÿÊ–

ÁŸ⁄UˡÊáÊ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ

◊ÈÅÿ◊¢òÊË Ÿ„UË¥ âÊË ÅÊȇÊ

Ã’ÊŒ‹Ê

»§‚‹ ∞fl¥ ¬ÒŒÊflÊ⁄U ◊¥

’…∏ÙûÊ⁄UË ∑§Ë ¡ÊªË ©ê◊ËŒ

ÅÊȇÊË◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§⁄U ÁflflÊÁ„UÃÊ

∑§Ê ÉÊ⁄U ‚ ÁŸ∑§Ê‹Ê

‡Ê◊¸ŸÊ∑§

ŸÊ∞«UÊ ◊¥ flΡÊÊ⁄UÙ¬áÊ •ÁèÊÿÊŸ ‡ÊÈM§ ŸÊ∞«Ê, ⁄UÊ©U‚¢– ŸÊ∞«Ê ◊¥ ‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ê flΡÊÊ⁄UÙ¬áÊ fl ‚»§Ê߸ •Á÷ÿÊŸ ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄Uê÷ Á∑§ÿÊ– ß‚•fl‚⁄U ¬⁄U ÷ªÃ „⁄UÁÄUÿŸ, ‚È◊⁄U Á‚„¥ ⁄UÊflà •ÊÒ⁄U „ÊÁ≈U¸∑§Àø⁄U Áfl÷ʪ ∑‘§ ø˻ߢ‚¬ÄU≈U⁄U Á¡ÃãŒ˝ ‡Ê◊ʸ ◊ÊÒ¡ÍŒ âÊ– ß‚ •Á÷ÿÊŸ ∑§Ê ©Œ˜ÉÊÊ≈UŸ ◊ÈπË „⁄UÁÄUÿŸ÷ªÃ Ÿ ‚ÄU≈U⁄U-vz ÁSÕà ¬˝Ê߸◊⁄UË S∑§Í‹ ◊¥ ¬ıœÊ ‹ªÊ∑§⁄U Á∑§ÿÊ– Á¡‚∑§Ê©UŒ˜Œ‡ÿ ¡ŸÃÊ ∑§Ê ¬ÊÒäÊÊ¢ ∑§Ë ◊ÊŸfl¡ËflŸ ◊¥ ◊„UûÊÊ ’ÃÊŸÊ âÊÊ– •ÁèÊÿÊŸ ∑§ŒÊÒ⁄UÊŸ ◊≈˛Ê S≈U‡ÊŸ ¬⁄U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ¬ıœÊ ÁflÃÁ⁄Uà ∑§⁄U ©Ÿ∑§Ù flΡÊÊ⁄UÙ¬áÊ fl ‚»§Ê߸∑§Ê ◊„àfl ‚◊¤ÊÊÿÊ– „⁄UÁÄUÿŸ ÷ªÃ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ß‚ •ÁèÊÿÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ŸÊ∞«Ê ∑§Ù „⁄UÊ-÷⁄UÊ ∞fl¥ ¬˝ŒÍ·áÊ ◊ÈÄà ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞ „Ò–

•SÕÊ߸ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ŸU Á∑§ÿÊ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ

ª˝≈U⁄U ŸÙ∞«Ê– •¬ŸË ◊Ê¥ªÙ ∑§Ù ‹∑§⁄U ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ ∑‘§‚Ê◊Ÿ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U ⁄U„ •SÕÊ߸∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ øÃÊflŸË ŒË „Ò Á∑§ ÿÁŒ©Ÿ∑§Ë ◊Ê¥ª Ÿ ¬Í⁄UË „È߸ ÃÙ fl ‡Ê„⁄U ∑§Ë¡‹Ê¬ÍÁø ∆¬ ∑§⁄U Œ¥ª– ©Ÿ∑‘§ flß ◊¥∑§ß¸ fl·ÊZ ‚ flÎÁh Ÿ „ÙŸ ∑§Ë ’Êà ÷Ë‚Ê◊Ÿ •Ê߸– ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊà „È∞ ∑§„ÊÁ∑§ ©Ÿ‚ •fl∑§Ê‡Ê ∑‘§ ÁŒŸ ÷Ë ∑§Ê◊∑§⁄UÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ∆∑‘§ŒÊ⁄U mÊ⁄UÊ ©Ÿ∑§Ê‡ÊÙ·áÊ ÷Ë Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥∑§Ù ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ©Ÿ‚ íÿÊŒÊ flß ¬⁄U„SÃÊˇÊ⁄U ∑§⁄UÊ∑§⁄U ∑§◊ flß ÁŒÿÊ¡ÊÃÊ „Ò– ©Ÿ‚ •Ê∆ ∑‘§ ’¡Êÿ Œ‚ÉÊ¢≈U ∑§Ê◊ Á‹ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò, •ı⁄U ¬Ò‚Ù¢∑§Ê ÷ȪÃÊŸ Á‚»¸ •Ê∆ ÉÊ¢≈U ∑‘§ Á„‚Ê’‚ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– •SÕÊ߸ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥Ÿ ∆∑‘§ŒÊ⁄UÙ¥ ∑§Ê Áfl⁄UÙœ ∑§⁄Uà „È∞ ∑§„ÊÁ∑§ ©Ÿ∑§Ù ∑§Ê◊ ∑§⁄Uà „È∞ Œ‚ ‚Ê‹„Ù øÈ∑‘§ „¢Ò–

¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∑ȧ‹ v~

‹Êπ L§¬ÿ Á∑§∞

’⁄UÊ◊Œ

∑§Ã¸√ÿÁŸc∆Ê

Page 4: 22FAB2011

‚ ◊„U¢ªÊ߸ ∑§ Œı⁄U ◊¥ Á¡‚ Ã¡Ë ‚ ⁄UÊc≈U˛Ëÿ •Êÿ ’…∏Ë „Ò, ©ÃŸË„Ë Ã¡Ë ‚ ª⁄UË’Ù¥ ∑§Ë •Êÿ ◊¥ Áª⁄UÊfl≈U •ÊÒ⁄U ©Ÿ∑§Ë Ãʌʌ ◊¥ß¡Ê»§Ê „È•Ê– ÿ„Ê¥ Ã∑§ Á∑§ ª⁄UË’ •ÊŒ◊Ë ∑§Ù ŒÙ ¡ÍŸ ∑§Ë ⁄UÙ≈UË

¡È≈UÊŸÊ ÷Ë ◊ÈÁ‡∑§‹ „Ù ªÿÊ– ©‚∑§Ë πÊl ‚È⁄UˇÊÊ πÃ⁄U ◊¥ •ÊÃË ¡Ê⁄U„Ë „Ò– „Ê‹Ê¥Á∑§, „⁄U∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ÿÕÊ‚¥÷fl ª⁄UË’Ù¥ ∑§Ù ’¡≈U ◊¥ ÷Ê⁄UË÷⁄U∑§◊ ¬˝ÊflœÊŸ ∑§⁄UÃË ⁄U„Ë „Ò, ‹Á∑§Ÿ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ÁflÃ⁄UáÊ ¬˝áÊÊ‹Ë ◊¥•Ÿ∑§ ¿Œ „ÙŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ¿Í≈U ∑‘§ œŸ ∑§Ê ∞∑§ ’«∏Ê Á„S‚Ê ÷˝c≈UÊøÊ⁄U∑§Ë ÷¥≈U ø…∏ ¡ÊÃÊ „Ò– Á‹„Ê¡Ê, flÊSÃÁfl∑§ „∑§ŒÊ⁄U fl¥Áøà „Ë ⁄U„ ¡ÊÄҥ, ß‚Á‹∞ ÃSflË⁄U œÈ¥œ‹Ë Ÿ¡⁄U •ÊÃË „Ò– •’ ¡’Á∑§ Œ‡Ê ∑§Ê ’¡≈U•ÊŸ „Ë flÊ‹Ê „Ò, Ã’ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ •¬ˇÊÊ „Ò Á∑§ fl„ ◊„Êà◊Ê ªÊ¥œËª˝Ê◊ËáÊ ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ªÊ⁄U¥≈UË ∑§ÊŸÍŸ (◊Ÿ⁄UªÊ) ∑§Ê ŒÊÿ⁄UÊ ’…∏Ê∞– ª⁄UË’Ù¥ ∑§ËπÊl ‚È⁄UˇÊÊ ‚ ¡È«∏Ë ¿Í≈UÙ¥ ∑§Ê Á‚‹Á‚‹Ê Ÿ ∑‘§fl‹ ¡Ê⁄UË ⁄Uπ, ’ÁÀ∑§’¡≈U ∑§Ê •ÊœÊ Á„S‚Ê ª⁄UË’Ù¥ ∑‘§ Á„ÃÊÕ¸ πø¸ „Ù– Á»§‹„Ê‹ ’¡≈U¬˝ÊflœÊŸÙ¥ ∑§Ë ∞∑§ øıÕÊ߸ œŸ ⁄UÊÁ‡Ê „Ë ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚È⁄UˇÊÊ ∑‘§ ◊Œ ◊¥ πø¸„ÙÃË „Ò– ß‚ Á‹„Ê¡ ‚ ¡ÀŒ ‚ ¡ÀŒ πÊl ‚È⁄UˇÊÊ Áflœÿ∑§ ÷Ë ‹ÊÿÊ¡ÊŸÊ ¡M§⁄UË „Ò– ◊„¥ªÊ߸ ¬⁄U ‹ªÊ◊ ∑‘§ Á‹∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ∑§ëø Ë ∑‘§‚Ë◊Ê ‡ÊÈÀ∑§ ◊¥ ∑§≈UıÃË ÿÊ ¬≈˛ÙÁ‹ÿ◊ ©à¬ÊŒÙ¥ ¬⁄U ©à¬ÊŒ ‡ÊÈÀ∑§ ∑§Ë Œ⁄U¥∑§◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò– ©ŒÊ⁄UflÊŒË ŸËÁÃÿÙ¥ ∑‘§ •’ Ã∑§ ¡Ù ¬Á⁄UáÊÊ◊‚Ê◊Ÿ •Ê∞ „Ò¥, ©Ÿ‚ SflÊSâÿ, Á‡ÊˇÊÊ, ¬ÿ¸≈UŸ, ¬Á⁄Ufl„Ÿ „⁄U ˇÊòÊ ◊¥◊„¥ªÊ߸ ’…∏Ë „Ò– ∑‘§¥Œ˝Ëÿ •ı⁄U ¬˝Ê¥ÃËÿ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ÁŒÿÊ ªÿÊ ¿∆Êflß◊ÊŸ ’…∏Ë „È߸ ⁄UÊc≈U˛Ëÿ •Êÿ ◊¥ ¡È«∏ ªÿÊ „Ò– ŒÈ÷ʸÇÿ ‚ „◊ ß‚ ÷Ë‚⁄U∑§Ê⁄UË ŸËÁÃÿÙ¥ ∑§Ê ’„Ã⁄U ŸÃË¡Ê ◊ÊŸ∑§⁄U ø‹ ⁄U„ „Ò¥, ¡’Á∑§ ß‚Ë ∑‘§∑§Ê⁄UáÊ „Ë •Ê◊ •ÊŒ◊Ë „ÊÁ‡Êÿ ¬⁄U ø‹Ê ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ‚»§‹ÃÊ ∑§Ê ÿ„ŸÈSπÊ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑‘§ Á‹∞ ‚¥∑§≈U ∑§Ê ¬ÒªÊ◊ ‹∑§⁄U ©÷⁄UÊ „Ò– •Ã—•’ ¡M§⁄Uà „Ò Á∑§ ’¡≈U ◊¥ ¬˝◊ÈπÃÊ ‚ ⁄UÙ≈UË ∑‘§ „∑§ ∑§Ë ’Êà ∑§Ë ¡Ê∞,Á¡‚‚ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ⁄UÙ¡◊⁄Uʸ ∑§Ë ¡M§⁄UÃÙ¥ ∑§Ë ¬ÍÁø ‚⁄U‹ÃÊ ‚ ∑§⁄U‚∑‘§– ß‚∑‘§ Á‹∞ ¡M§⁄UË „Ò Á∑§ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚⁄UÙ∑§Ê⁄UÙ¥ ‚ ¡È«∏Ë ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥∑§Ê ÁflSÃÊ⁄U ∑§⁄Uà „È∞ ©ã„¥ ‹øË‹Ê ÷Ë ’ŸÊÿÊ ¡Ê∞– ‚’‚ ¬„‹◊Ÿ⁄UªÊ „ÃÈ œŸ •Êfl¥≈UŸ zÆ »§Ë‚ŒË ’…∏Ê∑§⁄U {y „¡Ê⁄U ∑§⁄UÙ«∏ Ã∑§ ‹¡ÊŸÊ „٪ʖ ß‚ ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ Äà ◊¡ŒÍ⁄UË Œ⁄UÙ¥ ∑§Ù ©¬÷ÙÄÃÊ ◊ÍÀÿ‚Íø∑§Ê¥∑§ (‚ˬ˕Ê߸) ‚ ÷Ë ¡Ù«∏Ÿ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò– ß‚ ¬⁄U •◊‹„ÙÃÊ „Ò, ÃÙ xÆ »§Ë‚ŒË πø¸ ’…∏ÊŸÊ „٪ʖ πÊl ‚È⁄UˇÊÊ Áflœÿ∑§ ∑§Ù•◊‹ ◊¥ ‹ÊŸÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ŒÍ‚⁄UË ’«∏Ë øÈŸıÃË „Ò– ÿ„ ÿÙ¡ŸÊ•◊‹ ◊¥ •ÊÃË „Ò, ÃÙ ß‚∑‘§ ŒÊÿ⁄U ◊¥ •ÊŸ flÊ‹Ë Á∑§ÃŸË •Ê’ÊŒË ∑§Ù∞∑§ ãÿÍŸÃ◊ ‚Ë◊Ê ◊¥ πÊl ‚È⁄UˇÊÊ ŒË ¡Ê∞ªË, ÿ„ •÷Ë Ãÿ Ÿ„Ë¥ „Ò–∑ȧ¿ •Õ¸‡ÊÊÁSòÊÿÙ¥ ∑§Ë ◊Ê¥ª „Ò Á∑§ Œ‡Ê ∑§Ë |z »§Ë‚ŒË •Ê’ÊŒË ß‚∑§Ë„∑§ŒÊ⁄U „Ò– ß‚ „ÃÈ ‚¥‚ÊœŸÙ¥ ∑§Ë ¬ÍÁø ∑‘§ Á‹∞ fl ©¬Êÿ ‚ȤÊÊà „Ò¥ Á∑§∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑§Ù ¡Ù ¬Ê¥ø ‹Êπ ∑§⁄UÙ«∏ ‚ ÷Ë íÿÊŒÊ ∑§Ë ¿Í≈U ŒË ¡ÊÃË „Ò¥,©Ÿ◊¥ ‚Ëœ zÆ »§Ë‚ŒË ∑§Ë ∑§≈UıÃË ∑§Ë ¡Ê∞– ⁄UÊc≈U˛Ëÿ ‚‹Ê„∑§Ê⁄U ¬Á⁄U·ŒŸ ÷Ë Á‚»§ÊÁ⁄U‡Ê ∑§Ë „Ò Á∑§ Œ‡Ê ∑§Ë ‹ª÷ª |z »§Ë‚ŒË •Ê’ÊŒË ‚SÃ⁄Uʇʟ ∑§Ë ¬ÊòÊ „Ò– ÿ„Ê¥ ŒÈÁflœÊ ÿ„ „Ò Á∑§ •ÊÁÕ¸∑§ ‚‹Ê„∑§Ê⁄U ¬Á⁄U·Œ∑‘§ •äÿˇÊ ‚Ë. ⁄U¥ª⁄UÊ¡Ÿ y{ »§Ë‚ŒË ª˝Ê◊ËáÊ •ı⁄U w} »§Ë‚ŒË ‡Ê„⁄UË•Ê’ÊŒË ∑§Ù „Ë ‚SÃÊ •ŸÊ¡ ŒŸÊ øÊ„Ã „Ò¥– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ fl vƬ˝ÁÇÊà ‚Ë◊ʥà ¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù •‹ª ‚ πÊl ‚È⁄UˇÊÊ Áflœÿ∑§ ∑§Ê Á„S‚Ê’ŸÊŸ ∑‘§ Á„◊ÊÿÃË „Ò¥– ß‚‚ íÿÊŒÊ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù •ŸÊ¡ ŒŸÊ ⁄U¥ª⁄UÊ¡Ÿ ŸÁ‚»§¸ •√ÿÊfl„ÊÁ⁄U∑§ ◊ÊŸÃ „Ò¥, ’ÁÀ∑§ ⁄UÊc≈U˛ ∑§Ë •ãÿ ∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UËÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑‘§ Á∑˝§ÿÊãflÿŸ ∑‘§ Á‹∞ ¡ÙÁπ◊ ÷Ë ◊ÊŸÃ „Ò¥– ÿÁŒ ∞Ÿ∞‚Ë∑§Ë Á‚»§ÊÁ⁄U‡Ê¥ ◊ÊŸË ªß¸¥, ÃÙ wÆvy ◊¥ | ∑§⁄UÙ«∏ yÆ ‹Êπ ≈UŸ •ŸÊ¡∑§Ë ¡M§⁄Uà „ÙªË, ¡’Á∑§ flø◊ÊŸ „Ê‹ÊÃÙ¥ ◊¥ ‚◊Õ¸Ÿ ◊ÍÀÿ ∑‘§ ¡Á⁄ÿ‚⁄U∑§Ê⁄U z ∑§⁄UÙ«∏ |{ ‹Êπ ≈UŸ •ŸÊ¡ „Ë π⁄UËŒ ¬ÊÃË „Ò– |z »§Ë‚ŒËª⁄UË’Ù¥ ∑§Ù •ŸÊ¡ ÁŒÿÊ ªÿÊ, ÃÙ ¿Í≈U ∑§Ê •Ê¥∑§«∏Ê }x „¡Ê⁄U ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ¬⁄U ¡Ê ¬„È¥øªÊ– ÄUÿÊ Œ‡Ê ß‚ πø¸ ∑§Ù ©∆Ê ‚∑§ÃÊ „Ò? ÿ„ ‚flÊ‹⁄U¥ª⁄UÊ¡Ÿ ∑§Ê „Ò– flcʸ wÆÆ}-Æ~ ◊¥ ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑§Ùyv}Æ~z ∑‘§ ∑§⁄U ⁄UÊ¡Sfl ∑§Ë ◊Ê»§Ë ŒË ÕË, ¡Ù ∑§È‹ ‹ÊªÍ ∑§⁄UÙ¥ ∑§Ë∑§⁄UË’ {~ ¬˝ÁÇÊà „Ò– ß‚Ë Ã⁄U„ wÆÆ|-Æ} ◊¥ y} »§Ë‚ŒË fl wÆÆ{-Æ| ◊¥ zÆ ¬˝ÁÇÊà ∑§⁄U ◊Ê»§ Á∑§∞ Õ, ¡’Á∑§ øÊ‹Í ÁflûÊ fl·¸ ◊¥ ◊Ÿ⁄UªÊ¬⁄U x~ „¡Ê⁄U ∑§⁄UÙ«∏ fl ⁄Uʇʟ √ÿflSÕÊ ¬⁄U ◊ÊòÊ zz „¡Ê⁄U ∑§⁄UÙ«U∏ L§¬ÿ„Ë πø¸ ∑‘§ ¬˝ÊflœÊŸ ⁄Uπ ª∞– ÿ„ ⁄UÊÁ‡Ê ÷Ë ¬Í⁄UË πø¸ Ÿ„Ë¥ „Ù ¬ÊÃË,¡’Á∑§ ∑§¥¬ÁŸÿÊ¥ ¬Ê߸-¬Ê߸ ∑§Ê ‹Ê÷ ©∆Ê ‹ÃË „Ò¥– ¬Ê¥ø •ªSÃ-wÆÆ~∑§Ù ‚¥‚Œ ◊¥ ∞∑§ ‚flÊ‹ ∑‘§ ¡flÊ’ ◊¥ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ Á∑§ ‚ı ¬˝◊Èπ’∑§ÊÿÊŒÊ⁄UÙ¥ ¬⁄U „Ë v.yv ‹Êπ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑§⁄U ∑‘§ M§¬ ◊¥ ’∑§ÊÿÊ „Ò¥–ß‚ œŸ ∑§Ë fl‚Í‹Ë ‚ „Ë |z »§Ë‚ŒË ª⁄UË’ ¡ŸÃÊ ∑§Ù ‚Sà •ŸÊ¡∑§Ë √ÿflSÕÊ „Ù ¡Ê∞ªË– ∑§È¿ •Õ¸‡ÊÊÁSòÊÿÙ¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ •ŸÈŒÊŸ¬Í⁄UË Ã⁄U„ πà◊ ∑§⁄U ÁŒ∞ ¡Ê∞¥, ÃÙ ∑§È¿ ¿Í≈U ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê ª⁄UË’ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§◊ÈÁπÿÊ ∑‘§ πÊà ◊¥ ‚ËœË ¡◊Ê ∑§⁄UÊŸÊ øÊ„Uà „UÒ¥– ß‚ „ÃÈ ’„È©¬ÿ٪ˬ„øÊŸ ¬òÊ ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ ∑‘§ •äÿˇÊ Ÿ¥ŒŸ ŸË‹∑‘§áÊË ∑§Ù Ã∑§ŸË∑§Ë ©¬Êÿ•¬ŸÊŸ ∑§Ë ¡flÊ’Œ„Ë ŒË ªß¸ „Ò– ¡Ù ÷Ë „Ù, ‹Á∑§ŸU ß‚ •Ê◊ ’¡≈U◊¥ ÷Íπ ‚ ◊ÈÁÄà ∑‘§ ∑§Ê⁄Uª⁄U ©¬ÊÿÙ¥ ∑§Ù ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò–

ª⁄UË’Ù¥ ∑§Ù ⁄UÙ≈UË ∑§Ê „∑§ ÁŒÿÊ ¡ÊŸÊ ¡M§⁄UË

Œ˝Ëÿ ’¡≈U •ÊŸ flÊ‹Ê „Ò– ◊ËÁ«ÿÊ•¬ÁˇÊà ’¡≈U ¬⁄U øøʸ ∑§⁄UÊ ⁄U„Ë „Ò–¬⁄U ߟ øøʸ•Ù¥ ◊¥ •ãÿ ∑§ß¸ ◊ÈŒ˜ŒÙ¥

∑§Ë Ã⁄U„ ãÿÊÿʬÊÁ‹∑§Ê ¬⁄U πø¸ ∑§Ë ¡ÊŸ flÊ‹Ë⁄UÊÁ‡Ê ¬⁄U ∑§Ù߸ „Ù-„À‹Ê Ÿ„Ë¥ „Ò– ∞∑§ •∑‘§‹ãÿÊÿʬÊÁ‹∑§Ê „Ë „Ò Á¡‚Ÿ ∑§ß¸ ◊ı∑‘§ ¬⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U∑§Ë ¡Ÿ •ŸŒπË ∑§Œ◊ ¬⁄U •¥∑§È‡Ê ‹ªÊŸ ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ◊¥ ¬„‹ ∑§Ë– ãÿÊÿ¬ÊÁ‹∑§Ê ∑‘§ ŒÊ◊Ÿ ¬⁄U ∑§ß¸ ’Ê⁄U÷˝c≈UÊøÊ⁄U ∑‘§ ŒÊª ‹ª– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë •Ê◊ •ÊŒ◊Ë©ëø •ı⁄U ©ëøÃ◊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑‘§ ¬˝ÁÃÁfl‡fl‚ŸËÿÃÊ ’ŸË „È߸ „Ò– ¬⁄U Á∑§‚Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ

ãÿÊÿ¬ÊÁ‹∑§Ê ∑§Ù ◊¡’Íà ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§÷Ë•ë¿Ë πÊ‚Ë ’¡≈U ∑§Ë √ÿflSÕÊ Ÿ„Ë¥ ∑§Ë– ß‚∑§ÊŒŒ¸ ÷Ë Á¬¿‹ ÁŒŸÙ¥ ©ëøÃ◊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑‘§ ∞∑§π¥«¬Ë∆ ∑‘§ ’ÿÊŸ ◊¥ ©÷⁄UÊ– π¥«¬Ë…∏ Ÿ ‚Ê» ∑§„ÊÁ∑§ ∑§Ù߸ ÷Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ„Ë¥ øÊ„ÃË Á∑§ ãÿÊÿ¬ÊÁ‹∑§Ê◊¡’Íà „Ù– ÿ„ ‚„Ë „Ò– Œ‡Ê ◊„¥ªÊ߸ •ı⁄U÷˝c≈UÊøÊ⁄U ∑§Ë •Êª ◊¥ ¡‹ ⁄U„Ê „Ò– ÷˝c≈UÊøÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ •ŒÊ‹Ã ◊¥ ‹¥Á’à ¬«∏⁄U„ „Ò¥– „Ê‹ „Ë ◊¥ ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ∑§ÊŸÍŸ ◊¥òÊË flË⁄Uå¬Ê◊Êß‹Ë Ÿ ÷Ë ’ÿÊŸ ÁŒÿÊ ÕÊ Á∑§ ∑‘§¥Œ˝ Ÿ ãÿÊÁÿ∑§‚ÈœÊ⁄U ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ¬„‹ ∑§⁄U ŒË „Ò, Á¡‚‚ ◊Ê◊‹Ù¥∑§Ê ¡ÀŒ ÁŸ¬≈UÊ⁄UÊ „٪ʖ ∑§Ù߸ ÷Ë ∑‘§‚ ∑§Ù≈U¸ ◊¥ ÃËŸ‚Ê‹ ‚ íÿÊŒÊ Ÿ„Ë¥ ø‹ªÊ– ÷˝c≈UÊøÊ⁄U ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥∞∑§ ‚Ê‹ ∑‘§ •¥Œ⁄U ãÿÊÿ Á◊‹ªÊ– ÿÁŒ ∞‚Ê „Ù¡Ê∞ ÃÙ ÃÙ ÁŸ‡øÿ „Ë ÷˝c≈UÊøÊÁ⁄UÿÙ¥ ◊¥ πı»’…∏ªÊ– flø◊ÊŸ ∑§ÊŸÍŸ ◊¥ ÷˝c≈UÊøÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ∑§∆Ù⁄U‚¡Ê ∑§Ê ¬˝ÊflœÊŸ Ÿ„Ë¥ „Ò– àflÁ⁄Uà ãÿÊÿ ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ◊¥ »§ÊS≈U ≈˛Ò∑§ •ŒÊ‹ÃÙ¥ ∑§Ê ª∆Ÿ „È•Ê ÕÊ– ߟ ¬⁄U÷Ë œË⁄U-œË⁄U ◊Ê◊‹Ù¥ ∑§Ê ’Ù¤Ê ’…∏ÃÊ ªÿÊ– ãÿÊÿ◊¥ Œ⁄UË ∑§Ë ÁSÕÁà íÿÙ¥ ∑§Ë àÿÙ¥ ’ŸË „È߸ „Ò– ◊Ê◊‹Ù¥∑‘§ ‹¥’ Áπ¥øŸ ‚ ©Ÿ∑‘§ „ı‚‹ ’È‹¥Œ „Ò– ‚⁄U∑§Ê⁄U

’Ê⁄U-’Ê⁄U Œ‡Ê ◊¥ ãÿÊÿÊÁÿ∑§ ‚ÈœÊ⁄U ∑§Ù ‹∑§⁄U •¬ŸË¬˝ÁÃ’hÃÊ ∑§Ë ’Êà ŒÙ„⁄UÊ øÈ∑§Ë „Ò– ‹Á∑§Ÿ ‚Ê⁄UÊ∑§Ê ‚Ê⁄UÊ ◊Ê◊‹Ê ’¡≈U ◊¥ •Ê∑§⁄U •≈U∑§ ¡ÊÃÊ „Ò–Á¡‚∑§Ù ‹∑§⁄U ∑§÷Ë Œ‡Ê ◊¥ ª¥÷Ë⁄U ’„‚ Ÿ„Ë¥ „È߸–SflÃ¥òÊ ∑ΧÁ· ’¡≈U ŒÁ‹Ã ’¡≈U •ÊÁŒ ∑§Ë ÃÙ πÍ’◊Ê¥ª ©∆ÃË „Ò, ¬⁄U •ŒÊ‹Ã ∑§Ë ◊¡’ÍÃË ∑‘§ Á‹∞ª¥÷Ë⁄U øøʸ Ÿ„Ë¥ „ÙÃË „Ò– ß‚ •Ù⁄U äÿÊŸ ©ëøÃ◊ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑‘§ 𥫬Ë∆ ∑‘§ ŒŒ¸ ÷⁄U ’ÿÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ „˪ÿÊ– ÷Ê⁄UË ÷⁄U∑§◊ ’¡≈U Œ∑§⁄U ÿÁŒ ‚⁄U∑§Ê⁄UãÿÊÿ¬ÊÁ‹∑§Ê ∑§Ù ◊¡’Íà ∑§⁄U Œ ÃÙ Œ‡Ê ◊¥ ∑§ß¸‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑§Ê ‚◊ʜʟ ‚„¡ „Ë „Ù ¡Ê∞ªÊ–Œ‡Ê÷⁄U ∑‘§ •ŒÊ‹ÃÙ¥ ∑‘§ ‹ÊπÙ¥ ◊Ê◊‹Ù¥ ◊¥ ÃÊ⁄ËUπ¬⁄U ÃÊ⁄ËUÅÊ Á◊‹ÃË ¡ÊÃË „Ò– ¡Ÿ‚¥ÅÿÊ •ı⁄U ◊Ê◊‹Ù¥∑‘§ •ŸÈ¬Êà ◊¥ Œ‡Ê ◊¥ •ŒÊ‹ÃÙ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ™§¥≈U ∑‘§◊È¥„ ◊¥ ¡Ë⁄UÊ ‚ÊÁ’à „ÙÃË ⁄U„Ë „Ò–Œ⁄U•‚‹ ◊Ê◊‹Ù¥ ∑§Ë ’…∏ÃË ‚¥ÅÿÊ •ı⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U

∑§Ë ©ŒÊ‚ËŸÃÊ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ „Ë ãÿÊÿ¬ÊÁ‹∑§Ê ∑§Ê•ÊœÊ⁄U÷Íà …Ê¥øÊ „Ë ø⁄U◊⁄UÊŸ ‹ªÊ „Ò– Á⁄UÄà ¬Œ fl

•ŒÊ‹ÃÙ¥ ∑§Ë ∑§◊ ‚¥ÅÿÊ ãÿÊÿʬÊÁ‹∑§Ê∑§Ë flø◊ÊŸ √ÿflSÕÊ ◊¥ ÁŸœÊ¸Á⁄Uà •flÁœ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U àflÁ⁄Uà ãÿÊÿ ∑§Ë ªÊ⁄U¥≈UË Ÿ„Ë¥ Œ‚∑§ÃË „Ò– Á¡Ÿ ¬˝∑§⁄UáÊÙ¥ ‚ ◊ËÁ«ÿÊ Ÿ ¡Ù⁄U‡ÊÙ⁄U ‚©∆ÊÿÊ fl ÷Ë fl·ÙZ Ã∑§ ‚ÈŸflÊ߸ ◊¥ ¤ÊÍ‹ÃË⁄U„Ë „Ò– ŒÍ⁄U-Œ⁄UÊ¡ ◊¥ „ÙŸ flÊ‹ •Ÿ∑§‚Ÿ‚ŸË π¡ ¬˝∑§⁄UáÊÙ¥ ◊¥ ¬ËÁ«∏à Œ‡Ê∑§Ù¥‚ ãÿÊÿ ∑§Ë •Ê‡ÊÊ ‹ªÊ∞ „Ò¥– ¬˝∑§⁄UáÊÙ¥ ∑‘§‹¥Á’à „ÙŸ ‚ ÃÙ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ¡„Ÿ ‚ ÿ„’Êà „Ë ÁŸ∑§‹ ¡ÊÃË „Ò Á∑§ ∑§÷Ë ∑§Ù߸flÒ‚Ê ¬˝∑§⁄UáÊ ÷Ë „È•Ê ÕÊ– •Ÿ∑§ ‹ÙªÃÙ ãÿÊÿ ∑§Ë •Ê‡Ê ‹ªÊ∞ ŒÈÁŸÿÊ ‚ ø‹’‚– ◊Ê◊‹Ê ’¥Œ „Ù ªÿÊ– ∑§ß¸ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù¡flÊŸË ◊¥ ‹ªÊ߸ ªß¸ ªÈ„Ê⁄U ∑§Ê ãÿÊÿ’È…∏ʬ Ã∑§ Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ê–Á‹„Ê¡Ê àflÁ⁄Uà ãÿÊÿ ∑§Ë ◊Ê¥ª „◊‡ÊÊ

„ÙÃË ⁄U„Ë „Ò– Á¬¿‹ ÁŒŸÙ¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ÷Ë àflÁ⁄UÃãÿÊÿ •Ê‡flÊ‚Ÿ Ã’ ÁŒÿÊ ¡’ ¡’ Œ‡Ê÷⁄U ◊¥÷˝c≈UÊøÊ⁄U ∑‘§ Áπ‹Ê» ∞∑§ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑§Ë ‚Ȫ’Ȫʄ≈U„È߸– ¬˝◊Èπ ‡Ê„⁄UÙ¥ ◊¥ ÷˝c≈UÊøÊ⁄U ∑‘§ Áπ‹Ê» ⁄UÒ‹ËÁŸ∑§‹Ë ‚Ë’Ë‚Ë ÕÊÚ◊‚ ∑§Ù ‹∑§⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§≈UÉÊ⁄U◊¥ •Ê߸– •ÊŒ‡Ê¸ ‚Ù‚Êÿ≈UË ÉÊÙ≈UÊ‹ ∑§Ù ‹∑§⁄U „Ù„À‹Ê „È•Ê– ∑§Ê‹ œŸ ∑§Ù SflŒ‡Ê flʬ‚Ë ∑§Ù ‹∑§⁄U‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë »§¡Ë„à „È߸– Á»§‹„Ê‹ Œ‡Ê ∑§Ë Ÿ¡⁄UflÀ«¸ ∑§¬ Á∑˝§∑‘§≈U •ı⁄U •ÊŸ flÊ‹ ’¡≈U ¬⁄U Á≈U∑§Ë„Ò– ’„Èà ∑§◊ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ¡„Ÿ ◊¥ ’¡≈U ◊¥ãÿÊÿ¬ÊÁ‹∑§Ê ∑§Ë ©¬ ÊÊ ∑§Ù ‹∑§⁄U ≈ËU‚ ©÷⁄U ⁄U„˄٪˖ ÿÁŒ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ’¡≈U ◊¥ ãÿÊÿ¬ÊÁ‹∑§Ê ∑‘§Á‹∞ π¡ÊŸÊ πÙ‹Ê ÃÙ ÁŸ‡øÿ „Ë ãÿÊÿ¬ÊÁ‹∑§Ê∑§Ù ◊¡’ÍÃË Á◊‹ªË– ‹Á∑§Ÿ Á¬¿‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë¬⁄U¥¬⁄UÊ ∑§Ù Œπà „È∞ ∞‚Ê ‹ªÃÊ Ÿ„Ë¥ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U∑§Ë ãÿÊÿʬÊÁ‹∑§Ê ¬⁄U ◊„⁄U’ÊŸ „٪˖ ÄUÿÙ¥Á∑§ ©‚¬ÃÊ „Ò ãÿÊÿ¬ÊÁ‹∑§Ê ∑§Ë ◊¡’ÍÃË ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë◊Ÿ◊ÊŸË ∑§Ê •¥∑§È‡Ê ‚ÊÁ’à „٪ʖ

ÁflŸÊÿ∑§ ‚Ÿ ¬˝∑§⁄UáÊ ¬⁄ •¬ŸË ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ ¡ÊÁ„U⁄U ∑§⁄U ⁄U„U „UÒ ¥ •◊‹ ∑ȧ◊Ê⁄U üÊËflÊSÃfl

ÿÍ‚Ë∞‹ ŸÃÊ «ÊÚ. ÁflŸÊÿ∑§ ‚Ÿ ∑§Ù÷Ê⁄UÃËÿ Œ¢« ‚¥Á„ÃÊ ∑§Ë œÊ⁄UÊ vwy∑‘§ •¢ÃªÃ ⁄UÊíÿ ∑‘§ Áπ‹Ê» ·«ÿ¥òÊ

⁄UøŸ •ı⁄U ⁄UÊ¡ŒÙ„ ∑‘§ •Ê⁄UÙ¬ ◊¥ ¿ûÊË‚ª…∏ ∑§Ë ∞∑§ÁŸø‹Ë •ŒÊ‹Ã Ÿ ¬ÁÃ’¥ÁœÃ ◊Ê•ÙflÊÁŒÿÙ¥ ∑§Ë‚„ÊÿÃÊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ •Ê⁄UÙ¬ ◊¥ ⁄UÊ¡ŒÙ„ ∑§Ê ŒÙ·Ë∆„⁄UÊà „È∞ •Ê¡ËflŸ ∑§Ê⁄UÊflÊ‚ ∑§Ë ‚¡Ê ‚ÈŸÊßÕË– ÁSÕÁà ÿ„ „Ò Á∑§ ¡‹ ∑§Ù ø∑§√ÿÍ„ ’ŸÊ ÁŒÿʪÿÊ „Ò •ı⁄U ‚Ÿ ∑§Ù „Êß Á‚ÄUÿÙÁ⁄U≈UË ‚‹ ◊¥ ⁄UπʪÿÊ „Ò, ’Êfl¡ÍŒ ß‚∑‘§ øÊ⁄U-¬Ê¢ø ÁŒŸÙ¥ ‚ •Áœ∑§∞∑§ „Ë ¡ª„ ¬⁄U ©ã„¥ Ÿ„Ë¥ ⁄UπÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò •ÕÊá‹ ¬Á⁄Uflß ÷Ë ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ©Ÿ∑‘§ ‚ÊՌ٠•ãÿ ∑§Ù ÷Ë ÿ„Ë ‚¡Ê ‚ÈŸÊß ªß ÕË– ߟ◊¥ ‚∞∑§ ŸÊ⁄UÊÿáÊ ‚ÊãÿÊ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ ∑§êÿÈÁŸS≈U ¬Ê≈UË ∑‘§¬ÙÁ‹Ã éÿÍ⁄UÙ ∑‘§ ‚ŒSÿ „Ò¥ •ı⁄U ŒÍ‚⁄U ¬ËÿÍ· ªÈ„Ê∑§Ù‹∑§ÊÃÊ ∑‘§ √ÿʬÊ⁄UË „Ò¥– ªÃ wy ÁŒ‚¥’⁄U ∑§Ù•ŒÊ‹Ã mÊ⁄UÊ ÁflŸÊÿ∑§ ‚Ÿ ∑§Ù ©◊ ∑Ò§Œ ∑§Ë ‚¡Ê‚ÈŸÊ∞ ¡ÊŸ ¬⁄U ¬Í⁄U Áfl‡fl ◊¥ ∑§«∏Ë ¬ÁÃÁ∑§ÿÊ¡ÃÊß ªß ÕË– ÷Ê⁄Uà ◊¥ ÷Ë ∑§ß ’ÈÁh¡ËÁflÿÙ¥ Ÿ ß‚ ‚¡Ê ∑§Ë ÉÊÙ⁄UÁŸ¥ŒÊ ∑§Ë– ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑‘§ ’Ê’Ã ŒÈÁŸÿÊ ∑‘§ øÊ‹Ë‚ŸÙ’‹ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ¬Êåà ’ÈÁh¡ËÁflÿÙ¥ Ÿ ∞∑§ ‚¥ÿÈÄլˋ ¡Ê⁄UË ∑§⁄Uà „È∞ ÁflŸÊÿ∑§ ‚Ÿ ∑§Ë Á⁄U„Êß ∑§Ë◊Ê¥ª ∑§Ë „Ò– ©Ÿ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ ÁflŸÊÿ∑§ ‚Ÿ•‚ÊœÊ⁄UáÊ ÁŸ÷Ë∑§ •ı⁄U SflÊÕ„ËŸ √ÿÁÄà „Ò¥,Á¡ã„Ù¥Ÿ ÁŸSflÊÕ ÷Êfl ‚ ∞‚ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ‚„ÊÿÃÊ∑§Ë „Ò ¡Ù Sflÿ¥ •¬ŸË ‚„ÊÿÃÊ ∑§⁄UŸ ÿÙÇÿ Ÿ„Ë¥„Ùà „Ò¥– ß‚ •¬Ë‹ ¬⁄U „SÃÊ Ê⁄U ∑§⁄UŸ flÊ‹’ÈÁh¡ËflË, ÷ıÁÃ∑§, ⁄U‚ÊÿŸ ÁøÁ∑§à‚Ê •ı⁄U•Õ‡ÊÊSòÊ ‚ ‚¥’¥ÁœÃ „Ò¥– ÃËŸ Œ‡Ê∑§ ‚ ¿ûÊË‚ª…∏◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„¥ ¬‡Ê ‚ «ÊÚÄU≈U⁄U ÁflŸÊÿ∑§ ‚Ÿ ∑§Ù⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U •ı⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊Ê•ÙflÊÁŒÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕߟ∑§Ë ‚Ê¥∆-ªÊ¥∆ „ÙŸ ∑§Ê ŒÙ·Ë ∑§⁄UÊ⁄U ŒÃ „È∞Áª⁄UçÃÊ⁄U ÃÙ ¡M§⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ „Ò ‹Á∑§Ÿ ¡ŸÁflŒÙ„

∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄U ¬ÊŸÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ Á‹∞ •’ ÷ˬ„Ê«∏ ÃÙ«∏Ÿ ¡Ò‚Ê „Ò– ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ê ¬ÁÃ⁄UÙœ•ŒÊ‹ÃË ∑§ÊÿflÊ„Ë ∑‘§ ÁŸª„’ÊŸ ’ŸŸ •Ê∞ÿÍ⁄UÙ¬Ëÿ ÿÍÁŸÿŸ ∑‘§ ¬ÁÃÁŸÁœ◊¥«‹ ∑§Ù πÊ‚Ê÷ÈªÃŸÊ ¬«∏Ê– ß‚ ¬ÁÃÁŸÁœ◊¥«‹ ◊¥ ’ÁÀ¡ÿ◊,¡◊ŸË, SflË«Ÿ, »§Ê¥‚, „¥ª⁄UË •ı⁄U Á’≈UŸ ∑‘§¬ÁÃÁŸÁœ ‚◊à ∑§È‹ } ‹Ùª Õ– { »§⁄Ufl⁄UË wÆvv∑§Ë ⁄UÊà ¡’ ÿ„ ¬ÁÃÁŸÁœ ◊¥«‹ ⁄UÊÿ¬È⁄U §¬„UÈ¢øÊ ÃÙß‚ „flÊß •«U«U ∑‘§ ’Ê„⁄U „Ë „ÊÕ ◊¥ ∑§Ê‹ ¤Ê¥«Á‹∞ •ı⁄U ŸÊ⁄U’Ê¡Ë ∑§⁄Uà „È∞ •Áπ‹ ÷Ê⁄UÃËÿÁfllÊÕË ¬Á⁄U·Œ ∑‘§ ‹ª÷ª vÆÆ ‚ •Áœ∑§ ¿ÊòÊÙ¥∑‘§ Áfl⁄UÙœ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏Ê– ÿ ¿ÊòÊ ßÿͬÁÃÁŸÁœ◊¥«‹ ∑‘§ flʬ‚ ¡ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§⁄U ⁄U„Õ– ß‚ ‚¥Œ÷ ◊¥ ∑§È¿ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ê ÿ„ ÷Ë ∑§„ŸÊ„Ò Á∑§ ∞‚Ê ‡ÊÊÿŒ ¬„‹Ë ’Ê⁄U „È•Ê „Ò Á∑§ ∑§ÙßÁflŒ‡ÊË ¬ÁÃÁŸÁœ◊¥«‹ •ŒÊ‹ÃË ∑§ÊÿflÊ„Ë ∑‘§Œı⁄UÊŸ •ŒÊ‹Ã ◊¥ ◊ı¡ÍŒ ⁄U„Ÿ ¬⁄U •«∏Ê „Ù– •’ ªÊ¢œË ∑§Ë ŒÈ„Êß ∑§Ê ©¬ÿÙª ÁflŸÊÿ∑§ ‚Ÿ ∑‘§Á‹∞ ãÿÊÿ ÃÕÊ ◊ÊŸflËÿ •Áœ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë ‹«∏Êß ◊¥Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê ÕÊ– ¡’Á∑§ ©Ÿ ¬⁄U ‚ø „Ù ÿÊ ¤ÊÍ∆ÁfløÊ⁄U ‚¥øÊÁ‹Ã Á„¥‚Ê ‚ ¡È«∏ ◊Ê•ÙflÊÁŒÿÙ¥ ∑§Ê‚ÊÕ ŒŸ ∑§Ê „Ë •Ê⁄UÙ¬ „Ò– ÁflŸÊÿ∑§ ‚Ÿ ∑‘§◊Ê◊‹ ◊¥ Œ‡Ê ÷⁄U ◊¥ „Ë Ÿ„Ë¥ ŒÍ‚⁄U Œ‡ÊÙ¥ ◊¥ ÷Ë Á¡‚Ã⁄U„ ‚ •ÊflÊ¡¥ ©∆Ë „Ò¥– ©‚‚ ∞∑§ ’Êà ÃÙ S¬c≈U„Ò Á∑§ ÿÁŒ ¿ûÊË‚ª…∏ ∑§Ë ÁŸø‹Ë •ŒÊ‹Ã Ÿ ©ã„¥‚¥ÁŒÇœ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ∑§«∏Ë ‚¡Ê Œ∑§⁄U ◊Ê•ÙflÊÁŒÿÙ¥∑‘§ ‚◊ÕŸ ¬⁄U •¥∑§È‡Ê ‹ªÊŸÊ øÊ„Ê ÕÊ ÃÙ ©‚∑§Ëÿ„ ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ©À≈UË ¬«∏Ë „Ò– ’‡Ê∑§ ß‚◊¥ ÁflŸÊÿ∑§‚Ÿ ∑‘§ √ÿÁÄÃàfl •ı⁄U ∑§Ê◊ ∑§Ë •¬ŸË ÷ÍÁ◊∑§Ê÷Ë „Ò– ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑‘§ ’Ê’Ã Á„¥‚Ê ∑§Ê ◊È∑§Ê’‹Ê∑§⁄UŸ ∑‘§ ∑§Œ◊Ù¥ ∑§Ê ¬Í⁄UË ◊ÈSÃÒŒË ‚ ‚¥ÁflœÊŸ fl∑§ÊŸÍŸ ∑‘§ ŒÊÿ⁄U ◊¥ „ÙŸÊ ‚ÈÁŸÁ‡øà ∑§⁄UŸÊ „٪ʖ∞‚Ë ¡ŸÃÊ¥ÁòÊ∑§ flÒœÃÊ ∑‘§ Á’ŸÊ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë∑§Ê⁄UflÊß •¬Ÿ ‹ˇÿ ‚ ŒÍ⁄U „Ë „ÙÃË ¡ÊÃË „Ò–

‹Á∑§Ÿ ∞‚Ë ¡ŸÃÊ¥ÁòÊ∑§ flÒœÃÊ ∑§Ë ¡M§⁄Uà ÄUÿÊÁ‚» ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ù „Ë „Ò– ÄUÿÊ ‡ÊÊ‚Ÿ ‚ ’Ê„⁄U∑§ÁÕà Á‚Áfl‹ ‚Ù‚Êß≈UË ∑§Ù •ı⁄U πÊ‚Ãı⁄U ¬⁄UπÈŒ ∑§Ù ¡ŸÃ¥òÊ ÃÕÊ ◊ÊŸflÊÁœ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ê ‚¥⁄U Ê∑§◊ÊŸŸ flÊ‹Ù¥ ∑§Ù ∞‚Ë ¡ŸÃÊ¥ÁòÊ∑§ flÒœÃÊ ∑§Ë ∑§Ùß¡M§⁄Uà Ÿ„Ë¥ „Ò– •Ê◊Ãı⁄U ¬⁄U ߟ ÃÊ∑§ÃÙ¥ ∑‘§√ÿfl„Ê⁄U ∑§Ù Œπ∑§⁄U ÃÙ ∞‚Ê „Ë ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ Ÿ„Ë¥ÿÊ ‡ÊÊÿŒ ÿ„ ∑§„ŸÊ íÿÊŒÊ ‚„Ë „ÙªÊ Á∑§ ÿ„Ê¥ ÿ„◊ÊŸ∑§⁄U ø‹Ê ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑‘§ ’Ê„È’‹ ∑‘§Áfl⁄UÙœ ◊¥ ¡ŸÃÊ¥ÁòÊ∑§ flÒœÃÊ •¬Ÿ •Ê¬ „Ë‚◊Êß „Èß „Ò– „◊Ê⁄U Œ‡Ê ◊¥ ¡„Ê¥ ‚ûÊ⁄U ∑‘§ Œ‡Ê∑§ ∑‘§ ©ûÊ⁄UÊh ◊¥ß◊¡Z‚Ë ∑‘§ •ŸÈ÷fl ∑‘§ ’Ëø ‚ „Ë Á∑§‚Ë äÿÊŸŒŸ ‹Êÿ∑§ ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄U ◊ÊŸflÊÁœ∑§Ê⁄U fl ŸÊªÁ⁄U∑§•Áœ∑§Ê⁄U ∑‘§ ‚flÊ‹Ù¥ Ÿ Á‚Áfl‹ ‚Ù‚Êß≈UË ∑‘§ ’Ëø¡ª„ ’ŸÊß ÕË ∑§È¿ ‚◊ÿ Ã∑§ ÿ„ ÁSÕÁÃ•Ê‚ÊŸË ‚ ø‹ÃË ⁄U„Ë ‹Á∑§Ÿ ¡ÀŒ „Ë √ÿʬ∑§ŸÊªÁ⁄U∑§ •Áœ∑§Ê⁄U ªÙ‹’¥ŒË ∑‘§ ¬ËÿÍ‚Ë∞‹ ÃÕʬËÿÍ«Ë•Ê⁄U ◊¥ Áfl÷Ê¡Ÿ Ÿ ß‚ ◊Ùø ¬⁄U ŒÁ ÊáÊ flflÊ◊¬¥ÕË ⁄UÊ¡ŸËÁà L§¤ÊÊŸÙ¥ ∑‘§ •¥Ã⁄U ∑§Ù ‚Ê◊Ÿ ‹ÊÁŒÿÊ •ı⁄U ߟ ŒÙŸÙ¥ ∑‘§ „Ë Á‚Áfl‹ ‚Ù‚Êß≈UË ◊¥„ÊÁ‡Êÿ ¬⁄U „Ë ¬«∏ ⁄U„Ÿ ŸÃÊ ¡ŸÃÊ¥ÁòÊ∑§ flÒœÃÊ ∑‘§•÷Êfl ◊¥ ߟ Áø¥ÃÊ•Ù¥ ∑‘§ „Ë ’„Èà ‚ËÁ◊à ŒÊÿ⁄U◊¥ ’Ÿ ⁄U„Ÿ ∑§Ù ‚Ê◊Ÿ ‹Ê ÁŒÿÊ– ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U» «ÊÚ.ÁflŸÊÿ∑§ ‚Ÿ ∑§Ë œ◊¬àŸË ßÁ‹ŸÊ ‚Ÿ ¡Ù Á∑§fläÊÊ ÁSÕà ◊„Êà◊Ê ªÊ¥œË ⁄UÊc≈UËÿ Á„ãŒËÁfl‡flÁfllÊ‹ÿ ◊¥ ∞∑§ Á‡ÊÁ Ê∑§Ê „ÙŸ ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ß¥Á«ÿŸ ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ •ÊÚ» flÍ◊Ÿ S≈U«Ë¡ ◊¥(•Êß∞‚«éÀÿÍ∞‚) ‚◊ãflÿ∑§ ÷Ë „Ò ∑‘§ ÁflL§hflœÊ ¬ÈÁ‹‚ ÕÊŸ ◊¥ ◊Ê◊‹Ê Œ¡ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ „Ò–©Ÿ ¬⁄U •Ê⁄UÙ¬ „Ò Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿ ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ ∑‘§ ÃËŸÁŒfl‚Ëÿ ∞∑§ ∑§Êÿ∑§◊ ◊¥ •¬Ÿ ¬Áà ÃÕÊŸÄU‚Á‹ÿÙ¥ ∑‘§ ¬ Ê ◊¥ ‚◊ÕŸ ¡È≈UÊŸ ∑‘§ Á‹∞‚„ÿÙª ◊Ê¥ªÊ ÕÊ– „Ê‹Ê¥Á∑§ ßÁ‹ŸÊ Ÿ ß‚ ‚ãŒ÷

◊¥ •¬ŸË ∑§Ùß ¬ÁÃÁ∑§ÿÊ ¡ÊÁ„⁄U Ÿ„Ë¥ ∑§Ë „Ò– ∑§ß’ÈÁh¡ËÁflÿÙ¥ Ÿ •ŒÊ‹Ã •ı⁄U ¬ÈÁ‹Á‚ÿÊ ∑§Ê⁄UflÊß∑§Ë ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ¬⁄U •¬ŸË ∑§«∏Ë ¬ÁÃÁ∑§ÿÊ ŒË „Ò–©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑‘§ ∞∑§ flÁ⁄Uc∆ •ÁœflÄÃÊ ⁄UÁflÁ∑§⁄UŸ ¡ÒŸ Ÿ ß‚ »Ò§‚‹ ∑§Ù ŒÈ÷ÊÇÿ¬ÍáÊ ÁŒÿÊ ªÿʻҧ‚‹Ê ’ÃÊà „È∞ ß‚ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ’Êfl ◊¥ ÁŒÿʪÿÊ »Ò§‚‹Ê ∑§„Ê– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ãÿÊÿ¬ÊÁ‹∑§ÊmÊ⁄UÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ ÿ„ »Ò§‚‹Ê Á‚» •ı⁄U Á‚»§¡ŸÃÊ¥ÁòÊ∑§ •ÊflÊ¡Ù¥ ∑§Ù Œ’ÊŸ flÊ‹Ê »Ò§‚‹Ê „Ò–‹Ù∑§ÃÊ¥ÁòÊ∑§ ‚¥SÕÊ•Ù¥ ∑§Ë Áfl»§‹ÃÊ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ„◊Ê⁄UÊ ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ ß‹Ê¡ ¡ê„ÍÁ⁄Uÿà ∑‘§ ÷ËÃ⁄U ‚„Ë ÁŸ∑§‹ ‚∑§ÃÊ „Ò ß‚ Ã’Ê„ ∑§⁄U∑‘§ Ÿ„UË¥– ‹Á∑§Ÿ•ŒÊ‹Ã Ÿ ÿ„ ¬ÊÿÊ Á∑§ «ÊÚ. ÁflŸÊÿ∑§ ‚Ÿ ŸŸÄU‚Á‹ÿÙ¥ ∑§Ë Áø≈U∆Ë ¡‹ ‚ ’Ê„⁄U ‹Ê∑§⁄U ©Ÿ∑‘§„⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ „Ò •ı⁄U ß‚Á‹∞ ©ã„¥ ©◊∑Ò§Œ ∑§Ë ‚¡Ê ŒË ªß „Ò– „Ê‹ÊÁ∑§ ©Ÿ∑§Ë ß‚ª‹ÃË ∑§Ê πÊÁ◊ÿÊ¡Ê ∑§ß ¬ÈÁ‹‚ flÊ‹Ù¥ ∑§Ù÷ÈªÃŸÊ ¬«∏Ê „Ò– •’ ¡⁄UÊ ßŸ ’ÊÃÙ¥ ¬⁄U ªı⁄U ∑§⁄U¥Á∑§ Á¡Ÿ ¬ÈÁ‹‚ flÊ‹Ù¥ ∑‘§ ÉÊ⁄UÙ¥ ◊¥ ß∑§‹ıÃÊ fl„√ÿÁÄà ∑§◊ÊŸ flÊ‹Ê „ÙªÊ ¡Ù ÁflŸÊÿ∑§ ‚Ÿ ∑§Ëª‹ÁÃÿÙ¥ mÊ⁄UÊ ◊Ê•ÙflÊÁŒÿÙ¥ ∑‘§ „ÊÕÙ¥ ‡Ê„ËŒ „È•Ê„ÙªÊ •ı⁄U Á¡‚∑‘§ ÉÊ⁄U ◊¥ flÃ◊ÊŸ ◊¥ ŒÙ flÄà ∑§Ë⁄UÙ≈UË ∑‘§ ÷Ë ‹Ê‹ ¬«∏ ⁄U„ „Ù¥ª– ÄUÿÊ ©Ÿ∑‘§ Á‹∞ÁflŸÊÿ∑§ ‚Ÿ ∑§Ù ◊Ê» ∑§⁄U ¬ÊŸÊ ßÃŸÊ •Ê‚ÊŸ„ÙªÊ ‡ÊÊÿŒ Ÿ„Ë¥– ÄUÿÊ ¡Ù ‹Ùª •Ê¡ ÁflŸÊÿ∑§‚Ÿ ∑§Ë Á⁄U„Êß ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥, fl ©Ÿ ÉÊ⁄UÙ¥ ∑‘§øÍÀ„ ¡‹Ê ‚∑§Ã „Ò¥, ÄUÿÊ ©‚ ◊Ê¥ª ∑‘§ Á‚¥ŒÍ⁄U ∑§ÙÁ»§⁄U ‚ ÷⁄UÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò? ¡Ù ÁflŸÊÿ∑§ ‚Ÿ ∑§Ëª‹ÁÃÿÙ¥ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ‚ÍŸ „Ù ª∞ „Ò¥, ¡flÊ’ Á‚»§•ı⁄U Á‚» ∞∑§ „Ë „Ò, Ÿ„Ë¥– Á»§‹„Ê‹ ÃÙ ß‚‚ãŒ÷ ◊¥ „Êß∑§Ù≈U Ÿ ÷Ë ÁflŸÊÿ∑§ ‚Ÿ ∑§Ë ¬àŸËßÁ‹ŸÊ mÊ⁄UÊ ŒÊÿ⁄U Á⁄U„Êß ∑§Ë ÿÊÁø∑§Ê ∑§Ù ÁŸ⁄USÃ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò, ‹Á∑§Ÿ ŒπŸÊ ÃÙ •’ ÿ„ „Ò Á∑§ ¡ËÕÊÁπ⁄U Á∑§‚∑§Ë „٪˖

∑¥§

ß

àflÁ⁄Uà ãÿÊÿ ∑§Ë ‚¢Œ„UËà ¬˝ÁÃ’hÃÊ

•’ ªÊ¢œË ∑§Ë ŒÈ„Êß ∑§Ê

©¬ÿÙª ÁflŸÊÿ∑§ ‚Ÿ ∑‘§

Á‹∞ ãÿÊÿ ÃÕÊ ◊ÊŸflËÿ

•Áœ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë ‹«∏Êß ◊¥

Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê ÕÊ– ¡’Á∑§

©Ÿ ¬⁄U ‚ø „Ù ÿÊ ¤ÊÍ∆

ÁfløÊ⁄U ‚¥øÊÁ‹Ã Á„¥‚Ê ‚

¡È«∏ ◊Ê•ÙflÊÁŒÿÙ¥ ∑§Ê ‚ÊÕ

ŒŸ ∑§Ê „Ë •Ê⁄UÙ¬ „Ò–

ÁflŸÊÿ∑§ ‚Ÿ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥

Œ‡Ê ÷⁄U ◊¥ „Ë Ÿ„Ë¥, ’ÁÀ∑§

ŒÍ‚⁄U Œ‡ÊÙ¥ ◊¥ ÷Ë Á¡‚ Ã⁄U„

‚ •ÊflÊ¡¥ ©∆Ë „Ò¥– ©‚‚

∞∑§ ’Êà ÃÙ S¬c≈U „Ò Á∑§

ÿÁŒ ¿ûÊË‚ª…∏ ∑§Ë ÁŸø‹Ë

•ŒÊ‹Ã Ÿ ©ã„¥ ‚¥ÁŒÇœ

•ÊœÊ⁄U ¬⁄U ∑§«∏Ë ‚¡Ê Œ∑§⁄U

◊Ê•ÙflÊÁŒÿÙ¥ ∑‘§ ‚◊ÕŸ ¬⁄U

•¥∑§È‡Ê ‹ªÊŸÊ øÊ„Ê ÕÊ ÃÙ

©‚∑§Ë ÿ„ ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ©À≈UË

¬«∏Ë „Ò– ’‡Ê∑§ ß‚◊¥

ÁflŸÊÿ∑§ ‚Ÿ ∑‘§ √ÿÁÄÃàfl

•ı⁄U ∑§Ê◊ ∑§Ë •¬ŸË

÷ÍÁ◊∑§Ê ÷Ë „Ò– ß‚ ÉÊ≈UŸÊ

∑‘§ ’Ê’Ã Á„¥‚Ê ∑§Ê

◊È∑§Ê’‹Ê ∑§⁄UŸ ∑‘§ ∑§Œ◊Ù¥

∑§Ê ¬Í⁄UË ◊ÈSÃÒŒË ‚ ‚¥ÁflœÊŸ

fl ∑§ÊŸÍŸ ∑‘§ ŒÊÿ⁄U ◊¥ „ÙŸÊ

‚ÈÁŸÁ‡øà ∑§⁄UŸÊ „٪ʖ

çßÙæØ·¤ âðÙ ·¤ô ÿæ×æÎæÙ ç×Üð Øæ ΢Ç

¬Ê∆∑§Ê¥ ∑§ ¬òÊ

¬ÊÚ‹ËÁÕŸ ¬⁄U ¬˝ÁÃ’¥œ

∑‘§¥Œ ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ‚ȬË◊ ∑§Ù≈U ∑‘§ •ÊŒ‡Ê ∑‘§ ’ÊŒ¬ÊÚ‹ËÁÕŸ ∑‘§ ¬ÿÙª ¬⁄U •Ê¥Á‡Ê∑§ ¬ÁÃ’¥œ ‹ªÊŸ ∑§ÊÁŸáÊÿ Œ⁄U ‚ ©∆ÊÿÊ ªÿÊ ‚„Ë ∑§Œ◊ „Ò– ÷Ê⁄Uà ◊¥¬ÊÚ‹ËÁÕŸ ∑‘§ ¬øÈ⁄U ¬ÿÙª Ÿ ¬ÿÊfl⁄UáÊ ∑§Ù ’È⁄UË Ã⁄U„¬÷ÊÁflà Á∑§ÿÊ „Ò– flÃ◊ÊŸ ‚◊ÿ ◊¥ ¬ÊÚ‹ËÁÕŸ ∑§Ê¬ÿÙª ßÃŸÊ √ÿʬ∑§ „Ù øÈ∑§Ê „Ò Á∑§ ŒÒÁŸ∑§ π⁄UËŒÊ⁄UË∑§Ë ‚÷Ë flSÃÈ∞¥ ¬ÊÚ‹ËÁÕŸ ◊¥ „Ë «Ê‹ ∑§⁄U ŒË ¡ÊŸ‹ªË „Ò¥– ÿ„Ë Ÿ„Ë¥ ŒÒÁŸ∑§ ©¬÷Ùª ∑§Ë ‚÷Ë flSÃÈ•Ù¥∑§Ë ¬ÒÁ∑§¥ª ÷Ë ¬ÊÚ‹ËÁÕŸ ◊¥ „Ë •Ê ⁄U„Ë „Ò– øÊÿ¬ûÊË,øËŸË, ◊‚Ê‹ •ÊÁŒ ‚÷Ë flSÃÈ∞¥ ¬ÊÚ‹ËÁÕŸ ◊¥ „ˬÒ∑§ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò¥– ÕÒ‹Ê ‹∑§⁄U π⁄UËŒÊ⁄UË ∑§⁄UŸ ¡ÊŸÊ•’ ª∞ ¡◊ÊŸ ∑§Ë ’Êà „Ù ªß „Ò– ‚Ò∑§«∏Ù¥ fl· Ã∑§Ÿc≈U Ÿ „ÙŸ flÊ‹Ë ¬ÊÚ‹ËÁÕŸ •Ÿ∑§ ¬∑§Ê⁄U ‚¬ÿÊfl⁄UáÊ ∑§Ù ŸÈ∑§‚ÊŸ ¬„È¥øÊ ⁄U„Ë „Ò–

•¢Á∑§Ã ¡ÿ‚flÊ‹U

„UÊÒ¡⁄UÊŸËU, ÁŒÀ‹Ë

Á¡ê◊ŒÊ⁄U ∑§ıŸ

•Ê߸≈UË’Ë¬Ë ÷Ã˸ ∑‘§ Á‚‹Á‚‹ ◊¥ ◊ıà ∑‘§ ◊È¥„ ◊¥ø‹ ª∞ ÿÈflÊ•Ù¥ ∑§Ë •àÿ¥Ã ŒÈπŒ •ı⁄U ŒÈ÷ʸÇÿ¬ÍáʸÉÊ≈UŸÊ ¬⁄U ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ÿÍ¬Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ Á‚⁄U ∆Ë∑§⁄UÊ»§Ù«∏ •¬ŸË Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ‚ ŒÍ⁄U ÷ʪ ∑§⁄U •¬ŸËøÊ‹Ê∑§Ë ∑§Ê ¬Á⁄Uøÿ Œ ⁄U„Ë „Ò •ı⁄U •¬Ÿ ∑§Ù ŒÍœ∑§Ë œÈ‹Ë ‚ÊÁ’à ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò ¡Ù ‚◊¤Ê ‚ ¬⁄U „Ò–•ÊÁπ⁄U∑§Ê⁄U ’«∏Ê ∑§ıŸ „Ò ∑‘§¥Œ˝ ÿÊ ⁄UÊíÿ? ÷Ã˸ ÃÙ∑‘§¥ŒËÿ ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑‘§ •œËŸ Áfl÷ʪ mÊ⁄UÊ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„ËÕË, Á¡‚∑‘§ Á‹∞ ∑‘§¥Œ˝ ∑§Ê ⁄UÊíÿ ∑§Ù ©Áøà ÁŒ‡ÊÊ-ÁŸŒ‡Ê ŒŸ ∑§Ê ¬„‹Ê »§¡¸ ÕÊ– •Ê¡ •¬ŸË ª‹ÃË◊ÊŸÃÊ ∑§ıŸ „Ò? ÿ„Ë Ÿ„Ë¥ ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ÃÙ ¬„‹ „Ë÷˝c≈UÊøÊ⁄U ∑‘§ Äà »Ò§‹Ë •⁄UÊ¡∑§ÃÊ ‚ ∑§÷Ë ∑§ËŸ¥ªË „Ù øÈ∑§Ë „Ò ¡Ù ‚÷Ë ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ „Ò– ÿÁŒ ∆Ë∑§å‹ÊÁŸ¥ª ‚ ÿÈflÊ•Ù¥ ∑§Ù ¡Êÿ¡ Á„S‚Ù¥ ◊¥ ’È‹ÊÿÊ¡ÊÃÊ ÃÙ ÿ„ ‚’ Ÿ „ÙÃÊ, ÄUÿÙ¥Á∑§ ÿÊÃÊÿÊà fl¡Ÿ‚¥ÅÿÊ ÁflS»§Ù≈U •ı⁄U „⁄U ¡ª„ ‹¥’Ë-‹¥’Ë

∑§ÃÊ⁄UÙ¥ ‚ Œ‡Ê ¬„‹ „Ë •≈UÊ ¬«∏Ê „Ò– •Ê¡ ŒÍ‚⁄U ∑§ÙŒÙ· ŒŸ ‚ ¬„‹ •¬Ÿ Áª⁄U’Ê¥ ◊¥ ¤ÊÊ¥∑§Ÿ ∑§Ë¡M§⁄Uà „Ò, ‹Á∑§Ÿ ÿ„ ∑§⁄UÃÊ ∑§ıŸ „Ò? UU

⁄UÅÊÊ ◊ÊÒÿÊU

mÊ⁄U∑§Ê, ÁŒÀ‹Ë

’ø¬Ÿ ∑§Ë ŒÈŒ¸‡ÊÊ

„◊Ê⁄U Œ‡Ê ∑§Ë ÿ„ Á∑§ÃŸË Áfl«¥’ŸÊ „Ò Á∑§ ¡’ „◊Áfl∑§Á‚à „ÙŸ ∑§Ë ’Êà ∑§⁄Uà „Ò¥– „◊ •¬Ÿ Œ‡Ê ÿ„Ê¥∑‘§ ‚◊Ê¡ ∑‘§ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë ’Êà ∑§⁄Uà „Ò¥, Ã’ ’„ÈÕë¿Ê ‹ªÃÊ „Ò, Á∑§¥ÃÈ ¡’ ©ã„¥ •◊‹ ◊¥ ‹Ÿ ∑§Ê‚◊ÿ •ÊÃÊ „Ò, Ã’ „◊ •¬Ÿ •Ê¬∑§Ù ’„Èà ¬Ë¿ ∑§⁄U‹Ã „Ò¥, Á¡‚ ∑§Ê⁄UáÊ ÿ„ ‚¥÷fl Ÿ„Ë¥ „Ù ¬ÊÃÊ „Ò– „◊ß‚ Œ‡Ê ∑‘§ Áfl∑§Ê‚ ∑‘§ ∑§◊ ◊¥ •¬Ÿ ’ëøÙ¥ ∑§Ù ©ÃŸÊ◊„àfl Ÿ„Ë¥ Œ ¬Êà Á¡‚‚ ∑§Ë ÷Áflcÿ ◊¥ Áfl∑§Ê‚ ∑§ËŸË¥fl, ◊¡’Íà „Ù ‚∑‘§– „◊ ß‚ Œ‡Ê ∑‘§ ©Ÿ ’ëøÙ¥ ∑§ÙÁfl∑§Ê‚ ∑§Ë Œı«∏ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ÄUÿÙ¥ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ¬Êà ¡Ù‚«∏∑§Ù¥ ¬⁄U ’‚„Ê⁄UÊ ¬«∏ ⁄U„à „Ò¥––

‚ÁøŸ ∑ȧ◊Ê⁄U

ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ

‡Ê◊¸ŸÊ∑§ ÉÊ≈UŸÊ

‚¥ÿÈÄà ⁄UÊc≈U˛ ¬Á⁄U·Œ˜ ∑‘§ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ÁflŒ‡Ê ◊¥òÊË ∞‚∞◊ ∑§ÎcáÊÊ ÃËŸ Á◊Ÿ≈U Ã∑§¬ÈøªÊ‹ ∑‘§ „Ë ◊¥òÊË ∑§Ê ÷Ê·áÊ ¬…∏à ⁄U„, ©Ÿ∑§Ùÿ„ ¬ÃÊ „Ë Ÿ„Ë¥ ø‹Ê Á∑§ fl ¬…∏ ÄUÿÊ ⁄U„ „Ò¥? ¡’‚Áøfl Ÿ ©Ÿ∑§Ù ’ÃÊÿÊ Ã’ ©Ÿ∑§Ù ¬ÃÊ ø‹Ê •ı⁄U©‚∑‘§ ’ÊŒ •¬ŸÊ ÷Ê·áÊ ¬…∏Ê– ÿ„ ◊Ê»§Ë ‹Êÿ∑§ÉÊ≈UŸÊ Ÿ„Ë¥ „Ò, ÄUÿÙ¥Á∑§ ÁflŒ‡Ê ◊¥òÊË fl„Ê¥ ‚Ò⁄U ‚¬Ê≈U¬⁄U Ÿ„Ë¥ ª∞ Õ, ’ÁÀ∑§ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ¡ŸÃÊ mÊ⁄UÊ ÁŒ∞≈UÒÄU‚, Áfl‡fl ’Ò¥∑§ ‚ Á‹∞ ∑§¡¸ •ı⁄U •ãÿ ÁflŒ‡ÊË◊ÈÀ∑§Ù¥ ‚ ¬˝Êåà ‚„ÊÿÃÊ ⁄UÊÁ‡Ê ∑‘§ ◊ÍÀÿ ¬⁄U ª∞Õ–

‚ÈäÊË ‚Ä‚ŸÊ

ŸÊ∞«UÊ

äÿÿ flÊÄUÿÁ¡‚∑‘§ ◊Ÿ ◊¥ ∑§÷Ë ∑˝§Ùœ Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ •ı⁄U Á¡‚∑‘§ NŒÿ ◊¥ ⁄UÊÃ-ÁŒŸ ⁄UÊ◊ ’‚à „Ò¥, fl„ ÷Äà ÷ªflÊŸ ∑‘§ ‚◊ÊŸ „Ë „Ò– ⁄UҌʂ

⁄UÊø∑§ Ãâÿ

flÒôÊÊÁŸ∑§Ê¥ Ÿ „◊Ê⁄UË •Ê∑§Ê‡Êª¥ªÊ ∑‘§ ¬ÊøËŸÃ◊ ÃÊ⁄UÙ¥ ∑§Ê ¬ÃÊ ‹ªÊÿÊ „ÒÁ¡‚∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ’±◊Ê¥« ∑§Ë ©◊ vx ‚ vy •⁄U’ fl· ∑‘§ ’Ëø •Ê¥∑§Ëªß „Ò– ¬„‹ ’±◊Ê¥« ∑§Ë ©◊ vz •⁄U’ fl· ◊ÊŸË ¡Ê ⁄U„Ë ÕË– flÒôÊÊÁŸ∑§Ù¥Ÿ •Ê∑§Ê‡Êª¥ªÊ ∑‘§ •àÿ¥Ã ¿Ù≈U •ı⁄U ’ȤÊà ÃÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù |ÆÆÆ ¬∑§Ê‡Ê fl· ŒÍ⁄U’È…∏Êà ÃÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ ∞∑§ ¤ÊÈ¥« ◊¥ πÙ¡Ê– ∑§⁄UË’ ÃËŸ ‹Êπ Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U ¬ÁÂ∑‘§¥« ∑§Ë ⁄UçUÃÊ⁄U ‚ ¬∑§Ê‡Ê Á∑§⁄UáÊÙ¥ mÊ⁄UÊ ∞∑§ fl· ◊¥ Ãÿ ŒÍ⁄UË ∑§Ù ∞∑§¬∑§Ê‡Ê fl· ∑§„à „Ò¥– ¬ÊøËŸÃ◊ ôÊÊà ÃÊ⁄U •’ ÷Ë Ãåà „Ò¥– ߟ ’ȤÊÃÃÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ ◊ı¡ÍŒÊ Ãʬ◊ÊŸ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U flÒôÊÊÁŸ∑§Ù¥ Ÿ Á„‚Ê’ ‹ªÊÿÊ Á∑§•Áœ∑§Ã◊ vx •⁄U’ fl· ¬„‹ ߟ∑§Ê ¡ã◊ „È•Ê „٪ʖ ß‚ Ã⁄U„ ¬„‹Ë’±◊Ê¥« ∑§Ë ©◊ ∑§Ê •ÊœÊ⁄U ÃÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ ∆¥« „ÙŸ ∑§Ë ⁄UçUÃÊ⁄U ∑§Ù ’ŸÊÿÊ ªÿÊ„Ò– ß‚‚ ¬„‹ ’±◊Ê¥« ∑‘§ »Ò§‹Ÿ ∑§Ë Œ⁄U ∑§Ù ß‚∑§Ë ©◊ ◊ʬŸ ∑§Ê•ÊœÊ⁄U ’ŸÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ–

•◊Îà flÊáÊË

‚◊Ê¡ ◊¥ ŒÙ Ã⁄U„ ∑‘§ √ÿÁÄà „Ùà „Ò¥- ◊Ÿ ¬œÊŸ •ı⁄U ’ÈÁh ¬œÊŸ– ◊Ÿ ¬œÊŸ√ÿÁÄà •¬Ÿ ◊Ÿ ∑§Ù ’ÈÁh ‚ ÁŸÿ¢ÁòÊà Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÖ ÷ÊflÈ∑§ ¬flÎÁûÊ flÊ‹ ∞‚ ‹ÙªíÿÊŒÊÃ⁄U »Ò§‚‹ ÁŒ‹ ‚ ‹Ã „Ò¥– ß‚∑‘§ ©‹≈U ¡Ù √ÿÁÄà ‚Ùø-‚◊¤Ê∑§⁄U, ÁÃ∑§«∏◊‹ªÊ∑§⁄U, ÿÙ¡ŸÊ’h …¥ª ‚ •ı⁄U „⁄U Ã⁄U„ ‚ ∆Ù∑§-’¡Ê ∑§⁄U ∑§Ùß ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃÊ „Ò©‚ ’ÈÁh ¬œÊŸ √ÿÁÄà ∑§„Ê ¡ÊÃÊ „Ò– ◊Ÿ ¬œÊŸ √ÿÁÄà Ÿ∑§, ß◊ÊŸŒÊ⁄U •ı⁄U÷ÊflÈ∑§ Á∑§S◊ ∑‘§ „Ùà „Ò¥– ∞‚ ‹Ùª œ◊-∑§◊ ◊¥ Áfl‡flÊ‚ ∑§⁄Uà „Ò¥ •ı⁄U ‚◊Ê¡ ∑§Ê÷‹Ê ∑§⁄UŸÊ øÊ„Ã „Ò¥– ¡Ò‚ fl ◊ÊÃÊ ∑‘§ Œ⁄U’Ê⁄U ◊¥ •ÕflÊ Á∑§‚Ë •ãÿ œÊÁ◊∑§ SÕÊŸ¬⁄U ¡Êà „Ò¥– ∞‚ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ÉÊ⁄U ∑‘§ Œ⁄UflÊ¡ ¬⁄U •ª⁄U ∑§Ùß Á÷πÊ⁄UË •Ê ¡Ê∞ ÃÙ ©‚∑§È¿ Ÿ ∑§È¿ ŒÊŸ •fl‡ÿ ŒÃ „Ò¥– „Ê‹Ê¢Á∑§ ◊Ÿ ¬œÊŸ √ÿÁÄÃÿÙ¥ ◊¥ ‚ ÷Ë ∑§È¿ ∑§Ù’È⁄U √ÿÁÄà ∑§Ë üÊáÊË ◊¥ ⁄UπÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ‹Á∑§Ÿ ∞‚ √ÿÁÄà •Ÿ¡ÊŸ ◊¥ „Ë ‚◊Ê¡∑§Ê ∑§Ùß •Á„à ∑§⁄Uà „Ò¥– Á’ŸÊ ‚Ùø-ÁfløÊ⁄U „Ë fl ∞‚Ë ª‹ÃË ∑§⁄U ’Ò∆à „Ò¥–

‚¢¡ÿ SflŒ‡Ê

{

{

◊¢ª‹flÊ⁄UUU, ww »§⁄Ufl⁄UËUU wÆvv4 â�Âæη¤èØŸÊ∞«UÊ (∞Ÿ‚Ë•Ê⁄U)

Á◊‹Ê ’˝±◊Ê¥« ∑§Ë ©◊˝ ∑§Ê ‚’ÍÃ

•Ÿ¡ÊŸ ◊¥ ∑§⁄U ’Ò∆à „UÒ¥ •Á„UÃ

ªÃÊ¢∑§ ‚ •Êª...

