28
Thema Datum Anlass, Referent 1 ThyssenKrupp Materials International Innovativer Einsatz von Stählen Andreas Kölsch – Campus Freising, 03.07.2014 ThyssenKrupp Materials International

2014.07.03, VDI Freising [Kompatibilitätsmodus]DOMEX 355 MC DOMEX 420 MC DOMEX 460 MC DOMEX 500 MC DOMEX 550 MC DOMEX 600 MC DOMEX 650 MC DOMEX 700 MC Corus Ympress S355MC Ympress

  • Upload
    others

  • View
    19

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: 2014.07.03, VDI Freising [Kompatibilitätsmodus]DOMEX 355 MC DOMEX 420 MC DOMEX 460 MC DOMEX 500 MC DOMEX 550 MC DOMEX 600 MC DOMEX 650 MC DOMEX 700 MC Corus Ympress S355MC Ympress

Thema

Datum

Anlass,Referent

1

ThyssenKrupp�

Materials�International

InnovativerEinsatzvonStählen

AndreasKölsch– CampusFreising,03.07.2014

ThyssenKrupp�

Materials�International

Page 2: 2014.07.03, VDI Freising [Kompatibilitätsmodus]DOMEX 355 MC DOMEX 420 MC DOMEX 460 MC DOMEX 500 MC DOMEX 550 MC DOMEX 600 MC DOMEX 650 MC DOMEX 700 MC Corus Ympress S355MC Ympress

Thema

Datum

Anlass,Referent

4

ThyssenKrupp�

Materials�International

HerstellungEntwicklungschweißbarerBaustähleinDeutschland

Jahr01900195020002050

1200

1000

800

600

400

200S235

S355J2bzw.S355N

StE500

S690QL

S890QL

S960QL

XABO1100

S700MC

Min

dest

stre

ckgre

nze

0N

/mm

²3

Walzzustandbzw.normalisiert

TM-gewalztnormalisiertbzw.luftvergütet

wasservergütet

S355MC

Page 3: 2014.07.03, VDI Freising [Kompatibilitätsmodus]DOMEX 355 MC DOMEX 420 MC DOMEX 460 MC DOMEX 500 MC DOMEX 550 MC DOMEX 600 MC DOMEX 650 MC DOMEX 700 MC Corus Ympress S355MC Ympress

Thema

Datum

Anlass,Referent

5

ThyssenKrupp�

Materials�International

Walzgutdickeinmm

Walzen Umwandlung

Bramme Blech

Temperaturin°C

Korngrößeund-ausbildungbeiRaumtemperatur

normalgeglühterZustand

WalzzustandAustenit

VerformungundRekristallisation

VerformungundRekristallisation

Verformung,aberkeineRekristallisation

250 225 200 175 150 125 100 75 50 25 0600

700

800

900

1000

1100

1200

1300

1400

konventionellesWalzen

temperatur-geregeltesWalzen

thermo-mechanischesWalzen

HerstellungÄnderungderKorngrößewährendverschiedenerWalzverfahren

Page 4: 2014.07.03, VDI Freising [Kompatibilitätsmodus]DOMEX 355 MC DOMEX 420 MC DOMEX 460 MC DOMEX 500 MC DOMEX 550 MC DOMEX 600 MC DOMEX 650 MC DOMEX 700 MC Corus Ympress S355MC Ympress

Thema

Datum

Anlass,Referent

6

ThyssenKrupp�

Materials�International

Rollenherd-Durchlaufofen Wasserquette Rollenherdofen

Austenitisieren

∼∼∼∼ 920°C

Härten

Abkühlgeschwindigkeitca.100°C/sec<Blechdicke10mm=

Anlassen

400–650°C

HerstellungWasservergütenvonStahlblechen

Page 5: 2014.07.03, VDI Freising [Kompatibilitätsmodus]DOMEX 355 MC DOMEX 420 MC DOMEX 460 MC DOMEX 500 MC DOMEX 550 MC DOMEX 600 MC DOMEX 650 MC DOMEX 700 MC Corus Ympress S355MC Ympress

