Embed Size (px)
Citation preview
TIME CAPSULE
BY:PAGES BY LONG CREATIONS
YOU ARE LIVING THROUGH HISTORY RIGHT NOW
TAKE A MOMENT TO FILL IN THESE PAGES FOR YOUR FUTURE SELF TO LOOK BACK ON. AND HERE ARE SOME OTHER IDEAS OF THINGS TO INCLUDE:
SOME PHOTOS FROM THIS TIME ANY ART WORK YOU CREATED A JOURNAL OF YOUR DAYS FAMILY / PET PICTURES
LOCAL NEWSPAPER PAGES OR CLIPPING SPECIAL MEMORIES
DRAW A PICTURE OF THE PEOPLE YOU ARE SOCIAL DISTANCING WITH HERE
PAGES BY LONG CREATIONS
I AM
YEARS OLD
I STAND
INCHES TALL
I WEIGH
POUNDS
SHOE SIZE
TOY: __________________________________________
COLOR: ______________________________________
ANIMAL: _______________________________________
FOOD: ________________________________________
SHOW: _______________________________________
MOVIE: _______________________________________
BOOK: _______________________________________
ACTIVITY: _____________________________________
PLACE: ________________________________________
SONG: _______________________________________
MY FAVORITES
MY BEST FRIEND/S: WHEN I GROW UP I WANT TO BE:
DATE:
PAGES BY LONG CREATIONS
HOW MY FACE LOOKS
WORDS TO DESCRIBE HOW I FEEL:
WHAT I HAVE LEARNED MOST FROM THIS
EXPERIENCE:
I AM MOST THANKFUL FOR
THE 3 THINGS I AM MOST EXCITED TO DO WHEN THIS IS OVER:
1 2 3
PAGES BY LONG CREATIONS
COLORTHIS HOUSE TOLOOK LIKE YOURS
WHERE I AM LIVING DURING THIS TIME:
WHAT THINGS ARE YOU DOING TO HELP FEEL CONNECTED/HAVE FUN OUTSIDE (e.g hearts in windows, chalk notes on sidewalk, etc)
HOW ARE YOU CONNECTING WITH OTHERS?
PAGES BY LONG CREATIONS
YOU ARE NOT STUCK AT HOME, YOU ARE SAFE AT HOME!
WHAT I AM DOING TO KEEP BUSY:
PAGES BY LONG CREATIONS
PRINT THE HANDS OF ALL THE PEOPLE LIVING IN YOUR HOME (IN DIFFERENT COLORS) AND PLACE YOUR HANDS
HERE
PAGES BY LONG CREATIONS
WHAT OCCASIONS DID YOU CELEBRATE DURING THIS TIME? WRITE THE LIST DOWN HERE AND WHAT YOU DID TO CELEBRATE
(E.G. ST. PATRICK’S DAY, EASTER, BIRTHDAYS, ANNIVERSARIES)
EVENT DATE HOW YOU CELEBRATED
PAGES BY LONG CREATIONS
DEAR,
LOVE,
PAGES BY LONG CREATIONS
INTERVIEW YOUR FAMILY HOW ARE YOU FINDINGWHAT HAS BEEN THE
HOMESCHOOLING?BIGGEST CHANGE?
HOW
ARE Y
OU FE
ELING
?
DAYS SPENT INSIDE
YOUR TOP 3 MOMENTS FROM THIS EXPERIENCE:
1.
2.
3.
WHAT ACTIVITIES/HOBBIES HAVE WHAT ARE YOU MOST THANKFUL FOR? YOU MOST ENJOYED DOING?
GOAL/S FORWHAT TV SHOW YOU WATCHED : AFTER THIS:
YOUR NEW FOUND FAVORITE INSIDE FAMILY ACTIVITY:
FAVORITE FOOD TO BAKE:
FAVORITE TIME OF DAY:
PAGES BY LONG CREATIONS
LETTER FROM YOUR FAMILY
DEAR,
LOVE,
PAGES BY LONG CREATIONS
MADE INTOA HISTORIC HEROINES MOVIE
PICTURE BOOK FROM A SERIES
RECOMMEND A READ OUTSIDE BOOK
MAKES YOU LAUGH NON-FICTION
READ TO SOMEONE
BOOK YOU'VE YOUR CHOICE READ BEFORE
READ AT NIGHT
HOW-TO
YUMMY GRAPHIC NOVEL LISTEN TO A BOOK NEW TO YOU AUTHOR MYSTERY
YOUR STORY BellinghamPubliclibrary •
111111 111111 whatcom county 1111111 1111111 library system
____ ,do
NAME: ______________________
SCHOOL (FALL 2020):
GRADE (FALL 2020): _________
Se hizo una película Heroínas históricas Te hace reír No ficción
Leer por la nocheLibro ilustrado De una serie Leer a otra persona
Recomendar un libro Leer al aire libre Libro que ya leíste El que elijas Instrucciones
Riquísimo Novela gráfica Escuchar un libro Autor que no conocías Misterio
TU HISTORI BellinghamPubliclibrary •
111111 111111 whatcom county 1111111 1111111 library system
____ ¿o
Nombre: ______________________
Escuela (otoño 2020):
Grado (otoño 2020): _________
CÓMO SE VE MI CARA
PALABRAS QUE DESCRIBEN CÓMO ME SIENTO:
LO QUE HE MÁS APRENDIDO DE ESTA EXPERIENCIA ES:
DE LO QUE ESTOY MÁS AGRADECIDO(A) ES:
LAS TRES COSAS QUE MÁS ME EMOCIONA PODER HACER CUANDO ESTO SE ACABE:
1 2 3
PAGES BY LONG CREATIONS
PE O
TENGO
AÑOS
MIS COSAS FAVORITAS JUGUETE: _______________________________________
COLOR: ________________________________________
MIDO
METROS
ANIMAL: _______________________________________
COMIDA: ______________________________________
PROGRAMA DE TV: ______________________________
PELÍCULA: ______________________________________
LIBRO: _________________________________________
S ACTIVIDAD: ____________________________________
LUGAR: ________________________________________
CANCIÓN: ____________________________________ LIBRAS
TALLA
DE ZAPATO
MI(S) MEJOR(ES)AMIGO/A (S) SON:
CUANDO CREZCA QUIERO SER:
FECHA:
PAGES BY LONG CREATIONS
ENTREVISTA A TU FAMILIA ¿QUÉ TE HA PARECIDO¿CUÁL HA SIDO EL
RECIBIR CLASES DESDE CASA?CAMBIO MÁS GRANDE?
