387
ϮϬϭϴ ʹ ϮϬϮϬ ƵůůĞƚŝŶ 1

2016-2018 Undergraduate and Graduate Bun School of …bulletin.engineering.nyu.edu/mime/media/13/920/Master... · Academic Department, Degree and Program Information ... Graduate

  • Upload
    others

  • View
    3

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

  • 1

  • Contents

    Mission Statement and School Profile .......................................................................................................... 3

    Administration .............................................................................................................................................. 9

    Administrative Offices .................................................................................................................... 11

    School Compliance and Guidelines ............................................................................................................. 16

    Statistics on Enrollment and the Student Body .......................................................................................... 18

    Admissions, Financial Aid, Tuitions and Fees .............................................................................................. 20

    Academic Calendar ..................................................................................................................................... 27

    Undergraduate Academic Requirements and Policies ............................................................................... 43

    Graduate Academic Requirements and Policies ......................................................................................... 63

    Academic Department, Degree and Program Information ........................................................................ 76

    List of Academic Programs and Curricula ................................................................................................. 145

    Non-Degree Programs ................................................................................................................. 148

    Bachelor of Science Programs ..................................................................................................... 178

    Graduate Certificate Programs .................................................................................................... 243

    Master of Science Programs ........................................................................................................ 250

    Doctor of Philosophy Programs ................................................................................................... 335

    Registration and Student Services ............................................................................................................ 367

    Academic Success, Advising and Tutoring Services .................................................................................. 376

    Special Programs ....................................................................................................................................... 379

    Index of HEGIS Codes ................................................................................................................................ 386

    2

  • �������������������������������������������

    �����������

    ����� �!�"#�"�!�"$%&'�(%'()*+"!%,-�.�#�". (�+&%/�.#%,-��&'"'�$�%&��$+ ",%�&0�$%# �/�.-�"&$�%&&�/",%�&�1%,(�#� %"!0�%&,�!!� ,+"!

    "&$�� �&�2% �%23" ,�%&�,(��4�1�5�.6�.�'%�&0�,(��&",%�&�"&$�,(��1�.!$7

    ���" (%�/��,(%#�2%##%�&0�1���$+ ",�0�$%# �/�.�"&$�%&/�&,7�8���&'"'��#,+$�&,#�#��6%&'��$+ ",%�&"!�" (%�/�2�&,�"&$

    �33�.,+&%,-0�9" +!,-�#��6%&'��� �!!�& ��"&$�.�!�/"& �0�"&$��.'"&%:",%��#��6%&'�#�!+,%��"&$�,"!�&,7�8�� .�",%/�!-�;.%&'

    %&,�!!� ,+"!�.%'�.0�,� (&�!�'% "!�%&&�/",%�&�"&$�"�3"##%�&�9�.�# %�& ��,��,(�� �22+&%,%�#�1(�.��1��1�.6�"&$�!%/��"&$�,��,(�

    %,%:���9�,(��1�.!$7�

    8��%&&�/",%/�!-���,�&$�,(��;�&�9%,#��9�# %�& �0��&'%&��.%&'0�2"&"'�2�&,�"&$�!%;�."!�#,+$%�#�,�� .%,% "!�.�"!)1�.!$��33�.,+&%,%�#

    "&$� ("!!�&'�#0��#3� %"!!-�,(�#��!%&6�$�,��+.;"&�#-#,�2#0�(�"!,(�"&$�1�!!&�##�"&$�,(��'!�;"!�%&9�.2",%�&�� �&�2-7

  • �����������

    ������������������������������� !�"�������"# ��$�������%�������&����������'�����(��)���&����������

    ����������)���&����������'�����(��� ���)������&����������������� !�"�������")�������������������

    ��������*������ �������"�������"������� �����������������+��������������� !�"�������") �(������,-./)��

    ���������0�������������1��������"�������"������+'���1�����������$1���������������� ��(�������������������

    ��"�������"����11������������)���������,.23�������������� ���������)����������)��������1����(����1+'���$������

    ����(����"��"�� ��������"�)�������������4������"���5��� ���� �������)��"�������")$���"�$��������5������(������

    ������������3������11���(����������������"��)��1��������������������(�5�������$�)�����������������)������"��5��

    �� ��$������������$�+'��������������1��"��$������$�����$1(����������6�����7�������6���������������

    %�������)��� ���1��"��$����(�����"��5���$���������("���0���������(����+��������������� !�"�������"�������

    �������������"�������"�����85(9��5�����������"��������������6����� ����5������������&��"����#6��&*

