Embed Size (px)
Citation preview
2015 KGSP Graduate Program FAQ
<Qualification>
1. I am going to finish my master's course in Korea by August 2015. Am I eligible for
application to this program?
No, you are not eligible for application to this program. According to the Guideline No. 7,
Applicants who have enrolled in or graduated from a university in Korea will be disqualified
from applying to the KGSP program. Specifically, an applicant who has previously enrolled
in or graduated from an undergraduate program, a master's program, or a doctoral program
(including exchange program) (anyone who has ever hold D-2 visa in Korea) cannot apply for
this program.
However, Applicant who has experienced an exchange program in Korea only for previous
academic courses graduation, and if it was mandatory for his or her graduation of degree
program; thus could submit official explanation from the attended institution can apply for
this KGSP program.
And, a KGSP scholar who has graduated or will graduate from a Korean university as of
August 31st, 2015 can apply for this program again only via the embassy if only he/she holds
at least TOPIK Level 4 and obtain another recommendation within the allotment from the
Korean Embassy of his/her respective country of origin (re-application is limited to one
instance).
In addition, Korean adoptees who have graduated in one of Korean universities can apply via
Korean Embassy.
2. I am going to finish my master's course in August 2015. May I apply for the 2015
KGSP Ph.D. program?
If you submit a certificate of expected graduation officially issued from the university at
which you have enrolled, you can apply for the 2015 KGSP. However, you cannot apply if
your school does not issue an official certificate of expected graduation by the application
deadline. If you are selected as a final KGSP grantee, you must submit the official certificate
of graduation to NIIED by August 31st, 2015. No submission of the official certificate in time
will cause the cancelation of your scholarship qualification.
3. I am going to get my master's degree in September 2015. May I apply for the 2015
Ph.D. program?
No, you can't. Only those who are expected to get a master's degree by August 31st, 2015 are
eligible for the 2015 Ph.D. program. You may apply for the 2016 Ph.D. program.
4.. I am getting the GKS scholarship for self-funded students of excellence. May I apply
for this program?
No, you can't. Only KGSP scholars who have at least TOPIK Level 4 can apply for this
program again if they are re-recommended by the Korean embassy within a quota of that in
their country of origin.
<Documents>
5. May I apply for the program through the NIIED directly?
No, you can't. APPLICATIONS MUST BE MADE TROUGH the 1st SELECTION
INSTITUTIONS.
Please refer to the following guidelines:
β»NIIED and Foreign embassies in Korea are not 1st Selection Institutions and do not
accept applications.
β»NIIED accepts and judges only the candidates recommended by the 1st Selection
Institutions. (Guideline 11)
6. When is the deadline for application?
The exact deadline will be decided by the 1st Selection Institutions. It will be around
mid-March. You must ask your respective 1st Selection Institution regarding its specific
deadline directly.
Please refer to the following guidelines:
β»Deadline of Submission: The date set forth by the 1st Selection Institutions within
March 2015
β»Deadline for the recommendation of candidates to NIIED by the 1st Selection
Institutions is April 10th, 2015.
β»If the respective 1st Selection Institutions do not submit their candidates' documents to
NIIED on time, they will be excluded from the examination of NIIED Selection
Committee, and their quotas will be substituted by the other 1st Institutions' reserve
candidates. (Guideline 11)
7. Where can I submit my application?
Basically, applicants submit their applications to one of the 1st selection institutions. The 1st
selection institutions should be overseas Korean embassies and designated Korean
universities. Before deciding on your 1st selection institution, you have to carefully read the
2015 KGSP Graduate Guideline for Application, which is posted in the GKS
website(www.studyinkorea.go.kr); it is better to examine the Application Guideline first,
and then decide to which institution you will submit your application. You can submit your
application to only one institution.
8.. I am a Korean adoptee who has a foreign nationality. Where can I submit my
application for the KGSP graduate program? First, you have to check whether your country is allotted the adoptee quota in the Application
Guideline. If your country is allotted the adoptee quota, you can submit your application only
to the Korean Embassy in your country. There is a special portion of scholarship support
reserved for Korean adoptees (total 17 grantees in 2015). Also, Korean adoptees can apply for
this program even if you have experience of studying in one of the Korean Universities in
Korea.
9.. Should I submit the certificates of language proficiency (English or Korean) when I
apply for the KGSP?
The certificate of English proficiency (TOEFL or IELTS) or Korean proficiency (TOPIK) is
optional for the KGSP. That is to say, you can apply for the KGSP whether you have it or not,
but you may be preferred in the selection if you submit it or your 1st selection institution may
ask you to submit it to review. In addition, when you apply for admission to your desired
universities after passing the 2nd selection round (the NIIED judging committee), you might
be requested to submit a certificate of language proficiency to the specific department to
which you applied. In that case, the language certificate is a required document for the
admission to your degree program.
10.. What should I fill out in the Transcript section ofγPersonal Dataγ?
You can fill out only your GPA which you obtained each semester or term. If you completed
three terms in one year, you can fill out each GPA in the respective three blanks ( / ). Your
GPA will be posted in the front of slash (/), and the full GPA will be posted in the rear of
slash (/). Please refer to the example: School
Year 1styear 2ndyear 3rdyear 4thyear νκ· νμ
(GPA)
νμ°μ μ
(converted score)/100
Term 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3
Bachelor 3.5/4.0
3.5/4.0
/ 3.5/4.0
3.5/4.0
/ 3.5/4.0
3.5/4.0
/ 3.5/4.0
3.5/4.0
/ 3.5/4.0 90/100
Master / / / / / / / / / / / /
11. How many recommendation letters should I submit?
Only one for most applicants. It should be requested and received from one of the professors
in your previously attended academic institution. However, you might submit an additional
recommendation letter if your applying university department requires two recommendation
letters. In that case, you can submit all the recommendation letters to your 1st institution. If
you apply for this program via a Korean embassy and pass the 2nd selection round, NIIED
will send all your documents to your applying universities.
