7
07/10/2014 Cp nht Ngành BÁO CÁO PHÂN TÍCH | XEM TRANG 5 VỀ NHỮNG KHUYẾN CÁO QUAN TRỌNG KHI SỬ DỤNG BÁO CÁO Ngành thủy sản XK 2015 ước tăng 10,7% n/n Tổng giá trị xuất khẩu thủy sản 11 tháng 2014 đạt 7,2 tỷ USD, tăng 24% n/n. Kim ngạch XK thủy sản 2015 mục tiêu đạt 8,5 tỷ USD. Cải thiện chất lượng thủy sản là trọng tâm trong 2015. Doanh nghiệp xuất khẩu có thị phần ổn định là lợi thế. Tin tức/sự kiện Theo Hiệp hội thủy sản Việt Nam (Vasep), xuất khẩu thủy sản 11T/2014 đạt 7,2 tỷ USD và tăng 24% so với cùng kỳ năm trước. Đồng thời cũng đưa dự báo tổng kim ngạch xuất khẩu thủy sản ước đạt 7,7 tỷ USD cho cả năm 2014, tăng 18% n/n. Nhận định của MBKE Tình hình kinh tế thế giới còn nhiều khó khăn và cầu tiêu thụ thủy sản của các nước trên thế giới có suy giảm nhưng hai sản phẩm xuất khẩu chủ lực là tôm và cá tra đều tăng so với cùng kỳ 2013. Từ đầu năm đến hết tháng 11/2014, giá trị XK tôm đã đạt 3,68 tỷ USD, tăng 31,1% n/n, trong đó Mỹ, Nhật Bản, EU lần lượt đón góp 27%, 18,5%, và 17,4% vào tổng giá trị. Mức tăng vượt bậc này nhờ giá tôm xuất khẩu trung bình đã tăng lên trong nhiều tháng qua. Hơn nữa, Việt Nam trở thành một trong những nguồn cung tôm quan trọng do các nước có nguồn cung tôm lớn trên thế giới như Thái Lan và Trung Quốc bị sụt giảm mạnh do dịch bệnh tôm chết sớm (EMS). Cũng trong giai đoạn này, giá trị xuất khẩu cá tra tăng nhẹ 0,6% n/n và đạt 1,58 tỷ USD nhờ đẩy mạnh xuất khẩu sang các thị trường nhỏ như ASEAN, Brazil, Mexio, Trung Quốc và Hồng Kong… Sự tăng trưởng từ các thị trường này bù đắp được phần nào sự sụt giảm của hai thị trường lớn là EU (-11,3% n/n) do nhu cầu cá tra tại EU sụt giảm và Mỹ (-15,3% n/n) do thuế chống bán phá giá (CBPG) POR9 cao hơn so với POR8 tại thị trường Mỹ đã ảnh hưởng lên khả năng cạnh tranh của cá tra Việt Nam so với cá da trơn của Mỹ. Theo kết quả này, VASEP dự báo giá trị xuất khẩu tôm và cá tra ước đạt khoảng 4 và 1,8 tỷ USD cho cả năm 2014, lần lượt tăng 33% n/n và giảm nhẹ 1,5% n/n. Kim ngạch toàn ngành ước đạt 7,7 tỷ USD trong 2014, tăng 18% n/n và vượt 11,6% KH. Theo đó, Tổng cục thủy sản đặt kế hoạch 2015 với kim ngạch xuất khẩu khoảng 8,5 tỷ USD, tăng 10,7% n/n. Kim ngạch xuất khẩu 2014-15E (tỷ USD) Ngun: VASEP Thtrường xut khu thy sn 11T/2014 THỊ TRƯỜNG 11T2014 (tỷ USD) 11T2013 (tỷ USD) % n/n Giá trị Tỷ trọng Giá trị Tỷ trọng Mỹ 1,6 22% 1,3 23% 23% EU 1,3 18% 1,0 17% 30% Nhật Bản 1,1 15% 1,0 17% 10% Hàn Quốc 0,6 8% 0,5 9% 20% Trung Quốc 0,4 6% 0,4 7% 0% Asean 0,4 6% 0,3 5% 33% Khác 1,8 25% 1,3 22% 38% Tổng cộng 7,2 5,8 24% Ngun: VASEP, MBKE Giá trxut khu tôm 2014 (triu USD) Ngun: VASEP, MBKE Giá trị xuất khẩu cá tra 2014 (triệu USD) Ngun: VASEP, MBKE PHÒNG NGHIÊN CỨU PHÂN TÍCH KHÁCH HÀNG CÁ NHÂN [email protected] (84) 844 555 888 | http://maybank-kimeng.com.vn 2,7 3,4 3,8 4,5 4,3 5,0 6,1 6,1 6,5 7,7 8,5 0.0 1.0 2.0 3.0 4.0 5.0 6.0 7.0 8.0 9.0 399 572 719 706 436 579 610 612 425 705 880 991 807 993 1120 1176 0 200 400 600 800 1000 1200 1400 Q1 Q2 Q3 Q4 Q1 Q2 Q3 Q4 Q1 Q2 Q3 Q4 Q1 Q2 Q3E Q4E 2011 2012 2013 2014 376 452 488 489 425 428 439 452 388 461 424 526 409 391 449 521 0 100 200 300 400 500 600 Q1 Q2 Q3 Q4 Q1 Q2 Q3 Q4 Q1 Q2 Q3 Q4 Q1 Q2 Q3E Q4E 2011 2012 2013 2014

