Embed Size (px)
Citation preview
CONTENTS
นตยสาร ฮกบรรมย ฉบบท 4 ประจ�าเดอนตลาคม - พฤศจกายน 2558 จดท�าโดย AN ANT STUDIOS ทปรกษา วนด เธยรสวสดกจ, จนตนา วชรโพธกร ทปรกษากฎหมาย พยงศกด คลงเกษม บรรณาธการอ�านวยการ บดนทร เรองสขศรวงศ บรรณาธการบรหาร จนตนา ประชมพนธ บรรณาธการบทความ สมพร คารมย นกเขยน วนด เธยรสวสดกจ, สมพร คารมย, จนตนา ประชมพนธ ศลปกรรม โกเมศ แกวจนทร, วชรชย เวชรมย ภาพปก จกรเกา บงกระโทก ออกแบบปก โกเมศ แกวจนทร หวหนาชางภาพ เพชร สายยศ, จกรเกา บงกระโทก ชางภาพ วชรชย เวชรมย, บญรตน ค�าบบผา, คมภร ชาตรมย การตลาด หทยนช สมมาม, กองเกยรต ค�าคณ ตดตอโฆษณา หจก. บรมสขวฒนา จ�ากด 1/6-7 ถ.สมรรถการ ต.ในเมอง อ.เมอง จ.บรรมย 31000 โทร 044 625 695, 086 461 8990 Line ID: anant88ดขอมลเพมเตมไดท
Website : www.hugburiram.com www.ananttv.com hugburiram hugburiram
พมพท เรวตการพมพ โทร 044 612 662, 044 611 676
EDITOR’S LETTER
06 BURIRAM ACTIVE
08 วนดดเลาเรอง ใบมะตม
12 ฅนบรรมย คนบรรมย คนผนปาใหเเผนดน คนถนสรางชมชน บนเสนทางของคนกลาด “ค�ำนงเจรญศร”
18 AMAZING BURIRAM ฮกกนโดนๆ ณ “สำยยำว” หมบานทองเทยว ทยาวทสดในโลก 24 Life in Buriram
26 ฮกกน ฮกดม กวยเตยวเรออยธยา นายหนวด สาขา 2
29 HUGTOON 30 หองหบหลบนอน พกผอนในบรรยากาศ ผอนคลายท NP HOTEL
34 ASEAN TALKS Thank you
36 สมผสศลป วนปเสอ หาขาวหาปลา ใหผบรรพบรษ “เเซนโฎนตำ”
38 อโรคยา ปรมา ลาภา ภยรายจากฟาสตฟด
40 นทานผใหญ ลกชายขโมโห
42 ตฆองรองปาว
กอนอน ตองขออภยผ อานทกทานทฮกบรรมยฉบบน
วางแผงลาชาไปกวาก�าหนดการเดม เพราะทางทมงานไดมการ
ปรบเปลยนการน�าเสนอดวยการเพมจ�านวนหนาและคอลมนเพอ
เพมเตมเนอหาสาระของเรองราวทน�าเสนอใหมความเขมขนยงขน
และเพอเปนการปรบชวงเวลาการวางแผงใหผ อานไดพบเจอกบ
ฮกบรรมยเปนประจ�าในชวงสปดาหแรกของทกเดอน
ฮกบรรมยฉบบน จะพาผอานไปท�าความรจกกบ “พหนง
ค�ำนงเจรญศร”ปราชญหนมทสละความสขสบายสวนตวเพอสราง
ประโยชนใหแกแผนดนโดยนอมน�าปรชญาเศรษฐกจพอเพยงมาเปน
แรงในการขบเคลอน นอกจากนแลวเรายงจะพาผอานไปทองเทยว
ในหมบานเชงเกษตรทยาวทสดในประเทศไทย อยาง “ชมชนสำย
ยำว” ทอยไมไกลจากอ�าเภอเมองมากนก จากนนไปรวมสมผสกบ
วถชวตคนทองถนทมเชอสายเขมรในงานประเพณ “แซนโฎนตำ”
หรอ “วนสำรทเขมร”
ชวงน กเขาหนาหนาวแลว อยาลมสงตอออมกอด
สรางความอบอนใหคนขางกาย
แลวมากอดบรรมยดวยกนทกตนเดอนนะคะ
จนตนา ประชมพนธ
12
30
18
36
8
จำหนายรถใหม เงอนไขโดนใจ
ซอ-ขาย-แลกเปลยน รถใชแลวคณภาพด มบรการ CAR SPA
ศนยบรการตวถงและสพรอมใหบรการ ดวยสสตรนำ คณภาพมาตรฐานโรงงานเปนมตรกบสงแวดลอม บรการครบวงจร
แหงแรกในบรรมย
บรษท โตโยตาบรรมย จำกด 140 หม 10 ถ.บรรมย-นางรอง ต.อสาณ อ.เมองบรรมย จ.บรรมย 31000
Call Center 044-690-100-2
06 l HUG BURIRAM
ทมา www.hugburiram.com
BURIRAM ACTIVE2 กนยายน 2558 – กลมจงหวดนครชยบรนทร จด
โครงการ “เพมศกยภำพดำนกำรตลำดผลตภณฑ
ไหมนครชยบ ร ” เ พอจดแสดงและจ�าหนาย
ผลตภณฑไหมและสนคาโอทอป เมอวนท 1 – 5
กนยายน ทผานมา ณ สนามหนาทวาการอ�าเภอ
เมองบรรมย ถ.จระ อ.เมองบรรมย จ.บรรมย
7 กนยายน 2558 – ส�านกงานอตสาหกรรม
จ.บรรมย จดโครงการ “สงเสรมศกยภำพศนยกลำง
กำรทองเทยวอำรยธรรมขอมเขำพนมรง”พรอมกบ
เปดตวหนงสนเรอง “Miracle of Buriram”
และ Mascot สญลกษณของฝากบ ร รม ย
ณ หางสรรพสนคาโรบนสน บรรมย
10 กนยายน 2558 – โรงเรยนบรรมยพทยาคม จด
แถลงขาวเตรยมทอดผาปาหนงสอ เทดพระเกยรต
สมเดจพระเทพรตนราชสดาฯ สยามบรมราชกมาร
ทรงเจรญพระชนมาย 60 พรรษา ในวนท 12
ธนวาคม 2558 เพอเลอกสรรมอบใหโรงเรยนตาม
ชนบท
20 กนยายน 2558 - ชมรมจกรยานเพอสขภาพและ
สงแวดลอมจงหวดบรรมยรวมกบกองทนหลกประกน
สขภาพเทศบาลเมองบรรมย จดกจกรรม “ชวนเพอน
ปนเพอสขภำพและสงแวดลอม” (Buriram Car Free
Day 2015) โดยมประชาชนกวา 300 คน เขารวมปน
จกรยานระยะทาง 9 กโลเมตร รอบเมองบรรมย
4 กนยายน 2558 - มลนธพฒนาอสาน (NET FOUN-
DATION) ประสานความรวมมอกบ อ.นนท ภกด
ผ เชยวชาญดานพลงงานจากแสงอาทตย และกลม
อาสาสมครพทธบรษท จดงาน “มหกรรมพลงงำนอสำน
ครงท3โซลำคณธรรมสอำเซยนลดโลกรอนสรำงโลก
เยนดวยพลงแดดพลงปญญำพลงคณธรรม”ทมลนธ
พฒนาอสาน เมอวนท 4 – 5 กนยายน ทผานมา
ณ กม.14 ถ.สรนทร – สงขะ ต.ตาออง อ.เมอง จ.สรนทร
HUG BURIRAM l 08
DAY GOOD DEE: วนดดเลาเรองเรอง : วนด เธยรสวสดกจ ภาพ : ทมฮกบรรมย
เมอเอยชอ “มะตม” เชอวาคนไทย
นอยคนนกทจะบอกวาไมรจก เพราะมะตม
เปนตนไมไทยโบราณทคนไทยค นเคยใน
หลายๆ มต ไมวาจะในแงของไมปา ไมโบราณ
ไมทชาวไทยเอาผลผลตมาประกอบอาหาร
และเครองดม ทงบรโภคเองในครวเรอนและไว
ตอนรบแขกทกระดบ และปจจบนกมการ
พฒนาเปนเครองดมบรรจเสรจวางจ�าหนายใน
รานสะดวกซอทวไป เนอของผลกมการเอามา
หนตากแดดเกบไวท�าชาสมนไพร หรอท�าเปน
ของหวานดวยการท�าเปนมะตมเชอมรสหวาน
หอมอรอย เกบไวทานไดนานนบเดอน และยง
เปนสวนผสมของยาสมนไพรอกหลายต�ารบ
มะตมนนถอเปนไมมงคลอยางหนง
โดยเฉพาะอยางยงใบมะตมนนมการน�ามาใช
เปนของมงคลตามความเ ชอในศาสนา
พราหมณหรอฮนดมานานนบพนป
ประวตของมะตมทเกยวของนนมปรากฏอย
ในเรองของมงคล 8 อยางหรออฏฐพธมงคล ตามความ
เชอของฮนดอนไดแก
1. อณหส หรอกรอบหนา
2. กระบอง หรอคทาเกาโมทก
3. สงข
4. จกรสทรรศน หรอจกรวชรนาถ
5. ธงชย
6. องกศ หรอขอสบชาง
7. โคอสภ และ
8. กมภ หรอหมอน�า
HUG BURIRAM l 09
เรองราวของมะตมนนไปปรากฏอยใน
การก�าเนดขององกศหรอขอสบชาง เครองหมาย
มงคลประการท 6 โดยมเรองเลาวา ครงหนงในสมย
