52
EDYCJA 2017 WAŻNY OD 15.01.2017 DO 31.12.2017 Cennik GENERALNY

2017 Cennik GENERALNY - SOMFY - Inteligentne domy ...€¦ · Zabezpieczony i zintegrowany dom z TaHoma® Premium Wewnętrzny czujnik ruchu Wykrywa ruch w pomieszczeniach domu Pilot

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: 2017 Cennik GENERALNY - SOMFY - Inteligentne domy ...€¦ · Zabezpieczony i zintegrowany dom z TaHoma® Premium Wewnętrzny czujnik ruchu Wykrywa ruch w pomieszczeniach domu Pilot

E D Y C J A

2017

WAŻNY OD 15.01.2017 DO 31.12.2017

CennikGENERALNY

Page 2: 2017 Cennik GENERALNY - SOMFY - Inteligentne domy ...€¦ · Zabezpieczony i zintegrowany dom z TaHoma® Premium Wewnętrzny czujnik ruchu Wykrywa ruch w pomieszczeniach domu Pilot

Zabezpieczony i zintegrowany dom z TaHoma® Premium

Wewnętrzny czujnik ruchu

Wykrywa ruch w pomieszczeniach domu

Pilot zdalnego sterowania z funkcją SOS

Umożliwia włączanie i wyłączanie alarmu w całym domu

lub w poszczególnych strefach

Kamery wewnętrzne i zewnętrzna

do monitoringu domu i jego otoczenia

Czujnik dymuWykrywa dym i przekazuje

powiadomienie

Czujnik otwarcia i wstrząsów

Wykrywa otwarcie lub próbę otwarcia drzwi i okien

Baza bezpieczeństwa

Page 3: 2017 Cennik GENERALNY - SOMFY - Inteligentne domy ...€¦ · Zabezpieczony i zintegrowany dom z TaHoma® Premium Wewnętrzny czujnik ruchu Wykrywa ruch w pomieszczeniach domu Pilot

GRUPA 0 TAHOMA & CONNEXOON 6

GRUPA 1 NAPĘDY io-homecontrol® 6

GRUPA 2 STEROWANIA io 9

GRUPA 3 ALARMY 11

GRUPA 4 NAPĘDY STANDARD 12

GRUPA 5 YSLO - NAPĘDY DO OKIENNIC 13

GRUPA 6 OXIMO PAKIET 13

GRUPA 7 ILMO i ILMO2 14

GRUPA 8 SOLUS PAKIET 14

GRUPA 9 ALTUS PAKIET 14

GRUPA 10 RDO, NHK, ROLLIXO & AXROLL 14

GRUPA 11 NAPĘDY MARKIZOWE 16

GRUPA 12 AKCESORIA 17

GRUPA 13 J4 OEM 21

GRUPA 14 J4 21

GRUPA 15 NAPĘDY I AKCESORIA IWT 23

GRUPA 16 STEROWANIA IWT 28

GRUPA 17 STEROWANIA PRZEWODOWE 28

GRUPA 18 STEROWANIA RADIOWE 30

GRUPA 19 CBS 32

GRUPA 20 MINGARDI 34

GRUPA 21A DEXXO OEM 35

GRUPA 22B DEXXO 35

GRUPA 23C NAPĘDY DO BRAM WJAZDOWYCH 36

GRUPA 24D SZLABANY 38

GRUPA 25E STEROWANIA I AKCESORIA GDO 39

GRUPA 26F CZĘŚCI SERWISOWE GO GDO 40

GRUPA 27G ZESTAWY PROMOCYJNE CONNEXOON 41

GRUPA 28H ZESTAWY PROMOCYJNE NAPĘDY 41

USŁUGI SPECJALNE - SOMFY ASSISTANCE 42

CENTRUM SERWISOWE SOMFY 43

DZIAŁ TECHNICZNY 43

ORGANIGRAM 44

DZIAŁ ZAMÓWIEŃ 45

SZKOLENIA 46

ZOSTAŃ NASZYM SOMFY EXPERTEM! 48

WARUNKI DOSTAWY 49

OGÓLNE WARUNKI SPRZEDAŻY 50

SPIS TREŚCI

Page 4: 2017 Cennik GENERALNY - SOMFY - Inteligentne domy ...€¦ · Zabezpieczony i zintegrowany dom z TaHoma® Premium Wewnętrzny czujnik ruchu Wykrywa ruch w pomieszczeniach domu Pilot

4

SZYBKI PRZEWODNIK PO CENNIKU

Podane ceny są cenami netto

Sterowaniastrona 30

Napędystrona 12

Sterowaniastrona 28

Napędystrona 12

ROLETY

Sterowaniastrona 9

Napędystrona 6

System radiowy io

System radiowy RTS

System przewodowy

Akcesoria mechanicznestrona 17

Akcesoria mechanicznestrona 17

Akcesoria mechanicznestrona 17

Sterowaniastrona 30

Napędystrona 16

Sterowaniastrona 28

Napędystrona 16

MARKIZY

Sterowaniastrona 9

Napędystrona 6

System radiowy io

System radiowy RTS

System przewodowy

Page 5: 2017 Cennik GENERALNY - SOMFY - Inteligentne domy ...€¦ · Zabezpieczony i zintegrowany dom z TaHoma® Premium Wewnętrzny czujnik ruchu Wykrywa ruch w pomieszczeniach domu Pilot

5

SZYBKI PRZEWODNIK PO CENNIKU

Podane ceny są cenami netto

Sterowaniastrona 9

Napędystrona 8

BRAMY

Akcesoriastrona 36

Napędystrona 35

Sterowaniastrona 15

Napędystrona 14

Akcesoriastrona 15

Akcesoriastrona 36

Napędystrona 36

BRAMY ROLOWANE

BRAMY GARAŻOWE

BRAMY WJAZDOWE

System radiowy io RTS

System radiowy io RTS

System radiowy io RTS

WEWNĘTRZNA OCHRONA

PRZECIWSŁONECZNA

Sterowaniastrona 30

System radiowy RTS

Sterowaniastrona 28

Napedy i akcesoriastrona 23

System przewodowy

Napędy i akcesoriastrona 23

System radiowy io

System radiowy RTS

System przewodowy

Sterowaniastrona 30

Napędystrona 22

Akcesoria mechanicznestrona 22

Sterowaniastrona 28

Napędystrona 21

Akcesoria mechanicznestrona 22

ŻALUZJE ZEWNĘTRZNE

Page 6: 2017 Cennik GENERALNY - SOMFY - Inteligentne domy ...€¦ · Zabezpieczony i zintegrowany dom z TaHoma® Premium Wewnętrzny czujnik ruchu Wykrywa ruch w pomieszczeniach domu Pilot

Podane ceny są cenami netto

CENNIK

6

GR. 0 TaHoma & Connexoonio- homecontrol® - STEROWANIE DOMEM PRZEZ INTERNET

KATALOG 20171811478 TaHoma® Premium - Centralna jednostka sterująca do io, RTS, RTD 1500,00

1811480TaHoma® Premium Base - Baza bezpieczeństwa z syreną alarmową 85 dB i baterią Li-Po 2400 mAh

1300,00

1811429 Connexoon box - 1 aplikacja do wyboru: Window, Terrace, Access 710,001811465 Connexoon box - 2 aplikacje: Window & Access 810,001811540 Connexoon box - 2 aplikacje: Window & Terrace 810,00

Usługa instalacji i programowania TaHomy* (* cena nie obejmuje kosztów dojazdu) 399,00

GR. 1 NAPĘDY io-homecontrol®

io - homecontrol® - NAPĘDY DO ROLETOXIMO - NAPĘDY DO ROLET KATALOG 20171030116 * Oximo 40 io 4/16 825,001038015 * Oximo 40 io 9/16 889,001039948 * Oximo 40 io 13/10 927,00

* Planowana dostępność rok 2017. O dokładnym terminie wprowadzenia tej grupy produktów poinformujemy w odrębnej korespondencji.

1032700 Oximo 50 io 6/17 742,001130334 Oximo S Auto io 6/17 - krótki - tylko 375 mm 860,001037686 Oximo 50 io 10/17 812,001039589 Oximo 50 io 15/17 865,001041627 Oximo 50 io 20/17 984,001045513 Oximo 50 io 30/17 1087,001049605 Oximo 50 io 40/17 1226,00

ALTUS - NAPĘDY DO ROLET KATALOG 20171134061 * Altus RS 50 io 6/12 VV 3m BAR 595,001134062 * Altus RS 50 io 10/12 VV 3m BAR 635,001134063 * Altus RS 50 io 20/12 VV 3m BAR 722,001134064 * Altus RS 50 io 30/12 VV 3m BAR 780,001134065 * Altus RS 50 io 40/12 VV 3m BAR 841,001134066 * Altus RS 50 io 50/12 VV 3m BAR 919,00

* Planowana dostępność rok 2017. O dokładnym terminie wprowadzenia tej grupy produktów poinformujemy w odrębnej korespondencji.

1187012 * Altus RS 60 io 55/17 VV 5m 1008,001187013 * Altus RS 60 io 70/17 VV 5m    1176,001187014 * Altus RS 60 io 85/17 VV 5m                    1285,001187015 * Altus RS 60 io 100/12 VV 5m        1245,001187016 * Altus RS 60 io 120/12 VV 5m 1532,00

* Planowana dostępność rok 2017. O dokładnym terminie wprowadzenia tej grupy produktów poinformujemy w odrębnej korespondencji.

N O W O Ś Ć !

N O W O Ś Ć !

N O W O Ś Ć !

N O W O Ś Ć !

OXIMO 40 ioNowy napęd rurowy io-homecontrol® do rolet o średnicy 40 mm.• Zastosowany hamulec sprężynowy – eliminacja efektu stukania przy ruszaniu i zatrzymaniu.• Cichszy niż porównywalne napędy dostępne do tej pory na rynku.• Większa prędkość obrotowa: 16 obr/min zamiast 14, 10 obr/min zamiast 8.• Precyzyjna regulacja położeń krańcowych za pomocą nadajnika.• Napęd do montażu z dowolnej strony.

GRUPA 1

GRUPA 0

Page 7: 2017 Cennik GENERALNY - SOMFY - Inteligentne domy ...€¦ · Zabezpieczony i zintegrowany dom z TaHoma® Premium Wewnętrzny czujnik ruchu Wykrywa ruch w pomieszczeniach domu Pilot

7Podane ceny są cenami netto

CENNIKio-homecontrol® - NAPĘDY DO OSŁON PRZECIWSŁONECZNYCHSUNILUS - NAPĘD DO ROLET MATERIAŁOWYCH I TRADYCYJNYCH MARKIZ TARASOWYCH BEZ KASETY KATALOG 20171032959 Sunilus SCR io 6/17 VV 5m UNIT 699,001037857 Sunilus SCR io 10/17 VV 5m UNIT 776,001039815 Sunilus SCR io 15/17 VV 5m UNIT 853,001045635 Sunilus 50 io 30/17 VV 5m UNIT 1025,001049728 Sunilus 50 io 40/17 VV 5m UNIT 1123,001161184 Sunilus 60 io 55/17 VV 5m UNIT 1235,00

SUNEA SCREEN 40 io - UNIWERSALNE NAPĘDY io DO SCREENÓW I MARKIZ KATALOG 2017SUNEA SCREEN 40 io1025120 * Sunea Screen 40 io 3/30 VV 3m BAR 948,001025124 * Sunea Screen 40 io 4/16 VV 3m BAR 879,001025127 * Sunea Screen 40 io 9/16 VV 3m BAR 941,001025131 * Sunea Screen 40 io 13/10 VV 3m BAR 946,00

* Planowana dostępność rok 2017. O dokładnym terminie wprowadzenia tej grupy produktów poinformujemy w odrębnej korespondencji.

SUNEA 50 io - UNIWERSALNE NAPĘDY io Z DODATKOWYMI FUNKCJAMI DLA MARKIZ KASETOWYCH KATALOG 2017SUNEA SCREEN 50 io 17 obr/min1110202 Sunea Screen 50 io 6/17 VVF 5m UNIT F/D/I/NL 812,001111152 Sunea Screen 50 io 10/17 VVF 5m 881,001112248 Sunea Screen 50 io 15/17 VVF 5m UNIT 929,00

SUNEA SCREEN 50 io - NAPĘDY DO SCREENÓW 32 OBR/MIN KATALOG 20171110199 Sunea Screen 50 io 6/32 VVF 5m BAR 869,681111150 Sunea Screen 50 io 10/32 VVF 5m BAR 934,12

SUNEA SCREEN 50 (OKRĄGŁA GŁOWICA - RH) - NAPĘDY DO SCREENÓW 32 OBR/MIN KATALOG 20171110197 Sunea Screen 50 io 6/32 RH VVF 5m BAR 915,431111148 Sunea Screen 50 io 10/32 RH VVF 5m BAR 979,88

SUNEA 50 io / SUNEA 60 io UNIWERSLANY NAPĘD DO MARKIZ KATALOG 20171114235 Sunea 50 io 25/17 VVF 3m BAR 1030,001115204 Sunea 50 io 30/17 RRF 3m UNIT 1133,001116230 Sunea 50 io 35/17 VVF 3m BAR 1185,001117224 Sunea 50 io 40/17 VVF 3m BAR 1245,001118173 Sunea 50 io 50/12 VVF 3m BAR 1271,001182208 Sunea 60 io 70/17 VVF 5m UNIT 1406,001183168 Sunea 60 io 85/17 VVF 5m UNIT 1533,001184103 Sunea 60 io 100/12 VVF 5m UNIT 1535,001184107 Sunea 60 io 120/12 VVF 5m UNIT 1700,00

SUNEA io - NAPĘDY io Z DODATKOWYMI FUNKCJAMI DLA PERGOLI KATALOG 20171041854 *** Pergola 50 io 20/17 VVF 5m UNIT 1185,001045659 *** Pergola 50 io 30/17 VVF 5m UNIT 1283,821049752 *** Pergola 50 io 40/17 VVF 5m UNIT 1271,001165176 *** Pergola 60 io 85/17 VVF 5m UNIT 1533,001166256 *** Pergola 60 io 100/12 VVF 5m UNIT 1535,001167193 *** Pergola 60 io 120/12 VVF 3m UNIT 1957,69

*** Termin dostawy ustalany indywidualnie

Sunea Screen 40 ioNowy napęd rurowy io-homecontrol® do osłon przeciwsłonecznych z rurą nawojową 40 mm. Przeznaczony do screenów bez zaczepów standardowych, zip, pergoli oraz markiz.• Definiowana częstotliwość regulacji położeń

krańcowych (jednorazowa, okresowa bądź przez cały czas – domyślna).

• Wysoka precyzja regulacji położeń krańcowych: 5 mm.• Automatyczne zatrzymanie w przypadku

wykrycia przeszkody.

N O W O Ś Ć !

GRUPA 1

Page 8: 2017 Cennik GENERALNY - SOMFY - Inteligentne domy ...€¦ · Zabezpieczony i zintegrowany dom z TaHoma® Premium Wewnętrzny czujnik ruchu Wykrywa ruch w pomieszczeniach domu Pilot

Podane ceny są cenami netto

CENNIK

8

MAESTRIA+ 50 - UNIWERSALNE NAPĘDY io DO SCREENÓW KATALOG 20171110271 Maestria + 50 io 6/17 VVF 5m Bar 788,001110274 Maestria + 50 io 6/32 RH VVF 5m Bar 899,001110276 Maestria + 50 io 6/32 VVF 5m Bar 850,001111191 Maestria + 50 io 10/17 RH VVF 5m Bar 920,001111194 Maestria + 50 io 10/17 VVF 5m Bar 855,001111196 Maestria + 50 io 10/32 RH VVF 5m Bar 960,001111199 Maestria + 50 io 10/32 VVF 5m Bar 920,001112318 Maestria + 50 io 15/17 RH VVF 5m Bar 970,001112321 Maestria + 50 io 15/17 VVF 5m Bar 902,001112323 Maestria + 50 io 15/32 RH VVF 5m Bar 1010,001112326 Maestria + 50 io 15/32 VVF 5m Bar 970,001114280 Maestria + 50 io 25/17 VVF 5m Bar 999,001116287 Maestria + 50 io 35/17 VVF 5m Bar 1080,00

io- homecontrol® - NAPĘDY SERII J4 DO ŻALUZJI FASADOWYCH KATALOG 20171210369 J406 6/24 io - napęd radiowy io 1093,501210370 J410 10/24 io - napęd radiowy io 1163,701210371 J418 18/24 io - napęd radiowy io 1260,90

Maestria + 50 ioNowy napęd do ZIP screenów i screenów z systemami zaczepowymi.• Detekcja przeszkód podczas opuszczania (możliwość wyłączenia tej funkcji jeżeli jest taka potrzeba).• Maestria + 50 io posiada zalety podobne do innych napędów w technologii io:

- kompatybilność z TaHoma, Connexoon Terrace & Window, - możliwość sterowania przy pomocy nowych pilotów: NiNa i Situo io.

• Różne rodzaje regulacji położeń krańcowych: - automatyczna, - dwie półautomatyczne, - manualna.

S&SO RS100S&SO RS100 jest pierwszym napędem na rynku wykonanym w standardzie Plug&Play (automatyczne ustawianie położeń krańcowych i wykrywanie kierunku obrotu).• Funkcja wykrywania kierunku obrotu rolety i automatycznej zmiany jeżeli

zachodzi taka konieczność.• Możliwość dowolnego sposobu ustawienia położeń krańcowych:

- automatyczne, ręczne, pół automatyczne.• Możliwość zmiany prędkości pracy:

- prędkość nominalna 17 obr/min, - prędkość dyskretna 8 obr/min.

• Miękkie zatrzymanie w górnej i dolnej pozycji krańcowej.

• 4 momenty obrotowe: 6Nm, 10Nm, 15Nm, 20Nm.

• Podwójna izolacja.• Kompatybilny z dostępnymi akcesoriami Ø50.

GRUPA 1

PRODUKT DOSTĘPNY NA SPECJALNE ZAMÓWIENIE.

Page 9: 2017 Cennik GENERALNY - SOMFY - Inteligentne domy ...€¦ · Zabezpieczony i zintegrowany dom z TaHoma® Premium Wewnętrzny czujnik ruchu Wykrywa ruch w pomieszczeniach domu Pilot

9Podane ceny są cenami netto

CENNIK

GRUPA 2

GR. 2 STEROWANIA ioHOME AUTOMATION - AKCESORIA DO TAHOMY KATALOG 20171822303 Thermis Wirefree io - czujnik temperatury do TaHomy 474,001824035 Scenario Player - lokalny wyzwalacz scenariuszy dla TaHomy 185,001824033 TaHoma EnOcean Module - interfejs urządzeń EnOcean 412,001824032 **** TaHoma Sensor Module - interfejs czujników alarmowych 721,00

**** Do wyczerpania zapasów magazynowych

2401291 * Kamera wewętrzna HD VISIDOM IC100 1050,002401189 * Kamera wewnętrzna HD obrotowa VISIDOM ICM100 1220,002401188 * Kamera zewnętrzna HD VISIDOM OC100 1270,00

* Możliwość współpracy z TaHomą

1822487 ** Z-WAVE Odbiornik on/off do oświetlenia 322,001822488 ** Z-WAVE Odbiornik z modulacją oświetlenia 322,001822483 ** Z-WAVE Plug - Odbiornik do gniazda zasilającego ~230V 282,001822485 ** Z-WAVE Plug - Odbiornik do gniazda zasilającego z modulacją oświetlenia ~230V 305,001822492 Interface USB do Z-WAVE 209,00

** Wymagany interface USB do Z-WAVE

2401242 Termostat 2W + Odbiornik - sterowanie ogrzewaniem do TaHomy 1150,002401245 Odbiornik radiowy do Termostatu 2W 550,001822451 io miernik zużycia energii elektrycznej 1300,001811479 Remote Control for TaHoma Premium Base - Pilot bezpieczeństwa do TaHoma 220,001811481 Indoor motion sensor TaHoma - Wewnętrzny czujnik ruchu TaHoma 388,001811482 Connected opening sensor TaHoma - Połączony czujnik otwarcia TaHoma 372,001811483 Smoke sensor - Czujnik dymu 437,00

NADAJNIKI io KATALOG 20171805228 Chronis io - programator czasowy tygodniowy 562,00

KOMPUTEROWY PROGRAMATOR INSTALACJI io- homecontrol® KATALOG 20179017035 Set&Go io - przyrząd uruchomieniowy do instalacji io 850,00

io- homecontrol® - NINA PILOTY STEROWANIA GRUPOWEGO I Z AUTOMATYKĄ CZASOWĄ KATALOG 20171805251 NiNa Centralization - sterowanie indywidualne i grupowe 920,001811407 * NiNa Timer - sterowanie indywidualne, grupowe i automatyka czasowa 960,009019829 Etui do NiNa io Purple 140,009019830 Etui do NiNa io Blue 140,009019828 Etui do NiNa io Green 140,009019827 Etui do NiNa io skóra cognac 700,001782671 Stacja dokująca do NiNa Centralization 700,001782670 Bateria do NiNa (cena dla 10 szt. baterii - jednostka opakowania) 2005,50

* Planowana dostępność rok 2017. O dokładnym terminie wprowadzenia tej grupy produktów poinformujemy w odrębnej korespondencji.

Nina Timer ioNowy programator czasowy io-homecontrol® z odczytem informacji zwrotnej od napędu lub odbiornika (2w).• Definiowane programu dziennego,

do 12 poleceń automatycznych.• Pełna kontrola: wyłączanie sterowania czasowego

w jednym ruchu, w dowolnej chwili.• Funkcja symulacji obecności.• Automatyka zmierzchowa.

N O W O Ś Ć !

Page 10: 2017 Cennik GENERALNY - SOMFY - Inteligentne domy ...€¦ · Zabezpieczony i zintegrowany dom z TaHoma® Premium Wewnętrzny czujnik ruchu Wykrywa ruch w pomieszczeniach domu Pilot

Podane ceny są cenami netto

CENNIK

10

io- homecontrol® - PILOTY STEROWANIA LOKALNEGO 1W KATALOG 20171800466 Situo 1 io Pure 170,001800467 Situo 1 io Titane 245,001800468 Situo 1 io Metal Orange 245,001800476 Situo 1 io Metal Green 245,001811300 Situo 5 io Pure 270,001811301 Situo 5 io Titane 320,001811302 Situo 5 io Metal Orange 320,001811353 Situo 5 io Metal Green 320,001800471 Situo 1 Variation io Pure 300,001800472 Situo 1 Variation io Titane 345,001811337 Situo 5 Variation A/M io Pure 400,001811338 Situo 5 Variation A/M io Titane 450,00

IO- HOMECONTROL® - NAŚCIENNE NADAJNIKI LOKALNE 1W KATALOG 20171811066 Smoove Origin io z ramką Pure 180,001811003 Smoove 1 io Pure Shine 214,001811005 Smoove 1 io Black Shine 215,001811007 Smoove 1 io Silver Shine 240,001811013 Smoove 1 A/M io Pure Shine 240,001811015 Smoove 1 A/M io Black Shine 240,001811014 Smoove 1 A/M io Silver Shine 240,00

io- homecontrol® - PILOT CENTRALKA DO AUTOMATYKI POGODOWEJ KATALOG 20171818216 **** Easy Sun io - pilot Pure 649,00

**** Do wyczerpania zapasów magazynowych

io- homecontrol® - CZUJNIKI POGODOWE io KATALOG 20171818285 * Sunis WireFree II io - nowy czujnik słoneczny 445,001818290 * Sunis WireFree II io + Smoove A/M io - nowy czujnik słoneczny i nadajnik Smoove A/M 563,001818291 * Sunis WireFree II io + Situo 5 varation A/M io 728,00

* Planowana dostępność rok 2017. O dokładnym terminie wprowadzenia tej grupy produktów poinformujemy w odrębnej korespondencji.

1820003 **** Sunis WireFree io + Sensor box io - czujnik słoneczny z centralką pogodową 814,001818245 **** Sunis WireFree io - czujnik słoneczny do TaHomy 455,001818246 **** Sensor Box io - dwukierunkowy interfejs czujników 393,00

**** Do wyczerpania zapasów magazynowych

1816084 Eolis WireFree io - czujnik wiatrowy dla fasady 484,009016355 Eolis 3D WireFree io - wstrząsowy czujnik wiatru - biały do markiz 584,009016354 Eolis 3D WireFree io - wstrząsowy czujnik wiatru - czarny do markiz 584,009016353 Eolis 3D WireFree io - wstrząsowy czujnik wiatru - szary do markiz 584,001818250 **** WIND&SUN io PURE - zestaw pogodowy io - czujniki z pilotem 1792,00

**** Do wyczerpania zapasów magazynowych

io- homecontrol® - STEROWANIA POZOSTAŁE KATALOG 20179014069 Repeater io - wzmacniacz / interfejs dry contact 1133,001822421 Odbiornik io - Light receiver variation io 486,641822424 Odbiornik io on/off do oświetlenia 411,001822295 Plug io - odbiornik do gniazda zasilającego ~230V 834,001811131 EVB io - odbiornik do żaluzji fasadowych - z wtyczkami Hirschmanna 711,001811132 EVB io - odbiornik do żaluzji fasadowych - z przewodami 742,001811404 * Smoove Uno io Pure 579,00

1811405 * Smoove Uno io Pure + Frame Cena zostanie podana w odrębnej korespondencji

1811406 * Smoove Uno io Black Cena zostanie podana w odrębnej korespondencji

* Planowana dostępność rok 2017. O dokładnym terminie wprowadzenia tej grupy produktów poinformujemy w odrębnej korespondencji.

io- homecontrol® - STEROWANIA DOSTĘPOWE KATALOG 20171822201 Closing controller io - sterownik zamykający dom 546,001841055 Lock controller io - do zamka KFV 560,001841211 Lock controller io GU - do zamka Gretsch-Unitas 560,00

N O W O Ś Ć !

