Upload
others
View
14
Download
2
Embed Size (px)
Citation preview
SiRUBE37-704
���������� � ��������
REYQ8-48PY1BR-410 ��������� ���� 50��
SiRUBE37-704
�������� i
R-410 ������������� 50��
1. ������............................................................................................... vi1.1 ����� ���� ����������............................................................ vi1.2 ����������......................................................................................x
��� 1 ����� �������� ................................................................................ 11. ������ ������� �!����/��!�"� ������ ..............................22. ��#� ��..........................................................................................3
2.1 �!���� ����...................................................................................32.2 ���!�"� ���� .....................................................................................4
3. ��$���� ��!�"� ������................................................................54. �"��� ����� .......................................................................................6
��� 2 ����������� ����������........................................................... 91. %��$���� �����������..............................................................10
1.1 ���!�"� ���� ...................................................................................101.2 �!���� ����.................................................................................211.3 &��� BS................................................................................................56
��� 3 ����� ������ ........................................................................... 571. '��!� �����(���...............................................................................58
1.1 REYQ8P, 10P, 12P ................................................................................581.2 REYQ14P, 16P ......................................................................................601.3 REMQ8PY1 (*!�+� 8�.�.) ...................................................................621.4 REMQ10PY1, 12PY1 (*!�+� 10, 12�.�.) ............................................641.5 REMQ14PY1, 16PY1 (M!�+� 14, 16�.�.) ............................................661.6 7!�9���+"� !��" ����� BS .........................................................681.7 �!���� ����.................................................................................69
2. ����� ����������
��� 4 !������ ........................................................................................... 1031. ��=�
1.1 �����$�� .......................................................................................1041.2 ����$� ���� ...................................................................................106
2. ������ ���� !������� ...........................................................1072.1 ������+�� ������............................................................................1072.2 PI-!������� ������������............................................................1082.3 PI-!������� ?������"� ���#����+"� ������� ..............1162.4 ��!��$���� ��(!������ ���������� ��!��(� ����� ........1162.5 @������� ���������� ��!��(� ����� �� �������
.......1172.6 '�����+ �����������.................................................................118
SiRUBE37-704
ii ��������
3. ���9��+"� ���� !������� ....................................................1193.1 @������� �!����.............................................................................1193.2 @������� �!���� ���+#�� ��=��� (�(���) ............................1213.3 ������� ����� ....................................................................................1223.4 ����������..........................................................................................1263.5 ������$�� ����$�� ............................................................................1283.6 ����� ............................................................................................1303.7 ��������............................................................................................131
4. @������� ��=���.........................................................................1324.1 @������� ��=��� �� �"����(� ������ ....................................1324.2 @������� ��=��� �� ���(� ������.......................................1344.3 @������� ��=��� �"�!���(� ��!��������� .............................1364.4 @������� ��=��� ������� .......................................................1374.5 A�=�� �� ����(�!�� STD �����������..........................................139
5. ��!(� ��" !������� ..................................................................1405.1 ������"� ����...............................................................................1405.2 ��(!������ �(�!��.....................................................................1405.3 A����=�� ���(���� ........................................................................140
6. '������ ����� ���9���� !������� (�!���� ����).........1416.1 &���-����� �����".............................................................................1416.2 %���������� ��(!������............................................................1436.3 @������� �����"� ������......................................................1476.4 @������� ?������"� ���#����+"� �������...................1496.5 ���!������� ��������� �+��.................................................1506.6 @������� �(���������
(����!���� ��������+�� ��$���� ����� KRP1B...). .................1516.7 ����� ������� �������"� ������� ..........................................1526.8 @������� ���!���� � (���$�(� �������
(���+�� ��� ���9���� ���(����)........................................................1536.9 @������� ���C� ��� ����!������� ��(����� ������� ...154
��� 5 ���������� ................................................................................. 1551. %��������.....................................................................................156
1.1 ��9��� !������ .............................................................................1561.2 ��9��!�� ������� ����� .........................................................1571.3 ������ �� ���C$��� ���
......................................................200
2. ����� ��$���� ����" (PCB) ��!��(� �����..............................2013. *����� !������� ............................................................................202
3.1 *����� !������� � �!�+�� ����9��(� !�������..............2023.2 *����� !������� � ��!��(� ����� .............................................215
SiRUBE37-704
�������� iii
��� 6 "���� ����������# ................................................................. 2451. ��� ����������� � ���� ������� ......................................2482. ��� ����������� � �!�+�� ����9��(� !������� ......251
2.1 '���� �����'G / %��%.................................................................2512.2 �"����� ������(���� � �������(� �!�+��
����9��(� !�������..............................................................2522.3 �"����� ������(���� � �!�+�� ����9��(�
!�������..........................................................................................2532.4 ���� ������� ...................................................................................2562.5 ���� ����!���� � �!�+�� ����9��(� !������� .......2572.6 %�����"� ���� .................................................................................2592.7 7!�9
������(���� �!�+�� ����9��(� !�������.....259
3. ��� ����������� � �!�+�� ����9��(� !������� ......2663.1 "A0" �!���� ����: �#��� ��#�(� ��=��(� !��������� ...2663.2 "A1" �!���� ����: �e
SiRUBE37-704
iv ��������
3.24 "H9" ���!�"� ����: ����������+ ��������� (R1T) ��� ��!��(� ����!��.......................................................................306
3.25 "J2" ���!�"� ����: ����������+ ���$�� ���� ..........................3073.26 "J3" ���!�"� ����: ����������+ ��������� �"�!���(�
��!��������� (R31, 32%, 33%)............................................................3083.27 "J4" ���!�"� ����: ����������+ ���$�� ��������!�" (���
����������� (R2T � R11T) ......................................................3093.28 "J5" ���!�"� ����: ����������+ ��������� (R8T � R10T)
��!��������� ����"��� .................................................................3103.29 "J6" ���!�"� ����: ����������+ ��������� (R4T � R12T)
��� ����������� ��!��(� ����� .............................................3113.30 "J7" ���!�"� ����: ����������+ ��������� ��!���������
��� ������ 1 (R6T), (R9T) � (R14T) ...........................................3123.31 "J8" ���!�"� ����: ����������+ ��������� ��!���������
��� ������ 2 (R7T � R15T).........................................................3133.32 "J9" ���!�"� ����: ����������+ ��������� ��!���������
��� (��� ����������� ������������ (R5T � R13T) ..........3143.33 "JA" ���!�"� ����: ����������+ ���$�� �"����(� ������ ......3153.34 "JC" ���!�"� ����: ����������+ ���$�� ���(� ������ ....3173.35 "L1" ���!�"� ����: ��
SiRUBE37-704
�������� v
4. ��� ����������� (OP: V�����+"� �!�+� ����9��(� !�������) ....3724.1 "M1" ��4. ��� ��9� .........................................................................................4454.1 ����� ��9� ����������� ..............................................................4454.2 ���$ ��������+"� !�������� (���!�"� ����)...................447
5. *���� ������ ��!����������........................................................4485.1 *���� ������ ��!���������� .........................................................4485.2 ���� ������ ����"....................................................................449
6. ���� ������ ..........................................................................4507. X���������� ��������� ���������� / ��������!�� ..........4578. ���$� ������................................................................................4599. ������ ������� ���������� ���� ���"�
���!��� ������� ...........................................................................4609.1 ������ ������� ���������� ���� ���"�
���!��� ������� ............................................................................460
��� 8 %��� ��������$���� �� �������� � ����& �������& (R-410').................................................................... 463
1. *��" �������������� �� ����=�
� ��"� �����(���� (R-410G).....4641.1 '������ ����� ...............................................................................4641.2 &����" � �����(���� .....................................................................4661.3 �������� ���$����(� ����!���� .............................................467
'�*����# ��+���.................................................................................... i
����$� � ����-���&� .................................................................................... v
,������� SiRUBE37-704
vi
1. ,�������1.1 "���� ������ ��+�
�����"��������$���� � ������$�����
� ���� �$���� �����"� ����� ������+� ������+���+ � ������� ���� ����������, ������"� ��.