ไตรดายคซงเปนยคท 3 ตามความเชอในศาสนาฮนด
ไดมการประชมของเทพชนสงสามองคอนไดแก
พระพรหม พระนารายณ และพระศวะ ณ เขา
ไกรลาสซงเปนทประทบของพระศวะ ไดมพระพรหม
องคหนงเกดความอจฉาพระพรหมธาดา (พระพรหม
ทเปนใหญทสดในหมพรหม) ทไดทรงหงสทอง
จากผลกรรมนท�าใหพระพรหมองคนตกสวรรคลงมา
เกดเปนชางทมงาเดยวงอกจากกลางเพดานชอวา
เอกทนตมอ�านาจสามารถแทงเงาหรอรอยเทาของ
มนษยและสตวใหตายได และไดเทยวใชงาทมเพยง
กงเดยวนนย�ายทงสามโลกจนเดอดรอนไปทว
จนกระทงพระศวะมเทวโองการใหพระนารายณลง
มาปราบอสรเอกทนตดวยพระองคเอง พระนารายณ
ไดใชเทวฤทธท�าใหพระองคม 6 กร ทรงเทพอาวธ
6 อยาง
อนไดแก
1. เทพอาวธชอ “โสมำ” สรางจากก�าลงของ
พระอาทตยและพระจนทร
2. เทพอาวธชอ “โสภำ” สรางจากพระเพลง
และพระคงคา
3. เทพอาวธชอ “ชำลกษณ”สรางจาก
มงคลสบรรณ
4. “บวงบำศอระเคนทร”สรางจากพญา
อนนตนาคราชทเปนบลลงกของพระองคเอง
5. “คล” จากก�าลงเขาพระสเมร
6. “พระเฆวะ” จากพญานกอนทรทชอวาทาว
สพลาไลย
ใบมะตม
10 l HUG BURIRAM
เกยวกบผเขยน
อาจารยวนด เธยรสวสดกจ
ปจจบนด�ารงต�าแหนง
ผทรงคณวฒดานการทองเทยว
จงหวดบรรมย
หลงจากนนพระนารายณกเสดจลงมายงโลกมนษย สงให
เทพยดาทชอ มหำเมสอ ตอนฝงชางมารวมกน แตชางเอกทนตไมยอม
มา ท�าใหพระองคทรงพโรธ จงเอาตนไมเจดอยางมารายวษณมนต
สามคาบแลวฟาดลงทรอยเทาของเอกทนต ท�าใหเอกทนตปวดศรษะ
จนทนไมไหววงเขามาตอสกบพระองค เมอเหนวาจะสไมไดกบายหนา
หน พระนารายณจงใชบวงบาศอระเคนทรซดถกเทาขวาของเอกทนต
แลวเอาคลปกลงทพนธรณ อธษฐานใหบงเกดเปนตนมะตม และเอา
หางของบวงบาศอระเคนทรตวดไวกบตนมะตม ตอจากนนพระองคได
เดดใบมะตมมาอธษฐานใหบงเกดเปน “องกศ” คอขอสบชาง แลวม
โองการใหเทพคชนาคน�าชางเอกทนตไปไวเปนพาหนะของพระอนทร
โดยใหองกศไวบงคบชางเอกทนต
ดวยเหตนใบมะตมจงไดรบการนบถอวาเปนมงคลเชนเดยว
กบองกศ ในการประกอบพธอนเปนมงคลตางๆ มกนยมใสใบมะตม
ลงไปในภาชนะทใสน�าเทพมนตหรอน�าพระพทธมนต และเมอรด
น�ามนตนนแลวยงนยมน�าใบมะตมนนมาทดไวทห เพอความเปนสร
มงคล เปนประเพณสบมาจนทกวนน
ภำพพธไหวครมคคเทศกบรรมย
สนบสนนบทความโดย
ชมรมมคคเทศกจงหวดบรรมย
พเศษสด ออกรถ Bigbike วนน ดาวนเพยง 12,000 บาท
คางวด 3,720 บาท เพยง 36 งวด ฟรประกนภยชน 1
(เงนดาวนตำสดเพยง 10% ดอกเบยตำสดท 3.49% ตอป)
บรษท บรรมย สยามมอเตอรไบค จำกดตวแทนจำหนายรถจกรยานยนต
Kawasaki ครบวงจรตงแต 110cc – 1400cc
SIAM
สนาม i-mobile Stadium
โฮมโปร หางบกซ ปม ปตท. โชวรมฟอรด
หางโรบนสน ปม ปตท.
แยก แสนศร
แยก ภทรบพตร
แยก กระสง
สนามBuriram International
Circuit
ศนยบรการครบวงจร รบซอขายแลกเปลยนรถจกรยานยนตอปกรณตกแตง เครองแตงกายสำหรบผหลงใหลในการขบขรถจกรยานยนต
ทต ง 55/5 ม.1 ต.กระสง อ.เมอง จ.บรรมย
โทร 044-634999
ตดตามขาวสาร กจกรรมและโปรโมชนเดดๆ ไดทาง
Kawasaki Buriram Siam Motorbike
พเศษสด ออกรถ Bigbike วนน ดาวนเพยง 12,000 บาท
คางวด 3,720 บาท เพยง 36 งวด ฟรประกนภยชน 1
(เงนดาวนตำสดเพยง 10% ดอกเบยตำสดท 3.49% ตอป)
บรษท บรรมย สยามมอเตอรไบค จำกดตวแทนจำหนายรถจกรยานยนต
Kawasaki ครบวงจรตงแต 110cc – 1400cc
SIAM
สนาม i-mobile Stadium
โฮมโปร หางบกซ ปม ปตท. โชวรมฟอรด
หางโรบนสน ปม ปตท.
แยก แสนศร
แยก ภทรบพตร
แยก กระสง
สนามBuriram International
Circuit
ศนยบรการครบวงจร รบซอขายแลกเปลยนรถจกรยานยนตอปกรณตกแตง เครองแตงกายสำหรบผหลงใหลในการขบขรถจกรยานยนต
ทต ง 55/5 ม.1 ต.กระสง อ.เมอง จ.บรรมย
โทร 044-634999
ตดตามขาวสาร กจกรรมและโปรโมชนเดดๆ ไดทาง
Kawasaki Buriram Siam Motorbike
12 l HUG BURIRAM
ฅนบรรมย คนบรรมยเรอง : จนตนา ประชมพนธ ภาพ : ทมฮกบรรมย
คนปาใหแผนดน คนถนสรางชมชน
บนเสนทางของคนกลาด
“ค�านง เจรญศร”
จากชายหนมทมงมนท�างานสรางตวในเมองกรง ผนตวกลบคนสถนฐานบานเกดดวย
หวใจทแนวแนวาจะกลบมาพลกฟนผนดนทแหงแลงใหชมชนอดมสมบรณ ทามกลางกระแสเกษตร
เชงเดยวทผคนตางถางปาเพอปลกออย ปลกมน โดยไมรวาตนเองก�าลงท�าลายความอดมสมบรณ
ของธรรมชาต
ฅนบรรมยคนบรรมย ฉบบน จะพาผอานไปท�าความรจกกบชายหนมผละทงชวตท
สขสบายในเมองกรง กลบสถนฐานะบานเกดดวยใจหวงวาจะสรางประโยชนใหแกชมชน และ
มงมนทจะสรางผนปาคนใหแผนดน “ค�ำนง เจรญศร”
“
13 l HUG BURIRAM
กอนทจะมาดแลโลก กอนหนานนท�าอะไรมา
กอนหนานกไปเปนลกจางในกรงเทพฯ มา 10 ป
เตม เขาไปท�างานเปนชางพมพ พมพตวหนงสอลงบน
กระดาษ แตพอตอนหลงไดมาเจอกบพอค�าเดอง ภาษ ซง
เปนปราชญชาวบาน กท�าใหเราสละงานชางพมพทเราชอบ
ทเราถนดทสดในชวต หนมาพมพตวหนงสอลงบนแผนดน
ใชตวหนงสอเปนสญลกษณแทนตนไม โดยใชพยญชนะแทน
ไมยนตนตางๆ เชน ก.ไก คอ ไมยางนา ข.ไข คอ ไมตะเคยน
ทอง ค.ควาย คอ ไมยางแดง เปนตน ใชสระอ สระอ แทนไม
ลมลกหรอไมกนหวทอยใตดน เชน กระเจยว หนอไม เปนตน
ใชวรรณยกตแทนไมเลอย เชน ฟกขาว เสาวรส เปนตน
แลวตวหนงสอของเรากจะกลายเปนตวหนงสอท
ตดแผนดน ไมท�าลายสงแวดลอม และสรางสรรคโลกให
อดมสมบรณ ซงลงทนนอยเพยงแคใชจอบขดแลวกปลก
อะไรคอจดพลกผนใหกลบมาปลกปาฟนฟธรรมชาต
ในถนฐานบานเกด
แนวคดของผมมนเกดขนจากค�าพดหนงของ
พอค�าเดอง ภาษ ททานบอกวา พอแมทกวนนเลยงลกใหแต
คนอนเอาไปใชงาน โตเปนหนมเสรจกเอาไปใหเปนลกของ
บรษท ลกของโรงงาน พอพอแมเจบปวยไมสบายกไม
สามารถลาพอแมบรษทมาดแลพอแมของตวเองทแทจรงได
เวลาบวชกตองบวชใหกบบรษทเพราะวาลาบวชไดแค 7 วน
กตองรบกลบไปท�างานใหกบบรษทตอ ซงค�าพดนมนเหมอน
กบทพอเคยพดไว แตตอนนนทพอพดผมกไมไดใสใจอะไร
จนมคนอนเขามากะเทาะใหไดรสก แลวผมกยงไดยนค�าพด
หนงของ มารตน วลเลอร ชาวองกฤษคนหนงทหนมาท�าเรอง