N O W O Ś Ć !

GRUPA 2

Page 11: 2017 Cennik GENERALNY - SOMFY - Inteligentne domy ...€¦ · Zabezpieczony i zintegrowany dom z TaHoma® Premium Wewnętrzny czujnik ruchu Wykrywa ruch w pomieszczeniach domu Pilot

11Podane ceny są cenami netto

CENNIK

GR. 3 ALARMYio- homecontrol® - SYSTEM ALARMOWY KATALOG 20171875090 Alarm - zestaw startowy: LCD + syrena + centralka 5149,001875067 Zestaw 2 szt. klipsów do wyłączania alarmu 78,302400617 Pilot do alarmu PROTEXIAL io ALARM - ON/OFF + 4 strefy 391,001875044 Keytis io alarm remote control - pilot Keytis przeznaczony do alarmu 474,002401085 Moduł GSM international do centrali alarmowej 1329,001875068 Syrena zewnętrzna z pulsującym światłem 1226,001875056 Czujnik otwarcia - biały (drzwi/okno) 288,001875057 Czujnik otwarcia - brązowy (drzwi/okno) 299,002400800 Czujnik zaniku zasilania ~230V 412,001875083 Czujnik uniwersalny 401,001875003 Czujnik ruchu 556,001875004 Czujnik ruchu nie reagujący na zwierzęta domowe 773,001875060 Czujnik ruchu nie reagujący na małe zwierzęta domowe 720,001875061 Zewnętrzny czujnik ruchu radiowy w obudowie IP 55 1904,002400443 Czujnik dymu 567,002400509 Czujnik rozlanej wody 489,002400438 Czujnik podważania rolety 649,002400551 Czujnik otwarcia rolowanej bramy garażowej 577,002400437 Czujnik zbicia szyby (audiosoniczny) 948,001875058 Czujnik zbicia szyby biały 464,001875059 Czujnik zbicia szyby brązowy 464,00

Smoove Uno ioNowy, prosty w montażu odbiornik io-homecontrol®. Umożliwia działanie napędów sterowanych przewodowo w systemie io-homecontrol®.• Kompatybilny ze wszelkimi sterowaniami io-homecontrol®, w tym z produktami partnerów handlowych.• Umożliwia dostęp do sterowania TaHoma® i Connexoon.

GRUPA 3

Page 12: 2017 Cennik GENERALNY - SOMFY - Inteligentne domy ...€¦ · Zabezpieczony i zintegrowany dom z TaHoma® Premium Wewnętrzny czujnik ruchu Wykrywa ruch w pomieszczeniach domu Pilot

Podane ceny są cenami netto

CENNIK

12

GR. 4 NAPĘDY STANDARDNAPĘDY RUROWE DO ROLET ZEWN. do rury 40 mmALTUS 40 RTS - Z WBUDOWANYM ODBIORNIKIEM RADIOWYM KATALOG 20171021343 NL40 Altus 40 RTS 4/16 VVF 3m 783,001021367 NL40 Altus 40 RTS 4/16 RRF 10m 906,001023297 NL40 Altus 40 RTS 9/16 VVF 3m 855,001024179 NL40 Altus 40 RTS 13/10 VVF 3m 899,00

ILMO 40 WT - ELEKTRONICZNY NAPĘD TYPU „Plug & Play” KATALOG 20171021337 NL40 Ilmo 40 WT 4/16 VVF 2,5m 551,001023306 NL40 Ilmo 40 WT 9/16 VVF 2,5m 628,001024169 NL40 Ilmo 40 WT 13/10 VVF 2,5m 644,00

LS 40 KATALOG 20171021387 NL40 LS 40 4/16 VVF 2,5m 484,001021388 NL40 LS 40 4/16 RRF 1M - BAR 494,001021376 NL40 LS 40 4/14 - krótki 414mm 556,001023336 NL40 LS 40 9/16 VVF 2,5m 536,001024186 NL40 LS 40 13/10 VVF 2,5m 597,00

SOLUS 40 - OFERTA PAKIETOWA KATALOG 20171023321 NL40 Solus 40 6/14 VVF 2,5m (cena jednostkowa przy zakupie pakietu 50 szt.) 431,001023321 NL40 Solus 40 6/14 VVF 2,5m (cena przy zakupie jednostkowym) 484,00

NAPĘDY RUROWE SOLARNE DO ROLET ZEWNĘTRZNYCH do rury 40 mmOXIMO 40 WireFree RTS - AUTONOMICZNY NAPĘD RADIOWY Z ZASILANIEM SOLARNYM KATALOG 20171025088 Oximo 40 Wirefree RTS 3Nm/23 zestaw: napęd + nowy panel słoneczny + akumulator 2132,001025092 Oximo 40 Wirefree RTS 6Nm/18 zestaw: napęd + nowy panel słoneczny+ akumulator 2210,001025096 Oximo 40 Wirefree RTS 10Nm/12 zestaw: napęd + nowy panel słoneczny+ akumulator 2510,001025027 **** Oximo 40 Wirefree RTS 6Nm/18 zestaw: napęd + panel słoneczny + akumulator 2132,001025028 **** Oximo 40 Wirefree RTS 10Nm/12 zestaw: napęd + panel słoneczny + akumulator 2462,009015005 **** Dodatkowy panel słoneczny do Oximo Wirefree RTS 535,009015292 **** Uchwyty ścienne do panelu słonecznego (pakowane po 2 szt. - para) 13,409015004 **** Dodatkowy akumulator do Oximo Wirefree RTS 856,009015006 **** Zasilacz awaryjny 12V do Oximo Wirefree RTS 263,00

**** Do wyczerpania zapasów magazynowych

NAPĘDY RUROWE DO ROLET ZEWNĘTRZNYCH do rur >= 50 mmOXIMO RTS - WERSJA RADIOWA KATALOG 20171032392 Oximo RTS 6/17 742,001130128 Oximo S Auto RTS 6/17 - krótki - tylko 375 mm 860,001037389 Oximo RTS 10/17 812,001039299 Oximo RTS 15/17 862,001041380 Oximo RTS 20/17 947,001045319 Oximo RTS 30/17 1048,001049430 Oximo RTS 40/17 1177,00

OXIMO WT - WERSJA KABLOWA (3M BIAŁY) KATALOG 20171032578 Oximo WT 6/17 668,001037582 Oximo WT 10/17 739,001039493 Oximo WT 15/17 782,001041529 Oximo WT 20/17 835,001045446 Oximo WT 30/17 932,001049541 Oximo WT 40/17 1059,001037584 Oximo WT 10/17 RRF 1m czarny 736,001039495 Oximo WT 15/17 RRF 1m czarny 773,00

ILMO 2 50 WT - ELEKTRONICZNY NAPĘD TYPU „Plug & Play” KATALOG 20171130485 Ilmo 2 50 WT 6/17 biały przewód 3m 543,001130486 Ilmo 2 50 WT 6/17 czarny przewód 3m 563,001130492 Ilmo 2 50 WT 10/17 biały przewód 3m 610,001130491 Ilmo 2 50 WT 10/17 czarny przewód 3m 630,001131261 Ilmo 2 50 WT 15/17 biały przewód 3m 650,001131262 Ilmo 2 50 WT 15/17 czarny przewód 3m 670,001132191 Ilmo 2 50 WT 20/17 biały przewód 3m 720,001132193 Ilmo 2 50 WT 20/17 czarny przewód 3m 740,00

N O W O Ś Ć !

GRUPA 4

Page 13: 2017 Cennik GENERALNY - SOMFY - Inteligentne domy ...€¦ · Zabezpieczony i zintegrowany dom z TaHoma® Premium Wewnętrzny czujnik ruchu Wykrywa ruch w pomieszczeniach domu Pilot

13Podane ceny są cenami netto

CENNIKILMO 50 WT - ELEKTRONICZNY NAPĘD TYPU „Plug & Play” KATALOG 20171130125 Ilmo 50 WT 6/17 559,001130127 Ilmo 50 S WT 6/17 - krótki - tylko 375mm 754,001131110 Ilmo 50 WT 10/17 628,001132095 Ilmo 50 WT 15/17 670,001132101 Ilmo 50 WT 20/17 742,001133001 Ilmo 50 WT 30/17 809,001133004 Ilmo 50 WT 35/17 863,00

NAPĘDY RUROWE UNIWERSALNE do rur >= 50 mmLT 50 KATALOG 20171032049 LT 50 Ariane 6/17 2,5m 550,001032136 LT 50 Ariane 6/17 3m czarny 557,001037061 LT 50 Jet 10/17 2,5m 619,001037159 LT 50 Jet 10/17 3m czarny 625,001039054 LT 50 Atlas 15/17 640,001041055 LT 50 Meteor 20/17 682,001043041 LT 50 Gemini 25/17 742,001047025 LT 50 Apollo 35/17 810,001049064 LT 50 Mariner 40/17 918,001051029 LT 50 Vectran 50/12 939,00

SOLUS 2 - ZAKUPY JEDNOSTKOWE KATALOG 20171033316 Solus 2 PA 6/12 415,001035306 Solus 2 PA 8/12 428,001038086 Solus 2 PA 10/12 442,001040009 Solus 2 PA 15/12 479,001041535 Solus 2 PA 20/12 542,001045455 Solus 2 PA 30/12 627,001049547 Solus 2 PA 40/12 705,00

NAPĘDY RUROWE UNIWERSALNE do rur > 60 mm LT 60LT 60 KATALOG 20171160068 LT 60 Orion 40/17 848,001161011 LT 60 Orion S 55/17 894,001162023 LT 60 Vega 60/12 876,001164021 LT 60 Sirius 80/12 976,001166025 LT 60 Titan 100/12 1203,001167017 LT 60 Taurus 120/12 1470,00

NAPĘD BOCZNY DO OSŁON PRZECIWSŁONECZNYCH KATALOG 20171205003 Phoenix 50/12 NHK 1704,009129686 Konsola do montażu ściennego lub sufitowego napędu Phoenix 55,60

KABLE MONTAŻOWE KATALOG 20179015971 Uniwersalny kabel montażowy io/RTS/WT/LT/LS/Solus/J4 - Somfigurator 361,00

GR. 5 YSLO - NAPĘDY DO OKIENNICYSLO - NAPĘDY DO OKIENNIC KATALOG 20171240034 *** Yslo Flex RTS biały dwuskrzydłowy 3296,001240035 *** Yslo Flex RTS brązowy dwuskrzydłowy 3296,001240036 *** Yslo Flex RTS biały jednoskrzydłowy 2987,001240037 *** Yslo Flex RTS brązowy jednoskrzydłowy 2987,00

*** Termin dostawy ustalany indywidualnie

GR. 6 OXIMO PAKIETOXIMO RTS - WERSJA PAKIETOWA PO 20 SZT. KATALOG 20171032392 Oximo RTS 6/17 (cena jednostkowa przy zakupie pakietu 20 szt.) 667,001130128 Oximo S Auto RTS 6/17- krótki - tylko 375 mm (cena jednostkowa przy zakupie pakietu 20 szt.) 775,001037389 Oximo RTS 10/17 (cena jednostkowa przy zakupie pakietu 20 szt.) 731,001039299 Oximo RTS 15/17 (cena jednostkowa przy zakupie pakietu 20 szt.) 777,001041380 Oximo RTS 20/17 (cena jednostkowa przy zakupie pakietu 20 szt.) 853,001045319 Oximo RTS 30/17 (cena jednostkowa przy zakupie pakietu 20 szt.) 943,001049430 Oximo RTS 40/17 (cena jednostkowa przy zakupie pakietu 20 szt.) 1060,00

GRUPA 4

GRUPA 5

GRUPA 6

Page 14: 2017 Cennik GENERALNY - SOMFY - Inteligentne domy ...€¦ · Zabezpieczony i zintegrowany dom z TaHoma® Premium Wewnętrzny czujnik ruchu Wykrywa ruch w pomieszczeniach domu Pilot

Podane ceny są cenami netto

CENNIK

14

GR. 7 ILMO i ILMO2ILMO 50 WT - OFERTA PAKIETOWA KATALOG 20171130485 Ilmo 2 50WT 6/17 biały przewód 3m (cena jednostkowa przy zakupie pakietu 20 szt.) 464,001130486 Ilmo 2 50WT 6/17 czarny przewód 3m (cena jednostkowa przy zakupie pakietu 20 szt.) 484,001130492 Ilmo 2 50WT 10/17 biały przewód 3m (cena jednostkowa przy zakupie pakietu 20 szt.) 527,001130491 Ilmo 2 50WT 10/17 czarny przewód 3m (cena jednostkowa przy zakupie pakietu 20 szt.) 547,001131261 Ilmo 2 50WT 15/17 biały przewód 3m (cena jednostkowa przy zakupie pakietu 20 szt.) 566,001131262 Ilmo 2 50WT 15/17 czarny przewód 3m (cena jednostkowa przy zakupie pakietu 20 szt.) 586,001130157 Ilmo 50 WT 6/17 (cena jednostkowa przy zakupie pakietu 100 szt. - zmiana ilości szt. w pakiecie) 460,001130164 Ilmo 50 WT 10/17 (cena jednostkowa przy zakupie pakietu 100 szt. - zmiana ilości szt. w pakiecie) 520,001131124 Ilmo 50 WT 15/17 (cena jednostkowa przy zakupie pakietu 100 szt. - zmiana ilości szt. w pakiecie) 560,00

GR. 8 SOLUS PAKIETSOLUS 2 - OFERTA PAKIETOWA PO 20 SZT. KATALOG 20171033316 Solus 2 PA 6/12 (cena jednostkowa przy zakupie 20 szt., jednostka opakowania 5 szt.) 335,001035306 Solus 2 PA 8/12 (cena jednostkowa przy zakupie 20 szt., jednostka opakowania 5 szt.) 343,001038086 Solus 2 PA 10/12 (cena jednostkowa przy zakupie 20 szt., jednostka opakowania 5 szt.) 356,001040009 Solus 2 PA 15/12 (cena jednostkowa przy zakupie 20 szt., jednostka opakowania 5 szt.) 386,001041535 Solus 2 PA 20/12 (cena jednostkowa przy zakupie 20 szt., jednostka opakowania 5 szt.) 437,001045455 Solus 2 PA 30/12 (cena jednostkowa przy zakupie 20 szt., jednostka opakowania 5 szt.) 460,001049547 Solus 2 PA 40/12 (cena jednostkowa przy zakupie 20 szt., jednostka opakowania 5 szt.) 520,00

SOLUS 2 - OFERTA PAKIETOWA PO 100 SZT. KATALOG 20171032574 Solus 2 PA 6/12 (cena jednostkowa przy zakupie pakietu 100 szt.) 300,001035183 Solus 2 PA 8/12 (cena jednostkowa przy zakupie pakietu 100 szt.) 305,001037592 Solus 2 PA 10/12 (cena jednostkowa przy zakupie pakietu 100 szt.) 310,001039504 Solus 2 PA 15/12 (cena jednostkowa przy zakupie pakietu 100 szt.) 315,001041535 Solus 2 PA 20/12 (cena jednostkowa przy zakupie pakietu 100 szt.) 360,001045455 Solus 2 PA 30/12 (cena jednostkowa przy zakupie pakietu 100 szt.) 430,001049547 Solus 2 PA 40/12 (cena jednostkowa przy zakupie pakietu 100 szt.) 490,00

GR. 9 ALTUS PAKIETALTUS 12 obr/min - OFERTA PAKIETOWA 20 SZT. - zastępuje “Solus Radio Kit” KATALOG 20171032916 Altus 50 RTS 6/12 VVF 3m - bez nadajnika, w pakiecie 20 szt. 654,001037825 Altus 50 RTS 10/12 VVF 3m - bez nadajnika, w pakiecie 20 szt. 667,001041784 Altus 50 RTS 20/12 VVF 3m - bez nadajnika, w pakiecie 20 szt. 757,001045612 Altus 50 RTS 30/12 VVF 3m - bez nadajnika, w pakiecie 20 szt. 817,001049707 Altus 50 RTS 40/12 VVF 3m - bez nadajnika, w pakiecie 20 szt. 877,00

GR. 10 RDO, NHK, ROLLIXO & AXROLLNAPĘDY RUROWE z awaryjnym otwieraniem, do rur >= 50 mmLT 50 NHK (z awaryjnym otwieraniem) KATALOG 20171037004 LT 50 Jet 10/17 NHK 742,001041015 LT 50 Meteor 20/17 NHK 867,001043005 LT 50 Gemini 25/17 NHK 906,001049019 LT 50 Mariner 40/17 NHK 1057,001051231 LT 50 Vectran 50/12 NHK 1066,00

LT 50 NHK Z WBUDOWANYM ODBIORNIKIEM RTS 2 (z awaryjnym otwieraniem) KATALOG 20171037030 LT 50 Jet 10/17 NHK RTS 2 1091,001041023 LT 50 Meteor 20/17 NHK RTS 2 1192,001045307 LT 50 Apollo 30/17 NHK RTS 2 1279,001049334 LT 50 Mariner 40/12 NHK RTS 2 1312,001051298 LT 50 Vectran 50/12 NHK RTS 2 1406,00

NAPĘDY RUROWE z awaryjnym otwieraniem, do rur >= 60 mmLT 60 NHK (z awaryjnym otwieraniem) KATALOG 20171162010 LT 60 Vega 60/12 NHK 1181,001164009 LT 60 Sirius 80/12 NHK 1285,001166010 LT 60 Titan 100/12 NHK 1421,001167010 LT 60 Taurus 120/12 NHK 1692,00

GRUPA 7

GRUPA 8

GRUPA 9

GRUPA 10

Page 15: 2017 Cennik GENERALNY - SOMFY - Inteligentne domy ...€¦ · Zabezpieczony i zintegrowany dom z TaHoma® Premium Wewnętrzny czujnik ruchu Wykrywa ruch w pomieszczeniach domu Pilot

15Podane ceny są cenami netto

CENNIKNAPĘDY DO BRAM ROLOWANYCHRDO CSI - NAPĘDY DO BRAM ROLOWANYCH (z awaryjnym otwieraniem) KATALOG 20171043334 RDO 50 CSI 25/17 VVF 2,5m 898,001045550 RDO 50 CSI 30/17 VVF 2,5m 933,001047305 RDO 50 CSI 35/17 VVF 2,5m 1002,001049633 RDO 50 CSI 40/17 VVF 2,5m 1050,001051357 RDO 50 CSI 50/12 VVF 2,5m 1085,001161175 RDO 60 CSI S 55/17 VVF 2,5m 1166,001162215 RDO 60 CSI 60/12 VVF 2,5m 1190,001163121 RDO 60 CSI 70/17 VVF 2,5m 1212,001165159 RDO 60 CSI 85/17 VVF 2,5m 1446,001166145 RDO 60 CSI 100/12 VVF 2,5m 1446,001167103 RDO 60 CSI 120/12 VVF 2,5m 1713,00

HAMULCE BEZWŁADNOŚCIOWE DO BRAM ROLOWANYCH KATALOG 20171782097 Hamulec bezpieczeństwa 147Nm kwadrat 18 424,001782099 Piasta regulowana ZF80 do hamulca bezpieczeństwa 95/147NM 497,002008001 Piasta regulowana OCT070 do hamulca bezpieczeństwa 95/147NM 117,002008002 Piasta regulowana LP89 do hamulca bezpieczeństwa 95/147NM 110,002008003 Piasta regulowana LP89 do hamulca bezpieczeństwa 95/147NM 187,00

AXROLL - UNIWERSALNY STEROWNIK DO BRAM ROLOWANYCH KATALOG 20171841034 Axroll RTS sterownik do bram z wbudowanym odbiornikiem radiowym 412,001850049 *** Axroll PRO RTS sterownik do bram z wbudowanym odbiornikiem radiowym 628,00

9013456Zestaw połączeniowy dolnej listwy rezystancyjnej - zawiera skrzynkę połączeniową i przewód spiralny 3m

174,63

9013454 Zestaw montażowy (do 1 bramy) - 2 ograniczniki, zatyczki uszczelniające, 2 złączki, klej 304,579013451 Rezystancyjna dolna listwa bezpieczeństwa - profil gumowy 50 m 3887,199013452 Rezystancyjna dolna listwa bezpieczeństwa - listwa stykowa 50 m 4952,51

*** Termin dostawy ustalany indywidualnie

ROLLIXO RTS - STEROWNIK BRAM ROLOWANYCH KATALOG 20171841163 Rollixo RTS - zestaw: sterownik, 2 x pilot Keygo RTS 824,001782655 Rollixo RTS premium - zestaw: sterownik, 2 x pilot Keygo RTS, syrena 906,001782774 Nadajnik radiowy XSE do listwy optycznej OSE i rezystancyjnej ESE 258,001782776 Magnes dolny do listwy z nadajnikiem radiowym (OSE zalecany, ESE obowiązkowy) 64,909018902 Zestaw optyczny OSE do Rollixo fi 11mm, 3V DC przewód 3,5 m 185,009015222 Zestaw optyczny OSE do Rollixo fi 11mm, 3V DC przewód 6,5 m 196,009016762 Odbojniki dolne do listwy optycznej, H 35mm x L 25mm x D 12 mm 40,20

ROLLIXO io- homecontrol® - STEROWNIK BRAM ROLOWANYCH KATALOG 20171841165 Rollixo io - zestaw: sterownik, 2 x pilot Keygo io 1082,001782627 Rollixo io Premium - zestaw: sterownik, 2 x pilot Keygo io, syrena 1195,001782774 Nadajnik radiowy XSE do listwy optycznej OSE i rezystancyjnej ESE 258,001782776 Magnes dolny do listwy z nadajnikiem radiowym (OSE zalecany, ESE obowiązkowy) 64,909018902 Zestaw optyczny OSE do Rollixo fi 11mm, 3V DC przewód 3,5 m 185,009015222 Zestaw optyczny OSE do Rollixo fi 11mm, 3V DC przewód 6,5 m 196,009016762 Odbojniki dolne do listwy optycznej, H 35mm x L 25mm x D 12 mm 40,20

PROFILE GUMOWE DO BRAM ROLOWANYCH (OSE) KATALOG 20179015220 Profil gumowy 14 mm, grzybek 9,6 mm, rolka 50m 1906,009016662 Profil gumowy 14 mm, grzybek 7,4 mm, rolka 50m 1906,009015221 Profil gumowy 20 mm, grzybek 15,3 mm, rolka 40m 2265,00

PROFILE GUMOWE DO BRAM ROLOWANYCH (ESE) KATALOG 20179013451 Profil gumowy 16 mm, rolka 50m 3904,00

GRUPA 10

Page 16: 2017 Cennik GENERALNY - SOMFY - Inteligentne domy ...€¦ · Zabezpieczony i zintegrowany dom z TaHoma® Premium Wewnętrzny czujnik ruchu Wykrywa ruch w pomieszczeniach domu Pilot

Podane ceny są cenami netto

CENNIK

16

GR. 11 NAPĘDY MARKIZOWENAPĘDY RUROWE DO MARKIZ TARASOWYCH I PERGOLISUNEA CSI RTS KATALOG 2017

1113212 Sunea 50 CSI RTS 20/17 VVF (biały przewód) 1236,001115198 Sunea 50 CSI RTS 30/17 VVF (biały przewód) 1329,001117219 Sunea 50 CSI RTS 40/12 VVF (biały przewód) 1360,001118165 Sunea 50 CSI RTS 50/12 VVF (biały przewód) 1437,00

OREA RTS - RADIOWY NAPĘD DO MARKIZ KASETOWYCH KATALOG 2017

1110102 *** Orea 50 RTS 6/17 VVF 3m 813,001111096 *** Orea 50 RTS 10/17 VVF 5m 849,001112165 Orea 50 RTS 15/17 865,001114130 Orea 50 RTS 25/17 1055,001116125 Orea 50 RTS 35/17 1188,001117120 Orea 50 RTS 40/17 1242,001181068 Orea 60 RTS 55/17 1214,001183057 Orea 60 RTS 85/17 1481,00

*** Termin dostawy ustalany indywidualnie

MAESTRIA WT - NAPĘD DO ZIP SCREENÓW I SCREENÓW STANDARDOWYCH, WERSJA KABLOWA KATALOG 2017

1110296 * Maestria 50 WT 6/17 VVF 3m BAR 630,001111214 * Maestria 50 WT 10/17 VVF 3m BAR 699,001112341 * Maestria 50 WT 15/17 VVF 3m BAR 748,00

* Planowana dostępność rok 2017. O dokładnym terminie wprowadzenia tej grupy produktów poinformujemy w odrębnej korespondencji.

Maestria 50 WTNowy uniwersalny napęd do screenów standardowych i typu zip. Umożliwia automatyczną i ręczną regulację położeń krańcowych (górnego i dolnego).- Możliwe wszystkie sposoby regulacji położeń krańcowych (pełna regulacja automatyczna lub za pomocą przełącznika,

regulacja automatyczna tylko górnego położenia krańcowego przy regulacji dolnego położenia za pomocą przełącznika).- Automatyczne określenie położeń skrajnych i zapisanie położeń krańcowych 5 mm przed położeniami skrajnymi .- Detekcja przeszkód przy ruchu w górę i w dół.- Funkcja zwalniania naprężenia materiału (ang. back release).W przypadku stosowania w systemach automatyki budynkowej jest możliwe wyłączenie detekcji przeszkód oraz resetowania położeń krańcowych.

