20130804

Regd. No.Guj.168/2013-2015 Valid up to Dt. 31-12-2015 • Posting at Ahd. RMS • E-mail : [email protected] • [email protected] •News Web : www.gujarattoday.inRNI No. 48870/91 • ð»ko-23 ytf-7 • 25 h{ÍkLk rnshe 1434 • y»kkZ ðË íkuhMk Mktðík h069 • hrððkh íkk.4-8-2013 • 4 August 2013 • PAGES 12+8 • PRICE Rs 5.00

AHMEDABAD

• • •GUJARAT TODAY

÷kufkuLkwt, ÷kufku {kxu yLku ÷kufku îkhk ÃkkuíkkLke ykøkðe MktMfkhe «rík¼k MkkÚku «rMkæÄ Úkíkwt ËirLkf

yV½krLkMíkkLk{kt ¼khíkeÞ ËqíkkðkMk Ãkh nw{÷ku

ËqíkkðkMkLkk ík{k{¼khíkeÞku Mkwhrûkík

Ãkhtíkw LkSfLkk{ÿuMkkLkk ykX

çkk¤fku {kÞko økÞk

s÷k÷kçkkË ÂMÚkík ¼khíkeÞ ËqíkkðkMkLkk Ëhðkò LkSfykí{½kíke fkh çkkUçk rðMVkux{kt 10Lkkt {kuík : h1 ½kÞ÷(yusLMke)

Ãkuþkðh/Lkðe rËÕne, íkk.3ÃkkrfMíkkLkLke MkhnË

LkSf ykðu÷kyV½krLkMíkkLkLkk s÷k÷kçkkËþnuh{kt ykí{½kíke çkkUçkhkuyurðMVkuxfkuÚke ÷kËu÷k ðknLk{ktfhu÷k rðMVkuxku{kt ykuAk{ktykuAk 10 çkk¤fku {kÞko økÞkníkk yLk u yLÞ h1ÔÞÂõíkykuLku Eò ÃknkU[e níke.

s÷k÷kçkkËLkk ¼khíkeÞËqíkkðkMk LkSf ykí{½kíkeçkkUçkhkuyu fhu÷k rðMVkuxLkktynuðk÷kuLku Mk{ÚkoLk ykÃkíkkLkðe rËÕne{k t Mk¥kkðkhMkwºkkuyu sýkÔÞwt níkwt fu ík{k{¼khíkeÞku Mkwhrûkík Au yLku

ËqíkkðkMkLku fkuE {kuxwt LkwfMkkLkÚkÞwt LkÚke. òu fu ÃkrhÂMÚkrík nsw½ýe «ðkne Au.

LkkLkøkhnh «kurðLMkLkkÃkku÷eMk ðzk sLkh÷ þheVy{eLk u sýkÔÞw t ník w t f us÷k÷kçkkË ÂMÚkík ¼khíkeÞËqíkkðkMk LkSfLke {ÂMsËÃkkMku fkh{kt rðMVkux fhkÞkuníkku. {]íkfku{kt {kuxk ¼køkLkk{ÂMsË{kt ÄkŠ{f rþûký ÷uðkykðu÷k çkk¤fkuLkku Mk{kðuþÚkkÞ Au. nw{÷k{kt ykuAk{kt

yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

økwshkíkeyku rðYæÄLkk rxÃÃkýe ÃkhÃkeAunX fhðk rLkíkuþ hkýuLkku ELfkh{tºkeÃkwºk Mkk{u Ãkøk÷kt ¼hðk rðÄkLk Ãkrh»kËLkku ykËuþ(yusLMke) {wtçkE, íkk.3

{nkhk»xÙ ðrhc fkutøkúuMkeLkuíkk LkkhkÞý hkýuLkk ÃkwºkrLkíkuþ hkýuyu {wtçkE{kt MÚkkÞeÚkÞu÷k økwshkíkeyku rðYæÄLkerððkËkMÃkË rxÃÃkýeyku ÃkkAe¾U[ðkLkk u ELfkh fhíkk tsýkÔÞwt níkwt fu íku{Lkk fnuðkLkkuyÚko yu níkku fu su ÷kufku LkhuLÿ{kuËeLkwt Mk{ÚkoLk fhu Au íku{ýuøk wshkík Ãkhík síkk hnuðw tòuEyu. økEfk÷u Mkku~Þ÷LkuxðfeOøk ðuçkMkkEx ÂxTðxhÃkh økwshkíkeyku rðYæÄLkerxÃÃkýeyku Ãkh yVMkkuMk ÔÞõíkfhðkLkku ELfkh fhíkkt yufÃkºkfkh Ãkrh»kË{kt rLkík uþhkýuyu sýkÔÞwt níkwt fu {U Võíkyux÷wt fÌkwt níkw fu su{Lku yu{÷køku Au fu LkhuLÿ {kuËe Mkkhefk{økehe fhe hÌkkt Au. íkuykuøkwshkík [kÕÞk òÞ.

þkfknkhe hnuðkMkeykuLkeíkhVuý fhíke øk wshkíkenkW®Mkøk MkkuMkkÞxeyku ytøkuLkkÃkk uíkkLkk ð÷ýLke MÃküíkkfhíkk rLkíkuþ hkýuyu sýkÔÞwt

ník w t f u yk þkfknkheMkkuMkkÞxeyku MkkÚkuLkku {wÆku Ausu {nkhk»xÙ rðÄkLkMk¼k{ktWXkððk{kt ykÔÞku Au. þk {kxuyk {wÆku WXkððku Lk òuEyu ?

økEfk÷u ÂxTðxh rLkíkuþhkýuyu ÷ÏÞw t ník w t f u ð usMfkÞÍ, ðus nkuÂMÃkxÕMk, ðusnkW®Mkøk MkkuMkkÞxeÍ, xq tfMk{Þ{kt yk¾w {w tçkEþkfknkhe çkLke sþu õÞkt íkkuøkwshkíkeyku økwshkík Ãkhíksíkk hnu Lknªíkh íkuyku {wtçkELkuøkwshkík çkLkkðe Ëuþu.

ËhBÞkLk {nkhk»xÙ rðÄkLk

Ãkrh»kË u Mk{ks{kt íkýkðVu÷kðíkk rLkðuËLkku {kxu rLkíkuþhkýu rðYæÄ Ãkøk÷k t ÷uðk{nkhk»xÙ MkhfkhLku ykËuþykÃÞku Au. ¼ksÃkLkk Lkuíkkykrþ»k þu÷kh u hkßÞrðÄkLkMk¼kLkk WÃk÷køk]n{kt{wÆku WXkðíkk sýkÔÞwt níkwt furLkíkuþ hkýuLkwt rLkðuËLk {uxÙkuþnuh{k t Mkk{krsf yLk uÄkŠ{f íkýkð Mksoþu.

hMkw÷Lku yufÃký {u[{kt íkf LknªW{hu çkeMkeMkeykELke Íkxfýe fkZe

ðÄw ynuðk÷ MÃkkuxoMk ÃkkLku

©eLkøkh, íkk.3s B { w - f k ~ { e h L k k

{wÏÞ{tºke W{h yçËwÕ÷kyurÍBçkkçðu rðYæÄ Ãkkt[ {u[kuLkeðLk-zu ©uýe{kt yku÷hkWLzhÃkhðuÍ hMkw÷Lku {uËkLk ÃkhLkne Wíkkhðk {kxu yksuçkeMkeMkeykELke ÍkxfýefkZe Au. W{hu fÌkwt fu ík{khuíkuLkwt {Lkkuçk¤ Lke[w Ãkkzðk {kxurÍBçkkçðu ÷E sðkLke þwt sYhníke. ½hu÷wt Ähíke Ãkh ykðwt fÞwO

nkuík íkku MkMíkw Ãkzík. íku{ýu fÌkwtfu ¾hu¾h nw t rLkhkþ Awt fuÃkhðuÍ hMkw÷Lku rÍBçkkçðu{ktyufÃký {u[{kt íkf ykÃkðk{ktykðe Lkne W{hu þw¢ðkhu sçkeMkeMkeykELku ykyku÷hkWLzhLk u íkf ykÃkeÃkkuíkkLku Mkkrçkík fhðkLkku ykøkúnfhíkku níkku íku{ýu xTðex fÞwO níkwtfu çkeMkeMkeykE ÃkhðuÍ hMkw÷LkuMkkrçkík fhðkLke íkf ykÃku.

ykfkþ-4 òLÞwykhe-h014{kt ÷kuL[ Úkþu

(yusLMke)Lkðe rËÕne, íkk.3

xur÷fk u{ {tºke frÃk÷rMkççk÷u sýkÔÞwt níkwt fu, ykuAerft{íkLkk ykfkþ xuçk÷uxLkeykøkk{e ykð]r¥kLku ytrík{MðYÃk ykÃkðk{kt ykðe hÌkwtAu yLku íku òLÞwykhe-h014MkwÄe{kt íkiÞkh ÚkE sþu.

rMkççk÷u fÌkwt fu, ykfkþ Ãkhy{khe fk÷u çkuXf ÚkE


GUJARAT TODAY - AHMEDABAD2 hrððkh íkk.4-8-2013

økk{zkLkk çkòhkuík÷kuË

yuhtzk 660 670½ô 307 326çkkshe 248 284zktøkh ßÞk 250 293

Mk÷k÷{økV¤e 700 825½ô 310 355çkkshe 205 260zktøkh ßÞk 295 315zktøkh økws 320 340

«ktríksyuhtzk 640 660½ô 300 340çkkshe 220 270zktøkh økws 320 340zktøkh ßÞk 295 316

ÄLkMkwhkyuhtzk 655 665{fkE 250 305½ô 310 350çkkshe 235 265økðkh 800 900

¾uzçkúñk½ô ÷kufðLk305 315½ô 496 320 330{fkE 275 285yuhtzk 645 655

Ënuøkk{çkkshe 240 280½ô 305 325zktøkh 270 290yuhtzk 675 685økðkh 700 950{fkE 260 290íkwðuh 530 600swðkh 285 370hkÞzku 550 580

hr¾Þk÷çkkshe 235 275½ô 301 321

zktøkh 265 285yuhtzk 670 680økðkh 790 940{fkE 250 590swðkh 280 365hkÞzku 540 575

®n{íkLkøkh{økV¤e 600 800yuhtzk 670 685½ô 310 360çkkshe 210 260{fkE 280 290økðkh 750 950

Ezh½ô 320 335{fkE 280 303yuhtzk 660 685çkkshe 245 266{økV¤e 600 707økðkh 855 900

rMkØÃkwhhkÞzku 590 -yuhtzk 673 682½ô 300 310çkkshe 240 268swðkh 276 525

rðMkLkøkh½ô 255 325.50çkkshe 200 305yuhtzk 662 687.50økðkh 845 1075hsfkLkk çke1300 2560

{nuMkkýk½ô 314 345yuhtzk 663 668

ôÍkSY 2030 2515ðheÞk¤e 1262 1425EMkçkøkw÷1380 -hkÞzku 575 620ík÷ 1771 2090

¾uíkeðkze WíÃkÒk çkòh Mkr{rík MkhËkh Ãkxu÷ {kfuox-y{ËkðkËsÚÚkkçktÄ þkf¼kSLkk ¼kð (¼kð Yk.20 rf.økúk.Lkk)þkf¼kSykuAku ¼kð ðÄw ¼kðçkxkxk Ãktòçke - -çkxkxk Ëuþe 130 220çkxkxk zeMkk 170 250zwtøk¤e Mkkihk»xÙ - -zwtøk¤e {nkhk»xÙ500 560hªøký 200 700hðiÞk 500 900fkuçkes 160 240Vw÷kðh 200 360xk{uxk Ãkkfk 200 440ËqÄe 300 500fkfze 180 800øke÷kuzk 500 1000

{h[kt Ëuþe 200 500÷ªçkw 100 320ykËw 500 1200çkex 200 300økksh 200 260{h[k Äku÷kh1000 1200fkuÚk{eh 200 700fkhu÷k 300 600¼ªzk 400 700økðkh 700 1100[ku¤e 500 900øk÷fk 300 500íkwheÞk 500 800Ãkhðh 800 900

yV½krLkMíkkLk{kt«Úk{ ÃkkLkkLkwt [k÷wt

ykuAk ykX çkk¤fkuLkk {kuík ÚkÞk níkk yLku yLÞ h1LkkøkrhfkuLku Eò ÃknkU[e níke y{u yk «fkhLkk nw{÷k ytøku¼khíkeÞ ËqíkkðkMkLku [uíkðýe ykÃke níke.

yksu Mkðkhu 10 f÷kfu ¼khíkeÞ ËqíkkðkMkLkk Ëhðkò LkSfÚkÞu÷k rðMVkux{kt ËqíkkðkMkLke E{khíkLku fux÷wf LkwfMkkLk ÚkÞwtníkwt. rðMVkux çkkË yuf f÷kf MkwÄe økku¤eçkkhLkk yðks Mkt¼¤kÞkníkk yV½kLk Mkwhûkk Ë¤kuyu Mk{økú rðMíkkhLku ½uhe ÷eÄku níkkuyLku ÃkerzíkkuLku nkuÂMÃkx÷{kt ¾MkuzÞk níkk.

MkwºkkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh yk nw{÷k ytøkuLke økwÃík[h{krníkeLkk Ãkøk÷u ºký rËðMk yøkkW rËÕneÚke ykðu÷e MkwhûkkMk{eûkk xe{u ËqíkkðkMkLke {w÷kfkík ÷eÄe níke.

ykfkþ«Úk{ ÃkkLkkLkwt [k÷wt

ykfkþ-4 íkiÞkh Au yLku ík{k{ yuÃ÷efuþLkLku ytrík{ MðYÃkykÃkðk{kt ykðe hÌkwt Au. {tºkeyu yu{ Ãký fÌkwt fu, ËwrLkÞkLkk1h rLk{koý fíkkoyku ¼khík{kt xuçk÷ux çkLkkððk {kxu íkiÞkh Auíku{ýu ykþk Ëþkoðe Au fu ykfkþ òLÞwykhe h014 MkwÄe¼khíkLkk ÷kufku {kxu WÃk÷çÄ ÚkE sþu.

¼khík{kt þuhçkòhkuLkwt hu®xøkøkk uÕz{uLk u zkWLkøkú uz fÞw O

Lkðe rËÕne, íkk.3yÚk oík tºk{k t «ðík o{kLk

yrLkrùíkíkk yLku {tË ð]rØLkuæÞkLk{k t hk¾e økk uÕz{uLk u¼khíkeÞ þuhçkòhLkwt huxªøkzkWLkøkúuz fhe ytzhðux fÞwO AuyLk u hk ufkýfkhk uLk uÃkMk tËøkeÞwfík hnuðkLke¼÷k{ý fhe Au hkufký {kºkòuh ÃkfzðkLkk fkuE Mktfuík LkÚke.

økkuÕz{uLkLke ÄkhýkAu ykð»k u o yr{tøk Ãkxfkþu yLkuykøkk{e ð»kuo 11 xfkyu ðÄþusu yÃkuûkkÚke Lke[k Míkhu Auðíko{kLk fkuh ELVku÷uþLk yLku

Vkuhðzo SzeÃke ð]rØ ðksçke÷køku Au. rLkVxe 1h {LÚk xkøkuo½xkzeLku 6h00 fÞkuo Au.

ø÷kuçk÷ ELðuMx{uLx çkUfyufMkÃkkuxo Vur÷tøk MkufxhLkeíkhVuý fhu Au. Lkçk¤k [÷ýLkufkhýu yk ûkuºkLku VkÞËk ÚkðkLkeþfÞíkk Au. Äe{e ð]rØ yLkuðÄíkk ¼kðLkk ËçkkýLk uæÞkLk{kt hk¾e Ëh MktðuËLkþe÷ûkuºkÚke Ëqh hnuðkLke ¼÷k{ýfhe Au. økkuÕz{uLkLke Äkhýk Aufu YrÃkÞku Ëçkký nuX¤ hnuþuyLku rhÍðo çkUf ykøkk{e 3Úke6 {rnLkk «ðkrník ík tºk

hk¾þu. çkkÌk yLku yktíkrhfÃkrhçk¤k uLk u fkhýu YrÃkÞk uËçkký nuX¤ Au. yk ð»kuo fhLxyufkWLxLke ¾kã SzeÃkeLkk4.8 xfk Au ÞwyuMk Vuzh÷Lkkýkt Lkerík ÃkkAe ykfheçkLkkðþu yuðe yÃk uûkkyurðË uþe hk ufkýfkhk uy uÃkeAunX fhe Au. zku÷h Mkk{uYrÃ kÞk u ½xeLk u 6Ãk Mk wÄesðkLkk u ytËks økk uÕz{uLk u{qfÞku Au. ykøkkne ÃkhÚkeMktfuík {¤u Au fu YrÃkÞkLkku{ q ÕÞ ½xkzk u ðý Úk tÇÞk uhnuðkLke þfÞíkk Au.

{krVÞkLkk Ëçkký nuX¤ Ãkøk÷kt ÷uðkÞk LkÚke : yr¾÷uþ

MkkurLkÞk økktÄeLkk ðzk«ÄkLkLkuÃkºkÚke Mk{ksðkËe Ãkkxeo ¾Vk{ÂMsËLke rËðk÷ íkkuze ÃkkzðkLkk ykËuþ çkkË fku{ðkËe®nMkk ¼zfe WXe : ËwøkkoLku MkMÃkuLz fhðkLkku {wÆku økh{(yusLMke)

Lkðe rËÕne, íkk. 3Lkk uEzk Mkezeyu{

Ëwøkk oþÂõík LkkøkÃkk÷Lkk{k{÷k{kt Ëhr{ÞkLkøkehefhðk ðzk«ÄkLkLku MkkurLkÞkøkktÄe îkhk ÷¾ðk{kt ykðu÷kÃkºkLke «ríkr¢Þk{k tMk{ksðkËe ÃkkxeoLkk yæÞûkLkh uþ yøk úðk÷u òuhËkhLkkhksøke ÔÞõík fhe Au yLkufÌkw Au fu MkkurLkÞk økktÄe ðÄwçku Ãkºkku Ãký ÷¾ðkLke sYh

Au. hksMÚkkLkLku yuf Ãkºk yLkuyþkuf ¾u{fkLk u yuf Ãkºk÷¾ðku òuEyu. ynet çk uykEyuyuMk yrÄfkheykuLkuMkMÃk uLz fhkÞk Au. ¾u{fk1991Lke çku[Lkk ykEyuyuMkykurVMkh Au íku{Lke 22 ð»koLkefurhÞh{kt 44 ð¾ík çkË÷efhðk{k t ykðe Au. W¥kh«ËuþLkk {wÏÞ{tºke yr¾÷uþMkhfkh nsw Ãký çk[kð fhehne Au. çkeS çkksw furçkLkuxLkeçkuXfçkkË ÷¾Lkki{kt Ãkºkfkhku

MkkÚku ðkík[eík fhíkk {wÏÞ{tºkeyr¾÷uþ ÞkËðu fÌkw níkw fu{ÂMsË Mkk{u MkMÃkuLz fhðk{ktykðu÷k yrÄfkheLkkÃkøk÷kÚke fk u{ðkËe ®nMkk¼zfe WXe níke. yr¾÷uþuyuðk ynuðk÷Lku hrËÞku ykÃÞkuníkku fu LkkøkÃkk÷Lku s{eLk{kELkªøk {krVÞkLkk ËçkkýnuX¤ MkMÃkuLz fhðk{kt ykÔÞkníkk. LkkuEzk{kt Mkr¢Þ {krVÞkMkk{u òuhËkh fkÞoðkneLkkøkÃkk÷u nkÚk Ähe níke.

Mkw«e{Lkk [wfkËkÚke hksfeÞ Ãkûkku{kt ¾¤¼¤kx

Ëkur»kík MkktMkËku ytøku Mkw«e{Lkk[wfkËkLku ÷ELku Mk{eûkk yhS(yusLMke)

Lkðe rËÕne, íkk. 3yÃkhkÄe MkktMkËku yLku

ÄkhkMkÇÞku ytøku Mkw«e{ fkuxuonk÷{kt s ykÃku÷k [wfkËkLku÷ELk u hksfeÞ Ãkûkk u{k t¾¤¼¤kx {[e økÞk u Au.Mk w«e{ fk ux oLkk [wfkËkLkeMkr{ûkkLke {ktøk fheLku ½ýeçkÄe yhSyku Ëk¾÷fhðk{kt ykðe [wfe Au.

yksu þrLkðkhLkkrËðMku yk yhSyku Ëk¾÷fhðk{k t ykðe níke.VkusËkhe økwLkkyku Ähkðíkk

Mkk tMkËk u yLk u ÄkhkMkÇÞLk u[qtxýe ÷zðkLke {tswhe {¤ðeòuEyu Lknª ík uðk u ykËuþMk w«e{fk ux u o ykÃÞk u níkk u.yøkkW Mk w«e{ fk ux u oyiríknkrMkf [qfkËk{kt fÌkwníkwfu yÃkhkÄe ònuh ÚkÞu÷kMkktMkËku yLku ÄkhkMkÇÞkuLk u[q txýe ÷zðkLke íkf {¤ðeòuEyu Lknª. hksfkhýLkkyÃkhkÄefhýLk u hk ufðkLkerËþk{kt Mkw«e{fkuxuo yk [wfkËkuykÃÞku níkku. Mkw«e{ fkuxuo yuðkuykËuþ Ãký fÞkuo níkku fu surËðMk u Mkk tMkË yÚkðk

ÄkhkMkÇÞk uLk u yÃkhkÄeXuhððk{kt ykðu íku íkkhe¾ÚkeMkk tMkËk u, ÄkhkMkÇÞk uLk uøkuh÷kÞf Xuhððk{kt ykðu íkuÃký sYhe Au. yk MktçktÄ{ktLkðe {køk oËŠþfk ík iÞkhfhðk{kt Ãký Mkw«e{u Mkw[LkkykÃke níke. ykLk u ÷ELk uhksfeÞ Ãkûkku{kt ¾¤¼¤kx{[e økÞku níkku yLku ík{k{hksfeÞ Ãkûkku yuf{ík ÚkEøkÞk níkk. hksfeÞ Ãkûkk uMktMkËLkk {kuLkMkqLk Mkºk{kt ykMk tçk tÄ{k t rððkËLkk u Wfu÷÷kððk hswykík fhe níke.

hkßÞ{kt 30 xfk Akºkku ÃkkMku ÃkkXâÃkwMíkfku LkÚke íÞkhu

ÃkkXâÃkwMíkf {tz¤u {uELk zuÃkkuçktÄ fhíkkt rðãkÚkeoykuLku nk÷kfeykøkk{e 10 rËðMk MkwÄe zuÃkk u çk tÄ hnuþu

y{ËkðkË, íkk.3hkßÞ{kt þiûkrýf Mkºk þY

ÚkÞkLku ËkuZ {rnLkk sux÷kuMk{Þ rðíÞku nkuðk Aíkkt nswfux÷kf rð»kÞkuLkk ÃkkXâÃkwMíkfkuçkòh{kt WÃk÷çÄ LkÚke. suLkk÷eÄu rðãkÚkeoykuLkk yÇÞkMkWÃkh rðÃkheík yMkh Ãkze hneAu. ík u{ Aíkk t øk wshkíkÃkkXâÃkwMíkf {tz¤u økktÄeLkøkhÂMÚkík ÃkkuíkkLkk {uELk zuÃkkuLku çktÄfhe Ë uíkk ÃkkXâÃk wMíkfrðsuíkkyku {qtÍðý{kt {wfkEøkÞk Au. {tz¤Lkk Mkqºkku îkhk«kÃík {krníke {wsçk nsw 10rËðMk MkwÄe zuÃkku çktÄ hnuþu.

«kó Úkíke {krníke {wsçkhkßÞ{kt þk¤kykuLkwt þiûkrýfMkºk 13 swLkÚke þY ÚkÞwt Au suLkuËkuZ {neLkk fhíkk ðÄw Mk{ÞÚkE [qõÞk u Au. ík u{ Aíkk thkßÞLke Äkuhý 1 Úke 12{ktyÇÞkMk fhíkk 30 xfkrðãkÚkeoyku MkwÄe ÃkkXâÃkwMíkfkuÃknkUåÞk LkÚke íÞkhu økwshkíkhkßÞ ÃkkXâÃk wMíkfk u {tz¤uøkktÄeLkøkh ÂMÚkík íkuLkk {uELkzuÃkkuLku yíÞkhÚke çktÄ fhe Ëuíkk

ÃkkXâÃkwMíkf rð¢uíkkyku{kt hku»kÔÞkÃke økÞk u Au. {tz¤Lkkøkk tÄeLkøkh ¾kík u ykðu÷k{uELk z uÃkk u ¾kík uÚkehkßÞ¼hLkk nk u÷Mk u÷hÃkkXâÃk wMíkf rð¢uíkkyk uLk uÃkkXâÃkwMíkfku MkÃ÷kÞ fhðk{ktykðu Au. íkuðk yk zuÃkkuLku AuÕ÷kÃkkt[ rËðMkÚke y[kLkf çktÄfhe Ëuðk{kt ykÔÞwt nkuðkLkerðøkíkku «kó ÚkE hne Au. ykytøku økwshkík çkwf Mku÷Mko yuLzMxuþLkMko yuMkk uMkeyuþLkLkk«{w¾ Lkhuþ þknu sýkÔÞwt níkwtfu {uELk zuÃkku Ëh ð»ku o 15yur«÷u ¾w÷u Au yLk uÃkkXâÃk wMíkf rð¢ÞLkefk{økehe Ãk qýo fheLk u 15ykuøkMx çkkË z uÃkk uLk u çk tÄfhðk{kt ykðu Au Ãkhtíkw [k÷wð»kuo zuÃkku rLkÞík Mk{Þ fhíkkt{k uzk u 20 {uLkk hk us þYfhðk{kt ykÔÞku níkku yLku 15rËðMk ðnu÷ku çktÄ fhe Ëuðk{ktykÔÞku Au. nS rð¢uíkkykuyu30 xfk sux÷k ÃkkXâ ÃkwMíkfkuzuÃkku{ktÚke ÷uðkLkk çkkfe AuÃkrhýk{u yíÞkhÚke zuÃkku çktÄ

fhe Ëuíkk {w~fu÷e MkòoE Au.çkòh{k t ÃkkXâÃk wMíkfk uLkeyAíkÚke çkk¤fkuLkk ¼ýíkhWÃkh rðÃkheík yMkh Ãkze hneAu. yk ytøku økwshkík hkßÞÃkkXâÃkwMíkf {tz¤Lkk fkÞoðknf«{w¾ LkeríkLk ÃkuÚkkýeyu sýkÔÞwtníkwt fu {uELk zuÃkku ¾kíku ykuzexLkefk{økeheLk ík u{s Mk ufLzMku{uMxhLke íkiÞkhe þY fhðkLkenkuðkÚke çktÄ fhðk{kt ykÔÞku Au.nsw ykøkk{e 10 rËðMk MkwÄezuÃkk u çk tÄ hnuþu. Ãk wMíkfrð¢uíkkykuLku yk ytøku Ãknu÷uÚkeòý fhkE níke yLku ÃkwMíkfkuzuÃkku ¾kíkuÚke Mk{ÞMkh {u¤ðe÷uðk {kxu sýkððk{kt ykÔÞwtníkwt. Ãkhtíkw ÃkwMíkf rð¢uíkkykuyurLk»¢eÞíkk Ëk¾ðíkk ykÃkrhÂMÚkrík MkòoE Au. WÕ÷u¾LkeÞAu fu [k÷w ð»kuo ÃkkXâÃkwMíkf {tz¤yLku ÃkwMíkfrð¢uíkkykuLke ÷zkEðå[u hkßÞ{kt nsw Ãký 30xfkÚke ðÄw rðãkÚkeoykuyuÃkkXâÃkwMíkfku ðøkh s yÇÞkMkfhðku Ãkze hÌkku Au suLkk fkhýuíku{Lkk yÇÞkMk¢{ WÃkhrðÃkheík yMkh Ãkze hne Au.

WÃkhðkMk{kt ðhMkkËLku ÷eÄu MkhËkh Mkhkuðh zu{u 1h7.Ãk1 {exhLke MkÃkkxe ðxkðe

¼Y[Lkk økkuÕzLk rçkús ÃkkMku Lk{oËkyu 31 VqxLke MkÃkkxeðxkðíkk h4 økk{Lkk ÷k ufk uLk u yu÷xo fhkÞk

Lke[kýðk¤k rðMíkkhku{kt Ãkkýe ¼hkíkkt ðuÃkkheykuLkuLkwfMkkLk : ¼Y[ þnuh{kt nkuzeyku Vhíke ÚkE

(MktðkËËkíkk îkhk)¼Y[, íkk.3

WÃkhðkMk{k t ¼khuðhMkkËLk u Ãkøk÷u MkhËkhMkhkuðh zu{ yksu 1h7.Ãk1{exhLke MkÃkkxeyu ykuðhV÷kuÚkíkk ¼Y[Lkkt økkuÕzLk çkúes¾kíku Lk{oËk LkËe 31 VqxLkeMkÃkkxeyu ÃknkU[e níke òu fuyksu Ãký ðneðxe íktºk îkhkrsÕ÷kLkkt h9 økk{kuLkkt ÷kufkuLkuyu÷xo hnuðkLke MkkÚk uMÚk¤ktíkhLke søÞkyu ÞÚkkðíkhkÏÞk níkk.

WÃkhðkMk{k t ¼khuðhMkkËÚke f uðzeÞk ¾kík u1h7.Ãk1 {exhLke MkÃkkxeyuykuðhV÷ku Úkíkk ¼Y[{ktÚkeðnuíke Lk{oËk LkËe{kt ¼ÞkLkfÃkwh ykÔÞwt níkwt. suLku Ãkøk÷u¼Y[ ¾kíku Lk{oËk LkËe çkLLkufktXu ðnuíke ÚkE níke. ßÞkhunk÷ ¼Y[ þnuhLkkt ík{k{

Lke[kýðk¤k rðMíkkhku suðk fuËk uzeÞk çkòh, Lkð[k ufeykuðhku, Vwhò [kh hMíkk{ktyksu þrLkðkhu Ãký Ãkkýe¼hkíkk ðuÃkkheykuLk u ¼khuLk wfMkkLk ÚkÞw t ník w t. ßÞkhuþw¢ðkhLke hkrºkLkkt 1h f÷kfuLk{oËk LkËeyu 3h VwxLkeMkÃkkxeLku yktçke síkk rsÕ÷kðneðxe ík tºk îkhkLke[kýðk¤k rðMíkkhku{ktÚke÷kufkuLku Mk÷k{ík MÚk¤u ¾Mkuzâkníkk, ßÞkhu rsÕ÷kLkkðneðxe íktºkyu nòhku ÷kufkuLkwtMÚk¤ktíkh fhkÔÞwt níkwt. ßÞkhuyksu ¼Y[ þnuhLkkt Vqhò[kh hMíkk, Vkxk ík¤kð íku{sÄku¤efqE çkòh{kt nkuzeykuVhíke ÚkE økE níke.

ßÞkhu ¼Y[Lkk t fËkuz,fçkehðz, íkðhkçkux MkrníkLkktøkk{kuLkk ÷kufkuLku suíku Mk÷k{íkMÚk¤u ÞÚkkðík hk¾ðk{k t

ykÔÞk níkk íku{s MðiåAefMktMÚkk yLku ðneðxeíktºk îkhkík u{Lkk {kx u ¼k usLkLkeÔÞðMÚkk fhðk{kt ykðe níke.ßÞkhu Í½rzÞk íkk÷wfkLkk tøkk{kuLkk MÚk¤ktíkh fhkÞu÷÷kufkuLku Mk÷k{ík MÚk¤u ÞÚkkðíkhk¾ðk{kt ykÔÞk níkk ykðks nk÷ ytf÷uïh íkk÷wfkLkktøkk{kuLkkt ÷kufkuLkkt Ãký níkk.ßÞkhu yksu þrLkðkhu ÃkýøkkuÕzLk çkúes ¾kíku 31 VqxLkeMkÃkkxe ÞÚkkðík hnuíkkrsÕ÷kLkwt ðneðxe íktºk MxuLzçkkÞ Ãkh hÌk w t Au. ¼Y[rsÕ÷k{kt Lk{oËk LkËe þrLkðkhuÃký çkLLku fktXu ðnuíke hne ÃkwhLkuÃkøk÷u ¼Y[ þnuh{kt ½wMku÷kÃkkýe{kt nkuzeyku Vhíke ÚkEþrLkðkhu MkktsLkkt Ãk f÷kfuøkkuÕzLk çkúes ¾kíku Lk{oËk LkËeíkuLke ¼ÞsLkf MkÃkkxe fhíkk 7Vqx WÃkh ðnuíke Lkshu Ãkze níke.

hkßÞLkk AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷wtßÞkhu swLkkøkZ rsÕ÷k{kt fkuzeLkkh ÃkkMkuLkk ®ÃkA÷e økk{ ÃkkMkuLkk ík¤kð{ktÚke yuf ®MknýLkwt {]íkËun

{¤e ykðíkkt [f[kh {[e Au yLku íkuLkwt zwçke síkkt {kuík rLkÃkßÞwt níkwt fu, Lkne íku ytøku ®MknýLkk {]íkËunLkuÃkkuMx{kuxo{ {kxu hðkLkk fÞkuo Au. [ku{uh ðhMkkËu øktËfe MkSo nkuðkÚke ÷kufku ÃkhuþkLk ÚkE økÞk Au. suLkk¼køkYÃku hksfkuxLkk ÄkuhkS ¾kíku ÷kufkuyu øktËfeLku fkhýu Mkwºkku[kh, Ähýkt fhe [¬kò{ fÞko níkk.

WÃkhktík fåA{kt hkÃkh íkk÷wfkLke LkËe{kt zwçke síkkt yuf þÏMkLkwt {kuík rLkÃkßÞwt níkwt. fåA{kt yksuÍkÃkxkÚke {ktzeLku yuf #[ MkwÄe ðhMkkË Ãkzâku níkku òu fu fåALkk yçkzkMkk yLku ÷¾Ãkík íkk÷wfkyku{ktnsw ¾wçk s ykuAku ðhMkkË Ãkzâku Au.

W¥kh økwshkík{kt MkkçkhfktXk rsÕ÷kLkk «ktríks íkk÷wfk{kt 17Ãk r{{e íkÚkk ík÷kuË{kt 130 r{r{Mkrník rsÕ÷kLkk yLÞ íkk÷wfkyku{kt ÃkkÚke Mkkzk ºký #[ MkwÄe ¼khu ðhMkkË Ãkzâku níkku. økktÄeLkøkhrsÕ÷kLkk Ënuøkk{{kt 1Ãk0 íkÚkk økktÄeLkøkh{kt 109 r{{eLku çkkË fhíkkt yLÞ íkk÷wfkyku{kt çkuÚkeÃkkuýk ºký #[ MkwÄe òuhËkh ðhMkkË Ãkzâku níkku. çkLkkMkfktXk rsÕ÷k{kt ÍkÃkxkÚke {ktzeLku ºký #[fhíkkt ðÄw {kºkk{kt {nuMkkýk rsÕ÷k{kt yzÄkÚke yZe #[ sux÷ku yLku Ãkkxý rsÕ÷kLkk íkk÷wfkyku{ktyzÄkÚke {ktzeLku Ãkkuýk çku #[ MkwÄe ðhMkkË Ãkzâku níkku. ¼khu ð»kkoLku fkhýu ík÷kuË íkk÷wfkLkk xªçkk økk{uykðu÷ ík¤kð{kt Lkðk ðhMkkËe Lkeh ykÔÞk çkkË ík¤kð{kt ÷efus Úkíkkt ykMkÃkkMkLkk 1Ãk økk{Lkk÷kufkuLku Mkkð[uík fhðk{kt ykÔÞk Au íkÚkk ®n{íkLkøkhLkk ÃkuZ{k÷k økk{u fk[e rËðk÷ ÄMke Ãkzíkkt yufçkk¤fLkwt {kuík rLkÃkßÞwt níkwt yLku yíÞ yuf çkk¤fLku Eòyku Úkðk Ãkk{e níke.

Ãkqðo íkÚkk {æÞ økwshkík{kt y{ËkðkË rsÕ÷kLkk Äku¤fk íkk÷wfk{kt 131 r{{e ßÞkhu yLÞíkk÷wfkyku{kt yzÄkÚke ºký #[ fhíkkt ðÄw ðhMkkË Ãkzâku níkku. ¾uzk rsÕ÷kLkk fX÷k÷{kt 1h7 r{{eíkÚkk yLÞ íkk÷wfkyku{kt ÃkkÚke ºký #[ MkwÄe ðhMkkË LkkUÄkÞku níkku. ðzkuËhk rsÕ÷k{kt ÃkkÚke Mkkzk ºký#[ sux÷ku, ykýtË rsÕ÷k{kt yzÄkÚke Ãkkuýk ºký #[ MkwÄe Ãkt[{nk÷{kt ÍkÃkxkÚke {ktzeLku Ãkkuýk çku#[ MkwÄe yLku ËknkuË rsÕ÷kLkk íkk÷wfkyku{kt Ãký ÍkÃkxkÚke {ktzeLku ËkuZ #[ MkwÄe ðhMkkË Ãkzâku níkku.MkkýtËLkk Mkf÷Ãkwh økk{u ðes¤e Ãkzíkkt ËkÍe økÞu÷ ËtÃkrík Ãkife ÃkríkLkwt {kuík rLkÃkßÞwt níkwt.

ËhBÞkLk nðk{kLk ¾kíkkLke ykøkkne «{kýu Ërûký Ãkqðo hksMÚkkLk{kt MkòoÞu÷k nðkLkk n÷fkËçkkýLkku Ãkèku {kuLMkwLk xÙku MkkÚku ¼¤e síkkt Ërûký-Ãkqðo hksMÚkkLk yLku íkuLku yzeLku ykðu÷k W¥kh økwshkíkLkkrðMíkkhku{kt [¢ðkík ykfkh ÃkkBÞwt Au su ykøkk{e h4 f÷kf{kt ¼khu ðhMkkË ðhMkkðþu yuðe þfÞíkk«ðíkuo Au.

{knu h{ÍkLkAuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷wt

(rðËkÞ) çkÞkLk Vh{kðþu.yks MkwÄe hkuÍkËkhkuyu fk¤SÃkqðof hkuÍk hkÏÞk,

yÕ÷knLke EçkkËík fhe, økwLkknkuÚke Ëqh hÌkk, þk {kxu ? yufkhýu s fu h{ÍkLk yÕ÷kn ÃkkfLke çkkhøkkn{kt hkuÍËkhkuLkeþVkyík fhu. (yk{eLk).

nËeMk þheV{kt Au fu, fwykoLk yLku hkuÍk çktLku fÞk{ík{kthkuÍkËkhkuLke þVkyík fhþu.

fwykoLk fnuþu : ‘‘yku ¾wËk Ãkkf ! yk hkuÍkËkhu {khk ¾kíkhŸ½ Akuze. ykhk{ AkuzÞku íkku yÞ ÃkhðhrËøkkh {khe þVkyíkyuLku {kxu fwçkq÷ Vh{kð.’’

hkuÍk fnuþu : yÞ ÃkhðhrËøkkh ! {khu fkhýu yuýu ¾kðk-ÃkeðkLkwt Akuze ËeÄwt. þnðíkÚke Ãký Ëqh hÌkku. yuLkk {kxu {kheþVkyík fwçkq÷ Vh{kð!’’

Ífkík yLku ¾ihkík ykÃkðkLke fk¤S ÷uðe yu Ãký h{ÍkLk{kxu Ãkqhf Au. h{ÍkLk {rnLkk{kt yÕ÷kn Ãkkf Ëhuf Lkufe,Mk¾kðík yLku ¾ÞhkíkLkku Mkðkçk yLkuf økýku ðÄkhe ykÃku Au.

yksu {knu{wçkkhf h{ÍkLkLkku yk¾he swBy Au.Ëwyk fheyu fu yÞ yÕ÷kn ! y{u íkkhk yËLkk çktËk

Aeyu. yk {wçkkhf {rnLkk{kt y{u su ftE íkkhe EçkkËík fheíkuLku fçkq÷ Vh{kðsu.

yku y{khk hçk ! y{u íkkhe ÃkkMkuÚke s Mk÷k{íke EåAeyuAeyu. yÞ {kr÷fu nfefe ! y{Lku rLkhkþ Lk fheþ. fkuEÃký ykðu÷ ykVík fu {wþeçkík Ãkh Mkçkh yLku fkuE Ãký fhu÷kyunMkkLk (WÃkfkh) WÃkh þw¢ fhðkLke Lkuf íkkiVef yíkkVh{kðsu. yLku y{Lku nt{uþ ÃkkfeÍk (Lkuf) y{÷ fhðkWÃkh fkÞ{ hk¾su.

yk{eLk.

ò{LkøkhLku ÃkeðkLkwt Ãkkýe ÃkqY Ãkkzíkk MkMkkuE, ôz-1 yLku hýSík Mkkøkhzu{{kt ÃkkýeLke ¼khu ykðf Úkíkk ÃkkýeLke Mk{MÞk Úkkuzk ytþu Ëqh

ftfkðxe zu{ A¤fkðkLke íkiÞkheyu

ò{LkøkhLkk ík{k{ 41 zu{ku ÃkhyufÚke Mkkzk [kh #[ ðhMkkË

ò{Lkøkh, íkk. 3{ u ½h kòy u þ w ¢ð k h u

n k÷ k h L k k z u { k u W Ã k hyÃ k k h n u í k ðh M k kð í k kí k{ k{ 41 z u { k u Ã k hy u f Ú k e M k k z k [ k h #[sux÷k u ðhMkkË ÚkÞk u A u.WÃkhk tík z u{Lke nuX ðkMkLkkø k k{ k u{ k t þ w ¢ð kh u h k º k u{ qþ¤kÄkh ðhMk kË Ú k í k kò{LkøkhLk u ÃkeðkLk w t ÃkkýeÃk wh w t Ãkkzíkk hýSíkMkkøkhz u{{k t þ r L kð kh u ç k Ã k k u hMk wÄe{k t 6 Vqx, MkMkk uE{k t3 yLk u ôz-1{k t h V q xÃk kýeLke ykðf ÚkE A u.y k{ ø kEf k÷L k kðhM k kËÚ k e z u{ k u{ k t L kð w tÃ k ký e ykðí k k Ã k eð k L k kÃ k ký e L k e M k{MÞ k Ú k k u z k½ýk ytþu Ë wh ÚkE Au.

{ u ½h kòy u ø kEf k÷ u¼kh u ðhMkkË ðhMkkðík kÃ k L L k k z u {{ k t 1 .11,Ä e{ k t 0 .66, M k Ã k z kh.77, ðík w o-1{k t 0.98,V q÷Íh-h{ k t 1 .0h,1.0Ãk rðsh¾e, Mkk uhXe2.27, V k u V¤-h{ k t1.64, { eýM k kh (ð e)1.64, ð u h k z e - h{ k t0 .33, ð u h k z e - h{ k t0.99, Vq÷Íh fk u.çkk.{k t0 .6 Ã k , ç k k÷ t¼z e1,Wr{Þk Mkkøkh 0.30,ôz-4{k t 3.1h V qx Lkð w tÃ k ký e y k ÔÞ w t A u .

ò{LkøkhLk u ÃkeðkLk w t ÃkkýeÃkY Ãkkzíkk hýSíkMkkøkhz u{ WÃ kh ø kEfk÷ u h kº k uÄ k u Ä{kh M k kz k [kh #[ðhM k k Ë ðh MÞ k u A u .WÃ kh k t í k z u{L k e n u X u L k k[ u÷ k , [ t ø k k , nM k o Ë Ã k w hM k rn í k L k k ø k k{ k u { k tþ w¢ðkh u h kº k u { qþ¤ÄkhðhMkkË Ãkzâk u níkk u u. ík uÚkey k z u {{ k t þ r L kð k h uç k Ã k k u h M k w Ä e{ k t « Ú k{ð¾ík 6 Vqx Ãkkýe ykðíkkò{L k ø k h L k e Ã k eð k L k kÃkkýeLke Mk{MÞk Úkk uz u ðík un¤ðe ÚkE Au, yux÷w t sLkne MkMkk uE z u{{k t 3 VqxÃkkýe ykÔÞw t Au ßÞkhu ôz-1{k t h V q x L kð w t Ã k ký eykð í k k f w ÷ 1h0yu{MkeyuVxe ÃkkýeLkku sÚÚkkuÚkíkk t ò{LkøkhðkMkeyku{ktykLktËLke ÷køkýe sL{e Au.

økEfk÷u hkíku MkMkkuE{kt3Ãk r{{e, ÃkÒkk 100, Äe-40 VíÃ k÷Íh-14Ãk,MkÃkzk-84, ðík w o-1. h0,VíÃk÷Íh-h 70, Mkk uhXe-h 0 , r ð s h ¾ e - 9 0M k k u L k { í k e - h 0 ,z k Þ { e ý M k h - 3 0 ,h ý S í k M k k ø k h - 1 1 0 ,VkuV¤-h 30, ôz-3 60,ykS-4 30, {ýeM k kh(ðe)-hÃk, ðuhkze-h h0,htøk{íke- 80, yitz-1 40,ftfkðxe-h8, MkkLke- h0,

ðíkw o-h 1Ãk, þuZk¼kzhÚke-hÃ k , ð u h kz e -1 h0,ðkuzeMktøk-ÃkÃk, VíÃk÷Íh-hh0, YÃ k kð t x e -40,fçkhfk-30, z u{e-3h0,YÃkkh u÷-4h, økZfe-h0,ðLk kýk-hÃk, ç k k÷ t¼ze-60, ® M kný-40,W r { Þ k M k k ø k h - 3 Ã k ,ðkøkrzÞk-hÃk, {nkËurðÞk-h0 yLk u f t z k u hýk-h8r{.{e ðhMkkË Ãkzâk u Au.f tfkðxe z u{ A÷fkðkLk eí k iÞ kh e{k t A u í k u Ú k er L k[kýðk¤k rðMí k khL k k÷kufkuyu Mkkð[uík hnuðk íktºkîkhk [ uíkðýe ykÃkðk{k tykðe Au. fux÷kf zu{k uLkef w÷ M k Ã k kx e ò uEy u í k k uÃkÒkk-11.61, ½e-8.07,M k Ã kz k -h.77, ðí k w o -18.h0, Mkk uhXe-14.Ãk0,rðsh¾e-7.49, VkuV¤-h3.h8, {eýMk kh (ðe)-9.84, ð uh kz e -h 16.08, f tf kðxe-10.87,þ u Z k ¼ k z h Ú k e - 3 . 9 4 ,VíÃk÷Íh fkuçkk-1Ãk.08,ðLkkýk-11, çk k÷ t¼ze-4.Ã k0, ® M kný-9 yLk uWr{ÞkMkkøkh-16.Ãk3LkeM k Ã k kx e Ähkð u A u , yk{Mk{øk ú nk÷kh{k t ðhMk kËÚ k í k k t Ã k eð k L k k Ã k kýeL k eM k{MÞk M k khe y uðe n÷ÚkE Au.

rð¾ðkËkuLku nt{uþk {tºkýkÚkeWfu÷ku. -nËeMk çkkuÄ

Mðíktºkíkk yu yuðe [es Au fusu ík{u çkeòykuLku ykÃÞkrMkðkÞ {u¤ðe þfku Lknª.

-rðr÷Þ{ yu. ÔnkEx

4 ykuøkMx hrððkh h0132Ãk h{ÍkLk rnshe 1434y»kkZ ðË íkuhMk Mktðík h069Mkwçn MkkrËf 4-Ãk0íkw÷wyu ykVíkkçk 6-11¾í{u Íðk÷ 12-46„whwƒu ykVíkkçk 7-20MkqÞkuoËÞ 6-11MkqÞkoMík 7-20

ƒkuÄ ð[™

yks™e ykhMke

ykze [kðe1. yðks xuÃk fhe ík uLk uMkkt¼¤ðkLkwt Þtºk (6)4. {sçkqík, áZ (h)6. çkË÷u, yðus{kt (h)8. Úkk¤e [zkðeLku ðøkkzðkLkwtyuf ðkswt (4)11. LkMkeçk (yt.) (h)1h. EåAk, {wLkMkVe (3)13. nt{uþk (h)14. ík÷kþ, þkuÄ (h)1Ãk. yðhsðhÚke Ãkzu÷kuþuhzku (4)18. ÍzÃkÚke ¾kE sðkÞyu{ (3)h0. yðks (h)hh. {hý ÃkkA¤Lke hku¬¤(h)h3. Ërûký ¼khíkLke yufLkËe (3)hÃk. Íeýk íkkð fu {khÚkeytøkku{kt Úkíke Äe{e Ãkezk (4)h7. {w~fu÷e, ykVík (4)h8. W»ý, QLkwt (3)

Q¼e [kðe

þçË xwzu-(2)-980

ykze[kðe(1) yrðhk{, (4) Lkkuf, (6) Ík÷k, (7) Xøk, (9) r{ÚÞk,(10) yLkMkLk, (12) sw÷wMk, (14) VkuE, (16) ¾kLkøke,(18) íkhtøk, (21) Mkkhtøke, (23) sLkíkk, (25) økheçk,(27) ËeLk, (28) hsík, (30) fMk, (32) nwf{, (33)VheË, (34) Vuý, (35) fÃkk¤Q¼e[kðe(1) yÍkLk, (2) rð÷kMk, (3) {X, (5) fr{MkLk, (8)øksw, (10) yLktík, (11) LkVku, (13) ÷w¾køkehe, (15)EMkk, (17) økeík, (19) htsLk, (20) økLk, (22) htøkík,(24) íkkhf, (26) çkfhe, (27) Ëeûkk, (29) s{f, (31)MkËLk, (32) nwý, (33) V¤

Wfu÷ (h)979

1. íkkhÚke {kuf÷kíkku MktËuþku(4)h. Ërûký ¼khíkLkwt {÷çkkhrfLkkhkLkwt yuf þnuh (3)3. ½kuzuMkðkh xwfzeLkku LkkÞf(Ãk)Ãk. MktæÞk xkýwt (4)7. Ãký, MktfÕÃkLke áZíkk (h)9. ËkýkËkh ¾ktz (3)10. ÷~fhLkku sðkLk (h)13. ÷kuneLkku MktçktÄ, rððkn(4)14. LkwfMkkLk, ½x (h)1Ãk. yknðkLk (4)16. ¾kMk Mk¥kkÚke fkZu÷kufk{[÷kW nwf{,‘ykuŠzLkLMk’17. Mkhfe òÞ yuðwt (4)h1. yktxku, yktçk¤ku (h)h4. ¼kuøk (òu.Aq.) (h)h6. ð]ûk, Íkz (h)h7. ËqÄ WÃkhLke Ãkkík¤e{÷kE (h)

-yu{.yuV.{wLþe(Wfu÷ ykðíkefk÷u)

hsík ({Þtf)Lk u :xÃkk÷{kt Lkðk «íkef r[öku{ktðkÃkhðk{kt ykðu÷ ÷k÷ yLkuÃke¤k htøkku ytøku ík{khk þwtrð[khku Au ?

{Þtf : yux÷wt s fu ykÃkýuÃký ykÃkýk SðLk{kt ÷k÷yLku Ãke¤k fkuÂBçkLkuþLkLkkfÃkzkt ðÄw{kt ðÄw ÃknuhðkòuEyu.

fux÷ku Mk{Þ, fE [uLk÷ òuE Ëþkoðþu DTH çkkuûk(yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk.3

ík{u fÞk Mk{Þu fE xeðe [uLk÷ swðku Aku, ík{kYt s zexeyu[MkuxxkoÃk çkkuûk nðu íkuLkku Ãký rnMkkçk hk¾þu. ÷kufkuLkk xeðe Ãkhykðíkk fkÞo¢{kuLku òuðkLkk ðkMíkrðf yktfzk {u¤ððk {kxu Mkw[Lkkíku{s «Mkkhý {tºkk÷Þ ík{k{ MkuxxkoÃk çkkuûk{kt VkuxkurLkfr[Ãk÷økkððkLke íkiÞkhe fhe hÌkwt Au. Mkw[Lkk íku{s «Mkkhý {tºke{Lke»k ríkðkheLkk sýkÔÞk yLkwMkkh VkuxkurLkfr[ÃkLku MkuxxkoÃkçkkuûkLke ytËh ÷økkððk{kt ykðþu. íkuLkkÚke {Õxe rMkMx{ykuÃkhuxhku (yu{yuMkyku)Lku ¾çkh Ãkze sþufu ½hu fÞkuo fkÞo¢{MkkiÚke ðÄw òuðk{kt ykðu Au. íkuLkkÚke «MkkhfkuLku çkLkkððk{kt ykðu÷çkúkuzfkMx ykurzÞtMk rhMk[o fku®Mk÷ (çkkfo)Lku heÞ÷ xkE{ zuxkíkuÞkh fhðk{kt {ËË {¤þu. yk Mk{Þu [uLk÷kuLkk ËþofkuLkk ykÄkhÃkh hu®xøk «kEðux yusLMke xi{ fhu Au. xi{Lkk hu®xøkLku ykÄkhçkLkkðeLku s ònuhkíkfíkko ÃkkuíkkLke ònuhkík ykÃku Au.

W¥khk¾tz : ÷kÃk¥kk yuMkzeyu{LkeþkuÄ¾ku¤Lkk «ÞkMkku íkus

(yusLMke) ËunhkËwLk,íkk.3W¥khk¾tzLkk {kuxk ¼køkLkk rðMíkkhku{kt yksu ðkíkkðhý

MkkV hÌkwt níkwt suLkk fkhýu hkník fk{økehe{kt ðÄkhku ÚkÞku níkkuíkuLke MkkÚku s ºký rËðMk Ãknu÷k {tËkrfLke LkËe{kt ðne økÞu÷kyÕ{kuzkLkk yuMkzeyu{ yßÞ yhkuzkLke þkuÄ¾ku¤ {kxuLkk«ÞíLkku{kt ðÄkhku fhðk{kt ykÔÞku Au. òu fu ðkíkkðhý MkkVhÌkwt Ãkhtíkw hkºku ðhMkkË hkufkE hkufkELku ykðíkku hÌkku ðhMkkËLkkfkhýu ÃkðoíkkuLkku fux÷kf ¼køk hkuz Ãkh ykðe økÞku suLkk fkhýuyLkuf MÚk¤u {køko ÃkrhðnLk ¾kuhðkÞwt níkwt rzÍkMxh {uLkus{uLxrð¼køkLkk sýkÔÞk yLkwMkkh rhr»kfuþ Äkuhe {køko, Lkki÷kÃkkLkeyLku yøkMíÞ{wrLk{kLkk fkx{k¤Lku fkhýu yðhkuÄku W¼k ÚkÞkníkk ykðe s ÃkrhÂMÚkrík MkðkorÄf «¼krðík [{ku÷e, Yî«Þkøk,rÃkÚkkihkøkZ yLku W¥khfkþe rsÕ÷k{kt MkòoÞ níke.

hkò ¼iÞkyu fhe {w÷kÞ{®MknÞkËð MkkÚku {w÷kfkík

(yusLMke) ÷¾LkkiW,íkk.3zeyuMkÃke rsÞkW÷ nf níÞkfktz{kt MkeçkeykE îkhk

f÷eLk[ex {éÞk ÃkAe Ãkqðo {tºke yLku yÃkûk W{uËðkh hÄwhks«íkkÃk®Mkn WVo hkò ¼iÞkyu yksu Mk{ksðkËe ÃkkxeoLkk yæÞûk{w÷kÞ{®Mkn ÞkËð MkkÚku {w÷kfkík fhe íÞkhçkkË íku{Lkk ÃkwLk:hkßÞ {tºkeÃkrh»kË{kt þkr{÷ ÚkðkLke Mkt¼kðLkkykuLku ÷ELkuyLkw{kLkku þY ÚkE økÞk níkk hkò ¼iÞk MkeçkeykE íkÃkkMk{ktf÷eLk[ex {éÞkLkk yuf rËðMk ÃkAe yksu Mkðkhu MkÃkk yæÞûkÞkËðLkk rLkðkMk MÚkkLku ÃknkUåÞk yLku íÞkt yzÄku f÷kfrðíkkÔÞku. MkqºkkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh MkÃkk yæÞûk MkkÚkuLke{w÷kfkík ËhBÞkLk hkò ¼iÞkyu íku{Lku sýkÔÞwt fu MkhfkhLkeArçk ¾hkçk fhðk {kxu íku{Lke rðYæÄ »kzÞtºk h[ðk{kt ykÔÞwtníkwt yLku MkeçkeykE íkÃkkMk ÃkAe nðu ÂMÚkrík MkkV ÚkE økE Au.

hkßÞkuLke hVíkkh

íku÷tøkkýkLke h[LkkLkkøkt¼eh Ãkrhýk{

ykðþu : «fkþ fhkík(yusLMke)

ríkYðLktíkÃkwh{,íkk.3{kfMkkoðkËe fkuBÞwrLkMx

ÃkkxeoLkk {nkMkr[ð «fkþfhkík u y÷øk ík u÷ tøkkýkhkßÞLke h[LkkLkk rLkýoÞLkuËwhtËuþe ÃkýkLkk y¼kðøkúMíksýkðíkk fÌkw t níkw t fu ykÃkøk÷kÚke LkkLkk hkßÞkuLkeh[LkkLke {køkýeykuLku çk¤{¤þu suLkkÚke ËuþLkk MktÄeÞ{k¤¾kLk u Ãký Lk wfMkkLkÃknkU[þu. ík u{ýu Ãkkxe oLkkËirLkfÃkºk Ëuþkr¼{kLk{kt÷¾u÷ ÷u¾{kt sýkÔÞwt níkwt fuyk Ãkøk÷kÚke Ë uþLk w t÷k ufíkk t rºkf {k¤¾w t Ãký«¼kðeík çkLkþu yLku LkkLkkhkßÞkuLke h[LkkÚke ykŠÚkfyLku hksLkeríkf Ãkrhýk{kuÃký ÷k tçk tøkk¤u rðÃkheíkykðþu fkhý fu MktMkkÄLkkuLkeWÃk÷çÄíkk rMkr{ík çkLke sþu.

{rýÃkwh :yÃknhýfíkk oyk u

Mk{ûk yrÄfkheykuLk u{wõík fhðk yÃke÷

(yusLMke) EBVk÷,íkk.3{rýÃkwhLkk WÃk{wÏÞ{tºke

økE¾kLkøk{u WøkúðkËeykuLkuyÃke÷ fhe Au fu yÃknhýfhkÞu÷ ®Mk[kE yLku ¾kãrLkÞtºký rð¼køkLkk çk uyuÂLsrLkÞh Mkrník Mkkík÷kufkuLku Mkwhrûkík {wõík fhu. ykík{k{ yrÄfkheykuLk w tøk wYðkhLkk hkus yÃknhýfhðk{kt ykÔÞw t ník w t.øk]n{tºkeyu sýkÔÞwt níkwt fu Mkkík÷kufk uLkk Mk trËøÄ fwfeWøkúðkËeykuyu yÃknhý fÞkoníkk. ßÞkhu yk EsLkuhkuËk u÷kEÚkkçke rðMíkkh{ktrLk{koýkÄeLk çk tÄLkkfk{fksLke íkÃkkMk fheLku ÃkhíkVhe hÌkk níkk íÞkhuyÃknhýLke ½xLkk çkLke níke.«þkMkLk îkhk yrÄfkheykuLkuþk uÄðkLkk ík{k{ «ÞkMkk ufhðk{kt ykðe hÌkk AuWÕ÷u¾LkeÞ Au fu ykyrÄfkheyku Mkwhûkkf{eoykuLkuMkkÚku ÷eÄk rðLkk s økÞk níkk.W.«.{kt ík{k{ Mkr{ríkyku

¼tøk fhíke fkUøkúuMk(yusLMke) ÷¾Lkki,íkk.3

W.«Ëuþ fkUøkúuMk fr{xeLkkík{k{ rð¼køkku yLku Mku÷kuLkk«k tríkÞ [uh{uLk, yæÞûkMkrník «ËuþeÞ Mkr{ríkykuyLku íkuLke rsÕ÷k íku{s þnuhMkr{ríkyk uyu íkífk÷yMkhÚke ¼tøk fhe Ëuðk{ktykðe Au. W.«.fk Uøk ú uMkfr{xeLkk yæÞûk rLk{o÷¾ºkeyu sýkÔÞwt níkwt fu yøkkWV÷uøkrþÃk «kuøkúk{Lke «ktríkÞMkr{ríkykuLku ¼tøk fhðk{ktykðe níke, Ãkhtíkw íkuLke rsÕ÷kMkr{ríkyku fkÞohík níke íkuLkuÃký nðu ¼tøk fhðk{kt ykðeAu. yk ¼tøk fhðk{kt ykðu÷ík{k{ fr{xeykuLkwt ÃkwLkøkoXLkfhðk{kt ykðþu.

xqtfkðeLku...

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD 3hrððkh íkk.4-8-2013

1 2 3

8 10 11

14

16

17

20 21

15

4

9

22 23

26 27

28

123456123456123456123456123456123456123456

123456123456123456123456123456

123456123456123456123456123456123456

123456123456123456123456123456123456

123456712345671234567123456712345671234567

123456123456123456123456123456123456

123456712345671234567123456712345671234567123456

123456123456123456123456123456

123456123456123456123456123456123456

123456123456123456123456123456123456

123456123456123456123456123456123456

123456123456123456123456123456123456123456

123456123456123456123456123456

123456123456123456123456123456123456

123456712345671234567123456712345671234567

123456123456123456123456123456123456

123456123456123456123456123456123456123456

123456123456123456123456123456

123456123456123456123456123456123456

123456123456123456123456123456123456

123456712345671234567123456712345671234567

123456123456123456123456123456123456

5

6 7

18 19

12 13

24

25

1. Ãkkýeyu Ãk]Úðe ÃkhLkwt y{]ík Au, íkuLkku ËwYWÃkÞkuøk yxfkðku.h. ¾qÕ÷k, ðkMke yLku çkøkze økÞu÷k ¾kã ÃkËkÚkkuoLkku WÃkÞkuøk Lk fhðku.3. LkøkhLku MðåA hk¾ðk{kt MknÞkuøk ykÃkku.4. LkøkhÃkkr÷fkLkk ík{k{ «fkhLkk fhðuhkyku rLkÞr{ík ¼he Lkøkh rðfkMk{kt

Mkn¼køke çkLkeyu.Ãk. ½h{ktLkku f[hku øk{u íku{ Lk Vufíkkt yufXku fhe hk¾e {nkuÕ÷k{kt ykðíkk

zkuh xw zkuh MkVkE fk{ËkhLku ykÃke LkøkhLku MðåA hk¾eyu.yu[.su.yøkúðk÷{wÏÞ yrÄfkheLkøkhÃkkr÷fk,

÷wýkðkzk

s{e÷ yn{Ëy.Mk÷k{ hþeË

WÃk«{w¾LkøkhÃkkr÷fk, ÷wýkðkzk

sÞuLÿrMktnÞþðtíkrMktnk Mkku÷tfe

«{w¾LkøkhÃkkr÷fk, ÷wýkðkzk

LkøkhÃkkr÷fk ÷wýkðkzk ík{k{ MkÇÞ©eyku íkÚkk f{o[kheøký

÷wýkðkzk LkøkhÃkkr÷fk

x[wfze ònuh ¾ƒh

òuEyu Au

ðu[ðkLkwt Au

ykÃkLke x[qfze òx¾ Lke[uLkkMkuLxhku WÃkh Ãký ykÃke þfku Aku

{wykrðLk [uhexuçk÷ xÙMx ÃkðLk yuzðxkoEÍªøk yusLMke

økúkWLz V÷kuh-13, VkyuÍk yuðLÞw,{heÞ{ fkuBÃk÷uûk Mkk{u, íkktË÷ò,

ðzkuËhk.VkuLk : 2320786,{ku. 9428515744

Mk{Þ Mkðkhu 9 Úke 1, Mkktsu 4 Úke 8

ÃkkýeËhðkò ÃkkMku, çkMkMxuLzLkSf, Ãkkýeøkux, ðzkuËhk.Mk{Þ Mkðkhu 10 Úke hkºku 9VkuLk {ku. 9428515744

f÷krMkVkEzrzMkÃ÷u òx¾

1 fku÷{ x 1 Mku.{e.YrÃkÞk h00/-

¼kð þçË ËeXYrÃkÞk 10/-

ÔÞðMkkÞ/LkkurxMk íku{syLÞ Yr…Þk 15/-

x[qfze òx¾

økwshkík xwzu çÞwhku ykurVMk

Lkðkçk [uBçkMko, {åAeÃkeX,hkðÃkwhk ðzkuËhk, VkuLk :

0h6Ãk-h41h4Ãk0-9879111293

økwshkík xwzu çÞwhku ykurVMkøkúk.V÷kuh, ËkWËe fkuBÃk÷uûk,Ãkkt[çk¥ke, huÕðu MxuþLk hkuz,

¼Y[, VkuLk : 0h64h-h40h08

økwshkík xwzu çÞwhku ykurVMk10Ãk, fk~{ehe fkuBÃk÷uûk, fkuxðk¤k hkuz, LkkLkÃkwhk, Mkwhík, VkuLk :

0h61-h461098, 0h61-h461097

Mkh¾us swnkÃkwhk rðMíkkhLkky{khk yrÄf]ík yusLx

¾kLkÃkwh MkuLxhøkwshkík xwzu rMkxe ykurVMkfÕÞkýeðkz, ¾kLkÃkwh,

y{ËkðkË VkuLk :hÃkÃk0346Ãk

rVhËkuþ rMk{uLx zuÃkkuøkwshkík yuøkúku, ÃkuxÙku÷ÃktÃk Mkk{u,

Mkh¾us hkuz, swnkÃkwhk,y{ËkðkË,VkuLk : 9998880330

x[qfze òx¾ ykÃkLkkhkyku{kxu ¾kMk ykuVh

hrððkh ytf{kt òx¾ykÃkLkkhLku çkwÄðkhLkk ytfLke

òx¾{kt Ãk0% hkníkykÃkðk{kt ykðþu.

(ònuh¾çkh ÔÞðMÚkkÃkf)

Í÷f yufkWLx MkrðoMk¾{kMkk økux,

LkðSðLk nkEMfq÷Mkk{u, y{ËkðkË,

{ku.99741 Ãk03Ãk3

÷ø™ rð»kÞfòuEyu Au

[ktøkk uËh ÂMÚkík «ríkr»Xíkr÷r{xuz f tÃkLkeLk u øk uMkxçkkoELkLkwt MkrðoMkªøk ÃkkxoMk,heÃkuhªøk yLku ík uLkk ÃkkxoMk{uLÞwV uf[hªøk {kx u Lke[u{wsçkLkk yLkw¼ðe yÚkðkrçkLkyLk w¼ðe ÔÞÂõíkyk uòuEyu Au. (1) ðuÕzh - MkwÃkhyu÷kuÞLkk ðuÕzªøkLkk òýfkh(h) MkeyuLkMke/rðyu{MkeLkkykuÃkhuxh (3) Mke yuLk MkexLkoh-zÙku#øk «{kýu ÷uÚk {þeLkÃkh fkÞo fhe þfu ík uðkykuÃkhuxh (4) Vexh. WÃkh{wsçkLke ÷kÞfkík ÄhkðLkkhurËLk-7{k t Lke[u Ëþk oð u÷MkhLkk{u yhS fhðe.Sarfaraz VhoraCORRTECH EN-ERGY LIMITED ShedNo.7, Survey No.407, SP-3, NewAhmedabad IndustrialEstate, SarkhejBavla Highway,C h a n g o d a r ,Ahmedabad-382213,Contact No.: 02717-668800, Email :[email protected]

íkkífkr÷f çktøk÷ku ðu[ðkLkku Au1Ãk0 ðkhLkku Ã÷kux hhÃkðkhLkwt çkktÄfk{ 4 BHKMkh¾us{kt Mkkhwt ÷kufuþLk,

9276801931.---------------------------íkkífkr÷f V÷ux ðu[ðkLkku Au

3 BHK 1hh ðkhLkku{wÂM÷{ MkkuMkkÞxeLkðhtøkÃkwhk{kt Mkkhwt

÷kufuþLk, 9913917861.---------------------------

V÷ux ðu[ðkLkku Au1h0 [kuhMk ðkh, 2 BHKxkEx÷ Âõ÷Þh çke.Þw,yuLk.yu, yuLk.yk u.Mke.ËMíkkðusðk¤k u. fk un uík whhuMkezLMke, MkkuhXeÞk ½kt[enk u÷Lkk ¾kt[k{kt, fks÷Ãkkf o, Mkh¾us hk uz,y{ËkðkË. {k uçkkE÷Lkt.971h9h119h.---------------------------

÷u-ðu[V÷ux, çktøk÷ku, xuLkk{uLx,ykurVMk, ËwfkLk, økkuzkWLk ÷u-ðu[ íkÚkk ¼kzuÚke ÷uðk {kxur«LMk heÞ÷ yuMx ux.9 6 6 2 1 9 6 7 7 6 ,8 0 0 0 0 7 4 7 2 9(yMkøkhy÷e).------------------------------------------------------

{fkLk yLku s{eLk¼kzu-ðu[ký

økkuÕzLk ELxhLkuþLk÷{uhus çÞwhku

h{ÍkLk {wçkkhf{wÂM÷{ òríkyk u f w tðkhk,íkÕ÷kf þwËk, rðÄwh-rðÄðk÷øLk rh~íkk {kxu ½uhçkuXk VkuxkufkuÃke çkkÞkuzuxk ykÃke ÷øLkÃknu÷k ÷øLk ÃkAe rðLkk {qÕÞMktÃkfo, E-mail - Goldenmarriage [email protected] Ãkehf{k÷ ËhøkknfBÃkkWLz RK MkkWLzËkýe÷e{zk y{ËkðkË,9 3 7 6 1 0 6 2 1 6 ,Eþkf¼kE.---------------------------

{wÂM÷{ MkiÞË ÞwðíkeGood Looking FairWt{h 25 MBA Doing

Govt. Job {kxu ðu÷yußÞwfuxuz ÞwðfLkk ðk÷e

MktÃkfo fhku.9825091851.

---------------------------

÷øLk rð»kÞfLke ík u{syLÞ fkuEÃký ÞkusLkkLkeònuh¾çkh{kt rð¿kkÃkLkËkíkkyu ykÃku÷e {krníke WÃkhrðïkMk {qfíkkt Ãknu÷k ðk[fuÃkqhíke [fkMkýe fhe ÷uðe.suLke ¾kMk LkkUÄ ÷uðe.

-ÔÞðMÚkkÃkf

yøkíÞLke Mkq[Lkk

ÞwrLkðMko÷ {wÂM÷{ {uhus çÞwhkuh{ÍkLk {rnLkkLke ¾kMkykuVh 6 {rnLkkLke Lkðe{uBçkhþeÃk ÷ku yÚkðk sqLke{uBçkhþeÃk heLÞw fhkðku yLkuçkeò + 3 {rnLkk ExtraíkÆLk £e {u¤ðk u. yk uVh30{e h{ÍkLk MkwÄe s Au.4000Úke ðÄw nkE÷eyußÞwfuxuz {wÂM÷{ Þwðf-Þwðíkeyk uLkk çkkÞk uz uxk{u¤ððk Mk tÃkf o fhk u.9825091851/9925811162,www.ummbonline.com.---------------------------

REQUIREDMATHEMATICS TUTOR

To teach MathematicsSubject for 11th Standard IB

Board Student (MGISSchool) at home ‘Chinar

Soceity, Juhapura, Sarkhej’Interested tutors may

Please contacton 25840213, 25840261

between 11 AM to 1.30 P.M.

Ãkkf.Lkk yufs ÃkrhðkhLkk11{kt MkÇÞLke çkkuLk Mksohe

MkkuLkkLke ykÞkík Ãkh ÷økk{fMkíkkt Ãkkt[ ÷k¾ çkuhkusøkkh(yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk.3

Mkhfkhu MkkuLkkLke ykÞkík Ãkh fXkuh ð÷ý yÃkLkkðíkkt ËuþLkk{kuxk çkúkLzuz yk¼q»ký rLk{koíkkyku su{kt xkxk økúwÃkLkk íkrLk»f,xeçke suz, økeíkkts÷e suBMk yLku yLÞyu MkkuLkkLkk ðu[ký Ãkh÷økk{ fMkíkk yk ûkuºkLkk ÷øk¼øk Ãkkt[ ÷k¾ ÷kufkuLku LkkufheÚkenkÚk Äkuðk ÃkzÞk Au. E{uhkÕz sðu÷ ELzMxÙe EÂLzÞk r÷r{xuzLkkyu{ze fu.©erLkðkMkLku sýkÔÞwt níkwt fu, çkòh{kt MkkuLkkLke yAíkLkkfkhýu Lkkufhe sðkLkwt òu¾{ ðÄe økÞwt Au. yku÷ EÂLzÞk suBMkyuLz sðu÷he xÙuz VuzhuþLkLkk yþkuf r{Lkkðk÷k fnu Au fu, òuMkhfkh ykÞkíkLku «kuíMkknLk Lknª ykÃku íkku, Ãk0 xfkÚke ÃkýðÄkhu ÷kufkuLku LkkufheÚke nkÚk Äkuðk Ãkzþu.

(yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk.3ÃkkrfMíkkLkLkk hnuðkMke

{ku.ÞkMkeLk ytsw{Lku hh ð»koLkeW{hu s nkzfkLke Mksohefhkððk ¼khík ykððwt ÃkzÞwt.yøkkW ík u{Lkk ½hLkk ËMkMkÇÞku nkzfk MkkÚku Mktf¤kÞu÷Mksohe ¼khík{k t ykðeLk ufhkðe [qfÞk Au.

ÞkMkeLkLke yk yXðkrzÞu

nkzfk MkkÚk u òuzkÞu÷k÷eøkk{uLxLke Mksohe ÚkE Au.yk ÷eøkk{uLx ûkríkøk úMíkÚkðkLku fkhýu íkuLku [k÷ðk{ktíkf÷eV ÚkE hne níke.ytsw{Lkk ÃkrhðkhLkk ËMkMkÇÞk uLke MkV¤ MksoheELÿ«MÚk yuÃkku÷ku nkuÂMÃkx÷{ktÃknu÷k ÚkE [wfe Au. ytsw{LkkËkËe, fkfe, [kh ¼kE, [kh

fkfk yLk u çknuLkk uLke ÃkýMkkhðkh ÚkE [wfe Au.h00h{kt Mkki «Úk{ íku{LkkËkËeLkk ÚkkÃkkLkwt «íÞkhkuÃkýfhkÞwt níkwt. ÃkkrfMíkkLkLk çkË÷u¼khík{kt Mksohe fhkððkLkw tfkhý íku{ýu ynªLke MkkheMkwrðÄykuLku økýkðe níke íku{ýusýkÔÞwt níkwt fu, ÃkkrfMíkkLk{ktykðe Mk wrðÄkyku WÃk÷çÄLkÚke. íkuÚke y{khk ÃkrhðkhLkkMkÇÞku ¼khík ykðeLku Mksohefhkðu Au.

yk uÚkk u o Ãk u rzõMk MksoLkzk u.hkSðfw{kh þ{k oyusýkÔÞw t ník w t fu, ytsw{Lkeyu{ykhykE íkÃkkMkÚkeòýðk {éÞwt níkw t fu, íkuLkknkzfk ðå[uLke rzMf ûkríkøkúMíkÚkE Au yLk u Zª[ýLkk÷eøkk{uLx {]ík ÚkE [wfÞk Au.Mksohe fheLk u nkÚk yLk uZª[ýLke {]ík fkurþfkykuLkunxkðkE níke.

yLkk{ík {wÆu rLkýoÞ Lknª ÷uðkíkkt[ku{kMkw Mkºk ¾kuhðkþu : þhË ÞkËð(yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk.3

sLkíkkË¤(Þq)Lkk hk»xÙeÞyæÞûk þhËÞkËð sýkÔÞwt Aufu yLkk{ík Mktçk tÄe Mkw«e{fkuxoLke çktÄkhýeÞ çkuL[u ykÃku÷k[wfkËkLk u òuíkk òu Mkhfkh{æÞ{ {køko fkZðk{kt rLk»V¤hnuþu. íkku íkuyku Mkku{ðkhÚke þYÚkE hnu÷k MktMkËLkk [ku{kMkwMkºkLku [k÷ðk Ëuþu Lknª ÞkËðuÃkºkfkhkuLk u sýkÔÞw t níkw t fu

MkðoË÷eÞ çkuXf{kt Ãký íku{ýuyk {wÆkLku {wÏÞYÃku WXkÔÞkuníkk u. suLk u nksh ík{k{hksLkeríkf Ë¤k uyu ÃkýMk{ÚkoLk ykÃÞwt níkw t. suzeÞqyæÞûku sýkÔÞwt níkwt fu MktMkËeÞfkÞo{tºke f{÷LkkÚku yk rð»kÞuík{k{ Ë¤kuLkk Lk uíkkyk uLk u{krníke ykÃkðe òuEyu Ãkhtíkwíku{ýu íku{ fÞwO LkÚke. íku{ýuyLkk{ík {k{÷u fÌkwt níkwt fu

{khe f{÷LkkÚk ykÚku yøkkWÃký yk rð»kÞu {w÷fkík {k{÷ufÌkwt níkwt fu, {khe f{÷LkkÚkMkkÚku yøkkW Ãký yk rð»kÞu{w÷kfkík ÚkE [wfe Au. íÞkhuíku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu MkhfkhyLkk{ík çkkçkík u ykðu÷k

Mkw«e{Lke çktÄkhýeÞ çkuL[[wfkËk çkkË fkuE ðå[uLkku hMíkkufkZþu. Ãkhtíkw nk÷{kt íkuyku {kiLkAu. òu Mkíðhu fkuE rLkýoÞ ÷uðk{ktLknª ykðu íkku suzeÞq yæÞûkþhËÞkËðu [ku{kMkw Mkºk{ktrðhkuÄ fhðk sýkÔÞwt Au.

yLkuf xÙuLkkuLku yÄo ðå[u hkufðkLke Vhs Ãkze

økÞk{kt {kykuðkËeykuyuxÙuf VqtõÞku : MkuðkLku yMkhMkkð[uíkeLkk Ãkøk÷ktYÃku yøkkW fhkÞu÷k rLkýoÞÚke ¾wðkhex¤e : ÷ktçkk ytíkhLke xÙuLkkuLkk «ðkMkeyku yxðkE Ãkzâkt(yusLMke) ÃkxLkk, íkk. 3

rçknkh{kt {kykuðkËeykuyuøkÞk{kt hu÷ðu xÙufLku ç÷kMx fheLkuVqtfe {khíkk xÙuLk MkuðkLku {kXeyMkh ÚkE níke. {¤u÷e{krníke {wsçk{kykuðkËeykuyu {kuze hkºkuøkÞk{k t h u÷ðu x Ù ufLk u V q tfe{khðk{kt MkV¤íkk {u¤ðe níkesuLkk ÷eÄu {æÞ Ãkqðo hu÷ðuLkkøkÞk-{wøk÷Mkhkyu Yx WÃkhxÙuLkkuLke yðh sðhLku {kXeyMkh ÚkE níke. xÙuf WÃkh ÃkwLk:rLk{koý fk{økehe Vhe nkÚkÄhðk{kt ykðe níke. ÃkhiÞkyLku økwhkÁ hu÷ðu MxuþLk ðå[uhu÷ðu xÙufLku {kykuðkËeykuyuVqtfe {kÞwO níkwt. økÞk hu÷ðuLkkzeyuMkÃke MkwrLk÷ fw{khu fÌkwt Aufu hkºku 11.20 ðkøÞkLkeykMkÃkkMk nkðzk-rËÕnehksÄkLke xÙ uLkLkk ÃkkE÷kuxyuLSLku yk rðMíkkhLku Ãkkh

fÞko çkkË yk ç÷kMx ÚkÞku níkku.y÷çk¥k yk ç÷kMx{kt fkuEÃký¾wðkhe ÚkE LkÚke. Mkk{kLÞheíku ÃkkE÷kux yuLSLk yLkuíkuLke ÃkkA¤ ykðLkkh xÙuLk{ktyuf f÷kfLkwt ytíkh hnu Au.ç÷kMx ÚkÞk çkkË nkðzk-rËÕnehksÄkLke xÙuLkLku ÃkhiÞk MxuþLkWÃkh hkufe ËuðkLke Vhs Ãkzeníke. ¼wðLk uïh-rËÕnehksÄkLke yLku rMkÞk÷Ëkn-rËÕne hksËkLke Mkrník yLkufxÙuLkkuLku økÞk hu÷ðu MxuþLk WÃkhhk ufe Ëuðk{kt ykðe níke.zeyuMkÃkeLkwt fnuðwt Au fu ðrhcyrÄfkheyku ½xLkk MÚk¤u ÃknkU[esELku xÙufLku ÃkwLk: ÔÞðÂMÚkíkfhðkLke fk{økehe WÃkh Lkshhk¾e hÌkk Au. yºku WÕ÷u¾LkeÞAu fu rçknkh{kt {kuxk «{ký{kt{kykuðkËeyku Mkr¢Þ ÚkÞu÷k Au.ðkhtðkh xÙuLkLku xkøkuox çkLkkðeLku yk÷kufku nw{÷k fhu Au.

ykuLk÷kELk E-xuLzhªøk LkkurxMk Lkt.yuMkfu/10 ð»ko h013-14økwshkík hkßÞLkk hkßÞÃkk÷ ©e ðíke fkÞoÃkk÷f EsLkuh©e, ÃkkxLkøkh ÞkusLkk rð¼køkLkt.h, ç÷kuf Lkt.9Lke LkSf, LÞw Mkr[ðk÷Þ, økktÄeLkøkh-38h010, VkuLk Lkt.079-h3hÃkh93h îkhk Lke[uLkk fk{Lkk ykuLk÷kELk xuLzh {ktøkðk{kt ykðu Au.¢{ fk{Lke rðøkík 1) ytËkrsík hf{Lkt. h) EòhËkh©e ©uýe1. zku.su.yu{.¼ðLk, sqLkk 1) Yk.11.96 ÷k¾

Mkr[ðk÷Þ fuBÃkMk, h) yLkw¼ðe íkÚkk xuLzhLkkøkktÄeLkøkh{kt ç÷kuf Lkt.1Úke ËMíkkðuòu {wsçk ÞkuøÞíkk.9Lke MkVkELke fk{økeheçkkçkík

h. zku.su.yu{.¼ðLk, sqLkk 1) Yk.13.h6 ÷k¾Mkr[ðk÷Þ fuBÃkMk, h) yLkw¼ðe íkÚkk xuLzhLkkøkktÄeLkøkh{kt ç÷kuf Lkt.10Úke ËMíkkðuòu {wsçk ÞkuøÞíkkh0Lke MkVkELke fk{økeheçkkçkík

3. çknw{k¤e {fkLk, rsÕ÷k fkuxo, 1) Yk.3.67 ÷k¾rsÕ÷k Mkuðk MkËLk, (f÷ufxh©eLke h) yLkw¼ðe íkÚkk xuLzhLkkf[uhe) Mkufxh-11 økktÄeLkøkh ËMíkkðuòu {wsçk ÞkuøÞíkk¾kíku VkÞh VkExªøk MkeMx{LkeykuÃkhuþLk yLku {uLxuLkLMkLkefk{økehe çkkçkík.