เกษตรพอเพยงในประเทศไทยไดพดถงประเทศไทยไววา
“ประเทศไทยนดนกดน�ำกดอำกำศกดแสงแดดกดแต
เสยททมคนไทยอยในหลวงใหท�ำเศรษฐกจพอเพยงแตคน
ไทยไมอยำกท�ำอยำกไปเปนขขำเขำ” ซงมนรสกวาเหมอน
มกระบอกเลมหนงมาแทงขวหวใจท�าใหผมสะด งตน แลว
มองยอนกลบไปเหนวาชวตของผมกทงพอทงแมไปตง 10 ป
เตม ปลอยใหเขาท�าไรท�านากนอยสองตายาย หลงจากนน
ผมกมาตงปณธานกบตวเองเลยวา จะไมเปนลกของบรษท
อกแลว ตอไปจะหนมาท�าตามแนวทางเศรษฐกจพอเพยง
ของในหลวง
ชวตในกรงเทพฯ ตอนนนเปนอยางไรคะ
เมอกอนผมเปนคนทเขาสงคมกนเหลาเมากบ
ลกนองแทบทกวน แลวดวยความทผมเปนลกพ ถาลกนอง
ไมมแลวมาขอหยบยมผมกตองให แตทายทสดผมกไมเคย
ไดคน แตพอถงคราวทผมตองตกทกขบางกไมมใครยนมอ
พอแมทกวนนเลยงลก
ใหแตคนอนเอาไปใชงาน
โตเปนหนมเสรจกเอาไป
ใหเปนลกของบรษท
ลกของโรงงาน พอพอ
แมเจบปวยไมสบายกไม
สามารถลาพอแมบรษท
มาดแลพอแมของตว
เองทแทจรงได
“
“
14 l HUG BURIRAM
เขามาชวยเหลอ ผมกเลยรซงในค�าพดทวา “คบ
คนพำลเขำกพำลพำไปหำผด” นนเปนความจรง
แตเดยวนผมหนหลงใหกบชวตตรงนน มงมาหา
หมมตรด สหายด สงคมด และ สงแวดลอมด ดง
ทพระพทธองคไดบอกไววาสงดดเหลานมนจะพา
เราพนทกขได
พค�านงนยามค�าวาเศรษฐกจพอเพยงไววา
อยางไร
ในตอนแรกผมกคดวามนตองอยแบบ
ไมมรายได ไมมอะไรเลย แตทายทสดพอท�าไป
ท�ามาเศรษฐกจพอเพยงมนมงไปสการสอนเรอง
ธรรมะมากกวา เหมอนกบในหลวงก�าลงสอน
ธรรมะพวกเรา ใหเราเดนทางไปสการมคณธรรม
มจรยธรรม เพราะการปลกปาตรงนมนไมไดหวง
รายไดเปนส�าคญ มนสอนใหเรารจกแบงปนชวย
เหลอเกอกลกน เปนชวตทใหไมใชชวตทจะมาเอา
เปาหมายในการกลบมาท�าสวนปาในถนฐาน
บานเกดคออะไร
ผมตง ใจไ ววาจะกลบมาคนปาให
แผนดน แลวกคนถนสรางชมชน ตงเปาหมายไว
วาจะท�าแผนดนนใหเปนแผนดนธรรมแผนดนทอง
สรางความอดมสมบรณ รมเยน สงบสขใหกบพนท
ของตนเอง แลวจะขบเคลอนแนวทางเศรษฐกจ
พอเพยงของในหลวงใหเตมแผนดน จะตเกษตร
เชงเดยวใหราบเปนหนากอง แลวกเชอมรอยกลม
กลาดมารวมกนท�างานเพอสรางสรรคประเทศ
สรางสรรคโลกใหรมเยนสงบสข
อปสรรคในการมาท�าตรงนคออะไร
เคยมคนบอกไววาเองมนตวคนเดยวท�า
ไมไดหรอก มหน�าซ�าผมยงถกหาวา “บำ” เพราะ
ทงการงานทมเงนเดอนเกอบสามหมนมาท�าตรงน
ซงมนไมมราคาคางวดตอบแทนอะไรเลย แตตอน
นนผมไปดของพอค�าเดองกเหนวาท�าได อ.ไพรชต
กท�าได พอผายกท�าได เรากเปนคนเหมอนกน
ท�าไมจะท�าไมได ผมกบอกตวเองวาตองท�าได แลว
ผมกเรมปลกทละตนๆ ตามทจนตนาการไว ตอน
นนพลงศรทธามนเตมแรง ทายทสดผมกมาตง
ปณธานกบฟากบดนและในหลวงวา ลกทเคยเปน
ลกของบรษท ลกทเคยเปนลกของมนษยเงนเดอน
มนไดตายสนเกลยง ผมตงใจมาท�าเรองเศรษฐกจ
พอเพยง แลวตงจตของตวเองใหมน ตงหนาตงตา
ลยเตมทเพอทจะสรางคลงอาหาร สรางอาณาจกร
สรางความอดมสมบรณใหกบผนแผนดน คนแผนดน
ใหกบปา ผมกตงใจและมงมนอยางน ทายทสดจะ
เหนอยแคไหน แตดวยใจทศรทธาแลวกมความ
พากเพยร ระลกถงในหลวง สดทายมนกไมมอะไรทเกน
ความสามารถ
พกาวขามจดทถกหาวา “บา” มาไดอยางไร
ผมไมสะทกสะทานเลยแมแตนดเดยว ใครจะ
พดจะดาจะวาไมดอยางไร แตเรารถงสงทเปนอยขาง
ในจตใจของเรา เรามนใจ เรามนคงในจตวญญาณของ
เรา เรารตววาก�าลงท�าอะไรอย เราเกดมาเพออะไร เรา
เกดมาเพอจะชวยเหลอมนษยชาต เกดมาเพอตอบแทน
บญคณของแผนดน สวนค�าทเขาวา “บำ”นน ให
พจารณาวามนเปนประโยชนกบเราไหม เทยบกบสงท
เราท�าอะไรมนเกดประโยชนกวากน หากใครจะวาผม
เพอฝนทจะสรางอาณาจกร กใหรบรวา ณ ตอนน
จนตนาการของผมนแหละทมนสรางปาขนมาได
นอกจากปลกปาในทของตวเองแลว พยงตงใจท
จะสรางปาใหชมชนดวย พท�าอยางไร
หลงจากทปลกในพนทของตวเองจนเตมแลว
กไปปลกในพนทสาธารณะ ดวยตองการใหเปน
ประโยชนแกชมชน แบงแปลงใหชาวบาน คนทเขาไมม
น�า ไมมทดน ไมมอะไร ใหเขาไปจดการ ปลกปา ปลก
กลวย ปลกผก เพอทจะคนตนไมใหกบโลก ใหกบ
แผนดน กลวยกจะน�าไปเปนกองบญของชมชนเพราะ
เราไดมาจากการรวมมอรวมใจกนปลกของชมชน สวน
ผกสวนครวของกใหสทธแกชาวบานจดการ แลวแตวา
จะเกบกนเองหรอเอาไปขาย แตตรงจดนเรามหนง
เงอนไขคอคณตองดแลตนไมทเราชวยกนปลกดวย
HUG BURIRAM l 15
แนนอนวาตองมชาวบานทคานการกระท�าของพ
พใชวธใดในการท�าความเขาใจกบเขา
เปนแบบใหเขาเหน ท�าใหเขาดเปนตวอยาง
ไปดวย เชน เราปลกกลวยปลกตนไม ขางลางกจะม
พชผกสวนครวของอยของกนแซมไวดวย พอชาวบาน
เขาเหนป บเขากจะเหนภาพวามนไมไดแคปลกตนไม
เพอสรางปาอยางเดยว แตมนมของอยของกนเตมไป
หมดดวย แลวกสามารถทจะเอาไปขายได ในระยะ
ยาวมนกกลายเปนหางสรรพสนคาใหเราไดเกบเหด
เกบพชผกกน
คดวาโลกไดอะไรจากการมาท�าสวนปาของพ
ค�านง
การทเรามาท�าตรงน มนแสดงใหเหนวา
มนษยเราสามารถทจะมความมนคงทางดานอาหาร
และพงตวเองไดอยางยงยนโดยมตนไมเปนหลก
ประกน ไมใชวาเราจะมองเหนเฉพาะตวเงนทเปน
มลคา คดแตจะท�าการเกษตรเพอเงนตรา ทส�าคญคอ
เราจะมสงแวดลอมด อากาศด แลวมนจะท�าใหเราม
สขภาพด
หากมคนรนใหม อยากหนมาท�าสวนปา พค�านง
จะแนะน�าเขาอยางไร
กอนอนเราตองเชอมรอยจตวญญาณหรอ
เรยนรหนทางกอน แลวคอยลงมอท�าทละเลกทละ
นอย อยาเพงไปท�าใหญ อาจเปรยบไดกบการเรยน
ปรญญาตร คอ ในปทหนงเราเรมจากการวาดกอน
วาดรปดวยดนสอ พอขนปทสองเรากคอยระบายส
เขาปทสามจงคอยลงมอสราง สดทายพออยปทสกมา
จดการเรองอนๆ เชน ระบบน�า โซลาเซลล ทายทสด
เรากจบปรญญาตรไดโดยทใชเงนทนนอยทสด แลว
เรากจะมงานท�า ไมตกงาน ไดเปนเจานายตวเอง และ
ไมตองไปเปนลกจางทไหน
นอกจากนผมกยงท�าเรอง“รอยวญญำณ
คนกลำดวถพอเพยง” ใครมทดนตรงไหนใน
ประเทศไทยแลวอยากท�าเศรษฐกจพอเพยง
tผมกยนดทจะไปชวยแนะน�า ไปจดสรร และ
วางแผนใหวาควรท�าอยางไร เรมจากตรงไหน จน
ตอนนมเพอนรวมเครอขายอยหลายสบคนแลว
ใหพค�านง ฝากอะไรถงคนทก�าลงคดจะท�าสวน