¿CÓMO
TE EST
ÁS SIN
TIENDO
?
DÍAS ADENTRO TUS 3 MEJORES MOMENTOS DE ESTA EXPERIENCIA:
1.
2.
3.
¿QUÉ ACTIVIDADES/PASATIEMPOS ¿DE QUÉ ESTÁS MÁS AGRADECIDO?HAS DISFRUTADO MÁS?
META(S) PARAPROGRAMA DE TV QUE HAS VISTO: DESPUÉS DE QUE ESTO ACABE:TU NUEVA ACTIVIDAD FAVORITA PARA HACER DENTRO DE LA CASA:
COMIDA FAVORITA QUE COCINAR: HORA FAVORITA DEL DÍA:
PAGES BY LONG CREATIONS
QUERIDO(A)
CON AMOR,
PAGES BY LONG CREATIONS
ESL
en
Casa
K-2
U
se p
ap
el p
ara
co
mp
lete
r est
as
ac
tivid
ad
es.
¡Ha
z u
no
ca
da
día
!
¿Q
uíe
n e
s tu
c
ará
cte
r fa
vorit
o
de
un
lib
ro o
un
a
pe
lícu
la?
Esc
ribe
o
dib
uja
lo q
ue
su
ce
de
ría s
i lo
s c
on
oc
iera
s e
n la
vi
da
rea
l.
Mira
a la
co
mid
a
en
tu
ca
sa. C
rea
u
n m
en
ú
sim
ula
do
y t
on
to
pa
ra e
l a
lmu
erz
o.
Ejemplo
: Sá
nd
wic
h d
e
ketc
hu
p y
g
alle
tas
co
n ju
go
d
e a
tún
.
¿Pu
ed
es
de
scifr
ar
est
es
no
mb
res
de
a
nim
ale
s?
ca
ro
tpo
a
vte
azu
sr
rum
lé
Esc
ribe
o
dib
uja
un
a li
sta
d
e la
s c
om
ida
s fa
vorit
as
de
tu
fa
mili
a.
Cre
a t
u p
rop
io
sup
erh
éro
e.
Dib
uja
y e
tiqu
eta
u
n d
isfr
az
y su
pe
rpo
de
res.
Usa
ca
jas
o li
bro
s p
ara
co
nst
ruir
un
a
ram
pa
. En
cu
en
tr
a c
inc
o c
osa
s p
ara
rod
ar p
or l
a
ram
pa
.
¿Q
ué
es
en
tu
b
arr
io?
Dib
uja
y
etiq
ue
ta u
na
m
ap
a d
e la
s c
asa
s y
las
ca
lles
a t
u a
lred
ed
or.
Pa
sea
en
tu
b
arr
io.
Cu
en
ta e
l n
úm
ero
de
p
ue
rta
s y
ven
tan
as
qu
e
ves.
Cu
en
ta lo
s za
pa
tos
en
tu
c
asa
. ¿Q
uié
n
tien
e lo
má
s?
¿Q
uíe
n t
ien
e lo
m
en
os?
Esc
og
e d
os
an
ima
les,
co
mo
u
n c
ab
allo
y u
n
co
co
dril
o.
Ima
gin
a c
om
o s
e
vería
n s
i e
stu
vie
ran
m
ezc
lad
os.
¡D
ibu
jalo
!
ESL
en
Casa
K-2
U
se p
ap
el p
ara
co
mp
lete
r est
as
ac
tivid
ad
es.
¡Ha
z u
no
ca
da
día
!
Esc
og
e u
na
p
ág
ina
de
un
lib
ro,
un
a re
vist
a, o
un
a
rtíc
ulo
de
p
erió
dic
o. C
ue
nta
c
uá
nta
s ve
ce
s q
ue
en
cu
en
tra
s la
s p
ala
bra
s:
El/l
a/l
os/
las
Un
/un
a
Es o
est
á
Busc
a f
orm
as.
En
cu
en
tra
cin
co
c
osa
s e
n t
u c
asa
p
ara
ca
da
fo
rma
: C
ircu
lo
Cu
ad
rad
o
Re
ctá
ng
ulo
Tr
ián
gu
lo
¿C
uá
nta
s p
ala
bra
s p
ue
de
s h
ac
er
de
l n
om
bre
de
est
e
din
osa
urio
?
tric
era
top
s
¿Pu
ed
es
bu
sca
r 5
co
sas
en
tu
ca
sa
qu
e s
on
magné
ticas?
Ima
gin
a d
os
de
tu
s ju
gu
ete
s fu
ero
n a
tu
e
scu
ela
cu
an
do
n
o h
ab
ía n
ad
ie.
Esc
ribe
o d
ibu
ja
su a
dve
ntu
ra.