4. rð©k{øk]n Mkufxh-h1 økktÄeLkøkh{kt 1) Yk.1h.34 ÷k¾ÃkÞkoðhýeÞ ÄkuhýkuLku MkwMktøkík h) yLkw¼ðe íkÚkk xuLzhLkkÞktºkef MkkÄLkkuÚke MkVkE fk{økehe ËMíkkðuòu {wsçk ÞkuøÞíkkfhðk çkkçkík.

xuLzhLkk ËMíkkðuòu íkÚkk þhíkku y{khe ðuçkMkkEx www.rnb.nprocure.comWÃkhÚke íkk.03-08-h013Úke íkk.1h-08-13Lkk 18.00 f÷kf MkwÄe òuðk{¤þu íku{s yÃk÷kuz fhe ¼he þfkþu.xuLzh VeLkku ze.ze., çkkLkkLke hf{ yLku sYhe ÞkuøÞíkk ytøkuLkk zkufÞw{uLx ykuLk÷kELk{wfu÷ xuLzh{kt sýkÔÞk {wsçk E÷ufxÙkurLkf Vku{uox{kt (MfuLk fheLku) xuLzh MkkÚkuy[wf yÃk÷kuzªøk fhðkLkk hnuþu íku{s yk zkufÞw{uLx («{krýík fheLku) ykf[uhe{kt hrs.Ãkku.yu.ze./MÃkez ÃkkuMxÚke xuLzh yÃk÷kuzªøkLke íkkhe¾Úke rËLk-7{kt{¤u íku heíku fk{fksLkk Mk{Þ ËhBÞkLk {kuf÷e ykÃkðkLkk hnuuþu. xuLzh çkezLkksYhe ykÄkh {kxuLkk fkuEÃký ËMíkkðuòu ykuLk÷kELk E÷ufxÙkurLkf Vku{uox{kt MfuLkfhe {kuf÷ðkLkk hnuþu yLku MfuLk fhe {qfu÷k ËMíkkðuòu s {kLÞ økýkþu. nkzofkuÃkey÷kÞËe Mðefkhðk{kt ykðþu Lknª.ðÄkhkLke {krníke MkwÄkhk ðÄkhk yLku ykuLk÷kELk xuLzh ¼hðk {kxu y{khe WÃkhËþkoðu÷ MkkEx òuðk rðLktíke Au. -{krníke/90Ãk/13-14


yu{.yuMk.ÞwrLk.{kt ¼úü ðneðx, Ve ðÄkhku suðk«&™ku ytøku rLkMkçkík Ähkðíkk Lkkøkrhfku {uËkLk{kt

ðzkuËhk,íkk.3ðzkuËhkLke rðïrðÏÞkík

yu{.yuMk.Þ w rLkðŠMkxeLkkøkkihðÃkqýo ¼qíkfk¤Lkwt økwshkíkMkkûke Au. yk ÞwrLkðŠMkxe{ktrþûkýLkwt Míkh yux÷wt Ÿ[wt níkwtfu ¼khík WÃkhktík rðï¼h{ktyuLke ÏÞkrík níke. {nkhkòMkÞkShkðLkk {Vík yLku Wå[rþûkýLkk MkÃkLkkLku ð»kku oÚkeMkkfkh fhe hkÏÞwt níkwt. ykÞwrLkðŠMkxe Ãkh Mk¥kkÄeþkuLkk{LkMðe ðneðxLk u fkhýuMk{MÞkyku YÃke Mk tfxLkkðkË¤ku ½uhkÞk Au.

ÞwrLkðŠMkxe{kt ½zkÞu÷kLkðk Ve Lkk {k¤¾kLku fkhýuøkheçk ðøkoLkk rðãkÚke oyku¼ýðkÚke Ëqh ÚkE hÌkk Au.fB{híkkuz Ve ðÄkhku fhðk{ktykÔÞku Au. swËk swËk Lkk{uyMkÌk Ve ðÄkhkLk u fkhýuykŠÚkf heík u Lkçk¤krðãkÚkeoyku yLku ¾kMk fheLkurðãkÚkeoLkeykuLku zÙkuÃk-ykWxÚkðkLke Vhs Ãkze Au. fkuELkufk uE rLkr{¥ku rðãkÚke oyku-

ðk÷eykuLku çku Úke ºký økýku VeðÄkhku MkneLku øksðwt ¾t¾uhðkrMkðkÞ çkeswt ftEs sýkíkw tLkÚke. ÞwrLkðŠMkxe{k tðýrð[khu÷e Mku{uMxh «ÚkkLkufkhýu yrLkÞr{íkÃkrhýk{kuLkku rMk÷rMk÷ku [k÷wÚkÞk u Au. ðneðxËkhk uLkeçkuËhfkheLku fkhýu fuBÃkMk{kt sòíkeÞ Mkíkk{ýeLke ½xLkkykuðÄe hne Au. {wÏÞ Mkðk÷ íkkuð»kk u o Úke yu{.yuMk.ÞwrLkðŠMkxe{k t ÷k ufþkne{qÕÞku, MðkÞ¥kíkk, ÷kufþkneLkuMk{]æÄ fhíkwt ðkíkkðhý WzeLkuykt¾u ð¤økíkwt níkwt. íkuLke Mkk{ufuBÃkMk{kt Ãkku÷eMkLkku fkV÷ku¾zfe Ëuðku íkÚkk ík{k{ yøkíÞLkknkuÆk Ãkh rLk{ýwtf{kt hksfeÞË¾÷økehe ðÄe økE Au.

þnuhLke økrh{k Mk{kLkÞwrLkðŠMkxeLk u çk[kððk,rþûký «íÞu rLkMkçkík ÄhkðíkkLkkøkrhfkuyu yufXk ÚkELku VeðÄkhku, ¼úü ðneðx yLkuyLÞ «&™k u Mkk{u yðksWXkðe «òLke íkkfkíkLkk u

Ãkrh[Þ ykÃkðkLkk u rLkÄkohfÞk u o Au. ík u yLk wMkkh h9sq÷kELkk hkus ðzkuËhk ¾kíkuLkkøkrhfkuLke Mk¼kLkwt ykÞkusLkfhðk{kt ykÔÞwt níkw t. su{ktXhkððk{k t ykÔÞw t ník w t f urðãkÚkeoyku, rþûkfku, ðk÷eykuyLku Lkkøkrhfkuyu Mk tøkrXíkÚkELku frxçkæÄíkk Ëk¾ððeÃkzþu. yk LkkøkrhfkuLke Mk¼kLkuòýeíkk yÚkoþk†e yLku yku÷EÂLzÞk Mk uð yußÞwf uþLkfr{xeLkk økwshkíkLkk yæÞûk«k. hk urník þwõ÷,ÃkeÞwMkeyu÷-økwshkíkLkk yæÞûk«k.su. yuMk.çktËwfðk÷k yLku{nk{tºke økkiík{ Xkfh, ÄeYr{†e, Mkðk u oËÞ yøk úýesøkËeþ¼kE þkn, ÷k ufyktËk u÷Lk øk wshkíkLkkîkrhfkLkkÚk hÚk, ¼khíkeÃkh{kh, rËóeçkuLk ¼è ðøkuhuyLk u Þ wrLkðŠMkxeLke ykÃkrhÂMÚkríkÚke «¼krðík-yMkhÃkk{u÷k rðãkÚkeo-rðãkÚkeoLkeíkÚkk ðk÷eykuyu Ãkk uíkkLkk uyk¢kuþ «ËŠþík fÞkuo níkku.

Ëeðk÷ku íkÚkk {fkLkku ÃkzðkLkk ºký çkLkkðku

«ktríks{kt ¼khu økksðes MkkÚku çku f÷kf{kt7 #[ ðhMkkË : ¼kt¾rhÞtw ík¤kð ¼hkÞwt(MktðkËËkíkk îkhk)

«ktríks,íkk.3«ktríks þnuh{kt økík hkºku

¼khu økksðes MkkÚku çku f÷kf{ktMkkík #[ ðhMkkË ¾kçkfe síkktMkðoºk s¤çktçkkfkhLkeÃkrhÂMÚkrík MkSo Lkkt¾e níke.suLkk Ãkøk÷u þnuhLkwt ¼kt¾rhÞkík¤kð ¼hkE sðk ÃkkBÞwt Au.íkku Lkøkh{kt ºkýuf Xufkýu {fkLkfu rËðk÷ku ÃkzðkLkk íkÚkk

ytíkrhÞk¤ økk{ku{kt {køkku oWÃkh Íkz ÃkzðkLkk çkLkkðkuçkLÞk Au. AuÕ÷k Ãkkt[-MkkíkrËðMkÚke Mkðoºk ðhMkkËe {knku÷òBÞku Au. íÞkhu «ktríks Lkøkh{ktøkíkhkºku MknuheLkk Mk{Þu ¼khuøkksðes MkkÚk u Äk uÄ{khðhMkkË ðhMkðkLkku þY ÚkÞkuníkku. hkºku ºkýÚke Ãkkt[ ðkøÞkËhBÞkLk çku f÷kf{kt 17Ãk{e.{e. sux÷ku ðhMkkË íkqxeÃkzÞku níkku. ykfkþe ðes¤eLkkÍçkfkhk íkÚkk ðkË¤kuøkksðkLkku yrðhík rMk÷rMk÷kufk[kÃkku[kLku ÚkÚkhkðu íkuðku níkku.økíkhkºkeLkk 17Ãk {e.{e.ðhMkkË MkkÚk u «k tríksLkk urMkÍLkLkku fw÷ ðhMkkË 783{e.{e. Úkðk ÃkkBÞku Au.

Mkíkík Äe{eÄkhLke ð»kko íkÚkkøkíkhkºkeLkk ¼khu ðhMkkËLku÷eÄu økk{Lkwt ¼kt¾rhÞk ík¤kð¼hkÞwt Au. íkku øk÷u[e¼køkku¤¾kíku rË÷þkËçkkLkw þu¾Lkk{fkLkLke rËðk÷ Ãkze síkkLkwfþkLk ÚkÞw t Au. íkku ÷k÷Ëhðkò rðMíkkh{kt SðeçkuLkMkw¾hk{Lkk swLkk {fkLkLkkuWÃkhLkku {k¤ Ãkze sðk ÃkkBÞkuAu. ík u{s ðýÍkhkðkMk,hk{Lkøkh «kÚk. þk¤kLkku fkux

¼kuÞ ¼uøkku ÚkÞkLkwt òýðk {éÞwtAu. ¼khu ðhMkkËÚke LkøkhLkkíku{s ykswçkkswLkk økk{zkLkkLke[kýðk¤k ¼køkku{kt Ãkkýe¼hkE økÞk níkk. yrðhíkÄkuÄ{kh ðhMkkËLk u ÷Eøkk{zkLkk ík¤kðku{kt Ãkkýe¼hkÞk Au,íkku «ktríksLku yzeLkuøk÷ík uïhÚke ÃkMkkh ÚkíkeMkkçkh{rík LkËe çku fktXu ðnuíkeÚkE Au.

fhsý zu{{ktÚke 38 nòh õÞwMkuf Ãkkýe Akuzkíkkt

LkktËkuË íkk÷wfkLkk økk{zkyku{kt Ãkkýe Vheð¤íkkt fu¤kLkk ÃkkfLku ÷k¾kuLkwt LkwfMkkLk

fkÞo¢{QÍk ¾kíku yksu ðLk

{nkuíMkð{nuMkkýk rsÕ÷k fûkkLkku

64 {ku ðLk {nkuíMkð ôÍk øktsçkòh ¾uíkeðkze WíÃkLk çkòhMkr{rík{kt hrððkhu Mkðkhu 8-00 f÷kfu ÞkuòLkkh Au. ykfkÞo¢{{k t rþûký{tºke¼wÃkuLÿ®Mkn [wzkMk{kt nkshhnuþu WÃkhktík ôÍk íkk÷wfkLkkfk{÷e økk{u 9-00 f÷kfuðkðu økwshkík ytíkøkoík 64{ktðLk {nk uíMkðLke Wsðýe{tºke©e ¼wÃkuLÿ®Mkn [wzkMk{ktík u{s øk ]n hkßÞ {tºke©ehsLkefktLík Ãkxu÷ nksh hnuþuAu. íku{ LkkÞçk ðLkMkthûkf©eS.h{ý{wŠík yu sýkÔÞwt Au.

AuÕ÷k Ãkkt[ rËðMkÚke yrðhík Ãkzu÷ku ðhMkkË fu¤kLkk ÃkkfLku VkÞËku ykÃkþu íkuðwt {kLkíkk LkknkuÞ íkku yu ík{khe ¼q÷ Au. Lkk yuðwt LkÚke. Ãkhtíkw yk Í÷f LkktËkuËLkk fhsý zu{{ktÚke Akuzu÷ÃkkýeLkk ÷eÄu Mke{{kt Ãkkýe Vhe ð¤íkkt fu¤k Ãkfðíkk ¾uzqíkkuLku ÷k¾kuLkwt LkwfþkLk ¼kuøkððkLkkuðkhku ykÔÞku Au. íku Ëþkoðíke íkMkðeh Au. (íkMkðeh : {wLíkÍeh ¾kLk, hksÃkeÃk¤k)

(MktðkËËkíkk îkhk)hksÃkeÃk¤k,íkk.3

Lk{oËk rsÕ÷kLkk LkktËkuËíkk÷wfk{kt ykðu÷ fhsý zu{¾kík u WÃkhðkMk{k t ÚkÞu÷ðhMkkËLkk fkhýu zu{{ktÚke 38nòh õÞwMk uf sux÷w t ÃkkýeAkuzkíkk Lkk tËk uË íkk÷wfkLkknshÃkhk, ÄkLkÃkkuh, ¼qAkz,¼[hðkzkLkk ¾uíkhku{kt ÃkkýeVhe ðéÞwt níkwt. suLkk fkhýu¾uzqíkkuLkku {kÚku yk¼ VkxÞwt

nkuÞ íkuðe ÂMÚkrík MkòoE.«kÃík {krníke yLkwMkkh

Lk{oËk rsÕ÷k{kt Mkíkík Ãkkt[rËðMkÚke ðhMkíkk ðhMkkËLkkfkhýu zu{ku íkÚkk LkËe Lkk¤kyku¼hkE økÞk níkk. suÚke LkktËkuËíkk÷wfk{kt ykðu÷ fhsý zu{¾kíkuÚke 38 nòh õÞwMk ufÃkkýe Akuze Ëuðk{kt ykðíkkLkËefktXk{kt ykðu÷ nshÃkhk,ÄkLkÃkkuh, ¼qAkz ¼[hðkzkøkk{Lke Mke{k t Ãkkýe Vhe

ð¤íkk fu¤kuLkk ÃkkfLku ÷k¾kuYrÃkÞkLkku LkwfþkLk ÚkÞwt níkwtnshÃkhkLkk ¾uzqík Ãkhuþ¼kEÃkxu÷u sýkÔÞwt níkwt fu Ëhuf ðkhÃkkýe Akuzíkk Ãknu÷k y{kuLkufhsý zu{Lkk yrÄfkheykuÃkºk ÷¾u Au yk ð¾íku fkuEÃký òý fÞko rðLkk ykzuÄzÃkkýe Akuze Ëuðkíkk ¾uzqíkkuLkuf u¤k uLkk ÃkkfLk w t ÷k¾k uYrÃkÞkLkku LkwfþkLk ¼kuøkððwtÃkzÞwt Au.

ðkøkhk{kt 64{ktðLk{nkuíMkðLke

Wsðýeðkøkhk,íkk.3

ðkøkhk{kt ykðu÷ MknfkheSLk fBÃkkWLz{kt ð]ûkkhkuÃkýfhe íkk÷wfk fûkkLkku 64{ktðLk{nk uíMkðLke Wsðýefhðk{k t ykðe níke. yk«Mktøku rsÕ÷k Ãkt[kÞík «{w¾{Lknh¼kE økkurn÷, íkk÷wfkÃk t[kÞík «{w¾ Vík uMk tøkøkkurn÷, ðkøkhk íkk÷wfk MkËMÞsÞrËÃk®Mkn økk urn÷,¼ksÃkLkk Ãkxu÷ hksuLÿ¼kEíkÚkk yYýkçkuLk Ãkxu÷{k{÷íkËkh, xezeyku,ykh.yuV.yku. ðøkuh uykøkuðkLkku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

{kuzkMkkLke Mk uþLMk fk ux oLkk u yuf ð»k o{k t [wfkËk u

{u½hsLkk Äku¤kÃkýk økk{u ¼kELkk ¾qLkfuMk{kt çkeò ¼kELkku rLkËkuo»k Aqxfkhku

ËknkuË ¾kíku ykurVMk{ktÚke íkMfhkuhkufz ¼hu÷e ríkòuhe ÷E økÞk

(MktðkËËkíkk îkhk){kuzkMkk, íkk. 3

{u½hs íkk÷wfkLkkÄku¤kÃkýk økk{{kt yuf ð»koyøkkW çku ¼kEyku ðå[u ÚkÞu÷eíkfhkh{kt yuf ¼kEyu çkeò¼kELku {kÚkk{kt ÷kfze {khíkkt{kuík rLkÃkßÞwt níkwt íkuðku økwLkkuEMkhe Ãkk u÷eMk {Úkf{k tLkkUÄkÞku níkku. suLkku {kºk yufð»ko{kt xqtfk økk¤k{kt ykhkuÃkeLkurLkËkuo»k Akuze {wfðkLkku nwf{fÞkuo Au.

çkLkkðLke «kÃík {krníke{wsçk {u½hs íkk÷wfkLkkÄk u¤kÃkýk økk{{k t hnuíkkrnhkçkuLk Äehk¼kE íkhk÷Lkkçku rËfhk fuþk¼kE íkhk÷ íkÚkk{øksLkk yÂMÚkh yuðk¼økk¼kE íkhk÷ ðå[u fkuEfçkkçkíku Íøkzku Úkíkkt ÷kfzeyku

ðzu {khk{khe ÚkE níke. su{kt¼økk¼kELkk {kÚkkLkk ¼køku÷kfzeykuLkk ½k ðkøkíkk íku{Lkwt{]íÞwt ÚkÞwt níkwt yLku íku{Lke ÷kþÃkk u÷eMkLk u òý fÞko rðLkkMk¤økkðe ËeÄe níke. íÞkhçkkËyk ytøkuLke VrhÞkË {]íkfLke{kíkk rnhkçk uLk u {u½hsLkkEMkhe Ãkk u÷eMk {Úkf{k tLkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄeykhkuÃke fuþk¼kE Äehk¼kEíkhk÷Lke ÄhÃkfz fhe níke.yk ytøkuLkku fuMk {kuzkMkkLkeyuzeþLk÷ rzrMx Ùfx yuLzMk uþLMk fk ux oLkk ss ©exªçk÷eÞkLke fkuxo{kt [k÷e síkkt{k uzkMkkLkk òýeíkk ðfe÷¼kðeLke.Ãke.òu»keLke ÄkhËkhË÷e÷ku æÞkLk Ãkh ÷E ykhkuÃkefuþk¼kE íkhk÷Lku rLkËku o»kAkuze {wfðkLkku nwf{ fÞkuo níkku.

(MktðkËËkíkk îkhk)ËknkuË, íkk. 3

ËknkuË þnuhLkk økkuÄhkhkuzrðMíkkh{kt Akçk ík¤kð LkSfykðu÷k Mk iVe {nk uÕ÷k{k thnuíkk ðuÃkkheLke ykurVMk{ktíkMfhku økuMkLkk çkkux÷ MkkÚkuºkkxõÞk níkk íku{s ðhMkkËyLku ðes¤eLkku ÷k¼ WXkðeLkuykuVeMkLkk ËhðkòLkw t íkk¤wtíkkuzâwt níkwt íÞkh çkkË ËhðkòuíkkuzðkLkku «ÞíLk fÞkuo níkkuÃkhtíkw íku{kt íkMfhkuLku rLk»V¤íkk{¤íkk çkkheLkk Mk¤eÞk íkkuzeLkuytËh «ðuþ fÞkuo níkku íku{søkuMk Mke÷eLzh Ãký ytËh ÷EøkÞk níkk. yk urVMkLkerçkÕzªøk{kt «ðuþu÷k íkMfhkuyuykþhu 100 WÃkhktík fe÷kuLkk

ðsLkLke íkeòuheLku ô[feLkuÃkkuíkkLke MkkÚku ÷ELku Vhkh ÚkEøkÞk níkk íku{s MkkÚku ÷kðu÷køkuMk rMk÷eLzhLku ykurVMkLkeytËh Y{{kt {wfeLku Vhkh ÚkEøkÞk níkk. ðuÃkkhey÷eyku{kLk LkøkËeLkksýkÔÞk «{kýu íkeòuhe{k tYk.25000 hk ufzk ík u{sYk. [kh ÷k¾Lke ®f{íkLker L k÷{ M k rní k n eh k L k erð t x eyk u L k e [ k u h e Ú kð kÃkk{e Au. Ãkk u÷eMkLk u òýfhðk Aíkk t Mk{ÞMkh Lkneykðíkk ÷k ufk u{k t Ãkk u÷eMkrðYØ hk u » k ò uðk {éÞk uníkku. Ãkku÷eMku çkLkkð MktË¼uofkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚkÄhe Au.

1h rËðMkÚke ÃkrhðkhsLkkuLke þkuÄ¾ku¤

MkwhíkÚke y{ËkðkË ykððkLkef¤u÷ xu÷h MkÆk{ ÷kÃkíkk

y{ËkðkË,íkk.3y{ËkðkËLkk Lkkhk u÷

rðMíkkh{kt çkkuBçku nkux÷ ÃkkMkuhnuíkku xu÷h ÞwðkLk MkwhíkÚkeÃkkAk Vhíkk øk w{ ÚkÞkLkk uçkLkkð çkLÞku Au.AuÕ÷k 1hrËðMkÚke ÷kÃkíkkÚkÞu÷ yk rnLËe¼k»kk òýkíkkÞwðkLkLku þkuÄðkík uLkk ¼kEykuh { Í k L k { k tyk{íku{ ¼xfehÌkk Au. ÃkhtíkwfkuE Ãk¥kku ÷køÞkuLkÚke.

yºkuLkk çkkuBçku nkux÷ ÃkkMkuViÍ÷ Ãkkfo{kt hnuíkku MkÆk{nwMk iLk {k u.nLkeV h tøkh us(W.ð.h0) íkk.6-7-13Lkkhk us fk{ yÚk u o Mk whíkLkkMk÷kçkíkÃkwhk ¾kíku çkûkeLkeðkze{kt þiVe¼kELku íÞkt økÞkuníkku su íkk.hh-7-13Lkk hkus

½hu Ãkhík y{ËkðkË ykððkrLkféÞku níkku. su ytøku íkuýuy{ËkðkË ík uLkk ¼kE{ku.rMkÆef htøkhusLku VkuLk fÞkuoníkk u. ík u Mk whíkLkk

Mk÷kçkíkÃkwhkÚkeheûkk{kt MkuLxÙ÷çkMk Mx uLzykððk rLkféÞkuníkku. íku ðu¤kðÄw ðhMkkËnk uE yLk uheûkk{kt MxuLzÚkeÚkkuzu Ëqh WíkkheËeÄk u níkk u.íÞk tÚke MkÆk{nwMk iLk ÷kÃkíkk

ÚkÞku Au íkuLke þkuÄ¾ku¤ fhðkAíkkt fkuE Ãk¥kk ÷køÞku LkÚke.rnLËe ¼k»kk òýíkk uhtøku~Þk{ðýko MkÆk{u økúuf÷hLkkufwíkkuo ÃkkÞò{ku ÃknuÞkuo Au íkuLke¼k¤ {¤u íkk u Mk whík{rnÄhÃkwhk Ãkku÷eMkLku òýfhðk sýkðkÞwt Au.

¾uíkhku s¤ çktçkkfkh :- çku rËðMkÚke yrðhík ðhMke hnu÷k ðhMkkËLku fkhýu yºk íkºkMkðoºk s¤ çktçkkfkh ÂMÚkrík Mkòoðk Ãkk{e Au. {Lk {qfeLku Ãkze hnu÷k ðhMkkËÚke Mke{ rðMíkkhLkk¾uíkhku{kt [khufkuh Ãkkýe ¼hkE síkk Q¼ku Ãkkf yLku hkuÃku÷ rçkÞkhý Lkkþ ÚkðkLke ¼eríkMkkÚku søkíkLkk íkkíkLke ÂMÚkrík ËÞLkeÞ çkLke sðk Ãkk{e Au. «Míkwík íkMkðeh ¾uíkhku{kt ¼hkEøkÞu÷k Ãkkýe Lkshu Ãkzu Au. (íkMkðeh: MkiÞË y{sË, ðkøkhk)

«ktríks{kt 7, ík÷kuË{kt Ãk yLku ®n{íkLkøkh{kt 3 #[ ð»kko

MkkçkhfktXk rsÕ÷kLkk 13 íkk÷wfk{kt ÄkuÄ{kh ðhMkkËnkÚk{íke LkËe{kt Ãkkýe ykðíkk çkuXku Ãkw÷ çktÄ fhkÞku

Mkíkík ð»kko çkkË ðhkÃk EåAíkeLkrzÞkË Mkrník rsÕ÷kLke «ò(MktðkËËkíkk îkhk)

LkrzÞkË,íkk.3{u½hkò yk ð»kuo ¾qçks

{nuhçkkLk ÚkÞk nk uÞ yuðwËu¾kÞ Au. {Lk{wfeLku ðhMkíkkyk {u½hkòyu AuÕ÷k yuf{rnLkkÚke LkrzÞkË MkrníkrsÕ÷kLke ½xkLk u Mkíkík¼esððk Lkwt þY fhe ËeÄwt Au.

LkrzÞkËLke «òíkk u{u½hkòLkk yk r{òsÚkeyux÷e {kxu ºkkMke økE Au fu,LkrzÞkË{kt nk÷{kt fkËð-fe[z ðæÞk u Au. Þk uøÞ

MkVkELkk y¼kðu øktËfe yu{kÍk {wfe Au.

LkrzÞkËLke s LkrnrsÕ÷kLke «òÃký nðu yuf{kMkÚke Mkíkík ðhMkíkkykðhMkkËLku ÷ELku ºkkMke økE Au.

¾uzk rsÕ÷kLke «òyu yuf{kMkÚke MkwÞoLkk ËþoLk fÞkoLkÚke nðu ykX Ëþ rËðMkMkÃk qýo W½kz rLkf¤u yuðeykþk «ò Mkuðu Au. suÚkehkník ÚkkÞ yLk uðkíkkðhý{ktÚke ¼usLke çkkËçkkfe ÚkE òÞ.

(MktðkËËkíkk îkhk)rnt{íkLkøkh, íkk. 3

MkkhçkhfktXk rsÕ÷kLkk íkuhíkk÷wfk{kt økE fk÷u hkºkeÚkeðhMkkË þY ÚkE økÞku níkkusu{kt rsÕ÷kLkk «ktríks{kt 7,ík÷k uË{k t Ãk yLk u®n{íkLkøkh{kt 3 #[ ðhMkkËLkkUÄkÞku níkku. ®n{íkLkøkh{kthkºke ËhBÞkLk økks ðes MkkÚkuðhMkkË þY ÚkÞku níkku yLkuyksu Mkðkh MkwÄe [k÷w [Ìkkuníkku. WÃkhðkMk{kt ðÄw ðhMkkËÃkzðkLkk fkhýu ®n{íkLkøkhLkenkÚk{íke LkËe{kt Ãkkýe ykÔÞwtníkwt WÃkhktík þnuhLke {æÞ{ktÚkeÃkMkkh Úkíke økwnkE s÷køkkhÞkusLkkLke fuLkk÷ Ãký A÷kuA÷ðne hne níke. nkÚk{íke

LkËe{kt Ãkkýe ykððkLku fkhýu{nuíkkÃkwhk sðkLkku çkuXkÃkw÷ÃkhÚke Ãkkýe sE hnÞwt nkuðkLkkfkhýu çkuXkuÃkw÷ çktÄ fhe ËuðkÞkuníkku. AuÕ÷k [kuðeMk f÷kf{kt®n{íkLkøkh ¾kík u ykðu÷rsÕ÷k rzÍkMxh f[uheÚkeòýðk {éÞk {wsçk ðhMkkËLkkykfzk çkkÞz-hh, r¼÷kuzkh6, ÄLkMkwhk 3Ãk, ®n{íkLkøkh87, Ezh 18, ¾uzçkúñk-37, {k÷Ãkwh 08, {u½hs10, {kuzkMkk h0,Ãk «ktríks17Ãk, ík÷kuË 130, ðzk÷e09 yLku rðsÞLkøkh 08r{{e Lkk UÄkÞk u níkk u.®n{íkLkøkh ¾kíkuLkk ®Mk[kEftxÙku÷ Y{{ktÚke òýðk {¤u÷fu rsÕ÷k{kt LkkLkk {kuxk 13

zu{{k þrLkðkh u MkðkhLkeÃkrhÂMÚkríkLke rðøkík {wsçkðkºkf-3Ãk0 fÞwMkuf ykðf,øk wnkE-3100 fÞwMk ufykðf, {kÍw{- 900 fÞwMkufykðf, nkÚk{íke-3000fÞwMkuf ykðf, ÷ktf - 6400fÞwMkuf ykðf, 6400 fÞwMkufòðf, nhýkð- 100 fÞwMkufykðf, {uïku- 600 fÞwMkufykðf, ðixe- hÃk fÞwMk ufykðf, ¾uzðk- 100 fÞwMkufykðf, 100 fÞwMkuf òðf,ELÿkMke- 100 fÞwMk ufykðf, ðkhkýMke- h00fÞwMkuf ykðf, yLku økkuhXeÞk-8000 fÞwMkuf ykðf, yLku8000 fÞwMkuf òðf LkkutÄðkÃkk{e níke.

xetçkk ík¤kð ÷efus Úkíkk 1Ãkøkk{kuLku Mkkð[uík fhkÞk

ÃkuZ{k÷k økk{u Ëeðk÷Ãkzíkk çkk¤feLkwt {kuík

®n{íkLkøkh íkk÷wfkLkkÃk uZ{k÷k økk{u þw¢ðkhuhkºkeLkk 8 ðkøkuLkk Mk{Þuøkk{{kt hnuíkk {wfuþ¼kEÄw¤k¼kE Ãkh{kh ÃkkuíkkLkk{fkLk{kt Ãkrhðkh MkkÚk us{ðk çkuXk níkk ËhBÞkLkðhMke hnu÷ ðhMkkË Lk ufkhýu y[kLkf ½h{k t{kxeLkk [ýíkh ðk¤e Ëeðk÷ÄhkþkE ÚkE níke su{k ts{ðk çk uX u÷ 4 ð»ke oÞÂx TðLf÷ yLk u 9 ð»ke oÞrðh÷ çktLku Ãkh Ëeðk÷ ÃkzíkkÂxTðLf÷ Lku økt¼eh EòLkufkhýu MÚk¤ Ãkh {kuík LkeÃkßÞwtníkwt yLku {wfuþ¼kE Lku þhehuMkk{kLÞ Eò Úkðk Ãkk{eníke ßÞkhu rðh÷Lku {kÚkkLkk¼køk u yLk u s{ýk nkÚk uEòyku Úkðk Ãkk{e níke.

MkkçkhfktXk rsÕ÷k{kt AuÕ÷k [kuðeMk f÷kf{kt ðhMku÷ðhMkkËLku fkhýu þw¢ðkhu hkºkeLkk ík÷kuË íkk÷wfkLkk xªçkk økk{uykðu÷ 9Ãk0 yufh{kt LkkLke rMkt[kE ÞkusLkkLkwt ík¤kð ykðu÷Au su ík¤kð{kt ðhMkkËLku fkhýu Ãkkýe ¼hkE økÞu÷ níkwtíÞkh çkkË yk ík¤kðLkk ðuMxrðÞhLke çkksw{kt ÷efu®søkLkkMk{k[kh rsÕ÷k rzÍkMxh f[uheLku {¤íkkLke MkkÚku s rsÕ÷kyLku íkk÷wfk íktºk nhfík{kt ykðe økÞwt níkwt yLku yk ÃkkýeLkkfkhýu yMkhøkúMík Ãkkt[ økk{ku su{kt økt¼ehÃkwh, Mk÷kxÃkwh,{kÄðøkZ, økw÷kçkLke {wðkze yLku W{uËLke {wðkze MkrníkLkk1Ãk økk{kuLku yu÷xo fhkÞk níkk. íÞkh çkkË þrLkðkhu MkðkhuðhMkkË yu rðhk{ ÷uíkk 8 ðkøkuLkk Mkw{khu yk LkkLke ®Mk[kEÞkusLkkLkkLkk ík¤kðLku çkeS íkhVÚke suMkeçke {þeLk îkhkðnuý çkË÷ðk{kt ykðíkk nk÷ yk ½kík x¤e sðk Ãkk{eníke íkku þw¢ðkhu hkºkeLkk Mk{Þu Ãkzu÷ ðÄw ðhMkkË Lku fkhýuþrLkðkhu MkðkhLkk Mk{Þu ík÷kuË íkk÷wfkLkk s sðkLkÃkwhk økk{LkSf çkúesLkku yuf Auzku Äkuðký ÚkE økÞu÷ Au íkuðk Mk{k[khík÷kuË {k{÷íkËkhLku {¤íkk íktºk íkkífkr÷f Äkuðký ÚkÞu÷MÚk¤ Ãkh ÃknkUåÞwt níkwt yLku {ux÷ Lkk¾e Äkuðký yxfkððkLkefk{økehe fhe níke.

zÙkEðhLku Íkufwt ykðe síkkt MkòoÞu÷e ½xLkkòBçkwðk rçkús ÃkhLke xÙf Lke[u ¾kçkfíkkt

zÙkEðhLkwt {kuík : Âõ÷Lkh EòøkúMík(MktðkËËkíkk îkhk)

ðzkuËhk íkk.3,ðzkuËhk þnuh LkSfLkkt

LkuþLk÷ nkEðu Lkt.8 Ãkh ykðu÷òBçkwðk çkúes WÃkhÚke ¾ktz¼heLku ÃkMkkh Úkíke xÙfLkk [k÷fLkuyksu ðnu÷e Mkðkhu Íkufw ykðesíkkt xÙf Lke[u LkËe{kt ¾kçkfeníke. yk yfM{kík{kt xÙf [k÷fxÙf Lke[u ËçkkE síkkt íkuLkwt ½xLkkMÚk¤u {kuík rLkÃkßÞwt níkwt. ßÞkhuxÙfLkkt õ÷eLkhLku Eò ÃknkU[eníke. çkLkkð ytøku {fhÃkwhkÃkku÷eMku økwLkku LkkUæÞku níkku.

yfM{kíkLku Ãkøk÷u xÙkVef ò{ÚkE síkkt ðknLkkuLke ÷ktçke fíkkhku÷køke níke.

«kó Úkíke rðøkík yLkwMkkhhksMÚkkLkLkk çkefkLkuh rsÕ÷kLkktsþhks økk{Lkk LkhMkªnçkwÄk¼kE rçk&™kuE (W.ð.23){khðkz xÙkLMkÃkkuxoLke xÙf{ktõ÷eLkh íkhefu Lkkufhe fhu Au.ßÞkhu íkuLke VkuELkku Ãkwºk{ËLk÷k÷ rð&™kuE (W.ð.30)xÙf [k÷f íkhefu Lkkufhe fhíkkuníkku. çktLku {nkhk»xÙLkkt xeBçkwh¾kíkuÚke økík íkk.1÷eLkk hkusxÙf{kt ¾ktzLke økwýku ¼heLku Ãktòçksðk rLkféÞk níkkt.

yksu ðnu÷e Mkðkhu ºkýðkøku íku{Lke xÙf ðzkuËhk þnuhLkSfLkkt LkuþLk÷ nkEðu Lkt.8ÃkhÚke ÃkwhÃkkx ÍzÃku síke níke íku

ËhBÞkLk xÙf òBçkwðk çkúes ÃkhÚkeÃkMkkh Úkíke níke íku ð¾íku xÙf[k÷f {ËLk÷k÷Lku Íkufw ykðesíkkt Mxuhªøk ÃkhLkwt fkçkw økw{kðeËeÄw níkwt yLku xÙf çkúesLke hu÷ªøkíkkuze rVÕ{Lkkt ÿ~ÞLke su{ 30VwxLke ô[kEyuÚke Lke[u LkËe{ktÄzkfk¼uh ¾kçkfe níke.

suLku Ãkøk÷u xÙfLke fuçkeLkLkku¼køk yLku xÙfLkktu ¼køk Awxe ÃkzeøkÞku níkku. xÙfLkkt xwfzk ÚkE økÞkníkkt. xÙf Lke[u {ËLk÷k÷ ËçkkEsíkkt íkuLkwt ½xLkk MÚk¤u s {kuík ÚkÞwníkwt. ßÞkhu EòøkúMíkLku MkkhðkhyÚkuo nkuMÃkex÷{kt {kuf÷e ykÃÞkuníkku. çkLkkðLke òý Úkíkkt{fhÃkwhk Ãkku÷eMku ½xLkk MÚk¤uËkuze økE níke. õ÷eLkhLkeVrhÞkËLku ykÄkhu økwLkku LkkUÄexÙkVef n¤ðku fÞkuo níkku.

MktMÚkk Mk{k[kh

çke÷e{kuhk{kt økheçkkuLku fkÃkz rðíkhý fhkÞwtAuÕ÷k 11 ð»koÚke fkÞohík nkS Ãkeh fÃkzk rðíkhý fr{xe

økheçk, Þíke{, rðÄðk íku{s økheçkkuLku h{ÍkLkLkk {rnLkk{kth4{k hkuòLkk rËLku þnuh fkutøkúuMk «{w¾ hk{çkkçkw þwõ÷k, {u{ýMk{ksLkk yøkúýe økLke¼kE yøkhçk¥keðk÷k, Þwðk fkutøkúuMk «{w¾hknw÷ Exðk÷k, f{exeLkk «{w¾ øk^Vkh¼kE Mkkfeh¼kE(÷k÷ku), nk{eË hÍkLke nkshe yLku íkuykuLkk nMíku yksLkkhkus 160 òuze fÃkzkLkwt rðíkhý fhkÞwt níkwt. MkkÚku MkkÚku økheçkÃkrhðkhku{kt Ãkkt[ ÃkrhðkhkuLku 30 nòhLke hkufz {fkLk heÃkuhªøkLkku¾[o Ãký fr{xe îkhk ykÃkðk{kt ykÔÞku níkku. yk fkÞo¢{ fr{xeLkk«{w¾ øk^Vkh¼kE þkfeh¼kE nk{eËhÍk økLke¼kEyøkçk¥keðk÷kykuyu fkÞo Ãkqýo fhðk ¼khu snu{ík WXkðe níke.

ÄkŠ{f fkÞo¢{ Ãkehkýk{kt MkiÞË

E{k{wÆeLk (h.y.)Lkkuyksu MktË÷ þheVÃkehkýk{kt ykðu÷ {nkLk

Mk wVe nÍhík Ãkeh Mk iÞËE{k{wÆeLk ËkËk (h.y.)òVhe nMkiLkeLkwt Ãk1Ãk{wt ðkŠ»kfMktË÷ þheV hrððkh íkk.4-08-h013Lkk hk us hkrºkçkkË Lk{kÍu íkhkðen MkkËkíkuE{k{þkne íkhVÚke Ãk uþfhðk{kt ykðþu. yk «Mktøku{kuxe MktÏÞk{kt yfeËík{tËkuWÃkÂMÚkík hnuþu. MkkËkík uE{k{þkne fr{xe íkhVÚkehk usËkhk u {kx u þnuheLkeÔÞðMÚkk fhðk{kt ykðu Au.yu{ yuf ÞkËe{k t Mk iÞË{fMk wËy÷e {nt{Ëy÷eE{k{þkneyu sýkÔÞwt Au.


yu{.yuMk.ÞwrLk.{kt ¼úü ðneðx, Ve ðÄkhku suðk«&™ku ytøku rLkMkçkík Ähkðíkk Lkkøkrhfku {uËkLk{kt

ðzkuËhk,íkk.3ðzkuËhkLke rðïrðÏÞkík

yu{.yuMk.Þ w rLkðŠMkxeLkkøkkihðÃkqýo ¼qíkfk¤Lkwt økwshkíkMkkûke Au. yk ÞwrLkðŠMkxe{ktrþûkýLkwt Míkh yux÷wt Ÿ[wt níkwtfu ¼khík WÃkhktík rðï¼h{ktyuLke ÏÞkrík níke. {nkhkòMkÞkShkðLkk {Vík yLku Wå[rþûkýLkk MkÃkLkkLku ð»kku oÚkeMkkfkh fhe hkÏÞwt níkwt. ykÞwrLkðŠMkxe Ãkh Mk¥kkÄeþkuLkk{LkMðe ðneðxLk u fkhýuMk{MÞkyku YÃke Mk tfxLkkðkË¤ku ½uhkÞk Au.

ÞwrLkðŠMkxe{kt ½zkÞu÷kLkðk Ve Lkk {k¤¾kLku fkhýuøkheçk ðøkoLkk rðãkÚke oyku¼ýðkÚke Ëqh ÚkE hÌkk Au.fB{híkkuz Ve ðÄkhku fhðk{ktykÔÞku Au. swËk swËk Lkk{uyMkÌk Ve ðÄkhkLk u fkhýuykŠÚkf heík u Lkçk¤krðãkÚkeoyku yLku ¾kMk fheLkurðãkÚkeoLkeykuLku zÙkuÃk-ykWxÚkðkLke Vhs Ãkze Au. fkuELkufk uE rLkr{¥ku rðãkÚke oyku-

ðk÷eykuLku çku Úke ºký økýku VeðÄkhku MkneLku øksðwt ¾t¾uhðkrMkðkÞ çkeswt ftEs sýkíkw tLkÚke. ÞwrLkðŠMkxe{k tðýrð[khu÷e Mku{uMxh «ÚkkLkufkhýu yrLkÞr{íkÃkrhýk{kuLkku rMk÷rMk÷ku [k÷wÚkÞk u Au. ðneðxËkhk uLkeçkuËhfkheLku fkhýu fuBÃkMk{kt sòíkeÞ Mkíkk{ýeLke ½xLkkykuðÄe hne Au. {wÏÞ Mkðk÷ íkkuð»kk u o Úke yu{.yuMk.ÞwrLkðŠMkxe{k t ÷k ufþkne{qÕÞku, MðkÞ¥kíkk, ÷kufþkneLkuMk{]æÄ fhíkwt ðkíkkðhý WzeLkuykt¾u ð¤økíkwt níkwt. íkuLke Mkk{ufuBÃkMk{kt Ãkku÷eMkLkku fkV÷ku¾zfe Ëuðku íkÚkk ík{k{ yøkíÞLkknkuÆk Ãkh rLk{ýwtf{kt hksfeÞË¾÷økehe ðÄe økE Au.

þnuhLke økrh{k Mk{kLkÞwrLkðŠMkxeLk u çk[kððk,rþûký «íÞu rLkMkçkík ÄhkðíkkLkkøkrhfkuyu yufXk ÚkELku VeðÄkhku, ¼úü ðneðx yLkuyLÞ «&™k u Mkk{u yðksWXkðe «òLke íkkfkíkLkk u

Ãkrh[Þ ykÃkðkLkk u rLkÄkohfÞk u o Au. ík u yLk wMkkh h9sq÷kELkk hkus ðzkuËhk ¾kíkuLkkøkrhfkuLke Mk¼kLkwt ykÞkusLkfhðk{kt ykÔÞwt níkw t. su{ktXhkððk{k t ykÔÞw t ník w t f urðãkÚkeoyku, rþûkfku, ðk÷eykuyLku Lkkøkrhfkuyu Mk tøkrXíkÚkELku frxçkæÄíkk Ëk¾ððeÃkzþu. yk LkkøkrhfkuLke Mk¼kLkuòýeíkk yÚkoþk†e yLku yku÷EÂLzÞk Mk uð yußÞwf uþLkfr{xeLkk økwshkíkLkk yæÞûk«k. hk urník þwõ÷,ÃkeÞwMkeyu÷-økwshkíkLkk yæÞûk«k.su. yuMk.çktËwfðk÷k yLku{nk{tºke økkiík{ Xkfh, ÄeYr{†e, Mkðk u oËÞ yøk úýesøkËeþ¼kE þkn, ÷k ufyktËk u÷Lk øk wshkíkLkkîkrhfkLkkÚk hÚk, ¼khíkeÃkh{kh, rËóeçkuLk ¼è ðøkuhuyLk u Þ wrLkðŠMkxeLke ykÃkrhÂMÚkríkÚke «¼krðík-yMkhÃkk{u÷k rðãkÚkeo-rðãkÚkeoLkeíkÚkk ðk÷eykuyu Ãkk uíkkLkk uyk¢kuþ «ËŠþík fÞkuo níkku.

Ëeðk÷ku íkÚkk {fkLkku ÃkzðkLkk ºký çkLkkðku

«ktríks{kt ¼khu økksðes MkkÚku çku f÷kf{kt7 #[ ðhMkkË : ¼kt¾rhÞtw ík¤kð ¼hkÞwt(MktðkËËkíkk îkhk)

«ktríks,íkk.3«ktríks þnuh{kt økík hkºku

¼khu økksðes MkkÚku çku f÷kf{ktMkkík #[ ðhMkkË ¾kçkfe síkktMkðoºk s¤çktçkkfkhLkeÃkrhÂMÚkrík MkSo Lkkt¾e níke.suLkk Ãkøk÷u þnuhLkwt ¼kt¾rhÞkík¤kð ¼hkE sðk ÃkkBÞwt Au.íkku Lkøkh{kt ºkýuf Xufkýu {fkLkfu rËðk÷ku ÃkzðkLkk íkÚkk

ytíkrhÞk¤ økk{ku{kt {køkku oWÃkh Íkz ÃkzðkLkk çkLkkðkuçkLÞk Au. AuÕ÷k Ãkkt[-MkkíkrËðMkÚke Mkðoºk ðhMkkËe {knku÷òBÞku Au. íÞkhu «ktríks Lkøkh{ktøkíkhkºku MknuheLkk Mk{Þu ¼khuøkksðes MkkÚk u Äk uÄ{khðhMkkË ðhMkðkLkku þY ÚkÞkuníkku. hkºku ºkýÚke Ãkkt[ ðkøÞkËhBÞkLk çku f÷kf{kt 17Ãk{e.{e. sux÷ku ðhMkkË íkqxeÃkzÞku níkku. ykfkþe ðes¤eLkkÍçkfkhk íkÚkk ðkË¤kuøkksðkLkku yrðhík rMk÷rMk÷kufk[kÃkku[kLku ÚkÚkhkðu íkuðku níkku.økíkhkºkeLkk 17Ãk {e.{e.ðhMkkË MkkÚk u «k tríksLkk urMkÍLkLkku fw÷ ðhMkkË 783{e.{e. Úkðk ÃkkBÞku Au.

Mkíkík Äe{eÄkhLke ð»kko íkÚkkøkíkhkºkeLkk ¼khu ðhMkkËLku÷eÄu økk{Lkwt ¼kt¾rhÞk ík¤kð¼hkÞwt Au. íkku øk÷u[e¼køkku¤¾kíku rË÷þkËçkkLkw þu¾Lkk{fkLkLke rËðk÷ Ãkze síkkLkwfþkLk ÚkÞw t Au. íkku ÷k÷Ëhðkò rðMíkkh{kt SðeçkuLkMkw¾hk{Lkk swLkk {fkLkLkkuWÃkhLkku {k¤ Ãkze sðk ÃkkBÞkuAu. ík u{s ðýÍkhkðkMk,hk{Lkøkh «kÚk. þk¤kLkku fkux

¼kuÞ ¼uøkku ÚkÞkLkwt òýðk {éÞwtAu. ¼khu ðhMkkËÚke LkøkhLkkíku{s ykswçkkswLkk økk{zkLkkLke[kýðk¤k ¼køkku{kt Ãkkýe¼hkE økÞk níkk. yrðhíkÄkuÄ{kh ðhMkkËLk u ÷Eøkk{zkLkk ík¤kðku{kt Ãkkýe¼hkÞk Au,íkku «ktríksLku yzeLkuøk÷ík uïhÚke ÃkMkkh ÚkíkeMkkçkh{rík LkËe çku fktXu ðnuíkeÚkE Au.

fhsý zu{{ktÚke 38 nòh õÞwMkuf Ãkkýe Akuzkíkkt

LkktËkuË íkk÷wfkLkk økk{zkyku{kt Ãkkýe Vheð¤íkkt fu¤kLkk ÃkkfLku ÷k¾kuLkwt LkwfMkkLk

fkÞo¢{QÍk ¾kíku yksu ðLk

{nkuíMkð{nuMkkýk rsÕ÷k fûkkLkku

64 {ku ðLk {nkuíMkð ôÍk øktsçkòh ¾uíkeðkze WíÃkLk çkòhMkr{rík{kt hrððkhu Mkðkhu 8-00 f÷kfu ÞkuòLkkh Au. ykfkÞo¢{{k t rþûký{tºke¼wÃkuLÿ®Mkn [wzkMk{kt nkshhnuþu WÃkhktík ôÍk íkk÷wfkLkkfk{÷e økk{u 9-00 f÷kfuðkðu økwshkík ytíkøkoík 64{ktðLk {nk uíMkðLke Wsðýe{tºke©e ¼wÃkuLÿ®Mkn [wzkMk{ktík u{s øk ]n hkßÞ {tºke©ehsLkefktLík Ãkxu÷ nksh hnuþuAu. íku{ LkkÞçk ðLkMkthûkf©eS.h{ý{wŠík yu sýkÔÞwt Au.

AuÕ÷k Ãkkt[ rËðMkÚke yrðhík Ãkzu÷ku ðhMkkË fu¤kLkk ÃkkfLku VkÞËku ykÃkþu íkuðwt {kLkíkk LkknkuÞ íkku yu ík{khe ¼q÷ Au. Lkk yuðwt LkÚke. Ãkhtíkw yk Í÷f LkktËkuËLkk fhsý zu{{ktÚke Akuzu÷ÃkkýeLkk ÷eÄu Mke{{kt Ãkkýe Vhe ð¤íkkt fu¤k Ãkfðíkk ¾uzqíkkuLku ÷k¾kuLkwt LkwfþkLk ¼kuøkððkLkkuðkhku ykÔÞku Au. íku Ëþkoðíke íkMkðeh Au. (íkMkðeh : {wLíkÍeh ¾kLk, hksÃkeÃk¤k)

(MktðkËËkíkk îkhk)hksÃkeÃk¤k,íkk.3

Lk{oËk rsÕ÷kLkk LkktËkuËíkk÷wfk{kt ykðu÷ fhsý zu{¾kík u WÃkhðkMk{k t ÚkÞu÷ðhMkkËLkk fkhýu zu{{ktÚke 38nòh õÞwMk uf sux÷w t ÃkkýeAkuzkíkk Lkk tËk uË íkk÷wfkLkknshÃkhk, ÄkLkÃkkuh, ¼qAkz,¼[hðkzkLkk ¾uíkhku{kt ÃkkýeVhe ðéÞwt níkwt. suLkk fkhýu¾uzqíkkuLkku {kÚku yk¼ VkxÞwt

nkuÞ íkuðe ÂMÚkrík MkòoE.«kÃík {krníke yLkwMkkh

Lk{oËk rsÕ÷k{kt Mkíkík Ãkkt[rËðMkÚke ðhMkíkk ðhMkkËLkkfkhýu zu{ku íkÚkk LkËe Lkk¤kyku¼hkE økÞk níkk. suÚke LkktËkuËíkk÷wfk{kt ykðu÷ fhsý zu{¾kíkuÚke 38 nòh õÞwMk ufÃkkýe Akuze Ëuðk{kt ykðíkkLkËefktXk{kt ykðu÷ nshÃkhk,ÄkLkÃkkuh, ¼qAkz ¼[hðkzkøkk{Lke Mke{k t Ãkkýe Vhe

ð¤íkk fu¤kuLkk ÃkkfLku ÷k¾kuYrÃkÞkLkku LkwfþkLk ÚkÞwt níkwtnshÃkhkLkk ¾uzqík Ãkhuþ¼kEÃkxu÷u sýkÔÞwt níkwt fu Ëhuf ðkhÃkkýe Akuzíkk Ãknu÷k y{kuLkufhsý zu{Lkk yrÄfkheykuÃkºk ÷¾u Au yk ð¾íku fkuEÃký òý fÞko rðLkk ykzuÄzÃkkýe Akuze Ëuðkíkk ¾uzqíkkuLkuf u¤k uLkk ÃkkfLk w t ÷k¾k uYrÃkÞkLkku LkwfþkLk ¼kuøkððwtÃkzÞwt Au.

ðkøkhk{kt 64{ktðLk{nkuíMkðLke

Wsðýeðkøkhk,íkk.3

ðkøkhk{kt ykðu÷ MknfkheSLk fBÃkkWLz{kt ð]ûkkhkuÃkýfhe íkk÷wfk fûkkLkku 64{ktðLk{nk uíMkðLke Wsðýefhðk{k t ykðe níke. yk«Mktøku rsÕ÷k Ãkt[kÞík «{w¾{Lknh¼kE økkurn÷, íkk÷wfkÃk t[kÞík «{w¾ Vík uMk tøkøkkurn÷, ðkøkhk íkk÷wfk MkËMÞsÞrËÃk®Mkn økk urn÷,¼ksÃkLkk Ãkxu÷ hksuLÿ¼kEíkÚkk yYýkçkuLk Ãkxu÷{k{÷íkËkh, xezeyku,ykh.yuV.yku. ðøkuh uykøkuðkLkku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

{kuzkMkkLke Mk uþLMk fk ux oLkk u yuf ð»k o{k t [wfkËk u

{u½hsLkk Äku¤kÃkýk økk{u ¼kELkk ¾qLkfuMk{kt çkeò ¼kELkku rLkËkuo»k Aqxfkhku

ËknkuË ¾kíku ykurVMk{ktÚke íkMfhkuhkufz ¼hu÷e ríkòuhe ÷E økÞk

(MktðkËËkíkk îkhk){kuzkMkk, íkk. 3

{u½hs íkk÷wfkLkkÄku¤kÃkýk økk{{kt yuf ð»koyøkkW çku ¼kEyku ðå[u ÚkÞu÷eíkfhkh{kt yuf ¼kEyu çkeò¼kELku {kÚkk{kt ÷kfze {khíkkt{kuík rLkÃkßÞwt níkwt íkuðku økwLkkuEMkhe Ãkk u÷eMk {Úkf{k tLkkUÄkÞku níkku. suLkku {kºk yufð»ko{kt xqtfk økk¤k{kt ykhkuÃkeLkurLkËkuo»k Akuze {wfðkLkku nwf{fÞkuo Au.

çkLkkðLke «kÃík {krníke{wsçk {u½hs íkk÷wfkLkkÄk u¤kÃkýk økk{{k t hnuíkkrnhkçkuLk Äehk¼kE íkhk÷Lkkçku rËfhk fuþk¼kE íkhk÷ íkÚkk{øksLkk yÂMÚkh yuðk¼økk¼kE íkhk÷ ðå[u fkuEfçkkçkíku Íøkzku Úkíkkt ÷kfzeyku

ðzu {khk{khe ÚkE níke. su{kt¼økk¼kELkk {kÚkkLkk ¼køku÷kfzeykuLkk ½k ðkøkíkk íku{Lkwt{]íÞwt ÚkÞwt níkwt yLku íku{Lke ÷kþÃkk u÷eMkLk u òý fÞko rðLkkMk¤økkðe ËeÄe níke. íÞkhçkkËyk ytøkuLke VrhÞkË {]íkfLke{kíkk rnhkçk uLk u {u½hsLkkEMkhe Ãkk u÷eMk {Úkf{k tLkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄeykhkuÃke fuþk¼kE Äehk¼kEíkhk÷Lke ÄhÃkfz fhe níke.yk ytøkuLkku fuMk {kuzkMkkLkeyuzeþLk÷ rzrMx Ùfx yuLzMk uþLMk fk ux oLkk ss ©exªçk÷eÞkLke fkuxo{kt [k÷e síkkt{k uzkMkkLkk òýeíkk ðfe÷¼kðeLke.Ãke.òu»keLke ÄkhËkhË÷e÷ku æÞkLk Ãkh ÷E ykhkuÃkefuþk¼kE íkhk÷Lku rLkËku o»kAkuze {wfðkLkku nwf{ fÞkuo níkku.

(MktðkËËkíkk îkhk)ËknkuË, íkk. 3

ËknkuË þnuhLkk økkuÄhkhkuzrðMíkkh{kt Akçk ík¤kð LkSfykðu÷k Mk iVe {nk uÕ÷k{k thnuíkk ðuÃkkheLke ykurVMk{ktíkMfhku økuMkLkk çkkux÷ MkkÚkuºkkxõÞk níkk íku{s ðhMkkËyLku ðes¤eLkku ÷k¼ WXkðeLkuykuVeMkLkk ËhðkòLkw t íkk¤wtíkkuzâwt níkwt íÞkh çkkË ËhðkòuíkkuzðkLkku «ÞíLk fÞkuo níkkuÃkhtíkw íku{kt íkMfhkuLku rLk»V¤íkk{¤íkk çkkheLkk Mk¤eÞk íkkuzeLkuytËh «ðuþ fÞkuo níkku íku{søkuMk Mke÷eLzh Ãký ytËh ÷EøkÞk níkk. yk urVMkLkerçkÕzªøk{kt «ðuþu÷k íkMfhkuyuykþhu 100 WÃkhktík fe÷kuLkk

ðsLkLke íkeòuheLku ô[feLkuÃkkuíkkLke MkkÚku ÷ELku Vhkh ÚkEøkÞk níkk íku{s MkkÚku ÷kðu÷køkuMk rMk÷eLzhLku ykurVMkLkeytËh Y{{kt {wfeLku Vhkh ÚkEøkÞk níkk. ðuÃkkhey÷eyku{kLk LkøkËeLkksýkÔÞk «{kýu íkeòuhe{k tYk.25000 hk ufzk ík u{sYk. [kh ÷k¾Lke ®f{íkLker L k÷{ M k rní k n eh k L k erð t x eyk u L k e [ k u h e Ú kð kÃkk{e Au. Ãkk u÷eMkLk u òýfhðk Aíkk t Mk{ÞMkh Lkneykðíkk ÷k ufk u{k t Ãkk u÷eMkrðYØ hk u » k ò uðk {éÞk uníkku. Ãkku÷eMku çkLkkð MktË¼uofkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚkÄhe Au.

1h rËðMkÚke ÃkrhðkhsLkkuLke þkuÄ¾ku¤

MkwhíkÚke y{ËkðkË ykððkLkef¤u÷ xu÷h MkÆk{ ÷kÃkíkk

y{ËkðkË,íkk.3y{ËkðkËLkk Lkkhk u÷

rðMíkkh{kt çkkuBçku nkux÷ ÃkkMkuhnuíkku xu÷h ÞwðkLk MkwhíkÚkeÃkkAk Vhíkk øk w{ ÚkÞkLkk uçkLkkð çkLÞku Au.AuÕ÷k 1hrËðMkÚke ÷kÃkíkkÚkÞu÷ yk rnLËe¼k»kk òýkíkkÞwðkLkLku þkuÄðkík uLkk ¼kEykuh { Í k L k { k tyk{íku{ ¼xfehÌkk Au. ÃkhtíkwfkuE Ãk¥kku ÷køÞkuLkÚke.

yºkuLkk çkkuBçku nkux÷ ÃkkMkuViÍ÷ Ãkkfo{kt hnuíkku MkÆk{nwMk iLk {k u.nLkeV h tøkh us(W.ð.h0) íkk.6-7-13Lkkhk us fk{ yÚk u o Mk whíkLkkMk÷kçkíkÃkwhk ¾kíku çkûkeLkeðkze{kt þiVe¼kELku íÞkt økÞkuníkku su íkk.hh-7-13Lkk hkus

½hu Ãkhík y{ËkðkË ykððkrLkféÞku níkku. su ytøku íkuýuy{ËkðkË ík uLkk ¼kE{ku.rMkÆef htøkhusLku VkuLk fÞkuoníkk u. ík u Mk whíkLkk

Mk÷kçkíkÃkwhkÚkeheûkk{kt MkuLxÙ÷çkMk Mx uLzykððk rLkféÞkuníkku. íku ðu¤kðÄw ðhMkkËnk uE yLk uheûkk{kt MxuLzÚkeÚkkuzu Ëqh WíkkheËeÄk u níkk u.íÞk tÚke MkÆk{nwMk iLk ÷kÃkíkk

ÚkÞku Au íkuLke þkuÄ¾ku¤ fhðkAíkkt fkuE Ãk¥kk ÷køÞku LkÚke.rnLËe ¼k»kk òýíkk uhtøku~Þk{ðýko MkÆk{u økúuf÷hLkkufwíkkuo ÃkkÞò{ku ÃknuÞkuo Au íkuLke¼k¤ {¤u íkk u Mk whík{rnÄhÃkwhk Ãkku÷eMkLku òýfhðk sýkðkÞwt Au.

¾uíkhku s¤ çktçkkfkh :- çku rËðMkÚke yrðhík ðhMke hnu÷k ðhMkkËLku fkhýu yºk íkºkMkðoºk s¤ çktçkkfkh ÂMÚkrík Mkòoðk Ãkk{e Au. {Lk {qfeLku Ãkze hnu÷k ðhMkkËÚke Mke{ rðMíkkhLkk¾uíkhku{kt [khufkuh Ãkkýe ¼hkE síkk Q¼ku Ãkkf yLku hkuÃku÷ rçkÞkhý Lkkþ ÚkðkLke ¼eríkMkkÚku søkíkLkk íkkíkLke ÂMÚkrík ËÞLkeÞ çkLke sðk Ãkk{e Au. «Míkwík íkMkðeh ¾uíkhku{kt ¼hkEøkÞu÷k Ãkkýe Lkshu Ãkzu Au. (íkMkðeh: MkiÞË y{sË, ðkøkhk)

«ktríks{kt 7, ík÷kuË{kt Ãk yLku ®n{íkLkøkh{kt 3 #[ ð»kko

MkkçkhfktXk rsÕ÷kLkk 13 íkk÷wfk{kt ÄkuÄ{kh ðhMkkËnkÚk{íke LkËe{kt Ãkkýe ykðíkk çkuXku Ãkw÷ çktÄ fhkÞku

Mkíkík ð»kko çkkË ðhkÃk EåAíkeLkrzÞkË Mkrník rsÕ÷kLke «ò(MktðkËËkíkk îkhk)

LkrzÞkË,íkk.3{u½hkò yk ð»kuo ¾qçks

{nuhçkkLk ÚkÞk nk uÞ yuðwËu¾kÞ Au. {Lk{wfeLku ðhMkíkkyk {u½hkòyu AuÕ÷k yuf{rnLkkÚke LkrzÞkË MkrníkrsÕ÷kLke ½xkLk u Mkíkík¼esððk Lkwt þY fhe ËeÄwt Au.

LkrzÞkËLke «òíkk u{u½hkòLkk yk r{òsÚkeyux÷e {kxu ºkkMke økE Au fu,LkrzÞkË{kt nk÷{kt fkËð-fe[z ðæÞk u Au. Þk uøÞ

MkVkELkk y¼kðu øktËfe yu{kÍk {wfe Au.

LkrzÞkËLke s LkrnrsÕ÷kLke «òÃký nðu yuf{kMkÚke Mkíkík ðhMkíkkykðhMkkËLku ÷ELku ºkkMke økE Au.

¾uzk rsÕ÷kLke «òyu yuf{kMkÚke MkwÞoLkk ËþoLk fÞkoLkÚke nðu ykX Ëþ rËðMkMkÃk qýo W½kz rLkf¤u yuðeykþk «ò Mkuðu Au. suÚkehkník ÚkkÞ yLk uðkíkkðhý{ktÚke ¼usLke çkkËçkkfe ÚkE òÞ.

(MktðkËËkíkk îkhk)rnt{íkLkøkh, íkk. 3

MkkhçkhfktXk rsÕ÷kLkk íkuhíkk÷wfk{kt økE fk÷u hkºkeÚkeðhMkkË þY ÚkE økÞku níkkusu{kt rsÕ÷kLkk «ktríks{kt 7,ík÷k uË{k t Ãk yLk u®n{íkLkøkh{kt 3 #[ ðhMkkËLkkUÄkÞku níkku. ®n{íkLkøkh{kthkºke ËhBÞkLk økks ðes MkkÚkuðhMkkË þY ÚkÞku níkku yLkuyksu Mkðkh MkwÄe [k÷w [Ìkkuníkku. WÃkhðkMk{kt ðÄw ðhMkkËÃkzðkLkk fkhýu ®n{íkLkøkhLkenkÚk{íke LkËe{kt Ãkkýe ykÔÞwtníkwt WÃkhktík þnuhLke {æÞ{ktÚkeÃkMkkh Úkíke økwnkE s÷køkkhÞkusLkkLke fuLkk÷ Ãký A÷kuA÷ðne hne níke. nkÚk{íke

LkËe{kt Ãkkýe ykððkLku fkhýu{nuíkkÃkwhk sðkLkku çkuXkÃkw÷ÃkhÚke Ãkkýe sE hnÞwt nkuðkLkkfkhýu çkuXkuÃkw÷ çktÄ fhe ËuðkÞkuníkku. AuÕ÷k [kuðeMk f÷kf{kt®n{íkLkøkh ¾kík u ykðu÷rsÕ÷k rzÍkMxh f[uheÚkeòýðk {éÞk {wsçk ðhMkkËLkkykfzk çkkÞz-hh, r¼÷kuzkh6, ÄLkMkwhk 3Ãk, ®n{íkLkøkh87, Ezh 18, ¾uzçkúñk-37, {k÷Ãkwh 08, {u½hs10, {kuzkMkk h0,Ãk «ktríks17Ãk, ík÷kuË 130, ðzk÷e09 yLku rðsÞLkøkh 08r{{e Lkk UÄkÞk u níkk u.®n{íkLkøkh ¾kíkuLkk ®Mk[kEftxÙku÷ Y{{ktÚke òýðk {¤u÷fu rsÕ÷k{kt LkkLkk {kuxk 13

zu{{k þrLkðkh u MkðkhLkeÃkrhÂMÚkríkLke rðøkík {wsçkðkºkf-3Ãk0 fÞwMkuf ykðf,øk wnkE-3100 fÞwMk ufykðf, {kÍw{- 900 fÞwMkufykðf, nkÚk{íke-3000fÞwMkuf ykðf, ÷ktf - 6400fÞwMkuf ykðf, 6400 fÞwMkufòðf, nhýkð- 100 fÞwMkufykðf, {uïku- 600 fÞwMkufykðf, ðixe- hÃk fÞwMk ufykðf, ¾uzðk- 100 fÞwMkufykðf, 100 fÞwMkuf òðf,ELÿkMke- 100 fÞwMk ufykðf, ðkhkýMke- h00fÞwMkuf ykðf, yLku økkuhXeÞk-8000 fÞwMkuf ykðf, yLku8000 fÞwMkuf òðf LkkutÄðkÃkk{e níke.

xetçkk ík¤kð ÷efus Úkíkk 1Ãkøkk{kuLku Mkkð[uík fhkÞk

ÃkuZ{k÷k økk{u Ëeðk÷Ãkzíkk çkk¤feLkwt {kuík

®n{íkLkøkh íkk÷wfkLkkÃk uZ{k÷k økk{u þw¢ðkhuhkºkeLkk 8 ðkøkuLkk Mk{Þuøkk{{kt hnuíkk {wfuþ¼kEÄw¤k¼kE Ãkh{kh ÃkkuíkkLkk{fkLk{kt Ãkrhðkh MkkÚk us{ðk çkuXk níkk ËhBÞkLkðhMke hnu÷ ðhMkkË Lk ufkhýu y[kLkf ½h{k t{kxeLkk [ýíkh ðk¤e Ëeðk÷ÄhkþkE ÚkE níke su{k ts{ðk çk uX u÷ 4 ð»ke oÞÂx TðLf÷ yLk u 9 ð»ke oÞrðh÷ çktLku Ãkh Ëeðk÷ ÃkzíkkÂxTðLf÷ Lku økt¼eh EòLkufkhýu MÚk¤ Ãkh {kuík LkeÃkßÞwtníkwt yLku {wfuþ¼kE Lku þhehuMkk{kLÞ Eò Úkðk Ãkk{eníke ßÞkhu rðh÷Lku {kÚkkLkk¼køk u yLk u s{ýk nkÚk uEòyku Úkðk Ãkk{e níke.

MkkçkhfktXk rsÕ÷k{kt AuÕ÷k [kuðeMk f÷kf{kt ðhMku÷ðhMkkËLku fkhýu þw¢ðkhu hkºkeLkk ík÷kuË íkk÷wfkLkk xªçkk økk{uykðu÷ 9Ãk0 yufh{kt LkkLke rMkt[kE ÞkusLkkLkwt ík¤kð ykðu÷Au su ík¤kð{kt ðhMkkËLku fkhýu Ãkkýe ¼hkE økÞu÷ níkwtíÞkh çkkË yk ík¤kðLkk ðuMxrðÞhLke çkksw{kt ÷efu®søkLkkMk{k[kh rsÕ÷k rzÍkMxh f[uheLku {¤íkkLke MkkÚku s rsÕ÷kyLku íkk÷wfk íktºk nhfík{kt ykðe økÞwt níkwt yLku yk ÃkkýeLkkfkhýu yMkhøkúMík Ãkkt[ økk{ku su{kt økt¼ehÃkwh, Mk÷kxÃkwh,{kÄðøkZ, økw÷kçkLke {wðkze yLku W{uËLke {wðkze MkrníkLkk1Ãk økk{kuLku yu÷xo fhkÞk níkk. íÞkh çkkË þrLkðkhu MkðkhuðhMkkË yu rðhk{ ÷uíkk 8 ðkøkuLkk Mkw{khu yk LkkLke ®Mk[kEÞkusLkkLkkLkk ík¤kðLku çkeS íkhVÚke suMkeçke {þeLk îkhkðnuý çkË÷ðk{kt ykðíkk nk÷ yk ½kík x¤e sðk Ãkk{eníke íkku þw¢ðkhu hkºkeLkk Mk{Þu Ãkzu÷ ðÄw ðhMkkË Lku fkhýuþrLkðkhu MkðkhLkk Mk{Þu ík÷kuË íkk÷wfkLkk s sðkLkÃkwhk økk{LkSf çkúesLkku yuf Auzku Äkuðký ÚkE økÞu÷ Au íkuðk Mk{k[khík÷kuË {k{÷íkËkhLku {¤íkk íktºk íkkífkr÷f Äkuðký ÚkÞu÷MÚk¤ Ãkh ÃknkUåÞwt níkwt yLku {ux÷ Lkk¾e Äkuðký yxfkððkLkefk{økehe fhe níke.

zÙkEðhLku Íkufwt ykðe síkkt MkòoÞu÷e ½xLkkòBçkwðk rçkús ÃkhLke xÙf Lke[u ¾kçkfíkkt

zÙkEðhLkwt {kuík : Âõ÷Lkh EòøkúMík(MktðkËËkíkk îkhk)

ðzkuËhk íkk.3,ðzkuËhk þnuh LkSfLkkt

LkuþLk÷ nkEðu Lkt.8 Ãkh ykðu÷òBçkwðk çkúes WÃkhÚke ¾ktz¼heLku ÃkMkkh Úkíke xÙfLkk [k÷fLkuyksu ðnu÷e Mkðkhu Íkufw ykðesíkkt xÙf Lke[u LkËe{kt ¾kçkfeníke. yk yfM{kík{kt xÙf [k÷fxÙf Lke[u ËçkkE síkkt íkuLkwt ½xLkkMÚk¤u {kuík rLkÃkßÞwt níkwt. ßÞkhuxÙfLkkt õ÷eLkhLku Eò ÃknkU[eníke. çkLkkð ytøku {fhÃkwhkÃkku÷eMku økwLkku LkkUæÞku níkku.

yfM{kíkLku Ãkøk÷u xÙkVef ò{ÚkE síkkt ðknLkkuLke ÷ktçke fíkkhku÷køke níke.

«kó Úkíke rðøkík yLkwMkkhhksMÚkkLkLkk çkefkLkuh rsÕ÷kLkktsþhks økk{Lkk LkhMkªnçkwÄk¼kE rçk&™kuE (W.ð.23){khðkz xÙkLMkÃkkuxoLke xÙf{ktõ÷eLkh íkhefu Lkkufhe fhu Au.ßÞkhu íkuLke VkuELkku Ãkwºk{ËLk÷k÷ rð&™kuE (W.ð.30)xÙf [k÷f íkhefu Lkkufhe fhíkkuníkku. çktLku {nkhk»xÙLkkt xeBçkwh¾kíkuÚke økík íkk.1÷eLkk hkusxÙf{kt ¾ktzLke økwýku ¼heLku Ãktòçksðk rLkféÞk níkkt.

yksu ðnu÷e Mkðkhu ºkýðkøku íku{Lke xÙf ðzkuËhk þnuhLkSfLkkt LkuþLk÷ nkEðu Lkt.8ÃkhÚke ÃkwhÃkkx ÍzÃku síke níke íku

ËhBÞkLk xÙf òBçkwðk çkúes ÃkhÚkeÃkMkkh Úkíke níke íku ð¾íku xÙf[k÷f {ËLk÷k÷Lku Íkufw ykðesíkkt Mxuhªøk ÃkhLkwt fkçkw økw{kðeËeÄw níkwt yLku xÙf çkúesLke hu÷ªøkíkkuze rVÕ{Lkkt ÿ~ÞLke su{ 30VwxLke ô[kEyuÚke Lke[u LkËe{ktÄzkfk¼uh ¾kçkfe níke.

suLku Ãkøk÷u xÙfLke fuçkeLkLkku¼køk yLku xÙfLkktu ¼køk Awxe ÃkzeøkÞku níkku. xÙfLkkt xwfzk ÚkE økÞkníkkt. xÙf Lke[u {ËLk÷k÷ ËçkkEsíkkt íkuLkwt ½xLkk MÚk¤u s {kuík ÚkÞwníkwt. ßÞkhu EòøkúMíkLku MkkhðkhyÚkuo nkuMÃkex÷{kt {kuf÷e ykÃÞkuníkku. çkLkkðLke òý Úkíkkt{fhÃkwhk Ãkku÷eMku ½xLkk MÚk¤uËkuze økE níke. õ÷eLkhLkeVrhÞkËLku ykÄkhu økwLkku LkkUÄexÙkVef n¤ðku fÞkuo níkku.

MktMÚkk Mk{k[kh

çke÷e{kuhk{kt økheçkkuLku fkÃkz rðíkhý fhkÞwtAuÕ÷k 11 ð»koÚke fkÞohík nkS Ãkeh fÃkzk rðíkhý fr{xe

økheçk, Þíke{, rðÄðk íku{s økheçkkuLku h{ÍkLkLkk {rnLkk{kth4{k hkuòLkk rËLku þnuh fkutøkúuMk «{w¾ hk{çkkçkw þwõ÷k, {u{ýMk{ksLkk yøkúýe økLke¼kE yøkhçk¥keðk÷k, Þwðk fkutøkúuMk «{w¾hknw÷ Exðk÷k, f{exeLkk «{w¾ øk^Vkh¼kE Mkkfeh¼kE(÷k÷ku), nk{eË hÍkLke nkshe yLku íkuykuLkk nMíku yksLkkhkus 160 òuze fÃkzkLkwt rðíkhý fhkÞwt níkwt. MkkÚku MkkÚku økheçkÃkrhðkhku{kt Ãkkt[ ÃkrhðkhkuLku 30 nòhLke hkufz {fkLk heÃkuhªøkLkku¾[o Ãký fr{xe îkhk ykÃkðk{kt ykÔÞku níkku. yk fkÞo¢{ fr{xeLkk«{w¾ øk^Vkh¼kE þkfeh¼kE nk{eËhÍk økLke¼kEyøkçk¥keðk÷kykuyu fkÞo Ãkqýo fhðk ¼khu snu{ík WXkðe níke.