ปา
ผมจะยดหลกของธงชาตสามส คอ ชาต
ศาสนา พระมหากษตรย มาเปนตวน�า ชำต ทม
แผนดนประเทศไทยเปนปกแผนมนคง มดนน�าปา
ทอดมสมบรณ ศำสนำ ทสอนใหเราหยดชวแลวก
ท�าความด ท�าจตใจใหผองใสมศลมธรรม น�าธรรมะ
ของพระพทธเจามาใชเปนพลงในการขบเคลอน ใช
ธรรมะเปนพลงชวยท�าใหจตใจเขมแขง และ
พระมหำกษตรย ททรงเปนตนแบบใหกบลกๆ
ในชำตหนงทเกดมำควรท�ำประโยชน
ใหกบแผนดน พยำยำมทจะสรำงควำมอดม
สมบรณให กบพนโลก ยดแนวทำงของ
เศรษฐกจพอเพยงเปนหลกในกำรด�ำเนนชวต
ค�านง เจรญศร อาจเปนแรงบนดาลใจให
ใครหลายคน ไดมองยอนกลบมาถามตวเองวา
เสนทางทชวตเดนอยนน ไดสรางประโยชนใหกบ
โลกบางแลวหรอยง
HUG BURIRAM l 17
ÎÑ¡¡Ñ¹â´¹æ³ “ÊÒÂÂÒÇ”
18 l HUG BURIRAM
นกด จะเปนอยางไร ถาเกดวนหนงคณ “ตกหลมรก”
เขาอยางจง “กบสถำนทเกำ” ทเคยคน? หวใจคงเตนแรง หรอไมกตองมเคอะเขนกนบาง หลงจากนน
กจะเรมสงเกตเหนความเปลยนแปลงทอาจท�าใหคณแปลกใจหนอยๆ
และเรมอยากท�าความรจกกนใหมใหมากขน
ใชเลย การไดมา Amazing Buriram ทชมชนสายยาวแหงน
ของฮกบรรมย เหมอนฉนไดกลบมาเยยมบานเพอนสมยมธยมท
หางหายกนไปนาน เมอมโอกาสกลบมาอกครง ทนกพฒนาจนเปนหนง
ในหมบานทองเทยวของจงหวดบรรมยไปแลว
เชาวนศกร ขณะนงรอเพอนทมงานอยหนารานขายของช�า
ตรงขามศนยเรยนรเศรษฐกจพอเพยงชมชนสายยาว เหนลงคนหนงปน
จกรยานผานมา ฉนสบตาลง ลงสบตาฉน แลวกปนจากไป สกพกเหน
รถกระบะเรขายกระเทยมและหอมแดง มปาคนหนงก�าลงกวาดถนน
หนาบาน และมรถขบผานไปมาเปนระยะ เชาวนศกรของชาวบานทน
ดเรยบงายดจง
ชมชนสายยาวเกดจาก 5 หมบานใน ต.ถลงเหลก อ.เมอง
บรรมย คอ โนนศลา ส�าราญราษฎร เสมดราษฎร หนองเครอ และ
โนนส�าราญ รวมตวกนจดเปนศนยเรยนรเศรษฐกจพอเพยงขนเมอ
ป พ.ศ. 2550 และเพราะความสามคค คนในชมชนจงจบมอกนพฒนา
ตอเปนหมบานทองเทยวในป พ.ศ. 2556
ทเรยกกนวา “สำยยำว”เพราะท�าเปนหมบานทองเทยวรวม
กนหลายหมบาน ซงท�าใหชมชนสายยาวมความโดดเดนทางกายภาพ
คอ เปนหมบานทองเทยววถเกษตรทยาวทสดในโลก เพราะมถนนเชอม
ระหวางหมบานยาวตอเนองกนถง 3 กโลเมตร จากบานเสมดราษฎร
ไปส�าราญราษฎร โนนส�าราญ หนองเครอ และสนสดทโนนศลา
AMAZING BURIRAM
เรอง : สมพร คารมย ภาพ : ทมฮกบรรมย
หมบานทองเทยวทยาวทสดในโลก
HUG BURIRAM l 19
แลวชมชนสายยาวมอะไรดอยางนนหรอ? ฉนวาสงแรกเลยทสมผสไดคอ ชาวบานดม
ความสขทจะตอนรบนกทองเทยว ซงบางทรอยยมก
คมชดยงกวาเลนสถายรปเสยอก จรงไหม?
แลวมาสายยาวจะไดเทยวอะไร?
ค�าตอบขอน ชาวชมชนสายยาวสาธยาย
ของดใหพวกเราฟง ซงมเยอะมาก เวลาเพยงวนเดยว
คงจะเทยวกนไมหมด พวกเราจงเลอกไปแคบางแหง
เรมกนทฐานเรยนรการท�ากระถางปนซเมนตทบาน
นายพรมมา นนทพนธ ในหมบานส�าราญราษฎร ไปถง
พวกเราเหนเหลาชางปนกระถางก�าลงผสมปนซเมนต
เพอจะปนกระถางอยพอด เมอผสมปนซเมนตจนไดท
คอเนอปนตองไมจบตวเปนกอน กจะน�ามาราดบน
พมพทรายทถกปนคลายถวยใบใหญวางคว�าไว
การราดปนรอบแรกจะใชปนคอนขางเหลวซงจะท�าให
ผวของกระถางดานในเรยบเนยน จากนนใสลวด แลว
เทปนซเมนตขนทบลงไป แลวจงใชพมพตวนอกมา
หมนเพอขนรปทรงกระถางดานนอก เทปนซเมนตขน
และหมนอก ท�าอยางนหลายๆ รอบจนไดรปทรงและ
ความหนาทตองการ จากนนปลอยใหปนแหง แลวคอย
ทาสตกแตงใหสวยงาม
20 l HUG BURIRAM
พวกเราใ ช เวลาเ รยน รการท� ากระถาง
ปนซเมนตกนสกพก จงไปตอทฐานเรยนรดาน
พลงงาน ทบานหนองเครอ เดนไปถงทนน มนาย
อดมพนธ เถลงลาภ หรอทเราเรยกวา “พออด” รออย
แลว ทนเราจะไดดการเผาถานเพอท�าน�าสมควนไมกน
“น�ำสมควนไมคออะไรคะ” ฉนถามพออด
“เปนผลผลตทไดจำกกำรเผำถำน เดยวตอง
ไปด” พออดตอบ แลวเดนน�าพวกเราไปทเตาเผาถาน
โดยเตาเผาถานทวา เปนการเผาถานดวยถง
200 ลตร ซงอาศยความรอนไลความชนในเนอไม จนไม
กลายเปนถานทมคณภาพสง และผลพลอยไดอนมคา
จากการเผาถานดวยถง 200 ลตร กคอจะได Wood
Vinegar หรอ น�าสมควนไม นนเอง
เตาเผาถานดวยถง 200 ลตร
มทงแบบตงและแบบนอน ทพวกเราเหน
คอเตาแบบนอน ซงจะไดน�าสมควนไม
ในปรมาณทมากกวา ใสฟนจดไฟ รอไป
เรอยๆ ถาเหนควนขนเตมปลองแสดงวา
เตาจดตดแลว ตองรบน�าดนเหนยวท
คลกกบฟางมาปดปากเตาใหเหลอชอง
เลกๆ ไวเปนชองอากาศ สวนนาททองท
จะไดน�าสมควนไมคอตอนควนทลอย
ออกมามสขาวขนปนเหลอง ตองรบน�า
ไมไผล�าใหญหรอสงกะสมวนเปนทอมา
ครอบปลองควนไว เมอความรอนเจอ
ความเยน จะเกดไอน�า และมน�าสมควน
ไมคอยๆ หยดออกมา เกบไปเรอยๆ จน
หยดน�าเรมเหนยวขนจงหยดเกบ เพราะ
จะมน�ามนทารปนอยเยอะ ซงไมเปน
ประโยชน
น� า สมควนไ ม มประโยชน
ทางการเกษตร ใชปองกนแมลงศตรพช
เปนสารปรบปรงดน และใชเรงการ
เตบโตของพช ส�าหรบถานนน ใชเวลา
เผาประมาณ 8-9 ชวโมงจงจะเปนถาน
ฉนไดยนใครสกคนพดวา “ถำนดๆแบบ
นซอไปไวยำงเนอยำงจะอรอยมำก”
สนบสนนบทความโดย
สมาคมทองเทยวจงหวดบรรมย
HUG BURIRAM l 21
เสรจจากน เราไปด วถไหมของชมชน
สายยาวกน
ชาวสายยาวสวนใหญเปนคนไทยอสาน
บรรพบรษยายถนฐานมาจากจงหวดสรนทรและ
ศรสะเกษ สงหนงทชาวบานทนท�าสบทอดกนมาจาก
รนสรนคอ การทอผา ดงเดมจะเปนผาไหมลายมดหม
พนเรยบ ตอมาทอลวดลายเพมมากขน เชน ลาย
กระรอกหมภภรมย ผาขาวมา และทฉนชอบเปนพเศษ
คอ ลายหางกระรอกคตนแดง ซงเปนผาลายเอกลกษณ
ของบรรมย
ทนมฐานเรยนรวถไหม 4 ฐาน ไลตงแต “ปลก
หมอนเลยงไหม”ทบานหนองเครอ “ฟอกยอม” ทบาน
โนนศลา “มดหม ทอผำ” ทบานโนนส�าราญ และ
“แปรรปผำไหม”ทบานส�าราญราษฎร
การทอผากบชาวชมชนสายยาวดจะเปน
เรองธรรมดา เพราะอยในวถชวตของคนทนทงกอน
และหลงเปดเปนหมบานทองเทยว แมบางอยางจะถก
ปรบเปลยนแตกยงเหนรองรอยของภมปญญาดงเดม
เชนท นยงใชสธรรมชาตในการยอมผา หรอยง
ทอผาลายดงเดม ฉนมความสขทไดมาทน ไดเหนงาน
ฝมอ ไดเหนความเรยบงาย ไดเหนสงของททกทอจาก