� G����"� ����!������� �����<9�!C��� � " "������$����� " " "��������$����". ' " "������$�����&" ������� ����� �����
SiRUBE37-704 ,�������
vii
1.1.2 "������$����� �� �������� � ����&� ���� ��&����� ���
"��������$������ �"������� ����� ?�����$���� ��������� ����"� �!���.����� ����!����� � ����"� �!��� ����� ������ � ������C ?�����$���� �����.
� �$���� ���9����, � �����"�(����� ���!.�$���� ����� ����� ����� ������ � ������C ?�����$���� �����.
Z���" ������+ ������� ?�����$���� �����, �� �"����
������ ����!����� �� ������ � ������ ����� �������� ������+ ��������.
� �$���� ����!����� ������+��, $���" �"��C$����+ ?���������� ������� � ������
"�"��C$��", � ���� ������ ���� �"�� �"!�� � ������.�!���� �������� ���=����� � �"����� ������� ������������ �������+ ���!$�� �����".
� !����
����� � �������� �(�.���� �!�� ����� ����� �����+�� ���$�+ �����+ ���.
���� �"������ �����"� ����� ������+��, $���" ���9� 9��� �������� ��������+ �� �������$� ���� ��������!�".������ � !$����� (���$�� ���9
9��� �������� ������������ �������+ ���!$�� ���(��.�����$"� �(��(�� ����� ����+�����+�� � ����#� ������������� �����.�����+����� �����$�(� �(��(��� � ����"��� ����=�
����� ������ � ��<9�! ��������.
"������$����������+�!��� ���C$���+� ����� � ����� ���$����� ����������!C=�� �����, � ����� ���!���", �������$�"� ��� �"����� �����"� �����. ���(�� � �"������+ ���<9�����+ ����!�����. �����+����� �����������!C=� ������� � ���!����� ����� ������ � ������C ?�����$���� �����, ��"��$��! ������"����C � �����!. � ������=�
����!����� ������+��, $���" ���� ������� ���=���� �"�� �������$� ���$�� ��������� �"������+ ��� ����!�����.��� ������� ���=���� ��������$� ���$� ��� �����"� �����" � ���������� � ������$��� ����������, ����!����� ����� !����+ ����������+.@����������� ���� � ����������
� ���������, � ����=+C ��������� ������� ���".�������+�� ����+����� ������� ���" ����"� ����� ����� ������ � ����C ����!����� ������.
%��+�� ��� 9��+"� ������
@������� ���� ����� � �����!C ���!, ��������!C � ����� ����.��� ���� ������ ��������, � ����� !����+ ������ � ������.
%��+�� ��� 9��+"� ������
V��+ ���� ����!����� � ����� ����+�����+�� ��� ��!(� �����������; �� �"����
?���������$���� ����� ����C����� �������� ���$���� ��������� ��� ?�����$����(� ����!�����, ����� �"����� �!����� �������, � ����� ���!�9� �� !�������.���������$�� ��=���+ 9�� ���� ������+� �"����"� ?���������$���� �����" ��(!� ������ � ������C ?�����$���� ����� � �����!.
,������� SiRUBE37-704
viii
1.1.3 "������&���� ������
��� ������ �!���� ��!�"� ������ ����! ����� ����+�!��� ���+�� �����+, !����"� � ���$���� !������. ������ ����" �"�+ �����" �����, � �����+ �������"���+�� ���, $���" � �"�� ������ � �������+"� �������.�������+"� ������ ��(!� ������ � ��"��$��! ������"����C � �����!.
� �����
�!���� ��!�"� ������ ������+��, $���" ��"#�� ������� ������ � �����+ � ���������+ �-�� ������.��� ��"#�� ������+� !��������, �� ���9� �����"� ������ ����� ����+ ��$�� ������� ?�����$���� �����, ��"��$�(� ������"�����
� ������.�����+����� ���������(� ������ ���� � �(� ���<��9� � ���!�������.
�������"� � ���<9����"� �����+ ���� ����� ����+ ��$�� ������� ?�����$���� ����� � ������.�����=�� �����"� ��������� � ������ ����, �(��� � ���(��� ��(!� �"����+ ��������� ������.
�� ���#����� � ������ �������� ����!� � (��, ���$�C=��� �� !�����(� �����(��� (R410A).��� � �����! �������� �������� ����!�, �� ?�� ����� ������ � $��������! ���"#�C ������ , ��� ��������, ��������C ����!�����
������.� ��!$�� !��$� ���� �����(��� �������� ����������+ !�����+ !��$�! �� ������� �����(����. ���� ������� �����(���� ������+��, $���" � �"�� �(� !��$�. ��� !��$�! ��+�� ����������+ �����"� �����" !�� �������+, �������� ����$�! �������� ����$� �����, $���" �����������+ �"����� ���� �����(��� � ����=��. ��� ��� �����(��� �������� �������"�, � � ����� �"�����+ ����$"� (��" �� ������� � ���$��� ���(����, ������, ����������, ��!(� �(���������, ��$�� �����.
� ����� ������ �!�+�� ����9��(� !������� !����� �� � ��������� �����, $���" �� ��!$��� � ���(���� ����+�� ������.��� ������ ���(���� ������C, ������� ��������+ � ���$!.
"������$�����
"��������$����� �������� �� !����� ������� ���=���, � ������"� ��!$��� �������� !������� ����"������ !��$��, $���" � ���!���+ ������� ?�����$���� �����.�� ����!��� ����!����� � �����, (�� �!=����!�� ���������+ !��$�� (��C$� (����.��� �� !��$�� (��C$� (�� �������� ���� �����, ?�� ����� ������ � �����!.
����+� !����� ����! !������ � �����!C ���!.��� ����� !������ !����" �����, �� ���� ����� ����!�+ � ����=�� ���$�+ �����+ ���.
%��+�� ��� 9��+"� ������
"������$�����
�����+��, $���" ���� ������ ���� � �"�� ��(����� � ��������, ����� ������+C �����+�� ���! � ������! ����.A�(������ ���� � �� ��������� ������ ����� ����+ ��$�� ������� ?�����$���� ����� � ������.
��� �����+ ���� �������=� ������� ��C� 9����" � ��#�", ������ �.
�������"� �����+ ������� ��(!� ������ � ������C ?�����$���� �����, ��"��$��! ������"����C � �����!.
�� ����+�!��� �����"� �����+ ���� � �����+-!�����+; � �����C$���� ��!(� ?�����$���� �����" � ��� �� ������� ����, ������+�! ?�� ����� ������ � ������C ?�����$���� �����, ��"��$��! ������"����C � �����!.
