Upload
others
View
15
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
2016
DE DIETRICHГазовые котлы
PMC-M........……………………………..4Zena MS 24 кВт…..………........…………...5Zena Plus MSL …….................…………….6Innovens MCA ……..…...........…………….7Innovens Pro MCA....…............…………..8DTG 130 и DTG 1300, Elitec Eco Nox......9DTG 230S и DTG 330S.........................…..10C 230 Eco, C 330 Eco, C 630 Eco..…....11GT 120, GT 220.................. ..........….……..12GT 330, GT 430 и GT 530 ............….……..13
Емкостные водонагреватели....................……14 Панели управления для котлов...................…..15
WESTEN Газовые котлы
Quasar D……….......………………………16Pulsar D……........…..………………………17
BAXIГазовые котлы
Main 5 .......................………….………….18Eco Сompaсt.............………..……....…..19Ecofour...................……………..………...20LUNA 3 Comfort/Air......……….………….21LUNA 3 Comfort Combi……...………...22NUVOLA 3 Comfort.........…….…………..23NUVOLA 3 BS40….........………….………..24Slim...Fi(N)....................………….……….25Slim...i(N).......................………….……...26Slim HPS..........................………….……...27
Конденсационные котлыDuo-tec Compact......……………………28LUNA Duo-tec...................……………….29LUNA Platinum....................….....………..30NUVOLA Duo-tec.....................………….31NUVOLA Platinum…..............……………32LUNA Duo-tec MP.....................………….33LUNA 3 Comfort HT240 Solar................…34 Power HT (45-150 кВт)……...................….35Power HT (230-650 кВт)…….................….36Power HT+…...............................…..…….37
Бойлеры косвенного нагреваLuna UB / Slim UB ………….....................….38 Premier Plus……………........…..…………39UBVT...........................…...............….40
Солярные системы SB 25+ V/O, SVB 26, SB 21+.....................41
Алюминиевые радиаторы Condal Barcelona, Dubal, Mistral......................…..........……………..42Твердотопливные BPI-Eco ......................................................43
СОДЕРЖАНИЕ
СОДЕРЖАНИЕ
OPOPТвердотопливные котлы
OPOP H4……..……………………….........44OPOP H4 Eko……..………………….........45
HOT-WELLГазовые котлы
Hot-Well GAS SMART ….….……………..46Hot-Well GAS SMART …….………….…..47
Твердотопливные котлыHot-Well WOOD&COAL…...…..………..48
Электрические котлыHot-Well Elektra Lux….…….......………...49
SOLLYГазовые котлы
Standart…….....……………………………50MORA-TOP
Электрические котлыElectra Komfort.….….….…………………51Electra Light...…..……….………………...52
TERMALАвтоматика…………………………………………53
SEITRONАвтоматика…………………………………………54
СТОП НАКИПЬИнгибиторы накипи...…………………………….55
FIRATТрубы и фитинги………..………………………….56
MANTA ECOLOGICAСредства для монтажа и обслуживания…...59
Таблица соответствия кодов аксессуаров и моделей котлов……………...................................…….61
СЕРВИСНЫЕ ЦЕНТРЫ……………………….........................………67
Информация о пиктограммах:
1244
бесшумная работа
КОТЛЫ ГАЗОВЫЕ НАСТЕННЫЕ
Экономичный и компактный конденсационный котелВысокий КПД и низкие выбросы загрязняющих веществ делают этот котел отличным выбором как для загородного дома, так и для квартиры. Алюми-ниево-кремниевый теплообменник – прочный и легкий, он имеет увеличен-ную площадь теплообмена и улучшенный проток. В котле есть электронная система регулирования температуры с датчика-ми подающей и обратной линии. Температура подающей линии регулиру-ется от 20 °C до 90 °C. Котел уменьшает свою мощность, когда достигнуто заданное значение температуры подающей линии отопления. Небольшие габаритные размеры котла позволяют вписать его в практически любой интерьер. В заводской комплект поставки входят: • Монтажная планка и крепежные принадлежности для монтажной планки • Соединительный набор, состоящий из муфт и стяжных колец • Сифон с гибким шлангом для отвода конденсата • Отводящая труба предохранительного клапана • Переходник воздух/дымовые газы • Термоманометр • Соединительный блок
3 года гарантии при ежегодном ТО.Бесплатный ввод в эксплуатацию.
PMC-M
35% энергосбережение
компактныйразмер
максимальнаямощность
ХАРАКТЕРИСТИКИ СЕРИИ
541 / 368 / 364
23 24 27 27
24
•5,5 – 23,4
6,1 – 24,8
97,6
109,2
─
0,59 – 2,54
•
•
•••
24/28 MI
•5,5 – 23,4
6,1 – 24,8
97,6
109,2
14
0,59 – 2,98
••
•••
30/35 MI
•7,7 – 29,2
8,5 – 31,0
97,2
108,8
17
0,83 – 3,68
••
•••
34/39 MI
•7,7 – 33,8
8,5 – 35,7
96,9
108,8
19
0,83 – 4,13
••
•••
Подробное описание моделей и технические характеристики —
в техническом каталоге De Deitrich. Предоставляются компанией «Хот-Велл» по запросу.
www.hot-well.com
Модель PMC-M
Топливо (природный газ/пропан)*
Диапазон мощности / отопление 80 /60 ºС (кВт)
Диапазон мощности / отопление 50 /30 ºС (кВт)
КПД отопление / полная нагрузка 80 /60 ºС (%)
КПД отопление / частичная нагрузка 50 /30 ºС (%)
Удельная производительность по горячей воде (Δt = 30K)
Расход природного газа (м3/ч)НазначениеНазначениеТолько для отопления
Отопление + ГВС (пластинчатый теплообменник)
Удаление продуктов сгорания – коаксиальный дымоход (о 60 / 100 мм)Система управления
Электронная панель с управлением прямым контуром и контуром ГВС
Комнатный термостат (доп. оборудование)
Датчик наружной температуры (доп. оборудование)
Габаритные размеры для всей серии В / Ш / Г, мм
Вес НЕТТО, без воды (кг)
привлекательная цена
удобныймонтаж
экологичныйи безопасный
ХАРАКТЕРИСТИКИ СЕРИИ
многогорячей воды
Котлы для отопления и ГВСЭффективные и компактные котлы MS предназначены для отопления и горячего водоснабжения. Привлекательная цена, удобный монтаж, широ-кий диапазон модификаций и различные варианты управления открывают широкие возможности применения этой серии в поквартирном отоплении и для индивидуальной застройки. Котел полностью укомплектован: рас-ширительный бак объемом 6 литров, монтажная планка для настенного крепления и кабель питания для подключения к электрической сети входят в комплект поставки котла.
3 года гарантии при ежегодном ТО.Бесплатный ввод в эксплуатацию.
1) Латунная гидрогруппа для 1-контурной модели.2) Увеличенный вторичный теплообменник.3) Функция повышенного комфорта ГВС.4) Насос Grundfos повышенной мощности (75 Вт).
Zena MS
КОТЛЫ ГАЗОВЫЕ НАСТЕННЫЕ
5www.hot-well.com
ХАРАКТЕРИСТИКИ СЕРИИ
* Необходим набор переоборудования на пропан (доп. оборудование)
Подробное описание моделей и технические характеристики —
в техническом каталоге De Deitrich. Предоставляются компанией «Хот-Велл» по запросу.