•◊Ë⁄U ©UÃŸÊ ‚È¢Œ⁄U Ÿ„UË¥ âÊÊ Á¡ÃŸÊ ¬˝Á‚h âÊÊ Œ⁄U’Ê⁄UË ‡ÊÊÿŒ Á¡‚ ø„U⁄U ∑§ËÃÈ‹ŸÊ øÊ¢Œ ∑§Ë ø◊∑§ ‚ ŒÃ âÊ ¡M§⁄Uà ‚ ÖÿÊŒÊ ¬∑§, ÅÊ⁄U’Í¡ ‚ Á◊‹ÃÊâÊÊ– fl¡Ë⁄UÊ¥ ∑§ ‚„UÊ⁄U fl„U ‚flÊ⁄UË ‚ ©UÃ⁄U •ÊÒ⁄U ‚ÊŸ ◊…U∏U Á‚¢„UÊ‚Ÿ ¬⁄U ¡Ê’Ò∆– Ÿ‚L§ŒŒËŸ Ÿ ŒÅÊÊ, Œ⁄U’Ê⁄UË ‡ÊÊÿ⁄UÊ ∑§ ∑§„UŸ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ©U‚∑§Ê ’ŒŸŸÊ¡È∑§ ¬«U∏ ∑§Ë ¬Ã‹Ë «UÊ‹Ë ∑§Ë Ã⁄U„U Á’‹∑ȧ‹ Ÿ„UË¥ âÊÊ– ◊Ê≈UÊ •ÊÒ⁄U èÊÊ⁄UË âÊÊ–’Ê¡Í ¿Ê≈U âÊ– ¬Ò⁄U ≈U…U∏U âÊ ÁÅÊ‹•Ã èÊË ©UŸ∑§ ’…U¢ª¥ ¬Ÿ ∑§Ê Á¿¬Ê Ÿ„UË¥ ¬Ê⁄U„UË âÊË–fl¡Ë⁄U ©UŸ∑§ ŒÊßZ •Ê⁄U ◊ÊÒ‹flË ÃâÊÊ •ãÿ •»§‚⁄U ’ÊßZ •Ê⁄U ÅÊ«U∏ „UÊ ª∞–◊È„UÁ⁄U¸⁄U •¬ŸË ’Á„UÿÊ¢ •ÊÒ⁄U ŒflÊÃ¥ Á‹∞ ÃÅà ∑§ ŸËø ¡Ê ’Ò∆Ê– ÃÅà ∑§ ŸËø•h¸ øãŒ˝Ê∑§Ê⁄U ÉÊ⁄UÊ ’ŸÊ∑§⁄U Œ⁄U’Ê⁄UË ‡ÊÊÿ⁄U ÅÊ«U∏ „UÊ ª∞ •ÊÒ⁄U •◊Ë⁄U ∑§Ë ªŒ¸Ÿ∑§Ë •Ê⁄U ’«U∏Ë ¬Ê∑§ Ÿ¡⁄UÊ¥ ‚ ÃÊ∑§Ÿ ‹ª– ø¢fl⁄U «UÈ‹ÊŸ flÊ‹Ê, „UÈÄ∑§ flÊ‹ Ÿ‚ÊŸ ∑§Ë ÁŸªÊ‹Ë •¬Ÿ ◊ÊÁ‹∑§ ∑§ „UÊ∆Ê¥ ∑§ ’Ëø ⁄UÅÊ ŒË– ÃÅà ∑§ øÊ⁄UÊ¥ •Ê⁄UÅÊ«U∏Ë èÊË«U∏ ‚Ê¢‚ ⁄UÊ∑§ ÅÊ«U∏Ë âÊË– Ÿ‚L§ŒŒËŸ Ÿ ∞Á«U∏ÿÊ¥ ¬⁄ ©Uø∑§∑§⁄U ªŒ¸Ÿ•Êª ’…U∏UÊ߸ •ÊÒ⁄U ∑§ÊŸ ‹ªÊ∑§⁄U ‚ÈŸŸ ‹ªÊ– ŸË¥Œ ◊¥ èÊ⁄U •◊Ë⁄U Ÿ Á‚⁄U Á„U‹ÊÿÊ– ¬„U⁄UŒÊ⁄UÊ¥ ∑§ ’Ëø ◊¥ ¡ª„U âÊË •ÊÒ⁄U ª¢¡ÊÃâÊÊ ŒÁ…U∏Uÿ‹ èÊÊ߸ ◊ÊÒ∑§Ê ¬«U∏à „UË •Êª •Ê ª∞– ÉÊÈ≈UŸÊ¥ ∑§ ’‹ ÁÉÊ‚≈Uà „UÈ∞ÃÅà Ã∑§ ¬„UÈ¢ø •ÊÒ⁄U ¡◊ËŸ Ã∑§ ‹≈U∑§Ã „UÈ∞ ∑§Ê‹ËŸ ∑§Ê øÍ◊Ÿ ‹ª–fl¡Ë⁄U •Ê¡◊ ’ÁÅÃÿÊ⁄U Ÿ „UÈÄ◊ ÁŒÿÊ,““©U∆Ê–”” ŒÊŸÊ¥ èÊÊ߸ ©U∆Ê∑§⁄U ÅÊ«U∏ „Uʪ∞– ßÃŸË Á„Uê◊à Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ¬Ê ⁄U„U âÊ Á∑§ •¬Ÿ ‹’ʌʥ ∑§Ë äÊÍ‹ èÊË ¤ÊÊ«∏‚∑§– «U⁄U ∑§ ◊Ê⁄U ©UŸ∑§Ë ¡’ÊŸ ’¢Œ âÊË– •ÊflÊ¡ Á◊Á◊ÿÊ ⁄U„UË âÊË– fl ÄÿÊ ∑§⁄U⁄U„U âÊ ‚◊¤Ê ◊¥ Ÿ„UË¥ •Ê ⁄U„UÊ âÊÊ– ‹Á∑§Ÿ •ŸÈèÊflË fl¡Ë⁄U ’ÁÅÃÿÊ⁄U Ÿ ∞∑§Ÿ¡⁄U ◊¥ „UË ‚Ê⁄UË ’Êà ‚◊¤Ê ‹Ë– ’øÒŸË ‚ ŒÊŸÊ¥ èÊÊ߸ÿÊ¥ ∑§Ê ≈UÊ∑§Ã „UÈ∞ ¬Í¿Ê,““ÃÈê„UÊ⁄UÊ ’∑§⁄UÊ ∑§„UÊ¢ „UÒ?””““∞ÅÊÊŸŒÊŸË fl¡Ë⁄, •À‹Ê„U Ÿ ©U‚ •¬Ÿ ¬Ê‚ ’È‹Ê Á‹ÿÊ, ”” ⁄UÊ¡Ê Ÿ ©UûÊ⁄UÁŒÿÊ ““ ‹Á∑§Ÿ ©U‚∑§Ê ø◊«U∏Ê „U◊◊¥ ‚ Á∑§‚ Á◊‹ªÊ ?””’ÁÅÃÿ⁄U Ÿ •◊Ë⁄U∑§Ë •Ê«U∏ ◊È«U∏∑§⁄U ¬Í¿Ê, ““ ‡ÊÊ„UÊ¥ ◊¥ ‚’‚ •Ä‹◊¢Œ •◊Ë⁄U, ÄÿÊ »Ò§‚‹Ê„UʪÊ?””•◊Ë⁄U Ÿ ¡ê„UÊ߸ ‹Ë •ÊÒ⁄U ’«U∏Ë ‹Ê¬⁄UflÊ߸ ‚ •ÊÅÊ¥ ◊Í¢Œ ‹Ë–’ÁÅÃÿÊ⁄U Ÿ ’«U∏Ë ÁflŸ◊˝ÃÊ ‚ ‚»§Œ ‚Ê»§ ∑§ ‚ÊâÊ •¬ŸÊ Á‚⁄U ¤ÊÈ∑§ÊÁ‹ÿÊ,““◊⁄U ◊ÊÁ‹∑§, »Ò§‚‹Ê ÃÊ •Ê¬∑§ ø„U⁄U ¬⁄U Á‹ÅÊÊ ÁŒÅÊÊ߸ Œ ⁄U„UÊ „UÒ””˛Á»§⁄U ŒÊŸÊ¢ èÊÊ߸ÿÊ¥ ∑§Ë •Ê⁄U ◊È«U∏∑§⁄U ’Ê‹Ê,““‚ÈŸÊ–””ŒÊŸÊ¥ èÊÊ߸ ÉÊÈ≈UŸÊ¥ ∑§ ’‹ ¡◊ËŸ ¬⁄U ’Ò∆ ª∞– fl •◊Ë⁄U ∑§ ⁄U„U◊, ߢ‚Ê»§ •ÊÒ⁄U•Ä‹◊¢ŒË ∑§ Á‹∞ ©U‚∑§Ê ‡ÊÈÁ∑˝§ÿÊ •ŒÊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U „UÊ ª∞ âÊ–’ÁÅÃÿÊ⁄U »Ò§‚‹Ê ‚ÈŸÊŸ ‹ªÊ-““ŒÈÁŸÿÊ ∑§ ‚Í⁄U¡, ◊ÊÁ◊ŸÊ¥ ∑§ •◊Ë⁄U „U◊Ê⁄U•◊Ë⁄U •Ê‹◊ Ÿ, •À‹Ê„U ∑§Ê ©UŸ ¬⁄U ⁄U„U◊ ⁄U„UÊ- »Ò§‚‹Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊„U⁄U’ÊŸË∑§Ë „UÒ Á∑§ •ª⁄U ’∑§⁄UÊ •À‹Ê„U ∑§ ¬Ê‚ ø‹Ê ªÿÊ „UÒ ÃÊ ß¢‚Ê»§ ∑§„UÃÊ „UÒ Á∑§©U‚ ø◊«U∏Ê ß‚ ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ •À‹Ê„U ∑§ ¡ÊŸ‡ÊËŸ ÅÊ‹Ë»§Ê ÿÊŸË ÅÊÈŒ ◊„UÊŸ•◊Ë⁄ ∑§ ¬Ê‚ ¡Ê∞– ∑˝§◊‡Ê—...

◊ÈÀ‹Ê Ÿ‚L§Œ˜ŒËŸ

ww »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ë ◊„Uàfl¬ÍáÊ ÉÊ≈UŸÊ∞¢

ww »§⁄Ufl⁄UË ‚Ÿ vw~~ ß‚flË ∑§Ù Á’≈UŸ Ÿ ß⁄UÊŸ ◊¥ •¬ŸÊ „SÃˇÊ¬ ¡Ê⁄UË ⁄Uπà „È∞⁄U¡ÊπÊŸ ŸÊ◊∑§ ∞∑§ ‚ÒÁŸ∑§ ∑‘§ ‚„⁄U ÁflŒÙ„ ∑§⁄UflÊÿÊ– Á’≈UŸ Ÿ Ãà∑§Ê‹ËŸ ‡ÊÊ‚∑§•„◊Œ ‡ÊÊ„ ∑§Ê¡Ê⁄U ∑‘§ •ÊŒÁ◊ÿÙ¥ ∑§Ù π⁄UËŒ Á‹ÿÊ ÕÊ Á¡‚∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ÿ„ ÁflŒÙ„ ’«∏Ë‚⁄U‹ÃÊ ‚ ‚»§‹ „Ù ªÿÊ •ı⁄U ∑§Ê¡Ê⁄UË ‡ÊÊ‚∑§ Ÿ ÷Ë Á’ŸÊ ∑§Ùß ¬ÁÃÁ∑§ÿÊ Á∑§∞ „È∞⁄U¡ÊπÊŸ ∑§Ù ‚ŸÊ ¬◊Èπ •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ‚„ÿÙªË ‚ÒÿŒ Á¡ÿÊ©ŒŒËŸ Ã’ÊÃ’Êß ∑§Ù ¬œÊŸ◊¥òÊË SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ– øÊ⁄U fl· ’ÊŒ ⁄U¡ÊπÊŸ ß⁄UÊŸ ∑‘§ Ÿ⁄U‡Ê •ı⁄U ß⁄UÊŸ ◊¥ Á’≈UŸ ∑‘§Á„ÃÙ¥ ∑‘§ ‚¥⁄U Ê∑§ ’Ÿ ª∞– Á∑§¥ÃÈ ÁmÃËÿ Áfl‡fl ÿÈh ◊¥ ¡◊ŸË ∑§Ë •Ù⁄U ⁄U¡ÊπÊŸ ∑§Ê¤ÊÈ∑§Êfl Œπ∑§⁄U Á’≈UŸ Ÿ ©ã„¥ ‚ûÊÊ ‚ „≈UÊ∑§⁄U Œ‡Ê ÁŸ∑§Ê‹Ê Œ ÁŒÿÊ– ww »§⁄Ufl⁄UË ‚Ÿ vx{w ß‚flË ∑§Ù ß⁄UÊ∑§ mÊ⁄UÊ ß⁄UÊŸ ¬⁄U ÕÙ¬ ª∞ ÿÈh ◊¥ ß⁄UÊŸ Á¡ÿÊ‹Ù¥Ÿ πÒ’⁄U ŸÊ◊∑§ ‚ÒÁŸ∑§ ∑§Ê⁄UflÊß •Ê⁄U¥÷ ∑§Ë– ß⁄UÊŸ ∑‘§ ŒÁˇÊáÊ ¬Á‡ø◊Ë ˇÊòÊ ◊¥ •Ê⁄U¥÷„ÙŸ flÊ‹Ë ß‚ ∑§Ê⁄UflÊß ◊¥ ß⁄UÊŸ ‚ÒÁŸ∑§ ¬ÊŸË •ı⁄U Œ‹Œ‹ ∑§Ù ¬Ê⁄U ∑§⁄U∑‘§ ß⁄UÊ∑§ ∑‘§’‚⁄UÊ Ÿª⁄U ∑‘§ ÁŸ∑§≈U ◊¡ŸÍŸ ŸÊ◊∑§ Ë ‚ê¬ãŸ mˬ٥ ¬⁄U •Áœ∑§Ê⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ– ß‚‚ÒÁŸ∑§ ∑§Ê⁄UflÊß ∑§Ë ¡Á≈U‹ÃÊ Ÿ Áfl‡flflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ù •Ê‡øÿøÁ∑§Ã ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ– ß‚∑§Ê⁄UflÊß Ÿ ‚ÊÁ’à ∑§⁄U ÁŒÿÊ Á∑§ ß⁄UÊŸË Á¡ÿÊ‹ ‚ŒŒÊ◊ „È‚ÒŸ ∑‘§ •ÁÃ∑§◊áÊ∑§Ê⁄UË ‚ŸÊ∑§Ù ŸÊ∑§Ù øŸ ø’flÊ ‚∑§Ã „Ò¥ Á¡‚ ¬Á‡ø◊Ë Œ‡ÊÙ¥ ∑§Ê ÷⁄U¬Í⁄U ‚◊ÕŸ ¬Êåà ÕÊ–ww »§⁄Ufl⁄UË ‚Ÿ v}}z ß‚flË ∑§Ê ⁄UÊc≈UflÊŒË ŸÃÊ ¡ÁÃ㌠◊Ù„Ÿ ‚Ÿ ªÈåÃÊ ∑§Ê ¡ã◊„È•Ê–ww »§⁄Ufl⁄UË ‚Ÿ v~vx ß‚flË ∑§Ù ◊ÒÁÄU‚∑§Ù ∑‘§ ∑§Ê¢ÁÃ∑§Ê⁄UË ⁄UÊc≈U¬Áà »Ò¥§Á‚‚∑§Ù ◊Ò«⁄UÙ ∑§Ë‚ŸÊ Ÿ „àÿÊ ∑§⁄U ŒË– ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ◊¥ ©Ÿ∑‘§ ‚ÊÕ ©¬ ⁄UÊc≈U¬Áà ¬ËŸÙ Sfl⁄U¡ ∑§Ë ÷Ë „àÿÊ„Ù ªß–ww »§⁄Ufl⁄UË ‚Ÿ v~yy ß‚flË ∑§Ê ⁄UÊc≈UÁ¬ÃÊ ◊„Êà◊Ê ªÊ¥œË ∑§Ë ¬àŸË ∑§SÃÍ⁄U’Ê ªÊ¥œË ∑§ÊÁŸœŸ–ww »§⁄Ufl⁄UË ‚Ÿ v~yz ß‚flË ∑§Ê ∑§ÊÁ„⁄UÊ ◊¥ •⁄U’ ‹Ëª ∑§Ê ª∆Ÿ–ww »§⁄Ufl⁄UË ‚Ÿ v~z} ß‚flË ∑§Ù ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ÁflÅÿÊà ⁄UÊ¡ŸËÁÃôÊ ’ÈÁh¡ËflË •ı⁄U‚ÊÁ„àÿ∑§Ê⁄U •’È‹ ∑§‹Ê◊ •„◊Œ •Ê¡ÊŒ ∑§Ê |Æ fl· ∑§Ë •ÊÿÈ ◊¥ ÁŸœŸ „È•Ê– •’È‹∑§‹Ê◊ ∞∑§ ∑§È‡Ê‹ flÄÃÊ Õ •ı⁄U •¬Ÿ ‚◊∑§ÊÁ‹∑§ ∑§È¿ ’ÈÁh ¡ËÁflÿÙ¥ ∑§Ù ¬Á‡ø◊ ∑§Ë•Ù⁄U ¤ÊÈ∑§Êfl ∑‘§ ∑§≈UU≈U⁄U Áfl⁄UÙœË ‚◊¤Ê ¡Êà Ֆ •’È‹ ∑§‹Ê◊ Ÿ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ◊È‚‹◊ÊŸÙ¥∑§Ù Á’Á≈U‡Ê ‚Ê◊ÊíÿflÊŒ ∑‘§ ÁflL§h ‚¥ÉÊ· ◊¥ ¬⁄U Ãà¬⁄U ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬ÿÊ‚ •Ê⁄U¥÷ Á∑§∞Á¡‚∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ©Ÿ∑§Ê ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ¡ËflŸ ÷Ë •Ê⁄U¥÷ „È•Ê– ©Ÿ∑§Ë ∑§ß ◊„àfl¬ÍáÊ ¬ÈSÃ∑‘§¥•Ê¡ ÷Ë ‚È⁄UÁˇÊà „Ò¥ Á¡Ÿ‚ ‹Ùª ‹÷Ê¢Áflà „Ù ⁄U„ „Ò¥–ww »§⁄Ufl⁄UË ‚Ÿ v~{| ß‚flË ∑§Ù ߥ«ÙŸÁ‡ÊÿÊ ∑‘§ ⁄UÊc≈U¬Áà ‚È∑§Ê⁄UŸÙ Ÿ ‚⁄UË •Áœ∑§Ê⁄U¬œÊŸ ◊¥òÊË ¡Ÿ⁄U‹ ‚Ù„Ê⁄UÃÙ ∑‘§ „flÊ‹ ∑§⁄U ÁŒ∞ •ı⁄U ∑‘§fl‹ ŸÊ◊ ∑‘§ ⁄UÊc≈U¬Áà ’Ÿ ∑§⁄U⁄U„ ª∞–ww »§⁄Ufl⁄UË ‚Ÿ v~|~ ß‚flË ∑§Ê ‚¥≈U ‹ÈÁ‚ÿÊ ∑§Ù Á’≈UŸ ‚ •Ê¡ÊŒË Á◊‹Ë–ww »§⁄Ufl⁄UË ‚Ÿ v~}Æ ß‚flË ∑§Ê •»§ªÊÁŸSÃÊŸ ◊ ◊ʇʋ ‹Ê ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ–ww »§⁄Ufl⁄UË ‚Ÿ wÆÆÆ ß‚flË ∑§Ê „Á⁄UÿÊáÊÊ ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊflÙ¥ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ¬„‹Ë ’Ê⁄U»§Ù≈UÙ ¬„øÊŸ ¬òÊ ∑§Ù •Êfl‡ÿ∑§ ÉÊÙÁ·Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ–

•Ê¡ ∑§Ê ßÁÄUÊ‚

{¬Ë

Page 5: 22FAB2011

5

◊Ê¢ªË ŒÙ ‹Êπ ∑§Ë

⁄¢ªŒÊ⁄Ë

„ʬȫ∏– ’Œ◊ʇÊÙ¥ Ÿ ∞∑§ Œ¥¬Áà ∑§Ù»§ÙŸ ¬⁄U •‹ª-•‹ª œ◊∑§Ë Œ∑§⁄UŒÙ ‹Êπ L§¬ÿ ∑§Ë ⁄U¥ªŒÊ⁄UË ◊Ê¥ªË „Ò•ı⁄U Ÿ ŒŸ ¬⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄U ‚Á„à ¡ÊŸ ‚◊Ê⁄UŸ ∑§Ë œ◊∑§Ë ŒË ªß¸– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÕÊŸÊ „ʬȫ∏ Œ„Êà ∑‘§ ª˝Ê◊•‚ı«∏Ê ÁŸflÊ‚Ë fl Á∑§‚ÊŸ ◊ŸÙ¡‡Ê◊ʸ fl ©‚∑§Ë ¬àŸË ∑‘§ ◊Ù’Êß‹ ¬⁄U•‹ª-•‹ª ’Œ◊Ê‡Ê Ÿ ◊Ù’Êß‹Ÿ¥Æ-}vvzvzzxÆ~ ‚ ŒÙ ‹Êπ L§¬ÿ∑§Ë ⁄U¥ªŒÊ⁄UË ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë–’Œ◊Ê‡Ê Ÿ⁄U¥ªŒÊ⁄UË Ÿ ŒŸ ¬⁄U Œ¥¬Áà ∑§Ù ¬Á⁄UflÊ⁄U‚Á„à ¡ÊŸ ‚ ◊Ê⁄UŸ ∑§Ë œ◊∑§Ë ŒË,Á¡‚‚ πı» ¡ŒÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U Ÿ ÕÊŸ¬„È¥ø∑§⁄U ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë Ä⁄UË⁄U ŒË– ¬ÈÁ‹‚◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò–

ŸªŒË fl ¡fl⁄ÊÃ

©«∏UÊÿÊ

„ʬȫ∏– ÕÊŸÊ „ʬȫ∏ Œ„Êà ˇÊòÊ ◊¥’Œ◊ʇÊÙ¥ Ÿ ∞∑§ Á‡ÊˇÊ∑§ ∑‘§ ÉÊ⁄U ‚Á„Ì٠◊∑§ÊŸÙ¥ ◊¥ ÉÊÈ‚∑§⁄U ‹ÊπÙ¥ L§¬ÿ ∑‘§¡fl⁄UÊà fl ŸªŒË ©«∏Ê ‹ ª∞– ÉÊ≈UŸÊ∑‘§ flÄà ¬Á⁄UflÊ⁄U ÁflflÊ„ ‚◊Ê⁄UÙ„ ◊¥’Ê„⁄U ªÿÊ „È•Ê ÕÊ– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§•ŸÈ‚Ê⁄U ÕÊŸÊ „ʬȫ∏ Œ„Êà ∑‘§ ◊Ù„À‹Ê∑§ÊÁ‚◊¬È⁄UÊ ÁŸflÊ‚Ë ¡ÿ¬˝∑§Ê‡Ê »§‹Ù¢∑§Ê √ÿʬÊ⁄U ∑§⁄UÃÊ „Ò– ’ËÃË ⁄UÊà fl„∞∑§ ÁflflÊ„ ‚◊Ê⁄UÙ„ ◊¥ ÷ʪ ‹Ÿ ªÿÊ„È•Ê ÕÊ– øÙ⁄UÙ¢ Ÿ ÉÊ⁄U ∑‘§ ÃÊ‹ÃÙ«∏∑§⁄U ‹ÊπÙ¥ L§¬ÿ ∑‘§ ¡fl⁄UÊà flŸªŒË ‹ ª∞– ©œ⁄U Œ„Êà ˇÊòÊ ∑‘§ „Ë‚Ê∑‘§Ã ∑§Ê‹ÙŸË ÁŸflÊ‚Ë fl ‚⁄U∑§Ê⁄UËÁ‡ÊˇÊ∑§ ‚ÈŸË‹ ∑§È◊Ê⁄U ∑‘§ ÉÊ⁄U ◊¥ ÷ËøÙ⁄UÙ¢ Ÿ ÃÊ‹ ÃÙ«∏∑§⁄U xÆ „¡Ê⁄U L§¬ÿŸªŒ fl ‹ÊπÙ¥ L§¬ÿ ∑‘§ ¡fl⁄UÊà øÙ⁄UË∑§⁄U ‹ ª∞–

Ÿ∑§‹Ë ‚Ë«Ë ∑§Ê

œ¥œÊ ¡Ù⁄Ù¢ ¬⁄

◊⁄∆– ‹ÊπÙ¢ L§¬ÿ πø¸ ∑§⁄U∑‘§ ∑§Ù߸‚¥ªËà ∑§ê¬ŸË ∑§ÊÚ¬Ë⁄UÊß≈U ⁄UÁ¡S≈U«¸∑§⁄UÃË „Ò, ‹Á∑§Ÿ Ÿ∑§‹Ë ‚Ë«Ë ’ŸÊŸflÊ‹Ù¢ Ÿ ‚Ë«Ë ∑§¢¬ÁŸÿÙ¢ ∑§Ù øÍŸÊ‹ªÊŸ ◊¢ ∑§Ù߸ ∑§Ù⁄ ∑§‚⁄ Ÿ„Ë¥§ ¿Ù«∏U⁄„– ß‚ ‚ê’㜠◊¥ ◊⁄U∆ ˇÊòÊ ∑‘§•Ê’È‹Ÿ ◊ÊÁ∑§¸≈U ,ÉÊ¥≈UÊÉÊ⁄U ◊ÊÁ∑§¸≈U•å‚⁄UÊ Á‚Ÿ◊Ê ◊ÊÁ∑§¸≈U ‹Ê‹∑§ÈÃ˸◊ÊÁ∑§¸≈U „ʬȫ∏U •«˜«Ê ◊ÊÁ∑§¸≈U ‡ÊÊSòÊËŸª⁄U ◊ÊÁ∑§¸≈U Á⁄U∆ÊŸË ◊ÊÁ∑§¸≈U •ı⁄U⁄U‹fl ⁄UÙ« ◊ÊÁ∑§¸≈U ¡Ò‚ ¡ªÊ„Ù ¬⁄U ÿŸ∑§‹Ë (¬Ê߸⁄U≈U« ‚Ë«Ë ) ∑§Ê œ¥œÊ¡Ù⁄UÙ¢ ¬⁄U „Ò– ¡Ò‚ „Ë ◊ÊÁ∑§¸≈U ◊¥ ∑§Ù߸Ÿß¸ Á»§À◊ •ÊÃË „Ò ÃÙ •ª‹ „Ë ÁŒŸ©‚∑§Ë Ÿ∑§‹Ë ‚Ë«Ë ’Ê¡∏Ê⁄U ◊¥ •Ê¡ÊÃË „Ò– ß‚ Ÿ∑§‹Ë ‚Ë«Ë ∑‘§ ’ŸÊ∞◊¥ Á‚Ÿ◊Ê ◊ÊÁ‹∑§ •ı⁄U ◊ÒŸ¡⁄U ∑§Ê ÷ˬÍ⁄UÊ ¬Í⁄UÊ „ÊÕ „ÙÃÊ „Ò– ◊⁄U∆ ◊¢‚Ò∑§«∏Ù¥ Ÿ∑§‹Ë •ÊÚÁ«ÿÙ-flËÁ«ÿÙ‚Ë«Ë, «ËflË«Ë ∞fl¥ ∑§ß¸ •‡‹Ë‹ÁÄU‹¬¥ πÈ‹•Ê◊ Á’∑§ ⁄U„Ë „Ò ∑§Ê»§Ë‚◊ÿ ¬„‹ ß‚ ‹∑§⁄U ◊Ê◊‹ Œ¡¸ ∑§⁄U¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¬˝ÁÃDÊŸ ◊ÊÁ‹∑§Ù¥ ∑§ÙÁª⁄UçUÃÊ⁄U ÷Ë Á∑§ÿÊ ÕÊ ß‚ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ‚∑§S’ ◊¥ „«∏∑§ê¬ ◊ø ªÿÊ •ı⁄U ∑§ß¸¿Ù≈U-◊Ù≈U ‚Ë«Ë ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄UË ŒÈ∑§ÊŸ¥ ’ãŒ∑§⁄U ø‹ ÁŒ∞ Õ, ‹Á∑§Ÿ ‚◊ÿ ’Ëáʟ ∑‘§ ’ÊŒ ∑‘§ Á»§⁄U „Ê‹Ã ¡Ò‚ „˪∞ „Ò–

‚Ê⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U

ÂýæÎðçàæ·¤è ŸÊ∞«UÊ (∞Ÿ‚Ë•Ê⁄U)◊¢ª‹flÊ⁄UUU, ww »§⁄Ufl⁄UËU wÆvv

◊„àfl •ÊªÊ◊Ë •Ê◊ ’¡≈ ◊¢ Á∑§‚ÊŸÙ¢ ∑§Ù Á◊‹ Ã⁄¡Ë„

◊⁄∆, ⁄Ê©‚¢–Œ‡Ê ∑§ Á∑§‚ÊŸÙ¢ ∑§ ‚ÊÕ ‚⁄∑§Ê⁄ „◊‡ÊÊ ‚‚ıÃ‹Ê √ÿfl„Ê⁄ ∑§⁄ ⁄„Ë „Ò, ¡’Á∑§ ©Ÿ∑§ÊÿÙªŒÊŸ Œ‡Ê ∑§Ë •Õ¸√ÿflSÕÊ ◊¢ ÷⁄¬Í⁄ ⁄„Ê „Ò–‹Á∑§Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ mÊ⁄UÊ ∑ΧÁ· ÿ¢òÊÙ¢ ¬⁄ Ã⁄„-Ã⁄„∑§ ∑§⁄ ‹ªÊ∑§⁄ Á∑§‚ÊŸÙ¢ ∑§Ù „ÃÊ‡Ê Á∑§ÿÊ ¡Ê⁄„Ê „Ò– ÁflûÊËÿ fl·¸ ◊¥ ¬‡Ê „ÙŸ flÊ‹ •Ê◊ ’¡≈U◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ‚◊ÿ ‚ πÊŒ flÁ’¡‹Ë ◊È„ÒÿÊ ∑§⁄UÊ߸ ¡Ê∞, Á¡‚‚ Á∑§‚ÊŸ ∑§◊‹ÊªÃ ◊¥ •ë¿Ë ¬ÒŒÊflÊ⁄U ∑§⁄U

‚∑‘§¥– ß‚∑‘§ ‚ÊÕ „Ë Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù •Ê‹Í fl ª„Í¥∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ ◊ÍÀÿ Ãÿ ∑§⁄U ŒŸÊ øÊÁ„∞– ¬‡Ê „ÙŸflÊ‹ ’¡≈U ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§È¿ ∞‚Ê ∑§⁄UÃË „Ò, ÃÙÿ„ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ’«∏Ë ©¬‹Áéœ „٪˖߂∑‘§ •‹ÊflÊ ‚¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ ¡Ù Á∑§‚ÊŸ ´§áÊ◊Ê»§Ë ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ ‚ fl¥Áøà ⁄U„ ª∞ Õ, ©Ÿ∑§Ê

÷Ë ’∑§ÊÿÊ ‹ÙŸ ◊Ê»§ ∑§⁄U ŒÃË „Ò– ÿ„ Á∑§‚ÊŸÙ¥∑‘§ Á‹∞ ‚’‚ •ë¿Ë π’⁄U „٪˖ ß‚ ÁflûÊËÿfl·¸ ◊¥ ¬‡Ê „ÙŸ flÊ‹ •Ê◊ ’¡≈U ¬⁄U •÷Ë ‚‹ÙªÙ¥ Ÿ ∑§ÿÊ‚ ‹ªÊŸ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒ∞ „Ò¥– Ÿ∞ ’¡≈U ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U Á∑§‚ÊŸÙ¥∑§Ù πÊŒ fl Á’¡‹Ë ‚◊ÿ ¬⁄U ◊È„ÒÿÊ ∑§⁄UflÊ∞–ß‚‚ •ë¿Ë ¬ÒŒÊflÊ⁄U „ÙŸ ¬⁄U Á∑§‚ÊŸ ‚◊Â⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ÷Ë »§ÊÿŒÊ „٪ʖ Ÿ∞ ’¡≈U ◊¥ πÊŒ, ’Ë¡ ∑‘§ ŒÊ◊Ù¥ ∑§Ù ÉÊ≈UÊÿÊ ¡Ê‚∑‘§– ß‚∑‘§ ‚ÊÕ ‚¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ’ÊŒ ¡ÙÁ∑§‚ÊŸ ´§áÊ ◊Ê»§Ë ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ ‚ fl¥Áøà ⁄U„ª∞ Õ– ©Ÿ∑§Ê ß‚ ’Ê⁄U ‹ÙŸ ◊Ê»§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ¡Ê∞– ß‚‚ Á∑§‚ÊŸ •Êà◊„àÿÊ ◊¥ ÷Ë ∑§◊Ë •Ê∞ªË–‹Ê‹ ‚„Êÿ¬È⁄U ∑‘§ ÁŸflÊ‚Ë Ã¡ ¬˝∑§Ê‡Ê ŒËÁˇÊß ∑§„Ê Á∑§ flø◊ÊŸ ‚◊ÿ ◊¥ πÃË •ÊœÈÁŸ∑§ „Ù

ªß¸ „Ò, Á’ŸÊ ∑§ÎÁ· ÿ¥òÊÙ¥ ‚ •ë¿Ë ¬ÒŒÊflÊ⁄U Ÿ„Ë¥∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò– ß‚Á‹∞ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ∑§ÎÁ·ÿ¥òÊÙ¥ ∑‘§ π⁄UËŒŸ ¬⁄U ∑§⁄U ◊¥ ¿Í≈U Á◊‹ŸË øÊÁ„∞–‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ª„Í¥ fl •Ê‹Í ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ ◊ÍÀÿ Ãÿ∑§⁄U ŒŸÊ øÊÁ„∞– ß‚‚ Á∑§‚ÊŸ ÷Èπ◊⁄UË ∑‘§∑§ªÊ⁄U ¬⁄U ¬„È¥øŸ ‚ ’ø ‚∑§ÃÊ „Ò– ©ã„Ù¢Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ •Ê¡ Á∑§‚ÊŸ ∑§Ë ’Œ„Ê‹Ë ∑§Ù ‚⁄∑§Ê⁄ ‚∑§Ù߸ ◊Ë’ Ÿ„Ë¥§ „Ò– fl„ ¬Í¢¡Ë¬ÁÃÿÙ¢ ∑§Ù ‹Ê÷¬„È¢øÊŸ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ∑§⁄ ⁄„Ë „Ò– ¡’Á∑§ Œ‡Ê ∑§Êª⁄Ë’ Á∑§‚ÊŸ •Ê÷ÊflÙ¢ ∑§ ’Ëø •¬ŸË Á¡¢ŒªËªÈ¡Ê⁄ ⁄„Ê „Ò– ©ã„Ù¢Ÿ ◊Ê¢ª ∑§Ë „Ò Á∑§ ß‚ ’¡≈◊¢ ◊¢ Á∑§‚ÊŸÙ¢ ∑§ Á‹∞ πÊ‚ ¬˝ÊflœÊŸ Á∑§∞¡Ê∞¢– •ª⁄ ◊È◊Á∑§Ÿ „Ù „Ù Á∑§‚ÊŸÙ¢ ∑§ Á‹∞ ÷Ë•‹ª ’¡≈ ¬‡Ê Á∑§ÿÊ ¡Ê∞– ÃÊÁ∑§ Œ‡Ê ∑§ |Æ»§Ë‚ŒË Á∑§‚ÊŸ ßÊfl ◊ÈÄà „Ù∑§⁄ πÃË ∑§⁄‚∑¥§–

Œ‡Ê ∑§Ë •Õ¸√ÿflSÕÊ ∑§Ë ŸË¢fl „Ò¢ Á∑§‚ÊŸ

•Êª⁄Ê— ∞∑§ ‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¢ •ÙÁ«‚Ë ŸÎàÿ ¬˝SÃÈà ∑§⁄ÃË¥§¬Ífl¸ ÷Ê⁄ÃËÿ ∑§åÃÊŸ ‚ı⁄fl ªÊ¢ªÈ‹Ë ∑§Ë

¬àŸË «ÙŸÊ ªÊ¢ªÈ‹Ë– »§Ù≈Ù— ∞¡¢‚Ë

◊äÿ ¬˝Œ‡Ê ∑§ ¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË Ÿ ‹ªÊ∞ ª¢÷Ë⁄ •Ê⁄Ù¬

∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ÁŸ‡ÊÊŸ ¬⁄U ⁄Ê◊Œfl

‹πŸ™§, ∞¡¢‚Ë– ‹ª ⁄U„Ê „Ò Á∑§ ’Ê’Ê ⁄UÊ◊Œfl ∑§Ê ÷˝CÊøÊ⁄U ∑‘§Áπ‹Ê» ◊ÈÁ„◊ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ù ⁄UÊ‚ Ÿ„Ë¥ •Ê ⁄U„Ê „Ò–Ã÷Ë ÃÙ ¬„‹ ∞∑§ ‚Ê¥‚Œ Ÿ ߟ∑‘§ Áπ‹Ê»•÷Œ˝ ÷Ê·Ê ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ Á∑§ÿÊ Á»⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§⁄UÊC˛Ëÿ ◊„Ê‚Áøfl ÁŒÁÇfl¡ÿ Á‚¥„ Ÿ ÿÙª ªM§’Ê’Ê ⁄UÊ◊ Œfl ∑§Ù ÷˝CÊøÊ⁄UË ∑§„Ê– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ’Ê’Ê ⁄UÊ◊ Œfl ∑‘§ ¬Ê‚ ÷Ë ÃÙ∑§Ê‹Ê œŸ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò– ’Ê’Ê ⁄UÊ◊ Œfl •¬Ÿ

•ÊüÊ◊Ù¥ ◊¥ ‹ª œŸ ∑‘§ ≈UÒÄU‚ ÷ȪÃÊŸ ∑§Ù¬˝◊ÊÁáÊà ∑§⁄U¥– ÿ„ ’ÊÃ¥ ÁŒÁÇfl¡ÿ Á‚¥„ Ÿ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑‘§ ‚flÊ‹Ù¥ ∑§Ê ¡flÊ’ ŒÃ „È∞ ∑§„Ë¥–¬Ê≈U˸ ∑‘§ ÁŸœÊ¸Á⁄Uà ¬˝Ùª˝Ê◊Ù¥ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÙŸ »Ã„¬È⁄U¡Êà flÄà fl„ ∑§È¿ Œ⁄U ∑‘§ Á‹∞ ∑§ÊŸ¬È⁄U ∑‘§∞∑§ ‚Á∑§¸≈U „Ê©‚ ¬„È¥ø Õ–•M§áÊÊø‹ ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ∑§Ê¥ª˝‚ ‚Ê¥‚ŒÁŸŸÙ¥ª ∞Á⁄U¥ª mÊ⁄UÊ ∑§ÁÕà M§¬ ‚’Ê’Ê ⁄UÊ◊ Œfl ∑§Ù •¬‡ÊéŒ ∑§„¡ÊŸ ∑‘§ ‚flÊ‹ ¬⁄U üÊË Á‚¥„ ŸÁŸ¥ŒÊ ∑§⁄Uà „È∞ ∑§„Ê Á∑§‚Ê¥‚Œ ∑§Ù ∞‚Ê Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UŸÊøÊÁ„∞ ÕÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§÷˝CÊøÊ⁄U ∑‘§ Áπ‹Ê» ÿÙªªÈM§ ’Ê’Ê ⁄UÊ◊ Œfl ‹«∏Ê߸

‹«∏Ÿ ‚ ¬„‹ •¬Ÿ •Êÿ dÙÃÙ¥ •ı⁄U •ÊüÊ◊ ◊¥‹ª œŸ ∑§Ù ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ©‚∑‘§≈UÒÄU‚ ÷ȪÃÊŸ ∑§Ù ÷Ë ¬˝◊ÊÁáÊà ∑§⁄U¥– ÿÙª ªÈM§∑§Ù ÿÁŒ ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§⁄UŸË „Ò ÃÙ πÈ‹ ∑§⁄U ◊Ҍʟ ◊¥•Ê∞¥ •ãÿÕÊ fl„ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ÿÙª Á‚πÊ ∑§⁄U ©ã„¥SflSâÿ ⁄UπŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄U¥– ÿÙª •ı⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁà ŒÙŸÙ¥ ∑§Ê◊ ∞∑§ ‚ÊÕ Ÿ„Ë¥ „Ù‚∑§Ã–

≈UÍ¡Ë S¬ÄU≈˛◊ ÉÊÙ≈U‹ ¬⁄U ’Ù‹Ã „È∞ ©ûÊ⁄U¬˝Œ‡Ê ∑§Ê¥ª˝‚ ¬˝÷Ê⁄UË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ©Ÿ∑§Ë¬Ê≈U˸ ß‚ ÉÊÙ≈UÊ‹ ◊¥ Á‹# ◊¥òÊË, ‚Ê¥‚Œ‚Áøfl •ı⁄U ÁflœÊÿ∑§ ‚÷Ë ∑‘§ ™§¬⁄U

∑§ÊŸÍŸË ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò– ∞∑§ ◊¥òÊË•ı⁄U ‚Áøfl ∑§Ù ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ¡‹÷Ë ÷¡ ÁŒÿÊ „Ò–