20150107 nganh thuy san 2015

Embed Size (px)

DESCRIPTION

nganh thuy san 2015

Citation preview

  • 07/10/2014

    Cp

    nht

    Ngn

    h

    B

    O C

    O P

    H

    N TC

    H |

    XEM TRANG 5 V NHNG KHUYN CO QUAN TRNG KHI S DNG BO CO

    Ngnh thy sn

    XK 2015 c tng 10,7% n/n Tng gi tr xut khu thy sn 11 thng 2014 t 7,2

    t USD, tng 24% n/n.

    Kim ngch XK thy sn 2015 mc tiu t 8,5 t USD.

    Ci thin cht lng thy sn l trng tm trong 2015.

    Doanh nghip xut khu c th phn n nh l li th.

    Tin tc/s kin

    Theo Hip hi thy sn Vit Nam (Vasep), xut khu thy sn

    11T/2014 t 7,2 t USD v tng 24% so vi cng k nm trc.

    ng thi cng a d bo tng kim ngch xut khu thy sn

    c t 7,7 t USD cho c nm 2014, tng 18% n/n.

    Nhn nh ca MBKE

    Tnh hnh kinh t th gii cn nhiu kh khn v cu tiu th thy

    sn ca cc nc trn th gii c suy gim nhng hai sn phm

    xut khu ch lc l tm v c tra u tng so vi cng k 2013.

    T u nm n ht thng 11/2014, gi tr XK tm t 3,68 t

    USD, tng 31,1% n/n, trong M, Nht Bn, EU ln lt n gp

    27%, 18,5%, v 17,4% vo tng gi tr. Mc tng vt bc ny

    nh gi tm xut khu trung bnh tng ln trong nhiu thng

    qua. Hn na, Vit Nam tr thnh mt trong nhng ngun cung

    tm quan trng do cc nc c ngun cung tm ln trn th gii

    nh Thi Lan v Trung Quc b st gim mnh do dch bnh tm

    cht sm (EMS).

    Cng trong giai on ny, gi tr xut khu c tra tng nh 0,6%

    n/n v t 1,58 t USD nh y mnh xut khu sang cc th

    trng nh nh ASEAN, Brazil, Mexio, Trung Quc v Hng Kong

    S tng trng t cc th trng ny b p c phn no s st

    gim ca hai th trng ln l EU (-11,3% n/n) do nhu cu c tra

    ti EU st gim v M (-15,3% n/n) do thu chng bn ph gi

    (CBPG) POR9 cao hn so vi POR8 ti th trng M nh hng

    ln kh nng cnh tranh ca c tra Vit Nam so vi c da trn ca

    M.

    Theo kt qu ny, VASEP d bo gi tr xut khu tm v c tra

    c t khong 4 v 1,8 t USD cho c nm 2014, ln lt tng

    33% n/n v gim nh 1,5% n/n. Kim ngch ton ngnh c t 7,7

    t USD trong 2014, tng 18% n/n v vt 11,6% KH. Theo ,

    Tng cc thy sn t k hoch 2015 vi kim ngch xut khu

    khong 8,5 t USD, tng 10,7% n/n.

    Kim ngch xut khu 2014-15E (t USD)

    Ngun: VASEP

    Th trng xut khu thy sn 11T/2014

    TH

    TRNG

    11T2014

    (t USD)

    11T2013

    (t USD)

    % n/n

    Gi tr

    T trng

    Gi tr

    T trng

    M 1,6 22% 1,3 23% 23%

    EU 1,3 18% 1,0 17% 30%

    Nht Bn 1,1 15% 1,0 17% 10%

    Hn Quc 0,6 8% 0,5 9% 20%

    Trung Quc 0,4 6% 0,4 7% 0%

    Asean 0,4 6% 0,3 5% 33%

    Khc 1,8 25% 1,3 22% 38%

    Tng cng 7,2 5,8 24%

    Ngun: VASEP, MBKE

    Gi tr xut khu tm 2014 (triu USD)

    Ngun: VASEP, MBKE

    Gi tr xut khu c tra 2014 (triu USD)

    Ngun: VASEP, MBKE

    PHNG NGHIN CU PHN TCH KHCH HNG C NHN [email protected] (84) 844 555 888 | http://maybank-kimeng.com.vn