ÄkŠ{f fkÞo¢{ Ãkehkýk{kt MkiÞË

E{k{wÆeLk (h.y.)Lkkuyksu MktË÷ þheVÃkehkýk{kt ykðu÷ {nkLk

Mk wVe nÍhík Ãkeh Mk iÞËE{k{wÆeLk ËkËk (h.y.)òVhe nMkiLkeLkwt Ãk1Ãk{wt ðkŠ»kfMktË÷ þheV hrððkh íkk.4-08-h013Lkk hk us hkrºkçkkË Lk{kÍu íkhkðen MkkËkíkuE{k{þkne íkhVÚke Ãk uþfhðk{kt ykðþu. yk «Mktøku{kuxe MktÏÞk{kt yfeËík{tËkuWÃkÂMÚkík hnuþu. MkkËkík uE{k{þkne fr{xe íkhVÚkehk usËkhk u {kx u þnuheLkeÔÞðMÚkk fhðk{kt ykðu Au.yu{ yuf ÞkËe{k t Mk iÞË{fMk wËy÷e {nt{Ëy÷eE{k{þkneyu sýkÔÞwt Au.


rh[kzoMk {khk nehku Au íku{Lke Mkk{uLknª h{ðkÚke rLkhkþ Awt : Mkr[Lk

ËwçkE,íkk.3¼khíkeÞ Mxkh çkuxMk{uLk

Mkr[Lk ík uLz w÷fhLke ÃkkMk u1980Lkk ËkÞfk{kt 199hrðïfÃk ËhBÞkLk yLk uf{nkLk ¾uk÷zeyku MkkÚk uh{ðkLke y{wf þkLkËkh ÞkËkuAu. Ãký ÃkkuíkkLkk nehku rðrðÞLk

rh[kzoMk rðYØ Lknª h{ðkLkwtËw:¾ íkuLku yksu Ãký Au. Mkr[Lku1987 rðïfÃk{k tçkk u÷çkk uÞÚke ykøkk{erðïfÃk{kt íku ÞwøkLkk Mkðo©uc¾u÷kzeyku rðYØ h{ðkLkeMkVhLku ÞkË fhe ykÄwrLkfÞwøkLkk {nkLk çkuxTMk{uLku fÌkwt

fu {Lku ÞkË Au. 1987{kt nwtçkku÷ çkkuÞ níkku. yux÷k {kxu{khk {kx u çkk u÷çkk uÞÚkeykøkk{e rðïfÃk{kt ¼køk÷uðku {kuxku VuhVkh níkku. {Lkuyksu Ãký rMkzLke{kt çk tLk uxe{kuLkku økú wÃk Vkuxku ÞkË AuíÞkhçkkË zk®÷øk nkçkox{ktzeLkh níkwt. íku yrðïMkLkeÞyLkw¼ð níkku fkhý fu Y{{ktrðïLkk çkÄk xku[Lkk ¾u÷kzenksh níkk. Mkr[Lku 199hrðïfÃk{kt h83 hLk çkLkkÔÞkníkk. ¼khíku Võík çku SíkÃkkrfMíkkLk yLku rÍBçkkçðurðYØ {u¤ðe níke su{kt íku {uLkykuV Ä {u[ çkLÞku níkku. Mkr[LkufÌkwt fu y{wf {kuxk ¾u÷kzeykusuðk fu çkkuÚk{, økq[, ðuMkuÕMk,E{hkLk¾kLk, r{ÞktËkË,yfh{, nuLMk, {kþo÷ yLkuyuBçkúkuMk Mkk{u h{ðwt rðþu»k níkwt.Ãký nwt rLkhkþ Awt fu rðrðÞLkr[[kzoMk Mkk{u yufÃký {u[ h{eþõÞku Lknª. íku {khk nehku níkkyLku yksu Ãký Au.

fwf-ÃkexhMkLkLke WÃkÞkuøke ErLktøk

rÍBçkkçðuLku Mkkík rðfuxu nhkðe rðËuþe Ähíke Ãkh Ãknu÷eðkh MkeheÍ Ãk-0Úke Síke

rÍBçkkçðuLku ÔnkExðkuþ fhe ¼khíkLkku yiríknkrMkf rðsÞyr{ík r{©k (6 rðfux)Lkwt fkhrfËeoLkwt Mkðo©u»X «ËþoLk

çkw÷kðkÞku, íkk.3÷uøk ÂMÃkLkh yr{ík

r{©kLkk fkhrfËeoLkk Mkðo©u»X«ËþoLkLke {ËËÚke ¼khík uÃkkt[{e yLku ytrík{ ðLk-zu{ktrÍBçkkçðuLku Mkkík rðfuxu nhkðerðËuþe Ähíke Ãkh Ãknu÷eðkhÃk-0Úke MkeheÍ Síke Aur{©kyu 48 hLk ykÃke 6rðfux ÍzÃke suLkk fkhýurÍBçkkçðuLke xe{ «Úk{ çkuxetøkfhíkk 39.Ãk ykuðh{kt 163hLk{kt yku÷ykWx ÚkE. ¼khíku16 ykuðh çkkfe hnuíkk ÷ûÞktf«kÃík fhe ÷eÄku. ¼khíku AuÕ÷kÃkkt[ ð»ko{kt ºký MkeheÍ Ãk-0Úke Síke Au íkuýu #ø÷uLzLkkuçku ð¾ík yLku LÞqÍe÷uLzLkku yufð¾ík ÔnkExðkuþ fÞkuo Au ÃkýrðËuþ{kt fkuE MkeheÍ{kt Ãk-0Úke Sík íkuLku Ãknu÷eðkh {¤eAu r{©kyu yuf MkeheÍ{kt 18rðfux ÍzÃkðkLkk ©eLkkÚkLkkhufkuzoLke çkhkçkhe fhe. ©eLkkÚkuLÞqÍe÷uLz rðYæÄ h00h-03{kt Mkkík {u[ku{kt 18 rðfuxÍzÃke níke. MkeheÍLke «Úk{{u[ h{e hnu÷k hnkýuyu 68çkku÷{kt [kh [kuøøkk yLku yufrMkfMkhLke {ËËÚke Ãk0 hLkçkLkkÔÞk su ík uLke ºkeSyÄoMkËe Au íkuýu hrðLÿ òzuòMkkÚku ºkeS rðfux {kxu 71

hLkLke ¼køkeËkhe fheòzuòyu 77 çkku÷{kt yýLk{48 hLk çkLkkÔÞk òzuòyurMkfMkh Vxfkhe ¼khíkLk urðsÞ yÃkkÔÞku.yk Ãknu÷k¼khíku xkuMk SíkeLku rVÕzªøkfhðkLkku rLkýoÞ fÞkuo níkku.rÍBçkkçðuLkk çk ux TMk{uLkk uLk w t¾hkçk Vku{o ÞÚkkðíkT hÌkwt níkwt.rðr÷ÞBMk u Úkk uzeðkh xfehnuðkLkku «ÞkMk fÞko yLku 6Ãkçkku÷Lke ErLktøk{kt 6 [kuøøkkVxfkÞko.Mfkuhçkkuzo rÍBçkkçðuMkeçkkLËk fku. fkŠíkfçkku. WLkzfx Ãk{MkkfkÍk çkku. òzuò 3hxu÷h fku.hiLkkçkku. þ{ko 0{kY{k fku. fkŠíkfçkku.þ{e 4rðr÷ÞBMk fku. fkun÷eçkku. r{©k Ãk1ðku÷h fku. þ{koçkku. r{©k 8[eøkwBçkwhkyu÷çke r{©k 17{wíkkuBçkkuËe fku. hiLkkçkku. r{©k 4{wMkkLøkðu çkku. r{©k 16òðeoMk yýLk{ 1hðexkuhe fku. fkun÷eçkku. r{©k 4

ðÄkhkLkk 10(yku÷ykWx 39.Ãk ykuðh)1 6 3rðfux ÃkíkLk : 1/13, h/h3,3/37, 4/4Ãk, Ãk/7h, 6/1hh, 7/1hÃk, 8/133,9/1ÃkÃk, 10/163çkku®÷øk :þ{ko 6-0-25-1WLkzfx 6-1-8-1òzuò 10-0-42-1þ{e 7-1-27-1hiLkk 2-0-9-0r{©k 8.5-48-6¼khíkÃkqòhk çkku. òðeoMk 0ÄðLk fku. xu÷hçkku. òðeoMk 41hnkýu çkku. ðku÷h Ãk0òzuò yýLk{ 48fkŠíkf yýLk{ 10ðÄkhkLkk 18(3 rðfux 34 ykuðh) 167rðfux ÃkíkLk : 1/0, h/ÃkÃk,3/1h6çkku®÷øk :òðeoMk 8-3-18-2ðexkuhe 5-0-41-0[eøkwBçkwhk 4-0-11-0{wMkkLkøkðu 6-0-26-0{wíkkuBçkkuËe 5-0-29-0rðr÷ÞBMk 2-0-18-0ðku÷h 4-0-18-1

òu ík{khu hMkw÷Lkwt {Lkkuçk¤ ykuAwt s fhðwt níkwt íkku íkuLku rÍBçkkçðu ÷EsðkLke þe sYh níke ½hu÷w Ähíke Ãkh MkMíkwt Ãkzâwt nkuík : W{h yçËwÕ÷k

rÍBçkkçðu «ðkMk{kt hMkw÷ rMkðkÞLkk çkÄk ¾u÷kzeykuLku h{ðkLke íkf {¤e

fkuLkk Eþkhu hMkw÷Lku h{ðkLke íkf Lkk yÃkkE

çkw÷kðkÞku,íkk.3sB{w fk~{ehLkk «Úk{

r¢f uxh Ãkhð uÍ hMk w÷Lk urÍBçkkçðu Mkk{uLke Ãkk t[ðLkzu {u[k uLke MkeheÍLkey t r í k{ { u[{k t Ã ký

h{ðkLke íkf Lknª {¤íkkhkßÞLkk { wÏÞ{tºke W{hyçË wÕ÷kyu Ã k k u í k kL k eLkkhksøke ÔÞõík fhe Au.Ãknu÷eðkh hk»xÙeÞ xe{Lkk urnMMkk u çkLkLkkh hMk w÷Lk u

rÍBçkkçðu «ðkMk{kt yufÃký{u[ h{ðkLke íkf {¤e LkÚke.þrLkðkhu h{kÞu÷e MkeheÍLkeÃkkt[{e yLku ytrík{ {u[{ktfókLk fk un÷eyu y t r í k{E÷uðLk{kt çku VuhVkh fhíkkytçkkíke hkÞzw yLku hkurníkþ{koLkk MÚkkLku hnkýu yLkurþ¾h ÄðLkLku Mkk{u÷ fÞko.Ã ký 4-0Úke Mk eheÍÃknu÷kÚke s ÃkkuíkkLkk Lkk{ufhe [qf u÷e xe{EÂLzÞkyuy t r í k{ { u[{k t Ã kýyku÷hkWLzh ÃkhðuÍLku MÚkkLkykÃÞ w t L knª. ykLkkÚ k eLkkhks hkßÞLkk {wÏÞ{tºke

W{hu çkeMkeMkeykELku ÃkýÃkhðuÍLku yuf íkf ykÃkðkLkkuykøk ún fÞk u o níkk u. W{huÃkkuíkkLkk xTðex{kt fÌkwt fu þwtík{u ÃkhðuÍLku rÍBçkkçðu VõíkíkuLk w t {Lkkuçk¤ ykuAw t fhðk{kx u ÷E økÞk Ak u . n w tÃkhðuÍLku yuf Ãký {u[{kt íkfLknª {¤ðkÚke ½ýku rLkhkþAwt. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fuÃkhð uÍ rÍBçkkçð u «ðkMk uøkÞu÷e 1Ãk MkÇÞkuLke xe{{ktyuf{kºk ¾u÷kze Au s uLk uyufÃký {u[{kt h{ðkLke íkf{¤e LkÚ k e. hMk w÷ykEÃkeyu÷{kt Ãkqýu ðkuheÞMko

{kxu hBÞku níkku ßÞkhu økíkhýS MkeÍLk{kt íkuýu Ãk94hLk çkLkkÔÞk níkk íkÚkk 33rðfux ÍzÃke níke. ÃkhðuÍhMk w÷u ykuMx Ù u r÷Þk rðYØ¼khík-yu íkhVÚke h{íkk4Ãk hLk{kt Mkkík rðfux ÍzÃkeníke. nðu Mkðk÷ yu Au fuykuMxÙ ur÷Þk suðe {sçkqíkxe{ Mkk{u su ÔÞÂõík Mkkíkrðfux ÍzÃke þfíkku nkuÞ íkurÍBçkkçðu suðe Lkçk¤e xe{{kxu fux÷ku ½kíkf MkkrçkíkÚkE þfu ? xe{ {uLkus{uLxLkkuuhMkw÷Lku íkf Lknª ykÃkðkLkkurLkýoÞ øk¤u Wíkhíkku LkÚke.

ykuÕzxuVzo, íkk.3fwf, ÃkexhMkLk yLku çku÷Lke

WÃkÞkuøke ErLktøkLke {ËËÚkeyºk u h{kE hnu÷e ºkeSxuMx{kt #ø÷uLz Mkt½»ko fhe hÌkwt

Au yk ÷¾kE hÌkwt Au íÞkhu#ø÷uLzLkku Mfkuh [kh rðfuxu1Ãk9 hLk Au. ÃkexhMkLk (ÃkÃk)yLku çku÷ (hh) yýLk{ níkk.yk Ãknu÷k fwf 6h hLk çkLkkðeMxkfoLkku rþfkh çkLÞku ßÞkhuxÙkux Ãkkt[ hLk çkLkkðe Ãkuður÷ÞLkÃkhík VÞkuo níkku.

MfkuhçkkuzoykuMxÙur÷Þk «Úk{ ErLktøk-7

rðfuxu Ãkh7 rzf÷uh#ø÷uLz «Úk{ ErLktøk

fwf- fku.nuzeLkçkku.Mxkfo 6hYx- fku.nuzeLkçkku.Mkez÷ 8

çkúuMkLkLk - fku.nuzeLkçkku.Mkez÷ 1xÙkux- fku. f÷kfoçkku.nuheMk ÃkÃkexhMkLk- yýLk{ ÃkÃkçku÷- yýLk{ hhðÄkhkLkk 6(4 rðfux 66 ykuðh) 1Ãk9rðfuxÃkíkLk : 1/47, h/49,3/64, 4/110çkkur÷tøk :nuheMk 13-3-30-1Mxkfo 1h-3-31-1÷eÞkuLk 17-Ãk-Ãk3-0ðkuxMkLk 8-6-11-0Mkez÷ 16-4-h9-h

rVÂõMktøkLke íkÃkkMk ¢kuLÞu «fhýsuðe Úkðe òuEyu : rfh{kýe

çkUø÷kuh,íkk.3 ¼khíkLkk Ãkqðo rðfuxfeÃkh MkiÞË rfh{kýeyufÌkwt fu çkeMkeMkeykEyu ykEÃkeyu÷ MÃkkux rVÂõMktøk «fhý{ktrðMík]ík íkÃkkMk fhðe òuEyu. suðefu nuLMke ¢kuLÞu {u[ rVÂõMktøk«fhý{kt ÚkE níke. rfh{kýeyu fÌkwt fu fu{uhkLke Mkk{u nuLMkeLkuÃkqAðk{kt ykÔÞwt fu ík{u ykðwt fÞwO fu Lknª yLku íkuýu yk MðefkhfÞkuo. su ÃkkuíkkLke LkkËkLke Mðefkh fhu Au yLku «kÞrùík fhu Au íku{nkLk ÔÞÂõík nkuÞ Au. íkÃkkMk ykðe s nkuðe òuEyu yLkuíÞkhçkkË s «òLku MkíÞLke ¾çkh Ãkzþu. rðïfÃk 1983LkkMkðo©uc rðfuxfeÃkh çkLku÷k rfh{kýeyu fÌkwt fu ykEÃkeyu÷ MÃkkuxrVÂõMktøk «fhýLke ÃkkhËþeo íkÃkkMk fhðk{kt ykðe LkÚke. íku{ýuMkðk÷ WXkÔÞku fu rVÂõMktøkLkk fkuEÃký ykhkuÃkeLke þwt fu{uhkLkeMkk{u ÃkqAÃkhA fhðk{kt yðe Au. yíÞkh MkwÄe Lknª íkku ÃkAeÃkkhËŠþíkk õÞkt Au. rfh{kýeyu òu fu çkeMkeMkeykELkk©erLkðkMkLkLke «þtMkk fhe Au. íku{ýu fÌkwt fu ©erLkðkMkLku r¢fuxyLku r¢fuxhku {kxu ¾qçk s ÞkuøkËkLk ykÃÞwt Au.

Ãkkf. yr{hkík{kt ©e÷tfkMkkÚku ©uýe h{þu

fhk[e,íkk.3ÃkkrfMíkkLk [k÷w ð»k u o

rzMkuBçkh yLku ykøkk{e ð»kuoòLÞwykhe{kt ©e÷tfk rðYØMktÞwõík ykhçk yr{hkík{ktºký xuMx, Ãkkt[ ðLk-zu yLku çkuxðuLxe-h0 {u[k u h{þu.ÃkeMkeçke yøkkW Ãký ònuh fhe[qfÞwt Au fu Ë.ykr£fk rðYØyk MkºkLke «Úk{ ©uýe Ãký íkuyr{hkík{kt h{þu. yk {u[kuykufxkuçkh, LkðuBçkh{kt ËwçkE,yçkwÄkçke yLku þkhòn{kth{kþu. yk çktLku xe{kuyu Mkwhûkkfkhýk uMkh ÃkkrfMíkkLk{k th{ðkLkku ELfkh fÞkuo níkku.ÃkeMkeçkeyu fÌkwt Au fu y{khkËuþ{kt ©uýe Lk nkuðkÚke y{LkuykŠÚkf LkwfMkkLk ÚkE hÌkwt Au.Ë.ykr£fk rðYØ ÃkkrfMíkkLk çkuxuMx, Ãkkt[ ðLk-zu yLku xe-h0h{þu ßÞkhu ©e÷tfk MkkÚku çkuxðuLxe-h0 Ãkkt[ ðLk-zu yLkuºký xuMx {u[ku h{þu.

¼khík {rn÷k sqrLkÞh nkuferðïfÃkLke Mku{eVkELk÷{kt nkÞwO

¼khíkíkeÞ xe{ yLk u{rn÷k swrLkÞh nk uferðïfÃkLke çkeSMku{eVkELk÷{kt nku÷uLz Mkk{u0-3Úke ÃkhksÞLkku Mkk{Lkkufhðk u Ãkzâk u Au. ykxwLkko{uLx{kt yíÞkh MkwÄeLkw tÃkk uíkkLk w t Mkðo©uc «ËþoLkfhLkkhe ¼khíkeÞ xe{u nheVxe{Lku òuhËkh x¬h ykÃkeÃký xwLkko{uLxLke VkELk÷{ktMÚkkLk {u¤ððk {kxu yk «ËþoLkÃk whík w Mkkrçkík ÚkÞw Lknª.VkELk÷{kt nðu nku÷uLz yLkuyksu oLxeLkk xfhkþu ßÞkhuºkeò yLku [kuÚkk MÚkkLk {kxu¼khík yLku Eø÷uLkz xfhkþu.

«þtMkf EÂLzÞLkøkúk.Ãke. 1Ãk00

YrÃkÞk{kt òuE þfþusu.Ãke. MÃkkuxo ELxhLkuþLk÷u

yksu VkuBÞwo÷k ðLk EÂLzÞLkøkúk.Ãke.Lke rxrfxkuLkk ðu[kýLkeònuhkík fhe su{kt huMk òuðkLkerxrfxLke LÞwLkík{ hf{ 1Ãk00YrÃkÞk Lk¬e fhðk{kt ykðeAu. VkuBÞwo÷k ðLk huMkLkku ºkeòuíkçk¬ku yk ð»k o çk wæÄyktíkhhk»xÙeÞ Mkfeox Ãkh hÃkÚkeh7 ykuõxk uçkh ËhBÞkLkÞkuòþu. ºký rËðMkeÞ huMk {kxu«ríkrËðMkLkk rnMkkçku rxrfxLke®f{ík hk¾ðk{kt ykðe Au.


rðfkMkLke ðkíkku {kuËeLkk ¼qíkfk¤Lku Mktíkkze Lknª þfu

ykûkuÃk- yk{Lkk r{Íko

økwshkíkLkk {wÏÞ«ÄkLkÃkËu ÃkkuíkkLkk LkðeLkík{fkÞofk¤Lkk «kht¼ Mk{Þu {kuËeyu {kík]¼qr{ «íÞuÃkkuíkkLkk ÉýLku [qfððk Mk{økú Ëuþ Ãkh þkMkLk fhðkLkeÃkkuíkkLke EåAkLkk Mktfuík ykÃÞk níkk. Ãký íku{Lke yk{n¥ðkfktûkk MkkÚkuLke Mk{MÞk yu Au fu íkuyku ÄúwðefhýfhLkkhe ÔÞrfík Au.

¼khík{kt ¿kkrík, Ä{oyLku ûkuºkeÞíkk {wÆu yLkuf{ík¼uËku nkuðk Aíkkt Ãký÷kufþkneÞwfík Ä{orLkhÃkuûkMkÇÞíkk íkhefu SððkLkkurð[kh Ë uþLk u yufsqÚkhk¾ðkLkk Mkqºk íkhefu fk{ fhuAu. Ãký ßÞkhu ÃkýVuçkúwykheÚke sqLk h00hLkk íkuf{¼køke Mk{Þøkk¤kLkeM{]rík íkkS ÚkkÞ Au íÞkhu yk{kLÞíkk n÷çk÷e òÞ Au. íkuyu Mk{Þ níkk u ßÞkhu÷½w{íkeyku rðYæÄçknw{íkeðkËLkku íkuLkk MkkiÚke½kíkf MðYÃk{kt WÃkÞkuøkfhkÞku níkku. íku ð»kkuo{kt yufrðãkÚkeo íkhefu, {wrM÷{ íkhefuøkkuÄhkfktz Mk{wËkÞLke MkwhûkkíkÚkk yku¤¾ Mkk{u yrMíkíðLkkMktfx íkhefu Mkk{u ykÔÞk níkk.økkuÄhkfktz çkkËLkk h{¾kýku‘y{khe rðYæÄ íkuyku’ fuMkçkLke økÞk níkk.

Vuçk ú wykhe h00h{kt

Mkkçkh{íke yufMk«uMk xÙuLkLkuMk¤økkðe {qfðkLke Ëw¼koøÞÃkqýo½xLkkLke ®LkËk Úkðe s òuEyu.òu fu økkuÄhkfktz çkkË íkuLkkçkË÷k{kt su ¾qLkk{hfe ÚkEníke íku yuf yMk{ktíkh hkßÞ«urhík LkhMktnkh níkku: Mkk{qrnfrLkftËLk, ÷qtx, fVoÞq ÷ËkÞkunkuðkLke Açke, hurÃkz yufþLkVkuMkoLkku ¾zf÷ku, Ãkheûkkyku hÆfhkðe íkÚkk hk usuhk usLkeøkríkrðrÄyku yxfe Ãkze níke.

rMkrð÷ Mkk uMkkÞxeLkkrðr¼LLk íkçk¬kyku íkÚkkyktíkhhk»xÙeÞ yusLMkeykuyufÌkwt níkwt fu ¼khíkeÞ sLkíkk Ãkkxeosu íku Mk{Þu fuLÿ yLku hkßÞLkeMk¥kk{kt níke ík u, ßÞkhu{kuxk¼køkLkk rLkËk u o»k{wrM÷{kuLku rðLkk fkhýu rLkþkLkçkLkkðe hÌkk níkk íÞkhu ¼ksÃkLk iríkf íkÚkk {kLkðeÞ

®[íkkykuLkk Mk{kÄkLk{kt rLk»V¤hÌkku níkk u. hkßÞu fux÷kfMÚkkrÃkík rníkku MkkÚku {¤eLku fku{eÄkuhýu yþktrík Vu÷kððk nkÚkr{÷kÔÞk níkk.

íku íkkuVkLkku ËhBÞkLk ík{k{Mk{wËkÞkuLkk ÷kufkuLku òLknkrLk,MktÃkr¥kLku ÚkÞu÷ LkwfMkkLk íkÚkkykSrðfkLku ÚkÞu÷k LkwfMkkLkLkkMktË¼o{kt su Eò yLku LkwfMkkLkÚkÞk níkk íku MkwÄkhe þfkÞ íku{Lk níkwt. ík{k{ ½k ¼hðk {kxuMk{Þ MkkiÚke ©u»X Ëðk Au.ykÃkýe MkÇÞíkkLke ðirðæÞíkkLkwtMkkitËÞo s yk Au fu íku ykðkf]íÞkuÚke «¼krðík Úkíke LkÚke.

Ãký yksu ykÃkýeMkÇÞíkkLkk {qÕÞku Ãkh çkeò«fkhLkku nw{÷ku ÚkE hÌkku Au.økwshkíkLkk {wÏÞ«ÄkLk LkhuLÿ{kuËeLku ykøkk{e ÷kufMk¼k[qtxýeyku {kxu ¼ksÃkLke [qtxýe

«[kh Mkr{ríkLkk «{w¾çkLkkðe ËuðkÞk Au. ßÞkt MkwÄe¼ksÃkLkwt yk Ãkøk÷wt ¼ksÃkLkk

{ík ðÄkhðk {kxu ÃkkxeoLkeyktíkrhf çkkçkík hnu íÞkt MkwÄe

{kuËeLku yÃkkÞu÷e çkZíke {wÆuÚkE hnu÷ nkunk Xef Au; Ãkýík u{Lk u Ë uþLkk Mk t¼rðíkðzk«ÄkLkÃkËLkk W{uËðkhíkhefu òuðk su{Lku ËuþLkwt MkwfkLk

MkkUÃkkE þfu íku íkfoÚke Ãkh Au.íkuÚke yk Mk{Þ {kuËeLkk «uhfçkLkkððkLkku rðhkuÄ fhðkLkku Au.

{kuËe fwÏÞkík økkuÄhkfktzrðþu ðkík fhðkLkwt xk¤íkk hnu

Au. íkuyku Akþðkhu Ëkðku fhuAu f u ík u{Lk u {erzÞk yLk urMkrð÷ MkkuMkkÞxeyu ¾kuxkMk{ßÞk Au. íkuyku ¼÷u ÃkkuíkkLkuyuðk Lkuíkk nkuðkLkku Ëkðku fhu su

ðirïf yÃke÷ Ähkðu Au. ÃkýfkuEÃký yk nfefíkLkeyðøkýLkk Lkk fhe þfu fu¼qíkfk¤{kt ík u{Lk u fk u{eyu¾÷kMk «íÞu ík u{LkeyMkL{kLkLke ÷køkýeLku fkhýuðeÍk yÃkkÞk LkÚke. Mk{ksLkkyufíkkLkk íkkýktðkýkLkku LkkþfhLkkhk ¼ÞkLkf fk u{eh{¾kýku ËhBÞkLk ík uyku{qf«uûkf çkLkeLku çkuMke hÌkk níkkíku ¢qh ðkMíkrðfíkkLku íku{Lkk¼kÚkk{kt hnu÷ rðfkMk Lkk{fþMºk Lknª Mktíkkze þfu. Mk{ÞÃkMkkh Úkíkkt fkuE {kuËe ÃkkMkuf{Mkuf{ yk yÃkuûkk íkku hk¾es þfu fu íkuyku nòhku rLkËkuo»k÷kufkuLkk LkhMktnkh {kxu ¾uËÔÞfík fheLku {kVe {ktøkþu.sLkíkk yux÷e nkurþÞkh íkku Aus fu ík u {ík {u¤ððk {kxu«k{krýfíkk yLku íkfðkËe

økíkfzkt ðå[u ¼uË Ãkkh¾e þfu.økwshkíkLkk {wÏÞ«ÄkLkÃkËu

ÃkkuíkkLkk LkðeLkík{ fkÞofk¤Lkk«kht¼ Mk{Þu {kuËeyu {kík]¼qr{«íÞu ÃkkuíkkLkk ÉýLku [qfððkMk{økú Ëuþ Ãkh þkMkLk fhðkLkeÃkkuíkkLke EåAkLkk Mktfuík ykÃÞkníkk. Ãký ík u{Lke yk{n¥ðkfktûkk MkkÚkuLke Mk{MÞkyk Au fu ík uyku Äú wðefhýfhLkkhe ÔÞrfík Au. {kºk Mk{kss Lknª çkÕfu hksfeÞ heíku ÃkýðÄw{kt Ëuþ{kt rðfkMk {kxuðirðæÞíkk Ãkqðo þhík Au. Ãkýíku{Lkwt økwshkíkLkwt rðfkMk {kuz÷yufYÃk «fkhLkwt Au suLku íkuykuík{k{ hkßÞ{kt ÷køkw Ãkkzðk{ktøku Au.

yuðk Mk{Þu ßÞkhu hk»xÙLkuyuf MkkuVx Ãkkðh {LkkÞ Au ßÞktíkuLkwt y{kÃk ¿kkLk, xufLkku÷kuS,MktMf]rík ËuþLku yLkku¾ku ÷k¼

ykÃku Au íÞkt ykÃkýLku yuðeÔÞrfík Lkk Ãkhðzu su ÄkŠ{frð¾ðkË {kxu sðkçkËkhnkuÞ. ¼rð»Þ{kt yk ykÃkýerðËuþLkerík {kxu ÃkýLkwfMkkLkfkhf Mkkrçkík ÚkE þfuAu. ðÄw{kt fkuE {kuËeLku «Úk{ík u{Lke Ãkk uíkkLke Ãkkxe oLk uMkk[ððk{kt {ËË íkku Lkk fheþfu Ãký íku{ fhðk{kt íku{LkeyMk{Úkoíkk sYh ®[Äe þfu Au.yk Mk{Þ MkkiLkk rðfkMk yLkuMkkiLkk ¼÷kLkku Au íÞkhu MkkiLkeyk ¼÷kE íku{Lkk íkhVÚke Lkkykðe þfu su, ßÞkhu fux÷kf÷kufkuLkk SðLk hnUMkkE hÌkkníkk íÞkhu íku{Lku {qf «uûkfçkLke òuíkk hnuðkLkk Ëku»keøkýkíkk nkuÞ.

(Mkki. : Ä MkLzuøkkŠzÞLk)

(rËÕne ÞwrLkðŠMkxe{ktMknkÞf «kæÞkrÃkfk Au)

ÞktøkkuLkLkk {wrM÷{kuLke ¼uË¼kðLke ÔÞÚkk

¼uË¼kð- nLLkk ELkçkh

yuðk Mk{Þu ßÞkhuBÞktLk{kh ËkÞfkyku MkwÄe[k÷u÷k MkiLÞ þkMkLk çkkËÃkkuíkkLku yuf rMÚkh þktríkÃkqýo÷k ufþkne{k t ÃkrhðŠíkíkfhðkLkk «ÞkMk fhe hÌkwt Au.íÞkhu BÞktLk{khLkk {wrM÷{÷½w{íke Mk{wËkÞ AuÕ÷k yufð»koÚke ©uýeçkæÄ ®nMkf íkÚkk½kíkf nw{÷kykuLkku ¼kuøkçkLkíkku ykÔÞku Au suLkk ÷eÄuËuþLke Açke ¾hzkE Au. su{{khk MknÞkuøke Úkku{Mk Vw÷huynuðk÷ku ykÃÞk níkk íku{BÞktLk{khLkk Ãkrù{e hkßÞhk¾eLku{kt ÚkÞu÷e ¼ÞkðnMkkt«ËkrÞf ®nMkk{kt ð»koh01h{kt ykuAk{kt ykuAk167 ÷kufkuLkk {kuík ÚkÞkníkk. íku{s 1,00,000ÚkeðÄkhu ÷k ufk u su Ãk ife{kuxk¼køkLkk {wrM÷{ku níkkíku{Lku ÃkkuíkkLkk ½hçkkh AkuzeSð çk[kððk ¼køkðkLkeVhs Ãkze níke. økík {k[o{rnLkk{kt {æÞ BÞktLk{khLkk{ifxe÷k{kt fèhðkËe çkkiæÄMk{wËkÞLkk xku¤kyu ®nMkkLkenk u¤e h{íkk Mk tÏÞkçk tÄ÷½w{íke {wrM÷{kuLke níÞkfhe Lkkt¾e níke. rððu[fkuLkksýkÔÞk «{kýu yuffèhðkËe çkk i æÄ [¤ð¤ynª çkkiæÄku íkÚkk {wrM÷{kuðå[u ¼uË¼kðLkku ÷wýku [ktÃkehne Au. çkkiæÄkuLku {wrM÷{Mk{wËkÞ MkkÚku ÄtÄk ÔÞðnðkhLknª fhðk íku{syktíkhÄkŠ{f ÷øLkku Lknª fhðk«kuíMkknLk ykÃke hne Au.

yk ¼ÞkLkf ®nMkkyu

ÞktøkkuLk{kt íku{s ËuþLkk yLÞMÚk¤kuyu hnuíkk {wrM÷{ku{kt¼ÞLkwt ðkíkkðhý Vu÷kðe ËeÄwtAu íku{Lku nðu yk ¼Þ Mkíkkððk÷køÞk u Au f u ík uyk u Ãkýnw{÷kLkku ¼kuøk çkLke þfu Au.VuMkçkwf WÃkh ÄkŠ{f ykÄkhufhðk{kt ykðíkk ¼uË¼kðrðþu ÃkkuíkkLkk yLkw¼ðku ‘ÄxkEBMk’ MkkÚk u ðnU[ðkfnuðkíkk çk{koLkk økýíkheLkk{wrM÷{k uyu Ãkk uíkkLkkMknÞk uøkeyk u, MkkÚkerðãkÚkeoyku yLku rþûkfku îkhkÃký, Mknuðk Ãkzíkk Ãkqðoøkúnkurðþu ÷¾e sýkÔÞwt níkwt. yuf{wrM÷{ {rn÷kyu sýkÔÞwt níkwtfu íku{Lkk ÃkrhðkhLkk fux÷kfMkÇÞku su{kt yuf øk¼oðíke{rn÷k Ãký Mkk{u÷ níkeík u{Lke 10 ð»kk u o yøkkWfèhðkËe çkk i æÄk uLkk yufnw{÷k{kt níÞk fhe Ëuðk{ktykðe níke. BÞk tLk{khLkk{wrM÷{kuLkk yk sðkçkku yk¼kðLkk fu ÷køkýe Ãký ËþkoðuAu fu BÞktLk{kh su çk{ko Lkk{uÃký yku¤¾kÞ Au. ík uý ußÞkhÚke ¾w÷ðkLkwt þY fÞwO AuíÞkhÚke ynª Mkkt«ËkrÞfnw{÷kyku{kt ¼khu ð]ÂæÄ ÚkE AuyLku Ëuþ{kt Mkkt«ËkrÞfrð¼ksLkLkk {q¤ Ÿzk WíkÞko Au.

ynª ík uðk f ux÷kf«rík¼kðk u ykÃÞk Au suBÞktLk{khLkk {wrM÷{kuyu ÷¾e{kuf÷kÔÞk níkk. 34 ð»keoÞ{kuyu ÞktøkkuLk{kt WAÞko níkkyLku íkuyku íku þk¤k{kt ¼ýíkk

Úkkuzk ½ýk {wrM÷{ çkk¤fkuÃkifeLkk yuf níkk su þk¤k{kt{k uxk¼køk u çkk i æÄ çkk¤fk u¼ýíkk níkk. {kuyuyu ÃkkuíkkLkkE-{uE÷{kt ÷ÏÞwt níkwt fu íkuLkkðøkoLkk MknkæÞkÞeyku íkÚkkfux÷kf rþûkfku ík u {wrM÷{nkuðkLkk ÷eÄu íkuLke fLkzøkíkfhíkk níkk íku{s ‘fk÷kh’fheLku çkk u÷kðíkk níkk ykþçËLkku WÃkÞkuøk íkuyku ËrûkýyurþÞk ûk uºkLkk ‘yÃkðk’¼khíkeÞ ðtþLkk ÷kufku {kxuðkÃkhu Au. Ãkk uíkkLkk ð[÷kLkk{Úke ÃkkuíkkLku hsq fhðkLkerðLktíke fhLkkhk {kuyuyu ðÄw{kt÷ÏÞw t ník w tf u ík{u ßÞkhuEríknkMk{kt Lksh fhþku íÞkhuík{khk æÞkLk{kt ykðþu fuynª {wrM÷{ku rðYæÄ Úkíke®nMkk Lkðe ðkík LkÚke. y{u{kuxk s ®nMkkLkk ¼Þ MkkÚkuÚkÞk Aeyu.

{kuyu ßÞkhu 18 ð»koLkkuníkku íÞkhu íkuýu ÃkkuíkkLkk yufr{ºk su çkkiæÄ Ä{oLkku níkku,íkuLke MkkÚku {¤eLku LkuþLk÷hSMxÙuþLk fkzo {u¤ððk {kxuyhS fhe níke. BÞktLk{khLkkrðËuþ rð¼køkLkk sýkÔÞk«{kýu yk LkuþLk÷ hSMxÙuþLkfkzo Lkkøkrhfíkk Mkkrçkík fhðk{kxu WÃkÞkuøk{kt ÷uðkÞ Au.{kuyuLkk sýkÔÞk «{kýu {khkr{ºkLkwt fkzo y{u yhS fheíkuLkk çku MkÃíkkn{kt s ykðe økÞwtníkwt Ãký {kÁt fkzo ykÔÞwt Lkníkwt. íkuLkk Úkkuzk {rnLkkyku çkkË{kuyuyu ÃkkuíkkLku fkzo EMÞw

fhðk{kt ÚkE hnu÷k rð÷tçk{kxu E{eøkúuþLk yrÄfkheLkuÃkqAÞwt níkwt. {kuyuLkk sýkÔÞk«{kýu íku yrÄfkheyu íkuLku fÌkwtníkwt fu íkuLku rLkËuoþ ykÃkðk{ktykÔÞku Au fu {wrM÷{kuLku ykðkfkzo òhe Lkk fhðk. {kuyuyuðÄw{kt {krníke ykÃke níke fuíku yrÄfkheyu {kÁt yhSVku{o çknkh fkZeLku íkuLku VhþÃkh VUfe ËeÄwt níkwt yLku {U {kheykt¾{kt yktMkwyku MkkÚku íku Vku{o

s{eLk WÃkhÚke WXkÔÞwt níkwt yLkuík u Mk{Þu f ux÷kf çkk iæÄyhsËkhku {khe WÃkh nMkehÌkk níkk.

íku ½xLkkLkk yuf ð»ko çkkË{kuyuyu Vhe ðkh yhS fheníke yLku yuf ÷ktçke «r¢ÞkçkkË su{k t {k uyuyuyrÄfkheykuLku ½ýe ðkh ÷kt[ykÃkðe Ãkze níke yLk uçk¤Ãkqðof íkuLku ÃkkuíkkLkwt çktøkk¤e{q¤ ËþkoððkLke Vhs ÃkzkEíku çkkË íkuLku fkzo {éÞwt níkwt{kuyuLkk sýkÔÞk «{kýu íkurËðMk {khk SðLkLkku MkkiÚke¾wþeLkku rËðMk níkku Ãký íku {kxu{khe {kíkkyu ½ýwt Ëuðwt fhðwtÃkzÞwt níkwt.

yuf yLÞ ðk[fu ÷ÏÞwt níkwtf u 10 ð»kk u o yøkkW{uEfxe÷kÚke 10 {kE÷ Ëqh{æÞ BÞktLk{kh{kt ykðu÷k

fÚkkWfMk u Lkøkh{k t ík uLkkrÃkíkhkELkk ÃkrhðkhLkk ½hÃkh fux÷kf çkkiæÄkuLkk xku¤kyunw{÷ku fÞkuo níkku íku{ýu fÌkwt níkwtf u çkk iæÄ fkÞofíkk oykuLkk ík uxku¤kyu ½hLkk «ðuþ îkhLkku{køko yðhkuÄe LkktÏÞku níkkuyLku ÃkAe ½hLku ykøk ÷økkzeËeÄe níke. ykøk{kt {khkMk tçk tÄeLkk ÃkrhðkhLkk çk uçkk¤fku yLku yuf øk¼oðíke{rn÷k Mkrník Ãkk t[ ÷kufk u

Sðíkk Mk¤øke {Þko níkk. íku{rn÷k ðk[f íku çkkË rðËuþsELku ðMke økÞk níkk. òu fuíkuyku ÃkkuíkkLkw t Lkk{ ykÃkðkEåAíkk Lk níkk fkhý fu íkuykuMk{kÞk tíkh u BÞk tLk{khLke{w÷kfkíku ykðíkk hnu Au. nðuíkuyku ÞktøkkuLk{kt hnuíkk ÃkkuíkkLkkÃkrhðkhLke Mkwhûkk {kxu ®[ríkíkhnu Au.

yk {rn÷kyu ÃkkuíkkLkk E-{uE÷{kt ÷ÏÞw t ník w t f uíkksuíkh{kt fux÷kf ½xLkk¢{kuçkkË nwt nsw Ãký BÞktLk{kLkh{kthnuíkk {khk Ãkrhðkh, ¾kMkfheLku {khe {kíkkLke Mkwhûkk{kxu ®[ríkík Aw t. ík uÚke nw tAkþðkhu íku{Lku VkuLk fhíkehnuðkLkk «ÞkMk fhíke hnwt AwtyLku yk{ MkwrLkrùík fÁt Awt fuíkuyku Mkki ûku{fwþ¤ Au. íku{ýuykþkMk¼h þçËku{kt fÌkwt níkwt

fu {Lku ¾hu¾h ykþk Au fuykøk¤ BÞktLk{kh{kt hnuíkk{khk MknÞkuøke {wrM÷{ çktÄwyku{kxu Úkkuzk þktríkÃkqýo rËðMkkuÃkkAk Vhþu s.

ÃkkuíkkLke yku¤¾ ÞktøkkuLkLkeyuf ÃkÂç÷f nkEMfq÷Lkkrþûkf íkhefu ykÃkLkkh yuf{wrM÷{ {rn÷kyu ÃkkuíkkLkk E-{uE÷{kt ÷ÏÞwt níkwt fu økík {u{rnLkk{k t ík uLke þk¤kLkkyk[kÞuo íkuLku Lkkufhe AkuzðkLkwtËçkký fhe íkuLkku ðøko çkeòrþûkfLku Mkku tÃke ËeÄku níkku.ÃkkuíkkLkwt Lkk{ Lknª ykÃkðkLkerðLktíke fhLkkh yk {rn÷kyußÞkhu ÃkkuíkkLku Lkkufhe{ktÚkenxkððkLkwt fkhý ÃkqAðk ËçkkýfÞwO íÞkhu íkuLku sýkððk{ktykÔÞw t ník w t f u ík u { wrM÷{nkuðkÚke íkuLku Lkkufhe AkuzðkËçkký fhðk{kt ykðe hÌkwt Au.íku{ýu fÌkw t níkw t fu MÚkkrLkfyrÄfkheykuyu þk¤k íktºkLkusýkÔÞw t ník w t f u yk ð»k u orðMíkkh{kt fkuEÃký {wrM÷{rþûkf Lkk nkuðk òuEyu. íku{ýuðÄw{kt ÷ÏÞwt níkwt fu {U ßÞkhuyk ðkík Mkk t¼¤e fu {kheykt¾ku{ktÚke yktMkwt ykðe økÞkníkk yLku nwt MkeÄe Q¼e Ãkýhne þfe Lk níke su çkkË {U{khku ðøko xÙkLMkVh fhe ËeÄkuníkku {Lku ¾qçk s yVMkkuMk yLku¾uË ÚkE hÌkk u Au. {Lk uBÞktLk{kh{kt rþûkf Úkðk çkË÷yVMkkuMk ÚkE hÌkku níkku. {Uyu{.yuzLke rzøkúe {u¤ððk{kxu A ð»ko MkwÄe Mk¾ík {nuLkík

fhe níke. rðãkÚkeoykuLku MkkhkLkkøkrhf çkLkðk MktMfkh ykÃÞkyuf rMkrLkÞh rþûkf íkhefu{khk 10 ð»koLkk fkÞofk¤{kt{U {khkÚke çkLkíkk ©u»X «ÞkMkkufhe {khe Ãkqýo ûk{íkk {wsçk«ËkLk fÞwO íku{ Aíkkt ykðku ¢qh¼uË¼kð !

hh ð»ke oÞ ðkÞLk uÞktøkkuLk{kt WAÞkuo Au. íkuLkksýkÔÞk «{kýu íku Ãkkt[ ð»koLkkuníkku íÞkhÚke s íku ¼uË¼kðLkkurþfkh çkLkíkk u ykÔÞku Au.ðkÞLkuLkk sýkÔÞk «{kýu Ãkkt[ð»k oLke ðÞu ík u «Úk{ ðkh{wrM÷{ nk uðk çkË÷¼uË¼kðLkku rþfkh ÚkÞku níkku.nk÷ rðËuþ{kt sE ðMku÷kðkÞLk uLkk sýkÔÞk «{kýu÷øk¼øk hkusu hkus þk¤k{kt÷kufku {khe íkÚkk yLÞ ÷½w{íkeÄ{ku o suðk fu EM÷k{ íkÚkkr¾úMíke Ä{oLkk {khk yLÞr{ºkkuLke Xufze Qzkðíkk níkk.íkuLke þk¤kLkk fux÷kf rþûkfkuÃký ðøko{kt rçkLkçkkiæÄku rðYæÄíkÆLk n÷fe íkÚkk yÃk{kLksfrxÃÃkýeyku fhíkk níkk.

Ãkk uíkkLkk ð[÷k Lkk{uyku¤¾ ykÃkðkLkku ykøkúnfhLkkhk ðkÞLkuyu ÃkkuíkkLkk E-{uE÷{kt ÷ÏÞwt níkwt fu íkuyku(rþûkfk u) ½ýe ðkhEríknkMkLkk ðøkk u o{k trçkLksYhe çkkçkíkkuLkku WÕ÷u¾fhíkk níkk su{kt fE heík u{ wrM÷{k uLk u (¾kMk fheLk u¼khíkeÞ {wrM÷{k u)¼qíkfk¤{k t øk w÷k{

çkLkkððk{kt ykÔÞk níkk.ykðe ðkíkku Mkkt¼¤eLku Mk{økúðøko y{khe Xufhe QzkzíkkMkqh{kt nMkíkku níkku. yufyLÞ rþûkf suyk u {khkytøk ú uS ÔÞkfhýLkk ©u»Xrþûkf níkk íkuyku ¾wÕ÷uyk{yk{ fnuíkk níkk fu íkuyku{wrM÷{kuLku rÄ¬khu Au.

ðkÞLkuyu ðÄw{kt W{uÞwO níkwtf u ík u ßÞkhu nkEMfq÷LkkAuÕ÷k ð»ko{kt níkku íÞkhu íkuLkurðËuþ{k t yuf rþûkýfkÞo¢{{kt ¼køk ÷uðk {kxu{uhex ykÄkrhík rþ»Þð]íke{¤e níke òu fu, íkuýu fÌkwt níkwtf u ík uLkk rþûkf u ðøk o{k tònuhkík fhe níke fu ykrþ»Þð]íke íkuLkk Ä{oLkk fkhýuÃkkAe ¾U[e ÷uðk{kt ykðe Au.ðkÞLkuyu fÌkwt níkwt fu íkuLkerþrûkfkyu yk þçËku yux÷kXtzk yLku ¢qh Mkqh{kt fÌkk níkkòýu fu íku {khku Ëku»k nkuÞ funwt çkkiæÄ LkÚke yLku òýu fuíku{Lke yk ðíkýwof ÞkuøÞ Au.

ðkÞLkuyu sýkÔÞwt níkwt funk÷ BÞktLk{kh{kt hnuíkkík u{Lkk Mkøkk Mk tçk tÄeyk ufèhðkËe çkkiæÄ [¤ð¤ suÃkk uíkkLk u 969 íkhef uyku¤¾kðu Au íkuLkk fkhýu ykuhíkf÷eVkuLkku, {w~fu÷eykuLkkuMkk{Lkk u fhe hÌkk Au.ðkÞLkuyu ÷ÏÞwt níkwt fu yk969 [¤ð¤Lkk ÷eÄuBÞktLk{kh{kt hnuíkk {khkr{ºkku yLku MkøkkykuLku ÃkkuíkkLkkÄtÄk [÷kððk{kt íkf÷eVkuÚkE hne Au.

(Mkki. : ÃktòçkLÞqÍ÷kELk. fku{)

÷kufyktËku÷Lk{kt {æÞktíkh Lk nkuE þfu, ÷kufòøk]rík yu s rðfÕÃk

«kMktrøkf-økkiík{ Xkfh

Lk{oËk ®Mk[kE ûkuºkkuLku ‘rz-f{kLz’ fhðkLkwt çktÄ fhku!økwshkíkLkk ÷kufkuLku AuÕ÷k Ãk[kMk ð»koÚke Lk{oËkLkk ÃkkýeykÃkðkLkwt ð[Lk yÃkkíkwt ykÔÞwt Au. ¾uzqíkku ykíkwhíkkÃkqðofhkn òuíkk ykÔÞk Au fu õÞkhu Lk{oËkLkwt Ãkkýe {¤u. íkuLkkMÚkkLku Mkhfkhu ¾uzqíkkuLkwt Ãkkýe AeLkðe ÷E WãkuøkkuLkuðu[ðkLkwt Lk¬e fÞwO Au yLku yux÷u Lk{oËkLkk ®Mk[kE ûkuºkkuLkurz-f{kLz fhðkLkwt þY fÞwO Au. yk yMðefkÞo Au. y{uíkkífkr÷f yMkhÚke Lk{oËk ®Mk[kE ûkuºkLku rz-f{kLzfhðkLkwt çktÄ fhðkLkwt MkhfkhLku sýkðeyu Aeyu.

¾k Mk fheLk uøk wshkík{k t hk usøkkhe,s{eLk, ¾uíke, Ãkkýe,Mkk{wËkrÞf Mk tÃkr¥kLkkMktMkkÄLkku suðk yLkuf ûkuºkuÃkrhÂMÚkrík økt¼eh Au. {kuxkykiãkurøkf øk]nkuLku Mkhfkhîkhk {kuxk «{ký{kt íku{LkeÃkMktËøkeLke s{eLkku {VíkLkk¼kðu ykÃke Ëuðk{kt ykðu Au.Mkk uLk w t Ãkfðu ík uðe V¤ÿwÃk¾uíkeLke s{eLk Wãkuøkku {kxunuíkwVuh fhðk{kt ykðu Auu.rðfkMkLku Lkk{u s{eLk nzÃke÷uðkLkk ÷k ufrðhk uÄeyktËku÷Lkku økwshkík¼h{kt[k÷e hÌkk Au. s{eLk nkuÞ,økk u[h f u Ãkzíkh suðkMktMkkÄLkku nkuÞ fu s¤kþÞkunkuÞ íkuLkk Ãkh fçkòu yLkufkçkq fhðk Mk¥kkÄeþku «ÞíLkkufhíkk nkuÞ Au íku søkònuhðkík Au. ykLk u òuyxfkððk{kt Lknª ykðu íkkuÃkÞk oðhýLkk u få[h½kýð¤þu yLku Mkk{wrnf økheçkeykðþu íkuðwt sýkE hÌkwt Au.MkkÚkkuMkkÚk ðtr[íkku, Ër÷íkkuyLk u ykrËðkMkeyk uLkkn¬kuLke WÃkuûkk fhe íku{LkuÃký yLÞkÞLkku Mkk{Lkku fhðkuÃkzþu. rðfkMkLkk u Ãknu÷ku¼kuøk yk ÷kufku s çkLkíkknkuÞ Au. MkhfkhLke rLkÞíke¾uzqíkku, ¾uíke yLku økk{zkLkuWÍkze, W¾kze ík u{Lk uþnuhLke Íq tÃkzÃkèeyku{k tXk÷ðe rðfkMk fhðku Au.ykðk ½ýk çkÄk {wÆkykuyksu «ò Mk{ûk WÃkÂMÚkíkÚkÞk Au íÞkh u ík u{Lk w t

yÂMíkíð, ykSrðfk yLkuík u{Lke ykÍkËeLke ÷zík÷zâk ðøkh [k÷u íku{ LkÚke.

Mk{økú ÃkrhÂMÚkrík Ãkh árüfhíkk ÷køku Au fu sLkíkkLkkuMkhfkhLku ËþkËuþ ([kxoh ykuVze{kLzTMk) {ktøkýe MðYÃku hsqfhðku hÌkku. økwshkíkLkk ¾uzqíkku{k÷Äkheyku, Ër÷íkk u,¾uík{sqhk u, yMk tøkrXíkfk{Ëkhku yLku s{eLk MkkÚkuMk tf¤kÞu÷e «ò Lke[uLke{ktøkýeyku fhu Au.

1. økwshkík ‘MÃkurþÞ÷ELkðuMx{uLx heSÞLk yufx-h009 ÷kufkuLkk çktÄkhrýÞn¬kuLkwt WÕ÷t½Lk fhu Au yLkuíkuÚke íkuLku Lkkçkqçk fhku. suLkk nuX¤{ktz÷-çknw[hkS MkhLk w tykÞkusLk ÚkÞwt Au yLku nkÚkÄhkÞu÷ Au íku økwshkík Mkh yufxh009{kt ÷kufk uLkkykSrðfkLkk n¬, ÃkkuíkkLkk{LkÃkMk tË ÄtÄk-hkusøkkhfhðkLkk n¬, rðMíkkhLkkÃkkýe, støk÷, økki[h yLku þwØnðk suðk Mkk{wËkrÞf yLku«kf]ríkf MktMkkÄLkkuLkk n¬Lkkhûký ytøku fkuE s òuøkðkEhk¾ðk{kt ykðe LkÚke.SðLkLkk yLku. hkusøkkheLkk{w¤¼qík yrÄfkhLke MkkÚku MkkÚkuíku{Lke MktMf]ríkLkwt síkLk fhðkLkkyrÄfkh, ÔÞðMkkÞLkkyrÄfkh, fÕÞkýLkkyrÄfkhLke Ähkh yðøkýLkkyk fkÞËku fhu Au. økúk{Mk¼kyLku økúk{Ãkt[kÞíkLkk suðkçktÄkhrýÞ heíku {kLÞ yLku÷kufku îkhk [qtxkÞu÷ MÚkkrLkfMðhksÞLke MktMÚkkykuLku Ãkýíku{Lke VrhÞkËku hsq fhðkLkk

yrÄfkhku yÃkkÞk LkÚke. ykðkfkÞËk çkeLk÷kufíkktrºkf yLkuøkuhçktÄkhrýÞ økýkÞ íkuÚkeíkkífkr÷f ÃkkAk ¾U[kðkòuELku.

h. Lk{oËk ®Mk[kE ûkuºkkuLku‘rz-f{kLz’ fhðkLkwt çktÄ fhku!økwshkíkLkk ÷kufk uLk u AuÕ÷kÃk[kMk ð»koÚke Lk{oËkLkk ÃkkýeykÃkðkLkwt ð[Lk yÃkkíkwt ykÔÞwtAu. ¾uzqíkku ykíkwhíkkÃkqðof hknòuíkk ykÔÞk Au fu õÞkhu Lk{oËkLkwtÃkkýe {¤u. íkuLkk MÚkkLku Mkhfkhu¾uzqíkkuLkwt Ãkkýe AeLkðe ÷E WãkuøkkuLkuðu[ðkLkwt Lk¬e fÞwO Au yLku yux÷uLk{oËkLkk ®Mk[kE ûkuºkkuLku rz-f{kLzfhðkLkwt þY fÞwO Au. yk yMðefkÞoAu. y{u íkkífkr÷f yMkhÚke Lk{oËk®Mk[kE ûkuºkLku rz-{kLz fhðkLkwt çktÄfhðkLkwt MkhfkhLku sýkðeyu Aeyu.

3. ykÃk¾wËþkne‘økwshkík EheøkuþLk yuLz zÙuLkusyufx-h013’Lku íkkífkr÷fyMkhÚke ÃkkAku ¾U[ku. økwshkík®Mk[kE yrÄrLkÞ{-h013ykÃk¾wËþkne fkÞËku Au.fkÞËk {wsçk ¾uzqíkku ÃkkuíkkLkk s¾uíkh{kt MkhfkhLke {tswhe ðøkhçkkuhðu÷ fhe þõíkk LkÚke.¾uzqíkkuLku fuLkk÷{ktÚke Ãkkýe ÷uðk{kxu ÷kÞMkLMk ÷uðwt Ãkzþu yLkufux÷wt Ãkkýe ÷uðwt íku Ãký MkhfkhLk¬e fhþuu. ®Mk[kE {kxuLkkÃkkýeLke ®f{ík Ãký MkhfkheyrÄfkheyku Lk¬e fhþu yLkusu ¾uzqíkku fkÞËkLkku ¼tøk fhþuíkuLke Mkk{u fk{ [÷kððkLkeMk¥kk íku{Lku yÃkkE Au. ¾uíkh{ktykðu÷ ík¤kð-fqðkLke òý Ãký¾uzqíkkuyu MkhfkhLku fhðe Ãkzþu.f]r»kûkuºk rðhkuÄe LkeríkykuÚkeMknLk fhíkk ykðíkk ¾uzqíkku {kxu

¾uíke {kÚkkLkku Ëw:¾kðku çkLkþuyLku íkuyku ¾uíkeÚke rð{w¾çkLkþu. yk fkÞËku hËçkkík÷Úkðku òuEyu.

4. S.ykE.ze.Mke.Lkks{eLk MktÃkkËLk Mkk{u «ríkçktÄ{qfku. øk wshkík ykiãkurøkfrðfkMk rLkøk{(S.ykE.ze.Mke.) ÃkkMk urðÃkw÷ «{ký{kt ÷kufrníkLkkLkk{u ¾uzqíkku ÃkkMkuÚke MktÃkkrËíkfhu÷e s{eLkku Au yLku ‘fuøk’Lkkynuðk÷ku{kt ËþkoÔÞk «{kýu{kuxk ¼køkLke s{eLk

ðíko{kLk{kt ðýðÃkhkÞu÷e ÃkzeAu. íku{ Aíkkt, yLkuf rðMíkkhku{ktS.ykE.ze.Mke. îkhk s{eLkMktÃkkËLkLkwt fkÞo [k÷w Au. ½ýeð¾ík Äkf-Ä{fe nuX¤ ¾uzqíkkuLkuyk s{eLk MkkUÃke Ëuðe Ãkzu Au.ÃkkA¤Úke yk s{eLk ykiãkurøkføk]nkuLku ‘MkuÍ fu Mkh’Lkk Lkk{uøk uhfkÞËuMkh nuík wV uh fhenMíkktíkrhík fhðk{kt ykðu Au.S. ykE.ze.Mke.Lke s{eLkkuytøkuLke rðøkíkku [fkMkýe {kxu

ònuhûkuºk{kt Ãknu÷kt {qfkðeòuEyu yLku íÞkt MkwÄe ík{k{s{eLk MktÃkkËLkku Ãkh MktÃkqýo«ríkçktÄ {wfðkLke y{u {ktøkýe

fhe Aeyu.Ãk. økwshkík Mkhfkh ¾uíke-

ÃkþwÃkk÷LkLke rðfkMk Lkeríkònuh fhu. f]r»kûkuºkLke ÄhkhyðøkýLkk Úkíke ykðe Au yLkuíkuLkk rðfkMk {kxu fkuE rðÄkÞfrLkríkrð»kÞf Ãkøk÷kt ÷uðkÞkLkÚke. Wãkuøkku {kxu çkÄwt ÚkkÞ Au.¾uíke Ãkku»kýûk{ çkLku, xfe hnuyLku íkuLkku rðfkMk ÚkkÞ íku {kxu

xfkW ¾uíkeLkk rðfkMk {kxu({kºk f]r»kðuÃkkh fu f]r»kWãkuøkLkerík Ãkqhíkk Lknª) {wÏÞ ykrÚkofûkuºk íkhefu økwshkík MkhfkhLkeríkrð»kÞf Ãkøk÷kt ònuh fhu.

6. Mkk{wËkÞef MktÃkr¥kLkkMktMkkÄLkkuLke ÃknkU[. WÃkÞkuøkyLku ò¤ðýe ytøkuLke MkðoøkúkneLkerík økwshkík Mkhfkh çknkhÃkkzu. støk÷, s¤kþÞku, økki[h,Ãkzíkh, Mkkøkh rfLkkhk ðøkuhuMkk{wËkÞef MktÃkr¥kLkk MktMkkÄLkku

yLkuf ÷kuf Mkk{wËkÞkuLkkyÂMíkíð yLku Mkw¾kfkhe {kxu{n¥ðLkk Au. ÷k¾ku s{eLkrðnkuýkt Ãkrhðkhku yLkuMk{wËkÞkuLku íku «kÚkr{f fu Ãkqhfhkusøkkhe Ãkqhe Ãkkzu Au. ykðk÷kufkuLkk yÂMík¥ð {kxu íkuLkeò¤ðýe yLku íku{kt ðÄkhku(sÚÚkk yLku øk wýkð¥kkLkeárüyu) Úkðku òuEyu. ykMk tMkkÄLkk u ÃkhLkk ÷kufk uLkkyrÄfkhLku (Lkne fu MkhfkhLke{kr÷feLku) ÃkkÞk{kt hk¾e Lkerík½zkðe òuEyu.

7. støk÷ yrÄfkhyrÄrLkÞ{ yLku s{eLk xku[{ÞkoËk Äkhk suðk fkÞËkLkeòuøkðkE {wsçk ykrËðkMkeyLku Ër÷íkkuLku s{eLk ykÃkku.MkktÚkýeLke s{eLk yLku støk÷s{eLk Ër÷íkk u yLkuykrËðkMkeykuLku ykÃkðkLkeòuøkðkE fkÞËkyku{kt Au.fkøk¤ Ãkh yuðku Ëkðku fhðk{ktykðu Au fu s{eLk yÃkkE AuÃkhtík w ¾hu¾h Ër÷íkk u fuykrËðkMkeykuLk u s{eLkLkk uðkMíkrðf fçkòu {¤íkku LkÚke.hkßÞ MkhfkhLkwt ðneðxe íktºkÃkkuíkkLkk íkhVÚke nMíkûkuÃk fheLku¾hu¾h s{eLk ík uLkk÷k¼kÚkeoykuLku {¤u íku {kxuMkr¢Þíkk Ëk¾ðíkwt LkÚke. y{uøkwshkík MkhfkhLku sýkðeyuAeyu fu ykðk fkÞËkLkkyMkhfkhf y{÷efhý {kxuíkkífkr÷f sYhe Ãkøk÷kt ÷u.

8. Mkk{wËkrÞf MktÃkr¥kLkkðu[ký Ãkh/nuíkwVuh Ãkh «ríkçktÄ{qfku. støk÷, økki[h, ÃkzíkhyLku ËrhÞkfktXkLkku rðMíkkh yuMkk{wËkrÞf MktÃkr¥k Au (òu fu

Mkhfkhe ¾kíkkyku íkku yu{ {kLkuAu fu íku Mkhfkhe {kr÷feLkk Au)fu suLkk Ãkh ÃkAkík òríkyku Lk¼uAu WÃkhktík ÃkrhMkhLke Mk{íkw÷kò¤ððk {kxu Ãký íku ¾qçk sYheAu. ËrhÞk rfLkkhk fu su nðu {kuxuÃkkÞu ¾kLkøke ûkuºkkuLku MkkUÃkkEøkÞk Au íku {kAe{khku {kxuíku{Lke yk{ËkLke-hkusøkkheh¤ðkLkku yuf {kºk ykÄkhníkku. økki[h {k÷Äkheyku {kxu¾qçk {n¥ðLke Au, WÃkhktík çkeSrð[híke òríkyku, [hðknkòríkyku fu su{LkeykSrðfkLkku {wÏÞ ykÄkh,Zkuh [hkððk ðøkuhu {kxu íkuLkkuWÃkÞkuøk fhu Au, íkuLkk Ãkh rLk¼ohAu. ykÃkýu økwshkík MkhfkhLkuçkÄkt s Mkk{wËkÞef MktÃkr¥kLkkðu[ký WÃkh «ríkçktÄ ÷kððkLkkuykËuþ fheyu Aeyu. WÃkhktíkykÃkýu íkku MkhfkhLku rðLktíke fheAeyu fu Mkk{wËkrÞf MktÃkr¥k suðefu støk÷, ËrhÞkfktXk yLkuøkki[hLkku sÚÚkku yLku økwýð¥kkMkwÄkhðk {kxu ©kuíkkuLkku WÃkÞkuøk fhu.

9.økwshkík Mkhfkh s{eLkMk tÃkkËLkLkk {wÆu 1960Úkeh01h MkwÄeLkwt ïuíkÃkºk çknkhÃkkzu. økwshkík hkßÞLke MÚkkÃkLkk1960{kt ÚkE íÞktÚke þYfheLku h01h MkwÄe økwshkíkMkhfkhu s{eLkMktÃkkËLk,ÃkÞkoðhrýÞ yMkhkuLkwtykf÷Lk, Mkk{krsf yMkhkuLkwtykf÷Lk yLku ykiãkurøkfhýLkk÷u¾kòu¾kt (hkusøkkheLke Q¼eÚkÞu÷e íkfku, ykðf{kt W{uhku-ðÄkhku. {k¤¾kyku, yk{¤k¾kykuLkku WÃkÞkuøk) ytøkuyuf ïuíkÃkºk çknkh Ãkkzðw tòuEyu.

10. s{eLk Mktçk trÄíkçkÄe s {krníke ònuh fhku.÷kuf¼kuøÞ çkLkkðku. MkhfkhuWãkuøkku yLku MÚkkrÃkík ûkuºkku MkkÚkus{eLk ytøku su fkuE ÃkýÔÞðnkhku fÞko nkuÞ íku{ktÃkkhËŠþík ÷kððe òuEyu.íku{kt [ku¬Mk yLku AuÕ÷k{ktAuÕ÷e {krníke s{eLkLkkWÃkÞkuøk, MktÃkkËLk yLku ÃkèkÃkh yÃkkÞu÷ nkuÞ íkku íku ytøkuykÃkðe òuEyu. WÃkhk tíks{eLkLkk su ík u x wfzkLke®f{íkLke ykfkhýe fÞkykÄkhu fhðk{kt ykðe,s{eLk {kr÷fkuLku fu s{eLkLkku¼kuøkðxku økw{kðLkkhLku fuðeheíku ð¤íkh [qfððk{kt ykÔÞwtíkuLkkt Ãkh MktÃkqýo ÃkkhËŠþíkksYhe Au. ykÃkýu økwshkíkMkhfkhLku ykËuþ ykÃkeyuAeyu fu íku s{eLk ytøkuLke çkÄks «fkhLke {krníkeMkðoMkw÷¼ çkLku íku {kxuLkksYhe Ãkøk÷kt Mkíðhu ÷u.

¾uzqík ykøkuðkLkku MkkÚku«Úk{ íkçk¬kLke ðkík[eík{kt{wÏÞ{tºke©eyu {ktz÷-çknw[hkS ‘Mkh’ {wÆk ytøku1Ãk{e ykuøkMx MkwÄe{kt fktEfnfkhkí{f rLkýoÞ ÷uðkLkeçkktnuÄhe ykÃke Au. ykLkkÚke¼ku¤ðkE sðkLke fuyrðïkMkLke ÷køkýehk¾ðkLke Ãký sYhe LkÚke.÷k ufyktËk u÷Lk{k t fk uE{æÞktíkh nkuE Lk þfu. íkuÚkeyktËku÷Lkfíkkoykuyu òøkíkkhnuðw t òuEyu yLku s{eLkyrÄfkh yktËku÷LkLku {sçkqíkfhu íkuðk fkÞo¢{ku Mkíkík [k÷wthk¾ðk òuEyu.


Mkkihk»xÙ{kt Ëw»f{oLkk MkkiÚke ðÄw çkLkkðku ò{LkøkhrsÕ÷k{kt: LkhkÄ{kuLk u Mkò fhðk {ktøk

ò{Lkøkh, íkk. 3ò{Lkøkh{kt íkksuíkh{kt çku

{kMkw{ çkk¤feyku Ãkh s½LÞyÃkhkÄ yk[hðk{kt ykðíkktíkuLkk ½uhk «íÞk½kíkku ÃkzÞkníkkt yLku yhkuÃkeykuLku Mk¾íkMkò fhðkLke {ktøkýeyku Ãkýfhðk{k t ykðe níke.Mkkihk»xÙ{kt AuÕ÷k A {rnLkkËhBÞkLk çk¤kífkhLke 73VrhÞkË Ãkku÷eMk ËVíkhu LkkUÄkEAu su{kt MkkiÚke ðÄw hh VrhÞkËò{Lkøkh rsÕ÷k{kt Lkku tÄkÞnk uðkLk w t òýðk {éÞw t Au.ò{Lkøkh{kt AuÕ÷k ºký-[khð»k oÚke Mºkeyk u Ãkh Úkíkk tyíÞk[khk u yLk u Ë w»f{oLkeVrhÞkËku{kt ®[íkksLkf WAk¤kuòuðk {¤e hnÞku Au su çkkçkík«þkMkLk yLku Mk{ks {kxu Ãkýrð[kh {ktøkíkku Mkðk÷ çkLkeøkÞku Au. Mkkihk»xÙ{kt AuÕ÷k A

{kMk{kt çk¤kífkhLke Mk¥kkðkhheíku LkkUÄkÞu÷e VrhÞkËku{ktò{Lkøkh rsÕ÷k{k t hh,hksfkux{kt 16, sqLkkøkZ{kt1h, MkwhuLÿLkøkh{kt 9 rðøkuhu{¤e fw÷ 73 çkLkkðku çkLÞkAu. yux÷u fu Mkkihk»xÙLkk swËk-swËk rsÕ÷k{k t Ë w»f{oLke½xLkkyku{kt ò{Lkøkh rsÕ÷ku{ku¾hu hnÞku Au. økík ð»ko{kt÷k÷Ãk wh [k ufze ÃkkMk uÚkeçk¤kífkh økwòheLku níÞk fheLkuVutfe ËuðkÞu÷e {kMkw{ çkk¤kLke÷kþ {¤e ykðe níke su{ktnsw MkwÄe Ãkku÷eMk ¼uË Wfu÷eþfe LkÚke. íkku ò{Lkøkh {kuxe¾kðze{kt [k÷w {rnLkk{kt [khð»koLke Ãkh«ktíkeÞ çkk¤k ÃkhÃkkzk uþ{k t hnuíkk þÏMk uçk¤kífkh økwòhe níÞk fheLku÷kþLku Mkwxfuþ{kt ÃkqheLku VUfðksíkkt Ãkku÷eMkLke MkíkfoíkkÚke

LkhkÄ{Lk u ÍzÃke ÷uðk{k tykÔÞku níkku, ßÞkhu íkksuíkh{ktøkw÷kçkLkøkhLke Mkk{u LkðLkk÷krðMíkkh{kt hnuíke Mkkík ð»koLkeçkk¤kLk u LkSfLkk rLksoLkrðMíkkh{kt WÃkkze sELku çkk¤kÃkh íkuLkk fkixwtçkef çkLkuðeyuçk¤kífkh økwòÞkoLke ½xLkk ½xeníke. WÃkhktík rsÕ÷k{kt çkLku÷kMkk{wrnf çk¤kífkhLke½xLkkyku Ãkh yuf LkshËkuzkðeyu íkku h009{kt Mkexe-çke zeðeÍLk{kt ò{LkøkhLkeMkøkehk Ãkh 7 þÏMkkuyu Ëw»f{oyk[ÞkoLke VrhÞkË Ëk¾÷ ÚkEníke, ÷k÷ðkzeLkk rLksoLkrðMíkkh{k t Mkøkehk Ãkhh01hLkk {k[o {rnLkk{k thkºkeLkk Mk{Þu 3 þÏMkkuyuMkk{wnef Ëw»f{o økwòheLku ÷qtx[÷kðe níke ßÞkhu h01hLkk{u {rnLkk{kt ò{òuÄÃkwhLke

ÃkrhýeíkkLk w t yÃknhý fhe¼kýðzLkk ðuhkzLke Mke{{ktÃkkt[ þÏMkkuyu fk¤wt {kuZw fÞwOník w t. ßÞkhu ò{LkøkhLkkð] tËkðLk Ãkkfo{kt h011{ktMkk{wrnf çk¤kífkhLke yufVrhÞkË Ëk¾÷ ÚkE níke ÃkhtíkwÃkk u÷eMkLke Sýðx¼heíkÃkkMk{kt yk VrhÞkË çkkuøkMknkuðkLkwt ¾wÕÞwt níkwt. økík ð»ko{ktLkkUÄkÞu÷e VrhÞkËku Ãkh ár»xÙÃkkíkfheyu íkku {k[o {rnLkk{kt¾t¼k¤eÞk{kt Ãkrhýeíkk Ãkhçk¤kífkh ÚkÞku níkku. swLk{rnLkk{kt ¾t¼k¤eÞk{kt sÃkríkLke {ËËÚke ¼ºkeòyu fkfeMkkÚku fk¤tw {kuZw fÞwo níkwt. íkkuò{LkøkhLkkt «u{efk Ãkh Ëw»f{oyk[hðk{kt ykÔÞw t ník w tfÕÞkýÃkwh, îkhfk, ¼kxeÞk,hkð÷, òurzÞk, Äúku÷{kt ÃkýVrhÞkËku Ëk¾÷ ÚkE níke.

fkuzeLkkhLkk {wÂM÷{ku îkhk fuLÿLke ËhBÞkLkøkeheLke {ktøk

MkerhÞk{kt n.ÍuLkçk (hrË)Lkk {òhLkuLkwfMkkLk ytøku rðhkuÄ Ëþkoðíkwt ykðuËLk

îkhfk LkSf {wÏÞ{tºkeLkk nMíku64{k ðLk{nkuíMkðLkku «kht¼

(MktðkËËkíkk îkhk) fkuzeLkkh,íkk.3íkksuíkh{kt rMkheÞk ËuþLkk Ë{e~n þnuh{kt nÍhík

ÍuLkçk(hrË)Lkkt {Íkh Ãkh yktíkfðkËe nw{÷ku fhe LkwfþkLkÃknkU[kzíkk íkuLkkt rðhkuÄ{kt fkuzeLkkh rþÞk EMLkk yMkhe s{kíkyLk u {wÂM÷{ Mk{ks îkhk yksu sw{kLke Lk{kÍ çkkË{k{÷íkËkhLku ykðuËLk Ãkºk ÃkkXðe rðhkuÄ «ËtþoLk fheykíktfðkËe «ð]r¥kyku yxfkððk {ktøkýe fhe Au.

fkuzeLkkh {wÂM÷{ Mk{ks yLku rþÞk E&™k yMkhe s{kíkîkhk {k{÷íkËkh îkhk fuLÿ Mkhfkh yLku ÞwLkku.Lku ÃkkXðu÷ykðuËLkÃkºk{kt sýkÔÞk {wsçk rMkheÞk Ëuþ{kt nk÷ yktíkhefÞwæÄ suðe ÃkrhÂMÚkrík Au yLku rMkheÞk{kt yktíkfðkËeyku ÃkkuíkkLkkuykíktf Vu÷kðe ÃkÞøkBçkh MkknuçkLke LkðkMke yLku {nkLk þneËnÍhík E{k{ nwMkiLk (hËe.)Lkkt çknuLk nÍhík ÍiÞLkçk(hËe.)Lkkt{òh þheVLku rLkþkLk çkLkkðe yk Ãkrðºk {Íkh þheVLkuykíktfeyku îkhk ½uhe ÷E LkwfþkLk Ãknku[kzu÷ Au. íÞkhu yk{òh þheV MkkÚku ÄkŠ{f ÷køkýe yLku ykMÚkk òuzkÞu÷ nkuEfkuzeLkkh rþÞk EMLkk yMkhe s{kík îkhk fuLÿ Mk{ûk hsqykíkfhe rMkheÞk{kt [k÷íke yktíkfe «ð]r¥k nÞw{Lk hkExMk yLkuÞw.yuLk.yku.Lkk {kæÞ{ îkhk íkkfeËu hkufe, yk Ãkrðºk ÄkŠ{fMÚk¤Lku Mkwhûkk Ãkwhe Ãkkzðk Wøkú {ktøkýe fhe Au. yk ykíktfðkËeçkLkkðLku Mk¾ík MkçËku{kt ð¾kuze fkZe rðhkuÄ «Ërþík fÞkuo Au.

ò{Lkøkh,íkk.3{wÏÞ{tºke©e Lkh uLÿ

{kuËeyu þw¢ðkhu çkÃkkuhu îkhfkLkSf îkËþ sÞk urík®÷økÃk ifeLkk yuf «k[eLk íkeÚk oLkkøk uïh {trËh ÃkrhMkh{ktøk wshkíkLkk 64{kt ðLk{nkuíMkðLkku «kht¼ fhkðíkksýkÔÞwt fu, støk÷ rðMíkkhrMkðkÞLkk ð]ûkkuLkk MktðÄoLk {kxuMkk{krsf ðLkefhý ûk uºk uøkwshkík {ku¾hu hÌkwt Au. yLkuMkk{krsf ðLkehfý{kt Ãkfhkuz ð]ûkkuLke Ëþ ð»ko{kt ð]ÂæÄfhe Au.

økwshkík {kºk yiÄkurøkfrðfkMk {kx u s LkrntÃkÞkoðhýLke hûkkLkk rðfkMk{kxu Ãký yøkúe{ nhku¤{ktykðe økÞwt Au. yux÷wt s LknªËrhÞk fktXu s{eLkLkwt Äkuðkýhk ufðk [uhLkk ð]ûkk uLkk

ðkðuíkh{kt Ãký yZe økýkurðMíkkh ðÄe økÞku Au.

Mkk{krsf ðLkefhý{ktyøk ú uMkh øk wshkík{k t ðLk{nkuíMkð ðLkku yksÚke Mk{økúhkßÞ{kt økk ihð{Þ «kht¼ÚkE økÞk u níkk u. hkßÞMkhfkhLkk ðLk rð¼køku {wÏÞ{tºke©eLke «uhýkÚke hkßÞ{ktËh ð»ku o ðLk {nkuíMk¼ðLkkyðMkhu MkktMfwríkf ðLkkuLke LkðeÃknu÷ þY fhe Au. ík u{k t÷økkíkkh Ëþ{kt ð»ku o Ëþ{wtMkktMfwríkf ðLk- LkkøkuþðLkLkwt÷kufkÃkoý fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

ðLÞu «kýe Mk ] rüLkkMktðÄoLk-Mkthûký {kxu økwshkíkMkhfkh u sLk¼køkeËkheÚke®Mknku-Äqz¾h suðe SðMk]rüXe{kxuLkwt síkLk Ãký yux÷e sfk¤SÚke ÷eÄwt Au íkuLke YÃkhu¾k{wÏÞ{tºkeyu ykÃke níke.

ðLk {tºke ©e ðkMkkðkyu{wÏÞ{tºke LkhuLÿ¼kE {kuËeyuykÃku÷ ‘‘ðkðu økwshkík’’LkkMkwºkLku MkkÚkof fhðk ykÃkýuMkk iyu MknÞkuøke ÚkEyu ík uyksLkk Mk{ÞLkeykð~Þhfíkk Au. íku{ sýkÔÞwtníkwt. yk «Mktøku ÄkhkMkÇÞkuMkðo©e Ãkçkw¼k {kýuf, ©erfhex®Mkn hkýk, [e{Lk¼kEþkÃkheÞk, ©e {u½S¼kE[kðzk, hksÞMk¼kLkkMkËMÞð©e Ãkrh{÷ LkÚkðkýe,f÷ufxh©e Lk÷eLk WÃkkæÞkÞrsÕ÷k rðfkMk yrÄfkhe ©erðsÞfw{kh ¾hkze,ðLkrð¼køkLkk Mkr[ð zku. yu[.f.Ëkþ, yrÄfkhe©eMke.yu{.Ãkktzu, zku. Mkª½ MkrníkyrÄfkheyku ÃkËkrÄfkheykuyLk u çknk u¤e Mk tÏÞk{k tWÃkÂMÚkík níkkt.

çkkEf yÚkzkððkLke íkfhkh{kt yktçkr÷Þkøkk{u ÃkkEÃk ðzu nw{÷ku fhkíkkt [khLku Eò(MktðkËËkíkk îkhk)

sqLkkøkZ,íkk.3sqLkkøkZ íkk÷wfkLkk

yktçk÷eÞk økk{u {kuxhMkkÞf÷çkkçkíkLke çkk u÷k[k÷e{k t{k{÷k u rçk[fíkk f wnkze,÷kfze, ÃkkEÃk yLku ÄkheÞksuðk nrÚkÞkhku ðzu nw{÷kufhðkLkk çkLkkð ytøku MkkíkþÏMkku Mkk{u Ãkku÷eMk VrhÞkËLkkutÄkÞu÷ Au. sÞkhu nw{÷kLkkçkLkkð{kt [kh ÔÞrfíkykuLkuEò Ãknk u[kz ík u{Lk unk uÂMÃkx÷{k t ¾Mk uzðk{k tykðu÷ Au. yk çkLkkð ytøkuíkk÷wfk Ãkku÷eMk{kt VrhÞkËLkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄeðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

sqLkkøkZ íkk÷wfkLkkyk tçk÷eÞk økk{u økíkhk us{khk{khe yLk u n w{÷kLkkçkLkkð ytøk u yk tçk÷eÞk

økk{Lkk y{hrMktn Lkkò¼kEzk¼e(W.ð.36)yu ykhkuÃkeMk{sw ÃkwLkk, yþkuf Mk{sw,Ëe÷w, {wfuþ Mk{sw, çkk÷w ÃkwLkk,{wfuþ çkk÷w, ysÞ yþkufðøkuhu Mkk{u nw{÷ku fhðk yLku{kh {khðk ytøk u VrhÞkËLkkutÄkðe Au. yk VrhÞkË{ktðÄw{k t sýkðu Au f u,VrhÞkËeLkk {k uxhMkkÞf÷¼xfkzðk çkkçkíku çkku÷k[k÷eÚkíkk t ík uLk w t {LkËw:¾ hk¾eykhkuÃkeykuyu økuhfkÞËuMkh{tz¤e h[e fwnkze, ÄkheÞw,÷kfze, ÃkkEÃk suðk nÚkeÞkhkuÄkhý fhe nw{÷k u fhíkk{kÚkk{k t f wnkze {khíkk tVheÞkËeLk u øk t¼eh EòÃknkU[kze Au. sÞkhu MkknuËrLk{wçkuLkLku s{ýeykt¾ WÃkhfwnkze {khe Ëuíkk Eò Ãknku[eAu. sÞkhu øktøkËeÃk ¼kELku

ykt¾ WÃkh ÄkheÞwt {khu÷ Au.yLku ¼híkLku {wtZ {kh{kheEò ÃknkU[kzu÷ Au. yk çkLkkðytøku E{hsLMke 108 Lku òýfhðk{kt ykðíkk ÃkkE÷kuxSíkw¼kE økZðe yLku zk u.[ktËLkeçkuLk Ëðu yktçk÷eÞkËk uze økÞk níkk yLk uEòøkúMíkk uLk u Mkkhðkh {kxusqLkkøkZ rMkðe÷ nkuÂMÃkx÷{kt¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk. ykçkLkkð ytøku íkk÷wfk Ãkku÷eMkMx uþLk{k t y{h®MknLkkò¼kE zk¼eyu VrhÞkËLkkUÄkðíkk nw{÷ku fhe {kh{khðk yLk u øk uhfkÞËuMkh{tz¤e h[ðk Mk{sw Ãk wLkkMkrník Mkk{u VrhÞkËLkku tÄkððk{kt ykðe Au. ykçkLkkð ytøk u ykhk uÃkeyk urðYæÄ f÷{ku ytíkøkoík økwLkkuLkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

¼kðLkøkh rsÕ÷k{kt Mknfkhe{tz¤eykuLke MktÏÞk{kt ðÄkhku(MktðkËËkíkk îkhk)

¼kðLkøkh,íkk.3¼kðLkøkh rsÕ÷k{kt økík

LkkýktfeÞ ð»ko yux÷u fu 1-4-h01hÚke 31-3-h013MkwÄe{kt Mknfkhe {tz¤eykuLkeMktÏÞk{kt 4h Lkku ðÄkhku ÚkÞkuAu. sÞkhu 17 {tz¤eyku hÆÚkE Au. ð»koLkk ytíku rsÕ÷k{ktMknfkhe {tz¤eykuLke f w÷MktÏÞk h040 hnuðk Ãkk{e Au.

økík Lkkýk tfeÞ ð»k o{k trsÕ÷k{k t Mknfkhe{tz¤eykuLke MktÏÞk{kt 4h LkkuðÄkhku ÚkÞku Au. ð»ko h011-1h{kt fw÷ Mknfkhe {tz¤eykuh01Ãk níke. sÞkh u ð»k oh01h-13{kt 4h Lkk ðÄkhkMkk{u 17 {tz¤eyku hÆ ÚkEAu. su{ktÚke 1h {tz¤eykuVz[k{kt økE Au. ‘økúk uVuz’íkÚkk íkuLku Mkt÷økú íkur÷rçkÞk

Mk t½k u Vz[k{k síkk t nk÷rsÕ÷k{k t ík u r÷çkeÞk{tz¤eykuLkwt fkuE Lk yÂMíkíðs hnuðk ÃkkBÞw t LkÚke ík u{rsÕ÷k MknfkhehSMxÙkh{ktÚke òýðk {¤ehÌkwt Au. rsÕ÷k{kt fw÷ h040Mknfkhe { tz¤eyk u Ãk ife¼kðLkøkh íkk÷wfk{kt MkkiÚkeðÄw yux÷u fu 616 íkÚkk MkkiÚkeykuAe W{hk¤k íkk÷wfk{kt ÃkÃkMknfkhe { tz¤eyk uyÂMíkíð{kt Au. sÞkhu ½ku½k77,ík¤kò{k t hÃk8,{nwðk{k t h69,økkrhÞkÄkh{k t Ãk9,Ãkkr÷íkkýk{k t 1Ãk6,rMknk uh{k t 134,ðÕ¼eÃkwh{kt 76, økZzk{kt140 íku{s çkkuxkË{kt h00Mknfkhe {tz¤eyku nk÷{ktyÂMíkíð Ähkðu Au.

fkhLkwt xkÞh çkË÷ðk síkkt íkMfhkuLkku fhíkçk

ðtÚk÷e ¾kíku Yk. 1.ÃkÃk ÷k¾Lkehkufz ¼hu÷e Úku÷eLke íkVzt[e

EVíkkhe:- {knu h{ÍkLk {kMkLkk çku yþhk òuíkòuíkk{kt Ãkqhk ÚkE [qfÞk Au. yLku ºkeòu yþhku [k÷w ÚkEøkÞu÷ nkuÞ {wÂM÷{ rçkhkËhku hkuÍk, Lk{kÍ, sfkík yËkfhe ÃkqÛÞLkwt ¼kÚkwt çkktÄe ÷uðk íkíÃkh çkLÞk Au. WÃkhkufíkíkMkðeh ÄkuhkSLke ¾kLk{kunt{Ë {ÂMsËLke Au. su{kthkuÍËkhku Mk{qn{kt EVíkkhe fhíkkt íkMkðeh{kt Lkshu ÃkzuAu. (íkMkðeh : hVef ¼e{kýe ÄkuhkS)

sqLkkøkZ,íkk.3sqLkkøkZ rsÕ÷kLkk ðtÚk÷e

¾kíku çku tf{ktÚke ÃkiMkk ÷ELkuykðu÷k yuf þÏMku {kuxh{kthk¾u÷e Yk.1.ÃkÃk ÷k¾Lkehf{Lke Úku÷e WXkðe sðkLkkuçkLkkð çkLÞku Au. Ãkku÷eMku økwLkkuLkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

Ãkku÷eMku ykÃku÷e rðøkíkyLkwMkkh ðtÚk÷e íkk÷wfkLkkfýsze økk{Lkk ¼e¾k¼kELkkÚkk¼kE fhtøkeÞk íkk. 31/7/h013 Lkk çkÃkkuhu ðtÚk÷e¾kíku ykðu÷e yuMkçkeykELkeþk¾k{kt Yk.1.ÃkÃk ÷k¾Lke

hf{ WÃkkze fkh{kt çkuMkðksíkk níkk. íÞktË íku{Lke fkh{ktÃkt[h òuíkk YrÃkÞkLke Úku÷eMkex WÃkh {wfe níke yLku fkhLkusuf ÷økkðe xkÞh çkË÷ðkLkefk{økehe fhe hÌkk níkk.ËhBÞkLk fkuE þÏMku fkhLkeMkex{kt hk¾u÷k Yk.1.ÃkÃk÷k¾Lke hf{ðk¤e Úk u÷eWXkðe økÞkLkku çkLkkð çkLkðkÃkk{u÷ níkk u. ¼e¾k¼kEfhtøkeeÞkyu yk ytøku ðtÚk÷eÃkku÷eMk{kt VrhÞkË LkkUÄkðíkkÃkku÷eMku økwLkku LkkUÄe íkÃkkMk nkÚkÄhe Au.

Mke.yu.Lke Ãkheûkk{kt LkkÃkkMk Úkíkktrçk÷e{kuhkLke he[kyu ËwÃkèkðzu VktMkku ¾kE SðLk xqtfkÔÞwt

çke÷e{kuhk, íkk. 3çke÷e{kuhk LkMkohe hkuz Ãkh

hnuíke Þ wðíke Mke.yu.LkeÃkheûkk{k t LkkÃkkMk Úkíkk tÃkkuíkkLkk ½h{kt ËwÃkèkÚke øk¤uVktMkku ¾kE ykí{níÞk fhe÷uíkk Mk{økú Ãkrhðkh{kt Ëw:¾Lke÷køkýe ÔÞkÃke sðk Ãkk{e níke.