Thema

Datum

Anlass,Referent

7

ThyssenKrupp�

Materials�International

Grobkorn Feinkorn

HerstellungRissverlaufinGrob- undFeinkorngefügebeimKerbschlagversuch

Page 6: 2014.07.03, VDI Freising [Kompatibilitätsmodus]DOMEX 355 MC DOMEX 420 MC DOMEX 460 MC DOMEX 500 MC DOMEX 550 MC DOMEX 600 MC DOMEX 650 MC DOMEX 700 MC Corus Ympress S355MC Ympress

Thema

Datum

Anlass,Referent

8

ThyssenKrupp�

Materials�International

*=nichtgenormt

WerkstoffeundEigenschaftenVergüteteBaustählemithoherStreckgrenzenachEN10025-6

Gütegemäß Werkstoff- TKSteel Legierungs- Re,min. Rm Amin

EN10025-6 nummer Bezeichnung zusätze N/mm² N/mm² %

S690Q 1.8931

S690QL 1.8928 N-A-XTRAM700 CrMo 690 770– 940 14

S690QL1 1.8988 N-A-XTRA700 690 770– 940 14

S890Q 1.8940

S890QL 1.8983 XABO890 CrMo 890 940– 1100 11

S890QL1 1.8925

S960Q 1.8941

S960QL 1.8933 XABO960 CrMoNiV 960 980– 1150 10

S960QL1 1.8934

S1100* XABO1100 CrMoNiV 1100 1200– 1500 8

Page 7: 2014.07.03, VDI Freising [Kompatibilitätsmodus]DOMEX 355 MC DOMEX 420 MC DOMEX 460 MC DOMEX 500 MC DOMEX 550 MC DOMEX 600 MC DOMEX 650 MC DOMEX 700 MC Corus Ympress S355MC Ympress

Thema

Datum

Anlass,Referent

9

ThyssenKrupp�

Materials�International

Blechdicke

�mm�

C

�%�

Si

�%�

Mn

�%�

Al

�%�

Cr

�%�

Mo

�%�

Nb

�%�

B

�%�

CEIIW*

�%�

CET*

�%�

<20 0,17 0,23 0,90 0,08 0,30 0,25 0,03 0,0025 0,43 0,31

21-40 0,17 0,23 0,90 0,08 0,30 0,45 0,03 0,0025 0,47 0,33

41-70 0,17 0,23 1,10 0,08 0,35 0,50 0,03 0,0025 0,52 0,35

>70 0,17 0,23 1,40 0,08 0,35 0,50 0,03 0,0025 0,57 0,38

*CEIIW=C+1556

NiCuVMoCrMn +++++ *CET=C+402010

NiCuCrMoMn ++++

WerkstoffeundEigenschaftenTypischechemischeZusammensetzungdesvergütetenSonderbaustahlsS690QL1/N-A-XTRA700

Page 8: 2014.07.03, VDI Freising [Kompatibilitätsmodus]DOMEX 355 MC DOMEX 420 MC DOMEX 460 MC DOMEX 500 MC DOMEX 550 MC DOMEX 600 MC DOMEX 650 MC DOMEX 700 MC Corus Ympress S355MC Ympress

Thema

Datum

Anlass,Referent

10

ThyssenKrupp�

Materials�International

WerkstoffeundEigenschaftenTypischechemischeZusammensetzungdervergütetenSonderbaustähleXABO890,XABO960undXABO1100

Blechdicke

�mm�

C

�%�

Si

�%�

Mn

�%�

Cr

�%�

Mo

�%�

Ni

�%�

V

�%�

CEIIW *

�%�

CET*

�%�

XABO890

3- 20 0,16 0,42 1,40 0,60 0,45 0,04 0,61 0,38

21- 100 0,17 0,35 0,85 0,70 0,40 1,90 0,07 0,67 0,38

XABO960

12 0,16 0,42 1,40 0,60 0,45 0,04 0,61 0,38

13- 50 0,17 0,35 0,90 0,70 0,45 1,90 0,08 0,69 0,39

XABO1100

4- 40 0,17 0,3 1,00 0,70 0,50 1,90 0,08 0,72 0,40

*CEIIW =C+1556

NiCuVMoCrMn +++++ *CET=C+402010NiCuCrMoMn ++++

Page 9: 2014.07.03, VDI Freising [Kompatibilitätsmodus]DOMEX 355 MC DOMEX 420 MC DOMEX 460 MC DOMEX 500 MC DOMEX 550 MC DOMEX 600 MC DOMEX 650 MC DOMEX 700 MC Corus Ympress S355MC Ympress