SiRUBE37-704 ,�������
ix
1.1.4 /����+����� �����&&
���(����" ����+�!C��� ��� ��(�, $���" �����$+ ���� � ��������
,������� SiRUBE37-704
x
1.2 "�;
SiRUBE37-704
��=� ������ 1
��� 1����� ��������
1. ������ ������� �!����/��!�"� ������ ..............................22. ��#� ��..........................................................................................3
2.1 �!���� ����...................................................................................32.2 ���!�"� ���� .....................................................................................4
3. ��$���� ��!�"� ������................................................................54. �"��� ����� .......................................................................................6
>+���� &�����# ���������/���$��� ������ SiRUBE37-704
2 ��=� ������
1. >+���� &�����# ���������/���$��� ������
,�������� �����
"��&�����: FXDQ ���� ����!C=� 2 ���
.FXDQ-P, NGVE: � �����"� ������&��� BEV ������� ���+�� ��� FXUQ.MA, NA: *����, ����������!C=� ��������� ������" RoHS; ���$���� �����������, ������" ��!(�
A���� BS
>��$��� �����:����� �����
%� ������ ����� O����������
�����$"� ���� �������(� ��!(������$�(� ���
FXFQ 20P 25P 32P 40P 50P 63P 80P 100P 125P — — VE
�����$"� ���� �������(� ��� � 4-����$�� ����$�� ����!�� 600 � 600
FXZQ 20M 25M 32M 40M 50M — — — — — — V1
�����$"� ���� �������(� ��� � 2-����$�� ����$�� ����!��
FXCQ 20M 25M 32M 40M 50M 63M 80M — 125M — — V3
�����$"� !(����� ���� �������(� ��� FXKQ — 25MA 32MA 40MA — 63MA — — — — —
VE'������"� ������$"� ���� ����+�(� ���
FXDQ-PVE 20P 25P 32P — — — — — — — —
FXDQ-NGVE — — — 40NA 50NA 63NA — — — — —
�����$"� &��� ���"��(� *����� (��������"�)
FXDQ 20M 25M — — — — — — — — —V3
�����$"� ���� ����+�(� ��� FXSQ 20M 25M 32M 40M 50M 63M 80M 100M 125M — —
�����$"� ���� ����+�(� ��� (��!��(�����"�)
FXMQ — — — 40MA 50MA 63MA 80MA 100MA 125MA 200MA 250MA
VE
������� �����$"� &��� FXHQ — — 32MA — — 63MA — 100MA — — —
�����"� ���� FXAQ 20MA 25MA 32MA 40MA 50MA 63MA — — — — —
�����+"� ���� FXLQ 20MA 25MA 32MA 40MA 50MA 63MA — — — — —
�����+"� ���� ����+�(� ��� FXNQ 20MA 25MA 32MA 40MA 50MA 63MA — — — — —
��������$"� ���� � 4-����$�� ����$�� ����!��
FXUQ — — — — — — 71MA 100MA 125MA — — V1
&��� ������ FXUQ BEVQ — — — — — — 71MA 100MA 125MA — — VE
%� ������ ����� O����������
���� ���!����9� ������" BSVQ 100P 160P 250P V1
���� ������ ����� O����������
���!����9� ����� REYQ
8P 10P 12P 14P 16P 18P 20P 22P 24P
Y126P 28P 30P 32P 34P 36P 38P 40P 42P
44P 46P 48P
���: VE : 1φ., 220~240�, 50f9, 1φ., 220�, 60f9V1 : 1φ., 220~240�, 50f9V3 : 1φ., 230�, 50f9Y1 : 3φ., 380~415 �, 50 f9
SiRUBE37-704 ,��C��# ���
��=� ������ 3
2. ,��C��# ���2.1 ,�������� �����
�����$"� ���� �������(� ��!(������$�(� ���
FXFQ20PFXFQ25PFXFQ32PFXFQ40PFXFQ50PFXFQ63PFXFQ80PFXFQ100PFXFQ125P
�����$"� ���� ����+�(� ��� (��!��(�����"�)
FXMQ40MAFXMQ50MAFXMQ63MAFXMQ80MAFXMQ100MAFXMQ125MAFXMQ200MAFXMQ250MA
FXMQ40~125M
FXMQ200 · 250M
�����$"� ���� �������(� ��� � 4-����$�� ����$�� ����!�� 600600
FXZQ20MFXZQ25MFXZQ32MFXZQ40MFXZQ50M
������� �����$"� &���
FXHQ32MAFXHQ63MAFXHQ100MA
�����$"� ���� �������(� ��� � 2-����$�� ����$�� ����!��
FXCQ20MFXCQ25MFXCQ32MFXCQ40MFXCQ50MFXCQ63MFXCQ80MFXCQ125M
�����"� ����
FXAQ20MAFXAQ25MAFXAQ32MAFXAQ40MAFXAQ50MAFXAQ63MA
�����$"� !(����� ���� �������(� ���
FXKQ25MAFXKQ32MAFXKQ40MAFXKQ63MA
�����+"� ����
FXLQ20MAFXLQ25MAFXLQ32MAFXLQ40MAFXLQ50MAFXLQ63MA
'������"� ������$"� ���� ����+�(� ���
FXDQ20P FXDQ40NAFXDQ25P FXDQ50NAFXDQ32P FXDQ63NA
� �����"� ������ (VE)
�����+"� ���� ����+�(� ���
FXNQ20MAFXNQ25MAFXNQ32MAFXNQ40MAFXNQ50MAFXNQ63MA
����$"� ���� ����+�(� ��� (����(�����"�)
FXDQ20MFXDQ25M
&��� BS
BSVQ100PBSVQ160PBSVQ250P
�����$"� ���� ����+�(� ���
FXSQ20MFXSQ25MFXSQ32MFXSQ40MFXSQ50MFXSQ63MFXSQ80MFXSQ100MFXSQ125M
��������$"� ���� � 4-����$�� ����$�� ����!�� (���� ����� ������)
FXUQ71MA +FXUQ100MA +FXUQ125MA +
�������+�� !���������
BEVQ71MABEVQ100MABEVQ125MA
,��C��# ��� SiRUBE37-704
4 ��=� ������
2.2 >��$��� �����
REYQ26P, 28P
REYQ8P, 10P, 12P, 14P, 16P
8, 10, 12, 14, 16 л.с.22,4 ~ 40,0, 45,0 кВт
26, 28 л.с.73,0, 78,5 кВт
REYQ30P, 32P REYQ34P, 36P, 38P, 40P
30, 32 л.с.85,0, 90,0 кВт
42, 44 л.с.118 ~ 124 кВт
46, 48 л.с.130, 135 кВт
REYQ18P, 20P, 22P, 24P
18, 20, 22, 24 л.с.50,4 ~ 67,0 кВт
REYQ42P, 44P REYQ46P, 48P
34, 36, 38, 40 л.с.95,4 ~ 112 кВт
SiRUBE37-704 :������ ���$��� ������
��=� ������ 5
3. :������ ���$��� ��������������� ����������
��&������� ��&������
"��&�����: ��� (�!�����(� ������ �����" ��=���+C 18 �.�. �"#�, ����!���� ��������+"� '������� ��!��� ������ ��� (�!��" ��!�"� ������ �����
Daikin.