N O W O Ś Ć !

GRUPA 11

Page 17: 2017 Cennik GENERALNY - SOMFY - Inteligentne domy ...€¦ · Zabezpieczony i zintegrowany dom z TaHoma® Premium Wewnętrzny czujnik ruchu Wykrywa ruch w pomieszczeniach domu Pilot

17Podane ceny są cenami netto

CENNIKOREA WT - NAPĘD DO MARKIZ KASETOWYCH, WERSJA KABLOWA KATALOG 20171110156 Orea 50 WT 6/17 700,001111107 Orea 10/17 WT VVF 5m BAR 752,001112196 Orea 15/17 WT VVF 3m BAR 845,001114173 Orea 50 WT 25/17 899,001115157 Orea 50 WT 30/17 942,001117163 Orea 50 WT 40/17 1098,001181186 Orea 60 WT 55/17 1018,001183148 Orea 60 WT 85/17 1298,00

NAPĘDY RUROWE do rur >=50 mmALTUS 50 RTS - NAPĘDY RADIOWE KATALOG 20171032447 Altus 50 RTS 6/17 690,001037401 Altus 50 RTS 10/17 767,001039376 Altus 50 RTS 15/17 845,001043170 Altus 50 RTS 25/17 935,001049447 Altus 50 RTS 40/17 1129,001032534 Altus 50 RTS 6/17 RH - okrągła głowica 725,001039445 Altus 50 RTS 15/17 RH - okrągła głowica 835,001032537 Altus 50 RTS 6/32 RH - szybkobieżny, okrągła głowica 746,00

ALTEA RTS - NAPĘD RADIOWY DO SYSTEMÓW ZACZEPOWYCH KATALOG 20171110139 Altea 6/32 RTS do Wind Resistant Screen 974,00

LT 50 - NAPĘDY KABLOWE UNIWERSALNY KATALOG 20171037078 LT 50 Jet 10/32 562,001039064 LT 50 Atlas 15/32 610,001032375 LT ARIANE 6/17 RH VVF 2,5m - UNIT, okrągła głowica 541,001037351 LT JET 10/17 RH VVF 2,5m - okrągła głowica 631,001039013 LT ATLAS 15/17 RH VVF 2,5m - okrągła głowica 680,00

LT 50 PA - KABLOWY DO EKRANÓW WIZYJNYCH (PROGRESSIVE ADJUSTMENT - PŁYNNA REGULACJA USTAWIEŃ KRAŃCOWYCH) KATALOG 2017

1032515 LT 50 Ariane 6/32 PA - szybkobieżny - płynna regulacja ustawień krańcowych 524,001037344 LT 50 Jet 10/32 PA - szybkobieżny - płynna regulacja ustawień krańcowych 792,00

NAPĘDY RUROWE do rur > 60 mmALTUS 60 RTS - RADIOWE KATALOG 20171163103 Altus 60 RTS 70/17 1194,001165102 Altus 60 RTS 85/17 1359,001165103 Altus 60 RTS 100/12 1381,001167038 Altus 60 RTS 120/12 1 540,00

FTS - SYSTEM NAPĘDÓW PRZECIWSOBNYCHSYSTEM FTS - SYSTEM DO POZIOMYCH OSŁON PRZECIWSŁONECZNYCH KATALOG 20171126000 FTS LT 50 Gemini 25/17 922,001185000 FTS LT 60 Orion S 55/17 1317,001185012 FTS LT 60 Antares 70/17 1622,001822009 FTS sterownik w obudowie do montażu natynkowego 1020,009137080 Przewód do uruchamiania systemu FTS 514,00

GR. 12 AKCESORIAAKCESORIA LS 40ADAPTACJA DO RURY 8-K KATALOG 20179500344 Zabierak E-SW 40 x 0,6 4,539132145 Adapter E-SW 40 x 0,6 2,27

GRUPA 11

GRUPA 12

Page 18: 2017 Cennik GENERALNY - SOMFY - Inteligentne domy ...€¦ · Zabezpieczony i zintegrowany dom z TaHoma® Premium Wewnętrzny czujnik ruchu Wykrywa ruch w pomieszczeniach domu Pilot

Podane ceny są cenami netto

CENNIK

18

ADAPTACJA DO RUR OKRĄGŁYCH KATALOG 20179132142 Zabierak E-40 x 1,0 5,979132143 Adapter E-40 x 1,0 5,059147544 Zabierak E-40 x1,5 4,949147330 Adapter E-40 x 1,5 2,379132138 Zabierak E-50 MP x 2,0 7,009132139 Adapter E-50 MP x 2,0 5,779701210 Zabierak E-50 x1,5 5,779701209 Adapter E-50 x 1,5 5,05

POZOSTAŁE AKCESORIA DO SERII LS 40, SONESSE 30 KATALOG 20179500659 Adaptacja główki LS 40 do uchwytu LT 50 Hi Pro 12,102203020 Uchwyt montażowy do LS 40- nowy typ z tworzywa 23,809500815 Uchwyt uniwersalny do LS 40 - komplet 21,609410665 Uchwyt kątowy LS 40/LT 50 27,009410633 Uchwyt montażowy kątowy z łożyskiem 12 mm 20,609002519 Osłona uchwytu do 9410651 i 9410633; nowy typ - okrągły 14,209500657 Uchwyt płaski LS 40 do roletek 33,509147334 Czworokąt mocujący LS 40 10x10 mm 14,109147337 Uchwyt płaski z otworem do LS 40 13,109132087 Kapsel rury 50x1,5, ośka 12 mm 21,10

AKCESORIA LS 40 / SONESSE 40 / ALTUS 40BIAŁY UCHWYT KĄTOWY KATALOG 20179500683 Uchwyt LS 40 biały; Sonesse 30 34,209500685 Podpora końcówki rury 9500688; biała 37,109500688 Końcówka rury LS 40 uniwersalna 27,309500687 Podpora środkowa z łącznikiem rur; biała 101,00

AKCESORIA SPECJALNE DO SONESSE 40ADAPTACJA DO RURY 8-K KATALOG 20179016655 Zestaw adaptacyjny Sonesse 40 (adapter i zabierak) do rury 40 Octo 22,70

ADAPTACJA DO RUR OKRĄGŁYCH KATALOG 20179016654 Zestaw adaptacyjny Sonesse 40 (adapter i zabierak) do rury okrągłej 40x1,5 22,70

UCHWYT KĄTOWY SYSTEMU LOUVELITE*** KATALOG 2017*** Termin dostawy ustalany indywidualnie

AKCESORIA LT 50 / LT 60 / RDO CSIADAPTACJA DO RUR OŚMIOKĄTNYCH KATALOG 20179705344 Zabierak SW 50 6,399705345 Adapter SW 50 3,819014685 Krótki zabierak + kapsel SW 60 33,779751001 Zabierak E-SW 60 E-D 6,399707025 Adapter E-SW 60 E-D 3,819761002 Zabierak E-SW 70 E-SM 8,769705340 Adapter E-SW 70 E-SM 4,029707026 Adapter E-63x1,5/1,6 (adaptor LT 50/LT 60) 3,509606133 Zabierak napędu serii LT 50 i LT 60 Ø 70 (ALU) 72,109705340 Adapter E-SW 70 E-SM 4,029761013 Zabierak E-SW 102x 2,5 16,509762013 Adapter E-SW 102x 2,5 16,509420343 Zabierak E-SW 125 97,909701069 Adapter E-SW 125 33,00

ADAPTACJA DO RURY OKRĄGŁEJ E-102 KATALOG 20179420304 Zabierak E-102 x 2,0 72,109420370 Adapter E-102 x 2,0 38,10

GRUPA 12

Page 19: 2017 Cennik GENERALNY - SOMFY - Inteligentne domy ...€¦ · Zabezpieczony i zintegrowany dom z TaHoma® Premium Wewnętrzny czujnik ruchu Wykrywa ruch w pomieszczeniach domu Pilot

19Podane ceny są cenami netto

CENNIKAKCESORIA MECHANICZNE DO NAPĘDÓWADAPTACJE DO OSŁON PRZECIWSŁONECZNYCH KATALOG 20179206088 Zabierak E-50 x1,5 do LT 50 7,009751013 Zabierak do rury D60 9,489707033 Adapter do rury D60 4,949751005 Zabierak E-DS 70 6,399707034 Adapter E-DS 70 (do napędów LT 50) 2,889410406 Zabierak LT 50 do rury D-70 9,069510333 Adapter LT 50 do rury D-70 6,499761001 Zabierak E-DS 78 (do napędów LT 50) (do Sunea CSI RTS) 9,899707027 Adapter E-DS 78 (do napędów LT 50) (do Sunea CSI RTS) 4,029761004 Zabierak DS 78/D 9,999707639 Adapter DS 78/D 5,369705341 Adapter E-DS 78 (do napędów LT 60) 3,099420300 Zabierak E-DS 85 17,109701180 Adapter E-DS 85 5,87

UCHWYTY MOCUJĄCE - ROLETY, BRAMY ROLOWANE KATALOG 20179410715 Uchwyt uniwersalny do napędów LT 50, max 50 Nm 17,509763609 Uchwyt LT 50, BeClever, Thyssen, max 50 Nm 29,909410707 Uchwyt LT 50 do systemów SKS 17,509014585 Uchwyt Auto RS 125 do 165 mm 17,509014586 Uchwyt Auto RS 180 do 205 mm 18,509763608 Uchwyt mocujący 100x100 mm, max 120 Nm 28,909763601 Uchwyt do rolokaset, max 50 Nm 37,809763602 Uchwyt kołnierzowy LT 60, max 120 Nm 41,009763606 Uchwyt do rolokaset, max 50 Nm odgięcie 20 mm 39,909763607 Uchwyt do rolokaset, max 50 Nm odgięcie 60 mm 39,909706034 Uchwyt NHK Kompakt, 100x100 mm ze śrubami, max 120 Nm 43,209708549 Uchwyt NHK Kompakt, 100x100 mm ze śrubami 36,709910051 Uchwyt adaptujący napęd NHK do uchwytów z pierścieniem sprężystym 14,809703948 Uchwyt montażowy do skrzynek gotowych, max 50 Nm 23,209910002 Pierścień sprężysty ze śrubą (powyżej 85 Nm) 8,249137047 Ucho do LS/LT 60 Titan NHK LS 80 Hercules 35,60

UCHWYTY MOCUJĄCE - OSŁONY PRZECIWSŁONECZNE, MARKIZY KATALOG 20179910004 Zabezpieczenie zabieraka do LT 50; Sonesse 50 6,089910016 Uchwyt montażowy do napędów z głowicą RH 18,409410633 Uchwyt montażowy kątowy z łożyskiem 12 mm 20,609410651 Uchwyt kątowy LT 50 Hi-Pro 31,309002519 Osłona uchwytu do 9410651 i 9410633; nowy typ - okrągły 14,209910014 Uchwyt montażowy czterokątny LT 50, max 35 Nm 18,409910008 Uchwyt uniwersalny do markiz z wprasowanymi nakrętkami, max 85 Nm 21,509910040 Uchwyt markizowy do NHK Kompakt - maks do 120 Nm 39,909015801 Uchwyt montażowy do napędu Sunea CSI 41,009420647 Uchwyt NHK markizowy okrągły z trzpieniem 12 mm 94,80

AKCESORIA MECHANICZNE DO NAPĘDÓWPRZEGUBY, OŚKI, KORBY DO NAPĘDÓW NHK KATALOG 20179016332 Ośka z uchem l= 60 mm do przekładni NHK 23,809685136 Ośka z uchem l=165 mm do przekładni NHK 43,209707754 Ośka z uchem l=225 mm do przekładni NHK 47,409000848 Ośka z uchem l=325 mm do przekładni NHK 55,909708456 Ośka z uchem l=425 mm do przekładni NHK 63,409707134 Przegub Cardana 90° z osią 6-kątną; długość 315 mm, stosowany z korbą 9701384 150,009707135 Przegub Cardana 45° z osią 6-kątną; długość 315 mm, stosowany z korbą 9701384 83,909685181 Podwójny przegub Cardana 90° z uchem; z osią 6-kątną; długość 315 mm 216,009685120 Łączówka ośki 6-kątnej do NHK 25,20

GRUPA 12

Page 20: 2017 Cennik GENERALNY - SOMFY - Inteligentne domy ...€¦ · Zabezpieczony i zintegrowany dom z TaHoma® Premium Wewnętrzny czujnik ruchu Wykrywa ruch w pomieszczeniach domu Pilot

Podane ceny są cenami netto

CENNIK

20

PRZEGUBY, OŚKI, KORBY DO NAPĘDÓW NHK KATALOG 20179420659 Przedłużka ośki 6-kątnej do NHK, długość 330 mm 21,509702803 Korba długa z hakiem stalowym, długość 2800 mm 240,009701384 Korba krótka bez haka, długość 1440 mm 150,009701387 Hak do korby 52,509685122 Przegub Cardana 45° do korby TORX, długość 330 mm 66,409685140 Korba zdejmowalna z końcówką TORX, długość 1250 mm 140,00

ZABEZPIECZENIE PRZED PODNIESIENIEM ROLETY KATALOG 20179700209 Rygiel 2-członowy 63,899700210 Rygiel 3-członowy 71,019700211 Rygiel 4-członowy 83,929700212 Rygiel 2-członowy, do profilu typu Mini 63,899700213 Rygiel 3-członowy, do profilu typu Mini 70,359700214 Pierścień do rury nawojowej SW 40 6,629700215 Pierścień do rury nawojowej SW 60 6,629700216 Pierścień do rury nawojowej SW 70 8,94

WIESZAKI BLOKUJĄCE DO OXIMO (STARY TYP) KATALOG 20179912000 **** Wieszak 1-członowy 13,409912001 **** Wieszak 2-członowy 18,50

**** Do wyczerpania zapasów magazynowych

WIESZAKI BLOKUJĄCE “Lock to Play” do ILMO oraz OXIMOWIESZAKI BLOKUJĄCE «Lock to Play» DO RURY NAWOJOWEJ 40 mm KATALOG 20171780760 1 x koło SW 40 2,221780760 1 x koło SW 40 (opakowanie 600 szt., cena jednostkowa) 2,161780757 Wieszak 1-członowy do rur SW 40/50/60 13,001780757 Wieszak 1-członowy do rur SW 40/50/60 (opakowanie 300 szt., cena jednostkowa) 12,101780758 Wieszak 2-członowy do rur SW 40 18,501780758 Wieszak 2-członowy do rur SW 40 (opakowanie 300 szt., cena jednostkowa) 16,70

WIESZAKI BLOKUJĄCE „Lock to Play” DO RUR NAWOJOWYCH 50 i 60 mm KATALOG 20171780761 1 x koło SW 50 2,321780761 1 x koło SW 50 (opakowanie 600 szt., cena jednostkowa) 2,131780762 1 x koło SW 60 2,321780762 1 x koło SW 60 (opakowanie 600 szt., cena jednostkowa) 2,131780757 Wieszak 1-członowy do rur SW 40/50/60 13,001780757 Wieszak 1-członowy do rur SW 40/50/60 (opakowanie 300 szt., cena jednostkowa) 12,101780759 Wieszak 2-członowy do rur SW 50/60 17,101780759 Wieszak 2-członowy do rur SW 50/60 (opakowanie 300 szt., cena jednostkowa) 15,801780782 Lock to Play 1 link limiter do rury SW 60 14,801780782 Lock to Play 1 link limiter do rury SW 60 (opakowanie 600 szt., cena jednostkowa) 13,901780784 Lock to Play 2 link limiter do rury SW 60 19,901780784 Lock to Play 2 link limiter do rury SW 60 (opakowanie 600 szt., cena jednostkowa) 18,50

WIESZAKI BLOKUJĄCE “OCTOEASY” do ILMO oraz OXIMOWIESZAKI BLOKUJĄCE „OCTOEASY” DO RURY NAWOJOWEJ 40 mm, 50 mm i 60 mm Z ROZSTAWEM OTWORÓW 60 mm

KATALOG 2017

9019978Wieszak Octoeasy 1-elementowy rura 50/60, 60 mm - opakowanie 300 sztuk, cena jednostkowa

11,00

9019980Wieszak Octoeasy 1-elementowy rura 50/60, 60 mm, ogranicznik - opakowanie 300 sztuk, cena jednostkowa

11,00

9019981Wieszak Octoeasy 2-elementowy rura 50/60, 60 mm - opakowanie 300 sztuk, cena jednostkowa

14,50

9019982Wieszak Octoeasy 2-elementowy rura 50/60, 60 mm, ogranicznik - opakowanie 300 sztuk, cena jednostkowa

14,50

9019987Wieszak Octoeasy 1-elementowy rura 40, 60 mm - opakowanie 300 sztuk, cena jednostkowa

11,25

9019988Wieszak Octoeasy 2-elementowy rura 40, 60 mm - opakowanie 300 sztuk, cena jednostkowa

15,50

9019989Wieszak Octoeasy 2-elementowy rura 40, 60 mm, ogranicznik - opakowanie 300 sztuk, cena jednostkowa

19,00

GRUPA 12

Page 21: 2017 Cennik GENERALNY - SOMFY - Inteligentne domy ...€¦ · Zabezpieczony i zintegrowany dom z TaHoma® Premium Wewnętrzny czujnik ruchu Wykrywa ruch w pomieszczeniach domu Pilot

21Podane ceny są cenami netto

CENNIK

GR. 13 J4 OEMJ4, J5 - SERIA NAPĘDÓW DO ŻALUZJI FASADOWYCHNAPĘDY J4 WT PROTECT - ELEKTRONICZNE NAPĘDY DO ŻALUZJI FASADOWYCH Z DETEKCJĄ PRZESZKÓD I OBLODZENIA W KIERUNKU DO GÓRY KATALOG 2017

1210599 * J406 6/24 WT PROTECT VAL 0,5m-PACK 497,001210600 * J410 10/24 WT PROTECT VAL 0,5m-PACK 540,001210601 * J410 18/24 WT PROTECT VAL 0,5m-UNIT 682,00

* Planowana dostępność rok 2017. O dokładnym terminie wprowadzenia tej grupy produktów poinformujemy w odrębnej korespondencji.

NAPĘDY J4 WT - ELEKTRONICZNE NAPĘDY DO ŻALUZJI FASADOWYCH KATALOG 20171210335 J406 6/24 WT 0,9m PASS pakiet OEM 412,001210336 J410 10/24 WT 0,9m PASS pakiet OEM 453,001210343 J418 18/24 WT 0,9m PASS 577,00

GR. 14 J4NAPĘDY J4 WT - ELEKTRONICZNE NAPĘDY DO ŻALUZJI FASADOWYCH KATALOG 20171210335 J406 6/24 WT 0,9m PASS 515,001210336 J410 10/24 WT 0,9m PASS 556,001210343 J418 18/24 WT 0,9m PASS 597,00

Zalecane do nowych napędów ILMO 2 WT Perfekcyjne rozwiązanie:• Po zainstalowaniu z takimi napędami Somfy jak np.: Ilmo, Ilmo2, Oximo, S&SO RS100

występuje automatyczna detekcja położeń krańcowych.• Występują jako wieszaki jednoelementowe i dwuelementowe.• Przeznaczone są do rur nawojowych ośmiokątnych Ø40, Ø50, Ø60.• Zmniejszona jest średnica nawoju w porównaniu z wieszakami Lock to Play.• Jeszcze szybszy montaż bezpośrednio na rurze nawojowej, bez śrub, nitów i pierścieni.• Zaprojektowane stosownie do normy EN 13659 – wytrzymują nawet do 250 N pionowej siły pchającej.

Wieszaki blokujące - OCTOEASY

N O W O Ś Ć !

GRUPA 13

GRUPA 14

Page 22: 2017 Cennik GENERALNY - SOMFY - Inteligentne domy ...€¦ · Zabezpieczony i zintegrowany dom z TaHoma® Premium Wewnętrzny czujnik ruchu Wykrywa ruch w pomieszczeniach domu Pilot

Podane ceny są cenami netto

CENNIK

22

NAPĘDY J4 RTS - radiowe KATALOG 20171210378 J406 6/24 RTS 930,001210379 J410 10/24 RTS 1007,001210380 J418 18/24 RTS 1146,00

Narządzia do konfiguracji J4 WT KATALOG 20179012758 **** Wtyk Hirschmann z kablem - wyposażenie dodatkowe do standardowych kabli montażowych 74,65

**** Do wyczerpania zapasów magazynowych

ADAPTERY PRĘTA J4/J5 KATALOG 20179014180 Adapter 12mm/4Kant 6,089014173 Adapter 14mm x 60° 6,089014172 Adapter 14 x 3,4mm 6,089014175 Adapter 7mm/4Kant 5,679014242 Śruba mocująca adapter pręta J4/ J5 0,529014404 Śruba ustalająca położenie pręta J4/ J5 0,529014178 Adapter 10mm/4Kant 11,30

J4/J5 KLAMRY MONTAŻOWE KATALOG 20179014216 Klamra montażowa J5 HD 8,249014228 Opaska wygłuszająca do J4 lub J5 28,809000990 Inox klamra mocująca 60 X 62 5,15

J4/J5 WTYK HIRSCHMANN KATALOG 20179014185 Wtyk Hirschmann żeński STAK3; nowy typ, szary 18,509014186 Wtyk Hirschmann męski STAS3; nowy typ, szary 37,109011808 Wtyk Hirschmann żeński STAK3; czarny 24,109705426 Wtyk Hirschmann męski STAS3; czarny 41,20

J4 WT ProtectNapęd do sterowania przewodowego, zapewnia ochronę żaluzji w przypadku przymarznięcia opuszczonej osłony.• Detekcja oblodzenia podczas startu napędu.• Detekcja przeszkód podczas podnoszenia.• W przypadku wykrycia przeszkody napęd zatrzymuje się,

a następnie stosuje impuls zwrotny (ang. back release), aby zwolnić naprężenie tasiemek. Obie powyższe funkcje mogą być włączone w tym samym czasie.

J4 io ProtectNowy napęd J4 io ze zintegrowanym odbiornikiem radiowym io-homecontrol oraz funkcjami ochrony żaluzji.• Detekcja oblodzenia podczas startu napędu.• Detekcja przeszkód podczas podnoszenia.• Po wykryciu przeszkody napęd stosuje funkcję luzowania

naprężenia tasiemek, tzw. back release. • Detekcja przeszkód podczas opuszczania.• Możliwość ustawienia pozycji komfortowej.