Ãkk u÷eMk Mk wºkk u íkhVÚke{¤íke {krníke {wsçkLkMkohehkuz ¾kíku ykðu÷k MksoLkMkkuMkkÞxeLkk çktøk÷k Lkt. yu/h{k t hnuíkk nheþ¼kE¼e¾k¼kE LkkÞfLke Ãkwºkehe[k nheþ¼kE LkkÞf(W.ð.hÃk) nk÷{kt Mke.yu Lke

Ãkheûkk ykÃke níke. su{kt he[kLkkÃkkMk Úkíkk ¾qçks níkkþ ÚkEøkE níke. yk fkhýu ½ýesyÃkMkux hnuíke he[k yu ËwÃkèkðzu øk¤u Vk tMkk u ¾kE ÷EÃkkuíkkLke StËøke Lku xq tfkðe÷eÄe níke suLkk Ãkøk÷u ÃkkuíkkLkk½h{kt øk{økLke AðkE sðkÃkk{e Au. çkkswLkk çktøk÷k{kthnuíkk rË÷eÃk¼kE {nuíkkyu ykçkLku÷k çkLkkðLke òýçke÷e{kuhk Ãkku÷eMk{kt fhíkkÃkku÷eMk ½xLkk MÚk¤u ÃknkU[efkÞËuMkhLke fkÞoðkne fhe Au.fu yfM{kík {kuíkLkku LkkutÄe Ãkku÷eMkðÄw íkÃkkMk [÷kðe hne Au.

fåA{kt 3LkeíkeðúíkkLkk ¼qftÃkÚke

÷kufku{kt ¼Þ¼qs,íkk.3

fåA{kt ðhMkkËe {knku÷ðå[u íkk.3/8Lke Ãkhk uZLkkÄk u¤fkðehk LkSf 3LkeíkeðúíkkLkk ¼qftÃkLkk ykt[fkyu¼Þ Vu÷kÔÞku níkku.

Ãkhk uZLkk Mkðkh u Ãkk t[ðkøÞkLkk yhMkk{k t 3LkeíkeðúíkkLkk ¼qftÃkLkk ykt[fkLkwtf uLÿ®çkËw Äk u¤kðehkÚke h3rf÷ku{exh Ëqh hý rðMíkkh{ktLkkUÄkðk ÃkkBÞw t níkw t. òu fu¼qftÃkLkk yk ykt[fkÚke fkuEsLkwfþkLk ÚkÞkLkwt òýðk {éÞwtLkÚke. fåA{kt nS Ãký yðkh-Lkðkh ¼qftÃkLkk ykt[fk [k÷whnuíkk nkuE ÷kufk u{k t nðuøk¼hkx Vu÷kðk ÷køÞku Au.

økktÄeÄk{{ktswøkkh h{íkk çkuçkwfe ÍzÃkkÞk

¼qs,íkk.3økk tÄeÄk{ þnuh{k t

{kuçkkE÷ ðzu yktfzkLkku swøkkhh{íkk çku çkwfeykuLku Ãkku÷eMkuÃkfze ÃkkzÞk níkk.

Ãkku÷eMkLkk sýkÔÞkLkwMkkhíkk.3/8Lke Mkðkh uøkktÄeÄk{Lkk økýuþLkøkh ÃkkMku{kuçkkE÷ VkuLk ðzu yktfzkLkkus wøkkh h{íkk Wfk ðu÷SMkÚkðkhk íkÚkk hk{S ËuðS{nuïheLk u økk tÄeÄk{ yuzeðeÍLk Ãkk u÷eMk {ÚkfLkkfkuLMxuçk÷ hk{Ëuð®Mkn økw÷kyuÃkfze ÃkkzÞk níkk. çktLku þÏMkkuÃkkMk uÚke 3 {kuçkkE÷ íkÚkk1Ãk,1Ãk0Lke hk ufz hf{fçksu fhðk{kt ykðe níke.

÷wýkðkzk{kt ÃkeðkLkwt Ãkkýeznku¤wt ykðíkkt hkuøk[k¤kLkku ¼Þ(MktðkËËkíkk îkhk)

÷wýkðkzk, íkk. 3÷ wýkðkzk{k t L k¤

fLkufþLk{kt ÃkeðkLk w t Ãkkýeznk u¤w t ykðíkk ÃkkýesLÞhk uø k[k¤kLkk u ¼ÞLkøkhsLkku{kt Vu÷kÞku Auu.

{¤íke {krníke {wsçk÷wýkðkzk{kt Íh{h Íh{hðhMkkË Ãkze hnÞku Au. suLkk÷eÄu hMíkk fkuhk Lk hnuíkk çkÄuÃ k kýe V u÷kÞ w nk uðkÚ k e{åAhkuLkk WÃkÿð{kt ðÄkhkuLkkUÄkÞku Au. yLku yu{ktÞ ð¤e

Lkøkh{k t Ã k k r÷fk îkhkyÃkkíkw t Ãkkýe {kxe ík u{s÷k÷ hkíkk htøkLkw t ykððkÚkehkuøk[k¤ku Lkk uíkhu ík u{ Au.÷ wýkðkz k Ã k k r÷fk î kh kÃ k kýeLk u rVÕxh fhðk{k t{kxu fkuE s MkkÄLk LkÚke.s u Ú k e L k ø khsL k k u ykðkznk u¤k ÃkkýeLkk u WÃkÞk uøkÃkeðk ðkÃkhðk {kxu fhðkuÃ k z u A u . í k t º k î kh k ykÃ k kýe L k u rVÕxh Ã÷k LxM Ú k k Ã k e Ã k kýe L k u MðåA[kuÏ¾w t fhkÞ íku sYhe Au.

çkkð¤kLkk fkðeXk økk{uMkkík swøkkhe ÍzÃkkÞk

çkkð¤k,íkk.3çkkð¤kLkk fkðeXk økk{u Ãkku÷eMku huz Ãkkze 7 swøkkheyku suLkk

hk{Ëu®Mkn ðkÄu÷k MkrníkLku Yk. 13400 yLku 4 {kuçkkE÷MkkÚku ÍzÃke ÷eÄk Au. WÃkhktík fku[heÞk çkkð¤k ÃkkMku fkLkSÄ{k Mkrník 1Ãk swøkkheLku Yk.17Ãk00Lke hkufz íkÚkk 9 {kuçkkE÷MkkÚku ÍzÃke ÷E Ãkku÷eMku fkÞËuMkh fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

fkuzeLkkh LkSf ykðu÷ ÃkªA÷e økk{Lkk ík¤kð{ktÚke rMktnýLkkufkunðkÞu÷ {]íkËun {¤e ykðíkk Ãke.yu{.yÚkuo ÷E síkkf{eoyku Lkshu Ãkzu Au. (íkMkðeh : yÕíkkV {wøk÷ fkuzeLkkh)

fk uzeLkkhLkk Ãke tA÷eLkk ík¤kð{ktÚkerMktnýLkku fnkuðkE økÞu÷ {]íkËun {éÞku

fkuzeLkkh, íkk.3fkuzeLkkh íkk÷wfkLkk ÃkeA÷eLkkík¤kð{ktÚke rMk tnýLkk ufkunðkÞu÷ {]íkËun {¤e ykðíkk[f[kh {[e sðk Ãkk{e níke.

fkuzeLkkhÚke h0 rf.{e. ËqhËh{zeÞk LkSf ykðu÷ÃkeAðeLkk ík¤kð{kt MkªnýLkku{]íkËun íkhíkku hkWLz VkuhuMxhLkuòuðk {¤íkk íku{ýu R.F.Oò{ðk¤k-½ktxðz çkexLkkVkuh uMxhkuLkk fkV÷k MkkÚk uÃkªAðeLkk ík¤kðu ÃknkU[e økÞkík u{s ík u{ýu íkÃkkMk fheMkkMkýÚke huMfÞw xe{Lku çkku÷kðeÃ÷kMxefLkk ftíkkLk ðzu huMfÞwxe{Lke {ËËÚke rMk tnýLkk{]íkËunLku çknkh fkZe ðuxLkhezkufxh îkhk {]íkËunLke íkÃkkMkfhíkk {]íkËun ytËksu ÃkÚke 9ð»koLke ô{hLke rMktnýLkku nkuÞíku{s yrík Vq÷u÷e nk÷ík{ktòuðk {éÞku níkku íku{s þhehLke[k{zeLkk y{wf ¼køkLke ¾ku¤Wíkhu÷e òuðk {¤e níke, S¼

çknkh nkuÞ yLku ÃkøkLkk ¼køkuÚkk uze Eò òuðk {¤eníke.ík u{s ykt¾ku çknkhLkef¤u÷ nkuÞ yk rMkðkÞ fkuE{kuxe Eò òuðk {¤e Lkníke.yk ytøku yrÄfkheLku ÃkqAíkksýkðu÷ níkwt yks fkhý íkkuÃke.yu{. çkkË s òýe þfkÞíku{ sýkðu÷ níkwt yks Mk{Þ

R.F.Oyu MxkV MkkÚku ík¤kðLkeVhíku ykðu÷ Ãkk¤k íku{s yLÞsøÞkykuLke íkÃkkMk fÞko çkkËrMktný {]íkËunLku «Úk{ ò{ðk¤kyLku íÞktÚke MkkMký Ãke.yu{. {kxu¾Mkuzu÷

yk çkLkkðLke òý økk{{ktÚkíkkt ÷kufkuLkk xku¤k rMktnýLkk{]íkËunLku òuðk W{xe ÃkzÞk níkk.

Äkhe : çku çknuLkkuLke ÃkeyuMkykE{ktÃkMktËøke Úkíkk økk{{kt ¾wþe(MktðkËËkíkk îkhk)

Äkhe, íkk.3©e{íke ykh.çke.yu{.

nkRMfq÷ MkhMkeÞk{kt ¼ýu÷eçku rðãkŠÚkLkeykuyu nk÷{kt÷uðkÞu÷e Ãke.yuMk.ykE.LkeÃkheûkk ÃkkMk fheÃke.yuMk.ykE.{kt Mke÷ufxÚkíkk þk¤kLkk yk[kÞo{Þwh¼kE Ëðu íkÚkk þk¤kLkktík{k{ çkk¤fk uLk u þk¤kLkkyk[kÞoyu sýkðu÷ fu þk¤kLkkøkúkWLz{kt WíMkkn ¼uh Mk{qnfðkÞík ík u{s yLÞMÃkÄkoyku{kt ¼køk ÷E òuþe

nuík÷ yLku økøkLkeÞk VheËkþk¤kLkw t yLku økk{Lkw t Lkk{hkuþLk fhíkk hnuíkk níkk yksyk çk u çkn uLkk uÃke.yuMk.ykE.{kt ÃkMktËøkeÚkíkk þk¤k Ãkrhðkh yLk uøkk{{k t ¾ wþeLkk u {knk u÷MkòoÞku. òuþe nuík÷ yLkuøkøkLkeÞk VheËk nsw Ãkýykøk¤ ze.ðkÞ.yuMk.Ãke.yuMk.Ãke. Mk wÄe ÃkheûkkykuÃkkMk fhðkLke ík{Òkkyku hk¾uAu. þk¤kLkk yk[kÞo {ÞwhËðuyu ík uyk uLk u rçkhËkÔÞkníkk.

íktºk õÞkhu íkkfeËu Ãkøk÷kt ¼hþu ?

ò{Lkøkh yuMk.xe. çkMk MxuLz{kt Xuh-XuhfkËð-fe[zLkk ZøkÚke ÷kufku ºkkrn{k{

ò{Lkøkh, íkk.3ò{LkøkhLkwt yuMk.xe.çkMk

MxuLz õÞkhu çkLkþu ík u íkk u{w tøk uhe ÷k÷Ãkwh, fk÷kðz,îkhfk, ¾ t¼k¤eÞk,¼kýðz, ò{òuÄÃk wh,Mk÷kÞk, Ä ú k u÷, ò uzeÞk,fÕÞkýÃkwh MkrníkLkk íkk÷wfk{Úkf yLku økk{zk{kt Ëhhkus4Ãk0Úke ðÄ w y uMk.xe.çkMk k u{k t nòhk u ÷k ufk u{wMkkVhe fhu Au. fkuEf Yx{kt¼tøkkh çkMkku yksu Ãký Au.ò{LkøkhLkk yuMk.xe.çkMkMxuLzLke nk÷ík yux÷e çkÄe¾hkçk Au ßÞkhu çkMk ÃkMkkhÚkkÞ íÞkhu ÷kufk uLk u yMkÌkøk tËfeðk¤k fkËð{k t Ú k eÃkMkkh Úkðwt Ãkzu Au. yuMk.xe.f{o[kheyku íkku yðkhLkðkhWÃkhLkk yrÄfkheyk u L k ufneLku ðks ykðe økÞk Au.yuMk.xe. ík tºkLk u 1Ãk-1ÃkrËðMkÚke {uËkLk{kt ÃkÚkhkÞu÷kfkËð-fe[z Ãkh æÞkLk økÞwt

Lk®n nkuÞ !! yrÄfkheyku¾ wË fkËð, fe[z{k t Ú k eÃkMkkh ÚkkÞ Au íkku þk {kxuò{Lkøkh {nkÃk k r÷fkLk uòý fheLku yk øktËfe MkkVfhðk{k t ykðíke LkÚ k e.çknkh økk{Úke ykðíkk÷kufkuLkk fÃkzk Ãký ¾hkçkÚk kÞ A u yLk u yk ÷k ufk uhk uøk[k¤kLkk u ¼kuøk çkLkþuík uLke fk uELk u Ëhfkh LkÚkeynªÞk X uh-X uh f[hkLkkZøk÷k ¾zfkÞk Au. WÃkhktíkÃ k kýeLk k ¾kçkk u[eÞk{k tMktÏÞkçktÄ {åAhku hks fhuAu. Ãkhtíkw òýu fu ò{LkøkhLkeçknkh yuMk.xe. çkMk MxuLznk uÞ í k u{ ÷køk u A u.{nkÃkkr÷fkLk u Ãký MkVkEfhðkLk w t Mk wÍík w t LkÚke ík u{{ wM k kVhk u fn u A u.nk÷kh{k t Ú k e ykðíkk{wMkkVhku çkMk MxuLz{kt hnu÷eøktËfeÚke heíkMkhLkk ftxk¤eòÞ Au Ãkhtíkw íkuyku õÞkt òÞ

? yux÷w s Lknª çkMk MxuLzLkkYx Lk¬e fÞko Au ík u MxusWÃkh çkMk ykðu íÞkhu Ãkýfux÷kÞ ÷kufkuLkk fÃkzk çkøkzuAu. yux÷wt íkku [ku¬Mk fneþfkÞ f u, ò{LkøkhLkkyuMk.xe. Mk¥kkðk¤kyk uLk uò{Lkøkh {nkÃkkr÷fkLkkMk k u÷ez ð uMx þk¾kLkkWíMk kne yrÄfkheyk u L k eykt¾ Mkk{u fËk[ Ä]íkhk»xÙLkesu{ Ãkèe çktÄkE nþu Lk®níkhyk øk tËfeLkk u rLkfk÷ ÚkEþfík. yk ÷¾kÞ Au íÞkhuÃký ò{LkøkhLkw t yuMk.xe.çkMk MxuLz Lkfkoøkkh çkLke økÞwtA u yLk u { wM k kVhk u L k uh k u ø k[k¤kLkk ¼Þ{k t Ú k eçk[kððk í k t º k îkhkíkkífkr÷f yMkhÚke MkVkEfk{ fhu ík uðw t ÷kufk u EåAehÌkk Au.


[eLk{kt rðïLke çkeS MkkiÚke Ÿ[e E{khík[eLk{kt rðïLke çkeS MkkiÚke ô[e E{khíkLkk rLk{koý fkÞoLkwt fk{ yksu Ãkqhwt ÚkÞwt Au. þkt½kE ÂMÚkík ykðu÷e yk þkt½kE xkðh Lkk{LkeE{khík Ãk80 {exhLke ô[kE Ähkðu Au su [eLkLke íkkEÃkuELke Ãk09 {exhLke E{khíkLku yktçke økE Au. ËwçkE{kt ykðu÷e çkwso¾÷eVk (830 {exh) çkkË rðïLke çkeS MkkiÚke Ÿ[e E{khík çkLke økE Au. yk E{khíkLku çkLkkððk{kt 14.8 rçkr÷ÞLk ÞwykLksux÷ku ¾[o fhðk{kt ykÔÞkuAu. yuf ytËks «{kýu òu yk E{khíkLkwt fk{ MktÃkqýo heíku Ãkqhwt Úkþu íÞkhu íkuLke ô[kE 630 {exh MkwÄe ÚkEþfu Au. þkt½kE xkðhLkwt fk{ ð»ko h008Úke þY fhkÞwt níkwt. [eLk{kt nðu rðïLke xku[Lke 10 E{khíkku{ktÚke ºký E{khíkku ÚkE økE Au.

ELzkuLkurþÞk{kt nkuze zqçke síkkt 40 {kuík{÷urþÞkÚke ELzkuLkurþÞk Ãkhík Vhe hÌkk níkk íÞkhu Ëw½oxLkk MkòoE(yusLMke)

fwyk÷k÷BÃkwh, íkk.3ELzkuLkurþÞk Ãkhík Vhe

hnu÷k 40 ELzk uLk u rþÞLkLkkøkrhfku {÷urþÞkLkk ËrhÞkrfLkkhu nkuze zqçke sðkLku fkhýu÷kÃkíkk ÚkE økÞk Au. yufyrÄfkheLkk sýkÔÞk «{kýu yk40 ÔÞÂõíkyku økuhfkÞËuMkhy«ðkMke níkk yLku ËrhÞkEhMíku ELzkuLkurþÞk ÃkkAk Vhe hÌkkníkk. {÷urþÞLk {uhexkE{yusLMkeLkk yrÄfkhe y{hkLkËkWËu sýkÔÞwt níkw t fu, yk

nkuze{kt 44 ÷kufku níkk yLkunkuze çkwÄðkhu Ërûký òunkuh«ktík{kt zqçke økE níke yLku

þw¢ðkhu íku{ktÚke [kh ÷kufkuLkuçk[kðe ÷uðkÞk níkk.

y{hkLku sýkÔÞwt níkwt fu,

nkuze ELzkuLkurþÞkLkk çkkx{îeÃk íkhV sE hne níke. nkuzehðkLkk ÚkÞk çkkË ¾hkçknðk{kLk yLku ËrhÞk{kt WXíkkô[k {kuòLku fkhýu nkuze zqçkeøkE níke. ÷kÃkíkk ÷kufku{kt{rn÷kyku yLku çkk¤fku ÃkýMkk{u÷ Au. òu f u íkÃkkMkyr¼ÞkLk nsw Ãký [k÷e hÌkwtAu. y{hkLku sýkÔÞwt níkwt fu,‘Ãkrðºk h{ÍkLk {kMkËhBÞkLk ½ýk ELzkuLkurþÞLkEË {Lkkððk {÷urþÞkÚke sEhÌkk Au.

Mkurðtøk-VuMk Lkk{Lke rVÕ{Lku Lkkur{LkuþLk{kt {kuf÷þu

Ãk0 ð»ko çkkË ykuMfkh {kxu ykðuËLk {kuf÷þu Ãkkf

y{urhfk{kt nðu ÷½w{íkeyku rðYØyÃkhkÄku EhkËkÃkqðofLkk økwLkk økýkþu

þe¾ku, rnLËwyku, çkkiØku, yhçkkuMkrníkLkk ÷½w{íkeyku rðïLkk yLÞËuþkuLkk {wÂM÷{kuLku çkkfkík h¾kÞk

(yusLMke) ðku®þøxLk,íkk.3y{urhfkLkk yuxk uLke o

sLkh÷ yurhf nkuÕzhu fÌkwt Aufu þe¾ku, rnLËwyku, çkkiØku,yhçkk u íkÚkk ºký yLÞ÷½w{íke Ä{kuo rðYØ ÚkLkkhkyÃkhkÄku fkLkqLk «ðíkoLk yLkuyuVçkeykE îkhk ðuhLkku økwLkku{kLkðk{kt ykðþu. nkuÕzhu fÌkwtAu fu yuVçkeykE rLkËuoþfu ykytøku Ãkhk{þo Lkerík çkkuzoLke¼÷k{ýkuLku Mðefkhe ÷eÄe Ausu yuVçkeykELk u rðrðÄ{wÆkyku ytøku Mk¥kk ykÃku Au.

nkuÕzhu fÌkwt fu {Lku rðïkMkAu fu yk ÃkrhðíkoLk y{kheMk{ûkLkk fkLk qLk «ðík oLkÃkzfkhk uLk u Þk uøÞ heík uMk{sðk{k t y{khe {ËËfhþu. yLÞ Mk{qn {k{oLk,

ykuðkÍ rðxLk uMk íkÚkkykuÚkk u ozeõMk r¢rùÞLk Au.su{Lke rðYØ ÚkLkkhkyÃkhkÄk uLk u ð uh yÃkhkÄ

{Lkkþu. nkuÕzhu yk rLkðuËLkyku¢rff økwYîkhk{kt ÚkÞu÷køkku¤eçkkhLke ½xLkkLke «Úk{ðhMkeLke Ãkqðo MktæÞkyu fÞwOt Au.

økík ð»kuo Ãkkt[ ykuøkMxu ÚkÞu÷e½xLkk{kt A þe¾ ÷kufkuLkkt {kuíkÚkÞk níkk. yk rLkýoÞLkwt MkktMkËkuyLk u {kLkð yrÄfkhMktøkXLkkuyu Mðkøkík fÞwO Au.su{kt AuÕ÷k ½ýk ð»kkuoÚke ykytøkuLke {ktøk fhe hÌkk Au.nkuÕzhu fÌkwt fu yk y{Lku Ëuþ{ktËhuf ÔÞÂõíkLke Mkwhûkk ytøkuLkkfkLk qLkLk u Þk uøÞ heík u ÷køk wfhðk{k t Mkûk{ çkLkkðþu.fkUøkúuMkLkk òu ¢kW÷u, Er÷ÞxyuLs÷, rçk÷ ÃkkMf u÷,{kEf÷ nkuLkzk, yuz{ rþV,økuhe ÃkexMko, yu{e çkuhk, íkw÷Mkerøk÷kzo yLku yurhf Mðk÷çku÷Mkrník ½ýk xku[Lkk y{urhfLkMkk tMkËk uyu yk ytøk uLkkyuVçkeykELkk rLkýoÞLk w tMðkøkík fÞwO Au.

(yusLMke) EM÷k{kçkkË, íkk.3ÃkkrfMíkkLk Ãk0 ð»koLkk ÷ktçkk

ytíkhk÷ çkkË yuf uz u{eÃkwhMfkhkuLkk Mkðo©u»X rðËuþe ¼k»kkrVÕ{ ©uýe {kxu ÃkkuíkkLkwt ykðuËLk{kuf÷þu. yLku íkuLkk {kxu rVÕ{LkeÃkMktËøke yuf Mkr{rík fhþu.

yk Mkr{ríkLke yæÞûk rþheLkykuçkiË-r[LkkuÞ nþu fu su{ýuh011{kt ‘Mkurðtøk VuMk’ Lkk{LkezkufÞw{uLxÙe {kxu ykuMfkh xÙkuVe

ÃkkuíkkLkk Lkk{u fhe níke. rþrhLkyufuzu{e ÃkwhMfkh SíkLkkh Ãknu÷eÃkkrfMíkkLke Au. yk rVÕ{ yurMkznw{÷kLkk Ãkerzíkku Ãkh ykÄkrhíkníke. {¤íkk Mk{k[kh {wsçk,Mkr{ríkLkk çkeò MkÇÞku{kt ÷u¾f{k unMkeLk nkr{Ë, rLkË u oþf{unheLk sççkkh, yr¼Lkuíkk hkníkfkÍ{e, rVÕ{fkh yfeVkr{Þkt,Mk{eLkk ÃkehÍkËk yLku f÷k rþûkýþk†e £k{S r{Lðk÷k Mkk{u÷ Au.

h{ÍkLkLkk Ãkrðºk {kMk ËhBÞkLk yk¾ku {rnLkku hkuÍk, Lk{kÍ, çktËøke yLku LkVMkLke ÃkhuÍøkkhe çkkË rðï{kt {wÂM÷{ku nðu EËLkk íknuðkhLke Wsðýe YÃku ÃkkuíkÃkkuíkkLkk rðMíkkhLkk çkòhku{kt ¾heËe fhíkk òuðk {¤e hÌkk Au. {wÂM÷{ Ëuþku WÃkhktík¼khík MkrníkLkk Ëuþku{kt Ãký EËLke Wsðýe htøku[tøku fhðk{kt ykðu Au. EË {kxu nðu økýíkheLkk rËðMkku s çkkfe nkuE rðïLkk çkòhku, {ku÷ Ä{Ä{e hÌkk Au. ¼khíkLkk ©eLkøkh{kt ykðu÷wt {wÏÞ çkòh «Úk{ íkMkðeh{kt á~Þ{kLk ÚkkÞ Au. ßÞktEËLke ¾heËe fhðk {kxu òýu ÷kufkuLkwt fezeÞkhw W¼hkE hÌkwt nkuÞ. çkeS íkMkðeh fwyk÷k÷BÃkwhLke çkòhLke Au ßÞkt ÃkhtÃkhkøkík ð†ku {kxuLke yuf ËwfkLk{kt {rn÷kykuLkk rðrðÄ MfkVoLku MkòðeLku hk¾ðk{kt ykÔÞk Au.

nðu EËLkeíkiÞkhe{kt

hrþÞkyu þhý ykÃÞwt nkuðkLkk Mktfuík

MLkkuzuLk Mkwhrûkík nkuðkLkku ËkðkuXufkýkLkk ¾q÷kMkkLkku ELfkh

(yusLMke) {kuMfku,íkk.3hrþÞk yLku y{urhfkLkk MktçktÄku{kt ¾xkþ ÷kðLkkhk Ãkqðo

y{urhfLk økwó[h yusLx yuzðzo MLkkuzuLk {kuMfku yuhÃkkuxoÚke Lkef¤eLkuMktÃkqýo Mkwhrûkík Au Ãkhtíkw íku{Lkk ðfe÷ yLkwMkkh Mkwhûkk fkhýkuMkhnsw íkuLkk XufkýkLkku ¾w÷kMkku fhe þfkÞ íku{ LkÚke. MLkkuzuLkLkk ðfe÷yuLkkíkku÷e fw[uhuLkkyu yk ytøkuLke {krníke ykÃke níke. íku{ýusýkÔÞwt níkwt fu MLkkuzuLk ÃkkuíkkLkk Mkwhrûkík Xufkýk Ãkh síkku hÌkku AuyLku MktÃkqýo heíku Mkwhrûkík Au. MLkkuzuLkLkk rÃkíkk ÷kuLk MLkkuzuLk {kuMfkuÃknkU[e økÞk Au. MLkkuzuLkLku økík økwYðkhu s hrþÞkyu yuf ð»ko {kxu

yMÚkkÞe þhý ykÃÞwt Au. suLkk fkhýu y{urhfkLkku rÃk¥kku økÞku Au.yk Ãknu÷k MkwÄe hrþÞkLkk hk»xÙÃkrík Ô÷krË{eh ÃkwríkLk nt{uþk yu{fnuíkk níkk fu ßÞkt MkwÄe MLkkuzuLk íkuLke fux÷ef þhíkku Lknª MðefkhuíÞkt MkwÄe íkuLku þhý ykÃkðk{kt Lknª ykðu. MLkkuzuLku hrþÞkLkeþhíkku Mðefkhe Au fu Lknª íkuLkku ¾w÷kMkku ÚkE þõÞku LkÚke. hrþÞk{kty{urhfkLkk hksËwík {kEf÷ {ufVk÷u ÃkwríkLkLkk LkSfLkk MknÞkuøkeÞwhe Wþkfkuð MkkÚku {w÷kfkík fhe Au. y{urhfLk ËqíkkðkMku fÌkwt fu{w÷kfkík ËhBÞkLk çktLkuyu Ãkh{kýw nrÚkÞkh, r{MkkE÷ ¼uËeMkwhûkk,ðuÃkkh, {kLkð yrÄfkh yLku MLkkuzuLkLke ÂMÚkrík ytøku [[ko fhe níke.

rçkúxLk Mkwhûkk fkhýkuMkhÞ{LkLkk ËqíkkðkMkLku çktÄ fhþu(yusLMke) ÷tzLk, íkk.3

Þ{LkLke hksÄkLkeMkLkk{kt rçkúxLkLkk ËqíkkðkMkLkuyk MkÃíkknLkk ytík MkwÄe{kt çktÄfhe Ë uðkþu. y{urhfkyuy÷fkÞËkLkk nw{÷kLkeykþtfkLkk fkhýu ÃkkuíkkLkk çkuzÍLk ËqíkkðkMkkuLku yMÚkkÞe YÃkuçktÄ fhðkLke ½ku»kýk fhe Au.íÞkhçkkË ÷tzLk{k t rðËuþfkÞk o÷ÞLkk «ðfíkkf{o[kheykuLk u Mk whûkk MkkÚk uMktf¤kÞu÷k òu¾{kuLkk fkhýu

MkLkkÚke çkku÷kðe ÷uðkÞk Au.«ðfíkkyu sýkÔÞwt níkw t fu,‘ËqíkkðkMkLku [kuÚke yLku Ãkkt[{eykuøkMxu çktÄ fhe Ëuðkþu’ ðÄw{ktíku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu, ‘y{urðþu»k heík u EË yLk uh{ÍkLkLkk AuÕ÷k rËðMkku{ktMkwhûkk ÂMÚkríkLku ÷ELku r[tríkíkAeyu’ «ðfíkkyu sýkÔÞwt níkwtf u, rçk úxLkLkk çkeò fk uEËqíkkðkMkLk u yk MkÃíkknLkkytík MkwÄe çktÄ fhðkLke fkuEÞkusLkk LkÚke.

y÷ fkÞËk nw{÷ku fhe þfuAu : y{urhfkLke [uíkðýe

ðku®þøxLk : y{urhfkyu Mk{økú rðïLkk ÃkkuíkkLkk Lkkøkrhfku{kxu [uíkðýe ònuh fhe Au fu y÷ fkÞËk ykuøkMxLkk{rnLkk{kt nw{÷ku fhe þfu Au. ¾kMk fheLku {æÞ Ãkqðo yLkuW¥khe ykr£fkLkk Ëuþku{kt. yuf y{urhfLk yrÄfkheyu sýkÔÞwtfu rðËuþ {tºkk÷Þ îkhk yk «ðkMk MktçktÄe [uíkðýe Ãký íkusòMkqMke òýfkheLkk fkhýu ònuh fhðk{kt ykðe Au. suLkkfkhýu íku{Lku hrððkhu ÃkkuíkkLkk h1 ðkrýßÞ ËqíkkðkMk çktÄfhðk Ãkze hÌkk Au. íku{kt ðÄw Ãkzíkk ËqíkkðkMk {wÂM÷{ Ëuþku{ktÂMÚkík Au. rðËuþ {tºkk÷Þ îkhk ònuh [uíkðýe{kt fnuðk{ktykÔÞk Au fu y÷ fkÞËk îkhk nw{÷kLke þtfk rðþu»k heíku {æÞÃkqðo yLku W¥khe ykr£fLk Ëuþku{kt nsw ÞÚkkðík Au. {tºkk÷ÞurLkðuËLk{kt fÌkwt fu nw{÷ku ykuøkMx {rnLkkLkk ytík MkwÄe ÚkEþfu Au yLku 31 ykuøkMxu [uíkðýe MktÃkqýoÃkýu hË ÚkE sþu.

Ãkkf.{kt Ãkqh, Ãkkt[Lkkt {kuíkMkUfzku ½hrðnkuýk çkLÞk

Ãkuþkðh : Ãkrù{ku¥kh ÃkkrfMkíkkLk{kt ÃkqhLkk fkhýu Ãk ÷kufkuLkkt {kuík ÚkÞk Au yLkuyuf ÔÞÂõík ½kÞ÷ ÚkÞku Au íku{s 1Ãk0Úke Ãký ðÄw ÷kufku ½hrðnkuýk ÚkÞk Au.çk[kð yrÄfkheykuyu þw¢ðkhu sýkÔÞwt fu ¾içkh ÃkgwLkÏðk hkßÞ{kt r[hkýrsÕ÷k{kt ¼khu ÃkqhLkk fkhýu Ãkkt[ ÷kufkuLkkt {kuík ÚkÞk Au. yrÄfkheykuyu sýkÔÞwtfu Mkíkík ðhMkkË ÚkðkLku fkhýu ynª Lknuhku yLku ykswçkkswLkk rðMíkkhku{ktÃkqhLke ÂMÚkrík MkòoÞ Au yLku ¾içkh ÃkgwLkÏðkLkk nÞkíkçkkË yLku huøke rðMíkkhku{kt÷øk¼øk 1Ãk0 MÚkkrLkf ÷kufkuLku Mkwhrûkík MÚk¤u ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk Au.

{whMkeLku ÃkË ÃkhÚke nxkððk{kty{urhfkLkku nkÚk : Íðkrnhe

fkrnhk : y÷ fkÞËkLkk «{w¾ yÞ{kLk y÷ Íðkrnheyu y{urhfk Ãkh ykhkuÃk{wõÞku Au fu íku{ýu r{MkhLke MkuLkk Ä{orLkhÃkuûkíkkðkËeyku yLku EMkkEykuLkeMkkÚku {¤eLku {kunB{Ë {whMkeLku r{MkhLkk hk»xÙÃkríkÃkË ÃkhÚke nxkððkLkwt »kzÞtºkhåÞwt Au. Íðkrnheyu 3 sw÷kEyu ÚkÞu÷ MkiLÞ íkgkÃk÷xk rðþu ykíktfðkËeVkuh{ Ãkh ykurzÞku hufku‹zøk ÃkkuMx fheLku yk ðkík fne níke. íku{ýu r{MkhLkkfkuÃxef EMkkE yÕÃkMktÏÞfku Ãkh {whMkeLku ÃkË ÃkhÚke nxkððk{kt {ËË fhðkLkkuykhkuÃk ÷økkÔÞku Au. yk rhfkuzeOøk {whMkeLkk ÃkË ÃkhÚke nxkÔÞk ÃkAe ykíktfðkËeLkuíkkLke MkkðosrLkf heíku «Úk{ rxÃÃkýe níke.


MkwÄkhkuíkk.1/8/13Lkk økwshkík xwzuLkkÃkkLkk Lkt.7 WÃkh òuEyu Au{Úkk¤k nuX¤ LkðSðLkfu¤ðkýe AÃkkÞwt Au íku MkwÄkheLkuLkðSðLk fu¤ðýe {tz¤ðk½hku÷ yu{ ðkt[ðwt yLÞçkkçkík ÞÚkkðíkT hnuþu.

ðkðu økwshkíkLkk MktfÕÃkÚke MkkçkhfktXkLkunrhÞk¤w çkLkkðeþwt : øk]n hkßÞ{tºke

LkrzÞkË{kt Ãkºkfkh çkLkðkLke ÷k÷[uXøkkE fhLkkh ¼uòçkks ÍzÃkkÞku

(MktðkËËkíkk îkhk)®n{íkLkøkh,íkk.3

MkkçkhfkXkt rsÕ÷k fûkkLkku64{k u ðLk {nk uíMkðLkk uþ w¼kht¼ þrLkðkh urn{íkLkøkh Lkk Mkhfex nkWMk¾kíkuÚke øk]n {tºke hsLke¼kEÃkxu÷u ËeÃk «økxkðe fhðkÔÞkuníkku.

hkßÞ fûkkLkku 64{kt ðLk{nkuíMkðLkku «kht¼ {wÏÞ{tºke{kuËeyu ò{Lkøkh rsÕ÷k{ktykðu÷e îkhfk ¾kík uÚkefhkÔÞkLk w t sýkðe øk ]nhksÞ{tºke hsLke¼kE Ãkxu÷uhkßÞ MkhfkhLkk økktÄeLkøkh¾kíku Þkusíkkt fkÞo¢{kuLku rsÕ÷kfûkkyu yLku rsÕ÷k WsðkíkktfkÞo¢{kuLk u íkk÷wfk fûkkyuWsððkLkwt þY fhíkkt AuðkzkLkk{kLkðe Mk wÄe {nkuíMkðkuLke{nuf «Mkhe nkuðkLkwt sýkÔÞwtníkw t. [k÷w ð»ku o MkkçkhfktXkrsÕ÷kLkk ík{k{ økk{zkykuíkÚkk þk¤kyku{kt ðÄwLku ðÄwð]ûkk u ðkðeLku MkkçkhfktXkLkunrhÞk¤ku çkLkkððkLkk u ÿZ

MktfÕÃk fhðku òuEyu. íku{sýkÔÞwt níkw.

rsÕ÷k{kt yksu 3600ÚkeðÄw þk¤kyku íkÚkk økk{zkyku{¤e yuf MkkÚku 6.84 ÷k¾hkuÃkkykuLkw t ðkðuíkh fhðk{ktykðþu íku{ sýkðe ðÄw ð]ûkkuðkððk yÃke÷ fhe níke.fkÞo¢{{k t Mkk{kSfðLkefhýLke ¾kMk ytøk¼qíkÞkusLkk ytíkøkoík ÷k¼kÚkeoykuLkurfxMk íku{s [ufLkw t rðíkhýfhkÞwt níkwt. þkÂçËf MðkøkíkLkkÞçk ðLk Mk thûkfze.xe.ðMkkðzkyu MkkçkhfktXkrsÕ÷k{kt ykøkk{e Mk{Þ{ktrð¢{esLkf yuf fhk uz

hk uÃkykuLkk ÚkLkkh ðkðuíkhytøkuLkku WÕ÷u¾ fÞku o níkku,sÞkhu yk¼khrðÄe LkkÞçkðLk Mkthûkf yYý [kiÄheyufhe níke. fkÞo¢{{kt rsÕ÷krðfkMk yrÄfkheLkkøkhksLk. yu{, rsÕ÷kÃkk u÷eMk ðzk r[hkøkfk uhzeÞk, rsÕ÷ yøk úýeÃk]Úðehks Ãkxu÷, ®n{íkLkøkhLkøkhÃkkr÷fkLkk «{w¾þtfh¼kE fnkh, LkkÞçk ðLkMkthûkf «fkþ hkð÷, MkrníkðLk rð¼køkLkk yrÄfkheyku,þnuhesLkk u íkÚkk þk¤kLkkrðãkÚkeoyku {kuxe MktÏÞk{ktWÃkÂMÚkík hÌkkt níkk.

LkrzÞkË,íkk.3LkrzÞkË{k t Mkexe

Ãkk uELx{k t yk urVMk ¾k u÷eÃkºkfkh çkLkðkLke ÷k÷[ykÃke {nwÄk íkk÷wfkLkk ¾uzwíkÃkkMkuÚke YÃkeÞk h.9Ãk ÷k¾[kðe ÷uLkkh ¼uòçkks Mkk{uLkrzÞkË xkWLk{kt VrhÞkËLkkUÄkðíkk LkrzÞkË Ãkku÷eMkuyksu íkuLke ÄhÃkfzfhe nkuðkLkwtòýðk {¤u Au.

{¤íke {krníke {wsçkLkrzÞkË{kt LÞw þkuhkuf Lkøkh{k hnuíkk yíkw÷¼kE heÃkrMktøkhksÃkwík yu LkrzÞkË{k MkexeÃkkuELx{kt ykurVMk ¾ku÷e níke.Ãkku÷eMk Ãkçk÷ef «uMk Mkrník

LÞwÍ Lk w çk wfªøk {kxu ¾uzkrsÕ÷k{kt rðrðÄ íkk÷wfk{ktÃkºkfkh Lke{kðkLk w t ònuhfhíkk Lkk ufheLke ÷k÷[{kt{nwÄk íkk÷wfkLkk ÄtÄkÚkeoLkkufLk w¼kE [ík wh¼kE zk¼eykðe økÞk u níkk u. ík u{ýuyík w÷¼kE Lk u ðkík fhíkkíku{ýu sýkÔÞwt níkwt. fu fX÷k÷íkk÷wfk LÞwÍ ykurVMkLke søÞk¾k÷e Au. yu{Lku «Úk{ ºký{rnLkk 10 nòh Ãkøkkh ÃkAeÃkøkkh ðÄþu. yk{yu 3{rnLkk ÃkÃk000Lke rzÃkkuÍexfhðkÃký sýkÔÞw níkw. suÚkefLkwyu 3 {rnLkk ÃkÃk000rzÃkkuÍex ykÃke níke. çkkË{kt

nkÚk WÃkhLkkh30000 {¤e3 {rnLkk{kt h9Ãk000 ÷eÄkníkk «Úk{ ºký {rnLkk Ãkøkkh[qfÔÞku níkku.

yk çkkçkík u ÃkøkkhLke{ktøkýe fhíkkt yíkw÷u {kheLkk¾ðkLke Ä{fe ykÃke níke.yk ytøku LkrzÞkË xkWLk{ktVrhÞkË LkkUÄkE níke.

LkrzÞkË xkWLkLkk Ãkku.ES.yuMk.ÃkkLk Lke ËkuhðýenuX¤ rz.MxkVLkk Ãkku.Mk.Eyu[.su Xkfkuh yu MxkV MkkÚkuhk¾e yk ¼uòçkks Xøk yíkw÷hksÃkqík Lke ÄhÃkfz fhe níke.yLku ðÄw ÃkqAÃkhA nkÚk ÄheAu.

ytf÷uïh Lk{oËk LkËeLkk fktXk ÃkhLkk rðMíkkh{ktÚke

MÚk¤ktíkh fhkÞu÷ ÷kufkuLku Mk÷k{ík MÚk¤u¾Mkuze ¼kusLk ÔÞðMÚkk Ãkwhe ÃkzkE

Lk{oËk LkËeyu hkuÿ MðYÃk Äkhý fhíkkt ¼ÞsLkf MkÃkkxeÚkeWÃkh ðnuíkk ykswçkkswLkk rLk[kýðk¤k ¼køkku{kt fkuE {w~fu÷efu nkuLkkhík Lk MkòoÞ íku {kxu íkkífk÷ef y{ËkðkË BÞw.fku. îkhkE{hsLMke MkŠðMkeÍ îkhk h xe{ ytf÷uïh íkÚkk 1 xe{ ¼Y[¾kíku ík{k{ çk[kð fk{økeheLkk E{hsLMke MkkÄLkku MkkÚku WíkheykÔÞk níkk. su íkMkðeh{kt Lkshu Ãkzu Au.

( íkMkðeh : yÞkÍ þu¾, ytf÷uïh)

y{ËkðkË VkÞhrçkúøkuzLke xe{kuçk[kð fk{økehe yÚk u o ykðe

ytf÷uïh, íkk.3rsÕ÷k{k t Ãk whLke

ÃkrhÂMÚkríkLku ÃknkU[eð¤ðkíku{s Lk{oËkLkk ¼ÞkLkf ÃkwhLkuÃkøk÷u fÞkhuf huMfÞw ykuÃkhuþLkfhðwwt Ãkzu íkuðe þfÞíkkLku Ãkøk÷ursÕ÷kLkk ðneðx íktºk îkhk¼Y[ rsÕ÷k{kt ºký xe{kusu{kt y{ËkðkË BÞw.fku.LkeWíkhe ÃknkU[e níke. su{kt 13íkhðiÞk, 3 çkkux, 6 ÷kExªøkxkðh-Ëk uhzk íkÚkk çk[kðfk{økeheLkk ík{k{ MkkÄLkMkk{økúe xe{Lku MxuLz çkkÞfhðk{kt ykðe Au yLku MkkÚkuyuMk.ykh.Ãke. Ã÷kxwLk 1 su{ktfw÷ hÃk fkuLMxuçk÷ íkÚkk MkkÚku1 ÃkeyuMkykELku Ãký MxuLzçkkÞ hk¾ðk{kt ykÔÞk Au.

(MktðkËËkíkk îkhk)ytf÷uïh, íkk.3

¼Y[ ¾kíku økkuÕzLk çkúes¾kíku Lk{oËk LkËeyu hkrºkLkk3h VqxLke MkÃkkxeLku yze síkkytf÷uïhLkk Lke[kýðk¤kyLk u LkËe rfLkkh u ykðu÷økk{ku{kt fu su{kt Mk¬h Ãkkuh,Ätík wheÞk íkxeÞk, swLkkfkMkeÞk, AkÃkhk Mkrníkøkk{k u{k tÚke 404 sux÷kfwx w tçkk uLkk 1638 sux÷k÷k ufk uLk u Mk÷k{ík MÚk¤u¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk. ßÞkt{k{÷íkËkh f[uhe íkhVÚkeíkÚkk økk{Lkk yøkúýeyku îkhk

¼k usLkLke ÔÞðMÚkk fhkEníke.ßÞkhu yksu þrLkðkhuÃký ytf÷uïhLkk økk{ku{ktÃkkýe ¼hkíkk ÷kufkuLku hMíkkÃkh hnuðkLke Vhs Ãkze níkeyLku íÞkts ¼kusLk ÷uðkLkeVhs Ãkze níke ßÞkhu MkhVwÆeLk¾k÷ÃkeÞk ðøkuhu økk{ síkkt÷kufkuLku Ãkku÷eMk f{eoyku îkhkhkufðk{kt ykÔÞk níkk. yksuÃký ðhMkkË u Ãkk uhk u ¾kíkkLke[kýðk¤k økk{{kt ÃkwhLkkÃkkýe Ãk÷k¤e hÌkk níkk.ßÞkhu økkuÕzLk çkúes LkSfykðu÷ swLkk ÷kux¼kXk økk{LkwtM{þkLk ½kxLke Ëeðk÷ íkwxe

Ãkze níke. ík u{s ík uLkeykswçkksw hÃk Vqx sux÷es{eLkLkw t Äkuðký ÚkE sðkÃkkBÞwt níkwt.

yk yMkhøk úMíkk uLke{w÷kfkík ÄkhkMkÇÞ EïhÃkx u÷, Ãkkr÷fk «{w¾Ãkw»Ãkkçk uLk {fðkýk, {kSLkøkhÃkrík Mk tËeÃk Ãkx u÷,LkøkhMkuðf Mkwhuþ Ãkxu÷ íkÚkkíku{Lke MkkÚku yuuMk.ze.yu{.íkÚkk {k{÷íkËkh f[uheLkkyrÄfkhe íkÚkk VkÞh rçkúøkuzLkksðkLkku hkWLz Äe f÷kuf ÃkwhLkeÃkrhÂMÚkrík Ãkh Lksh hk¾ehÌkk Au.

ÃkkËhkLkk ðzw økk{ ÃkkMku

xÙf-xuBÃkk ðå[u yfM{kík{ktxuBÃkk [k÷f-Âõ÷LkhLkwt {kuík(MktðkËËkíkk îkhk)

ðzkuËhk íkk.3,ÃkkËhk íkk÷wfkLkk t ðzw

økk{ ÃkkMku þw¢ðkhu {kuzehkºkuykuðh xuf fhíke ð¾íku ÃkMkkhÚkíke xÙf yLku xuBÃkk ðå[uyfM{kík MkÞku o níkku. su{ktxuBÃkkLkk [k÷f yLku õ÷eLkhLkwt½xLkk MÚk¤u {kuík ÚkÞw níkwt.ÃkkËhk Ãkku÷eMku xÙf [k÷f Mkk{uøkwLnku LkkUæÞku níkku. {hLkkhçktLku sýkt ykýtË rsÕ÷kLkktLkkð÷e økk{Lkk nk uðkLk w tòýðk {éÞwt Au.

«kó Úkíke rðøkíkyLkwMkkh ÃkkËhkLkkt ðzw økk{ÃkkMku þw¢ðkhLke hkºku ðhMkíkkðhMkkË{k t fk uMxef Mkk uzk¼heLku ÃkwhÃkkx ÍzÃku sE hnu÷

xÙfLkk t [k÷fu yk uðh x uffhðkLke fkurþ»k fhe níke. íkuËhBÞkLk Mkk{uÚke ykðíkk xuBÃkk MkkÚkuxÙfLke òuhËkh x¬h ÚkE níke.

yk øk{ÏðkhyfM{kík{kt xuBÃkkLkku [k÷fMkwhuþ çkwÄk¼kE Ãkh{kh íkÚkkõ÷eLkh Vehk uÍ rËðkLkLk uøkt¼eh Eòyku ÃknkU[íkkt çktLkusýktLkk ½xLkk MÚk¤u s {kuíkÚkÞk níkkt. yfM{kíkLkku yðksMkkt¼¤eLku ÷kufku Ëkuze ykÔÞkníkkt. ÃkkËhk Ãkku÷eMkLku òýÚkíkkt Ãkku÷eMku xÙf [k÷f Mkk{uøk wLkk u Lkk UËe çk tLk u sýktLke÷kþkuLku MkÞkS nkuMÃkex÷{kt{kuf÷e ykÃke níke. {]íkf çktLkusýk t ykýtËLkk t Lkkð÷eøkk{Lkk níkkt.

ðhMkkËLku ÷eÄu yk ð»kuo¼Y[Lke EËøkkn{ktEËLke Lk{kÍ Lkrn ÚkkÞ

¼Y[,íkk.3¼Y[ þnuhLkk EL[kso

þnuhfkÍe sLkkçk Mk iÞËyun{Ë ðÍeVËkh íkÚkk ¼Y[EËøkkn ðfVLkk {uLkuStøk xÙMxesLkkçk yu.ykE.÷k÷¼kEþu¾ yuzðkufux yuf MktÞwfíkÞkËe{kt sýkðu Au fu ¼Y[þnuh{k t Mkíkík h4-hÃkrËðMkÚke ¼khu ðhMkkË ðhMkehÌkk u Au. ík uðk Mk tòuøkk u{k tEËøkkn íkÚkk ík uLkeykswçkkswLke søÞk{kt Lk{kÍyËk fhðk {kxu Mk{ÞMkhMkVkE ÚkE þfu íku{ Lk nkuðkÚkeyk ð»k u o h{ÍkLk-EËLkeLk{kÍ EËøkkn {wfk{u yËkfhðk{kt ykðþu Lkne íkuLkeMk{økú {wÂM÷{ Mk{ksLku òýfhðk{kt ykðu Au.

ðzkuËhk : økheçk yLku rðÄðkykuLku ½ô-[ku¾k,¾sqhLke rfxLkwt rðíkhý fhkÞwt

ðzkuËhkLkkt íkktË÷ò rðMíkkhLkkt y÷fçkeh [uhexuçk÷ xÙMxîkhk þnuhLkkt rðrðÄ rðMíkkhkuLke 1000 sux÷e økheçk yLkurðÄðk {rn÷kykuLku 10 rf÷ku ½ô, 10 rf÷ku [ku¾k íkÚkk çkurf÷ku ¾swhLke rfxLkwt rðíkhý MkiÞË f{k÷wÆeLk {ÍnYÕ÷knrhVkE, MkuðkMkËLkLkkt rðhkuÄ ÃkûkLkkt Lkuíkk [tÿfktík ©eðkMíkð(¼ÚÚkw), xÙMxLkkt «{w¾ MkiÞË ÞwMkwV¼kE Y{e, WÃk«{w¾ nkShWVy÷e MkiÞËLkkt nMíku fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk «Mktøku xÙMxeykuEfçkk÷¼kE {kMíkh, yçËw÷fkËh ÃkehÍkËk, MkwVeÞkLk¾kLkÃkXký, nkS rLkþkhynu{Ë, MkiÞËk ÃkhðeLk ygh, WM{kLk{eÞktþu¾, MkiÞË EhVkLky÷e nksh hÌkk níkkt. yk xÙMx rðÄðk{rn÷kykuLku Ëh ð»kuo yLkks rðíkhý, {rn÷kyku Ãkøk¼h ÚkkÞíku {kxu Mkeðý f÷kMk [÷kðu Au.

MktMÚkk Mk{k[kh

{.Mk. ÞwrLk.{kt 604 sux÷k

{wfçkrÄh rðãkÚkeoykuyu hk»xÙøkeík hsq fhe÷eBfk hufkuzoMk{kt MÚkkLk {u¤ÔÞwt

‘£uLzþeÃk zu’ rLkr{¥ku LkrzÞkËLkkçkòh{kt fkzo-økeVxLke Äq{ ½hkfe

LkrzÞkË,íkk.3ykuøkü {kMkLkk «Úk{

hrððkh u £ u LzþeÃk z u L k eWsðýe fhðk{kt ykðu Au.LkrzÞkË Mkrník rsÕ÷k{k tyk rËðMkLk e WsðýeÃkhtÃkhkøkík heíku ÚkkÞ Au. ykWsðýeLkk Lk k ¼køkYÃk uyksu çkòh{ktÚke økeVx íkÚkk£uLzþeÃk fkzoLke Äq{ ¾heËeòuðk {¤e níke. íkk.4Úke yu£ uLzþeÃk z u rLkr{ík u ¾kMkfheLk u Þ wðfk u yLk uÞ wðíkeyk u{k t WíMkkn ðÄ wòuðk {¤u Au. LkrzÞkË{kt£uLz {kxu økeVxLke rðrðÄðuhkExeyk u WÃkòðe A u.yuLke yksu ¾qçks ¾heËeòuðk {¤íke níke. íkku fkzo

Ãký {kuxe MktÏÞk{kt ÔÞkÃÞkníkk. ELxhLk uxLkk Þwøk{ktÃký £uLzþeÃk fkzo ÷¾ðkLkku{rn{k yfçktÄ òuðk {¤uAu. YÃkeÞk 10Úke ÷ELk u1000 MkwÄeLkk ykðk fkzoçkòh{kt òuðk {¤íkk níkk.íkku fux÷kf yuðw t fnu Au fu{k u ç k kE÷ WÃkhyuMk.yu{.yuMk fhe ËEyuyux÷u. Wsðýe Ãk whe ÚkEøkýkÞ.

LkrzÞkËLkkt rhÞkÍ¼kEfnu Au fu, {khe Ãk4 ð»koLkeô{h ÚkE {khu hÃk ð»koÚkeyíkw÷ MkkÚku r{ºkíkk Au. y{ufk uE z uLkk {k uníkks LkÚker{ºkAu íkk u ík{k{ rËðMk£uLzþeÃk zu suðks økýkÞ.

Äk{÷e LkËe{kt íkýkÞu÷ÞwðkLk nsw ÷kÃkíkk

(MktðkËËkíkk îkhk)ðzkuËhk, íkk. 3

{nkhkò MkÞkS hkðÞwrLk.Lke xufLkku÷kuS VufÕxeLkkrðãkÚke oyk u îkhk hk»x ÙeÞMíkhLke Mkk{krsf «ð]r¥k fhíkkfkÞo¢{ «uhýkLkku ykshkusÚkeykht¼ ÚkÞku níkku. su{kt yksuxufLkku÷kuS VufÕxe ¾kíku yufMkkÚku 604 sux÷k {wfçkrÄhrðãkÚke oyk u îkhk ík u{LkeMkktfuríkf ¼k»kk{kt hk»xÙøkeíkMkV¤íkk Ãkqðof hsq fhe ÷eBfkçkwf ykuV hufkuzoMk{kt MÚkkLk{u¤ðe ník w t. yk «Mk tøk u¼khíkLke «Úk{ zeMkuçk÷ fkhçkLkkðLkkh çkeLkwt ðøkeoMk Ãkýykf»koýLkwt fuLÿ çkLÞk níkk.

xufLkku÷kuS VufÕxe ¾kíkuyksÚke þY ÚkÞu÷ «uhýk

fkÞo¢{{kt rðrðÄ Mkk{krsf«ð]r¥kyku nkÚk Ähðk{kt ykðeníke. yk WÃkhktík ík{k{ {wfçkrÄh rðãkÚke oyk uLk uyußÞwfuþLk fexLkwt Ãký rðíkhýfhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

yk «Mktøku ¼khíkLke «Úk{zeMk uçk÷ fkh çkLkkðLkkhfuh¤Lkk çkeLkw t ðøkeoMk ¾kMk{nu{kLk çkLÞk níkk. çkeLkw tðøke oMk u nkÚkÚke øk uh,yufMke÷uxh, f÷[ ftxÙku÷ fheþfkÞ íkuðe rðf÷ktøkku {kxuLkefkhLke fex çkLkkðe Au. suyksu Mk{økú fkÞo¢{ ËhBÞkLkykf»koýLkwt fuLÿ çkLÞk níkk.çkeLkwt ðøkeoMku Ãkkuíku yuf fkhyfM{kík{kt økt¼eh EòykuLkuÃkøk÷u Ãkk uíkkLkk çkLLk u Ãkøkøkw{kðe çkuXk níkk. yuf xeðe

[uLk÷ Ãkh Ã÷uLkLke çkLkkðxòuE suðe heíku Ã÷uLk{kt nkÚkðzu Mk{økú Mkt[k÷Lk fhe þfkÞAu íkku fkh{kt fu{ Lk fhe þfkÞíkuðk rð[kh MkkÚku íku{ýu fkhLkefex çkLkkððkLke þYykík fheníke. su{kt íkuyku MkV¤ hnÞkníkk. yLku yksu ykuxku{uxeðhe[Mko yuMkkuMkeyuþLk ykuVEÂLzÞkyu íku{Lke fexLku {tswheykÃke Au yLku íkuðku nk÷{ktÃk00 sux÷e fexku çkLkkðe[wõÞk Au yLku su rðf÷ktøkku {kxuykþeoðkËYÃk Ãkqh ðkh Úkþu.

ðzkuËhk{kt Ãkku÷eMkLkk Mðktøk{ktøkrXÞk {rn÷kLkk ËkøkeLkk ÷E Aq(MktðkËËkíkk îkhk)

ðzkuËhk íkk.3,þnuhLkk t Mk w¼kLkÃk whk

rðMíkkh{k t yksu Mkðkh uËuhkMkh{kt ËþoLk fhe Ãkhík Vhehnu÷ {rn÷kLku Ãkk u÷eMkLkkMðktøk{kt ykðu÷k çku økXeÞkðkíkku{kt ¼ku¤ðe Yk.3.25÷k¾Lke ®f{íkLkkt MkkuLkkLkkËkøkeLkk Wíkhkðe Vhkh ÚkEøkÞk níkkt. çkLkkð ytøku økkuhðkÃkku÷eMku økwLkku LkkUÄe íkÃkkMk nkÚkÄhe níke.

«kó Úkíke rðøkík yLkwMkkhMkw¼kLkÃkwhk rðMíkkhLkkt ÃkkfoÔÞ wn fk uBÃk÷uûk{k t hnuíkk tþku¼LkkçkuLk rfþkuh¼kE Ëku»keyksu Mkðkhu rðMíkkhLkkt siLkËuhkMkh{kt ËþoLk fhðk økÞkníkkt. ËþoLk fhe Ãkhík VhehÌkk níkkt íku ð¾íku íku{LkkfkuBÃk÷uûk ÃkkMku 30 Úke 32

ð»koLke ykþhkLkkt çku yòÛÞkÞwðkLkuku íkuLke LkSf ykÔÞkníkkt.

çktLkuyu ÃkkuíkkLke yku¤¾Ãkku÷eMkðk¤k nkuðkLke ykÃkenk÷{kt þnuh{kt ÷wtxLkkt çkLkkðkuðÄe hÌkk Au {kxu ík{u Ãknuhu÷M k k u L k k L k k Ë kø k e L k k f kZeÚku÷k{kt {wfe Ëku íku{ fnuíkktþku¼LkkçkuLku Ãknuhu÷MkkuLkkLke4 çktøkzeyku íkÚkk {tøk¤MkwºkWí k kÞ w O ní k w t . ç k t L k uø kX eÞkyk uy u Ëkøk eL k kL k w tÃkzefw ðkéÞwt níkw t. {rn÷kLkuð k í k k u{k t Ã kh k uð e í k u{L k eL ksh [ wfðe Ëkø k e L k kÚku÷k{kt {wõÞkLkku ZkUøk fheYk.3.25 ÷k¾Lkk ËkøkeLkk÷E Vhkh ÚkE økÞk níkkt.½hu sE ËkøkeLkkt Lk®n òuíkktíku{ýu økkuhðk Ãkku÷eMk{ÚkfuVrhÞkË LkkUÄkðe níke.

÷k¾ýe{kt yk¾÷kykuðå[u ®½økkýwt

(MktðkËËkíkk îkhk)÷k¾ýe, íkk. 3

økk{{k t h¾zíkkyk¾÷kyku Ãký ®½økkýwt fhíkknkuðkÚke ÷kufkuLkk xku¤u xku¤kyufXk Úkðk ÷køku Au ÷k¾ýe{kt{kfox ÞkzoLke Mkk{u. S.E.çkef[uhe Lke[u çku ºký ykt¾÷kykuyu ®½økkýwt ¾u÷ðkLkwt þY fÞwo

íÞkhu ÷kufku yk áT»Þ òuðkykðe økÞk níkk yk¾hu÷kufkuyu çk¤ «Þkuøk fheLku çktLkuyk¾÷k ykuLku Awxk Ãkkzâkníkk.

íktºk yu ykðk {Ë{Míkh¾zíkk ÃkþwykuLku ÞkuøÞ MÚk¤u¾u÷kzðk òuEyu íkuðe {ktøkWXe Au.

(MktðkËËíkk îkhk) hksÃkeÃk¤k, íkk.3Lk{oËk rsÕ÷k{kt ykðu÷ økýkuË økk{Lke Äk{÷e LkËe{kt

çkkuh Wíkkx økk{Lkku hneþ øksuLÿ hkÞMkªøk íkzðe (W.ð.3Ãk)LkËe{kt íkýkE síkk ÷kufkuyu çkq{kçkq{ fhe níke. h4 f÷kfrðíke økÞk Aíkk yksËeLk MkwÄe ÞwðkLk Lk {¤íkk Mk{økú ÃktÚkf{ktøk{økeLke AðkE Au. ÞwðkLkLku þkuÄðk íktºkyu fkÞoðkne nkÚkÄhe Au.

MkhËkh Mkhkuðh Lk{oËk zu{ ÃkhLke Vkuxku øku÷uheLkwt WËT½kxLkhksÃkeÃk¤k,íkk.3

økwshkíkLke SðkËkuhe Mk{kLk økýkíkkt Lk{oËkzu{Lkk WÃkhðkMk{æÞ«Ëuþ{kt Ãkzu÷k yrík¼khu ðhMkkËLkk fkhýu Lk{oËk zu{1h1.9h {exhLke MkÃkkxe ðxkðe nk÷ 1h8 {exhLke MkÃkkxeÃkh Au økwshkík «ðkMkLk rLkøk{ îkhk Vkuxku øku÷uheLkwt WËT½kxLkfhðk{kt ykÔÞwt níkwt suLkwt WËT½kxLk rLkøk{Lkk yæÞûk f{÷uþÃkxu÷Lkk nMíku ÚkÞwt níkwt su{kt sLkh÷ {uLkush zkì.fu. þþefw{khÃký WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. øku÷uheÞk Mxuå[w ykuV ÞwLkexeLkwt MkuxyÃkíkÚkk økwshkík xwhesLkLkk «kuusfx «ËþoLk Ãký W¼w fhkÞwt níkwt.

ytf÷uïh{kt Lkf÷e s{kËkhLkk Mðktøk{ktËwfkLkËkhLku AuíkhLkkh ykhkuÃke ÍzÃkkÞku

ytf÷uïh{kt Lkf÷e s{kËkhLkk Mðktøk{kt ËwfkLkËkh MkkÚkuAuíkh®Ãkze fhLkkh þÏMk ÍzÃkkÞku níkku su á~Þ{kLk ÚkkÞ Au.

(íkMkðeh: {wLkeh þu¾, ytf÷uïh)(MktðkËËkíkk îkhk)

ytf÷uïh,íkk.3y t f ÷ u ï h

S.ykE.ze.MkeLke «ríkLk[kufze LkSf ykðu÷ Ãke.MkeðÕzo Lkk{Lke E÷ufxÙkuLkefMkyuLz fkuBÃÞwxhLke ËwfkLk{ktLkf÷e s{kËkh çkLkeLku ykðu÷yMk÷{ çkkçk w çkkËþkhyuË wfkLk Ë wfkLk{k t ykðeLk uE÷ufxÙk uLkefMk Mkk{kLk Lke¾heËe fhe níke su{kt íkuýu ÃkkuíkuyuMk.ykh.Ãke.{kt s{kËkhnkuðkLk w t sýkðeLk u Mkk{kLk÷ELku 3h nòh WÃkhktíkLke

Auíkh Ãkeze t fhíkk. ËwfkLk{kr÷f {kunt{Ë {wçkeLk økw÷k{þççkeh u ytf÷uïhS.ykE.ze.Mk Ãkku÷eMk {ÚkfuVrhÞkË Ëk¾÷ fhkðe níke.su ytøku Ãkku÷eMku yk Lkf÷eyuMk.ykh.Ãke.Lkk s{kËkhytøku íkÃkkMk nkÚk Ähðk{kty k A M k y t f ÷ u ï hS.ykE.ze.MkeLke «ríkLk[kufze LkSf ykðu÷ Ãke.Mkykðe níke su ytøku íkÃkkMknkÚk Ähíkk yk Lkf÷e¼uò¼ks yuMk.ykh.Ãke.sðkLkLku LkðMkkhe Ãkku÷eMkyu

AuíkhÃkªzeLkk økwLkk{kt ÍzÃkeÃkkze su÷ ¼uøkku fÞkuo níkku su{q¤ çkkuhMkË, yktýË Lkku hneþyLku nk÷ ðzkuËhk ¾kíku hnuíkksuLku Ãkku÷eMku ÃkqAÃkhA fhíkkíkuýu Ãke.Mke ðÕzo ¾kíku AuíkhrÃktzefhe nkuðkLkw t sýkÔÞw t níkw.sÞkhu ðÄw Ãk qAÃkhA fhenkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt fu ykðwyLkufku søÞk yu fÞwo nkuðkLkwtsýkðíkk LkðMkkhe Ãkku÷eMkuíkuLke òý ytf÷uïh Ãkku÷eMk Lkufhíkk S.ykE.ze.Mke Ãkku÷eMk{ÚkfLkk t Ãke.yuMk.ykE.su.ykE.ðMkkðk yksu Lkf÷eÃkk u÷eMk s{kËkh yMk÷{çkkËMkknLku xÙkLMkVh ðkuhtxÚke÷kðeLku ÃkqAÃkhA fhíkk íku ýuÃkku÷eMkLku sýkÔÞw níkw. yøkkWð÷Mkkz LkðMkkhe{kt ykðe[exªøk fhe Au. ík uyøkkW¼kðLkøkh þnuh{kt Lkf÷eÃkku÷eMk çkLkeLku Vhíkku níkkusu{kt ÍzÃkkÞkuníkk u. ík u{sELxh LkuxLkku WÃkÞkuøk fhe LkuLkf÷e ykE fkzo çkLkkÔÞkunkuðkLkwt Ãkku÷eMkLku sýkÔÞw LkwÃkku÷eMku íkuLke ÃkkMkuÚke Mkk{kLksókÞkuo níkku. Ãke.yuMk.ykEðMkkðk ðÄw íkÃkkMk nkÚk ÄheAu.

yMktøkrXík ûkuºkLkk fk{ËkhkuLkuÃký «kurðzLx VtzLkk u ÷k¼h0Úke ðÄw f{eo Ähkðíkk yuf{kuyu ÞkusLkkLkku y{÷ fhðku ÃkzþuMkk{krsf Mkwhûkk yLku ÷½w¥k{ ÃkøkkhLkku yrÄfkh(yusLMke) [uÒkkE,íkk. 3

yuBÃ÷kuEÍ «kurðzLx Vtz ykuøkuoLkkEÍuþLkîkhk yuf {níðfktûke ÞkusLkk íkiÞkh fhe ÷uðk{ktykðe Au suLkk ¼køkYÃku yLkykuøkuoLkkE ðfohkuLkuÃkeyuV yufkWLx {¤e sþu. yuBÃ÷kuEÍ «kurðzLxVtz ykuøkuoLkkEÍuþLk îkhk yk MktçktÄ{kt yufÞkusLkk Ãkh fk{ [k÷e hÌkwt Au. RÃkeyuVykuLkeíkuLke MkkiÚke WÕ÷u¾LkeÞ ÞkusLkkyku ÃkifeLke yufíkhefu ykLku økýðk{kt ykðu Au. rzMkuBçkh{rnLkk{k t yk Ã÷kLk hsq ÚkkÞ ík u{ Ãký{kLkðk{kt ykðu Au. ykLkkÚke yLkykuøkuoLkkEÍMkuõxh{kt fk{ fhíkk ík{k{ MkuõxhkuLku ÞwrLkðMko÷Mkk{krsf Mkwhûkk Lktçkh WÃk÷çÄ fhkððk{ktykðþu. yk Lktçkh VhrsÞkík ÃkeyuV yufkWLxMkkÚku MktçktrÄík hnuþu. MkuLxÙ÷ ÃkeyuV f{eþLkh fufu ò÷Lku fÌkwt Au fu yk MkŠðMkÚke ík{k{ ðfohkuLku÷½w¥k{ ÃkøkkhLkk yrÄfkh yLku Mkk{krsfMkwhûkk {¤e sþu. 20Úke ðÄw f{o[kheLku Lkkufhe

ykÃkLkkh fkuELku Ãký yk ÞkusLkk y{÷eçkLkkððe Ãkzþu. f{o[kheykuLke Mkk{krsfMkwhûkk Lktçkh çkUf yufkWLxLke su{ fk{ fhþu.ßÞkhu íku Lkðk MÚk¤ WÃkh fk{{kt sþu íÞkhuLkðe ftÃkLkeLku yk ÔÞðMÚkk{kt yk Lktçkh òuzeËuðk Ãkzþu yLku íkuLkk ÃkeyuV ¾kíkk{kt xÙkLMkVhfhðkLke «r¢Þk yÃkLkkððk{k t ykðþu.¼khík{kt fLMxÙõþLk ûkuºk{kt A fhkuz ÷kufku fk{fhu Au Ãkhtíkw íku{Lkk Ãkife 30 ÷k¾Úke Ãký ykuAk÷kufku Mkk{krsf Mkwhûkk Aºk Ähkðu Au. ykðeÂMÚkrík{kt yk rn÷[k÷ ðfohku {kxu ¾qçkVkÞËkfkhf hnuþu. yLkykuøkuoLkkEÍ Mkuõxh{ktMkwhûkkLku ÷ELku nk÷{kt ðkhtðkh «&™ku Úkíkkt hnuAu. MkuLxÙ÷ ÃkeyuV f{eþLkh ò÷LkLkwt fnuðw Au fuyk MkŠðMk þY fhðk{kt ykÔÞk çkkË ík{k{ðfohkuLku ÷½w¥k{ Ãkøkkh {kxuLkk yrík {níðÃkqýoyLku sYhe yrÄfkhku {¤e sþu. fLMxÙõþLkûkuºkLkk ÷kufkuLku ðÄw VkÞËku ÚkkÞ íkuðe ðfe Au.


çk u rËðMk yøkkW økkze MkkÚk u íkýkE økÞk níkk÷wýkðkzk LkSf {neMkkøkhLkkrfLkkhuÚke EMk{Lke ÷kþ {¤e

Ëk{Lkøkh{kt Ëeðk÷ ÄhkþkÞeÚkíkkt çkk¤fLkwt fYý {kuík

sMkËýLkk ËkYLkk sÚÚkkLkku ðkuLxuzykhkuÃke Ít¾ðkðÚke ÍzÃkkÞku

(MktðkËËkíkk îkhk)÷wýkðkzk, íkk.3

÷wýkðkzk LkSfnhËkMkÃk wh {neMkkøkhLkkrfLkkhuÚke yuf EMk{Lke ÷kþ{¤e ykðe níke.

«kÃík {krníke {wsçk÷wýkðkzkÚke Ãkxý sðkLkk{køko ÃkkMku nhËkMkÃkwh økk{ykðu÷wt Au. nhËkMkÃkwh økk{LkuyzeLk u {neMkkøkh LkËeLkk urfLkkhk u ykðu÷ku Au. ßÞktWÃkhðkMkLkk ðhMkkËLkk ÷eÄunkzkuz Ãkw÷ Ãkkýe{kt økhfkðÚkE økÞku níkku. çku rËðMkyøkkW yk nkzkuz Ãkw÷{kt çkuøkkzeyku íkýkE økE níke.su{kt 6 ÷kufkuLkk {kuík ÚkÞkníkk. su{kt Ãkkt[Lke ÷kþ {¤eykðe níke yLku ÷wýkðkzk fku.nkuÂMÃkx÷ ¾kíku Ãke.yu{. yÚkuo{k uf÷e ykÃke níke. su{ktík{k{ Ãkk t[ uÞ {]íkË unk uLkeyk u¤¾ ÚkE níke yLk uÃkrhðkhsLkkuLku yÃkkE níke.ßÞkhu hkuÍh¼kE r¢rùÞLk

hnu. y{ËkðkË íkuyku zÙkÞðhníkk. suLke þkuÄ¾ku¤ ðu¤k{]íkËun {éÞku Lk níkku. yksuçkÃkk uhLkk yhMkk{k t÷wýkðkzkÚke Ãkkt[ fe.{e ËqhnhËkMkÃk wh økk{uÚke yufyòÛÞk EMk{Lke ÷kþ{neMkkøkh LkËeLkk rfLkkhu¾u[kE ykðe níke.ykMkÃkkMkLkk hneþkuyu ykçkkçkíkLke òý økk{LkkMkhÃkt[Lku fhíkk íkuyku [kufeWXâk níkk. íku{ýu ÷wýkðkzkÃkku÷eMk MxuþLku òý fhíkk íkhíks Ãkku÷eMk fkV÷ku ½xLkk MÚk¤uykðe ÃknkutåÞku níkku. ÷kþLku¼khu snu{íku yuf ¾kLkøkeðknLk{kt çkuMkkze ÷wýkðkzkfkuxus nkuÂMÃkx÷ ¾kíku {kuf÷eykÃke níke.

«kÃík {krníke {wsçk yk{yk ÷kþ nkzkuz Ãkw÷{kt økhfkðÚkÞu÷k hkuÍh¼kE r¢rùÞLkLke{k÷w{ ÚkE nkuÞ yuðe [[korð[khýk ÷kufku{kt ÚkE hneníke.

(MktðkËËkíkk îkhk){ktøkhku¤, íkk.3

økE íkk.6 sw÷kEh013Lkk hk us hksfk uxrsÕ÷kLkk sMkËý Ãkk u÷eMk{ÚkfLke nË{k tÚke rðËuþeËkYLke Ãk uxeyku MkkÚk u yufÃkefyÃk ðkLk sMkËý Ãkku÷eMkuÍzÃke yuVykEykh Ëk¾÷fhe níke.

Ãkhtíkw ykhkuÃke ÃkefyÃkðkLk {wfe Vhkh ÚkE økÞkuníkku. sMkËý Ãkku÷eMku 8Ãk ÃkuxerðËuþe ËkYLke íkÚkk ÃkefyÃkðkLk Lktçkh - Ssu Ãk yuÞw6Ãk17 çktLkuLke ytËkSík ®f{ík6.61 ÷k¾Lkku {wÆk{k÷ fçsu

fhe, fkÞËuMkhLke fkÞoðknenkÚk Ähe ykhkuÃkeLku ðkuLxuzònuh fÞkou níkku. yuf {kMkLkktMk{Þøkk¤k ÃkAe {kuçkkE÷÷kuf uþLkLkk ykÄkhu ykykhkuÃke Ít¾ðkðLkku nkuðkLkwtsýkíkk {k tøkhk u¤ Ãkk u÷eMk{ÚkfLkk ÃkkuMkE ykh.ykh.ðMkkðk ðøkuhuyu Ít¾ðkðLkk{w÷íkkLke Vr¤Þk{kt AkÃkk u{khíkkt ykhkuÃke íkkune÷ nwMkuLk{w÷kíkkLkeLke Mkktsu yxf fheyk ytøk uLke òý sMkËýÃkk u÷eMkLk u fhíkk t, sMkËýÃkku÷eMk ykhkuÃkeLkku fçòu ÷uðksMkËýÚke {ktøkhku¤ ykððkhðkLkk ÚkE Au.

y{hu÷e, íkk.3Ëk{Lkøkh{kt yksu Mkðkhu

fk[k {fkLkLke rËðk÷ÄhkþkÞe Úkíkkt Ëeðk÷ ykXð»koLkk rfþkuh {kÚku Ãkzíkk íkuLkwt{kuík LkeÃkßÞwt níkwt. ßÞkhu yufykÄuz þki[k÷Þ{kt fwËhíkenksíku síkk Mðe[{ktÚke E÷u.fhtx ÷køkíkk ík u{Lk w t {k uíkLkeÃkßÞwt níkwt.

{¤íke {krníke yLkwMkkh÷kXe íkk÷wfkLkk Ãkkzhþªøkkøkk{u hnuík ÃkhMkku¥k{ ¼kEfku¤eLkk fk[k {fkLkLke rËðk÷yksu Mkðkh u y[kLkf

ÄhkþkÞe Úkíkkt rËðk÷ LkSfh{e hnu÷ hðe {Lknh¼kE[khk u÷ (W.ð.8)Lke {kÚk uÃkzíkk ík u L k w t Ë eðk÷ Lk e[ uËxkE sðkÚke {kuík LkeÃkßÞwtníkwt.

ßÞkh u Ë k{Lkø khL k kyk t ç k u zfh M k k u M k kÞxe{k thn u í k k «ËeÃ k¼kErºkf{¼kE hkýkðk(W.ð.49)Lkk økEhkºkeLkkÃkkuíkkLkk ½hu fwËhíke nksíkusðk E÷u. ÷kExLke Mðe[[k÷w fhðk síkk E÷u. fhtx÷køkíkk íkuLkwt {kuík LkeÃkßÞwt níkwt.

fkuzeLkkhLkk ËuËkLke Ëuð¤e økk{u

Mkhfkhe «kÚkr{f fLÞk þk¤k ík u{sfw{khþk¤k{kt yMkk{krsf ík¥ðkuLke ¼ktøkVkuz

÷wýkðkzk : Mk¼k{kt fkUøkúuMk MkÇÞkuyuMkr{ríkykuLke h[Lkk {k{÷u Mxu {u¤ÔÞku

fkuzeLkkh, íkk.3fkuzeLkkh íkk÷wfkLkwt Ëuð¤e

økk{ yk{ íkk u fkuzeLkkhLkw thksfeÞ ÃkkxLkøkh økýkík w tøkk{ Au. yksøkk{{kt ðu÷ýhkuz Ãkh ykðu÷ «kÚkr{f fLÞkíkÚkk fw{khþk¤k{kt AuÕ÷kMk{ÞÚke yðkh-Lkðkhykðkhk ík¥ðku îkhk ¼ktøkíkkuzfhe Mkhfkhe r{ÕfíkLk uLk wfMkkLk Ãknk U[kzðkLkeVrhÞkË Ëuð¤e økk{LkkMkhÃkt[ y÷urMktn¼kE {kuheyufkuzeLkkh Ãkku÷eMk{kt fhe Au.

su{kt sýkÔÞk {wsçk Ëuð¤eøkk{Lkk y{wf ykðkhk ík¥ðkuøkuhfkÞËuMkh «ð]r¥k (ËkYLkenuhkVuhe) fhíkk nkuÞ suykuÃkk uíkkLke nuhkVuhe yÚkðkÃkkuíkkLkku yœku s{kððk ykMkhfkhe E{khíkLkku WÃkÞkuøk

Ãkk÷eíkkýk íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkku Mkfo÷ ELMÃkufxh ÷kt[ ÷uíkk ÍzÃkkÞku

(MktðkËËkíkk îkhk) ÷wýkðkzk, íkk.3íkksuíkh{kt LkøkhÃkkr÷fkLke Mkk{kLÞ Mk¼k Lkøkh «{w¾

sÞuLÿrMktn Mkku÷tfeLkk «{w¾ MÚkkLkuÞkusðk{kt ykðe níke. su{ktfkUøkúuMkLkk MkÇÞkuyu nkEfkuxo{kt Ëkðku Ëk¾÷ fheLku Mkr{ríkykuLkuh[Lkk íkÚkk «{w¾ MÚkkLkuÚke {tsqh ÚkÞu÷k fk{ku WÃkh Mxu {u¤ÔÞkuníkku. hksfeÞ {Lk{íkktíkhku yLku rðhkuÄ ðå[u çku fhkuzLkkrðfkMkLkk fk{ku {tsqh fhðk{kt ykÔÞk níkk. LkøkhÃkkr÷fkLke[qtxýe ÞkuòE økÞk çkkË ½ýku Mk{Þ rðíÞku nkuðk Aíkkt hksfeÞMkt½»koLku fkhýu Ãkkr÷fkLke rðrðÄ Mkr{ríkykuLke h[LkkLkk fk{{kt½ýku s rð÷tçk ÚkÞku níkku. fkUøkúuMkLkk çk¤ðk¾kuhkuyu fkUøkúuMkLkku{uLzux {u¤ðeLku ¼ksÃk MkkÚku {¤eLku Mk¥kkLkk Mkqºkku Äkhý fhíkkíÞkhÚke Mk¥kk ¾U[Lke h{ík nsw MkwÄe [k÷e hne Au. yk Mk¼k{ktLkøkhÃkkr÷fkLke rðrðÄ Mkr{ríkykuLke h[Lkk fhðk{kt ykðLkkhníke. ßÞkhu Mkr{ríkykuLke h[Lkk fhðk ð¾íku nkEfkuxuo {LkkEnwf{ ykÃÞku níkku. suLku fkhýu Mkr{ríkykuLke h[Lkk {kufqVhk¾ðk{kt ykðe níke.

(MktðkËËkíkk îkhk) ¼kðLkøkh, íkk.3¼kðLkøkh rsÕ÷kLkk Ãkk÷eíkkýk íkk÷wfk Ãkt[kÞík{kt Vhs

çkòðíkk Mkfo÷ ELMÃkufxh fu.xe. {fðkýk Yk.h nòhLke ÷kt[÷uíkk htøkunkÚk ÍzÃkkE økÞk níkk. çke.Ãke.yu÷.Lkk ÷k¼kÚkeoLkuykðkMk ÞkusLkkLke MknkÞ [qfððk {kxu Mkfo÷ ELMÃkufxh ÷kt[{ktøke níke. suLke yu.Mke.çke.{kt VrhÞkË Úkíkkt yu.Mke.çke. xe{uMkfo÷ ELMÃkufxh ÷kt[ ÷uíkk htøkunkÚk ÍzÃke ÷E ÄkuhýMkhLkefkÞoðkne nkÚk Ähe níke.

yk fuMkLke ðÄw íkÃkkMk yu.Mke.çke.Lkk Ãkh{kh, nuzfku.Mkíke»k¼kE, MkrníkLkk [÷kðe hÌkk Au.

fhíkk nkuÞ suLke yøkkW 7/Ãk/1hLkk hk us Ãký ÷ur¾íkhsqykík fhe Au. yk ík¥ðkuÃkkuíkkLkku rMk¬ku Ãkkzðk nk÷fLÞk þk¤k îkhk çkLkkððk{ktykðu÷ {æÞkLk ¼kusLkLkkþuzLkk Ãkíkhk íkk uze LkkÏÞkíku{s Mfq÷ Vhíku çkLkkðu÷e

íkkhLke VuLMkªøkLkk Ãkku÷ku íkkuzeLkkÏÞk íku{s þk¤kLkk çkk¤fku{kxu çkLkkðu÷ ÃkkýeLkku çkkuhçk qhe LkkÏÞk u ík u{s fw{khþk¤kLke fBÃkkWLz ðku÷ íkkuzenkuðkLke VrhÞkË fkuzeLkkhÃkku÷eMk VrhÞkË fhíkk [f[kh{[e sðk Ãkk{e Au.