Модель MS
Топливо (природный газ/пропан)*
Мощность (кВт)
Потребление газа при максимальной мощности (м3/ч)
Назначение
Только для отопления
Отопление + ГВС с проточным теплообменником
Отопление + ГВС со встроенным водонагревателем на 40 лУдаление продуктов сгоранияДымовая труба (о 125 мм)Коаксиальный дымоход (о 60 / 100 мм)Система управленияЭлектронная панель с управлением контуром отопления и контуром ГВСКомнатный термостат (доп. оборудование)Датчик наружной температуры (доп. оборудование)
24 (FF) 24 MI (FF) MS 24 BIC (FF) MS 24 MI
2,73 2,73 2,73 2,78
•24
•
•
• ••
•24
•
•
• ••
•24
•
•
• ••
•24
•
•
• ••
компактныйразмер
удобныймонтаж
привлекательная цена
бесшумная работа
максимальнаямощность
126 www.hot-well.com14
КОТЛЫ ГАЗОВЫЕ НАСТЕННЫЕ
Экономичные котлы с повышенным комфортом ГВС • Большая функциональная панель управления отображает информа-цию о текущем состоянии котла и позволяет легко установить необходи-мые параметры; • Латунная гидравлическая группа; • 3 звезды за энергосбережение и экологические показатели по Про-грамме Европейского Союза SAVE; • Датчик протока ГВС-расходомер; • Встроенный трехходовой клапан с сервоприводом в одноконтурных моделях; • Встроенная погодозависимая автоматика; • Электронная система самодиагностики; • Простота эксплуатации и обслуживания; • Электронный розжиг; • Электронная модуляция мощности; • Открытая / закрытая камера сгорания; • Адаптирован к условиям эксплуатации в Украине.
www.hot-well.com14 www.hot-well.com14 www.hot-well.com14 www.hot-well.com14 www.hot-well.com6
Zena Plus MSL
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ ОТОПЛЕНИЕ И ГОРЯЧАЯ ВОДА ОТОПЛЕНИЕ24 MI 24 MI FF 28 MI FF 31 MI FF 24 FF 31FF
Макс. полезная тепловая мощность кВт 26,3 26,9 30,1 33,3 26,9 33,3
Мин. полезная тепловая мощность кВт 9,3 9,3 10,4 10,4 9,3 10,4
Расход природного газа при макс. / мин. мощности м3/ч 2,78 / 1,12 2,84 / 1,12 3,18 / 1,26 3,52 / 1,26 2,84 / 1,12 3,52 / 1,26
КПД при мощности 100 % и темп. подачи 70°C % 92,9 93,1 93,1 93,1 93,1 93,1
Номинальное входное давление природного газа G20 / сжиженного газа G31 мбар 20 / 37 20 / 37 20 / 37 20 / 37 20 / 37 20 / 37
Макс. допустимое давление газа мбар 50 50 51 52 53 54
Макс. давление в системе отопления бар 3 3 3 3 3 3
Объем встроенного расширительного бака л 8 8 10 10 8 10
Давление в расширительном баке бар 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5
Диапазон регулирования t в системе отопления ºС 30 - 85 30 - 85 31 - 85 32 - 85 33 - 85 34 - 85
Диапазон регулирования t в системе ГВС ºС 35 - 60 (5 - 60)* (5 - 60)* (5 - 60)* ─ ─
Макс. / мин. давление в системе ГВС бар 8 / 0,15 8 / 0,15 8 / 0,15 8 / 0,15 ─ ─
Мин. расход воды в системе ГВС л/мин 2 2 2 2 ─ ─
Макс. количество горячей воды при Δt=25 ºС л/мин 13,7 14,3 16 17,8 ─ ─
Электроподключение В/Гц 230 / 50 230 / 50 230 / 50 230 / 50 230 / 50 230 / 50
Номинальная электрическая мощность Вт 80 135 165 165 135 165
Диаметр дымохода мм 120 ─ ─ ─ ─ ─
Диаметр дымоотводящих труб (коаксиал. / раздельных) мм ─ 60 - 100 / 80 60 - 100 / 80 60 - 100 / 80 60 - 100 / 80 60 - 100 / 80
Макс. длина коаксиального дымохода м ─ 5 5 5 5 5
Макс. длина труб раздельного дымохода м 30 30 30 30 30 30
Макс. массовый расход дымовых газов кг/сек 0,019 0,017 0,017 0,018 0,017 0,018
Макс. температура дымовых газов ºС 110 135 140 145 135 145
Вход и выход контура отопления / ГВС дюйм ¾ / ½ ¾ / ½ ¾ / ½ ¾ / ½ ¾ / ─ ¾ / ─
Вход газа дюйм ¾ ¾ ¾ ¾ ¾ ¾
Высота / Ширина / Глубина мм 730 / 400 / 299
Вес НЕТТО кг 33 38 40 40 38 38
встроеннаяпогодозависимаяавтоматика
электронныйдисплей
электронная системасамодиагностики
два температурныхрежима
вторичныйтеплообменник изнержавеющей стали
максимальнаямощность
выход горячей воды до 18 л/мин при лt=25 оС
137
Конденсация высоких технологий Используя тепло водяного пара, который содержится в дымовых газах, конденсация позволяет обогревать с меньшим потреблением энергии. До-бавьте сюда регулирование Diematic iSystem, которое гибко управляет ра-ботой котла в зависимости от потребностей, и модулирующую газовую го-релку, которая усиливает преимущества эффекта конденсации, при этом гарантируя незначительные выбросы вредных веществ. И вы получаете Innovens – наивысшее достижение в технологии отопления, которое также обеспечивает вам комфорт с горячей водой.Среднегодовой КПД в эксплуатации – до 109%.Котел полностью укомплектован: монтажная рама с кранами для воды и газа; энергоэффективный модулирующий насос класса А (кроме МСА 35, где установлен обычный насос); предохранительный клапан на 3 бар; расширительный бак 12 л (нет бака для МСА 35); переключающий клапан отопление / ГВС; автоматический воздухоотводчик; датчик уличной температуры. Эргономичная погодозависимая электронная панель управ-ления Diematic iSystem.
3 года гарантии при ежегодном ТО.Бесплатный ввод в эксплуатацию.
Innovens MCA
ХАРАКТЕРИСТИКИ СЕРИИMCA15 MCA 25 MCA 25 / 28 MI MCA 25 / 28 BIC MCA 35
0,33 – 1,59 0,55 – 2,65 0,55 – 2,96 0,55 – 3,10 0,69 – 3,71
Природный газ или пропан
MCA 15 MCA 25 MCA 35 MCA 25 / 28 BIC
MCA 15 / BS 60 MCA 25 / BS 60
MCA 15 / BS 130 MCA 25 / BS 130
MCA 25 / 28 MI
3,4 – 15,8 5,4 – 25,5 5,6 – 25,5 5,6 – 25,5 8,9 – 35
5 – 28,6
••
•43
••
•46
••
•47
••
•70
••
•46
MCA 35 / BS60
MCA 35 / BS130
максимальнаямощность
35% энергосбережение
интеллектуальноеуправление
компактныйи легкий
экологичныйи безопасный
Подробное описание моделей и технические характеристики —
в техническом каталоге De Deitrich. Предоставляются компанией «Хот-Велл» по запросу.