Thema

Datum

Anlass,Referent

11

ThyssenKrupp�

Materials�International

EN10025-6

Hersteller

S690Q S690QL S690QL1 S890Q S890QL S890QL1 S960Q S960QLS1100QL

**

ThyssenKruppSteel

-N-A-XTRAM

700N-A-XTRA

700- XABO890 XABO890 - XABO960 XABO1100

DillingerHütteDILLIMAX690B

DILLIMAX690T

DILLIMAX690E

DILLIMAX890B

DILLIMAX890T

DILLIMAX890E

DILLIMAX965B

DILLIMAX965T

DILLIMAX1100

Salzgitter

IlsenburgerGrobblech

MAXIL690Q

MAXIL690QL

MAXIL690QL1

MAXIL890Q

MAXIL890QL

MAXIL890QL1

MAXIL960Q

MAXIL960QL

MAXIL1100QL

VoestALDUR700Q

ALDUR700QL

ALDUR700QL1

- - - - - -

SSABWELDOX700D

WELDOX700E

WELDOX700F

WELDOX900D

WELDOX900E

WELDOX900F

WELDOX960D

WELDOX960E

WELDOX1100E/F

Corus - RQT701* RQT701* - RQT901 - RQT960 - -

*KBZ-45°C**nichtgenormt

KorrespondierendeGüten

Page 10: 2014.07.03, VDI Freising [Kompatibilitätsmodus]DOMEX 355 MC DOMEX 420 MC DOMEX 460 MC DOMEX 500 MC DOMEX 550 MC DOMEX 600 MC DOMEX 650 MC DOMEX 700 MC Corus Ympress S355MC Ympress

Thema

Datum

Anlass,Referent

12

ThyssenKrupp�

Materials�International

EN10025-6

Hersteller

S690Q S690QL S690QL1 S890Q S890QL S890QL1S960Q

S960QL S1100QL**

ArcelorMittal

Industeel-

SUPRAL-SIM690

SUPRAL-SIM690QL1

-SuperElso

890- -

SUPER-ELSO960

SuperElso1100

HutaCzestochowa

- - - - - - - - -

Ruukki - S690QL - -OPTIM900

QC*- -

OPTIM960QC*

OPTIM1100QC*J***

* nurgehärtet** nichtgenormt*** KBZWertebei-20°C

KorrespondierendeGüten

Page 11: 2014.07.03, VDI Freising [Kompatibilitätsmodus]DOMEX 355 MC DOMEX 420 MC DOMEX 460 MC DOMEX 500 MC DOMEX 550 MC DOMEX 600 MC DOMEX 650 MC DOMEX 700 MC Corus Ympress S355MC Ympress

Thema

Datum

Anlass,Referent

13

ThyssenKrupp�

Materials�International

WerkstoffeundEigenschaftenMechanischeEigenschaftenvonSonderbaustahlzumKaltumformen

Gütegemäß Werkstoff- TKSteel Legierungs- Re,min. Rm Amin Liefer-

EN10149-2 nummer Bezeichnung zusätze N/mm² N/mm² %zustand

S315MC 1.0972 PAS315 CMnNb 315 390– 510 24 TM

S355MC 1.0976 PAS355 CMnNb 355 430– 550 23 TM

- PAS380 CMnNb 380 450– 590 23 TM

S420MC 1.0980 PAS420 CMnNb 420 480– 620 19 TM

S460MC 1.0982 PAS460 CMnNbV 460 520– 670 17 TM

S500MC 1.0984 PAS500 CMnNbV 500 550– 700 14 TM

S550MC 1.0986 PAS550 CMnNbV 550 600– 750 14 TM

S600MC 1.8969 PAS600 CMnNbTiB 600 650– 820 13 TM

S700MC 1.8974 PAS700 CMnNbTiB 700 750– 950 12 TM

Page 12: 2014.07.03, VDI Freising [Kompatibilitätsmodus]DOMEX 355 MC DOMEX 420 MC DOMEX 460 MC DOMEX 500 MC DOMEX 550 MC DOMEX 600 MC DOMEX 650 MC DOMEX 700 MC Corus Ympress S355MC Ympress