GRUPA 14

Page 23: 2017 Cennik GENERALNY - SOMFY - Inteligentne domy ...€¦ · Zabezpieczony i zintegrowany dom z TaHoma® Premium Wewnętrzny czujnik ruchu Wykrywa ruch w pomieszczeniach domu Pilot

23Podane ceny są cenami netto

CENNIKGR. 15 NAPĘDY I AKCESORIA IWTNAPĘDY DO MARKIZ, EKRANÓW I INNYCH OSŁON PRZECIWSŁONECZNYCHSONESSE 40 RTS - Z WBUDOWANYM ODBIORNIKIEM RADIOWYM KATALOG 20171002943 Sonesse 40 RTS 1,3/55; biały przewód 2,5m 966,671001574 Sonesse 40 RTS 3/30; biały przewód 2,5m 865,001001578 Sonesse 40 RTS 6/20; biały przewód 2,5m 917,001001582 Sonesse 40 RTS 9/12; biały przewód 2,5m 922,001020124 Altus 40 RTS 3/30 - szybkobieżny 843,00

SONESSE 40 PA, LS40 Z MANUALNĄ REGULACJĄ WYŁĄCZNIKÓW KRAŃCOWYCH KATALOG 20171002942 Sonesse 40 1,3/55; biały przewód 2,5m, WT 628,331001548 Sonesse 40 PA 3/30; biały przewód 2,5m 612,001001549 Sonesse 40 PA 6/20; biały przewód 2,5m 628,001001552 Sonesse 40 PA 9/12; biały przewód 2,5m 645,001000004 * LS 40 Lyra 1,3/55 - szybkobieżny 668,001020150 LS 40 Mercure 3/30 - szybkobieżny 611,001021370 *** Screen 40 JOB 5/14 RRF 1m (tylko opakowania po 100 szt., cena jednostkowa) 443,35

* Do wyczerpania zapasów magazynowych

*** Termin dostawy ustalany indywidualnie

SONESSE 50 - SZYBKOBIEŻNE, BEZGŁOŚNE (TYLKO 44 dB) KATALOG 20171030032 Sonesse 50 RTS 3/28 941,001030039 Sonesse 50 3/28 PA - Płynna regulacja ustawień krańcowych 701,00

WERSJA RADIOWA RTS KATALOG 20171001781 Sonesse 50 RTS RH 6/17 VVF 3m 909,001001782 Sonesse 50 RTS 6/17 VVF 3m 859,001001787 Sonesse 50 RTS 6/28 VVF 3m 942,00

WERSJA PRZEWODOWA KATALOG 20171001784 Sonesse 50 6/17 VVF 3m 578,001002289 Sonesse 50 PA 6/28 VVF 3m - pakiet 5 szt. - Płynna regulacja ustawień krańcowych 571,001001789 Sonesse 50 6/28 VVF 3m - pakiet 5 szt. 656,00

IWT SYSTEMY 24V DO OSŁON WEWNĘTRZNYCHSONESSE 30 (ZASILANIE 24 V DC) KATALOG 20171001524 Sonesse 30 RTS 2/28 793,001000658 Sonesse 30 RS 485 2/28 1002,001000668 Sonesse 30 DCT 2/28 (DRY CONTACT) 773,009014599 Sonesse 30 DCT setting tool 138,009013775 Zestaw zabierak i adapter 38 mm 29,909013776 Zestaw adaptujący do wymiarów LS 40 26,809014045 Zestaw adaptujący do Louvolite 40 mm 41,20

ROLL UP 28 WT (ZASILANIE 24 V DC) KATALOG 20171002832 Roll Up 28 WT 24V z pinem 530,001002833 Roll Up 28 WT 24V z kołnierzem 539,00

OSPRZĘT MECHANICZNY DO NAPĘDÓW SERII ROLL UP 28 WT & LT 28 KATALOG 20179013508 Zestaw wieszaków dla LT 28 25,809705799 Adapter do rury 38 x 1 mm 36,109705800 Zabierak do rury 38 x 1 mm 26,809040020 Komplet zabierak + adapter do rury 32x1,3 55,60

NAPĘDY LV 25 I LW 25 DO ŻALUZJI I PLIS „CONCEPT 25” KATALOG 20171000029 LV 25-B64 Napęd boczny, 24 V DC, 0,6Nm 35 obr /min 400,001000030 LV 25-B44 Napęd boczny, 24 V DC; 0,4Nm 40 obr /min 381,001000031 LW 25-B83 Napęd środkowy, 24 V DC, 0,8Nm 30 obr /min 460,001000032 LW 25-B44 Napęd środkowy, 24 V DC, 0,4Nm 40 obr /min 440,001000014 LW 25-E83 Napęd środkowy z wbudowanym enkoderem, 24 V DC, 0,8Nm 514,00

GRUPA 15

Page 24: 2017 Cennik GENERALNY - SOMFY - Inteligentne domy ...€¦ · Zabezpieczony i zintegrowany dom z TaHoma® Premium Wewnętrzny czujnik ruchu Wykrywa ruch w pomieszczeniach domu Pilot

Podane ceny są cenami netto

CENNIK

24

J101 - SERIA NAPĘDÓW DO ŻALUZJISTEHLE J101 - SERIA NAPĘDÓW DO ŻALUZJI KATALOG 20172310017 Stehle J101 2X0,3/28 1TN czarny 330,002310164 J101 przewód + wtyki 4m 34,902310131 J101 adapter pręta 5mm, sześciokątny 2,16

NAPĘDY BATERYJNE DO OSŁON WEWNĘTRZNYCHAUTONOMICZNY NAPĘD BATERYJNY ROLL-UP JUNIOR KATALOG 20171002980 * Roll-Up Junior - RTS WireFree solution (napęd RTS+rura zasilania+baterie, nadajnik Situo RTS) 472,00

* Planowana dostępność rok 2017. O dokładnym terminie wprowadzenia tego produktu poinformujemy w odrębnej korespondencji.

NAPĘDY BATERYJNE ROLLUP WIREFREE KATALOG 20171002481 Roll Up 28 RTS Opakowanie zbiorcze 25 496,001002459 Roll Up 28 RTS Opakowanie jednostkowe 546,00

NAPĘDY BATERYJNE CORD LIFT WIREFREE KATALOG 20171002422 Cord Lift 32 RTS Opakowanie zbiorcze 25 496,001002457 Cord Lift 32 RTS Opakowanie jednostkowe 546,00

NAPĘDY BATERYJNE TILT WIREFREE KATALOG 20171002295 Tilt & Lift 25 RTS CENTRAL Opakowanie zbiorcze 25 562,001002461 Tilt & Lift 25 RTS CENTRAL Opakowanie jednostkowe 619,00

ZASILANIE DO NAPĘDÓW BATERYJNYCH WIREFREE KATALOG 20179013263 Wieszak ścienny do baterii 7,731822445 Zasilacz 12V AC/DC (110-240VAC) (wtyczki w zestawie) 143,009018620 Ładowarka sieciowa do akumulatorów NiMh (wtyczki w zestawie) 115,009018685 Rura na baterie 12V (8 baterii litowych AA) + wieszak 59,409018608 Rura na baterie12V (10 akumulatorów NiMh AA) + wieszak 62,709018686 Przewód 30 cm do napędu WireFree 5,46

ZASILANIE SOLARNE DO NAPĘDÓW BATERYJNYCH WIREFREE

9019034Zestaw do zasilania słonecznego (panel słoneczny, akumulator, przewód połączeniowy, uchwyty panela, kołki rozporowe)

456,85

IRISMO I GLYDEA – NAPĘDY DO ZASŁONIRISMO - NAPĘDY I STEROWANIE KATALOG 20171002110 Irismo 35 DCT EU 1,5m - Napęd ze sterowaniem typu Dry Contact 860,001002111 Irismo 35 WT EU 1,5m - Napęd WT (ze sterowaniem przewodowym) 860,001002113 Irismo 35 RTS 433 EU 1,5m - Napęd ze sterowaniem radiowym RTS 1040,00

1002353Irismo WIREFREE 45 RTS EU W/BAT - Napęd ze sterowniem radiowym RTS z zasilaniem bateryjnym (akumulator)

1600,00

1002354Irismo WIREFREE 45S RTS EU S/BAT - Napęd ze sterowniem radiowym RTS z zasilaniem bateryjnym (akumulator)

1600,00

1002355Irismo Power Adaptor 2,0 DC - 230V/30V - Zasilacz do 2,0 DC do ładowania akumulatora Irismo WireeFree

276,00

Roll-up JuniorKompletny zestaw do bezprzewodowej motoryzacji rolet wewnętrznych. W skład zestawu wchodzi: napęd, pojemnik (rura) na baterie AA wraz z mocowaniem do ściany, zestaw baterii alkalicznych oraz nadajnik Situo RTS (przeznaczony do mocowania na ścianie). Całość zaprojektowana pod kątem łatwej i szybkiej instalacji rolety z napędem, podobnie jak w przypadku rolety z obsługą reczną.

N O W O Ś Ć !

N O W O Ś Ć !

GRUPA 15

Page 25: 2017 Cennik GENERALNY - SOMFY - Inteligentne domy ...€¦ · Zabezpieczony i zintegrowany dom z TaHoma® Premium Wewnętrzny czujnik ruchu Wykrywa ruch w pomieszczeniach domu Pilot

25Podane ceny są cenami netto

CENNIKGLYDEA - NAPĘDY I STEROWANIE KATALOG 20171002463 Glydea 35e DCT EU 1,5m - Napęd ze sterowaniem typu Dry Contact 1050,001002464 Glydea 35e WT EU 1,5m - Napęd WT (ze sterowaniem przewodowym) 1050,001002543 Glydea 60e DCT EU 1,5m - Napęd ze sterowaniem typu Dry Contact 1348,001002544 Glydea 60e WT EU 1,5m - Napęd WT (ze sterowaniem przewodowym) 1382,001870172 Glydea RTS 433 Receiver - Odbiornik RTS 433 215,00

GLYDEA – NAPĘDY DO ZASŁON - PAKIET KATALOG 2017

1002463Glydea 35e DCT EU 1,5m - Napęd ze sterowaniem typu Dry Contact - cena jednostkowa przy zakupie pakietu 8 szt.

1000,00

1002464Glydea 35e WT EU 1,5m - Napęd WT (ze sterowaniem przewodowym) - cena jednostkowa przy zakupie pakietu 8 szt.

1000,00

1002543Glydea 60e DCT EU 1,5m - Napęd ze sterowaniem typu Dry Contact - cena jednostkowa przy zakupie pakietu 8 szt.

1280,00

1002544Glydea 60e WT EU 1,5m - Napęd WT (ze sterowaniem przewodowym) - cena jednostkowa przy zakupie pakietu 8 szt.

1312,00

1870172Glydea RTS 433 Receiver - Odbiornik RTS 433 - cena jednostkowa przy zakupie pakietu 24 szt.

204,00

GLYDEA SZYNA PROSTA KOMPLETNA OTWIERANIE PROSTE (BEZ GŁÓWKI NAPĘDU) KATALOG 20171782672 *** Kompletna szyna do Glydea, długość do 3 m 1160,001782673 *** Kompletna szyna do Glydea, długość do 4 m 1420,001782674 *** Kompletna szyna do Glydea, długość do 5 m 1670,001782675 *** Kompletna szyna do Glydea, długość do 6 m 1930,001782676 *** Kompletna szyna do Glydea, długość do 7 m 2180,001782677 *** Kompletna szyna do Glydea, długość do 8 m 2440,001782678 *** Kompletna szyna do Glydea, długość do 9 m 2700,00

*** Termin dostawy ustalany indywidualnie

**** Gięcie szyn; termin i cena ustalane indywidualnie

GLYDEA - AKCESORIA ELEKTRYCZNE KATALOG 20179015442 Glydea DCT Splitter - Rozdzielacz sterowań Dry Contact 109,009015443 DCT 2,5m cable Glydea - Przewód 2,5 m DCT Glydea 33,009014599 DCT Setting tool - Przyrząd regulacyjny DCT 138,00

AKCESORIA DO ROLL UP 28 KATALOG 20179018583 Roll Up 28 ADAPTER HUNTER DOUGLAS 31mm 2,989018474 Roll Up 28 ADAPTER ROLLEASE 1.25/32mm 2,489018584 Roll Up 28 ADAPTER CREATION BAUMANN 34mm 3,149018585 Roll Up 28 ADAPTER HD VIGNETTE 3,149018586 Roll Up 28 ADAPTER HUNTER DOUGLAS 37mm 2,819018475 Roll Up 28 ADAPTER ROLLEASE 1.5/38mm 2,489018587 Roll Up 28 ADAPTER SHANGRI-LA 38mm 2,989018588 Roll Up 28 ADAPTER LOUVOLITE 40mm 2,989018590 Roll Up 28 ADAPTER SILHOUETTE II 2,819018478 Roll Up 28 ZABIERAK 28/0,7mm 5,109018591 Roll Up 28 ZABIERAK DO RURY HUNTER DOUGLAS 31mm 15,709018476 Roll Up 28 ZABIERAK DO RURY ROLLEASE 1.25/32mm 14,709018594 Roll Up 28 ZABIERAK DO RURY CREATION BAUMANN 34mm 12,209018595 Roll Up 28 ZABIERAK DO RURY HD VIGNETTE 41,209018593 Roll Up 28 ZABIERAK DO RURY HUNTER DOUGLAS 37mm 13,709018477 Roll Up 28 ZABIERAK DO RURY ROLLEASE 1.5/38mm 15,109018597 Roll Up 28 ZABIERAK DO RURY SHANGRI-LA 38mm 11,409018598 Roll Up 28 ZABIERAK DO RURY LOUVOLITE 40mm 22,009018600 Roll Up 28 ZABIERAK DO RURY SILHOUETTE II 21,809018005 Skyline-UCHWYT STANDARDOWY 50mm 9,269018006 Skyline-POKRYWA UCHWYTU STD.50mm 4,809018007 Kapsel 1-1/4 32mm 9,59

GRUPA 15

Page 26: 2017 Cennik GENERALNY - SOMFY - Inteligentne domy ...€¦ · Zabezpieczony i zintegrowany dom z TaHoma® Premium Wewnętrzny czujnik ruchu Wykrywa ruch w pomieszczeniach domu Pilot

Podane ceny są cenami netto

CENNIK

26

AKCESORIA DO TILT & LIFT KATALOG 20179000941 Adapter szyny ACMEDA 4,639163324 Adapter szyny 25X25 / 10 3,439163332 Adapter szyny DUŻY 3,479163331 Adapter szyny EASY RIS. 4,309163325 Adapter szyny EASY UP /10 3,809163261 Adapter szyny FABER 25 3,439163335 Adapter szyny FABER 26*26 3,809163262 Adapter szyny FABER SOFTLINE 4,829163338 Adapter szyny DO ŻALUZJI DREWNIANYCH 7,509163265 Adapter szyny HD 40X36mm FABER MIDIMATIC/10 4,829163260 Adapter szyny HD25 ULTIMATE 3,439163334 Adapter szyny LIGHT LINE 3,809001749 Adapter szyny MHZ 3,809163320 Adapter szyny NICHIBEI/ PELLINI /10 3,649163263 Adapter szyny PERMA 29X29mm/10 3,479163267 Adapter szyny PERMA 40X40mm/10 3,809163321 Adapter szyny SANI 31X31 /10 3,809163333 Adapter szyny SCHON HD PLEATED 3,479163326 Adapter szyny SCHON/VOSSLOH/10 4,829163268 Adapter szyny VEROSOL 3,809163327 Adapter szyny VEROSOL/BASIC /10 3,479163328 Adapter szyny WAREMA/BLOCKER /10 3,479162281 Zestaw do rolet rzymskich 3,219163251 Adapter przelotowy sześciokąt, 5mm - szary /10 3,329163252 Adapter przelotowy sześciokąt, 6mm - biały /10 3,329163253 Adapter przelotowy kwadrat, 5mm - biały /10 3,329163254 Podwójny adapter pręta sześciokąt 5 szary/10 3,659163255 Podwójny adapter pręta sześciokąt 6 czarny/10 3,659163256 Podwójny adapter pręta kwadrat 5 biały/10 3,65

AKCESORIA DO CORD LIFT KATALOG 20179013287 Adapter szyny HUNTER DOUGLAS EASYRYSE 7,949013269 Adapter pręta kwadrat 4mm 6,789013285 Adapter pręta sześciokąt 5mm 16,509013268 Adapter pręta kwadrat 5mm 6,78

NAPĘD RĘCZNY CD 25 „CONCEPT 25” KATALOG 20179163900 CD 25 Power napęd ręczny, przełożenie 1:4,8 35,009001281 CD 25 Power napęd ręczny, przełożenie 1:2,6 35,009163906 CD 25 Speed napęd ręczny, przełożenie 1:1 35,009000903 Koło napędowe do CD 25 do łańcucha 3x4mm (pakowane po 30 szt.) 6,28

9001552Koło napędowe do CD 25 do sznurka o średnicy 3,1mm lub do łańcucha 4,5 x 6mm (pakowane po 100 szt.)

3,09

9163910 Koło napędowe do CD 25 do sznurka o średnicy 3,1mm lub do łańcucha 4,5 x 12mm 3,09

„CONCEPT 25” OSPRZĘT DO CD 25PROWADZENIE SZNURKA KATALOG 2017

9163920Prowadnica sznurka, biała, do rynny HD Ultimate i Basic, Faber Minimatic, Warema, Holis (pakowana po 30 szt.)

4,33

9163924Prowadnica sznurka, szara, do rynny HD Ultimate i Basic, Faber Minimatic, Warema, Holis (pakowana po 30 szt.)

4,33

PROWADZENIE ŁAŃCUCHA BOCZNE PRZEDNIE KATALOG 20179709811 Zaślepka do prowadzenia łańcucha bocznego przedniego, prawa, biała 3,329709812 Prowadzenie łańcucha boczne przednie, prawe, białe 3,659709813 Zaślepka do prowadzenia łańcucha bocznego przedniego, lewa, biała 3,329709814 Prowadzenie łańcucha boczne, przednie, lewe, białe 3,659709833 Zaślepka do prowadzenia łańcucha bocznego przedniego, prawa, czarna 3,329709834 Prowadzenie łańcucha boczne przednie, prawe, czarne 3,659709835 Zaślepka do prowadzenia łańcucha bocznego przedniego, lewa, czarna 3,329709836 Prowadzenie łańcucha boczne przednie, lewe, czarne 3,659709872 Zaślepka do prowadzenia łańcucha bocznego przedniego, prawa, szara 3,329709873 Prowadzenie łańcucha boczne przednie, prawe, szare 3,659709874 Zaślepka do prowadzenia łańcucha bocznego przedniego, lewa, szara 3,329709875 Prowadzenie łańcucha boczne przednie, lewe, szare 3,65

GRUPA 15

Page 27: 2017 Cennik GENERALNY - SOMFY - Inteligentne domy ...€¦ · Zabezpieczony i zintegrowany dom z TaHoma® Premium Wewnętrzny czujnik ruchu Wykrywa ruch w pomieszczeniach domu Pilot

27Podane ceny są cenami netto

CENNIKPROWADZENIE ŁAŃCUCHA BOCZNE DOLNE KATALOG 20179162232 Prowadzenie łańcucha boczne dolne, białe 4,289162233 Zaślepka do prowadzenia łańcucha bocznego dolnego, biała 3,979162247 Prowadzenie łańcucha boczne dolne, szare 4,189162248 Zaślepka do prowadzenia łańcucha bocznego dolnego, szara 4,33

„CONCEPT 25” ADAPTERY I WSPORNIKI PIERŚCIENIOWE DO GÓRNEJ RYNNY KATALOG 20179162281 Wspornik pierścieniowy do story rzymskiej 3,21

9163260Wspornik pierścieniowy do rynny górnej HD-Ultimate 25x25 mm, LV, LW, AMS, RDS (pakowany po 2 szt.)

3,43

9163261 Wspornik pierścieniowy do rynny górnej 25x25 mm Standard (HD-Europe, FABER) 3,439163262 Wspornik pierścieniowy do rynny górnej FABER SL 4,829163265 Wspornik pierścieniowy do rynny górnej HD 40x36 mm i FABER Midimatic 4,829163324 Wspornik pierścieniowy do rynny górnej Holis 25x25mm 3,439163338 Wspornik pierścieniowy do rynny górnej 51x57 mm lub 38x57 mm 7,509163326 Wspornik szyny górnej Schon/Wossloch/10 4,829163251 Adapter pręta 5mm-sześciokątnego, szary, do AMS (1szt.) 3,329163252 Adapter pręta 6mm-sześciokątny, czarny, do AMS (1szt.) 3,329163253 Adapter pręta 5mm-czworokątny, biały, do AMS (1szt.) 3,32

9163254Adapter podwójny (zaślepiony) do pręta 5mm-sześciokątnego, szary, do LV (1szt ), do LW (2szt.)

3,65

9163255Adapter podwójny (zaślepiony) do pręta 6mm-sześciokątnego, czarny, do LV (1szt ), do LW (2szt.)

3,65

9163256Adapter podwójny (zaślepiony) do pręta 5mm-czworokątnego, biały; do LV (1szt ), do LW (2szt.)

3,65

„CONCEPT 25” SYSTEM ZWIJANIA SZNURKÓW CTS 25 KATALOG 20179162136 Stożek CTS 25/35 do pręta 5mm - sześciokątnego 4,849162137 Stożek CTS 25/35 do pręta 6mm - sześciokątnego 4,439162138 Stożek CTS 25/35 do pręta 5mm - czworokątnego 4,439162141 Pierścień zamykający CTS 25/35 do pręta 5mm - sześciokątnego 1,039162142 Pierścień zamykający CTS 25/35 do pręta 6mm - sześciokątnego 1,039162143 Pierścień zamykający CTS 25/35 do pręta 5mm - czworokątnego 1,039162176 Wspornik CTS 25 HD-Ultimate 25x25 mm, biały 3,309162159 Wspornik CTS 25 HD Standard, Europe Holis 3,309162139 Wspornik CTS 25 Faber Minimatic & Softline 3,309162135 Wspornik CTS 35 HD 40x36mm i Perma Diplomat 40x40mm 5,369162267 Wspornik CTS 25 do taśmy żaluzji drewnianej 8,559162337 Wspornik CTS 25 z pokrywą do story rzymskiej 8,55

9162258Pierścień blokujący do pręta 5mm - czworokątnego (opakowanie zbiorcze 100 szt., cena jednostkowa)

4,22

9162257Pierścień blokujący do pręta 6mm - sześciokątnego i 5mm - czworokątnego (opakowanie zbiorcze 100 szt., cena jednostkowa)Pierścień blokujący do pręta 6mm - sześciokątnego i 5mm - czworokątnego (opakowanie zbiorcze 100 szt., cena jednostkowa)

3,40

9162140 Pokrywa CTS 25/35 1,241780702 Pokrywa zwijacza CTS 25 długość 50mm 2,991780704 Zwijacz CTS 25 5mm 6-k długość 50mm 18,401780705 Zwijacz CTS 25 5mm 4-k długość 50mm 18,401781000 Pokrywa zwijacza, długość 70mm 1,021781001 Zwijacz CTS 25 5mm 4-k długość 70mm 4,221781002 Zwijacz CTS 25 6mm 6-k długość 70mm 4,221781003 Zwijacz CTS 25 5mm 6-k długość 70mm 4,221781079 Mocownik taśmy do żaluzji drewnianych 3,30

LS 40 SYSTEM ZWIJANIA SZNURKÓW CTS 40 KATALOG 20179162144 Stożek CTS 40 11,309162145 Wspornik CTS 40 15,209500736 Mocowanie CTS 40 10,309137018 Kapsel do rury SW 40x0,6 mm 18,80

GRUPA 15

Page 28: 2017 Cennik GENERALNY - SOMFY - Inteligentne domy ...€¦ · Zabezpieczony i zintegrowany dom z TaHoma® Premium Wewnętrzny czujnik ruchu Wykrywa ruch w pomieszczeniach domu Pilot

Podane ceny są cenami netto

CENNIK

28

GR. 16 STEROWANIA IWTHAMULEC I REGULATOR SZYBKOŚCI DO LV 25 I LW 25 „CONCEPT 25” KATALOG 20179163031 MS 25 Hamulec (krańcówka dolna) do napędów serii LV i LW - bez regulacji 44,309163030 AMS 25 Hamulec (krańcówka dolna) do napędów serii LV i LW - regulacja 64,909162279 Hamulec trzpieniowy do story rzymskiej 77,30

ZASILACZE Z WBUDOWANYM PRZEŁĄCZNIKIEM KATALOG 20171870071 Zasilacz 24V DC z przełącznikiem Inis DC, inteo do roletek 493,001870072 Zasilacz 24V DC z przełącznikiem Inis DC VB, inteo do żaluzji 493,00

ZASILACZE 24 V DC DO SYSTEMÓW „CONCEPT 25” KATALOG 20171870116 Zasilacz wtyczkowy 230/24V DC, 1A (zast 1870080) 201,781870195 Zasilacz podtynkowy Power 1,1, DC 242,001870149 Zasilacz Power 1,5 DC - 24 V (za GPS 30) z przewodem zasilania 236,001870156 Zasilacz Power 2 7 DC - 230V/24V (zast 1870031), 24 V DC , 4 - 6 napędów 720,009014006 Przewód zasilania 2,5m ~230V EU do zasilacza Power 1,5 DC / Glystro 34,00

„CONCEPT 25” ODBIORNIKI RADIOWE RTS 24 V DC KATALOG 20171870143 Odbiornik radiowy RTS 24V DC do 2 napędów, okrągły do szyny górnej (1870007) 383,00

1870138Odbiornik radiowy RTS 24 V DC obudowa montaż natynkowy - z funkcją Mod/Var (1870016)

422,00

1870157 Odbiornik Power 2,5 DC RTS z zasilaczem, montaż natynkowy, do 4-6 napędów (1870036) 1076,001870162 Power 4X2,5 DC Odbiornik RTS 24 V DC 1998,00

„CONCEPT 25” PRZEŁĄCZNIKI 24 V DC KATALOG 20171810153 Sterownik Centralis DC IB (VB) 225,001870061 Przełącznik S-51 DC, 2-biegunowy do żaluzji, śnieżnobiały 52,909660135 Obudowa natynkowa do przełączników S-51, śnieżnobiała 11,709137159 Przykrywka do montażu p/t przełączników S-51, śnieżnobiała 4,22

GR. 17 STEROWANIA PRZEWODOWESTEROWANIA - SERIA INTEOPRZEŁĄCZNIKI DO ROLET, ŻALUZJI I MARKIZ KATALOG 20171800191 Przełącznik Inis Uno (z podtrzymaniem) 57,501800012 Przełącznik Inis Uno T (bez podtrzymania) 58,801800002 Przełącznik Inis Uno VB (do żaluzji) 58,801800192 Przełącznik Inis Duo (z podtrzymaniem) 82,501800025 Przełącznik Inis Duo T (bez podtrzymania) 82,501800001 Przełącznik Inis Duo VB (do żaluzji) 82,501800031 Przełącznik Inis Keo (z podtrzymaniem) - montaż natynkowy (pakowany po 10 szt. ) 29,001800030 Przełącznik Inis Keo T (bez podtrzymania) - montaż natynkowy (pakowany po 10 szt. ) 32,701800019 Przełącznik Inis Keo p/t z podtrzymaniem (pakowany po 10 szt. ) 46,901800018 Przełącznik Inis Keo p/t bez podtrzymania (pakowany po 10 szt. ) 50,509001244 Obudowa natynkowa do Inis Uno i Unis Duo 16,50

AUTOMATYKA - STEROWANIA INDYWIDUALNE UNO KATALOG 20171818270 * Soliris Smoove Uno - Automatyka czasowa, wiatrowa i słoneczna 719,001818189 **** Automatyka słoneczno-wiatrowa Soliris Uno/VB, z czujnikiem 606,651822043 Automatyka temperaturowa Thermis Uno, z czujnikiem 364,989016345 Czujnik deszczu, Ondeis ~230V 1133,009016344 Czujnik deszczu Ondeis 24 V * 979,00

* Planowana dostępność rok 2017. O dokładnym terminie wprowadzenia tej grupy produktów poinformujemy w odrębnej korespondencji. Dostępne z softwarem - EN, FR, DE

**** Do wyczerpania zapasów magazynowych

CHRONIS SMOOVE UNO - PROGRAMATOR CZASOWY KATALOG 20171805242 * Chronis Smoove Uno 460,001805245 * Chronis Smoove Uno S 552,00

* Planowana dostępność rok 2017. O dokładnym terminie wprowadzenia tej grupy produktów poinformujemy w odrębnej korespondencji. Dostępne z softwarem - EN, FR, DE

N O W O Ś Ć !