многогорячей воды
КОТЛЫ ГАЗОВЫЕ НАСТЕННЫЕ
7www.hot-well.com
Mодель
Газ
Мощность (кВт)
Мощность ГВС (кВт)
Расход природного газа (м3/ч)
Назначение
Только для отопления
Отопление + ГВС со встроенным водонагревателем 40 л
Отопление + ГВС: водонагреватель 60 л рядом с котлом
Отопление + ГВС: водонагреватель 130 л под котлом
Отопление + ГВС со встроенным теплообменником
Подсоединение
Дымовая труба
Коаксиальный дымоход
Управление
Diematic iSystem
Вес НЕТТО, без воды (кг)
бесшумная работа
128 www.hot-well.com8
Innovens Pro MCA
КОТЛЫ ГАЗОВЫЕ НАСТЕННЫЕ
35% энергосбережение
интеллектуальноеуправление
удобныймонтаж
экологичныйи безопасный
компактныйи легкий
ХАРАКТЕРИСТИКИ СЕРИИ
750 / 500 / 500
••
••
5,5
53
••
••
6,5
60
••
••
7,5
67
••
••
7,5
68
Модель
Мощность (кВт) при 50/30 °C
Тип котла
Вид топлива
Назначение
Расход газа при максимальной мощности (м3/ч)
Удаление продуктов сгорания
Коаксиальный дымоход
Дымовая труба
Управление на выбор
HMI Ini Control (каскадная)
Diematic iSystem
Водовместимость (в литрах)
Габаритные размеры В / Ш / Г
Вес НЕТТО (кг)
Конденсационный
Природный газ или пропан
Только для отопления
Подробное описание моделей и технические характеристики —
в техническом каталоге De Deitrich. Предоставляются компанией «Хот-Велл» по запросу.
ХАРАКТЕРИСТИКИ СЕРИИ
Минимальные размеры при максимальной мощности Газовые конденсационные котлы MCA мощностью от 45 до 115 кВт являются дальнейшим развитием линейки Innovens и полностью соответствуют со-временным эстетическим требованиям. Новое поколение конденсацион-ных котлов De Dietrich полностью отвечает уровню современных проектов и является лучшим решением для использования в каскаде. Конструктор-ские решения позволили сочетать небольшой вес, удивительную компакт-ность с максимальной производительностью и экономичностью.Различные способы подключения. Поставляются с автоматическим воз-духоотводчиком и сифоном для отвода конденсата. Панель управления Diematic iSystem в комплекте с датчиком уличной температуры. Тепло- обменник выполнен из сплава алюминия с кремнием с большой поверх-ностью теплообмена.
3 года гарантии при ежегодном ТО.Бесплатный ввод в эксплуатацию.
MCA 45 MCA 65 MCA 90 MCA 115
43 65 90 114
4,4 6,6 9,1 11,7
139
Низкотемпературные газовые чугунные котлы Хороший выбор на долгие годы. Надежность применяемых технологий, ка-чество, подтвержденное временем, продуманный дизайн, производитель-ность и забота об окружающей среде, комфорт и экономия энергии. Котлы серии Elitec – последняя новинка De Dietrich – это стабильная гарантия вы-бора на сегодня, на завтра и на долгие годы. Простой в эксплуатации, такой котел может служить только для отопления либо для отопления и горячего водоснабжения. Широкий ассортимент кот-лов серии Elitec позволяет практически «на заказ» выбрать систему управ-ления и решение для производства горячей санитарно-технической воды, адаптировать к любому типу жилых помещений и к условиям установки.Диапазон мощностей – от 18 до 48 кВт. Длительный срок службы. Котел мо-жет комплектоваться емкостным бойлером. Компактная установка рядом с котлом или под котлом.
3 года гарантии при ежегодном ТО.Бесплатный ввод в эксплуатацию.
ХАРАКТЕРИСТИКИ СЕРИИ
DTG 130 DTG 1300 V DTG 1300/B DTG 1300/H
18 – 48 24 – 30 18 – 48 24 – 30
2,13 – 5,60 2,83 – 3,52 2,13 – 5,60 2,83 – 3,52
•
•••
•
•••
•
•••
•
•••
•
• • •
Низкотемпературный
Природный газ и пропан
многогорячей воды
удобныймонтаж
интеллектуальноеуправление
DTG 130
DTG 1300Котел комплектуется емкостным бойлером, который устанавлива-ется рядом или под котлом
Подробное описание моделей и технические характеристики —
в техническом каталоге De Deitrich. Предоставляются компанией «Хот-Велл» по запросу.
•
•••
•
•••
•
•••
•
•••
9www.hot-well.com
КОТЛЫ ГАЗОВЫЕ НАСТЕННЫЕ
Модель
Диапазон мощности (кВт)
Тип котла
Расход газа при максимальной мощности (м3/ч)
Используемое топливо
Газ
Назначение
Только отопление
Отопление + ГВС:
Водонагреватель 110 или 130 л в едином корпусе
Водонагреватель 150 л, устанавливается рядом с котлом
Водонагреватель 150 л, устанавливается под котлом
Удаление продуктов сгорания
Дымоход
Панели управления (на выбор)
Базовая (B)
Easymatic / Easyradio
Diematic 3 (D)
DTG 130,1300Elitec Еco Nox
1210 www.hot-well.com10
КОТЛЫ ГАЗОВЫЕ НАПОЛЬНЫЕ
ХАРАКТЕРИСТИКИ СЕРИИ
DTG 230 S DTG 330 S от 54 до 117 от 140 до 380
6,25 – 13,46 16,15 – 43,50
Модель
Мощность (кВт)
Расход газа при максимальной мощности (м3/ч)
Тип котла
Используемое топливо
Назначение
Горелка
Удаление продуктов сгорания
Панели управления (на выбор)
B 3 (базовая)
K 3 (каскадная)
Diematic-m 3
Низкотемпературный
Природный газ или пропан
Только отопление
Атмосферная двухступенчатая, NOx
Дымоход
•••
•••
Низкотемпературные газовые чугунные котлы средней и большой мощности Серия DTG представлена низкотемпературными котлами с атмосферной двухступенчатой горелкой предварительного смешения c незначительны-ми выбросами NOx (NOx < 70 мг/кВт.ч) серии DTG 230/330 Eco.Nox и моде-лями DTG 230/330 S cо стандартной горелкой. Котлы оборудованы на выбор одной из трех панелей управления: B 3, K 3 или Diematic-m 3. Все сообще-ния предусмотрены на русском языке. Теплообменник из эвтектического чугуна обеспечивает повышенный КПД сгорания и работу при низких моду-лируемых температурах, от 30 или 40 °C в подающей линии. Возможность поставки отдельными секциями делает возможным монтаж в том числе в котельных с затрудненным доступом. Форсунки на 13 мбар входят в ком-плект поставки.
3 года гарантии при ежегодном ТО.Бесплатный ввод в эксплуатацию.
DTG 230 S и DTG 330 S
DTG 230 SДиапазон мощностей 27 – 117 кВт. Тело котла поставляется в разобранном виде по запросу.