Esc
on
de
alg
o e
n
tu c
asa
. Ha
z u
na
m
ap
a d
e t
eso
ro y
d
eja
qu
e u
n
mie
mb
ro d
e la
fa
mili
a t
rate
de
e
nc
on
tra
rlo.
Enc
ue
ntr
a 4
c
osa
s e
n t
u c
asa
q
ue
so
n
moradas.
Enc
ue
ntr
a
4 c
osa
s q
ue
so
n naranja
.
Enc
ue
ntr
a
4 c
osa
s q
ue
so
n
verdes.
¿Si t
ien
es
un
zo
oló
gic
o, c
uá
les
an
ima
les
ten
dría
s¿ D
ibu
ja y
e
tiqu
eta
tu
zo
oló
gic
o.
Form
a u
na
fila
c
on
to
do
el
jab
ón
, ch
am
pú
, y
loc
ión
en
tu
ca
sa,
de
sde
el m
ás
ba
jo a
l má
s a
lto.
Po
n u
n p
oc
o d
e
jab
ón
en
un
a
taza
. Ll
en
a la
ta
za c
on
ag
ua
. C
ue
nta
cu
án
tos
min
uto
s se
d
em
ora
d
esa
pa
rec
er
las
bu
rbu
jas.
ESL
at H
ome
K-2
U
se n
ote
bo
ok
pa
pe
r to
co
mp
lete
the
se a
ctiv
ities
. D
o o
ne
ea
ch
da
y!
Act
ivit
y
Who
is y
ou
r fa
vori
te b
oo
k o
r m
ovi
e c
ha
ract
er?
W
rite
or
dra
w
wh
at
wo
uld
h
ap
pe
n if
yo
u
me
t th
em
in r
eal
life.
Act
ivit
y
Use
box
es o
r bo
oks
to c
rea
te a
ra
mp
. Fi
nd f
ive
th
ings
to
rol
l d
ow
n
the
ra
mp
.
Act
ivit
y
Look
at
the
fo
od
in
yo
ur
ho
me
. C
rea
te a
silly
p
rete
nd
me
nu
fo
r lu
nch
. E
xam
ple
: C
he
ez-
it a
nd
sy
rup
san
dw
ich
w
ith t
un
a fi
sh
Juic
e.
Act
ivit
y
Wh
at
is in
yo
ur
ne
igh
bo
rho
od
?
Dra
w a
nd
la
be
l a
ma
p o
f th
e
ho
me
s a
nd
st
reet
s a
rou
nd
yo
u.
Act
ivit
y
Ca
n y
ou
u
nsc
ram
ble
thes
e a
nim
al n
ames
?
caro
rw
mo
cn
ao
tu
rum
le
Act
ivit
y
Tak
e a
wa
lk in
yo
ur
ne
igh
bo
rho
od
. C
ou
nt
the
n
um
be
r o
f do
ors
an
d w
ind
ow
s yo
u
see.
Act
ivit
y
Writ
e o
r d
raw
a
list o
f yo
ur
fam
ily's
fa
vori
te f
oods
.
Act
ivit
y
Tal
ly t
he
sho
es in
yo
ur
hous
e.
Who
ha
s th
e m
ost?
W
ho h
as t
he
le
ast?
~~~
~ ~
~~
Act
ivit
y
Cre
ate
yo
ur
ow
n
supe
rher
o. D
raw
a
nd
la
be
l a
cost
um
e a
nd
su
perp
ower
s.
Act
ivit
y
Ch
oo
se t
wo
an
imal
s, li
ke a
ho
rse
an
d a
n
alli
ga
tor.
Im
ag
ine
w
ha
t th
ey
wo
uld
lo
ok
like
if th
ey
we
re p
ut
tog
eth
er.
D
raw
it!
ESL
at H
ome
K-2
U
se n
ote
bo
ok
pa
pe
r to
co
mp
lete
the
se a
ctiv
ities
. D
o o
ne
ea
ch
da
y!
Act
ivit
y A
ctiv
ity
Act
ivit
y A
ctiv
ity
Act
ivit
y
Ch
oo
se a
bo
ok
pa
ge
, m
ag
azi
ne
, o
r n
ew
spa
pe
r a
rtic
le.
Tal
ly h
ow
m
an
y tim
es y
ou
fin
d th
e w
ords
: Th
e a
or a
n
Is
Go
on
a s
ha
pe
hu
nt.
Fin
d fiv
e th
ings
in y
ou
r ho
use
for
ea
ch
sh
ap
e:
Cir
cle
S
quar
e R
ect
an
gle
T
riang
le
Ho
w m
an
y w
ords
ca
n y
ou
ma
ke
from
thi
s d
ino
sau
r n
am
e?
tric
erat
op
s
Ca
n y
ou
fin
d 5
thin
gs in
yo
ur
ho
me
th
at
are
m
agn
etic
?
Ima
gin
e t
wo
of
you
r to
ys w
en
t to
yo
ur
sch
oo
l wh
en
n
o o
ne
was
the
re.
Writ
e o
r d
raw
th
eir
ad
ven
ture
.
Act
ivit
y A
ctiv
ity
Act
ivit
y A
ctiv
ity
Act
ivit
y
Find
fo
ur
thin
gs in
Hid
e so
me
thin
g in
yo
ur
ho
me
. M
ake
a
trea
sure
ma
p
an
d le
t a
fam
ily
me
mb
er
try
to
find
it.
you
r h
om
e t
ha
t a
re p
urp
le.
Find
fo
ur
thin
gs in
yo
ur
ho
me
th
at
are
ora
ng
e.