    2,7 3,4

    3,8 4,5 4,3

    5,0

    6,1 6,1 6,5

    7,7 8,5

    0.0

    1.0

    2.0

    3.0

    4.0

    5.0

    6.0

    7.0

    8.0

    9.0

    399

    572

    719 706

    436

    579 610 612

    425

    705

    880

    991

    807

    993 1120

    1176

    0

    200

    400

    600

    800

    1000

    1200

    1400

    Q1

    Q2

    Q3

    Q4

    Q1

    Q2

    Q3

    Q4

    Q1

    Q2

    Q3

    Q4

    Q1

    Q2

    Q3E

    Q4E

    2011 2012 2013 2014

    376

    452 488

    489

    425 428 439

    452

    388

    461

    424

    526

    409 391

    449

    521

    0

    100

    200

    300

    400

    500

    600

    Q1

    Q2

    Q3

    Q4

    Q1

    Q2

    Q3

    Q4

    Q1

    Q2

    Q3

    Q4

    Q1

    Q2

    Q3E

    Q4E

    2011 2012 2013 2014

    mailto:[email protected]://maybank-kimeng.com.vn/
  • 07/10/2014 2

    Ngnh thy sn

    Ci thin cht lng l trng tm ca ngnh trong 2015.

    Mc d m rng c th phn xut khu sang nhng th trng tim

    nng nh Asean, Australia, Trung Quc & Hng Kng trong 2014 nhng ri

    ro st gim th phn t cc th trng chnh nh M, EU v Nht s l gnh

    nng cho ngnh trong 2015.

    Nguyn nhn chnh do cc quy nh v v sinh an ton thc phm (VSATTP)

    nh Lut Farm Bill mi ca B Nng nghip M i vi c tra ti th trng

    ny v quy nh d lng Oxytetracycline khng sinh trong tm Vit Nam ti

    th trng Nht. Bn cnh , chnh sch bo h ti th trng M vi cc

    mc thu CBPG POR8 (tm) v POR9 (c tra) u cao hn so vi quy nh

    trc lm nh hng tiu cc n hnh nh thy sn thng hiu Vit

    Nam ti M v gim tnh cnh tranh.

    Trong 2014 c 29 l hng thy sn c khng sinh Oxytetracycline vt

    mc gii hn cho php ti EU, Nht Bn; 18 l b cnh bo nhim cht cm

    Nitrofurazone ti EU. Pha EU yu cu Vit Nam khc phc khn cp trc

    ngy 9/1/2015, nu khng s c bin php kim sot b sung, thm ch

    ngng nhp thy sn t nc ta. Do , vic m bo kim sot VSATTP

    ton chui sn xut ca doanh nghip c sn phm thy sn cht lng

    tt l trng tm trong 2015 gi vng c th phn.

    Trong bi cnh gi du gim, li sut gim v t gi tng s tc

    ng tch cc cho ngnh trong 2015.

    Gi du gim k vng chi ph hot ng kinh doanh ca cc DN sn xut c

    tra (chi ph nguyn liu u vo v chi ph vn chuyn) gim. C th, ngun

    nguyn liu chnh sn xut c tra l c tra nguyn liu, chim khong

    80% gi thnh sn phm ca cng ty. Trong , thc n cho c tra nguyn

    liu chim t trng khong 70% trong c cu gi thnh. Hn 50% chi ph

    nguyn liu sn xut thc n cho c (kh du u nnh, bt c, du c)

    phi nhp khu t nc ngoi. Theo d liu lch s, gi bnh du u nnh

    bin ng cng chiu vi gi du v c tr. T thng 10/2014 n nay,

    gi du gim 45% cn gi bnh du u nnh ch mi gim 7,5%.

    Chng ti d bo gi bnh du u nnh s tip tc gim trong 2015. Khi

    , cc doanh nghip c kh nng t ch ngun nguyn liu sn xut s

    c hng li t st gim trn v ci thin bin li nhun.

    Gi du th gii v gi bnh du u nnh

    Ngun: Bloomberg, MBKE

    -50%

    -40%

    -30%

    -20%

    -10%

    0%

    10%

    20%

    30%

    9/1

    /2009

    11/1

    /2009

    1/1

    /2010

    3/1

    /2010

    5/1

    /2010

    7/1

    /2010

    9/1

    /2010

    11/1

    /2010

    1/1

    /2011

    3/1

    /2011

    5/1

    /2011

    7/1

    /2011

    9/1

    /2011

    11/1

    /2011

    1/1

    /2012

    3/1

    /2012

    5/1

    /2012

    7/1

    /2012

    9/1

    /2012

    11/1

    /2012

    1/1

    /2013

    3/1

    /2013

    5/1

    /2013

    7/1

    /2013

    9/1

    /2013

    11/1

    /2013

    1/1

    /2014

    3/1

    /2014

    5/1

    /2014

    7/1

    /2014

    9/1

    /2014

    11/1

    /2014

    1/1

    /2015

    gi bnh du u nnh gi du th gii

  • 07/10/2014 3

    Ngnh thy sn

    Li sut gim s gip cc DN thy sn gim chi ph li vay. Phn ln cc

    doanh nghip thy sn c nhu cu vn cao, c bit l vn lu ng

    mua nguyn vt liu u vo cho ch bin. C th l nhu cu cao cho cc

    khon vay ngn hn. Vi k vng li sut 2015 s tip tc gim, chi ph li

    vay s khng cn l gnh nng ca cc doanh nghip thy sn.