Thema

Datum

Anlass,Referent

14

ThyssenKrupp�

Materials�International

WerkstoffeundEigenschaftenTypischechemischeZusammensetzungvonSonderbaustahlzumKaltumformenS700MC/PAS700

Blechdicke

�mm�

C

�%�

Si

�%�

Mn

�%�

Al

�%�

Mo

�%�

Nb

�%�

Ti

�%�

B

�%�

CEIIW *

�%�

CET*

�%�

3- 8<1= 0,06 0,45 1,80 0,04 0,07 0,10 0,0020 0,36 0,24

>8– 15<2= 0,07 0,25 1,80 0,04 0,20 0,02 0,03 0,0020 0,41 0,27

<1= Warmband

<2= Quartogrobblech

*CEIIW =C+1556

NiCuVMoCrMn ++

+++ *CET=C+

402010

NiCuCrMoMn ++

++

Page 13: 2014.07.03, VDI Freising [Kompatibilitätsmodus]DOMEX 355 MC DOMEX 420 MC DOMEX 460 MC DOMEX 500 MC DOMEX 550 MC DOMEX 600 MC DOMEX 650 MC DOMEX 700 MC Corus Ympress S355MC Ympress

Thema

Datum

Anlass,Referent

15

ThyssenKrupp�

Materials�International

EN10149-2

Hersteller

S355MC S420MC S460MCS500MC

K1.0984JS550MC S600MC S650MC S700MC*

ThyssenKruppSteel

PERFORM355

PERFORM420

PERFORM460

PERFORM500

PERFORM550

PERFORM600

PERFORM650

PERFORM700

DillingerHütte Di-MC355 Di-MC420 Di-MC460 -Dillimax500

MC- - -

Salzgitter - - -MAXIL500TMK1.8829J

- - - -

VoestAlform

355M

Alform

420MAlform460M

Alform

500M

Alform

550M- -

Alform

700M

SSABDOMEX355

MCDOMEX420

MCDOMEX460

MCDOMEX500

MCDOMEX550

MCDOMEX600

MCDOMEX650

MCDOMEX700

MC

CorusYmpressS355MC

YmpressS420MC

YmpressS460MC

YmpressS500MC

YmpressS550MC

- -

YmpressS700MCK4-8mmJ

Ympress

E690TMK5-10mmJ

KorrespondierendeGüten

*nurS700MCgehörtzuSonderbaustahl

Page 14: 2014.07.03, VDI Freising [Kompatibilitätsmodus]DOMEX 355 MC DOMEX 420 MC DOMEX 460 MC DOMEX 500 MC DOMEX 550 MC DOMEX 600 MC DOMEX 650 MC DOMEX 700 MC Corus Ympress S355MC Ympress

Thema

Datum

Anlass,Referent

16

ThyssenKrupp�

Materials�International

EN10149-2

Hersteller

S355MC S420MC S460MC S500MC S550MC S600MC S650MC S700MC*

ArcelorMittal

Industeel- - - - - - - -

HutaCzestochowa

- - - - - - -

RuukkiLaser

355MC

Laser

420MCOPTIM460

MCOPTIM500

MCOPTIM550

MCOPTIM600

MCOPTIM650

MCOPTIM700

MC

KorrespondierendeGüten

*Sonderbaustahl

Page 15: 2014.07.03, VDI Freising [Kompatibilitätsmodus]DOMEX 355 MC DOMEX 420 MC DOMEX 460 MC DOMEX 500 MC DOMEX 550 MC DOMEX 600 MC DOMEX 650 MC DOMEX 700 MC Corus Ympress S355MC Ympress

Thema

Datum

Anlass,Referent

17

ThyssenKrupp�

Materials�International

0,5

1,0

1,5

2,0

2,5

3,0

200300400500600700

0r/t3

Streckgrenze

0N/mm²3

t≤ 3mm

3<t≤ 6mm

t>6mm

WerkstoffeundEigenschaftenEmpfohleneAbkantradieninAnlehnunganEN10149

Page 16: 2014.07.03, VDI Freising [Kompatibilitätsmodus]DOMEX 355 MC DOMEX 420 MC DOMEX 460 MC DOMEX 500 MC DOMEX 550 MC DOMEX 600 MC DOMEX 650 MC DOMEX 700 MC Corus Ympress S355MC Ympress

Thema

Datum

Anlass,Referent

18

ThyssenKrupp�

Materials�International

WerkstoffeundEigenschaftenThyssenBaustahlfürLandmaschinenTBL/TBLPlus- mechanischeEigenschaften

TKSteel Werkstoff- Re,min. Rm Amin

Bezeichnung nummer N/mm² N/mm² %

TBL 1.5529 400 580 18

TBLPlus - 420 620 18

DieWertegeltenfür8mmBlechdickeunddenLieferzustand

normalgeglühtbzw.normalisierendgewalzt.