Find
fo
ur
thin
gs in
yo
ur
ho
me
th
at
If yo
u r
an a
zoo
, w
ha
t an
imal
s w
ou
ld y
ou
ha
ve?
D
raw
an
d l
ab
el
you
r zo
o.
Line
up
all
the
so
ap
, sh
am
po
o,
an
d lo
tion
in y
ou
r ho
use
from
sm
alle
st t
o t
alle
st.
Put
a l
ittle
bit
of
soa
p in
to a
cu
p.
Fill
the
cu
p w
ith
wa
ter.
C
ou
nt
ho
w m
an
y m
inut
es it
tak
es
for
the
bu
bb
les
to
dis
ap
pe
ar.
are
gre
en.
ESL
at H
ome
3-5
Use
no
teb
oo
k p
ap
er
to c
om
ple
te t
hese
act
iviti
es.
Do
on
e e
ach
da
y!
Act
ivit
y A
ctiv
ity
Act
ivit
y A
ctiv
ity
Act
ivit
y
Who
is y
ou
r fa
vori
te b
oo
k o
r m
ovi
e c
ha
ract
er?
W
rite
or
dra
w
wh
at
wo
uld
h
ap
pe
n if
yo
u
me
t th
em
in r
eal
life.
Look
at
the
fo
od
in
yo
ur
ho
me
. C
rea
te a
pre
ten
d
me
nu
fo
r lu
nch
. E
xam
ple
: P
retz
el a
nd
jelly
sa
nd
wic
h w
ith a
sid
e o
f tu
na
fish
: $4
.67
Ch
oco
late
ch
ip
scra
mb
led
eg
gs
with
sa
lsa
ice
cre
am
: $5
.99
Un
scra
mb
le t
hese
a
nim
al n
ames
, th
en
dra
w t
he
a
nim
al.
caro
rw
mo
cn
ao
tu
rum
le
Ma
ke a
t-c
ha
rt o
f h
ea
lth
y a
nd
u
nh
ea
lth
y fo
od
s in
yo
ur
ho
me
.
00
Cre
ate
yo
ur
ow
n
supe
rher
o. D
raw
a
nd
la
be
l a
cost
um
e a
nd
su
perp
ower
s.
Writ
e a
bo
ut
a tim
e t
he
su
pe
rhe
ro s
ave
d
som
eo
ne
.
Act
ivit
y A
ctiv
ity
Act
ivit
y A
ctiv
ity
Act
ivit
y
Use
box
es o
r bo
oks
to c
rea
te a
ra
mp
. Fi
nd f
ive
th
ings
to
rol
l d
ow
n
the
ra
mp
. W
ha
t ro
lls t
he
fa
rthe
st?
Wh
at
rolls
th
e
shor
test
?
Des
ign
a p
lan
fo
r yo
ur
dre
am
n
eig
hb
orh
oo
d.
Dra
w a
nd
la
be
l a
ma
p o
f th
e
hom
es,
stre
ets,
a
nd
bus
ines
ses
you
wo
uld
ha
ve.
Cre
ate
a
com
me
rcia
l fo
r yo
ur
ne
w
ne
igh
bo
rho
od
. Te
ll w
ha
t m
akes
it
spe
cia
l a
nd
wh
y p
eo
ple
sho
uld
mo
ve th
ere
.
List
en t
o a
ny
song
. W
rite
do
wn
a
ny
sim
iles
you
h
ea
r.
Ex:
"I ca
me
in L
IKE
a w
reck
ing
ba
ll."
~ !
J~
~fl!
Ch
oo
se t
wo
an
imal
s, li
ke a
ho
rse
an
d a
n
alli
ga
tor.
Im
ag
ine
w
ha
t th
ey
wo
uld
lo
ok
like
if th
ey
we
re p
ut
tog
eth
er.
D
raw
it,
an
d w
rite
ab
ou
t its
ha
bit
at,
p
red
ato
rs,
an
d
pre
y.
ESL
at H
ome
3-5
Use
no
teb
oo
k p
ap
er
to c
om
ple
te t
hese
act
iviti
es.
Do
on
e e
ach
da
y!
Act
ivit
y A
ctiv
ity
Act
ivit
y A
ctiv
ity
Act
ivit
y
Ch
oo
se a
bo
ok
pa
ge
, m
ag
azi
ne
, o
r n
ew
spa
pe
r a
rtic
le.
Tal
ly h
ow
m
an
y tim
es y
ou
fin
d th
e w
ord
s th
at
star
t with
le
tters
: s A
T
Go
on
a s
ha
pe
hu
nt.
Fin
d fiv
e th
ings
in y
ou
r ho
use
for
ea
ch
sh
ap
e:
Rho
mbu
s T
rape
zoid
E
quila
tera
l
Ho
w m
an
y w
ords
ca
n y
ou
ma
ke
fro
m t
his
wo
rd?
ed
uca
tio
na
l
List
5 th
ings
in
you
r h
om
e t
ha
t a
re s
olid
s.
List
5 th
ings
in
you
r h
om
e t
ha
t a
re li
qu
ids.
List
5 th
ings
in
you
r h
om
e t
ha
t a
re g
ases
.
Ima
gin
e t
wo
of
you
r fr
iend
s w
en
t to
yo
ur
sch
oo
l w
he
n n
o o
ne
was
th
ere.
W
rite
or
dra
w th
eir
ad
ven
ture
.
Act
ivit
y A
ctiv
ity
Act
ivit
y A
ctiv
ity
Act
ivit
y
Hid
e so
me
thin
g in
yo
ur
ho
me
. M
ake
a
trea
sure
ma
p
an
d le
t a
fam
ily
me
mb
er
try
to
find
it.