    ������7�������)������1������"����� (�(����5�����������7�����������%�������+

    �����"���(���1��"��$��������)��$1(���)���$����)�������������$�����������"�������"�������������5����

    8������������%���� ��!�"�������"����������"�#8%!*+9�"����������� �����1��"��$�������������5(���������

    ��"�������5����������������!�(������9�1���$���+

    :;���<

    =�(������,-./�����%�������6����"�������&����������'�����(��)������������"��������(�������(�"$��)�"��2��>>)

    ���������������?����"��������������������%�������+'�,--2)��������"�������1��1���������1���$������1������)

    �����������"���������������1��������$�&����������'�����(��� %�������+��'�����(��)�������������� ���������

    @%�������&���)A$���������$1(���B����������,2.C+'�,2D,)���1�����?��"'�������$1(���=��$��"�������"���(���

    �����������������+

    '�,2CE)��������������������������� !�"�������"����������$��"������&�����������������������������$�����

    &����������'�����(��� �������+��'�����(��5�"��� ����"(����"���(���1��"��$������?��"'�������$1(���,2C/���)

    ��,2C.)�1�������F����������G���(���6�������H��������+8�����(��� ������(�����������"�$���)���H��������

    ��$1(������������8("(��>I,E)������?��"'�����6�$1(��������1������"1��"��$� ��������(��"��(�����)�������

    5���������� 7��>I,/+

    '�,2-.)���������������%����� J�"����"���������������(����(�������������(�������� �������$�5���$�

    &��������������������+

    4

  • ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

    �������� �!�������"���������������������������������!"�������"���#���������$���������!"�������������������%���������������

    ����!�������������� �#����������"�����������������������������������"������������!"�����������!"������������&�����������!���

    �����������������������'���������������������������&&"�������� ������������������!���������������������������&���

    &�����&��������������������������������������������������������������������$�������������������������������������

    ("�����������&������������������"������������&����������#������������)"�������������'&�������(���&������������*+�&������

    ����������&�����������������������������$����&������������������"��������� �,���--.��#�����������������������+�&������

    !�/"������&��������������(������) �0��&������������&��#���������������

    ������������������������ �'���������&������������

    ���������������������������&�����������������'&�������"������� �,���---��#�����������������������������������������!"����

    ���&���"&�"��������&����"��������#����

    ���0��&����1�����1 �1���!������������*2�&������

    ,��*222��#����������!����������"�����������������!"��������������������������&�"3�����1�����1 �����4������1 �1���!

    5"��������������������������&��������������������������������

    ���&�������!����������������"����&���"&6���������*2�����

    722�!���(������) ������������������0��&���8��������9�����#���������$�����������&�"������������������5������ �5���

    !"�����������������"&&���*22* �:������������&�������;?@ABCD?�EFGHF@CI

    ����;

  • ����������������������

    ����������������������������

    ������������������������������

    ���������������������������

    �����������

    ��������������������������������

    �����������������������������

    ������������������������ ���������

    !"#"$%&'�$(�('"�)*+�,$-./-�0&'//1�/2�3-45-""%5-4

    ����67����������������8�����������88�����9�������������������:���������������������������������������������

    ��������������8���������������������������������������8����������;�����67����������������8����������8���������������

    ����:�������

  • ����������

    �����������������������������������������������������������������������������������������

    ���������������������������������������������������������������������������������� ������������������

    ����!����"������"������������������"���������������#

    $���"������������������!����������������������������������������������������������������������������

    �����������%���������������������������������������&����������������������������������#

    '()�������*�

    ����$�������������������������������� ����������������������������������������������������

    �������������������������������#�+������������������������"��������'()�������*�

    ����$�����������������

    �����������������������+����������,����"���*��������������"��������������-����������������'()

    &�����'���������������������.���������&���������&�����������������/�+�

    �"�������������'()�0�������&�����)���

    �����������'()��������������������������������������������������������������������������������������#�������

    ���������������������'()�����������"��'()�������*�

    ����$���������������������-"�����������������������

    ��"����������"�����������122�����#�"�#���2�2345627�#���89��:3456���:3����:7;?@

    ABCCDEFG

    '()�������*�

    ����$��������H�������������������������������+�

    �"���������������������������������

    �����"����������������������������I+�

    �"�������������J#�����������������������������K�������&������

    �������������������������"L���������� �������)�����*�����#������������3M67������35L�����N3L���������8�����������

    ����L��������������������������� ��"����������������������������"L����������������������������������

    ����������������"��������������������������������#���������������������������������������������������������"�

    ������������������������������������������-����������������"�����������������������������������������

    ���������������������������������������������������

    �#

    ������O��������������������������������������������������O���"�*#��������'()�*�

    ����$��������H������

    ���������P3MQQL;RS#�����������������������"���������������������������

    ��������������������������������

    ������������������������������������������������������������I�����J�����������������������������%��������#

    +����������,����"���*��������������"���������3MM7���������376�444��������������������������������

    �����������#�������������������������� �"������������������������1��������L�L���L���������"����������������������

    +����������T73�O�H;M����������������������������������U�����������������U�������������������������"

    K�����������������������������"��&�����������*��"�����������������$�����������&�������$��������

    ����������U��������������0����"����������������������,������U���������$8����"�.������������

    ������������"�'()#������������

    �������������������������*�������*����������*������&�������������

    ��������������������������������������"������L���������������

    �#����������7437�������������������*������

    ��������*�������&��������*�������,�������������%�����*�������&��������*�������������������20�����

    ��2+��������L�������U�����)����������������������������������������������*�����*�����2������O$���

    ����%�������*������P%*S#

    V�����V#�����W����V#�V����������+���������������7447�����������������������������������������������

    ��#�V����TQR�TQM�T

  • ��������������������������������������������������������������������� ��!"#��������$�������������������"���

    %�����������&���'���'����������"������(���������!�'�������'���������������������������������������������������

    �������'��������������&���'����������'�������������)

    *������+)�������������"�,,�-������.���������/�����,�����������������������������*�)�-�����������'0�����,��������

    ��������������'�������'�����,�������������������1�023#������������)�"�����0������&������'������������������4��

    ��������������0&��������������������0&��������,�����������������������������������������������&��������������,����

    �����������������)�"���&������'����������������������'����������������������������������������������������������'���,���)

    5���,��6)�����(������6������/������������������������������������)� �������'����������������������������"�������,��

    ������&���������$43)�"����������.�������&������'�������������������� �������6������������������%����������������&����

    ���'��'���������7��������������������,�������������'������.�������)�8�����������������������������������,�������

    �113������'������'�����������������6����������������������������������,����������&�������������������5���,��9�2����

    (������6������9�1)�"���&������'������������-��������������'��������������������� ���������)

    �:������"����%������3������������������������������������������������������������"������(���������!�'�������'

    ��������';�����-�������������

  • ������������

    ������������������

    ����������������

    ����������������

    �!���"#$�#�%�

    &'()*+(),-)�./0--1�-2�3)45)''65)4

    78��9��!�

    .')5-6�&56'/:-6�-2�;(6>?)5/(:5-)@

    "B���C��D���

    E5/'�&'()�-2�F/(,'>5/�F22(56@

    7��#��7G����

    F@@-/5(:'�&'()*�&'H'1-I>'):�(),�F1?>)5�J'1(:5-)@

    ���K��������

    L��M�N�O����

    F@@-/5(:'�&'()*�P5-')45)''65)4

    Q�������R�M�

    F@@-/5(:'�&'()*�F/(,'>5/�F,>5)5@:6(:5-)

    ������S�����T����

    F@@-/5(:'�&'()*�.:?,'):�F22(56@

    U���V�W�X�

    F@@-/5(:'�&'()*�Y6(,?(:'�(),�Z),'646(,?(:'�F/(,'>5/@

    ����������[�������

    \��]���L�̂S�W���

    _'(,*�FII15',�̀0a@5/@

    R�b���U���

    _'(,*�=0'>5/(1�(),�P5->-1'/?1(6�3)45)''65)4

    L�Tc��d�e�����

    _'(,*�=5H51�(),�Z6f()�3)45)''65)4

    9

  • �����������

    �����������������������������������

    ����� �!�"��#$�

    �����%�������%������������������������

    &�'���&��!�(����

    ����)����������*�+,������������

    -�#.����/.��"���

    ����0��1�����%����2���+����������������

    3���'.��� �44���

    ����5��1��%��6����%��������������67�

    ����5��1��%��6�0�������������8���9�����

    �:

    10

  • �������������������

    �������������������������

    ���������������������������� ���!� "�"���#���� ���!� �

    $�%���&'(')�**+,-*./�

    0#��"��1#����,2������*�!,3�!

    �45����6�4��7��

    ����������������������������%�!���

    $�%���&'(')�**+,-..3�

    2�8��&'(')�**+,-((*�

    9,!��%���������������%�!��:��������

    0#��"��1#����,2�����;�*�!,3�!