Page 17: 2014.07.03, VDI Freising [Kompatibilitätsmodus]DOMEX 355 MC DOMEX 420 MC DOMEX 460 MC DOMEX 500 MC DOMEX 550 MC DOMEX 600 MC DOMEX 650 MC DOMEX 700 MC Corus Ympress S355MC Ympress

Thema

Datum

Anlass,Referent

19

ThyssenKrupp�

Materials�International

WerkstoffeundEigenschaftenThyssenBaustahlfürLandmaschinenTBL/TBLPlus- chemischeZusammensetzung

Stahlsorte C Si Mn P S Cr B

TBL 0,25- ≤0,40 1,10- ≤0,040 ≤0,040 ≤0,40 0,0008-0,30 1,30 0,0040

TBLPlus 0,31- ≤0,40 1,20- ≤0,040 ≤0,030 ≤0,50 0,0008-0,38 1,50 0,0040

Page 18: 2014.07.03, VDI Freising [Kompatibilitätsmodus]DOMEX 355 MC DOMEX 420 MC DOMEX 460 MC DOMEX 500 MC DOMEX 550 MC DOMEX 600 MC DOMEX 650 MC DOMEX 700 MC Corus Ympress S355MC Ympress

Thema

Datum

Anlass,Referent

20

ThyssenKrupp�

Materials�International

steigendeFestigkeit

DP TRIP CP TMS

Ferrit Martensit,Martensitfeinstruktur

metastabilerAustenit oberer,unterer,ferritischerBainit

WerkstoffeundEigenschaftenFestigkeitssteigerungdurchhartePhasenKGefügehärtungbeiMehrphasenstählenJ

Page 19: 2014.07.03, VDI Freising [Kompatibilitätsmodus]DOMEX 355 MC DOMEX 420 MC DOMEX 460 MC DOMEX 500 MC DOMEX 550 MC DOMEX 600 MC DOMEX 650 MC DOMEX 700 MC Corus Ympress S355MC Ympress

Thema

Datum

Anlass,Referent

21

ThyssenKrupp�

Materials�International

WerkstoffeundEigenschaftenMechanischeEigenschaftenvonWarmbandstählen

Page 20: 2014.07.03, VDI Freising [Kompatibilitätsmodus]DOMEX 355 MC DOMEX 420 MC DOMEX 460 MC DOMEX 500 MC DOMEX 550 MC DOMEX 600 MC DOMEX 650 MC DOMEX 700 MC Corus Ympress S355MC Ympress

Thema

Datum

Anlass,Referent

22

ThyssenKrupp�

Materials�International

Page 21: 2014.07.03, VDI Freising [Kompatibilitätsmodus]DOMEX 355 MC DOMEX 420 MC DOMEX 460 MC DOMEX 500 MC DOMEX 550 MC DOMEX 600 MC DOMEX 650 MC DOMEX 700 MC Corus Ympress S355MC Ympress

Thema

Datum

Anlass,Referent

23

ThyssenKrupp�

Materials�International

StahlsorteStahlsorteStahlsorteStahlsorte StreckgrenzeStreckgrenzeStreckgrenzeStreckgrenze

RRRRp0,2p0,2p0,2p0,2 NNNNMpaMpaMpaMpaOOOO

ZugfestigkeitZugfestigkeitZugfestigkeitZugfestigkeit

RRRRmmmm NNNNMpaMpaMpaMpaOOOOminminminmin

BruchdehnungBruchdehnungBruchdehnungBruchdehnung

AN%OAAN%OAAN%OAAN%OA80808080 N%ON%ON%ON%Ominminminminminminminmin

VerfestigungsVerfestigungsVerfestigungsVerfestigungs----exponentexponentexponentexponent