    T gi tng t thm 1% t mc 21.246 VND/USD ln 21.458 VND/USD s c

    li cho cc DN xut khu thy sn. Hu ht cc cng ty thy sn Vit Nam

    u xut khu sang cc th trng tiu th ln ca th gii l EU, M, Nht

    v phn ln cc hp ng xut khu u di ng tin USD. Bn cnh ,

    cc cng ty thy sn thng vay bng ng USD ti tr vn lu ng v

    lng tin vay u thp hn so vi doanh thu mang li. Do vy, s iu

    chnh tng t gi USD/VND ln ny s mang li mt phn li t chnh lch t

    gi, qua gip ci thin li nhun ca cc doanh nghip.

    Doanh nghip c vng nui ring v th phn xut khu n nh l

    li th.

    CTCP thy sn Hng Vng (HVG), CTCP thy sn Sao Ta (FMC) v CTCP

    thy sn Vnh Han (VHC) vn l cc doanh nghip dn u v quy m sn

    xut (vng nui t tiu chun, h thng sn xut v qun l theo chui gi

    tr) v th trng xut khu n nh.

    HVG Mc d th phn c tra ti M ca HVG b st gim do thu CBPGH

    POR9 cao hn POR8 nhng vi c cu sn phm a dng hn, chng ti

    cho rng cng ty vn bo m c mc tng trng doanh thu v li

    nhun trong 2015. HVG d kin s tip tc nng t l s hu ti CTCP thc

    n chn nui Vit Thng - VTF (trn 90%), CTCP Agifish - AGF (85%), Hng

    Vng Min Ty (80%) v FMC (trn 51%) trong nm nay. Theo , vi 2

    mng kinh doanh chnh l c tra v thc n chn nui tip tc c y

    mnh cng vi hp nht KD tm ca FMC, HVG t mc tiu doanh thu

    2015 l 20.000 t ng v LNTT l 1.000 t ng, u tng 43% so vi KH

    2014. Ngoi ra, HVG cng ln KH tng VL thng qua cho bn v pht

    hnh thm c phiu. Ngy 15/1 l ngy ng k cui cng phn b quyn

    mua c phiu bng mnh gi t l 3:1 v pht hnh c phiu t l 10:1 t

    ngun VCSH. Nu vic cho bn thnh cng, VL ca HVG s tng t 1.320

    t ln 1.891 t.

    FMC Nh gi tm tng cao do ngun cung tm t cc quc gia xut khu

    mnh nh Trung Quc, Thi Lan st gim mnh bi Hi chng Tm cht

    sm (EMS), FMC c mt nm kinh doanh thnh cng vi mng tm xut

    khu ca mnh trong 2014. Mc d cc quc gia trn hin kim sot c

    dch bnh v ang dn phc hi nhng kh t c mc nh bnh

    thng. Theo d bo th trng, phi sau 2 nm cc th trng ny mi hi

    phc hon ton. Do vy, gi xut khu c th tip tc duy tr tt trong nm

    2015. c tnh KQKD c nm 2015 ca FMC vi doanh thu v LNST t ln

    lt l 2.991 t v 68 t, tng 4% n/n v 7% n/n.

    VHC 2014 l mt nm i thnh cng ca VHC. Trong khi cc DN xut khu

    c tra khc b nh thu CBPG POR9 cao hn cn VHC mc 0%. iu ny

    gip VHC y mnh c th phn ca mnh ti M, ni m gi bn c tra

  • 07/10/2014 4

    Ngnh thy sn

    cao nht so vi cc th trng khc. Bn cnh , vic thoi vn khi CTCP

    thc n thy sn Vnh Hon 1 v mua li Cng ty TNHH MTV Vn c Tin

    Giang gip VHC ci thin bin LNG nh gim bt HKD ngoi ngnh v

    tp trung pht trin mng c tra xut khu to li th quy m. Bin LNG

    9T/14 tng 1,6 im phn trm ln mc 13,4% so vi 9T/13. Cng vi k

    vng lc quan v nh my Collagen s bt u hot ng trong thng

    1/2015, chng ti c tnh DT v LNST 2015 ca VHC khong 7.316 t v

    502 t, tng 25% n/n v 11% n/n.