Find
fo
ur
thin
gs in
yo
ur
ho
me
th
at
are
ma
gn
eti
c.
Find
fo
ur
thin
gs in
yo
ur
ho
me
th
at
are
mix
ture
s.
Find
fo
ur
thin
gs in
yo
ur
ho
me
th
at
are
tra
nsp
aren
t.
Ima
gin
e y
ou
ran
a
zoo.
Writ
e a
n
ad
vert
ise
me
nt
telli
ng p
eo
ple
w
hy
the
y sh
ould
co
me
to
yo
ur
zoo.
f,1GX
~7
,,-'
-.~~
~1~
;1
Line
up
all
the
so
ap
, sh
am
po
o,
an
d lo
tion
in y
ou
r ho
use
from
sm
alle
st t
o t
alle
st.
Put
a l
ittle
bit
of
soa
p in
to a
cu
p.
Fill
the
cu
p w
ith
wa
ter.
C
ou
nt
ho
w m
an
y m
inut
es it
tak
es
for
the
bu
bb
les
to
dis
ap
pe
ar.
ESL
en
Casa
3-5
U
se p
ap
el p
ara
co
mp
lete
r est
as
ac
tivid
ad
es.
¡Ha
z u
no
ca
da
día
!
¿Q
uíe
n e
s tu
c
ará
cte
r fa
vorit
o
de
lib
ro o
p
elíc
ula
? Es
crib
e
o d
ibu
ja lo
qu
e
pa
saría
si l
o
co
no
cie
ras
en
la
vid
a re
al.
Mira
a la
c
om
ida
en
tu
c
asa
. Cre
a u
n
me
nú
sim
ula
do
y
ton
to p
ara
e
l alm
ue
rzo
. Ejemplo
: Sá
nd
wic
h d
e k
etc
hu
p y
g
alle
tas
co
n
jug
o d
e a
tún
$4,
67
De
scifr
a e
ste
s n
om
bre
s d
e
an
ima
les
y d
ibú
jalo
s.
ca
ro
tpo
a
vte
azu
sr
rum
lé
Ha
z u
na
ta
bla
T
de
co
mid
as
salu
da
ble
s y
no
sa
lud
ab
les
en
tu
c
asa
.
Cre
a t
u p
rop
io
sup
erh
éro
e.
Dib
uja
y e
tiqu
eta
u
n d
isfr
az
y su
pe
rpo
de
res.
Es
crib
e s
ob
re la
su
pe
rhé
roe
sa
lva
nd
o a
a
lgu
ien
.
Usa
ca
jas
o li
bro
s p
ara
c
on
stru
ir u
na
ra
mp
a.
Enc
ue
ntr
a c
inc
o
co
sas
pa
ra ro
da
r p
or l
a ra
mp
a.
¿Qu
é ru
ed
a m
ás
lejo
s?
¿Q
ué
rue
da
lo
me
no
s?
Dise
ña
un
pla
n
pa
ra e
l ba
rrio
de
tu
s su
eñ
os.
Dib
uja
y
etiq
ue
ta u
na
m
ap
a d
e la
s c
asa
, la
s c
alle
s, y
la
s e
mp
resa
s q
ue
te
nd
rías.
Cre
a u
n
co
me
rcia
l pa
ra
tu n
ue
vo
ba
rrio
. In
clu
ye
po
r qu
é e
s e
spe
cia
l y p
or
qu
é p
ers
on
as
de
be
rían
viv
ir a
llí.
Esc
uc
ha
un
a
ca
nc
ión
. Es
crib
e
cu
alq
uie
r sím
iles
qu
e e
nc
ue
ntr
as.
Ej
: En
tré
CO
MO
u
na
bo
la d
e
de
mo
lició
n.
Esc
og
e d
os
An
ima
les,
co
mo
u
n c
ab
allo
y
un
co
co
dril
o.
Ima
gin
a c
om
o
se v
ería
n s
i e
stu
vie
ran
m
ezc
lad
os.
D
ibu
jalo
y e
scrib
e
sob
re s
u h
áb
itat,
d
ep
red
ad
ore
s, y
p
resa
s.
ESL
en
Casa
3-5
U
se p
ap
el p
ara
co
mp
lete
r est
as
ac
tivid
ad
es.
¡Ha
z u
no
ca
da
día
!
Esc
og
e
un
a p
ág
ina
de
u
n li
bro
, un
a
revi
sta
, o u
n
art
ícu
lo
de
pe
riód
ico
. C
ue
nta
c
uá
nta
s ve
ce
s q
ue
en
cu
en
tra
s la
s p
ala
bra
s q
ue
c
om
ien
zan
co
n:
S, A
, y T
Busc
a f
orm
as.
En
cu
en
tra
c
inc
o c
osa
s e
n t
u
ca
sa p
ara
c
ad
a f
orm
a:
Ro
mb
o
Tra
pe
cio
Eq
uilá
tero
¿C
uá
nta
s p
ala
bra
s p
ue
de
s h
ac
er d
e
est
a p
ala
bra
?
ed
uc
ac
ion
al
Enu
me
ra 5
co
sas
en
tu
ca
sa q
ue
so
n sólid
os.
Enu
me
ra 5
c
osa
s e
n t
u c
asa
q
ue
so
n líquidos.
Enu
me
ra 5
c
osa
s e
n t
u c
asa
q
ue
so
n gase
s.
Ima
gin
a d
os
de
tu
s a
mig
os
fue
ron
a
tu e
scu
ela
c
ua
nd
o n
o h
ab
ía
na
die
. Esc
ribe
o
dib
uja
su
a
dve
ntu
ra.