12. Should I write down a specific proposal in the study plan?
If you have concrete ideas, it's much better you can make a proposal in the study plan. If you
don't make a specific proposal, instead, you'd better state your goal, study plan, your future
direction, etc.
13.. According to the Guideline, I have to submit one original document package and
three photocopied document packages. How can I photocopy my transcript and
recommendation letter? They are already sealed by the issuing school and the
recommender.
You have only to submit only the original document without the photocopied ones if a
specific document is sealed by the issuing institution or individual.
The 1stSelection institution is supposed to make 3 photocopies of the sealed document and
send them to NIIED after the 1st selection. If not, you must submit one original copy and
three photocopies, which must be certified to be the same as the original copy by the issuing
institution, the selection institution, or notary's offices.
Please refer to the following guidelines:
β»In case of submitting photocopied documents, applicants must submit the original to the
1st Selection Institution and have the original one and the photocopied one collated. The
confirmation of collation should be indicated in the photocopied documents.
14. If my documents are not written in English or in Korean, how should I submit them?
KGSP requires that all documents must be translated into Korean or English, and then be
authenticated by the issuing institution or by a notary's office. If your country has joined the
apostille system, your documents can be apostilled.
Please refer to the following guidelines:
β»Documents should be presented in their original form. Documents not in English or
Korean must be accompanied by a complete English or Korean translation authenticated
by the issuing institution. (Guideline 11)
15. I am Japanese but I am working in Vietnam. May I apply for the program through
the Korean Embassy in Vietnam?
Sorry, but you can't. You should apply for the program through the Korean Embassy in Japan.
In addition, the Korean diplomatic missions of the countries where scholarships are not
available are not empowered for selection of the candidates of the program.
16. I have the Chinese citizenship. According to the Guideline, there are only the
university quotas in China. Therefore, should I apply for the program via the Korea
Embassy?
According to the mutual agreement between Korea and China, Chinese applicants should
submit their application to China Scholarship Council (CSC) affiliated with Ministry of
Education in China. You can contact the person in charge in CSC. (Beijing). Czech applicants
should also submit the application to their Ministry of Education according to the mutual
agreement.
17. I am American living in Los Angeles, United States. I am going to apply for the
program via the Korea Embassy. How should I submit my application to the Embassy in
Washington. D.C.?
Under the discussion between NIIED and the Embassy, you can submit your application to
your nearest Korea Consulate. In case of you, you can submit it to the Korea Consulate in LA.
Embassy in Washington and regional Consulates in the United States will cooperate to select
the prospective candidates. It's available only in the United States.
<University Admission>
18. When I apply for a master's or doctoral program, may I choose any field of study in
my desired program?
Basically, you can choose a field of study only listed in University Information, and it should
be the same major as your previous degree course. For example, it is recommended that you
apply for the economics program for your master's course if you majored in economics in
your undergraduate course. If you apply for a program that is totally different from the major
field of study in your previous degree course, you may not get admission to the program to
which you apply under the KGSP. We strongly recommend that you make inquiries to your
desired university of the major in advance.
19. How many majors and universities can I apply for admission?
You have to apply for only one major in a university if you apply via a domestic university.
On the other hand, you have to apply for up to three universities (one major for each
university) if you apply for via a Korean embassy.
Please refer to these guidelines:
β»Eligible Universities: The 66 listed universities (or institutions) as designated by NIIED.
Applicants (including Korean adoptees) who apply for this program via Korean Embassies
must choose 3 desired universities out of the 66 universities listed below.
Applicants who apply for this program via the designated universities may choose only 1
desired university out of the 66 universities.
β»Available Fields of Study: Applicants must choose their desired fields of study from the
listed programs in the University Information. (Guideline 3)
20. I am from Vietnam and I want to apply for Masterβs degree in Electronic
Engineering. Is it a better choice if I apply to regional university?
Partially, yes. We have separated the quota for Natural Science and Engineering in regional
universities this year. Since Vietnam is one of the countries that this quota is applied, 7 from
10 candidates are selected regardless their major and university and the rest 3 would ONLY
be from Natural Science and Engineering in regional universities so you might have higher
chance of being selected for this program.
21. I am from Malaysia. Can I apply for a major in Natural Science and Technology to
one of university in the list of regional university in Natural Science and Engineering?
Yes.. You can apply to any major from those 66 universities in the list. However, for
Malaysian applicants, 6 from 8 scholars are selected first regardless their major and 2 more
will be selected only from those who have applied for Natural Science and Engineering in
regional universities. You have no limits regarding major when you apply for this program.
22. I am going to apply for the program via the Korea Embassy in my country.
Application guidelines say that applicants should choose up to 3 preferred universities
and departments (or majors). I have no idea how to choose them. Could you give me any
good tips for choosing my 3 universities?
For information on the universities available for 2015 KGSP scholars, you must refer to the
attachments named 'Guidelines for 2015 KGSP University Admission' and '2015 KGSP
University Information'. After reading them through, please contact and get consultation
from university staff in charge of admissions. It is advisable to choose universities suitable for
your abilities and disposition. Some universities are very competitive and many
candidates do not get admission from those universities. It is strongly recommended that
you should choose three different levels of universities to avoid not getting admission
from any university. For reference, about 60 graduate program candidates in 2014 were not
accepted to our KGSP scholarship grantee finally due to the failure of getting admission.