    ��?�@�

    $�%���&'(')�**+,-(3-�

    2�8��&'(')�**+,-(+-�

    0#��"��1#����,2�����;�*�!,3�!�

    AB1CDEFG1�2F$C9EE�H9C$9I�

    0#��"��1#����,2�����;�+�-/�!,J/�!K�

    E����L�E���;�*�-/�!,3�!

    M����N�O����P�O��Q�7��R���������S��

  • ����������

    ����������

    �����������������������������������

    ���������������������

    ������ ! "�##$�%&'&�

    (�)��� ! "�##$�%&$!�

    *���������+�,������������

    -�����.������(�����/�#���'�

    �012345627�829�:3;B4H�I91=0U

    ����������

    ������������

    �����������������������

    ������ ! "�##$�%% $�

    (�)��� ! "�##$�%K% �

    *����������������,�������

    -�����.������(�����/�N���'�

    V4

  • �������������������������

    ��������������������� ��! �"#"!�$�#%�% ��&��������"'(%� !��%�

    )�'���*+,+-�../(0112�

    3($"�'��$4"���%5�� ��! �

    6& �%��7&�!"�(8��!"�9�."$(:�$

    �������;����

    ��������������������� ��! �"!$�%%�&�%���"! "����

    )�'���*+,+-�../(0��&>>�#�(%� !���(">>"��%�

    )�'���*+,+-�../(0.��%� !���(">>"��%�"!F"#�(

    ���F"#�("�!(#&$�'�"�#��

    )�'���*+,+-�../(0G,+�

    8"=��*+,+-�../(0����%& �#�%("�!(%��F�#�%�#"����(

    !�F�'&�$������$'�

    )�'���*+,+-�../(:.1+�

    3($"�'��#"�����!�F�'&�$���5�� ��! �

    >̂>�#��6& �%��7&�!"�(8��!"�9�."$(:�$�

    d�&�(���6& �%��7&�!"�()� �%!"�9�2�0G�$(,�$X�8��!"�

  • ��������

    ���

    ����������������������������������������������

    ������ !"!#�$$%�&!'"�

    (�������������������)��������

    *������+������,�����-�.���/�

    ������ %0.#�1!'�&$%0�

    ,�2�� %0.#�1!'�&%/!�

    (���������

    ��)3�4������������

    *������+������,�����-�$���/�

    14

  • �����������������

    ������������������������������������������������� ����������!��"��������#��$�#�%���&�%%�������&��"#���"�%

    �������������������$#��"���#&'()*�$����%+����������$�#��#������"�����������������������$��$��������������

    �#����������������������$#��"���#,

    -��*�$����%+����������#��"���#$����'()�.�������������"&�$����$�$�'()/��##�#�����������&����##��'()0���

    %����#������������%�������������������$����##�#%���$��$�$���������#����"��"������1���������%����������"#������#,

    2����#��%�$�#����#���������������##&'()%��������"�"����#������������������#��"���#���$�����������%����������"

    ������#�������������������$����$�$�������#����������������$�������#��"�����������#�����"�"���$�)�����#���,

    3���#����$��#��"���#���$���������"�����#���#��������������������#%������"���������#��"�%%���#���$�*�$���&

    #��"���#���"����#�����$�%��������������4

    3$�'()�.�����������#���#��"���5#�%%�����������%�������,*��"���#����6�����"��"�����������##�$�#���������

    ���#��������$#�$���"��,7�#��

    $���#488���,���,�"�8��#8�����8%��������%����������"�##�#�����,

    *��"���#��#���������%������#��#��"���$���'()0���9���#,���#�$�#��"���5#��#���#����������$��:�$�#������

    "������$�"���8�""�����"�%����#���������"���������"������$���������"��������%��$����������%$�#8$��

    #�$�"�����"�����"����%%�����������#���������#,*�$�"���##$���"������%��"��#��"���#�����#�����"������$�%��#�

    ������:#�%�$�������"�����%�����".#���#������-�����,

    3$�������#��������"��#�$��"���������$�"�%%���������#������������"#�����#�������������������$�;���#����5#

    ���#���,*��"���##$���"��%����������$�$�#������"��#��"�"$������$�"���#�����"�����,

    *��"���#�����

  • � � �

    ����������������������������������

    ������������� !�"� !#�$%�"&�'(�#"��!")

    * ���+�,#(� %��! ��-�.�%)� !#�/&�0 �+�1�%�*,-/1

    1������� !#�2&(.)

    3" �%�� !#�1���#"!%�4!)(& !�"

    4��(!�5 %��!

    �%(#"!%�4#"!%�6�� %��!