•Êª⁄UÊ– ÃÊ¡◊„‹ ¬⁄U ‚Ò‹ÊÁŸÿÙ¥ ∑‘§ ‚Ê◊ÊŸ ∑§Ë •’ „ÊÕÙ¥ ‚ ËʇÊË Ÿ„Ë¥ „٪˖ÿ„ ∑§Ê◊ ∞ÄU‚⁄U ◊‡ÊËŸ ‚ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ, Á¡‚◊¥ ª‹ÃË ∑§Ë ªÈ¥¡Êß‡Ê Ÿ„Ë¥„٪˖ ‚Ù◊flÊ⁄U ‡ÊÊ◊ ÃËŸ ∞ÄU‚⁄U ◊‡ÊËŸ ‚Ë•Ê߸∞‚∞»§ ∑§Ù ©¬‹éœ ∑§⁄UÊŒË ªß¸, ¡Ù ÃËŸÙ¥ ª≈UÙ¥ ¬⁄U ‹ªÊ߸ ¡Ê∞¥ªË–•ÁÂ¥flŒŸ‡ÊË‹ Áfl‡flŒÊÿ S◊Ê⁄U∑§ ÃÊ¡◊„‹ ∑‘§ ‚È⁄UˇÊÊ ß¥Ã¡Ê◊Ù¥ ∑§Ù¬ÈÅÃÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§flÊÿŒ ‹ªÊÃÊ⁄U ø‹ ⁄U„Ë „Ò– ÃÊ¡ ∑‘§ ¬˝fl‡Ê mÊ⁄U ¬⁄U¬˝fl‡Ê ‚ ¬„‹ ‚Ò‹ÊÁŸÿÙ¥ •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ‚Ê◊ÊŸ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§⁄UŸ ∑§Ë √ÿflSÕÊ„Ò– ¬⁄U¥ÃÈ ‚Ë•Ê߸∞‚∞»§ ¡flÊŸÙ¥ mÊ⁄UÊ „ÊÕÙ¥ ‚ ∑§Ë ¡ÊŸ flÊ‹Ë ß‚ ¡Ê¥ø ◊¥íÿÊŒÊ ‚◊ÿ ‹ªŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ‚Ò‹ÊÁŸÿÙ¥ ∑§Ù ߥáÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ÃÊ „Ò– ¬Ífl¸◊¥ ß‚∑‘§ „‹ ∑‘§ Á‹∞ ÃÊ¡ ∑‘§ mÊ⁄UÙ¥ ¬⁄U ∞ÄU‚⁄U ◊‡ÊËŸ •ı⁄U ◊À≈UË ¡ÙŸ«Ë∞»§∞◊«Ë ‹ªÊŸ ∑§Ê ¬˝SÃÊfl ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ß‚∑‘§ ÄÂÙ◊flÊ⁄U ∑§Ù ÃËŸ ∞ÄU‚⁄U ◊‡ÊËŸ ÃÊ¡◊„‹ ¬„È¥ø ªß¸– ߟ ◊‡ÊËŸÙ¥ ‚¬ÿ¸≈U∑§Ù¥ ∑‘§ ’Òª •ÊÁŒ ‚Ê◊ÊŸ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§Ë ¡Ê∞ªË–¬ÿ¸≈U∑§ ¬˝fl‡Ê ∑‘§‚◊ÿ •¬ŸÊ ‚Ê◊ÊŸ ß‚ ◊‡ÊËŸ ◊¥ ⁄U𥪠•ı⁄U ©‚∑§Ë •¬Ÿ •Ê¬ ¡Ê¥ø„Ù ¡Ê∞ªË– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ß‚ √ÿflSÕÊ ◊¥ „ÊÕ ‚ ’Òª ∑§ËËʇÊË Á‹∞ ¡ÊŸ ∑§Ë •¬ˇÊÊ ∑§Ê»§Ë ∑§◊ ‚◊ÿ ‹ªªÊ–

∞ÄU‚⁄U ◊‡ÊËŸ ¡Ê¥øªË‚Ò‹ÊÁŸÿÙ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ÊŸ

‚«∏U∑§ „ÊŒ‚ ◊¢ ÿÈfl∑§ ∑§Ë ◊ıÃ¡ÊŸË πÈŒ¸, ⁄Ê©‚¢– ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ë ⁄UÊà ◊⁄U∆-’ʪ¬Ã ◊ÈÅÿ◊ʪ¸ ¬⁄U ’Ê»§⁄ ⁄U¡flÊ„ ∑‘§ ‚◊ˬ ≈˛∑§fl ∑§Ê⁄U ∑§Ë Á÷«¥∏à ◊¢ ∑§Ê⁄U ‚flÊ⁄U ∞∑§ÿÈfl∑§ ∑§Ë ◊ıà „Ù ªß¸, ¡’Á∑§ ¬Ê¥ø•ãÿ ‹Ùª ª¥÷Ë⁄U M§¬‚ ÉÊÊÿ‹ „Ùª∞– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‚÷Ë ÉÊÊÿ‹Ù¥ ∑§ÙŸ¡ŒË∑§Ë •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ ∑§⁄UÊÿÊ„Ò–¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ŸÊ¥ª‹Ù߸ ÁŒÀ‹ËÁŸflÊ‚Ë ÁŒŸ‡Ê •¬ŸË ¡Êß‹Ù ∑§Ê⁄U‚¥ÅÿÊ «Ë∞‹ Æy‚Ë∞Ÿ ’Ë x|zz‚¬Á⁄UflÊ⁄U ‚Á„à „Á⁄UmÊ⁄U ‚ ⁄UÁflflÊ⁄U Œ⁄U⁄UÊà flʬ‚ ÉÊ⁄U ‹ı≈U ⁄U„Ê ÕÊ– ß‚Ë’Ëø ÁŒŸ‡Ê Ÿ ‚ÙøÊ Á∑§ ÉÊ⁄U ¡ÊŸ ‚¬Ífl¸ fl„ •¬Ÿ ≈U≈UË⁄UË ÁŸflÊ‚ËÁ⁄U‡ÃŒÊ⁄U ‚ ÷Ë Á◊‹ÃÊ ø‹– ß‚ ¬⁄U

øÊ‹∑§ ¬˝Áfl¥Œ˝ Ÿ ªÊ«∏Ë ◊⁄U∆-¬⁄UÃʬÈ⁄U’Ê߸¬Ê‚ ‚ ◊⁄U∆ ’ʪ¬Ã-⁄UÙ« ∑§ËÃ⁄U» ◊Ù«∏ ŒË– ⁄UÊà ∑§⁄UË’ ∞∑§ ’¡ ¡Ò‚ „Ë ßŸ∑§ËªÊ«∏Ë ’Ê»§⁄- ⁄U¡flÊ„ ∑‘§ ‚◊ˬ¬„È¥øË ÃÙ ‚Ê◊Ÿ ‚ •Ê ⁄U„ •ôÊÊÃ≈˛∑§ Ÿ ∑§Ê⁄U ◊¥ ¡Ù⁄UŒÊ⁄U ≈UÄ∑§⁄U ◊Ê⁄U

ŒË– ≈UÄ∑§⁄U ßÃŸË ¡’⁄UŒSà ÕË ∑§Ë∑§Ê⁄U ∑‘§ ¬⁄Uπëø ©«∏ ª∞ •ı⁄U ß‚◊‚flÊ⁄U ‹ÙªÙ¢ ◊ øËπ ¬È∑§Ê⁄U ◊ø ªß¸–Á¡‚◊ ÁŒŸ‡Ê ¬ÈòÊ Á¡‹ Á‚¥„ ∑§Ë◊ı∑‘§ ¬⁄U „Ë ◊ıà „Ù ªß¸– ◊ı∑‘§ ¬⁄U¬„È¥øË ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∑§ ‡Êfl ∑§Ù¬ÙS≈U◊Ê≈U¸◊ ∑§Ù Á÷¡flÊ ÁŒÿÊ–

∑§Ê⁄ ◊¢ ‚flÊ⁄ ¬Ê¢ø ‹Ùª ª¢÷Ë⁄ M§¬ ‚ ÉÊÊÿ‹

ŒÈc∑§◊¸ ∑‘§ ’ÊŒ ÿÈflÃË∑§Ù Á¡¥ŒÊ ¡‹ÊÿÊ

¤ÊÊ¥‚Ë, ∞¡¥‚Ë–©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ‹ªÊÃÊ⁄U ’…∏ ⁄U„’‹Êà∑§Ê⁄U •ı⁄U ©‚∑‘§ ’ÊŒ „àÿÊ ◊¥‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ê ¤ÊÊ¥‚Ë ∑‘§ ⁄UʟˬÈ⁄U ß‹Ê∑‘§∑§Ë ∞∑§ ÿÈflÃË ∑§Ê ŸÊ◊ ÷Ë ¡È«∏ªÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ ‚ÍòÊÙ¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ∑‘§◊™§⁄UʟˬÈ⁄U ˇÊòÊ ∑§Ë ⁄U„Ÿ flÊ‹Ë ÿ„ÿÈflÃË ªÃ ⁄UÊà ÉÊ⁄U ◊¥ •∑‘§‹Ë ÕË Á∑§¬«∏Ù‚ ◊¥ ⁄U„Ÿ flÊ‹ ⁄UÊ„È‹ ŸÊ◊∑§√ÿÁÄà Ÿ ¬„‹ ©‚∑‘§ ‚ÊÕ’‹Êà∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ •ı⁄U ’ÊŒ ◊¥ ©‚ ¬⁄UÁ∑§⁄UÊ‚Ÿ Ë Á¿«∏∑§ ∑§⁄U •Êª ‹ªÊŒË– ¬ËÁ«∏à ÿÈflÃË ∑§Ù ¤ÊÊ¥‚Ë•S¬ÃÊ‹ ◊¥ ŒÊÁπ‹ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ¡„Ê¥ ‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ê ©‚∑§Ë ◊ÎàÿÈ „٪߸– fl„ }Æ ¬˝ÁÇÊà Ã∑§ ¡‹ ªß¸ÕË– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ’‹Êà∑§Ê⁄UË ÿÈfl∑§ ∑§Ù

Áª⁄UçUÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ „Ò– flÁ⁄c∆ ¬ÈÁ‹‚•œËˇÊ∑§ ∞ ‚ÃË‡Ê ªáÊ‡Ê Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ ÿÈflÃË ∑‘§ ◊ÎàÿÈ ¬Ífl¸ ’ÿÊŸ ‹Á‹∞ ª∞ „Ò¥–

◊¢ª‹ ∑§‹‡Ê ÿÊòÊÊ ÁŸ∑§Ê‹Ë

ª…∏U◊ÈÄÇfl⁄U, ⁄Ê©‚¢– ’˝±◊øÊ⁄UË üÊË ◊„UÊ⁄UÊ¡ ∑§Ë ÁmÃËÿ ¬ÈáÿÁÃÁÕ ∑§©U¬‹ˇÿ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã „UÙ ⁄U„UË üÊË⁄UÊ◊ ∑§ÕÊ ∑§ ‡ÊÈ÷Ê⁄¢U÷

¬⁄U ªÊ¢fl ‚Òº¬È⁄UÊ ◊¥ vÆ} ◊Á„U‹Ê•Ù¢ Ÿ◊¢ª‹ ∑§‹‡Ê ÿÊòÊÊ ÁŸ∑§Ê‹Ë– ª…∏U ˇÊòÊ ∑§ ªÊ¢fl ‚Òº¬È⁄UÊ ◊¥ üÊË ◊„UÊ⁄UÊ¡üÊË üÊË vÆ} üÊË ¡Ê‘߸ ⁄UÊ◊ ‚ʑ߸⁄Ê◊’rÔÊøÊ⁄UË ∑§Ë ÁmÃËÿ ¬ÈáÿÁÃÁÕ ∑§©U¬‹ˇÿ ◊¥ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ‚Êà Áºfl‚ËÿüÊË⁄UÊ◊ ∑§ÕÊ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ ¬˝Ê⁄¢U÷ „ÈU•Ê–¬˝Õ◊ Áºfl‚ ◊¥ vÆ} ◊Á„U‹Ê•Ù¢ Ÿ•¬Ÿ Á‚⁄U ¬⁄U ◊¢ª‹ ∑§‹‡Ê ⁄Uπ∑§⁄U’Ò¥«U’Ê¡Ù¥ ∑§ ‚ÊÕ ÷√ÿ ÿÊòÊÊ ÁŸ∑§Ê‹Ë,¡Ù ªÊ¢fl ∑§ ÁflÁ÷㟠◊ʪ٥¸ ‚ „UÙ∑§⁄UºÙ¬„U⁄U ŒÙ ’¡ ìüÊË ◊¢Áº⁄U ¬⁄U ‚ê¬ãŸ„UÙ ªß¸– ¬¢Á«Uà Áfl¡ÿ ‡ÊÊSòÊË ◊„UÊ⁄UÊ¡ Ÿ •¬Ÿ•◊Îà ¬˝fløŸÙ¥ ‚ üÊÙÃÊ•Ù¢ ∑§Ù ÷ÊflÁfl„UÙ⁄U ∑§⁄U ÁºÿÊ– ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ œ◊¸∑§ ’ÃÊ∞ ⁄UÊSà ∑§Ê •ŸÈ‚⁄UáÊ ∑§⁄Uà „ÈU∞

ºËŸ-ºÈÁπÿÙ¥ ∑§Ë „U⁄U‚¢÷fl ◊ºº ∑§⁄UŸÊ ¬˝àÿ∑§ ŸÊªÁ⁄U∑§∑§Ê ∑§Ã¸√ÿ „ÒU– ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊ÎàÿÈ‹Ù∑§ ◊¥ ¬„È¢UøŸ¬⁄U ◊ŸÈcÿ ‚ ÿ„U ¬˝‡Ÿ ÷Ë „UÙŸÊ „ÒU Á∑§ ©U‚Ÿ œŸ Á∑§‚Ã⁄U„U ∑§◊ÊÿÊ •ı⁄U ©U‚∑§Ê ©U¬ÿÙª Á∑§Ÿ ∑§ÊÿÙ¥¸ ◊¥ Á∑§ÿÊÕÊ– ¬¢Á«Uà Áfl¡ÿ ‡ÊÊSòÊË ◊„UÊ⁄UÊ¡ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •¢«UÊ,◊Ê¢‚, ◊¿U‹Ë •ı⁄U ◊ʺ∑§ ¬ºÊÕÙ¥¸ ∑§Ê ‚flŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ù¥∑§Ë ’ÈÁh ¬Õ ÷˝Á◊à „UÙ ¡ÊÃË „UÒ– ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ¬Ífl¸¬˝œÊŸ •‡ÊÙ∑§ àÿʪË, ÁflŸÙº àÿÊªË •ÊÁŒ ◊ı¡ÍŒ ⁄„–?

‹Ê‹Í ¡Ò‚Ê „ÙªÊ ◊ÊÿÊ∑§Ê •¢Ã — ‡Ê◊ʸ

ª…∏◊ÈÄÇfl⁄, ⁄Ê©‚¢– ∑§Ê¢ª˝‚ ∑‘§ flÁ⁄Uc∆ ŸÃÊ ¬˝◊ÙŒ ∑§È◊Ê⁄U‡Ê◊ʸ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ •Ê¡ÊŒË ∑‘§’ÊŒ ‚ ∑§Ê¢ª˝‚ „Ë ∞∑§◊ÊòÊ ∞‚Ë ¬Ê≈˸⁄„Ë „Ò, Á¡‚Ÿ ŒÁ‹ÃÙ¢, •∑§Á‹ÿÃÙ¢•ı⁄ Á¬¿«∏ ‚◊Ê¡ ∑§ ‹ÙªÙ¢ ∑§ËŸÈ◊ʢߌªË ∑§Ë „Ò– ©Ÿ∑§ Á„ÃÙ¢ ∑‘§ Á‹∞¬Ê≈˸ ŸËà ÿͬË∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U •Ê¡ ÷Ë∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò– ©Äà ’Ò∆∑§ ∑§Ê‚¢’ÙÁœÃ ∑§⁄Uà „È∞ „⁄Ë‡Ê ¬ÈL§·ÙûÊ◊ Ÿ∑§„Ê Á∑§ wÆvw ∑‘§ „ÙŸ flÊ‹ ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑‘§ øÈŸÊflÙ¢ ◊¢ ‚÷Ë flª¸ •ı⁄U∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ∞∑§¡È≈ „Ù∑§⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¢∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ë ‚⁄∑§Ê⁄ ’ŸÊ∞¢– ©Ÿ∑§◊ÈÃÊÁ’∑§ Á¡‚ Ã⁄„ Á’„Ê⁄ ◊¢ •¬ŸË∑§⁄ŸË ∑§Ë ‚¡Ê ‹Ê‹Í ¬˝‚ÊŒ ÿÊŒfl∑§Ù Á◊‹Ë ∆Ë∑§ flÒ‚Ê „Ë •¢Ã ¬˝Œ‡Ê∑§Ë ¡ŸÃÊ ÁŸ⁄¢∑ȧ‡Ê ’‚¬Ê ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ê∑§⁄ªË– ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ Á¡‹Ê ©¬ÊäÿˇÊ øãŒ˝÷Í·áÊ ∑§ıÁ‡Ê∑§ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑§¥Êª˝‚∑§Ê ßÁÄʂ ÿ∑§ËŸŸ ÷Ê⁄Uà ∑§ÊßÁÄʂ „Ò¥– Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U •Ê¡ÊŒË ∑§Ë‹«∏Ê߸ ◊¥ ‚÷Ë flªÙ¸¢ ∑‘§ ‹ÙªÙ¢ Ÿ∞∑§¡È≈U „Ù∑§⁄U •¥ª˝¡Ù¢ ∑§Ù ÷Ê⁄Uà ‚πŒ«∏Ê ÕÊ–

ÿÙª ªÈM§ ‚ •÷Œ˝ÃÊ∑§Ë ÁŸ¢ºÊ

ª…∏U◊ÈÄÇfl⁄U, ⁄Ê©‚¢– ’Ê’Ê ⁄UÊ◊ºfl ∑§ ‚ÊÕ •÷Œ˝ÃÊ ∑§⁄UŸ∑§Ë ∑§«∏UË ÁŸ¢ºÊ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ’˝Ê±◊áÊ◊„UÊ‚÷Ê Ÿ ºÙ·Ë ‚Ê¢‚º ∑§ Áπ‹Ê»§∞»§•Ê߸•Ê⁄U º¡¸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª©U∆UÊ߸– Ÿª⁄U ÁSÕà ¬¢øÊÿÃË ◊¢Áº⁄U ◊¥•ÊÿÙÁ¡Ã „ÈU∞ •Áπ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ’˝Ê±◊áÊ ◊„U‚÷Ê ∞fl¢ ÃËÕ¸ ¬È⁄UÙÁ„U¢ÉÊ ∑§Ë ‚¢ÿÈÄà ◊ËÁ≈¢Uª ◊¥ ’Ê’Ê⁄UÊ◊ºfl ∑§ ‚ÊÕ •÷Œ˝ÃÊ Á∑§∞ ¡ÊŸ∑§Ë ∑§«∏U ‡ÊéºÙ¥ ◊¥ ÁŸ¢ºÊ ∑§Ë ªß¸–‚◊Ê¡‚flË «UÊÚ.⁄UÊ¡ãŒ˝ ŸÊª⁄U Ÿ ∑§„UÊÁ∑§ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ÷ÍÁ◊ ¬ÁflòÊ ºfl÷ÍÁ◊„ÒU, Á¡‚ ¬⁄U ‚ºÒfl ‚¢ÃÙ¥ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ⁄U„UË„ÒU– ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚¢Ã º‡Ê ∑§◊ʪ¸º‡Ê¸∑§ ⁄U„ „Ò¥U, Á¡‚ ∑§Ê⁄UáÊ ‚¢ÃÙ¥∑§Ê •¬◊ÊŸ Á∑§‚Ë ÷Ë ‚Í⁄Uà ◊¥ ‚„UŸŸ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– «UÊÚ.∑§◊‹‡Ê ‡Ê◊ʸŸ ∑§„UÊ Á∑§ ’Ê’Ê ⁄UÊ◊ºfl º˜flÊ⁄UÊø‹ÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ ÿÙª •Á÷ÿÊŸ÷˝c≈UÊøÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ⁄UÊ‚ Ÿ„UË¥ •Ê ⁄U„UÊ„ÒU, Á¡‚ ∑§Ê⁄UáÊ fl ’Ê’Ê ⁄UÊ◊ºfl ∑§ÙÁŸ‡ÊÊŸÊ ’ŸÊ ⁄U„U „Ò¥U– œË⁄‘UãŒ˝ ‡Ê◊ʸ Ÿ

∑§„UÊ Á∑§ •L§áÊÊø‹ ¬˝º‡Ê ∑§ ‚Ê¢‚ºmÊ⁄Ê •¬‡ÊéºÙ¥ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ Á∑§ÿÊ¡ÊŸÊ ‚⁄UÊ‚⁄U ª‹Ã ∞fl¢ ÁŸ¢ºŸËÿ „ÒU,Á¡‚ ‹∑§⁄U •Ê⁄UÙ¬Ë ‚Ê¢‚º ∑§Áπ‹Ê»§ ∞»§•Ê߸•Ê⁄U º¡¸ ∑§⁄UÊ߸¡Ê∞– ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄ ºflãŒ˝ ⁄UÊÿªıÃ◊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∑§ãŒ˝ ∞fl¢ ¬˝º‡Ê ◊¥„UÙ ⁄U„U ÉÊÙ≈UÊ‹Ù¥ ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§⁄UÊ∑§⁄UºÙ·Ë ‹ÙªÙ¥ ¬⁄U ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ „UÙ, ¡’Á∑§’Ê’Ê ⁄UÊ◊ºfl ∑§Ê •¬◊ÊŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹‚Ê¢‚º ∑§Ù Ãà∑§Ê‹ ¡‹ ÷¡Ê ¡Ê∞–◊ËÁ≈¢Uª ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ «UÊÚ.⁄UÊ¡ãŒ˝ŸÊª⁄U ∞fl¢ ‚¢øÊ‹Ÿ ¡ÿ÷ªflÊŸ ‡Ê◊ʸŸ Á∑§ÿÊ– ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U Á∑§‡ÊÙ⁄U ‡Ê◊ʸ,‚ÃãŒ˝ ‡Ê◊ʸ, ¬⁄Uʪ ‡Ê◊ʸ, ªı⁄UflªıÃ◊, ŸflËŸ, ⁄UÊ¡‡Ê, ŸflŸË‡Ê ‡Ê◊ʸ,¬˝◊Ùº Á’≈˜U≈ÍU ◊ı¡ÍŒ ⁄„–

’ãœ∑§ ’ŸÊ ∑§⁄U∑§Ë «∑Ò§ÃË

„UʬȫU∏, ⁄UÊ©U‚¢– ÕÊŸÊ ’ʒͪ…∏ ˇÊòÊ ◊¥ ’ËÃË ⁄UÊÄÁÕÿÊ⁄U’¥Œ ’Œ◊ʇÊÙ¥ Ÿ ∞∑§ ŒÍœ√ÿʬÊ⁄UË ∑‘§ ÉÊ⁄U ¬⁄U œÊflÊ ’Ù‹ ∑§⁄UÉÊ⁄U flÊ‹Ù¥ ∑§Ù ’ãœ∑§ ’ŸÊ ∑§⁄U ‹ÊπÙ¥∑§Ë «∑Ò§ÃË «Ê‹Ë •ı⁄U »§⁄UÊ⁄U „Ù ª∞–«∑Ò§ÃÊ¥ ∑‘§ Áª⁄UÊ„U ◊¥ ŒÙ ◊Á„‹Ê∞¥ ÷ˇÊÊÁ◊‹ ÕË¥– «∑Ò§ÃÙ¥ Ÿ ÉÊ⁄U ◊¥ ⁄UπË ‹ÊπÙ¥ L§¬ÿ◊ÍÀÿ ∑§Ë íflÒ‹⁄UË, Ÿ∑§ŒË fl •ãÿ∑§Ë◊ÃË ‚Ê◊ÊŸ ‹Í≈U Á‹ÿÊ– ’ʒͪ…∏ ¿ÊflŸË ◊¥ ⁄U„Ÿ flÊ‹ ⁄UáÊflË⁄U¬ÈòÊ ∑§áʸflË⁄U ∑§Ê ŒÍäÊ ∑§Ê å‹Êã≈U „Ò–’ËÃË ⁄UÊà ¡’ fl„ •¬Ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§‚ÊÕ ÉÊ⁄U ◊¥ ‚Ù ⁄U„U âÊ ÃèÊË •ÊœÊŒ¡¸Ÿ „ÁÕÿÊ⁄U’¥Œ ’Œ◊ʇÊÙ¥ Ÿ ©Ÿ∑‘§ÉÊ⁄U ¬⁄U œÊflÊ ’Ù‹ ∑§⁄U ‚èÊË ∑§Ê„ÁÕÿÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ ’‹ ¬⁄U ’ãœ∑§ ’ŸÊÁ‹ÿÊ •ı⁄U ©Ÿ‚ ¬Í¿ ¬Í¿ ∑§⁄U ÉÊ⁄U ◊¥⁄UπË ‹ÊπÙ¥ L§¬ÿ ◊ÍÀÿ ∑§Ë ‚ÙŸ ∑§ËíflÒ‹⁄UË, ‹ª÷ª …∏Ê߸ ‹Êπ ∑§ËŸ∑§ŒË, ‹Êß‚¥‚Ë ⁄UÊÿ»§‹, ∞∑§Á¬S≈U‹ ÃÕÊ •ãÿ ∑§Ë◊ÃË ‚Ê◊ÊŸ‹Í≈U ∑§⁄U »§⁄UÊ⁄U „Ù ª∞– ¡Êà ‚◊ÿ’Œ◊ʇÊÙ¥ Ÿ ÉÊ⁄U ∑§Ê Œ⁄UflÊ¡Ê ’Ê„⁄U ‚’¥Œ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ–

¡ÊŸË πÈŒ¸— ◊⁄∆-’ʪ¬Ã ◊ÈÅÿ◊ʪ¸ ¬⁄ „ÊŒ‚ ∑§Ë Á‡Ê∑§Ê⁄ „È߸ ◊Á„ãº˝Ê ¡Êß‹Ù ∑§Ê⁄, ≈˛∑§ ∑§ ‚ÊÕ „È߸ ß‚

÷Ë·áÊ ≈Ä∑§⁄ ◊¢ ∞∑§ „Ë ¬Á⁄flÊ⁄ ∑§ ∑§ß¸ ‹Ùª „ÃÊ„Ã „È∞ „Ò¢– »§Ù≈Ù— ⁄Ê©‚¢

ŸÊ’ÊÁ‹ª ŒÁ‹Ã ‹«∏U∑§Ë‚ ‚Ê◊ÍÁ„∑§ ’‹Êà∑§Ê⁄

¡ÊŸË πÈŒ¸, ⁄Ê©‚¢–◊ÈÅÿ◊¥òÊË ◊ÊÿÊflÃË Á¡‚ ‚◊ÿ ◊⁄U∆◊ Áfl∑§Ê‚ ∑§ÊÿÙ¸¢ ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ∑§⁄U ⁄U„ËÕË, ©‚Ë ‚◊ÿ ŒÙ ÿÈfl∑§ ¡ÊŸË ÕÊŸÊ∑‘§ ªÊ¥fl Á≈U◊Á∑§ÿÊ ◊¢ ∞∑§ ŸÊ’ÊÁ‹ªŒÁ‹Ã ‹«∏∑§Ë ∑§Ë ßí¡Ã ∑§Ù ⁄Uı¢Œ ⁄U„Õ– ◊ı∑‘§ ¬⁄U ¬„È¢ø ‹«∏∑§Ë ∑‘§¬Á⁄U¡ŸÙ¢ Ÿ „ÒflÊÁŸÿà ∑§Ë ß‚ ÉÊ≈UŸÊ∑§Ù •¥¡Ê◊ ŒŸ flÊ‹ ∞∑§ ÿÈfl∑§ ∑§Ù¬∑§«∏ ∑§⁄U ◊Ê⁄U Á¬≈UÊ߸ ∑§Ë fl ¬ÈÁ‹‚∑§Ù ‚ı¢¬ ÁŒÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ Œ⁄U ⁄UÊìËÁ«∏à ‹«∏∑§Ë ∑§Ù ÁøÁ∑§à‚Ëÿ ¡Ê¢ø∑§ Á‹∞ Á¡‹Ê •S¬ÃÊ‹ ÷¡Ê „Ò–¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ªÊ¥fl Á≈U◊Á∑§ÿÊÁŸflÊ‚Ë ∞∑§ ŒÁ‹Ã ∑§Ë ‹«∏∑§Ë ∑§ÊÁflflÊ„ ‚⁄UÊÿ ¬È∆˜∆Ë Á¡‹Ê ’ʪ¬Ã ◊¢„È•Ê ÕÊ– ‹«∏∑§Ë ∑§Ë v{ fl·Ë¸ÿ ŸŸŒ

‚ÁflÃÊ ¬ÈòÊË ª¥ªÊ⁄UÊ◊ ŒÙ ÁŒŸ ¬Ífl¸•¬ŸË ÷Ê÷Ë ∑‘§ ªÊ¥fl Á≈U◊Á∑§ÿÊ •Ê߸ÕË– ⁄UÁflflÊ⁄U ‡ÊÊ◊ ¬Ê¥ø ’¡ fl„•¬ŸË ÷Ê÷Ë ∑§Ë vÆ fl·Ë¸ÿ ¿Ù≈UË’„Ÿ ∑§ ‚ÊÕ πà ‚ ◊≈U⁄U ‹Ÿ ªß¸ÕË– fl„Ê¢ ¬„‹ ‚ „Ë ◊ı¡ÍŒ ŒÙÿÈfl∑§Ù¥ Ÿ ‹«∏∑§Ë ∑§Ù ’¥œ∑§ ’ŸÊÁ‹ÿÊ •ı⁄U ◊È¥„ ◊¢ ∑§¬«∏Ê ∆Í¥‚ ∑§⁄‚ÁflÃÊ Ã ‚ÊÕ ŒÈc∑§◊¸ Á∑§ÿÊ–

◊Á„‹Ê ∑‘§ ‚ÊÕ∑§Ë ◊Ê⁄U¬Ë≈U

ª…∏◊ÈÄÇfl⁄, ⁄Ê©‚¢–ÕÊŸÊ Á‚ê÷Êfl‹Ë ˇÊòÊ ∑‘§ ª˝Ê◊ ’ÄU‚⁄U∑‘§ ◊Ù„À‹Ê ßS‹Ê◊Ê’ÊŒ ©»¸¡◊Ê߸¬È⁄U ◊¥ ’ËÃË ⁄UÊà ∞∑§ ◊Á„‹Ê ∑‘§‚ÊÕ ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§⁄Uà „È∞ ©‚∑‘§ Á‚⁄U ∑‘§’Ê‹ ∑§Ê≈UŸ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê ¬˝∑§Ê‡Ê ◊¥•ÊÿÊ „Ò– ß‚ ’Ê⁄ ◊¢ ¬ËÁ«∏ÃÊ ∑‘§ ¬Áà »§∑§M§ Ÿ’ÃÊÿÊ ∑§Ë ◊Ù„À‹ ∑‘§ ⁄U„Ÿ flÊ‹•‚‹◊ ∑§Ë ¬àŸË ⁄„ÊŸÊ ‚ ŒÙ ÁŒŸ¬Ífl¸ ◊Ù’Êß‹ ¬⁄U ’Êà ∑§⁄UŸ ∑§Ù ‹∑§⁄U∑§„Ê-‚ÈŸË „Ù ªß¸ ÕË, Á¡‚ ‹∑§⁄U⁄„ÊŸÊ Ÿ ‚◊ËŸÊ ∑‘§ •¬Ÿ ¬ÁÕ‚‹◊ ∑‘§ ’Ëø ŸÊ¡Êÿ¡ ÃÊÀ‹È∑§ÊÃ∑§Ù ‹∑§⁄U ‚◊ËŸÊ ∑§Ù •¬Ÿ ÉÊ⁄U’È‹ÊÿÊ •ı⁄U •¬Ÿ Œfl⁄ ŒËŸÍ ∑§‚„ÿÙª ‚ ©‚ ’¢œ∑§ ’ŸÊ∑§⁄U◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§⁄à „È∞ ©‚∑§ Á‚⁄U ∑‘§ ’Ê‹∑§Ê≈U «Ê‹– ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë Ä⁄UË⁄U ¬ËÁ«∏ÃÊ∑‘§ ¬Áà Ÿ ÕÊŸ ◊¥ Œ ŒË „Ò–

∆∑§ŒÊ⁄ ∑§Ù ◊„¢ªË ¬«∏Uˋʬ⁄flÊ„Ë,‹Êß‚¢‚ ⁄Œ˜Œ„ʬȫ∏, ⁄Ê©‚¢– Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê ¬Á⁄U·Œ Ÿ ª…∏ ⁄UÙ« ¬⁄UŸÊ‹ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ¬Í⁄UÊ Ÿ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ∞∑§∆∑‘§ŒÊ⁄U ∑§Ê ‹Ê߸‚¢‚ ÁŸ⁄USà ∑§⁄U∑§Ê‹Ë ‚ÍøË ◊¥ «Ê‹ ÁŒÿÊ •ı⁄U©Ÿ∑§Ë ¡◊ÊŸÃ ⁄UÊÁ‡Ê ¡éà ∑§⁄UŸ ∑§ÊŸÙÁ≈U‚ ¡Ê⁄UË ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§•ŸÈ‚Ê⁄U Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê ¬Á⁄U·Œ „ʬȫ∏∑§È¿ fl·¸ ¬Ífl¸ Ÿª⁄U ∑§Ë ¡‹ ÁŸ∑§Ê‚Ë∑‘§ Á‹∞ ŸÊ‹ ’ŸÊŸ ∑§Ê ∆∑§Ê¬ÊÁ‹∑§Ê ∑‘§ ∆∑‘§ŒÊ⁄U ‚È⁄U‡Ê ∑§È◊Ê⁄U ∑§ÙÁŒÿÊ ÕÊ, Á¡‚◊¥ ∆∑‘§ŒÊ⁄U mÊ⁄UÊ vÆxÆ◊Ë≈U⁄U ŸÊ‹Ê Ÿ„Ë ’ŸÊÿÊ ªÿÊ, ¡’Á∑§¬ÊÁ‹∑§Ê ‚ ~w ¬˝ÁÇÊà ÷ȪÃÊŸ ‹Á‹ÿÊ ªÿÊ– ¬ÊÁ‹∑§Ê ∑‘§ •Áœ‡ÊÊ‚Ë•Áœ∑§Ê⁄UË ◊Ù„ê◊Œ ◊‚ÍŒ •„◊Œ Ÿ∆∑‘§ŒÊ⁄U ∑§Ù ÷¡ ŸÙÁ≈U‚ ◊¥ ∑§„Ê Á∑§©ã„Ù¢Ÿ ∑§È¿ ÷ȪÃÊŸ Ãà∑§Ê‹ËŸ ¡.߸.