    Cc cng ty dc nim yt

    CP VHTT (t ng) PE 2014 PE 2015 (*) PB ROE ROA Bin LNR N/VCSH

    HVG 3.643 8,2 8,8 1,5 13,5 3,5 2,2 188,1

    VHC 3.410 8,6 6,4 1,9 24,6 10,5 6,9 40,6

    FMC 454 5,2 6,8 1,4 28,6 7,3 2,4 172,2

    IDI 953 5,6 0,8 16,7 5,7 4,3 148,1

    TS4 177 6,7 0,6 9,4 2,6 2,8 173,7

    AGF 534 8,7 0,6 8,0 2,8 2,1 129,2

    VTF 1.087 7,4 1,1 15,9 9,2 3,8 64,7

    AVF 121 5,0 0,2 4,0 1,0 1,2 282,3

    AAM 144 12,7 0,6 4,4 4,0 2,3 5,5

    TB 1.169 7,6 1,0 13,9 5,2 3,1 133,8

    Ngun: Bloomberg, Maybank Kim Eng (*): Maybank Kim Eng d bo

  • 07/10/2014 5

    Ngnh thy sn

    Phc lc 1: iu khon cho vic cung cp bo co v nhng khuyn co

    Khuyn ngh

    Bo co ny ch nhm mc ch lu hnh chung v cung cp thng tin v bo co ny khng c nh hoc c xem l nhng ngh mua hoc bn c phiu c cp y trong bt k trng hp no. Nh u t nn lu rng gi tr ca nhng c phiu ny c th dao ng v gi tr hoc gi ca mi c phiu c th tng hoc gim. Nhng quan im v khuyn ngh bao gm y u da vo h thng nh gi k thut v c bn. H thng nh gi k thut c th khc h thng nh gi c bn bi v vic nh gi k thut s dng nhiu phng php khc nhau v ch da vo cc thng tin v gi v khi lng giao dch c trch t th trng chng khon vo vic phn tch c phiu. Do , li nhun ca nh u t c th thp hn tng s vn u t ban u. Cc kt qu trong qu kh khng nht thit l nhng ch dn ca cc kt qu trong tng lai. Bo co ny khng nhm mc ch cung cp nhng t vn u t c nhn v cng khng xem xt mc ch u t c th, tnh hnh ti chnh v yu cu c bit ca nhng ngi nhn v c bo co ny. V vy nh u t ch nn tm kim nhng kin v ti chnh, lut php v nhng khuyn ngh khc lin quan n s ph hp ca vic u t vo bt k c phiu no hoc nhng chin lc u t c tho lun v khuyn ngh trong bo co ny.

    Nhng thng tin trong bo co ny c trch t nhng ngun c tin l ng tin cy nhng nhng ngun ny khng c xc minh mt cch c lp bi Maybank Investment Bank Berhad, cc cng ty con v cng ty lin kt (c th c gi l MKE) v v vy khng i din cho tnh xc thc v ng b ca bo co ny bi MKE v do khng nn da vo nhng ngun nh vy. V vy, MKE v tt c nhn vin, gim c, chuyn vin v cc t chc v/hoc nhn vin lin quan (c th gi l i din) s khng chu trch nhim cho bt k nhng tn tht hoc thit hi trc tip hoc gin tip m c th pht sinh t vic s dng hoc da vo bo co ny. Bt k nhng thng tin, quan im hoc khuyn ngh no bao gm trong bo co ny c th thay i vo bt c lc no m s khng c thng bo trc.

    Bo co ny c th bao gm nhng pht biu d bo m thng hoc khng phi lc no cng c nhn bit bng cch s dng cc t ng nh on trc, tin rng, c tnh, d tnh, k hoch, k vng, d phng v d bo v nhng pht biu rng mt s kin hoc kt qu nh c th, s, c th, hoc nn xy ra hoc t c v nhng pht biu tng t khc. Nhng pht biu d bo nh vy c da vo nhng gi nh v thng tin c cng b cho chng ti v c th chu nhng ri ro v khng chc chn m c th lm cho kt qu thc t khc nhiu so vi nhng kt qu c a ra trong nhng pht biu d bo. Ngi c phi cn thn khng c thay th nhng thng tin lin quan trc vo nhng pht biu d bo ny sau ngy pht hnh hoc phn nh s xy ra ca nhng s kin khng c d bo trc.

    MKE v tt c chuyn vin, gim c v nhn vin bao gm nhng ngi lin quan n vic chun b v pht hnh bo co ny c th tham gia hoc u t vo nhng giao dch ti chnh vi t chc pht hnh c phiu c cp trong bo co ny (trong mt vi trng hp c th c lut cho php), thc hin nhng dch v hoc thu ht vic kinh doanh t nhng t chc pht hnh v/hoc c mt v tr hoc ang nm gi hoc nhng li ch quan trng khc hoc nhng giao dch khc i vi nhng c phiu hoc nhng quyn hoc nhng quan h u t khc. Hn na, cng ty c th cng b trn th trng nhng c phiu c cp bng nhng cng c c trnh by trong bo co ny. MKE c th (theo lut nh) hnh ng da vo hoc s dng nhng thng tin c trnh by y, hoc da vo nhng nghin cu hoc phn tch trc khi nhng ti liu ny c pht hnh. Mt hoc nhiu hn cc gim c, chuyn vin v/hoc nhn vin ca MKE c th l gim c ca nhng t chc pht hnh nhng c phiu c cp trong bo co ny.

    Bo co ny c thc hin cho khch hng ca MKE s dng v khng c bo co li, thay i bt k hnh thc no, chuyn giao, sao chp hoc phn phi ti bt k t chc no hoc bt k hnh thc no m khng c s ng bng vn bn ca MKE v MKE v nhng i din ng khng c trch nhim g i vi nhng hnh ng ca cc bn th ba trn kha cnh ny.