N O W O Ś Ć !

GRUPA 16

GRUPA 17

Page 29: 2017 Cennik GENERALNY - SOMFY - Inteligentne domy ...€¦ · Zabezpieczony i zintegrowany dom z TaHoma® Premium Wewnętrzny czujnik ruchu Wykrywa ruch w pomieszczeniach domu Pilot

29Podane ceny są cenami netto

CENNIK

CHRONIS UNO - PROGRAMATOR CZASOWY KATALOG 20171805099 **** Chronis Uno Smart 376,001805130 **** Chronis Uno L Comfort/ bez czujnika 431,009709686 **** Czujnik oświetlenia 2m do Chronisa L 150,009709687 **** Czujnik oświetlenia 4m do Chronisa L 175,00

**** Do wyczerpania zapasów magazynowych

RAMKI MONTAŻ NATYNKOWY DO SERII INTEO KATALOG 20179102004 Ramka natynkowa szara - inteo, uniwersalna 21,609000997 Ramka montaż natynkowy do Centralisa IB lub DC IB 14,409001244 Ramka montaż natynkowy do przełączników Inis Uno lub Duo 16,509154122 Ramka montaż natynkowy do Centralis Indoor 30,90

STEROWANIA OBIEKTOWE PRZEWODOWE IBSERIA DO ROLET, ŻALUZJI I MARKIZ KATALOG 20171811203 Smoove UNO IB + Pure shine 325,001811204 Smoove UNO IB + Silver shine 325,001811205 Smoove UNO IB + Black shine 325,001811272 Przełącznik centralny Smoove Origin IB+ 130,001805248 * Chronis Smoove IB+ 673,001818273 * Soliris Smoove IB+ 794,00

9019596 *

Quick Copy - Narzędzie do regulacji, umożliwiające szybkie i nieskomplikowane przenoszenie ustawień przy użyciu lub bez użycia komputera PC. Przeznaczone do następujących produktów: Smoove Chronis Uno, Smoove Chronis Uno S, Smoove Chronis IB+, Smoove Soliris Uno, Smoove Soliris IB+.

432,00

1805160 **** Programator czasowy Chronis Comfort IB L 432,001818190 **** Automatyka słoneczno - wiatrowa Soliris IB/VB 668,001810208 **** Sterownik Centralis Uno IB 330,001810284 **** Sterownik Centralis Uno IB VB (żaluzjowy) 339,001810094 **** Przełącznik centralny Centralis IB 102,001800278 *** Centralis IB wersja GMBH (do innych ramek) 123,00

* Planowana dostępność rok 2017. O dokładnym terminie wprowadzenia tej grupy produktów poinformujemy w odrębnej korespondencji. Dostępne z softwarem - EN, FR, DE

*** Termin ustalany indywidualnie

**** Do wyczerpania zapasów magazynowych

Chronis SmooveSeria nowych programatorów czasowych przeznaczonych do obsługi osłon sterowanych przewodowo:Chronis Smoove Uno i Chronis Smoove Uno S do sterowania indywidualnego napędami 230 V oraz Chronis IB+ do stosowania jako programatory centralne. Urządzenia są wyposażone w ekrany dotykowe i cechuje je ponadczasowe wzornictwo, które zaspokoi potrzeby estetyczne najbardziej wymagających użytkowników. Stanowią uzupełnienie oferty sterowników typu Smoove.

Soliris Smoove UnoNowy sterownik do obsługi automatyki pogodowej dla pojedynczych osłon sterowanych przewodowo. Urządzenia obsługiwane są poprzez ekrany dotykowe. Dostępne również w pakietach z czujnikami pogodowymi.

N O W O Ś Ć !

N O W O Ś Ć !

GRUPA 17

Page 30: 2017 Cennik GENERALNY - SOMFY - Inteligentne domy ...€¦ · Zabezpieczony i zintegrowany dom z TaHoma® Premium Wewnętrzny czujnik ruchu Wykrywa ruch w pomieszczeniach domu Pilot

Podane ceny są cenami netto

CENNIK

30

PRZEŁĄCZNIKI KLAWISZOWE KATALOG 20171800286 Przełącznik klawiszowy z podtrzymaniem, podtynkowy, kremowy 142,001800282 Przełącznik klawiszowy bez podtrzymania, podtynkowy, kremowy 147,001800008 Przełącznik klawiszowy z podtrzymaniem, wodoszczelny, natynkowy, szary 134,001800007 Przełącznik klawiszowy bez podtrzymania, wodoszczelny, natynkowy, szary 134,001800249 Przełącznik impulsowy, wodoszczelny, natynkowy, szary 142,00

STEROWNIKI GRUPOWE I PRZEKAŹNIKI KATALOG 20171860057 Przekaźnik wielopunktowy MR 2 bez obudowy 196,009701929 Obudowa do MR 2 48,001822099 Sterownik grupowy TR 2/ GR-2 dla dwóch siłowników p/t 241,001822292 Sterownik grupowy TR 4 DRM 230 dla czterech napędów 420,001822293 Sterownik grupowy TR 4 NT 230 dla czterech napędów 480,001860131 Sterownik BDX-6 do tworzenia 3 podgrup 163,001860065 Sterownik BDX-12 do tworzenia 6 podgrup 550,001822200 Sterownik grupowy TR-2-U-E-230 186,00

PRZEŁĄCZNIKI KLUCZOWE, WODOSZCZELNE IP 65 KATALOG 20171800242 Przełącznik kluczowy, impulsowy, natynkowy 272,001800243 Przełącznik kluczowy, impulsowy, podtynkowy 272,001800244 Przełącznik kluczowy bez podtrzymania, natynkowy 272,001800245 Przełącznik kluczowy bez podtrzymania, podtynkowy 272,001800246 Przełącznik kluczowy z podtrzymaniem, natynkowy 215,001800247 Przełącznik kluczowy z podtrzymaniem, podtynkowy 215,00

GR. 18 STEROWANIA RADIOWESTEROWANIA RADIOWE RTSNAŚCIENNE NADAJNIKI SMOOVE RTS KATALOG 20171811045 Smoove Origin RTS - kompletny z białą ramką, pakiet 50 szt. 145,001811045 Smoove Origin RTS - kompletny z białą ramką 157,001810881 Smoove 1 RTS Pure shine 187,001810882 Smoove 1 RTS Black shine 187,001810883 Smoove 1 RTS Silver shine 198,009016911 Adapter Smoove do ramki DIN 50x50 12,401811011 Smoove 1 RTS Pure shine O/C 187,001811009 Smoove 1 RTS Black shine O/C 187,00

RAMKI SMOOVE KATALOG 20179015022 Ramka Smoove Pure 12,409015023 Ramka Smoove Black 35,009015024 Ramka Smoove Silver 35,009015025 Ramka Smoove Silver mat 35,009015238 Ramka Smoove Pure - podwójna 19,609015027 Ramka Light bamboo Smoove 92,709015026 Ramka Amber bamboo Smoove 92,709015236 Ramka Cherry Smoove 92,709015237 Ramka Walnut Smoove 92,70

AUTOMATYKA SŁONECZNA WEWNĘTRZNA RTS KATALOG 20179013707 Sunis Indoor WireFree RTS - radiowy czujnik słoneczny 484,009013708 Thermosunis Indoor WireFree RTS - radiowy czujnik słoneczny i temperatury 617,00

PILOTY RTS 1-KANAŁOWE KATALOG 20171810936 Telis 1 RTS pure INTL 147,001810941 Telis 1 RTS silver INTL 202,001810942 Telis 1 RTS patio INTL 226,001810939 Telis 1 RTS lounge INTL 261,00

GRUPA 17

GRUPA 18

Page 31: 2017 Cennik GENERALNY - SOMFY - Inteligentne domy ...€¦ · Zabezpieczony i zintegrowany dom z TaHoma® Premium Wewnętrzny czujnik ruchu Wykrywa ruch w pomieszczeniach domu Pilot

31Podane ceny są cenami netto

CENNIKPILOTY RTS 5-KANAŁOWE KATALOG 20171810937 Telis 4 RTS pure INTL 263,001810940 Telis 4 RTS silver INTL 304,001810943 Telis 4 RTS patio INTL 322,001810938 Telis 4 RTS lounge INTL 382,00

PILOTY RTS Z OBSŁUGĄ AUTOMATYKI SŁONECZNEJ KATALOG 20171810954 Telis 1 Soliris Pure RTS 264,001810646 Telis 1 Soliris Patio RTS 342,001810648 Telis 4 Soliris RTS Patio (5 kanałowy) 396,009014572 Telis RTS silk table support - stojak stołowy do Telis 1 lub Telis 4 62,00

PILOTY RTS 16 KANAŁOWE KATALOG 20171811079 Telis 16 RTS Pure 620,001811080 Telis 16 RTS Silver 678,00

PILOTY RTS Z WBUDOWANYM PROGRAMATOREM CZASOWYM KATALOG 20171805215 Telis 6 Chronis RTS Pure 693,001805216 Telis 6 Chronis RTS Silver 758,00

PILOTY RTS SERII MOD/VAR Z ROLKĄ PRZEWIJANIA KATALOG 20171810764 Telis Mod/Var Soliris RTS Pure 350,001810666 Telis Mod/Var Soliris RTS Silver 440,001810665 Telis Mod/Var Soliris RTS Lounge 550,001810765 Telis 4 Mod/Var RTS Pure 350,001810663 Telis 4 Mod/Var RTS Silver 440,001810664 Telis 4 Mod/Var RTS Lounge 512,001810974 Telis 1 Mod/Var Pure 264,001810975 Telis 1 Mod/Var Silver 323,001810976 Telis 1 Mod/Var Lounge 403,00

NAŚCIENNE NADAJNIKI RTS KATALOG 20171810636 Situo RTS 130,001810334 RCS 9002, nadajnik “dry contact”, ~230V 546,001810803 Nadajnik RTS RS 485 1648,001805107 **** Chronis Smart RTS 381,001805176 **** Chronis Comfort RTS L, bez czujnika (menu ang.) 545,001805138 **** Chronis Comfort RTS L, bez czujnika (menu niem.) 399,001805139 **** Chronis Comfort RTS L DCF , bez czujnika (menu niem.) 500,001870199 *** Panel sterujący LCD do RS 485 RTS transmitter 5910,009015314 *** Kabel koncentryczny BNC do anteny RTS 330,00

*** Termin dostawy ustalany indywidualnie

**** Do wyczerpania zapasów magazynowych

ODBIORNIKI MOD/VAR RTS DO MONTAŻU W SZYNIE ŻALUZJI 50MM (FUNKCJA OBROTU LAMELAMI) KATALOG 20171810806 Odbiornik Mod/Var Slim Receiver RTS z kablem 464,001810802 Odbiornik Mod/Var Slim Receiver RTS z wtykami STAS3/STAK3 486,00

POZOSTAŁE ODBIORNIKI RTS DO NAPĘDÓW ~230V KATALOG 20171810217 Centralis Uno RTS 398,001810219 Centralis Uno RTS VB 424,001810096 Centralis Indoor RTS (podtynkowy; Jung CD 500; śnieżnobiały) 361,001810110 Centralis Indoor RTS VB (RCE 801 do żaluzji) 402,001810315 Centralis Platine RTS (odbiornik RTS do skrzynki) 402,001810624 Uniwersalny odbiornik RTS (natynkowy IP 55) do napędów i czujników 424,001810783 Uniwersalny miniaturowy odbiornik RTS z kablem 597,001810784 Uniwersalny miniaturowy odbiornik RTS Stas3/Stak3 wtyczka RTS 600,001810750 Dry Contact receiver - Odbiornik ze stykami bezpotencjałowymi 376,001811244 Miniaturowy odbiornik do rolet RTS 474,001811251 Miniaturowy odbiornik do oświetlenia RTS 412,002401161 Miniaturowy odbiornik do oświetlenia RTS (w pakietach po 10 szt.) 330,002401162 Miniaturowy odbiornik do rolet RTS (w pakietach po 10 szt.) 361,00

GRUPA 18

Page 32: 2017 Cennik GENERALNY - SOMFY - Inteligentne domy ...€¦ · Zabezpieczony i zintegrowany dom z TaHoma® Premium Wewnętrzny czujnik ruchu Wykrywa ruch w pomieszczeniach domu Pilot

Podane ceny są cenami netto

CENNIK

32

ODBIORNIK RTS DO PROMIENNIKA CIEPŁA (TARASY) KATALOG 20171810920 Miniaturowy odbiorniki do ogrzewania RTS 2 kW on/off 608,001810917 Odbiornik MODULIS RTS do ogrzewania 3 kW z regulacją mocy 855,00

ODBIORNIKI RTS DO OŚWIETLENIA (LIGHTING) KATALOG 20171810165 Centralis Indoor Lighting RTS (podtynkowy; Jung CD 500; śnieżnobiały) 376,001810628 Zewnętrzny odbiornik do oświetlenia RTS (obudowa IP 55) 299,001822215 Miniaturowy odbiornik do oświetlenia RTS (on/off) 340,009014281 Lighting Mod/Var Receiver RTS - ściemniacz do kółka Mod/Va 617,00

WYPOSAŻENIE DODATKOWE NA TARAS (URZĄDZENIA Z ODBIORNIKIEM MOD/VAR RTS) KATALOG 20171810878 Lighting Ramp RTS 3m belka oświetleniowa 5x20W z regulacją jasności 2863,001811022 Lighting Ramp RTS 1m belka oświetleniowa 3x20W z regulacją jasności 1978,001810876 Heating Ramp RTS promiennik ciepła z regulacją mocy 33%, 66% 100% 3409,00

AUTOMATYKA POGODOWA RTS - CZUJNIKI KATALOG 20171816066 Eolis Sensor RTS radiowy czujnik wiatrowy ze wskaźnikiem LED 364,001818210 Soliris Sensor RTS radiowy czujnik słoneczno-wiatrowy, zas. ~230V 513,001818225 Soliris Sensor RTS Regenoption - dostosowany do czujnika deszczu 1192,009013075 Sunis WireFree RTS czujnik autonomiczny słoneczny 782,009014400 Eolis 3D WireFree RTS - wstrząsowy czujnik wiatru - biały 424,009013809 Eolis 3D WireFree RTS - wstrząsowy czujnik wiatru jasno-szary 424,009013847 Eolis 3D WireFree RTS - wstrząsowy czujnik wiatru czarny 424,009014351 Akcesorium montażowe na wolant do Eolisa 3D WireFree RTS 25,80

RTS - STEROWNIKI KATALOG 20172401091 Gniazdo RTS - 3600 W - wewnątrz pomieszczeń 124,00

GR. 19 CBSSTEROWANIA OBIEKTOWE KATALOG 20171860143 *** animeo SOLO 1 centralka 1- strefowa z wyświetlaczem LCD 1793,231860144 *** animeo SOLO 2 centralka 2- strefowa z wyświetlaczem LCD 2332,959101479 Eolis Sensor (wiatrowy) 163,779154217 Soliris Sun Sensor (słoneczny) 151,419127888 Uchwyt do czujnika słonecznego Sun Sensor 22,879154080 Soliris combi sensor (wiatrowo-słoneczny) 216,309001611 Czujnik temperatury zewnętrznej 1131,009008044 Czujnik temperatury wewnętrznej 93,32

*** Termin dostawy ustalany indywidualnie

animeo IB+ PREMIUM AUTOMATYKA BUDYNKU DO 16 STREF KATALOG 20179013727 *** Sensor Station extended 23563,009001614 *** Inside Sensor box 1767,001860093 *** animeo POWER SUPPLY 4,5 DC 950,001811289 *** animeo IP DECOFLEX SWITCH 8 BUTTON 671,001822314 *** animeo IP/RS485 BUCO 8609,001860201 *** animeo IP/RS485 SUBCO 7159,009018682 *** animeo IP USB-IO TRANSCEIVER WM 1142,009017330 *** animeo IP/IO SOLITION PROPOSAL > 50 MOTORS 14500,009017331 *** animeo IP/IO SOLUTION PROPOSAL > 200 MOTORS 18125,009017332 *** animeo IP/IO DRAWINGS SPECIFICATION VISIO > 50 2719,009017333 *** animeo IP/IO DRAWINGS SPECIFICATION VISIO > 200 5438,009017334 *** animeo IP/IO DRAWINGS SPECIFICATION CAD > 50 9063,009017335 *** animeo IP/IO DRAWINGS SPECIFICATION CAD > 200 14500,009017336 *** animeo IP/IO PRE INSPECTION > 50 MOTORS 5438,009017337 *** animeo IP/IO PRE INSPECTION > 200 MOTORS 9063,009017338 *** animeo IP/IO IMPORT AND PRE COMM. > 50 MOTORS 14500,009017339 *** animeo IP/IO IMPORT AND PRE COMM. > 200 MOTORS 29000,009017340 *** animeo IP/IO COMMISIONING > 500 MOTORS 14500,009017341 *** animeo IP/IO COMMISIONING > 200 MOTORS 45313,009017342 *** animeo IP/IO PROJECT MOCK-UP 27188,009017343 *** animeo IP/IO PROJECT WEB SWITCH 906,009017344 *** animeo IP/IO TRAINING OCCUPANTS & FACILITY M.P.DAY 18125,009017345 *** animeo IP/IO MAINTENANCE CONTRACTS > 50 MOTORS 18125,009017346 *** animeo IP/IO MAINTENANCE CONTRACTS > 200 MOTORS 27188,00

*** Termin dostawy ustalany indywidualnie

N O W O Ś Ć !

GRUPA 18

GRUPA 19

Page 33: 2017 Cennik GENERALNY - SOMFY - Inteligentne domy ...€¦ · Zabezpieczony i zintegrowany dom z TaHoma® Premium Wewnętrzny czujnik ruchu Wykrywa ruch w pomieszczeniach domu Pilot

33Podane ceny są cenami netto

CENNIKanimeo IB+ PREMIUM AUTOMATYKA BUDYNKU DO 16 STREF KATALOG 2017

1860254 ***4 strefowa centrala sterowania budynkiem z ekranem dotykowym - animeo IB+ 4 Zone Touch Bilding Controller

6616,00

9019837 *** Obudowa montażowa podtynkowa do Touch Buco - Flush mounting box Touch Buco 471,009019838 *** Obudowa montażowa podtynkowa do Touch Buco - Surface mounting box Touch Buco 426,009018147 *** Sensor hub 2157,009011809 *** IB/IB+ Repeater 1088,001822395 *** 4 strefowa centrala budynku animeo BuCo IB+ Premium 2742,899013219 *** Panel operacyjny LCD 2708,001822064 *** Buco IB+ sterownik główny Budynku 8 stref 3988,009011654 *** Oprogramowanie IB+ do konfiguracji budynku 181,009015047 Czujnik pogodowy Compact Sensor 3257,00

9013726 ***Stacja pogodowa podstawowa, maszt 3 m z czujnikami (4 x czujnik słoneczny, 1 x czujnik prędkości wiatru, 1 x czujnik temperatury zewnętrzny, 1 x premontowany outside sensor box)

16181,00

9013727 ***Stacja pogodowa pełna, maszt 3 m z czujnikami (8 x czujnik słoneczny,1 x czujnik prędkości wiatru, 1 x czujnik kierunku wiatru, 1 x czujnik temperatury zewnętrzny, 1x premontowany outside sensor box)

21244,00

9001629 *** Zabezpieczenie przeciwprzepięciowe zasilania DRM 2P 1212,009001630 *** Zabezpieczenie przeciwprzepięciowe linii RS 485 BXT ML2 1564,009001632 *** Zabezpieczenie instalacji podstawa BXT BAS 3048,009001607 *** Rozszerzenie interfejsu stacji pogodowej 2946,009001608 Czujnik prędkości wiatru 2340,009013807 Czujnik kierunku wiatru 5091,009050100 Czujnik natężenia światła słonecznego 105,009127888 Uchwyt do czujnika słonecznego Sun Sensor 22,209014300 *** Podstawa do dachowego montażu masztu 4223,009001614 *** Interfejs czujników wewnętrznych- Inside Sensor box 1767,009008044 *** Wewnętrzny czujnik temperatury, bez obudowy 90,609008045 *** Obudowa wnętrzowego czujnika temperatury 101,00

*** Termin dostawy ustalany indywidualnie

MoCo - STEROWNIKI NAPĘDÓW DO animeo IB+ I AKCESORIA KATALOG 20171860121 *** Sterownik 1 napędu ~230V AC; MoCo 1AC montaż natynkowy 499,001860122 *** Sterownik 1 napędu ~230V AC;MoCo 1AC Platine 449,001860209 Sterownik 2 napędów ~230V AC; MoCo 2AC montaż natynkowy 615,001860210 *** Sterownik 2 napędów ~230V AC; MoCo 2AC, na szynę DIN 615,001860049 Sterownik 4 napędów ~230V AC; MoCo 4AC montaż natynkowy 1117,001860081 *** Sterownik 4 napędów ~230V AC; MoCo 4AC, na szynę DIN 1117,001860085 *** Sterownik 4 napędów DC/ MoCo 4DC 24 VDC montaż natynkowy 1400,001860087 *** Sterownik 4 napędów MoCo 4 DC/DCE wbudowany zasilacz ~230V/24V 2028,001860140 *** Interfejs DALI 2040,009011809 Wzmacniacz sygnału IB+ 1031,001810392 Dzielnik stref do tworzenia podstref 327,001810793 *** Kabel testowo-konfiguracyjny animeo 650,001860093 zasilacz animeo 4,5A do napędów 24V DC 950,00

*** Termin dostawy ustalany indywidualnie

STEROWANIE BEZPRZEWODOWE DO MoCo (IB+ EIB/KNX, LON) KATALOG 20171860105 *** Uniwersalna 4 kanałowa karta RTS do sterowników MoCo 442,009154205 *** Oczko IR - odbiornik podczerwieni (do 4 szt na jedną kartę IR) 147,00

*** Termin dostawy ustalany indywidualnie

KNX/EIB AUTOMATYKA KATALOG 20171860069 *** Interfejs AS 315N + kompaktowy czujnik pogodowy 5460,001860187 *** Sterownik budynku do 16 stref KNX Master Control W2 20188,00

1860193 ***Sterownik budynku do 16 stref KNX Master Control W8 (możliwość konfiguracji dodatkowych czujników wiatru)

22712,00

9015079 *** Interfejs AS 315N 3236,001860068 *** Kompaktowy czujnik pogodowy KNX 2170,009001461 *** Wnętrzowy czujnik temperatury do AS 315N 559,00

*** Termin dostawy ustalany indywidualnie

N O W O Ś Ć !

N O W O Ś Ć !

GRUPA 19

Page 34: 2017 Cennik GENERALNY - SOMFY - Inteligentne domy ...€¦ · Zabezpieczony i zintegrowany dom z TaHoma® Premium Wewnętrzny czujnik ruchu Wykrywa ruch w pomieszczeniach domu Pilot

Podane ceny są cenami netto

CENNIK

34

ANIMEO KNX/EIB STEROWNIKI NAPĘDÓW KATALOG 20171860114 *** KNX/EIB 4 AC sterownik napędów WM montaż natynkowy 1438,501860116 *** KNX/EIB 4 AC sterownik napędów DRM 1518,301860128 *** KNX/EIB 4 DC sterownik napędów WM 1878,451860127 *** KNX/EIB 4 DC/DCE sterownik napędów WM 2636,551860236 *** Sterownik KNX/RS485 1028,001860238 *** Sterownik KNX/RS485 bez obudowy i płyki montażowej 830,00

*** Termin dostawy ustalany indywidualnie

KNX/EIB AKCESORIA DODATKOWE KATALOG 20179050280 *** ILT setting tool, urządzenie do konfiguracji napędu 171,009686031 *** 100m kabla telefonicznego, do ILT 258,001860191 *** Interfejs KNX/RTS do MoCo 447,00

*** Termin dostawy ustalany indywidualnie

NAPĘDY ILT2 KATALOG 20171100034 *** ILT2 6/32 VVF 3m UNIT 1064,001100031 *** ILT2 6/17 VVF 3m UNIT 864,001100032 *** ILT2 15/17 VVF 3m UNIT 967,001100033 *** ILT2 35/17 VVF 3m UNIT 1185,00

*** Termin dostawy ustalany indywidualnie

animeo LON - WYBRANE ELEMENTY SYSTEMU KATALOG 20171860279 *** LON 4DC/DC-E sterownik napędów WM 220-240 VAC 3729,001860280 *** LON 4DC/DC-E sterownik napedów DRM 220-240 VAC 3791,001860281 *** LON 4DC sterownik napędów WM 24 VDC 2951,001860115 *** LON 4 AC sterownik napędów WM 2708,001860119 *** LON 4 AC sterownik napędów DRM 2708,001860130 *** LON 4 DC sterownik napędów WM 2944,001860129 *** LON 4 DC/DCE sterownik napędów WM 3680,001860016 *** LON BIU-2ILT sterownik napędów ILT 1371,001822016 *** LON HS 700 N, interfejs czujnika słonecznego 1265,001860161 *** Interfejs LON kompletnego masztu z czujnikami 8520,00

*** Termin dostawy ustalany indywidualnie

STEROWANIA POZOSTAŁE KATALOG 20171822046 Automatyka temperaturowa Thermis IB 420,009127932 Czujnik wiatru (analogowy wiatraczek) 111,30

USŁUGI KATALOG 20179017352 Opracowanie schematu blokowego dla instalacji do 250 osłon 2718,759017353 Opracowanie schematu blokowego dla instalacji powyżej 250 osłon 5437,509017361 Uruchomienie i konfiguracja systemu IB+ do 250 osłon 16552,519017362 Uruchomienie i konfiguracja systemu IB+ powyżej 250 osłon 26484,02

Przedłużenie gwarancji na system sterowania z 3 do 5 lat, w tym 5 corocznych wizyt konserwacyjnych na obiekcie, do 250 osłon

10300,00

Przedłużenie gwarancji na system sterowania z 3 do 5 lat, w tym 5 corocznych wizyt konserwacyjnych na obiekcie, powyżej 250 osłon

15450,00

9017365 Szkolenie użytkowników w zakresie funkcjonowania i eksploatacji systemu 16552,519017366 Wizyta serwisowa na obiekcie po uruchomieniu systemu, za dzień 16552,51

GR. 20 MINGARDINapędy do okien uchylnych, świetlików, okien z żaluzjami, okien dachowych i zastosowań specjalnychMICRO S - 230 V / 50 Hz - NAPĘDY LINIOWE Z ŁAŃCUCHEM DO OKIEN UCHYLNYCH Z ZAWIASEM GÓRNYM LUB DOLNYM I OKIEN DACHOWYCH KATALOG 2017

2700115 *** Napęd łańcuchowy MICRO S 200 mm - Anodyzowany srebrny 1047,002700055 *** Napęd łańcuchowy MICRO S 250 mm - Anodyzowany srebrny 1063,00

N O W O Ś Ć !