∑§Ë Á◊‹Ë ÷ªÃ ‚ ª‹Ã …¥∏ª ‚ ‹Á‹ÿÊ ÕÊ– ß‚∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ÷Ë ∑§ß¸’Ê⁄U ŸÊ‹Ê ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ÁŸŒ¸‡Ê ¬Á⁄U·Œ˜mÊ⁄UÊ ÁŒ∞ ª∞ Õ, ¬⁄UãÃÈ ŸÊ‹Ê ¬Í⁄UÊŸ„Ë¢ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ©ã„Ù¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ŸÊ‹Ê ¬Í⁄UÊ Ÿ „ÙŸ flªÒ⁄U Á¡ê◊ŒÊ⁄UÊŸÊ √ÿfl„Ê⁄U ∑‘§ ø‹Ã¬ÊÁ‹∑§Ê Ÿ ∆∑‘§ŒÊ⁄U ∑§Ê ‹Êß‚ã‚ÁŸ⁄USà ∑§⁄U ∑§Ê‹Ë ‚ÍøË ◊¥ «Ê‹ ÁŒÿÊÃÕÊ ©Ÿ∑§Ë ¡◊ÊŸÃ ⁄UÊÁ‡Ê ¡éà ∑§⁄UŸÊ‹ •ãÿ ∞¡ã‚Ë ‚ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UflÊŸ∑§Ë øÃÊflŸË ŒË–

ß◊Ê⁄UÃÙ¥ ◊¥ ‹ª¢ª≈UË≈UË∞‹∞ø

◊⁄∆, ⁄Ê©‚¢– ‡Ê„⁄ ∑§Ë ‚Í⁄à ’Œ‹Ÿ ∑§ Á‹∞¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ∑§◊⁄ ∑§‚ ‹Ë „Ò– ß‚∑‘§•‹ÊflÊ „Ê߸∑§Ù≈U¸ ∑‘§ ‚◊ˬ•ÁÇŸ‡Ê◊Ÿ ∑§Ê ∞∑§ ‚’-S≈U‡ÊŸSÕÊÁ¬Ã Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ÷Ë ÿÙ¡ŸÊ „Ò–ß‚ ‚¥’¥œ ◊¥ Ÿª⁄U ÁŸª◊ •ı⁄U•ÁÇŸ‡Ê◊Ÿ Áfl÷ʪ Ÿ ¬˝ÿÊ‚ ‡ÊÈM§ „Ò¥–ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ ‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ Ÿª⁄U ˇÊòÊ ◊¥•ÁÇŸ‡Ê◊Ÿ √ÿflSÕÊ ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UËŸª⁄U ÁŸª◊Ù¥ ∑§Ù ‚ı¥¬ ŒË „Ò– ª◊˸ ◊¥•Êª ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ∞¥ ÷Ë ’…∏ ¡ÊÃË „Ò¥–∞‚ ◊¥ •Êª ‚ ¬˝÷ÊflË Ã⁄UË∑‘§ ‚ÁŸ¬≈UŸ ∑‘§ Á‹∞ Ÿª⁄U ÁŸª◊ •ı⁄U•ÁÇŸ‡Ê◊Ÿ Áfl÷ʪ Ÿ ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¥ ‡ÊÈM§∑§⁄U ŒË „Ò¥– ‚È⁄UˇÊÊ ∑‘§ Á‹„Ê¡ ‚ ‚÷Ë™§¥øË ß◊Ê⁄UÃÙ¥ ◊¥ ≈UË≈UË∞‹∞ø ‹ªÊŸ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ „Ò–

∞≈Ë∞‚ Ÿ Œ’ÙøʇÊÊÁÃ⁄ ÃS∑§⁄

◊⁄∆, ⁄Ê©‚¢– •¬⁄UÊœË ‡ÊÊŸÍ ©»§¸ ⁄UÊ∑§Ê ∑‘§ ∞∑§ ’Ê⁄UÁ»§⁄U ¬Á‡ø◊Ë ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥•‚‹„Ê ÃS∑§⁄U Áª⁄UÙ„ ∑‘§ ÃÊ⁄U ¡È«∏Ÿ∑§Ê πÈ‹Ê‚Ê Á∑§ÿÊ „Ò– ©‚∑§ ß∑§’ÊÁ‹ÿÊ ’ÿÊŸ ∑§◊ÈÃÊÁ’∑§ ¬Á‡ø◊Ë ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥•‚‹„ ’ŸÊ∑§⁄U Á’„Ê⁄U, ©ûÊ⁄UÊπ¥«,¤ÊÊ⁄U𥫠◊¥ ’ø ¡Êà „Ò¢– ß‚ªÙ⁄Uπœ¥œ ∑§Ù Á¬¿‹ ∑§ß¸ ‚Ê‹Ù¢ ‚•¢¡Ê◊ ÁŒÿÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò– •‚‹„Ê ÃS∑§⁄U Áª⁄UÙ„ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥‹ÊπÙ¥ ∑§Ê ÁŸfl‡Ê ∑§⁄U •‚‹„Ù¥ ∑‘§π⁄UËŒ-»§⁄UÙÅà ∑§Ê ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U‚¥øÊÁ‹Ã ∑§⁄Uà „Ò – ß‚ •flÒœ

∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ∑§Ê •‚‹„Ê ∑‘§¥Œ˝ Ÿ¬Ê‹ ∑§Ù’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò ’ŸÊÿÊ „Ò– ¬Á‡◊Ë◊Ë ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ’ŸŸ flÊ‹•‚‹„ Ÿ¬Ê‹Ë ªÈªÙ¸ ∑‘§ ‚„Ê⁄U‚Ë◊ÊflÃ˸ ß‹Ê∑§Ù¥ ‚ ¬„È¥øÊ∞ ¡Êà „Ò¥,¡’Á∑§ ¬Á‡ø◊Ë ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ‚ÊÕ„Ë Ã⁄UÊ߸ ∑‘§ ‚ËÃʬÈ⁄U, ¬Ë‹Ë÷Ëà •ı⁄U‹πË◊¬È⁄U ◊¥ •‚‹„Ù¥ ∑§Ù ’ŸÊŸflÊ‹ ∑§Ê⁄UÙ’ÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚ ÃS∑§⁄UÙ¥ ∑‘§ ÃÊ⁄U‚Ëœ ¡È«∏ ª∞ „Ò¥–ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ …Ê߸ ‚Ê‹ ¬„‹‚ËÃʬÈ⁄U •ı⁄U ‹πË◊¬È⁄U ◊¥ ’ŸÊ∞ ª∞•‚‹„ ŸÊŸ¬Ê⁄UÊ, ∑§À¬Ë¬Ê⁄UÊ ◊Ù«∏ ‚¬ÈÁ‹‚ Ÿ ’⁄UÊ◊Œ Á∑§∞ Õ– ◊ÊŸÊ ¡Ê⁄„Ê „Ò Á∑§ ÿ„ ’«∏UË ∑§Ê◊ÿÊ’Ë „Ò–

üÊË ◊„Ê⁄Ê¡ ’Ê’Ê ∑§Ë ¬ÈáÿÁÃÁÕ ¬⁄

‚Ò∑§«∏UÙ¢ üÊhÊ‹È•Ù¢ Ÿ Á‹ÿÊ Á„S‚Ê

¬˝÷Êà »§⁄Ë

◊ÊŸÁ‚∑§ •fl‚ÊŒ ∑§

Á‡Ê∑§Ê⁄ „Ò¢ ∑§Ê¢ª˝‚Ë ŸÃÊ

•Ê‹ÙøŸÊ

wx »§⁄fl⁄Ë ∑§Ù ŸòÊ Á‡ÊÁfl⁄¡ÊŸË πÈŒ¸– ª˝Ê◊ËáÊ SflÊSâÿ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑‘§ Äà Á¡‹Ê ŒÎÁc≈U„ËŸÃÊ ÁŸflÊ⁄UáÊ ‚Á◊Áà ∑‘§‚ı¡ãÿ ‚ wx »§⁄fl⁄Ë ∑§Ù ¬˝Êןı ’¡ ‚ ŒÙ¬„⁄U ∞∑§ ’¡ Ã∑§ ¬˝ÊÕÁ◊∑§SflÊSÕ ∑‘§ãŒ˝ ¡ÊŸË ¬⁄U ŸòÊ Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– Á¡‚◊¢◊ÙÁÃÿÊÁ’㌠∑‘§ •ÊÚ¬⁄U‡ÊŸ •Ê߸•Ù∞‹ ‹¢‚ ‹ªÊ∑§⁄U ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ Á∑§∞¡Ê∞¢ª–

Ÿª⁄¬ÊÁ‹∑§Ê Ÿ ‚¢flŒ∑§

∑§Ù ∑§Ê‹Ë ‚ÍøË ◊¢ «Ê‹Ê

πÊÁ◊ÿÊ¡Ê

∑ΧÁ· ÿ¢òÊÙ¢ •ı⁄ ©fl⁄¸∑§Ù¢ ¬⁄

Á◊‹ ∑Χ·∑§Ù¢ ∑§Ù Áfl‡Ê· ¿Í≈

◊Ê¢ª

ÁŒÇªË Ÿ ∑§„Ê ÷˝c≈ÊøÊ⁄Ë „Ò¢

’Ê’Ê

’ÿÊŸ’Ê¡Ë

Page 6: 22FAB2011

◊¢ª‹flÊ⁄UUU, ww »§⁄Ufl⁄UËUU wÆvv66 Èñ¤àæÙŸÊ∞«UÊ (∞Ÿ‚Ë•Ê⁄U)

»Ò§‡ÊŸ ◊¥ø≈Uπ ⁄U¥ªÙ¥ ‚ ‚¡Ÿ flÊ‹Ê ◊ı‚◊ •Ê øÈ∑§Ê „Ò– ÿÍ¢ ÃÙ

’ÊÁ⁄U‡Ê •ı⁄U ‚ŒË¸ ŒÙŸÙ¥ „Ë ◊ı‚◊ ◊¥ á •ı⁄U ÷«∏∑§Ë‹ ⁄U¥ªÙ¥ ∑§Ù¬„ŸŸ ∑§Ê ◊¡Ê „ÙÃÊ „Ò ‹Á∑§Ÿ ‚ÁŒ¸ÿÙ¥ ◊¥ ÿ ◊¡Ê •ı⁄U ÷Ë ’…∏¡ÊÃÊ „Ò– Á»§‹„Ê‹ ‚ÁŒ¸ÿÙ¥ Ÿ ÃÊ ¡ÊŸ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ∑§⁄U ‹Ë „UÒ–‹Á∑§Ÿ ÁŸ⁄UÊ‡Ê „UÊŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà Ÿ„UË¥ „UÒ •ÊŸ flÊ‹ ’⁄U‚Êà ∑§◊ÊÒ‚◊ ◊¥ •Ê¬ •¬ŸË ß‚ øÊ„Uà ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ∑§⁄U ‚∑§ÃË „UÒ¥– ÃÊ ’‚•Ê¬ èÊË ∑§⁄U ‹ËÁ¡∞ ÃÒÿÊ⁄UË ø≈U∑§Ë‹ ⁄U¥ªÙ¥ ◊¥ ⁄U¥ªŸ ∑§Ë–„ÊÚ≈U ⁄U«-Á¬¿‹ ∑§È¿ ‚Ê‹Ù¥ ◊¥ »Ò§‡ÊŸ ¡ªÃ Ÿ »Ò§‡ÊŸ ∑§Ë Ÿß¸

¬Á⁄U÷Ê·Ê ∑§Ù ‹ÙªÙ¥ Ã∑§ ¬„È¢øÊÿÊ „Ò– ß‚∑§Ê ‚ËœÊ-‚ÊŒÊ ÃÊà¬ÿ¸ ÿ„ „Ò Á∑§ ¡Ù •Ê¬∑§Ù ¬‚¥Œ „Ù, flÙ¬„Ÿ¥ •ı⁄U Á’¥ŒÊ‚ „Ù ¬„Ÿ¥– ÿ„Ë ∑§Ê⁄UáÊ „Ò Á∑§ •’ø≈Uπ ⁄U¥ª ∑‘§fl‹ ÿÈflÁÃÿÙ¥ ÿÊ ◊Á„‹Ê•Ù¥ Ã∑§ „Ë‚ËÁ◊à Ÿ„Ë¥ ⁄U„ ª∞ „Ò¥–

ÿÈfl∑§Ù¥ ∑§Ù ÷Ë •Ê¬ •Ê‚ÊŸË ‚ á ⁄U¥ªÙ¥ ∑‘§¬Á⁄UœÊŸÙ¥ ◊¥ Œπ ‚∑§ÃË „Ò¥– ß‚◊¥ ÷Ë ‹Ê‹⁄U¥ª ‚’‚ ™§¬⁄U „Ò– ŒÈÀ„ŸÙ¥ ∑§Ê ÃÙ ÿ„‚’‚ ¬‚¥ŒËŒÊ ⁄U¥ª ⁄U„Ê „Ò– øÊ„ Á‡Ê»§ÊÚŸ∑§Ë ‚Ê«∏Ë „Ù, ‚‹flÊ⁄U ‚Í≈U,ßflÁŸ¥ª ªÊ™§Ÿ ÿÊ Á»§⁄U‹„U¢ªÊ ÿÈflÁÃÿÊ¢ ÃÙ ‹Ê‹ ⁄U¥ª ∑§Ë ŒËflÊŸË„Ò¥ „Ë ¬ÈL§· ÷Ë •Ê¬∑§Ù ‹Ê‹ ‡Ê≈U¸, ∑§Èø,¡Íà •ı⁄U ÿ„Ê¢ Ã∑§ Á∑§ ≈˛Ê©¡⁄U ◊¥ ÷Ë

ÁŒπÊ߸ Œ ‚∑§Ã „Ò¥– flÒ‚ ÷Ë àÿÙ„Ê⁄UÙ¥ •ı⁄U¬Ê≈U˸ ∑‘§ Á‹„Ê¡ ‚ ‹Ê‹ ⁄U¥ª ∑§Ù

¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ ŒË „Ë ¡ÊÃË „Ò–ß‚Á‹∞ ‚÷Ë ∑§Ù ÿ„

⁄U¥ª •¬ŸË •Ù⁄UπË¥øÃÊ „Ò–

Á¬¿‹ ∑§È¿ ‚◊ÿ ◊¥ ÃÙ‚Á‹Á’˝≈UË¡ Ÿ ÷Ë ß‚ ’„ÈÃ

¬‚¥Œ Á∑§ÿÊ „Ò •ı⁄U ‚Ê«∏Ë ‚ ‹∑§⁄U ¡ÍÃÙ¥ Ã∑§◊¥ ’«∏ ’˝Ê¥«‚ ÷Ë ‹Ê‹ ⁄U¥ª ¬⁄U Á»§ŒÊ „È∞ „Ò¥– Á»§⁄U ◊ÒÁø¥ª∞ÄU‚‚⁄UË¡ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ’ÒÇ‚, ’˝‚‹≈U, ífl‹⁄UË •ÊÁŒ „Ò¥ „Ë–éÿÍ≈UË»§È‹ é‹Í-•Ê¢πÙ¥ ∑§Ù ∆¥«∑§ ŒŸ flÊ‹Ê ÿ„ ⁄U¥ª πÊ‚Ãı⁄U ¬⁄U¬ÈL§·Ù¥ ∑§Ë ¬„‹Ë ¬‚¥Œ „ÙÃÊ „Ò– ‡Ê≈U¸‚, ∑§Èø, ≈UˇÊ≈U¸ ‚ ‹∑§⁄U‡ÊÊÚ≈U¸˜‚ Ã∑§ •Ê¬∑§Ù é‹Í ∑‘§ …⁄U ‚Ê⁄U ‡Ê«‚ Á◊‹ ¡Ê∞¢ª ¡Ù ¬ÈL§·Ù¥∑§Ù ‹È÷Êà „Ò¥– •Ê¡∑§‹ ⁄UÁ«ÿ◊ é‹Í, ‚Ë é‹Í, ‡ÊÊÚÁ∑§¥ª é‹Í,«ÁŸ◊, ßÁ¡Áå‡ÊÿŸ é‹Í, ≈UÁ∑§¸‡Ê é‹Í, ‚»§Êÿ⁄U é‹Í •ÊÁŒ ¡Ò‚ ∑§ß¸‡Ê«‚ Á«¡ÊÿŸ⁄U «˛‚‚ •ı⁄U ∞ÄU‚‚⁄UË¡ ◊¥ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù‹È÷Ê ⁄U„ „Ò¥– ªÙ ª˝ËŸ-„⁄U ⁄U¥ª ∑‘§ ∑§ß¸ ∞‚ ‡Ê«‚ „Ò¥¡Ù •Ê¡∑§‹ ∑§Ê»§Ë ¬‚¥Œ Á∑§∞ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥– ߟ◊¥

÷Ë ◊ÈÅÿ× ‹Ë»§ ª˝ËŸ, ⁄UÁ«ÿ◊ ª˝ËŸ, •Ê◊˸ ª˝ËŸ, ∞◊⁄UÀ« ª˝ËŸ,‚Ë ª˝ËŸ •ı⁄U çU‹Ù⁄U‚¥≈U ª˝ËŸ ¬„‹Ë ¬‚¥Œ „Ùà „Ò¥– ßã„¥ ‹«∏∑‘§-‹«∏Á∑§ÿÊ¢ ŒÙŸÙ¥ „Ë øÊfl ‚ ¬„Ÿ ⁄U„ „Ò¥– ÿ„Ê¢ Ã∑§ Á∑§ ‹ÒŒ⁄U ¡Ò∑‘§≈U•ı⁄U ’À≈U‚ Ã∑§ ◊¥ ÿ ∑§‹‚¸ ¬‚¥Œ Á∑§∞ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥– «Ê∑§¸ ª˝ËŸ¡Ò∑‘§≈U •ı⁄U ≈˛Ê©¡⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ ‹Êß≈U ª˝ËŸ ‡Ê≈U¸ •ı⁄U «Ê∑§¸ ª˝ËŸ ≈UÊ߸•Ê¬∑§Ù ∞∑§ •‹ª „Ë ‹È∑§ ŒªË– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ •Ê¬ øÊ„¥ ÃÙ≈UˇÊ≈U¸-¡Ë¥‚ ◊¥ ÷Ë ß‚ ⁄U¥ª ∑§Ù S≈UÊß‹ ‚ ∑Ò§⁄UË ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥–fl„Ë¥ ‹«∏Á∑§ÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ÃÙ ª˝ËŸ ◊¥ …∏⁄U ‚Ê⁄U Áfl∑§À¬ ◊ı¡ÍŒ „Ò¥–¬¬¸‹ •ı⁄U ◊Ò¡¥≈UÊ-ÿ ŒÙŸÙ¥ „Ë ⁄U¥ª „⁄U ¬Á⁄UœÊŸ ¬⁄U Áπ‹Ã „Ò¥–ÿ„Ê¢ Ã∑§ Á∑§ ’«∏Ë ©◊˝ ∑‘§ ¬ÈL§· •ı⁄U ◊Á„‹Ê∞¢ ÷Ë ‡Êı∑§ ‚ ß‚

¬„ŸÃ „Ò¥– ŒÙŸÙ¥ „Ë ⁄U¥ªπÍ’‚Í⁄Uà ∑§ÊÚÁê’Ÿ‡ÊŸ

•ı⁄U ∑§ß¸ Ã⁄U„ ∑§Ë◊ÒÁø¥ª ∑‘§ ‚ÊÕ¬„Ÿ ¡Ê ‚∑§Ã

„Ò¥– ‚ÊÕ „Ë≈˛Á«‡ÊŸ‹ ‚ ‹∑§⁄UflS≈UŸ¸ ¬Á⁄UœÊŸÙ¥Ã∑§ ◊¥ •ë¿ ‹ªÃ

„Ò¥– ߟ ŒÙŸÙ¥⁄U¥ªÙ¥ ∑§Ù ÷˕ʬ „À∑‘§

•ı⁄U ª„⁄U ∑§ß¸‡Ê«‚ ◊¥ ¬„Ÿ‚∑§Ã „Ò¥– » ‘ § Á S ≈ U fl

ÿ ‹ Ù -÷Ê⁄ Uà ËÿàÿÙ„Ê⁄UÙ¥• ı ⁄ U

œÊÁ◊¸∑§•ŸÈc∆ÊŸÙ ¥

◊¥ ¬Ë‹¬Á⁄UœÊŸÙ¥ ∑§Ê

’„Œ ◊„àfl „Ò– ß‚◊¥ªÙÀ«Ÿ ÿ‹Ù, ‹◊ŸÃÕÊ Ã¡ ¬Ë‹ ⁄U¥ª∑§Ê ∑˝§¡íÿÊŒÊ „Ò–

•ÊÿÊ ⁄U¥ªÙ¥∑§Ê ¡◊ÊŸÊ•ÊÿÊ ⁄U¥ªÙ¥∑§Ê ¡◊ÊŸÊ

flÒ‚

÷Ë àÿÙ„Ê⁄UÙ¥

•ı⁄U ¬Ê≈U˸ ∑‘§

Á‹„Ê¡ ‚ ‹Ê‹ ⁄U¥ª

∑§Ù ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ ŒË „Ë

¡ÊÃË „Ò– ß‚Á‹∞ ‚÷Ë

∑§Ù ÿ„ ⁄U¥ª •¬ŸË •Ù⁄U

πË¥øÃÊ „Ò– Á¬¿‹ ∑§È¿ ‚◊ÿ

◊¥ ÃÙ ‚Á‹Á’˝≈UË¡ Ÿ ÷Ë ß‚

’„Èà ¬‚¥Œ Á∑§ÿÊ „Ò •ı⁄U ‚Ê«∏Ë

‚ ‹∑§⁄U ¡ÍÃÙ¥ Ã∑§ ◊¥ ’«∏

’˝Ê¥«˜‚ ÷Ë ‹Ê‹ ⁄U¥ª ¬⁄U

Á»§ŒÊ „È∞ „Ò¥–

•ª⁄U •Ê¬ flÁ∑§Zª flÍ◊Ÿ „Ò¥ ÃÙ ¡ÊÁ„⁄U „Ò Á∑§ ¬„ŸÊfl ∑‘§◊Ê◊‹ ◊¥ •Ê¬∑§Ù ∑§È¿ ¬˝Ù≈UÙ∑§ÊÚ‹ ∑§Ê äÿÊŸ ÃÙ

⁄UπŸÊ „Ë „٪ʖ Á¡‚ Ã⁄U„ •Ê¬ •ÊÚÁ»§‚ ◊¥ ßflÁŸ¥ªªÊ™§Ÿ ÿÊ ‹„¢ªÊ ¬„Ÿ∑§⁄U Ÿ„Ë¥ ¡Ê ‚∑§ÃË¥, ∆Ë∑§ ©‚Ë Ã⁄U„„ÊÕÙ¥ ◊¥ ‚¡Ë …⁄UÙ¥ øÍÁ«∏ÿÊ¢ ÃÕÊ ª‹ ◊¥ ¬„ŸÊ Ÿı‹πÊ „Ê⁄U÷Ë •ÊÚÁ»§‚ ∑‘§ Á‹„Ê¡ ‚ ‚Í≈U Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UªÊ– ÃÙ Á»§⁄U•ÊÚÁ»§‚ ◊¥ ífl‹⁄UË ∑Ò§‚Ë ¬„Ÿ¥ Á∑§ ∞∑§ ¡Ò‚Ë ífl‹⁄UË ‚•Ê¬ ’Ù⁄U ÷Ë Ÿ „Ù¥ •ı⁄U •ÊÚÁ»§‚ ∑‘§ ¬˝Ù≈UÙ∑§ÊÚ‹ ∑§Ê ÷˕ʬ ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄U ‚∑‘§¥– «Êÿ◊¥«, ◊ÙÃË ÿÊ ∑§Ù߸ ÷Ë •ãÿŸª •Ê¬ •ÊÚÁ»§‚ ◊¥ ¬„Ÿ ‚∑§ÃË „Ò¥– ’‡Êø ÿ Á∑§‚Ë÷Ê⁄UË-÷⁄U∑§◊ ífl‹⁄UË ◊¥ Ÿ ¡«∏ „Ù¥– „À∑§Ê-»§ÈÀ∑§Ê«Êÿ◊¥« ∑§Ê ‚≈U, Á‚¥ª‹ ¬¥«≈U, ŸÊ¡È∑§-‚Ë •¢ªÍ∆Ë,◊ÙÁÃÿÙ¥ ∑‘§ ¿Ù≈U-¿Ù≈U ßÿ⁄UÁ⁄U¥Ç‚ ÿÊ Á»§⁄U ≈UÊÚå‚ •Ê¬•Ê‚ÊŸË ‚ ¬„Ÿ ‚∑§ÃË „Ò¥– „ÊÕÙ¥ ◊¥ ∞∑§ ÿÊ ŒÙ øÍÁ«∏ÿÊ¢,∑§Ù߸ ’˝‚‹≈U ÿÊ Á«¡Êߟ⁄U ÉÊ«∏Ë ÷Ë •ë¿Ë ‹ªªË– ’Ë«‚∑‘§ Á‚¥¬‹ ßÿ⁄UÁ⁄U¥Ç‚, flÈ«Ÿ ∑§«∏, ÕÙ«∏-‚Ë ’Ë«‚ ‚ ’Ÿ¬¥«¥≈U ÿÊ ∞∑§ ‹¥’Ê ’Ë«‚ ∑§Ê „Ê⁄U ÿÊ Á»§⁄U Á‚¥¬‹ √„Êß≈UªÙÀ« ÿÊ ªÙÀ« øŸ ◊¥ »§¥∑§Ë •ı⁄U Á«¡Êߟ⁄U ¬¥«¥≈U ÷Ë ‚Í≈U∑§⁄U¥ª– •Ê¡∑§‹ ‹Œ⁄U •ı⁄U ◊Ò≈U‹ ∑‘§ ∑§«∏, ≈UÊÚå‚, ’˝‚‹≈UÃÕÊ ¬¥«¥≈U ÷Ë ø‹Ÿ ◊¥ „Ò¥– •Ê¬ ßã„¥ ÷Ë •¬ŸÊ ‚∑§ÃË„Ò¥– ¬Ò⁄UÙ¥ ◊¥ ¬Êÿ‹ ¬„ŸŸ ‚ ’ø¥– ’„Èà „Ë ‡Êı∑§ „Ù ÃÙ‚ÊœÊ⁄ Uá Ê◊ Ò ≈ U ‹ ,‹Œ⁄U ÿÊ’ Ë«‚‚ ’ŸÊ∞ ∑ §

∞¥∑§‹≈U «Ê‹ ‹¥– ÿ •Ê¬∑§Ù ∞∑§⁄U‚ÃÊ ‚ ÷Ë’øÊ∞ªÊ– Á«¡Êߟ⁄U flÊÚø •Ê¡∑§‹ „ÊÕÙ¥ ◊¥

¬„ŸË ¡ÊŸ flÊ‹Ë ∞ÄU‚‚⁄UË¡ ‚’‚ ≈UÊÚ¬ ¬⁄U „Ò¥,‹Á∑§Ÿ ߟ◊¥ ÷Ë ’„Èà íÿÊŒÊ «Êÿ◊¥« ¡«∏Ë,ªÙÀ« å‹≈U≈U ÿÊ S≈UÙŸ ‚ ‚¡Ë flÊÚø ∑‘§’¡Ê∞ •ÊÚÁ»§‚ ◊¥ Á‚¥¬‹ flÊ‹Ë ∑§Ê „ËøÿŸ ∑§⁄U¥–

•ÊÚÁ»§Á‡Êÿ‹ífl‹⁄UË ∑§ÊŸÿÊ •¢ŒÊ¡

◊Á„‹Ê∞¥ •¬Ÿ •Ê¬∑§Ù ‚‹flÊ⁄U ‚Í≈U ◊¥ ßÊfl ⁄UÁ„à •ı⁄U •Êà◊Áfl‡flÊ‚ ‚÷⁄UÊ „È•Ê ◊„‚Í‚ ∑§⁄UÃË „Ò¥– ∑§÷Ë ¿„ ◊Ë≈U⁄U ‹¥’Ë ‚Ê«∏Ë ¬„Ÿ∑§⁄U œË⁄U-

œË⁄U ø‹Ÿ flÊ‹Ë ◊Á„‹Ê∞¥ •Ê¡ ‚‹flÊ⁄U ‚Í≈U ¬„Ÿ∑§⁄U Á⁄U‹ÄU‚ ◊„‚Í‚ ∑§⁄U⁄U„Ë „Ò¥– ©Ÿ∑§Ê Ÿ¡Á⁄UÿÊ •’ ’Œ‹ÃÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò–

πÊ‚Ãı⁄U ‚ ÁŒÀÀË, ◊¥È’߸,∑§Ù‹∑§ÊÃÊ, ’¥ª‹ı⁄U, ¡ÿ¬È⁄U

¡Ò‚ ◊„ÊŸª⁄UÙ¥ •ı⁄U’«∏ ‡Ê„⁄UÙ¥ ◊¥ ¡„Ê¥‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ¬Ê‚ ‚◊ÿ∑§Ë ßÃŸË ∑§◊Ë „٪߸ „Ò Á∑§◊ Á „‹ Ê• Ù ¥

∑§Ù •¬Ÿª¥Ã√ÿ SÕÊŸ¬⁄U ¬„È¥øŸ∑‘§ Á‹∞ ’‚¥,• Ê Ú ≈ U Ù ,‹Ù∑§‹, ≈Ÿ¡Ò‚ ∑§ß¸fl Ê „ Ÿ’ Œ ‹ Ÿ ¬«∏à „Ò¥–∞‚ ◊¥‚Ê«∏Ë ∑§Ù’ Ê ¥ œ Ÿ Ê•ı⁄U ©‚¬„Ÿ ∑§⁄U

÷ʪ ∑§⁄U •¬ŸÊflÊ„Ÿ ¬∑§«∏ŸÊ flÊ∑§ß¸◊ÈÁ‡∑§‹ ∑§Ê ∑§Ê◊ „Ò– ‚‹flÊ⁄U ‚Í≈U ∑§Ë’…∏ÃË „È߸ ◊Ê¥ª ∑§ÙŒπà „È∞ ’Ê¡Ê⁄UÙ¥ ◊¥•’ ⁄U«Ë◊« ‚‹flÊ⁄U

‚Í≈UÙ¥ ∑§Ë ÷⁄U◊Ê⁄U „Ò–¬„‹ ‡ÊÊÁŒÿÙ¥ ◊¥ ‹„¥ªÊ,‚Ê«∏Ë ¬„ŸŸ flÊ‹Ë◊Á„‹Ê∞¥ •’ ŸÊ¡È∑§

•ı⁄U ∑§Ê◊ŒÊ⁄U ‚Í≈U ’Á„ø∑§ ¬„Ÿ ⁄U„Ë „Ò¥– •Ê¡∑§‹ ‚Í≈UÙ¥ ∑§Ù ŸÿÊ ‹È∑§ Œ∑§⁄U©ã„¥ •Áœ∑§ •ÊœÈÁŸ∑§ ’ŸÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ‡ÊÊÚ≈U¸ ∑§È⁄Uà •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ‚ÊÕ •‹ª-•‹ª ‚‹flÊ⁄U¥ ¡Ò‚ å‹Ÿ, ¬Á≈UÿÊ‹Ê ‚‹flÊ⁄U •ı⁄U øÍ«∏ËŒÊ⁄U •ÊÁŒ ∑§Ù ¬„ŸÊ¡Ê ⁄U„Ê „Ò •ı⁄U ¬‚¥Œ ÷Ë Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ¡Ù ◊Á„‹Ê∞¥ »§ÊÚ◊¸‹ ¬ÊÁ≈U¸ÿÙ¥ ◊¥¡ÊŸ ‚ ¬„‹ ÿ ‚ÙøÊ ∑§⁄UÃË ÕË¥ Á∑§ ‚Ê«∏Ë ¬„Ÿ Á’ŸÊ ©ã„¥ ¬Ê≈U˸ ◊¥ ¡ÊŸÊ „ËŸ„Ë¥, •Ê¡ fl „Ë ‚Í≈UÙ¥ ∑§Ù ∞∑§ Ÿ∞ M§¬ ◊¥ ¬„Ÿ ⁄U„Ë „Ò¥– ©Ÿ ‚Í≈UÙ¥ ◊ fl •Ê⁄UÊ◊‚ •¬Ÿ ∑§Œ◊ ÷Ë ÁÕ⁄U∑§Ê ‚∑§ÃË „Ò¥– ¡Ò‚-ÃÒ‚ ¡◊ÊŸÊ ◊ÊÚ«Ÿ¸ „Ù ⁄U„Ê „Ò, ‹ÙªÙ¥

∑‘§ ÁfløÊ⁄U ÷Ë ◊ÊÚ«Ÿ¸ „Ù ⁄U„ „Ò¥– ¡Ù ¬„‹ •¬Ÿ ÉÊ⁄U ∑§Ë ’„È•Ù¥ ∑§Ù Á‚»§¸‚ÊÁ«ÿÙ¥ ◊¥ „Ë ⁄U„Ÿ ∑§Ê •ÊŒ‡Ê ŒÃ Õ, •’ fl„Ë •¬ŸË ’„Í ∑§Ù ‚‹flÊ⁄U ‚Í≈U◊¥ Á∑§‚Ë ŸÊà Á⁄U‡ÃŒÊ⁄U ∑‘§ ÿ„Ê¥ ‹ ¡ÊŸ ◊¥ Ÿ„Ë¥ Á„ø∑§»Ò§‡ÊŸ ∑§Ê ≈U¥«U ∑§÷Ë∞∑§ ‚Ê Ÿ„Ë¥ ⁄U„ÃÊ– Á‹’Ê‚ ’Œ‹Ã „Ò¥ •ı⁄U ©‚∑§Ê ⁄U¥ª ÷Ë ’Œ‹ÃÊ ø‹Ê ¡ÊÃÊ„Ò– ∑§÷Ë ÁS∑§ŸË ¡Ë¥‚ ∑§Ê »Ò§‡ÊŸ ÕÊ, ÃÙ ∑§÷Ë Ã¥ª ∑§È⁄UÃÙ¥ ∑§Ê ¬⁄U •Ê¡∑§‹ÿÈflÁÃÿÙ¥ ¬⁄U ‡ÊÈ◊Ê⁄U „Ò ◊ÊÚ«Ÿ¸ ‚Í≈U •ı⁄U ∑§È⁄UÃÙ¥ ∑§Ê ≈¥«– ¡„Ê¢ ¬„‹ ‚‹flÊ⁄U∑§◊Ë¡ ¬„ŸŸ flÊ‹Ë ‹«∏Á∑§ÿÙ¥ ∑§Ù ªÊ¢fl ∑§Ë ¿Ù⁄UË ÿÊ ’„Ÿ¡Ë ∑§„∑§⁄U ’È‹ÊÿÊ¡ÊÃÊ ÕÊ fl„Ë¥ •’ »Ò§‡ÊŸ ∑§Ë ’ÿÊ⁄U ◊¥ ∑§È¿ ’Œ‹Êfl ∑‘§ ‚ÊÕ ‚Í≈U ∑‘§ ’Œ‹Ã≈¥« ∑§Ù Ã¡Ë ‚ •¬ŸÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– •Ê¡∑§‹ ∑§ÊÚ‹¡ ‚ ‹∑§⁄U ¬Ê≈U˸ ◊¥ ߟ∑§È⁄UÃÙ¥ ∑§Ê „È∑§È◊ „Ù ø‹Ê „Ò– »˝§ÊÚ∑§ S≈UÊß‹, ‹Í¡ ∑§È⁄UÃÊ, øÍ«∏ËŒÊ⁄U ¬¡Ê◊Ë •ı⁄UÃ¥ª ∑§È⁄UÃÊ, ∑§È⁄Uà ◊¥ »§È‹ S‹Ëfl‚ ’Ê¡Í ∑‘§ ‚ÊÕ ¬Á≈UÿÊ‹Ê ‚‹flÊ⁄U, ‹Áª¥Ç‚∑‘§ ‚ÊÕ ∑§È⁄UÃÊ •’ »Ò§‡ÊŸ ◊¥ ‚’ ¡Êÿ¡ „Ò– ÕÙ«∏Ê Á◊ÄU‚ ∞¥« ◊Òø ∑§⁄U•Ê¡∑§‹ ‚’ ¬„ŸÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– •Ê¡∑§‹ ‹«U∏Á∑§ÿÊ¢ ¡’ ‡ÊÊÚÁ¬¥ª ∑‘§ Á‹∞ ◊ÊÚ‹ ◊¥ ¡ÊÃË „Ò ÃÙ ‚Í≈U •ı⁄U ∑§È⁄UÃÙ¥∑§Ù „Ë πÙ¡ÃË „Ò– ∑§È¿ ◊„ËŸ ¬„‹ Ã∑§ ¡Ë¥‚ •ı⁄U ≈UÊÚ¬ ◊¥ •¬ŸË •ÊœË‚Ò‹⁄UË ©«∏ÊŸ flÊ‹Ë ‹«U∏Á∑§ÿÊ¥ ∑§Ù •’ ‚Í≈U ∑‘§ ◊ÊÚ«Ÿ¸ ≈¥« ßß ÷Ê ª∞ „Ò¥ Á∑§fl ¡Ë¥‚ ¬„ŸŸÊ ‹ª÷ª ¿Ù«∏ „Ë ⁄U„UË „Ò¥– ¡Ë¥‚, ∑‘§¬⁄UË •’ ©‚ ’Ëà ¡◊ÊŸ∑§Ë ’Êà ‹ªÃË „Ò– ’Êà øÊ„¥ ‚Í≈U ∑§Ë ∑§⁄U¥ ÿÊ ∑§È⁄UÃÙ¥ ∑§Ë ‚÷Ë ∞∑§ „Ë S≈UÊß‹◊¥ „Ò¥– ÿ¢Í ÃÙ ∑§È⁄Uà •ı⁄U ‚Í≈U ∑‘§ ∑§ß¸ ø‹Ÿ S≈UÊß‹ ◊¥ „Ò¥ ‹Á∑§Ÿ ÉÊ⁄UŒÊ⁄U »˝§ÊÚ∑§•Ê¡∑§‹ πÍ’ ø‹Ÿ ◊¥ „Ò¥– ≈¥«Ë ‚Í≈U‚ ◊¥ ¬Í⁄UË ’Ê¡Í •ı⁄U «Ë¬ Ÿ∑§‹Êߟ ∑§ÊŸÿÊ çU‹fl⁄U ‹«∏Á∑§ÿÙ¥ ¬⁄U πÍ’ ¡Ù⁄U ¬∑§«∏ ⁄U„Ê „Ò– »˝§ÊÚ∑§ S≈UÊß‹ ÷Ë ÿÈflÁÃÿÙ¥∑§Ù πÍ’ ÷Ê ⁄U„Ê „Ò– •Ê¬ øÊ„¥ ÃÙ ∑§¬«∏Ê ‹∑§⁄U ÿ„ S≈UÊß‹ Á‚‹flÊ ‚∑§ÃË„Ò¥ ÿÊ Á»§⁄U ⁄U«Ë◊« ∑§È⁄Uà ÷Ë π⁄UËŒ ‚∑§ÃË „Ò¥»˝§ÊÚ∑§ S≈UÊß‹„À∑§Ê ÉÊ⁄UŒÊ⁄U ÿÊ Á»§⁄U íÿÊŒÊ Á»˝§‹ ¡Ò‚Ê øÊ„¥ ß‚ S≈UÊß‹ ∑§Ù •¬ŸÊ ‚∑§ÃË„Ò¥– ÿ„ ø‹Ÿ ÿÈflÁÃÿÙ¥ ◊¥ ‚’‚ •Áœ∑§ ÁŒπ ⁄U„Ê „Ò– ß‚ S≈UÊß‹ ∑‘§ Á‹∞

∑§È⁄Uà ∑‘§ ‚ÊÕ ‹¥ÁªÇ‚ ∑§Ê ¬˝ÿÙª ∑§⁄U ‚∑§ÃË „Ò¥–∑§È⁄Uà ∑§Ù •Ê∑§·¸∑§ ‹È∑§ ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ •Ê¬ øÊ„¥ ÃÙ ⁄U¥ª ‚ ◊‹ πÊÃÊ ÿÊ Á»§⁄U∑§ã≈˛ÊS≈U ‹∑§⁄U ªÙ≈UÊ ÷Ë ‹ªflÊ ‚∑§ÃË „Ò¥– ¬Ê≈U˸ ‚ ‹∑§⁄U ⁄UÙ¡◊⁄Uʸ ◊¥ ÷Ë •Ê¬ß‚ S≈UÊß‹ ∑§Ù ¬„Ÿ ‚∑§ÃË „Ò¥– flÒ‚ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ß‚S≈UÊß‹ ∑§Ë ÷⁄U◊Ê⁄U „Ò ÃÙ ’„Ã⁄U •Ê¬ ’Ê¡Ê⁄U‚ ß‚ π⁄UËŒ ‹¥–

•¥ª⁄UπÊ S≈UÊß‹

Á∑§ÃŸ „Ë Ÿ∞ ≈¥«ÄUÿÙ¥ Ÿ •Ê ¡Ê∞¢‹Á∑§Ÿ ÿ„ S≈UÊß‹ÿÈflÁÃÿÙ¥ ∑§Ù ∑§÷ˬÈ⁄UÊŸÊ Ÿ„Ë¥ ‹ªÃÊ–ß‚∑§Ë πÊÁ‚ÿà „Ò∑§Ë ß‚ S≈UÊß‹∑§Ù ¡’ ÷Ë ¬„ŸÊ¡Ê∞ ÿ Ÿ∞ ¬Ÿ∑§Ê •„‚Ê‚ ŒÃÊ„Ò– ß‚ S≈UÊß‹∑‘§ Á‹∞ø ≈ U π

⁄U¥ªÙ¥ ∑§Ê øÈŸÊfl ∑§⁄UŸÊ’„Ã⁄U „ÙªÊ øÍ¢Á∑§ „À∑‘§⁄U¥ª ◊¥ ÿ„ S≈UÊß‹ »§’ ∑§⁄UŸ„Ë¥ •ÊÃÊ– ß‚ S≈UÊß‹ ¬⁄UÄflÊÚ≈U⁄U S‹Ëfl‚ ‚È¥Œ⁄U‹ªÃË „Ò¥– flÒ‚ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ß‚ S≈Uß‹ ∑‘§ ’„Èà ‚ ‚Í≈U•ı⁄U ∑§È⁄Uà ∑§Ë ÷⁄U◊Ê⁄U „Ò¬⁄U •ª⁄U •Ê¬∑§Ë ’È≈UË∑§flÊ‹Ë ¬‡Êfl⁄U „Ò ÃÙ fl„ ÷Ë©‚◊¥ ∑§Ù߸ Ÿß¸ ∑§Ê⁄UËÁª⁄UË•Ê¡◊Ê ‚∑§ÃË „Ò–

•ŸÊ⁄U∑§‹Ë S≈UÊß‹

ÿ ø‹Ÿ ’‡Ê∑§ ¬È⁄UÊŸÊ „Ò ¬⁄U•Ê¡ ÷Ë ¬„Ÿ∑§⁄U ŸÿÊ‹ªÃÊ „Ò– •ŸÊ⁄U∑§‹Ë ∑§È⁄UÃ∑‘§ ‚ÊÕ ¬¡Ê◊Ë ∑§Ê ø‹Ÿ „Ò–¬¡Ê◊Ë ∑§Ù ∑§È⁄Uà ‚ ∑§ã≈˛ÊS≈U⁄U¥ª ◊¥ „Ë Á‚‹flÊ¥∞– ß‚S≈UÊß‹ ¬⁄U ¬Í⁄UË ’Ê¡Í πÍ’¡¢øÃË „Ò¥– •Ê¬ øÊ„¥ ÃÙ•ŸÊ⁄U∑§‹Ë ∑§Ù „À∑§Ê-‚Ê »˝§ÊÚ∑§S≈UÊß‹ M§¬ ÷Ë Œ ‚∑§ÃË „Ò¥ ¬⁄U ÿ„¬˝ÿÙª Á∑§‚Ë •ë¿ ’È≈UË∑§ ¬⁄U „Ë∑§⁄UflÊ∞¢–

‹«U∏Á∑§ÿÊ¥ ¬⁄U ¡¢øÃË„UÒ ‚‹flÊ⁄U ∑§◊Ë¡

¬Ò⁄UÙ¥ ◊¥ ‚¡Ë åÿÊ⁄UË ‚Ë ¬Êÿ‹ •ı⁄U ©‚∑‘§ ÉÊÈ¥ÉÊL§•Ù¥∑§Ë ◊œÈ⁄U •ÊflÊ¡ ∑§Ù ÷‹Ê ∑§ıŸ ÷Í‹ ‚∑§ÃÊ „Ò–

¬⁄U¥¬⁄UÊ •ı⁄U ŸÊ⁄UË üÊÎ¥ªÊ⁄U ∑§Ê ◊ÈÅÿ •¥ª ◊ÊŸË ¡ÊŸflÊ‹Ë ¬Êÿ‹¥ „⁄U Á∑§‚Ë ∑§Ù ¬‚¥Œ•ÊÃË „Ò¥– ‚◊ÿ ’Œ‹Ê •ı⁄U¬Êÿ‹ ∑‘§ Á«¡Êߟ ◊¥÷Ë ∑§Ê»§Ë ’Œ‹Êfl•Ê ªÿÊ „Ò–∑§ÊÚ‹¡ ªÙߥªª‹¸‚ ∑§Ù •’¬Êÿ‹ ∑§Ë¡ª„ ∞∑§ ¬Ò⁄U◊¥ ¬„ŸÊ ¡ÊŸflÊ‹Ê ∞¥ÄU‹≈U¬„ŸŸÊ íÿʌʬ‚¥Œ „Ò– ÄUÿÙ¥Á∑§©Ÿ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§•’ ¬Ò⁄U ÷Ë S≈UÊßÁ‹‡ÊÁŒπŸ øÊÁ„∞–∞∑§ ‚◊ÿ ÕÊ ¡’ ‡ÊÊŒË ∑‘§ ’ÊŒ „Ë