Esc
on
de
alg
o
en
tu
ca
sa. H
az
un
a m
ap
a d
e
teso
ro y
de
ja q
ue
u
n m
iem
bro
de
la
fam
ilia
tr
ate
de
e
nc
on
tra
rlo.
Enc
ue
ntr
a
4 c
osa
s e
n t
u
ca
sa q
ue
so
n m
agné
ticas.
Enc
ue
ntr
a 4
c
osa
s q
ue
so
n
mezc
las.
Enc
ue
ntr
a 4
c
osa
s q
ue
so
n
transparentes.
Ima
gin
a q
ue
tie
ne
s u
n
zoo
lóg
ico
. Es
crib
e u
n
an
un
cio
qu
e d
ice
p
or q
ué
la g
en
te
de
be
ría v
isita
r
Form
a u
na
fil
a c
on
to
do
e
l ja
bó
n, e
l c
ha
mp
ú, y
la
loc
ión
en
tu
c
asa
, de
sde
el
má
s b
ajo
al
má
s a
lto.
Po
n u
n p
oc
o
de
jab
ón
en
u
na
ta
za.
Lle
na
la
ta
za c
on
a
gu
a. C
ue
nta
c
uá
nto
s m
inu
tos
se d
em
ora
d
esa
pa
rec
er
las
bu
rbu
jas.
Family Resourcesand District Items
FRIDAYS:Blaine Food Bank500 ‘C’ St., 360-332-63509:00 AM-12:00 PM
Food Lifeline Mobile PantryEWRRC: 8251 Kendall Rd, Maple FallsEvery 3rd Friday 10:00 - 11:00 AM
Lummi Food BankFor low-income reservation residents andtribal members. 2830 Kwina Rd. 12:30-3:30 PM. Closed 1st Friday of month360-380-6962
Lynden Project Hope Food Bank205 S BC Ave. #105, Lynden, 360-354-46739:30 AM-12:00 PM
Nooksack Tribal Food Bank2515 Sulwhanon Dr. Everson1st Fri of the month 12:00-3:00 PMIf 1st Fri is the 1st of the mo., open 2nd Fri.360-592-0135
Salvation Army2912 Northwest Ave., 360-733-141010 -12 seniors & immunocompromised
SATURDAYS:Ferndale Food Bank1671 Main St.9:00-11:00 AM360-384-1506
Food Lifeline Mobile PantryEWRRC: 8251 Kendall Rd, Maple FallsEvery 1st Saturday 11:30 AM - 12:30 PM
Lord's Table Food Bank: River of Life4037 Valley Hwy 9. Van Zandt2nd & 4th Saturday: 10:00 AM-12:00 PM360-592-2279
WEDNESDAYSBellingham Food BankChrist The King Church3:00-6:00 PM4173 Meridian
Blaine Food Bank500 ‘C’ St.5:00-7:00 PM360-332-6350
Ferndale Food Bank1671 Main St.9:00-11:00 AM360-384-1506
Point Robert Food Bank1487 Gulf Rd. Point Roberts8:00-10:00 AM360-945-1711
Salvation Army2912 Northwest Ave10:00 AM-1:00 PM360-733-1410
THURSDAYS:Bellingham Food BankCivic Athletic Complex: 1355 CivicField Way1:00-4:00 PM
Nooksack Valley Food Bank 100 E. 2nd St, Everson10:00 AM-1:00 PM & 6:30-8:00 PM360-201-8229
Salvation Army2912 Northwest Ave10:00 AM-1:00 PM360-733-1410
Southside Food Bank(Hillcrest Chapel)1400 Larrabee Ave.1st and 3rd Thurs. 10:00-11:30 AM360-733-8400
MONDAYS:Blaine Food Bank500 ‘C’ St.9:00 AM-12:00 PM360-332-6350
Ferndale Food Bank1671 Main St.9:00-11:00 AM360-384-1506
Lynden Project Hope Food Bank205 S BC Ave. #105, Lynden9:30 AM-12:00 PM,360-354-4673
TUESDAYS:Bellingham Food BankShuksan Middle: 2717Alderwood1:00-4:00pm
Foothills Food BankEWRRC: 8251 Kendall Rd, MapleFalls9:00-11:30 AM
Lynden Project Hope Food Bank205 S BC Ave. #105, Lynden3:00-6:00 PM360-354-4673
Salvation Army2912 Northwest Ave10:00 AM-1:00 PM360-733-1410
Please help us keep this resource up-to-date, e-mail any changes to:
Whatcom Food Bank Resources Available During COVID-19 Stay Home, Stay Safe Period (updated 5/26/2020)
Tutu’s Whatcom County Free Food Hotline
788-7EAT (788-7328)for food & meal
locations and times
*All food banks providing curb-side drive-up or walk-up pre-packaged food boxes
USDA is an equalopportunityprovider and
employer.
Emergency Home DeliveriesDelivery available for those who are homebound or at higher risk
for COVID-19. See whatcomcovid.com/food-bank-deliveries formore information, or call 360-255-0465 M-F 9 AM-5 PM
LUNES:Blaine Banco de Comida500 ‘C’ St.9:00 AM-12:00 PM360-332-6350
Ferndale Banco de Comida1671 Main St.9:00-11:00 AM360-384-1506
Lynden Project Hope Banco deComida205 S BC Ave. #105, Lynden9:30 AM-12:00 PM,360-354-4673
MARTES:Bellingham Banco de ComidaShuksan Middle: 2717 Alderwood1:00-4:00pm
Foothills Banco de ComidaEWRRC: 8251 Kendall Rd, MapleFalls9:00-11:30 AM
Lynden Project Hope Banco deComida205 S BC Ave. #105, Lynden3:00-6:00 PM360-354-4673
Salvation Army2912 Northwest Ave10:00 AM-1:00 PM360-733-1410
Recursos de Banco de Comida en WhatcomDurante el periodo de covid-19 quedate en casa (Puesto al dia 5/26/2020)
Por favor ayudenos a mantener los recuersos actualizados, envie correo con cualquiercambio a: [email protected]
VIERNES:Blaine Banco de Comida500 ‘C’ St., 360-332-63509:00 AM-12:00 PM
Food Lifeline Mobile PantryEWRRC: 8251 Kendall Rd, Maple Falls3er viernes del mes 10:00 - 11:00 AM
Lummi Banco de Comidapara residentes de la reservacion conbajos recursos y miembros de la tribu2830 Kwina Rd., 360-380-696212:30-3:30 PM. no abren el primer Viernes del mes.