N O W O Ś Ć !

GRUPA 19

GRUPA 20

Page 35: 2017 Cennik GENERALNY - SOMFY - Inteligentne domy ...€¦ · Zabezpieczony i zintegrowany dom z TaHoma® Premium Wewnętrzny czujnik ruchu Wykrywa ruch w pomieszczeniach domu Pilot

35Podane ceny są cenami netto

CENNIKAKCESORIA MONTAŻOWE KATALOG 20172700093 *** Zestaw uniwersalny do okien uchylnych z górnym zawiasem 55,902700096 *** Zestaw uniwersalny do okien dachowych 41,502700080 *** Uchwyt obrotowy do aplikacji montowanych poziomo w jednej płaszczyźnie 31,10

MICRO 02 - 230 V / 50 Hz - napędy liniowe z łańcuchem do okien uchylnych z zawiasem górnym lub dolnym KATALOG 20172700462 *** Napęd łańcuchowy MICRO 02 250/380 mm - Anodyzowany srebrny 686,002700469 *** Napęd łańcuchowy MICRO 02 250/380 mm - Anodyzowany czarny 686,002700463 *** Napęd łańcuchowy MICRO 02 250/380 mm - Biały RAL 9010 705,00

MICRO 02 - 24 V DC - napędy liniowe z łańcuchem do okien uchylnych z zawiasem górnym lub dolnym KATALOG 20172700471 *** Napęd łańcuchowy MICRO 02 250/380 mm - Anodyzowany srebrny 741,002700477 *** Napęd łańcuchowy MICRO 02 250/380 mm - Anodyzowany czarny 741,002700472 *** Napęd łańcuchowy MICRO 02 250/380 mm - Biały RAL 9010 760,00

MICRO KIT - 230 V / 50 Hz - napędy liniowe z łańcuchem do okien uchylnych z zawiasem górnym lub dolnym wykonanych z aluminium, PCV i drewna KATALOG 2017

2700810 *** Napęd łańcuchowy MICRO KIT+ max 400 mm - Czarny 611,002700811 *** Napęd łańcuchowy MICRO KIT+ max 400 mm - Szary 611,002700812 *** Napęd łańcuchowy MICRO KIT+ max 400 mm - Biały 611,00

D8 FCE - 230 V / 50 Hz - napędy liniowe trzpieniowe do okien uchylnych z zawiasem górnym, świetlików, okien z żaluzjami, osłon p/słonecznych, okien dachowych KATALOG 2017

2700292 *** Naped trzpieniowy D8 FCE 200 mm 230 V / 50 Hz - 500 N - Anodyzowany srebrny 940,002700293 *** Naped trzpieniowy D8 FCE 300 mm 230 V / 50 Hz - 500 N - Anodyzowany srebrny 940,002700297 *** Naped trzpieniowy D8 FCE 400 mm 230 V / 50 Hz - 500 N - Anodyzowany srebrny 981,00

D31 FCE - 230 V / 50 Hz - napędy liniowe trzpieniowe do okien uchylnych z zawiasem górnym, świetlików, okien dachowych KATALOG 2017

2700027 *** Naped trzpieniowy D31 FCE 180 mm 230 V / 50 Hz - 2000 N - Anodyzowany srebrny 3334,342700028 *** Naped trzpieniowy D31 FCE 300 mm 230 V / 50 Hz - 2000 N - Anodyzowany srebrny 3425,952700339 *** Naped trzpieniowy D31 FCE 400 mm 230 V / 50 Hz - 2000 N - Anodyzowany srebrny 3465,102700031 *** Naped trzpieniowy D31 FCE 500 mm 230 V / 50 Hz - 2000 N - Anodyzowany srebrny 3505,44

SYSTEM 2 - 24V DC - liniowe elektroniczne napędy trzpieniowe (DEC) z systemem zębatkowatym do okien uchylnych z zawiasem górnym, świetlików, okien z żaluzjami, osłon p/słonecznych, okien dachowych KATALOG 2017

2700690 *** Napęd zębatkowy 850,652700770 *** Napęd trzpieniowy zębatkowy zmontowany z uchwytami - 180 mm, 24 V DC, 1000 N 1023,162700771 *** Napęd trzpieniowy zębatkowy zmontowany z uchwytami - 230 mm, 24 V DC, 1000 N 1043,37

*** Termin dostawy ustalany indywidualnie

GR. 21A DEXXO OEMDEXXO OPTIMO NAPĘD DO BRAM GARAŻOWYCH, UCHYLNYCH I SEGMENTOWYCH KATALOG 20171216300 Dexxo Optimo + szyna 2,9 m łańcuch - Oferta pakietowa przy zakupie 30 szt. 855,00

GR. 22B DEXXONAPĘD ZE STEROWNIKIEM KATALOG 20171216167 Dexxo Optimo PB RTS (1 pilot Keytis 2) 707,001216269 Dexxo Pro 800 PB RTS (2 piloty Keygo) 932,001216270 Dexxo Pro 1000 3S RTS (2 piloty Keygo) 1157,00

NAPĘDY DEXXO io- homecontrol® KATALOG 20171216326 Dexxo Pro 800 io (2 piloty Keygo io) 1370,001216265 Dexxo Pro 800 io (1 pilot 4-kanałowy Keytis io) 1440,001216325 Dexxo Pro 1000 io (2 piloty Keygo) 1500,001216170 Dexxo Pro 1000 io (1 pilot Keytis 4) 1600,00

GRUPA 20

GRUPA 21A

GRUPA 22B

Page 36: 2017 Cennik GENERALNY - SOMFY - Inteligentne domy ...€¦ · Zabezpieczony i zintegrowany dom z TaHoma® Premium Wewnętrzny czujnik ruchu Wykrywa ruch w pomieszczeniach domu Pilot

Podane ceny są cenami netto

CENNIK

36

DEXXO, SZYNY 2,90 m KATALOG 20179013811 2,9 m z łańcuchem, 1-częściowa 246,009013812 2,9 m z łańcuchem, 2-częściowa 324,009013815 2,9 m z paskiem napędowym, 1-częściowa 420,009013816 2,9 m z paskiem napędowym, 2-częściowa 441,009013819 2,9 m z łańcuchem, 1-częściowa wzmocniona 428,00

DEXXO, SZYNY 3,50 m, 4,50 m I 5,80 m KATALOG 20179013813 3,5 m z łańcuchem, 1-częściowa 326,009013814 3,5 m z łańcuchem, 2-częściowa 347,009013817 3,5 m z paskiem napędowym, 1-częściowa 454,009013818 3,5 m z paskiem napędowym, 2-częściowa 497,009013820 3,5 m z łańcuchem, 1-częściowa wzmocniona 467,009015416 4,5 m z paskiem, 2-częściowa 600,009015371 5,8 m z paskiem, 2-częściowa 771,00

AKCESORIA DO DEXXO KATALOG 20179001001 Bateria zasilania awaryjnego do Dexxo 99,009015859 Zestaw solarny/fotowoltaiczny do zasilania Dexxo 2999,009015858 Zestaw akumulatorowy do zasilania Dexxo 3428,002400459 Zestaw adaptacyjny do Dexxo do bramy dwuskrzydłowej 999,009014482 Ramię do Dexxo do bram bocznych 531,002400873 Adapter do bramy segmentowej 150,009014481 Regulowane ramię do Dexxo 109,009015608 Syrena alarmowa do Dexxo Pro 92,109012961 Wysprzęglenie manualne na klucz 137,009012962 Wysprzęglenie manualne do klamki 25,702400657 Zestaw do drzwi zintegrowanych z bramą 231,002400651 Zestaw ryglujący 565,009011074 System autoblokujący w podłożu 218,009015607 Blokada szyny do Dexxo 222,009014462 Dexxo uchwyt sufitowy - odsadzony L 55cm 102,00

GR. 23C NAPĘDY DO BRAM WJAZDOWYCHELIXO NAPĘD DO BRAM PRZESUWNYCH KATALOG 20171216347 Elixo Optimo 24V RTS (2 piloty 2-kanałowe Keytis, wbudowana antena) 1286,001216363 Elixo 500 3S RTS 24V Standard Pack (2 piloty 4-kanałowe Keygo) 1628,001216364 Elixo 500 3S RTS 24V Comfort Pack (2 piloty 4-kanałowe Keygo, lampa, fotokomórki, akumulator) 1831,001216420 Elixo 500 230V Standard Pack (1 pilot 2-kanałowy Keytis, fotokomórki) 1514,001216453 * Nowe Elixo 500 230V Standard Pack (1 pilot 2-kanałowy Keytis, fotokomórki) 1514,001216419 Elixo 500 230V Comfort Pack (2 piloty 2-kanałowe Keytis, lampa, fotokomórki) 1700,001216450 * Nowe Elixo 500 230 V Comfort Pack (2 piloty 4-kanałowe Keygo, lampa, fotokomórki) 1803,001216368 Elixo 500 230V Comfort+ Pack (2 piloty 4-kanałowe Keygo, lampa Master Pro, fotokomórki) 1803,001216329 * Elixo 800 230V (2 piloty 4-kanałowe Keygo, wbudowana antena) 2676,001216454 Nowe Elixo 800 230V Standard Pack (2 piloty 4-kanałowe Keygo RTS) 1750,00

1216455Nowe Elixo 800 230V Eco Comfort Pack (2 piloty 2-kanałowe Keytis RTS, zestaw foto-komórek, lampa ostrzegawcza)

1950,00

1216264 * Elixo 1300 230V (2 piloty 4-kanałowe Keygo, wbudowana antena) 3296,001216330 *** Elixo 2000 230V (2 piloty 4-kanałowe Keygo, wbudowana antena) 4499,00

* Do wyczerpania zapasów magazynowych

*** Termin dostawy ustalany indywidualnie

* Planowana dostępność rok 2017. O dokładnym terminie wprowadzenia tej grupy produktów poinformujemy w odrębnej korespondencji.

ELIXO io-homecontrol® KATALOG 20171216507 Elixo io EE pack (1 pilot 4-kanałowy Keygo, zestaw fotokomórek) 1556,009011069 Zębatka stalowa 1 m mocowanie dolne do Elixo 65,909011089 Zębatka 1 m mocowanie dolne do Elixo 500 49,409011090 Zębatka 1 m mocowanie górne do Elixo 500 59,709001001 Akumulator zasilania awaryjnego dla Elixo (24V) Patrz Dexxo

N O W O Ś Ć !

GRUPA 22B

GRUPA 23C

Page 37: 2017 Cennik GENERALNY - SOMFY - Inteligentne domy ...€¦ · Zabezpieczony i zintegrowany dom z TaHoma® Premium Wewnętrzny czujnik ruchu Wykrywa ruch w pomieszczeniach domu Pilot

37Podane ceny są cenami netto

CENNIK

IXENGO NAPĘD DO BRAM SKRZYDŁOWYCH KATALOG 20171216308 Ixengo S 3S RTS 24V Standard Pack (2 piloty 4-kanałowe Keygo) 2406,00

1216310Ixengo S 24V Comfort Pack (2 piloty 4-kanałowe Keygo, lampa z anteną, fotokomórki, akumulator)

2552,00

1216309 Ixengo L 3S RTS 24V Standard Pack (2 piloty 4-kanałowe Keygo) 2493,00

1216311Ixengo L 3S RTS 24V Comfort Pack (2 piloty 4-kanałowe Keygo, lampa, fotokomórki, antena, akumulator)

2637,00

1216435 Nowe Ixengo L 230V Standard Pack (1 pilot 2-kanałowy Keytis, zestaw fotokomórek) 2299,00

1216433Nowe Ixengo L 230V Comfort Pack (2 piloty 2-kanałowe Keytis, zestaw fotokomórek, lampa ostrzegawcza)

2599,00

1216415 * Ixengo L RTS 230V Standard Pack (1 pilot 2-kanałowy Keytis + fotokomórki) 2163,001216422 * Ixengo L RTS 230V Comfort Pack (2 piloty 2-kanałowe Keytis, lampa, fotokomórki) 2297,001216219 Ixengo S RTS 230V Standard Pack (2 piloty 4-kanałowe Keygo) 2357,001216226 Ixengo S RTS 230V Comfort Pack (2 piloty 4-kanałowe Keygo, lampa, fotokomórki) 2593,00

* Do wyczerpania zapasów magazynowych

IXENGO io- homecontrol® KATALOG 2017

1216312Ixengo L 3S io - 24V Comfort Pack (2 piloty 4-kanałowe Keygo, lampa, fotokomórki, akumulator)

3360,00

1216509 Ixengo io EE pack (1 pilot 4-kanałowy Keygo, zestaw fotokomórek) 2636,00

IXENGO - AKCESORIA KATALOG 20179019500 Wspornik słupka do spawania długość 250 mm do nowego Ixengo L 230V 120,009019503 Uchwyt mocujący z regulacją do nowego Ixengo L 230V 175,009019552 Elektrozamek 12 V do nowego Ixengo L 230V 530,009019511 Mocowanie do słupka spawane - Nowe Ixengo L 230V 60,009019502 Mocowanie do słupka przykręcane - Nowe Ixengo L 230V 99,009019745 Krańcówka mechaniczna do nowego Ixengo L 230 V 158,499014610 Regulowany wspornik do Ixengo L 184,009014609 Regulowany wspornik do Ixengo S 184,009001001 Akumulator zasilania awaryjnego dla Ixengo (24V) Patrz Dexxo

Elixo 800Wyjątkowo mocny i wytrzymały napęd do bram przesuwnych, ze sterowaniem RTS.

Łatwy w instalacji:• Łatwy dostęp do śrub montażowych.• Wyposażony w nową centralę CB 230, z łatwą regulacją

parametrów napędu za pomocą przełączników DIP.Niezawodny i wytrzymały:• Zaprojektowany w oparciu o 30 letnie doświadczenia Somfy.• Wyposażony w funkcje spowolnienia w strefie dojazdu

oraz miękkiego zatrzymania.Użyteczny:• Łatwe otwarcie kluczem od wewnątrz.

W roku 2017 centrala CB 230 zostanie wprowadzona do seryjnego stosowania w napędach serii Elixo 500 230V.

GRUPA 23C

Page 38: 2017 Cennik GENERALNY - SOMFY - Inteligentne domy ...€¦ · Zabezpieczony i zintegrowany dom z TaHoma® Premium Wewnętrzny czujnik ruchu Wykrywa ruch w pomieszczeniach domu Pilot

Podane ceny są cenami netto

CENNIK

38

AXOVIA NAPĘD DO BRAM SKRZYDŁOWYCH KATALOG 20171216400 Axovia 220B RTS Standard pack (2 piloty 4-kanałowe Keygo, antena) 2816,00

1216401Axovia 220B RTS Comfort Pack (2 piloty 4-kanałowe Keygo, lampa z anteną, akumulator, fotokomórki)

2997,00

1216316 Axovia MULTIPRO 3S RTS 24V Standard pack (2 piloty 4-kanałowe Keygo) 3500,00

1216317Axovia MULTIPRO 3S RTS 24V Comfort pack (2 piloty 4-kanałowe Keygo, lampa z anteną, akumulator, fotokomórki)

4119,00

1216319 Axovia MULTIPRO 3S RTS 24V (2 napędy, bez centrali) 2544,00

1216496Axovia MULTIPRO 3S RTS 24V Standard pack (2 piloty 4-kanałowe Keygo) - kolor brązowy

3500,00

1216497Axovia MULTIPRO 3S RTS 24V Comfort pack (2 piloty 4-kanałowe Keygo, lampa z anteną, akumulator, fotokomórki) - kolor brązowy

4119,00

AXOVIA io- homecontrol® KATALOG 2017

1216391Axovia 220B io Pakiet komfort (2 piloty 4-kanałowe Keygo io, fotokomórki, lampa, akumulator)

3700,00

1216318Axovia MultiPro 3S io 24V Comfort Pack (2 piloty 4-kanałowe Keygo, lampa, akumulator, fotokomórki)

5120,00

1216511 Axovia 220B io EE pack (1 pilot 4-kanałowy Keygo, zestaw fotokomórek) 2546,00

AXOVIA AKCESORIA DO BRAM OTWIERANYCH DO 150O KATALOG 20179013747 Ramię ślizgowe Axovia MULTIPRO 505,00

AXOVIA AKCESORIA DO BRAM OTWIERANYCH NA ZEWNĄTRZ KATALOG 20179013745 Kątowe ramię lewe Axovia MULTIPRO z mocowaniem do silnika 180,009013744 Kątowe ramię prawe Axovia MULTIPRO z mocowaniem do silnika 180,009013750 Ramię krótkie Axovia MULTIPRO 420 mm od strony bramy 191,009013751 Ramię średnie Axovia MULTIPRO 620 mm od strony bramy 215,009013752 Ramię długie Axovia MULTIPRO 820 mm od strony bramy 283,009013753 Uchwyt bramowy Axovia MULTIPRO 60,80

AXOVIA AKCESORIA DO BRAM MONTOWANYCH NA WZNIESIENIACH DO 20% KATALOG 20179013924 Ramię silnika Axovia MULTIPRO 260 mm 236,009013748 Ramię silnika Axovia MULTIPRO 360 mm 252,009013749 Ramię silnika Axovia MULTIPRO 460 mm 256,009013746 Ramię przegubowe Axovia MULTIPRO 773,009013753 Uchwyt bramowy Axovia MULTIPRO 60,80

AXOVIA AKCESORIA KATALOG 20179015965 Axovia 220 zestaw solarny / fotowoltaiczny 1800,002400485 Płytki mocujące na nierówne słupki 391,009014360 Zestaw mocujący na wąski słupek 262,009014613 Przekaźnik do elektrozamka 214,009011073 Elektrozamek 24V 612,00

GR. 24D SZLABANYLEVIXO RTS - SZLABANY KATALOG 20171216339 Szlaban Levixo 30 RTS 3039,001216340 Szlaban Levixo 50 RTS 3296,009017041 Ramię płaskie 3m 237,009017042 Ramię płaskie 5m 366,009017043 Podstawa fundamentowa szlabanu 129,009017044 Podpora stała do ramienia 204,009017045 Odbój gumowy do ramienia 147,009017210 Kolumny pod fotokomórki Kpl 659,001782273 Klucz do awaryjnego otwierania 134,001782275 Uchwyt montażowy ramienia 144,00

N O W O Ś Ć !

GRUPA 23C

GRUPA 24D

Page 39: 2017 Cennik GENERALNY - SOMFY - Inteligentne domy ...€¦ · Zabezpieczony i zintegrowany dom z TaHoma® Premium Wewnętrzny czujnik ruchu Wykrywa ruch w pomieszczeniach domu Pilot

39Podane ceny są cenami netto

CENNIKGR. 25E STEROWANIA I AKCESORIA GDOLAMPY OSTRZEGAWCZE DO NAPĘDÓW BRAMOWYCH KATALOG 20179014082 Pomarańczowa lampa ostrzegawcza z anteną RTS, 24V 239,009016924 Pomarańczowa lampa ostrzegawcza z anteną io, 24V 278,009015034 Pomarańczowa lampa ostrzegawcza 230V z przerywaczem, do Elixo i Ixengo, Axroll 198,009015882 Pomarańczowa lampa ostrzegawcza 230V do Elixo 800, 1300, 2000 277,009017842 Pomarańczowa lampa ostrzegawcza, 24V LED 330,009020138 Pomarańczowa lampa ostrzegawcza Eco Comfort 230V 208,00

FOTOKOMÓRKI KATALOG 20171841155 Zestaw fotokomórek Masters Pro Bitech 160,001841216 Zestaw fotokomórek Master Pro 180 230,009015132 Alu-Obudowa fotokomórek Masters Pro 199,009013647 Fotokomórka refleksowa + odbłyśnik 330,00

PILOTY, NADAJNIKI, ODBIORNIKI KATALOG 20171841026 Pilot Keytis 2, 2-kanałowy 55,501841025 Pilot Keytis 4, 4-kanałowy 91,601841064 Pilot Keygo 4 RTS 97,901841027 Nadajnik naścienny 2-kanałowy 112,009014991 Klips do pilotów Keygo 4 RTS (pakowany po 10 sztuk) 113,001841030 Radiowa klawiatura kodowa 2-kanałowa RTS 177,001841116 Radiowa klawiatura kodowa 2-kanałowa RTS w metalowej obudowie 445,001841229 Odbiornik io - Access receiver io compatible 199,001841022 Uniwersalny odbiornik RTS impulsowy 173,001841102 Odbiornik RTS ze stykiem Dry contact 260,002400472 Antena RTS 112,002400581 Klawiatura kodowa przewodowa 659,001841201 Przełącznik kluczowy przewodowy 120,00

io- homecontrol® - PILOTY BRAMOWE KATALOG 20171841134 Pilot Keygo 4 io 1-kierunkowy 157,001841053 Keytis 4 io z informacją zwrotną - pilot radiowy do bram 399,001841054 Keytis 4 io home - z informacja zwrotną - pilot radiowy do bram z przyciskiem "HOME" 450,001841207 Metalowa Klawiatura radiowa io 520,009014044 Kolorowe klipsy do pilotów Keytis io 17,009013953 Antena io 140,00

V-System ProSeria nowych wideodomofonów z przeznaczeniem głównie do obsługi bram wjazdowych. Stanowi uzupełnienie oferty do bram wjazdowych dla instalatorów bram.• Dostępne urządzenia RTS oraz NOWOŚĆ io-homecontrol®.• Nowoczesne wzornictwo – odpowiednie dla nowego budownictwa mieszkaniowego.• Wykonanie odporne na uszkodzenia zewnętrzne.• Możliwość rozbudowy w instalacje wielorodzinne.

N O W O Ś Ć !

N O W O Ś Ć !