*�=���+ �����"
'��$����� ������
������$�� ������ '������� ��!��� ������ ��� (�!��" ��!�"� ������ (��9�)8 10 12 14 16
8 �.�. 1 l
—10 �.�. 1 l12 �.�. 1 l14 �.�. 1 l16 �.�. 1 l
*�=���+ �����"
'��$����� ������
*!�+�-������ '������� ��!��� ������ ��� (�!��" ��!�"� ������ (��9�)8 10 12 14 16
18 �.�. 2 l l
���!����9� ������": BHFP26P90
20 �.�. 2 l l22 �.�. 2 l l24 �.�. 2 ll26 �.�. 2 l l28 �.�. 2 l l30 �.�. 2 l l32 �.�. 2 ll34 �.�. 3 l l l
���!����9� ������": BHFP26P136
36 �.�. 3 l l l38 �.�. 3 l l l40 �.�. 3 ll l42 �.�. 3 l ll44 �.�. 3 l ll46 �.�. 3 l ll48 �.�. 3 lll
,���� &����� SiRUBE37-704
6 ��=� ������
4. ,���� &�����%����� ��������� ���� VRV III
��������� � &������ ����������&�� ��������� ������:����� �����
�.�. 8 �.�. 10 �.�. 12 �.�. 14 �.�. 16 �.�. 18 �.�. 20 �.�.������ �����" REYQ8P REYQ10P REYQ12P REYQ14P REYQ16P REYQ18P REYQ20P���!�"� ���� 1 REYQ8P REYQ10P REYQ12P REYQ14P REYQ16P REMQ8P REMQ8P���!�"� ���� 2 – – – – – REMQ10P REMQ12P���!�"� ���� 3 – – – – – – –��=�� ���$����� ����������"� �!���� ������
13 16 19 22 26 29 32
��=�� ��=���+ ����������"� �!���� ������ (���)
10,0~26,0 12,5~32,5 15,0~39,0 17,5~45,5 20,0~52,0 22,5~58,5 25,0~65,0
�.�. 22 �.�. 24 �.�. 26 �.�. 28 �.�. 30 �.�. 32 �.�. 34 �.�.������ �����" REYQ22P REYQ24P REYQ26P REYQ28P REYQ30P REYQ32P REYQ34P���!�"� ���� 1 REMQ10P REMQ12P REMQ10P REMQ12P REMQ14P REMQ16P REMQ8P���!�"� ���� 2 REMQ12P REMQ12P REMQ16P REMQ16P REMQ16P REMQ16P REMQ10P���!�"� ���� 3 – – – – – – REMQ16P��=�� ���$����� ����������"� �!���� ������
35 39 42 45 48 52 55
��=�� ��=���+ ����������"� �!���� ������ (���)
27,5~71,5 30,0~78,0 32,5~84,5 35,0~91,0 37,5~97,5 40,0~104,0 42,5~110,5
�.�. 36 �.�. 38 �.�. 40 �.�. 42 �.�. 44 �.�. 46 �.�. 48 �.�.������ �����" REYQ36P REYQ38P REYQ40P REYQ42P REYQ44P REYQ46P REYQ48P���!�"� ���� 1 REMQ8P REMQ10P REMQ12P REMQ10P REMQ12P REMQ14P REMQ16P���!�"� ���� 2 REMQ12P REMQ12P REMQ12P REMQ16P REMQ16P REMQ16P REMQ16P���!�"� ���� 3 REMQ16P REMQ16P REMQ16P REMQ16P REMQ16P REMQ16P REMQ16P��=�� ���$����� ����������"� �!���� ������
58 61 64
��=�� ��=���+ ����������"� �!���� ������ (���)
45,0~117,0 47,5~123,5 50,0~130,0 52,5~136,5 55,0~143,0 57,5~149,5 60,0~156,0
SiRUBE37-704 ,���� &�����
��=� ������ 7
"����������&�# ��������# ����
���$��:FXDQ ���� ����!C=� 2 ���
.FXDQ-P, NAVE: � �����"� ������ &��� BEV ������� ���+�� ��� FXUQ.
%������ ���������� ����
��+�!����+ �"#�������"� ����9�� ��� ��������� ��=����� ����������"� �!���� ������. �����+��, $���" ��=�� ��=���+ �!���� ������, ����������"� � ������! ��!���! ����!, �������+ � �������� ����"� ��$�� (���).� ��=�� ��=���+ ��������"� �!���� ������ ����� ���������+ �� 50 ��
130% ����+�� ��=��� ��!��(� �����.� � ������"� ������� �������� ��������+ �������+�� ���$�����
����������"� �!���� ������. �"������ ����� ���, $���" ��=�� ��=���+ ����������"� �!���� ������ �������+ � �������� ��$��, !����"� � ���$���� �������������.
%� ������ ����� O����������
�����$"� ���� �������(� ��!(������$�(� ���
FXFQ 20P 25P 32P 40P 50P 63P 80P 100P 125P — — VE
�����$"� ���� �������(� ��� � 4-����$�� ����$�� ����!�� 600 � 600
FXZQ 20M 25M 32M 40M 50M — — — — — — V1
�����$"� ���� �������(� ��� � 2-����$�� ����$�� ����!��
FXCQ 20M 25M 32M 40M 50M 63M 80M — 125M — — V3
�����$"� !(����� ���� �������(� ��� FXKQ — 25MA 32MA 40MA — 63MA — — — — —
VE'������"� ������$"� ���� ����+�(� ���
FXDQ-PVE 20P 25P 32P — — — — — — — —
FXDQ-NGVE — — — 40NA 50NA 63NA — — — — —
�����$"� &��� ���"��(� *����� (��������"�)
FXDQ 20M 25M — — — — — — — — —V3
�����$"� ���� ����+�(� ��� FXSQ 20M 25M 32M 40M 50M 63M 80M 100M 125M — —
�����$"� ���� ����+�(� ��� (��!��(�����"�)
FXMQ — — — 40MA 50MA 63MA 80MA 100MA 125MA 200MA 250MA
VE
�������
�����$"� &��� FXHQ — — 32MA — — 63MA — 100MA — — —
�����"� ���� FXAQ 20MA 25MA 32MA 40MA 50MA 63MA — — — — —�����+"� ���� FXLQ 20MA 25MA 32MA 40MA 50MA 63MA — — — — —�����+"� ���� ����+�(� ��� FXNQ 20MA 25MA 32MA 40MA 50MA 63MA — — — — —
��������$"� ���� � 4-����$�� ����$�� ����!��
FXUQ — — — — — — 71MA 100MA 125MA — — V1
&��� ������ FXUQ BEVQ — — — — — — 71MA 100MA 125MA — — VE
'�� ����� ���(� �����(��� %� P20 %� P25 %� P32 %� P40 %� P50 %� P63 %� P80 %� P100 %� P125 %� P200 %� P250
�"��� ��=��� ����� 2,2��� 2,8��� 3,5 ��� 4,5��� 5,6��� 7,0��� 9,0��� 11,2��� 14,0��� 22,4��� 28,0���
O��������� �"����� ��=���+ 0,8 �.�. 1�.�. 1,25�.�. 1,6 �.�. 2,0 �.�. 2,5�.�. 3,2�.�. 4 �.�. 5 �.�. 8 �.�. 10 �.�.