ภมปญญาและมประวตศาสตรอยในตว ทส�าคญได
เหนวาชาวชมชนสายยาวนน “ฮก” หรอ “รก”บานของ
พวกเขาเอง และยนดตอนรบแขกผมาเยยมเยอนเสมอ
22 l HUG BURIRAM
นอกจากไหม ถาน กระถางปนซเมนต แลว ทนยงมวถ
เกษตรอนๆ ทนาสนใจ เชน การเพาะเหดนางฟาและ
เหดนางรม การเลยงไกคอนโด กบ และจงหรด การท�า
ป ยหมกชวภาพ ท�าบญชครวเรอน น�ายาอเนกประสงค
และดอกไมจน หากเดนทางมาทนชวง ธ.ค.-เม.ย. จะ
ไดชมกำรท�ำน�ำตำลปกจากน�าออย สวนทกแรม 10 ค�า
เดอน 6 จะมงำนบญขนบำนทไมควรพลาด ทนม
โฮมสเตยใหพกกวา 50 หลง และมอาหารพนบาน เชน
แกงหยวกกลวย แกงขนน แกงบอน และผลไมปลกเอง
เชน ฝรง กลวย มะมวง ใหรบประทาน
การเดนทาง
ชมชนสายยาวอยหางจากตวเมองบรรมยประมาณ
17 กม. ขบรถไปตามทางหลวงหมายเลข 2074 สาย
บรรมย-พทไธสง ประมาณ 30 นาท จะเหนทางเขา
ชมชนอยดานขวามอ
หากอยากลองแบกเปนงรถโดยสาร มรถสองแถวของ
หมบานวงทกวน ขนรถไดทหนาตลาดสดเทศบาล
สอบถามขอมลเพมเตมไดท
นายวชรพงศ ยนสข โทร. 080 166 1953
นางอรณ สาล โทร. 081 390 2543
“
ส�าหรบฉน เหมอนไดยนชมชนสายยาวก�าลงฮมบทเพลงหวานๆ
อยาง “Home”ของ She & Him ใหฟง เนอเพลงวา
I could be your welcome, I could be your greeter.
I could be sweet, and I could be sweeter.
I want to be where your heart is home.
“
ฉนเปนไดทงกำรตอนรบและควำมยนดปรดำของคณ
ฉนท�ำตวออนหวำนนำรกไดหรอจะใหหวำนกวำนนกไดอก
ฉนปรำรถนำจะเปนสถำนททคณน�ำหวใจมำพกพง
หาเวลามาเทยวชมชนสายยาวกนนะคะ แลวคณจะ
“ฮกทนอกโดน”หรอ “รกทนอกนำน”
24 l HUG BURIRAM
LiFe in
HUG BURIRAM l 25
LiFe in Buriram
วถชาวบานภาพ:ทมฮกบรรมย
26 l HUG BURIRAM
ฮกกน ฮกดม เรอง : จนตนา ประชมพนธ ภาพ : ทมฮกบรรมย
อมอรอยกบกวยเตยวเรออยธยารสเดด ทไมตองไปไกลถงอยธยา
กบ “กวยเตยวเรออยธยา นายหนวด สาขา 2”
ฮกกนฮกดม ฉบบน เรามาพาผ อาน
ทกทานไปชมกวยเตยวเรอรสเดด ตนต�ารบจาก
อ ยธ ย า ท ไ ม ต อ ง ไ ป ก น ไ ก ล ถ ง อ ยธ ย า กบ
“กวยเตยวเรออยธยา นายหนวด สาขา 2”
นายหนวด – วระวม แสงวรรณ เจาของ
สตรและเจาของรานกวยเ ตยวเ รออยธยา
นายหนวดเลาใหเราฟงวา กอนทจะยายมา
ลงหลกปกฐานเปดรานกวยเตยวเรอนนไดลองผด
ลองถกคดสตรกวยเตยวเรอขนดวยตวเอง
โดยใชความชอบกนกวยเตยวเรอเปนทนเดมมา
พฒนาจนไดสตรกวยเตยวเรอทใครไดลองชม
แลวตองกลบมากนอกอยางแนนอน
นายหนวดตดสนใจเปดรานกวยเตยว
เรออยธยา สาขาแรก บรเวณเยองโรงพยาบาล
สตก อ.สตก จ.บรรมย ดวยรสชาตทถกปากท�าให
ลกคาแนนรานจงไดขยบขยายสาขาสงตอความ
อรอยกบสตรเดดเคลดอรอย “สดใหม วนตอวน
ไมมของคางอยางแนนอน” มาเปดอยทอ�าเภอ
เมองบรรมย บรเวณปมเอสโซ (ตรงขามโฮมโปร)
ถ.บรรมย-นางรอง
เมนของทรานมใหเลอกทงหมสดและ
หมตน ทมาพรอมกบน�าซปกลมกลอมก�าลงด
ปรงรสเผดเปรยวเคลากนมาอยางไดทเสรฟใน
ชามขนาดเลกตามท�าเนยมนยมของกวยเตยว
เรอ (วากนวาเหตทกวยเตยวเรอตองเสรฟใน
ชามเลกๆนนเปนเพราะแตดงแตเดมกวยเตยว
นขายอยบนเรอตอนทสงใหลกคาจะไดสะดวก
และเมอเรอโคลงเคลงไปมาน�ารอนจะไดไม
กระฉอกออกมาลวกเนอลวกตวเอาแตเมอ
ยกยายรานมาขายบนบกกยงคงคอนเซปตชาม
เลกในราคา10บาทไวเพอแสดงเอกลกษณ
ความเปนกวยเตยวเรอ)แตส�าหรบใครทชอบ
กนแบบชามเดยวอมกสามารถสงขนาดเรอ
กลางในราคา20บาทขนาดเรอใหญในราคา
30บาทหรอขนาดเรอใหญทมาพรอมกบหม
ตนแบบเนนๆในราคา40บาทมากนได
แนนอนวากวยเตยวเรอตองกนคกบ
แคบหม แคบหมของทนกรอบเคมก�าลงด
เพราะเจาของราน“ท�ำเอง”เพอใหไดรสชาต
ทถกใจลกคา
เมออมของคาวแลวเรากมาตบทาย
ดวยของหวานทขาดไมไดในรานกวยเตยวเรอ
อยาง “ขนมถวย” ทผสมความหวานเขากบ
ความเคมไดอยางลงตวดวยตวเนอขนมถวย
ทรสหวานและนมพอเหมาะราดหนาดวย
น�ากะททหวานเคมมนพอดเพราะเจาของราน
สงท�าจากรานเจาประจ�าทสามารถตชมเพอ
พฒนาปรบปรงใหไดรสชาตทลกคาชอบใจ
ไปลองล ม ชมความอรอยของ
กวยเตยวเรออยธยารสชาตตนต�ารบไดทรำน
กวยเตยวเรออยธยำ นำยหนวด สำขำ 2
ตงอย ใน ปมเอสโซ (ตรง ขามโฮมโปร)
ถ.บรรมย-นางรองอ.เมองจ.บรรมย
โทรจองโตะไดท0816644366,
0859076784
HUG BURIRAM l 27
ถาหากใครเปนขาชมอยากพสจนความอรอยของกวยเตยวเรอ
ใหครบทกรานทวบรรมยกไปตามลาความอรอยกนตามแผนทความอรอย
ในหนาตอไปกนไดเลยนะคะ
HUG BURIRAM l 29
HUG TOONทเหลอ ถาไมกนเเลวขอนะครบ
ไมตองเเยงกนเจาหมานอย
เรอง/ภาพจารยเเมก
ไมวาเราจะอยในฐานะฐานะอะไร
เออ!!เเลวไปไกลๆเลยนะ
เรา
ก
สามารถ
มอบ
ความสข
ใหผอนได
หองหบหลบนอน
เรอง : จนตนา ประชมพนธ ภาพ : ทมฮกบรรมย
พกผอน
ในบรรยากาศ
ผอนคลายท
NPHOTEL
Hotel Service :
Free Speed WiFi
Breakfast Service & Coffee Bar
Parking Space
Laundry
30 l HUG BURIRAM
HUG BURIRAM l 31
วนนเรามโอกาสไดเขาไปเยยมชมโรงแรมแหง
หนงทเสนทางการเดนทางเขาไปยงโรงแรมนนชวนหลงซะ
เหลอเกนแลวยงถาหากเปนคนตางจงหวดแลวดวยบอก
ไดค�าเดยววามการหลงทางเกดขนอยางแนนอนกบทน
NP Hotel
เราขบรถจากหนาโรงเรยนบรรมยพทยาคม
ขามทางรถไฟแลวตรงไปตามถนนหนาโรงเรยนเขตการทาง
สงเคราะห5(ไตรคามสทธศลป)หรอทเรยกกนตดปากวา
“โรงเรยนไตรคาม”ลดเลาะตามปายบอกทางไปเรอยๆจน
ไปพบกบซอยเลกๆทางซายมอทปลายทางเปนทตงของ
NP Hotel
เมอไปถงNP Hotelแลวคณเปล - วนทนย
ศรนวลผจดการโรงแรมไดพาเราเยยมชมหองพกทเมอเปด
เขาไปแลวบอกไดเลยวาสวนกบทางทเขามาสดๆกบ
ตวหองทตกแตงอยางเรยบงายแตดด ในบรรยากาศท
เงยบสงบและผอนคลายเหมาะแกการพกผอนเปนอยางยง
อยางทคณเปลบอกกบเราวาคณยงยศและคณชลธชา
บษรารงสเจาของNP Hotel ไดออกแบบทนใหเหมาะกบ
การพกผอน โดยออกแบบหองพกจากการจ�าลองวา
หากตนเองเปนลกคาทมาเขาพกโรงแรมนนอยากจะได
หองพกและบรการแบบไหน
NP Hotel จงตอบโจทยลกคาทเนนการมา