GRUPA 25E

Page 40: 2017 Cennik GENERALNY - SOMFY - Inteligentne domy ...€¦ · Zabezpieczony i zintegrowany dom z TaHoma® Premium Wewnętrzny czujnik ruchu Wykrywa ruch w pomieszczeniach domu Pilot

Podane ceny są cenami netto

CENNIK

40

VSYSTEM PRO - WIDEODOMOFONY KATALOG 20171841225 Kit VsystemPRO ORIGIN RTS - Zestaw VSYSTEM PRO ORIGIN RTS 2628,001841226 Kit VsystemPRO ORIGIN io - Zestaw VSYSTEM PRO ORIGIN IO 2663,001841227 Kit VsystemPRO PREMIUM io 1-BUTTON - Zestaw VSYSTEM PRO PREMIUM Z 1 PRZYCISKIEM 3222,001841228 Kit VsystemPRO PREMIUM io 2-BUTTON - Zestaw VSYSTEM PRO PREMIUM Z 2 PRZYCISKAMI 4641,001841222 Indoor monitor VsystemPRO Origin RTS - Monitor wewnętrzny VSYSTEM PRO ORIGIN RTS 1182,001841223 Indoor monitor VsystemPRO Origin io - Monitor wewnętrzny VSYSTEM PRO ORIGIN IO 1182,001841224 Indoor monitor VsystemPRO Premium io - Monitor wewnętrzny VSYSTEM PRO PREMIUM IO 1397,00

18412191-button external module VsystemPRO Premium - Moduł zewnętrzny z 1 przyciskiem VSYSTEM PRO PREMIUM

1280,00

1841220 Keypad external module VsystemPRO - Moduł klawiatury zewnętrznej VSYSTEM PRO 703,00

18412212-button external module VsystemPRO Premium - Moduł zewnętrzny z 2 przyciskami VSYSTEM PRO PREMIUM

1280,00

9020019 Surface support for 1 module - Uchwyt natynkowy dla 1 modułu 187,009020020 Flush support for 1 module - Uchwyt podtynkowy dla 1 modułu 125,009020021 Surface rain shield 1 module - Natynkowa osłona przed deszczem dla 1 modułu 78,009020022 Flush rain shield 1 module- Podtynkowa osłona przed deszczem dla 1 modułu 62,009020023 Surface support for 2 modules - Uchwyt natynkowy dla 2 modułów 312,009020024 Flush support for 2 modules - Uchwyt podtynkowy dla 2 modułów 219,009020025 Surface rain shield 2 modules - Natynkowa osłona przed deszczem dla 2 modułów 125,009020026 Flush rain shield 2 modules - Podtynkowa osłona przed deszczem dla 2 modułów 125,00

DOMOFON / WIDEODOMOFON BRAMOWY KATALOG 20172401330 WIDEODOMOFON V100 899,002401289 WIDEODOMOFON V200 - czarny 1545,002401290 WIDEODOMOFON V200 - biały 1545,002401295 WIDEODOMOFON V400 - czarny 1895,002401296 WIDEODOMOFON V400 - biały 1895,002401281 WIDEODOMOFON V400 - lustro 1895,002401297 * WIDEODOMOFON V600 - czarny - zestaw z czytnikiem linii papilarnych 2987,002401384 V100 Monitor wewnętrzny 699,002401177 Dodatkowy monitor do Wideodomofonu V200 - czarny 1133,002401250 Dodatkowy monitor do Wideodomofonu V200 - biały 1133,002401187 Dodatkowy monitor do Wideodomofonu V400/V600 - czarny 1442,002401251 Dodatkowy monitor do Wideodomofonu V400/V600 - biały 1442,00

* Do wyczerpania zapasów magazynowych

AKCESORIA DO WIDEODOMOFONÓW KATALOG 20179018914 Zasilacz do Wideodomofonu V400 / V600 196,009017713 Panel zewnętrzny do V200 721,009018452 Panel zewnętrzny do V400 1029,00

GR. 26F CZĘŚCI SERWISOWE GO GDOCZĘŚCI SERWISOWE KATALOG 20179014727 Wózek jezdny do szyny Dexxo 111,002400842 Ramię łączące bramę z wózkiem jezdnym 51,409014844 Centrala Dexxo Optimo 443,009018323 Centrala Dexxo Pro 800 RTS 492,009015869 Centrala Dexxo Pro 800 io 754,009018324 Centrala Dexxo Pro 1000 RTS 660,009014290 Centrala Dexxo Pro 1000 io 773,001780818 Moduł sterujący Elixo 500 24V 716,001782055 Moduł sterujący Elixo 500 3S 24V - przejściówka 716,001782502 Moduł sterujący Elixo 500 3S 24V 622,001780819 Moduł sterujący Elixo 500 230V 546,009013307 Moduł sterujący Axovia 220 NS A/B 670,001841031 AX 230 NS 471,001841149 Moduł sterujący Ixengo S i L 24V 3S 1020,001841098 FX 24 Moduł sterujący Ixengo S i L 24V 1082,001841099 FX 230 Moduł sterujący Ixengo S i L 230V 1020,001841212 CB 230 RTS Moduł sterujący nowego Ixengo L 230V 750,009014845 Obudowa Dexxo Optimo 84,809014291 Osłona żarówki Dexxo Pro/Optimo 50,90

N O W O Ś Ć !

N O W O Ś Ć !

N O W O Ś Ć !

N O W O Ś Ć !

GRUPA 25E

GRUPA 26F

Page 41: 2017 Cennik GENERALNY - SOMFY - Inteligentne domy ...€¦ · Zabezpieczony i zintegrowany dom z TaHoma® Premium Wewnętrzny czujnik ruchu Wykrywa ruch w pomieszczeniach domu Pilot

41Podane ceny są cenami netto

CENNIKCZĘŚCI SERWISOWE C.D. KATALOG 20171782545 Obudowa do Elixo zaokrąglona 151,001216238 Silnik Ixengo L 230V 855,001216237 Silnik Ixengo L 24V 876,001216239 Silnik Ixengo S 24V 896,001780861 Krańcówki Ixengo L 165,001780884 Krańcówki Ixengo S 165,009017218 Żarówka do Dexxo Optimo E14 / 230V 18,701780828 Przekładnia Elixo 230V >2013 1751,001782548 Przekładnia Elixo 230V <2012 1185,001782549 Przekładnia Elixo 24V >2013 1185,001780824 Przekładnia Elixo 24V <2012 1442,001782267 Sprężyna Levixo 30 196,001782268 Sprężyna Levixo 50 196,001782269 Silnik elektryczny 1040,001782270 Silnik + przekładnia Levixo 30 1205,001782271 Silnik + przekładnia Levixo 50 1205,001782272 Krańcówki - zestaw 102,001782274 Płyta elektroniki Levixo RTS 402,00

GR. 27G ZESTAWY PROMOCYJNE CONNEXOONZESTAWY CONNEXOON KATALOG 20171216512 Zestaw: Connexoon + Axovia 220B 3S io (pilot Keygo + fotokomórki) 3076,001216510 Zestaw: Connexoon + Ixengo L 3S io (pilot Keygo + fotokomórki) 3270,001216508 Zestaw: Connexoon + Elixo 500 3S io (pilot Keygo + fotokomórki) 2114,001216515 Zestaw: Connexoon + Dexxo 800 io (2 x pilot Keygo io) 1700,001216516 Zestaw: Connexoon + Dexxo 1000 io (2 x pilot Keygo io) 1770,00

GR. 28H ZESTAWY PROMOCYJNE NAPĘDYZESTAWY KATALOG 20171216356 Zestaw Dexxo Optimo z szyną 2,9m łańcuch + Elixo 500 230V Comfort Pack 2565,001216357 Zestaw Dexxo Optimo z szyną 2,9m pasek + Elixo 500 230V Comfort Pack 2690,001216358 Zestaw Dexxo Optimo z szyną 2,9m łańcuch + Ixengo S24 Comfort Pack 3366,001216359 Zestaw Dexxo Optimo z szyną 2,9m pasek + Ixengo S24 Comfort Pack 3492,001216360 Zestaw Dexxo Optimo z szyną 2,9m łańcuch + Ixengo L24V Comfort Pack 3469,001216361 Zestaw Dexxo Optimo z szyną 2,9m pasek + Ixengo L24V Comfort Pack 3595,00

Zamek do drzwi wejściowych sterowany za pomocą smartfonaUmożliwia otwieranie i zamykanie drzwi za pomocą aplikacji na smatfonie.• Łatwy montaż na istniejących drzwiach.• 3 klucze w zestawie. • Aplikacje do pobrania dla systemów iOS i Android.• Zamek może być rozszerzony o zestaw magnetyczny

składający się z czytnika kart magnetycznych, karty dostępu, opaski oraz breloczka. GRUPA

26F

GRUPA 27G

GRUPA 28H

Page 42: 2017 Cennik GENERALNY - SOMFY - Inteligentne domy ...€¦ · Zabezpieczony i zintegrowany dom z TaHoma® Premium Wewnętrzny czujnik ruchu Wykrywa ruch w pomieszczeniach domu Pilot

Podane ceny są cenami netto

CENNIK

42

Niniejszy cennik ma wyłącznie charakter informacyjny i nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu art. 66. § 1. ustawy z dnia 23 kwietnia 1964 r. kodeks cywilny. Zdjęcia mają charakter poglądowy, produkt w rzeczywistości może nieznacznie różnić się od prezentowanego na fotografii.

Usługi specjalne - Somfy Assistance

Usługa instalacji i programowania TaHomy (cena nie obejmuje kosztów dojazdu): - 399 PLN

Szkolenie na obiekcie wraz z pomocą przy instalacji io homecontrol i/lub RTS: - 299 PLN (dojazd i pierwsza godzina szkolenia,

każda następna godzina to 100 PLN; termin oraz ewentualny czas szkolenia ustalany indywidualnie).

Pomoc przy instalacji napędu bramowego i/lub garażowego: - 399 PLN

Wyjazd serwisowy: - 299 PLN za dojazd i pierwszą godzinę pracy serwisu,

każda kolejna rozpoczęta godzina to 100 PLN.

Cena nie obejmuje wymienionych i ponownie zainstalowanych produktów.

Page 43: 2017 Cennik GENERALNY - SOMFY - Inteligentne domy ...€¦ · Zabezpieczony i zintegrowany dom z TaHoma® Premium Wewnętrzny czujnik ruchu Wykrywa ruch w pomieszczeniach domu Pilot

43Podane ceny są cenami netto

CENNIK

HALA PRODUKCYJNA MAGAZYN

BIU

RA

CENTRUM LOGISTYCZNE

CENTRUM SERWISOWE

PORTIER

WEJŚCIE

Centrum Serwisowe Somfy - zwroty, reklamacje, diagnostyka

Tel.: + 48 22 50 95 300 wew. 3@: [email protected]

ul. Rudolfa Diesla 932-005 Niepołomice

Już wkrótce możliwość sprawdzenia on-line statusu zgłoszonych produktów

Dział Techniczny:Tel.: + 48 22 50 95 300 wew. 1@: [email protected]

Page 44: 2017 Cennik GENERALNY - SOMFY - Inteligentne domy ...€¦ · Zabezpieczony i zintegrowany dom z TaHoma® Premium Wewnętrzny czujnik ruchu Wykrywa ruch w pomieszczeniach domu Pilot

44Podane ceny są cenami netto

Kierownik Działu HandlowegoKwapich Daniel e-mail: [email protected]

Kierownik Regionu Polska Południowo-ZachodniaAntoniewicz Maciej tel.: +48 607 460 830 [email protected]

Antoniewicz Maciej

ASA Country ManagerSerocki Witold tel.: +48 609 803 185 [email protected]

Kierownik Regionu Polska Południowo-WschodniaStyś Dominik tel.: +48 669 229 760 [email protected]

Styś Dominik

Kierownik Regionu Polska Północno-ZachodniaTuszyński Dominik tel.: +48 601 771 050 [email protected]

Tuszyński Dominik

Kierownik Regionu Polska Północno-WschodniaGusmann Kamil tel.: +48 603 675 110 [email protected]

Gusmann Kamil

WARSZAWAbiuro/sprzedaż

NIEPOŁOMICEdystrybucja/serwis

Dział Handlowy Simu Kierownik Regionu Polska PołudniowaSygut Michał tel.: +48 607 755 390 [email protected]

AUTOMATYKA DOMOWAMAPA PRZEDSTAWICIELI HANDLOWYCH

AUTOMATYKA DO BRAMMAPA PRZEDSTAWICIELI HANDLOWYCH

Kierownik Regionu Polska Południowo-WschodniaSzczotka Marcin tel.: +48 661 115 419 e-mail: [email protected]

Kierownik Regionu Polska Południowo-ZachodniaSmoła Marcin tel.: +48 665 956 685 e-mail: [email protected]

Kierownik Regionu Polska Północno-ZachodniaBąkowski Piotr tel.: +48 603 817 600 e-mail: [email protected]

Kierownik Regionu Polska Północno-WschodniaWasilewski Michał tel.: +48 603 371 410 e-mail: [email protected]

Smoła Marcin

Szczotka Marcin

Bąkowski Piotr

Wasilewski Michał

Page 45: 2017 Cennik GENERALNY - SOMFY - Inteligentne domy ...€¦ · Zabezpieczony i zintegrowany dom z TaHoma® Premium Wewnętrzny czujnik ruchu Wykrywa ruch w pomieszczeniach domu Pilot

45Podane ceny są cenami netto

Key Account ManagerBębenista Piotr tel.: +48 723 840 500 [email protected]

Business Developer CBSNiedziela Waldemar tel.: +48 601 898 550 [email protected]

Key Account Manager Window ChannelMirowski Cezary tel.: +48 663 636 000 [email protected]

Dział Zamówień: Tel.: +48 22 50 95 300 wew. 2@: [email protected]

Specjalista ds. ZamówieńUsiądek Izabela [email protected]

Specjalista ds. ZamówieńSeroka Michał [email protected]

Specjalista ds. ZamówieńKrupiński Bartosz [email protected]

Specjalista ds. ZamówieńRaciborski Paweł [email protected]

Page 46: 2017 Cennik GENERALNY - SOMFY - Inteligentne domy ...€¦ · Zabezpieczony i zintegrowany dom z TaHoma® Premium Wewnętrzny czujnik ruchu Wykrywa ruch w pomieszczeniach domu Pilot

46

SZKOLENIA

Podane ceny są cenami netto

Terminarz szkoleń

Szkolenia H&BW przypadku szkolenia wielostopniowego warunkiem koniecznym i niezbędnym uczestnictwa w kolejnym stopniu jest wcześniejsze ukończenie stopnia poprzedzającego. Podobnie warunkiem uczestnictwa w szkoleniu z zakresu sterowania zdalnego za pomocą smartfona lub tabletu połączonego z internetem jest wcześniejsze ukończenie odpowiedniego szkolenia ogólnoproduktowego.

Szkolenie H&B RTS praktyka i rozwójĆwiczenia praktyczne umiejętności doboru, uruchamiania, regulacji i programowania urządzeń Somfy w technologii RTS, przeznaczone dla instalatorów, integratorów i osób chcących podnieść swoje kwalifikacje w odniesieniu do tych produktów.

Techniki sprzedaży, obsługa punktu sprzedażySzkolenie sprzedażowe, dedykowane dla działów sprzedaży i personelu punktów obsługi klienta. Obejmuje praktyczne metody sprzedaży rozwiązań do domów, porady fachowców, wymianę doświadczeń.

Szkolenia praktyczne dla instalatorów rolet i bramPraktyczne szkolnia montażowe dla instalatorów, obejmujące montaż produktów.Warunkiem uczestnictwa jest znajomość zasad montażu osłon bądź bram, a także znajomość norm obowiązujących w tym zakresie.

NAZWA SZKOLENIA / 2017

Styc

zeń

Luty

Mar

zec

Kw

ieci

Maj

Czer

wie

c

Lipi

ec1

Sier

pień

1

Wrz

esie

ń

Paźd

zier

nik

List

opad

Gru

dzie

ń

Mie

jsce

sz

kole

nia

Szkolenie H&B io – ABC systemów sterowania RTS i io I stopień 2 Biuro4

Szkolenie H&B io – Praktyka i rozwój. II stopień10, 24

7 7 4 9 12 4,18 8, 22 12 17 20 12 Wysockiego5

Szkolenie H&B io – zdalne sterowania obiektami mieszkalnymi 11, 25

8 8 5 10 13 5,19 9, 23 13 18 21 13 Wysockiego5

Szkolenie H&B RTS (rolety i markizy) – praktyka i rozwój13, 27

10 7 15 15 23 15 Wysockiego5

Szkolenie praktyczne dla instalatorów rolet 12 20 Wysockiego5

Osłony wewnętrzne, ekrany projekcyjne, napędy do okien, świetlików 20 25 11 Wysockiego5

Napędy i sterowania do żaluzji wewnętrznych i zewnętrznych oraz screenów 3 23 7 Wysockiego5

Napędy i sterowania do bram garażowych (GDO) i wjazdowych (GO)17, 31

28 14 11 17 19 11 17 26 24 27 19 Wysockiego5

Szkolenie praktyczne dla monterów bram 1, 15 20 27 28 Wysockiego5

Szkolenie H&B io – Praktyka i rozwój. II stopień 13 20 19 4 18 Sopem6

Szkolenie H&B io – zdalne sterowania obiektami mieszkalnymi 14 21 20 5 19 Sopem6

Napędy i sterowania do bram garażowych (GDO) i wjazdowych (GO) 15 22 21 6 20 Sopem6

Szkolenia dodatkowe 2 16 23 22 7 21 Sopem6

SEP 3 2 30 SEP

Szkolenie dla producentów okien - montaż napędów rurowych w różnych systemach

Wysockiego5

UWAGA

NO

WA OFERTA

S Z K O L EŃ

1. terminy szkoleń w miesiącach wakacyjnych wymagają wcześniejszego potwierdzenia2. zakres i terminy szkoleń ustalane indywidualnie3. szkolenie płatne, organizowane przez firmę zewnętrzną, zakończone egzaminem państwowym4. Biuro – siedziba Somfy Sp. z o.o. w Warszawie, przy ulicy Marywilskiej 34 J

5. Wysockiego – Centrum Szkoleniowe Somfy w Warszawie, przy ulicy Piotra Wysockiego 15B6. Sopem – fabryka Sopem Sp. z o.o. w Niepołomicach, przy ulicy Doktora Rudolfa Diesla 9

Page 47: 2017 Cennik GENERALNY - SOMFY - Inteligentne domy ...€¦ · Zabezpieczony i zintegrowany dom z TaHoma® Premium Wewnętrzny czujnik ruchu Wykrywa ruch w pomieszczeniach domu Pilot

47

SZKOLENIA

Podane ceny są cenami netto

W 2017 roku zapraszamy Państwa na szkolenia do 3 lokalizacji.Dysponujemy salami szkoleniowo-prezentacyjnymi:- w siedzibie Somfy przy ulicy Marywilskiej 34J w Warszawie,- w Centrum Szkoleniowym Somfy przy ulicy Piotra Wysockiego 15B w Warszawie,- w zakładzie produkcyjnym Sopem przy ulicy Rudolfa Diesla 9 w Niepołomicach (województwo małopolskie).

UTRWAL ZDOBYTĄ WIEDZĘ!Zachęcamy do logowania się na naszej stronie dla profesjonalistów www.somfybiznes.pl i zapoznania się z materiałami w nowej zakładce SZKOLENIA.

JAK KORZYSTAĆ Z PLATFORMY SZKOLENIOWEJ?1. Zarejestruj się na www.somfybiznes.pl

• Wypełnij formularz rejestracyjny, podając swoje dane i prawidłowy adres e-mail.

• Poczekaj na weryfikację zgłoszenia przez Somfy.• Po weryfikacji otrzymasz na adres e-mail hasło, dzięki któremu

uzyskasz dostęp do materiałów szkoleniowych oraz całej bazy wiedzy, produktów, nowości i materiałów promocyjnych, dostępnych wyłącznie dla partnerów Somfy.

2. Otwórz zakładkę „szkolenia”, a następnie „pobierz materiały szkoleniowe”.

3. Przejdź do właściwego modułu szkoleń.4. Pamiętaj aby zapisać się na kolejne moduły szkoleniowe

w zakładce szkolenia.

JAKIE SĄ ZALETY KORZYSTANIA Z PLATFORMY SZKOLENIOWEJ?1. Uzyskujesz dostęp do materiałów szkoleniowych dostępnych wyłącznie dla partnerów Somfy:

• prezentacji i filmów produktowych,• filmów instruktażowych,• instrukcji instalacji,• bazy danych produktów.

2. Ponadto masz możliwość:• łatwego uzyskania informacji o terminach szkolenia poszczególnych modułów tematycznych,• bezpośredniego zapisania się na poszczególne terminy szkoleń.

3. Oszczędzasz czas.• Materiały zebrane w określone moduły tematyczne dostępne są 24/7.

Oferta szkoleń produktowych Somfy

Page 48: 2017 Cennik GENERALNY - SOMFY - Inteligentne domy ...€¦ · Zabezpieczony i zintegrowany dom z TaHoma® Premium Wewnętrzny czujnik ruchu Wykrywa ruch w pomieszczeniach domu Pilot

48Podane ceny są cenami netto

Wsparcie marketingowe Każdy salon sprzedaży należący do programu Somfy Expert może liczyć na wsparcie w przygotowaniu projektów marketingowych takich jak: • materiały POS, • plakaty, • banery, • tablice demonstracyjne, • reklamy prasowe, • reklamy internetowe.

PROGRAM SOMFY EXPERT Z COROCZNĄ WERYFIKACJĄ DLA JESZCZE LEPSZYCH EFEKTÓW

Jeżeli:• Twój punkt sprzedaży ukierunkowany jest na klienta detalicznego.• Przeważająca sprzedaż automatyki w Twoim salonie sprzedaży

to automatyka Somfy.• Znasz doskonale naszą ofertę produktową i przynajmniej raz

w roku uczestniczysz w szkoleniach organizowanych przez Somfy.• Twój punkt sprzedaży wyposażony jest w aktualne materiały

marketingowe wspierające promocję marki i produkty Somfy.• Na swojej stronie internetowej promujesz produkty

i rozwiązania Somfy.• Wyrażasz zgodę na przeprowadzanie badań typu “Tajemniczy

Klient” w swoim salonie sprzedaży oraz „Satysfakcji Klienta”.

To wystarczy, że: • Skontaktujesz się z Twoim Przedstawicielem Handlowym

firmy Somfy.• Wyposażysz swój punkt sprzedaży w materiały

marketingowe Somfy.• Zamieścisz na swojej stronie internetowej informacje dotyczące

współpracy z Somfy oraz przedstawisz produkty Somfy.• Zamieścisz informacje o współpracy z firmą Somfy we własnych

materiałach marketingowych (cenniki, katalogi, broszury).• Zapoznasz się i podpiszesz umowę współpracy pomiędzy

Twoją firmą, a firmą Somfy.

CO ZYSKUJESZ DZIĘKI UCZESTNICTWU W PROGRAMIE?

Pozwól się znaleźć! Dane firmy zamieszczone jako polecany punkt sprzedaży produktów. Somfy na stronie www.somfy.pl w zakładce ”Znajdź punkt sprzedaży”. Dzięki zamieszczeniu informacji na stronie Somfy Twoja firma ma szanse na zdobycie nowych klientów spośród 250 tysięcy użytkowników odwiedzających rocznie stronę www.somfy.pl.

5 lat gwarancji bezpośrednio od producenta! www.somfyczeki.pl Tylko Somfy Experci mają przywilej udzielania 5-letniej gwarancji użytkownikom końcowym de facto w imieniu Somfy. 5-letnia gwarancja obowiązuje na wybrane produkty, o szczegóły zapytaj swojego Przedstawiciela Handlowego. Twoja firma zostanie dopisana do listy firm na stronie www.somfyczeki.pl. Wystarczy, że sprzedając napędy Somfy przekażesz użytkownikowi końcowemu informację, aby: • zarejestrował zakup napędu na stronie www.somfyczeki.pl, • zapisał otrzymany po zakończeniu rejestracji indywidualny

numer, który wraz z dowodem zakupu jest niezbędny do zgłaszania ewentualnych problemów z produktami Somfy.

Promocje wspierające sprzedaż w salonach Somfy Expert! • Co roku firma Somfy prowadzi kampanie telewizyjne

a wraz z nimi akcje promocyjne skierowane do użytkowników końcowych.

• W promocji biorą udział tylko salony sprzedaży należące do programu Somfy Expert!

Zostań naszym Somfy Expertem!

Na naszym portalu dla profesjonalistów www.somfybiznes.pl znajdziecie Państwo do pobrania aktualne katalogi i broszury.

Page 49: 2017 Cennik GENERALNY - SOMFY - Inteligentne domy ...€¦ · Zabezpieczony i zintegrowany dom z TaHoma® Premium Wewnętrzny czujnik ruchu Wykrywa ruch w pomieszczeniach domu Pilot

49Podane ceny są cenami netto

WARUNKI DOSTAWYZamówienia złożone do godz. 10.00 - wysyłka tego samego dnia, dostawa 24h dla paczek, 48h dla palet.

Bezpłatna dostawa pod podany w zamówieniu adres w przypadku zamówienia o wartości większej niż 5 000,00 netto i dla produktów, których wymiar w żadnej płaszczyźnie nie przekracza 2m. W przypadku dłużycy powyżej 2m koszt dostawy ponosi odbiorca.

Cennik dostawy (standardowe wymiary i wartość zamówienia mniejsza niż 5 000,00 netto):

• 1 paczka do 30 kg - 20,00 netto (każda następna paczka pomnaża tą wartość)• 1 paleta do 300 kg - 150,00 netto• wysyłka za pobraniem - dodatkowe 5,00 PLN netto do ceny przesyłki• dostawa do godz. 12.00 - dodatkowe 20,00 PLN netto do ceny przesyłki• dostawa w sobotę - dodatkowe 10,00 PLN netto do ceny przesyłki

Cennik dostawy dłużycy (do 3,5m):

• 1 paczka max 3szt. szyn - 20,00 PLN netto• 1 paleta od 30 do 89szt. szyn - 350,00 PLN netto• 1 paleta powyżej 90szt. szyn - transport gratis*

*Termin dostawy ustalany indywidualnie.

Cennik i termin dostaw dłużycy powyżej 3,5m ustalany indywidualnie.

Koszty transportu w pozostałych przypadkach wg cennika spedytora lub według indywidualnych ustaleń.

W przypadku braku adresu dostawy w zamówieniu, za taki przyjmuje się adres Państwa siedziby.

Page 50: 2017 Cennik GENERALNY - SOMFY - Inteligentne domy ...€¦ · Zabezpieczony i zintegrowany dom z TaHoma® Premium Wewnętrzny czujnik ruchu Wykrywa ruch w pomieszczeniach domu Pilot

50Podane ceny są cenami netto

OGÓLNE WARUNKI SPRZEDAŻY

I. INFORMACJE OGÓLNE

1. Niniejsze Ogólne Warunki Sprzedaży adresowane są do Kupujących i mają zastosowanie do wszystkich umów (zawartych od dnia 01.10.2015 r. włącznie), w szczególności umów sprzedaży, dostawy, których przedmiotem są Produkty i usługi Somfy.