<Korean Language Course>
23. Is it mandatory for all KGSP grantees to pass at least Level 3 in TOPIK after one
year of Korean Language Course?
Yes, it is and this is mandatory. If a grantee does not attain at least Level 3 in TOPIK (Test of
Proficiency in Korean) after one year of language course, he/she cannot start his/her degree
course and must take an additional 6 months' language course. If he/she does not get at least
Level 3 in TOPIK after the additional 6 months' course, his/her scholarship will be cancelled.
In addition, the placement of Korean language institution is up to NIIED with NIIED's rules
and standards. Scholars are supposed to stay at the dorm with a roommate during Korean
language learning period, and they are not allowed to change their Korean language
institution. Thus, scholars are not supposed to bring family members for their language
learning period.
24. Can I be exempted from the Korean Language Course?
If you have attained at Level 5 or Level 6 in TOPIK, you can be exempted from the language
course and you must start your degree course in the immediately coming semester under the
permission of NIIED. You can also receive 100,000 won as an additional scholarship every
month only after starting your degree course.
<Degree Course>
25. May I change my final choice of a university for a graduate degree during the
preliminary Korean language course?
No way. Once the announcement of the final successful candidates has been made, changing
universities is NOT ALLOWED REGARDLESS OF ANY CIRCUMSTANCES. Therefore,
please pay attention and caution when choosing preferred universities and filling out the
application forms in which you should state your choice.
Please refer to these guidelines:
β»Transferring to a different university after confirming the host university is not
permitted in any cases.. In regards to changing majors, it would be permitted only under
the mutual agreement of the departments concerned only within the same university, with
the scholarship period unchanged. (2 years of Master's, or 3 years of doctoral, in total).
However, quitting a program and applying for a new one is not permitted. (Guideline 11)
26. Is it possible to extend my scholarship for my dissertation composition even after my
scholarship period is terminated.
No. You may not. Since 2012 (definitely 2015 KGSP graduate scholars), all KGSP graduate
scholars cannot extend your scholarship after the termination of scholarship period (2 years of
Master's, or 3 years of doctoral, except the Korean language period).
2015 GKS μ λΆμ΄μ²μΈκ΅μΈ λνμμ₯νμ μ λ°κ΄λ ¨ FAQ
<μ§μ μ격>
1. νκ΅μμ νμ¬/μμ¬κ³Όμ μ λ€λκ³ μλ νμμ λλ€. KGSP μμ¬/λ°μ¬κ³Όμ μ μ§μ ν μ
μμ΅λκΉ?
β μ§μν μ μμ΅λλ€. λ§μΌ νκ΅μμ νμκ³Όμ μ μ¬ν λλ μ‘Έμ ν μ¬μ€μ΄ μλ€λ©΄ (κ΅ννμ
ν¬ν¨, D2 λΉμ λ°κΈ κ²½νμλ μ§μλΆκ°) λ³Έ νλ‘κ·Έλ¨μ μ§μν μ μμ΅λλ€.
κ·Έλ¬λ, νκ΅κ΅ννμ κ²½νμμ κ²½μ°, κ·Έ κ³Όμ μ΄ λν(λνμ)μ μ‘Έμ μ μν νμκ³Όμ μ΄μμμ
μ¦λΉ κ°λ₯ν μμ νν΄μλ§ μ¦λΉμλ£λ₯Ό μ μΆν κ²½μ°λ§ μ§μ κ°λ₯ν©λλ€.
λν, KGSP μ₯νμ μΆμ μΈ κ²½μ°, TOPIK 4κΈ μ΄μ μ·¨λμλ‘ λ³ΈμΈμ΄ κ³Όκ±° μΆμ²μ λ°μ
νκ΅λμ¬κ΄μ μ¬ μΆμ²μ λ°λλ€λ©΄ κ·Έ 곡κ΄μ ν΅ν΄μλ§ μ¬ μ§μ ν μ μμ΅λλ€.
κ·Έλ¦¬κ³ νκ΅ λνμμ μν κ²½νμ΄ μλ ν΄μΈ μ μμΈμ 곡κ΄μ ν΅νμ¬ μ§μν μ μμ΅λλ€.
2. μμ¬κ³Όμ μ΄ 2015λ 8μμ λλλλ° 2015 KGSP λ°μ¬κ³Όμ μ μ§μ ν μ μμ΅λκΉ?
β νμ¬ μ¬ν μ€μΈ λνμμ μ₯νμ μ§μκΈ°ν λ΄μ μμ¬νμ μ‘Έμ μμ μ¦λͺ μλ₯Ό λ°μ μ μΆνλ©΄
μ§μκ°λ₯ ν©λλ€. κ·Έλ¬λ μ‘Έμ μμ μ¦λͺ μλ₯Ό μ μΆνκ³ μ₯νμμ ν©κ²©ν μ¬λμ 2015λ 8μ
31μΌκΉμ§ λ°λμ 곡μ μ‘Έμ μ¦λͺ μλ₯Ό NIIEDμ μ μΆνμ¬μΌ νλ©°, κ·Έλ¬μ§ λͺ»ν κ²½μ° μ₯νμ μ격μ΄
μ·¨μλ©λλ€.
3. νμ¬ μμ¬κ³Όμ μ λ€λκ³ μλλ°, 2015λ 9μμ μμ¬νμλ₯Ό λ°μ μμ μ λλ€. λ°μ¬κ³Όμ μ
μ§μν μ μλμ?