¼kðLkøkh{kt {wÂM÷{ Mk{ks îkhk{wÂM÷{kuLke ÄkŠ{f ÷køkýe Ëw¼kðLkkhþÏMkku Mkk{u fzf fkÞoðkneLke {ktøk{wÂM÷{ yøkúýeyku îkhk f÷u.Lku ykðuËLk

÷wýkðkzk{kt¼ksÃkLke Mk¼k

ÞkuòE÷wýkðkzk, íkk.3

yuMk.yu{. rðãk÷Þ ¾kíkuÃkt[{nk÷ rsÕ÷k ¼khíkeÞsLkíkk Ãkkxeo ÷wýkðkzk îkhkLkðk nk uÆkyk uLke rLk{ýqfytøkuLke «Úk{ Mk¼k ÞkuòEníke. yk Mk¼kLkk {wÏÞ{nu{kLk ÷wýkðkzkLkk «¼khe¼khíkeÞ sLkíkk Ãkkxe oLkkfk ufe÷kçk uLk ¼kuELkk nMík uMk¼kLke þYykík hk»xÙeÞøkeíkMkkÚku fhðk{k ykðe níke.

su{k t rðrðÄ Mk u÷{k t¼khíkeÞ sLkíkk Ãkkxe o{k trLk{ýqf ÷wýkðkzk ¼khíkeÞsLkíkk Ãkkxe oLkk {nk{tºkeS¿kkMkw¼kE òLkeLkk nMíkufhðk{k t ykðe níke. ykMk¼k{kt ÃkkxeoLkk fkÞofhku,rMkrLkÞh fkÞofhk u, ðøk uh uWÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

¼kðLkøkh, íkk.3¼kðLkøkh Mk{Mík {wÂM÷{

Mk{ks îkhk ykshk us¼kðLkøkh{k t f÷ufxhLk uEM÷k{ Ä{o yLk u EM÷k{Ä{oLkk ÃkÞøkBçkh MkknuçkrðYæÄ VuMkçkwf yLku Mkku~Þ÷{erzÞk îkhk fhkíke y¼ÿ[uükyku yLku ÷¾ký rðYæÄ¼kðLkøkh þnuh{kt hnuíkkfÃke÷ {nuíkk, Mk{Þktf ykuÍkíkÚkk Mkku{LkkÚk Ãktrzík, n»keo»krðYæÄ ÷ur¾ík{k t VrhÞkËhsqykík fhðk{kt ykðu÷ Au.

Ãkrðºk h{ÍkLk {kMk{kt¼kðLkøkh þnuhLkk t þk tíkðkíkkðhýLku f÷w»keík fhíkkÍuhe ÷¾ký Mkk{u {wÂM÷{Mk{ks{kt ¼khu hku»k Vu÷kÞku Au.yk ytøku {wÂM÷{ Mk{ksLkkykøkuðkLkku MkkÚku Ïðkò økheçkLkðks {ÂMsËLkk ¾eË{íkfr{xeLkk fkÞofíkk oyçËw÷fkËeh þu¾u ÷ur¾ík{ktWõík VuMkçkwf rð.{kt ÷¾kýfhe ÄkŠ{f ÷køkýeËw¼kðLkkhk Mkk{u Ãkøk÷k ÷uðkhsqykík fhe níke.

Mkwhík{kt rhûkk {wMkkVh {rn÷kLkkhkufz ¼hu÷ ÃkkrfxLke [kuhe

Mkwhík{kt fkh¾kLkuËkhLkk çkUf¾kíkk{ktÚke Yk.1 ÷k¾ økkÞçk

Mkwhík{kt ÃkkLkLkk økÕ÷kðk¤kLku ç÷uf-{uE÷fhLkkh {rn÷k Mkrník ºkýLke ÄhÃkfz

WfkE fu[{uLx rðMíkkh{kt ðhMkkËLkku rðhk{

Ë.økw.{kt yufÚke A #[ sux÷ku ðhMkkË÷ktçkk Mk{Þ çkkËW½kz Lkef¤íkk

hkníkLke ÷køkýe(MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík íkk.3

Ërûký økwshkík{kt MkíkíkðhMku÷k ¼khu ðhMkkËu yksurðhk{ ÷eÄk u níkk u.suÚke÷k ufk uyu òýu nk tþfkhk uyLkw¼ÔÞku níkku.yksu ÷ktçkkMk{Þ çkkË W½kz Ãkzíkkt ¾kMkfheLk u Mk whíkeyk u Mk uxhz unk u÷ez uLkk {wË{k t sýkÞkníkk.ßÞkhu Mkhfkhe íktºku ÃkýWøkkz ÃkzðkLkk fkhýu hkníkLkkuË{ ÷eÄku níkku.

òufu yksu Mkðkhu A ðkøÞuÃk qý o Úkíkk t [k uðeMk f÷kfËhr{ÞkLk Mk{øk ú Ërûkýøkwshkík{kt Xuh Xuh yuf $[Úke{ktze Ãkk uýk A $[ sux÷kuðhMkkË LkkUÄkÞku níkku.

yhçke Mk{wÿ{kt rz«uþLkrMkMx{Lkk ÷eÄu Mk{øk úhkßÞk{kt ¼khu ðhMkkËLkeykøkkne nðk{kLk rð¼køkîkhk fhðk{kt ykðe níke.suLkuÃkøk÷u ÃkkA÷k çku rËðMk Mkíkík¼khu ðhMkkË LkkUÄkÞku níkku.

Mkwhík rsÕ÷k VÕz fLxÙku÷Y{ îkhk «kó Úkíke {krníkey™wMkkh yksu Mkðkhu A ðkøÞuÃkqýo Úkíkkt [kuðeMk f÷kf{ktËr{ÞkLk ík{k{ íkk÷wfkyku{kt¼khu ðhMkkË Lkk UÄkÞk uníkku.su{kt Mkwhík rsÕ÷kLkkçkkhzk u÷e{k t Ãk7{e{e,[k uÞk oMke{k t 71{e{e,fk{hus{k t Mkk iÚke ðÄw1Ãk8{e{e {nwðk{k t7Ãk{e{e, {k tzðe{k t66{e{e, {k tøkhk u¤{k t74{e{e, yku÷Ãkkz{k t11Ãk{e{e, Ãk÷Mkkýk{k t70{e{e, Mk whík þnuh{k t

10h{e{e, W{hÃkkzk{k t77{e{e sux÷k u ðhMkkËLkkUÄkÞku níkku. íkkÃke rsÕ÷kLkkðk÷k uz{k t 9h{e{e,Mkk uLkøkZ{k t 103{e{e,ÔÞkhk{kt 9Ãk{e{e, rLkÍh{kt40{e{e, WåA÷{kt41{e{e, LkðMkkhe rsÕ÷kLkkLkðMkkhe{k t 83{e{e,s÷k÷Ãkk uh{k t 70{e{e,økýËuðe{k t 30{e{e,[e¾÷e{k t 33{e{e,ðk tMkËk{k t 41{e{e,zk tøkrsÕ÷kLkk yknðk{k th3{e{e, MkkÃk wíkkhk{k t37{e{e, ð½R{ktÃkÃk{e{e,ð÷Mkkz rsÕ÷kLkkð÷Mkkz{k t 47{e{e,Ãkkhze{k t Ãk8{e{e,W{høkk{{k t 141{e{e,Äh{Ãk wh{k t 3h{e{e,fÃkhkzk{kt 77{e{e,ðhMkkËLkkUÄkÞku níkku.

WfkRLkk WÃkhðkMk{k tykðu÷k {nkhk»x Ù y™u{æÞ«Ëuþ{k t økík [k uðeMkf÷kf Ëhr{ÞkLk ðhMkkËLkw t

òuh Äe{w Ãkzâwt níkwt.suÚke nÚkLkwhzu{{ktÚke Mkðkhu Akuzðk{ktykðe hnu÷k ËkuZ ÷k¾ õÞwMkufÃkkýeLke {kºkk Mkktsu ½xkze{kºk h56 õÞwMkuf fhe Ëuðk{ktykðe níke.®Mk[kRrð¼køkLkk Mkwºkku îkhk «kó{krníke y™wMkkh økík [kuðeMkf÷kf Ëhr{ÞkLk WÃkhðkMk{ktðhMkkËLke nkshe Lkk UÄkRníke.su{k t x uMfk{k t4.80{e{e, ÷¾Ãk whe{k t10.6{e{e, [e¾÷Ähk{kt1h.h{e{e, økkuÃkk÷¾uzk{kt4h.h{e{e, Ë uz÷íkkR{k t4.0{e{e, çk whnkLkÃk wh{kt11.4{e{e, Ãkh÷e{k t3.80{e{e, nÚkLk wh{k th.h{e{e, ¼wMkkð÷{kt8.8{e{e, økehLkk{k t3.4{e{e, Ëneøkk tð{k t6.8{e{e, Äw÷eÞk{k thh.6{e{e, Mkkð¾uzk{k t14.6{e{e, økeÄk uz{k t38.h{e{e, Mkkh¾uzk{k t1Ãk{e{e sux÷k u ðhMkkËLkkUÄkÞku níkku.

(MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík íkk.3Ãkwýkøkk{Lke MkíÞ{ rþð{ MkwtËh{ yuÃkkxo{uLx{kt hnuíkkt

yuBçkúkuRzheLkk fkh¾kLkuËkhLkk yuxeyu{Lkku ÃkeLkfkuzo ÞuLkfuLk «fkhu{u¤ðe,økrXÞkyku swËe swËe çkUfkuLkk yuxeyu{ {þeLkkuLke {ËËÚkeÁk.1 ÷k¾ WÃkkze økÞkLke VrhÞkË Ãkku÷eMk [kuÃkzu LkkUÄkðk Ãkk{eAu.Ãkku÷eMk Mkwºkku ÃkkMkuÚke «kó {krníke y™wMkkh þnuhLkk Ãkwýkøkk{LkkMkeíkkLkøkh [kufÃkkMku ykðu÷e MkíÞ{ rþð{ MktwËh{ yuÃkkxo{uLxLkkV÷ux Lkt.h03{kt hnuíkk yrïLk AøkLk¼kR zkuçkrhÞk yuBçkúkuRzheLkwtfkh¾kLkwt [÷kðe ÃkrhðkhLkwt økwshkLk [÷kðu Au.su{ýu ðhkAk Ãkku÷eMk{Úkfu LkkUÄkðu÷e VrhÞkË{kt sýkÔÞwt níkwt fu, Ãkkuíku økík íkk.h3{esw÷kRLkk hkus hkºkeLkk Mkw{khu ½h LkSfLkk fkuxf {rnLÿ çkUfLkkyuxeyu{ MkuLxh ¾kíku økÞku níkku. ßÞkt Ãkkuíku Ák.10 nòh WÃkkzâkníkk. íÞkhçkkË y[kLkf íku{Lkk çkUfLkk ¾kíkk{ktÚke fw÷ 14 ðkhMkíkík ÁrÃkÞk fÃkkíkk hÌkk níkk. yk{ íku{Lkk çkUf yufkWLx{ktÚkeÁk.1 ÷k¾ økkÞçk ÚkR økÞk níkk. yk ytøku íkÃkkMk fhkðíkk òýðk{éÞwt níkwt fu íku{Lkk yuxeyu{ fkzoLkku ÃkeLk Lktçkh fkuR ¼uòçkksu ÞuLkfuLk«fkhu {u¤ðe þnuhLke swËe swËe çkUfLkk yuxeyu{{ktÚke ÁrÃkÞk WÃkkze÷eÄk níkk.çkLkkð ytøku Ãkku÷eMku íkÚkk RLVh{uþLk xufLkku÷kuS yuõxh000Lke f÷{ {wsçk økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk þÁ fhe níke.

Mkwhík{kt fkh¾kLkk{kt swøkkhh{íkk 9 swøkkhe ÍzÃkkÞk

(MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík íkk.3ðhkAkLkk ¼hík LkøkhLkk

÷wBMkLkk fkh¾kLkk{kt [k÷íkktswøkkh Äk{ WÃkh Ãkku÷Mku ËhkuzkuÃkkze Lkð swøkkheykuLku ÍzÃkeÃkkzÞk níkk.

Ãkku÷eMk Mkwºkku ÃkkMkuÚke «kó{krníke yLkwMkkh ðhkAkLkkyu÷.yu[.hkuz WÃkhLkk ¼híkLkøkhLkk ÷wBMkLkk ¾kíkkLk t.h8h{kt swøkkh [k÷íkk uníkku. suLke òý Úkíkk s ðhkAk

Ãkk u÷eMk u økíkhk us hkºkeLkkMkw{khu MÚk¤ Ãkh ºkkxfe Lkðsux÷k swøkkheykuLk u ÍzÃkeÃkkze ík u{Lke ÃkkMk uÚke f w÷Ák.h9 nòh WÃkhktíkLke hkufzfçksu fhe níke. Ãkk u÷eMk uçkLkkð ytøk u øk wLkk u Lkk UÄeykhkuÃkeykuLke ÄhÃkfz fheníke. Ãkk u÷eMk u ÍzÃk u÷kykhkuÃkeyku{kt rfþkuh WVuo fk¤wrðê÷ ð½kMkeÞk, Mk{kðuþÚkkÞ Au.

(MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík íkk.3Mk whíkLkk ÷k÷øk uxÚke

øk÷u{tze ºký hMíkk ÃkkMkuÚkerhûkk{kt {rn÷Lke Lksh [wfðeçku MkkÚke {wMkkVhku íkuýeLkk {kuxkÃkMk oLke [uRLk ¾ku÷e ík u{k thk¾u÷k LkkLkk ÃkMkoLke [kuhe fheøkÞk níkk. su{kt hkufz ÁrÃkÞkºký nòh íkÚkk ykurVMkLkkyøkíÞLkk çke÷ku níkk.

Ãkku÷eMk Mkwºkku îkhk «kó{krníke yLk wMkkh Mk whíkrsÕ÷kLkk {ktøkhku÷ íkk÷wfkLkkíkhMkkze økk{Lke rþðhuMkezLMke{k t hnuíke¼kLkw{íkeçkuLk nMk{w¾¼kRÃkxu÷ Mkwhík fk{ yÚkuo ykÔÞkníkk.suyku ÷k÷økuxÚke Mkwhíkhu÷ðu MxuþLk sðk {kxu yufykuxk u rhûkk{k t çk uXkníkk.Ëhr{ÞkLk øk÷u{tze ºkýhMíkk ðå[u yøkkW rhûkk{ktçk uMk u÷k çk u yòÛÞk MkkÚke{wMkkVhkuyu ðhMkkË ykðíkkunkuðkLku fkhýu ¼kLkw{íkeçkuLkLkurhûkkLkku ÃkzËku çkktÄðkLkwt fÌkwtníkwt.yk{ fhe ykhkuÃkeykuyuíkuýeLkwt æÞkLk nxkðe íkuýeLkk¾ku¤k{kt {wfu÷k {kuxkÃkMkoLke[uRLk ¾ku÷e íku{kt hk¾u÷k LkkLkwÃkkfexLke [k uhe fhe ÷eÄeníke. su{kt hkufzk ÁrÃkÞk ºký

nòh íkÚkk çkUfLkw t yuxeyu{fkzo,ykurVMkLkk çke÷ku íku{syuf ÃkuLk zÙkRð níkwt.[kuhku íku[kuhe fhe øk÷u{tze ºký hMíkkÃkkMku rhûkk{ktÚke Wíkhe LkkMkeAwxâk níkk.íÞkhçkkË{rn÷kyu Ãkk uíkkLkk ÃkMk oLke[uRLk ¾wÕ÷ku òuðk {¤íkkytËh [fkMkíkkt íku{ktÚke LkkLkwÃkkfex [kuhkÞwt nkuðkLke òýÚkíkkt íkuýeyu {rnÄhÃkwhk Ãkku÷eMk{Úkfu VrhÞkË LkkUÄkðíkkt Ãkku÷eMkuykhkuÃkeyku Mkk{u [kuheLkku økwLkkuLkkUæÞku níkku.

(MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík íkk.3LkkLkkðhkAkLkk ÃkkLkLkk

økÕ÷kðk¤kLku þkherhf MktçktÄçkktÄðkLkk çknkLku ÷ªçkkÞík®zzku÷e rðMíkkhLkk ¾hðkMkkhk uz WÃkhLke Mkk tRf]ÃkkMkkuMkkÞxe{kt çkku÷kðe, íkuLkkVk uxk Ãkkze ç÷uf-{uR÷fhðkLkk øk wLkk{k t Ãkk u÷eMk u{rn÷k,Ãkºkfkh íkÚkk íkuLkkMkkøkheíkLke ÄhÃkfz fhe níke.

ßÞkhu yk økwLkk{kt Mkk{u÷Ãkku÷eMkðk¤kLke Ãkku÷eMk íkÃkkMk[÷kðe hne Au.

Ãkk u÷eMk u ÍzÃk u÷kykhkuÃkeyku{kt Ãkºkfkh íkhefuyku¤¾ ykÃkLkkh økkiík{Ähf{÷kÄh Ëwçk u hnu.1h,

ytrçkfk MkkuMkkÞxe, MkýeÞkfýËu hk uz, ®zzk u÷e, fu suyøkkWÚke ËkYLke ¾uÃk{khðkLkk øk wLkk{k t ÃkýÃkku÷eMkLkk nkÚkku ÍzÃkkÞku Au.SøLkuþ WVuo Søkh yh®ðËËuMkkR hnu.34, îkhfkÄeþMkkuMkkÞxe, Ãkk÷LkÃkwh ÃkkxeÞk,hktËuh íkÚkk Mkus÷ WVuo rËÔÞk íkurníkuþ ÄeÁ¼kR zwtøkhkýeLkeÃkíLke hnu.r«Þtfk RLxhMkexe,Ãkhðík ÃkkxeÞk, Mk whíkLkk uMk{kðuþ ÚkkÞ Au.

þnuhLkk ðhkAkrðMíkkhLkk yu.fu.hkuz ¾kíkuLkeMðuíkk yuÃkkxo{uLxLkk V÷uxLk t.306{kt hnuíkk hk{Søkku®ðË¼kR [kuðxeÞk LkkLkk

ðhkAk rðMíkkh{kt ÃkkLkLkk uøkÕ÷ku [÷kðu Au. AuÕ÷k yufkË{kMkÚke íku{Lkk {kuçkkR÷ WÃkhyuf {rn÷k Mkíkík VkuLk fheíku{Lke MkkÚku ðkík fhíke níke.yk Þwðíkeyu hk{S¼kRLku¾hðkMkk hk uz WÃkhÚkeMkk tRf]Ãkk Mkk uMkkÞxe ½hLkt.18{kt çkku÷kÔÞku níkku.suÚkehk{S¼kR MÚk¤ WÃkh sRÃknkUåÞk níkk. ßÞkt {rn÷kyuhk{S¼kR MkkÚk u rçk¼íMkðíkoýq tf fhðkLke {ktøk fheníke. çkkË MÚk¤ WÃkh ºkýRMk{ku MÚk¤ Ãkh sR ÃknkuåÞkníkk. ßÞk t ík u{ýuhk{S¼kR™k fZtøkenk÷ík{kt Vkuxk Ãkkze ÷R íkuAkÃkk{kt AkÃkðkLke økkiík{ÄhuÄ{fe ykÃke íkÚkk yLÞÃkku÷eMkðk¤k RMk{ku Ãkku÷eMkfuMk fhðkLke Ä{fe ykÃkehk{S¼kR ÃkkMk uÚke Ák.1÷k¾Lkku íkkuz fhðkLkku «ÞkMkfÞkuo níkku.

÷ks sðkLkk zhu íku{LkuykhkuÃkeykuLk u Ák.h9Ãk00ykÃÞk níkk.ßÞkhu çkkfe hf{økíkhkus ykÃkðkLkw t sýkÔÞwtníkwt. hk{S¼kRyu ÃkkuíkkLkkr{ºkLku yk ytøku ðkík fhíkkík u{ýu ®zzk u÷e Ãkk u÷eMkLke{ËË÷R økíkhkus økkiík{ÄhLkuçkkfe YrÃkÞk ÷uðk ykðíkkÍzÃke Ãkkzâk çkkË SøLkuþyLku Mkus÷Lku Ãký ÍzÃke ÃkkzeykhkuÃkeyku rðÁæÄ økwLkku LkkUÄeðÄw íkÃkkMk þÁ fhe níke.

WÃkhðkMk{kt ¼khu ðhMkkËLkk Ãkøk÷u

WfkE zu{{ktÚke yZe ÷k¾ fÞwMkuf ÃkkýeAkuzkÞwt : íkkÃke LkËeLke MkÃkkxe{kt ðÄkhku

(MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík íkk.3íkkÃke LkËeLkk WÃkh ðkMk{kt

ykðu÷k WfkR zu{{kt yksu MkktsuÃký ÃkkýeLke ykðf 323221õÞwMkuf hnuíkkt zu{{ktÚke259752 õÞwMkufLke {kºkk{ktÃkkýe AkuzðkLkwt [k÷w h¾kÞwt níkwt.suÃkkýeLkku ykðhku íkkÃke LkËe{ktykððkLkku ÞÚkkðík hnuíkkt íkkÃkeLkËe çkÒku fktXu ðnuíke òuðk {¤eníke.íkkÃke LkËe{kt ðÄe hnu÷kÃkkýeLku òuðk {kxu þnuhesLkku Ãkw÷kuWÃkh yufºkeík Úkíkkt xÙkrVf ò{Lkerðfx ÂMÚkrík MkòoíkenkuðkÚke,ík{k{ Ãkw÷ku WÃkh Ãkku÷eMkuÃkuxÙku®÷øk nkÚk ÄÞwO níkwt.

Ërûký økwshkík Mkrník{nkhk»xÙ yLku {æÞ«Ëuþ{kt ¼khuðhMkkËLkk ÷eÄu WfkR zu{{ktWÃkhðkMkÚke Mkíkík ÃkkýeLke ykðfLkkUÄkÞ níke.økík hkºku zu{{kt6.53 ÷k¾ õÞwMkufLke ykðfÚkíkkt WfkR{ktÚke {kuze hkºku 3f÷kfu rzM[kso çku ÷k¾Úke ðÄkheLkuyZe ÷k¾ õÞwMkuf fhðk{kt ykÔÞkuníkku. MkðkhÚke WfkR{kt ykðfÄehu Äehu ½xðk {ktzíkk MkÃkkxeò¤ððkLkku «ÞkMk ÚkR hÌkkuAu.yk{ Aíkkt yksu {kuze MkktsMkwÄe zu{{ktÚke yZe ÷k¾ õÞwMkufLke{kºkk{kt Ãkkýe AkuzðkLkwt ÞÚkkðíkh¾kÞwt níkwt.

Mkwhík ®Mk[kR rð¼køk yLku

MkuLxÙ÷ ðkuxh fr{þLkLkk V÷zfLxÙku÷ Y{ îkhk «kó Úkíke{krníke y™wMkkh WfkR zu{Lke¼ÞsLkf MkÃkkxe 345 Vqx y™uyksLkwt Y÷ ÷uð÷ 333.13 Auyksu Mkðkhu zu{{kt 3.Ãk3 ÷k¾õÞwMkufLke ykðf ÚkR hne Au,suLke Mkk{u WfkR{ktÚke íkkÃkeLkËe{kt h.Ãk8 ÷k¾ õÞwMkuf ÃkkýeAkuzkR hÌkwt níkwt.yksu Y÷ ÷uð÷fhíkk zu{Lke MkÃkkxe 3 Vqx ðÄkhuyux÷u fu 336.57 Vqx níke yLku¼ÞsLkf MkÃkkxe fhíkk 9 VqxykuAe níke. ðneðxe íktºk îkhkWÃkhðkMkLkku ðhMkkË y™u nÚkLkwhzu{Lkk rzM[khsoLku æÞkLk{kthk¾eLku nk÷ WfkRLkku rzM[ksoLkne ðÄkhðkLkku rLkýoÞ ÷uðkÞkuníkku.AuÕ÷k çku rËðMkÚkeWfkR{ktÚke çku ÷k¾ õÞwMkufÃkkýeLkku rzM[kso [k÷e hÌkkuníkku.økíkhkus ËMk f÷kfu nÚkLkwhzu{{ktÚke 6.53 ÷k¾ õÞwMkufLkkuy™u 11 f÷kfu 6.10 ÷k¾õÞwMkufLkku rzM[kso níkku. suLkkÃkøk÷u WfkR zu{Lke ÃkkýeLkeMkÃkkxe{kt ÚkR hnu÷k ðÄkhkÚkeðneðxe íktºk îkhk hkºku ºkýf÷kfuÚke WfkRLkku rzM[kso yZe÷k¾ õÞwMkuf fhðk{kt ykÔÞku Au.yZe ÷k¾ õÞwMkuf Ãkkýe Mkðkhu11 f÷kf MkwÄe{kt þnuhLke íkkÃkeLkËe{kt ÃknkU[íkkt íkkÃke LkËeLke

MkÃkkxe{kt ðÄkhku LkkUÄkÞku Au.rðÞh f{ fkuÍðuLke MkÃkkxe9.98 {exh yLku nkuÃkÃkw÷LkeMkÃkkxe 7 {exh LkkUÄkR níke.suÚkeíkkÃke LkËe çktLku fktXu A÷kuA÷ ðnuíkkfux÷kf ykuðkhkyku Ãkkýe{kt zwçkeøkÞk Au.

òufu nÚkLkwh zu{{kt ÃkkýeLkeykðf Mkktsu ½xíkkt Mk¥kkrÄþkuuyuzu{Lke ÃkkýeLke MkÃkkxe 210.50{exhu hk¾e Mkðkhu su 1.72÷k¾ õÞwMkufLke {kºkk{kt ÃkkýeAkuzðk{kt ykðe hÌkwt níkwt íku ½xkzeMkeÄw 256 õÞwMkuf fhe LkktÏÞwtAu.suÚke nðu ÃkAe WfkR zu{{ktÃkkýeLke ykðf LkkUÄÃkkºk heíku½xðkÚke WfkR{ktÚke ÃkkýeAkuzðkLke {kºkk Ãký ½xkze Ëuðk{ktykðþu.

Mkwhík Ãkwh rLkÞtºký rð¼køky™u {LkÃkkLkk V÷z fLxÙku÷ Y{îkhk «kó {krníke y™wMkkhWfkR{ktÚke yZe ÷k¾ õÞwMkufLkkrzM[ksoÚke íkkÃke LkËeLke MkÃkkxe{ktðÄkhku LkkUÄkÞku Au.suÚke LkËe WÃkhykðu÷ rðrðÄ V÷z økuxku çktÄfhðk{kt ykÔÞk Au. y{hku÷e,AkÃkhk¼kXk, fkuíkh Lkt.7ÄkMíkeÃkwhk, {¬kRÃkw÷ yLku hktËuhnLkw{kLk xufheLkku V÷z økuxøkíkhkusÚke çktÄ fhðk{kt ykÔÞkuAu. íkkÃke LkËeLke ðnLkûk{íkk ºký÷k¾ õÞwMkufLke nkuðkÚke LkËeLkkÃkkýe þnuh{kt õÞktÞ «ðu~Þk LkÚke,LkËe WÃkh ykðu÷ík{k{ ykuðkhkÃkh Ãkkýe ÃknkU[íkk ÷kufkuLkwt xku¤wLkËeLkwt LkÞLkhBÞ ÿ~Þ MðYÃk òuðkW{xe Ãkzâkt Au.

Mkwhík rsÕ÷k f÷uõxhsÞ«fkþ rþðnhu y™u {LkÃkkfr{&™h {Lkkusfw{kh ËkMk îkhkþnuhesLkkuLku yVðkykuÚke[uíkðkLke Mk÷kn ykÃke Au.


s{oLkeLkk Mxwxøkkxo ¾kíkuLkk yuf «kýeMktøkúnk÷Þ ¾kíku rðþk¤ hªALkk çkkuûk ÃkkMku yuf çku ð»koLke çkk¤fe rçktËkMík çkuXe Au.

¼køkehÚke LkËeLkk «ðkn{kt «rMkæÄ{rýfkŠýfk {trËh íkýkR økÞwt

{tËkrfLke LkËe{kt Ãkze økÞu÷k yuMkzeyu{ yhkuhk {kxu þkuÄ¾ku¤ òhe(yusLMke) ËnuhkËwLk, íkk.3

¼køkehÚke LkËeLkkrfLkkhu ykðu÷k Mk wrðÏÞkík{rýfkýeofk {trËh þw¢ðkhuðnu÷e ÃkhkuZu LkËeLkk ÃkkýeLkkíkus «ðkn{kt íkýkR økÞwt níkwtíÞkhu çkeS çkksw fk{[÷kWQ¼k fhkÞu÷k Ãk w÷ ÃkhÚke{tËkrfLke LkËe{kt Ãkze økÞu÷ky÷{kuhkLkk yuMkzeyu{ ysÞyhkuhkLku þkuÄðkLkwt yrÇkÞkLkLkðuMkhÚke þÁ fhðk{kt ykÔÞwtník w t . ©kðý {rnLkk{k t

{rýfkýeofk {trËh{kt rþð¼õíkkuLke ¼khu ¼ez ò{íkeníke Ãkh tík w W¥khfkþe{k tøk wÁðkhu hkºk u ÚkÞu÷k ¼khuðhMkkËLku fkhýu ¼køkehÚk{ktykðu÷ «[tz Ãkkýe{kt yk{trËh ÄkuðkR økÞwt níkwt yuðwtyrÄfkheykuyu sýkÔÞwt níkwt.òu fu {trËhLkk Ãkqòhe Mkwhuþþk†eLkk sýkÔÞk «{kýu yk½xLkk çkLke íÞkhu {trËh ¾k÷eníkwwt íkuÚke yk ½xLkk{kt fkuRLkeòLknkrLk ÚkR LkÚke. yk {trËh

W¥khfkþe{k t 1991{kt tykðu÷k ¼e»ký ¼qftÃk çkkËçkLkkððk{kt ykÔÞwt níkwt. yk¼qftÃk{kt ÷kufku {kuxe MktÏÞk{kt{kÞko økÞk níkk. çkeS çkkswYÿ«Þkøk rsÕ÷k{kt nðk{kLkMkwÄÞko ÃkAe ÃkeyuMkeLkk 14íkk÷e{ Ãkk{u÷k íkhðiÞkykuLkexe{u {tËkrfLke LkËe{kt íkýkRøkÞu÷k yuMkzeyu{ ysÞyhkuhkLke þkuÄ¾ku¤ [k÷w fheníke. ÃkeyuMkeLkk íkhðiÞkykuyuMkk uLk«ÞkøkLke Ãk u÷ u Ãkkh{tËkrfLke LkËe{kt þkuÄ¾ku¤yrÇkÞkLk þÁ fÞwot níkwt yuðwtrsÕ÷k ykÃkr¥k ÔÞðMÚkkÃkLkyrÄfkhe {ehk fkRLíkwhkyusýkÔÞwt níkwt. yk þkuÄ¾ku¤yr¼ÞkLk yuLkzeykhyuVLkkf{o[kheyku Ãký {ËË fhehÌkk Au yuðw íku{ýu sýkÔÞwtník w t . øk wÁðkhu økZðk÷Lkkfr{þLkh MkwðÄoLk, zeykRS

y{e rMktnk yLku Áÿ«ÞkøkLkkSÕ÷k {uSMxÙ ux rË÷eÃkòðu÷fhu {tËkrfLke LkËe ÃkhLke[e Q[kRyu nðkRrLkheûký fÞwO níkwt Ãkhtíkw økw{ÚkÞu÷k yhkuhkLkku fkuR Ãkíkku÷køÞku Lk níkku yuðw t íku{ýusýkÔÞwt níkwt.

LkËeLkk rfLkkh uÃkku÷eMkLku yu÷xo ykÃkðk{ktykÔÞwt níkwt suÚke íkuyku ysÞyhkuhkLke þkuÄ¾ku¤{kt {ËËfhe þfu. yuMkzeyu{ ysÞyhkuhk çkwÄðkhu fuËkhLkkÚk{ktMkkVMkVkRLke fk{økeheLk w trLkhûký fÞk o ÃkAe Mkk tsuøkwÁ[èe çkuÍ fuBÃk ¾kíku Ãkhíkykðe hÌkk níkk íÞkhu LkËe Ãkhykðu÷k fk[k Ãk w÷ ÃkhÚkeíku{Lkku Ãkøk ÷ÃkMke síkkt íkuykuLkËe{kt Ãkze økÞk níkk yLkuLkËeLkk Ãkkýe{kt íkýkR økÞkníkk.

níÞk, çk¤kífkh, yÚkzk{ýku, ÞwæÄ suðe½xLkkykuLku ykçkkunðk MkkÚku MkeÄku MktçktÄfur÷VkuŠLkÞk ÞwrLkðŠMkxeLke MktþkuÄf xe{Lkku ynuðk÷(yusLMke) fur÷Vk uŠLkÞk,íkk.3fur÷VkuŠLkÞk ÞwrLkðŠMkxe çkfo÷uyLku r«LMkxLk ÞwrLkðŠMkxeîkhk økwÁðkhu òhe fhðk{ktykðu÷k yuf Mkðoøkúkne LkðkMktþkuÄLk yLkwMkkh ËwrLkÞk{kt®nMkkLke ðÄ½x yLk uykçkk unðk ÃkrhðíkoLk ðå[uMkeÄku Mkçk tÄ Au. Mk tþk uÄLkÃkrºkfk MkkÞLMk{kt «rMkæÄÚkÞu÷ yk Mk tþk uÄLk nuX¤rðï¼hLkk {wÏÞ «Ëuþku{ktyøkkW ÚkÞu÷ 60 sux÷kMk tþk uÄLk yÇÞkMkLke[fkMkýe fhkR níke. ykMk tþk uÄLkLkk ònuh ÚkÞu÷kÃkrhýk{ku{k t yuðk u rLkËu oþykÃkðk{kt ykÔÞku Au fu Ëw»fk¤,Ãk qh yLku Wå[k íkkÃk{kLk u

ËwrLkÞk{kt ®nMkk, çk¤kífkh,níÞk, sqÚk yÚkzk{ý yLkuÞwæÄ MkkÚku MkeÄku MkçktÄ nkuÞ Au.MktþkuÄfkuyu íku{Lkk ynuðk÷{kt¼khík yLku ykuMxÙ ur÷Þk{ktðÄu÷e ½hu÷w ®nMkk, y{urhfkyLku íkktLÍkrLkÞk{kt nw{÷kykuyLku níÞkykh, ÞwhkuÃk yLkuËrûký yurþÞk{k t ð tþeÞ®nMkkyku, çkúkrÍ÷{kt ¼qr{yk¢{ý, LkuÄh÷uLz{kt Ãkku÷eMk®nMkk yLku W»ý frxçk tÄ{ktøk]nÞwæÄ MkrníkLkk yLkuf WËknhýkuxktfeLku sýkÔÞwt níkwt fu yk çkÄe½xLkkykuLk u ykçkkunðk{kt ÚkíkkÃkrhðíkoLkku MkkÚku MktçktÄ Au. MkkiÚke {kuxkuþºkw Au Ÿ[w íkkÃk{kLk. 27 ykÄwrLkfMk{ksLkku yÇÞkMk nkÚk ÄhkÞku níkkuyLku ík{k{u ík{k{ 27 Mk{ks{ktŸ[wt íkkÃk{kLk yLku ®nMkk ðå[u MktçktÄ

òuðk {éÞku níkku. ði¿kkrLkfkuLke ykxe{{kt yLkw{kLk Au fu ðirïfíkkÃk{kLk{kt 2 Mku.økúu.Lkku ðÄkhkuÚkðkÚke ÔÞÂõíkøkík ®nMkk{kt 15xfkLkku yLku sqÚk ®nMkk{kt 25xfkLkku ðÄkhku ÚkðkLke þõÞíkkhnu÷e Au. fur÷VkurLkoÞkÞwrLkðŠMkoLkLkk yuzðzo {kRføÞw÷uyu sýkÔÞtw níkwt fu ®nMkfMkt½»ko yLku yÚkzk{ýLkwt yuffkhý ykçkkunðk Au yLku ykWÃkhktík yLÞ Ãký fux÷kfÃkrhçk¤ku sðkçkËkh nkuÞ Au.ßÞkhu fur÷VkuLkeoÞkÞwrLkðŠMkxeLkk {kþo÷ çkfuo yuðeykþk ÔÞõík fhe níke fu ykÃkrhýk{ku ¼rð»Þ{ktykçkkunðk {kLkð Mk{ksLku fuðwtMðÁÃk ykÃkþu íkuLkk WÃkh{níðLkku «fkþ VUfu Au.

28 çkuxk-çkuxe hksfkhýeyku [qxýe støk{kt ÍtÃk÷kððk ÚkLkøkLkkx

¼khíkLkk hksfkhý{kt ðkhMkËkh çkuxk-çkuxeykuLkku «¼kð ðÄíkku òÞ Au÷kufMk¼kLkk 545 MkÇÞku Ãkife 156

MkÇÞku hksfeÞ ÃkrhðkhLkk(yusLMke)™ðe rËÕne, íkk. 3

rËÕneLkk {æÞrðMíkkh{k t ykðu÷k 38,yþkufk hkuz fkuRÃkýLku [qtxýe«[khLkk ©eøkýuþ fhðk {kxuMkkhwt MÚk¤ Au. Ëhðksu yLkufMktºkeyku Q¼k nkuÞ Au. ynehksLkkÚk®MknLke Lk u{ Ã÷uxLkshu Ãkzu Au Ãkhtíkw ynªÚke¼ksÃkLkk «{w¾ hksLkkÚk®Mknyuf÷kLkk Mk tÞwõík «[khLkw tykÞkusLk ÚkR hÌkwt Au yuðwtLkÚke. íku{Lkk 38 ð»koLkk ÃkwºkÃk tfs®Mkn {kxu Ãký ÞkuøÞ{íkûkuºkLke þkuÄ¾ku¤ [k÷ehne Au. fwíkk o-ÃkkÞò{k{ktMkßs Ëu¾kíkk Ãktfs®Mkn W¥kh«Ëuþ ¼ksÃkLkk {nk{tºke Au.íku{Lkk {kxu nk÷ Mk{ksðkËeÃkkxe oLkk Lk uíkk hk{rfþLkÞkËðLkw t «ríkrLkrÄíð Au yuðkhkýMke LkSfLke [tËki÷eçk uXf Ãk tfs®Mkn {kxu

rð[khðk{k t ykðe hneAu.‘‘yk¾he rLkýoÞ’’ Ãktfsfnu Au ‘‘Ãkûk îkhk ÷uðk{ktykðþu’’ íÞk tÚke ºkýrf÷ku{exh Ëqh økk ihðøkk uøkk uRyu ¾kLk {kfu oxLke÷urxxÞqx fkVuLkk fkuLkoh xuçk÷Lkufk{[÷kW ykurVMk{kt çkË÷eLkk¾e Au. ÷uÃkxkuÃk Ãkh R-{uR÷Lkk sðkçk ykÃkýkøkkihð çkÄk {kx u£uþ ÷kR{ðeÚk r{LxLkku ykuzoh ykÃku Au.ykMkk{Lkk ºký ð¾ík{wÏÞ«ÄkLk çkLk u÷k íkÁýøkkuøkkuRLkku Ãkwºk 31 ð»koLkkuøkkihð f]r»k, økheçke LkkçkqËe,RLVku{uoþLk xufLkku÷kuS suðkrðrðÄ rð»kÞku Ãkh ÃkkuíkkLkkuyr¼«kÞ Ähkðu Au. økkihðuLÞqÞk uf o Þ wrLkðŠMkxe{k tÚkeÃkÂç÷f yuzr{LkeMxÙ uþLk{ktÃkËðe {u¤ðe Au. ík uøk wðknkxe{k t Lkk uLk «k uVex

ykuøkuoLkkRÍuþLk [÷kðu Au. nðuykøkk{e ð»koLke [qtxýe {kxuøkkihð Ãký rxfex {u¤ððkykíkwh Au. ‘‘nwt W{uËðkh Awt, yunwt fne þfw Lkne, çkÄku Ãkûk ÃkhykÄkh Au.’’ yuðw økkihð fnuAu.

Ãktfs yLku økkihð yuçktLku f{Mkuf{ yuðk 28 çkuxk-çkuxe hksfkhý{kt ykðu Au fusuyku 2014Lke [q txýe{ktÃkk uíkkLkk fwxw tçkLkk u hksfeÞðkhMkku ykøk¤ ÄÃkkððk {kxuÃkk uíkkLke sL{rMkæÄ íkf Auyuðk u Ëkðk u fhðk {kxuíkiÞkheyku fhe hÌkk Au. ykçk uxk-çk uxe hksfkhýeykuík{k{ Ãkûkku{kt Au. fkUøkúuMkÚke÷RLku ¼ksÃk, Mk{ksðkËeÃkkxe oÚke ÷RLk u çknwsLkMk{ksðkËe Ãkkxeo, ík]ý{w÷fk Uøk ú uMkÚke ÷RLk u Lk uþLk÷fkuLVhLMk, ík u÷wøk w Ëuþ{Úke÷RLk u ÿ{wf, hk»xÙexsLkíkkË¤Úke ÷RLk u ÷k ufsLkþrõík Ãkkxeo suðk ík{k{Ãkûkku{kt LkuíkkykuLkk Ãkwºkku yLku

Ãkwºkeyku hksfkhý{kt ykððkÚkLkøkLke hÌkk Au. íkËwÃkhktíkhksfkhý{kt ykððk {køkíkkyk çkuxk-çkuxeyku ¼khíkLkkík{k{ ¾wýu ¾wýu-íkr{÷LkkzwÚkesB{w yLk u fk~{eh,hksMÚkkLkÚke ÷RLku ykMkk{,W¥kh «Ëuþ rçknkh yLk u{æÞ«Ëuþ suðk ík{k{hkßÞku{kt òuðk {¤u Au. ykuÃkeSLzk÷ ø÷kuçk÷ ÞwrLkðŠMkxe,Mkk uLk uÃkíkLkk «k uV uMkh yLk uMk uLxh Vk uh Ä Mxze ykuVzuð÷Ãkªøk MkkuMkkÞxe, rËÕne¾kík uLkk ðrhc Vu÷k u yLk uMk{ksðkËe rþðrðïLkkÚkLkLkk sýkÔÞk «{kýuðkhMkkøkík hksðtþLke ðkík íkku¼q÷e òð Ãkhtíkw nðu ykÃkýuyÕÃksLk þkMkLkíktºkLkk Þwøk{kt«ðu~Þk Aeyu.

yk yÕÃksLkþkMkLkíktºk{kt Mk¥kk fux÷kfrMkr{ík Ãkrhðkhku Ãkwhíke Au fusu{kt Ëhuf Ãkwºk fu Ãkwºke ÃkkuíkkLkkrÃkíkkLkk hksfeÞ ðkhMkËkh{kLku Au yLku yu s heíku Ëhuf

Ãk wºkðÄq Ãkk uíkkLk u ¼krð{nkhkýe {kLku Au. ¼khíkLkkMkk iÚke ÍzÃkÚke rðfMkíkkhksfeÞík tºk{k t nðu çk uxk-çkuxeLkku «¼kð ðÄíkku òÞ Au.÷kufMk¼kLkk 545 MkÇÞku Ãkife156 MkÇÞk u hksfeÞÃkrhðkh{ktÚke ykðu Au yux÷ufu 29 xfk MkktMkËku hksfeÞÃkrhðkhLkk Au.

ÃkuxÙef £uL[ Lkk{Lkk÷u¾fu ÃkkuíkkLkk ÃkwMíkf ‘‘yÃkkuxÙuoRx’’{kt ÷ÏÞk {wsçk 30ð»k oÚke Lke[uLkk «íÞufMk tMkËMkÇÞyu ðkhMkk{k tMktMkËLke çkuXf «kó fhe Au.31 yLk u 40 ð»k oLke ðÞsqÚkLkk 65 xfk MkÇÞku yLku41Úke 50Lke ðÞLkk 36.8xfk MkÇÞku hksfeÞÃkrhðkhku{ktÚke ykðu Au. MkøkkðkËyLku W{hLkku økúkV MkeÄe hu¾k{ktykøk¤ ðæÞku Au . òu yk xÙuLz[k÷w hnuþu íkku yuf rËðMk yuðkuykðþu fu ßÞkhu u MktMkËLkk{kuxk¼køkLkk MkÇÞku ðkhMkkøkíkheíku MktMkË{kt rçkhksþu. ¼khík

yu Þwøk íkhV sR hÌkw Au fu ßÞkhusqLkk hsðkzk{kt ðkhMkkøkík heíkuøkkËe {¤íke níke.rËÂøðsÞ®MknLkku Ãkwºk sÞðÄoLkÃký [qtxýe ÷zþu

¼kuÃkk÷Lkk ði¼ðerðMíkkh ~Þk{÷k rnÕMk{ktfkUøkú uMk {nk{tºkerËÂøðsÞ®MknLkk Ãkwºk sÞðÄoLkÃkkuíkkLkk fk¤k sðknh sufux{ktM{kxo Ëu¾kÞ Au. ËnuhkËwLkLke ËwLkMfw÷ yLku fku÷trçkÞk ÞwrLkðŠMkxe,LÞqÞkufo{kt rþûký «kó fhLkkh27 ð»koLkk sÞðÄoLk yrík Lk{úyLku rððufe Au. íkuyku çkÄkLku Mkhfu {uz{ fneLku {kLk¼uh çkku÷kðuAu. sÞðÄoLk hk½kuøkZrðÄkLkMk¼k {íkûk uºk{k tÚkeÃkkuíkkLke «Úk{ [qtxýe ÷zðkLkkAu fu ßÞktÚke 1977{kt íku{LkkrÃkíkk rËÂøðsÞ®Mkn«Úk{ðkh [qtxýe SíÞk níkk.sÞðÄoLk rðfkMk «Þk uøkk uytøku ðkík fhu Au fu su íku{LkkðíkLkLk u ¼khíkLkk çkkfeLkk¼køkk u {kx u yuf ykËþo{kuz÷Lke økhs Mkkhþu.

RË-W÷-rVºkLku yLkw÷ûkeLku ©eLkøkh{kt xÙkrVf ÔÞðMÚkk

{wÏÞ hkuz Ãkh síkk ðknLkkuLkuswËk swËk {køkuo zkÞðxo fhkþu(yusLMke) ©eLkøkh, íkk. 3

þrçkfkËh yLku RË-W÷-rVºkLkk íknuðkhku rLkr{¥ku©eLkøkh{k t MkhMk x ÙkrVfÔÞðMÚkk hnu yLku hurMkzuLMkehkuz yLku yu{yu hkuz Ãkh xÙkrVfò{ Lk ÚkkÞ íku {kxu ©eLkøkhLkexÙkrVf Ãkku÷eMku sÁhe xÙkrVfykÞkusLkLke ÔÞðMÚkk økkuXðeAu.yuf ÞkËe{kt sýkðkÞwt Au fufk uR Ãký ðknLkLk u h urzÞk ufk~{ehÚke hurMkzuLMk hkuz WÃkhnhe®Mkn nkRMxÙex MkwÄe hLkðuÃkh sðk Ëuðk{kt ykðþu Lkne.yu s heíku {ki÷kLkk ykÍkË hkuzWÃkh yuMkykhxe ¢kuMkªøkÚkesnktøkeh [kuf MkwÄe R{soLMkeyLk u Vhs ÃkhLkk ðknLkk urMkðkÞ 6 ykuøkMx 2013ÚkeRË-W÷-rVºkLke Lk{kÍ MkwÄeðknLkkuLku sðk Ëuðk{kt ykðþuLkne. xÙkrVf rð¼køku sýkÔÞwtníkwt fu hurMkzuLMke hkuz WÃkh síkkðknLkk uLk u yçËw÷ rçk ús,

hksçkkøk, ÷k÷{tze,MkøkoheyuõÍeçkeþLk ÚkRLku zkÞðxofhðk{kt ykðþu. çkxk{k÷wÚkeykðíkk yLku yu{yu hkuz WÃkhsíkk ðknLkkuLku snktøkeh [kuf,sqLkk Mkr[ðk÷Þ, xkfeÃkkuhk,nwzkfzk÷, çkkçkoh þkn, çkkçkkÄh{ËkMk Áx Ãkh zkÞðxofhðk{k t ykðþu. çkkçkkÄh{ËkMk ¾kíku nÍhíkçkk÷yLku Mkkihk íkhV síkk ðknLkkuzkçke çkksw ð¤þu yLku rLkþkíkþk÷e{kh íkhV síkk ðknLkkuyk unk¾kLk zk÷ øk uRxçkËeÞkhe [kuf íkhV ykøk¤ðÄþu. Mkk{kLÞ sLkíkkLk uíku{Lkk ðknLkkuLkku WÃkÞkuøk Lknefhðk sýkððk{kt ykðu Au fusuÚke þnuhLkk hk uz WÃkhxÙkrVfLk w t ¼khý ½xu.ËwfkLkËkhkuLk u ík u{Lke ËwfkLkMkk{u ðknLk Ãkkfo fhðk Ëuðk{ktykðþu Lkne. òu f u ík uyk uLkSfLkk ÃkkfeOøkLkku WÃkÞkuøkfhe þfþu.

RhkLk ÃkhLkk y{urhfkLkk «ríkçktÄku Mkk{u [eLkLkku rðhkuÄ

[eLk nt{uþk MktðkË yLku ðkxk½kxkuîkhk Wfu÷ ÷kððk{kt {kLku Au

(yusLMke) çkuRStøk, íkk.3RhkLkLkk Mkk iÚke

{kuxk ÔÞkÃkkhe ¼køkeËkh yLkuíku÷Lkk {kuxk økúknf [eLku RhkLkÃkh ÷kËðk{kt ykðu÷k fzf«ríkçktÄku Mkk{u ÃkkuíkkLkku rðhkuÄËk unhkÔÞk u níkk u. yºk uWÕ÷u¾LkeÞ Au fu RhkLkLke íku÷rLkfkMk yxfkððk {kxu nkWMkykuV he«uÍuoLxuxeð îkhk rçk÷Lkuçknk÷e ykÃkðk{kt ykðe níke.yk rçk÷{kt RhkLkLke ík u÷rLkfkMk «ríkrËLk ðÄw 10 ÷k¾çkuhÕMkLkku ½xkzku fheLku Ëh ð»kuoþqLÞ Ãkh ÷R sðkLke òuøkðkRAu. suLkk Ãkøk÷u íknuhkLkLkk

rððkËe Ãkh{kýw fkÞo¢{LkuLkkýkLkk u «ðkn ½xþu. yk¾hzkLkk su ¾heËËkhk uðifÂÕÃkf MkÃ÷kÞhLku þkuÄþuLkne íku{Lku ¼khu Ëtz fhðk{ktykðþu.

[eLku nt{uþk MktðkËyLku ðkxk½kxku îkhk Wfu÷÷kððkLke rn{kÞík fhe AuyLku ÃkkuíkkLkk ½hu÷w fkÞËkLkkykÄkhu yuf hk»xÙ îkhk÷kËðk{kt ykðíkk yufÃkûkeÞ«ríkçktÄkuLkku rðhkuÄ fhu Au yuðwtrðËuþe çkkçkíkkuLkk {tºkk÷Þuyuf VuõMk MktËuþk{kt sýkÔÞwtník w t . ¾kMk fheLk u ºkkrník

Ãkûkk uLkk rníkk uLk u Lk wfMkkLkÃknktu[kzíkk «ríkçktÄkuLkku [eLkrðhkuÄ fhu Au yuðwt ÞkËe{ktW{uhkÞwt níkw t. [eLku økíkð»ku oRhkLk ÃkkMk uÚke ík u÷Lke¾heËe{kt 21 xfkLkku ½xkzkufÞkuo níkku. òu fu yk ½xkzkuðkŠ»kf fhkh yLku rþÃkªøk{ktÚkÞu÷k rð÷tçkLke heLÞwy÷þhíkk u{k t «Úk{ rºk{krMkføkk¤k{kt ykðu÷k íkVkðíkLkkfkhýu níkk u. [eLkLkk ík u÷WãkuøkLkk ðuÃkkheykuyu sýkÔÞwtníkwt fu yk ð»kuo heVkRLkheykuþeÃk{uLx{kt 5Úke 10 xfkLkku½xkzku fhþu.

5{e sw÷kRLkk hk usMkerhÞkLkk çk tËh þnuh÷xfeÞkLku rLkþkLk çkLkkÔÞkníkk. yk søkkÞkyu Þk¾kuLíkr{MkkR÷ku hk¾ðk{kt ykÔÞkníkk. y{urhfLk øk wó[hMk{eûkfku yuðk rLk»f»ko ÃkhykÔÞk Au fu nw{÷ku ÚkÞku íkuÃknu÷k Þk¾kuLík r{MkkR÷Lku÷kuL[Mko søÞk ÃkhÚke nxkðeËuðk{k t ykÔÞk níkk yLk unw{÷k Ãknu÷k ðuh nkWMk{kt¾MkuzkÞk níkk yuðwt LÞqÞkufoxkRBMkLkk yuf ynuðk÷{ktsýkðkÞwt níkwt.yk nw{÷kLkk Ãkøk÷u MkerhÞLkMkhfkhLkk ÷~fhe ðzkyu çku

MkerhÞk Ãkh RÍhkÞu÷Lkk nðkRnw{÷k{kt Þk¾kuLík r{MkkRÕMk yfçktÄhrþÞLk çkLkkðxLkk snks-rðhkuÄe r{MkkR÷ku çk[e økÞk(yusLMke) MkerhÞk, íkk. 3

M k e r h Þ k L k kþ†¼tzkhk u Ãkh RÍhkÞu÷îkhk íkksuíkh{k t fhðk{k tykðu÷k nðkR nw{÷kyku{ktíÞk Mkt[Þ fhkÞu÷k hrþÞLkçkLkkðxLkk snks rðhkuÄer{MkkR÷kuLkku Lkkþ ÚkR þõÞkuLk níkku.yk r{MkkR÷kuLkku Lkkþfhðk{kt RÍhkÞu÷e Ë¤kuLkurLk»V¤íkk {¤e níke.y{urhfkLkk yrÄfkheykuyu òufu sýkÔÞwt Au fu RÍhkÞu÷ nswðÄw nðkR nw{÷k fhþu yuðwtLÞqÞk uf o xkRBMkLkk yufynuðk÷{kt sýkðkÞwt níkw t.RÍhkÞu÷e ÞwæÄ rð{kLkkuyu

÷kuL[Mko yLku ðknLkkuLku ykøk[k tÃke níke f u suÚke ík uyk uMktÃkqýoÃkýu MkkV ÚkR økÞk LkÚkeyuðw t Ãk whðkh ÚkR þfu.ynuðk÷{kt sýkðkÞwt níkwt fuRÍhkÞu÷e rð{kLkk u Ãk qðeoÞ¼q{æÞ Mk{wÿ Ãkh WzkLk ¼heLkunðkÚke s{eLk Ãkh síkkr{MkkR÷ku íkkõÞk níkk yLkuMkerhÞkLke nðkR Mke{k{kt«ðuþ fÞkuo Lk níkku. yk ynuðk÷îkhk nw{÷k Mkçk{heLk îkhkfhðk{kt ykÔÞk níkk yuðkyøkkWLkk ynuðk÷kuLku hrËÞkuykÃkðk{kt ykÔÞku níkku.RÍhkÞu÷ íkuLkk ÔÞqnkí{f yLkuyíÞkÄwrLkf þ†ku neÍçkku÷k

(yusLMke) suÁMkk÷u{, íkk.3

1948Úke fçkòus{kðu÷k Ãku÷uMxkRLk yLkuðuMx çkUfLkk swËk swËk þnuhku{ktÚke10 nòh sux÷k {wÂM÷{Lk{kÍeykuyu fçkò nuX¤LkksuÁMkk÷u{ ¾kíku y÷-yõMkk{ÂMsË{kt h{òLkLkk AuÕ÷kþw¢ðkhLke Lk{kÍ yËk fhe níke.y÷-yõMkk VkWLzuþLk VkuhyuLzku{uLx yuLz nuhexuRs îkhk yufy¾çkkhe ÞkËe{kt sýkðkÞwt níkwt fu 10nòh sux÷k RçkkËíkeyku h{òLkLkkAuÕ÷k þw¢ðkhu y÷-yõMkk {ÂMsË{ktLk{kÍ yËk fhe níke. yk {kxu{wÂM÷{ Lk{kÍeykuLkkÃkrhðnLk {kxu 200 fhíkktðÄw çkMkkuLke ÔÞðMÚkk fhðk{kt

10 nòh ÷kufkuyu suÁMkk÷u{{kth{òLk{kt AuÕ÷k þw¢ðkhu Lk{kÍ ÃkZesuÁMkk÷u{{kt nòhku MkirLkfkuLkku fzf òóku

ykðe níke ËhBÞkLk RÍhkÞu÷eË¤kuyu suÁMkk÷u{ þnuh{kt [ktÃkíkkuçktËkuçkMík økkuXðe ËeÄku níkku yLkuþnuh¼h{kt nòhku Ãkku÷eMk yLkuMkwhûkkf{eoykuLku Mkk{qrnf heíku y÷-yõMkk {ÂMsËLkk Ëhðksu íkiLkkíkfhðk{kt ykÔÞk níkk. RÍhkÞu÷eMk¥kkÔkk¤kykuyu suÁMkk÷u{{ktLk{kÍeykuLkk «ðuþ Ãkhfzf rLkÞtºkýku ÷kãk níkk.þnuhLkk rðrðÄ «ðuþîkhuík iLkkík Mk irLkfk uyu nòhkuÃ k u ÷ u M x k R L k e y k u L k usuÁMkk÷u{{k t «ðuþíkkyxfkÔÞk níkk. ¾kMk fheLku12 ð»k oÚke ðÄw W{hLkkÞwðkLkk u yLk u 40 ð»k oÚkeyk uAe Wt{hLkk Ãk wÁ»kk uLk uyxfkððk{kt ykÔÞk níkk.

MkqÞoLkk rfhýku Ãkkýe{ktÚkenkEzÙkusLk Aqxku Ãkkzþu

(yusLMke) zuLkðuh, íkk.3MðåA WòoLke þkuÄ {kxu

½ýk «fkhLkk «Þkuøkku{kt MÚkkÞeMk{kÄkLk þkuÄðk{kt yMk{Úkohnu÷kt ði¿kkrLkfk uyu nðunkEzÙkuELkLku ðes¤e rMkðkÞMkqÞoLkk rfhýkuÚke y÷øk fhðkLkexufrLkf þkuÄe ÷eÄe Au.y{urhfkLkk ði¿kkrLkfkuLkk yufË¤u yk xufrLkf þkuÄe Au. íku{ýuykLkku MkV¤ «Þkuøk Ãký fÞkou

Au. MkqÞoLkk rfhýkuLkku yk xufrLkfnuX¤ yuðe heíku WÃkÞkuøk fhkþu,suðe heík u ík u{Lke {ËËÚke{uÂøLkVk#øk ø÷kMk ðzu ykøkWíÃkÒk fhkÞ Au. ði¿kkrLkfkuyuMðåA yLku nrhík WòoLkk YÃk{ktnkEzÙkusLkLkku rðfÕÃk sýkÔÞkuníkk u. Ãkhtík w yíÞkh Mk wÄenkEzÙkuEsLkLku ÃkkýeÚke y÷økfhðkLke fkuE MðåA xufrLkfþkuÄkE LkÚke. fku÷kuhkzku «ktíkLkk

ði¿kkrLkfk uyu Mkk ih WòoLkk«ÞkuøkÚke nkEzÙk usLk yLkuykuÂõMksLkLku swËk ÃkkzðkLkexufrLkf þkuÄe fkZe Au. suLkk ÷eÄunðu nkEzÙkusLkLku MðåA WòoLkkYÃk{kt WÃkÞkuøk fhðkLkku hMíkkuMkkV ÚkE økÞku Au. yk þkuÄÚkeÃkhtÃkhkøkík WòoLkk †kuíkÚkerðïLke WòoLke ðÄíkesYrhÞkík Mktíkku»kðk{kt {ËË{¤e hnuþu.

rLkÄkorhík Mk{Þ Ãknu÷kt[qtxýe ÞkuòðkLke [[ko þY

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.3ykŠÚkf ÂMÚkrík MkwÄkhðkLke

ykþk Íkt¾e Ãkzíke òuE fkutøkúuMkuMk{ÞÚke Ãknu÷k t [q txýeLkkrðfÕÃk Ãkh økt¼ehíkkÃk qðofrð[khku þY fhe ËeÄk Au.Mk{Þ fhíkkt ðnu÷k [qtxýeLkkurLkýoÞ yk ð»koLkk ytík MkwÄeÃkk t[ hkßÞku{k t Þk uòLkkhe[q txýeLk u ÷ELk u {¤LkkhVezçkuf Ãkh Lk¬e fhþu.

fk u tøk ú uMkLkk [q txýe ðk uhY{{kt Mk qºkk uLkk sýkÔÞkyLkwMkkh Ãkkxeo hksMÚkkLk yLkurËÕneÚke Vezçkuf ÷E hne Au.yk çktLku hkßÞku{kt fkutøkúuMkLkeMkhfkh Au. hýLkeríkfkh {kLkehÌkk Au fu çk tLk u hkßÞku{ktnk÷{k t Þk uøÞ ÃkrhÂMÚkríkLkÚke. ynª òu ÷kufMk¼kLke[qtxýe rðÄkLkMk¼kLke MkkÚku sÚkkÞ íkku MÚkkrLkf Míkhu Mk¥kkrðhk uÄe ykøkk uíkhkÃkrhýk{kuLkk LkwfMkkLkLku ½xkze

þfkþu. {æÞ«Ëuþ yLk uA¥keMkøkZ{k t Ãkkxe oLk u ykð¾ík Mkhfkh çkLkkðe ÷uðkLkkurðïkMk Au. [qtxýe hýLkeríkMkkÚku Mktf¤kÞu÷ fkuttøkúuMkLkk yufðrhc Lk uíkkyu ÃkhMÃkhðkík[eík{kt MðefkÞwO fu ¼ksÃkLkhuLÿ {kuËeLk u «ÄkLk{tºkeÃkËLkk W{uËðkh ònuh fÞkoÃkAe ¾qçk yk¢{f yr¼ÞkLk[÷kðe þfu Au. Ãkhtíkw MktÃkqýoËuþ{kt {kuËe {kxu ðkíkkðhýçkLkkððk {kxu íku{Lku nsw Mk{ÞòuEþu. òu sÕËe [qtxýe Úkþuíkku íkuLkkÚke ¼ksÃkLke hýLkeríkÃkh Ãký yMkh Úkþu. MkqºkkuLkwt{kLkðwt Au fu y÷øk íku÷tøkkýkhkßÞ yLku ¾kã Mkwhûkk rçk÷Ãkh rLkýoÞ fheLk u Ãkkxe oyuhksLkeríkf heík u Ãkk uíkkLkeÂMÚkrík Úkkuzef {sçkqík fhe÷eÄe Au. Ãkhtíkw ykŠÚkf çkkçkíkkurð»kÞu ykðe hnu÷e{w~fu÷eykuLkk fkhýu MkhfkhLke

Açke{kt MkwÄkhku ÚkðkLke çknwykþk LkÚke. yk ÂMÚkrík{ktyur«÷ MkwÄe Mkhfkh [÷kððk{ktfkuE Ãký «fkhLkku VkÞËkuhýLkeríkfkhkuLku Ëu¾kíkku LkÚke.


÷k¾ku íkçkeçkkuLku ykðhe ÷ELku yÇÞkMkLkwt íkkhý

þnuhe ¼khík{kt {kuxk¼køkLkkíkçkeçkku MBBS LkÚke : rhÃkkuxo{kuxk¼køkLkk íkçkeçkku ykÞwðuoË yÚkðk nkur{ÞkuÃkuÚkef suðeðifÂÕÃkf {uzeMkeLkLke rzøkúe Ähkðu Au : Lkðk yktfzk òhe(yusLMke) {wtçkE,íkk. 3

sYhe ykhkuøÞ Mkt¼k¤Lkk{k{÷k{kt Lkðku [kUfkðLkkhku¾w÷kMkku fhðk{kt ykÔÞku Au.yk{k òýðk {éÞwt Au fu þnuhe¼khík{kt {kuxk¼køkLkk zkìõxhkuyu{çkeçkeyuMkLke rzøk úeÄhkðíkk LkÚke. Ë uþLkk{k uxk¼køkLkk rðMíkkhk u{k t{k uxk¼køkLkk zk ìfxhk uyu{çkeçkeyuMkLke rzøk úe(çk u[h÷ ykuV {uzeMkeLk),çku[h÷ ykuV MksoheLke rzøkúeÄhkðíkk LkÚke. ykLkk çkË÷uík uyk u ykÞwð u oË yLk unkur{ÞkuÃkÚkef suðe ðifÂÕÃkf{uzeMkeLkLke rzøkúe Ähkðu Au.Ãkhtíkw íkuyku yu÷kuÃkuÚkef ËðkykuÃkife ½ýe ËðkykuLku Mkkhe heíkuMk{S þõÞk Au. {kfuox rhMk[oftÃkLke ykEyu{yuMk nuÕÚk îkhkíkçkeçkkuLke ðMíke{ktÚke yufrºkík

fhu÷k yktfzk{kt sýkÔÞwt Au fuLkkuLk yu{çkeçkeyuMk sLkh÷rVÍerMkÞLkk u (SÃke) ¾qçkykuAku [kso ÷u Au. fkhý fuíku{Lke ÷kÞfkík Ãký «{ký{ktyk uAe Au. ßÞkhu Mk wÃkhMÃk u rþÞkr÷Mxk u su{ f uyk uLfk u÷k ursMx yÚkðkLÞqhku÷kursMx fLMkÕxe VeLkk{k{÷k{kt Mkk iÚke WÃkh Au.120Úke ðÄw þnuhku su{kt {uxÙkuyLku LkkuLk{uxÙku þnuh Mkk{u÷ AuíkuLku ykðhe ÷ELku fhðk{ktykðu÷e íkçkeçkk uLke ðMíkeøkýíkhe{kt sýðk {éÞwt Au fuøk wýð¥kkðk¤k nuÕÚkf uh«kuVuMkLk÷kuLkeÔÞkÃkf yMkhhnu÷e Au suÚke øk ú k{eýrðMíkkhk u{k t s Lknª çkÕfuþnuhe rðMíkkhku{kt Ãký nk÷íkfVkuze çkLku÷e Au. ykþhu 4÷k¾ íkçkeçkkuLku ykðhe ÷ELku

{krVÞkyku{kt ¼khu ¾¤¼¤kx Vu÷kÞku

ËwøkkoLkk Ãkøk÷ktÚke {krVÞkLku500 fhkuzLkwt LkwfMkkLk ÚkÞwt

íkeðú LkwfMkkLkLkk Ãkrhýk{ MðYÃku {krVÞkykuyu Ëçkký÷kðíkkt ËwøkkoLku MkMÃkuLz fhkÞk nkuðkLke [[ko Vu÷kE

yÇÞkMkLke fk{økehe nkÚkÄhðk{kt ykðe níke. MktÃkfofhðk{k t ykðíkk nuÕÚkf uh«uÂõxMkLkhkuLkw t «ríkrLkÄeíðfhLkkh Mk tMÚkk RÂLzÞLk{uzef÷ yuþk uMkeyuþLk(ykEyu{yu)Lkk yufyrÄfkheyu sýkÔÞwt Au fu íku{Lkkîkhk fux÷kf fkÞËkyku ÷kððkMkhfkh Mk{ûk hsqykík fhðk{ktykðe Au. íku{Lke ðuçkMkkEx{ktykEyu{yu îkhk sýkððk{ktykÔÞwt Au fu þnuhe yLku økúk{eýrðMíkkhku{kt íkçkeçkkuLke yAík Au.10 ÷k¾Úke ðÄw ykuAe ÷kÞfkíkÄhkðíkk íkçkeçkku yu÷kuÃkuÚkef{uzeMkeLk{kt «uÂõxMk fhe hÌkk Au.yk ÃkifeLkk [kh ÷k¾ sux÷kíkçkeçkku RÂLzÞLk {uzeMkeLkLkk«uõxeMkLkhku Au su{kt ykÞwðuorËf,MkeË yLku ÞwLkkLkeLkku Mk{kðuþÚkkÞ Au.

(yusLMke) ÷¾Lkki,íkk. 3økk iík{çk wØ Lkøkh{k t

{kxeLkk {krVÞkykuLke Mkk{ufkÞoðkneLkk Ãkrhýk{u [[ko{ktykðu÷e yuMkzeyu{ Ëwøkko þÂõíkLkkøkÃkk÷Lke fXkuh fkÞoðkneLkkÃkrhýk{ MðYÃku {krVÞkykuLkkfkhkuçkkhLku {hýíkkuz VxfkuÃkzâku níkku. ËwøkkoLke fXkuhfkÞoðkneLkk Ãkrhýk{ MðYÃku{kxeLkk {krVÞkykuLku ðkŠ»kf500 fhk uz YrÃkÞkLkkLkwfMkkLkLkku ytËks {qfðk{ktykðe hÌkku Au. LkkuRzk yLkuíkuLke ykMkÃkkMkLkk rðMíkkhku{ktMkr¢Þ {kxeLkk {krVÞkykuøk uhfkÞËu {kRLkªøkÚke Ëh{rnLku 100 fhkuz YrÃkÞkMkwÄeLke f{kýe fhu Au. ËwøkkoþÂõíkLke fkÞoðkneLkk Ãkrhýk{uyk {krVÞkLke f{kýeLk u{hýíkkuz Vxfku Ãkzâku níkkuyLk u ík u{Lkk{kt ¾¤¼¤kx{[e økÞku níkku. nfefík{ktLkkuRzk{kt fLxÙõþLk RLzMxÙe{ktLkkUÄkÞu÷e òuhËkh íkuS yLkurLk{koý fk{økehe {kxu LkËeLke{kxeLke sYh nk uðkÚkeøkuhfkÞËu {kELkªøkLke «r¢Þk¾qçk s íkeðú çkLke økE níke.yk {kRLkªøk {krVÞkyku

øk uhfkÞËu heík u LkËe{k t¾kuËfk{ fhe hÌkk níkk. yk{krVÞkykuLku hksfeÞ ÃkkxeoLkkuxufku Ãký {¤e hÌkku níkku.øk uhfkÞËu {kRLkªøkLke yk«ð]r¥k WÃkh Ëwøkko þÂõík suðkykurVMkhkuLku fkhýu {w~fu÷e{kt{qfkE økE níke.Ëwøkko þÂõíkîkhk fXk uh ð÷ýyÃkLkkððk{k t ykðíkkík u{Lkk{kt ¾¤¼¤kx {[eøkÞku níkku. MkqºkkuLkk sýkÔÞk{wsçk AuÕ÷k yuf ð»k oLkkøkk¤k{kt økuhfkÞuË heíku 9÷k¾ xLk {kxeLke {kELketøkLke«r¢Þk nkÚk Ähðk{kt ykðeníke. ykLkk {kxu økkiík{çkwØLkøkhLkk 1.27 ÷k¾ [¬h÷økkððk{kt ykÔÞk níkk.ykLkk {kxu rËÕne, nrhÞkýkyLk u W¥kh «Ëuþ ÂMÚkíkyktíkhhkßÞ MkhnËku WÃkhÃkku÷eMkLku Ãký ÷kt[ ykÃkðk{ktykðe níke. {wÏÞ heíku LkkuEzkyLk u øk uxh Lkk uRzk{k tÚke{kxeLke ÷uðz Ëuðz ÚkE níke.MkqºkkuLkk s{kÔÞk {wsçk ykLkk{kxu 350Úke ðÄw xÙf yLkuzBÃkhLkku WÃkÞkuøk fhðk{ktykÔÞku níkk u. {kRLkªøk{ktMkk{u÷ yuf zÙkEðhu fÌkwt Au fu

Ãknu÷k y{Lku [ufÃkkuELx Ãkkhfhðk {kxu Ëhuf ðknLkLkkrnMkkçkÚke 50Úke 100YrÃkÞk ykÃkðkLke sYh níke.nðu {rnLkkLkku rnMkkçk Lk¬efhðk{kt ykÔÞku Au suÚke y{Lku£e ÃkkMk {¤e økÞk Au.

yuf xÙkLMkÃkkuxo yrÄfkheyufÌkwt Au fu Ãknu÷k ËtzLke hf{ykÃkeLku y{u Lkef¤e síkk níkkÃkhtíkw Ëwøkko þÂõík ykÔÞk çkkËfXk uh fkÞoðkne fhðk{k tykðe níke. [uf ÃkkuELx WÃkhÃký [fkMkýe íkeðú çkLkkðeËuðk{k t ykðíke níke.ðknLkk uLk u só fhðkLkefkÞoðkne Ãký fhðk{kt ykðeníke. íku{Lkk {kr÷fkuLke Mkk{uÃký fkÞoðkne fhðk{kt ykðeníke. LkkøkÃkk÷Lke fkÞoðkneLkk÷eÄu Úkkuzkf {rnLkkyku{kt syk ¾ktz {krVÞkykuLku ðkŠ»kf500 fhkuz YrÃkÞkLkwt LkwfMkkLkÚkE økÞw t Au. økuhfkÞËu{kRLkªøkÚke Ëh {rnLku 100fhkuz YrÃkÞkLkku fkhkuçkkh ÚkkÞAu. {kxe ¼hu÷e yuf xÙfLke ®f{ík5000Úke 6000 YrÃkÞk nkuÞAu. ßÞkhu {kxe ¼hu÷e xÙuõxhxku÷eLke ®f{ík 2000-3000YrÃkÞk nkuÞ Au.

[kh rsÕ÷k ÃkqhLkk Mkftò{kt

ykMkk{{kt ÃkqhLke ÂMÚkríknsw økt¼eh : íktºk MkkçkËwt(yusLMke) økwðknkxe, íkk. 3

ykMkk{{k t Ãk qhLkeÃkrhÂMÚkrík nsw Ãký økt¼ehçkLku÷e Au. çkúñÃkwºk LkËe{ktÃkkýeLke MkÃkkxe ðÄðkLkkfkhýu {òi÷e{k t 94ÃkrhðkhkuLku yLÞºk ¾MkuzðkLkeVhs Ãkze Au. ¼khu ðhMkkËLkkfkhýu {kuxk økkçkzk Ãkze síkkfux÷kf rðMíkkh{k t Ãk qhLkkÃkkýe Vhe ðéÞk Au.

rLk{kxe yLku yknkxkuøkheðå[u økkçkz w Ãkzíkk ½ýkrðMíkkhku ÃkqhLkk Ãkkýe{kt ykðeøkÞk Au. rðïLke MkkiÚke ÷ktçkeLkËe íkhef u çk úñÃk wºkkLk uøkýðk{k t ykðu Au. 94ÃkrhðkhkuLku Mkwhrûkík MÚk¤kuyu¾Mkuzðk{kt ykÔÞk Au. ½ýkrðMíkkhk u{k t Mf q÷k uLk u çk tÄ

fhðkLke Vhs Ãkze Au.ykMkk{ hkßÞLkk rzÍkMxh{uLk us{uLx ykuÚkk u rhxeLkksýkÔÞk {wsçk ykþhu10000 ÷kufkuLku nsw ÃkýhkßÞ{kt [kh rsÕ÷kyku{ktÃkqhLkk fkhýu yMkh ÚkE Au.Äu{kS, ÷¾e{Ãkwh, òuhnkxy™u økku÷k½kx rsÕ÷kyku{kt60 økk{ku ÃkqhLkk Mkftò{ktykðu÷k Au. Mkk iÚke ðÄkhuyMkhøk úMík yuðk Ä u{kSrsÕ÷k{kt ykX hkníkfuBÃkkuMÚkkrÃkík fhðk{kt ykÔÞk Ausu{kt 2000 ÷kufku yk©Þ÷E hÌkk Au. nk÷{k tçk úñÃk wºkLke MknkÞf LkËeÄLkMkehe økk u÷k½kx{k tLkw{k÷eøkZ ¾kíku ¼ÞsLkfMíkhÚke WÃkh ÃknkU[e økE Au.

ËwøkkoþÂõík LkkøkÃkk÷Lkku ¾q÷kMkku

ÄkŠ{f MÚk¤Lke Ëeðk÷Lkuíkkuzðk nwf{ fÞkuo Lk níkku(yusLMke) [uÒkE,íkk. 3

W¥kh«ËuþLkk økkiík{çkwØ Lkøkh{kt yuf økk{{kt ÄkŠ{fMÚk¤Lke rËðk÷ íkkuze ÃkkzðkLkku ykËuþ ykÃkðk çkË÷ W¥kh«ËuþMkhfkh îkhk MkMÃkuLz fhðk{kt ykðu÷k ykEyuyuMk ykurVMkhËwøkkoþÂõík LkkøkÃkk÷u fÌkw Au fu ÄkŠ{f MÚk¤Lke rËðk÷ íkkuzeÃkkzðkLkku ykËuþ íkuýu ykÃÞku Lk níkku. yk «fkhLkk ynuðk÷kurçk÷fw÷ ÃkkÞk ðøkhLkk Au. rsÕ÷k{kt s{eLke {krVÞk Mkk{uòuhËkh Íwtçkuþ [÷kðe ¾¤¼¤kx {[kðLkkh LkkøkÃkk÷ yksuW¥kh«ËuþLkk {wÏÞ Mku¢uxhe òLkuË WM{kLkeLku {éÞk níkk yLkuíÞkhçkkË {wÏÞ{tºkeLkk Mku¢uxheLku {éÞk níkk. yLku ÃkkuíkkLke ÂMÚkríkhsw fhe níke. 28 ðŠ»kÞ LkkøkÃkk÷u yu{fÌkw nkuðkLkwt òýðk{éÞw Au fu ÄkŠ{f MÚk¤Lke rËðk÷ íkkuze ÃkkzðkLkku fkuE ykËuþíkuLkk îkhk òhe fhkÞku Lkníkku.

¼ksÃk{kt ðzk«ÄkLkÃkËLkk W{uËðkhLkwt f{Xký òhe

¼khík{kt [qtxýe ÃkAe sðzk«ÄkLkÃkËLkk

ËkðuËkhLke ÃkMktËøke ÚkðeòuEyu : sMkðtík

ðzk«ÄkLkÃkËLkkW{uËðkh íkhefu

yzðkýe ©u»X : þºkwæLk

y{khe ÃkMktËøke íkkuMÃk»x s Au ík{u fkUøkúuMkLku

ÃkqAku : hksLkkÚk(yusLMke)

rþ{÷k/Lkðe rËÕne, íkk.3¼ksÃk{k t h014{kt

ÞkuòLkkhe ÷kufMk¼kLke [qtxýe{kxu ðzk«ÄkLkÃkËLkk W{uËðkh{wÆu MkòoÞu÷wt f{Xký XhðkLkwtLkk{ ÷uíkw t LkÚke. yuf íkhV¼ksÃkLkk hk»x ÙeÞ yæÞûkhksLkkÚk®Mkn ðzk«ÄkLkÃkËLkkW{uËðkh íkhefu økwshkíkLkk{wÏÞ{tºke Lkh uLÿ {k uËeLke

ÃkMktËøke MÃk»x nkuðkLkk Ëkðkfhe hÌkkt Au íkku çkeS íkhV¼ksÃkLkk ÃkeZ Lkuíkk ÷k÷f]»ýyzðkýeLkk Mk{Úkof økýkíkkLkuíkkyku yzðkýeLke íkhVuýLkeyufÃký íkf [qfíkk LkÚke.¼ksÃkLkk yk¾kçkku÷k MkktMkËþºk wæLk ®Mknkyu ÷k÷f]»ýyzðkýeLku ÃkûkLkk ðzk«ÄkLkÃkËLkk ©u»X W{uËðkh økýkÔÞkAu. íkku ¼ksÃkLkk s ðÄw yuf

ðrh»X Lkuíkk sMkðtík ®Mknu yksusýkÔÞw t níkw t fu, ¼khík{ktðzk«ÄkLkLke ÃkMktËøke [qtxýeÃkAe s fhkÞ Au.