DTG 330 SДиапазон мощностей 80 – 380 кВт.Тело котла поставляется в разобранном виде. В сборе – по запросу.
КПД 96%
низкиетемпературы
бесшумнаяработа
экологичныйи безопасный
удобныймонтаж
Подробное описание моделей и технические характеристики —
в техническом каталоге De Deitrich. Предоставляются компанией «Хот-Велл» по запросу.
1311
КОТЛЫ ГАЗОВЫЕ НАПОЛЬНЫЕ
11www.hot-well.com
C 230 Eco, C 330 Eco, C 630 Eco
Напольные конденсационные котлы средней и большой мощности Котлы серии С...Eco, состоящие из одного или двух блоков, с одной или двумя модулирующими горелками, полностью смонтированы и протестированы на заводе. Секционный теплообменник из спла-ва алюминия с кремнием с высокой коррозионной стойкостью об-ладает функцией самоочистки благодаря стекающему конденсату. Модулирующая горелка полного предварительного смешения га-рантирует: - оптимальное качество сгорания на всем диапазоне мощности бла- годаря поддержанию оптимального соотношения воздух / газ; - наилучшую адаптацию мощности котла к реальным потребностям системы;- очень низкие выбросы загрязняющих веществ;- среднегодовой КПД до 109 % в режиме 40 / 30 °C. Панель управления обеспечивает программирование и управле-ние прямого контура, контура ГВС и двух смесительных контуров. Имеется возможность подключения нескольких котлов в каскаде. • Простое техническое обслуживание и экономичная эксплуатация • Гибкая модуляция мощности • Компактные размеры
3 года гарантии при ежегодном ТО.Бесплатный ввод в эксплуатацию.
ХАРАКТЕРИСТИКИ СЕРИИМодель
Мощность (кВт)
Расход природного газа (м3/ч)
Тип котла
Топливо
Назначение
Горелка с модуляцией мощности (%)
Удаление продуктов сгорания
Выбросы оксидов азота
Управление
C 230 Eco C 330 Eco C 630 Eco
93 – 217 279 – 651 558 – 1303
9,4 – 21,7 28,1 – 64,6 56,2 – 129,2
от 18 до 100 от 20 до 100 от 15 до 100
NOx < 62 мг/кВт·ч NOx < 60 мг/кВт·ч NOx < 60 мг/кВт·ч DIEMATIC ISYSTEM или INICONTROL
Конденсационный
Природный газ
Только для отопления
Дымовая труба или коаксиальный дымоход
Подробное описание моделей и технические характеристики —
в техническом каталоге De Deitrich. Предоставляются компанией «Хот-Велл» по запросу.
Природный газ или пропан
1212
Напольные низкотемпературные газовые /жидкотопливные котлы Совершенство во всех его формах. Котлы серии GT вобрали в себя весь опыт и технологические знания De Dietrich. Предложение включает по вы-бору следующее оборудование: котел, жидкотопливную / газовую горелку, панель управления, водонагреватель. Экономичные, бесшумные и эколо-гичные котлы серии GT могут использоваться как для индивидуального ото-пления, так и для установки в помещениях большой площади: в школах, в административных зданиях, торговых помещениях. GT 120, 220 адаптируют-ся к любым вашим потребностям. Все котлы оснащаются наддувной жид-котопливной или газовой горелкой. • Экономичная и бесшумная работа • Индивидуальные решения и комфорт • Эстетика и надежность интегрированных систем
3 года гарантии при ежегодном ТО.Бесплатный ввод в эксплуатацию.
GT 120, GT 220
ХАРАКТЕРИСТИКИ СЕРИИGT 120
16 – 47
•
•
•
•
•
доп. оборудование
доп. оборудование
•
•
•
GTU 120
21 – 39
•
Переоборудование
•
•
•
•
переоборудование
•
•
•
GTU 1200 V
21 – 39
•
Переоборудование
•
•
переоборудование
•
•
GT 220
50 – 100
•
•
•
•
доп. оборудование
доп. оборудование
•
•
•
GT 2200
50 – 64
•
•
•
•
доп. оборудование
доп. оборудование
•
•
•
Подробное описание моделей и технические характеристики —
в техническом каталоге De Deitrich. Предоставляются компанией «Хот-Велл» по запросу.
www.hot-well.com12
КОТЛЫ ГАЗОВЫЕ НАПОЛЬНЫЕ
Модель
Мощность (кВт)
Используемое топливо
Жидкое топливо
Газ
Назначение
Только отопление
Отопление + ГВС: Водонагреватель 130 л под единой
обшивкой с котлом
Водонагреватель
160 или 250 л, расположенный под котлом
Автономный водонагреватель от 160 до 300 л
Горелки
Жидкотопливная горелка
Встроенная жидкотопливная горелка
Газовая горелка
Удаление продуктов сгорания – дымоход
Панели управления (на выбор)
Базовая
Diematic 3
1313
КОТЛЫ ГАЗОВЫЕ НАПОЛЬНЫЕ
13www.hot-well.com
ХАРАКТЕРИСТИКИ СЕРИИ GT 330 GT 430 GT 530
70 – 330 300 – 780 406 – 1450
Модель
Мощность (кВт)
Тип котла
Используемое топливо
Назначение
Горелка
Удаление продуктов сгорания
Панели управления (на выбор)
Низкотемпературный
Жидкое топливо / газ
Только для отопления
Газовая / жидкотопливная (заказывается отдельно)
Дымовая труба
S 3, B 3, K 3 или Diematic-m 3
Газовые / жидкотопливные котлы средней и большой мощности Серия GT представлена низкотемпературными котлами для использова-ния с жидкотопливными и газовыми горелками и топкой под давлением. На выбор предлагаются различные панели управления: стандартная, базовая (В3), каскадная (К3) или погодозависимая Diematic-m3. Тепло-обменник из эвтектического чугуна обеспечивает повышенный КПД сго-рания до 93% и работу при низких модулируемых температурах от 30 или 40 °C в подающей линии. Поставка отдельными секциями делает воз-можным монтаж в котельных с затрудненным доступом. • Высокий КПД эксплуатации • Оптимальная чистота сгорания и низкий уровень шума • Возможность полного охлаждения между двумя периодами нагрева • Удобное техобслуживание • Трехходовый принцип удаления дымовых газов • Усиленная тепловая изоляция из стекловолокна 100 мм • Дверца горелки и дверца для чистки на реверсивных шарнирах
3 года гарантии при ежегодном ТО.Бесплатный ввод в эксплуатацию.
GT 330, GT 430 и GT 530
Подробное описание моделей и технические характеристики —
в техническом каталоге De Deitrich. Предоставляются компанией «Хот-Велл» по запросу.