พกผอนอยางแทจรงดวยคอนเซปต “นอนสบาย
อนเตอรเนตแรง แอรฉ�า”
ROOM
ทนใหบรการหองStandardทงแบบเตยงเดยว
และเตยงคทปดวยผาปทนอนและปลอกหมอนคณภาพสง
วางอยบนเตยงคณภาพเยยมไดมาตรฐานเพอตอบสนอง
การพกผอนอยางเตมทแถมยงมระเบยงทกวางขวางให
ออกไปสดอากาศบรสทธ ทเราชอบทสดกเหนจะเปน
การปลกตนไมระหวางชองวางกลางตกทพอเปดประตออก
ไปทระเบยงแลวจะพบกบตนไมยาวเปนทวแถว ให
บรรยากาศเหมอนอยทามกลางธรรมชาตสดๆสวนระเบยง
อกฝงนนแมวาจะอยตดกบบานเรอนของชาวบานแตกไม
ไดลดความเปนสวนตวลงไปดวยทางโรงแรมไดปลกตนไม
ไวเปนแถวตามแนวรวของโรงแรมเพอใหความรมรนและ
สรางบรรยากาศความเปนสวนตวใหแกลกคา
32 l HUG BURIRAM
ทตง 453 หม 17 ต.ชมเหด อ.เมอง จ.บรรมย
ส�ำรองหองพกไดท 044 620 444
nphotel NP Hotel Buriram
FEEDBACK
กำรนตถงคณภำพและบรกำรของ
โรงแรมแหงนดวยเสยงตอบรบจำกลกคำทตดอก
ตดใจกลบมำพกอกครง และมกำรบอกตอปำก
ตอปำกวำทนมหองพกคณภำพดและใสใจใน
กำรใหบรกำร
ใครทก�ำลงมองหำทพกในบรรยำกำศ
แบบผอนคลำย เรำขอแนะน�ำให NP Hotel เปน
หนงในตวเลอกของคณนะคะ บอกไดค�ำเดยวเลย
นะคะวำ “เขามาแลวคณจะไมผดหวงอยาง
แนนอน”
CLEAN
แนนอนวำ “ความสะอาด” คอเครอง
ยนยนควำมใสใจของโรงแรม ทนจงหมนรกษำ
ควำมสะอำดของโรงแรมไวเปนสงแรก เพอสรำง
ควำมพงพอใจใหแกลกคำ
SERVICE
อยำงทบอกไปตอนแรกวำ กำรเดนทำง
เขำมำท NP Hotel นนคอนขำงยำกพอสมควร
ดงนนทนจงจดบรกำรดำนตำงๆ ไวใหลกคำอยำง
ครบครน ทงในเรองของอำหำร และกำรบรกำร
ท น มอำหำรไ วคอยบรกำรภำยใต
คอนเซปต “อมอรอย ดวยรสชาตถกปาก ราคา
ถกใจ” ตงแตเชำตรจนถง 2 ทม ไมวำจะเปน
ชดอำหำรเชำ อำหำรจำนเดยว หรอแบบกบขำว
ใหลกคำไดเลอกทำนตำมชอบใจ แตหำกลกคำ
ทำนใดเกดหวขนมำกลำงดกกแจงทำงโรมแรมได
เพรำะแมครวพรอมบรกำรตลอดเวลำ อกทง
แมครวยงคอยดแลรสชำตอำหำรดวยกำรเขำมำ
ถำมไถถงรสชำตอำหำรวำถกปำกถกใจหรอไม
เพอน�ำไปพฒนำปรบปรงรสชำตอำหำรใหถกปำก
ลกคำยงขน
นอกจำกนแลว ทนยงมกำแฟสด รสชำต
ด ไวบรกำรคอกำแฟในรำคำไมแพงอกดวย
เรำกลำยนยนเลยวำ ทนใหควำมส�ำคญ
กบควำมพงพอใจของลกคำมำเปนส�ำคญ ดงท
คณเปลออกปำกบอกกบเรำวำ หำกมตรงไหน
อยำกแนะน�ำ ตชมเพมเตม กสำมำรถแจงได
เพรำะเรำใหควำมส�ำคญกบกำรบรกำรลกคำเปน
อนดบหนง
โรงเรยนบรรมยพทยาคม
โรงพยาบาลบรรมย
HUG BURIRAM l 3332 l HUG BURIRAM
ทตง 453 หม 17 ต.ชมเหด อ.เมอง จ.บรรมย
ส�ำรองหองพกไดท 044 620 444
nphotel NP Hotel Buriram
FEEDBACK
กำรนตถงคณภำพและบรกำรของ
โรงแรมแหงนดวยเสยงตอบรบจำกลกคำทตดอก
ตดใจกลบมำพกอกครง และมกำรบอกตอปำก
ตอปำกวำทนมหองพกคณภำพดและใสใจใน
กำรใหบรกำร
ใครทก�ำลงมองหำทพกในบรรยำกำศ
แบบผอนคลำย เรำขอแนะน�ำให NP Hotel เปน
หนงในตวเลอกของคณนะคะ บอกไดค�ำเดยวเลย
นะคะวำ “เขามาแลวคณจะไมผดหวงอยาง
แนนอน”
CLEAN
แนนอนวำ “ความสะอาด” คอเครอง
ยนยนควำมใสใจของโรงแรม ทนจงหมนรกษำ
ควำมสะอำดของโรงแรมไวเปนสงแรก เพอสรำง
ควำมพงพอใจใหแกลกคำ
SERVICE
อยำงทบอกไปตอนแรกวำ กำรเดนทำง
เขำมำท NP Hotel นนคอนขำงยำกพอสมควร
ดงนนทนจงจดบรกำรดำนตำงๆ ไวใหลกคำอยำง
ครบครน ทงในเรองของอำหำร และกำรบรกำร
ท น มอำหำรไ วคอยบรกำรภำยใต
คอนเซปต “อมอรอย ดวยรสชาตถกปาก ราคา
ถกใจ” ตงแตเชำตรจนถง 2 ทม ไมวำจะเปน
ชดอำหำรเชำ อำหำรจำนเดยว หรอแบบกบขำว
ใหลกคำไดเลอกทำนตำมชอบใจ แตหำกลกคำ
ทำนใดเกดหวขนมำกลำงดกกแจงทำงโรมแรมได
เพรำะแมครวพรอมบรกำรตลอดเวลำ อกทง
แมครวยงคอยดแลรสชำตอำหำรดวยกำรเขำมำ
ถำมไถถงรสชำตอำหำรวำถกปำกถกใจหรอไม
เพอน�ำไปพฒนำปรบปรงรสชำตอำหำรใหถกปำก
ลกคำยงขน
นอกจำกนแลว ทนยงมกำแฟสด รสชำต
ด ไวบรกำรคอกำแฟในรำคำไมแพงอกดวย
เรำกลำยนยนเลยวำ ทนใหควำมส�ำคญ
กบควำมพงพอใจของลกคำมำเปนส�ำคญ ดงท
คณเปลออกปำกบอกกบเรำวำ หำกมตรงไหน
อยำกแนะน�ำ ตชมเพมเตม กสำมำรถแจงได
เพรำะเรำใหควำมส�ำคญกบกำรบรกำรลกคำเปน
อนดบหนง
โรงเรยนบรรมยพทยาคม
โรงพยาบาลบรรมย
ASEAN TALK
34 l HUG
สมผสศลปเรอง : สมพร คารมย ภาพ : ทมฮกบรรมย
ถงโลกจะหมนเรวอยางไร แตคนไทยเชอสาย
เขมรยงคงสบทอดประเพณ “แซนโฎนตำ” กนมาอยาง
ตอเนองยาวนาน เปนประเพณทพนและผกความเชอ
ความศรทธา และความกตญญ เขาดวยกนอยาง
กลมกลน และมเสนหเฉพาะตว
เมอถงวนแรม 14 ค�า เดอน 10 คอ “ไงแซนโฎน
ตำ” หรอ “วนแซนโฎนตำ”ซงเปนวนสารทใหญของ
คนไทยเชอสายเขมร โดยปนตรงกบวนอาทตยท 11
ตลาคม บรรดาเหลาคนไทยขแมรจะจดเตรยมของส�าหรบ
เซนไหวผบรรพบรษ ซงมความเชอกนวา ทกๆ วนแรม 14
ค�า เดอน 10 เหลาบรรพบรษจากอกภพภมจะกลบมา
เยยมลกหลานบนโลกมนษย จงตองจดเตรยมเหลาและ
ขาวปลาอาหารไวตอนรบใหดทสด
พธแซนโฎนตานนมรายละเอยดปลกยอยแตก
ตางกนตามพนถน แตหลกๆ แลวคอ ทกบานจะจดกนชวง
เวลาบายไปถงตอนเยนแลวแตความพรอม และบานทใช
จดพธมกเปนบานทมคนเฒาคนแกอายมากทสดอาศย
อย โดยลกหลานและญาตพนองจะทยอยน�าของเซนไหว
มาทบานพธ เมอครบทกคนจงเรมพธขน จดเทยนและธป
ปกลงบนของเซนไหว พรอมเชญดวงวญญาณบรรพบรษ
มารวมกน จากนนผอาวโสทสดของบานจะยกขนดอกไม
ธปเทยนขอขมาดวงวญญาณบรรพบรษ แลวสงขนตอให
ลกหลานทอายนอยทสดใชขอขมาคนถดไป ซงจะเวยน
ขนดอกไมธปเทยนไปเรอยๆ จากคนอายนอยทสดไปหา
คนอายมากทสดจนครบ จากนนทกคนจะชวยกนพดเชญ
ผบรรพบรษมากนของเซนไหวทจดเตรยมวางไวบนเสอ
วนปเสอหาขาวหาปลา ใหผบรรพบรษ
เเซนโฎนตา
HUG BURIRAM l 37
ไขค�าภาษาขแมรสง
ไง หมายถง วน
แซน หมายถง เซนไหว บวงสรวง
โฎนตำ หมายถง ตายาย หรอ
บรรพบรษผลวงลบไปแลว
เบนตย หมายถง สารทเลก
เบนทม หมายถง สารทใหญ
บำยเบน หมายถง ขาวสารท หรอ
กระยาสารท
ส�าหรบของเซนไหวนนจะม 1. ตรยหรอ