    Bo co ny khng c hng dn hay nhm mc ch phn phi hoc s dng bi bt k c nhn hoc t chc l cng dn hoc c tr ti nhng a phng, tnh (tiu bang), quc gia ni m vic phn phi, pht hnh, hoc s dng c th tri vi lut hoc quy nh. Bo co ny ch c phn phi trong nhng trng hp c chp thun bi php lut hin hnh. Cc c phiu c a ra y c th ph hp cho mc ch bn trong tt c cc khu vc hoc i vi nhng nh u t nht nh. Khng c nh kin i vi nhng d bo sau ny, ngi c nn lu rng nhng tuyn b trch nhim khc, cnh bo hoc nhng hn ch c th c p dng da vo v tr a l ca c nhn hoc t chc tip nhn bo co ny.

    Malaysia

    Nhng quan im hoc khuyn ngh bao gm y trong mi hnh thc phn tch k thut hoc c bn. Phn tch k thut c th khc vi phn tch c bn v vic nh gi k thut p dng nhng phng php khc nhau v ch da vo nhng thng tin v gi v khi lng giao dch c trch t Bursa Malaysia Securities Berhad trong phn tch chng khon.

    Singapore

    Bo co ny c thc hin vo ngy v nhng thng tin trong y c th chu s thay i. Maybank Kim Eng Research Pte Ltd. (Maybank KERPL) Singapore khng c trch nhim phi cp nht nhng thng tin ny cho ngi nhn. i vi vic phn phi bo co ny ti Singapore, ngi nhn bo co ny phi lin h vi Maybank KERPL Singapore v nhng vn pht sinh t hoc lin h vi bo co ny. Nu ngi nhn bo co ny khng phi l nh u t c cp php, nhng nh u t chuyn nghip hoc nhng t chc (c quy nh ti iu 4A ca Lut v c phiu v giao dch tng lai ca Singapore), Maybank KERPL s chu trch nhim php l i vi ni dung ca bo co ny vi nhng trch nhim c gii hn theo quy nh ca php lut.

    Thi Lan (Thailand)

    Vic cng b nhng kt qu iu tra ca Hc Vin Hip hi cc Gim c ca Thi Lan (Thai Institute of Directors Association - IOD) v qun tr doanh nghip c thc hin bi nhng ngi tham gia hoch nh chnh sch ca Vn phng y Ban Th trng chng khon. Cc iu tra ca IOD da vo thng tin ca nhng cng ty nim yt trn Th trng Chng khon Thi Lan v Th trng u t ti sn thay th c cng b rng ri v c th c nh gi bi nh u t. Do , kt qu ny l t quan im ca bn th ba. N khng phi l vic nh gi hot ng v khng da vo nhng thng tin ni b. Kt qu iu tra ny s c cng b trong bo co qun tr doanh nghip ca cc cng ty nim yt ti Thi Lan vo ngy pht hnh. V vy nhng iu tra ny c th b thay i sau ngy pht hnh. Maybank Kim Eng Securities (Thi Lan) Public Company Limited (MBKET) khng xc nhn hay chng nhn v tnh chnh xc ca nhng kt qu iu tra ny.

    Ngoi tr khi c cho php c bit, khng phn no ca bo co ny c th c vit li hoc phn phi li di bt k hnh thc no m khng c s cho php bng vn bn trc ca MBKET. MBKET s khng chu trch nhim g i vi mi hnh ng ca bn th ba v kha cnh ny.

    M (US)

    Bo co m c thc hin bi MKE c phn phi ti M (US) ti cc nh u t t chc ch yu ti M (c quy nh ti iu 15a-6 bi Lut th trng chng khon nm 1934 c sa i) ch bi Maybank Kim eng Securities USA Inc (Maybank KESUSA), cng ty mi gii ng k ti M (ng k ti iu 15 ca Lut th trng chng khon sa i nm 1934). Tt c mi trch nhim ca vic phn phi bo co ny ca Maybank KESUSA ti M s c thc hin bi Maybank KESUSA. Tt c nhng kt qu giao dch ca cc c nhn v t chc ti M s c thc hin thng qua cng ty mi gii ng k ti M. Bo co ny s khng c hng dn cho nh u t nu MKE b cm hoc b gii hn cung cp cho nh u t bi bt k quy nh hoc iu lut no ti cc lnh th. Nh u t nn chp thun trc khi c bo co m Maybank KESUSA c php cung cp nhng cng c nghin cu v u t c quy nh bi nhng quy nh v iu lut.

    Anh (UK)

    Bo co ny c phn phi bi Maybank Kim Eng Securities (London) Ltd (Maybank KESL) c cp php v quy nh bi C quan dch v ti chnh v ch cho mc ch cung cp thng tin. Bo co ny khng nhm mc ch phn phi ti nhng k c nhn no c nh ngha l khch hng c nhn c quy nh ti Lut v th trng v dch v nm 2010 ti UK. Bt k s bao gm no ca bn th ba no u ch cho s thun tin ca ngi nhn v cng ty khng chu bt k trch nhim no i vi nhng bnh lun hay tnh chnh xc, v vic tip cn nhng mi lin h nh th l ri ro ring ca nhng c nhn. Khng iu no trong bo co ny c xem nh nhng t vn v thu, k ton hoc lut php v nhng ngi nhn ph hp nn tham kho vi nhng c quan t vn thu c lp.