1214 www.hot-well.com14
160 и 250 л
150 л
150 – 500 л
150 – 500 л
650, 800
и 1000 л
L 160 и L 250
BH 150
BLC 150
BLC 200
BLC 300
BLC 400
BLC 500
BPB 150
BPB 200
BPB 300
BPB 400
BPB 500
B 650/800/1000
(цилиндрический,
бежевый/антрацит)
ТИП ОБЪЕМ МОДЕЛИ
Горизонтальный водонагреватель косвенного
нагрева
• Бак из листовой стали со специально
разработанным покрытием из эмали
• Объемный теплообменник, защищенный
слоем специальной эмали
• Регулируемые ножки
• Кожух из листовой стали, покрытый белой
эмалью
• Компактный и функциональный, сходный по
дизайну с котлами серии Elitec
• Бак и теплообменник покрыты слоем эмали
• Теплообменник большой площади
• Регулируемые ножки
• Цилиндрическая форма
• Бак из листовой эмалированной стали
• Встроенный теплообменник в виде спирали
из эмалированной стали
• Боковой фланец
• Ревизия в нижней части
• Съемная облицовка (пластик)
• Цилиндрическая форма
• Бак из листовой эмалированной стали
• Встроенный теплообменник из
эмалированной стали
• Боковой фланец
• Ревизия в нижней части
• Внешняя обшивка выполнена из
ударопрочного пластика
• Термометр
• Цилиндрическая форма, бежевый или
серый цвет
• Бак из листовой эмалированной стали
• Встроенный теплообменник из
эмалированной стали
• Части наружной обшивки и теплоизоляция
клаcса M3 выполнены из прочного
пенополиуретанового пенопласта
• Защитный анод Correx в моделях
B 800/1000, магниевый анод в модели B 650
• Боковой фланец диаметром 180 мм
ЕМКОСТНЫЕ ВОДОНАГРЕВАТЕЛИ
131515www.hot-well.com
ПАНЕЛИ УПРАВЛЕНИЯ ДЛЯ КОТЛОВ
ТИП ОБЪЕМ МОДЕЛИ
Diematic 3
Diematic-m 3
Diematic iSystem
Diematic VM iSystem
Стандартная базовая
Другие системы управления
для DTG 130, 1300
для GT(U) 120, 1200; GT 220, 2200
для С 230 Eco
для GT 330, GT 430, GT 530
для DTG 230, DTG 330 –
как для одиночного котла,
так и для каскадной установки
для Innovens MCA, MCA PRO
и для C 330, C 630 Eco
регулятор для управления двумя смесительными
контурами отопления и одним контуром ГВС
с емкостным водонагревателем и одним
дополнительным выходом
стандартная для котлов GT 330/430/530;
базовая (B, B 2 и B 3)
Для MCR-P, DTG X..N, DTG 130.-B,
DTG 230/330 B3,
GT(U) 120/1200 B, GT 220/2200 B/B2,
GT 330/430/530 B3
(c базовой панелью управления)
НАИМЕНОВАНИЕ НАЗНАЧЕНИЕ
1216
Компактные котлы с битермическим теплообменником - Суперкомпактный размер при максимально возможном наборе функций – глубина котла всего 299 мм!
- Цифровая кнопочная панель облегчает управление и проверку работы котла: простые понятные символы отражают текущее состояние и неис-правности системы на большом ж/к дисплее
- Встроенная микропроцессорная плата управления с функцией ранне-го оповещения образования накипи
- Электронная модуляция мощности - Электронный розжиг - Система защиты от замерзания - Новый газовый клапан с улучшенными характеристиками - Адаптирован к условиям эксплуатации в Украине
Quasar D
ОТОПЛЕНИЕ И ГОРЯЧАЯ ВОДАТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
Макс. полезная тепловая мощность
Мин. полезная тепловая мощность
Расход природного газа при мин. / макс. мощности
КПД
Номинальное вход. давление природ. газа G20 / сжиж. газа G31
Максимальное давление в системе отопления
Объем встроенного расширительного бака
Давление в расширительном баке
Диапазон регулирования t в системе отопления
Диапазон регулирования t в системе ГВС
Макс. / мин. давление в системе ГВС
Мин. расход воды в системе ГВС
Макс. количество горячей воды при ∆t=25 ºС / ∆t=35 ºС
Электроподключение
Номинальная электрическая мощность
Диаметр дымохода
Диаметр дымоотводящих труб (коаксиал. / раздельных)
Макс. длина коаксиального дымохода
Макс. длина труб раздельного дымохода
Макс. температура дымовых газов
Вход и выход контура отопления
Вход и выход контура ГВС
Вход газа
Высота / Ширина / Глубина
Вес НЕТТО
24F 24 кВт
кВт
м3/ч
%
мбар
бар
л
бар
ºС
ºС
бар
л/мин
л/мин
В/Гц
Вт
мм
мм
м
м
ºС
дюйм
дюйм
дюйм
мм
кг
24
9,3
1,12 / 2,73
92,93
20 / 37
3
6
0,5
30 – 76
35 – 55
8 / 0,15
2
13,7 / 9,8
230 / 50
130
─
60 - 100 / 80
5
30
149
¾
½
¾
31
24
9,3
1,12 / 2,78
91,3
20 / 37
3
6
0,5
30 – 76
35 – 55
8 / 0,15
2
13,7 / 9,8
230 / 50
80
120
─
─
─
120
¾
½
¾
29
730 / 400 / 299
битермическийтеплообменник
два температурныхрежима
электронная системасамодиагностики
компактныйразмер
максимальнаямощность
выход горячей воды до 13,7 л/минпри лt=25 оС
КОТЛЫ ГАЗОВЫЕ НАСТЕННЫЕ
www.hot-well.com16
1317
КОТЛЫ ГАЗОВЫЕ НАСТЕННЫЕ
17www.hot-well.com
два температурныхрежима
Компактные котлы с ж/к дисплеем - Максимальный набор функций в компактном корпусе — глубина котла всего 299 мм!
- Широкий ж/к дисплей и кнопочная панель управления: простые понят-ные символы отражают текущее состояние котла и неисправности системы
- Возможно подключение выносной панели управления (опция) - Простота в эксплуатации и обслуживании - Для двухконтурной модели — быстрое включение горячей воды с под-держанием заданной температуры
- Электронная модуляция мощности - Электронный розжиг - Система защиты от замерзания - Датчик протока ГВС — расходомер обеспечивает максимальный ком-форт при использовании горячей воды
- Возможность подключения внешнего накопительного бойлера - Новая гидравлическая группа - Адаптирован к условиям эксплуатации в Украине
ОТОПЛЕНИЕ И ГОРЯЧАЯ ВОДА ОТОПЛЕНИЕТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
Макс. полезная тепловая мощность ГВС /отопление
Мин. полезная тепловая мощность ГВС /отопление
Расход природного газа при мин. / макс. мощности
КПД
Номинальное вход. давление природ. газа G20/сжиж.