β μ§μν μ μμ΅λλ€. λΉλ‘ μ½μ€κ³Όμ κ³Ό λ Όλ¬Έμ λ€ λ§μ³€λ€ νλλΌλ 곡μμ μΈ μμ¬νμλ₯Ό 8μ
31μΌκΉμ§ λ°μ§ λͺ»νλ©΄ λ°μ¬κ³Όμ μ μ§μν μ μμ΅λλ€. μ΄ κ²½μ°μλ 2016λ μ λ°μ¬κ³Όμ μ μ§μν μ
μμ΅λλ€.
4. νμ¬ GKS μλΉμ°μμ νμμΌλ‘ νκ΅λνμ νμ¬κ³Όμ μ λ€λκ³ μμ΅λλ€. μ κ°μ κ²½μ°
μμ¬κ³Όμ μ μ§μν μ μλμ?
β μ§μν μ μμ΅λλ€. GKS μλΉμ°μμ νμμ μ¬ μ§μλμμ΄ μλλλ€.
<μ§μμλ₯>
5. NIIEDλ‘ μ§μμλ₯Ό λ°λ‘ μ μΆν΄λ λ©λκΉ?
μλλλ€. μ§μμλ λ°λμ 1μ°¨ μ λ°κΈ°κ΄(μ¬μΈκ³΅κ΄ νΉμ KGSP μνλν)μΌλ‘ μ μΆν΄μΌ ν©λλ€.
λͺ¨μ§μκ° μ°Έμ‘°:
β»NIIEDμ νκ΅μ μΈκ΅κ³΅κ΄μ μ§μμ μ μΆμ²κ° μλ (λͺ¨μ§μκ° 11ν)
6. μ§μμ μ μΆ λ§κ°μΌμ΄ μΈμ μ λκΉ?
β μ νν λ§κ°κΈ°ν μΌμ 1μ°¨ μ λ°κΈ°κ΄μμ 2015λ 3μ μ€μ λ³λ λ μ§λ₯Ό μ§μ ν©λλ€. κ·Έλ¬λ―λ‘
μ νν λ§κ°κΈ°νμ μκΈ° μν΄ μ§μμλ₯Ό μ μΆ ν ν΄λΉ 1μ°¨ μ λ°κΈ°κ΄μ μ§μ λ¬Έμν΄μΌ ν©λλ€.
κ΄λ ¨ Guideline λ΄μ©: βμ μΆκΈ°ν: 2015λ 3μλ§κΉμ§ μ§μμ κ΅κ°μ νκ΅κ³΅κ΄ λ° κ΅λ΄μνλνμμ
μ νλ κΈ°ν β» κ΅λ¦½κ΅μ κ΅μ‘μ μΆμ²(μλ₯λμ°©) λ§κ°μΌ: 2015.4.10 (λͺ¨μ§μκ° 11ν)
7. μ§μμλ μ΄λλ‘ μ μΆνλ©΄ λ©λκΉ?
β μ§μμλ€μ β1μ°¨ μ λ°κΈ°κ΄βμ μ§μμ ν΄μΌ ν©λλ€. β1μ°¨ μ λ°κΈ°κ΄βμ΄λ ν΄μΈ νκ΅λμ¬κ΄ λλ
κ΅λ΄ λνμ λλ€. μ§μμλ€μ μ§μμλ₯Ό μ μΆν 1μ°¨ μ λ°κΈ°κ΄μ κ²°μ νκΈ° μ μ λ°λμ β2015 KGSP
Graduate Guidelineβμ μμΈν μ½μ΄λ΄μΌ ν©λλ€. Guidelineμ GKS
ννμ΄μ§(www.studyinkorea.go.kr)μ κ²μλμ΄ μμ΅λλ€. κ·Έλ¦¬κ³ μ§μμ μ μΆμ μ€μ§ ν κΈ°κ΄μ
ν΅ν΄μλ§ κ°λ₯ν©λλ€.
8. μΈκ΅κ΅μ μ νκ΅μΈ μ μμΈμ μ΄λμ μλ₯λ₯Ό μ μΆν©λκΉ?
β ν΄μΈ μ μμΈμ λ³λ μ λ°νκ³ μμΌλ©°, μ μμΈ μ§μμ λ¨Όμ λ³ΈμΈμ κ΅μ κ΅κ°κ° μ μμΈ
λ°°μ μΈμμ λ°μμΌ νκ³ , κ·Έ νμ μκ΅μ νκ΅λμ¬κ΄μ ν΅ν΄μ μ μ²νμλ©΄ λ©λλ€. μ μμΈμ μ 체
μ λ°μΈμμ 17λͺ κΉμ§ μ λ°ν©λλ€.
9. μΈμ΄λ₯λ ₯ μ¦λͺ μ(μμ΄, νκ΅μ΄)λ κΌ μ μΆν΄μΌ ν©λκΉ?
β μμ΄λ₯λ ₯μν μ¦λͺ μ(TOEFL, IELTS)μ νκ΅μ΄λ₯λ ₯μν μ¦λͺ μ(TOPIK)λ KGSP μ§μ μμ
μ νμ¬νμ΄λ©° μ무μ¬νμ΄ μλλλ€. κ·Έλ¬λ―λ‘ μΈμ΄λ₯λ ₯μ¦λͺ μ μμ΄λ μ§μμ κ°λ₯ν©λλ€. κ·Έλ¬λ
μ μΆ μμλ μ λ°μ μ°μ μ λ°μ‘°κ±΄μΌλ‘ μ μ©λλ©°, 1μ°¨ μΆμ²κΈ°κ΄μμλ μΈμ΄λ₯λ ₯ μ¦λͺ μλ₯Ό μ₯νμ
μΆμ²μ μν΄ μꡬν μλ μμ΅λλ€. ννΈ, 2μ°¨ ν©κ²© ν λνμ μ§νμ μν΄ μ ν νκ°λ₯Ό μ μ²ν
λλ νΉμ νκ³Όμμλ λ³λλ‘ μ΄ν λ₯λ ₯μ μꡬ ν μλ μμ΅λλ€.