øk wshkíkLkk {wÏÞ{tºkeLkhuLÿ {kuËeLku ¼ksÃkk íkhVÚke«ÄkLk{tºke ÃkËLkk W{uËðkhònuh fhðk {k{÷u Úkk uzkrËðMkk u yøkkW Ãkk uíkkLkeLkkhksøke ÔÞõík fhe [wfu÷k

Ãkkxeo Lkuíkk þºkwæLk ®Mknkyu Vheyuf ðkh {kuËeLkk yk ÃkËLkkLkk{ çkkçkíku ykÃkr¥k ËþkoðeAu. íku{ýu {kuËeLku çkË÷u ÃkkxeoLkkðrh»X Lk uíkk ÷k÷f]»ýyzðkýeLku «ÄkLk{tºke ÃkËLkkðÄw ÞkuøÞ W{uËðkh økýkÔÞkníkk. þºkwæLkyu yu{Ãký fÌkwtníkw t fu h014Lke ÷kufMk¼k[qtxýe {kxu ÃkkxeoLke «[khMkr{ríkLkk yæÞûkYÃku {kuËeLkerLk{ýqtf Úkðe òuEíke Lk níke,fkhý fu [q txýe «[khMkr{ríkLkk yæÞûk çkLkkðkÞkçkkË ¼ú»xk[kh íkÚkk {kU½ðkhesuðk {wÆkyku ÃkkA¤ Aqxe økÞkAu.

yuf Mk{k[kh [uLk÷MkkÚkuLkk ELxhÔÞw{kt rçknkhLkeÃkxýk Mkknuçk Mkex ÃkhÚke[q txkÞu÷ ¼ksÃkk Mkk tMkËrMkLnkyu sýkÔÞwt níkwt fu, òu{kuËeLke ÃkMktËøkeLkw t {kÃkËtz÷kufr«Þíkk Au, íkku yr{íkk¼

çkå[LkLk u ËuþLkk hk»xÙÃkríkçkLkkððk òuEyu.

yksu Ãkk÷{Ãk wh ¾kík uÃkºkfkhkuyu ¼ksÃkLkk hk»xÙeÞyæÞûk hksLkkÚk®Mknu Mkðk÷fÞkuo níkku fu þwt ¼ksÃk [qtxýeyøkkW ðzk«ÄkLkÃkËLkkW{uËðkh ònuh fhþu ?sðkçk{k t hksLkkÚk®MknusýkÔÞwt níkwt fu ík{u yk Mkðk÷fk Uøk ú uMkLk u Ãk wAk u. y{kheÃkMktËøke íkku MÃk»x Au.

yuf x ur÷rðÍLk [uLk÷MkkÚkuLke {w÷kfkík{kt ¼ksÃkLkkðrh»X Lk uíkk sMkðtík®MknusýkÔÞw t ník w t f u ¼khík{k tðzk«ÄkLkÃkËLkk W{uËðkhLke½ku»kýk ÞkuøÞ LkÚke. ¼khík{kt«{w¾ þkne LkÚke. sMkðtíkuMÃk»x Mktfuík ykÃÞku níkku fuðzk«ÄkLkÃkËLkk W{uËðkhLkkurLkýoÞ ÷kufMk¼kLke [qtxýeLkkÃkrhýk{kuLkk ykÄkhu s ÷uðkuòuEyu.

ykMkk{Lkk fkçkeo yutøk÷kutøk{kt ®nMkkLkwtnqíkkþLk : ËkŠs÷ªøk Mkßsz çktÄ

yktÄúLkk Mkhfkhe f{o[kheykuLku íku÷tøkkýk Akuze sðk xeykhyuMkLkk Vh{kLkÚke {kuxku rððkË MkòoÞkuíku÷tøkkýk EVuõx(yusLMke)

økkinkíke/ËkŠs÷ªøk/niËhkçkkË, íkk.3

íku÷tøkkýkLke su{ y÷økhkßÞLke {ktøk Ãkh ykMkk{Lkkfkçke o yu tøk÷ku tøk rsÕ÷k{ktËu¾kðfkhku îkhk yksu Mkíkíkçkeò rËðMku ÔÞkÃkf ®nMkkyk[hðk{k t ykðe níke.ÃkkzkuþLkk Ãkrù{ çktøkk¤{ktÃký y÷øk økk uh¾k÷uLzLke{ktøk MkkÚku økkuh¾k sLk{wÂõík{k uh[k îkhk yÃkkÞu÷ky[ku¬Mk {wËíkLke nzíkk¤LkuÃkøk÷u ËkŠs÷ªøkLkk ÃkðoíkeÞrðMíkkhk u{k t sLkSðLk¾kuhðkE økÞwt níkwt. çkeS íkhVík u÷ tøkkýkLke h[Lkk çkkËyktÄú«ËuþÚke ykðu÷k Mkhfkhef{o[kheykuyu Ãkhík sðwt Ãkzþu

ík uðk zeykhyuMk «{w¾fu.[tÿþu¾h hkðLkk rLkðuËLkÚke{kuxku rððkË MkòoÞku Au.

yksu ykMkk{Lkk fkçkeoyutøk÷kutøk rsÕ÷k{kt íkkuVkLku[zu÷k Ëu¾kðfkhkuyu MktÏÞkçktÄ

Mkhfkhe f[uheykuLk u ykøk[k tÃke ËeÄe níke. rðrðÄMktøkXLkkuLkk fkÞofíkkoykuyu hu÷ðux Ù uf W¾kze Lkk¾íkk t x Ù uLkÔÞðnkh ¾kuhðkE økÞku níkku.Ãkrù{ fkçke o yu tøk÷k uøkrðMíkkh{k t yksu Ãký

y[ku¬Mk {wËTíkLkku fh^Þw òhehÌkku níkku. ßÞkhu rsÕ÷k {ÚkfËeV{kt Mkðkhu ºký f÷kf {kxufh^Þw {wÂõík ykÃkðk{k tykðe níke. ®nMkkøk úMíkrsÕ÷k{kt MkuLkk îkhk Mkíkík^÷uøk {k[o [k÷e hne Au.

Ãkrù{ çk tøkk¤LkkËkŠs÷ªøk ÃkðoíkeÞ rðMíkkh{ktþnuhk u{k t ík{k{ ËwfkLkk u,çkòhk u, þk¤k-fk÷uòu,Mkhfkhe yLk u ¾kLkøkeMk tMÚkkLkk u, çk Ufk u, xÃkk÷f[uheyku yksu Ãký çktÄ hÌkkníkk t. økk uh¾k sLk{wÂõík{k uh[k îkhk y÷økøkkuh¾k÷uLz hkßÞLke {ktøkMkkÚk u «Ëuþ{k t y[ku¬Mk{wËTíkLke nzíkk¤Lkwt yu÷kLkykÃÞw t Au. yk tÄ ú«Ëuþ{k tíku÷tøkkýkLke h[LkkLke ½ku»kýkçkkË yksu íku÷tøkkýk hk»xÙeÞMkr{ríkLkk yæÞûk fu. [tÿþu¾hhkðu yktÄú«ËuþLkk Mkhfkhef{o[kheykuLku íku÷tøkkýk AkuzesðkLke [e{fe ykÃkíkk {kuxkurððkË MkòoÞku níkku. xezeÃkeMkrníkLkk fux÷kf hksfeÞÃkûkkuyu hkðLkk rLkðuËLkLkku WøkúrðhkuÄ fÞkou níkku.

yktíkhðMºk{kt AqÃkkðe nehkLkeËký[kuhe fhíke yçksÃkrík ðnw

rMkÞkhk{ rMkÕf sqÚkLke ðnw ÃkkMkuÚke ÃkfzkÞk YrÃkÞkh.3Ãk fhkuzLkk nehk yLku MkkuLkkLkk Íðuhkík

(yusLMke) {wtçkE, íkk.3xuõMkxkE÷ xkEVqLk

yr¼»kuf ÃkkuÆkhLke ÃkíLke yLkurMkÞkhk{ rMkÕf r{ÕMk½hkLkkLke ðnq yuðe rðnkheÃkkuÆkhLke ÍðuhkíkLke íkMfheLkkykhkuÃkMkh ÄhÃkfz fhðk{ktykðe Au. {wtçkELkk AºkÃkríkrþðkS ELxhLk uþLk÷yuhÃkkuxo Ãkh rðnkhe ÃkkMkuÚkeh.3Ãk fhkuz YrÃkÞkLkk nehkyLku MkkuLkkLkk ½huýkt sÃíkfhðk{kt ykÔÞk Au. rðnkhe®MkøkkÃk whÚke yk ßðu÷heÃkk uíkkLkk yk tíkhðMºk{k tAwÃkkðeLku ÷kðe níke. yËk÷íkuíkuLku 14 rËðMkLke ßÞwrzrþÞ÷

fMxze{kt {kuf÷e ykÃke Au.rðnkhe ÃkkuÆkh ®MkøkkÃkwh

ÂMÚkík rðnkhe ßðu÷heLkezkÞhuõxh Au. íku {tøk¤ðkhLkkhkus ®MkøkkÃkwhÚke ¼khík ÃkhíkVhe níke. zkÞhuõxh ykuVhuðLÞw ELxur÷sLMk( z e y k h y k E ) L k kyrÄfkheykuLkk sýkÔÞkyLkwMkkh, yuhÃkkuxo ÃkhLke økúeLk[uLk÷{k tÚke ÃkMkkh ÚkíkkyktíkhðMºkku{kt AwÃkkðu÷k nehkszu÷k ½huýk rðþuLke {krníke{¤e níke. yk Íðuhkík rðþuík uý u zeykhykELk u fk uEykøkkuíkhe {krníke ykÃke Lkníke. yuhELxur÷sLMk ÞwrLkx

(yuykEÞq)Lke {ËËÚkerðnkhe Ãkk uÆkhLke ÄhÃkfzfhðk{kt ykðe Au. ÃkqAÃkhAËhr{ÞkLk rðnkheyu ÃkkuíkkLkkøkwLkkLkku Mðefkh fÞkuo níkku,yLku yu{ Ãký MðefkÞwO níkwt fuík u ÃkkA÷k ½ýk Mk{ÞÚke÷øk¼øk 10 ðkh yk «fkhußðu÷heLke íkMfhe fhe [wfeAu. ÃkkuÆkh ½hkLkkLkk yr¼»kufÃkkuÆkh MkkÚku 4 {u h011Lkkhkus rðnkheLkk ÷øLk ÚkÞkníkk. WÕ÷u¾LkeÞ Au f uh009{kt {Vík÷k÷ øk]nLkeþeík÷ {Vík÷k÷Lke Ãký yk«fkhLkk s fuMk{kt yøkkWÄhÃkfz fhðk{kt ykðe níke.

¼qftÃkLke íkeðúíkk rhõxh Mfu÷ Ãkh 5.2 LkkUÄkE

sB{w fk~{eh{kt Mkíkík çkeò rËðMku¼qftÃk : {fkLkku{kt ríkhkzku Ãkze

(yusLMke) sB{w,íkk. 3sB{w fk~{eh{kt yksu Mkíkíkçkeò rËðMku Ãký ¼qftÃkLkkuykt[fku LkkUÄkÞku níkku. {¤u÷e{krníke {wsçk yksuðnu÷eÃkhkuZu ºký ðkøku rhõxhMfuðh WÃkh 5.2Lke íkeðúíkkLkkuyk ykt[fku LkkUÄkÞku níkku.{kuxk¼køkLkk ÷kufku Ÿ½{ktnkuðkÚke íkuLke òý ÚkE Lk níke.òu f u x ÙkrVf ynuðk÷{k tsýkððk{k t ykÔÞw t Au f urfMíkðk÷{kt fux÷kf {fkLkku{ktríkhkzku Ãkze økE níke. Ãkqt[{ktVkuLk ÷kELk Ãký XÃk ÚkE økEníke.

yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fuW¥kh ¼khíkLkk yLk ufrðMíkkhku{kt økEfk÷u MkðkhuÃký ¼qftÃkLkk ykt[fkLkk fkhýu¾¤¼¤kx {[e økÞku níkku.W¥kh ¼khíkLkk yk ¼køkk u

¼qftÃkÚke n[{[e WXâk çkkË÷kufku ËnuþíkLkk fkhýu ½hLkeçknkh Ëk uze økÞk níkk.økEfk÷u ykX ðkøku ¼qftÃkLkkykt[fk yLk w¼ð fhðk{k tykÔÞk níkk. sB{w fk~{ehLkkrfMíkðkh, zkuzk yLku ¼ÿkðk{kt¼qftÃkLkk ykt[fk yLkw¼ðkÞkníkk. yk WÃkhktík Ãktòçk yLkurn{k[÷ «ËuþLkk ½ýk¼køkku{kt Ãký ¼qftÃkLkk ykt[fkykÔÞk níkk. økEfk÷u ykðu÷k¼qftÃkLkwt fuLÿ rfMíkðkhÚke 13rf÷ku{exhLkk ytíkhu nkuðkLkwtòýðk {éÞwt níkw. ¼qftÃkLkeíkeðúíkk rhõxh Mfuðh WÃkh5.4 sux÷e yktfðk{kt ykðeAu. ¼qftÃkLkk ykt[fkLke yMkhykþhu Mkkík MkufLz MkwÄe hneníke. ykt[fku yLkw¼ðkÞk çkkË÷kufku ÃkkuíkÃkkuíkkLkk ½hÚke çknkhËk uze økÞk níkk. yLk uf

søÞkyku WÃkh Mfq÷{k tÚkeMkðkhu çkk¤fku çknkh Lkef¤eøkÞk níkk.

Mkkð[uíkeLkk Ãkøk÷k YÃkufux÷ef Mfq÷ku{kt hò Ãký ònuhfhkE níke. {k uxk¼køkLkk÷kufku Mkðkhu ykt[fku ykÔÞkuíÞkhu íku{Lkk ½h{kt s níkk.sB{w fk~{ehLkk Ãkèk{kt MkkiiÚkeðÄkhu yMkh òuðk {¤e níke.sB{w fk~{eh{k t nk÷LkkMk{Þ{kt yLkuf ð¾ík ykt[fkykðe [qõÞk Au. ¼Ëhðk yLkuíkuLkk ykMkÃkkMkLkk rðMíkkhku{kt{u {rnLkk{kt 37 ykt[fkykuykÔÞk níkk. ËuþLkk swËk swËk¼køkku{kt yLku ¾kMk fheLkusB{w f~{eh{kt íkksuíkh{ktykðu÷k ¼qftÃkLkk {k{÷k{kt¼k iøkk u r÷f yÇÞkMkLkefk{økehe nkÚk Ähðk{kt ykðeAu.

y{urhfkyu ònuh fhe ykíktfenw{÷kLke ðirïf [uíkðýe

(yusLMke) ðkurþtøxLk, íkk.3y{urhfkyu y÷fkÞËk

íkhVÚke Mk t¼rðík ykík tfenw{÷kLk u æÞkLk{k t ÷ELk u{wMkkVhe MktçktÄu ðirïf yu÷xoòhe fhe Au. ykLkk yufrËðMk Ãknu÷k y{urhfkyu {æÞÃk qð o rðMíkkhk uLkk Ãkk uíkkLkkfux÷kf ËqíkkðkMkkuLku hrððkhuçktÄ hk¾ðkLke ½ku»kýk fheníke. rðËuþ {tºkk÷Þu ÃkkuíkkLkeðuçkMkkEx Ãkh òhe Þkºkk

MktçktÄe yu÷xo{kt sýkÔÞwt Au fu‘Ë wrLkÞk¼h{kt y{urhfLkLkkøkrhfkuLku ykíktfe nw{÷k«íÞu òøk]ík fhkðkÞk Au. ¾kMkfheLku {æÞ Ãkqðo yLku W¥khykr£fkLkk rðMíkkhku{kt ykrMkðkÞ ykhçk Mk{wnrðMíkkh{kt yk rMkðkÞ ykhçkMk{wÿ rðMíkkh{kt Ãký ykíktfenw{÷k ÚkE þfu Au. rLkðuËLk{ktsýkðkÞw t Au f u, WÃk÷çÄòýfkhe «{kýu y÷fkÞËk

yLku íkuLke MkkÚku Mktf¤kÞu÷kykíktfðkËe MktøkXLk ykr£fLkyLk u ykhçk rðMíkkhk u{k t©uýeçktÄ nw{÷kLke ÞkusLkkçkLkkðe hÌkk Au. yk MktøkXLkkuyk nw{÷kykuLk u yk uøkMx{rnLkkLkk ytík MkwÄe{kt øk{uíÞkhu fhe þfu Au. {tºkk÷ÞuMkkðoseLkf ÃkrhðnLkLkkMkkÄLkku yLku ÃkÞoxLkLkk {q¤¼qík{k¤¾k Ãkh ykíktfe nw{÷kLkeykþtfk ÔÞfík fhe Au.


• {kLkËT íktºke : yu{.yu{. ríkh{eÍe, {wÿf-«fkþf : {wLkkuðhy÷e fu.MkiÞËu {kr÷f ÷kufrník «fkþLk MkkðosrLkf xÙMx ðíke ÷kufrník ykuVMkux - 33/1, þknuyk÷{,y{ËkðkË- 380028Úke AÃkkðeLku íku s MÚk¤uÚke «rMkØ fÞwO • Vku™ : 25320330-25320431-2532882Ãk-25332820 • VuõMk : 25358060-253h6h73

• ykãMÚkkÃkf : {noq{ ¼kE¾kLk¼kE yu[. ƒ÷w[• MknMÚkkÃkf : {noq{ rMkhkswÆeLk çke. ríkh{eÍe

yÕ÷kníkyk÷k fwykoLkuþheV{k t Vh{kðu Au f u‘‘yÕ÷kn ík{khk {kxuykMkkLke EåAu Au. yu ík{khk{kxu {w~fu÷e fu frXLkkEEåAíkk u LkÚke. íkk u ík{u(hk uÍkLkk) økýíkheLkkrËðMkk u Ãk qhk fhk u Lk uyÕ÷knLke {kuxkE çkÞkLkfhíkk hnku fu íkuýu ík{Lku Mkk[kuo{køko Ëu¾kzÞku. suÚke ík{uþw¢økwÍkh çktËk çkLke hnku.(Mkqhyu çkfhn, 18Ãk)

hk uÍkLke rðrþ»íkkykuyks MkwÄe ykÃkýu òuE fu,yu{kt ¾kðk-Ãkeðk AkuzðkLkwt¾qçk s ykMkkLk ÚkE òÞ Au.hkuÍkLke rLkGÞík fÞko ÃkAe¼q¾-íkhMk MknLk fhðeMkh¤ çkLke òÞ Au. yÕ÷kns yuLku ykMkkLk çkLkkðe ËuAu. hk uÍkËkhLkk rË÷{kthkuÍkLke yÍ{ík ÃkuËk fheLkuMkçkh ykÃku Au.

yksu {knu h{ÍkLkLkeyk¾he swByk Au. yksu{rMsËku{kt ¾íkeçk þkLkËkhÃkrðºk yLku ¼ÔÞ h{ÍkLkLkkrðËkÞ «Mk tøk u swBykLkeLk{kÍ{kt y÷rðËkyLkwt

{knu h{ÍkLk-25

¾í{u Mknhe4-43

ðfíku EVíkkh7-23

swByíkw÷ rðËky

hu{Lz ykuÚkkuhkEÍ ze÷hþk÷e{kh

MkkisLÞ

{nkhkýk «íkkÃk fkuBÃk÷uûkV.S.nkuÂMÃkx÷ ÃkkA¤,yu÷eMkçkúes y{ËkðkË.


Lkk{ : {u{ý {ku.ðMke{ yçËw÷ fkËhMkhLkk{wt : xkðh ÃkkMku Lkðk çkòh, Ezh.þiûkrýf ÷kÞfkík : çke.yu[.yu{.yuMk. ÃkkuíkkLkk rðþu {krníke ykÃkíkk {u{ý {ku.ðMke{ sýkðuAu fu, y÷-y{eLk ÷kufrník [urhxuçk÷ xÙMxLkku nwt¾qçk ¾qçk yk¼khe Awt {Lku su MknkÞ ykÃke yu {khk{kxu ¾qçk ¾qçk fk{ËkÞf çkLke Au. {khe fku÷usSðLkLke ytËh suLkk fkhýu nwt {khe Books ¾heËeþfÞku. Univercity Froms¼he þfÞku yLku ¾qçk s Mkkheheíku B.H.M.S. fhe þfÞkuyLku {khe Studies ¾qçk s Mkkheheíku Ãkqýo fhe þfÞku yLku nwtßÞkhu Ãký {khk Ãkøk WÃkh W¼kuÚkE sEþ íÞkhu nwt {khk rË÷Úkeyk Mk tMÚk kLk u {ËË fheþ.øk wshkí k x wz u Ë i rL kf rð» k uyr¼«kÞ ykÃkíkk íku{ýu sýkÔÞwt fu, yk yuf BestNews Paper Au. Ãký nwt yuf ðkík fnuðk {køkwt AwtykÃkýe Mk{ksLke ytËh ½ýk ÷kufku yuðkAu su ÃkkuíkkLkkuæÞuÞ f÷eÞh fhðk yu{Lke òuzu {krníke nkuíke LkÚke.Ëk.ík. IAS, IPS, Ãkheûkk {kxuLke «r¢Þk þwt Au ?÷kÞfkík þwt Au. yk ytøkuLke rðøkíkðkh {krníke ykÃkðeòuEyu. News PaperLke ytËh I like Gujarattooday News Paper Al ameen Charitael Trust îkhk {¤íke {¤u÷MknkÞÚke {u {khwt B.H.M.S. Clear fÞwO yLku {LkusYrhÞkíkLkk Mk{Þu MknkÞ ykÃke yLku {khk fuheÞhLkuWsð¤ çkLkkððk yk xÙMxLkku ½ýku Vk¤ku hnu÷ku AusuLkku nwt ¾qçk ¾qçk yk¼khe Awt.

y÷ y{eLk ÷kufrník [uhexuçk÷T xÙMx íkhVÚke {¤u÷e MknkÞÚke yksu {u çkhkuzk nku{eÞkuÃkuÚkef {uzef÷ fku÷us{ktçkeyu[yu{yuMkLkkt «Úk{ Mku{uMxh Wr¥kýo fhe yuf Wßsð¤ ¼rð»Þ íkhV «Þký fhe hneAw íku {kxu nwt y÷y{eLk[uhexuçk÷ xÙMxLke Éýe Awt. {khk suðk yLkuf rðãkÚkeoyku {kxu yk xÙMx yuf Vhe~íkkLke su{ {ËËuykÔÞku Au. yk þçËku y÷ y{eLk [uhexuçk÷ xÙMx íkhVÚke {uzef÷{kt yÇÞkMk fhðk ytøkuMfku÷hþeÃk {u¤ðLkkh yhçk Y{kLkk {nu{wË¼kELkkt Au. þnuhLkkt ÞkfwíkÃkwhk Ãkxu÷ V¤eÞk{kt hnuíkeyhçk Y{kLkkyu ðÄw{kt sýkÔÞwt níkwt fu, Äkuhý 12 çkkË çkhkuzk nku{eÞkuÃkuÚkef {uzef÷ fku÷us{ktçkeyu[yu{yuMk{kt «ðuþ {u¤ðe zkuõxh çkLkðkLke EåAk níke. Ãkhtíkw ÃkrhðkhLke ykŠÚkf ÂMÚkríkMkkhe Lk nkuðkÚke yÇÞkMk¢{ {kxu Ve ¼hðk ½ýe {w~fu÷e Ãkze hne níke. íku ËhBÞkLk y{ËkðkËLkkty÷ y{eLk ÷kufrník [uhexuçk÷ xÙMx økheçk rðãkÚkeoykuLke Wå[ yÇÞkMk {kxu Mfku÷hþeÃk ykÃke{ËË fhu Au íku{ òýðk {¤íkkt {U y÷y{eLk [uhexuçk÷ xÙMx{kt yhS fhe níke. suLkk Ãkøk÷u {LkuxÙMx íkhVÚke {¤u÷e MknkÞÚke {khk Mk{økú ËkuZ ð»koLkkt «Úk{ Mku{uMxhLke Ve ¼hkE økE níke. nk÷ {u«Úk{ Mku{uMxh swLkeÞh Wå[ økwý MkkÚku ÃkkMk fhe MkeLkeÞh «Úk{ Mku{uMxh{kt «ðuþ {u¤ðe ykøk¤ ðÄe hne Awt su {kxu nwty÷y{eLk ÷kufrník [uhexuçk÷ xÙMxLke ¾wçk Éýe Awt. {khk suðk yMktÏÞ rðãkÚkeoykuLku {ËË fhLkkh y÷y{eLk÷kufrník [uhexuçk÷ xÙMxLke fk{økehe ¾wçk W{Ëk Au. yLku økheçkku íkÚkk rðãkÚkeoykuLku {ËË {kxu y÷y{eLk xÙMx nt{uþkykøk¤ hÌkku Au. íku{ Ãký yhçk Y{kLkkyu ðÄw{kt sýkÔÞwt níkwt.

y÷-y{eLk ÷kufrník [urhxuçk÷ xÙMxík{khe Ífkík-r÷Õ÷knLkku

rþûký {kxu Ãký WÃkÞkuøk fhku‘y÷-y{eLk ÷kufrník [urhxuçk÷ xÙMx’ AuÕ÷k

ykuøkýeMk ð»koÚke þiûkrýf ûkuºku Wå[ yÇÞkMk fhðk

EåAíkk hkßÞ¼hLkk sYhík{tË rðãkÚkeoykuLku ykŠÚkf MknkÞykÃku Au. Mk{ks{kt {kLkðtíkku {ku¼ku yÃkkðíkk «kuVuþLk÷yÇÞkMk¢{ku suðk fu {urzf÷, Vk{oMke, yuÂLsrLkÞ®høk,ELV{ u oþL k x ufL k k u÷ k uS, f k u B ÃÞ w xh M k kÞLM k ,çkkÞkuxufLkku÷kuS, LkuLkku xufLkku÷kuS, çkkÞkuELV{uorxfMk yLkuíkuLke Mk{fûk økúußÞwyuþLk íkÚkk ÃkkuMx økúußÞwyuþLk yLkurzÃ÷ku{kLkk yÇÞkMk {kxu ykŠÚkf MknkÞ ykÃku Au. xÙMxîkhk yÃkkíke yk MknkÞ YrÃkÞk h.99 fhkuzLkku yktf ðxkðe

[qfe Au. ð»ko h012-13{kt Yk.25 ÷k¾ ðÄw hf{Lke MknkÞ[qfðkE Au. nòhku rðãkÚkeoyku íkuLkku ÷k¼ ÷E [qfÞk AuyLku nòhku ÷k¼ ÷E hÌkk Au.yk çkÄwt ykÃk suðk n{ËËkuoLkkMknÞkuøkÚke s þfÞ çkLÞwt Au.

AuÕ÷k fux÷kf ð»kkuoÚke rðãkÚkeoyku{kt Wå[ yÇÞkMk îkhkMk{ks{kt ÃkkuíkkLkku {ku¼ku çkLkkððkLke íkk÷kðu÷e òøke Au.½ýe {kuxe MktÏÞk{kt rðãkÚkeoyku økwshkík yLku økwshkíkçknkh yuzr{þLk {u¤ðu Au. [k÷w ð»ku o rzÃ÷ku{k/rzøkúeyuÂLsrLkÞhªøk íkÚkk Vk{oMke{kt çkuXfku ðÄíkk ðÄw «{ký{ktrðãkÚkeoykuyu «ðuþ {u¤ðu÷ Au. {kxu xÙMx ÃkkMku yhSykuðÄw «{ký{kt ykðu÷ Au. ykðe ÃkrhÂMÚkríkLku ÃknkU[e ð¤ðkyLku [k÷w þiûkrýf Mkºk{kt yuÚke Ãký ðÄw rðãkÚkeoyku

{kxu ½ýwt {kuxwt ¼tzku¤ yufXwt fhðwt sYhe çkLÞwt Au.Wå[ yÇÞkMk{kt rðãkÚkeoykuLke Mkíkík ðÄe hnu÷eMktÏÞk ¾qçk Mkkhe rLkþkLke Au Ãký MkkÚkkuMkkÚk ykðkMktòuøkku{kt sYhík{tË rðãkÚkeoykuLku {ËËYÃk Úkðk xÙMxÃkkMku {kuxwt ¼tzku¤ nkuðwt sYhe Au fu suÚke ðÄwLku ðÄwíkusMðe rðãkÚkeoykuLku ÷k¼ ykÃke þfkÞ. su ¼tzku¤ykÃkýk Mk{ksLkk ykŠÚkf heíku Mk{]Ø ÔÞÂõíkykuíku{s MktMÚkkyku ðÄw{kt ðÄw r÷Õ÷kn yLku ÍfkíkLkehf{ ‘y÷-y{eLk ÷kufrník [urhxuçk÷ xÙMx’Lku ykÃkuyLku {kuxwt ¼tzku¤ yufrºkík fhðkLkk xÙMxLkk «ÞíLkku{ktÓËÞÃk qð of Mk kÚ k-Mknfkh ykÃ k u y uðe y{kheyÃkuûkk Au.

Lkk{ : {Mke ðMke{yfh{ Vfeh{kunt{ËMkhLkk{wt : LkøkeLkk {ÂMsË ÃkkMku, stçkwMkh, rs. ¼Y[ÃkkuíkkLkk rðþu {krníke ykÃkíkk sýkðu Au fu {kÁ t M.Pharm y÷e y÷kLkk fku÷us y¬÷fqðkÚke MktÃkÒk fÞwOAu. y{u {æÞ{ðøko{ktÚke ykðeyu Aeyu. {khk rÃkíkk {ÂMsË{kt Ãkuþ E{k{ íkhefu Vhsçkòðu Au. y÷-y{eLk ÷kufrník [urhxuçk÷ xÙMx íkÚkk økwshkík xwzu ËirLkf rðþu yr¼«kÞykÃkíkk íku sýkðu Au fu xÙMx sYhík{tË økheçk çkk¤fkuLkk yÇÞkMk {kxu ¾qçk {ËËYÃkçkLku Au. su{Lku Wå[ yÇÞkMk {u¤ððk{kt íkf÷eV Ãkzíke nkuÞ íkuðk rðãkÚkeoykuLku MktÃkqýoMkkÚk Mknfkh ykÃku Au yLku fkhrfËeo ½zðk{kt {ËË fhe SðLkLkk æÞuÞ MkwÄe ÃknkU[kzu Au.ykÃkýk Mk{ksLku Wå[ ÂMÚkrík MkwÄe ÷E sðk{kt íku ½ýwt {ËËYÃk Au. íku rLkþtfÃkýu sýkðuAu fu xÙMx{ktÚke {¤u÷ MknkÞ íkuLkefkhrfËeoLku ykuÃk ykÃkðk{kt ½ýe {ËËYÃk Lkeðze níke.yk çkË÷ íku{ýu MktMÚkkLkku ¾qçk s yk¼kh ÔÞõík fÞku o níkku.

Lke[uLke ykurVMkku Ãkh sýkðu÷ Mk{Þu hf{ s{k fhkðe hþeË {u¤ðe þfku Aku

þheV fkÃkrzÞk-økwshkík xwzu fkÞko÷ÞLkðkçk [uBçkMko, {åAeÃkeX

hkðÃkwhk, ðzkuËhk.VkuLk : 0265-2422796

{ku : 9879111293

¼Y[

ykýtË ®n{íkLkøkh ¾uhk÷w

rðMkLkøkh

Mk{Þ : Mkðkhu 11Úke hkºku 7 Mk{Þ : çkÃkkhu 3Úke hkºku 8 Mk{Þ : Mkðkhu 11Úke Mkktsu 6

Mk{Þ : çkÃkkuh 3.00Úke hkºku 7.30 Mk{Þ : Mkðkhu 8Úke Mkktsu 7 Mk{Þ : Mkðkhu 8Úke Mkktsu 6

Mk{Þ : Mkðkhu 10Úke Mkktsu 6

EMkhkE÷ þu¾ økwshkík xwzu fkÞko÷Þ10Ãk, fk~{ehe fkuBÃk÷uûk htøkWÃkðLk Mkk{u, økktÄeçkkøk Mkk{u,

LkkLkÃkwhk, Mkwhík.VkuLk: 0261- h461097,

9825468839, 9824700721

økwshkík xwzu fkÞko÷ÞËkWË fkuBÃk÷uûk,

økúkWLz V÷kuh, Ãkkt[çk¥ke hkuz,MxuþLk hkuz, ¼Y[.

VkuLk : 02642-240208 9924466552

hWV Þw. íkkEÃkxu÷ Ã÷kMxef

{kYríkLktËLk fkuBÃk÷uûk,¼qíkeÞkSLk çkhVLkk fkh¾kLkkLke

çkksw{kt, rðh{økk{.{ku : 9898165819

çkwhnkLk ÃkXký (økwshkík xwzu)yuMk-h1 BÞw. þku®Ãkøk MkuLxh,[[o Mkk{u, sqLkk çkMk MxuLz,

ykýtË.{ku : 9328512066

nkS E~nkf¼kE þuXS.Þw.çkúÄMko

sqLkk çkòh, ®n{íkLkøkh.{ku : 9426341600

EM{kE÷ Mkw{hk¾ku¾hðkzku, ¾uhk÷w.

{ku : 9427285750

økw÷k{ynu{Ë {LMkwheC/o. VuLMke økkË÷k ¼tzkh{uELk çkòh, rðMkLkøkh.{ku : 9925315891

«ktríks


yçËwÕ÷k yu{. {ki÷ðe (økwshkík xwzu)C/o. hkò ðku[ fkwt.

nò{[kuhk, {LMkwhe {ÂMsËMkk{u, ¼k¾rhÞk çkòh, «ktríks.

{ku :9328628792

rMkæÄÃkwh

{kuzkMkk

Mk{Þ : Mkktsu 4Úke hkºku 8Mk{Þ : Mkktsu 4Úke hkºku 8 Mk{Þ : Mkðkhu 10Úke Mkktsu 6


s{e÷ ygh yu. {u{ý¾khk fqðk ÃkkMku,hksÃkwh, zeMkk.

{ku : 9998289910

ygh ykE. [kinký(økwshkík xwzu)

ðehçkkE økux, MkªÄeðkMk,Ãkk÷LkÃkwh.

{ku : 9824722092

yiÞwçk¾kLk yuLk. ÃkXký(økwshkík xwzu)

LkðkðkMk, hne{Ãkwhk, rMkæÄÃkwh.VkuLk : 221514

{ku : 9427678600

ÞwMkwV s{kËkh (økwshkík xwzu)C/o nkExuf fLMxÙfþLk, fku÷ushkuz, {¬k fkuBÃk÷uûk, {kuzkMkk.

VkuLk : 244344{ku : 9428555355

ÄkLkuhkLkrÍh¼kE þu¾(økwshkík xwzu)

LkøkhÃkkr÷fk ÃkkMku çkøke[k÷kELk, ÄkLkuhk-3ÃkÃk310{ku : 9898456786

ËÞkËhk


MkiÞË y{sË (Ãkºkfkh -økwshkík xwzu)C/o ÞwrLkf E÷ufxÙefÕMk, ¼Y[-

stçkwMkh Mxux nkEðu, ËÞkËhk çkMk MxuLzÃkkMku, {w.ËÞkËhk íkk.rs.¼Y[-

39h0h0, {ku.9879Ãk 30471,VkuLk : 0h64h - h80001

EzhhVef ðe. {LMkwhe (økwshkík xwzu)

C/o Lke÷{ ðerzÞku,Äw÷uxk Ëhðkò çknkh, Ezh.

{ku. 909947Ãk767

Mk{Þ : Mkðkhu 10Úke 1 Mkktsu 4Úke Mkktsu 6

MkwhíkðzkuËhk

rðh{økk{

zeMkkÃkk÷LkÃkwh økkuÄhkrMkÆef {wÕ÷k

Mkkík Ãkw÷ {wÂM÷{ MkkuMkkÞxe- Mke,ðus÷Ãkwh hkuz, økkuÄhk

{ku : 9824484968

ytf÷uïh

Mk{Þ : Mkðkhu 10 Úke Mkktsu 6

{ku.{wLkeh þu¾ {ku.yÞkÍ þu¾(økwshkík xwzu fkÞko÷Þ)

Mxkh þku®Ãkøk MkuLxh,«Úk{ {k¤,rçkúsLkøkh ÃkkMku, ytf÷uïh.

{ku : 9427131332,9428178607


stçkwMkh{ku. y÷e {wLþe

{wLk÷kEx MxkuMko, [[oLkeçkksw{kt, yuMk.xe.zuÃkku hkuz,

stçkwMkh. rs. ¼Y[.{ku. : 9924293305

ykheV {÷ufS.yu{.þkn xÙkLMkÃkkuxo

11, BÞw. þku®Ãkøk MkuLxh,z¼ký ¼køkku¤, LkrzÞkË.{ku : 9904272234Mk{Þ : Mkðkhu 9Úke Mkktsu 6

LkrzÞkË


Mk{Þ : Mkðkhu 10Úke çkÃkkuh h

rðòÃkwhhEMk MkiÞË

Mkhfkhe Ëðk¾kLkk Mkk{u,rðòÃkwh, rs. {nuMkkýk.{ku. : 982Ãk462521

sqLkkøkZyuMk.ykE.çkw¾khe

{íkðkðkz, {ÂMsË MxÙex,sqLkkøkZ.

{ku. : 9898078672

{kuhçkeøkwshkík xwzu fkÞko÷Þ{nuçkwçk fu. Ãke÷wzeÞk

8, ÷kíke Ã÷kux Mkk{u, {kuhçke.{ku. : 9825133274

y{hu÷e{kSË ¾kLk ÃkXký (økwshkík xwzu)

{eLke fMçkk økLke {ÂMsË fuÃkkMk, y{hu÷e.

{ku : 9427261052,02792-229977

òurzÞk çktËh


yM÷{ y.hþeË{uELk çkòh,

òurzÞk{ku.99hÃk08Ãk911

Mk{Þ : Mkðkhu 8 Úke Mkktsu 6


Mk{Þ : çkÃkkhu 4Úke hkºku 10 Mk{Þ : Mkðkhu 10Úke Mkktsu 6 Mk{Þ : Mkðkhu 10Úke 1 Mkktsu ÃkÚke 8

¾kLkÃkwh ykurVMk :- økwshkík xwzu fkÞko÷Þ fÕÞkýe ðkz, ¾kLkÃkwh, y{ËkðkË.VkuLk : 25503465. Mk{Þ çkÃkkuhu 1hÚke Mkktsu 6 [uf/zÙkVx ‘y÷ y{eLk ÷kufrník [urhxuçk÷ xÙMx’Lkk Lkk{Lkku {kuf÷kððku.

xÙMxLku ËkLk{kt {¤u÷e hf{ ELf{xuûkLke f÷{ 80-S {wsçk fhhkníkLku Ãkkºk

AkuxkWËuÃkwhíkkirVf nwþuLk yu.þu¾16, fMçkk þkurÃktøk MkuLxh,

Akuxk WËuÃkwh, ðzkuËhk,M : 9429111 413Mk{Þ : Mkðkhu 10Úke 7.30

y÷-y{eLk ÷kufrník [urhxuçk÷ xÙMx økwshkík xwzu fBÃkkWLz 33/1, þknuyk÷{, y{ËkðkË3800h8, Vk uLk : (079) 25320330,25328825, VufMk : (079) 25358060

www.alameenlokhit.comE-mail : [email protected]

hnu{ík, çkhfík,{økVuhíkLkku Ãkrðºk h{ÍkLk

{kMk ykÔÞkLke ¾wþe nS íkkuniÞk{kt Mk{kíke Lk níke íÞkth{ÍkLk {kMkLke rðËkÞLkkrËðMkku ykðe økÞk Au.

[kuðeMk hkuÍk Ãkqýo ÚkE økÞkAu. íÞkhu {wÂM÷{ rçkhkËhku¾kMk fheLku {rn÷kyku nðuMkksþýøkkhLke ðMíkwykuLke¾heËe fhðk W{xe hne Au.çkòhku{kt çktøkzeyku, yuhªøk,

çkwèe Mkrník þýøkkhLke[esðMíkwyku ¾heËðk

{rn÷kyku W{xe hne Au.Wõík íkMkðeh y{ËkðkËLkk

hr¾Þk÷ [kh hMíkkrðMíkkhLke Au ßÞkt EËLkkíknuðkhLku yLkw÷ûkeLku

fk{[÷kW çkòh Q¼tw fhkÞwtAu. su ¾heËËkhku {kxu ykËþo

MÚk¤ çkLke hÌkwt Au.

EËLke íkiÞkhe : {rn÷kyku{kt Mkks þýøkkhLke ðMíkw ¾heËðk ÄMkkhku

hkßÞLkk yLkuf ûkuºkku{kt ¼khu ð»kko : LkktËkuË-rík÷fðkzk{kt 8 #[Úke ðÄw«ktríks 17Ãk, fk{hus 1Ãk8, y{hu÷e 1Ãk3, Ënuøkk{ 1Ãk0, W{høkk{ 141, Äku¤fk 131,ík÷kuË 130, fX÷k÷ íkÚkk ò{Lkøkh 1h7, yku÷Ãkkz 11Ãk, økkrhÞkÄkh 113, ÷er÷Þk 111,økktÄeLkøkh 109, Ãkk÷eíkkýk 103, Mkwhík þnuh 10h yLku ÷kXe{kt 100 r{.{e. ðhMkkË

ð»kkoLku fkhýu [khLkkt {kuík : sqLkkøkZ{kt®MknýLkkt {kuík ytøku Mkuðkíke þtfk-fwþtfk

(MktðkËËkíkk îkhk)y{ËkðkË, íkk.3

hkßÞLkk hh0íkk÷wfkyku{kt yux÷u fu [ku{uhð»kkoLke ÃkÄhk{ýe òhe hneníke, su Ãkife yk¾e hkrºk MkwÄey{wf rðMíkkhku{kt íkku {u½kurðVÞkuo níkku yLku ¼khu {kºkk{ktÃkzâk u níkk u. Lkk tËk uË yLk urík÷fðkzk{kt íkku ykX #[fhíkkt ðÄw {kºkk{kt ðhMkkËÃkzâku níkku. ð»kko çkkË Mkðoºkøk tËfe Mkòoíkk Äk uhkS{ktðhMkkËLk u fkhýu MkòoÞu÷eøktËfeLku «&™u ÷kufku {køkkuo ÃkhW{xe Ãkzâk níkk íkÚkkswLkkøkZ{kt yuf ®MknýLk w tík¤kð{kt Ãkzíkkt {kuík rLkÃkßÞwtníkwt íku{s ðhMkkËLku fkhýu ðÄw[kh ÔÞÂõíkLkk {kuíkLkk çkLkkðkuçkLÞk níkk su Ãkife rðs¤e yLkurËðk÷ Ãkzíkkt {kuík rLkÃksÞkníkk. ík÷kuË íkk÷wfkLkw t yufík¤kð ÷efus Úkíkkt 1Ãk økk{kuLku

MkkðÄ fÞko Au. ð»kkoyu ½ýktrðMíkkhku{kt ¾kLkk¾hkçkeLkká~Þk u MksoÞk Au. f u{ f uMk tÏÞkçk tÄ Lke[kýðk¤krðMíkkhku{kt Ãkkýe ¼hkÞk AuyLk u ðknLk ÔÞðnkh ÃkýyðhkuÄkÞku níkku. yksu rËðMkËhBÞkLk y{wf rðMíkkhku{ktMkqÞoyu íkzfku ÃkkÚkhíkk ÷kufkuLkk{w¾ Ãkh ¾wþe òuðk {¤eníke. {kuMk{Lkk MkhuhkþLkeMkk{u hkßÞ¼h{kt yksu MkðkhMkwÄe{kt 84.09 xfk ðhMkkËðhMke [wfÞku Au.

Ërûký økwshkík{kt Lk{oËkrsÕ÷kLkk rík÷fðkzk{kt h1ÃkíkÚkk LkktËkuË{kt h01 r{{e¼khu ðhMkkË ¾kçkfe ÃkzíkktyLkuf rðMíkkhku s¤çktçkkfkhÚkÞk níkk íkÚkk {køkkuo Ãkh Ãkkýe

Vhe ð¤íkkt ðknLk ÔÞðnkh¾kuhðkÞku níkku yLku MktÏÞkçktÄð]ûkku ÄhkþÞe ÚkÞk níkk. ykrMkðkÞ rsÕ÷k{kt yufÚke ËkuZ#[ MkwÄe ðhMkkË Ãkzâku níkku.Mk whík rsÕ÷kLkk fk{hus

1Ãk8, yku÷Ãkkz 11Ãk, Mkwhíkþnuh 10h r{{e Mkrník yLÞíkk÷wfkyku{kt Mkðk çkuÚke ºký#[ MkwÄe ðhMkkË Ãkzâku níkku.ð÷Mkkz rsÕ÷kLkkW{høkk{{k t 141 r{{eßÞkhu yLÞ íkk÷wfkyku{k tËkuZÚke ºký #[ MkwÄe ðhMkkËðhMÞku níkku. íkkÃke rsÕ÷kLkkMkkuLkøkZ{kt 98 r{{e yux÷u

f u [kh #[ ßÞkhu yLÞíkk÷wfkyku{kt yzÄkÚke Ãkkuýk[kh #[ MkwÄe ðhMkkË LkkUÄkÞkuníkku. zktøk{kt yuf #[ sux÷ku,LkðMkkhe rsÕ÷k{kt MkðkÚkeMkkzk ºký #[ sux÷ku yLku

¼Y[ rsÕ÷k{kt yufÚke yZe#[ MkwÄe ðhMkkË Ãkzâku níkku.LkkUÄLkeÞ Aufu {nkhk»xÙ íkÚkk{æÞ«ËuþLkk WÃkhðkMk{k tyrík¼khu ðhMkkË ÃkzðkLkufkhýu Lk{oËk zu{ ykuðhV÷kuÚkÞku Au. Ãkrhýk{ MðYÃku ð»kkuoÃkAe Lk{oËk LkËeyu økkuÕzLkrçkús ¾kíku hkiÿ MðYÃk ÄkhýfÞw O Au yLk u fk tXk¤k

rðMíkkhku{kt ÃkrhÂMÚkrík ðýMkeAu. Mkkihk»xÙ Ãk tÚkf{kt {u½kuçkhkçkhLkk u { tzhkÞk u níkk uy{hu÷e rsÕ÷kLkky{hu÷e{k t 1Ãk3 íkÚkk÷kXe{kt 100 r{{e íku{syLÞ íkk÷wfkyku{kt yufÚkeMkkzk ºký #[ fhíkk t ðÄw{kºkk{kt ðhMkkË Ãkzâku níkku.ò{Lkøkh rsÕ÷kLkkò{Lkøkh{k t 1h7 r{{eßÞkhu yLÞ íkk÷wfkyku{k tÃkkÚke yZe #[ MkwÄe ðhMkkËLkk UÄkÞk u níkk u. ¼kðLkøkhrsÕ÷kLkk økkrhÞkÄkh{k t113 íkÚkk Ãkkr÷íkkýk{k t103 r{{e Mkrník yLÞíkk÷wfkyku{kt MkðkÚke Mkðk ºký#[ MkwÄe ðhMkkË Ãkzâku níkku.swLkkøkZ rsÕ÷k{kt yzÄkÚke

yZe #[ Mk wÄe, hksfk uxrsÕ÷k{kt ÃkkÚke Ãkkuýk [kh #[MkwÄe, Ãkk uhçk tËh rsÕ÷k{ktyufÚke ËkuZ #[ fhíkkt ðÄw yLkuMk wh uLÿLkøkh rsÕ÷kLkkíkk÷wfkyku{kt ÃkkÚke çku #[ MkwÄeðhMkkË Ãkzâku níkk u. ðesfhtxLku fkhýu ÃkkuhçktËh{kt yufÔGkÂõíkLkwt {kuík rLkÃkßÞwt níkwt.íkÚkk yLÞ yuf ËkÍÞku níkku.


CM

YK

CM

YK

CM

YK

CM

YK

CM

YK

CM

YK

íkk. 4-8-h013 hrððkh

¼khíkeÞ hksfkhý{kt øk wLkkEík çk uf øk ú kWLzÄhkðLkkhkykuLke ¼ez ðÄíke òÞ Au, yuLku. fkhýu MkeÄk-MkkËkÃký rLk»fçkuf [krhºÞ Ähkðíkk ÷kufku hksfkhýLku ÷øk¼økyMÃk]hÃk {kLku Au. økwLkkEík çkuf økúkWLz yLku ¼ú»xk[khLku fkhýuhksfkhýeykuLke {Úkhkðxe yux÷e íkku {u÷e ÚkE økE Au fußÞkhu Wå[íkh LÞkÞ íktºk íku{Lke fkLk ÃkèeÃkfzu íÞkhu Mkk{kLÞLkkøkrhfkuLke ykt¾{kt ykLktËLke [{f òuðk {¤u Au.

íkksuíkh{kt Mkðkuoå[ yËk÷íku çku [wfkËk ykÃÞk, su fkuELkuMkò ÚkE nkuÞ yu [qtxýe{kt W{uËðkh íkhefu W¼k hne þfuLknet. ¼÷u Lku íkuýu WÃk÷e yËk÷ík{kt yÃke÷ fhe nkuÞ. çkeòu[wfkËku su fkuE ÔÞÂõík su÷{kt nkuÞ ¼÷uLku ÃkAe íkuLku fk{[÷kWÃkku÷eMk fMxze fu ßÞrzrþÞ÷ fMxze{kt nkuÞ. hksfkhý{ktðÄíke yÃkhkÄefhýLke {kºkk{kt ½xkzku fhðkLkk «ÞkMk{kt yuLku

Ãkkþuhk{kt Ãknu÷e Ãkqýe økýðeòuEyu. yu ÃkAe Ãký çkeswt ½ýwtçkÄw fhðkÚke sYh Au, Ãký ykyuf þYykík Au. yux÷ku Mktíkku»kykÃkýu ÷E þfeyu.

yk çku [wfkËk Úkfe fux÷kføkwLkuøkkhkuLku [qtxýe ÷zíkk sYh yxfkðe þfkþu, Ãký íkuLkkfux÷kf ¼ÞMÚkkLkku Au. íkuLkk fkhýu hksfeÞ ðihð]r¥kLku «kuíMkknLk{¤u yLku ÃkkuíkkLkk rðhkuÄeyku Mkk{u ¾kuxu ¾kuxk fuMkku fhe, rLkBLkLÞkÞ íktºkLkk LÞkÞkÄeþkuLke r{÷e¼økíkÚke íku{Lku su÷{kt ÃkqheËuðk{kt ykðu, yuðe þfÞíkk Ãký Lkfkhe Lk þfkÞ EÂLËhkøkktÄeyu ÷kËu÷e fxkufxe ËhBÞkLk ‘{eMkk’Lkk Lkk{u yku¤¾kíkkyxfkÞíke fkÞËk nuX¤ rðhkuÄe ÃkûkLkk ½ýk {kuxkt LkuíkkykuLkusu÷{kt Ãkqhe Ëuðk{kt ykðu÷k.

ËuþLkku Ëhuf hksfkhýe økwLkuøkkh fu Äqíko Au, yuðwt LkÚke.MktMkËLkk çkÒku øk]nku{kt çkuík]íkeÞktþ sux÷k MkÇÞku økwLkkEík ÃkïkË¼qr{fk Ähkðíkk LkÚke. ¾hu¾h íkku ykÃkýe Ze÷e, rð÷trçkíkLÞkÞ «Úkk s økwLkuøkkhkuLku [qtxýeyku{kt W¼k hnuðkLkwt «kuíMkknLkykÃku Au. ykÃkýe LÞkÞfeÞ «r¢Þkyku yux÷e íkku rð÷tçkfkhfAu fu su ÷kufku çkÄe heíku MkkÄLk MktÃkLLk Au, íku{Lkk fuMkLkku VUMk÷kuykðíkkt ð»kkuoLkk ð»kkuo Lkef¤e òÞ Au. yLku ytíku íku økwLkuøkkhMkkrçkík Úkþu fu fu{ yu Ãký yrLkrùík Au. VkuÍËkhe økwLkkyku{ktsuLku ‘fLðefTþLk hux’ (MkLke ÚkðkLke xfkðkhe) fnuðk{kt ykðuAu, íku íkku ËMk xfk fhíkkt Ãký ykuAku Au.

çkeswt Ëhuf hksfeÞ Ãkûk ßÞkhu Mk¥kk Ãkh nkuÞ íÞkhu Ãkku÷eMkíktºkLkku ËwhÃkÞkuøk fhu Au. hkßÞkuLkk {kuxk ¼køkLkk {wÏÞ {tºkeykuøk]n{tºkk÷Þ ÃkkuíkkLke ÃkkMku s hk¾u Au. suLku fkhýu Ãkku÷eMk íktºkÃkh íkuLkku MktÃkqýo fkçkq hnu. fÞk Ãkku÷eMk yrÄfkheLku fÞkt {qfðk,fkuLke çkË÷e fhðe, fkuLke Mkk{u ¾kíkkfeÞ íkÃkkMk nkÚk Ähðeðøkuhu çkkçkíkkuLkk rLkýoÞku ytíku øk]n{tºke ({wÏÞ {tºke) s ÷uíkk

nkuÞ Au. økwshkík{kt h00h{kt fku{e ®nMkkLkk su çkLkkðku çkLÞkíÞkhu hkßÞLkk furçkLkux fûkkLkk øk]n{tºke ¾wË LkhuLÿ {kuËe sníkk. f ux÷kf Ãkk u÷eMk yrÄfkheyku Ãkk uíkkLkk hksfeÞykfkykuLku (ynª {wÏÞ{tºke ð¥kk øk]n{tºke) ¾wþ hk¾ðk yLkuføkuhfkLkqLke-Ëw»f]íÞku fhu Au. hksfeÞ Lkuíkkyku Ãký íku{Lkku MkkÄLk

íkhefu WÃkÞkuøk fheLku íku{Lkk LkMkeçk Ãkh Akuze {qfu Au.Mkðkuoå[ yËk÷íku ykÃku÷k [wfkËk ykðfkh ËkÞf Au, Ãký

íku Mk{MÞkLkku {q¤ Ãkh «nkh fhíkk LkÚke. ¾hu¾h íkku Mkðkuoå[yËk÷íku hkßÞkuLke ðze yËk÷íkkuLkk LÞkÞ{qŠíkyku MkkÚku{Mk÷íkku fheLku yuðe fkÞo rðrÄyku rðfMkkððe òuEyu suÚkeLkkøkrhfkuLku íðrhík yLku Mk{Þ çkØ LÞkÞ WÃk÷çÄ ÚkE þfu.

¾hu¾h íkku íðrhík-Mk{ÞçkØ LkkøkrhfLku LkkøkrhfkuLkku {q¤¼qíknf økýðku òuEyu. ykÃkýu íÞkt yuðwt fnuðkÞ Au (yLku íku{ktLÞkÞ{qŠíkyku Ãký íku{Lkk «ð[Lkku{kt xkðþe Ãkqhu Au) fu‘‘rð÷trçkík LÞkÞ yu LÞkÞLkku ELfkh Au.’’ yk LÞkÞLkkuELkfkh Lku ík{u yLÞkÞ íkhefu Ãký Äxkðe þfu.

‘{Lke Ãkkðh’ yLku ‘{Mk÷ Ãkkðh’ Ähkðíkk hksfkhýeykuÄkhkøk]nku{kt çkuMku Au. yLku yËk÷íkku{kt íku{Lke yÃke÷kuLkku rLkfk÷Úkíkkt ð»kkuo Lkef¤e òÞ Au. {kxu yuðwt fnuðkLkwt {Lk ÚkkÞ fu‘fkÞËkLkku ¼tøk fhLkkhk su÷Lkk Mkr¤Þk ÃkkA¤ Lknª ÃkýykÃkýkt Äkhkøk]nku{kt rçkhksu Au.’ yk{ hksfkhýLkk ðÄíkksíkk yÃkhkÄefhý ÃkkA¤ {kºk çkknw çk÷e hksfkhýeyku ssðkçkËkh Au, yuðwt LkÚke Ãký rð÷trçkík LÞkÞÔÞðMÚkk Ãký yux÷es sðkçkËkh Au. økwLkuøkkhkuLku íku hksfkhý{kt «ðuþðkLkwt yLkuÄkhkøk]nku{kt [qtxkE ykððkLkwt «kuíMkknLk ÃkqYt Ãkkzu Au. yuðk søkwLkkEík ík¥ðku çkeS [qtxýe{kt Vhe yufðkh rðþk¤ çknw{íkeyu[qtxkE ykðu Au.

ßÞkt MkwÄe ykÃkýu ykÃkýe LÞkÞ ÔÞðMÚkk{kt Äh¾{ MkwÄkhkLknª fheyu íÞkt MkwÄe hksfkhý{kt fkuE {n¥ðLkk-Ëqhøkk{eoMkwÄkhk Lknª fhe þfeyu. yk fuð¤ hksfkhý {kxu s Mkk[wtAu, yuðwt LkÚke Ãký Mk{ksLke çkÄe MktøkrXík «ð]r¥kyku su{ fuðuÃkkh, ÄtÄk, ÔÞðMkkÞku, ðøkuhu {kxu Ãký yux÷wt s Mkk[wt Au.

{kykuðkËe «¼krðík rðMíkkhku{kt {kykuðkËeykuLke÷kufr«ÞíkkLk w t yuf fkhý ík u{Lke Mk{ktíkh Ãký íðrhíkLÞkÞÔÞðMÚkk rðfMkkðe Au. rLkrùík Mk{Þu ÃkeÃkÕMk fkuxo çkuMkuAu. ykhkuÃkeLku hsq fhðk{kt ykðu Au. íkuýu økwLkku fkÞkuo Au fu fu{íku ÃkqAðk{kt ykðu Au. yLku íkhík s íkuLku Mkò Mkt¼¤kðe Ëuðk{ktykðu Auuu. íku{ktÚke ykfhk{kt ykfhe Mkò ‘økwLkuøkkhLke ô[kE10 #[ ½xkze Lkkt¾ðkLke Au.’ þnuhe rðMíkkh{kt {krVÞkzkuLk ÃkkuíkkLke ¾kLkøke yËk÷íkku [÷kðu Au. yLku fux÷kf ÷kufkuLÞkÞ {u¤ððk {kxu fkÞËk îkhk MÚkkrÃkík yËk÷íkku{kt sðkLkuçkË÷u {krVÞkykuLke ¾kLkøke yËk÷íkku{kt sELku íðrhík LÞkÞ{u¤ððkLkwt ÃkMktË fhu Au. ‘÷øku hnku {wLLkk¼kE’ rVÕ{{kt{wLLkk¼kE yLku íku{Lkku Mkkºkheík MkŠfx çktøk÷k-V÷ux ¾k÷efhkððkLk w t fk{ fhíkk níkk. çk tøk÷k fu V÷ux {kr÷fku¼kz wykíkk u Mkk{ u yËk÷íkk u{k t Ëkðk u {k tzðkLk u çkË÷u{wLLkk¼kEykuLkku MktÃkfo MkkÄu Au.

¼khík{kt su rðrðÄ «fkhLkwt MkwÄkhkyku fhðkLke sYh Auíku{kt MkkiÚke Ãknu÷e «kÚkr{fíkk yLku yrøkú{íkk fkuLku ykÃkðkLkesYh Auu. íkku ½ýk ÷kufku sýkðþu fu ‘Ãkku÷eMk LÞkÞÔÞðMÚkk’yuf÷e Ãkku÷eMk ÔÞðMÚkk Lknª Ãký MkkÚku MkkÚku LÞkÞÔÞðMÚkkÃký fkhý fu yk çkLLku ÔÞðMÚkkyku yufçkeò MkkÚku økkZ heíkuMktf¤kÞu÷e Au.

hksLkeríkLkk htøkhkøk

– rËLkuþ þwf÷

fkUøkúuMku yuf ¾qçk s ¾hkçk Ëk¾÷ku çkuMkkzÞku Au. Ãkkxeoyuçku nkuÆkyku ¼uøkk fÞko Au. yuf nkuÆku ÃkkxeoLkk Mk¥kkðkh «ðfíkkLkkuAu íku{s çkeòu Mkq[Lkk yLku «Mkkhý «ÄkLkLkku Au. yk çkLLkunkuÆkyku y÷øk ¼qr{fk Ähkðu Au. Mk¥kkðkh «ðfíkk Ãkkxeo suð÷ý WXkðu Au, su ðkík fhu Au íku Mkk[e nkuÞ fu ¾kuxe Ãký íkuLkkuçk[kð fhu Au ßÞkhu Mkq[Lkk íku{s «Mkkhý «ÄkLk ¼khíkLkk«ðfíkk Au, ÃkkxeoLkk Lknª. «Úk{Lke rLk{ýqtf ÚkkÞAu ßÞkhu çkeò sLkíkk îkhk [qtxkÞu÷k nkuÞ Au.

yk çkLLkuLku ¼uøkk fhe Ëuðk íku nkuÆk ÃkhçkuMkLkkh {kxu yLÞkÞ Mk{kLk Au yLku nk÷ ykçkLLku nkuÆk Ãkh {Lke»k ríkðkhe çkuXk Au. {Lke»kríkðkhe «ðfíkk íkhefu ¾qçk s Mkkhe fk{økehefhíkk hÌkk Au. òu íkf {¤ík íkku íkuykuyu ykLkk fhíkkt ÃkýðÄkhu MkkÁt fk{ fÞwO nkuík. ¼khík{kt «Mkkhý ûkuºk ËkÞfkykuÚkey{÷ËkhþkneLkk «¼kðÚke {wfík ÚkE þõÞwt LkÚke. ykLkkÚkeÃký ¾hkçk ðkík yk Au fu fkuE «ÄkLk yÚkðk ðrh»X yrÄfkheîkhk fhkíkku {kºk yuf s VkuLk fku÷ AuÕ÷e ½zeyu Mk{k[khçkw÷uxeLkLku çkË÷e þfu Au.

MkkEXLkk ËkÞfk{kt fux÷kf fkÞofíkkoykuyu Mk¥kkðkh

{erzÞkLke MðkÞ¥kíkk {kxu [¤ð¤ [÷kðe níke suLkk Ãkrhýk{uMkhfkh Íqfe níke yLku íku «Mkkh ¼khíke rçk÷ ÷kðe níke. òu fuíkuLku þYykíkÚke s [uzkt fhe «¼krðík fhkÞwt níkwt. Ãký ßÞkhuyk rçk÷Lku y{÷{kt {qfðk{kt ykÔÞwt íÞkhu «Mkkh ¼khíke«Mkkhý {tºkk÷ÞLkwt yuf yLÞ rð¼køk çkLke økÞwt níkwt.

{U yuf ðkh yuf Mkq[Lkk íkÚkk «Mkkhý «ÄkLkLku «&™ fÞkuoníkku fu «Mkkh ¼khíke íkuLkk {q¤ rð[kh yLkwMkkhçkeçkeMkeLke su{ þk {kxu LkÚke íÞkhu íku «ÄkLk©eyurçk÷fw÷ rLk¾k÷Mkíkk MkkÚku fÌkwt níkwt fu ßÞkhuðíko{kLkÃkºkku yLku xur÷rðÍLk [uLk÷ku ¾kLkøke{kr÷feLkk nkuÞ íÞkhu Mkhfkh ÃkkMku ÃkkuíkkLkk {ík-yr¼«kÞku hsq fhðk ÃkkuíkkLkwt y÷øk {k¤¾wt nkuðwt

sYhe Au. òu fu íku{ýu yk ðkík fçkq÷e níke fu ÄkhkÄkuhýkurð»kÞðMíkw nkuðk òuEyu, Lk fu íku ½xLkkLkk Mk{k[kh õÞktÚkeykðu Au íku nkuðk òuEyu.

ònuh ¼tzku¤Úke [÷kðkíke ÷kufMk¼k yLku hkßÞMk¼k [uLk÷kuMkhfkhLkk yusLzkÚke ykuAe «¼krðík sýkÞ Au íku{ Aíkkt ykçkLLku [uLk÷ku Ãkh fkuEÃký òíkLkk LÞwÍ çkw÷uxeLk nkuíkk LkÚke yLkuíku [uLk÷ku MkhfkhLku fVkuze rMÚkrík{kt {qfu íkuðk {wÆkykuLku xk¤u Au.

[uLk÷ku MkkÚku s yk Ãký swðu Au fu ßÞkt MkwÄe þõÞ çkLku íÞkt MkwÄeíku{Lkk Mk{k[kh yLku yLÞ fkÞo¢{ku{kt rððu[fku Lkk nkuÞ. ykçkLLku [uLk÷ku íku{ýu ½zu÷k íku çkeçkk MkkÚku [uzkt LkÚke fhíke suytíkoøkík íku MkhfkhLkk {ík fu yr¼«kÞLke ÍkÍe xefk LkÚkefhíke fu Lk íkku íkuLkkÚke ÃkkuíkkLku ðÄw ytíkhu hk¾u Au.

÷kufþkne hksfkhý{kt rðïMkLkeÞíkk {kxu Äkhýk fu {kLÞíkkMkkiÚke ðÄkhu {n¥ðÃkqýo nkuÞ Au. Ãký ÷kufMk¼k yLku hkßÞMk¼k[uLk÷ku {kxu yk AkÃk «ðíkuo Au fu íku çkLLku [uLk÷ku íku{Lkk {køkoËþoLk{kxu Ëkuhu÷e ÷û{ýhu¾kÚke ykøk¤ LkÚke síke. þkMkfku yk Ëkðkufhu fu Mkhfkhe {erzÞk MðkÞ¥k Au íku rçk÷fw÷ rLkhÚkof Au ¾kMkfheLku íÞkhu ßÞkhu íkuyku MðÞt yk {erzÞkLku MðkÞ¥k çkLkðk Ëuðk

{ktøkíkk LkÚke. íkksuíkhLkk s çku Ëk¾÷k swðku su Ëþkoðu Au fu{tºkk÷Þ fux÷e nË MkwÄe Ÿzký rðneLk Au. rçknkh{kt yufþk¤k{kt {ez zu {e÷ ykhkuøkeLku h3 çkk¤fkuLkk fYý {kuíkLke½xLkk yuf fYýktríkfk níke yLku ¾kLkøke Mk{k[kh [uLk÷kuyuyk fYýktríkfkLku ÷økíkk Mk{k[kh þõÞ yux÷k ík{k{ ¾wýuÚke«Mkkrhík fÞko níkk. íkuLke íkw÷Lkk{k ykfkþðkýe yLku ËqhËþoLkÃkh íku ½xLkkLke {kºk LkkUÄ ÷uðkE níke. Mk¥kkðkh {erzÞk ynªyÃktøk níkw t fkhý fu rçknkhLkk {wÏÞ«ÄkLk Lkeríkþfw{khMkt¼ðík: ð»ko h014Lke ÷kufMk¼k [qtxýe{kt fkUøkúuMkLkk MknÞkuøkeçkLke þfu Au. yuf çkesw WËknhý ÷ku. fuLÿeÞ íkÃkkMk çÞwhku

YçkY- fw÷ËeÃk LkkÞh

yLkwMktÄkLk Aêk ÃkkLku(CBI)yu Ãkqðo hu÷ðu «ÄkLk ÃkðLkfw{kh

fu{ ÷køku ykx÷ku Ëknf, WÃkkze òuô íkku,yu çkhVLke fwtz¤e{kt Lkk{ MkqhsLkwt níkwt

nðk ¾kuðkE òÞ íkku,ykuÂõMksLkLkk rMkr÷LzhÚkefËk[ [÷kðe ÷uðkÞ, Ãký...SðLk{k tÚke ÷køkýe s¾kuðkE òÞ íkku sE sELku{kýMk òÞ õÞk t ?SðLk{ktÚke {iºke s ¾kuðkEòÞ íkk u ®sËøke f ux÷eyÃkkrns çkLke òÞ ? rM{íkíkku Äehu Äehu ¾kuðkíkwt s hÌkwtAu. þõÞ Au fu fux÷kf yuðkÞ[nuhk nþu suLkk ÃkhykurhrsLk÷ rM{ík h{íkwt nþu,çkkfe {kuxk¼køkLkk {kýMkkuLkk[nuhk Ãkh LkVhík yLk uyýøk{kLkk yœk ò{e økÞknkuÞ yuðk zhk{ýk [nuhkòuðk {¤u Au. ykt¾ku yk{¾k÷e Au, Ãký rÄ¬khÚker[¬kh ¼hu÷e Au. ykt¾ yLkuyktMkw ðå[u MktçktÄLke ðkík sðkËku, yku¤¾ký Ãký nðu hneLkÚke. yMk÷e ykt¾{ktÚkeLkf÷e yktMk w ðnkððkLke{kýMk u fh u÷e [k÷kfeLk uykt¾ õÞkt MkwÄe òuÞk fhu yLkuytËhÚke hkuÞk fhu? {kýMku{kºk ykt¾, yktMkw, [nuhku,

rM{ík, ÓËÞ, ÷køkýe, MÃkþofu þçËLkw t s yÃk{kLk LkÚkefÞwO, Ãkqhk yrMíkíðLkwt, Ãkqhe®sËøkeLkwt yÃk{kLk fhe {qõÞwtAu. ¾çkhuÞ Lkk Ãkzu yu{ ykÃkýuyktMk wLk u ykt¾ðxku ykÃkíkkhneyu Aeyu.

[kh Ënkzk yLkhkÄkhðhMkkË ðhMkíkk u hnu yLk uMkqhs- Ëu¾kÞ Lknª, íkku þwt yu{

{kLke ÷uðkLkwt fu Mkqhs ¾kuðkÞkuAu ? ð¤e, su ¾kuðkÞwt Au yu síkku yu ðkíkLke Mkkrçkíke ykÃkuAu fu yuLkwt yrMíkíð õÞktf íkkuAu s ! ¼÷u ykÃkýe Mkk{uÚke,ÃkkMk uÚke f u ÃkAe ytËhÚke¾kuðkÞwt, Ãký ¾kuðkELkuÞ yußÞkt nþu íÞkt, yuLkwt yrMíkíðíkku Au s! çkMk, {kýMk yux÷wtMk{su fu yuLkwt su ‘ftEf’ yÚkðk‘fkuEf’ ¾kuðkÞwt Au yu ¼÷uÃkk uíkkLke ÃkkMk u, Mkk{u f uykMkÃkkMk Ëu¾kíkwt Lk nkuÞ, Ãký

yu ßÞkt nþu íÞkt MkneMk÷k{ík hnuyuðe «kÚkoLkk fhu íkku yuLku ytËhÚke«MkLLkíkk {¤ðkLke s !

LkËe õÞkhuÞ yuf÷e LkÚkenkuíke, ¼÷u Ëqh Ëqh nkuÞ, ÃkýyuLkk yuf Auzu Ãkðoík nkuÞ Auíkku çkeò Auzu ËrhÞku Au. ¼÷urfLkkhk õÞkhuf Ëqh ÚkE òÞ,Ãký Ãkðoík yLku ËrhÞku õÞkhuÞLkËeÚke y¤økk Lknª ÚkkÞ.

yuf÷e ÷køkíke LkËe ÃkkuíkkLkkÃkðoík yLku ËrhÞkÚke ¼he¼he, nhe ¼he yLk u

nkuze fu Lkkð ¾kuðkíke ÷køku,õÞkhuf þZ fu MkwfkLke ¾kuðkíkku÷køku... Ãký, su ‘÷køku’ Au íkuðkMíkð{kt nkuík w t LkÚke yLku¾hu¾h su ‘nk uÞ’ Au yuykÃkýLku ‘÷køkíkw t’ LkÚke !ÓËÞ{kt fuxfux÷k ðzðk÷LkLkuËrhÞkyu AwÃkkðe hkÏÞk Au,õÞkhuÞ yu VrhÞkË LkÚkefhíkk u, {kx u íkk u yuLk u

‘ËrhÞkrË÷’ fÌkku Au ! fþwtføkw{kÔÞwt fu ¾kuÞwt yuðwt ÷køÞkÃkAe Ãký {kýMk LkËe ÃkkMkuÚkeyLku ËrhÞkrË÷ yuðk ËrhÞkÃkkMkuÚke þe¾e ÷u, íkku Ãkýzhk{ýk zkÞðhÍLk Ãkh ð¤eøkÞu÷e ®sËøke {q¤ hMíkk ÃkhÃkkAe Vhe þfu, yLku rLkÄkorhík{trÍ÷ fu z urMxLk uþLk ÃkhÃknkU[e þfu.

ðhMkíkk ðhMkkËLkk yufkËyuðk ¼køÞþk¤e çk q tËLk u,ËrhÞk u yux÷e rMkVíkÚke,

yux÷e ÍeýðhÚke yLku yux÷es fk¤SÚke fkuE AeÃk÷k{ktfuË fhe ÷uþu fu yuLkku shefMkh¾ku yýMkkh Ãký Ãku÷kAeÃk÷kLku fu ðhMkkËe çkqtËLkuykððk Lknª Ëu. Mk{Þ ykðíkktfu Mk{Þ Ãkkfíkkt yu çkqË y{qÕÞ{kuíke çkLkeLku çknkh Lkef¤u,íÞkhu yu ËrhÞku, yu AeÃk÷wtyLku yu ðhMkkËe çkqtË, Äehs

hk¾eLku suLke ÷køkýeLku, suLke{iºkeLku, suLkk rðïkMkLku, suLkkMkqû{ yrMíkíðLku Ãku÷k ÓËÞLkufu yu fkuELku yýMkkhuÞ Lk ykðuyu{ ÓËÞLkk AeÃk÷k{kt fuËfhe Ëu, íkk u yuLkk uÞ Mk{Þykðíkkt yLku yuLkkuÞ Mk{ÞÃkkfíkkt «u{Lkwt, {iºkeLkwt {kuíke«økx Úkþu s ! Úkkuze Äehs,Úkk u...zku Mk tÞ{ yLku Úkk uzeMknLkþe÷íkk sYhe Au. nk,yksu fkuELke ÷køkýe, «u{,{iºke fu MktçktÄ ¾kuðkÞkt LkÚke,

íkqx÷e yk Lkkð Au, Úkku¼ku shk.íkeðú yk ½uhkð Au, Úkku¼ku shk.

Vq÷Lkk MÃkþkuo ðzu su Au ÚkÞk,ËqÍíkk yu ½kð Au, Úkku¼ku shk.

nkÚkíkk¤e ËE sþu. ysðkMk Ãký,yuf ûkýLke Aktð Au, Úkku¼ku shk.

s¤ LkÚke, s¤Lkwt fÃkx íkku MÃk»x Au,[eíkhu÷e ðkð Au, Úkku¼ku shk.

ïkMkLke MkkÚku s yu Úkkþu ¾ík{,rstËøke íkku Ëkð Au, Úkku¼ku shk.

yMk÷{kt su¾kuðkÞkt Au, íku íkku AuÄehs, MktÞ{ yLku MknLkþe÷íkk! {Lk yLku {]øks¤ ðå[uLkwt ytíkhfkÃkíkkt ykðze òÞ íkku Auíkhk{ýe suðk{nkhkuøk{ktÚke çk[e sðkÞ. LkÚke íkku{kýMk {LkLku yku¤¾e þfíkku fu LkÚke íkku yu{]øks¤Lku yku¤¾e þfíkku. suLku ¾hu¾hyku¤¾ðkLkwt s Lk nkuÞ, suLkw t yrMíkíð sykÃkýe yk u¤¾ çkLke økÞw t nk uÞ yuLk uyku¤¾ðkLke ¼q÷ ykÃkýu fhíkk hneyu AeyuyLku {Lk íku{s {]øks¤ suðktLku yku¤¾íkk LkÚke,fu LkÚke íkku yuLku yku¤¾ðkLkku «ÞíLk fhíkk.{kýMk çknkhÚke Mknus ~Þk{ nkuÞ, Ãký ytËhÚkeyux÷ku Ws¤ku nkuÞ fu yuðk WòMk ÃkkMkuÚke Mkqhssuðku Mkqhs suðku Mkqhs Ãký [Ãkxe ysðk¤wt WÄkh{ktøku ! Ãký ykÃkýu søkíkLku çknkhÚke s òuðk{ktøkeyu Aeyu. Mkkð fkuhe ÷køkíke ykt¾kunfefík{kt fkuhe LkÚke nkuíke. yu fkuhkÃkýLke ÃkkA¤ÄøkÄøkíke fux÷e ¼eLkkþ Ãkze Au yu Ãku÷e ykt¾rMkðkÞ çkeswt fkuý Mk{su ?

«u{Lku fu {iºkeLku ÔÞfík fhðkLke Lk nkuÞ.yuLkku ynuMkkMk s fhðkLkku nkuÞ. suýu suýuÃkkuíkkLkk «u{Lku, ÃkkuíkkLke ÷køkýeLku þçËkuLkk ðkÄkÃknuhkðeLku ÃkkuíkkLkk r«ÞsLk Mkk{u hsq fhðkLke¼q÷ fhe Au yu Mkkiyu õÞkhuf íkku Xkufh ¾kÄe snþu... ík{khe ÷køkýeLku fu «u{Lku ÔÞfík fhku,Ãký þçËku ðzu Lknª- yLkwMktÄkLk Aêk ÃkkLku

økÍ÷

ËMíkf

- n»koË Ãktzâk

Ãkrhðkhðk¤e ÷køk u Au.{kýMkLke ®sËøke Ãký ðnuíkeyk LkËe suðe Au. õÞkhufrfLkkhku ¾kuðkíkku ÷køku, õÞkhuf - Ãkhkrsík zk¼e, ík{Òkk ykÍ{e

íkk. 4-8-h013 2 {u½Ä™w»k

þçË Mktíkqh-nLkeV Mkkrn÷

: y½hk þçËkuLkk yÚko :Lkw{kEþ : «ËþoLk, yk{ : Mkkðorºkf, yBLk : þktrík

ÔÞÚkk ík{khe f÷{y{khe

-{nuYÒkeMkk ËuMkkE

yÃkuûkkykuLkku ¼køkkfkh yLku {¤íkkÃÞkhLkk økwýkfkh îkhk ¾wþe {u¤ðkuçknuLk

nwt ‘{k’ ðøkhLke neshkíke{kuxe ÚkÞu÷e Þwðíke Awt. nwt ÃktËhðhMkLke níke íÞkhu {khe ‘{k’{]íÞw Ãkk{e níke.LkkLkk¼kEykuLku Mkk[ððkLkesðkçkËkhe{kt ¼ýðkLkwt AkuzeËeÄwt. {khe VkuELku íÞkt s {khk÷øLk ÚkÞk Au. nk÷ {khk VkuE{Lku ðkíku ðkíku xkufu Au. {khkÃkrík Ãký {khk íkhV æÞkLkLkÚke ykÃkíkk. {khe ËefheLkuÃký {khkÚke Ëqh fhíkkt nkuÞík uð w t ÷køk u Au. {khk Ãkrík‘fkh¾kLkwt-fkh¾kLkwt’ fhu Au Lku½h{kt nkuÞ íÞkhu ‘rËfhe’Lkuh{kzÞk fhu Au fu ‘{k’ òuzuíkzkfk {khu Au.

{khe fkuELku Ãkze s LkÚke.f tE Mk{sý Ãkzíke LkÚke.{qtÍkÞu÷e hnw Awt. SðLk{kt hMkhÌkku LkÚke. ykÃk {køkoËþoLkykÃkþku.

- ykhÍwËhuf u Ëh uf ÔÞrfíkyu

Ãkk uíkkLke ykMkÃkkMkLkeÔÞrfíkyku MkkÚk u yLkwfw÷LkMkkÄðwt Ãkzu Au. su ÔÞrfík ykðwtyLkwfw÷Lk Mknu÷kEÚke MkkÄeþfu Au. íku Mkw¾e çkLku Au yLku¾wþ hnu Au. ßÞkhu MðfuLÿeíkyLku yíkze ÔÞrfíkykuLku ½ýeMk{MÞkykuLkku Mkk{Lkku fhðkuÃkzu Au.

f{LkMkeçku ík{u ÃktËh ð»ko{kík]AkÞk økw{kðe ËeÄe Au suMk{Þu þkherhf yLku {kLkrMkfykhkun-yðhkunLk u Íe÷ðk{kxu fkuELke Mkíkík nqtV yLku{køkoËþoLkLke sYh sýkÞ Au.ykÚke ík{k u íÞkhÚke syMk÷k{íke yLku yuf÷íkkyLkw¼ðíkk ykÔÞk Aku. suLkk

fkhýu ík{khk s sýkÔÞk«{kýu ík{khku Mð¼kð rðr[ºkçkLke [qfÞku Au.

çkesw t MkkMkhe{kt ík{Lk uík{khk MkkMkw-LkýtËLke f[f[Mkíkík Ãksðe hne Au. ÷øk¼økËhuf ÞwðíkeLku ykuAk ð¥kk ytþuMkkMkhe{k t yks «fkhLkeÃkrhrMÚkríkLkku Mkk{Lkku fhðkuÃkzíkku nkuÞ Au.

ík{u su MkkrLkæÞ yLku nqtVÚkerfþkuhkðMÚkk{kt ðtr[ík hÌkkAku. íku MkkMkhe{kt ík{khe MkkMkwWVuo VkuE ÃkkMkuÚke òýu-yòýuÍt¾e hÌkk Aku Ãkhtík w Mkk{uÃkûk uÚke ÞkuøÞ «rík¼kð Lk{¤íkk {Lkk u{Lk yf¤kEWXÞk Aku.

ík{khe MkkMkw-LkýtË íkwt yk{LkÚke fhíke yLku íku{ LkÚkefhíke yuðe VrhÞkË fhu Au.WÃkhÚke çkk¤feLkk WAuhLkesðkçkËkhe ykðe Ãkze Au. ykík{k{ yf¤k{ýku{ktÚke çknkhLkef¤ðk {kxu ík{u ík{khkÃkríkLkku ÃÞkh Mkíkík Ít¾e hÌkkAku. íÞkhu ík{khku Ãkrík rËðMk-hkík fkh¾kLkwt-fkh¾kLkwt fhu AuyLku Mk{Þ {¤u íÞkhu íku{LkeËefheLku s ðnk÷ fÞko fhu Auyuðwt ík{Lku ÷køke hÌkwt Au.

ík{khe Mk{MÞkLkwt ykx÷wtíkxMÚk rð&÷u»ký fÞko ÃkAeíkuLkk Wfu÷ {kxuLkk rðfÕÃkkurð[kheyu.

«Úk{ íkk u ík{u yux÷w tMðefkhe ÷k u f u fk uEÃkýÃkrhrMÚkrík çkË÷ðk {kxu ykÃkýuykÃkýkÚke s þYykík fhðeòuEyu.

ykÃkýu òýu-yòýuçkeòLku çkË÷ðk «ÞíLk fheyuAeyu yLku n{uþkt ykÃkýe

òíkLku s ÷ûk{kt hk¾e ykÃkýeðkík s MkíÞ Au íkuðwt {kLkeyuAeyu yLku {Lkkððk «ÞíLkfheyu Aeyu. su {kuxk¼køkuík{k{ Mk{MÞkLkwt {q¤ çkLku Au.

ík{u ík{khe MkkMkw-LkýtËLkehk urstËkfkÞo ytøk uLke yLk uhMkk uE ytøk uLke yÃk uûkkykuMk{sðk «ÞíLk fhku yLku íÞktMkwÄe íku{ fhðk «ÞíLk fhku.su{kt íkf÷eV sýkÞ íku çkkçkíkytøku ¾wÕ÷k {Lku, Lk{úíkkÚke ÃkýMÃk»xÃkýu íku{Lke MkkÚku ðkíkfhku. yk ðkíkÍ ½ z k L k w tMðYÃk LkÃkfze ÷u íkuLkwtæÞkLk hk¾þkuyLku íkuðwt ÷køkuíkku fkuE SË fu nXkøkún Lkfhðku. çkLku íÞkt MkwÄe ík{khe÷køkýeyku ík{khk VkuE yuðkMkkMkw yLku ík{khe frÍLk yuðeçknuLk Mk{S þfu íku heíku hsqfhk u. ½ýeðkh yuf{ufLkeøkuhMk{òuÚke s «&™ku Q¼kÚkíkkt nkuÞ Au. su ÞkuøÞ zkÞ÷kuøkîkhk rLkðkhe þfkíkk nkuÞ Au.ð¤e LkkLke-LkkLke çkkçkíkku{kt¾kuxk yn{ ¼q÷Úke Ãký ík{u÷kðíkk nk u íkk u MkòøkÃkýuíkuLkkÚke Ëqh hnku.

ík{khe MkkMkw-LkýtË îkhkík{khk s fnuðk «{kýu f[f[fhðk{k t ykðu Au Ãkh tík wþkherhf ºkkMk f u ÃkríkLke[zðýe îkhk ºkkMk ykÃkðk{ktykðíkku LkÚke. su ftEf MkktíðLk÷E þfkÞ yuðe çkkçkík økýeþfkÞ. ykÚke WÃkh sýkÔÞk«{kýu LkkLkk-{kuxk {ík¼uËkuÄehsÚke ðkík[eík yLku WÆkíkðíkLk îkhk Wfu÷ðk «ÞíLk fhku.