,���� &����� SiRUBE37-704
8 ��=� ������
������ � ������� &�����#
��.���$�
Object (��p���) ����� �����+ (P �����+) ��������� �����+ (M �����+)
'���������
�������� �����!������+�(� ��!���������
� ��% (��� ����"� ����� � ���� ����!����) � �G
%�����($���+
*����!������+"� ��!�������� ��� �����" � �����+�� ��!�"� ������
� ��% � �G
��9��!�� ���$��� ���$����� �����(��� ��� �����
� '��$����� �����(��� ��� ����� �-�� ��" ��!� + ������$�� ���$����� � �������� �� ������� ��!�"� ������
� '��$����� �����(��� ��� ����� �-�� ��" ��!� -
������$�� ���$����� � �������� �� ������� ��!�"� ������
��������+"� ������!��"
������� ��!�������� ��� ��������� ��!��(� �����
� %� ��������� Y: BHFP26P90/136
� %� ��������� %: BHFP26M90+BHFP22M90PBHFP26M135+BHFP22M135P
SiRUBE37-704
%��$���� ����������� 9
��� 2����������� ����������
1. %��$���� �����������..............................................................101.1 ���!�"� ���� ...................................................................................101.2 �!���� ����.................................................................................211.3 &��� BS................................................................................................56
����������� ���������� SiRUBE37-704
10 %��$���� �����������
1. ����������� ����������1.1 >��$��� �������������� ���� 50��
"��&�����:H1 %���-�� �!�� ����=. : 27°CDB, 19,5°CWB / ����-�� ��. ����. : 35°CDB / O��������� ���
��!����������: 7,5 �, ������� !����: 0�.H2 %���-�� �!�� ����=. : 27°CDB, 19°CWB • ����-�� ��. ����. : 35°CDB / O��������� ���
��!����������: 7,5 �, ������� !����: 0�.H3 %���-�� �!�� ����=. : 20°CDB, ����-�� ��. ����. : 7°CDB, 6°CWB, ?��������� ��� ��!�:
7,5 �, ������� !����: 0�.
>+���� &����� REYQ8P8Y1B REYQ10P8Y1B
H1 *�=���+ �������� (19,5°CWB)����/$ 19400 24300&��/$ 76800 96200��� 22,5 28,2
H2 *�=���+ �������� (19,0°CWB) ��� 22,4 28,0
H3 *�=���+ ���(��������/$ 21500 27100&��/$ 85300 107000��� 25,0 31,5
V��� ����!��%� Y1 ������� ����+ 5Y7,5/1 ������� ����+ 5Y7,5/1%� Y1� �����"� �����C� 2,5Y6,5/1,5 �����"� �����C� 2,5Y6,5/1,5
������": (� � r � f) �� 1680 � 1300 � 765 1680 � 1300 � 765
%��������� %��������� � ������$"� ������� �������%��������� � ������$"� �������
�������
'���.
%� f�����$"�, �����+�(� ��� f�����$"�, �����+�(� �������$� ��p�� �³/$ 7,88+10,53 13,34+10,53�������+ ���=�� ��/� 3720, 2900 6300, 2900�"����� ��=���+ ��(�����'��$����� ������
��� 1,0+4,5 2,2+4,5
������ �!��� ���"� �!�� ���"� �!��
��������
%� ��������"� �������� ��������"� ���������"����� ��=���+ ��(����� ��� 0,35 � 2 0,35 � 2
������ ����!���/��� 3166 3166
�³/� 190 190
���� ����� ������$� ����� ������$�
�������+"� ��!��������"
%�!�������� ��� ������ φ9,5 C1220T (������ ������) φ9,5 C1220T (������ ������)%�!�������� ����"�����(� (��� φ19,1 C1220T (������ ������) φ22,2 C1220T (������ ������)
f��������� �"����(� ���(� ������ φ15,9 C1220T (������ ������) φ19,1 C1220T (������ ������)
%�!�� ����������� ������ — —*���� �( 331 331
A�=�"� !������������� �"����(� ������, ��=�� �� ����(�!�� ������ ���������, ���� �������+�(� ����, ��=�� �� ����(�!�� �������
���� �"����(� ������, ��=�� �� ����(�!�� ������ ���������, ���� �������+�(� ����, ��=�� �� ����(�!�� �������
������ ��������� ��������������+ ��������������+��(!������ ��=��� % 20~100 14~100
��(!����������� �����(��� R-410A R-410AA������� �( 10,3 10,6��(!������ O������"� ���#����+"� ����� O������"� ���#����+"� �����
*���� ������+�� ��. �������!C ����$�! ����������� ��. �������!C ����$�! �����������
�������"� ������!��" ����!�9
�� !�������, �!��������� �� ?����!���9
, �������+"� ��!�", ����"����!�9
�� !�������, �!��������� �� ?����!���9
, �������+"� ��!�", ����"
Z����� s 4D057563B 4D057564B
��"��$"� ����C~: Z���$� �������������"� $�����.J~ : ��(��+"� $����� �������� ������V~: �(�����+ � ��$��
����������� ��9
����/$=���860&��/$=���3412'!�
SiRUBE37-704 ����������� ����������
%��$���� ����������� 11
"��&�����:H1 %���-�� �!�� ����=. : 27°CDB, 19,5°CWB / ����-�� ��. ����. : 35°CDB / O��������� ���
��!����������: 7,5 �, ������� !����: 0�.H2 %���-�� �!�� ����=. : 27°CDB, 19°CWB • ����-�� ��. ����. : 35°CDB / O��������� ���
��!����������: 7,5 �, ������� !����: 0�.H3 %���-�� �!�� ����=. : 20°CDB, ����-�� ��. ����. : 7°CDB, 6°CWB, ?��������� ��� ��!�:
7,5 �, ������� !����: 0�.
>+���� &����� REYQ12P8Y1B REYQ14P8Y1B
H1 *�=���+ �������� (19,5°CWB)����/$ 29000 35500&��/$ 115000 141000��� 33,7 41,3
H2 *�=���+ �������� (19,0°CWB) ��� 33,5 40,0
H3 *�=���+ ���(��������/$ 32300 38700&��/$ 128000 154000��� 37,5 45,0
V��� ����!��%� Y1 ������� ����+ 5Y7,5/1 ������� ����+ 5Y7,5/1%� Y1� �����"� �����C� 2,5Y6,5/1,5 �����"� �����C� 2,5Y6,5/1,5
������": (� � r � f) �� 1680 � 1300 � 765 1680 � 1300 � 765
%��������� %��������� � ������$"� ������� �������%��������� � ������$"� �������
�������
'���.