10. μ§μμ βPersonal Dataβμ μ±μ (Transcript) λμλ 무μμ κΈ°μ¬ν©λκΉ?
β κ°κ° ν΄λΉνκΈ°μ λ³ΈμΈμ GPA λλ μ μλ₯Ό κΈ°μ¬νλ©΄ λ©λλ€. λ§μ½μ νλΆκ³Όμ μ 4λ λμ
8νκΈ°λ‘ μ‘Έμ νλ€λ©΄ κ° 8νκΈ°μ GPA λλ μ μλ₯Ό κ°κ°μ λΉμΉΈ( / )μ κΈ°μ¬νλ©΄ λ©λλ€. λΉμΉΈμ
/μμλ λ³ΈμΈμ GPA λλ μ μλ₯Ό, /λ€μλ λ§μ GPA λλ μ μλ₯Ό κΈ°μ¬ν©λλ€.
μ) 3.5/4.5 λλ 85/100
11. μΆμ²μλ λͺ λΆλ₯Ό μ μΆν΄μΌ ν©λκΉ?
β μ§μμλ κΈ°λ³Έμ μΌλ‘ 1λΆμ μΆμ²μλ₯Ό μ μΆν©λλ€. κ·Έλ¦¬κ³ μΆμ²μλ μ΄μ μ μ¬ννλ νκ΅μ
κ΅μλμΌλ‘λΆν° λ°λ κ² μ’μ΅λλ€. κ·Έλ°λ° 3μ°¨ λνμ νμ ν μ μ§λ§ λνμΌλ‘λΆν° μΆκ°λ‘
μΆμ²μλ₯Ό μꡬν μ κ·Έ λνμ μΆκ° μΆμ²μλ₯Ό μ μΆν μλ μμ΅λλ€.
12. νμ κ³νμμ ꡬ체μ μΈ νμ κ³ν(proposal)μ ν¬ν¨ν΄μΌ ν©λκΉ?
β μ, ꡬ체μ μΈ νμ κ³νμ μλλλΌλ λ체μ μΈ νμ κ³νμ μ μν΄μΌ ν©λλ€. μ¦, νκ΅μμμ
νμ λͺ©νμ κ³ν, κ·Έλ¦¬κ³ νμ ν κ³ν λ±μ μ μνλ©΄ λ©λλ€.
13. μ§μ μλ₯ μ μΆ μ μλ³Έ 1λΆ λ° λ³΅μ¬λ³Έ 3λΆλ₯Ό μ μΆνλλ‘ λμ΄ μλλ°, λ΄μΈλ μ±μ μ¦λͺ μμ
μΆμ²μλ μ΄λ»κ² 볡μ¬νμ¬ μ μΆν©λκΉ?
β λ°κΈλ°μ μλ₯ μ€ λ΄μΈλ μλ₯(μ±μ μ¦λͺ μ λ° μΆμ²μ λ±)λ μλ³Έ 1λΆλ§ μ μΆνλ©΄ λ©λλ€.
κ·Έλ¬λ©΄ 1μ°¨ μ λ°κΈ°κ΄μμ μ₯νμ ν보μλ₯Ό μ λ° ν, κ·Έ μ λ°λ ν보μμ λ΄μΈλ μλ₯λ₯Ό 3λΆ λ³λ
볡μ¬ν΄μ NIIEDλ‘ μ‘λΆ ν κ²μ λλ€. κ·Έ μΈ λ΄μΈλμ§ μμ μλ₯λ λ°λμ μ§μμ λ³ΈμΈμ΄ 3λΆ
볡μ¬νμ¬ μλ³Έκ³Ό ν¨κ» μ μΆν΄μΌ ν©λλ€. κ·Έλ¦¬κ³ κ° λ³΅μ¬λ³Έμ μλ³Έκ³Ό λμΌν¨μ μ¦λͺ νλ μλ³Έλμ‘°
μ¦λͺ μ 1μ°¨ μ λ°κΈ°κ΄ λλ 곡μ¦μ¬λ¬΄μμμ λ°μμΌ ν©λλ€.
14. μλ₯κ° μμ΄ λλ νκ΅μ΄λ‘ λμ΄ μμ§ μμ κ²½μ°μλ μ΄λ»κ² μ μΆν©λκΉ?
β μ§μ μλ₯κ° μμ΄ λλ νκ΅μ΄λ‘ λμ΄ μμ§ μμ κ²½μ°μλ λ°λμ λ²μμ ν΄μΌ νλ©°, λ²μλ³Έμ΄
μλ³Έκ³Ό λμΌν¨μ μ¦λͺ νλ 곡μ¦μ νκ΅κ³΅κ΄ λλ 곡μ¦μ¬λ¬΄μλ₯Ό ν΅ν΄ λ°μμΌ ν©λλ€. λ§μΌ ν΄λΉ
κ΅κ°κ° βμν¬μ€ν°μ (apostille)β κ°μ κ΅κ°λΌλ©΄ μν¬μ€ν°μ μΈμ¦ μ¦λͺ μ λ°μμΌ ν©λλ€.