çkeswt ík{khk Ãkrík ytøkuík{khe su VrhÞkË Au íku Ãkýík{u {kLkku Aku yux÷e økt¼eh{khe ár»xyu ÷køkíke LkÚke.ík{khk fnuðk «{kýu íku yk¾kuð¾ík fkh¾kLkwt-fkh¾kLkwt fhuAu yLk u Mk{Þ {¤u íÞkh uËefheLku ÷kz ÷zkÔÞk fhu Au !yk çkkçkík Ãkrhýeík SðLkLkkÚkkuzk ð»kkuo ÃkAe {kuxk¼køkLkeÃkíLkeykuLku Ãksðíke s nkuÞAu. suLkk fkhýku{kt sEyu íkkusýkþu fu Ãkrík yòýíkk s

Ã k k u í k k L k ey L ÞsðkçkËkheykuÃ k q h ef h ð k L k eÕnkÞ{kt s

ÃkíLkeLku Ëw¼ðe hÌkku nkuÞ Au.ßÞkhu Ãkrík WÃkh ÃkíLke

WÃkhk tík çkk¤fLke ykrÚk ofsðkçkËkhe ykðe Ãkzu Au íÞkhuMð¼krðfÃkýu s yu ÃkkuíkkLkkÃkíLke yLku çkk¤fku {kxu ðÄwLkuðÄw Mkw¾-Mkøkðzku yLku MkæÄh¼rð»Þ {kxu r[tríkík çkLku AuyLku ðÄwLku ðÄw ykrÚkof WÃkkosLkfhðk «uhkÞ Au. WÃkhktík íkuÄtÄkfeÞ ûkuºk{kt fu ÔÞðMkkÞLkkûkuºk{kt Ãký rMkrLkÞk u rhxe«kÃík fhíkk ík uLke ykðfLkeM k k Ú k u - M k k Ú k u ssðkçkËkheyku Ãký ðÄíkeòÞ Au. Ãkrhýk{ MðYÃku íkuLkuðÄwLku ðÄw ÄtÄk fu ÔÞðMkkÞ{ktMk{Þþrfík ykÃkðk Ãkzu Au.íku yk hMíku ÃkkuíkkLkk fwxw tçkLkuMk w¾e fhðk s «ÞíLk fhíkkunkuÞ Au íÞkhu yu Ãkk uíkkLkeÃ k í L k e L k e ÷ kø kýeyk u L k e¼q¾ fËk[ Mk{S Lk þfuyu Mðk¼krðf Au.

ík{khk Ãkrík Ãký fkh¾kLkkWÃkh ðÄw æÞkLk yk fkhýu sykÃkíkk nþu. ð¤e þYykíkLkwtykf»k oý Ãký Äeh u-Äeh uykuøk¤íkwt òÞ Au yLku ÃkwY»k ykçkÄe çkkçkíkk u WÃkhykSrðfkLk u yøk úe{íkkykÃkíkku ÚkE òÞ Au. (òu fuyk çkkçkík ÞkuøÞ Au íkuðwt {khwt{tíkÔÞ LkÚke s)

ßÞkhu Mk{Þ {¤u íÞkhu íkuík{khe ËefheLku h{kzðk{ktMk{Þ ÔÞíkeík fhu Au. ykçkkçkíkLku ík{u Lkfkhkí{f íkhefu÷uðkLk u çkË÷u nfkhkí{fçkkçkík íkhefu ÷ku. ík{khku sytþ ík{khe çkk¤fe{kt Au.ík{khku «íÞuLkku «u{ çkk¤feLku«u{ fheLku «ríkrçktrçkík fhu Auíku Mðefkhku ík{u Ãký ík{khkuçkk¤feLku «u{ fhku Aku. ík{khkÃkrík Ãký íkuLku ÃÞkh fhu Au. ykçkkçkík ík{khk çkLLk u ðå[u{sçkqík fze Au. íkuLku Mkt¼k¤ku.çkk¤feLkk {kæÞ{Úke s ík{khk¾khLk u {sçk qík fhk u. yk

çkkçkíkLku ÷ELku Ëw:¾e Lk Úkkð.ík{u su yf¤k{ý Ãkºk

îkhk Xk÷ðe Au. ík u ík{k uþktríkÚke ík{khk Ãkrík Mk{ûkhsq fhku. (sYh sýkÞ íkku yk÷u¾ íku{Lku ðt[kðku) ík{u Ãkýík{khk ÃkríkLkk ykøk{Lk Mk{Þufk{{kt ÃkhkuðkÞu÷k Lk hnuíkkÞkuøÞ yLku MðåA fÃkzkLk uþhýkh MkkÚku hnku.

ßÞkhu íkuyku Mkkhk {qz{ktnkuÞ íÞkhu ík{khe yf¤k{ýLk{úíkkÃkqðof-íkfoçkæÄ heíku hsqfhku. yÃkuûkkykuLku ¼køkkfkhyLku ÃÞkhLke ûkýkuLkk økwýkfkhfhíkk t sþk u íkk u ík{kheyf¤k{ý Ëqh Úkíke sþu.çkeòLkk SðLk{k t zk u rfÞw tfhþku íkku fÞktf yLkkÚke Ãký½ýe ¾hkçk ÃkrhrMÚkrík òuðk{¤þu. ykÚke ÃÞkh, MktÞ{yLku Mk{ÃkoýLke ¼kðLkk MkkÚkuSðku íkku ík{khk fk{Lkku ík{Lku¼kh Lknª ÷køku. íku ½ýe Lknªøk{íke çkkçkík Ãký fËk[ ík{Lkuøk{ðk ÷køkþu !

½xk ½Lk½kuhy»kkZLke...

ykfkþ{kt y»kkZe½Lk½kuh ½xk ½uhkE økEAu... økkuht¼ku n{ýkt s¾ktøkku ÚkELku íkqxe Ãkzþuyuðe Ãk¤ku økýkE hne Au.yk½u yk½u Ãkzu÷k ðhMkkËÚke ðnuíkk ÃkðLkLkeMktøkkÚku yu ¼eLke {kxeLke øktÄ ykMkÃkkMk {nUfuAu íÞkhu niÞwt çkku÷e QXu Au :¼Þko ðhMkkËLke {kuMk{, LkÞko WL{kËLke {kuMk{½xk ½Lk½kuh ½uhkýe ík{khe ÞkËLke {kuMk{

yk ðhMkkËLke {kuMk{ Ãký fux÷e {Mík {MíknkuÞ Au ! Ähíke, r«Þík{ {unw÷kLkku íkeðúELíkÍkh fhe hne Au. Mkw¬e LkËeLkk çku fktXkÃký s¤Lke «íkeûkk{kt Au. fkuE yzÄe hkíkuÃkkuíkkLkk þÞLkfûk{kt htøkík Zkur÷Þk Ãkh MkqíkeÃkkur»kík ¼ík]fk Þ Ãký y»kkZLkk økzøkzkxu òøkeòÞ Au yLku ÃkhËuþ rMkÄkðu÷k r«Þík{Lke ÍY¾u[zeLku ðkx swyu Au fu õÞkhu ykðþu {khku r«Þík{? økk{zktLke ðkøËíkk r«Þ{TLku fnu Au :‘yk¼{kt Íeýe Íçk qf u ðes¤e hu,Íeýk Íh{h ðhMk u {un

øk w÷kçke Lknª òðk Ëô [kfhe h u...¼ªòÞ nkÚkeLku ¼ªòÞ ½kuz÷k hu, ¼ªòÞ

nkÚkeLkk u çk uMkLkkh Mk wçkk uøk w÷kçke Lknª òðk ËWt [kfhe h u...

Ëqh ðLk{k tÚke {k uhLkkxnk if k M k t¼¤kÞ A u .Ãkk uíkkLke Lke÷htøke ÷k tçkezkufLkkt ºký ºký fxfk fhe‘{u’ ykð..’ ‘{u ykð...’

fneLk u ç k kh çk kh {rnLkkL k k t {n u{kLk{unwr÷ÞkLku ¼eLkw t yk{tºký ykÃku Au... yuhkUøkk xnkifkLke MkkÚk u s xÙkrLÍMxh{ktÚke÷íkk {tøk uþfhLkku {eXku yðks Mkt¼¤kÞAu : ‘Lki Lkku {U çkËhk AkÞu, çkes÷e Mke[{fu nkÞu... yiMku {U çk÷{ {kunu økhðkt÷økk÷u...’Lk u yk t¾k uLke ytËh r«sLkLk u{¤ðkLkk fw tðkhk ykuhíkk yk¤Mk {hzeLkuQ¼k ÚkE òÞ Au. nðu yuf økeík íkku fÌkkðøkh Lknª s hnuðkÞ... frðÞºke [LËkthkð¤Lkk þçËku:yk Lkh{ Lkh{ ykfkþ LkÞLk{kt ykðe Íqfu,Lku Íh{h Íh{h nkMk ÓËÞ{kt ÍkÍwt Yfu.

¼eLke¼eLke {Ëe÷ [’÷u ÃkðLk ðnu nh¾kíkku¾e÷e f÷efkyku [q{eLku Ãkhík ð¤u þh{kíkku

yk {nf Ãk÷¤íke òÞu ! ðkË¤ku {{íkk {qfu...VkuhuVkuÁt nMkíkw t h{íkw t Ëzçkzíkw t yk [kÕÞwt

LkshkuLke çkkÄk{kt A÷fu {nuhk{ýLkwt ÃÞk÷w !yk fðLk ¼ªsíkwt òÞu ! økøkLk{kt ðes Íçkqfu...

Ef Þne fk{ çknwík yåAk rfÞk ni {ILkuyÃkLku çkå[kU fku rMk¾kÞk Lknª LkVhík fhLkk

Í{eh Ëhðuþ sÍçkkíkLk u þçËku{kt Zk¤ðkLk w t fkÞorsB{uËkheÃkqðof fhu Au. íku{Lkwt fkÞoûkuºk Äkr{of rþûký, Mk{ksMkwÄkhýk yLku {kLkð MkkÚku {kLkðLkk «u{k¤ ÔÞðnkh MkwÄerðMíkhu÷wt Au. íkuyku {kºk ¼qíkfk¤Lkk M{hýkuLku ðkøkku¤ðkLkuçkË÷u ¼qíkfk¤{ktÚke çkkuÄ ÷ELku ðíko{kLk yLku ¼rð»ÞLku MkwtËhçkLkkððk{kt rðïkMk hk¾u Au. íku{Lkk økÍ÷ Mktøkún ‘‘òu rË÷Ãku økwÍhíke ni’’{ktÚke Úkkuzkf þu’h {kýeyu.

ÃkwhkLku ÷kuøkku fe çkMíke ni, {ík ÷Ãkf fu økwÍhÞnkt [÷Lk y¼e hwf fh Ëwyk Mk÷k{ fk ni

¾w~çk w fk u f¼e yÃkLke rMkVkhík fu r÷Þu ¼usMkk tMkk u {U f¼e hkíkfe hkLke fe íkhn yk

ykÃk ÍÏ{kU fe Lk w{kEþ Mk u Ãkh uþk t fÞw t n iykÃk fk fk{ íkk u ÍÏ{kU fk u nhk fhLkk ni

íkk uzfh {wÍfk u òu Ë u¾k uøk u rçk¾hLkk {uhk÷wíV Ëu òÞuøkk Þn òt Mk u øk wÍhLkk {uhk

ðn íkku økwMMkk {kt fk ni f{ Þk rMkðk nku òyuøkkyøk÷u ne Ãk÷ Þu íkuhu nf {U Ëwyk nku òyuøkk

nh þÏMk fu [unhu fk ¼h{ ¾ku÷ hnk nif{çkÏík Þn ykELkk ni, Mk[ çkk u÷ hnk ni

ík w t çkk u÷ hnk ni rfMke {Í÷q{ fu nf {UEíkLke Ëçke ykðkÍ {U fÞk u çkk u÷ hnk niÍ{eh Ëhðuþ {whkçkkËLkk rLkðkMke Au. íku{Lkku sL{ 8-

1h-1943{kt MknkhLkÃkwh{kt ÚkÞku níkku. íkuyku hu÷ðu{ktËqh¼k»k yrÄÞûk níkk. yíÞkh MkwÄe{kt íku{Lkk yrøkÞkhÃkwMíkfku «fkrþík ÚkE [qfÞk Au. íku{Lkk çkk¤ MkkrníÞLkkÃkwMíkfku{k yç÷q çkç÷q fe LkÍ{u yLku ykË{òík Ãkrh÷kuf {UMkk{u÷ Au. Í{eh Ëhðuþu Mk{ksLkk xqxíkk rð¾uhkíkk MktçktÄkuLkeÔÞÚkk íkeðúíkkÚke yLkw¼ðe Au suLkk «ríkrçktçk íku{Lke økÍ÷ku{ktMkkV Ëu¾kE ykðu Au.

ðn þnh yBLk f u r÷Þu {~nwh ni {økhr{÷ òÞUøk u Þnk t ¼e ftE ½h s÷u nwð u

ntMkLk u fe fk uE çkkík fhk u ík w{ ¼e nk u WËkMkn{fk u ¼e nk u økÞk ni Í{kLkk ntMk u n wyu

ySçk þÏMk ni ykíkk Lknª ni [iLk WMkfk u{wÍu Y÷kfu ðk u sçk íkf ntMkk Lknª Ëuíkk

Ef rËÞk çkLkfh rfMke {wVr÷Mkfk ½h hkuþLk fhkufÞkU ¼xfík u rVh hnu nku yuf swøLk q fe íkhn

Ëhðuþ ¾kf AkLkíkk rVhíkk ni rsMk søknÞkËk U f u WMk ¾tznh fk Ãkíkk òLkík u n i n{

WËkMke WMkfu [unhu Ãkh f¼e Ëu¾e Lknª n{LkuMkwLkkyu rfMk íkhn Ëhðuþ yÃkLku rË÷ fk WMkfku

¾urhÞík WLkfe shk Ãk qAík u òÞU Ëhðuþòu Mkíkkík u Úk u, MkíkkLk u Lknª ykyu n{fk uøkÍ÷Lkwt Lkk{ Mkkt¼¤íkk s ðk[fLkk {rMík»f{kt «u{,

çkuðVkE, íkLnkE, rðhn, «ríkûkk yLku ystÃkku suðk ÏÞk÷ykðu Au Ãkhtíkw Í{eh ËhðuþLke økÍ÷ku yk ÃkhtÃkhkLkk rð»kÞkuÚkey÷øk «fkhLke Au. íku{ýu SðLkLku ¾qçk rLkfxÚke òuÞwt yLkuyLkw¼ÔÞwt Au. íku{ýu økheçkku, Ãkerzíkku yLku çkk¤fkuLke¼kðLkkykuLku ÃkkuíkkLke økÍ÷ku{kt ¾qçk MkwtËh heíku yr¼ÔÞfíkfhe Au.

çkå[k ULk u f wA Lk ÷uLk u fk Efhkh fh r÷ÞkEMk çkkh ¼e EMke íkhn íÞk unkh fh r÷Þk

yÃkLku AkuxkU Mku shk ÃÞkh Mku Ãk uþ ykÞk fhkuðhLkk Þu rMk¾ Lknª Ãkkyuøk U Eßsík fhLkk

f¼e sçk rÍË ¼e fhíkk ni íkku fnLkk {kLk òíkk niÞnkt Akuxk Mkk çkå[k ½h fe nk÷ík òLk òíkk ni

sðkçk Vq÷ Mk u rËÞk ò hnk ni ÃkÚÚkh fkËhÏík nk uLkk ¼e Ef EBík unkLk nk uíkk ni

Ä qÃk Mkh Ãkh ykuZ ÷uík u n I {økhAktð fk ÷uík u Lknª ynuMkkLk n{

yçk ík wÍ Ãk u ðkh fhLkk ni {uh u r÷Þu øk wLkknyçk ík uh u nkÚk {U fk uE ¾tsh Lknª hnk

EMk Ãk u íkzÃkkLk u fk EÕÍk{ ni ÷urfLk ËhðuþÞne Mknhk ni rf ÃkkLke {wÍu Ë u Ë uíkk ni

Þ w t WËkMke fe Yíkk U fk u ¼e Mk wnkLkk fh r÷ÞkfwA íkuhe ÞkËu [wLke ykih ¾wË fku íkkò fh r÷Þk

çku ¾wËe {U Ef {fk{ yiMkk ¼e ykLkk [krnÞuMkh fxkLkk nk u íkk u MksËu {U fxkLkk [krnÞu

fhLkk rMk¾k økÞk ðk u ytÄuhk u fk Mkk{LkkswøLk q Úkk yk uh Auz økÞk hk uþLke fe çkkík

ík{k{ rstËøke ½wx ½wx fu S r÷Þu Ëhðuþ{økh rfÞk Lk rfMke ÍÏ{u rË÷ fku yk{ f¼e

«f]rík-Þkuøkuþ Ãktzâk

ÃkuxLkk Ëw¾kðkLkeWÃkuûkk Lkk fhku

Mkkhðkh-Lkeþe ¼kx

÷ufxkuMk yÚkðk yuLkSo{ktçkË÷ðkLk w t fk{ ÷eðh{k t

çkLkLkkhk yuLÍkEBMkLke{ËËÚke ÚkkÞ Au. øktËwt ÃkkýeyLku ¾kðkLke yMkh ÍzÃkÚke÷eðhLkk nuÃkuxkErxMk-E yLkuyu-Lk u Mk t¢{ý ykÃk u Au.hk{{Lkk unh ÷k urnÞkn k u r M Ã k x ÷ L k kø k u h x Ù k u E L x u ÷ k o r s M xzkì.yu{.ð÷e yLkwMkkh ÃkuxLke80 xfk çke{kheykuLkwt fkhýnuÃkuxkErxMk-R nkuÞ Au, suLkkuMºkk uík ÃkkEÃk÷kELk îkhk½hk u{k t ÚkLkkhk ÃkkýeLkeykÃkqríkoLku {kLkðk{kt ykðu÷Au. nuÃkuxkErxMk-E r÷ðhLku«¼krðík fhíkkt SykE fuLkkLkk yktíkhzk yLku {kuxkyktíkhzkLku Mkt¢r{ík fhu Au.ðkÞhMkLkk Mkt¢{ýLke yMkhhnuðk MkwÄe yu{kt ËËeoLku Ãkur[þ(Íkzk)Úke hkník {¤íke LkÚke.íku s ykÕfkunku÷ yLku ðÄkhuík¤u÷e [eòu ¾kðk Ãkh ÚkLkkheVuxe ÷eðhLke íkf÷eVLkeyMkh Ãký ÃkuxLkk Ëw:¾kðku yLkuyÃk[k YÃku Ëu¾kÞ Au.

Lkkuðk nkurMÃkx÷Lkk SykEMksoLk zkì.ykrþ»k ¼Lkkux fnu

Au fu rËðMk{kt fkuEÃký yufMk{Þu ¾k÷e Ãkux fu ¾kðkLkwt¾kÄk çkkË Ëw:¾kðku ÚkkÞ íkkuyÕxÙkMkkWLz fhkðe ÷uðeòuEyu. ðMíkwík: çke{kheLke¾he yk u¤¾ ÷eðhVtrfþrLk tøk íkÃkkMk yLk uELzkuMfkurÃkf yÕxÙkMkkWLzÚkeÚkkÞ Au. suLkkÚke LkkLkk yLku{kuxk yktíkhzkLkk Mkt¢{ýLkeÃký òý ÚkkÞ Au.

økxTMk V÷kuhk Ãký Au{n¥ðLkwt

ykÃkýk y{kþÞ{kt ÃkqhkþhehLkk rðr¼LLk ytøkku{ktWÃkrMÚkík {kE¢k uyk uøk urLkÍ{Lke yÃkuûkk 100 ÷k¾økýk ðÄkh u{kE¢kuykuøkuorLkÍ{ nkuÞ Au.suLkwt ðsLk yuf rf÷kuÚke ÃkýðÄw nkuÞ Au. yk ð÷Þ yLkuhuþk YÃku y{kþÞLke ytËhLkeMkíkn Ãkh {kusqË hnu Au. ykLkus økxTMk V÷kuhk fnuðkÞ Au.yk çkufxurhÞk {kuxk yLku LkkLkkyktíkhzk{kt MktíkkELku çkuMku÷kÃkk[Lk MktçktÄe r¢ÞkLku rLkÞtrºkíkfhðkLk w t fk{ fhu Au.Ãkk[Lkr¢ÞkLkk {kæÞ{Úke økxV÷kuhk{kt {kusqË çkufxurhÞkrðxk{eLk-çke yLku fu çkLkkðuAu, su hkuøk«ríkhkuÄf ûk{íkk{sçk qík fhðk{k t Ãký{ËËøkkh Au. økx çkufxurhÞk s

Lkk uyuzk rLkðkMke 4Ãkð»keoÞ hks÷û{eLku çku MkÃíkknÃknu÷kt Ãkux{kt Mk¾ík Ëw:¾kðkuÚkÞku. çkuÚke ºký f÷kf çkkËÃký ßÞkhu Ëw:¾kðku Mkkhku LkkÚkÞku íkku íku{ýu ÃkuLkrf÷h ¾kE÷eÄe, Ãký ykøk÷k rËðMku sÃk ux{k t Ë w:¾kðkLke MkkÚk uzkÞurhÞk Ãký ÚkE økÞk.rËðMk{kt ºkýÚke [kh ðkhÚkeðÄkhu íkf÷eVLke VrhÞkË ÃkhÃkríkyu LkSfLke nkurMÃkx÷{ktçkíkkÔÞwt. íkÃkkMk{kt rLkËkLk ÚkÞwtf u hks÷û{eLk u Ãk ur¢ÞkrxføkuMxÙkuELxkErxMk ÚkÞku Au, suLkk÷eÄu Ãk u r¢ÞkÍ{kt ÍzÃkÚkeçkLkLkkhk xe MkuÕMk yLku þwøkhLkwtrLk{koý ykuAwt ÚkE hÌkwt Au.çkíkkððk{kt ykÔÞwt fu òu yksrMÚkrík hne íkku çkLke þfu Au.íku zkÞkrçkxeMkLkku Ãký ¼kuøkÚkE òÞ.

ÃkuxLke 80 xfk çke{kheLku÷kufku LkshytËks fhu Au fuÃkAe ík uLke òýfkhe økk o÷ç÷uzh{kt ÃkÚkhe fu Ãk ux{k tÃkÚkheLku ÷ELku rMkr{ík hnu Au.rðþu»k fheLku økh{e{kt Ãkux{ktíkf÷eVkuLke ¾he òýfkhe½ýe sYhe Au. su{kt øktËwt ÃkkýeyLku ¾kðkLke íkhík s yMkhy{khk MktçktÄe íkf÷eVku{ktË u¾kÞ Au. yrLkÞr{íkrËLk[Þk o yLk u yÞk uøÞ¾kLkÃkkLkLkk fkhýu ðeíku÷kÃkk t[ ðhMkk u{k t rMkrMxfVkEçkúk urxf, SykE xÙ ufMkMkt¢{ý, Ãkur¢Þkrxf SykEyLk u ÷k uÞh SykE íkÚkkfku÷kErxMk suðe Mk{MÞkykuÃký ðÄe Au, ßÞkhu ykËhBÞkLk økxTMk V÷kuhkLku ÃkýyÃk[ku fu Ãk ux ËËoLkw t {wÏÞfkhý {kLkðk{kt ykðe hÌkwtAu.

ÃkuxLke økhçkz ÷eðhÚkeòuzkÞu÷ Au

Ãk uxLke Mkk iÚke {k uxeÃkhuþkLke ÷eðhÚke MktçktÄ hk¾uAu. ¾kðk{k t hnu÷ ðMkk,«kuxeLk yLku fkçkkuonkEzÙuxLku yLkwMktÄkLk Aêk ÃkkLku

yL w

yË{ xtfkhðe

CM

YK

íkk. 4-8-h013 3 {u½Ä™w»kC

MY

K

CM

YK

CM

YK

CM

YK

CM

YK

¼køk-9

Lkð÷fÚkk

éÀ‹‹›≤—‹‡ÿ

ÔÞtøk- huýw rð»ýwfw{kh çkkhkux

yLku ÃkAe ykurVMk{ktøkÞku. Ãkkýe Ãke MkeÄku MkhLkeykurVMk{kt «ðu~Þku. òu fuyks u hò ÷eÄe Lknª.Mktòuøk yuðk níkk fu hò÷ELku Mk{Þ çkøkkzðku XefLk ník k u . {Lk u ò uELk uMkknuçkLkwt {kU çkøkzÞwt. òýu{Lk u ÷k uLkykÃk e A uyLku ÃkiMkkÃ k k A kykÃkíkku Lknk uô f uyu{Lkwt fþwtf yÃknhý fheøkÞku nkuÞ yuðw t {kU òuÞw t.Ãký Ãkhðk Lk fhe. ykðkuu u.nwt nMÞku yLku MkeÄwt s ÃkqAÞwtMkknuçk ík{u ík{khk Ãk iMkkõÞk t hk¾k u Ak u? {khk«&™Úke MkËkfk¤Lke su{Mkkn uç k u y uf yk t[fk uyLkw¼ÔÞku Aíkk t MðMÚkíkkÄkhý fheLku fnu... r{Mxhçkkhk ux Ã k i M k k M kËkÞÃkk rfx{k t f u õÞk tfÄøksðk{kt hk¾ðkLkk nkuÞ.çkqx{kt Úkkuzk h¾kÞ Au. ÃkiMkkyk¾hu ÷û{e Auu. ÷û{eLkuøk{u íÞkt fu{ h¾kÞ. Mkknuçkçkk uÕÞk. {u. fnÞw t. nðu,çkMk k u Ã k k t M k k u L k e ðkíkLkÚke....hkøkhkLke...íkku u u..nwt íkku ÚkkufzeykuLke... ÍkÍkÃkiMkkLke ðkík fhe hnÞku Awt.yLku yksfk÷ õÞkt hk¾ku

Aku ? {ut Vheðkh yuLkku yu«&™ Ãk qAÞk u. f u{, Ä tÄk uçkË÷ðku Au. ? Lkkufhe VkðíkeLkÚke. Mkknuçk çkkuÕÞk. Ãký nwtyux÷ku {q¾o Lk níkku fu ÄtÄkuçkË÷wt {u t nkhÞw t Mkknuçk...ykÃk s uðk MkhS {éÞknkuÞ. Akþðkhu hò {¤íkenk uÞ {k Uz k ykðkøk{Lk

[k÷íkwt nkuÞ.y k ¾ k u{knku÷ hk{¼ h k u M k uy u f í k k

nk ux÷ s uðk nk uÞ y uðkMÚk¤ u Ú k e L k k ufhe f u{AkuzkÞ... íÞkt íkk u øk{u íkuM k tò uøkk u{k t Lkk Ufhe fhðeòuEyu. y ux÷ u yne t÷kr÷Þkðkze [k÷ u A u. ?Mkknuçku MkeÄku Mkðk÷ fÞkuo nwtnMÞku swðku r{Mxh çkkhkuxík{kÁt nMkðwt, {khku sðkçkLkÚke. þwt ynet ÷kr÷Þkðkze[k÷u Au. sðkçk ykÃkku MkknuçkuVheðkh Ã k qAÞ w t M k kn uç kykÃkýk ynªs Lknª...÷kr÷Þkðkze õÞk t L kÚ k e[k÷íke... øk{u íÞkt Lkshfhku... Ãku÷e frð f÷kÃkeLkefrðíkk Au Lku.

‘ ßÞkt ßÞkt Lksh {kheXhu ÞkËe ¼he íÞkt ykÃkLke

ßÞk t ßÞk t L ksh fÁ t¾ËçkË u yk u rVMk u ÷kr÷Þkðkze.

{U íkífk¤ ytx Mktx fkÔÞ

Ãktrfík çkLkkðeLku MkknuçkLkeykøk¤ hsq fhe. ¾wþ ÚkíkktÚkíkk t. Mkknuçk nMkðk íkk uøkÞk Ãký nMke þfÞk Lknª.nkMÞLku Mktíkkzðk-Mkk{u Ãkzu÷wtðkMke Ãkkýe yufe Íkxfu ½xf½xf Ãke økÞk. nw t òu íkk uhnÞku. yk {kýMk ykx÷kuçkÄku íkhMÞku... yks shkíkhMk ykÃkLke ðÄkhu Auu... {ufnÞwt økkzeLkku Ãkkxku çkËÕÞku.Ëh yMk÷ ½uhÚke Lkef¤íkkuníkku yLku Ãkkzkuþýu ½h{kt«ðuþ fÞku o f u... fu ÃkkýeÃkeðkLkwt ¼q÷e økÞk... çkeswt

þw t þwt ¼q÷e økÞk Aku. {Lkusýkðku...çktËkuçkMík fÁt... {utfnÞw t {Lk u ÷køÞ w t f u { u tçkk u÷ðk{kt çkkVe {kÞw o Au.yu{s ÚkÞwt. ðhMkkËLke rMkÍLkníke yLk u Mkkn uçk îkhkËk¤ðzktLke {ktøkýe ÚkE....ÞkË hnu.. ½ýe ykurVMkLkktMkkn uçkk u, x ÙMxeyk u,{uLkush...yhu.. MkøkÃký{ktMkk¤k-Mkk¤e çkeòLkk {kÚku¾[ku o Lkk¾e Ëuíkk nkuÞ Au.{khk Mkk¤k fkÞ{ çknkhÚkesuðk {khk ½uh ykðu fu íkhíks fnu çknkh rhûkkðk¤kLkku

rnMkkçk ykÃkeykðk uLk u...rnMkkçk yux÷u½h{kt ELMÃkufxhLke nkshenkuðkÚke ÃkqAÞw t LkÚke. {khufux÷k rnMkkçk fhðk. yksuykurVMk{kt MkknuçkLku MkkðÄkLkfhðkLke Mkk uLk uhe Mk÷knykÃkðk økÞku fu VMkkÞku. ½ýkzknÞk Lknet ËkuZ LkkÞ ËkuZzknÞk nkuÞ Au. Mkknuçk fnuËk¤ðzk {tøkkðku- íÞkt íkku {khkusL{òík ðuhe yuðku Ãkxkðk¤kuÃkþku «ðu~Þku. yuLku yu{ níkwt fuMkknuçk {Lku Ä{fkðe hnÞk Au.þk {kxu htøkLkk fwtzk{kt fqËfku

Lk {kÁt... yuLk u ytËksykÔÞku. yuýu fnÞwt. Mkknuçky{LkuÞ Ëk¤ðzk ¾ðzkðku.y{u þku økwLkku fÞkuo Au ¼E EE.... Ãkxkðk¤kLke S¼ ¼iþçË ykðíkkt MkeÄe fu ykzeheíku ¼u E E E ÚkE síke níke.Mkknuçk nMÞkt ¼ E E E....þwwt MkknuçkLke S¼{ktÞ «kuç÷u{nwt Ëk¤ðzk LkÚke {tøkkðíkku Ãkýyk çkkhkux yksu ¾wþ ÚkÞk Au.yLku yk{ íkku yíÞkh MkwÄesqLkk çkqxÚke ÷kufkuLku {khíkku níkkuÃký yksu íkku Mkknuçku yLkuÃkxkðk¤kyu MktÞwf¥k øktXLk

fheLku VxfkÞkuo çkqxÚke çkkhkux¼E E E- y{LkuÞ ¾ðhkðku½ýkt rËðMkÚke ík{khk Ëk¤ðzk¾kÄkt LkÚke... {U Mkkt¼ÔÞku-yufÍxfku yLkw¼éÞku. Mkknuçk nwt íkkuík{Lku MkkuLkuhe Mk÷kn ykÃkðkykÔÞku níkku íÞkt ík{u {LkuËk¤ðzkt{kt VMkkÔÞku. Mkk{uÃkxkðk¤ku Ãkþku hkS Úkíkk uQ¼ku níkku. yu fnu. yk¾kMxkVLku sýkðe Ëô.... ð¤eÃkkAku çkqxÚke «nkh ÚkÞku. nwt¾k{kuþ hnÞku. çknkh Lkef¤ehò ÷E ½uh sðkLkku EhkËkufÞkuo íÞkhu Mkknuçk fnu çkkhkuxSnðu nÞko Aku. Ëk¤ðzk{kt {qfMkn{íke ykÃke Au íÞkhu þwt ðkíkníke fnku.... nwt Mknus økt¼ehçkLke økÞk u. yíÞkh Mk wÄehk{kÞý{kt MkeíkkLk w t nhýMkkt¼éÞwt Au Ãký yksu hk{÷û{ý yLku yk¾wt støk÷ nhýçkLke økÞwt níkwt. çkku÷ku- MkknuçkçkkuÕÞk. {khe ðkík ftEf yk{níke. íkksuíkh{kt y{ËkðkËe[kuhku- nk [kuhku ykX ÷k¾¼hu÷e YrÃkÞk ¼hu÷e ríkòuheyk¾u yk¾e yuf þk¤k{ktÚkeWXkðe økÞk. nut [kuhku-ík{ktÁLkk{ røkúrLkMk çkwf{kt þk {kxuLk ÷¾kÞ, røkúrLkÍ çkwfðk¤køkqz {uLk shkf y{ËkðkË¼ýe swðku. [kuhku õÞkhu Ãkfzþuyuíkku y{ËkðkËLke Ãkku÷eMkòýu Ãký yòÛÞk [kuhkuLkwt Lkk{çkwf{kt [eÃkfkðe Ëku. nwt íkku[kuhkuLku fnwt Awt- ÄLÞ Au- ík{khe

sLkuíkkLku su{ýu ykðk Lkhçktfk (?) ÃkuËk fÞko- su{ýuíkeòuheLku íkkuzðe fu nuLz÷n[{[kðk fhíkk t yk¾uyk¾e WXkðe ÷eÄe. fkuLkk¼k{køk{k fux÷k ykÔÞkyuíkku [kuh çktÄwyku òýu ÃkýMkhMðíkeLkk Äk{{kt s [kuheÚkkÞ íÞkh u þw t fh uð w t...MkknuçkLku yk {k{÷u MkkðÄfhðkLkk níkk. nðuÚke YrÃkÞkríkòuhe{kt hk¾þk u Lknª.y{ËkðkËLkk [kuhku yk¾uyk¾e r í kò uh eyk u ÷Esðk{kt {nkhÚke {u¤ðíkktòÞ Au. yhu, yuf Mk{Þuyk¾w yu xe yu{ {þeLkÃký WXkðe økÞk níkk.yksfk÷ y{ËkðkËLk kÃkkýe{kt, LkkMíkk{kt ftEf¾kMk nk uÞ y uð w t ÷kø k ehnÞw t Au. [kuhk u fuðk fuðkfMkçkk u fheLk u [k uhe fh uA u . ÄLÞ A u { kh ky{ËkðkËL k k [k u h k u L k u -Ã k k u÷ e M k SÃ k{k t -{ kY r í k{ k f u yLÞðknLkk u{k t Ãk ux Ùk u÷ªøk fhehne Au.. yLku [kuhk u....[kuhku ríkòuheyku ÷E sEhnÞk Au. fÞktf çknuLkkLkkË k u h k . ç k t ø k z eyk u sðk÷køke Au. fÞk tf fkhLkkfk[ ík k u z e L k kýk¼h u÷eç k u ø k ÷ u Ã kx k u Ã k ... yLk uÃkk u÷eMk fnu Au. {i nw t Lk u..Ãk uxÙk u®÷øk {kxu...

œ‹˜‹ë‹Ì—‹ Í‹É‹Ì‹‹œ‹‹ ÿ ,œ‹´‹”Ì‹‹œ‹‹ÿ, Ù‹œ‹‹›Ë⁄¥‹ ë”Ì‹‹œ‹‹ÿ,ÜÂ√‹Â Ü‹É‹”fl Ü‹ÂΔ‹ Ü‹Δ‹Ì‹‹œ‹‹ÿìÜÂë œ‹›˜√‹‹ ƒ‹—‹‹. ËÂπ‹Ù‹ Â,ÜÂëÜÂë Ô‹Àπ ú‹ë‹Ù‹fl ÜÂœ‹‹ÿ Ô‹ê—‹ÜÂ¸Í‹‹ ÿ ë≤Ì‹‹Ô‹ë¸ ‡¥‹‹ ,œ‹°ëœ‹Ôë”fl, ãΔ‹˜‹Ù‹ãΩ¥‹‹â,˜‹ ÿÙ‹fl˜ ‡ ›”—‹‹ Â , ´¨‹´ Âë≤fl,Õ‹‹ ÿ≤Õ‹Ì‹‹≤‹, ›…¸ë‹”…ËÂ¥‹‹,ƒ‹‹Ïƒ‹Í‹‹Âú‹, ¥‹‡úìë‹”›¥‹”Ùë‹”,¡‹ÿ¡‹›¡‹í‹”, É‹‹”É‹‡√√‹Ù‹, îÂ”î√‹‚√‹,Üπ‹Ì‹¥‹ÜπÂÉ‹‹â, π‹îøÂÛ‹ Õ‹”flπfl¡‹‹ÿ. Δ‹ÿfiê¥‹ÜÂ Δ‹ÿfiê¥‹ÜÂ Ü‹Ù≥‹‹√‹flÜÊÙ‹fl¥‹ÊÙ‹fl ë”fl, ¡‹”œ‹√‹‹ ¡‹°ƒ‹”‹ë—‹‹⁄, —‹ëfl√‹√‹Â —‹ø‹¥‹ø‹ ë—‹‡¤, …Ââ≥‹÷√‹‹…‡”ú‹‹ ã≤‹≤“‹.

Ù‹Ë⁄√‹Δ‹¬›ò—‹‹ π”›œ‹—‹‹√‹ ëÂ”√‹Ù‹‹≥‹Â ú‹ú‹‹⁄Ü‹Â ¥‹‹Â ú‹‹Í‹¥‹fl Ë ¥‹fl.Üÿ›¥‹œ‹ Δ‹‹´√‹fl ˜Ù¥‹Δ‹¬¥‹ ëÂ”√‹¡—‹‹√‹≥‹fl Ì‹‹ÿú‹fl ƒ‹â. `œ‹˜‹ë‹Ì—‹É‹‚À‹ Ë Δ‹‹Ì‹”…‡Í‹ ìÂ, á¸÷ ›Ì‹Í‹˜ÂÌ‹ Ü ›¸◊œ‹Â√≤Ù‹÷ áœΔ‹Âê¸ - Ü‹√‹‹ÂΔ‹¬ú‹ÿ≤ Δ‹¬›¥‹Õ‹‹Ì‹ œ‹ÏÔ‹Â.' ë˜fl ë‰›¥‹Δ‹” œ‹ÿË‚”fl√‹fl œ‹˜‹Â” œ‹‹”fl.

ËÂπ‹Ù‹ Â ›òÜÂ›¸Ì‹ ”‹á¸Œƒ‹›Ì‹Õ‹‹ƒ‹√‹fl Ù‹Í‹‹˜ œ‹‡ËÀ‹ Ù¥‹Δ‹¬¥‹°±‹fl¥‹‹ Δ‹¬ë‹Ô‹ë√‹Â œ‹‹ÂëÍ‹fl. Δ‹¬ë‹Ô‹ëÂμ‹±‹ ›Ì‹Ì‹Âú‹ë‹Â√‹Â Ì‹Â›¸ÿƒ‹ œ‹‹¸Â -Δ‹¬ë‹Ô‹√‹ œ‹‹¸Â —‹‹Âƒ—‹ ìÂ ëÂ √‹˜Œ ¥‹Âú‹ë‹Ù‹Ì‹‹ œ‹‹ÂëÍ‹fl. Ü‹ Δ‹Êëfl√‹‹ À‹ÂË±‹Â ë˚‡ÿ ëÂ, ë‰›¥‹ ”Ù‹Δ‹¬π ìÂ,Ù‹Â√Ù‹ÂÔ‹√‹Í‹. ¡‹‚œ‹ Ì‹Âú‹‹±‹ ≥‹Ô‹Â. μ‹fl°Â´”ÂÍ‹, ´‹Ì‹ë‹Â ˜¥‹‹Â. ¥‹Â±‹Â ë˚‡ÿ ëÂ,Ü‹√‹‡ÿ ë‹Ââ Ù‹‹›˜fi¥—‹ë œ‹‚Í—‹ √‹≥‹fl.Ù¸◊êú‹” ∞ÿƒ‹¡‹≤‹ Ì‹ƒ‹”√‹‡ ÿ ìÂ.Õ‹‹ÿ≤±‹Ô‹ÊÍ‹fl Δ‹¬—‹‹Â°â ìÂ. ô‹±‹‹Í‹‹ Âë‹ Â √ ‹ Â Ü‹ Ü‹Â… Â√Ù‹flÌ‹ -

ô‹‰±‹‹Ë√‹ë Í‹‹ƒ‹Ô‹Â. ô‹±‹‹ π‡Õ‹‹Ô‹Â.ëÂ¸Í‹‹ë ãÔëÂ”‹Ô‹Â. Ù‹œ‹ƒ‹¬ ë‰›¥‹π‡Õ‹‹⁄Ì‹Δ‹‚±‹⁄ Ü√‹Â Ü”‡›ú‹ë” ìÂ. â√‹À‹Â≤ ÂáÙ¸. Ü‹√‹Â Δ‹¬ë‹›Ô‹¥‹ ë”Ì‹flÙ‹Í‹‹˜Õ‹—‹‡ ¤ √‹≥‹fl. Ü‹ ´‹Ì‹ë‹Ü›Õ‹Δ‹¬‹—‹≥‹fl Δ‹¬ë‹Ô‹ë√‹Â É‹‹¥‹”fl ≥‹âëÂ, Δ‹‡Ù¥‹ë ãƒ‹¬ Δ‹¬›¥‹Õ‹‹Ì‹‹Â Ëƒ‹Ì‹Ô‹Â,ú‹ú‹‹⁄ÙΔ‹π ≥‹Ô‹Â, π‡›√‹—‹‹Õ‹”œ‹‹ÿÌ‹É‹±‹‹Ô‹Â ëÂ Ì‹ƒ‹‹ÂÌ‹‹Ô‹Â. Ì‹ÂΔ‹‹”flÕ‹‹Û‹‹œ‹‹ÿ Ü‹√‹‹Â Ü≥‹⁄ ÜÂ ëÂ, Ì‹Âú‹‹Ô‹Â.ë›Ì‹ Ù‹π÷√‹‹œ‹ ëÂ À‹π√‹‹œ‹ ≥‹â›Ì‹Ú‹œ‹‹ÿ °±‹fl¥‹‹Â ≥‹Ô‹Â, ÜÂ Í‹Â ÜÂ√‹‹ÿ˜Ì‹Â Δ‹ìfl√‹‹ÿ Δ‹‡Ù¥‹ë‹Â ◊ ÂÔ‹ - ëú‹”‹Â˜Ô‹Â ¥‹‹Â Δ‹±‹ É‹Δ‹Ô‹Â. √‹…‹É‹‹Â”Δ‹¬ë‹Ô‹ëÂ œ‹‹ÿƒ‹-Δ‹‡”Ì‹´‹√‹‹ ›√‹—‹œ‹√‹ÂÜ√‹‡Ù‹”fl Δ‹‡Ù¥‹ë Δ‹¬ƒ‹¸ ë—‹‡¤.

Δ‹¬‹”ÿ›Õ‹ë Δ‹¬›¥‹Õ‹‹Ì‹ ¥‹‹Â ÜÂœ‹√‹fl¡‹‹”±‹‹ œ‹‡ËÀ‹√‹‹ Ë ˜¥‹‹. Δ‹±‹ÜÂ√‹fl ¥‹flÌ‹¬¥‹‹ ÜÂœ‹±‹Â ¡‹‹”ÂÍ‹‡ÿ ¥‹Â√‹‹≥‹flÌ‹¡‹‡ Δ‹¬À‹Ï ”˜fl.

Ù‹Õ—‹Ù‹œ‹‹Ë√‹‹ œ‹‹Â ‹ Õ‹‹ƒ‹√‹‹Í‹‹Âë‹ÂÜÂ ë‰›¥‹√‹Â Ì‹¡‹‹Ì‹fl Í‹fl¡‹fl. ô‹±‹‹ÜÂ Ì‹‹ÿú‹fl√‹Â ƒ‹ÂÍ‹œ‹‹ÿ Ü‹Ì‹fl ƒ‹—‹‹.›√‹ ÿπ‹”Ù‹ œ‹‹±—‹‹ Â . ô‹±‹‹ÜÂΔ‹”Δ‹fl≤√‹√‹fl œ‹° Í‹fl¡‹fl. ëÂ¸Í‹‹ëœ‹‹ Â Ù‹ÂÍ…ÜÂÙ‹Ù‹⁄√‹ - ÙÌ‹Δ‹¬›¥‹Δ‹‹π√‹≥‹—‹‡ÿ. Δ‹‹Â¥‹‹√‹fl ÜÒ‹Ω‹Ï‡ ¢Ì‹√‹Ô‹ÊÍ‹fl›Ì‹Ô‹Â ≥‹‹Â≤‹Â Ù‹ÿÔ‹—‹ ˜¥‹‹Â ¥‹Â ƒ‹—‹‹Â.Δ‹‹Â¥‹‹√‹fl Ù‹‚Δ‹fl›”Ü‹Â›”¸fl - Ù‹”Ù‹‹â,Ò‹ÂÛ´¥‹‹ Δ‹¬Ù≥‹‹›Δ‹¥‹ ≥‹¥‹fl Í‹‹ƒ‹fl.Ü‹Ù≥‹‹Ì‹‹√‹ Ù‹œ‹‹°Â œ‹‚∞, À‹ÂÌ‹ë‚…,

∞‹Â” ËÂÌ‹‹ ìÂ, ÜÂ œ‹‹√—‹¥‹‹√‹Â Δ‹‡›Û¸œ‹Ïfl. œ‹√‹√‹Â Ù‹‹”‡ÿ Í‹‹ƒ—‹‡ÿ - …flÍ‹ƒ‹‚≤.

›Ì‹Ì‹Âú‹ë‹Â√‹Â É—‹‹Í‹ ˜¥‹‹Â ëÂ,ë‰›¥‹√‹fl ”ú‹√‹‹”fl›¥‹ Ü‹≤Â¡‹≤ Ü√‹ÂÜ‹ë‹” ›Ô‹›≥‹Í‹ ìÂ. Δ‹±‹ Ù‹‹›˜fi¥—‹ëœ‹ ‚Í—‹‹ Â Ü√‹ Âœ ‹ ‹ Δ ‹π ÿ≤ ‹ Â √ ‹ ÂÀ‹‹Ë ‡ Δ‹”˜≤Ù‹ÂÍ‹fl ë‰›¥‹›˜Í‹Â›”—‹Ù‹ ìÂ,ë˜fl ≤‡ƒ‹≤‡ƒ‹flÌ‹ƒ‹‹≤fl. Δ‹‡Ù¥‹ë À‹ÂÙ¸ Ù‹ÂÍ‹” °˜Â”≥‹—‹‡ÿ.

É‹ÿ¡‹‹ ”‹Ëë‹”±‹flÜ‹ÂÜÂ °Â—‹‡ÿëÂ, Ü‹ ë‰›¥‹ ø‹”‹ Ù‹‹œ‹‹√‹Â ˜fl±‹‹À‹¥‹‹Ì‹fl Δ‹‹ Â¥‹‹√‹fl Ù‹Ì‹‹ Â ⁄Δ‹›”¥‹‹Ù≥‹‹Δ‹Ì‹‹√‹‹Â ÜÂË√≤‹ Ü‹ƒ‹Ï Ì‹¡‹Â¥ ‹ Â œ ‹ ì Â . ÜÂ¸Í‹ Â ÜÂœ‹±‹ ÂÌ‹‹±‹flÙÌ‹‹¥‹ÿμ—‹√‹‹Â œ‹ÿμ‹ ËΔ‹Ì‹‹√‹‡ÿ Ô‹Èë—‹‡¤. Ì‹‹±‹flÙÌ‹‹¥‹ÿμ—‹√‹‹Â ÜÂÀÙ‹÷Í‹‚¸-ÜÀ‹‹›¡‹¥‹, Üœ‹—‹‹⁄π œ‹‚Í—‹ ¥‹”flëÂœ‹›˜œ‹‹ ≥‹—‹‹Â. œ‹—‹‹⁄π‹Í‹‹ÂΔ‹ ≥‹—‹‹Â.›√‹”ÿë‡Ô‹ ”fl¥‹Â …‹Ì‹Â ¥‹Âœ‹, ÜÂÍ‹…ÂÍ‹Í‹É‹Ì‹‹√‹‡ÿ ÙÌ‹flë‹—‹⁄ ƒ‹±‹‹—‹‡ÿ. Ù‹Õ—‹Ù‹œ‹‹Ë√‹‹ ”‹Ëë‹”±‹flÜ‹ ÂÜÂœ‹˜‹ë›Ì‹ ËÂπ‹Ù‹√‹fl Δ‹fl´ ≥‹‹À‹≤fl.ú‹‹Í‹‹ë √‹Â¥‹‹Ü‹Â√‹Â É—‹‹Í‹ Ü‹Ì‹flƒ‹—‹‹Â ëÂ, Õ‹›Ì‹Û—‹œ‹‹ÿ πÿƒ‹Í‹¡‹‹ÿ¡‹Í‹çÕ‹‡ÿ ë”Ì‹‡ÿ Ô‹Â ëÂ ë‹Δ‹‹ë‹Δ‹fl ë”Ì‹fl˜Ô‹Â ¥—‹‹”Â Ü‹ œ‹‹±‹Ù‹ ‹≥‹‹ ¥‹”flëÂ

ë‹œ‹ Ü‹Ì‹Ô‹Â. ÜÂ éÀ‹‹›≤—‹‡ÿ œ‹‚ëÔ‹Â,œ‹˜Â±‹‹ÿ¸‹ÂÏ‹ÿ Í‹É‹fl ë›Ë—‹‹Â çÕ‹‹Âë”Ô‹Â Ü√‹Â Δ‹ìfl√‹‡ÿ Ü‹Δ‹±‹Â Ù‹ÿÕ‹‹ÏflÍ‹âÔ‹‡ÿ.

œ‹˜‹ë‹Ì—‹√‹‹ Δ‹¬ë‹Ô‹√‹ Ù‹‹≥‹Â Ë,”‹¥‹‹Â”‹¥‹ ËÂπ‹Ù‹ Ù‹Õ—‹Ù‹œ‹‹Ë√‹‹Â

Í‹‹≤Í‹‹ Â À‹√‹flƒ‹—‹‹Â. ›Ì‹œ‹‹Âú‹√‹,À‹‡ë Δ‹¬œ‹‹ÂÔ‹√‹,Δ ‹ › ” Ù ‹ ÿ Ì ‹ ‹ π ,Δ ‹ ‹ ›”¥‹ ‹ Â › Û ‹ë,Δ ‹ π ‹ Δ ‹ ⁄ ± ‹ √ ‹ fl

˜‹”œ‹‹Ï‹ ú‹‹Í‹fl. √‹‹›Ù¥‹ë¥‹‹-√‹‹îÿ≤‹¡‹‹”flÜ‹Â ÜÂ√‹Â œ‹‹≥‹Â Í‹â …—‹‹⁄.ËÂπ‹Ù‹ Ì‹‹±‹flÙÌ‹‹¥‹ÿμ—‹√‹‹ Ü‹—‹÷ë√‹¥‹”flë Â Δ‹‹ «É‹‹—‹‹ Â . Ü‹¡‹ ‡ ›√‹ëœ‹‹√‹Ì‹ú‹Â¥‹√‹‹√‹‹ ãπ÷ƒ‹‹¥‹‹ ¥‹”flëÂô‹‹ Â ›Û‹¥‹ ≥‹—‹‹ Â . Ü‹ ô‹¸√‹‹≥‹flÙ‹Õ—‹Ù‹œ‹‹Ë√‹‹ ô‹±‹‹ Í‹‹Âë‹Â ƒ‹ÂÍ‹œ‹‹ÿÜ‹Ì‹fl ƒ‹—‹‹. À‹‹Ïë√‹Â √‹Ì‹‡ÿ ”œ‹ë≤‡ÿœ‹Ï¥‹‹ÿ ËÂ ã∂‹ÂË√‹‹ ≥‹‹—‹ ÜÂÌ‹fl ›≥‹¬Í‹ÜÂÌ‹fl î±‹î±‹‹¸fl ¥‹Âœ‹±‹Â Ü√‹‡Õ‹Ì‹fl.Ü‹ œ‹‹√‹Δ‹‹√‹, Í‹‹áœ‹Í‹‹á¸ -Δ‹¬›Ù‹›Ω√‹‹Â îƒ‹îƒ‹‹¸, Üì‹ÂÌ‹‹√‹‹ÿ,Δ‹¬Ô‹›Ù¥‹Δ‹¬Ô‹ÿÙ‹‹, Ù¥‹‡›¥‹ëfl›¥‹⁄≥‹flËÂπ‹Ù‹√‹Â œ‹√‹œ‹‹ÿ ≥‹—‹‡ÿ ëÂ Δ‹‹Â¥‹Â Ù‹‹¥‹œ‹‹ÙÌ‹ƒ‹⁄œ‹‹ÿ ìÂ. Δ‹±‹ Δ‹ìfl Ü‹ ÙÌ‹ƒ‹⁄Ô‹Àπ≥‹fl ¥‹Â±‹Â œ‹√‹‹Âœ‹√‹ ö‹‹ÂÕ‹Ü√‹‡Õ‹Ì—‹‹Â. Δ‹‹Â¥‹Â ÙÌ‹ƒ‹⁄√‹ë⁄œ‹‹ÿ œ‹‹√‹¥‹‹Â√‹≥‹fl Δ‹ìfl Ü‹Ì‹‹ Ô‹Àπ√‹‹Â Ù‹ÿπÕ‹⁄Ô‹‹ œ‹‹¸Â ? ‹, √‹ë⁄ ÜÂ¸Í‹Â —‹‹¥‹√‹‹,

Δ‹fl≤‹ ‹Â—‹ .¥‹‹Â Δ‹‹Â¥‹Â Δ‹ì‹¥‹Ù‹œ‹‹Ë√‹‹√‹ë ⁄œ‹‹ ÿ ˜¥‹‹ Â Ü√‹ Â ˜Ì‹ Â Ü‹Ù‹‡É‹Ù‹œ‹‰›Ω√‹‹ ÙÌ‹ƒ‹⁄œ‹‹ÿ ìÂ, ÜÂœ‹ë˜ÂÌ‹‹—‹.

œ‹˜‹ë‹Ì—‹√‹‹ Δ‹¬ë‹Ô‹√‹ Ù‹ÿπÕ‹Â⁄Ù‹Õ—‹Ù‹œ‹‹Ë√‹‹Â Δ‹¬›¥‹Õ‹‹Ì‹ ¥‹‹Âœ‹˜π÷ÜÿÔ‹Â ÜÂëÙ‹”É‹‹Â ¥‹‹Â. Δ‹±‹Δ‹ì‹¥‹Ù‹œ‹‹Ë‹Âœ‹‹ÿ ƒ‹‚ÿú‹Ì‹‹≤‹Â çÕ‹‹Â≥‹—‹‹Â. ëÂ¸Í‹flë Ù‹”ë‹”‹ÂÜÂ Δ‹‡Ù¥‹ëΔ‹” Δ‹¬›¥‹À‹ÿ¡‹ œ‹‚ê—‹‹Â. ¥‹Âœ‹√‹fl πÍ‹flÍ‹ÜÂÌ‹fl ëÂ, Ì‹‹±‹flÙÌ‹‹¥‹ÿμ—‹ ‹, Δ‹±‹œ‹—‹‹⁄π‹ ãÍÍ‹ÿô‹√‹ √‹‹.

Δ‹ì‹¥‹Ù‹œ‹‹°Â√‹‹ À‹‹Ê›Ωë‹ÂÜÂÜ‹ Δ‹¬›¥‹À‹ÿ¡‹√‹‹Â ›Ì‹”‹Â¡‹ ë—‹‹Â⁄. ¥‹Âœ‹±‹ÂΔ‹≤ô‹‹Ô‹ÊÍ‹flœ‹‹ÿ œ‹˜‹ë‹Ì—‹√‹‹Â œ‹›˜œ‹‹ë”¥‹fl ú‹ú‹‹ ⁄Ü‹ Â ú‹Í‹‹Ì‹fl .Ù‹Õ—‹Ù‹œ‹‹Ëœ‹‹ÿ≥‹fl Ü‹—‹‹¥‹ ë”ÂÍ‹‹Ô‹ÀπÙ‹œ‹‚ ‹Â-Ì‹‹±‹flÙÌ‹‹¥‹ÿμ—‹, ¥‹‹›ë⁄ë›Ì‹Í‹ÂÛ‹±‹, Ù‹‹›˜fi¥—‹ë ë‰›¥‹√‹flÙÌ‹‹—‹∂‹¥‹‹√‹ ‡ ÿ ”¸±‹ ë—‹ ‡ ¤ . Ü‹Ü›Õ‹›√‹Ì‹ ÂÔ‹œ‹‹ ÿ Ù‹Õ—‹ Ü√‹ ÂÜ‹¡‹‡›√‹ë ƒ‹±‹‹Ì‹‹√‹‹Â ÜÕ‹”É‹‹Â Δ‹±‹É‹”‹Â.

Ü‹ Ù‹œ‹‹Ë√‹‹ Ù‹Ë ⁄ë‹ Â -›Ì‹Ì‹Âú‹ë‹ÂÜÂ œ‹˜‹ë‹Ì—‹√‹fl Ü¡‹ëú‹”flú‹ú‹‹⁄ ë”fl. ƒ‹‹ÂÏƒ‹‹ÂÏ ë‰›¥‹√‹‡ ÿÙ‹‹›˜fi¥—‹ë œ‹‚Í—‹‹ÿë√‹ ë”Ì‹‹√‹‡ÿ …‹Ì—‹‡ÿ√‹˜Œ. ¥‹‹ÂÍ‹œ‹‹Δ‹√‹‹ÿ ë‹¸Í‹‹ÿ À‹¡‹‹ÿÙ‹Õ—‹Ù‹œ‹‹Ëœ‹‹ ÿ≥‹fl Ü‹±‹ ÂÍ‹‹ ÿ .œ‹‹ƒ—‹‹¥‹‹ƒ—‹‹ œ‹‹Δ‹πÿ≤‹Â ÜÂ¸Í‹Â›Ì‹Ì‹Âú‹ë‹ÂÜÂ Ì‹‹±‹flÙÌ‹‹¥‹ÿμ—‹√‹Â √‹‹œ‹ÂÍ‹‹ÂÍ‹ÂÍ‹‹ÂÍ‹ ë—‹‡¤. Ù‹Ë⁄ë‹Â ë‰›¥‹œ‹‹ÿÜ‹¡‹ ‡›√‹ë¥‹‹ Ô‹‹ Â¡‹Ì‹‹ œ‹≥—‹‹.Ü‹¡‹‡›√‹ë¥‹‹œ‹‹ÿ ›√‹Õ‹¬‹¤›¥‹, œ‹‚Í—‹ ◊‹Ù‹,Ò‹Ω‹√‹‡ÿ ›√‹œ‹‚⁄Í‹√‹, ›ÙΔ‹›”ú—‹‡ÜÍ‹÷Ì ‹ Âê—‹ ‚ œ ‹ - Ü‹¡—‹‹fi¥œ‹ëÔ‹ ‚√—‹‹Ì‹ë‹Ô‹√‹fl Ì‹‹¥‹‹ Â Ü‹Ì‹ Â.

Ü‹¡‹‡›√‹ë¥‹‹ Ù‹ÿπÕ‹Â ⁄ Ü‹Ù≥‹‹Ï‡πÂÔ‹√‹‹Â Ù‹Ë⁄ë ÜÙ‹œ‹ÿËÙ‹œ‹‹ÿ. π˜‹≤ÂÍ‹‹ÁÙ‹ Ü‹Â… …Âá≥‹√‹‡ÿ ë‹Ì—‹ Í‹É‹Â Ü√‹Â”‹¥‹Â Ù‹‚¥‹‹ÿ °Δ‹ ë”Â. Ù‹Ë⁄ë‹ÂÜÂ Δ‹±‹À‹‹ÿ¡‹ÂÕ‹”œ‹ Ì‹‹±‹flÙÌ‹‹¥‹ÿμ—‹√‹fl Ì‹‹¥‹‹Âë”fl Ü√‹Â ë‰›¥‹ Ü‹¡‹‡›√‹ë Ù‹ÿÌ‹Âπ√‹‹Ì—‹ê¥‹ ë”Â ìÂ ëÂ ëÂœ‹ Ü√‹Â ë”Â ìÂ¥‹‹Â ëâ ”fl›¥‹ÜÂ ë”Â ìÂ, ¥‹Â√‹fl ú‹ú‹‹⁄¸‹Ïfl.

Ù‹‹œ‹‹√—‹ Í‹‹Âë‹Âœ‹‹ÿ œ‹‹Â ‹ Õ‹‹ƒ‹√‹‹ÜÕ‹±‹. Δ‹‹Â¥‹‹√‹fl œ‹‹¥‹‰Õ‹‹Û‹‹ Δ‹±‹Ì‹‹ÿú‹fl Í‹É‹fl √‹ Ô‹ëÂ. Õ‹±‹ÂÍ‹‹œ‹‹ÿœ‹‹Â ‹ Õ‹‹ƒ‹√‹‹ Ü”›Ù‹ë. Ù‹‹›˜fi¥—‹ë”Ù‹”‡›ú‹ Ì‹ƒ‹”√‹‹. ëÂ¸Í‹‹ë Δ‹‡Ù¥‹ë‹ÂÌ‹‹ÿú‹Â Δ‹±‹ ë›Ì‹¥‹‹√‹‹ÿ √‹˜Œ. Ü‹œ‹œ‹˜‹ë‹Ì—‹ Ì‹‹ÿú‹√‹‹”‹ ¥‹‹Â Ë‚Ë. Δ‹±‹ô‹±‹‹ÿÜÂ ë‰›¥‹ ›Ì‹Ô‹Â ë±‹‹Â ⁄Δ‹ë±‹⁄Ù‹‹ÿÕ‹Î—‹‡ÿ. ÜÂ¸Í‹fl Ù‹œ‹Ë Δ‹≤ÂÍ‹fl ëÂ,Ü‹Δ‹±‹‹œ‹‹ ÿ √ ‹ ‹ Ë ë‹ Âë ÂÙ‹Õ—‹Ù‹œ‹‹Ëœ‹‹ÿ Ëâ Ù‹ÿ¥‹‹Â ›Ì‹Ô‹Â Õ‹‚ÿ≤‡ÿÍ‹É—‹‡ÿ ìÂ. ë‹ÂâÜÂ ë˚‡ÿ, Ù‹ÿ¥‹‹Â√‹flœ‹ Â≥‹fl œ‹‹”fl ìÂ. ë‹ÂâÜÂ ë˚‡ ÿ,Ì‹ƒ‹‹ÂÌ—‹‹ ìÂ, ¡‹ü¢Ü‹Â ã≤‹≤fl ìÂ.

ë Â¸Í‹‹ë Â ›Ë§‹‹Ù‹‹Δ‹ ‚ Ì ‹ ⁄ëœ‹˜‹ë‹Ì—‹ Δ‹” √‹Ë” …Â”Ì‹fl.Üì≤¥‹fl. Õ‹ƒ‹¥‹√‹‹ ›Ô‹Û—‹‹ÂÜÂœ‹‹ÿë≤ë‹ÿ≤ Ü√‹Â œ‹ÿë‹Â≤‹ë‹ÿ≤ ËÌ‹‹ÿú—‹‹ Ü√‹Â ë˚‡ÿ ëÂ, Ù‹‚…flΔ‹‹π”fl√‹Â√‹‹ƒ‹‹ ë—‹‹⁄ ÜÂœ‹‹ÿ Ü‹Δ‹±‹Â Ô‹flÍ‹ÂÌ‹‹πÂÌ‹‹ ? Ù‹‚…fl√‹‹ ú‹ÂÍ‹‹Ü‹ÂÜÂœ‹‹É‹flë‹ÿ≤ Ü√‹Â œ‹ÿë‹Â≤‹ë‹ÿ≤ Ì‹‹ÿú‹flë ‡ÿ, Ü‹ ¥‹‹Â Õ‹ƒ‹¥‹Δ‹‹π”fl√‹fl …ËÂ¥‹flìÂ, Ü‹Δ‹±‹Â Í‹‹ƒ‹¥‹‡ÿÌ‹Ïƒ‹¥‹‡ÿ √‹≥‹fl.Δ‹‹π”fl√‹‹ Δ‹ Â›”Ô‹√‹”‹ÂÜÂ œ‹‹μ‹œ‹‹É‹flë‹ÿ≤ Ü√‹Â œ‹‹ÿë≤ë‹ÿ≤ Ì‹‹ÿú‹flë˚‡ÿ ëÂ, ›Ì‹ Ü‹” √‹‹Â¸ ë√Ù‹√≤⁄.Ü‹œ‹‹ÿ ¥‹‹Â Δ‹ÂÍ‹‹ Õ‹ƒ‹¥‹ Ù‹‚…fl√‹Â Ü‹≤Â˜‹≥‹Â Í‹fl¡‹‹ ìÂ. Ü‹œ‹ Õ‹ƒ‹¥‹ Ù‹‚…flΔ‹‹π”fl√‹‹ Ü√‹‡—‹‹—‹flÜ‹ÂÜÂ ¥‹‹ÂÜÂëÀ‹fl°√‹‹ ìÂπ ã”‹≤fl πfl¡‹‹.

Ò‹Ω‹Ï‡Ü‹Â Δ‹Êëfl√‹‹ ëÂ¸Í‹‹ëãÔë Â”‹—‹‹ . çëÏfl ç´“‹.œ‹˜‹ë‹Ì—‹√‹‹ ÜÂëÂë Ô‹Àπ√‹fl Õ‹fl¥‹”°±‹Â ú‹‹ÿΔ‹ œ‹‚ëfl ‹Â—‹ Ü√‹Â ¥‹Â πÀ‹‹—‹ÜÂ¸Í‹Â Ü‹ Í‹‹Âë‹Â çìÏÂ. ¥‹Âœ‹±‹ÂËÂπ‹Ù‹√‹Â ƒ‹‹Ï‹Â Õ‹‹ÿ≤fl Ü√‹Â ›Ì‹”‹Â¡‹ë”Ì‹‹ ”Ù¥‹‹ Δ‹” Ü‹Ì‹fl ƒ‹—‹‹. ¥‹Âœ‹√‹flÙ‹œ‹Ë ÜÂÌ‹fl ëÂ Õ‹ƒ‹¥‹ ˜‹Â—‹, Ù‹‚…fl˜‹Â—‹ ëÂ Δ‹‹π”fl ˜‹Â—‹, Ü‹ ãΔ‹˜‹Ù‹Ü‹Ù≥‹‹√‹‹Â ìÂ.

É‹‡π ËÂπ‹Ù‹√‹‹ ƒ‹‹œ‹ √‹¢ë√‹‹√‹ƒ‹”œ‹‹ÿ Δ‹‡Ù¥‹ë Ù‹‹œ‹Â ›Ì‹”‹Â¡‹ë‚ú‹√‹‡ÿÜ‹—‹‹ÂË√‹ ≥‹—‹‡ÿ. ÜÂœ‹‹ÿ âÙ‹‹ Ù‹›˜¥‹ËÂπ‹Ù‹√‹‹ ëÂ¸Í‹‹ë Ë‚√‹‹ ›œ‹μ‹‹Â Δ‹±‹°Â≤‹—‹‹. Δ‹‹ÂÍ‹flÙ‹ À‹ÿπ‹ÂÀ‹Ù¥‹ ë≤ë˜¥‹‹Â. Ô‹ÈÜ‹¥‹œ‹‹ÿ œ‹‚ë ›Ì‹”‹Â¡‹”˚‹Â. Δ‹ìfl Ù‹‚μ‹‹Âúú‹‹”. ËÂπ‹Ù‹œ‹‡π‹⁄À‹‹π, √‹œ‹ë˜”‹œ‹, Ü-πÂÔ‹√‹‹ÂπÍ‹‹Í‹ ú‹‹›≤—‹‹Â, Ì‹ƒ‹Â”Â. À‹‚œ‹‹À‹‚œ‹≥‹â. ãÔëÂ”‹¸ Ì‹¡—‹‹Â. Δ‹‹ÂÍ‹flÙ‹Âƒ‹‹ÂÏflÀ‹‹” ë—‹‹Â⁄. √‹‹Ù‹Õ‹‹ƒ‹ ≥‹â.ƒ‹‹ÂÏflÀ‹‹”œ‹‹ÿ πÙ‹ œ‹”‹—‹‹. Δ‹ú‹‹Ù‹ô‹Ì‹‹—‹‹.

›Ì‹”‹Â¡‹ë‚ú‹√‹‡ÿ ¢Ì‹ÿ¥‹ Δ‹¬Ù‹‹”±‹Â›Í‹›Ì‹î√‹ Δ‹” ú‹‹Í‹¥‹‡ÿ ¥‹‡ÿ. ËÂπ‹Ù‹

ëÂ”√‹ Ù‹‹≥‹Â À‹ÂÙ‹fl ¥‹Â °Â¥‹‹Â ˜¥‹‹Â.ë‚ú‹√‹‹ Ü‹”ÿÕ‹Â ¥‹Â±‹Â ËÂ ‹ÂÏ‡ÿ °Â—‹‡ÿ¥‹Âœ‹‹ÿ ≥‹‹Â≤‹ ú‹ Â”‹ Δ‹›”›ú‹¥‹ Í‹‹ƒ‹ÂÍ‹‹.Ù‹‚μ‹‹Â≥‹fl ¥‹Â√‹Â ƒ‹‡ÙÙ‹‹Â Ü‹Ì‹ÂÍ‹‹Â. Δ‹ìflΔ‹‹ÂÍ‹flÙ‹Â Ü‹≤Â¡‹≤ ƒ‹‹ÂÏflÜ‹Â ì‹Â≤fl¥‹Â °Â—‹‡ÿ. √‹‹Ù‹Õ‹‹ƒ‹ Δ‹ìfl ¥—‹‹ÿ ËÂ

Í‹‹Ô‹‹Â Δ‹≤ÂÍ‹fl ¥‹Â °Ââ ËÂπ‹Ù‹ Δ‹ÏÌ‹‹”œ‹‹¸Â ‹Í‹fl ƒ‹—‹‹Â. Ù˜ÂË ÙÌ‹Ù≥‹ ≥‹âÍ‹‹Ô‹‹Â ¥‹”… ¡—‹‹√‹≥‹fl °Â—‹‡ÿ ¥‹‹Â ¥‹Âœ‹‹ÿâÙ‹‹√‹fl Í‹‹Ô‹ Δ‹±‹ ¥‹fl. ì‹¥‹flœ‹‹ÿƒ‹‹ÂÏfl Ì‹‹ƒ‹ÂÍ‹fl ÜÂ¸Í‹Â Í‹‹Â˜flÍ‹‡˜‹±‹Δ‹±‹ ú‹˜Â”‹Â Ô‹‹ÿ¥‹.

ËÂπ‹Ù‹ Ì—‹ƒ‹¬ ≥‹—‹‹Â. Ù‹‹Â…‹ Δ‹”≥‹flç´¥‹‹ÿ ëÂ”√‹√‹ Â ë˚‡ÿ, `¸flÌ‹fl À‹ÿ¡‹ë”‡ÿ.' ëÂ”√‹Â Δ‹ë‹”¥‹‹ÿ ë ‡ÿ, ç´fl√‹Â¸flÌ‹fl Δ‹‹Ù‹Â ËÌ‹‹√‹fl Ô‹fl ËÈ”? ¥‹‹”flÙ‹‹œ‹Â ¥‹‹Â ›”œ‹‹Â¸ ëÿ¸◊‹ÂÍ‹ Δ‹≤“‡ÿ ìÂ.'

—‹ÿμ‹Ì‹¥‹÷ ›”œ‹‹Â¸÷ ëÿ¸◊‹ÂÍ‹ Í‹âËÂπ‹Ù‹Â flÌ‹fl fiÙÌ‹ú‹Ü‹Â… ë—‹‡¤. ÜÂ√‹‹œ‹√‹œ‹‹ÿ ›Ì‹ú‹‹” îÀ‹ê—‹‹Â ëÂ À‹ÿπ‚ë¥—‹‹ÿ√‹‹ Δ‹‹ÂÍ‹flÙ‹Ì‹‹Ï‹√‹‹ ‹≥‹œ‹‹ÿ ¥‹flΔ‹±‹ Ü˜Œ ›”œ‹‹Â ≥‹fl ô‹‹Â≤‹Â πÀ‹‹Ì—‹‹Â,ƒ‹‹ÂÏfl ì‚¸fl Ü√‹Â Í‹‹Ô‹ Δ‹≤fl. ÜÂÜ‹ëÏ›Ì‹ëÏ ≥‹—‹‹Â. ëÂ”√‹ Ü‹ °Â¥‹fl˜¥‹fl. ÜÂ±‹Â ë˚‡ÿ, `ú‹‹Í‹ Δ‹À‹ Δ‹”ËâÜÂ. ¥‹‡ÿ Í‹‹Â …flÍ‹ ë”Â ìÂ. ¥‹‹”Â`ÜΔΔ‹”'√‹fl ËÈ” ìÂ.'

À‹√√‹Â Δ‹À‹√‹‹ É‹‚±‹‹œ‹‹ÿ ÜÂëÂÀ‹Í‹Â Ëâ À‹Â ‹ÿ. ëÂ”√‹Â ë ‡ÿ, —‹‡ √‹fl≤

Ü Δ‹»… - ¥‹‹”Â πœ‹ œ‹‹”Ì‹‹√‹‹Â ìÂ.Ü‹â ›Ì‹Í‹ œ‹Âáë —‹‡ Ü °Ââ√¸.Ü‹œ‹ ë˜fl ÜÂ±‹Â Δ‹Ù‹⁄œ‹‹ÿ≥‹fl À‹π‹œ‹fl”ÿƒ‹√‹fl ƒ‹‹ÿƒ‹≤fl ë‹∞fl ¸ÂÀ‹Í‹ Δ‹””‹É‹fl. Ü‹ Ì‹√≤”…‚Í‹ ú‹flË√‹‹ Ë‚ËÌ‹‹ÿ√‹‹œ‹ ìÂ - ëÂ√‹À‹flÙ‹, Δ‹‹Â , Ì‹fl≤, ƒ‹¬‹Ù‹,ÀÍ‹‹Â, ≤◊‹ Â, œ‹›”—‹‡Ü‹√‹‹, ≤‹ÊΔ‹,ú‹”Ù‹flÜ‹Â√‹fl Δ‹¬Õ‹‹Û‹‹œ‹‹ÿ ›Ô‹¸÷ Δ‹±‹ë ÂÌ‹‹—‹ - ›Ì‹Û¸‹. ¥‹‹”Â ¥—‹‹ÿ√‹‹Â ƒ‹‹ÿ°Â.¸flÌ‹fl Δ‹” ¿Ô—‹‹Â °Ââ√‹Â ¥‹‡ÿ î‹ÂÍ‹‹âƒ‹—‹‹Â ìÂ, ∞flÍ‹‹Â∞Ù‹ ≥‹â ƒ‹—‹‹Â ìÂ.›¡‹Ù‹÷ ›Ì‹Í‹÷ ÙΔ‹fl≤ —‹‡ ÜΔ‹÷. πœ‹ œ‹‹”flÔ‹ÜÂ¸Í‹Â √‹‹¸√‹ ≥‹â ËâÔ‹.

ëÂ”√‹Â ›Ùë√‹ ë‹∞fl ¸ÂÀ‹Í‹ Δ‹”œ‹‚ê—‹‡ÿ. Í‹‹á¸”√‹fl ü—‹‹Â¥‹≥‹fl ƒ‹‹ÿƒ‹≤fl›Ùë√‹œ‹‹ÿ œ‹‚ëfl ”‹ÂÙ¸ ë”fl. ¥‹œ‹‹ë‡Ù‹‹≥‹Â Õ‹ÂÏÌ‹fl Ü√‹Â ›Ù‹ƒ‹”Â¸ Ì‹‹Ïfl.Ù‹Ïƒ‹‹Ì‹fl ÜÂœ‹‹ÿ≥‹fl ¥‹flÌ‹¬, œ‹fl´fl Ù‹‡ƒ‹ÿ¡‹Ü‹Ì‹fl. À‹Âú‹‹” πœ‹ œ‹‹”fl ËÂπ‹Ù‹√‹ÂÜ‹Δ‹fl. ëœ‹÷ Ü‹Â√‹÷ á¸÷ ›Ì‹Í‹ ÀÍ‹‹Â—‹‹Â” Â≤ Ü‹Â…. ¥‹‹”‹ œ‹‹≥‹‹œ‹‹ÿ Ë‚√‹‹›œ‹μ‹‹Â√‹‡ÿ Õ‹‚Ù‹‡ÿ Õ‹”‹—‹‡ÿ ìÂ ¥‹Â É‹ÿÉ‹Â”‹âËÔ‹Â.

πœ‹ œ‹‹”¥‹‹ÿ ËÂπ‹Ù‹ ú‹ƒ—‹‹Â. ≥‹‹Â≤flÌ‹‹”Â À‹‹ÂÍ‹ë‹Â ≥‹—‹‹Â. ¢Õ‹ì‚ ‹Â. ú‹Â ”- À‹ëÀ‹ë ë”Ì‹‹ Í‹‹ƒ—‹‹Â. É‹flÉ‹flë”fl ëÂ”√‹ Ù‹‹œ‹Â ¥‹‹ë¥‹‹Â ”˚‹Â. ëÂ”√‹Âë˚‡ÿ : —‹Ù‹, √‹‹ã —‹‡ Ü‹”÷ Ù¸‹Â√≤.

˜fl˜fl˜fl ë”¥‹‹ÿ ËÂπ‹Ù‹Â Δ‹”œ‹Ù‹¥—‹ Í‹‹¡—‹‡ÿ ‹Â—‹ ÜÂœ‹ ë ‡,ÿ Ì—‹fiê¥‹ÙÌ‹‹¥‹ÿμ—‹ ÜÂ Ü›Í¸œ‹Â¸ Ì‹ÂÍ—‹‡ ìÂ.›√‹”Δ‹Âö‹ œ‹‚Í—‹,. Ü‹ ÙÌ‹‹¥‹ÿμ—‹√‹flÜ‹≤Â ë‹Ââ πÊÌ‹fl Üÿë‡Ô‹, ›√‹—‹œ‹√‹,›√‹—‹ÿμ‹±‹ √‹ ú‹‹Í‹Â. œ‹‹±‹Ù‹ Δ‹‹Â¥‹ÂΔ‹‹Â¥‹‹√‹Â …‹Ì‹Â ¥‹ÂÌ‹fl ¢Ì‹√‹Ô‹ÊÍ‹flÜΔ‹√‹‹Ì‹ Â . ÜÂœ‹‹ ÿ ë‹ Ââ π ÊÌ‹flœ‹‹ƒ‹⁄πÔ‹⁄√‹, Ü‹πÂÔ‹‹Â, ‡ëœ‹, Ü‹§‹‹- ëœ‹‹√≤œ‹Á√¸Ù‹ √‹ °ÂâÜÂ.'

ëÂ”√‹ Â Ì—‹ÿƒ‹œ‹‹ÿ ë˚‡ÿ, `¸Â√‹ëœ‹‹√≤œ‹Â√¸Ù‹÷' ËÂπ‹Ù‹Â ›ú‹≤‹Ì‹‹√‹‹ÂÜ›Õ‹√‹—‹ ë”¥‹‹ÿ ë˚‡ÿ, `√‹‹Â¸ âÌ‹√‹Ì‹√‹ ÷ ëœ‹‹√≤œ‹ Â√¸. ÜÂë Δ‹±‹Ü‹§‹‹…‹§‹‹ √‹˜Œ. ë‹Ââ âÚ‹”flÜ‹πÂÔ‹ √‹˜Œ. À‹ÿ¡‹√‹‹Â√‹‹ œ‹‚Ïœ‹‹ÿ Ü‹πÊÌ‹fl Ü‹πÂÔ‹‹Â ìÂ. Ü‹Δ‹±‹Â âÚ‹”√‹‹ÂË ë‹ÿë”‹Â ë‹∞fl √‹‹ÿÉ‹flÜÂ ÜÂ¸Í‹Âœ‹‹√‹Ì‹fl œ‹‡ê¥‹. ÜÂÀÙ‹Í‹‚ ›Í‹ fl. ë‹Ââ”‹Âë¸‹Âë √‹˜Œ.' Ü‹Ì‹ÂÔ‹Õ‹Â” Ü‹¸Í‹‡ÿ

À‹‹ ÂÍ‹fl ÜÂ±‹Â ¸ÂÀ‹Í‹ Δ‹” ˜‹≥‹Δ‹ì‹≤“‹Â. âÚ‹”√‹‹ Õ‹‚ë‹ ë‹∞fl√‹‹ÿÉ—‹‹ ‹Â—‹ ¥‹Âœ‹ ›Ì‹Ë—‹√‹‡ÿ Ü©˜‹Ù—‹ë—‹‡¤.

ëÂ”√‹√‹Â ÜÂ√‹‡ÿ Ì‹¥‹⁄√‹ Í‹‹ã≤ãúì‰ÿÉ‹Í‹ Í‹‹ƒ—‹‡ÿ. Ü‹ ¡‹‹ÿ¡‹Í‹≥‹flΔ‹À‹œ‹‹ÿ À‹fl° Í‹‹Âë‹Â Δ‹±‹ ÜÂœ‹√‹‹¥‹”… …‹¸fl Ü‹ÿÉ‹Â °Â¥‹‹ ¥‹‹. ëÂ”√‹Â¸ÂÀ‹Í‹ Δ‹”≥‹fl À‹¡‹‡ÿ Ü‹¸‹ÂΔ‹fl ë˚‡ÿ,Ü‹Δ‹±‹Â ËâÜÂ.

ëÂ”√‹≥‹fl ì‚¸‹Â Δ‹≤fl ËÂπ‹Ù‹ Èœ‹Δ‹” Ü‹Ì—‹‹Â. √‹Ô‹‹√‹fl ã∂‹ÂË√‹‹ ¥‹fl.éô‹Ì‹‹√‹fl áúì‹ √‹ ¥‹fl. ›Ì‹”‹Â¡‹ë‚ú‹√‹‹ Ì‹¡‹‡ Ù‹œ‹‹ú‹‹” °ÂÌ‹‹√‹‹Ü‹Ô‹—‹≥‹fl ¥‹Â±‹Â ¸flÌ‹fl ú‹‹Í‹‡ ë—‹‡¤.Δ‹±‹ À‹‡›Í‹›¸√‹√‹‹Â Ù‹œ‹—‹ Δ‹‚”‹Â ≥‹—‹‹Â˜¥‹‹Â, Ü√‹Â ú‹Â√‹Í‹ Δ‹” À‹‡Í‹…‹á¸- Ü‹É‹Í‹‹ Ù‹‹≥‹Â√‹fl Ù‹‹´œ‹‹”fl ú‹‹Í‹¥‹fl˜¥‹fl.