газа G31
Максимальное давление в системе отопления
Объем встроенного расширительного бака
Давление в расширительном баке
Диапазон регулирования t в системе отопления
Диапазон регулирования t в системе ГВС
Макс. / мин. давление в системе ГВС
Мин. расход воды в системе ГВС
Макс. количество горячей воды при Δt=25°С / Δt=35°С
Электроподключение
Номинальная электрическая мощность
Диаметр дымохода
Диаметр дымоотводящих труб (коаксиал./раздельных)
Макс. длина коаксиального дымохода
Макс. длина труб раздельного дымохода
Макс. температура дымовых газов
Вход и выход контура отопления
Вход и выход контура ГВС
Вход газа
Высота/Ширина/Глубина
Вес НЕТТО
24F 24 1.24F 1.24 1.14F 1.14кВт
кВт
м³/ ч
%
мбар
бар
л
бар
°С
°С
бар
л/мин
л/мин
В/Гц
Вт
мм
мм
м
м
°С
дюйм
дюйм
дюйм
мм
кг
24
9,3
1,12/2,73
92,93
20/37
3
6
0,5
30 – 85
35 – 60
8/0,15
2
13,7/9,8
230/50
130
─
60 – 100/80
5
23
141
¾
½
¾
33
24
9,3
1,12/2,78
91,3
20/37
3
6
0,5
30 – 85
35 – 60
8/0,15
2
13,7/9,8
230/50
80
120
─
─
─
110
¾
½
¾
29
24
9,3
1,12/2,73
92,93
20/37
3
6
0,5
30 – 85
─
─
─
─
230/50
130
─
60 – 100/80
5
23
141
¾
─
¾
32
14
6
0,75/1,63
90,91
20/37
3
6
0,5
30 – 85
─
─
─
─
230/50
80
110
─
─
─
99
¾
½
¾
26
24
9,3
1,12/2,78
91,3
20/37
3
6
0,5
30 – 85
─
─
─
─
230/50
30
120
─
─
─
110
¾
½
¾
28
14
6
0,75/1,60
92,7
20/37
3
6
0,5
30 – 85
─
─
─
─
230/50
120
─
60 – 100/80
5
23
114
¾
½
¾
29
730 / 400 / 299
Pulsar D
вторичныйтеплообменник изнержавеющей стали
встроеннаяпогодозависимаяавтоматика
электронныйдисплей
электронная системасамодиагностики
максимальнаямощность
выход горячей воды до 13,7 л/мин при лt=25 оС
1218 www.hot-well.com18
КОТЛЫ ГАЗОВЫЕ НАСТЕННЫЕ
Компактные котлы с ж/к дисплеем - Обновленная система контроля тяги по току ионизации и температуре дымовых газов с вентилятором регулируемой производительности
- Непрерывная электронная модуляция пламени в режиме отопления и ГВС
- Возможна перенастройка для работы на сжиженном газе - Энергосберегающий циркуляционный насос с автоматическим возду-хоотводчиком
- Встроенная погодозависимая автоматика (возможность подключения датчика уличной температуры)
- Жидкокристаллический дисплей с кнопочным управлением - Электронная защита от образования накипи - Возможность вывода сигнала о блокировке на пульт диспетчера - Система защиты от замерзания
Main 5
ОТОПЛЕНИЕ И ГОРЯЧАЯ ВОДАТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
Макс. полезная тепловая мощность ГВС /отопление
Мин. полезная тепловая мощность ГВС /отопление
Расход природного газа при мин. / макс. мощности
КПД
Номинальное вход. давление природ. газа G20/сжиж
газа G31
Максимальное давление в системе отопления
Объем встроенного расширительного бака
Давление в расширительном баке
Диапазон регулирования t в системе отопления
Диапазон регулирования t в системе ГВС
Макс. / мин. давление в системе ГВС
Мин. расход воды в системе ГВС
Макс. количество горячей воды при Δt=25°С / Δt=35°С
Электроподключение
Номинальная электрическая мощность
Диаметр дымоотводящих труб (коаксиал./раздельных)
Макс. длина коаксиального дымохода
Макс. длина труб раздельного дымохода
Макс. температура дымовых газов
Вход и выход контура отопления
Вход и выход контура ГВС
Вход газа
Высота/Ширина/Глубина
Вес НЕТТО
24F 18F 14F кВт
кВт
м³/ ч
%
мбар
бар
л
бар
°С
°С
бар
л/мин
л/мин
В/Гц
Вт
мм
м
м
°С
дюйм
дюйм
дюйм
мм
кг
24/18
9,3
1,12/2,73
92,9
20/37
3
6
0,5
30/76
35/55
8/0,15
2
13,7/9,8
230/50
110
60 – 100/80
5
30
149
¾
½
¾
700/400/298
27
18/18
9,3
1,12/2,05
92,8
20/37
3
6
0,5
30/76
35/55
8/0,15
2
10,3/7,4
230/50
110
60 – 100/80
5
30
135
¾
½
¾
700/400/298
27
18/14
9,3
1,12/2,05
90,7
20/37
3
6
0,5
30/76
35/55
8/0,15
2
10,3/7,4
230/50
110
60 – 100/80
5
30
135
¾
½
¾
700/400/298
27
встроеннаяпогодозависимаяавтоматика
электронная системасамодиагностики
битермическийтеплообменник
два температурныхрежима
1319
КОТЛЫ ГАЗОВЫЕ НАСТЕННЫЕ
19www.hot-well.com
- Обновленная система контроля тяги по току ионизации и температуре дымовых газов с вентилятором регулируемой производительности
- Непрерывная электронная модуляция пламени в режиме отопления и ГВС
- Гидравлическая группа из композитных материалов - Турбинный датчик протока горячей воды (расходомер) - Энергосберегающий циркуляционный насос с автоматическим возду-хоотводчиком
- Возможность подключения к солнечным коллекторам - Возможность подключения датчика уличной температуры - Жидкокристаллический дисплей с кнопочным управлением - Возможность вывода сигнала о блокировке на пульт диспетчера - Система защиты от замерзания в контурах отопления и ГВС
Eco Сompact
ОТОПЛЕНИЕ И ГОРЯЧАЯ ВОДАТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ 14F 18F 24F 1.14F 1.24F
Макс. полезная тепловая мощность ГВС /отопление
Мин. полезная тепловая мощность ГВС /отопление
Расход природного газа при мин. / макс. мощности
КПД
Номинальное вход. давление природ. газа G20/сжиж. газа G31
Максимальное давление в системе отопления
Объем встроенного расширительного бака
Давление в расширительном баке
Диапазон регулирования t в системе отопления
Диапазон регулирования t в системе ГВС
Макс. / мин. давление в системе ГВС
Мин. расход воды в системе ГВС
Макс. количество горячей воды при Δt=25°С / Δt=35°С
Электроподключение
Номинальная электрическая мощность
Диаметр дымоотводящих труб (коаксиал./раздельных)
Макс. длина коаксиального дымохода
Макс. длина труб раздельного дымохода
Макс. температура дымовых газов
Вход и выход контура отопления
Вход и выход контура ГВС
Вход газа
Высота/Ширина/Глубина
Вес НЕТТО
кВт
кВт
м³/ ч
%
мбар
бар
л
бар
°С
°С
бар
л/мин
л/мин
В/Гц
Вт
мм
м
м
°С
дюйм
дюйм
дюйм
мм
кг
14
9,3
1,12/1,63
90,8
20/37
3
8
0,5
30 – 85
35 – 60
8/0,15
−
−
230/50
110
60 – 100/80