κ΄λ ¨ Guideline λ΄μ©: βλͺ¨λ μλ₯λ μμ΄λ νκ΅μ΄λ‘ λμ΄ μμ§ μμ κ²½μ° λ°λμ νκΈ λλ μλ¬Έ
곡μ¦λ²μλ³Έμ μ μΆνμ¬μΌ ν¨β (λͺ¨μ§μκ° 11ν)
15. μ λ μΌλ³Έ κ΅μ μ΄μ§λ§ νμ¬ λ² νΈλ¨μμ κ±°μ£Όνκ³ μμ΅λλ€. μ§μμλ₯Ό λ² νΈλ¨λμ¬κ΄μ
μ μΆν΄λ λ©λκΉ?
β λΆκ°λ₯ν©λλ€. 곡κ΄μ ν΅ν΄ μ§μν κ²½μ° λ°λμ μκ΅μ μλ νκ΅λμ¬κ΄μ μ§μν΄μΌ ν©λλ€.
λ§λΆμΈλ€λ©΄, μμ μ κ΅κ°μ νκ΅λμ¬κ΄μ μ₯νμ μΈμμ΄ λ°°μ λμ§ μμλ€λ©΄, κ·Έ νκ΅λμ¬κ΄μ
μ₯νμ μ λ°κΆμ΄ μμ΅λλ€.
16. μ λ μ€κ΅κ΅μ μ μ§μμμ λλ€. μ€κ΅μ κ²½μ°λ 곡κ΄μΆμ²λ§ μλλ°, κ·ΈλΌ μ€κ΅μ μλ
νκ΅λμ¬κ΄μ μ§μμ ν©λκΉ?
β μλλλ€. μ€κ΅μ νκ΅κ³Όμ νμ μ μν΄ μ€κ΅ κ΅μ‘λΆμμ μλ₯λ₯Ό μ μνμ¬ 1μ°¨ μ λ°νλλ‘
λμ΄ μμ΅λλ€. κ·Έλ¬λ―λ‘ μ€κ΅μ§μμλ€μ μ€κ΅ κ΅μ‘λΆμ κ΅κ°μ νκΈ°κΈκ΄λ¦¬μμν(China
Scholarship Council, (λΆκ²½))λ‘ μ§μν΄μΌ ν©λλ€. 체μ½λ μ€κ΅κ³Ό λμΌνκ² μ²΄μ½ κ΅μ‘λΆμμ 1μ°¨
μ λ°μ νλ―λ‘ μ²΄μ½ κ΅μ‘λΆλ‘ μλ₯λ₯Ό μ μΆν΄μΌ ν©λλ€.
17. μ λ λ―Έκ΅ LAμ κ±°μ£Όνκ³ μλ λ―Έκ΅μ§μμμ λλ€. 곡κ΄μ ν΅ν΄ μ΄ νλ‘κ·Έλ¨μ μ§μνκ³
μΆμλ°, μ§μ μλ₯λ₯Ό μμ±ν΄μ νκ΅λμ¬κ΄μ μ μΆν΄μΌ ν©λκΉ?
β λ―Έκ΅μ κ²½μ°λ μ§μκ° κ±°λ¦¬κ° λ무 λ©κΈ° λλ¬Έμ μκΈ° μ§μμ μλ νκ΅μ΄μμ¬κ΄μ μ§μμλ₯λ₯Ό
μ μΆνλ©΄ λ©λλ€. μμ±ν΄μ μλ νκ΅λμ¬κ΄μμ μ§μμ μ΄μμ¬κ΄κ³Ό νμνμ¬ μ§μμλ₯λ₯Ό μ²λ¦¬ν
κ²μ λλ€.
<λνμ ν>
18. μμ¬λ λ°μ¬κ³Όμ μ§μ ν λ μ΄λ€ λΆμΌλ μ§ μ§μ ν μ μμ΅λκΉ?
β NIIED ννμ΄μ§(http://www.studyinkorea.go.kr)μ κ²μ¬ν βUniversity Informationβμ μ 곡λ
νκ³Ό μ€μμλ§ μ§μν μ μμ΅λλ€. μ§μνκ³Όλ λ³ΈμΈ νμκ³Όμ μ μ 곡과 λμΌν μ 곡μ μ§μνκΈΈ
κΆν©λλ€. μλ₯Ό λ€μ΄, νλΆμμ κ²½μ νμ 곡λΆν κ²½μ° μμ¬κ³Όμ μ κ²½μ νμ μ ννκΈΈ κΆν©λλ€.
κ·Έλ μ§ μμΌλ©΄ λνμΌλ‘λΆν° μ ννκ°λ₯Ό λ°μ§ λͺ»ν μκ° μμ΅λλ€. μ 곡 μ νμ λν΄μλ λ°λμ
μ§μνκ³ μ νλ λνμ νκ³Όμ μλ΄μ νκ³ μ§μνκΈΈ λ°λλλ€.
19. λνμ νμ μνμ¬ λͺ κ°μ λνκ³Ό μ 곡μ μ§μ ν μ μμ΅λκΉ?
β κ΅λ΄ μνλνμ ν΅ν΄ μ§μνλ μ§μμλ μ§μμλ₯Ό μ μΆνλ λνκ³Ό κ·Έ λνμμ μ 곡νλ
νλμ μ κ³΅λ§ μ νν μ μμ΅λλ€. μ¬μΈκ³΅κ΄μ ν΅ν΄ μ§μνλ μ§μμλ βUniversity
Information"μ μλ λν μ€ 3κ°μ λνμ μ§μνλ, κ° λνλ³λ‘ νλμ μ κ³΅λ§ μ νν μ
μμ΅λλ€. μμΈν λ΄μ©μ λ€μ Guidelineμ μ°Έμ‘° νμκΈ° λ°λλλ€.