Lynden Project Hope Banco de Comida205 S BC Ave. #105, Lynden9:30 AM-12:00 PM,360-354-4673
Nooksack Tribal Banco de Comida2515 Sulwhanon Dr. Everson1er Viernes del mes 12:00-3:00 PMsi es el 1er Viernes del primer mes,abierto el 2do Viernes. 360-592-0135
Salvation Army2912 Northwest Ave, 360-733-141010:00 AM-12:00 PM para personasmayores e inmunocomprometidos
SABADOS:Ferndale Food Bank1671 Main St., 360-384-15069:00-11:00 AM
Food Lifeline Mobile PantryEWRRC: 8251 Kendall Rd, Maple Falls1er Sabado 11:30 AM - 12:30 PM
Lord's Table Food Bank: River of Life4037 Valley Hwy 9. Van Zandt2er y 4er Sabado 10:00 AM-12:00 PM360-592-2279
MIERCOLES:Bellingham Banco de ComidaChrist The King Church:4173 Meridian3:00-6:00 PM
Blaine Blanco de Comida500 ‘C’ St.5:00-7:00 PM360-332-6350
Ferndale Banco de Comida1671 Main St.9:00-11:00 AM360-384-1506
Point Robert Banco de Comida1487 Gulf Rd. Point Roberts8:00-10:00 AM360-945-1711
Salvation Army2912 Northwest Ave10:00 AM-1:00 PM360-733-1410
JUEVES:Bellingham Banco de ComidaCivic Athletic Complex: 1355 CivicField Way1:00-4:00 PM
Nooksack Valley Banco de Comida 100 E. 2nd St, Everson10:00 AM-1:00 PM & 6:30-8:00 PM360-201-8229
Salvation Army2912 Northwest Ave10:00 AM-1:00 PM360-733-1410
Southside Banco de Comida1400 Larrabee Ave.1er y 3er Jueves 10:00-11:30 AM360-733-8400
Tutu’s Condado deWhatcom
Linea de Comida Gratis788-7EAT (788-7328)para comida, lugar y
horarios
*Todos los bancos de comida estan proporcionando entrega en la puerta o cajas de comida pre-empaquetadas
USDA es un proveedor yempleador que ofreceigualdad deoportunidades
Entregas a Domicilio Para EmergenciasEntregas estaran disponibles para aquellos que no puedan dejar la casa osean de alto riesgo para COVID-19. Valla a whatcomcovid.com/food-bank-
deliveries para mas informacion, o llame a de L-V 9am-5pm: 360-2525-0465
WelcometotheFerndaleSchoolDistrict.WewouldliketoprovidethisimmunizationinformationtofamiliesofincomingKindergartenersandstudentsnewtotheFerndaleSchoolDistrict.
WashingtonStatehaspassedsomenewimmunizationrequirementlawsforschoolsthatmustbeimplementedforthe2020-2021schoolyear.Oneofthechangesisregardingtheneedformedicallyverifiedimmunizationrecords.AnystudentregisteringintheDistrictbeginningonorafterAugust1,2020willberequiredtoprovideamedicallyverifiedimmunizationrecord(CIS)priortostartingSchool.ThisincludesincomingKindergarteners,eveniftheyattendedpreschoolinFSD.
Whatdoes‘MedicallyVerified’mean?Anexampleofamedicallyverifiedrecordwouldincludeoneormoreofthefollowing:
• Acertificateofimmunizationstatus(CIS)formprintedfromtheState’sImmunizationInformationSystem(IIS)
• AcompletedphysicalcopyoftheCISformwithahealthcareprovidersignature• AcompletedphysicalcopyoftheCISformwithaccompanyingmedicalimmunizationrecords• ACISprintedfromMyIR,whichisafreeDepartmentofHealthonlinetoolthatallowsfamiliesto
viewandprinttheirofficialimmunizationrecordsthemselves.Youcangotowww.wa.myir.nettoregister
Anotherchangeisthereisnolongera30dayfromthefirstdayofattendanceconditionalstatusallowed.ChildrenneedacompletedCISandtobeuptodateonallrequiredimmunizationsthattheyareeligibleforortheymusthaveacompletedcertificateofexemption(COE)formonfilewiththeschoolbeforethefirstdayofattendance.
Wherecanmychildgettheirvaccinations?
• Yourhealthcareprovider/Doctor:don’twaituntilthelastminutetoscheduleasmedicalofficesgetverybusyrightbeforeschoolstarts
• Somepharmaciesgiveimmunizations• WhatcomCountyHealthDepartment.(360)778-6100
Ifyouarerequestinganexemptiontooneormoreoftherequiredimmunizationsforyourchildthenyoumustprovideacompletedcertificateofexemption(COE)form.Thisformmustbesignedbyyourhealthcareprovider,withtheexceptionofreligiousmembershipexemption,anditmusthaveonlyonereasonforexemptionlisted.Forexample:personal/philosophicalORreligious,butnotboth.