  • 07/10/2014 6

    Ngnh thy sn

    Tuyn b li ch

    Malaysia: MKE v i din c th gi nhng v tr hoc c li ch quan trng i vi nhng c phiu c cp ti y v c th c nhng hot ng khc nh to lp th trng hoc c th c nhng cam kt pht hnh hoc lin quan n nhng c phiu v cng c th thc hin hoc tm kim nhng dch v ngn hng u t, t vn v nhng dch v khc hoc c lin quan n nhng cng ty ny.

    Singapore: Vo ngy 20/8/2012, Maybank KERPL v chuyn vin phn tch ph trch khng c bt c li ch no trong nhng cng ty c khuyn ngh trong bo co ny.

    Thailand: MBKET c th c quan h kinh doanh vi hoc c th l t chc pht hnh quyn mua phi sinh trn nhng c phiu hoc cng ty c cp trong bo co ny. Do , nh u t nn t c nhng nh gi trc khi quyt nh u t. MBKET, chuyn vin v nhng gim c, nhng t chc lin quan v/hoc nhn vin c th c li ch v/hoc nhng cam kt pht hnh i vi nhng c phiu c cp trong bo co ny.

    Hong Kong: KESHK c th c li tch ti chnh lin qua n t chc pht hnh hoc t chc nim yt mi tim nng c nh ngha bi nhng quy nh trong iu 16.5(a) ca Quy nh v o c ngh nghip c nhn ti Hong Kong c cp php v ng k vi y ban th trng c phiu v tng lai.

    Vo ngy pht hnh bo co, KESHK v chuyn vin phn tch ph trch khng c bt k li ch no trong nhng cng ty c khuyn ngh trong bo co ny.

    NHNG KHUYN CO KHC

    Xc nhn c lp ca chuyn vin phn tch

    Nhng quan im c cp trong bo co ny phn nh chnh xc nhng quan im c nhn ca chuyn vin phn tch v bt k hoc tt c cc c phiu hoc t chc pht hnh; v chuyn vin phn tch , ang v s khng c bt k s bi thng no trc tip v gin tip lin quan nhng khuyn ngh hoc quan im c a ra trong bo co ny.

    Lu

    Cc chng khon cu trc l nhng cng c phc tp, tiu biu nh bao gm mc ri ro cao v nhm mc ch bn cho nhng nh u t cao cp, nhng ngi c th hiu v chp nhn nhng ri ro lin quan. Gi tr th trng ca nhng chng khon cu trc (structured securities) c th b nh hng bi nhng thay i v yu t kinh t, ti chnh v chnh tr (bao gm nhng khng gii hn li sut hin ti v tng lai), thi gian o hn (time to maturity), iu kin th trng v nhng bin ng v cht lng tn dng ca t chc pht hnh hoc bo lnh pht hnh. Nhng nh u t quan tm n vic mua nhng sn phm cu trc nn c nhng phn tch ring v sn phm ny v tham kho vi cc t chc t vn chuyn nghip v nhng ri ro lin quan n giao dch mua.

    Khng phn no ca bo co ny c th c sao chp, sao in hoc lp li trong bt k hnh thc no hoc phn phi li m khng c s ng ca MKE.

    nh ngha h thng khuyn ngh u t ca MKE

    Maybank Kim Eng Research s dng h thng nh gi nh sau

    MUA Tng li nhun k vng trong 12 thng hn 15% (cha bao gm c tc)

    GI Tng li nhun k vng trong 12 thng gia -15% n 15% (cha bao gm c tc) BN Tng li nhun k vng trong 12 thng di 15% (cha bao gm c tc)

    p dng khuyn ngh u t

    Chuyn vin phn tch duy tr vic phn tch cc c phiu v danh sch c phiu c th c iu chnh ty theo yu cu tng thi im. Khuyn ngh u t ch p dng cho cc c phiu trong danh sch. Bo co v cc cng ty khng nm trong danh sch s khng thc hin nh gi v khuyn ngh.