ขนใสดอกไม ธปเทยน หมาก พล และเงน
2. ผาใหม เชน ผาถง ผาสไบขาว ผาขาวมา
ผาโสรง และ 3. เครองดม ผลไม และอาหารคาว
หวานตางๆ ทหาได โดยสงทขาดไมไดเลยคอ
กระยาสารท และปลายาง ฉนถามนางเปน ธราช-
รมย และนางค�านาง สบเพง ชาวบานสวายเดม
อ.สตก วาท�าไมตองใชปลายาง ทานทงสอง
กลาววา “เพรำะคนสมยกอนกนขำวกนปลำเปน
อำหำรหลก” นนเอง
เมอเรยกผบรรพบรษกนของเซนไหว
สกพก จะมการแบงขาวปลาอาหารใสถงพลาสตก
แลวน�าไปวางบรเวณทางแยก เพอใหวญญาณ
สมภเวสไดกน สวนอาหารทเหลอบรรดาลกหลาน
จะน�ามากนรวมกน เปนอนเสรจพธแซนโฎนตา
อยางไรกตามบางทองถน เชนทบานหนองเรอ
ต.ถลงเหลก อ.เมอง จะยงไมเกบของเซนไหว
จนกวาจะถงเชาอกวน ทงนในคนวนแซนโฎนตา
หากวดไหนมการสวดมนต ชาวบานบางคนกจะ
ไปฟงพระสวดมนตทวดดวย
ส�าหรบเชาวนรงขนคอ วนแรม 15 ค�า
เดอน 10 ซงเปนวนพระ คนไทยขแมรจะไปวด
บงสกลและตกบาตร อ ทศสวนกศลใหแก
ผบรรพบรษ และเหลาสมภเวส อกครง
แซนโฎนตาคอความศรทธาของคนไทยเชอ
สายขแมรทยงยดถอปฏบตกนมา จะเหนวาลกหลาน
บางคนทอยหางไกลมกจะกลบบานมาไหวผป ยา
ตายายรวมกน และถอวาเปนวนพบญาตพนองวนหนง
ซงจะเรยกวาการแซนโฎนตาเปนจตวญญาณดานหนง
ของคนไทยเชอสายเขมรกไมผดนก
ขอขอบคณ
ครอบครวนางเปน ธราชรมย และนางค�านาง
สบเพง ส�าหรบขอมลแซนโฎนตา
38 l HUG BURIRAM
อโรคยา ปรมา ลาภา
ภยรายจากฟาสตฟด
มะเรงล�าไสใหญเปนเซลลทเจรญเตบโตแบบผดปกต ไมสามารถควบคมได
และยงไรระเบยบ อยบรเวณสวนของล�าไสใหญซงแบงเปน 2 สวน ไดแก
ล�าไสใหญโคลอน และล�าไสใหญสวนปลาย สวนสาเหตการเกดมะเรง
ล�าไสใหญไมพบแนชด แตคาดวาเกดจากการระคายเคองหรอ
ถกกระตนอยางตอเนองเปนระยะเวลานานๆ หรอเกดจากการแบงตว
อยางผดปกตของเซลลบรเวณเนอเยอของล�าไส ในระยะแรกจะไมแสดง
อาการ ท�าใหโอกาสในการตรวจพบและรกษาใหหายขาดม
นอยลง ดงนนหากอยในกลมเสยง คอ ครอบครวมประวตเปนมะเรง
ล�าไสใหญ มพฤตกรรมการกนผกนอย กนเนอและไขมน ไมคอย
ออกก�าลงกาย จงควรเขารบการตรวจคดกรองมะเรงล�าไสใหญ
เปนประจ�าทกป โดยไมตองรอใหมอาการ ในปจจบนมการรกษา
ดวยการสองกลองทสามารถตรวจพบตงเนอขนาดเลกมาก และยง
สามารถตรวจลกษณะพนผว รวมถงเสนเลอดของตงเนอในระยะใกล
เพอชวยใหแพทยทราบถงชนดของตงเนอ โดยไมจ�าเปนตอง
ตดชนเนอออกมาตรวจ ท�าใหสามารถตดสนใจใหการรกษาท
เหมาะสมกบตงเนอนนๆ ไดทนท และแมขนาดตงเนอท
ตรวจพบจะมขนาดใหญ หากไมมการแสดงของการลกลาม
ไปยงอวยวะอน ศลยแพทยสามารถตดตงเนอทมขนาดใหญ
ออกจากล�าไสใหญ ผานกลองสองตรวจล�าไสใหญได
โดยไมตองมแผลตดหนาทอง
ทมา : http://www.whaf.or.th
เสยงเปนมะเรงลำาไส พฤตกรรมการ
บรโภคแบบสะดวกเอาเรว
เขาวาเปนประจ�า สงผล
เสยตอสขภาพและอาจจะ
ลกลามเสยงตอการเปน
มะเรงล�าไสซงเปนโรคราย
ทผหญงเปนมากสดเปน
อนดบท 5 รองจากมะเรง
ปากมดลก มะเรงเตานม
มะเรงตบ และมะเรงปอด
การปองกนโรคมะเรงล�าไสท�าไดดวยการรทนโรค พรอมทง
ปรบเปลยนพฤตกรรมทเสยงตอการเปนโรค ตามท นพ.อทธชย
วชรคปต แพทยสาขาอายรกรรมทวไป คลนกเครอ รพ.กลวยน�าไท
ไดอธบายวา ผ มพฤตกรรมการรบประทานฟาสตฟดทสะดวก งาย
รวดเรว กากใยนอย ไขมนสง ไมออกก�าลงกายและดมเครองดม
แอลกอฮอลเปนประจ�าจะพบประวตปวยดวยโรคน
กาลครงหนงนานมาแลว มพอกบ
ลกชายคหนงอาศยอยกนสองคน ตวลกชายนนม
นสยขโมโหมากๆ โกรธงาย เมอโกรธมกจะพด
ตอวาคนรอบขางอยางรนแรง พอไมนานเมอหาย
โกรธแลวกจะไปขอโทษ แตท�าใหใครตอใครเสยใจ
มามากมาย
วนหนง พอไดพดกบลกชายวา
“หำกเจำรสกโมโหโกรธขนมำเมอใดเจำ
จงน�ำตะปไปตอกทฝำบำน1ดอก” ลกชายกรบค�า
วนตอมากท�าตาม พอเมอตกเยนพอกถามลกชาย
วา
“เจำรสกดขนไหม”
ลกชายกพยกหนา
“งนเรำไปดทฝำผนงกน”
พอบอกกบลกชายพลางเดนน�าไปทฝา
บาน ปรากฏวามตะปตอกอยทฝาบานเตมไปหมด
“เจำลองถอนตะปนออกใหหมดเสยส”
พอสง
ลกชายท�าตามพลางถอนตะปจ�านวน
มากนนออกไปจนหมด ซงกนเวลานานพอสมควร
“ตอนนฝำบำนเรำมแตรอยตะปเตมไป
หมดเลยนะเจำสำมำรถท�ำใหรอยเหลำนหำยไป
ไดหรอไม” ลกชายกพยายามท�าทกวถทางเพอจะ
ใหรอยตะปทนนหายไป แตท�าเทาไรกไมเปนผล
ผ เปนพอจงสอนตอไปวา
“เจำฟงไวนะกำรทเจำตอกตะปลงไป
มนหมำยถงเวลำทเจำบนดำลโทสะกบคนอนเจำ
อำจจะท�ำรำยทงรำงกำยและจตใจของคนอนจน
เปนรองรอยเหมอนกบรอยตะปถงแมเจำจะถอน
ตะปออกไปเหมอนกบกำรทเจำไปขอโทษเขำรอย
ตะปนนมนกยงอย ยำกทจะท�ำใหมนหำยไป
ใจคนกเชนกน เจำท�ำรำยจตใจเขำไปแลว ถงแม
จะไปขอโทษแตควำมเจบปวดนนกยงตดอยในใจ
เขำไปอกนำน”
หลงจากนนมาลกชายกปรบปรงตวขน
เรอยๆ จนกลายเปนคนดไมโกรธใครงายๆ ตงแต
นนเปนตนมา
ทมา : หนงสอ “หาเรองให (ผ ใหญ) อาน” ฉบบปรบปรง,
ไวทลนนบคส
นทานผใหญ
ภาพประกอบ : Emma
40 l HUG BURIRAM
โฆษณา
เรวตการพมพ
จา
E-Mail : [email protected]
บรษท หองเยนสมพงษบรรมย จำกด1.ฝายขาย (การตลาด) ( 6 อตรา ) ญ อาย 20+ (ม.6 - ป.ตร) เงนเดอน 9,000 - 14,000 บาท มสวนแบงจากการขายสนคา ขบรถได มใบขบข พจารณาเปนพเศษ
409 ม.3 ต.อสาณ อ.เมอง จ.บร 31000 โโทร.086-3008480 คณนงนช กรตรตน ผจดการ
1.Sales Representative (พนกงานขาย) ( 2 อตรา ) ญ อาย 20+ (ปวส. - ป.ตร ) 2.เจาหนาทการเงน/บญช ( 1 อตรา ) ช/ญ อาย 20+ ( ปวส. - ป.ตร)3.นกเกษตร ( 1 อตรา ) ช/ญ อาย 22+ (ป.ตร)4.พอครว4.พอครว ( 1 อตรา ) ช อาย 20+ ( ไมจำกด)5.แมบานหองพก ( 2 อตรา ) ช/ญ อาย 18+ (ไมจำกด)
- ทกตำแหนงอตราจางตามตกลงกบนายจาง - มประกนสงคม
252 ม.7 ต.หนองขมาร อ.คเมอง จ.บรรมย 31190
โโทร.061 9481510 คณจฑาสรณ ทาละไล ผจก.ฝายบคคล 1.พนกงานขายตว ( 2 อตรา ) ญ อาย 22+ (ปวช. - ปวส.) - สาขาคอมพวเตอร,บญช - สามารถทำงานเปนกะได กะเชา เวลา 04.30 - 12.30 น. กะบาย เวลา 11.30 - 20.30 น.