β»μ§μκ°λ₯ λν: κ΅λ¦½κ΅μ κ΅μ‘μ(μ΄ν NIIEDλΌ μΉν¨)μ΄ μ μ ν 66κ° λν
곡κ΄(μ μμΈ ν¬ν¨)μ ν΅ν΄ μ§μνλ μ§μμλ 3κ° μ§λ§λνμ μ ννμ¬ μ§μμμ κΈ°μ¬νμ¬
μ μΆνλ©°, 2μ°¨(NIIED μ¬μ¬) ν©κ²© ν κ·Έ 3κ° μ§λ§λνμ μ νμ¬μ¬λ₯Ό λ°λλ€.
λνμ ν΅ν΄ μ§μνλ μ§μμλ μλ λν μ€μ 1κ° μ§λ§λνλ§ μ ννμ¬ κ·Έ λνμ μ§μμλ₯Ό
μ μΆνλ©°, 2μ°¨(NIIED μ¬μ¬) ν©κ²© ν κ·Έ μ§λ§λνμ μ νμ΄ νμ λλ€.
β»λͺ¨μ§λΆμΌ : 66κ° μνλνμμ μ λΆμ΄μ²μ₯νμμκ² κ°μ€ν μ νλ¬ΈλΆμΌλ‘μ, μμΈν μ 보λ GKS
ννμ΄μ§(www.studyinkorea.go.kr)μ University Information μ λ°λμ μ°Έμ‘°νκΈ° λ°λ. μ§μμλ
λ°λμ University Information μ λ±μ¬λ λνλ€κ³Ό κ·Έ λνλ€μμ κ°μ€λ νκ³Όλ§ μ§μν΄μΌ ν¨
(λͺ¨μ§μκ° 3ν)
20. μ λ λ² νΈλ¨ κ΅μ μ μ§μμλ‘ μ μ곡ν μμ¬κ³Όμ μ μ§μνλ €κ³ νλλ° μμΈμ μλ λν보λ€
μ§λ°©μ μλ λνμ μ§μνλ κ²μ΄ λ μ 리νκ°μ?
λ¨μ μ μΌλ‘ λ§ν μλ μμ΅λλ€. νκ΅μ κ΅μ‘λΆμμλ μ°μν μ΄κ³΅κ³ μ₯νμμ μ§λ°©μ λ§μ΄
μ μΉνκΈ° μν΄μ μ¬ν΄λΆν° μ΄κ³΅κ³ μ§μνΈλμ λ§λ€μ΄μ μννκ³ μμ΅λλ€. λ² νΈλ¨μ λνκ΅
μ λ°μΈμ 10λͺ μ€ 7λͺ μ μ 곡 κ΅¬λΆ μμ΄ μ λ°νκ³ , λλ¨Έμ§ 3λͺ μ μ§λ°©λ μ΄κ³΅κ³ μ§μμλ€λ§μ
λμμΌλ‘ μ λ°νκΈ° λλ¬Έμ μ΄κ³΅κ³ νμλ€μ ν λ²μ κΈ°νλ₯Ό λ κ°μ§ μλ μλ€κ³ λ§μλ릴 μ
μμ΅λλ€.
21. μ λ λ§λ μ΄μμ κ΅μ μ μ§μμ μ λλ€. μ§λ°©λ μ ν λνμ μν λνμ μΈλ¬Έ μ¬νκ³μ΄μλ
μ§μν μ μμ΅λκΉ?
μλλλ€. μ§μμλ 66κ° λν μ€ μ λΆμ΄μ²μ₯νμμκ² κ°μ€ν μ νλ¬ΈλΆμΌλ₯Ό μ§μν μ μμ΅λλ€..
λ€λ§ λ§λ μ΄μμ μ₯νμμ μ λ° ν λ, λ§λ μ΄μμμ λ°°μ μΈμ 8λͺ μ€ 6λͺ μ μ 곡 κ΅¬λΆ μμ΄
λ¨Όμ μ λ°νκ³ , λλ¨Έμ§ νμ μ€μμ μ§λ°©λνκ΅ μ΄κ³΅κ³λ₯Ό μ§μν μ μ€μμ 2λͺ μ μ λ°ν©λλ€.
μ°μν μΈλ¬Έμ¬νκ³μ΄ μ§μμλ μ§μμ μ νμ΄ μμΌλ―λ‘ μλκΆμ΄λ μ§λ°©μ΄λ μμ κ» μ§μνλ©΄
λ©λλ€.
22. μ λ 곡κ΄μ ν΅ν΄μ μ΄ νλ‘κ·Έλ¨μ μ§μνλ €κ³ ν©λλ€. μ΄λ λνμ 3κ°κΉμ§ μ νμ ν΄μΌ
νλλ°, μ΄λ»κ² νλ κ²μ΄ κ°μ₯ μ’μκΉμ?
β 곡κ΄μ ν΅νμ¬ μ§μνλ μ§μμλ λν μ νμ μ£Όμλ₯Ό ν΄μΌ ν©λλ€. KGSP μ₯νμ 2μ°¨ μ νμ
ν©κ²©νλ€κ³ λνμμ μ ννκ°λ₯Ό ν΄μ£Όλ κ²μ μλλλ€. μ€νλ € μ ν ν©κ²©λ₯ μ 40%μλ λ―ΈμΉμ§
λͺ»ν©λλ€. κ·Έλ¬λ―λ‘ λ¬΄μ‘°κ±΄ μμκΆ λνλ§ μ ννλ κ²μ μμ£Ό μνν©λλ€. 2014λ μ κ²½μ°μ
μμκΆ λνμλ§ μ§μνλ€κ° λͺ¨λ μ ννκ°λ₯Ό λ°μ§ λͺ»ν΄ μ₯νμμ νλ½ν νμλ λ§μ΄ μμ΅λλ€.