5
30
125
¾
½
¾
700/400/298
28
24/18
9,3/9,3
1,12/2,73
93,1
20/37
3
8
0,5
30 – 85
35 – 60
8/0,15
2
13,7/9,8
230/50
110
60 – 100/80
5
30
140
¾
½
¾
700/400/298
29
24
9,3
1,12/2,73
93,1
20/37
3
8
0,5
30 – 85
35 – 60
8/0,15
−
−
230/50
110
60 – 100/80
5
30
140
¾
½
¾
700/400/298
28
18/18
9,3/9,3
1,12/2,05
92,8
20/37
3
8
0,5
30 – 85
35 – 60
8/0,15
2
10,3/7,4
230/50
110
60 – 100/80
5
30
128
¾
½
¾
700/400/298
29
ОТОПЛЕНИЕ
вторичныйтеплообменник изнержавеющей стали
электронная системасамодиагностики
два температурныхрежима
18/14
9,3/9,3
1,12/2,05
90,8
20/37
3
8
0,5
30 – 85
35 – 60
8/0,15
2
10,3/7,4
230/50
110
60 – 100/80
5
30
128
¾
½
¾
700/400/298
29
1220 www.hot-well.com20
КОТЛЫ ГАЗОВЫЕ НАСТЕННЫЕ
электронная системасамодиагностики
Компактные котлы с электронной системой самодиагностики - Компактные габаритные размеры – идеальный вариант для установки в условиях ограниченного пространства
- Большой ж/к дисплей отображает диагностические сообщения, теку-щее состояние котла и заданные параметры работы
- Возможно подключение комнатного термостата и программируемого таймера
- Простой в эксплуатации и обслуживании - Датчик протока ГВС – расходомер обеспечивает максимальный ком-форт при использовании горячей воды
- Медный теплообменник со специальным термостойким покрытием – улучшенные энергетические характеристики
- Электронная модуляция мощности - Электронный розжиг - Система защиты от замерзания - Адаптирован к условиям эксплуатации в Украине
Ecofour
ОТОПЛЕНИЕ И ГОРЯЧАЯ ВОДАТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ24F 24 1.24F
Макс. полезная тепловая мощность
Мин. полезная тепловая мощность
Расход природного газа при макс. / мин. мощности
КПД
Номинальное вход. давление природ. газа G20 / сжиж. газа G31
Макс. допустимое давление газа
Макс. давление в системе отопления
Объем встроенного расширительного бака
Давление в расширительном баке
Диапазон регулирования t в системе отопления
Диапазон регулирования t в системе ГВС
Макс. / мин. давление в системе ГВС
Мин. расход воды в системе ГВС
Макс. количество горячей воды при ∆t=25 ºС / ∆t=35 ºС
Электроподключение
Номинальная электрическая мощность
Диаметр дымохода
Диаметр дымоотводящих труб (коаксиал. / раздельных)
Макс. длина коаксиального дымохода
Макс. длина труб раздельного дымохода
Макс. массовый расход дымовых газов
Макс. температура дымовых газов
Вход и выход контура отопления / ГВС
Вход газа
Высота / Ширина / Глубина
Вес НЕТТО
кВт
кВт
м3/ч
%
мбар
мбар
бар
л
бар
ºС
ºС
бар
л/мин
л/мин
В/Гц
Вт
мм
мм
м
м
кг/с
ºС
дюйм
дюйм
мм
кг
24
9,3
2,73 / 1,12
92,93
20 / 37
50
3
6
0,5
30 – 85
35 – 60
8 / 0,15
2,0
13,7 / 9,8
230 / 50
130
─
60 – 100 / 80
5
30
0,014
146
¾ / ½
¾
33
24
9,3
2,73 / 1,12
92,93
20 / 37
50
3
6
0,5
30 – 85
(5 – 60)*
─
─
─
230 / 50
130
─
60 – 100 / 80
5
30
0,014
146
¾ / ─
¾
32
730 / 400 / 299
24
9,3
2,78 / 1,12
91,3
20 / 37
50
3
6
0,5
30 – 85
35 – 60
8 / 0,15
2,0
13,7 / 9,8
230 / 50
80
120
─
─
─
0,020
110
¾ / ½
¾
29
* При подключении бойлера
ОТОПЛЕНИЕ
встроеннаяпогодозависимаяавтоматика
два температурныхрежима
вторичныйтеплообменник изнержавеющей стали
максимальнаямощность
выход горячей воды до 13,7 л/мин.при лt=25 оС
компактныйразмер
1321
КОТЛЫ ГАЗОВЫЕ НАСТЕННЫЕ
21www.hot-well.com
LUNA 3 Comfort /Air
Котлы со съемной цифровой панелью управления - Уникальная съемная цифровая панель управления: возможность уста-новки в любом удобном месте – максимум комфорта в эксплуатации!
- Широкий ж/к дисплей отображает текущее состояние котла и задан-ные параметры работы
- Съемная панель управления и индикации выполняет также функции не-дельного программатора, климатического регулятора и датчика ком-натной температуры
- Медный теплообменник со специальным термостойким покрытием и улучшенными энергетическими характеристиками
- Датчик протока ГВС – расходомер - Встроенная погодозависимая автоматика - Электронная система самодиагностики - Адаптирован к условиям эксплуатации в Украине
ОТОПЛЕНИЕ И ГОРЯЧАЯ ВОДА ОТОПЛЕНИЕТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
Макс. полезная тепловая мощность
Мин. полезная тепловая мощность
Расход природного газа при мин. / макс. мощности
КПД
Номинальное вход. давление природ. газа G20 / сжиж.
газа G31
Максимально допустимое давление газа
Максимальное давление в системе отопления
Объем встроенного расширительного бака
Давление в расширительном баке
Диапазон регулирования t в системе отопления
Диапазон регулирования t в системе ГВС
Макс. / мин. давление в системе ГВС
Мин. расход воды в системе ГВС
Макс. количество горячей воды при ∆t=25 ºС / ∆t=35 ºС
Электроподключение
Номинальная электрическая мощность
Диаметр дымохода
Диаметр дымоотводящих труб (коаксиал. / раздельных)
Макс. длина коаксиального / раздельного дымохода
Макс. массовый расход дымовых газов
Макс. температура дымовых газов
Вход и выход контура отопления / контура ГВС
Вход газа
Высота / Ширина / Глубина
Вес НЕТТО
240Fi/250 Air 240i 310Fi/310 Air 1.310Fi
кВт
кВт
м³/ч
%
мбар
мбар
бар
л
бар
ºС
ºС
бар
л/мин
л/мин
В/Гц
Вт
мм
мм
м
кг/с
ºС
дюйм
дюйм
мм
кг
25
9,3
1,12 / 2,84
92,9
20 / 37
50
3
8
0,5
30 – 85
35 – 60
8 / 0,15
2
14,3 / 10,2
230 / 50
135
─
60 – 100 / 80
5 / 40
0,017
135
¾ / ½
¾
38
24
9,3
1,12 / 2,78
91,2
20 / 37
50
3
8
0,5
30 – 85
35 – 60
8 / 0,15
2
13,7 / 9,4
230 / 50
80
120
─
─
0,019
110
¾ / ½
¾
33
31
10,4
1,26 / 3,52
93,1
20 / 37
50
3
10
0,5
30 – 85
–
─
─
–
230 / 50
165
─
60 – 100 / 80
4 / 25
0,018
145
¾ / ─
¾
38
763 / 450 / 345
31
10,4
1,26 / 3,52
93,1
20 / 37
50
3
10
0,5
30 – 85
35 – 60
8 / 0,15
2
17,8 / 12,7
230 / 50
165
─
60 – 100 / 80
4 / 25
0,018
145
¾ / ½
¾
40
встроеннаяпогодозависимаяавтоматика
электронныйдисплей
электронная системасамодиагностики