    ����������������������������������

    7�)%��))(")��6������� !�"� &"� #8(#�� %"#�%�&�(.��%�"�$66��"��6�����(!�%+��% !# )9�/�" )"���!)(�%�%�"�6����:�!.���!;)<

    �%%��(%=������")?.(�#"��!")?

    ������ !�"=������")? !#?.(�#"��!")=)"B( �?��)��!#(�%G&"� %��!)���?0���"!�"G !#?)% �;�!.?&")�(&�"?9�%��9�C�"���!% �%

    �"&)�!��)�7 &+���.!�&+�)�.!�!.� �: �0"&�6�&�

    �!��"&)�!� %�%�"�-".�)%& &V)��66��"9

    /�" )"���!)(�%�"� %

  • �����������

    �������������������������������������������������� ���������!����������"����#�$�%������&�'�������'

    %����������� ����������(���������������#)�������������������������*'���������������'�������+"������������

    ,����� -!-./0#

    1�����2�������������%��%�������������'�����������������������#��3���4 ���!�����������'����������������������

    ��%���� *-+���"�����������������'%����*��������������������� �������������+5*6+�������%��(�'�����5���*7+���

    ���������������'���������#

    8�����%������9����9::��'�������'#� �#���:���(�%��:������:������2�����

    ;��

  • ��������������������������������������

    ����������������

    ���������

    ����� �!�"!#� � $�!�"!#� � %!'

    (% )% %*% � (% )% %*% � �

    +,-. ./ +,0, � ++1- 121 +2-, � ,344

    �����������

    ���������

    ����� �!�"!#� $�!�"!#�

    5�� 6&7�� 5�� 6&7��

    -.0, /44 -022 030

    8�������������9�:������;���?"@����AB�#C��D�E�F&�G�H#!#��I�"J!#@&��K�L!�#7��#�M@ C���I�"J!#@&��K!#!�HB>#�7N�#C��DF��%!��&��HJC&&'�&O

    I� @����@� �J&��"J#>�!�B�!�'B�J&C&�#�>"�P@P!'�!�!'B>@>Q�%C@>�>#"�B�J&''�J#>��!#!�O&��!� �&"L�&��J&C&�#�&O�O@�>#R#@7�N�O"''R#@7��O@�>#

    B�!��S��P���!##������J&''� ��A�O&��T�>#"���#>�EC&���#���#C��HJC&&'Q�%C���!#!�7�!>"��>���#��#@&��L!##���>�!���@��@J!#�>�#C�

    #@7���������#&�J&7L'�#��"���� �!�"!#���� ���>�!#�#C��DF��HJC&&'�&O�I� @����@� Q�(&��!�J&C&�#�>#"�B�&O�O@�>#R#@7��O"''R#@7�

    >#"���#>�EC&���#�����#C��HJC&&'�&O�I� @����@� �!>�O@�>#�B�!��>#"���#>�@��(!''�+4--N�13�L��J��#���J�@P���#C�@��U!JC�'&��&O�HJ@��J�

    �� ����E@#C@��O&"��B�!�>N�.3�L��J��#� �!�"!#���@��O@P��B�!�>�!���.0�L��J��#�J&7L'�#���#C�@���� ����E@#C@��>@V�B�!�>Q

    �������W������

    (@�>#R#@7��O"''R#@7��"���� �!�"!#��>#"���#>�J&�#@�"@� �!#�#C��HJC&&'N�+4-2R+4-0X

    HJC&&'RE@��X 02Y

    �������Z��W�����[������������\]��̂ ���������

    !̀"J!>@!� -0Q34Y 0Q/,Y

    %E&�&��5&���a!J�> 1Q32Y 4Q11Y

    18

  • ������������ ���� �����

    ������������ ������ ���

    ������ ������ ������

    ��� �� � �����

    ����!"�#������$�� ������ �����

    �%�������$��!���������&� ����� �����

    '()*+,)-*./)-0�1*23+)*1�4/5+�6,/5�5/,+�*7-)�88�4/2)*,.+1

    19

  • �����������������������������������

    ����������

    ������������

    ����������� �

    ����������

    �! ���"� ��#����$��%&'������(�!����#)�*�� "��*�" ���� ������$"�*�"��������� �� ������$�!��� �*��*+�! " #�" ,

    �����������!�*!�$� � ���- ./������� �#�"�����������*"����� 0"�*"����" -����� �1$�! � 0�"�� ����2!��!�! $

    �00�$.(��� ���� 3��*������������! ��� "*"����� 0"�*"����" -����� �1$�! 0"�# ����������##�#�! 4##�� �#

    '�� "*"����� ����������.