69/1 ถ.ธาน ต.69/1 ถ.ธาน ต.ในเมอง
อ.เมอง จ.บรรมย 31000 โทร.044-270089,
093-3232882, 093-3232277
คณประยทธ ธระวฒนา กรรมการผจดการ
1.เลขานการ ( 2 อตรา ) ช/ญ อาย 25+ (ปวช.+)2.การตลาด ( 5 อตรา ) ช/ญ อาย 23+ ( ปวช.+)3.ผชวยผจดการ ( 2 อตรา ) ช/ญ อาย 25+ (ปวช.+) - ราย - รายไดตามโครงสรางบรษทฯ - โบนสทก ราย 3 เดอน รายป - คารกษาพยาบาล รกงานทาทาย ขยน อดทน ซอสตย
7/38 ถ.บลำดวน ต.ในเมอง
อ.เมอง จ.บร 31000 โทร.044-613019
คณภญญาดา ศภดาธนพธ ผจดการ
1.เจาหนาทบรหารฝกหด ( 3 อตรา ) ช/ญ อาย 20-35 (ปวส.+)2.พนกงาน Operater ( 1 อตรา ) ญ อาย 20+ ( ปวส.+) (ผพการ) 3.พนกงานคลงสนคา ( 3 อตรา ) ช อาย 22-35 (ม.6+)4.พนกงา4.พนกงานตดรถสงสนคา ( 4 อตรา ) ช อาย 22-35 ( ม.3+)5.พนกงานจดเรยงสนคา ( 2 อตรา ) ช อาย 22-35 ( ม.6+)6.พนง.รกษาความปลอดภย ( 1 อตรา ) ช อาย 22-35 (ม.3+)7.พนกงานทำความสะอาด ( 1 อตรา ) ( 1 อตรา ) ญ อาย 22-35 (ม.3+)8.พนกงาน PC ( 2 อตรา ) ช/ญ อาย 22-35 (ม.6+) - ทกตำแหนง ผลตอบแทน ตามโครงสรางบรษทฯ - สวสดการ เบกลวงหนา เงนกยมฉกเฉน เงนชวยเหลอกรณเจบปวย กองทนประกนสงคม คาเทยวขนสง คาประจำคลงสนคา งานเลยงสงสรรคประจำป งานเลยงสงสรรคประจำป
555 ม.1 ต.อสาณ อ.เมอง จ.บรรมย 31000
โทร.044-602602 ตอ 191
คณปรญญาภรณ สหนาฬ เจาหนาทบคคล
บจก.เพ ลา เพลน บตค รสอรท รสอรท
บรษท ราชสห ทวร 2556 จำกด
หจก.กฤตศวา
บรษท โฮมเมกามารท จำกด
E-Mail : [email protected]
บรษท หองเยนสมพงษบรรมย จำกด1.ฝายขาย (การตลาด) ( 6 อตรา ) ญ อาย 20+ (ม.6 - ป.ตร) เงนเดอน 9,000 - 14,000 บาท มสวนแบงจากการขายสนคา ขบรถได มใบขบข พจารณาเปนพเศษ
409 ม.3 ต.อสาณ อ.เมอง จ.บร 31000 โโทร.086-3008480 คณนงนช กรตรตน ผจดการ
1.Sales Representative (พนกงานขาย) ( 2 อตรา ) ญ อาย 20+ (ปวส. - ป.ตร ) 2.เจาหนาทการเงน/บญช ( 1 อตรา ) ช/ญ อาย 20+ ( ปวส. - ป.ตร)3.นกเกษตร ( 1 อตรา ) ช/ญ อาย 22+ (ป.ตร)4.พอครว4.พอครว ( 1 อตรา ) ช อาย 20+ ( ไมจำกด)5.แมบานหองพก ( 2 อตรา ) ช/ญ อาย 18+ (ไมจำกด)
- ทกตำแหนงอตราจางตามตกลงกบนายจาง - มประกนสงคม
252 ม.7 ต.หนองขมาร อ.คเมอง จ.บรรมย 31190
โโทร.061 9481510 คณจฑาสรณ ทาละไล ผจก.ฝายบคคล 1.พนกงานขายตว ( 2 อตรา ) ญ อาย 22+ (ปวช. - ปวส.) - สาขาคอมพวเตอร,บญช - สามารถทำงานเปนกะได กะเชา เวลา 04.30 - 12.30 น. กะบาย เวลา 11.30 - 20.30 น.
69/1 ถ.ธาน ต.69/1 ถ.ธาน ต.ในเมอง
อ.เมอง จ.บรรมย 31000 โทร.044-270089,
093-3232882, 093-3232277
คณประยทธ ธระวฒนา กรรมการผจดการ
1.เลขานการ ( 2 อตรา ) ช/ญ อาย 25+ (ปวช.+)2.การตลาด ( 5 อตรา ) ช/ญ อาย 23+ ( ปวช.+)3.ผชวยผจดการ ( 2 อตรา ) ช/ญ อาย 25+ (ปวช.+) - ราย - รายไดตามโครงสรางบรษทฯ - โบนสทก ราย 3 เดอน รายป - คารกษาพยาบาล รกงานทาทาย ขยน อดทน ซอสตย
7/38 ถ.บลำดวน ต.ในเมอง
อ.เมอง จ.บร 31000 โทร.044-613019
คณภญญาดา ศภดาธนพธ ผจดการ
1.เจาหนาทบรหารฝกหด ( 3 อตรา ) ช/ญ อาย 20-35 (ปวส.+)2.พนกงาน Operater ( 1 อตรา ) ญ อาย 20+ ( ปวส.+) (ผพการ) 3.พนกงานคลงสนคา ( 3 อตรา ) ช อาย 22-35 (ม.6+)4.พนกงา4.พนกงานตดรถสงสนคา ( 4 อตรา ) ช อาย 22-35 ( ม.3+)5.พนกงานจดเรยงสนคา ( 2 อตรา ) ช อาย 22-35 ( ม.6+)6.พนง.รกษาความปลอดภย ( 1 อตรา ) ช อาย 22-35 (ม.3+)7.พนกงานทำความสะอาด ( 1 อตรา ) ( 1 อตรา ) ญ อาย 22-35 (ม.3+)8.พนกงาน PC ( 2 อตรา ) ช/ญ อาย 22-35 (ม.6+) - ทกตำแหนง ผลตอบแทน ตามโครงสรางบรษทฯ - สวสดการ เบกลวงหนา เงนกยมฉกเฉน เงนชวยเหลอกรณเจบปวย กองทนประกนสงคม คาเทยวขนสง คาประจำคลงสนคา งานเลยงสงสรรคประจำป งานเลยงสงสรรคประจำป
555 ม.1 ต.อสาณ อ.เมอง จ.บรรมย 31000
โทร.044-602602 ตอ 191
คณปรญญาภรณ สหนาฬ เจาหนาทบคคล
บจก.เพ ลา เพลน บตค รสอรท รสอรท
บรษท ราชสห ทวร 2556 จำกด
หจก.กฤตศวา
บรษท โฮมเมกามารท จำกด
“สขทกครง... ทส งเรา”
คดถงสงห คดถงเบยรสมบรณสข
ตดตองานเบยรสดไดท บรษท เบยรสมบรณสข จำกด หนาตลาดทองกเกยรตกล
สำนกงานใหญ 044-620-888 สาขานางรอง 044-666-166
/beersomboonsuk
พรอมใหบรการทกทาน
ทวจงหวดบรรมย