%� f�����$"�, �����+�(� ��� f�����$"�, �����+�(� �������$� ��p�� �³/$ 13,34+10,53 16,90+16,90�������+ ���=�� ��/� 6300, 2900 7980, 7980�"����� ��=���+ ��(�����'��$����� ������
��� 3,3+4,5 3,8+3,8
������ �!��� ���"� �!�� ���"� �!��
��������
%� ��������"� �������� ��������"� ���������"����� ��=���+ ��(����� ��� 0,35 � 2 0,75 � 2
������ ����!���/��� 3500 3916
�³/� 210 235
���� ����� ������$� ����� ������$�
�������+"� ��!��������"
%�!�������� ��� ������ φ12,7 C1220T (������ ������) φ12,7 C1220T (������ ������)%�!�������� ����"�����(� (��� φ28,6 C1220T (������ ������) φ28,6 C1220T (������ ������)
f��������� �"����(� ���(� ������ φ19,1 C1220T (������ ������) φ22,2 C1220T (������ ������)
%�!�� ����������� ������ — —*���� �( 331 339
A�=�"� !������������� �"����(� ������, ��=�� �� ����(�!�� ������ ���������, ���� �������+�(� ����, ��=�� �� ����(�!�� �������
���� �"����(� ������, ��=�� �� ����(�!�� ������ ���������, ���� �������+�(� ����, ��=�� �� ����(�!�� �������
������ ��������� ��������������+ ��������������+��(!������ ��=��� % 14~100 10~100
��(!����������� �����(��� R-410A R-410AA������� �( 10,8 11,1��(!������ O������"� ���#����+"� ����� O������"� ���#����+"� �����
*���� ������+�� ��. �������!C ����$�! ����������� ��. �������!C ����$�! �����������
�������"� ������!��" ����!�9
�� !�������, �!��������� �� ?����!���9
, �������+"� ��!�", ����"����!�9
�� !�������, �!��������� �� ?����!���9
, �������+"� ��!�", ����"
Z����� s 4D057565B 4D057566B
����������� ��9
����/$=���860&��/$=���3412'!�
����������� ���������� SiRUBE37-704
12 %��$���� �����������
"��&�����:H1 %���-�� �!�� ����=. : 27°CDB, 19,5°CWB / ����-�� ��. ����. : 35°CDB / O��������� ���
��!����������: 7,5 �, ������� !����: 0�.H2 %���-�� �!�� ����=. : 27°CDB, 19°CWB • ����-�� ��. ����. : 35°CDB / O��������� ���
��!����������: 7,5 �, ������� !����: 0�.H3 %���-�� �!�� ����=. : 20°CDB, ����-�� ��. ����. : 7°CDB, 6°CWB, ?��������� ��� ��!�:
7,5 �, ������� !����: 0�.
>+���� &����� REYQ16P8Y1B
H1 *�=���+ �������� (19,5°CWB)����/$ 40000&��/$ 159000��� 46,5
H2 *�=���+ �������� (19,0°CWB) ��� 45,0
H3 *�=���+ ���(��������/$ 43000&��/$ 171000��� 50,0
V��� ����!��%� Y1 ������� ����+ 5Y7,5/1%� Y1� �����"� �����C� 2,5Y6,5/1,5
������": (� � r � f) �� 1680 � 1300 � 765%��������� %��������� � ������$"� ������� �������
'���.
%� f�����$"�, �����+�(� �������$� ��p�� �³/$ 16,90+16,90�������+ ���=�� ��/� 7980, 7980�"����� ��=���+ ��(�����'��$����� ������
��� 4,4+4,4
������ �!��� ���"� �!��
��������
%� ��������"� ���������"����� ��=���+ ��(����� ��� 0,75 � 2
������ ����!���/��� 4000
�³/� 240
���� ����� ������$�
�������+"� ��!��������"
%�!�������� ��� ������ φ12,7 C1220T (������ ������)%�!�������� ����"�����(� (��� φ28,6 C1220T (������ ������)
f��������� �"����(� ���(� ������ φ22,2 C1220T (������ ������)
%�!�� ����������� ������ —*���� �( 339
A�=�"� !��������� ���� �"����(� ������, ��=�� �� ����(�!�� ������ ���������, ���� �������+�(� ����, ��=�� �� ����(�!�� ������������� ��������� ��������������+��(!������ ��=��� % 10~100
��(!����������� �����(��� R-410AA������� �( 11,1��(!������ O������"� ���#����+"� �����
*���� ������+�� ��. �������!C ����$�! ������������������"� ������!��" ����!�9
�� !�������, �!��������� �� ?����!���9
, �������+"� ��!�", ����"Z����� s 4D057567B
����������� ��9
����/$=���860&��/$=���3412'!�
SiRUBE37-704 ����������� ����������
%��$���� ����������� 13
"��&�����:H1 %���-�� �!�� ����=. : 27°CDB, 19,5°CWB / ����-�� ��. ����. : 35°CDB / O��������� ���
��!����������: 7,5 �, ������� !����: 0�.H2 %���-�� �!�� ����=. : 27°CDB, 19°CWB • ����-�� ��. ����. : 35°CDB / O��������� ���
��!����������: 7,5 �, ������� !����: 0�.H3 %���-�� �!�� ����=. : 20°CDB, ����-�� ��. ����. : 7°CDB, 6°CWB, ?��������� ��� ��!�:
7,5 �, ������� !����: 0�.
/&� &����� (,&��� � �����&� ����&�) REYQ18P8Y1B REYQ20P8Y1B>+���� &����� (��+����&�# ����) REMQ8P8Y1B+REMQ10P8Y1B REMQ8P8Y1B+REMQ12P8Y1B
H1 *�=���+ �������� (19,5°CWB)����/$ 43600 48300&��/$ 173000 192000��� 50,7 56,2
H2 *�=���+ �������� (19,0°CWB) ��� 50,4 55,9
H3 *�=���+ ���(��������/$ 48600 53800&��/$ 193000 213000��� 56,5 62,5
V��� ����!��%� Y1 ������� ����+ 5Y7,5/1 ������� ����+ 5Y7,5/1%� Y1� �����"� �����C� 2,5Y6,5/1,5 �����"� �����C� 2,5Y6,5/1,5
������": (� � r � f) �� 1680 � 930 � 765+1680 � 930 � 765 1680 � 930 � 765+1680 � 930 � 765
%��������� %��������� � ������$"� ������� �������%��������� � ������$"� �������
�������
'���.
%� f�����$"�, �����+�(� ��� f�����$"�, �����+�(� �������$� ��p�� �³/$ (13,34+10,53)+16,90 (13,34+10,53)+16,90�������+ ���=�� ��/� (6300, 2900), 7980 (6300, 2900), 7980�"����� ��=���+ ��(�����'��$����� ������
��� (2,2+4,5)1+4,71 (3,5+4,5)1+4,71
������ �!��� ���"� �!�� ���"� �!��
��������
%� ��������"� �������� ��������"� ���������"����� ��=���+ ��(����� ��� (0,75 � 1)+(0,75 � 1) (0,75 � 1)+(0,75 � 1)
������ ����!���/��� 3000+3083 3000+3333
�³/� 180+185 180+200
���� ����� ������$� ����� ������$�
�������+"� ��!��������"
%�!�������� ��� ������ φ15,9 C1220T (������ ������) φ15,9 C1220T (������ ������)%�!�������� ����"�����(� (��� φ28,6 C1220T (������ ������) φ28,6 C1220T (������ ������)
f��������� �"����(� ���(� ������ φ22,2 C1220T (������ ������) φ28,6 C1220T (������ ������)
%�!�� ����������� ������ φ19,1 C1220T (������ ������) φ19,1 C1220T (������ ������)*���� �( 204+254 204+254
A�=�"� !������������� �"����(� ������, ��=�� �� ����(�!��
������ ���������, ���� �������+�(� ����, ��=�� �� ����(�!�� �������
���� �"����(� ������, ��=�� �� ����(�!�� ������ ���������, ���� �������+�(� ����,
��=�� �� ����(�!�� ������������� ��������� ��������������+ ��������������+��(!������ ��=��� % 9~100 7~100
��(!����������� �����(��� R-410A R-410AA������� �( 8,2+9,0 8,2+9,1��(!������ O������"� ���#����+"� ����+ O������"� ���#����+"� ����+
*���� ������+�� ��. �������!C ����$�! ����������� ��. �������!C ����$�! �����������
�������"� ������!��" ����!�9
�� !�������, �!��������� �� ?����!���9
, �������+"� ��!�", ����"����!�9
�� !�������, �!��������� �� ?����!���9
, �������+"� ��!�", ����"
Z����� s 4D057568A 4D057569A
����������� ��9
����/$=���860&��/$=���3412'!�
����������� ���������� SiRUBE37-704
14 %��$���� �����������
"��&�����:H1 %���-�� �!�� ����=. : 27°CDB, 19,5°CWB / ����-�� ��. ����. : 35°CDB / O��������� ���
��!����������: 7,5 �, ������� !����: 0�.H2 %���-�� �!�� ����=. : 27°CDB, 19°CWB • ����-�� ��. ����. : 35°CDB / O��������� ���
��!����������: 7,5 �, ������� !����: 0�.H3 %���-�� �!�� ����=. : 20°CDB, ����-�� ��. ����. : 7°CDB, 6°CWB, ?��������� ��� ��!�:
7,5 �, ������� !����: 0�.