два температурныхрежима
вторичныйтеплообменник изнержавеющей стали
максимальнаямощность
выход горячей воды до 18 л/мин при лt=25 оС
1222
КОТЛЫ ГАЗОВЫЕ НАПОЛЬНЫЕ
www.hot-well.com22
встроеннаяпогодозависимаяавтоматика
Котлы с внешним бойлером для горячей воды - LUNA 3 Comfort Сombi – единый отопительный блок, состоя -щий из одноконтурного котла и накопительного бойлера из нержавею-щей стали объемом 80 л
- Специальная конструкция бойлера и входящие в комплект декоратив-ные панели позволяют устанавливать настенный котел на бойлер без до-полнительного крепления к стене
- Компактные размеры котла – возможность установки в условиях ограни-ченного пространства
- Съемная панель управления и индикации выполняет также функции не-дельного программатора отопления и ГВС, датчика комнатной темпе-ратуры
- Электронная модуляция мощности - Электронный розжиг - Адаптирован к условиям эксплуатации в Украине
LUNA 3 Comfort Combi
ОТОПЛЕНИЕ И ГОРЯЧАЯ ВОДАТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ240Fi 310Fi
Макс. полезная тепловая мощность по отоплению
Мин. полезная тепловая мощность по отоплению
Расход природного газа при мин. / макс. мощности
КПД
Номинальное вход. давление природ. газа G20 / сжиж. газа G31
Максимально допустимое давление газа
Максимальное давление в системе отопления
Объем встроенного расширительного бака
Давление в расширительном баке
Диапазон регулирования t в системе отопления
Диапазон регулирования t в системе ГВС
Время нагрева воды в бойлере при ∆t=50 ºС
Объем бойлера из нержавеющей стали
Макс. давление в системе ГВС
Выход горячей воды за первые 30 мин при ∆t=30 ºС
Выход горячей воды при ∆t=25 ºС / ∆t=35 ºС
Электроподключение
Номинальная электрическая мощность
Диаметр дымоотводящих труб (коаксиал. / раздельных)
Макс. длина коаксиального / раздельного дымохода
Макс. массовый расход дымовых газов
Макс. температура дымовых газов
Вход и выход контура отопления / контура ГВС
Вход газа
Высота / Ширина / Глубина
Вес НЕТТО (котел + бойлер)
кВт
кВт
м3/ч
%
мбар
мбар
бар
л
бар
ºС
ºС
мин
л
бар
л/мин
л/мин
В/Гц
Вт
мм
м
кг/с
ºС
дюйм
дюйм
мм
кг
25
9,3
1,12 / 2,84
92,9
20 / 37
50
3
8
0,5
30 – 85
30 – 65
12
80
8
438
14,3 / 10,2
230 / 50
135
60 – 100 / 80
5 / 40
0,017
135
¾ / ½
¾
38+45=83
31
10,4
1,26 / 3,52
93,1
20 / 37
50
3
10
0,5
30 – 85
30 – 65
9
80
8
520
17,8 / 12,7
230 / 50
165
60 – 100 / 80
4 / 25
0,018
145
¾ / ½
¾
40+45=85
763 (1642) / 450 (450) / 345 (550)
520 электронная системасамодиагностики
два температурныхрежима
максимальнаямощность
выход горячей воды до 520 л за 30 мин при лt=30 оС
Комплектация:котел Luna 3 Comfort 1,24Fi (1,310Fi), бойлер Combi 80, соединительный комплект KS2714110510
1323
КОТЛЫ ГАЗОВЫЕ НАСТЕННЫЕ
23www.hot-well.com
Котлы с выносной панелью управления и встроенным бойлером - Встроенный 60-литровый бойлер из нержавеющей стали – 490 литров горячей воды за 30 мин (при Δt=30 °C)
- Уникальная съемная цифровая панель управления: установка в любом удобном месте – максимум комфорта в эксплуатации!
- Съемная панель управления и индикации выполняет также функции не-дельного программатора и датчика температуры
- Комнатный термостат - Электронная модуляция мощности - Электронный розжиг - Система защиты от замерзания - Встроенный насос, расширительный бак, манометр - Дистанционное управление - Адаптирован к условиям эксплуатации в Украине
NUVOLA 3 Comfort
ОТОПЛЕНИЕ И ГОРЯЧАЯ ВОДАТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
Макс. полезная тепловая мощность
Мин. полезная тепловая мощность
Расход природного газа при мин. / макс. мощности
КПД
Номинальное вход. давление природ. газа G20 / сжиж. газа G31
Максимальное допустимое давление газа
Максимальное давление в системе отопления
Объем встроенного расширительного бака
Давление в расширительном баке
Диапазон регулирования t в системе отопления
Диапазон регулирования t в системе ГВС
Макс. давление в системе ГВС
Выход горячей воды за первые 30 мин при ∆t=30 ºС
Макс. количество горячей воды при ∆t=25 ºС / ∆t=35 ºС
Электроподключение
Номинальная электрическая мощность
Диаметр дымохода
Диаметр дымоотводящих труб (коаксиал. / раздельных)
Макс. длина коаксиального / раздельного дымохода
Макс. массовый расход дымовых газов
Макс. температура дымовых газов
Вход и выход контура отопления / контура ГВС
Вход газа
Высота / Ширина / Глубина
Вес НЕТТО
280Fi 280i 320Fi кВт
кВт
м3/ч
%
мбар
мбар
бар
л
бар
ºС
ºС
бар
л
л/мин
В/Гц
Вт
мм
мм
м
кг/с
ºС
дюйм
дюйм
мм
кг
28
10,4
1,26 / 3,18
93,1
20 / 37
50
3
7,5
0,5
30 – 85
30 – 65
8
450
16,1 / 11,5
230 / 50
190
─
60 – 100 / 80
4 /30
0,024
142
¾ / ½
¾
70
28
10,4
1,26 / 3,29
90,3
20 / 37
50
3
7,5
0,5
30 – 85
30 – 65
8
450
16,1 / 11,5
230 / 50
110
140
─
─
0,024
115
¾ / ½
¾
60
32
10,4
1,26 / 3,65
93,2
20 / 37
50
3
7,5
0,5
30 – 85
30 – 65
8
490
18,3 / 13,1
230 / 50
190
─
60 – 100 / 80
3 / 25
0,021
142
¾ / ½
¾
70
950 / 600 / 466
490 встроеннаяпогодозависимаяавтоматика
электронная системасамодиагностики
два температурныхрежима
максимальнаямощность
выход горячей воды до 490 л за 30 мин при лt=30 оС
1224
КОТЛЫ ГАЗОВЫЕ НАСТЕННЫЕ
www.hot-well.com24
Котлы с цифровой панелью управления и встроенным бойлером - Встроенный 40-литровый бойлер из эмалированной стали - Широкий ж/к дисплей отображает текущее состояние котла и за-данные параметры работы
- Возможно подключение цифровой выносной панели управления, вы-полняющей функции недельного программатора и датчика комнатной температуры
- Электронная система самодиагностики - Электронная модуляция мощности - Система защиты от замерзания - Встроенные насос, расширительный бак, манометр - Адаптирован к условиям эксплуатации в Украине
NUVOLA 3 BS40
ОТОПЛЕ