nnnn4444----6666 nnnn10101010----UEUEUEUEminminminmin minminminmin

BakeBakeBakeBake----HardeningHardeningHardeningHardening

BHBHBHBH2222 NNNNMpaMpaMpaMpaOOOOminminminmin

DP-W5502J 310-430 530 24 21 -0,13

30

DP-W600 330-460 580 23 19 -

DP-W7002J 450-580 680 19 16 - 0,11

DP-K30/50 300-370 500 - 23 - 0,15

DP-K34/60 340-420 6001J - 20 0,18 0,14

DP-K 34/60 HF2J 340-420 6001J - 23 0,20 0,16

DP-K45/78 450-560 780 - 14 - -

DP-K60/98 600-750 980 - 10 - -

DINEN

1J DieMindestzugfestigkeitbeträgtbeielektrolytischverzinkterAusführung590Mpa2J Werkssondergüte

Page 22: 2014.07.03, VDI Freising [Kompatibilitätsmodus]DOMEX 355 MC DOMEX 420 MC DOMEX 460 MC DOMEX 500 MC DOMEX 550 MC DOMEX 600 MC DOMEX 650 MC DOMEX 700 MC Corus Ympress S355MC Ympress

Thema

Datum

Anlass,Referent

24

ThyssenKrupp�

Materials�International

EinsatzgebieteTBL/TBLPlus- Landmaschinen

Page 23: 2014.07.03, VDI Freising [Kompatibilitätsmodus]DOMEX 355 MC DOMEX 420 MC DOMEX 460 MC DOMEX 500 MC DOMEX 550 MC DOMEX 600 MC DOMEX 650 MC DOMEX 700 MC Corus Ympress S355MC Ympress

Thema

Datum

Anlass,Referent

25

ThyssenKrupp�

Materials�International

XABO960

EinsatzgebieteMobilkranLTM1800derFirmaLiebherr

Page 24: 2014.07.03, VDI Freising [Kompatibilitätsmodus]DOMEX 355 MC DOMEX 420 MC DOMEX 460 MC DOMEX 500 MC DOMEX 550 MC DOMEX 600 MC DOMEX 650 MC DOMEX 700 MC Corus Ympress S355MC Ympress

Thema

Datum

Anlass,Referent

26

ThyssenKrupp�

Materials�International

N-A-XTRA700

EinsatzgebieteSchildausbaukomponentenfürdenBergbau

Page 25: 2014.07.03, VDI Freising [Kompatibilitätsmodus]DOMEX 355 MC DOMEX 420 MC DOMEX 460 MC DOMEX 500 MC DOMEX 550 MC DOMEX 600 MC DOMEX 650 MC DOMEX 700 MC Corus Ympress S355MC Ympress

Thema

Datum

Anlass,Referent

27

ThyssenKrupp�

Materials�International

N-A-XTRA700

EinsatzgebieteLKW-BetonpumpenderFirmaPutzmeister

Page 26: 2014.07.03, VDI Freising [Kompatibilitätsmodus]DOMEX 355 MC DOMEX 420 MC DOMEX 460 MC DOMEX 500 MC DOMEX 550 MC DOMEX 600 MC DOMEX 650 MC DOMEX 700 MC Corus Ympress S355MC Ympress

Thema

Datum

Anlass,Referent

28

ThyssenKrupp�

Materials�International

XABO960

EinsatzgebieteKomponenteeinerDruckrohrleitung

Page 27: 2014.07.03, VDI Freising [Kompatibilitätsmodus]DOMEX 355 MC DOMEX 420 MC DOMEX 460 MC DOMEX 500 MC DOMEX 550 MC DOMEX 600 MC DOMEX 650 MC DOMEX 700 MC Corus Ympress S355MC Ympress

Thema

Datum

Anlass,Referent

29

ThyssenKrupp�

Materials�International

EinsatzgebieteElementeeinerPKW-Achsenkonstruktion

S355MC

Page 28: 2014.07.03, VDI Freising [Kompatibilitätsmodus]DOMEX 355 MC DOMEX 420 MC DOMEX 460 MC DOMEX 500 MC DOMEX 550 MC DOMEX 600 MC DOMEX 650 MC DOMEX 700 MC Corus Ympress S355MC Ympress

Thema

Datum

Anlass,Referent

30

ThyssenKrupp�

Materials�International

EinsatzgebieteKipperfahrzeug

S700MC