Ifyouhavequestionspleasecontactyourschooloffice.
BienvenidoalDistritoEscolardeFerndale.NosgustaríaproporcionarestainformacióndevacunaciónalasfamiliasdeestudiantesdekindergartenyestudiantesqueingresanalDistritoEscolardeFerndale.
ElestadodeWashingtonhaaprobadoalgunasnuevasleyesderequisitosdeinmunizaciónparalasescuelasquedebenimplementarseparaelañoescolar2020-2021.Unodeloscambiosestárelacionadoconlanecesidadderegistrosdevacunaciónmédicamenteverificados.CualquierestudiantequeseregistreenelDistritoapartirdel1deagostode2020deberápresentarunregistrodevacunaciónverificadomédicamente(CIS)antesdecomenzarlaescuela.Estoincluyealosniñosdekindergartenentrantes,inclusosiasistieronapreescolarenelDistritoEscolardeFerndale.
¿Quésignifica"médicamenteverificado"?Unejemplodeunregistromédicamenteverificadoincluiríaunoomásdelossiguientes:
• Unformulariodecertificadodeestadodeinmunización(CIS)impresodesdeelSistemadeInformacióndeInmunizacionesdelEstado(IIS)
• Unacopiafísicacompletadelformulariodecertificadodeestadodeinmunización(CIS)conlafirmadeunproveedordeatenciónmédica
• Unacopiafísicacompletadelformulariodecertificadodeestadodeinmunización(CIS)conlosregistrosmédicosdevacunaciónqueloacompañan.
• UnCISimpresodesdeMyIR,queesunaherramientagratuitaenlíneadelDepartamentodeSaludquepermitealasfamiliasvereimprimirsusregistrosoficialesdevacunación.Puedesirawww.wa.myir.net/pararegistrarte
Otrocambioesqueyanosepermiten30díasdesdeelprimerdíadeasistenciacondicional.Losniñosnecesitanuncertificadodeestadodeinmunización(CIS)completoyestaraldíacontodaslasvacunasrequeridasquesonelegiblesodebentenerunformulariodecertificadodeexención(COE)completoenelarchivodelaescuelaantesdelprimerdíadeasistencia.
¿Dóndepuedemihijorecibirsusvacunas?
• Suproveedordeatenciónmédica/médico:noesperehastaelúltimominutoparaprogramaryaquelosconsultoriosmédicosestánmuyocupadosjustoantesdequecomiencelaescuela
• Algunasfarmaciasadministranvacunas.• DepartamentodeSaluddelCondadodeWhatcom.(360)778-6100
Sisolicitaunaexenciónaunaomásdelasvacunasrequeridasparasuhijo,entoncesdebeproporcionarunformulariodecertificadodeexención(COE)completo.Esteformulariodebeestarfirmadoporsuproveedordeatenciónmédica,conlaexcepcióndelaexencióndemembresíareligiosa,ydebetenersolounarazónparalaexenciónenumerada.Porejemplo:personal/filosóficoOreligioso,peronoambos.
Sitienepreguntas,comuníqueseconlaoficinadesuescuela.
Добро пожаловать в школьный округ Ferndale. Мы хотели бы предоставить эту информацию об иммунизации семьям приезжающих в детский сад и ученикам,
незнакомым с Школьным округом Ferndale. Штат Washington принял несколько новых законов о требованиях к иммунизации
для школ, которые должны быть введены в действие в 2020-2021 учебном году. Одно из изменений касается необходимости медицинских подтвержденных
записей иммунизации. Любой учащийся, регистрирующийся в округе с 1 августа 2020 года или после этой даты, должен будет предоставить медицинскую
справку о прививках (CIS) до начала школы. Это включает в себя поступающих в детский сад, даже если они посещали дошкольные учреждения в Ferndale
школьного округа. Что означает «подтверждено медицинскими знаниями»? Пример медицинской
проверки записи может включать одно или несколько из следующих действий: • Форма справки о статусе иммунизации (CIS), напечатанная из Государственной
информационной системы иммунизации (IIS) • Заполненная физическая копия формы CIS с подписью поставщика медицинских услуг.
• Заполненная физическая копия формы CIS с приложением медицинских записей иммунизации
• CIS напечатано с MyIR, который является бесплатным онлайн-инструментом здравоохранения, который позволяет семьям самостоятельно просматривать и
распечатывать свои официальные записи о прививках. Вы можете перейти на www.wa.myir.net, чтобы зарегистрироваться.
Еще одно изменение заключается в том, что более 30 дней с первого дня посещаемости допускается условный статус. Детям необходимо заполнить CIS и
быть в курсе всех необходимых иммунизаций, на которые они имеют право, или они должны иметь заполненную форму свидетельства об освобождении (COE),
хранящуюся в школе до первого дня посещения. Где мой ребенок может получить прививки?
• Ваш врач / врач: не ждите до последней минуты, чтобы запланировать, поскольку медицинские кабинеты очень заняты прямо перед началом школы
• Некоторые аптеки делают прививки • Департамент здравоохранения округа Whatcom (360) 778-6100.
Если вы запрашиваете освобождение от одной или нескольких обязательных прививок для вашего ребенка, вы должны предоставить заполненную форму
свидетельства об освобождении (COE). Эта форма должна быть подписана вашим лечащим врачом, за исключением исключения из религиозного членства,
и в нем должна быть указана только одна причина исключения. Например: личный / философский ИЛИ религиозный, но не оба.
Если у вас есть вопросы, пожалуйста, свяжитесь с вашим школьным офисом.