◊Á„‹Ê∞¢ ’¡Ÿ flÊ‹Ë ¬Êÿ‹ ¬„ŸÃË ÕË¥– ‹Á∑§Ÿ ߟ ÁŒŸÙ¥ Á’Ÿ ’¡ŸflÊ‹ ∞¥ÄU‹≈U˜‚ ∑§Ê ≈˛¥« ø‹ øÈ∑§Ê „Ò– •¬Ÿ ¬Ò⁄UÙ¥ ∑§Ù øÊ⁄U øÊ¥Œ ‹ªÊŸ∑‘§ Á‹∞ ‡ÊʌˇÊÈŒÊ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ∑§ÊÚ‹¡ ªÙߥª ª‹¸‚ ÷Ë ∞¥ÄU‹≈U‚

¬„Ÿ ⁄U„Ë „Ò¥– »§∑§¸ Á‚»§¸ ßÃŸÊ „Ò Á∑§ ¬„‹ ’¡Ÿ flʋˬÊÿ‹ ø‹ÃË ÕË¥, ‹Á∑§Ÿ ߟ ÁŒŸÙ¥ ÉÊÈ¥ÉÊM§ ◊„¡ ‡ÊÙ∑‘§ Á‹∞ ‹ª „Ùà „Ò¥ ¡Ù •ÊflÊ¡ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄Uà „Ò¥–

’Œ‹ÃË ‹Êß»§ S≈UÊß‹ •ı⁄U ◊ÊÚ«Ÿ¸ ∑§Àø⁄U Ÿ∑§ÊÚ‹¡ ª‹¸‚ ∑§Ê ≈˛¥« •ı⁄U ëflÊß‚ ŒÙŸÙ¥

’Œ‹ ŒË „Ò– ◊Ê∑‘§¸≈U ‚ ’Ë«, flÊÿ⁄U •ı⁄U‡ÊÙ-¬Ë‚ ÉÊÈ¥ÉÊM§ π⁄UËŒ∑§⁄U πÈŒ ÷Ë∞¥ÄU‹≈U‚ ’ŸÊ ⁄U„Ë „Ò¥–∑Ò§¬˝Ë ¬⁄U íÿÊŒÊ ‚Í≈U

«˛‚ ∑§Ù߸ ÷Ë „Ù, ‹Á∑§Ÿ ª‹¸‚ ∞¥ÄU‹≈U

¬„ŸŸÊ Ÿ„Ë¥ ÷Í‹ÃË– „⁄U«˛‚ ∑‘§ ‚ÊÕ ◊ÒÁø¥ª ∑§Ê∞¥ÄU‹≈U ©Ÿ∑§Ë »§‚¸≈U

ë fl Ê ß ‚’ Ÿ

ªß¸ „Ò– ߟ ÁŒŸÙ¥ ∑Ò§¬˝Ë ∑‘§ ‚ÊÕ ß‚∑§Ê ø‹Ÿ •Áœ∑§ „Ù ªÿÊ „Ò– ∞¥ÄU‹≈U¬„ŸŸ ‚ ¬Ò⁄UÙ¥ ∑§Ë πÍ’‚Í⁄UÃË •Áœ∑§ ’…∏ ¡ÊÃË „Ò– ©Ÿ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§

•ª⁄U ßã„¥ ∑Ò§¬˝Ë ÿÊ ‡ÊÊÚ≈U¸ S∑§≈U¸ ∑‘§ ‚ÊÕ ¬„ŸÊ ¡Ê∞ ÃÙ ÿ Á«»§⁄U¥≈U‹È∑§ ŒÃË „Ò¥– ¬Ê≈U˸ ◊¥ ¡Ê∞¢ •ı⁄U ∞¥ÄU‹≈U ¬Ò⁄UÙ¥ ◊¥ Ÿ „Ù¥, ∞‚Ê ÃÙ „Ù„Ë Ÿ„Ë¥ ‚∑§ÃÊ– ÿ„ ¬Ò⁄UÙ¥ ∑§Ë πÍ’‚Í⁄UÃË ’∏…∏ÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕ Á«»§⁄U¥≈U‹È∑§ ÷Ë ŒÃ „Ò¥–πÈŒ „Ë ’ŸÊ ‹Ã „Ò¥ ߟ ÁŒŸÙ¥ ª‹¸‚ »Ò§‡ÊŸ ∑‘§ ¬Ë¿ ß‚ ∑§Œ⁄UŒËflÊŸË „Ù ªß¸ „Ò¥ Á∑§ fl„ ∞¥ÄU‹≈U˜‚ πÈŒ „Ë Á«¡Êߟ ∑§⁄U ‹ÃË „Ò¥–ß‚‚ ©Ÿ∑§Ë Á∑˝§∞≈UËÁfl≈UË ÃÙ ’…∏ÃË „Ë „Ò ‚ÊÕ „Ë ¬Ò‚Ù¥ ∑§Ë ’øÃ

÷Ë „ÙÃË „Ò– ∞∑§ ’Ê⁄U ◊Ê∑‘§¸≈U ‚ ‚Ê◊ÊŸ ‹Ê∑§⁄U fl„ …⁄UÙ¥ ∞¥ÄU‹≈U˜‚’ŸÊ ‹ÃË „Ò¥– fl ÉÊ⁄U ¬⁄U „Ë •¬ŸË ¬‚¥Œ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ Ÿß¸-Ÿß¸ Á«¡Êߟ

Á∑˝§∞≈U ∑§⁄U ‹ÃË „Ò¥– ∑§÷Ë-∑§÷Ë ◊Ÿ ¬‚¥Œ Á«¡Êߟ Ÿ„Ë¥ Á◊‹ÃË– ‹Á∑§Ÿ∑§Ê◊ ø‹ ¡ÊÃÊ „Ò– ÉÊ⁄U ’ŸÊŸ ‚ πø¸ ÷Ë ∑§◊ „ÙÃÊ „Ò •ı⁄U S≈UÊßÁ‹‡ÊÁ«¡Êߟ ÷Ë ’Ÿ ¡ÊÃË „Ò–∑§‹⁄U»§È‹ ∞¥ÄU‹≈‚Á»§‹„Ê‹ ∑§ÊÚ‹¡ ªÙߥª ª‹¸‚ ‚ ‹∑§⁄U „Ê©‚ ’Êß√‚ ÷Ë ◊ÒÁø¥ª ÃÕÊ∑§‹⁄U»§È‹ ∞¥ÄU‹≈U˜‚ ¬„ŸŸ ‹ªË „Ò¥– Ÿ„Ê ⁄UÊ¡¬Íà ∑§„ÃË „Ò¥ Á∑§ ∑§‹⁄U»§È‹∞¥ÄU‹≈U˜‚ ∑§Ù „⁄U «˛‚ ¬⁄U ¬„ŸÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ß‚Á‹∞ fl„ „◊‡ÊÊ ∑§‹«¸∞¥ÄU‹≈U‚ ‹ÃË „Ò¥– ’…∏ÃË ◊¢„UªÊ߸ ◊¥ ’Ê⁄U-’Ê⁄U Á∑§‚Ë øË¡ ∑§Ù π⁄UËŒŸ ∑‘§Á‹∞ ‚ÙøŸÊ ¬«∏ÃÊ „Ò– ß‚Á‹∞ ∑§‹«¸ ∞¥ÄU‹≈U‚ ‹ŸÊ íÿÊŒÊ •ë¿Ê „ÙÃÊ„Ò– ß‚‚ ©ã„¥ •Áœ∑§ ¬Ò‚ ߟflS≈U Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ÃÊ •ı⁄U „⁄U «˛‚ ∑§Ë◊ÒÁø¥ª ÷Ë „Ù ¡ÊÃË „Ò– ∑Ò§¬˝Ë fl S∑§≈U¸ ∑§Ë ’…∏ÃË „Ò ‡ÊÊŸ flÒ‚ ÃÙ ¬Êÿ‹Ù¥∑§Ù Á∑§‚Ë ÷Ë ¬Á⁄UœÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕ ¬„ŸÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò–

¬Êÿ‹ ∑§Ë¤Êã∑§Ê⁄U fl„UË,•¢ŒÊ¡ ŸÿÊ

∞∑§

‚◊ÿ ÕÊ ¡’ ‡ÊÊŒË ∑‘§

’ÊŒ „Ë ◊Á„‹Ê∞¢ ’¡Ÿ flÊ‹Ë

¬Êÿ‹ ¬„ŸÃË ÕË¥– ‹Á∑§Ÿ ߟ ÁŒŸÙ¥

Á’Ÿ ’¡Ÿ flÊ‹ ∞¥ÄU‹≈U‚ ∑§Ê ≈¥« ø‹

øÈ∑§Ê „Ò– •¬Ÿ ¬Ò⁄UÙ¥ ∑§Ù øÊ⁄U øÊ¥Œ ‹ªÊŸ

∑‘§ Á‹∞ ‡ÊʌˇÊÈŒÊ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ

„Ë ∑§ÊÚ‹¡ ªÙߥª ª‹‚ ÷Ë

∞¥ÄU‹≈U‚ ¬„Ÿ ⁄U„Ë „Ò¥–

»Ò§ ‡ÊŸ ∑§Ë ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ≈UÊ߸ ∑§Ê •¬ŸÊ∞∑§ •‹ª „Ë ß¥¬Ù≈UZ‚ „Ò– ÿ„ Ÿ

Á‚»§¸ ¬‚¸ŸÁ‹≈UË ∑§Ù •Ê∑§·¸∑§ ’ŸÊÃÊ„Ò, ’ÁÀ∑§ •ë¿Ê ‹È∑§ ÷Ë ŒÃÊ „Ò– πÊ‚Ãı⁄U ¬⁄U ∑§ÊÚ¬Ù¸⁄U≈U ‚ÄU≈U⁄U ◊¥ ÃÙ ≈UÊ߸‹ªÊŸÊ ¡M§⁄UË „Ù ªÿÊ „Ò– ∑§È¿ S∑§Í‹-

∑§ÊÚ‹¡ ◊¥ÃÙ ÿ

∑§¥¬‹‚⁄UË „ÙÃË „Ò– ¡’Á∑§ ¬ÊÁ≈U¸ÿÙ¥ ◊¥¬˝øÁ‹Ã „Ò– ÿ„Ê¢ ¬⁄U ∑§È¿ ∞‚ ≈UÊ߸ ∑‘§’Ê⁄U ◊¥ ’ÃÊ ⁄U„ „Ò¥, ¡Ù flø◊ÊŸ ‹ÙªÙ¥mÊ⁄UÊ íÿÊŒÊ ¬‚¥Œ Á∑§∞ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥–∑˝§fl≈U ≈UÊ߸- »Ò§‡ÊŸ ∑§Ë ŒÈÁŸÿÊ∑§Ë ÿ„ ¬„‹Ë ≈UÊ߸ „Ò, ¡Ù •Ê¡÷Ë ¬Êڬȋ⁄U „Ò– ß‚∑‘§ ∑§ß¸ fl⁄UÊß≈UË¡ •ı⁄U ∑§‹‚¸ „Ò¥– ∑˝§fl≈U ≈UÊ߸ ∑§Ù „⁄U ◊ı∑‘§¬⁄U ¬„Ÿ ‚∑§Ã „Ò– ◊‚‹Ÿ ’Õ¸« ¬Ê≈U˸, •ÊÁ»§‚ •ı⁄U ŸÊ◊¸‹Ë Á∑§‚Ë ÷Ë ‚◊ÿ–ÿ„ •ë¿Ê ‹È∑§ ŒŸ ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§¥»§≈U¸’‹ ÷Ë „ÙÃÊ „Ò– ∑˝§fl≈U ≈UÊ߸ ß‚∑‘§ fl⁄UÊß≈UË◊¥ »§Ù⁄U ߟ „¥« ≈UÊ߸ ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò– ß‚∑§Ê •ÊÁπ⁄UË Á‚⁄UÊ SÄflÿ⁄U ◊¥ „ÙÃÊ „Ò–ÿ„ ‚Ê◊Êãÿ Ãı⁄U ¬⁄U Á‚À∑§ •ı⁄U ¬ÊÚÁ‹S≈U⁄U ‚ ’ŸÊ „ÙÃÊ „Ò– ∑˝§fl≈U ◊¥ Á‚ÄU‚∞¥« ‚flŸ »§ÙÀ« ≈UÊ߸ ÷Ë •ÊÃÊ „Ò– Á‚À∑§ ∑§Ê ’ŸÊ „ÙÃÊ „Ò •ı⁄U ß‚ ‚Êà ÷ʪ٥◊¥ »§ÙÀ« Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò–

ÁÄU‹¬ •ÊÚŸ ≈UÊ߸

ÿ„ πÊ‚∑§⁄U ≈UËŸ ∞¡‚¸ ∑‘§ Á‹∞ „Ò¥– ß‚∑‘§ ŸËø‹ Á„S‚ ◊¥ S∑§flÿ⁄U ∑§≈U „ÙÃÊ„Ò, ¡Ù ÁŒπŸ ◊¥ ∑§Ê»§Ë •Ê∑§·¸∑§ „ÙÃÊ „Ò– ÿ„ »§È‹, Á◊« •ı⁄U ‡ÊÊ≈U¸ ÃËŸÙ¥ ‹Õ◊¥ Á◊‹ÃÊ „Ò– ⁄UÊ¡ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ß‚ ÄU‹’, ¬Ê≈U˸¡ •ı⁄U ∑‘§¡È•‹ flÿ⁄U ∑‘§ M§¬◊¥ ¬„ŸÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò–‚’‚ πÊ‚ ’Êà ÿ„ Á∑§ ÁÄU‹¬ •ÊÚŸ ≈UÊ߸ ∑§Ê»§Ë ¬Ã‹Ë „ÙÃË „Ò– ß‚ ≈UÊ߸ ∑‘§’Ëø ◊¥ ∞∑§ ◊≈U‹ ÷Ë ‹ªÊ „ÙÃÊ „Ò– ÁÄU‹¬ ≈UÊ߸ ∑§Ù ‚Áfl¸‚ ÄU‹∑§¸, ‹ÊÚߟ»§Ù‚¸◊¥≈U •ı⁄U ∞ÿ⁄U‹Êߟ ¬Êÿ‹≈U ¬„Ÿ ‚∑§Ã „Ò¥–

’Ù ≈UÊ߸

flÒ‚ ÃÙ ß‚ ÕË◊ ≈UÊ߸ ÷Ë ∑§„à „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ •Ê¡∑§‹ Á’ŸÊ ÕË◊ ∑‘§ ÷Ë ß‚¬„ŸÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ’Ù ≈UÊ߸ ∑§Ù ßflÁŸ¥ª ¬Ê≈U˸, ∑§Ê¬Ù¸⁄U≈U ‚ÄU≈U⁄U •ı⁄U ∞Ÿfl⁄U‚⁄UˬÊ≈U˸ ◊¥ ÷Ë ¬„ŸŸ ∑§Ê ø‹Ÿ „Ò– ÿ„ ŒÙ Ã⁄U„ ∑§Ê „ÙÃÊ „Ò– ’˝Ê« ’Ù •ı⁄U ‡ÊÊ≈U¸’Ù– ‡ÊÊ≈U¸ ’Ù ◊¥ Ÿ∑§ ¬Ã‹Ê „ÙÃÊ „Ò ¡’Á∑§ ’˝Ê« ◊¥ ÕÙ«∏Ê ’«∏Ê– ÿ„ ∑§ß¸ ∑§‹‚¸◊¥ ©¬‹éœ „Ò– ß‚∑‘§ Á¬˝≈U¥« ∑§‹‚¸ ∑§Ê»§Ë ¬‚¥Œ Á∑§∞ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥– üÊË ⁄UÊ¡Ê ∑§Ë◊ÊŸ ÃÙ •ÊŸ flÊ‹Ê ‚◊ÿ ’Ù ≈UÊ߸ ∑§Ê „Ë „٪ʖ

ÄUŸÊ≈U‚ ≈UÊ߸

ÿ„ íÿÊŒÊ Ã«∏∑§-÷«∏∑§ flÊ‹Ê Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ, ß‚Á‹∞ ß‚ ‚Ê◊Êãÿ ‹Ùª „Ë ¬‚¥Œ∑§⁄Uà „Ò¥– ÿ„ ∑§ÊÚ◊Ÿ „Ò– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ S∑§Ê≈U¸ ≈UÊ߸, »§Ê◊¸‹ Áflÿ⁄U •ı⁄U ÿÍÁŸ»§Ê◊¸≈UÊ߸ ÷Ë ◊Ê∑‘§¸≈U ◊¥ ©¬‹éœ „Ò, ¡Ù ‚Ê◊Êãÿ Ãı⁄U ¬⁄U „⁄U ◊ı‚◊ ◊¥ Á’∑§Ã „Ò¥–

¬⁄U»‘§ÄU≈U „Ò ≈UÊ߸,¬‚¸ŸÁ‹≈UË ‹ª „Ê߸

Page 7: 22FAB2011

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– ÿÙ¡ŸÊ •ÊÿÙª Ÿ ¬≈˛Ù‹ •ı⁄U «Ë¡‹

¡Ò‚ ¬˝ŒÍ·áÊ »Ò§‹ÊŸ flÊ‹ ™§¡Ê¸ ‚˝ÙÃÙ¥¬⁄U ∞∑§ ©¬∑§⁄U ‹ªÊ∞ ¡ÊŸ ∑§Ë

‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù fl∑§Ê‹Ã ∑§Ë, ÃÊÁ∑§©¬∑§⁄U ‚ Á◊‹ œŸ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ Œ‡Ê

◊¥ Sflë¿ ™§¡Ê¸ ¬⁄U ‚Áé‚«Ë ŒŸ ◊¥Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑‘§– ÿ„Ê¢ ¡‹flÊÿÈ ¬Á⁄UfløŸ ¬⁄U •ÊÿÙÁ¡Ã‚ê◊‹Ÿ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ÿÙ¡ŸÊ •ÊÿÙª ∑‘§©¬ÊäÿˇÊ ◊Ù¥≈U∑§ Á‚¥„ •Ê„‹ÍflÊÁ‹ÿÊŸ ∑§„Ê Á∑§ ¬˝ŒÍ·áÊ »Ò§‹ÊŸ flÊ‹™§¡Ê¸ ‚˝ÙÃÙ¥ ¬⁄U ©¬∑§⁄U ‹ªÊ∑§⁄USflë¿ ™§¡Ê¸ ∑§Ù ‚Áé‚«Ë ©¬‹éœ∑§⁄UÊŸ ∑§Ê ∞∑§ ◊Ê◊‹Ê ’ŸÃÊ „Ò–©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¡’ Ã∑§ „◊ ß‚(Sflë¿ ™§¡Ê¸) •Êà◊ÁŸ÷¸⁄U Ÿ„Ë¥’ŸÊÃ, ¬flŸ ™§¡Ê¸ ∞fl¥ ‚ı⁄U ™§¡Ê¸¡Ò‚ Sflë¿ ™§¡Ê¸ ∑§Ù ¬˝Ùà‚Ê„Ÿ ∑‘§Á‹∞ „◊¥ ‚Áé‚«Ë ¬⁄U ÁŸ÷¸⁄U ⁄U„ŸÊ¬«∏ªÊ Á¡‚ ’¡≈U ◊¥ ©¬‹éœ ∑§⁄UÊÿÊ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ÿÊ¡ŸÊ •Êÿʪ ∑§©U¬ÊäÿˇÊ§ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ŸÁ¬¿‹ ‚Ê‹ ∑§Ùÿ‹Ê ¬⁄U ¬Ê¢ø¬˝ÁÇÊà ©¬∑§⁄U ¬‡Ê ∑§⁄U ß‚ ÁŒ‡ÊÊ ◊¥’„Èà ◊„àfl¬Íáʸ ∑§Œ◊ ©∆ÊÿÊ „Ò–

7

‡Êÿ⁄U ’Ê¡Ê⁄UÙ¥ ◊¥ ⁄„Ê

Á◊‹Ê-¡È‹Ê L§π

◊È¥’߸– Œ‡Ê ∑‘§ ‡Êÿ⁄U ’Ê¡Ê⁄UÙ¥ ◊¥ ‚#Ê„∑‘§ ¬„‹ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄UË ÁŒfl‚ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù‡ÊÈL§•ÊÃË ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ◊¥ Á◊‹Ê-¡È‹Ê L§πŒπÊ ªÿÊ– ¬˝◊Èπ ‚Íø∑§Ê¥∑§ ‚¥‚ÄU‚w|.Æw •¥∑§Ù¥ ∑§Ë ’…∏à ∑‘§ ‚ÊÕv}wx}.zy ¬⁄U ¡’Á∑§ ÁŸçU≈UË w.xz•¥∑§Ù¥ ∑§Ë ◊Ê◊Í‹Ë Áª⁄UÊfl≈U ∑‘§ ‚ÊÕzyz{.{Æ ¬⁄U πÈ‹Ê– ’ê’߸ S≈UÊÚ∑§∞ÄU‚ø¥¡ (’Ë∞‚߸) ∑§Ê ‚¥flŒË‚Íø∑§Ê¥∑§ ‚¥‚ÄU‚ w}.vz •¥∑§Ù¥ ∑§Ë’…∏à ∑‘§ ‚ÊÕ v}wx~.{| ¬⁄U ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U∑§⁄U ⁄U„Ê ÕÊ– ß‚Ë ‚◊ÿ Ÿ‡ÊŸ‹ S≈UÊÚ∑§∞ÄU‚ø¥¡ (∞Ÿ∞‚߸) ∑§Ê ÁŸçU≈UË‚Íø∑§Ê¥∑§ w.~z •¥∑§ ∑§Ë ◊Ê◊Í‹Ë ’…∏Ã∑‘§ ‚ÊÕ zy{v.~Æ ¬⁄U ∑§⁄UÙ’Ê⁄U ∑§⁄U ⁄U„ÊÕÊ– ’Ë∞‚߸ ∑‘§ Á◊«∑Ò§¬ •ı⁄US◊ÊÚ‹∑Ò§¬ ‚Íø∑§Ê¥∑§Ù¥ ◊¥ „Ê‹Ê¥Á∑§Áª⁄UÊfl≈U ∑§Ê L§π ŒπÊ ªÿÊ–

ß‹ÁÄU≈˛∑§ ∑§Ê⁄U

’ŸÊ∞ªË ⁄UÊÚÀ‚ ⁄UÊÚÿ‚

Á‚¥ªÊ¬È⁄U,– ‹Ä¡⁄UË ∑§Ê⁄U ÁŸ◊ʸÃÊ ⁄UÊÚÀ‚⁄UÊÚÿ‚ Ÿ ß‹ÁÄ≈˛∑§ ∑§Ê⁄U Áfl∑§Á‚à ∑§⁄UŸ∑§Ê ŒÊflÊ Á∑§ÿÊ „Ò– ¡◊¸ŸË ∑§Ë’Ë∞◊«éÀÿÍ ∑‘§ SflÊÁ◊àfl flÊ‹Ë Á’˝Á≈U‡Ê∑§¥¬ŸË ⁄UÊÚÀ‚ ⁄UÊÚÿ‚ Ÿ ÿ„ ¡ÊŸ∑§Ê⁄Uˌ˖ „Ê‹Ê¥Á∑§ ⁄UÊÚÀ‚ ⁄UÊÚÿ‚ Ÿ ß‚ ∑§Ê⁄U∑‘§ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ •ÊŸ ∑‘§ ‚◊ÿ ∑§Ë¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Ÿ„Ë¥ ŒË– ∑§¥¬ŸË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ß‚ ß‹ÁÄU≈˛∑§ ∑§Ê⁄U ∑§Ù ∞∑§ ◊Êø¸ ∑§Ù¡ŸflÊ ∑‘§ ◊Ù≈U⁄U ‡ÊÙ ◊¥ ¬˝ŒÁ‡Ê¸Ã Á∑§ÿÊ¡Ê∞ªÊ, ‹Á∑§Ÿ ß‚∑§Ê Ãà∑§Ê‹ ©à¬ÊŒŸ∑§⁄UŸ ∑§Ê ß⁄UÊŒÊ Ÿ„Ë¥ „Ò–

•Ê‚ÊŸ „ÙªÊ

•Ê߬˕٠∑§Ê »§Ê◊¸

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– ¡ÀŒË „Ë •Ê߬˕٠∑§Ê•ÊflŒŸ »§Ê◊¸ ¿Ù≈UÊ •ı⁄U ‚⁄U‹ „Ù‚∑§ÃÊ „Ò– ’Ê¡Ê⁄U ÁŸÿÊ◊∑§ ‚’Ë íÿʌʂ íÿÊŒÊ ÁŸfl‡Ê∑§Ù¥ ∑§Ù ‡Êÿ⁄U ’Ê¡Ê⁄U ‚¡Ù«∏Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ß‚ ¬„‹ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò– ÁŸÿÊ◊∑§ ∞∞‚’Ë∞(∞å‹Ë∑‘§‡ÊŸ ‚¬Ù≈U¸« ’Êÿ é‹ÊÚÄU«•◊Ê©¥≈U) •ı⁄U ŸÊÚŸ-∞∞‚’Ë∞ ÁŸfl‡Ê∑§ŒÙŸÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ „Ë ¡Ò‚ •Ê߬˕ٕÊflŒŸ ¬òÊ ‹ÊŸ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ◊¥ „Ò–∞∞‚’Ë∞ ∞‚Ë ∑§Êª¡⁄UÁ„à ‚ÈÁflœÊ „ÒÁ¡‚◊¥ •ÊflŒŸ ∑‘§ ‚◊ÿ œŸ ∑§ÙÁŸfl‡Ê∑§ ∑‘§ ’Ò¥∑§ πÊà ◊¥ „Ë ⁄UπÊ ¡ÊÃÊ„Ò •ı⁄U ÿÍÁŸ≈U ∑‘§ •Êfl¥≈UŸ ∑‘§ ‚◊ÿ „Ëÿ„ ⁄UÊÁ‡Ê ÁŸ∑§Ê‹Ë ¡ÊÃË „Ò–•Áœ∑§Ê⁄UË Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚’Ë mÊ⁄UÊ ß‚ ÁŒ‡ÊÊ ◊¥∑§Œ◊ ©∆ÊŸ ¬⁄U øøʸ „Ù ⁄U„Ë „Ò– „Ò–

∞ÿ⁄U ߥÁ«ÿÊ ÃË‚⁄U

¬ÊÿŒÊŸ ¬⁄U

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– Á¬¿‹ ‚Ê‹ ∞ÿ⁄U ߥÁ«ÿÊŸ •¬Ÿ ÁŸ¡Ë ˇÊòÊ ∑‘§ ¬˝ÁÃÿÙÁªÿÙ¥ ∑‘§◊È∑§Ê’‹ ∑§◊ ÉÊ⁄U‹Í •ı⁄U •¥Ã⁄U⁄UÊC˛Ëÿ©«∏ÊŸÙ¥ ∑§Ê ¬Á⁄UøÊ‹Ÿ Á∑§ÿÊ–•ÊÁœ∑§ÊÁ⁄U∑§ •Ê∑§«∏Ù¥ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ∞ÿ⁄UߥÁ«ÿÊ ∑§Ê ◊Ê∑‘§¸≈U ‡Êÿ⁄U v|.v »§Ë‚ŒË¬„È¥ø ªÿÊ „Ò– ◊Ê∑‘§¸≈U ‡Êÿ⁄U ∑‘§ ◊Ê◊‹◊¥ ∞ÿ⁄U ߥÁ«ÿÊ •¬Ÿ ÁŸ¡Ë ˇÊòÊ ∑‘§¬˝ÁÃÿÙÁªÿÙ¥ ¡≈U ∞ÿ⁄Ufl¡, Á∑§¥ªÁ»§‡Ê⁄U•ı⁄U ߥÁ«ªÙ ∑‘§ ’ÊŒ øıÕ SÕÊŸ ¬⁄U „Ò–ŸÊªÁ⁄U∑§ ©«˜«ÿŸ ◊„ÊÁŸŒ‡ÊÊÿ‹ ∑§Ë•Ù⁄U ‚ ÿ„ •Ê∑§«∏ flÄà ¡Ê⁄UË Á∑§∞–

‚Ê⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U

ÃØæÂæÚU ŸÊ∞«UÊ (∞Ÿ‚Ë•Ê⁄U)

‡ÊÈM§•Êà ©«∏UË‚Ê ◊¢ ’Ÿ ⁄„Ê „Ò ŸÿÊ S≈Ë‹ ‚¢ÿ¢òÊ

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– ≈UÊ≈UÊ S≈UË‹ ∑§Ê ©«∏Ë‚Ê ∑‘§ ∑§Á‹¥ªŸª⁄U ◊¥ ¬˝SÃÊÁflÃßS¬Êà ‚¥ÿ¢òÊ ◊Êø¸ wÆvx ‚ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸÊ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒªÊ–∑§¥¬ŸË ∑‘§ ¬˝’¥œ ÁŸŒ‡Ê∑§ „◊¥Ã ŸM§⁄U∑§⁄U Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚ ‚¢ÿ¥òÊ∑§Ë ‡ÊÈL§•ÊÃË ©à¬ÊŒŸˇÊ◊ÃÊ xÆ ‹Êπ ≈UŸ„ÙªË Á¡‚ •ÊŸ flÊ‹‚◊ÿ ◊¥ ’…∏Ê∑§⁄U ŒÙªÈŸÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ– üÊË

ŸM§⁄U∑§⁄U Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬„‹ ø⁄UáÊ ◊¥ ß‚ ‚¥ÿ¥òÊ ¬⁄Uv|Æ •⁄U’ L§¬ÿ ∑§Ê ÁŸfl‡Ê Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–≈UÊ≈UÊ S≈UË‹ Ÿ ß‚ ‚¥ÿòÊ ∑‘§ Á‹∞ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§

‚ÊÕ Ÿfl¥’⁄U wÆÆy ◊¥ ∑§⁄UÊ⁄U Á∑§ÿÊÕÊ– ∑§¥¬ŸË Á»§‹„Ê‹ ∑§Á‹¥ªŸª⁄U◊¥ ‚¥ÿòÊ ∑‘§ Á‹∞ ÷ÍÁ◊

•Áœª˝„áÊ •ı⁄U ÁflSÕÊÁ¬Ã ‹ÙªÙ¥∑‘§ ¬ÈŸflʸ‚ ∑‘§ ∑§Ê◊ ◊¥ ‹ªË„È߸ „Ò–≈UÊ≈UÊ S≈UË‹ wÆÆ| ◊ vx

• ⁄ U ’« Ê ‹ ⁄ U

∑ § Ë

‹ÊªÃ ‚ ÿÍ⁄UÙ¬ ∑§Ë ŒÍ‚⁄UË ’«∏Ë ßS¬Êà ∑§¥¬ŸË

∑§Ù⁄U‚ ∑§Ê •Áœª˝„áÊ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ÿ„ Á∑§‚Ë÷Ê⁄UÃËÿ ∑§¥¬ŸË ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ÁflŒ‡Ê ◊¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ∑§Ê ‚’‚ ’«∏Ê •Áœª˝„áÊ ‚ıŒÊ ⁄U„Ê– ÿÍ⁄UÙ¬Ëÿ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ∑§¬¥ŸË ß‚ Á‹∞ ÷Ë íÿÊŒÊ äÿÊŸ∑‘§ÁãŒ˝Ã ∑§⁄UÃË ⁄U„Ë „Ò, ÄUÿÙ¥Á∑§ ©‚∑‘§ ÃËŸ ∑§⁄UÙ«∏≈UŸ ∑‘§ ∑§È‹ flÒÁ‡fl∑§ ©à¬ÊŒŸ ∑§Ê ŒÙ ÁÄÊ߸∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ÿÍ⁄UÙ¬ ‚ „Ë „ÙÃÊ „Ò–fl·¸ wÆvÆ ∑‘§ ◊äÿ ‚ ßS¬Êà ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑§Ê ◊ÈŸÊ»§Ê◊ÊÁ¡¸Ÿ ∑§ëøÊ ◊Ê‹ ◊„¥ªÊ „ÙŸ ‚ ∑§Ê»§Ë ¬˝÷ÊÁflÃ„È•Ê „Ò–∞∑§ •Ù⁄U ¡„Ê¥ •Ê≈UÙ ˇÊòÊ ‚ ßS¬Êà ∑§Ë◊¡’Íà ◊Ê¥ª ⁄U„Ë „Ò ÃÙ fl„Ë¥ ŒÍ‚⁄UË •ı⁄U ÁŸ◊Êáʸ ˇÊòÊ‚ •ÊŸ flÊ‹Ë ◊Ê¥ª ◊¥ ∑§Ê»§Ë Áª⁄UÊfl≈U •Ê߸ „Ò–©ã„Ù¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ „Ê‹Êà ‚Ê◊Êãÿ „ÙŸ ◊¢ flÄ˪ªÊ ∞‚ ◊¥ •Êª ÷Ë ßS¬Êà ∑§Ë◊ÃÙ¥ ◊¥ ©ÃÊ⁄Uø…∏Êfl ’ŸÊ ⁄U„ªÊ–Á‹„Ê¡Ê ß‚∑§ ‡ÊÈM§ „ÙŸ ‚∑¢§¬ŸË ∑§Ù ∑§Ê»§Ë ‹Ê÷ Á◊‹ªÊ– ( ∞¡¢‚Ë

wÆvx ‚ ‡ÊÈM§ „ÙªË ≈Ê≈Ê ∑§Ë Ÿß¸ ÿÍÁŸ≈

◊¢ª‹flÊ⁄UUU, ww »§⁄Ufl⁄UËU wÆvv

◊◊·· — ‚◊ˬ ∑§Ê flÊÃÊfl⁄UáÊ ¬˝ÁÃ∑§Í‹⁄U„ªÊ– √ÿʬÊ⁄U ◊¥ ’ÊœÊ∞°, „ÊÁŸ „Ù‚∑§ÃË „Ò– •ÊÁÕ¸∑§ ÁSÕÁà ∑§Ù ‹∑§⁄UÁø¥ÃÊ ⁄U„ªË– ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ Á∑§‚Ë ‚ŒSÿ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§„Ê‚ÈŸË „Ù ‚∑§ÃË „Ò–flflÎη· —— •¬ŸË ’ÈÁh ‚ ¬˝ÿ% ∑§⁄U¥ª ÃÙ‹Ê÷ „٪ʖ πø¸ •Áœ∑§ „Ù¥ª ‹Á∑§Ÿ•Ê◊ŒŸË ‚ ¬Í⁄U ¬«∏à ⁄U„¥ª– Ÿ◊˝ÃÊ fl√ÿfl„Ê⁄U∑§È‡Ê‹ÃÊ ∑§Êÿ¸ ◊¥ ‚»§‹ÃÊŒªË– SflÊSâÿ π⁄UÊ’ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò– ÁÁ◊◊ÕÕÈÈŸŸ —— ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ ¡ËflŸ ‚¥ÃÙ·¬˝Œ⁄U„ªÊ– Ÿı∑§⁄UË ◊¥ „Ê‹Êà ‚Èœ⁄U¥ª– ’„Ȭ˝ÃËÁˇÊÕÁ÷‹Ê·Ê•Ù¥, ßë¿Ê•Ù¥ ∑§Ë ¬ÍÁø „Ù ‚∑‘§ªË– ‚Èπ-‚ÊœŸÙ¥ ◊¥ flÎÁh∑§Ê⁄U∑§ ÿÙª „Ò¥– •¬Ÿ ∑§Ê◊ ‚∑§Ê◊ ⁄Uπ¥– ∑∑§§∑∑§§ —— ÁŒŸøÿʸ √ÿSà ∞fl¥ √ÿflÁSÕà ⁄U„ªË–◊∑§ÊŸ ∑§Ë ‚◊SÿÊ ∑§Ê ‚◊ʜʟ ‚¥÷fl „Ò– „⁄UˇÊòÊ ◊¥ ‚ê◊ÊŸ Á◊‹ªÊ– √ÿʬÊ⁄U ◊¥ ‹Ê÷ŒÊÿË•ŸÈ’¥œ „Ù¥ª– •¬ŸË flSÃÈ•Ù¥ ∑§Ù ‚¥÷Ê‹∑§⁄U⁄Uπ¥– ÁÁ‚‚¥¥„„ —— ŒÍ⁄UŒÁ‡Ê¸ÃÊ ‚ ¬˝àÿ∑§ ∑§Êÿ¸ ◊¥ ‚»§‹ÃÊÁ◊‹ªË– √ÿʬÊ⁄U-√ÿfl‚Êÿ ◊¥ •ŸÊÿÊ‚ ‹Ê÷ ∑‘§ÿÙª „Ò¥– Á∑§‚Ë ‚ÍøŸÊ ‚ ¬˝‚ÛÊÃÊ Á◊‹ªË– ŒÍ‚⁄UÙ¥∑§Ë ŒπÊŒπË Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U¥– ∑∑§§ããÿÿÊÊ —— ‚¥∑§Ùø ÃÕÊ ÁfløÊ⁄UÙ¥ ◊¥ •Á÷√ÿÁQ§ ∑§Ë∑§◊Ë ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ •Ê¬∑§Ù „ÊÁŸ ©∆ÊŸÊ ¬«∏ ‚∑§ÃË„Ò– ∑§Êÿ¸ ÊòÊ ◊¥ Á∑§‚Ë ‚ ◊ŒŒ ∑§Ë •Ê‡ÊÊ Ÿ ∑§⁄U¥–¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë ‚◊SÿÊ ⁄U„ªË–

ÃÃÈÈ‹‹ÊÊ —— ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚ê◊ÊŸ ∞fl¥ÿ‡Ê Á◊‹ªÊ– ©¬ÿÙªË flÊÃʸ‹Ê¬„٪ʖ Á∑§‚Ë ‚◊SÿÊ ∑§Ê‚◊ʜʟ •Ê¬∑‘§ ¬˝ÿÊ‚Ù¥ ‚ ‚¥÷fl„Ò– √ÿʬÊ⁄U •ë¿Ê ø‹ªÊ– R§Ùœ∞fl¥ ©ûÊ¡ŸÊ ¬⁄U ‚¥ÿ◊ ⁄Uπ¥– flflÎÎÁÁpp∑∑§§ —— •¬Á⁄UÁøà √ÿÁQ§ÿÙ¥ ∑§Ê‚„ÿÙª •Ê¬◊¥ ÁflEÊ‚ ∑§Ê ‚¥øÊ⁄U∑§⁄UªÊ– ‹Ê÷ ∑‘§ •fl‚⁄U Á◊‹¥ª•ı⁄U ∑§Êÿ¸ Ê◊ÃÊ ’…∏Ÿ ‚ ©à‚Ê„’…∏ªÊ– πøÙ¥ ◊¥ ∑§◊Ë ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚

∑§⁄U¥–

œœŸŸÈÈ —— •Êfl‡ÿ∑§ π⁄UËŒË „٪˖ Sflÿ¥ ∑‘§ ‚Ê◊Õ¸ÿ‚ „Ë ÷ÊÇÿÙÛÊÁà „٪˖ ¡ËflŸ‚ÊÕË ‚ ‚¥’¥œ ¬˝ªÊ…∏„Ù¥ª– ∑§Êÿ¸ ÊòÊ ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ ∞fl¥ ÁflSÃÊ⁄U ‚¥÷fl „Ò–∑§ÊŸÍŸË ◊Ê◊‹Ù¥ ◊¥ ‚ÊflœÊŸË ⁄Uπ¥– ◊◊∑∑§§⁄⁄UU —— ⁄UøŸÊà◊∑§ ∑§ÊÿÙ¥ ∑§Ê ¬˝Áû§‹ Á◊‹ªÊ–¬˝ÁÃÁDà √ÿÁQ§ ‚ ÷¥≈U „٪˖ •ÊÁÕ¸∑§ ∑§ÊÿÙ¥ ◊¥‚»§‹ÃÊ Á◊‹Ÿ ‚ „·¸ „٪ʖ •ŸÊfl‡ÿ∑§ ∑§Ê◊◊¥ ‚◊ÿ ’’ʸŒ Ÿ ∑§⁄U¥– √ÿʬÊ⁄U •ë¿Ê ø‹ªÊ– ∑∑§§ÈÈ¥¥÷÷ —— •Ê¬∑§Ë ’ÈÁh ∑§Ë ‚◊Ê¡ ◊¥ ‚⁄UÊ„ŸÊ „٪˖•fl‚⁄U Á„Ã∑§⁄U „Ù¥ª– ⁄UÊ¡∑§Ëÿ ∑§Êÿ¸ ◊¥ ‚»§‹ÃÊ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ „Ò– ¡ÀŒ’Ê¡Ë ◊¥ ∑§Ù߸ ∑§Ê◊ Ÿ ∑§⁄U¥– ◊◊ËËŸŸ —— ÷Ùª-Áfl‹Ê‚ ◊¥ L§Áø ’…∏ªË– ‹Ù∑§Á¬˝ÿÃÊ◊¥ flÎÁh „٪˖ œŸ ∑‘§ ÁŸfl‡Ê ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ •Ê¬∑‘§Á‹∞ ‹Ê÷ŒÊÿ∑§ ⁄U„ªË– SflÊSâÿ ∑§Ê äÿÊŸ ⁄Uπ¥–√ÿʬÊ⁄U ◊¥ Ÿß¸ ÿÙ¡ŸÊ ÁR§ÿÊÁãflà „٪˖

⁄UÊÁ‡Ê»§‹ — ww »§⁄Ufl⁄UË wÆvv

ªÈflÊ„Ê≈Ë— ’Ê¢‚ ‚ ÁŸÁ◊¸Ã ≈Ù∑§⁄Ë ∑§Ù ∑¢§œ ¬⁄ ‹≈∑§Ê∞ ’Ê¡Ê⁄ ‹ ¡ÊÃÊ „È•Ê ◊¡ŒÍ⁄– »§Ù≈Ù— ∞¡¢‚Ë

‚⁄∑§Ê⁄ Ÿ ŒË ÁflŒ‡ÊË ÁŸÿʸà ∑§Ù ◊¢¡Í⁄Ë

’…¥∏ªË øËŸË fl åÿÊ¡ ∑§Ë ∑§Ë◊âŸß¸ ÁŒÀ‹Ë–¬Ê¥ø ‹Êπ ≈UŸ øËŸË ∑§Ù ÁŸÿʸà ∑§Ë •ŸÈ◊Áà ŒŸ•ı⁄U åÿÊ¡ ∑‘§ ãÿÍŸÃ◊ ÁŸÿʸà ◊ÍÀÿ (∞◊߸¬Ë)∑§Ù ∑§◊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù »Ò§‚‹ÊÁ∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ‚ÍòÊÙ¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ πÊl◊Ê◊‹Ù¥ ¬⁄U ◊¥ÁòÊÿÙ¥ ∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄U ¬˝Ê# ‚◊Í„(߸¡Ë•Ù∞◊) ∑§Ë ’Ò∆∑§◊¥ ß‚ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U-Áfl◊‡Ê¸„ÙŸ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ „Ò– Áfl‡Ê·ôÊ ◊ÊŸÃ „Ò¥, ÿÁŒøËŸË ÁŸÿʸà ∑§Ù•ŸÈ◊Áà ŒË ¡ÊÃË „Ò•ı⁄U åÿÊ¡ ∑§Ê ∞◊߸¬ËÉÊ≈UÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò Ã٠ߟ∑‘§ ŒÊ◊Ù¥◊¥ Á»§⁄U Ã¡Ë ŒπŸ ∑§Ù Á◊‹ ‚∑§ÃË „Ò– Á¬¿‹Ë’Ò∆∑§ ◊¥ ÁflûÊ ◊¥òÊË ¬˝áÊ’ ◊Èπ¡Ë¸ ∑§Ë •ªÈ•Ê߸ ◊¥

߸¡Ë•Ù∞◊ Ÿ Œ‡Ê ◊¥ øËŸË ∑§Ë ∑§Ë◊à •ı⁄Uß‚∑§Ë ©¬‹éœÃÊ ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ∑§Ë ÕË– ‹Á∑§Ÿ¬˝◊Èπ ◊¥ÁòÊÿÙ¥ ∑§Ë ªÒ⁄U „ÊÁ¡⁄UË ◊¥ øËŸË ÁŸÿʸà ∑‘§’Ê⁄U ◊¥ ∑§Ù߸ »Ò§‚‹Ê Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ– ß‚ ¬⁄U ¡’πÊl ◊¥òÊË ∑‘§.flË.ÕÊ◊‚ ‚ ¬Í¿Ê ªÿÊ ÃÙ ©ã„Ù¥ŸÁ‚»§¸ ßÃŸÊ „Ë ∑§„Ê Á∑§ øËŸË ÁŸÿʸà ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê¡ÀŒ „Ë ß¸¡Ë•Ù∞◊ ∑‘§ ‚◊ˇÊ •Ê∞ªÊ– „Ê‹Ê¥Á∑§‚ÍòÊÙ¥ Ÿ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù „ÙŸ flÊ‹Ë ß¸¡Ë•Ù∞◊ ∑§Ë’Ò∆∑§ ∑§Ë ¬ÈÁc≈U ∑§⁄Uà „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ß‚◊¥ øËŸË∑‘§ ‚ÊÕ „Ë åÿÊ¡ ∑‘§ ∞◊߸¬Ë ¬⁄U ÷Ë ÁfløÊ⁄U Á∑§ÿÊ¡Ê∞ªÊ– ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ÁŒ‚¥’⁄U, vÆ ◊¥ •Ù¬Ÿ ¡Ÿ⁄U‹

‹Êß‚¥‚ (•Ù¡Ë∞‹) ∑‘§ Äà ¬Ê¢ø ‹Êπ ≈UŸøËŸË ∑‘§ ÁŸÿʸà ∑§Ë •ŸÈ◊Áà ŒË ÕË– ¬⁄U πÊl◊ÈŒ˝ÊS»§ËÁà ∑§Ë ™§¥øË Œ⁄U ∑§Ù Œπà „È∞ ß‚»Ò§‚‹ ∑§Ù ⁄UÙ∑§∑§⁄U ⁄UπÊ– ÷Ê⁄UÃËÿ øËŸË Á◊‹‚¥ÉÊ (ßS◊Ê) ∑§Ë •ªÈ•Ê߸ ◊¥ øËŸË ©lÙª ÉÊ⁄U‹Í◊ʪ ‚ ∑§„Ë¥ •Áœ∑§ ©à¬ÊŒŸ„ÙŸ ∑‘§ ø‹ÃøËŸË ÁŸÿʸÃ∑§Ë •ŸÈ◊ÁÃ◊ʪ ∑§⁄U ⁄U„Ê„Ò– ‚⁄U∑§Ê⁄UË •ŸÈ◊ÊŸ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§wÆvÆ-vv ∑‘§»§‚‹ fl·¸ •ÄU≈UÍ’⁄U ‚ Á‚Ã¥’⁄U ◊¥ øËŸË ©à¬ÊŒŸw.yz ∑§⁄UÙ«∏ ≈UŸ „ÙŸ ∑§Ë ©ê◊ËŒ „Ò–

}.{ »§Ë‚ŒË ⁄U„ªË Áfl∑§Ê‚ Œ⁄

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ∞¡¢‚Ë– ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑§Ë •ÊÁÕ¸∑§

‚‹Ê„∑§Ê⁄U ¬Á⁄U·Œ∑‘§ •äÿˇÊ ‚Ë.⁄U¥ª⁄UÊ¡Ÿ Ÿ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ∑§„Ê

Á∑§ ∑§ÎÁ·, ‚flÊ• ı ⁄ U

• ı l Ù Á ª ∑ §ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ ’„Ã⁄U¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊøÊ‹Í ÁflûÊ fl·¸ ◊¥

Áfl∑§Ê‚ Œ⁄U }.{»§Ë‚ŒË ⁄U„ªË–

©ã„Ù¢Ÿ ‚Ù◊flÊ⁄U∑§Ù ÁflûÊ fl·¸wÆvÆ-vv ∑§Ë‚◊ˡÊÊ ¡Ê⁄UË

∑§Ë– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ }.{ »§Ë‚ŒË Áfl∑§Ê‚ Œ⁄U ∑§Ê ‹ˇÿ„ÊÁ‚‹ „Ù ¡ÊŸ ∑§Ë ‚ê÷ÊflŸÊ „Ò– ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ‚Ê¥ÁÅÿ∑§Ë‚¥ª∆Ÿ Ÿ „Ê‹ „Ë ◊¥ ¬ÍflʸŸÈ◊ÊŸ √ÿÄà Á∑§ÿÊ ÕÊ Á∑§øÊ‹Í ÁflûÊ fl·¸ ◊¥ Áfl∑§Ê‚ Œ⁄U }.{ »§Ë‚ŒË ⁄U„ªË– ©Ÿ∑§◊ÈÃÊÁ’∑§ ∑§ÎÁ· ˇÊòÊ ◊¥ ’„Ã⁄U Áfl∑§Ê‚ Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ„Ò, ‹Á∑§Ÿ ÿ„ äÿÊŸ ⁄UπŸÊ „ÙªÊ Á∑§ ß‚‚ ¬„‹ ∑‘§ ŒÙ‚Ê‹Ù¥ ◊¥ ß‚ ˇÊòÊ ∑§Ë Áfl∑§Ê‚ œË◊Ë ÕË– ÁflÁŸ◊ʸáÊ ˇÊòÊ∑‘§ Áfl∑§Ê‚ ◊¥ Ÿflê’⁄U •ı⁄U ÁŒ‚ê’⁄U ◊¥ •Ê߸ Áª⁄UÊfl≈U ‚•ŸÈ◊ÊŸ ‹ªÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò Á∑§ øıÕË ÁÃ◊Ê„Ë ◊¥ ß‚ˇÊòÊ ∑§Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ’„Èà •ë¿Ê Ÿ„Ë¥ ⁄U„ªÊ– ß‚∑§Ê •‚⁄U‚∑§‹ Áfl∑§Ê‚ Œ⁄U ¬⁄U ¬«∏ªÊ– ©Ÿ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ øÊ‹ÍÁflûÊ fl·¸ ◊¥ ‚∑§‹ •ılÙÁª∑§ Áfl∑§Ê‚ Œ⁄U }.v »§Ë‚ŒË•ı⁄U ÁflÁŸ◊ʸáÊ ˇÊòÊ ∑§Ë Áfl∑§Ê‚ Œ⁄U }.} »§Ë‚ŒË ⁄U„Ÿ∑§Ë ‚ê÷ÊflŸÊ „Ò–©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Á¬¿‹ ŒÙ ◊„ËŸÙ¥ ◊¥ ÁflÁŸ◊ʸáÊ ˇÊòÊ ∑§ËÁfl∑§Ê‚ Œ⁄U ∑‘§ œË◊Ë ⁄U„Ÿ ∑§Ê ∑§È‹ Áfl∑§Ê‚ Œ⁄U ¬⁄UŸ∑§Ê⁄UÊà◊∑§ •‚⁄U ¬«∏ ‚∑§ÃÊ „Ò, ‹Á∑§Ÿ ß‚∑§Ë ∑§È¿„Œ Ã∑§ ÷⁄U¬Ê߸ πŸŸ •ı⁄U ‚flÊ ˇÊòÊ ∑‘§ ’„Ã⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ‚ „Ù ¡Ê∞ªË– ¬„‹Ë ¿◊Ê„Ë ◊¥ ‚flÊ ˇÊòÊ ∑‘§ ’„Ã⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊß‚ ÁflûÊ fl·¸ ◊¥ ‚flÊ ˇÊòÊ ∑§Ë Áfl∑§Ê‚ Œ⁄U ~.{ »§Ë‚ŒË⁄U„Ÿ ∑§Ë ‚ê÷ÊflŸÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ß‚ ÁflûÊ fl·¸◊¥ wxÆ •⁄U’ «ÊÚ‹⁄U ∑§Ê ÁŸÿʸà „ÙŸ •ı⁄U x{w •⁄U’«ÊÚ‹⁄U ∑§Ê •ÊÿÊà „ÙŸ ∑§Ë ‚ê÷ÊflŸÊ „Ò–

•Ê‹Í ÷Ë ÁŒπÊ‚∑§ÃÊ „Ò Ãfl⁄U

‹πŸ™§– ‚Áé¡ÿÙ¥ ◊¥ ∞∑§ •Ê‹Í „Ë ÕÊ,Á¡‚∑‘§ ŒÊ◊Ù¥ ‚ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ∑§È¿⁄UÊ„Ã ÕË– ‹Á∑§Ÿ •ÊŸ flÊ‹ ‚◊ÿ◊¥ ß‚∑‘§ ÷Êfl ÷Ë ’…∏ ¡Ê∞¥, ÃÙÃÊí¡È’ Ÿ„Ë¥– •Ê‹Í ∑§Ë »§‚‹ ∑§Ù◊ı‚◊ ∑§Ë ¡Ù⁄UŒÊ⁄U ◊Ê⁄U ¬«∏Ë „Ò–•ÁŸÿà ∆¥« ∑‘§ ø‹Ã ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê◊¥ •Ê‹Í ∑§Ë ∑§◊ ‚ ∑§◊ wƬ˝ÁÇÊà »§‚‹ øı¬≈U „Ù ªß¸ „Ò–©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê •Ê‹Í ∑§Ê ‚’‚ ’«∏Ê

©à¬ÊŒ∑§ ⁄UÊíÿ „Ò– •Ê‹Í Á∑§‚ÊŸ‚¥ÉÊ·¸ ‚Á◊Áà ∑‘§ •äÿˇÊ ◊ÈÁÅÃÿÊ⁄UÁ‚¥„ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¡Ÿfl⁄UË •¥Ã ◊¥÷Ë·áÊ ∆¥« •ı⁄U »§⁄Ufl⁄UË ∑‘§ ‡ÊÈM§ ◊¥•øÊŸ∑§ ¬Ê⁄UÊ ’…∏Ÿ ‚ ÿ„ ŸÈ∑§‚ÊŸ„È•Ê „Ò– ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ÷Ë •Ê‹Í ∑§Ë»§‚‹ ∑§Ù „È∞ ŸÈ∑§‚ÊŸ ∑§Ë ’ÊÃSflË∑§Ê⁄U ∑§Ë „Ò, ‹Á∑§Ÿ ©‚ŸŸÈ∑§‚ÊŸ ∑§Ê •ŸÈ◊ÊŸ ¬Ê¥ø ¬˝ÁÇÊ •Áœ∑§ Ÿ„Ë¥ ⁄UπÊ „Ò–

(∞¡¥‚Ë)

¡∞‹•Ê⁄U ∑§Ê øËŸË∑¢§¬ŸË ‚ ‚◊¤ÊÊÒÃÊ ‚¢èÊfl¬ßÁø¥ª– ≈UÊ≈UÊ ◊Ù≈U‚¸ ‚◊Í„ ∑§Ë ‹ÄU¡⁄UË ÿÊòÊËflÊ„Ÿ ÁŸ◊ʸÃÊ ß∑§Ê߸ ¡ªÈ•Ê⁄U‹Ò¥«⁄UÙfl⁄U (¡∞‹•Ê⁄U) øËŸ ∑§Ë’„ȬÿÙªË flÊ„Ÿ ÁŸ◊ʸÃÊ ∑§¥¬ŸË ª˝≈UflÊ‹ ◊Ù≈U⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ∑§⁄UÊ⁄U ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ∑§⁄U⁄U„Ë „Ò– øËŸ ◊¥ „Ê‹ ∑‘§ fl·Ù¥¸◊¥ ‹ÄU¡⁄UË ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë◊Ê¥ª ◊¥ ¡’⁄UŒSÃÃ¡Ë •Ê߸ „Ò •ı⁄U•Áœ∑§Ê¥‡Ê ‹ÄU¡⁄UË∑§Ê⁄U ÁŸ◊ʸÃÊ∑§¥¬ÁŸÿÊ¥ ¥ ∑§Ë ÿ„Ê¥ÁŸ◊ʸáÊ ß∑§Ê߸ „Ò– ‹Á∑§Ÿ¡ªÈ•Ê⁄U ‹Ò¥«⁄UÙfl⁄U Ÿ ÁŸ◊ʸáÊ ∑‘§ Á‹∞•’ Ã∑§ ∑§Ù߸ ¬˝’¥œ Ÿ„Ë¥ Á∑§∞ „Ò¢–ß‚ ’Ëø ª˝≈U flÊ‹ ∑‘§ ∞∑§ flÁ⁄Uc∆•Áœ∑§Ê⁄UË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ŒÙŸÙ¥∑§¥¬ÁŸÿÊ¥ ‚„ÿÙª ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ∞¢

Ã‹Ê‡Ê ⁄U„Ë „Ò– ß‚ ◊„ËŸ ∑‘§ ¬˝Ê⁄U¥÷ ◊¥¡ªÈ•Ê⁄U ‹Ò¥« ⁄UÙfl⁄U ∑‘§ flÁ⁄c∆•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ©Ÿ∑§Ë ∑§¥¬ŸË ∑§ÊŒı⁄UÊ Á∑§ÿÊ „Ò– ŒÙŸÙ¥ ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑§Ë¬˝Ê⁄U¥Á÷∑§ ø⁄UáÊ ∑§Ë flÊÃʸ ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§⁄U„Ë „Ò, ‹Á∑§Ÿ •’ Ã∑§ ∑§Ù߸ •¥ÁÃ◊

ÁŸáʸÿ Ÿ„Ë¥ Á‹ÿÊ ªÿÊ „Ò–¡ªÈ•Ê⁄U ‹Ò¥«⁄UÙfl⁄U ∑‘§◊ÈÅÿ ÁflûÊ•Áœ∑§Ê⁄UË ∑‘§Ÿª˝ªÙ⁄U ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U

fl·¸ wÆvÆ ◊¥ øËŸ∑§Ë ©Ÿ∑§Ë ß∑§Ê߸ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ‚’‚

Ã¡Ë ’…∏Ê „Ò– øËŸ ◊¥ ∑§¥¬ŸË ∑§Ë Á’∑˝§Ë

~z ¬˝ÁÇÊà ’…∏∑§⁄U w{vvy flÊ„ŸÙ¥¬⁄U ¬„È¥ø ªß¸ „Ò– •ılÙÁª∑§ ‚ÍòÊÙ¥ Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ≈UÊ≈UÊ ◊Ù≈U⁄U ∑§Ë ß∑§ÊßÿÊ¥øËŸ ◊¥ ‚÷Ê¥Áflà ‚„ÿÙªË ∑§Ë ËʇÊ◊¥ ÕË– (∞¡¢‚Ë)

÷Ê⁄UÃËÿ ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥∑§Ù Á∑§ÿÊ •Ê◊¢ÁòÊÕ„◊ŒÊ’ÊŒ– »˝§Ê¢‚Ë‚Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ÷Ê⁄UÃËÿ ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥‚ »˝§Ê¢‚ ◊¥ ÁŸfl‡Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Ê±flÊŸ∑§⁄Uà „È∞ ∑§„Ê „Ò Á∑§ •Õ¸√ÿflSÕÊ ◊¥Áfl‡Ê· ÿÙªŒÊŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹ √ÿÁÄÃ∑§Ù Œ‚ fl·¸ ∑§Ë •ÊflÊ‚ •ŸÈ◊Áà ŒË¡Ê∞ªË– »˝§Ê¢‚ ∑§Ë ‚¥SÕÊ “ßãflS≈U ߟ »˝§Ê¢‚”∑‘§ ∞∑§ ‚Á◊ŸÊ⁄U ◊¥ »˝§Ê¢‚Ë‚Ë•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ »˝§Ê¢‚‚⁄U∑§Ê⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ •ı⁄U÷Ê⁄UÃËÿ Áfl‡Ê·ôÊÙ¥ ∑§Ù »˝§Ê¢‚ ◊¥ Áfl‡Ê·•fl‚⁄U Œ ⁄U„Ë „Ò– ß‚∑‘§ Á‹∞ »˝§Ê¢‚ Ÿ •Õ¸√ÿflSÕÊ ◊¥Áfl‡Ê· ÿÙªŒÊŸ ŒŸ flÊ‹ √ÿÁÄà ∑§ÙŒ‚ fl·¸ ∑§Ë •ÊflÊ‚ •ŸÈ◊Áà ŒŸ ∑§Ê»Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ „Ò– »˝§Ê¢‚ •ı⁄U ÷Ê⁄Uà ∑§Ê •Ê¬‚Ë √ÿʬÊ⁄UŸı •⁄U’ «Ê‹⁄U ∑‘§ •Ê¥∑§«∏ ∑§Ù ¬Ê⁄U∑§⁄U ªÿÊ „Ò– ÷Ê⁄Uà ∑§Ê »˝§Ê¢‚ ◊¥ ÁŸfl‡Ê÷Ë ‹ªÊÃÊ⁄U ’…∏ ⁄U„Ê „Ò– Ã∑§⁄UË’ŸvÆÆ ÷Ê⁄UÃËÿ ∑§¥¬ÁŸÿÊ¥ »˝§Ê¢‚ ◊¥∑§Êÿ¸⁄Uà „Ò– (∞¡¢‚Ë)

„⁄U ‚Ê‹ Á◊‹ªÊ „¡Ê⁄Ù¢∑§Ê◊ªÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù flË¡Ê

‹¥ŒŸ– Á’˝≈UŸ „⁄U ‚Ê‹ wÆ,ÆÆÆ ÷Ê⁄UÃËÿ ∑§Ê◊ªÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ •ÁÃÁ⁄UÄà flË¡Ê ¡Ê⁄UË∑§⁄UªÊ– ∞‚Ê ÿÍ⁄UÙ¬Ëÿ ‚¥ÉÊ ∑‘§ ‚ÊÕ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ∞∑§ ªÙ¬ŸËÿ ‚◊¤Êıà ∑‘§Ã„à ‚¥÷fl „Ù ‚∑‘§ªÊ– ‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊ “«‹Ë ◊‹” ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÿÍ⁄UÙ¬Ëÿ ‚¥ÉÊ

•ı⁄U ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ’Ëø ◊ÈÄà √ÿʬÊ⁄U ‚◊¤Êıà ∑‘§ ÄÃÿÍ⁄UÙ¬ ∑‘§ ÁflÁ÷㟠Œ‡Ê øÊ⁄U •⁄U’ ¬Ê©¥« √ÿʬÊ⁄U ∑‘§’Œ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ ∑§Ê◊ªÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ xz,ÆÆÆ ‚ zÆ,ÆÆÆ

Ã∑§ flË¡Ê ¡Ê⁄UË ∑§⁄U¢ª– ‚ÍòÊÙ¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ß‚◊¥ ÷Ê⁄Uà Ÿ•∑‘§‹ Á’˝≈UŸ ‚ wÆ,ÆÆÆ flË¡Ê ∑§Ë ◊Ê¥ª

∑§Ë „Ò– ∑‘§fl‹ |,ÆÆÆ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ¡◊¸ŸË •ı⁄U x,ÆÆÆ Ÿ »˝§Ê¢‚ ¡ÊŸ ∑§Ë ßë¿Ê¡ÃÊ߸ „Ò– ∞S≈UÙÁŸÿÊ ∑‘§fl‹ v~ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ flË¡Ê ¡Ê⁄UË ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „Ò–‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊ “‚¥«” ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ß‚ flË¡Ê ¬⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ù¥ ∑§Ù ¬„‹‚Ê‹ Ÿ‡ÊŸ‹ ߥ‡ÿÙ⁄U‚ ‚ ¿Í≈U Á◊‹ªË, ‹Á∑§Ÿ fl ⁄UÊc≈˛Ëÿ SflÊSâÿ ÿÙ¡ŸÊ∑§Ê ‹Ê÷ ‹ ‚∑‘§¥ª– ©œ⁄U, Á’˝≈UŸ ◊¥ ß‚∑‘§ Áπ‹Ê»§ •ÊflÊ¡ ©∆ŸË ‡ÊÈM§„Ù ªß¸ „Ò– Á’˝≈UŸ ∑‘§ “◊Êߪ˝‡ÊŸ flÊø” ∑‘§ •äÿˇÊ ∞¥«˛ÿÍ ª˝ËŸ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄Uÿ„ ÿÙ¡ŸÊ •ÊÁÕ¸∑§ •Êfl˝¡Ÿ ∑§Ù ‚ËÁ◊à ∑§⁄UŸ ∑‘§ ¬˝ÿÊ‚Ù¥ ∑§Ù ÁŸ⁄UÕ¸∑§‚ÊÁ’à ∑§⁄UÃË „Ò– Áfl÷ʪ ∑‘§ ¬˝flÄÃÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Á’˝≈UŸ ◊¥ •SÕÊ߸ Ãı⁄U ¬⁄U•ÊŸ flÊ‹ ∑§È‡Ê‹ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ‚Åà ∑§‚ı≈UË ∑§Ê •ŸÈ‚⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê⁄U„Ê „Ò– (∞¡¥‚Ë)

⁄UÊ¡SÕÊŸ ◊¥ ’…∏Ë ¬ÿ¸≈∑§Ù¢ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊfl·¸ wÆÆ~-vÆ ◊¢ ‚Ò‹ÊÁŸÿÙ¢ ∑§Ë ÃÊŒÊà ◊¢ Æ.|v »§Ë‚ŒË ∑§Ë flÎÁh

¡ÿ¬È⁄U– ⁄UÊ¡SÕÊŸ ◊¥ fl·¸ wÆÆ~-vÆ ◊¥ ß‚‚Á¬¿‹ fl·¸ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ Œ‡ÊË ÁflŒ‡Êˬÿ¸≈U∑§Ù¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ Æ.|v ¬˝ÁÇÊÃ∑§Ë ’…∏ÙûÊ⁄UË „È߸, ¡’Á∑§ ©Ÿ‚ „ÙŸflÊ‹Ë •Êÿ ◊¥ vy.w| »§Ë‚ŒË ∑§ËflÎÁh Œ¡¸ ∑§Ë ªß¸ „Ò– ⁄UÊíÿÁflœÊŸ‚÷Ê ◊¥ ∞∑§ Á‹Áπà ¬˝‡Ÿ ∑‘§©ûÊ⁄U ◊¥ ÿ„ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË ªß¸ „Ò–⁄UÊíÿ ◊¥ fl·¸ wÆÆ~-vÆ ◊¥ ŒÙ ∑§⁄UÙ«∏zz ‹Êπ yx „¡Ê⁄U }|| Œ‡ÊË •ı⁄Uvw ‹Êπ |} „¡Ê⁄U zwx ÁflŒ‡Êˬÿ¸≈U∑§Ù¥ ‚Á„à ∑§È‹ ŒÙ ∑§⁄UÙ«∏ {}‹Êπ ww „¡Ê⁄U øÊ⁄U ‚ı ¬ÿ≈U¸∑§ •Ê∞¡Ù fl·¸ wÆÆ}-Æ~ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥

Æ.|v ¬˝ÁÇÊà •Áœ∑§ „Ò¥v fl·¸wÆÆ}-Æ~ ◊¥ ŒÙ ∑§⁄UÙ«∏ zz ‹Êπ z}„¡Ê⁄U {~v Œ‡ÊË ÃÕÊ vÆ ‹Êπ |x„¡Ê⁄U yvy ÁflŒ‡ÊË ¬ÿ¸≈U∑§Ù¥ ‚Á„Ã∑§È‹ ŒÙ ∑§⁄UÙ«∏ {{ ‹Êπ xw „¡Ê⁄UvÆz ¬ÿ¸≈U∑§ •Ê∞ Õ– ß‚Ë Ã⁄U„ fl·¸wÆÆ~-vÆ ◊¥ ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ¬˝◊Èπ‚¥ª˝„Ê‹ÿÙ¥ ∞fl¥ S◊Ê⁄U∑§Ù¥ ◊¥ xz ‹Êπ~w{~{ Œ‡ÊË ÁflŒ‡ÊË ¬ÿ¸≈U∑§Ù¥ ∑‘§•Êª◊Ÿ ‚ ∑§È‹ vw ∑§⁄UÙ«∏ ¿„ ‹Êπ¿„ „¡Ê⁄U L§¬ÿ ∑§Ë •Êÿ ¬˝Êåà „È߸

¡Ù ß‚‚ ¬„‹ fl·¸ ‚vy.w| ¬˝ÁÇÊÕÁœ∑§ „Ò– fl·¸wÆÆ}-Æ~ ◊¥ ߟSÕÊŸÙ¥ ¬⁄U xw ‹Êπyv „¡Ê⁄U {}v¬ÿ¸≈U∑§Ù¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊŒ¡¸ „È߸ Á¡‚‚ Œ‚∑§⁄UÙ«∏ zz ‹Êπ x{

„¡Ê⁄U }{y L§¬ÿ ∑§Ë •Êÿ „È߸– ⁄UÊíÿ◊¥ ¬ÿ¸≈UŸ ∑‘§ Áfl∑§Ê‚ ∑‘§ Á‹∞ ¬ÿ¸≈UŸ◊„àfl ∑‘§ œÊÁ◊¸∑§ SÕ‹Ù¥, S◊Ê⁄U∑§Ù¥,Ÿ‡ÊŸ‹ ¬Ê∑§¸ •ı⁄U ªÊ¥fl ◊¥ ‚¥⁄UˇÊáÊ∞fl¥ ¡ËáÊÙ¸hÊ⁄U ∑‘§ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UÊ∞ ¡Ê ⁄U„„Ò¥– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ œı‹¬È⁄U ∑§Ù≈U˜ÿÍÁ⁄US≈U «ÁS≈UŸ‡ÊŸ ∑‘§ M§¬ ◊¥Áfl∑§Á‚à ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬ÿ¸≈UŸÁfl÷ʪ Ÿ ¬Ê¥ø ∑§⁄UÙ«∏ M§¬∞ ∑§Ê ∞∑§¬˝SÃÊfl ÷Ë ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄U ∑‘§ãŒ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U∑§Ù ÷¡Ê „È•Ê „Ò– (∞¡¢‚Ë)

¬ÒŸÊ‚ÙÁŸ∑§ ¤Êí¡⁄U ◊¥‹ªÊ∞ªË »Ò§Ä≈˛Ë

ø¥«Ëª…∏–∑§⁄UË’ ∞∑§ „¡Ê⁄U ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑‘§ÁŸfl‡Ê ∑‘§ ‚ÊÕ ß‹ÄU≈˛ÙÁŸ∑§ ˇÊòÊ ∑§Ê•¥Ã⁄Uʸc≈˛Ëÿ ’˝Ê¥« ¬ÒŸÊ‚ÙÁŸ∑§ Œ‡Ê ∑§Ë¬„‹Ë ß∑§Ù •ÊßÁ«ÿÊ »Ò§ÄU≈U⁄UË ¤Êí¡⁄U◊¥ ‹ªÊ∞ªÊ–¤Êí¡⁄U ∑‘§ ŒÊŒ⁄UË ÃÙ∞ ªÊ¥fl ∑‘§ ‚◊ˬ∑§⁄UË’ |{ ∞∑§«∏ ÷ÍÁ◊ ◊¥ ‹ªŸ flÊ‹Ëß‚ »Ò§ÄU≈U⁄UË ∑§ËŸË¥fl wx»§⁄Ufl⁄UË ∑§Ù⁄UπË ¡Ê∞ªË– ∞∑§fl·¸ ◊¥ „Ë »Ò§ÄU≈U⁄UË ◊¥ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ ‡ÊÈM§ „Ù ¡Ê∞ªÊ– πÊ‚’Êà ÿ„ „Ò Á∑§ ß‚∑‘§ •ÊŸ ‚ „¡Ê⁄UÙ¥‹ÙªÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ∑‘§ •fl‚⁄U ÷Ë©¬‹éœ „Ù¥ª– ‚Ê¥‚Œ ŒË¬¥Œ˝ Á‚¥„„È«˜«Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÿ„ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË÷ͬ¥Œ˝ Á‚¥„ „È«˜«Ê ∑§Ë ŒÍ⁄UŒ‡Ê˸ ‚Ùø

∑§Ê ¬Á⁄UáÊÊ◊ „Ò Á∑§ •¥Ã⁄U⁄UÊc≈˛Ëÿ SÃ⁄U∑§Ë ŸÊ◊Ë-Áª⁄UÊ◊Ë ∑§¬ÁŸÿÊ¥ •’Œ‡Ê∑§Ù¥ ‚ Á¬¿«∏ ⁄U„ ⁄UÊc≈˛Ëÿ ⁄UÊ¡œÊŸËˇÊòÊ ∑‘§ ß‚ Á„S‚ ◊¥ ÷Ë •¬ŸËŒSÃ∑§ Œ ⁄U„Ë „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á¬¿‹¿„ fl·Ù¥¸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë ¡ÙŸË¥fl flø◊ÊŸ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ◊¥⁄UπË ªß¸ ÕË •’ ©‚∑‘§ ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§

¬ Á ⁄ U á Ê Ê ◊‚Ê◊Ÿ •ÊŸ‹ª „Ò¥–

©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§∑§Ù߸ ÷Ë ∞∑§ ’«∏Ë

ߥ«S≈˛Ë ˇÊòÊ ◊¥ •ÊÃË „Ò ÃÙ •Ÿ∑§‚„Êÿ∑§ ß∑§ÊßÿÙ¥ ∑§Ê ¬ŒÊ¸¬áÊ ÷Ë„ÙÃÊ „Ò Á¡‚‚ ’„Ã⁄U •ÊlıÁª∑§flÊÃÊfl⁄UáÊ ∑‘§ ’Ëø SÕÊŸËÿ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§¬Ê‚ ÷Ë ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ∑‘§ Ã◊Ê◊ •fl‚⁄U©¬‹éœ „Ùà „Ò– (∞¡¢‚Ë)

™§¡Ê¸ ‚˝ÙÃÙ¥ ¬⁄U ©¬∑§⁄U ‹ªÊŸ ∑§Ë ∑§flÊÿŒªÙ⁄Uπ¬È⁄U–©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ‚ •ÊªÊ◊Ëw} »§⁄Ufl⁄UË Ã∑§ œÊŸ π⁄UËŒ ¡Ê∞¢ª–‚÷Ë ∑˝§ÿ ∑‘§ãŒ˝ πÈ‹ ⁄U„¥ª–•ÊÁœ∑§ÊÁ⁄U∑§ ‚ÍòÊÙ¥ ‚ Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ß‚ ‚¥’¥œ ◊¥ ⁄UÊíÿ ∑‘§πÊl ∞fl¥ ⁄U‚Œ Áfl÷ʪ ∑‘§ •ÊÿÈÄÃ⁄UÊ¡Ÿ ‡ÊÈÄU‹ Ÿ ‚÷Ë ‚¥÷ʪËÿ πÊlÁŸÿ¥òÊ∑§ ∑§Ù ß‚ ’Ê’Ã ¬òÊ Á‹πÊ „Ò–©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑˝§ÿ ∑‘§ãŒ˝ ¬⁄U ¡Ù÷Ë Á∑§‚ÊŸ œÊŸ ‹∑§⁄U •Ê∞ªÊ ©‚∑§ÊœÊŸ π⁄UËŒÊ ¡Ê∞ªÊ •ı⁄U Á∑§‚Ë ÷ËÁ∑§‚ÊŸ ∑§Ù œÊŸ ∑˝§ÿ ∑‘§ãŒ˝ ‚ flʬ‚Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– •ª⁄U Á∑§‚Ë ∑‘§ãŒ˝∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà Á◊‹ÃË „Ò ÃÙ ©‚∑‘§Áπ‹Ê»§ ∑§«∏UË ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§Ë ¡Ê∞ªË–©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ œÊŸ π⁄UËŒ ‹ˇÿ¬Í⁄UÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞– ©ã„Ù¥Ÿ ‚÷ËÁ¡‹ÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ∑˝§ÿ ∑‘§ãŒ˝Ù¥ ∑§ÊŒı⁄UÊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ÷Ë ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞ „Ò¥–

w} »§⁄Ufl⁄UË Ã∑§„ÙªË œÊŸ ∑§Ë π⁄ËŒ

Á’ª ∞»§∞◊ ∑§Ê „Ê߸∞»§∞◊ ‚ ∑§⁄UÊ⁄U

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë–Á⁄U‹Êÿ¥‚ ’˝Ê«∑§ÊS≈U Ÿ≈Ufl∑§¸ ∑§Ë⁄UÁ«ÿÙ ∑§¥¬ŸË Á’ª ∞»§∞◊ Ÿ Á’∑˝§Ë•ı⁄U ÁflÃ⁄UáÊ ∑‘§ Á‹∞ ÷Í≈UÊŸ ∑§Ë⁄UÁ«ÿÙ ∑§¥¬ŸË „Ê߸ ∞»§∞◊ ∑‘§ ‚ÊÕ∞∑§ ∑§⁄UÊ⁄U ¬⁄U „SÃÊˇÊ⁄U Á∑§∞ „Ò¥–Á⁄U‹Êÿ¥‚ ’˝Ê«∑§ÊS≈U ∑‘§ ©¬ÊäÿˇÊ(Á’∑˝§Ë) ¬¥∑§¡ ø¥Œ˝ Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ß‚‚ Á’ª ∞»§∞◊ ∑§Ë ¬Ífl˸ ˇÊòÊ ◊¥◊ı¡ÍŒªË ’…∏ªË– Á’ª ∞»§∞◊ ¬Á‡ø◊ ’¥ªÊ‹ •ı⁄U÷Í≈UÊŸ ◊¥ ‚ÈŸÊ ¡Ê ‚∑‘§ªÊ– ÷Í≈UÊŸ ◊¥•¬ŸË ◊ı¡ÍŒªË Œ¡¸ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê Á’ª∞»§∞◊ ÷Ê⁄Uà ∑§Ê ¬„‹Ê ⁄UÁ«ÿÙ „Ò–∑§⁄UÊ⁄U ∑‘§ ’ÊŒ ÷Í≈UÊŸ ∑§Ê „Ê߸ ∞»§∞◊ŒÊ¡Ë¸Á‹¥ª, ¡‹¬Ê߸ªÈ«Ë, ∑§Íø Á’„Ê⁄U•ı⁄U ©ûÊ⁄UË ÁŒŸÊ¡¬È⁄U ◊¥ ‚ÈŸÊ ¡Ê‚∑‘§ªÊ–

¬Ê¢ø ‹Êπ ≈Ÿ øËŸË ∑§ ÁŸÿʸÃ

∑§Ê ⁄ÊSÃÊ ‚Ê»§

¬⁄‡ÊÊŸË

¬˝Œ‡Ê ∑§ ∑§Á‹¢ªŸª⁄ Á¡‹ ◊¢ ø‹

⁄„Ê „Ò ¡Ù⁄-‡ÊÙ⁄ ‚ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸

⁄Ù¡ªÊ⁄ ∑§ •fl‚⁄

⁄ÊÖÿ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§

⁄Ê¡Sfl ◊¢ ’…∏ÙÃ⁄Ë

‡ÊÈ÷ ‚¢∑§Ã

∑§Ù‹∑§ÊÃÊ— ß㻧Ù∑§ÚÊ◊ wÆvv

•ılÙÁª∑§ ˇÊòÊÙ¢ ◊¢ „È߸ ’„Ã⁄ Ã⁄Ä∑§Ë

∑§Ê ŸÃË¡Ê

‚¢÷ÊflŸÊ

Page 8: 22FAB2011

8 �æðÜ◊¢ª‹flÊ⁄UUU, ww »§⁄Ufl⁄UËU wÆvv

◊Ò‚‚¸ •¢¡ŸË ¬Áé‹∑§‡Êã‚ ¬˝Ê. Á‹. ∑§ Á‹∞ ◊ÈŒ˝∑§, ¬˝∑§Ê‡Ê∑§ ÁŸ◊¸‡Ê àÿÊªË Ÿ ÁflèÊÊ ¬Áé‹∑§‡ÊŸ ¬˝Êßfl≈U Á‹Á◊≈U«U «UË-v{Æ ’Ë, ‚Ä≈U⁄U-| ŸÊ∞«UÊ, ªÊÒÃ◊’ÈfŸª⁄U ‚ ¿¬flÊ∑§⁄U ’Ë-zx, ‚Ä≈U⁄U-z|, ŸÊ∞«UÊ ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà Á∑§ÿÊ– ¬˝’¢äÊ ‚¢¬ÊŒ∑§— ‚ÈŸË‹ ©U¬ÊäÿÊÿ, ‚¢¬ÊŒ∑§— ÁŸ◊¸‡Ê àÿʪË, (‚◊ÊøÊ⁄U øÿŸ ∑§ Á‹∞ ¬Ë.•Ê⁄U.’Ë.∞Ä≈U ∑§ ÄUà Á¡ê◊ŒÊ⁄U), •Ê⁄U.∞Ÿ.•Ê߸. Ÿ¢’⁄U— UPHIN/2010/33011 , »§ÊŸ— ÆvwÆ-yxzw|||, „UÒÀ¬‹Ê߸Ÿ Ÿ— }}ÆÆyyv~yy, »Ò§Ä‚—ÆvwÆ-yxzw||}– Website : www.rashtriyaujala.in, Email:- [email protected], [email protected], [email protected]