    5���676�������88�������96�����

    �00����������� "���������#�"�������1������ "*"����� ������������$1 �1���� �1$���������*�! ����������4##�� .

    :� �� -�����! %&'����������2 1��� #�"��" ��#�"������.

    '�� "*"����� �00��������!�������0� � �! /������00��������#�"������������#�"2�"������! 4##�� �#

    '�� "*"����� ������������% 2&�"3'��- "���$2��! ��! "�! ���" #����1� �00��������# �"�# ;2��- "" �� ����*"

  • ������ �����

    ����� �

    ������� �

    ��������������� ���!"#!$����%������'(���%&���#!�!)*

    +,-��.,-��� �

    �/�� �#��"(0100100012��%"(% ( �1%"(% ( �*

    3����456��47�-589��4�9,8�6��-�:�;�4-,�,3��?6�.,69�4���6�47-��.�.

    FG��H����IH�J�KH�LGHMNJO�KP�JIH�KJGKQ

    R��4.���7�6�-9�,6�-58��-�.,96����:�,8:,���8�-,�8���S�-��4

    ����6�8�-,-CDEX:,69764.8�?,6-.��--48�?,6-.��->@566��-9;�48�?,6-.��-,-CDE3,�84�,���?-�YV46A[�:�

    �6�8�-�>

    NJ\G��G�K�KJ��HM�]�K���̂IH�JG��_��Q��\

    A8.����4�-4-��Z���6,�-58���U64�6,.������-�87�6�-X9�,6,??��,�-�-4-��CDE3,�84����4447

    ������6���,6���:�-�8-4�5

    �.,

    �645?-5-46���,�8�T,.6�:��S�����4��>

    R�8�:�85,,�8�645?,8:���.��-�����4��>

    NJ\G��G�K�KJ��HM�fGQM��gJ�P�HG�Khaa��H�KGHi_��Q��\

    3��j����685�,-�4�d??46-5��-9U64�6,.kjdUl��75�8�8jdUB��4,,--��CDE3,�84����4447������6�����-46�-,��

    ,�8�6,85,-��-58��-�S�4,6�-6,8�-�4�,

    95�8�66�?6����-�8���������6���,�8�������>�-58��-��,�,�4

    NJ\G��G�K���KmKH��K�HG�K�̂IH�J�KH

    R�-�6�,-�4�,�-58��-�.5�-.��--��74

    4S����6�-�6�,746,8.����4�-4CDE3,�84����4447������6���,�846�>

    21

  • ������������������������������������������������������������

    ��������������������������������������������������������������������������������������������

    ������������

    ������������������ ������!���������"� !���#�!�������������������������������$��������������

    ��������������������$����%������������������������������������&�����'��$��������������������

    ��������������������

    (������������������������������������� �)��*�)������$�������������������������������������

    +,-.������������/����0������� ��������(

    ��$���������������������������1��������������������1

    ������������$���#�23��.��23)4�

    ������������� �)��*�)$��������������������������������

    #�������������������5���������������������������������������������������������������������������������

    ���������$�����������������(��

    �������������������$�����������������5����������������5���������������

    ��������+,-���������������������������������������������������������

    ���������������$�����

    6789::9;<=:=>?=

  • �����������������������������

    �������

    ������������������������������������������������������

    ������������������������������������������������������������ ��!

    ������������"�������������������������������������������������������������������������������������

    ��������������#�����$�������������������������������

    �������"!�%�����������#���#�����������������

    �������������������������������������������������������������������"���"������������!�&������

    ������������#��������������������������������������������������������������������"�����

    ���!

    �������

    �����������������������������!��������������������������������������!�������������������������

    �������������������������������������������������$�#������������!�'��������������������������������

    �������!

    ���������������������������

    ������������������������ !"#�����"���$�%���"! �!����&�"�'��$��������())��"������!"� ���*+�,�"�'��$������"�"���������������

    ��!� ������-�"��������������!��&!���� ���!��!$& ����������� !"#�����"���&"!�"�$��%�����������!� %��.�������!�"���+

    /��� ���!����!���"��������0����"�1��"�$�����������$����!���&"!����"����"����.���������������!��23�$����!��������4�"���5��"

    �������+6

    4! !-�����!��7����!��!8�����&�����9�����������"���! ��-�����!��!������������.���"�!8�����"�$�0!"���&�"�$���+�:���!$�������9

    ������!������$�%�������!$& ��������"����"�����"���!�+

    �;�������?������

    :���.���� ������"���������&�"����������"�"��������!�"��-!"������������!! �!8�@������"���9�$�������$�����.���������������

    �&& �����!���!�����A88����!8�B��.�"���%�,"!�"�$�+�B��.�"���%�,"!�"�$��&"!.�������&&!"��������".������!�.�������������������"���

    � ���$����"�9���� ������4� ����C59�D����"%�E�"$������������������������������������������������������������������

    ������������������������������������������������������������������������������������������

    ��� !"!��#$�%"#"&'

    ��������������������������������(��������)�������������������������������������*�����������������������������������

    ����������������������������+������������*����������,��������������*����������������������������������������������

    ���������������������-��������.��������������

    %"#"&'

    /�������������.�������������.�����������-�������������������������������������������������������0������������������������

    �������1�����������������������������������������������������������������������������������(�������������������������������

    ���������-�������������������������������������-���������������������������������������������(��������2��������

    ������������������������

    34# 5!''!��

    ��6��������������(���������������������������������������������������������������������������������������������������

    �����������7����89���������������:;���������*����������������������������2����������������������������������6���������������(�*����*

    (��������������

    ?@# "4�A 5!''!��'

    23

  • ��������������������������������������������������������������������������� �!!"#!���$%$&�''()*!+"&��������

    �������������,,����������-�������������,��������������������.��������������������������/���������������������

    ��-������������������������������������0�����������������1����������������������2��������������������-������������

    �������������������������������������������������������������0�3�������,��������������������������������

    ,��������������������0����2

    ��3�������3���������������������������������������,,������������4���������3������5�����������������������

    ���������������,��3���������� 6������.��������������������,����������������������������,��)��������0��2���

    �,,��������,,������������������,�����������������������������������������4������0��������������������������0��

    ����������3����-�������������

    �������,����-�������������������78��������.�����9&2

    :;>=?@�AB?CD;EBD>

    �����,,�������������������������������3���F

    ��������,,������������,,��������������3������3��,�3������������

    �0����������������������

    ��.�����������G��,��

    ���������H�82I2

    J�-��������������������K�����������������������������������K������&

    �����������������,�����������,��/�����)�������,��)�������������������

    1������������������3�������������3���������� 6�G����������.�����������������������������������G��������

    8�������!L�1���J���.�����!#"��8���������#"#"!2

    :MMN=COP=?@�QDO;N=@D>

    �,,�������������������������������������,�3������������������������������������������������������������

    0�3�����������,FHH�����������2���2��H���H2

    RBO;EOPD�:;>=?@>�STO�

    �����������J�����U����������J�&��������������������������������������&������-�������������,,����������

    ��������������������,������������������)�����������5�����8�����������,��������0���������U��,�����������2.2���

    V���������1�����������2����������������3���������������������,�������������3������1�,������������������

    ��������������V��/����2��.���,���)�����������5�����8�����������,�������������-������������U���������W�����,����

    ��������U�����-����������3��,����������3�������������������������������������������������������������0�3����

    ������,FHH�����������2���2��H���H2

    S@XN=>Y�ZO@XEOXD�AB?[=C=D@C\

    �����,,��������������� 6������.��������������������������������������������������U�������������������������������

    �����������0���������,������������,��������2��G����������0����3�����������3���������]̂����������������������]�����

    �̂������&��V�̂�.��V�������������������������������������.�����&��8����8��3������/������������&���G����G����������

    ���������&����������U���2������������������������������������������������������������/�����������������-����

    ,���������������,����������������,,������2�����������������������U���������-�������F

    ����V�������������,,��������������0����/����0������-�������/���&�

    �,,������������������6.�����K�������6.�G���������J�������&�0����/�������,�������3������5���������������6����

    .�����2

    �,,��������������-�������0��/������������������������������3����3������������-����������������������������������������

    �����������������������,����������,�����,,�����������������������������/����3�����

    ���,FHH�����������2���2��H���H&2�

    V�������������������������������������3����-�����������������������/����������,�������������� 6�.������8��������

    ���G����������.���������������̂��������V�����������̂ V&��,�����������2�8������3����������̂ V��������0�������3�

    ����������������,�������������G�����0�������������������,�����2�.�������������������̂ V��������0�����������24

  • ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

    ��������������������������������������������������������������������

    ���� �!"�#�$%&&%'(�)!�! &

    *������������+����������+���������,�������������������������������������������-����������������������

    ��������

    ."/ 0���)!�! &

    1���������������������������������������������������2��������������������������������������������������������

    ������������������������

    �������������3���������4���������

    5'(�%!%'(�0�)!�! &

    6���������������������������������������������������������������

    ����������������2���������������������

    ���������������������������6�������������������7���������������8����������������������������8��������

    ���

    ��������������������������������,��������+�����8�������6����������������������������7�������������8��

    �������8������������������������������������������������������������������������������������������2�

    �������������������������

    9%&%!%(/�)! �"(!�:;'( 0�!"�?�)!�! &

    ����������2�������������������8�����������+��������������������������������������������������������8����

    ���@��������A�������1�������������������������8����������������7���������������������������������������

    �������2��7���������������������������+������+���7�������������7��������������������������������

    ��8������

    B������������8����������������������������������8����������������������������������������������������������

    �������������������������1�������������������������������

    �����������������������������B�����������

    ��+��������������������������������

    ������2������4���������C���������8����D�������������8�������������8�����

    ���������E�F�

    1��������G�����������2���7����������������������

    �������H�����������2���7����8������������8�����������+

    ��������������I���������������2������������������������������������JKL�B��������

    �������������������

    ��������7������������������������8�����������+������������������������������8��2�����7�����������������M��������

    �7��������������8�����������+����������7���������������������������2������������������������������������

    �������������������8��2�����������������������JKL�B��������

    ����������������������7��C���������

    �7�D���������������+���������8�������������

    N��8�������������+�������������������AO������������������������������������������������������������2����8�����2�

    �������������N���������������������������������������������������������������4����8��������������������

    �����������������2��������������������

    �����������1������������������C�D����2���������������8������������

    �������������

    ."��$%&&%'(

    �������������8����������������JKL�B��������

    ����������������������8�������������������

    �����������

    ������������������8���������8������8�����2�������������������������������������������������@��������A������

    1��������

    P%(�(>%�0�#%�

    Q(�"�/��� �!"�P%(�(>%�0�#%�

    I�������������������������������������������������J���K�7�L��8�����������8�����2���-

    B���@��������N���������1���@�����

    25

  • ����������������������������

    ������������������������������

    ��

    �����������������

    ���������������

    ������!������!���

    "#$%&$'(�)*+$+,*$-�.*%

    "#$%&$'(�/,01-$#20*32

    ������������������������4����������5�������������������������4���6���������7���������������������������

    ������������4���������������������6���������������������������������������8�������������������������������

    ����������������7��������������������������������������7�����������������������������������6

    ���������7����������������������������������������������4��������������������������9���������������������

    ������������

    ��������������������:���;20*32

    ?�����������������������������������7���������������������������������������������������8��������������������

    ��������������7�������������������6������������������������7����������������������6�����7�������4������������������@

    ���������������;�����������������������������������A�����4�������������������������6���������A���������������������

    ����������������������������������������������������������������6�B������������A������������5���������������

    ��������������������������������������������������������������8���������6

    C*--*$D�EF�)1#%�)(%(#$-�E*#(,'�G+2&H2*%*I(%�J1$+

    �����������?����������4����K����

    ��������4����������������������������������LMNAONN���������������6������4��

    ��������������PQR�4���6�6�S���K������������������������A�PMR������������������������������T6O���������������������A�PUR

    �;�����������������������������PTR������������������������������������4�����������������������������

    ������������P�����R6

    ������A�������������������������������������6�������������?�������

    ��4��7������������������������V����

    !�����������������������S����������������P�����R6

    ��������4��7����7��7�����7�����������

    ���������������������@�����7����4����8���������������������W���S��������

    �������P�����R6�X��7���������4������������������

    ����W����������������������7�����7����������

    �6�?�����

    ��������������������������������������A������������������������������������������4��6�X��7���������

    ������?��������������������������������������6

    "#$%&$'(�)(%(#$-�E*#(,'�Y-&2�J1$+

    !�����

    �������������

    ��������������������������������������������������W������6�����������������7�������

    ���������������������������4������Z������?6���������4����K���?�������

    �����������������������?������!���

    �6�����������������������������������������������������������������6��������������8������������

    ����4����K���?�������

    �������4����������4������������������!�����

    �6������

    �������������������������4[�����

    ������������6�������������4��������������������������7�����7�������������������6�S������������� ����

    �������������������������������������7�4����������������������������������������������6

    \*--2]�Y$̂D(+'2�$+%�=(_&+%2

    ���� ���������X�������������������4����������������������������7���;�����������6�������������������������4����

    ����������������������4������A����������A������������������������������6

    �����̀aa7776���6���a��������a�������@�������@��@��������a4����@�������@��@������6����

    26

  • �������������������������������������������

    �������������� !�"# $����%& '�(�����%�$$# �����

    �������