/&� &����� (,&��� � �����&� ����&�) REYQ22P8Y1B REYQ24P8Y1B>+���� &����� (��+����&�# ����) REMQ10P8Y1B+REMQ12P8Y1B REMQ12P8Y1B+REMQ12P8Y1B
H1 *�=���+ �������� (19,5°CWB)����/$ 53200 58000&��/$ 211000 230000��� 61,9 67,4
H2 *�=���+ �������� (19,0°CWB) ��� 61,5 67,0
H3 *�=���+ ���(��������/$ 59300 64500&��/$ 235000 256000��� 69,0 75,0
V��� ����!��%� Y1 ������� ����+ 5Y7,5/1 ������� ����+ 5Y7,5/1%� Y1� �����"� �����C� 2,5Y6,5/1,5 �����"� �����C� 2,5Y6,5/1,5
������": (� � r � f) �� 1680 � 930 � 765+1680 � 930 � 765 1680 � 930 � 765+1680 � 930 � 765
%��������� %��������� � ������$"� ������� �������%��������� � ������$"� �������
�������
'���.
%� f�����$"�, �����+�(� ��� f�����$"�, �����+�(� �������$� ��p�� �³/$ (13,34+10,53) � 2 (13,34+10,53) � 2�������+ ���=�� ��/� (6300, 2900) � 2 (6300, 2900) � 2�"����� ��=���+ ��(�����'��$����� ������
��� (3,5+4,5) � 1+(2,2+4,5) � 1 (3,5+4,5) � 2
������ �!��� ���"� �!�� ���"� �!��
��������
%� ��������"� �������� ��������"� ���������"����� ��=���+ ��(����� ��� (0,75 � 1)+(0,75 � 1) 0,75 � 2
������ ����!���/��� 3083+3333 3333+3333
�³/� 185+200 200+200
���� ����� ������$� ����� ������$�
�������+"� ��!��������"
%�!�������� ��� ������ φ15,9 C1220T (������ ������) φ15,9 C1220T (������ ������)%�!�������� ����"�����(� (��� φ28,6 C1220T (������ ������) φ34,9 C1220T (������ ������)
f��������� �"����(� ���(� ������ φ28,6 C1220T (������ ������) φ28,6 C1220T (������ ������)
%�!�� ����������� ������ φ19,1 C1220T (������ ������) φ19,1 C1220T (������ ������)*���� �( 254+254 254+254
A�=�"� !������������� �"����(� ������, ��=�� �� ����(�!��
������ ���������, ���� �������+�(� ����, ��=�� �� ����(�!�� �������
���� �"����(� ������, ��=�� �� ����(�!�� ������ ���������, ���� �������+�(� ����,
��=�� �� ����(�!�� ������������� ��������� ��������������+ ��������������+��(!������ ��=��� % 7~100 6~100
��(!����������� �����(��� R-410A R-410AA������� �( 9,0+9,1 9,1+9,1��(!������ O������"� ���#����+"� ����+ O������"� ���#����+"� ����+
*���� ������+�� ��. �������!C ����$�! ����������� ��. �������!C ����$�! �����������
�������"� ������!��" ����!�9
�� !�������, �!��������� �� ?����!���9
, �������+"� ��!�", ����"����!�9
�� !�������, �!��������� �� ?����!���9
, �������+"� ��!�", ����"
Z����� s 4D057570A 4D057571A
����������� ��9
����/$=���860&��/$=���3412'!�
SiRUBE37-704 ����������� ����������
%��$���� ����������� 15
"��&�����:H1 %���-�� �!�� ����=. : 27°CDB, 19,5°CWB / ����-�� ��. ����. : 35°CDB / O��������� ���
��!����������: 7,5 �, ������� !����: 0�.H2 %���-�� �!�� ����=. : 27°CDB, 19°CWB • ����-�� ��. ����. : 35°CDB / O��������� ���
��!����������: 7,5 �, ������� !����: 0�.H3 %���-�� �!�� ����=. : 20°CDB, ����-�� ��. ����. : 7°CDB, 6°CWB, ?��������� ��� ��!�:
7,5 �, ������� !����: 0�.
/&� &����� (,&��� � �����&� ����&�) REYQ26P8Y1B REYQ28P8Y1B>+���� &����� (��+����&�# ����) REMQ10P8Y1B+REMQ16P8Y1B REMQ12P8Y1B+REMQ16P8Y1B
H1 *�=���+ �������� (19,5°CWB)����/$ 63100 67900&��/$ 250000 270000��� 73,4 79,0
H2 *�=���+ �������� (19,0°CWB) ��� 73,0 78,5
H3 *�=���+ ���(��������/$ 70100 75300&��/$ 278000 299000��� 81,5 87,5
V��� ����!��%� Y1 ������� ����+ 5Y7,5/1 ������� ����+ 5Y7,5/1%� Y1� �����"� �����C� 2,5Y6,5/1,5 �����"� �����C� 2,5Y6,5/1,5
������": (� � r � f) �� 1680 � 930 � 765+1680 � 1240 � 765 1680 � 930 � 765+1680 � 1240 � 765
%��������� %��������� � ������$"� ������� �������%��������� � ������$"� �������
�������
'���.