2. Integralną częścią każdej Umowy są: a) OWS, b) Oferta, o ile została złożona Kupującemu, c) indywidualne pisemne uzgodnienia pomiędzy stronami Umowy, postanowienia

i  wskazówki Somfy - o  ile zostały poczynione - wyłącznie w  zakresie wyraźnie przewidzianym w OWS lub Ofercie,

d) zamówienie Kupującego – wyłącznie w  zakresie oznaczenia modelu i  ilości zamówionych przez Kupującego Produktów (wskazanych w  Ofercie) oraz tych informacji, które zostały wyraźnie przewidziane w  OWS lub w  Ofercie. Jakiekolwiek zmiany lub uzupełnienia postanowień OWS lub Oferty dokonane przez samego Kupującego, w  tym w  szczególności poprzez zamówienie, nie stanowią treści Umowy i  uważane są za niezastrzeżone, a  ewentualny stosowany przez Kupującego „wzorzec umowy” nie znajduje zastosowania do Umowy. Postanowienia Oferty mają pierwszeństwo przed postanowieniami OWS.

3. OWS odnoszą się również do wszystkich przyszłych umów zawartych pomiędzy Somfy i Kupującym, nawet wtedy, jeżeli nie zostały jeszcze raz wyraźnie uzgodnione między Stronami.

4. Z chwilą złożenia przez Kupującego zamówienia - a w przypadku jego braku najpóźniej z chwilą odbioru Produktu lub usługi przez Kupującego - warunki OWS obowiązują jako przyjęte.

II. OFERTA I ZAWARCIE UMOWY

5. W  przypadku złożenia zamówienia przez Kupującego (oferty kupna), któremu nie została złożona Oferta, Umowa jest zawarta, jeżeli Somfy zawiadomi Kupującego o przyjęciu zamówienia lub przystąpi do wykonania zamówienia.

6. Katalogi, opisy techniczne, programy, wzory, prospekty, cenniki, ulotki, materiały reklamowe lub promocyjne i  inne podobne materiały Somfy nie stanowią oferty handlowej w rozumieniu przepisów Kodeksu cywilnego, i służą tylko ogólnej orientacji, a  zawarte w nich dane, które nie zostały wyraźnie potwierdzone w Ofercie, określają jedynie właściwości Produktu lub usługi w  przybliżeniu, i  nie mogą być rozumiane jako zapewnienie, w  tym zapewnienie publiczne, o  istnieniu tych właściwości oraz nie stanowią podstawy do wysuwania jakichkolwiek roszczeń przez Kupującego. Postanowień niniejszego punktu nie stosuje się w Umowach z Konsumentami.

7. Somfy zastrzega sobie prawa własności, prawa autorskie oraz inne prawa do dokumentów należących do informacji handlowej (m.in. zdjęć, rysunków, opisów). Mogą one być udostępnione przez Kupującego osobom trzecim, tylko wtedy, jeżeli Somfy wyraźnie zaznaczył, że są do tego przeznaczone, w  innych wypadkach Kupujący każdorazowo zobowiązany jest uzyskać na ten cel wyraźną pisemną zgodę Somfy.

8. Jeżeli Kupujący otrzyma od Somfy, z  którym pozostaje w  stałych stosunkach gospodarczych, ofertę zawarcia umowy w ramach swej działalności, brak niezwłocznej odpowiedzi przez Kupującego poczytuje się za przyjęcie oferty. Postanowień niniejszego punktu nie stosuje się w Umowach z Konsumentami.

III. CENA, WARUNKI PŁATNOŚCI

9. Kupujący zobowiązany jest zapłacić całość ceny Produktu lub usługi przed wydaniem Produktu lub wykonaniem usługi przez Somfy. Warunkiem wydania Kupującemu Produktu lub wykonania usługi przez Somfy jest zapłata całości ceny, chyba, że Oferta, bądź inne pisemne uzgodnienia stron Umowy stanowią inaczej. Zapłata następuje gotówką w siedzibie Somfy lub przelewem na rachunek bankowy Somfy wskazany na fakturze wystawionej Kupującemu. W  przypadku przelewu chwilą zapłaty jest chwila uznania rachunku bankowego Somfy.

10. Ceny Produktów oraz wykonywanych przez Somfy usług są cenami netto i dolicza się

do nich podatek od towarów i usług (VAT) w wysokości wynikającej z obowiązujących przepisów. Jeżeli Somfy wystawi Kupującemu fakturę korygującą, Kupujący zobowiązany jest potwierdzić Somfy na piśmie otrzymanie takiej faktury. Postanowień niniejszego punktu nie stosuje się w Umowach z Konsumentami.

11. Jeżeli Kupujący nie wykona należycie obowiązków wynikających z Umowy, w szczególności opóźni się z  wykonaniem ciążących na nim obowiązków, m.in. z  zapłatą ceny Produktu lub usługi, Somfy niezależnie od innych swoich praw, ma prawo, bez wyznaczenia dodatkowego terminu, powstrzymać się w zakresie maksymalnie dopuszczalnym prawnie – do czasu wykonania obowiązków przez Kupującego – z wykonaniem swoich obowiązków wynikających z tej samej Umowy lub innych Umów łączących Strony, w tym w szczególności obowiązku wydania Kupującemu produktu lub wykonania usługi. Somfy może również odmówić Kupującemu, który nie wykona należycie obowiązków wynikających z  Umowy udzielenia rabatu, skonta lub innej bonifikaty w związku z tą samą lub również każdą kolejną Umową. Postanowień niniejszego punktu nie stosuje się w Umowach z konsumentami.

12. Jeżeli zgodnie z indywidualnie uzgodnionymi warunkami sprzedaży wartość netto Produktów lub usług zamówionych przez Kupującego, na podstawie jednej lub większej liczby Umów, przekroczy określoną w Ofercie kwotę limitu, Somfy ma prawo powstrzymać się z wydaniem Kupującemu zamówionego Produktu lub wykonania usługi do chwili dokonania przez Kupującego przedpłaty powodującej, że określona w Ofercie kwota limitu nie jest przekroczona, choćby Kupujący należycie wywiązywał się ze swoich obowiązków wynikających z Umów, w szczególności nie opóźniał się z jakąkolwiek płatnością. Postanowień niniejszego punktu nie stosuje się w Umowach z Konsumentami.

13. Somfy jest uprawnione do tego, aby mimo inaczej brzmiących wskazań Kupującego zaliczyć (zarachować) płatności Kupującego najpierw na konto jakichkolwiek starszych zobowiązań Kupującego względem Somfy. Jeżeli powstały już koszty i  odsetki, wówczas Somfy jest uprawniony do tego, aby najpierw zaliczyć płatności Kupującego na konto kosztów, później odsetek i na końcu na zobowiązania główne.

14. Przy przekroczeniu terminów płatności przez Kupującego Somfy jest uprawniony do naliczania Kupującemu maksymalnych odsetek ustawowych. Ponadto Somfy zastrzega sobie prawo do dochodzenia od Kupującego za opóźnienie w  płatności dalszego odszkodowania na zasadach ogólnych.

15. W przypadku skorzystania przez Somfy z ustawowego, bądź umownego prawa odstąpienia od Umowy, Somfy przysługuje w  zakresie dopuszczalnym prawnie roszczenie o  zwrot kosztów poniesionych przez Somfy do momentu złożenia oświadczenia o  odstąpieniu od Umowy oraz o zapłatę wynagrodzenie za przechowywanie Produktu do tej chwili.

16. Zgłoszenie przez Kupującego reklamacji z  tytułu gwarancji albo rękojmi nie zwalnia z obowiązku zapłaty pełnej ceny Produktu lub usługi w terminie określonym w Umowie.

17. Sprzedawca zastrzega prawo własności Produktu do chwili uiszczenia przez Kupującego ceny wynikającej z  Umowy. W  przypadku opóźnienia Kupującego z  zapłatą ceny wynikającej z Umowy, Somfy jest uprawniony do żądania zwrotu wydanych Kupującemu Produktów oraz domagania się odpowiedniego wynagrodzenia m.in. za ich zużycie lub uszkodzenie. W  takim wypadku Somfy ma również prawo odstąpić od umowy z Kupującym co do nieopłaconych innych Produktów. Postanowień niniejszego punktu nie stosuje się w Umowach z konsumentami.

IV. WYKONANIE UMOWY

18. SOMFY zobowiązana jest do dostarczenia Kupującemu Produktu, bez rozładunku (zastrzeżenie to nie ma zastasowanie do Konsumentów), chyba, że Strony uzgodnią inaczej, na adres wskazany przez Kupującego w zamówieniu. Jeżeli Kupującym jest Konsument Somfy wydaje Produkt z  dokumentami i  informacjami wymaganymi prawem, a  cena Produktu uwzględnia cenę opakowania, o  ile Produkt zgodnie ze swoją specyfiką sprzedawany jest w  opakowaniu. Wysłanie przez Somfy faktury na adres wskazany przez Kupującego jest równoznaczne z gotowością Somfy do wydania Produktu lub wykonania usługi na rzecz Kupującego.

19. W przypadku kiedy Somfy odpowiedzialna jest za dostarczenie Produktu - wybór spedytora lub przewoźnika, rodzaju transportu, drogi transportu, rodzaju i zakres potrzebnych środków ochronnych, opakowania Towaru pozostaje w  gestii Somfy. Przesłanie zamówionego Produktu, na terenie Rzeczypospolitej Polskiej, odbywa się wówczas na koszt Somfy. Odprawa celna importowa z  cłem, podatkami i  innymi kosztami towarzyszącymi obciąża zawsze Kupującego (zastrzeżenie to nie ma zastasowanie do Konsumentów).

20. Somfy, po wcześniejszym uzgodnieniu z Kupującym, przewiduje możliwość realizacji zamówienia w częściach.

21. W  przypadku, gdy Kupujący osobiście lub przy pomocy osoby trzeciej (m.in. spedytor, przewoźnik) odbiera Produkt od Somfy, termin realizacji świadczenia jest uważany za zachowany w  dniu, w  którym Kupującemu została zgłoszona (np. telefonicznie, za pomocą e-maila) gotowość odbioru Produktu w siedzibie Somfy, w magazynie lub zakładzie produkcyjnym wskazanym przez Somfy. Postanowień niniejszego punktu nie stosuje się w Umowach z Konsumentami.

22. Kupujący ponosi wszelkie ryzyko związane z  utratą lub uszkodzeniem Produktu od chwili przystąpienia do jego rozładunku. Postanowień niniejszego punktu nie stosuje się w Umowach z Konsumentami.

23. Jeżeli Kupujący z  jakiejkolwiek przyczyny nie odbierze Produktu w  chwili doręczenia Kupującemu Produktu, w  miejscu przeznaczenia przez niego wskazanym, Somfy, niezależnie od innych przysługujących jej praw, ma prawo, bez wyznaczenia

Słowniczek:Somfy - SOMFY Sp. z o.o. z siedzibą w Warszawie, adres: ul. Marywilska 34 J, 03-228 Warszawa, wpisana do rejestru przedsiębiorców Krajowego Rejestru Sądowego, prowadzonego przez Sąd Rejonowy dla m.st. Warszawy, XIII Wydział Gospodarczy KRS, pod numerem KRS 16533, NIP 1130789222, REGON 012152309; e- mail: [email protected], telefon +48 22 50 95 300, fax +48 22 50 95 301

Kupujący – kontrahent Sprzedawcy (m.in. Przedsiębiorca, Konsument) zawierający z nim Umowę i związany OWSProdukt – rzecz będąca przedmiotem Umowy zawartej pomiędzy Somfy a KupującymOferta – indywidualna ofeta sprzedaży Produktu lub usługi, złożona przez Somfy KupującemuUmowa – umowa, w szczególności umowa sprzedaży lub dostawy, zawarta pomiędzy Somfy a KupującymOWS – niniejsze Ogólne Warunki Sprzedaży Strony – Kupującu i Somfy

Page 51: 2017 Cennik GENERALNY - SOMFY - Inteligentne domy ...€¦ · Zabezpieczony i zintegrowany dom z TaHoma® Premium Wewnętrzny czujnik ruchu Wykrywa ruch w pomieszczeniach domu Pilot

51Podane ceny są cenami netto

OGÓLNE WARUNKI SPRZEDAŻYdodatkowego terminu, według swego uznania, przechować Produkt na koszt i  ryzyko Kupującego i żądać od Kupującego zapłaty wynagrodzenia za przechowanie Produktu w  wysokości 50 zł (słownie: pięćdziesięciu złotych) netto za każdy dzień opóźnienia w  odbiorze wszystkich Produktów objętych jednym zamówieniem lub oddać Produkt na przechowanie na koszt i  ryzyko Kupującego osobie trzeciej lub doręczyć i  wydać Kupującemu Produkt w  siedzibie Kupującego na koszt i  ryzyko Kupującego. Somfy może również sprzedać Produkt na rachunek Kupującego, po uprzednim wyznaczeniu Kupującemu dodatkowego terminu do odebrania Produktu, chyba że wyznaczenie terminu nie jest możliwe albo z jakichkolwiek względów Kupującemu groziłaby szkoda. O dokonaniu sprzedaży Somfy obowiązana jest niezwłocznie zawiadomić Kupującego. Postanowienia niniejszego punktu stosuje się w  stosunku do Konsumentów tylko w takim zakresie jakim dopuszczają to powszechnie obowiązujące przepisy prawne.

24. Kupujący przy odbiorze Produktu zobowiązany jest do dokonania wymaganych aktów staranności w  zakresie sprawdzenia przesyłki. W  szczególności Kupujący zobowiązany jest dokonać zgłoszenia wszelkich zastrzeżeń do widocznych szkód w  przesyłce (np. uszkodzenie opakowania, ubytek lub uszkodzenie Produktu) przy jej odbiorze i dokonać wszelkich czynności niezbędnych do ustalenia odpowiedzialności przewoźnika (m.in. wpisać uszkodzenia i ubytki do listu przewozowego) oraz skontaktować się natychmiast z Somfy. W przypadku innych wad niewidocznych, których przy zachowaniu należytej staranności nie można było zauważyć przy odbiorze przesyłki, Kupujący zobowiązany jest je zgłosić przewoźnikowi i Somfy telefonicznie i pisemnie, nie później niż w terminie 5 (pięciu) dni kalendarzowych od dnia odbioru przesyłki. Niedokonanie powyższych aktów staranności w przepisanym terminie skutkuje uznaniem, że Towar został przyjęty przez Kupującego bez zastrzeżeń i może skutkować utratą uprawnień Kupującego m.in. z tytułu rękojmi lub gwarancji. Postanowień niniejszego punktu nie stosuje się w Umowach z Konsumentami.

V. ODPOWIEDZIALNOŚĆ

25. Odpowiedzialność Somfy z  tytułu rękojmi za wady produktów jest wyłączona w  przypadku Produktów objętych gwarancją Somfy, bądź gwarancją producenta. Odpowiedzialność Somfy z  tytułu rękojmi wygasa z  upływem jednego roku od daty sprzedaży Produktu. Postanowień niniejszego punktu nie stosuje się w  Umowach z Konsumentami.

26. W ramach rękojmi za wady Produktu Somfy może, według swego uznania, usunąć wadę albo wymienić Produkt wadliwy na Produkt wolny od wad. Jednakże w przypadku braku możliwości usunięcia wady i wymiany Produktu wadliwego na Produkt wolny od wad z jakiejkolwiek przyczyny, Somfy może za zgodą Kupującego wymienić Produkt wadliwy na inny produkt tego samego rodzaju (produkt subsydiarny), mający podobne funkcje użytkowe, co produkt wadliwy. Jeżeli Kupujący nie wyrazi zgody na wymianę Produktu wadliwego na produkt subsydiarny w sytuacji, o której mowa w zdaniu poprzedzającym, odpowiedzialność Somfy z tytułu rękojmi wygasa. Usunięcie wady lub wymiana Produktu wadliwego na Produkt wolny od wad nie powoduje rozpoczęcia biegu terminu rękojmi na nowo ani przedłużenia terminu rękojmi. Kupującemu nie przysługuje prawo żądania obniżenia ceny, ani odstąpienia od Umowy. Postanowień niniejszego punktu nie stosuje się w Umowach z Konsumentami.

27. Kupujący (będący Konsumentem) może składać reklamacje z  tytułu rękojmi m.in. pisemnie lub za pomocą poczty elektronicznej (na adres: [email protected]). Zaleca się powstrzymanie od dalszego korzystania z wadliwego Produktu i o ile to możliwe złożenia reklamacji w terminie 7 (siedmiu) dni od dnia wykrycia wady Produktu.

28. Kupujący (niebędący Konsumentem) - zobowiązany jest składać reklamacje na piśmie lub za pomocą poczty elektronicznej (na adres: [email protected]) w terminie 7 (siedmiu) dni od dnia stwierdzenia wady, nie później jednak, niż przed upływem okresu obowiązywania rękojmi.

29. Kupujący w miarę swoich możliwości powinien określić na czym polega wada Produktu i umożliwić Somfy (lub podmiotowi przez nią wskazanemu) zbadanie Produktu w celu rozpatrzenia reklamacji.

30. Procedura reklamacji z  tytułu gwarancji została określona w  Ogólnych Warunkach Gwarancji Somfy lub w ogólnych warunkach gwarancji producenta.

31. Kupujący zobowiązany jest po otrzymaniu zawiadomienia o  zakończeniu procedury reklamacyjnej przez Somfy odebrać Produkt od Somfy (Produkt wolny od wad - w przypadku uwzględnienia reklamacji, albo Produkt wadliwy - w przypadku nieuwzględnienia reklamacji). Jeżeli Kupujący nie odbierze Produktu od Somfy w  terminie 30 (trzydziestu) dni od dnia otrzymania zawiadomienia, Kupujący upoważnia Somfy do (a) przechowywania Produktu na koszt i ryzyko Kupującego, bądź (b) sprzedaży Produktu na rachunek Kupującego. Sprzedaż Produktu na rachunek Kupującego możliwa jest po uprzednim wyznaczeniu Kupującemu dodatkowego terminu do odebrania Produktu, chyba że wyznaczenie terminu nie jest możliwe albo że z  jakichkolwiek względów Somfy lub Kupującemu groziłaby szkoda. O dokonaniu sprzedaży Somfy obowiązana jest niezwłocznie zawiadomić Kupującego. Postanowienia niniejszego punktu stosuje się w stosunku do Konsumentów tylko w takim zakresie jakim dopuszczają to powszechnie obowiązujące przepisy prawne.

32. Koszty związane z  wykonywaniem uprawnień z  tytułu rękojmi, w  tym koszty dostarczenia Produktu do Somfy i  odebrania produktu od Somfy, w  tym Produktu naprawionego lub wolnego od wad, ponosi Kupujący. Postanowień niniejszego punktu nie stosuje się w Umowach z Konsumentami.

33. Warunkiem zachowania przez Kupującego uprawnień z tytułu rękojmi jest posiadanie faktury kupna Produktu lub usługi od Somfy. Postanowienia niniejszego punktu nie stosuje się w Umowach z Konsumentami.

34. W przypadku uchybienia przez Kupującego jego obowiązkowi wynikającemu z postanowień

Umowy dotyczących rękojmi za wady Produktu lub usługi, Somfy, niezależnie od innych swych praw, ma prawo odmówić spełnienia świadczenia wynikającego z rękojmi za wady. Postanowienia niniejszego punktu nie stosuje się w Umowach z konsumentami.

35. Odpowiedzialność Somfy względem Kupującego za niewykonanie lub nienależyte wykonanie Umowy - o  ile dopuszczają to przepisy prawne - ogranicza się wyłącznie do odpowiedzialności z  tytułu rękojmi za wady Produktu lub usługi, o  ile dany produkt lub usługa objete są rękojmią, albo do odpowiedzialności z  tytułu gwarancji Somfy, a  w  pozostałym zakresie odpowiedzialność ta jest w  zakresie maksymalnie dopuszczalnym prawnie wyłączona. W  szczególności Somfy nie ponosi odpowiedzialności odszkodowawczej za ewentualne opóźnienia w  wydaniu Kupującemu Produktu lub wykonaniu innych obowiązków wynikających z Umowy, ani za ewentualne skutki wad Produktu, w tym skutki nieprawidłowego działania lub nie działania Produktu, utracone przez Kupującego korzyści. Postanowień niniejszego punktu nie stosuje się w Umowach z Konsumentami.

36. Somfy i  Kupujący ustalają odpowiedzialność materialną Somfy, tam gdzie ona występuje, wynikającą z  każdego zamówienia, z  zastrzeżeniem bezwzględnie obowiązujących przepisów prawnych w  tym zakresie, maksymalnie do wysokości ceny Produktu lub usługi z zamówienia. Postanowień niniejszego punktu nie stosuje się w Umowach z Konsumentami.

37. Postanowienia OWS w  żaden sposób nie wyłączają lub nie ograniczają uprawnień i roszczeń Somfy wobec Kupującego jakie wynikać mogą z przepisów prawa.

VI. DANE OSOBOWE

38. Administratorem danych osobowych Kupującego - w rozumieniu Ustawy o ochronie danych osobowych z  dnia 29 sierpnia 1997 r. (tekst jednolity: Dz. U. 2014 r. poz. 1182) - jest Somfy. Dane osobowe Kupującego, po uzyskaniu jego zgody, mogą być przetwarzane w  celu zawarcia i  wykonania Umowy, marketingu bezpośredniego Produktów i  usług Somfy oraz w  innym celu, o  ile Kupujący wyrazi na to zgodę. Kupujący ma w szczególności prawo dostępu do treści swoich danych, ich poprawiania oraz wniesienia żądanie zaprzestania ich przetwarzania.

VII. KLAUZULA POUFNOŚCI

39. Kupujący zobowiązuje się do zachowania w tajemnicy wszelkich informacji uzyskanych w związku z wykonywaniem Umowy, a w szczególności do nie wykorzystywania dla własnych celów lub celów osób trzecich i nie ujawniania osobom trzecim jakichkolwiek informacji dotyczących Somfy, w  tym informacji handlowych, struktury cen, polityki marketingowej i  handlowej, polityki rabatowej, oraz innych informacji, których ujawnienie, bądź wykorzystanie mogłoby w  jakikolwiek sposób naruszyć interes Somfy (zwane dalej “Informacjami Poufnymi”). Poinformowanie o  fakcie zawarcia Umowy nie stanowi naruszenia niniejszego zobowiązania.

40. Ujawnienie Informacji Poufnych, z wyłączeniem ich ujawnienia pozostającego w związku z wykonywaniem Umowy, wymaga wyraźnej uprzedniej pisemnej zgody Somfy.

VIII. POSTANOWIENIA KOŃCOWE

41. Adresami Stron dla doręczeń są adresy ich siedzib lub miejsce zamieszkania, chyba że strona wskaże drugiej stronie inny adres dla doręczeń. Pismo uważa się za doręczone stronie z chwilą jego doręczenia pod ostatnio wskazany przez tę stronę adres do doręczeń.

42. Prawa Somfy wynikające z Umowy mogą być wykonywane i egzekwowane niezależnie od siebie i podlegają w zakresie dopuszczalnym prawnie kumulacji. Okoliczność, że Somfy nie korzysta ze swego prawa wynikającego z Umowy w żadnym przypadku nie oznacza zrzeczenia się tego prawa i  nie stanowi przeszkody do skorzystania z  tego prawa w przyszłości.

43. Bez uprzedniej pisemnej zgody Somfy Kupujący nie może przelać swych wierzytelności wynikających z Umowy. Kupującemu nie przysługuje prawo potrącenia wierzytelności Kupującego z wierzytelnościami Somfy. Postanowień niniejszego punktu nie stosuje się w Umowach z konsumentami.

44. Umowa podlega prawu polskiemu. W  obrocie międzynarodowym Strony wyłaczają postanowienia Konwencji Narodów Zjednoczonych o  umowach międzynarodowej sprzedaży towarów sporządzonej w  Wiedniu dnia 11 kwietnia 1980 r. i  Konwencji o  przedawnieniu w  międzynarodowej sprzedaży towarów sporządzonej w  Nowym Jorku dnia 14 czerwca 1974 r., z późniejszymi zmianami.

45. Postanowienia OWS pozostają bez wpływu na uprawnienia Kupującego będącego Konsumentem, wynikające z bezwzględnie obowiązujących przepisów prawa.

46. Nieważność lub nieskuteczność któregokolwiek z  postanowień OWS nie narusza ważności i skuteczności pozostałych postanowień.

47. Strony ustalają, że jeżeli Kupujący odmawia przyjęcia pisma, uznaje się, że pismo zostało doręczone w dniu odmowy jego przyjęcia przez Kupującego.

48. Sądem właściwym dla rozstrzygania sporów wynikających lub związanych z Umową jest sąd powszechny właściwy dla siedziby Somfy. Postanowienia niniejszego punktu nie stosuje się w Umowach z Konsumentami.

Page 52: 2017 Cennik GENERALNY - SOMFY - Inteligentne domy ...€¦ · Zabezpieczony i zintegrowany dom z TaHoma® Premium Wewnętrzny czujnik ruchu Wykrywa ruch w pomieszczeniach domu Pilot

Somfy Sp. z o.o.ul. Marywilska 34J03-228 WarszawaT: +48 (22) 509 53 00F:+48 (22) 509 53 01www.somfy.pl e-mail: [email protected]

KATALOG SOMFY

CENNIK SOMFY

KATALOG SOMFY

CENNIK SOMFY