ŸÊª¬È⁄U– Áfl‡fl∑§¬ ◊¥ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù Á¡‚ Ã⁄U„ ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« •ı⁄UüÊË‹¥∑§Ê Ÿ ∑˝§◊‡Ê— ∑‘§ãÿÊ •ı⁄U ∑§ŸÊ«Ê ∑§Ë ∑§◊¡Ù⁄U ≈UË◊Ù¥∑§Ù ∞∑§Ã⁄U»§Ê ◊È∑§Ê’‹ ◊¥ ’È⁄UË Ã⁄U„ ◊Êà ŒË– ©‚Ë Ã¡¸¬⁄U ߥNjҥ« ÷Ë ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ŸÊª¬È⁄U ∑‘§ ÁflŒ÷¸ Á∑˝§∑‘§≈US≈UÁ«ÿ◊ ◊¥ ∑§◊¡Ù⁄U „Ê‹Ò¥« ∑§Ù ⁄Uı¥Œ∑§⁄U ’«∏ •¥Ã⁄U ‚¡Ëà „ÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ‹ˇÿ ∑‘§ ‚ÊÕ ©Ã⁄UªÊ– Áfl‡fl∑§¬∑‘§ ŒÍ‚⁄U ÁŒŸ ªÈ¬-∞ ◊¥ ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« Ÿ Á¡‚ Ã⁄U„ ∑‘§ãÿÊ ∑§ÙvÆ Áfl∑‘§≈U ‚ ⁄Uı¥Œ∑§⁄U •ı⁄U üÊË‹¥∑§Ê Ÿ ∑§ŸÊ«Ê ∑§Ù wvÆ⁄UŸ ‚ ∑§⁄UÊ⁄UË Á‡Ê∑§Sà Œ∑§⁄U •¬Ÿ Áfl‡fl∑§¬ •Á÷ÿÊŸ∑§Ê ÁflS»§Ù≈U∑§ •ÊªÊ¡ Á∑§ÿÊ „Ò– ©‚ Œπà „È∞ ÃÙ•¥Ã⁄U⁄UÊc≈U˛Ëÿ Á∑˝§∑‘§≈U ¬Á⁄U·Œ “•Ê߸‚Ë‚Ë” ∑§Ê •ÊªÊ◊ËÁfl‡fl∑§¬ ◊¥ ∞‚ÙÁ‚∞≈U ≈UË◊Ù¥ ∑§Ù ß‚ ◊ªÊ ≈U͟ʸ◊¥≈U ‚ ŒÍ⁄U⁄UπŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê ‚„Ë ¬˝ÃËà „ÙÃÊ „Ò– •Ê߸‚Ë‚Ë ∑‘§ ◊ÈÅÿ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË •Áœ∑§Ê⁄UË „ÊM§Ÿ ‹Ùª¸≈U Ÿ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ wÆvz∑‘§ Áfl‡fl∑§¬ ◊¥ ≈UË◊Ù¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ vy ‚ ÉÊ≈UÊ∑§⁄U vÆ ∑§⁄UŒË ¡Ê∞ªË ÃÊÁ∑§ ∑‘§fl‹ ≈US≈U π‹Ÿ flÊ‹ Œ‡Ê „ËÁfl‡fl∑§¬ ◊¥ Á„S‚Ê ‹ ¬Ê∞¥ª– „Ê‹Ê¥Á∑§ ∞‚ÙÁ‚∞≈U ≈UË◊¥ •Ê߸‚Ë‚Ë ∑‘§ ß‚ »Ò§‚‹Ê ∑§ÊÁfl⁄UÙœ ∑§⁄Uà „È∞ Áfl‡fl∑§¬ ∑§Ê Á„S‚Ê ’Ÿ ⁄U„Ÿ ∑§Ë ◊Ê¥ª∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò¥ ‹Á∑§Ÿ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù „È∞∞∑§Ã⁄U»§Ê ◊ÒøÙ¥ ∑‘§ ’ÊŒ •Ê߸‚Ë‚Ë ∑§Êÿ„ »Ò§‚‹Ê ‚„Ë ÁŒπÊ߸ ¬«∏ ⁄U„Ê „Ò–Œ⁄U•‚‹ ߟ ∞∑§Ã⁄U»§Ê ◊ÒøÙ¥ ◊¥ ∑§Ù߸⁄UÙ◊Ê¥ø ŒπŸ ∑§Ù Ÿ„Ë¥ Á◊‹ÃÊ ß‚Ë∑§Ê⁄UáÊ Œ‡Ê¸∑§ ÷Ë ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑‘§ ◊ÒøÙ¥ ◊¥ πÊ‚ ÁŒ‹øS¬ËŸ„Ë¥§ÁŒπÊ ⁄U„ „Ò¥– ߥNjҥ« ∑§Ë ≈UË◊ ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« •ı⁄U üÊË‹¥∑§Ê‚ ¬⁄UáÊÊ ‹∑§⁄U „Ê‹Ò¥« ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ’«∏Ë ¡Ëà „ÊÁ‚‹∑§⁄UŸÊ øÊ„ªË ÃÊÁ∑§ fl„ •ë¿Ê Ÿ≈U ⁄UŸ ⁄U≈U „ÊÁ‚‹ ∑§⁄U¬Ê∞ – ¡’Á∑§ „Ê‹Ò¥« ∑§Ê ‹ˇÿ ߥNjҥ« ∑§Ù ∑§«∏Ë øÈŸıÃËŒ∑§⁄U •Ê߸‚Ë‚Ë ∑‘§ »Ò§‚‹ ∑§Ù ª‹Ã ‚ÊÁ’à ∑§⁄UŸÊ „٪ʖ„Ê‹Ê¥Á∑§ ߥNjҥ« ∑§Ë ≈UË◊ ß‚ ‚◊ÿ Á¡‚ ¡’⁄UŒSà »§Ê◊¸◊¥ π‹ ⁄U„Ë „Ò ©‚ Œπà „È∞ „Ê‹Ò¥« ∑‘§ Á‹∞ ߥNjҥ« ∑‘§‚Ê◊Ÿ øÈŸıÃË ¬‡Ê ∑§⁄U ¬ÊŸÊ ’„Èà ◊ÈÁ‡∑§‹ „٪ʖ ߥNjҥ«Ÿ •¬Ÿ ŒÙŸÙ¥ •èÿÊ‚ ◊ÒøÙ¥ ◊¥ ‡ÊÊŸŒÊ⁄U ¡Ëà „ÊÁ‚‹ ∑§Ë

ÕË– πÊ‚∑§⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ©‚∑§Ë{| ⁄UŸ ∑§Ë ¡Ëà Áfl‡fl∑§¬ ∑§Ë ©‚∑§ËÃÒÿÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù Œπà „È∞ ◊„àfl¬Íáʸ ◊ÊŸË ¡Ê‚∑§ÃË „Ò– ߥNjҥ« ∑§Ù Áfl‡fl∑§¬ ◊¥ •ÊŸ ‚¬„‹ •ÊS≈Á‹ÿÊ Œı⁄U ◊¥ flŸ« ‚Ë⁄UË¡ ◊¥ v-{ ‚„Ê⁄U ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏Ê ÕÊ– ◊ª⁄U ©‚ „Ê‹Ò¥« ∑‘§Áπ‹Ê»§ Áfl‡fl∑§¬ ◊¥ Áfl¡ÿË •ÊªÊ¡ ∑§⁄UŸ ◊¥ ∑§Ù߸¬⁄U‡ÊÊŸË Ÿ„Ë¥ „ÙŸË øÊÁ„∞– ∞¥«˛ÿÍ S≈˛Ê‚ , ∑‘§ÁflŸ ¬Ë≈U⁄U‚Ÿ, ¡ÙŸÊÕŸ ≈˛Ê≈U , ßÿÊŸ ’‹ , ¬Ê‹ ∑§ÙÁ‹¥ªflÈ« , ⁄UÁfl’Ù¬Ê⁄UÊ •ı⁄U ◊Ò≈U ¬˝Êÿ⁄U ¡Ò‚ ’À‹’Ê¡Ù¥ ‚ ‚¡ËߥÁÇ‹‡Ê ≈UË◊ ∑§Ù ÕÊ◊ŸÊ „Ê‹Ò¥« ∑‘§ ’Íà ‚ ’Ê„⁄U∑§Ë ’Êà „٪˖ ߥNjҥ« ∑§Ê ª¥Œ’Ê¡Ë •Ê∑˝§◊áÊ÷Ë Á≈U◊ ’‚ŸŸ, S≈UÈ•≈U¸ ’˝Ê«, ¡ê‚ ∞¥«⁄U‚Ÿ•ı⁄U •¡◊‹ ‡Ê„¡ÊŒ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ßßʡ’⁄UŒSà „Ò Á∑§ „Ê‹Ò¥« ∑§Ê ÷Ë ∑‘§ãÿÊ•ı⁄U ∑§ŸÊ«Ê ∑§Ë Ã⁄U„ „Ë ’È⁄UÊ „Ê‹„ÙŸ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ „Ò– „Ê‹Ò¥« ∑§Ë≈UË◊ Ÿ „Ê‹Ê¥Á∑§ wÆÆ~ ∑‘§≈U˜fl¥≈UË-wÆ Áfl‡fl∑§¬ ◊¥ ¬„‹„Ë ◊Òø ◊¥ ߥNjҥ« ∑§Ù ‹Ê«¸‚ ◊¥

øı¥∑§Ê ÁŒÿÊ ÕÊ ‹Á∑§Ÿ flŸ« ◊¥ ©‚ Ã⁄U„ ∑§Ê∑§Á⁄U‡◊Ê ŒÙ„⁄UÊŸÊ ©‚∑‘§ Á‹∞ flÊ∑§ß¸ ◊ÈÁ‡∑§‹„٪ʖ ߥNjҥ« ∑‘§ •Ê‹⁄UÊ©¥«⁄U ⁄UÿÊŸ ≈UŸ «Ù∞ø•ı⁄U ∞‹ÄU‚Ë ∑§Êfl˸¡Ë ∑§Ù ∑§Ê©¥≈UË ◊¥ π‹Ÿ ∑§Ê•ë¿Ê πÊ‚Ê •ŸÈ÷fl „Ò– „Ê‹Ò¥« ∑‘§ ¬Ê‚•ÊS≈Á‹ÿÊ ◊¥ ¡ã◊ ≈UÊ◊ ∑§Í¬⁄U ÷Ë ‚Ê©Œ•ÊS≈Á‹ÿÊ ≈UË◊ ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ ¬˝Õ◊ üÊáÊË Á∑˝§∑‘§≈Uπ‹ øÈ∑‘§ „Ò¥– „Ê‹Ò¥« ∑§Ù •¬Ÿ ߟ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥‚ ©ê◊ËŒ ⁄U„ªË Á∑§ fl ߥNjҥ« ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ∑§◊ ‚∑§◊ ∑§È¿ øÈŸıÃË ¬‡Ê ∑§⁄U ‚∑‘§¥– ∞¡¢‚Ë–

’«∏U •¢Ã⁄ ‚ ¡Ëà Œ¡¸ ∑§⁄Ÿ

∑§Ë ©ê◊ËŒU

•Ê‡ÊÊ

∑˝§ÊßS≈Uøø¸ ◊¥ ¬ÒŒÊ „È∞ ¬Ë≈U⁄U’Ò⁄UÙŸ ŸËŒ⁄U‹Ò¥«˜‚ ∑§Íø ∑§⁄UŸ‚ ¬Ífl¸ ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« ◊¥∑‘§¥≈U⁄U’⁄UË-∞ •ı⁄U ãÿÍ¡Ë‹Ò¥«∑§Ë •¥«⁄U-v~ ≈UË◊ ◊¥ wÆÆv-Æw ◊¥ ⁄UÙ‚ ≈U‹⁄U •ı⁄U ¡‚Ë⁄UÊß«⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ π‹ øÈ∑‘§ „Ò¥–

ŸÒ‚Áª¸∑§ „⁄U»§Ÿ◊ı‹Ê Áπ‹Ê«∏Ë’Ò⁄UÙŸ Ÿ «ø ≈UË◊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÙŸ ‚ ¬Ífl¸ ∑§Ù߸ •ı¬øÊÁ⁄U∑§ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ Ÿ„Ë¥ Á‹ÿÊÕÊ– ©ã„¥ ©Ÿ∑‘§ ‚ÊÕË ©¬ŸÊ◊ ’ÊÀ«Á⁄U∑§ ‚ ¬È∑§Ê⁄Uà „Ò¥– ’Ò⁄UÙŸ ∑§Ë ’Ãı⁄U ᪥Œ’Ê¡ üÊË‹¥∑§Ê ∑‘§ Áπ‹Ê»§ flŸ« ∑§Á⁄Uÿ⁄U ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà •ë¿Ë Ÿ„Ë¥ ⁄U„Ë ÕËÄUÿÙ¥Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿ vÆ •Ùfl⁄U ◊¥ ∞∑§ Áfl∑‘§≈U ∑‘§ Á‹∞ ~y ⁄UŸ ‹È≈UÊ ÁŒ∞ Õ–’À‹’Ê¡ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ ≈UÙ⁄U¥≈UÙ ◊¥ ∑§ŸÊ«Ê ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ¡‹flÊ Á’π⁄UÊ–‹Á∑§Ÿ ◊ÊòÊ øÊ⁄U ⁄UŸ ‚ •¬Ÿ ¬„‹ ‡ÊÃ∑§ ‚ øÍ∑§ ª∞ Õ– ≈U˜fl¥≈UË-wÆ Áfl‡fl∑§¬ ◊¥ ߥNjҥ« ∑§Ù „⁄UÊŸ ◊¥ ©Ÿ∑§Ë πÊ‚Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ⁄U„Ë– wÆvÆ ◊¥ ’Ò⁄UÙŸ ∑‘§

‚ÊÕ ŸËŒ⁄U‹Ò¥«‚ ◊¥ ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ∑§⁄UÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ¡È‹Ê߸ wÆvÆ ◊¥ ©ã„¥ Áfl‡fl ∑§¬ ‹Ëª◊¥ ÷ʪ ‹Ÿ flÊ‹Ë «ø ≈UË◊ ∑§Ê ∑§#ÊŸ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ–

ŒÁˇÊáÊ •»˝§Ë∑§Ê ◊¥ ¡ã◊¥ ß‚ Á∑˝§∑‘§≈U⁄U ∑§Ê ¡ã◊ w| ¡ÍŸ, v~}Æ ∑§Ù Ÿ≈UÊ‹ ¬˝Ê¥Ã ∑‘§ ¬Ë≈U⁄U◊ÒÁ⁄U≈U¡’ª¸ ◊¥„È•Ê ÕÊ– ŒÊ∞¥ „ÊÕ ∑§Ê ÿ„ ‚‹Ê◊Ë ’À‹’Ê¡ ∑§÷Ë-∑§÷Ë •ÊÚ»§ ÁS¬Ÿ⁄U ∑‘§ M§¬ ◊¥ ÷Ë ◊Ҍʟ ◊¥ •¬ŸÊ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UÃÊ „Ò– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ fl •Ê߸¬Ë∞‹-x •ı⁄U y ◊¥ ⁄UÊÚÿ‹ øÒ‹¥¡‚¸ ’¥ª‹Í⁄U ∑‘§ Á‹∞ ÷Ë •¬ŸÊ¡ı„⁄U ÁŒπÊ øÈ∑‘§ „Ò¥– fl„Ë¥, •Ê߸¬Ë∞‹-y ◊¥ ¬Ë≈U⁄U‚Ÿ «Ä∑§Ÿ øÊ¡¸‚¸ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ Áfl⁄UÙœË ≈UË◊Ù¥ ‚ ‹Ù„Ê

‹¥ª– fl ߥNjҥ« ∑§Ë ≈US≈U •ı⁄U flŸ« ≈UË◊ ∑§Ë ∑§◊ÊŸ ÷Ë ‚¥÷Ê‹ øÈ∑‘§ „Ò¥– „Ê‹Ê¥Á∑§, ÃËŸ ≈US≈U◊ÒøÙ¥ •ı⁄U Ÿı flŸ« ◊ÒøÙ¥ ◊¥ ∑§åÃÊŸË ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§åÃÊŸ ∑‘§ ¬Œ ‚

ßSÃË»§Ê Œ ÁŒÿÊ– ߥNjҥ« •ÊŸ ‚ ¬„‹ fl fl·¸ v~~| ◊¥ Ÿ≈UÊ‹ ∑§Ë •Ù⁄U ‚π‹Ã „È∞ •¬Ÿ »§S≈U ÄU‹Ê‚ Á∑˝§∑‘§≈U ∑§Á⁄Uÿ⁄U ∑§Ê •ÊªÊ¡ ∑§⁄U øÈ∑‘§ Ֆߟ∑§Ë ◊ÊÃÊ ¬ãŸË ◊Í‹Ã — ߥNjҥ« ∑§Ë ⁄U„Ÿ flÊ‹Ë ÕË¥– fl„Ë¥, ߟ∑‘§ Á¬ÃÊ¡ãŸË ŒÁˇÊáÊ •»˝§Ë∑§Ê ∑‘§ ⁄U„Ÿ flÊ‹ Õ– ߟ∑§Ë ◊Ê¥ Ÿ „Ë ¬Ë≈U⁄U‚Ÿ ∑§ËÁŒ‹øS¬Ë ∑§Ù Œπà „È∞ ©ã„¥ ߥNjҥ« ‹ •Ê߸– Á»§⁄U ßã„¥ ߥNjҥ« Á∑˝§∑‘§≈U≈UË◊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄U Á‹ÿÊ ªÿÊ– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ßã„Ù¥Ÿ ¬Ë¿ ¬‹≈U∑§⁄U Ÿ„Ë¥ŒπÊ– ∑‘§ÁflŸ ¬Ë≈U⁄U‚Ÿ •¬ŸË Á¡¥ŒªË •ı⁄U ∑§Á⁄Uÿ⁄U ◊¥ •Ê∞ ©ÃÊ⁄U-

ø…∏ÊflÙ¥ ∑§Ù ‹ÙªÙ¥ ‚M§’M§ ∑§⁄UÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑‘§ÁflŸ

¬Ë≈U⁄U‚Ÿ — ∑˝§ÊÚÁ‚¥ª Œ ’Ê©¥«˛Ë ŸÊ◊∑§∞∑§ •Êà◊∑§ÕÊ ÷Ë Á‹π øÈ∑‘§ „Ò¥– ∞¡¢‚Ë–

∑∑∑∑ ‘‘‘‘ §§§§ ÁÁÁÁflflflflŸŸŸŸ ¬¬¬¬ËËËË ≈≈≈≈ UUUU ⁄⁄⁄⁄ UUUU‚‚‚‚ŸŸŸŸ

’À‹’Ê¡Ë ‡ÊÒ‹Ë — ŒÊ¥∞ „ÊÕ ∑‘§ ’À‹’Ê¡ª¥Œ’Ê¡Ë ‡ÊÒ‹Ë — ŒÊÁ„Ÿ „ÊÕ ∑‘§ •ÊÚ»§ ’˝∑§

ª¥Œ’Ê¡¡ã◊ — w| ¡ÍŸ, v~}Æ , ¬Ë≈U⁄U◊ÒÁ⁄U≈U˜¡’ª¸

∞∑§ÁŒfl‚Ëÿ •Ê߸‚Ë‚Ë ⁄UÒ¥∑§’À‹’Ê¡Ë — yÆ ª¥Œ’Ê¡Ë — v~w

¬¬¬¬ËËËË ≈≈≈≈ UUUU ⁄⁄⁄⁄ UUUU ’’’’ÙÙÙÙ ⁄⁄⁄⁄ UUUU ŸŸŸŸ

’À‹’Ê¡Ë ‡ÊÒ‹Ë — ŒÊ∞¥ „ÊÕ ∑‘§ ’À‹’Ê¡ª¥Œ’Ê¡Ë ‡ÊÒ‹Ë — ◊äÿ◊ ªÁà ∑‘§ ª¥Œ’Ê¡¡ã◊ — wv •ªSà v~}x , ∑˝§ÊßS≈Uøø¸

∞∑§ÁŒfl‚Ëÿ •Ê߸‚Ë‚Ë ⁄UÒ¥∑§’À‹’Ê¡Ë — v}z ª¥Œ’Ê¡Ë: ~z

ŸıÁ‚ÁπÿÊ „„„„ ÊÊÊÊ ÚÚÚÚ ‹‹‹‹ ÒÒÒÒ ¥¥¥¥ «««« ∑§ÙŒ’ÙøŸ ©Ã⁄ªÊ ߥNjҥ«

flË‚Ë∞ ◊Ҍʟ ŸÊª¬È⁄ ◊¢ ŒÙ¬„⁄

wwww ———— xxxxÆÆÆÆ ’¡ ‚ π‹Ê ¡Ê∞ªÊ

•ÊS≈Á‹ÿÊ Ÿ Á¡ê’Êé’∑§Ù ~v ⁄Ÿ ‚ ŒË ◊ÊÃ

•„◊ŒÊ’ÊŒ– ◊Ù≈U⁄UÊ ∑‘§ ‚⁄UŒÊ⁄U ¬≈U‹ S≈UÁ«ÿ◊ ◊¥ „Ù ⁄U„ flÀ«¸∑§¬∑‘§ ª˝È¬-∞ ◊È∑§Ê’‹ ◊¥ •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ Ÿ Á¡ê’Êéfl ∑§Ù~v ⁄Ÿ ‚ „⁄ÊÿÊ– w{w ⁄ŸÙ¢ ∑§Ê ¬Ë¿Ê ∑§⁄Ÿ ©Ã⁄ËÁ¡ê’Êéfl ∑§Ë ≈Ë◊ y{.w •Ùfl⁄Ù¢ ◊¢ v|v ⁄Ÿ’ŸÊ∑§⁄ •Ê‹ •Ê©≈ „Ù ªß¸– ß‚‚ ¬„‹ ≈UÊÚ‚¡ËÃ∑§⁄U ¬„‹ ’À‹’Ê¡Ë ∑§⁄UŸ ©Ã⁄Ë•ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ߸ ≈Ë◊ Ÿ ‡ÊŸ flÊ≈U‚Ÿ •ı⁄U◊Êß∑§‹ ÄU‹Ê∑§¸ ∑‘§ •œ¸‡ÊÃ∑§Ù¥ ∑‘§ Œ◊ ¬⁄UœË◊Ë ‡ÊÈL§•Êà ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ¿„ Áfl∑‘§≈Uª¥flÊ∑§⁄U w{w ⁄UŸ ’ŸÊ∞– ÄU‹Ê∑§¸ z} ⁄UŸ’ŸÊ∑§⁄U ŸÊ’ÊŒ ⁄U„– ‚‹Ê◊Ë ’À‹’Ê¡‡ÊŸ flÊ≈U‚Ÿ Ÿ ‚flʸÁœ∑§ |~ ⁄UŸ ∑§ÊÿÙªŒÊŸ ÁŒÿÊ– Á¡ê’Êéfl Ÿ ‡ÊÊŸŒÊ⁄U

ª¥Œ’Ê¡Ë ∑§Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ– Á¡ê’Êéfl ∑‘§ Á‹∞◊Ù»§Í Ÿ z} ⁄UŸ Œ∑§⁄U ŒÙÁfl∑‘§≈U ø≈U∑§Ê∞– ⁄Uÿ¬˝Êß‚, ∑˝§◊⁄U •ı⁄U©à‚ÿÊ ∑§Ù ∞∑§-∞∑§ Áfl∑‘§≈UÁ ◊ ‹ Ê –

•ÊS≈ ˛ Á‹ÿÊ∑‘§ Á‹∞

Á fl ∑ ‘ § ≈ U ∑ § Ë ¬ ⁄ U’À‹’Ê¡ ’˝Ò« „ÒÁ«Ÿ

(w~) •ı⁄U ∑§åÃÊŸÁ⁄U∑§Ë ¬Ù¥Á≈U¥ª (w}) Ÿ©¬ÿÙªË ¬ÊÁ⁄UÿÊ¥ π‹Ë¥–flÊÚ≈U‚Ÿ Ÿ ~w ª¥ŒÙ¥ ¬⁄U•Ê∆ øı∑‘§ •ı⁄U ∞∑§

¿Ä∑§Ê ‹ªÊÿÊ¡’Á∑§

¬Ù¥Á≈U¥ª Ÿ x{ ª¥ŒÙ¥∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ Á∑§ÿÊ– „ÒÁ«Ÿ Ÿ {{ ª¥ŒÙ¥ ¬⁄U ÃËŸ øı∑§Ù¥

∑§Ë ◊ŒŒ ‚ w~ ⁄UŸ ’ŸÊ∞– „ÒÁ«Ÿ ∑§Ê Áfl∑‘§≈U {v ⁄UŸ ∑‘§∑§È‹ ÿÙª ¬⁄U Áª⁄UÊ ¡’Á∑§ flÊÚ≈U‚Ÿ vyÆ •ı⁄U ¬Ù¥Á≈U¥ª vyy⁄UŸ ∑‘§ ∑§È‹ ÿÙª ¬⁄U •Ê©≈U „È∞– øÊ⁄U ’Ê⁄U ∑§Ë øÒÁê¬ÿŸ

•ÊS≈˛Á‹ÿÊ߸ ≈UË◊ ∑‘§ Á‹∞ ÁŒŸ-⁄UÊà ∑§Ê ÿ„ ◊È∑§Ê’‹Ê ’„Œ◊„àfl¬Íáʸ „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ fl„ ß‚∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ ÁπÃÊ’ ’øÊŸ ∑‘§ •¬Ÿ •Á÷ÿÊŸ∑§Ê ¡Ëà ∑‘§ ‚ÊÕ •ÊªÊ¡ ∑§⁄UŸÊ øÊ„ªË– Áfl‡fl ∑§¬ ‚ ¬„‹ π‹ ª∞ ŒÙ•èÿÊ‚ ◊È∑§Ê’‹Ù¥ ◊¥ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑§Ù ÷Ê⁄Uà •ı⁄U ŒÁˇÊáÊ •»˝§Ë∑§Ê ∑‘§ „ÊÕÙ¥ „Ê⁄U∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏Ê ÕÊ– ∞¡¢‚Ë–

C-216, IInd Floor, Sector-10, Noida

Bikano Namkeens, FastFood items (Chocos ver-

micelli, muesli,Cornflakes), Nikhar Surf& Soap, Sauce and ALL

type of Computer & OfficeStationery etc.

Office : 0120 - 2555444 Mobile: 9891825286

PRINTING & PACKAGING PVT. LTDSILVERTONESILVERTONE

Pankaj Tyagi

(SòÊË ∞fl¢ ’Ê‹ ⁄Uʪ Áfl‡ÊcÊôÊ)‚Ê߸Á≈U∑§Ê ∑§Ê ŒŒ¸, ¡Ê«U∏Ê ∑§Ê ŒŒ¸,¬âÊ⁄UË, ø◊¸ ⁄Uʪ, ªÈåà ⁄Uʪ, ‚¢ÃÊŸ„UËŸÃÊ, ¬≈U fl ¬«UÍ ◊¢ ‚È¡Ÿ, ¬È⁄UÊŸÊ

ªÒ‚, ¬È⁄UÊŸÊ ’ÈÅÊÊ⁄U, ’ëøÊ¥ ∑§ÁŒ◊ʪ ’…U∏UÊŸ fl ø‡◊ ¿È«∏ÊŸ „UÃÈ

flÒl •Ê⁄U ∞ Á‚¢„U ÿʪË

‚ê¬∑¸§ ∑§⁄U¥¬ÃÊ— ¬˝Ê× { ‚ vw ’¡ Ã∑§ •∑§’⁄U ¬È⁄U

’„U⁄UÊ◊¬È⁄U ◊Œ⁄U «U⁄UË ∑§ ¬Ê‚‡ÊÊÿ¢ z ’¡ ‚ ⁄UÊÁòÊ vÆ ’¡ Ã∑§ ⁄UÊ„UÈ‹ Áfl„UÊ⁄U

»§S≈U ◊Ÿ ◊ÊÁ∑¸§≈U Áfl¡ÿ Ÿª⁄U ’Ê߸¬Ê‚ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ

ŸÊ≈U— »§ÊŸ ÉÊÈ◊Êÿ, ÉÊ⁄U ’Ò∆ ŒflÊ ◊¢ªÊ∞¢»§ÊŸ— ~xvw}wx~x}, ~wvvy~vw{y

∑§⁄UÙ«∏Ù¥ œ«∏∑§Ÿ ’…∏ÊŸ ∑‘§’ÊŒ ‚ÁøŸ „UÈ∞ Á»§≈

◊È¥’ß, ∞¡¢‚Ë–◊ÊS≈U⁄U é‹ÊS≈U⁄U ‚ÁøŸ Ã¥ŒÈ‹∑§⁄U ∑‘§ ’Ê∞¥ ÉÊÈ≈UŸ ∑‘§ ŒŒ¸ Ÿ •øÊŸ∑§ „Ë ∑§⁄UÙ«∏Ù¥œ«∏∑§ŸÙ¥ ∑§Ù á ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ ‹Á∑§Ÿ ©Ÿ∑‘§ ÉÊÈ≈UŸ ∑§Ê ∞◊•Ê⁄U•Ê߸ S∑Ò§Ÿ „ÙŸ∑‘§ ’ÊŒ ©ã„¥ Áfl‡fl∑§¬ ◊¥ ߥNjҥ« ∑‘§ Áπ‹Ê»§ „ÙŸ flÊ‹ •ª‹ ◊Òø ∑‘§ Á‹∞ÄU‹ËŸ Áø≈U Œ ŒË ªß¸ „Ò– x| fl·Ë¸ÿ ‚ÁøŸ ∑§Ù ©Ÿ∑‘§ ’Ê∞¥ ÉÊÈ≈UŸ ◊¥ ŒŒ¸ ◊„‚Í‚„ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ ◊È¥’߸ ∑‘§ ‹Ë‹ÊflÃË •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ⁄UÁflflÊ⁄U ⁄UÊà ©Ÿ∑‘§ ÉÊÈ≈UŸ ∑§Ê S∑Ò§Ÿ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ– …Ê∑§Ê ◊¥ ≈UË◊ ߥÁ«ÿÊ ∑‘§ ’ʢNjʌ‡Ê ∑‘§ Áπ‹Ê»§©Œ˜ÉÊÊ≈UŸ ◊Òø ¡Ëà ∑‘§ ’ÊŒ „Ë ‚ÁøŸ ∑§Ù ÉÊÈ≈UŸ ◊¥ÁŒÄ∑§Ã „ÙŸ ‹ªË ÕË– èÊÊ⁄UÃËÿ ≈UË◊ ∑§ ‚èÊËÁÅÊ‹Ê«U∏Ë w| »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ù ߥNjҥ« ∑‘§ Áπ‹Ê»§ „ÙŸ flÊ‹◊Òø ∑‘§ Á‹∞ ’¥ª‹Í⁄U ⁄UflÊŸÊ „Ù ª∞ ¡’Á∑§§‚ÁøŸ S∑Ò§Ÿ∑§⁄UÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ◊È¥’߸ L§∑§ ª∞ Õ– ≈UË◊ ◊ÒŸ¡⁄U ⁄U¥¡ËflÁ’SflÊ‹ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÿ„ ¬È⁄UÊŸË øÙ≈U „Ò •ı⁄U ß‚„À∑§Ê-»§ÈÀ∑§Ê „Ë ∑§„Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– Áø¥ÃÊ ∑§⁄UŸ ¡Ò‚Ë∑§Ù߸ ’Êà Ÿ„Ë¥ „Ò– ∞◊•Ê⁄U•Ê߸ S∑Ò§Ÿ Á⁄U¬Ù≈U◊¥ ‚’ ∑§È¿ ∆Ë∑§ „Ò– ◊ÊS≈U⁄U é‹ÊS≈U⁄U‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ê ’¥ª‹Í⁄U ◊¥ ‡Ê· ≈UË◊ ∑‘§ ‚ÊÕ¡È«∏ ¡Ê∞¥ª– ‚ÁøŸ Ÿ •¬Ÿ ÉÊÈ≈UŸ ∑§Ë¬⁄U‡ÊÊŸË ∑§Ù øÙ≈U ’ÃÊŸ ‚ ßã∑§Ê⁄U ∑§⁄UÄÈ∞ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ•Ù¥ ‚ ∑§„Ê ÕÊ – ∞¡¢‚Ë–

‡ÊŸ flÊ≈U‚Ÿ

⁄UŸ — |~

ª¥Œ — ~w

øÊÒ∑§ — }

¿Ä∑§ — w

Á◊‡Ê‹ ¡ÊŸ‚Ÿ

•Ùfl⁄U — |

⁄UŸU — v~

Áfl∑§≈U — Æy

ŒËÁ¬∑§Ê „Ò ‚fl¸üÊc∆◊Á„‹Ê ÃË⁄U¥ŒÊ¡ —◊Èπ¡Ë¸

¡◊‡ÊŒ¬È⁄U– ÷Ê⁄UÃËÿ ÃË⁄U¥ŒÊ¡Ë ‚¥ÉÊ “∞∞‚•Ê߸”∑‘§ ◊„Ê‚Áøfl ¬⁄U‡ÊŸÊÕ ◊Èπ¡Ë¸ ŸÿÈflÊ “ÃË⁄U¥ŒÊ¡Ë ‚Ÿ‚ŸË” ŒËÁ¬∑§Ê∑§È◊Ê⁄UË ∑§Ù Œ‡Ê ∑§Ë ‚fl¸üÊc∆ ◊Á„‹ÊÃË⁄U¥ŒÊ¡ ∑§⁄UÊ⁄U ŒÃ „È∞ ∑§„Ê „Ò Á∑§•¬Ÿ ’„Ã⁄UËŸ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§Ù ¡Ê⁄UË⁄UπŸ ∑‘§ Á‹∞ ©‚ ‚»§‹ÃÊ ∑§Ë“πÈ◊Ê⁄UË” ∑§Ù Á‚⁄U ¬⁄U Ÿ„Ë¥ ø…∏Ÿ ŒŸÊøÊÁ„∞– xy fl¥ ⁄UÊc≈U˛Ëÿ π‹Ù¥ ∑‘§ Á‚‹Á‚‹ ◊¥¡◊‡ÊŒ¬È⁄ •Ê∞ ◊Èπ¡Ë¸ Ÿ ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥‚ ∑§„Ê, ’‡Ê∑§ ŒËÁ¬∑§Ê ‚fl¸üÊc∆ „Ò•ı⁄U ¡’ Ã∑§ fl„ SflÊ÷ÊÁfl∑§ ’ŸË⁄U„¥ªË, ©Ÿ∑§Ê ’„Ã⁄UËŸ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ¡Ê⁄UË⁄U„ªÊ– ‹Á∑§Ÿ ©ã„¥ ÿ„ ŒπŸÊ „ÙªÊÁ∑§ ‚»§‹ÃÊ ∑§Ê Ÿ‡ÊÊ ©Ÿ∑‘§ ‚⁄U Ÿ

ø…∏ ¡Ê∞– ∞∑§ ‚Ê◊Êãÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ËŒËÁ¬∑§Ê ∑§Ê •’ ∑§Ê»§Ë ŸÊ◊ „Ò–⁄UÊc≈U˛Ëÿ π‹Ù¥ ∑‘§ ¬˝øÊ⁄U ◊¥ fl„ ◊„ãŒ˝Á‚¥„ œÙŸË ¡Ò‚ ÁŒÇª¡ ∑‘§ ‚ÊÕÁŒπÃË „Ò¥– ß‚∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ©‚‚¥ÃÈÁ‹Ã •ı⁄U SflÊ÷ÊÁfl∑§ ’Ÿ ⁄U„ŸÊ„٪ʖ «Ù‹Ê ¡Ò‚ ÃË⁄U¥ŒÊ¡Ù¥ ∑§Ê¡◊ÊŸÊ ’Ëà ⁄U„Ê „Ò – ◊ı¡ÍŒÊ ‚◊ÿŒËÁ¬∑§Ê ∑§Ê „Ë „Ò– ôÊÊÃ√ÿ „Ò Á∑§⁄UÊ¥øË ∑‘§ ∞∑§ ‚Ê◊Êãÿ •ÊÚ≈UÙ øÊ‹∑§∑§Ë ¬ÈòÊË ŒËÁ¬∑§Ê fl·¸ wÆÆ~ ◊¥•◊Á⁄U∑§Ê ∑‘§ •ÊÇ«Ÿ ◊¥ Áfl‡fl ÿÈflÊÃË⁄U¥ŒÊ¡Ë øÒ¥Á¬ÿŸÁ‡Ê¬ ◊¥ ¡Ëà ∑‘§ ‚ÊÕ‚ÈÁπ¸ÿÙ¥ ◊¥ •Ê߸ ÕË– ©‚Ÿ Á¬¿‹ ‚Ê‹ÁŒÀ‹Ë ◊¥ „È∞ ⁄UÊc≈U˛◊¥«‹ π‹Ù¥ ◊¥ŒÙ„⁄UÊ Sfláʸ ¬Œ∑§ ¡Ëà ∑§⁄U ‚Ÿ‚ŸË◊øÊ ŒË ÕË– ∞¡¢‚Ë–

⁄UÙÁ«∑§ Ÿ ⁄UÊ•ÙÁŸ∑§ ∑§Ù „⁄UÊ ∑§⁄U¡ËÃÊ ÁπÃÊ’

◊Á껧‚, ∞¡¢‚Ë– ‡ÊË·¸ fl⁄UËÿ •◊Á⁄U∑§Ê ∑‘§ ∞¥«Ë ⁄UÙÁ«∑§ Ÿ ’„Œ ∑§«∏ ◊È∑§Ê’‹ ◊¥ ∑§ŸÊ«Ê ∑‘§Á◊‹Ù‚ ⁄UÊ•ÙÁŸ∑§ ∑§Ù ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù π‹ ª∞ ◊Á껧‚ ߥ≈U⁄UŸ‡ÊŸ‹ ≈UÁŸ‚ ≈U͟ʸ◊¥≈U∑‘§ »§Êߟ‹ ◊¥ „⁄UÊ∑§⁄U •¬Ÿ ∑§Á⁄Uÿ⁄U ∑§Ê xÆflÊ¥ ÁπÃÊ’ ¡Ëà Á‹ÿÊ– ⁄UÊ•ÙÁŸ∑§Ÿ „Ê‹Ê¥Á∑§ ⁄UÙÁ«∑§ ∑§Ù ∑§«∏Ë øÈŸıÃË ŒË ‹Á∑§Ÿ ⁄UÙÁ«∑§ Ÿ •¬Ÿ •ŸÈ÷fl ∑§Ê»§ÊÿŒÊ ©∆Êà „È∞ ◊Òø |-{ {-.| |-z ‚ •¬Ÿ ŸÊ◊ ∑§⁄U Á‹ÿÊ– wÆ fl·Ë¸ÿ⁄UÊ•ÙÁŸ∑§ Ÿ ªÃ ‚åÃÊ„ ‚Ÿ ¡Ù‚ •Ù¬Ÿ ◊¥ ’«∏Ê ©‹≈U»‘§⁄U ∑§⁄Uà „È∞ ‡ÊË·¸ fl⁄UËÿS¬Ÿ ∑‘§ »§ŸÊZ«Ù flŒÊ¸S∑§Ù ∑§Ù „⁄UÊ∑§⁄U •¬ŸÊ ¬„‹Ê ÁπÃÊ’ ¡ËÃÊ ÕÊ– ∞¡¢‚Ë–