%� f�����$"�, �����+�(� ��� f�����$"�, �����+�(� �������$� ��p�� �³/$ (13,34+10,53+10,53)+(13,34+10,53) (13,34+10,53+10,53)+(13,34+10,53)�������+ ���=�� ��/� (6300, 2900, 2900)+(6300, 2900) (6300, 2900, 2900)+(6300, 2900)�"����� ��=���+ ��(�����'��$����� ������
��� (3,2+4,5+4,5) � 1+(2,2+4,5) � 1 (3,2+4,5+4,5) � 1+(3,5+4,5) � 1
������ �!��� ���"� �!�� ���"� �!��
��������
%� ��������"� �������� ��������"� ���������"����� ��=���+ ��(����� ��� (0,75 � 1)+(0,35 � 2) (0,75 � 1)+(0,35 � 2)
������ ����!���/��� 3083+3833 3333+3833
�³/� 185+230 200+230
���� ����� ������$� ����� ������$�
�������+"� ��!��������"
%�!�������� ��� ������ φ19,1 C1220T (������ ������) φ19,1 C1220T (������ ������)%�!�������� ����"�����(� (��� φ34,9 C1220T (������ ������) φ34,9 C1220T (������ ������)
f��������� �"����(� ���(� ������ φ28,6 C1220T (������ ������) φ28,6 C1220T (������ ������)
%�!�� ����������� ������ φ19,1 C1220T (������ ������) φ19,1 C1220T (������ ������)*���� �( 254+334 254+334
A�=�"� !������������� �"����(� ������, ��=�� �� ����(�!��
������ ���������, ���� �������+�(� ����, ��=�� �� ����(�!�� �������
���� �"����(� ������, ��=�� �� ����(�!�� ������ ���������, ���� �������+�(� ����,
��=�� �� ����(�!�� ������������� ��������� ��������������+ ��������������+��(!������ ��=��� % 6~100 6~100
��(!����������� �����(��� R-410A R-410AA������� �( 9,0+11,7 9,1+11,7��(!������ O������"� ���#����+"� ����+ O������"� ���#����+"� ����+
*���� ������+�� ��. �������!C ����$�! ����������� ��. �������!C ����$�! �����������
�������"� ������!��" ����!�9
�� !�������, �!��������� �� ?����!���9
, �������+"� ��!�", ����"����!�9
�� !�������, �!��������� �� ?����!���9
, �������+"� ��!�", ����"
Z����� s 4D057572A 4D057808A
����������� ��9
����/$=���860&��/$=���3412'!�
����������� ���������� SiRUBE37-704
16 %��$���� �����������
"��&�����:H1 %���-�� �!�� ����=. : 27°CDB, 19,5°CWB / ����-�� ��. ����. : 35°CDB / O��������� ���
��!����������: 7,5 �, ������� !����: 0�.H2 %���-�� �!�� ����=. : 27°CDB, 19°CWB • ����-�� ��. ����. : 35°CDB / O��������� ���
��!����������: 7,5 �, ������� !����: 0�.H3 %���-�� �!�� ����=. : 20°CDB, ����-�� ��. ����. : 7°CDB, 6°CWB, ?��������� ��� ��!�:
7,5 �, ������� !����: 0�.
/&� &����� (,&��� � �����&� ����&�) REYQ30P8Y1B REYQ32P8Y1B>+���� &����� (��+����&�# ����) REMQ14P8Y1B+REMQ16P8Y1B REMQ16P8Y1B+REMQ16P8Y1B
H1 *�=���+ �������� (19,5°CWB)����/$ 73500 77800&��/$ 292000 309000��� 85,5 90,5
H2 *�=���+ �������� (19,0°CWB) ��� 85,0 90,0
H3 *�=���+ ���(��������/$ 81700 86000&��/$ 324000 341000��� 95,0 100
V��� ����!��%� Y1 ������� ����+ 5Y7,5/1 ������� ����+ 5Y7,5/1%� Y1� �����"� �����C� 2,5Y6,5/1,5 �����"� �����C� 2,5Y6,5/1,5
������": (� � r � f) �� 1680 � 1240 � 765+1680 � 1240 � 765 1680 � 1240 � 765+1680 � 1240 � 765
%��������� %��������� � ������$"� ������� �������%��������� � ������$"� �������
�������
'���.
%� f�����$"�, �����+�(� ��� f�����$"�, �����+�(� �������$� ��p�� �³/$ (13,34+10,53+10,53) � 2 (13,34+10,53+10,53) � 2�������+ ���=�� ��/� (6300, 2900, 2900) � 2 (6300, 2900, 2900) � 2�"����� ��=���+ ��(�����'��$����� ������
��� (3,2+4,5+4,5) � 1+(1,9+4,5+4,5) � 1 (3,2+4,5+4,5) � 2
������ �!��� ���"� �!�� ���"� �!��
��������
%� ��������"� �������� ��������"� ���������"����� ��=���+ ��(����� ��� (0,352)+(0,352) (0,352)2
������ ����!���/��� 3833+3833 3833+3833
�³/� 230+230 230+230
���� ����� ������$� ����� ������$�
�������+"� ��!��������"
%�!�������� ��� ������ φ19,1 C1220T (������ ������) φ19,1 C1220T (������ ������)%�!�������� ����"�����(� (��� φ34,9 C1220T (������ ������) φ34,9 C1220T (������ ������)
f��������� �"����(� ���(� ������ φ28,6 C1220T (������ ������) φ28,6 C1220T (������ ������)
%�!�� ����������� ������ φ19,1 C1220T (������ ������) φ19,1 C1220T (������ ������)*���� �( 334+334 334+334
A�=�"� !������������� �"����(� ������, ��=�� �� ����(�!��
������ ���������, ���� �������+�(� ����, ��=�� �� ����(�!�� �������
���� �"����(� ������, ��=�� �� ����(�!�� ������ ���������, ���� �������+�(� ����,
��=�� �� ����(�!�� ������������� ��������� ��������������+ ��������������+��(!������ ��=��� % 5~100 5~100
��(!����������� �����(��� R-410A R-410AA������� �( 11,7+11,7 11,7+11,7��(!������ O������"� ���#����+"� ����+ O������"� ���#����+"� ����+
*���� ������+�� ��. �������!C ����$�! ����������� ��. �������!C ����$�! �����������
�������"� ������!��" ����!�9
�� !�������, �!��������� �� ?����!���9
, �������+"� ��!�", ����"����!�9
�� !�������, �!��������� �� ?����!���9
, �������+"� ��!�", ����"
Z����� s 4D057809A 4D057810A
����������� ��9
����/$=���860&��/$=���3412'!�
SiRUBE37-704 ����������� ����������
%��$���� ����������� 17
"��&�����:H1 %���-�� �!�� ����=. : 27°CDB, 19,5°CWB / ����-�� ��. ����. : 35°CDB / O��������� ���
��!����������: 7,5 �, ������� !����: 0�.H2 %���-�� �!�� ����=. : 27°CDB, 19°CWB • ����-�� ��. ����. : 35°CDB / O��������� ���
��!����������: 7,5 �, ������� !����: 0�.H3 %���-�� �!�� ����=. : 20°CDB, ����-�� ��. ����. : 7°CDB, 6°CWB, ?��������� ��� ��!�:
7,5 �, ������� !����: 0�.
/&� &����� (,&��� � �����&� ����&�) REYQ34P8Y1B REYQ36P8Y1B>+���� &����� (��+����&�# ����) REMQ8P8Y1B+REMQ10P8Y1B+REMQ16P8Y1B REMQ8P8Y1B+REMQ12P8Y1B+REMQ16P8Y1B
H1 *�=���+ �������� (19,5°CWB)����/$ 82600 87700&��/$ 328000 348000��� 96,0 102
H2 *�=���+ �������� (19,0°CWB) ��� 95,4 101
H3 *�=���+ ���(��������/$ 92000 97200&��/$ 365000 386000��� 107 113
V��� ����!��%� Y1 ����