κ·Έλ¦¬κ³ λνλ³΄λ€ λ μ€μν κ²μ μ 곡λΆμΌμ λλ€. λ³ΈμΈμ΄ κ΄μ¬ μλ λνμ ννμ΄μ§λ₯Ό
λ°©λ¬Ένκ±°λ λνμ μ§μ μ°λ½νμ¬ μ 곡μ λν 리μμΉλ₯Ό μΆ©λΆν ν λ€μμ λνμ μ ννμκΈ°
λ°λλλ€.
<νκ΅μ΄μ°μ>
23. KGSP νμλ€μ νκ΅μ΄μ°μ νμ λ°λμ TOPIK 3κΈ μ΄μμ μ·¨λν΄μΌ ν©λκΉ?
β λ€ νμμ¬νμ λλ€. λ§μΌ 1λ μ νκ΅μ΄μ°μ νμλ TOPIK(Test of Proficiency in Korean) 3κΈμ
μ·¨λνμ§ λͺ»ν μμλ νμκ³Όμ μ μ§νν μ μμΌλ©°, 6κ°μμ μΆκ° νκ΅μ΄μ°μλ₯Ό λ°μμΌ ν©λλ€.
6κ°μμ μΆκ° νκ΅μ΄μ°μ νμλ TOPIK 3κΈ μ΄μμ μ·¨λνμ§ λͺ»νλ©΄ μ₯νμμκ²©μ΄ μ·¨μλ©λλ€.
λν, νκ΅μ΄μ°μκΈ°κ°μ 10κ° λ΄μΈμ κ±°μ μ°μκΈ°κ΄ μ€, NIIEDκ° κ²°μ νλ©°, λ°°μΉλ
νκ΅μ΄μ°μκΈ°κ΄μ λ³κ²½ν μ μμ΅λλ€. νκ΅μ΄μ°μκΈ°κ° λμμλ μ§μ€μ μΈ νκ΅μ΄μ°μλ₯Ό μν΄
κ°μ‘±λλ°μ κΈμ§νλ©°, λ°°μΉλ μ°μκΈ°κ΄μ κΈ°μμ¬ μνμ μμΉμΌλ‘ ν©λλ€.
24. νκ΅μ΄μ°μλ₯Ό λ©΄μ λ°μ μ μλμ?
β μ§μ λΉμμ μ΄λ―Έ TOPIK 5κΈ νΉμ 6κΈμ μ·¨λν κ²½μ°μλ νκ΅μ΄ μ°μλ₯Ό λ©΄μ λ°κ³ λ°λ‘
9μμ μμνλ νμκ³Όμ μ μμν΄μΌλ§ ν©λλ€.
λν, νκ΅μ΄μ°μ μ€μ TOPIK 5κΈ μ΄μμ μ·¨λν ν μ°¨λ λ 3μλΆν° νκ΅μ΄μ°μλ₯Ό λ©΄μ λ°μ μ
μμ΅λλ€. νκ΅μ΄μ°μλ₯Ό λ©΄μ λ°λ κ²½μ° NIIEDμ νκ°λ₯Ό μ»μ΄ λ°λ‘ νμκ³Όμ μ μ§νν΄μΌ ν©λλ€.
λν νμκ³Όμ μ§ν νλΆν° TOPIK 5κΈ μ΄μ μ·¨λμλ λ§€λ¬ 100,000μμ μΆκ° μ₯νκΈμ λ°μ μ
μμ΅λλ€.
<νμκ³Όμ >
25. 2015λ λ λνμμ₯νμμΌλ‘ νμκ³Όμ μ€μ λνκ³Ό μ 곡μ λ³κ²½ν μ μμ΅λκΉ?
β λ³κ²½ν μ μμ΅λλ€. νμκ³Όμ λνμ μ₯νμμΌλ‘ ν©κ²© ν μ’ λ£ μκΉμ§ μ λ λ³κ²½ν μ
μμ΅λλ€. λ¨, νκ³Όλ λμΌ λν λ΄μμ μ΄μ νκ³Όμ μ κ·νκ³Όμ μνΈ λμνμ λνμ νκ°λ₯Ό μ»μ
κ²½μ°μλ§ λ³κ²½ν μ μμ΅λλ€.
26. νμκ³Όμ μ’ λ£ ν λ Όλ¬Έμμ±μ μνμ¬ μ₯νκΈ°κ°μ μ°μ₯ν μ μμ΅λκΉ?
β κ°μ λ κ·μ (2012λ λ)μ μνμ¬ 2012λ λ λνμμ₯νμλΆν° νμκ³Όμ μ’ λ£ ν μ₯νκΈ°κ°
μ°μ₯μ ν μ μμ΅λλ€. (2015νλ λ λνμμ₯νμ ν¬ν¨-μ₯νκΈ°κ°μ°μ₯λΆκ°)
![TNTμ½λ¦¬μ, KGSP(μ°μμμ½ν μ ν΅κ΄λ¦¬κΈ°μ€) μΈμ¦ β¦[TNT 보λμλ£] TNTμ½λ¦¬μ, KGSP(μ°μμμ½ν μ ν΅κ΄λ¦¬κΈ°μ€) μΈμ¦ λ¬Όλ₯ μΌν° μ€ν - νΉμ‘μ
체](https://img.dokumen.tips/doc/110x75/5e644a232d468378fc634999/tnte-kgsp-oeeee-tnt-eeeoe.jpg)
![2016 KGSP-G Universiadty Information[English]](https://img.dokumen.tips/doc/110x75/577c84061a28abe054b73e0b/2016-kgsp-g-universiadty-informationenglish.jpg)