    CNG B THNG TIN

    Cng b t chc hp php

    Malaysia: Bo co ny c pht hnh v phn phi ti Malaysia bi Maybank Investment Bank Berhad (15938-H), l mt t chc tham gia vo Bursa Malaysia Berhad v mt t chc c cp php dch v v th trng ti chnh c ban hnh bi y ban Chng khon Malaysia. Singapore: Bo co ny c pht hnh v phn phi ti Singapore bi Maybank KERPL (Co. Reg No 197201256N) c quy nh bi C quan Tin t Singapore. Indonesia: PT Kim Eng Securities (PTKES) (Reg. No. KEP-251/PM/1992) l mt t chc ca Th trng chng khon Indonesia v c quy nh bi BAPEPAM LK. Thailand: MBKET (Reg. No.0107545000314) l mt thnh vin ca Th trng chng khon Thi Lan v c quy nh bi B ti chnh v y ban chng khon. Philippines: MATRKES (Reg. No.01-2004-00019) l mt thnh vin ca Th trng chng khon Philippines v c quy nh bi y ban chng khon. Vit Nam: Cng Ty Tnhh Mt Thnh Vin Chng Khon Maybank Kim Eng (giy php s 117/GP-UBCK) c cp php bi y ban chng khon nh nc Vit Nam. Hong Kong: KESHK (Central Entity No AAD284) c quy nh y ban th trng tng lai v chng khon. n (India): Cng ty chng khon Kim Eng n (KESI) l thnh vin ca Th trng chng khon quc gia n (Reg No: INF/INB 231452435) v th trng chng khon Bombay (Reg. No. INF/INB011452431) v c quy nh bi Hi ng th trng chng khon n . KESI c ng k vi SEBI ti iu 1 Merchant Banker (Reg. No. INM 000011708) US: Maybank KESUSA l thnh vin ca/ v c cp php theo quy nh ca FINRA Broker ID 27861. UK: Maybank KESL (Reg No 2377538) l n v c cp php theo quy nh ca C quan dch v ti chnh.

  • 07/10/2014 7

    Ngnh thy sn

    Malaysia Maybank Investment Bank Berhad

    (A Participating Organisation of

    Bursa Malaysia Securities Berhad)

    33rd Floor, Menara Maybank,

    100 Jalan Tun Perak,

    50050 Kuala Lumpur

    Tel: (603) 2059 1888;

    Fax: (603) 2078 4194

    Singapore Maybank Kim Eng Securities Pte

    Ltd

    Maybank Kim Eng Research Pte Ltd

    9 Temasek Boulevard

    #39-00 Suntec Tower 2

    Singapore 038989

    Tel: (65) 6336 9090

    Fax: (65) 6339 6003

    London Maybank Kim Eng Securities

    (London) Ltd

    6/F, 20 St. Dunstans Hill

    London EC3R 8HY, UK

    Tel: (44) 20 7621 9298

    Dealers Tel: (44) 20 7626 2828

    Fax: (44) 20 7283 6674

    New York Maybank Kim Eng Securities

    USA Inc

    777 Third Avenue, 21st Floor

    New York, NY 10017, U.S.A.

    Tel: (212) 688 8886

    Fax: (212) 688 3500

    Stockbroking Business:

    Level 8, Tower C, Dataran Maybank,

    No.1, Jalan Maarof

    59000 Kuala Lumpur

    Tel: (603) 2297 8888

    Fax: (603) 2282 5136

    Hong Kong Kim Eng Securities (HK) Ltd

    Level 30,

    Three Pacific Place,

    1 Queens Road East,

    Hong Kong

    Tel: (852) 2268 0800

    Fax: (852) 2877 0104

    Indonesia PT Maybank Kim Eng Securities

    Plaza Bapindo

    Citibank Tower 17th Floor

    Jl Jend. Sudirman Kav. 54-55

    Jakarta 12190, Indonesia

    Tel: (62) 21 2557 1188

    Fax: (62) 21 2557 1189

    India Kim Eng Securities India Pvt Ltd

    2nd Floor, The International 16,

    Maharishi Karve Road,

    Churchgate Station,

    Mumbai City - 400 020, India

    Tel: (91).22.6623.2600

    Fax: (91).22.6623.2604

    Philippines Maybank ATR Kim Eng Securities

    Inc.

    17/F, Tower One & Exchange Plaza

    Ayala Triangle, Ayala Avenue

    Makati City, Philippines 1200

    Tel: (63) 2 849 8888

    Fax: (63) 2 848 5738

    Thailand Maybank Kim Eng Securities

    (Thailand) Public Company Limited

    999/9 The Offices at Central World,

    20th - 21st Floor,

    Rama 1 Road Pathumwan,

    Bangkok 10330, Thailand

    Tel: (66) 2 658 6817 (sales)

    Tel: (66) 2 658 6801 (research)

    Vietnam Maybank Kim Eng Securities

    Limited

    4A-15+16 Floor Vincom Center Dong

    Khoi, 72 Le Thanh Ton St. District 1

    Ho Chi Minh City, Vietnam

    Tel : (84) 844 555 888

    Fax : (84) 8 38 271 030

    Saudi Arabia In association with

    Anfaal Capital

    Villa 47, Tujjar Jeddah

    Prince Mohammed bin Abdulaziz

    Street P.O. Box 126575

    Jeddah 21352

    Tel: (966) 2 6068686

    Fax: (966) 26068787

    South Asia Sales

    Trading Kevin FOY

    [email protected]

    Tel: (65) 6336-5157

    US Toll Free: 1-866-406-7447

    North Asia Sales

    Trading Alex TSUN

    [email protected]

    Tel: (852) 2268 0228

    US Toll Free: 1 877 837 7635

    www.maybank-ke.com | www.maybank-keresearch.com