Δ‹¬Âö‹‹ƒ‹‹”√‹‹ÿ Ù Â√≤‹Â ãΔ‹” °”‹ÂΔ‹¬Âö‹ë‹Â Ü¡¡‹”Ú‹‹Ù‹Â À‹Â´‹ÿ ˜¥‹‹ÿ.À‹‡Í‹›”ÿƒ‹œ‹‹ÿ Ü±‹flπ‹” Ô‹Œƒ‹≤‹ÿÌ‹‹Ï‹Âœ‹‹¥‹ÂÍ‹‹Â Ù‹‹ÿ∞ ìŒë‹Â ‹ œ‹‹”¥‹‹Â ¥‹‹Â.¥‹Â√‹fl Ù‹‹œ‹Â ÜÂë ˜‹≥‹œ‹‹ÿ ¥‹Í‹Ì‹‹”Ü√‹Â À‹fl° ‹≥‹œ‹‹ÿ Í‹‹Í‹Õ‹≤ë ëΔ‹≤‡ÿÍ‹â —‹‹ÂΩ‹Â çÕ‹‹Â ˜¥‹‹Â. ≥‹‹Â≤fl Ì‹‹”À‹√√‹ÂÜÂ μ‹‹¸ë ”ú—‹‡ÿ. —‹‹ÂΩ‹ÜÂ Í‹‹Í‹ëΔ‹≤‡ÿ Í‹‹Ì—‹‡ÿ. Ü‹É‹Í‹‹Â ìÿìÂ≤‹—‹‹Â.Õ‹‡”‹ÿ ≥‹—‹‹Â. —‹‹ÂΩ‹ Δ‹” ‡œ‹Í‹‹Â ë”Ì‹‹π‹Â≤“‹Â. —‹‹ÂΩ‹ÜÂ Ì‹flËÏflî≤Δ‹Â Í‹‹Í‹ëΔ‹≤‹ Δ‹‹ìÏ ì‡Δ‹‹Ì‹ÂÍ‹fl ¥‹Í‹Ì‹‹”ë‹∞fl Ü‹É‹Í‹‹√‹fl ≤‹À‹fl Ü‹ÿÉ‹œ‹‹ÿÕ‹‹«ëfl πfl¡‹fl. Í‹‹Â fl√‹‹Â ππ‚≤‹Â Δ‹≤“‹Â.ËÉœ‹fl Ü‹É‹Í‹‹Â Ì‹Âπ√‹‹≥‹fl ë±‹Ù‹¥‹‹Âú‹ë”‹Ì‹‹ Í‹‹ƒ—‹‹Â. Δ‹¬Âö‹ë‹ÂÜÂ ˜Û‹⁄√‹fl¥‹‹ÏflÜ‹Â Δ‹‹≤fl. ›Ì‹Ë—‹fl —‹‹ÂΩ‹ÜÂ˜Ù‹¥‹‹ œ‹‡É‹Â ë‡”›√‹Ù‹ À‹°Ì‹flÜ›Õ‹Ì‹‹π√‹ îflÍ—‹‡ÿ.

¸flÌ‹fl Δ‹” Ü‹ ¿Ô—‹ °Ââ ËÂπ‹Ù‹À‹ÂÀ‹‹ëÏ‹Â ≥‹â ƒ‹—‹‹Â. ö‹±‹‹¡‹⁄œ‹‹ÿÜÂ√‹fl Ù‹‹œ‹Â À‹flË‡ÿ Ù‹œ‹‹ÿ¥‹” ¿Ô—‹ É‹≤‡ÿ≥‹—‹‡ÿ. Δ‹‹Â¥‹Â À‹‡Í‹›”ÿƒ‹œ‹‹ÿ çÕ‹‹Â ìÂ.˜‹≥‹œ‹‹ÿ Í‹‹Í‹Õ‹≤ë œ‹˜‹ë‹Ì—‹ ƒ‹¬ÿ≥‹.¥‹Â√‹fl Ü‹Â Â ¥‹Í‹Ì‹‹” ËÂÌ‹fl À‹‹ÂÍ‹Δ‹Â√‹.Ù‹‹œ‹Â âÙ‹‹. Δ‹‹Â¥‹Â ƒ‹¬ÿ≥‹√‹‹ÿ Δ‹‹√‹‹ÿ …Â”Ì‹ÂìÂ. âÙ‹‹ Õ‹≤ëÂ ìÂ. π‹Â≤¥‹‹Â Δ‹‹Â¥‹‹√‹‹¥‹”… ¡‹Ù‹Â ìÂ. Δ‹‹Â¥‹Â ÜÂ√‹fl ≤‹À‹flÜ‹ÿÉ‹œ‹‹ÿ À‹‹ÁÍ‹Δ‹Â√‹ ô‹‹«ú‹fl πÂ ìÂ.Í‹‹Â˜fl√‹fl ¡‹‹” ì‚¸Â ìÂ. âÙ‹‹ ¥‹”…≤ÂìÂ. Δ‹¬Âö‹ë‹Â Ü‹√‹ÿπ√‹fl ›ú‹›ú‹—‹‹”flÜ‹ÂΔ‹‹≤Â ìÂ. √‹‹ú‹Âë‚πÂ ìÂ. ¥‹‹ÏflÜ‹Â Í‹ÂπÂ ìÂ. ë‹Âë ë˜Â ìÂ, œ‹° Ü‹Ì‹flƒ‹â, ë‹Âë ë˜Â ìÂ, ÜÂ Ë π‹Ì‹√‹‹Â˜¥‹‹Â. ë‹Âë ë˜Â ìÂ, Δ‹ÊÙ‹‹ Ì‹Ù‹‡Í‹.

ËÂπ‹Ù‹ Ü‹ÂîΔ‹‹â °—‹ ìÂ.Δ‹‹Â¥‹‹√‹Â Ü‹Ì‹‡ÿ ëÂœ‹ ≥‹‹—‹ ìÂ ¥‹ÂÙ‹œ‹°¥‹‡ÿ √‹≥‹fl. ›Ô‹—‹‹›Ì‹—‹‹ ≥‹â flÌ‹flÙòfl√‹ ¥‹”… ¥‹‹ëfl ” Â ìÂ. Ü‹É‹Í‹‹ÂÍ‹‹Â˜flœ‹‹ÿ Í‹≥‹Δ‹≥‹ Õ‹‹«—‹Â Δ‹≤ÂÍ‹‹Â ìÂ.ÜÂ√‹‹ Ô‹”fl”œ‹‹ ÿ ëÿâ ëÂ¸Í‹fl—‹¥‹Í‹Ì‹‹”‹Â É‹‚ÿΔ‹ÂÍ‹fl ìÂ.

Δ‹ÏÌ‹‹” ÜÂ√‹‹ œ‹√‹œ‹‹ÿ ›Ì‹ú‹‹”ãπ÷Õ‹Ì‹Â ìÂ ëÂ, Ü‹ ò‚” ”œ‹¥‹ Δ‹”Δ‹¬›¥‹À‹ÿ¡‹ œ‹‚ëÌ‹‹Â °ÂâÜÂ. Δ‹ìfl ¥‹”¥‹ÜÂ√‹ Â —‹‹π Ü‹Ì‹ Â ìÂ ë Â, Ü‹Ù‹Õ—‹Ù‹œ‹‹Ë√‹fl ”œ‹¥‹ ìÂ.

Ù‹Õ—‹Ù‹œ‹‹Ë√‹fl ”œ‹¥‹ ›Ì‹Ô‹Â Δ‹‹Â¥‹‹√‹Â√‹ë‹”‹¥œ‹ë ›Ì‹ú‹‹” Ü‹Ì—‹‹Â ÜÂ Ì‹‹¥‹ÂËÂπ‹Ù‹ ÜΔ‹”‹¡‹Õ‹‹Ì‹ Ü√‹‡Õ‹Ì‹Â ìÂ. flÌ‹flÀ‹ÿ¡‹ ë”Â ìÂ. À‹∂‹fl À‹‡î‹Ì‹fl, Ü‹ÿÉ‹‹Âœ‹Œú‹fl Δ‹≥‹‹”flœ‹‹ÿ Δ‹≤Â ìÂ. (¢{þ:)

f]rík rðþu ºkeò rððu[fu fÌkwt : ykLkwt fkuE{qÕÞ LkÚke, ¼ktzý þi÷e «ÞkuòE Au

œ‹˜‹ë‹Ì—‹√‹‹ Δ‹¬ë‹Ô‹√‹ Ù‹‹≥‹Â Ë, ”‹¥‹‹Â”‹¥‹ ËÂπ‹Ù‹ Ù‹Õ—‹Ù‹œ‹‹Ë√‹‹Â Í‹‹≤Í‹‹Â À‹√‹fl ƒ‹—‹‹Â. ›Ì‹œ‹‹Âú‹√‹, À‹‡ëΔ‹¬œ‹‹ÂÔ‹√‹, Δ‹›”Ù‹ÿÌ‹‹π, Δ‹‹›”¥‹‹Â›Û‹ë, Δ‹π‹Δ‹⁄±‹√‹fl ‹”œ‹‹Ï‹ ú‹‹Í‹fl. √‹‹›Ù¥‹ë¥‹‹-√‹‹ îÿ≤‹¡‹‹”flÜ‹Â ÜÂ√‹Â œ‹‹≥‹ÂÍ‹â …—‹‹⁄. ËÂπ‹Ù‹ Ì‹‹±‹flÙÌ‹‹¥‹ÿμ—‹√‹‹ Ü‹—‹÷ë√‹ ¥‹”flëÂ Δ‹‹«É‹‹—‹‹Â. Ü‹¡‹‡›√‹ë œ‹‹√‹Ì‹ú‹Â¥‹√‹‹√‹‹ ãπ÷ƒ‹‹¥‹‹ ¥‹”flëÂô‹‹Â›Û‹¥‹ ≥‹—‹‹Â. Ü‹ ô‹¸√‹‹≥‹fl Ù‹Õ—‹Ù‹œ‹‹Ë√‹‹ ô‹±‹‹ Í‹‹Âë‹Â ƒ‹ÂÍ‹œ‹‹ÿ Ü‹Ì‹fl ƒ‹—‹‹. À‹‹Ïë√‹Â √‹Ì‹‡ÿ ”œ‹ë≤‡ÿ œ‹Ï¥‹‹ÿËÂ ã∂‹ÂË√‹‹ ≥‹‹—‹ ÜÂÌ‹fl ›≥‹¬Í‹ ÜÂÌ‹fl î±‹î±‹‹¸fl ¥‹Âœ‹±‹Â Ü√‹‡Õ‹Ì‹fl.

ÄLÞ (!) y{ËkðkËe [kuhkuLku

yL w

íkk. 4-8-h013 4 {u½Ä™w»k

ykÃkr¥k-{eLkk rºkðuËe

ykurVMk{kt ðÄw økwMMkku Mkkhe ðkík LkÚkeykurVMk{kt ðÄw økwMMkku Mkkhe ðkík LkÚkeykurVMk{kt ðÄw økwMMkku Mkkhe ðkík LkÚkeykurVMk{kt ðÄw økwMMkku Mkkhe ðkík LkÚkeykurVMk{kt ðÄw økwMMkku Mkkhe ðkík LkÚke

{køkoËþoLk- ©uÞk MkuÚkwh{Lk

Lkkhksøke ËhBÞkLkçkku÷ðk{kt ykðu÷k þçËkuSðLk ¼hLkku ÃkMíkkðku AkuzeòÞ Au. þwt y{urhfLk ÃkºkfkhÔÞtøkfkh yuBçkúkuMk rçkÞMkoLkk ykþçËku ík{khk SðLk{kt çktÄçkuMku Au ? ßÞkhu ík{u økwMMkk{ktnkuð Aku íkku ¾hk yLku ¾kuxkLke ðå[u rLkýoÞ fhðku {w~fu÷ÚkE òÞ Au. ykurVMk, ßÞktyuf AíkLke Lke[u yLkuf÷kufkuLkk ¼kð yLku MktðuËLkkykuÃký MkkÚku fkÞo fhe hne nkuÞAu. íÞkt ÃkkuíkkLkku rÃkííkkuøkw{kððku yÚkðk fkuE Mknf{eoyÚkðk yrÄfkhe MkkÚku Í½zkuÚkðku Mkk{kLÞ ðkík Au. òu fuíkuLkku fkuE s VkÞËku Úkíkku LkÚke.fkt íkku íku ÔÞÂõíkLke MkkÚku ík{khkMktçkÄku nt{uþLku {kxu ¾hkçk ÚkEòÞ Auu. yÚkðk íkku ÃkAefkÞ{Lku {kxu çkLLkuLkk {Lk{kt{ík¼uË hne òÞ Au. rLk»ýkíkkuy®nÞk økwMMkku yÃkkðLkkhefux÷ef yuðe ÃkrhÂMÚkríkyku{ktÞkuøÞ heíku ÔÞðnkh fhðkLkefux÷ktf WÃkkÞku Ëþkoðe hnÞkAu.1 ßÞkhu fkuE Mknf{eoMknÞkuøk ykÃkðkLkku ELfkhu ?

ík{u EåAku Aku fu ík{khkuMknf{eo ík{khk çkLkkðu÷kzÙkVx yuf ðkh ðkt[u yÚkðkíkku ík{khe søÞk yu ík{khwtftEf fk{ fhe ykÃku. ík{u ÃkýíkuLke {kxu ykðwt yLkuf ð¾íkfÞwO Auu. Ãký ík{u Ëw:¾e ÚkE òðAku ßÞkhu íku ík{Lku MkeÄu-MkeÄwLkk fne Ëu Au.«Úk{ «ríkr¢Þk :-MkkEfku÷korsMx íku{s÷kEVMxkE÷ yufMkÃkxo h[Lkk®Mkn fnu Au. ‘‘ ykðe

ÃkrhÂMÚkrík{kt «Úk{ Mð¼krðf«ríkr¢Þk AtAu¤kE sðkLkkMðYÃk{kt Mkk{u ykðu Au. òu ík{u½ehs hk¾íkk ykðzíkwt LkÚke íkku[ku¬Mk ík{u økwMMku ÚkE sþku.WÃkkÞ 1 :- fku[ h{ý ÷ktçkk fnuAu fu ÔÞÂõík ÃkrhÂMÚkríkykuLkkuWíÃkkËf nkuÞ Au. çkeò hkuçkkuxLke su{ nt{uþk s ík{khk{LkyLkwMkkh «ríkr¢Þk LknªykÃkku.ÞkuøÞ heík :- Mkkhwt Úkþu fu òu «Úk{ð¾ík ykðwt ÚkE hnÞwt nkuÞ íkkuíkuLku síkw fhðwt. Ëhuf ÔÞÂõíkLkktfux÷kf ¾hkçk rËðMkku nkuÞ Au.yLku íkuLku Ãký ¾çkh LkÚke nkuíkefu çkeò ÷kufku íkuLke Ãkh fuðe«ríkr¢Þk ykÃkþu. rçknurðÞh÷xÙu®Lkøk ykoøkuLkkEsuþLk ftÃkLkeLkkMktMÚkkÃkf yLku {uLkush íkhwý[tËkLkk yLkwMkkh ykðeÃkrhÂMÚkrík{kt MktçktrÄík ÔÞÂõíkLkuÂMÚkrík rð»kÞ Ãkh MÃk»x ðkíkLkeMkkÚku ík{khe sYhíkkuLkk rðþusýkðku h[Lkk Lkk yLkwMkkh,‘‘ôzk ïkMk ÷ku. Ãkkýe ÃkeðkuíkuLkkÚke þktík hnuðk{kt {ËË{¤þu.LkwfMkkLkLkw t ð¤íkh :-yuøSfwÞwrxð Mk[o V{o ÂMÃkÞhnizELxhMk[o{kt rMkrLkÞh ftMkÕxuLxÃkkÞ÷ {w¾SoLkk yLkwMkkh, ‘‘òuMk{ÞLkk ykÄkhu fkuE ÔÞÂõíkfkuE fkhýMkh ¾hkçk Mk{ÞÚkeÃkMkkh ÚkE hne nkuÞ íkku íkuLke MkkÚkuMknkLkw¼qrík MkkÚku ðíkkuo.’’ykx÷wt Lkk fhku :- íkhwý [tËkLkkyLkwMkkh ÃkkuíkkLkk ðrh»XyrÄfkhe yÚkðk yu[ykhLke

ÃkkMku sELku {wÆkLku ðÄw Wøkú LkçkLkkððku. yuðk MÚk¤u fÞkhuÞøkwMMkku Lk fhku, ßÞkt yLkuf ÷kufkunksh nkuÞ.h ðøkh fkuE ¼w÷u çkkuMkLkw tÄ{fkððwt :- ík{u yuf «kusufx ÃkhMktÃkqýo E{kLkËkheÃkqðof fkÞo fhíkknkuÞ íku{kt fkuE Ãký «fkhLke ¼q÷Lk nkuÞ íku{ Aíkkt ytík{kt «kusufxMkV¤ Lk ÚkkÞ, íkuLkk {kxu çkkuMkík{khk Ãkh ðhMke Ãkzu.«Úk{ «ríkr¢Þk :- ÃkkÞ÷{w¾SoLkk yLkwMkkh òu ykðwt«Úk{ ð¾ík ÚkÞw nkuÞ íkku {kLkeþfkÞ Au fu çkkuMkLkku Ãký íku yuf¾hkçk rËðMk Au yÚkðk íku{LkeÃkh fkuE Ëçkký Au. Ãký òu ykíku{Lke xuð Au íkku Mkh¤íkkÚkeíku{Lkk çkkuMk ÚkðkLke ûk{íkk yLkuík{khk íku{Lke Lke[u fkÞo fhðkLkeEåAk Ãkh «&™ku WÆ¼ðu Au.WÃkkÞ h :- ðkMíkð{kt ík{u ík{khkçkkuMkLke «ð]rík yLku {LkkuËþkLkwtfþwt s fhe þfíkk LkÚke. MkkiÚke©u»X WÃkkÞ yu Au fu ík{u ÂMÚkríkLkeyðøkýLkk fhe Ëku.ÞkuøÞ heík :- ¼÷u s ðrh»XLkkuÔÞðnkh yÃk{kLksLkf nkuÞ.ík{khu íku Mk{Þ þktík hnuðkLkesYh Au. ÷kEV fku[ h{ý÷ktçkkLkk yLkwMkkh íkfoMktøkíkheíkÚke XÃkfku ykÃkðkLkk fkhýÃkh rð[kh fhku. nkuÞ þfu Au fuíku ÞkuøÞ fkhý nkuÞ. MkkÚku sðkíkLku ÔÞÂõíkøkík Lk çkLkkðku.fux÷ef ð¾ík ytËhku ytËh[w÷k{kt òÞ ËwrLkÞk yuðw trð[kheLku ykøk¤ ðÄe sðw sÞkuøÞ økýkÞ Au.

LkwfMkkLk ð¤íkh :- ík{khk çkkuMkLku¢kuÄ Lkefk¤e ÷uðk Ëku yLku íÞkhÃkAe Ãkkuíku Ãký þktík ÚkE òðíÞkhçkkË çkkuMkLku sýkðu fu íkuLkkÚkeík{u fuðk «¼krðík ÚkÞk Aku.yLku ík{u íkuLkkÚke Lkk ¾wþ Aku.ykx÷wt Lk fhku :- ¼÷u fþwt ÃkýÚkE økÞw nkuÞ, ík{khk çkkuMkuík{khe MkkÚku þw fÞwO Au. íkuLkeík{khe Mknf{eoyku MkkÚku [wøk÷eLk fhku ykðtw fhðw ðøkh fk{Lkey V ð k y k uyLku ykurVMkÃkkur÷rxfMkLku« k u L M k kËL kykÃkþu, suLkeÃkAeÚke ík{khe rðYØ WÃkÞkuøkfhðk{kt ykðþu.3 hò Ãkh fkÞo MktçktÄe ÃkqAÃkhA:- ÃkkA÷k MktÃkqýo {rnLkk{kt MkíkíkfkÞo fÞkuo ÃkAe ík{u nðu hò ÃkhsE hnÞk Aku ík{u ¾wþ níkk,Ãký íÞk s ykurVMkÚke VkuLk ykðuAu.«Úk{ «ríkr¢Þk :- AtAu¤kE sðwtyLku [ez ykððe Mkk{kLÞ Au.WÃkkÞ 3 :- ÃkkuíkkLkk fíkoÔÞkuLkeÞkuøÞ heíku ÞkusLkk çkLkkðku yLkuhò Ãkh síkk Ãknu÷k fkuEfLkusðkçkËkheLke MkkÚku ík{khw fk{MkkUÃke Ëku.ÞkuøÞ heík :- {kuçkkE÷ VkuLk îkhknðu fÞktÞ Ãký yLku fÞkhuÞ ÃkýVkuLk îkhk MktÃkfo çkLkkðe þfkÞAu. òu fkuEf ík{khe MkwÄeÃknkU[e þfu Au íkku íku yk «ÞíLkfhþu s. [ktËkLkku yLkwMkkh‘hò Ãkh fk{ {kxu VkuLk Lkykðku íkuLke {kxu hò Ãkh síkk

Ãknu÷k s nku{ðfo fhe ÷uðwt. yufykurVrþÞ÷ E-{u÷ çkÄkLku{k uf÷e Ëuðk u yLku ík{kheøkuhnkshe{kt fk{ fkuý fhþuíku sýkðe Ëuðwt. yLku òu íku fkÞo{kºk ík{u s fhe þfíkk nkuÞíkku VkuLkLkku sðkçk [ku¬MkykÃkðku.LkwfMkkLk ð¤íkh :- rsÆe ÚkELkuVkuLkLkk u sðkçk Lk ykÃkðkuMk{sËkhe LkÚke. h[Lkk®Mkn Lkk

yLkwMkkh ‘‘òuVkuLk rhMkeðLk fhðkLkkfkhýu fk uE{ w ~ f u ÷ e

MkòoE nkuÞ íkku {kVe {ktøke÷uðe.’’ykx÷wt Lk fhku :- VkuLk fhLkkhÔÞÂõík Ãkh økwMMkku Lk fhku. VkuLkfhðku íkuLke {sçkqhe nkuÞ þfuAu.4 ßÞkhu fkuE Mknf{eo ík{khkfkÞoLkwt ¢urzx ÷u :- yk ¾qçksyÃk{kLksLkf yLku øk wMMkk uyÃkkðLkkhw nkuÞ Au. òu ík{u íkufkÞoLk u fhðk {kxu MkÏkík{nuLkík fhe nkuÞ Au, yLku ík{uykhk{ Ãký fÞkuo Lk nkuÞ nðufkÞo Ãkqýo ÚkÞk ÃkAe íkuLkwt furzxçkeS fkuE ÔÞÂõík ÷E òÞyLku ík{u rð[kh{kt Au. fu þwtfhðwt ?«Úk{ «ríkr¢Þk :- fkuE Ãký íkuLke{kxu Ëw:¾e Úkþu yLku ÃkkuíkkLkeMkkÚku AuíkhÃkªze ÚkE Au yuðwtyLkw¼ðþu.WÃkkÞ 4 :- ykðk Mknf{eoykuÚkeMkkðÄkLk hnku. òu íku{ýu yuf

ð¾ík ík{khe MkkÚku AuíkhÃkªzefhe Au íkku çkeS ðkh Ãký ík{LkuAuíkhe þfu Au. íku{Lke MkkÚku fkÞoytøkuLke fkuE Ãký òýfkheþuÞh Lk fhku.ÞkuøÞ heík :- þktríkÚke ÃkkuíkkLkkMknf{eo Lke MkkÚku íku {wÆk Ãkhðkík fhku. íkuLku MÃk»x heíkusýkðku fu ík{Lku yk íkÆLkMkkhwt ÷køÞwt LkÚke. ðkík fhku.Ãký íkuLke MkkÚku Í½zku Lk fhku.

LkwfMkkLk ð¤íkh : h[Lkk®MknLkk yLkwMkkh ÞkuøÞ heíkuÃkkuíkkLkk íku Mknf{eo yLku çkkuMkLku ðkMíkrðf ÂMÚkík sýkðe Ëku.òu ykðwt yufÚke ðÄw ð¾ík ÚkEhnÞtw nkuÞ íkku ík{u íkuLkk rðþuyu[ykhLku sýkðe þfku Aku.ykx÷wt Lk fhku :- MkkðosrLkf heíkuíku ÔÞÂõíkLku yÃk{krLkík fhku.Ãk Mknf{eo fhu Au. ÃkeX ÃkkA¤®LkËk :- fux÷kf Mknf{eoykuLkku

yk Mð¼kð nkuÞ Au. íku{Lku÷k ufk uLkk rðþu ðkík fhðeøkk u rMk®Þøk yLk u rðr[ºkÃkøk÷k ÷uðk{kt ykLktË {¤uAu. Mkk{kLÞ heíku ík{khe Mkk{uík{khk r{ºk çkLku Au. yLkuÃkkA¤Úke ík{khe ®LkËk fhu Au.ÞkuøÞ heík :- ík{khu íku{LkkÚkeMkkðÄkLk hnuðwt òuEyu.Lk wfMkkLk ð¤íkh :- òuçkk u÷ðk{kt ykðu÷k ðkfÞkufkuEÃký heíku {w~fu÷e W¼efhe þfu Au íkku íku ÔÞÂõík MkkÚkuíku ytøku MkeÄe s heíku ðkíkfhk u. ík u{Lk u ík u{Lke ðkík{qfðkLkk u yðMkh [k u¬MkykÃkku.

ykx÷wt Lk fhku :- yÃkþçËkuLk çkku÷ku yÚkðk fkÞoûk{íkkÃkh rxÃÃkýe Lk fhku.ykurVMk{kt ykx÷k þçËkuÚkeçk[ku :-

ðkík ÞkuøÞ ÷kufkuLke Mk{ûkhsq fhku.* yk {khe Mk{MÞk LkÚke :-

òu fk uE ík{khkÚkesYhe ykøkún fhe hnÞk Auíkku ÔÞMík ÚkðkLku çkË÷u íkuLkwtMk{kÄkLk fhku.* {Lk u yk fkÞ oÚkeyýøk{ku Au :-

ykðk u fk uE Ãký«fkhLkku rLkýoÞ Lk fhku.suLkkÚke ík{u Lkçk¤k ÷køkku.ík{khe VrhÞkË Ãkh ÞkuøÞheíku ðkík[eík fhku.* Ãký y{u nt{uþkÚkeykðwt s fkÞo fheyu Aeyu :-

yrÄfkhe ðøkoLku ykðks ÷kufku ÃktMkË nkuÞ Au, sufþwf Lkðwt fhðkLkwt ÃktMkË fhuAu. yk ðkõÞ Ëþkoðu Au fuík{u Mk{MÞkLk w t Mk{kÄkLkfhðk{kt hMk LkÚke Ëk¾ðíkk.

* yk ÞkuøÞ LkÚke :-ykðw t fnuíkk Ãknu÷k

MkíÞLku yufºk fhku. çkkçkíkkuyÇÞkMk fhku yLku ík{khe

«kf]ríkf ykÃkr¥kykuLkk«fkuÃkÚke ftE heíku çk[kÞ....

yÄeo yk÷{- økkøkeo ðiã

hkrÄfk {qŠík ÂMðíÍh÷uLz{kt ‘rzÍkMxhrhMf {uLkus{uLx’Lke rðþu»k¿k Au rVS{kt WAuhÚkÞu÷ hkrÄfkLkwt Ãkk÷Lk-Ãkku»ký yuðk rðMíkkh{ktÚkÞwt. ßÞkt ½ýeðkh íkkuVkLk yLku MkwLkk{eykðíkwt níkwt íku{Lkwt {kLkðwt Au fu {kýMk Mkòøkhnu íkku «kf]ríkf ykÃkr¥kykuLkk LkwfMkkLkLku ykuAwtfhe þfkÞ Au íku{Lkk yuf ¼k»ký{kt«f]ríkLkku fuh :- íku{Lku yksu Ãký íku{Lke Mfq÷Lkkuíku rËðMk ÞkË Au. y{u çkÄk çkk¤fku ¾k÷es{eLk Ãkh níkkt WÃkh ¾wÕ÷wt ykfkþ níkwty{khe ÃkkA¤ rËðk÷Lkk YÃk{k {kºk yufxuLx ÷køku÷wt níkwt xuLxLke Ãku÷u Ãkkh níkwt íkkuVkLkLkku¼ÞkLkf Ëu¾kð íÞkhu íku ¾qçk s LkkLke níkeyux÷kt {kxu íkkuVkLkLke ºkkMkËe Lkku ytËks Lkníkku. Ãkhtíkw {kuxe ÚkE íÞkhu ¾çkh Ãkze fu fux÷wt{w~fu÷ nkuÞ Au. «f]ríkLkk fuhLkku ¼kuøk çkLkðwt! ík u{Lk w t Ãkk÷Lk-Ãkk u»kýrVS{kt ÚkÞwt rVS yk¾kËwrLkÞk{k t ÃkÞoxfk uLk w tykf»koýLkwt fuLÿ Au íÞkLkk¾qçkMkwtËh Mk{wÿe íkx, íkkzLkkrðþk¤ Íkz yLku ÷kufkuLkknMkíkk [nuhk ÃkÞoxfkuLku ¾u[e ÷kðu Auu. Ãkhtíkwyk ÷÷[kðLkkh LkshkuLke ðå[u fux÷efzhkðýe yLku ÓËÞ ¼Þ¼eík fhLkkh fwËhíke÷e÷kyku Ãký Au. suLkkÚke ykÃkýu ½ýeðkhYçkY nkuÞ Au íkkuVkLk, çkkZ yLku ¼wM¾÷LkLkkYÃk{kt Mkk{u ykðLkkh «f]ríkLkk ¢kuÄÚke ÷zðwt¾qçk {w~fu÷ Au. MkíÞ yu Au fu çkk¤Ãký{kty{khk {kxu íkkuVkLke yLku çkkZLke ½xLkk{Lk{kunf ðkíkkoyku Úkíke níke. Ãkhtíkw Äehu-Äehu{Lku íkuLke økt¼ehíkkLkku yLkw¼ð ÚkÞku íku íku{Lkk{kíkk-rÃkíkkLke Mk{sËkhe yLku íkkfíkLkurçkhËkðu Au su{Lku {Lk yuðe ykÃkríkykuLkkfuhÚke çk[kðeLku hk¾e{kLkð ÔÞðnkh :- «f]rík ykÃkr¥kyku {kxu{kLkð ÔÞðnkh fux÷wt sðkçkËkh Au ? ßÞkhuòu ykÃkrík «çktÄLkLkk ûkuºkku{kt fk{ þY fÞwOíkku ½ýe {wÏÞ çkkçkíkku Mkk{u ykðe MkkiÚke {kuxeðkík íkk u yu Au fu ½ýkt ÷kufk u Ãkkf]ríkfykÃkríkykuLku EïhLkku «fkuÃk Mk{su Au. íku{Lkwt{kLkðwt Au fu Ãkqh yLku íkkuVkLk îkhk Eïh÷kufkuLku íku{Lkk ÃkkÃkkuLke Mkò ykÃku Au. Mkk{kLÞheíku íku ÃkrhÂMÚkrík{kt ykÃkýu yu Mk{sðwt {w~fu÷ÚkE òÞ Au fu ykÃkýe fE ¼q÷Lkk fkhýu«f]ríkLku LkwfMkkLk ÃknkU[u Au yLku ykÃkýu ÃkkuíkuÃký yk ykÃkríkLkk fuh{ktÚke çk[e þfeyu Au? ykÃkýu fwËhíke ykÃkrík ykuLkk Mkk[kfkhýkuLku Mk{sðwt òuEyu.ÃkÞoxLkÚke Ãknu÷k :- ßÞkhu Ãký ík{u hòyku{kýðkLke íkiÞkhe fhku Aku. íkku MkkiÚke Ãknu÷kykÃkýu ÃkkuíkkLkk çksux rðþu rð[kheyu Aeyu.ÃkAe Lk¬e fheyu Aeyu. õÞkt sðwt Au ? fExÙuLk fu V÷kEx Ãkfzðe Au ? ykÃkýu íÞktLkk{wÏÞ ykf»koý fuLÿ rðþu òý fheyu AeyuÃkhtík w þw t ykÃkýu íÞkt ykðLkkh «f]ríkfykÃkríkyku yLku {wMkeçkíkku rðþu òýðkLkefkurþþ fhe Au. ? þwt ík{u òýku Aku fu økíkð»kkuo{kt íÞkt fkuE Mktfx WíÃkLLk ÚkÞu÷ Au ? þwtík{u òýðkLke fkurþþ fhku Aku fu ykÃkríkykuÚkeçknkh Lkef¤ðk {kxu íÞkt Mkwhûkk yLku hkníkLkeÔÞðMÚkk Au ? nwt íku LkÚke fnuíke fu ykÃkýu nt{uþk

¼Þ yLku ykþtfkLke MkkÚku Sððwt òuEyu.Ãkhtíkw ykuAk{kt ykuAk ÃkÞoxLk MÚk¤ ÃkhsðkÚke Ãknu÷k íÞktLke ¼kiøkkur÷f ÂMÚkrík yLku¼ÞLke ykþtfk rðþu Mkòøk íkku hnuðwt sòuEyu. òu ÃkÞoxLk MÚk¤Lke ykMk-ÃkkMk Mk{wÿLkËe. Íe÷ yLku Ãkðoík Au íkku ykÃkýu Mkòøkhnuðwt òuEyu.çkkuÄÃkkX ÷ku :- ykÃkýe {w~fu÷e íku Au fu ykÃkýuçkÄk økík ykÃkríkykuÚke çkkuÄ ÷uíkkt LkÚke òuík{Lku ¾çkh Au fu y{wf MÚk¤u Ãknu÷k Mktfxkuykðu÷ Au íkku ík{khu íku Ãký òýðwt òuEyu funðu íÞk t çk[kðLke þw t Mk wrðÄk Au. ?ykÃkýk{ktÚke ½ýkt ÷kufkuLku ÃkkuíkkLkk s Ëuþ{ktykðu÷ «kf]rík ykÃkríkyku rðþu{kt òýíkktLkÚke þwt ík{Lku ¾çkh Au fu ík{khk Ëuþ{kt økíkMkku ð»ko{kt õÞkhu «÷Þfkhe Ãkqh yLku MkwLkk{e

ykðe níke ? fÞkt-fÞkt ÚkEníke yk Ãkkf]ríkf ½xLkkykuyLku fxu÷k ÷kufku {]íÞw ÃkkBÞkníkk ? íku ½xLkk ÃkAe fEMkwrðÄk fhðk{kt ykðe ?ykÃkýe {w~fu÷e íku Au fu

ykÃkýu s÷Ëe «kf]ríkf fuhLku ¼q÷e sEyuAeyu. ykÃkýLku ÷køkíkwt s LkÚke yuðwt VheðkhÃký ÚkE þfu Au.ykÃkr¥kLkku hufkzo :- ELzkuLkurþÞk yLku òÃkkLksuðk Ëuþku{kt ykÃkr¥k hufkuzoLkku W¥k{ «çktÄAu. íku hufkuzo ykðLkkh ¼ÞÚke çknkh Lkef¤ðk{kxu {ËË nkuÞ Au þwt ík{Lku SLkuðk{kt íkkuVkLkefnuh rðþu ftE ÞkË Au ? þwt ík{Lku r÷MçkLkrMkxe{kt ykðu÷ ¼qftÃk yLku MkwLkk{eLkk rðþuftE òýku Aku. su{kt ykþhu 40 nòh ÷kufku{]íÞw ÃkkBÞk níkk ? [k÷w ð»kkuo{kt ÞkË fheyuíkku ©e÷tfk{kt ykðu÷ MkwLkk{e Lku ÞkË fheþfeyu Aeyuu ð»ko h004{kt ykðu÷ MkwLkk{eyu nòhku ÷kufku Ãkh fnuh fÞkuo níkku. íÞkhuíÞkt ËwrLkÞkLkku MkkiÚke {kuxku hkník fkÞo¢{[kÕÞku níkku. yuðe ½xLkkLkk hufkuzo ¼ÞÚkeçknkh Lkef¤ðk{kt {ËËYÃk ÚkE þfu Au.ykÃkýe sðkçkËkhe :- nðu «&™ WXu Au fu«kf]r¥kf «fkuÃkÚke çk[ðk {kxu ykÃkýu þwt fheþfeyu Aeyu ? MkkiÚke Ãknu÷k íkku ykÃkýuykÃkríkyku {kxu {kºk «f]ríkLku sðkçkËkhøkýe þfíkk LkÚke. ykÃkýu Ãkk uíkkLkesðkçkËkhe Mk{sðe òuEyu. ykÃkýuMðefkhðwt òuEyu fu ykÃkríkyku ÃkkA¤ õÞktfLkuõÞktf ykÃkýu ¼q÷ Ãký Au. çkeòu {wÆku Au.ykÃkr¥kykuÚke ÚkÞu÷ LkwfMkkLkLku fuðe heíku ykuAwtfhðwt òuEyu ? ykÃkýu ykÃkýk Lkuíkkyku Ãkhyk ðkík {kxu Ëçkký fhe þfeyu Aeyu fu íkuykiÄk uøkefhýLkk Lkk{ Ãkh ÃkÞkoðhýLkuLkwfMkkLk ÃknkU[kzðkLkw t çktÄ fhku. ykÃkýuMkhfkh Ãkh Ëçkký ykÃkeyu fu íku fkÞËkÚkeÃkÞkoðhý MkthûkýLkk rLkÞ{kuLkwt yLkwÃkk÷LkMkwrLkrùík fhu. ykÃkýu Lkuíkk ÃkMktË fheyuAeyu ykÃkýLku Ãkqhku yrÄfkh Au fu ykÃkýuíku{Lku «&™ fheyu. MkkiÚke {kuxe sðkçkËkheík u Au f u ykÃkýu Mkòøk hneyu yLk uykÃkríkykuÚke ÚkLkkh LkwfMkkLkLku ykuAwt fhðk{kxu MkhfkhLke sðkçkËkhe Lk¬e fheyu.ykÃkýu EåAeyu íkku ykðLkkh ¼ÞÚke ÃkkuíkkLkuçk[kðe þfeyu Aeyu.

nkuÞ yøkh ykÃkýe yk çkuxe : : h

ÃkrhðkhLkku yu ykÄkhMíkt¼ níke

þ{e{k yLku þ{e{LkktMkkík MktíkkLkku{kt Eþhík MkkiÚkeík usMðe níke. rÃkíkkLkkyðMkkLk ÃkAe yuýu rÃkíkkyu÷¾u÷e økÍ÷k u yLk uðkíkkoykuðk¤e Lkkuxçkwf þkuÄefkZe níke. hkíku hkíku yu ykLkk uxçk wf ¼ktzhzk tLk u ðk t[eMk t¼¤kðíke. rÃkíkkLkk u yuðkhMkk u çkå[k tyk uLk u ðk t[eMkt¼¤kðíkkt òýu yuLkk {Lk{ktWøÞwt fu ÃkrhðkhLke sðkçkËkhenðu ÃkkuíkkLku þehu Au. ÍeLkíkMkkiÚke {kuxe níke, Ãkhtíkw yuLkkLk uhk tyk uLke LkkLke{k uxehku®sËe sYrhÞkíkkuLkw t æÞkLkhk¾ðkLkwt fhe þfu yuðe níke.yLkðh Ãký EþhíkÚke {kuxkuníkku, Ãkhtíkw «f]ríkyu íkku yuEþhík fhíkkt Lkh{ níkku.

Eþhík fku÷usÚke ÃkkAeykðíkkt s Mke÷kELkk Mkt[k Ãkhçk uMke síke yÚkðkÃkzkuþLkktçkk¤fkuLku økrýík yLkuytøkúuS ¼ýkðeLku Úkkuzktf Lkkýkth¤e ÷uíke. {wMkhoík fnu Au,‘‘ykÃkeLk u ½ýe ðkh íkk us{ðkLkk u yðfkþ Ãký Lk{¤íkku. y{u ¼ktzhzkt{ktÚkeyufkË n{uþk t yuLke ÃkkMk unksh hneyu yLku yu Akufhkt¼ýkðíke nkuÞ íÞkhu yuLkk{kU{k fkur¤Þk {qfeyu !’’

Ãku÷e Ãkkrhðkrhf íkMkðehÍzÃkkE íku ÃkAe íkhík s ½h[÷kððk{kt rÃkíkkLkk yðMkkLkÃkAe {kuxku Vk¤ku ykÃkLkkheEþhíkLke f{kýe Mk wfkðk÷køke. þk¤kyku{kt WLkk¤whòyku Ãkze økE níke yLku½ýk ¾hk Ãkrhðkhku ÃkkuíkkLkktçkå[ktykuLku ÷ELku ðíkLk{ktsíkk hÌkk níkk. Ãkh tík wøkrýíkLke yuLke òýfkheLku«íkkÃku çknw sÕËe yuLku {kxu yufíkf ykðeLku Q¼e hne. yuLke{kíkkLkk yuf Ãkrhr[ík òðuËþu¾Lkk YÃk{kt yu íkf ykðeníke. òðuËLk u fk uErnMkkçkLkeþLke sYh níke.yuýu EþhíkLku yu fk{ {kxuhkufe ÷eÄe. òðuË ºkeþeLke

ðÞLkku sý níkku yLku õÞkhufEþhíku yuLke MkkÚku çknkhøkk{sðwt Ãkzíkwt. þ{e{kLku yk Lkøk{íkwt; Ãkhtíkw yu{Lku ÃkkuíkkLkeËefheLke MkkhkMkkh çkwÂæÄ{ktÃký rðïkMk níkku.

Eþhík yLk u òðuËLkk t{kuíkLkk ¾çkh Vu÷kíkkt yøkkWòðuËLke ykík tfðkËeykuMkkÚkuLke Mktf¤k{ýLke rðøkíkkuònuh ÚkE yLku MktçktÄeyku íkÚkkÃkrhðkhsLkkuyu þ{e{k Ãkhxefk ðhMkkððk {ktze fu yufykË{e MkkÚku ík{u íkÁý ðÞLkeËefheLku økk{Ãkhøkk{ sðkËuíkk t yLku yu Ãký rnòçk({w¾ðxk) ðøkuhu. òu fu MkkíkÔÞrfíkyk uLkk ÃkrhðkhLkkrLk¼kð {kxu {rnLk u {k tzYk.h,000 {¤íkk níkk yLkuyuÚke Yk.1,000Lkku rnòçk¾heËðkLkwt ÃkkuMkkÞ yu{ ÃkýLknkuíkwt yu ð¤e y÷øk ðkík Au.nðu LkwÍník fnu Au, ‘‘fkuE øk{uíku fnu, ykÃke òðuË ytf÷ {kxufk{ fhíke níke yu çkË÷y{khu þh{kðkÃkýwt Lknkuíkwt.y{Lku íkku økkihð níkwt fu yuykx÷e LkkLke ô{hu {n¥ðLkktfk{ fhíke níke.

ÃkrhðksLkk u fnu Au f uykuøkýeMk ð»koLke EþhíksnktyuLkk rÃkíkkLke su{ s. fk{LkkçkkusLku ðhíkkðkLke Lk Ëuíke.Ãkhtíkw Ãku÷u rËðMku VkuLk Ãkh yu®[ríkík sýkE. yu òðuËþu¾Lke MkkÚku Lkkrþf sE hneníke yLku íÞktLkk çkMk MxkuÃkÚke{kíkkLku VkuLk fÞkuo níkku. ßÞkhuþ{e{kyu íkuLku ÃkqAÞwt, ‘‘EíkLkezhe zhe fÞqt ÷øk hne nku ?’’

íÞkhu yuýu fÌkwt, ‘‘yB{e, fwA÷kuøk ½qh hnu nI n{fku.’’ yuMkk t¼¤eLk u Ãkk uíkkLkefhkuzhßsw{ktÚke Xtzwt ÷¾÷¾wtÃkMkkh ÚkE økÞwt níkwt. òu fuyu{ýu {kLÞw t fu sYh fkuEMÚkkrLkf Akufhkyku ËefheLkuÃkhuþkLk fhe hÌkk nþu. Ãký,íÞkt íkku, Eþhíku Vhe ðkh VkuLkfÞkuo, ‘‘òðuË ytf÷ yk Mkk{uykðu. nðu çkÄwt çkhkçkh Au.’’çkMk, yk níke EþhíkMkkÚkuLkeþ{e{kLke ðkík[eík-Ãk u÷ky¾çkkh{k t «økx ÚkÞu÷kVkuxkuøkúkV yøkkWLke ðkík[eík,yLku yu VkuxkuøkúkVu íkku yu{LkehkíkLke þktrík fkÞ{ {kxu nýe÷eÄe.

yrøkÞkh{e sqLkLke hkíkuEþhíku Ãku÷ku VkuLk Mk{kÃík fÞkuoíÞkhÚke 1Ãk{e sqLku yuLkwt þçk{éÞwt, yu ðå[u þwt çkLÞwt ?M k e . ç k e . y k E . L k kykhk uÃkLkk{k{k t f ux÷efMk{sqíkeyku Au, ík u{ AíkktAk ufheLkk {k uík, Mk wÄeLke[ku¬Mk ½xLkkyku yLku [ku¬MkMk{sqíkeÚke yu nsw Ëqh Au.yux÷wt Lk¬e Au fu Eþhík yLkuòðuËLk u y{ËkðkËLkk¾k urzÞkh Vk{o{k t çk unk uþçkLkkðeLk u øk uhfkLk qLkeyxfkÞík{kt h¾kÞkt níkkt. yuðu¤k hkßÞ ¾kík uLkkELxu÷esLMk çÞqhkuLkk ðzk, sunðu ELxu÷esLMk çÞqhk uLkkMÃk urþÞ÷ zkÞhufxh Au ík uhkrsLËhfw{kh ÃkkuíkkLkk ºkýswrLkÞh yrÄfkheyku MkkÚkuEþhík yLku òðuËLku yu çkLLkunsw yxfkÞík{kt níkkt íÞkhu

{éÞk níkk. ÃkAeÚke fw{kh yLkuøkwshkík Ãkku÷eMkLkk yurzþLk÷ze.S.Ãke. Ãke.Ãke. Ãkktzu íkÚkk¢kE{ çkúkL[Lkk ze.ykE.S.ze.S. ðýÍhk, Mkk iðýÍkhkLke ykurVMk {éÞkníkk yLku ÃkkuíkkLkk çktÄfkuLkwt þwtfhðwt yuLke yu{ýu [[ko fheníke. EþhíkLkwt {kuík ÚkÞwt yurËðMk u yuLk u òðuË yLk uÍeþkLkLke MkkÚku çÕÞw ErLzfkfkh{kt yu søkkyu ÷E sðk{ktykÔÞk t níkk t ßÞk t yk¾huyu{Lkk {]íkËun {éÞk níkk.[kuÚkk {hLkkh y{òËy÷ehkýkLk u yu søkkyu yLÞfkh{kt ÷kððk{kt ykÔÞku níkku.ykhk uÃkLkk{k{k t sýkÔÞk{wsçk, yu [kh uÞLk u MkkðLkSfÚke yLku ‘Xtzu f÷usu Xkhfhðk{kt ykÔÞkt níkkt, yLkuMkk{Mkk{e {wX¼uz(yuLfkWLxh)Lke çkLkkðxfhðk {kxu (yuMkykEçkeyu)þçkkuLke LkSf nrÚkÞkhku {qõÞktyLku hkufz (Y.çku ÷k¾) {qfe.EþhíkLkku yuf rðþu»k VkuxkuøkúkVyuLkk {]íkË unLk u ‘þk uÄefkZLkkh’ ÃkAeÚke ykðu÷kyrÄfkheyku Mkk{u íkkfíkku níkkuyu níkku MkVuË ðMºkÄkhe, rM{ík{ktz Ëçkkðe hnu÷e EþhíkLkkuníkk u. yu yuLkk fk u÷usLkkyk u¤¾Ãkºk{k t níkk u, suMkk{kLÞ heíku íkku yuLke ÃkMko{kthnu íku yíÞkhu yuLkk øk¤k{ktÚke÷xfíkku níkku !

* * *yuf heíku òuíkkt, EþhíkLkk

{]íÞw ÃkAe ®sËøke Xef Xefykøk¤ Lkef¤e økE sýkÞ

Au. yuLke MkkiÚke {kuxe çknuLkÍeLkík ÃkzkuþeLkk Ëefhk MkkÚkuÃkhýeLku {k÷kz hnuðk økE AuyLku yuLku çkk¤f Au. yuLkku¼kE yLkðh ðnk÷e ykÃkeLkktxÞqþLkkuLku y¼kðu {ktz ËMkÄkuhý MkwÄe ¼ýe þõÞku yLkunðu yuf fku÷ MkuLxh{kt fk{fhu Au. ÃkrhðkhLkku íku yuf {kºkf{kíkku MkÇÞ Au. ¼ktzhzkt{ktMkkiÚke ðÄw çkku÷fe yLku rsÆe{wMkhoíku ÃkhËku Akuze ËeÄku Au.Ãký LkkLke çkuçknuLkku LkwÍníkyLku Lk wMkhíku ½hLke çknkhLkef¤ðkLkwt Mkkð Akuze ËeÄwt Au.Eþhík {hý Ãkk{e íÞkhu su{kºk A ð»koLkku níkku íku MkkiÚkeLkkLkku ¼kE y{kLk Au. yuLkuÃkkuíkkLkku Ãkrhðkh y¾çkkhku{kt[{fðk ÷køÞku yu yøkkWLkeçknw yk uAe M{]ríkyk u Au.ÃkkuíkkLke yÃkrhýeík çknuLkkuLkeyuLk u ®[íkk Au yux÷efu{ uhkðk¤kyku yLk uy¾çkkhkuLke LkÚke.

ðkMíkð{kt, yu{Lkkt MkkiLkktSðLkk uLkk Ë uËeÃÞ{kLkrMkíkkhkMk{e EþhíkLku ykÚk{eøkÞu÷e òuE Au íku ½zeÚke ykÃkrhðkhLkku ®sËøkeLkku yuf{kºk WÆuþ yuLkk Lkk{ ÃkhLkefkr÷{kLku Ëqh fhðk {kxuLke÷zík ÷zðkLkku hÌkku Au. ßÞkhuËw:¾ Lkðwt níkwt yLku Ëw:Mkn níkwtíÞkhu Ãký þ{e{k ÃkkuíkkLkeËefheLkk {]íÞw ytøku Mkk[eíkÃkkMk fhkððk Wå[ík{Mk¥kkÄkheykuLkku MktÃkfo fhðkíkíÃkh níkkt. Lkð Lkð ÷ktçkkt ð»koÃkAe {wMkhoíku ÃkkuíkkLke fku÷usrzøkúeLkku yÇÞkMk Akuze ËeÄkuAu suÚke Ãkkuíku þ{e{k MkkÚku«ðkMk fhe þfu. ík uyk urËðMkk uLkk rËðMkk u Mk wÄey¾çkkhe Ãkrh»kËku{kt yLku{wfÆ{kLke Mk wLkkðýeyku{ktnksh hnu Au. Mkki «Úk{ ík{ktøkheÃkkuxo îkhk ònuh fhðk{ktykÔÞwt fu Eþhík rLkËkuo»k níke,íÞkhÚke {k tzeLk u nk÷LkkMke.çke.ykE. îkhk «MíkwíkykhkuÃkLkk{k Mk wÄeLkk ËhufyøkíÞLkk Ãkzkðu {wMkh oíkykøk¤Lke ÷zík {kxu íkiÞkhefhíke hne Au. ‘‘yB{e çknwþh{k¤ Au. yuLkk ðíke çkhkzk

yLkwMktÄkLk Aêk ÃkkLku

yL w

íkk. 4-8-h013 5 {u½Ä™w»k

hnMÞ[¢-Þþðtík {nuíkk

ÔÞÂõík rðþu»k- ÞwMkqV {eh

‘‘Lk {U íkw{ Mku fkuE WB{eË hÏ¾w rË÷ LkðkSfe,Lk íkw{ {uhe íkhV Ëu¾ku, øk÷ík ytËks Lkshku MkuLk {uhu rË÷ fe ÄzfLk, ÷z¾zkÞu íkuhe çkkíkku MkuLk òrnh nku íkwBnkhe f~{fþ fk hkÍ Lkshku Mku’’

[÷ku Efçkkh rVh Mku(økw{hkn, {nuLÿfÃkwh)

{kunB{Ë hVeLkku yMk÷eþkrøkoË, ykrþfu hVe økkÞf

‘‘{nuLÿfÃkwh’’

íkykYV hkuøk nku òÞu íkku, WMkfku ¼q÷Lkk çknuíkhíkykÕ÷wf çkkuÍ çkLkòÞu, íkku WMkfku íkkuzLkk yåAk,ðku yVMkkLkk, rsMku ytò{ íkf, ÷kLkk Lkk nku {w{rfLkWMku yuf ¾wçkMkwhík {kuz Ëu fu, AkuzLkk yåAk, [÷ku yuf çkkh

rÃkÞkLkku Ãkh økðkÞu÷k {Lku ÃkMktË çknuíkheLk økeíkku {kLkwtyk yuf økeík Au. yk{ íkku rÃkÞkLkku 1960Úke 70Lkk ËkÞfk{ktËçkËçkku ò¤ðíkku rnhkuLku ÃkkuíkkLkku ð÷kuÃkkík ÔÞfík fhðkLkwtyrLkðkÞo MkkÄLk økýkíkku ! !

rVÕ{ ‘yuf Vq÷ Ëku {k÷e’Lkwt ‘‘yku LkLnu Mku VrhMíku, íkwsMkuÞu fiMkk Lkkíkk’’ nkuÞ fu rË÷eÃkLkwt ‘‘fiMke nMkeLk yks çknkhkUfehkík ni Ef[ktË ykM{kt Ãku yuf {uhu ÃkkMk ni’’ nkuÞ fu ÃkAe{LkkusLkwt ‘ÃkÚÚkh fu MkLk{, íkwÍu n{Lku’ yÚkðk íkku ‘‘Þu fkiLkykÞk hkuþLk nku økE {nuVe÷’’ nkuÞ, rË÷Lku Aq ÷uLkkhk níkk.yu{kt Ãký WÃkhLkwt økeík íkku yk çkÄk økeíkku {U {qXe W[UY Au.fkhý ? fkhý fu íku{kt çknuíkheLk f÷kfkhkuLkku sðuÕ÷s òuðk{¤íkku y÷ÇÞ Mktøk{ Au ! Mktøkeík{kt Mkku÷ku {kMxh hrð,økeíkfkh íkhefu ¼øLk rË÷ þkÞh, Mkktrnh, økkÞfe{kt{nuLÿfÃkwh suðk òuøke yËkfkhku{kt çkÄkÞLkk VkÄh økýkíkkuyþkuffw{kh, WÃkhktík {k÷krMktnk yLku MkwLke÷Ë¥k ! ÃkAe ÃkqAðwts þwt ? híLkkuLke ¾ký{ktÚke íkku híkLk s ÃkkfðkLkkLku ? þwt rfÞkuAku ? !

yk økeík ðÄw øk{ðkLkwt fkhý fu íku{kt Mk{kÄkLk ð]¥keLke({Lkuf{Lku !) ðkík þkÞhu Mk{kÄkLkLke {n¥kk ò¤ðe hk¾eLkufhe Au!t! ËwrLkÞk{k ¼køÞu s fkuE yuðe ÔÞrfík {¤þu fu suLkurstËøkkLkeLkk ftxf¼Þko ÃkÚk Ãkh Vq÷kuLke rçkAkík ÃkkÚkhðkLkkuðkÞËku ykÃke yÄðå[u AkuzeLku fkuE síkw Lkk hÌkwt nkuÞ ! !ÃkkAku WÃkhðk¤ku y¤ðeíkhku Ãký ¾hku fu ykÃkýk r«ÞÃkkºkLkuçkeò MkkÚku Íw{íkw òuðkLkku yu Õnkðku ! ykÃkýLku yuf ð¾íky[wf ykÃkðkLkku ! yuðk ð¾íku þkÞh þkrnhLkk yk þçËkuLku{nuLÿfÃkwh ftX ykÃkíkku nkuÞ ! çkkÃÃkku, çkkÃÃkku ! {økËqh Auík{khe fu ík{u ÃkqhkLke ÞkËkuLkk ËrhÞk{kt zqçkfk ¾kðkLkk {ktzku?

ykðk çkuLk{qLk økeíkLkk økkÞfLkwt Lkk{ {nuLÿfÃkwh ! ÃktòçkLkkuyk ¼køk, çkku÷eðqzLkk ¾uh¾kts ÃkuËk fhíkku ykÔÞku Au !WËknhý íkhefu Ãk]Úðehks, rË÷eÃk, hks, [kuÃkhk, Mkkrnh,Ë÷Mkw¾ Ãkt[ku÷e yLku {nuLÿfÃkwh Ãký y{]íkMkhLkku s ! íkkhe¾òLÞwykhe 9 1934{kt ÃkuËkEþ. Ãký Mktøkeík yLku økkÞfeLkkuSð ! yux÷u çkeò fþk{kt rË÷ ÷køku Lknª, Ãkrhýk{u ðeMkð»koLke Wt{h{kt s {wtçkE ykðíkk hÌkkt, yLku þkMºkeÞ MktøkeíkLkeçkkfkÞËk MkkÄLkk þY fhe ! Ãktrzík nw&™÷k÷, Ãktrzík søkLLkkÚkçk wyk, WMíkkË rLkÞkÍ ynu{Ë¾kLk, WMíkkË yçËwhhnu{kLk¾kLk, suðk ÄwhtÄhku ÃkkMkuÚke EÕ{ {u¤ÔÞwt.

{nuLÿfÃkwhLku Ãknu÷ku çkúuf ykÃÞku hkò LkðkÚku. Lkk{Lkk

zkÞhufxhu, rVÕ{ níke. ‘MkkurnLke {rnðk÷’ 19Ãk8Lke Mkk÷{ktyu ÃkAe ðe þktíkkhk{u íku{Lku ‘Lkðhtøk’{kt ÷eÄk yLku ‘‘ykÄk ni[tÿ{kt hkík ykÄe, ({rnÃkk÷ yLku MktæÞk)Úke íkuyku ¾qçk s «ÏÞkíkÚkÞk yLku ÃkAe íkku çk÷Ëuðhks [kuÃkhkyu (yu Ãký ÃktòçkLkk íkku¾hkt s Lku ?) yktøk¤e ÃkfzeLku rMkÂæÄLkk MkkuÃkkLkku [ZkÔÞk. ÃkAeíkku hðe su{ [kuÃkhk fuBÃkLkk fkÞ{e MkÇÞ níkk yu{ {nuLÿfÃkwhÃký fkÞ{e MkËMÞ çkLke økÞk yLku yuf ÃkAe yuf nex økeíkkuykÃkðk ÷køÞk, ‘Äq÷fk Vq÷’ økw{hkn, ðfík, n{hkÍ, ÄqtËsuðk{kt íkuykuyu økeíkku økkÞk yLku Mkkrnçk hrðLke MkkkÚku MkkÚku[kuÃkhkLkk yrLkðkÞo ytøk suðk çkLke økÞk.

yu ÃkAe yuf çkeò Ãktòçke «kuzÞwMkh yufxhLke Lkshu [zÞkÞMk, {kuZk WÃkhÚke nkÚk Lknª nxkðLkkh {Lkkusfw{kh WVuo

‘¼khíkfw{khu’ íku{Lku ÃkkuíkkLke Ãkkt¾{kt ÷eÄk yLku WÃkfkh,‘‘Ãkwhçk ykih Ãkrù{’’ hkuxe fÃkzkt ykih {fkLk suðk rÃkf[hku{ktíku{ýu yrðM{hýeÞ økeíkku økkÞk. íku{kt Ãký WÃkfkh, ‘‘{uhuËuþ fe Ähíke MkkuLkk Wøk÷u, Wøk÷u rnhu {kuíke’’ suðk økeíkuík{Lku LkuþLk÷ ‘‘çkuMx {u÷ rMktøkh yuðkuzo yÃkkÔÞku. 1968{ktyk rþðkÞ ºkýðkh rVÕ{Vuh yuðkuzo Vkuh çkuMxrMktøkh íkhefuLkku rVÕ{ ‘økw{hkn’Lkk økeík‘‘[÷ku yuf çkkh rVhMku’’ {kxu yLku ‘hkuxefÃkzkt ykih {fkLk’ {kxu ‘n{hkÍ’Lkk økeík‘‘Lke÷ økøkLk fu ík÷u Ähíke fk ÃÞkh Ãk÷u’’‘‘Lknª Lknª çkMk ykih Lknª, øk{ fu ÃÞk÷u ykih Lknª’’ {kxuxÙkuVeyku {¤e Au. íkËwÃkhktík ¼khík Mkhfkhu íku{Lke çkuLk{qLkøkkÞfeLke fËh fheLku íku{Lku ‘ÃkÈ©e’Úke LkðkßÞk níkk. íku{s{nkhk»xÙ økðo{uLxu íku{Lku ‘‘÷íkk {tøkuþfh’’ yuðkuzo ykÃÞkuníkku.

çkku÷eðqz{kt sqøkíku-òuzeyku çkLke økE níke su{ rË÷eÃk{kxu ík÷ík-hVe, hksfÃkwh {kxu {wfuþ, ËuðkLktË {kxu hVe-rfþkuh íkÚkk hksuþ¾LLkk {kxu rfþkuh yrLkðkÞo økýkíkk íku{{Lkkus {kxu {nuLÿfÃkwh Ãknu÷e ÃkMktË hÌkk níkkt. yk{ Aíkk{nuLÿfÃkwhu çkku÷eðqzLkk ÷øk¼øk çkÄk s nehku {kxu Ã÷uçkufykÃÞwt níkwt, su{kt rË÷eÃk, hksfw{kh, MkwLke÷Ë¥k (ðÄw Ãkzíkkøkeíkku) hksuLÿ Ä{uLÿ òuÞ{w¾hS rðïSík yLku ¼khíkfw{kh{Lkkus {kxu yMktÏÞ økeíkku økkÞk Au.

{nuLÿfw{khu ßÞkhÚke çkku÷eðqz{kt Ãkøk {qfÞku íku Ãknu÷kÚkeíkuyku MkËkçknkh hVeMkkçkLkk ykrþf níkk, yLku yux÷e nËu

íku{Lkk VuLk níkk fu hVeMkkçk {kxu ‘íkkLkÃkwhku’ Ãký ðøkkzíkk !yLku fwËhíkLke Ëuý økýku fu ¾wËLke fkçkur÷Þík økýku íkuykuhVeMkkçk sux÷wt s MkhMk økkíkk níkk ({Mk÷Lk ‘‘Lk {qtn AqÃkk fursÞku, Lkk Mkh Íqfk fu rsÞku’’{kt su yu yk÷kÃk ¾U[u Au íkuMkkt¼¤e hVe Ãký fnuíkk nþu fu rsÞku {uhu þkrøkoË !’’ yk{ íkkurVÕ{ ELzMxÙe{kt hVeLke Lkf÷ fhðkðk¤k fux÷kÞ níkk su{fu {kunB{Ë þkrnË, Mkwhuþ ðkzfh, þççkehfw{kh, ykÃkýkçktrf{ÃkkXf, Ãký {nuLÿfÃkwhLke íkku÷u fkuE Lkk ykðu ! yux÷kyu hVeMkkçkLke Lkðkrsþ økýku fu ¾wË yu{Lke ÷økLk-rhÞkÍøkýku íkuyku hVe suðwt s økkíkk níkk.

s u{ çkk u÷eð qz{k t s u{ rË÷eÃkf w{kh yufxªøkLkeÃkkXþk¤k:{nkrðãk÷Þ økýkÞ Au yLku íkuLke Lkf÷ fhðk{kt

yr{íkk¼Úke {ktze þknY¾ MkwÄeLkk økkihð yLkw¼ðu Au íku{hVeMkkçkLkwt Ãký yuðwts níkwt. íku{kt {nuLÿfÃkwh {uËkLk {khe síkkníkk ík{u y÷øk Lkk fhe þfku fu yk økeík {nuLÿfÃkwhu økkÞwt Aufu hVeMkkçku ! {nuLÿfÃkwhLke rðþu»kíkk yu níke fu íku{ýu ¼khíkLkeçkÄe s ¼k»kk{kt økeíkk u økkÞk Au yLku ykÚke s ík uyku

‘‘ðkEçkúkLx ðkuEMk ykuV ErLzÞk’’ økýkíkkníkk. íku{Lke y÷øk y÷øk MxkE÷{kt økkðkLkehuLsÚke íkuyku Mktøkeíkfkhku yLku ©kuíkkykuLkkçkunË [rníkk níkk.

Ëuþ¼rfíkLkk økeíkku nkuÞ fu hku{kLxeføkeíkku nkukÞ ¼sLk nkuÞ fu fÔðk÷e, Lkkík’ nkuÞ {nuLÿfÃkwhíku{kt òLk huze Ëuíkk níkk. íkuyku {hkXe økeíkku{kt Ãký yux÷k srLkÃkqý níkk yLku «ÏÞkík zkÞhufxh yufxh ËkËk fkUzfu {kxuyrLkðkÞo økkÞf çkLke økÞk níkk yLku fkUzfuLke çkÄe s rVÕ{ku{ktíku{ýu Ã÷uçkuf ykÃÞwt Au. (yk ËkËk fkUzfu Ãký yuf òýðk suðenMíke níkk fu su{Lke økýLkk økeLkeÍðÕzo çkwfu ÷uðe Ãkze níke !)

çkku÷eðqzLke yu ¾wþrfM{íke níke fu íkuLku çk÷Ëuðhks [kuÃkhksuðku «kuzÞwMkh zkÞhufxh {éÞku níkku fu suýu økw{hkn, n{hkÍ,ðfík, fkLkqLk, Äq÷kfkVw÷ suðe {kMxh ÃkeMk h[Lkk ykÃke níkeíkku xeðe MkerhÞ÷ku{kt ‘{nk¼khík’ suðe {kE÷ MxkuLk økýkíkeMkerhÞ÷ ykÃke níke, Mð¼krðf Au fu íku{kt xkEx÷ økeík{nuLÿfÃkwhLkwt s nkuÞ ! yk WÃkhktík {nk¼khík MkerhÞ÷{ktþYykík{kt ykðíkku ‘‘{U Mk{Þ nwt’’Lkku rfþkuh r¼{kýeLkkuÓËÞMÃkþeo yðks ÞkË Au ? {khkÚke íkku LkÚke ¼q÷kíkku ! !MkerhÞ÷kuLke ðkík Lkef¤u yux÷u ‘çkwrLkÞkË’ ‘‘Mðkuzo ykuV

xeÃkwMkw÷íkkLk’’ ‘‘{nk¼khík’’ yLku ‘íkkhk’ ÞkË ykðu s !ík{u þwt fnku Aku ? !

{nuLÿfÃkwhu yuLkk s{kLkkLkk hk{[tÿ hrð, ykuÃke LkiÞh,fÕÞkýS ykýtËS, ÷û{eÃÞkhu, {ËLk{kunLk, suðk WMíkkËMktøkeíkfkhku þk{u÷ Au.

{nuLÿfÃkwh rVÕ{e ËwrLkÞk{kt ‘r{.rf÷Lk’ fnuðkíkk níkk.Lk fkuELke Mk{Úku ÍtÍx, Í½zkurVMkkË fu fkuE yýAksíkeyVuh íku{Lkk Lkk{u çkku÷íke LkÚke ! n{uþkt fk{Úke fk{{kt{kLkLkkhk yk ykrþfu-hVe,Lkk SðLk{kt yuf s ÷økkð fuíkuyku hVeMkkçkLkk zkEnkzo VuLk níkk, íku{Lku hVe {kxunLkw{kLkLku hk{ MkkÚku níkku, íkux÷e [kník níke, yLku ÃkkAkøkkihð¼uh fnuíkk Vhíkk fu ‘‘hVeMkkçk’’ {khku ykËþo Au !!{nuLÿfÃkwhLkk rLkÄLk Ãkh ykt¾{kt yktMkw MkkÚku {Lkkus fnu÷wtyVMkkuMk ! {U {khku yðks økw{kðe ËeÄku ! !’’

{nuLÿfÃkwhu økkÞu÷k økeíkkuLke MktÏÞk çkuþw{kh Au Aíkktyu{ktÚke [qtxu÷k-ÃkMktË Úkkuzk økeíkku yk hÌkkt. ÃkkA÷k økeíkkuLkeÞkËe ynª {wfðe ÃkkA÷e yðMÚkk{kt ík uyku rfzLkeLkeçke{kheÚke Ãkezkíkk níkk yLku MkÃxuBçkh h7{uLkk hkush008{kt nkxoyuxufÚke íku{Lkwt {]íÞw ÚkÞwt. íku{Lkk {]íÞw Mk{Þuíku{Lke ÃkkMku íku{Lke çku Ãkwºkeyku íkÚkk yuf Ãkwºk nksh níkk.yu{Lkku Ãkwºk hkunLkfÃkwh Ãký yufxh Au yLku íkuýu çku-ºkýrVÕ{ku Ãký fhe Au. rVÕ{ søkík{kt {nuLÿfÃkwh yuf íkus÷eMkkuxkLke {kVf ykÔÞk yLku yuf y{ex AkÃk Akuze hVeLkefkçkoLkfkuÃke økýkíkk yk yV÷kíkwLk økkÞfu ykÃkýLkuMkËk{kxuy÷rðËk fne. ykÃkýu íkku {nuLÿfÃkwhLkk s Mðh{kt fnuðkLkwt fu.

‘‘çkË÷ òÞu yøkh {k÷e [{Lk nkuíkk Lknª ¾k÷eçknkhu Veh ¼e ykíkeÚke, çknkhu Veh ¼e ykÞuøke ? !’’

íkçYYf :ík wf WLkfu ðkËu fk rÍ¢ WLkMk u fÞw t fhk u ‘‘økkr÷çk’’Þu fÞk rf ík w{ fnk u yk ih ðk u fnu fe ÞkË Lknª.

- økkr÷çk

yuf s ¼q÷ (3)

¼qíkfk¤ Mkki fkuELkku nkuÞ Au. yhu, yk þçË ÷¾kÞku yux÷u yøkkWLkku þçË Ãký ¼qíkfk¤ çkLkeøkÞku ! Ãký fux÷kf ¼qíkfk¤ ¼w÷kE òÞ, rðMík]ík çkLke òÞ yu{kt s {ò nkuÞ Au. òu yuðíko{kLk{kt ykðeLku Q¼k hnu íkku... íkku õÞkhuf ÍtÍkðíkk søkkzu, õÞkhuf ykøk ÷økkzu,õÞkhuf {kuík søkkzu ! {uhe Ë’MkqÍkLkku ¼qíkfk¤ yuLkk ðíko{kLkLku çkøkkzðk ykÔÞku níkku....

òu yu {q¾ko{e fhþuíkku ÄhíkeLkk

Ãkz{ktÚkeÞ ¾U[eLkuyuLkku hkux÷ku fheþ !

çkË{kþ økuMxnkWMkLke ytËh sníkku, Ãkhtíkw ‘f,’ ‘¾,’‘øk’ ºký{ktÚke fkuý ?

zkìfxh zurðz yçkúkn{suðk Ëu¾kíkk níkk

yLku çkku÷íkk níkkyuLke su{ s !

{uhe íkku yLLkÃkqýkoAu.yuLkk Eïhu yuLkuWËkhíkk-ûk{kLkku Ä{o

þe¾ÔÞku Au

{uhe Ë’Mk qÍkLk øk uMxnkWM k Þ k L k u ð eþe{k t‘ ø k u M x ’ í kh ef u hn uð kykðeLku ysÞu ºký rËðMk‘f ¾ ø k ’ L k k u Ã k r h[Þfu¤ððk{k t økkéÞk. yuý uÃ k k u í k k L k k º ký M kn-ðkM k eyk u L k k t L k k{ ‘f, ’‘¾,’ ‘øk’ hkÏÞk t níkk t .«Ú k{ í k k u y uý u ç kÄ k L k eøkuhnkshe{kt ‘f’Lkk u yux÷uf{¤k~k tfhLkk u Y{ V UÄk u.‘¾’ y ux÷ u M khË kh¾ wþð t í k ® M kn yL k u ‘ ø k ’yux÷u økýuþLkk u Y{ ÃkýV tV k u MÞ k u . Ã kh t í k w y u Ú k eòýðk s uð w t f k tE szÞ w tL k rn. Ã kAe y uý uf{¤kþ tfh M k k Ú k uþ k¤kyk u L k k t Ã k k XÞÃ k w M í kf k u L k e [[k o fh e .¾wþðtík®Mkn MkkÚku swËe swËef k{ø k eh e { kx u L k kM k t[ kyk u L k e [[k o fh e .ø ký uþ M k k Ú k u n k u M k oh u ® M k ø k L k e , { k u xhf khh u ® M k ø k L k e yL k u h u ® M k ø k{kxuLke {kuxhfkhkuLke ðkíkk ufhe. çkÄe [[k oyk u yLk uðnLkkuLkw t Ãkrhýk{? {ku...xw t{ªzw t ! þqLÞ! Íehku ! fkt íkk uçkÄk su Ëu¾kíkk níkk ík u sníkk, fkt íkk u Ãkk uíkÃkk uíkkLke¼qr{fk{kxu Ãk qhuÃk qhk Mkßsníkk.

M k tþk uÄL k {kx u ðÄkh uMk{Þ {¤e hn u yu MkkÁ t

y uý u { u h e Ã k k M k u r[ê e÷¾kðe fu ÷k¾ku YrÃkÞk nw tsYh ykÃkeþ, Ãkhtík w n{ýktLk u n{ýkt ykÃke þfw t yu{L k Ú k e . yXðk rzÞ k Ã kAeykÃkeþ. yk r[êe {uheyuÃk u÷k Úkk t¼÷kLke ríkhkz{kt¼hkðe. çkeS çkksw ysÞuøkk uXðý fhe fu yk {fkLkVhíkk u òÃkk u h¾kÞ. fk uEEíkhuíkh ÔÞrfík ykðu-òÞyuLke ¼k¤ h¾kÞ. ð¤LkeMkðkh u òuðk{k t ykÔÞ w t f ur[êe WÃkze økE níke; yLkuçknkhLk w t fk uE {kýMk yk{fkLk í khV VhõÞ w t Ã kýLknkuík w t. ytËh ÃkuMkeLk u r[êe÷E sðkLkk u íkk u Mkðk÷ sLkrn.

yk{, ysÞLk u y ufðkíkLke ¾kíkhe ÚkE økE fuç kË{kþ ø k u Mx nkWM kL k ey tËh s ní k k u - f k t í k k uf{¤kþ tfh, f k t í k k u¾wþðtík®Mkn, yLku fk t íkk uøkýuþ! òu f u ykx÷e íkk uysÞL k u yø k kW Ú k e sytËuþku níkku. ykx÷k Mk{Þ÷økey u yk{k t Ú k e fk uELk uÃ k k h¾e þõÞk u L k n í k k uyuLke {q tÍðý níke.

Ã kh t í k w íÞk t í k k u , òýuswðkLk {køkk oh ux u s yuLk uyk hnMÞ Wfu÷ðk{kt {ËËfhðkLkk u yòýíkk t rLkùÞfÞku o nkuÞ yuðe yuf ½xLkkçkLke økE.

[k uÚkk rËðMkLke Mkðkhníke. ysÞ nsw ÃkÚkkhe{ktÃkzÞku níkk u. íÞkhu fkuEfLkk¼khu nkÚk fk uEf çkkhýk tÃ k h Ä{Ä{í k k y uý uM k k t¼éÞk. y u [{feL k uQ¼ku ÚkE økÞku; fkhý fuy u Ä{Ä{kx y ux÷k uòuhËkh níkk u fu yuÚke yk¾w t{fkLk nk{e WXÞwt níkw t- ¾wËyuLkk u Ãk÷ tøk Ãký ! yuýuY{L k e ç kn kh L k ef¤eL k uòuÞw t íkk u fkuhezkuh{kt Q¼eQ¼e {uhe hzíke níke yLkuðkhuðkhu {køkk ohuxLkk ¾tzLkw tç k t Ä ç k khý w t ò u hò uh Ú k eÄ{Ä{kðíke níke. yu MkkÚk us y u M k kË fhí k e ní k e,‘‘{køkeo ! {køkkohux ! {khe{køkkohux Ëefhe ! nkÞ hu,yk ø k k t z e A k u fh ey uç k khýkL k u y tËhÚ k e ÷k u ffh e Ë eÄ w t A u ! sðkç kykÃkíke LkÚke ! þw t... þw tÚkÞ w t {khe ËefheLk u h u...yku {khe çkuxe... yku {køkeo!...’’

ysÞ u y u L k u Ú k k u z efM k k t íð í k k yk Ã k e . Ä ehsÄhðk fÌ k w t . Ã kA e y uÃ k k u í k kL k k ¾ tzLk k ç k khýk tíkhV ËkuzÞku íÞkhu ºký swËks wËk ¾ tzk u L k k t ç k khýk t{k tºký zkufk t zk ufkÞkt.

‘‘þw t ÚkÞw t Au ?’’ ©e{kLkfyu Ãk qAÞw t.

‘‘ykøk ÷køke A u ?’’

©e{kLk ¾Lkku «&™.‘‘yufMkezLx ÚkÞk u ?’’

©eÞwík økLkk u Mkðk÷.çkÄk Äe{u Äe{u çknkh

fkuhezkuh{kt ykÔÞk. yux÷eðkh{k t ysÞ Ã k k u í k k L k k¾tz{kt sELku þxoçkxo Ãknuheyk ÔÞ k u . y uý u Ã ký{kø k k o h u x L k w t ç k k hý w t¾k u÷kððk «ÞkM k fÞk u o .M k kË fÞk o . ç k q{k u Ã k kz e.

fþku sðkçk Lk {éÞku. fkLk{ktzÞk. fþw t Mkk t¼¤ðk Lk{éÞwt.

‘ ‘z k ì fxh !!‘‘ { u h eË’MkqÍkLku fþw tf MkqÍÞw t yLkuy u h k z Ã k k z e WX e .‘‘[k u¬Mk {khe ËefheyuÍ u h ¾kÄ w t . n w t z k ì fxhËuMkkELku çkk u÷kðe ÷kðw t.’’

‘ ‘n k, ç kh k ç kh,zkìfxhLku çkk u÷kðku,’’ ysÞuMk t{rík ykÃke. ÃkAe yuýuºkýuÞ MknðkMkeykuLk u fk{u÷økkzðk {ktzÞk. ‘‘økýuþ! {Lku yk çkkhýw t íkk uzðk{kt{ËË fhku.’’

‘ ‘yk½k ¾M k k u ! ’ ’ø ký uþ u ç k k t Þ k u [z kðí k k tVh{kÔÞw t. yuýu ¾qçk {w¬k-Ãkkxw {kÞko, Ãký yu sqLkks{kL k k L k w t ç k k hý w t òý uÃkk u÷kËe nk uÞ yu{ yzøkhÌkw t. yu Mkk[w t níkw t. Mkøke{ k L k u Ã k k x q { khL k khfkuLxÙkfxhLkw t çkLkkðu÷w t õÞktníkw t !

‘‘Lke[u yuf fwnkze ÃkzeAu!’’ fnuíkk u ¾wþðtík ËkËhWíkhíkk u ¼køÞku.

‘‘yk { qfk u,’’ nk tVík uyðksu f{¤kþtfhu fÌkw t. yuç k ks w L k k ¾ t z{k t Ú k e y uf¾whþe WÃkkze ÷kÔÞku níkk u.

‘‘yk ¾ whþe Ã kh [zeLk uð uLx{k tÚke òuEyu. y...yuf Ëøkz ÷kðku íkku, ðuLxLkkufk[ Vkuzðk {kxu.’’

ysÞu ¾ qý{k t Ã kz u÷k uy u f Ä k u f k u yk ÃÞ k u .f{¤kþ tfh u ¾ w hþe Ã kh[zeLk u ð uLxe÷uxhLkk u fk[VkuzÞku. ÃkAe ¾tz{kt Lkshfhíkkt yu çkk u÷ðk ÷køÞku,‘‘Akufhe yuLke ÃkÚkkhe ÃkhÃ k z e A u . ç k M k , Ã k z e sAu...’’

‘ ‘÷k un e Ë u¾ kÞ A u ,{kMíkh?’’ ysÞu Mk ®[íkMðhu Ãk qAÞw t.

‘‘Lkk. Ãký yuLkk Ãk÷tøkÃkkMk u {eXkELkw t yuf çkk ufMkÃkzÞw t Au... yLku... yuLkeÃkkMku yuf çkkux÷ Ãkze Au !’’

‘ ‘yk un ! ’ ’ ysÞ urL kM k kM k k u L k k t ÏÞk u . ‘‘y uçkk ux÷ Ãkh fþw t ðt[kÞ Au ?yuLk w t ÷uçk÷ fu fþw t?’’

‘‘nk... ÷k÷ yûkh uÃ k k uEÍL k , y u{ ÷¾ u÷ w tðt[kÞ Au.’’

yu ½zeyu ¾wþðtík®Mknfwnkze ÷ELku nksh ÚkÞku.y u Ëh r{ÞkL k { u h e Ã kýyk½uz ðÞLkk yuf Ãk wÁ»kLku÷ELku ykðe ÃknkU[e. çkuÞsýk t Ëk uzkËk uz ykÔÞkLkkÚ k kfÚk e yLk u W¥k usLkkÚ k enktVíkk t yLku Äú qsíkk t níkk t.z k ì fxh Ë u M k kE s q L k ks{kL k k L k k [ rhº k -yr¼Lkuíkk z urðz yçkúkn{suðk s Ëu¾kíkk níkk, yLkuçkk u÷íkk Ãký níkk. z u rðzyçk ú kñLke s heík u- ‘‘þw t

ÚkÞw t [ Ëefhe Lku ? fktÞ Auy u ? ’ ’ - y u x÷ u y ufx k u fx e L k e Ã k¤ u Ã kýysÞLkk nkuX {÷fe ÃkzÞk.

M khË kh ¾ wþð t í k L k kfwnkzeLkk ½k Mkk{u çkkhýw tík qxíkk t s çkÄkt {køkkohuxLkk¾tz{kt ÄMke økÞkt. òuÞw t íkk u{køkk oh ux Ãkk u íkkLkk Ãk÷ tøkÃkh þk tík yLk u rMÚkh Ãkzeníke. [kuf÷uxLke ytËh Íuh{qfeLk u ¾kðkLke çknkË wheyuýu fhe ÷køkíke níke. òufu yuLke swðkLk Akíke Ÿ[eLke[e Úkíke níke, yux÷u yuSðíke íkk u ÷køkíke níke.

‘‘W÷xe ! W÷xe !’ ’zkìfxh ËuMkkE çkk u÷e WXÞksÕËe sÕËe yu{ýu W÷xeÚ k kÞ y uð e f k uEf Ëðk{køkk oh uxLkk øk¤k{k t h uzeËeÄe...

yu ÃkAe ºkýuf f÷kf uzk ìfxhu {uhe Ë’MkqÍkLku íkÚkkøkuMx nkWMkLkk Mkk i ‘økuMx’÷kufkuLk u {køkk ohuxLkk ¾tz{ktç k k u÷ k ÔÞ k t . ç kÄ k t ykðeøkÞkt yux÷u yu{ýu ykËuþykÃÞ k u , ‘ ‘{kø k k o h u x !Ëefhe ! ykt¾ku W½kz !’’

‘‘{B{e !’’ {køkk oh ux{kíkk Mkk{u Lksh {k tzíkk t{]Ëw MktçkkuÄLk fÞwO.

‘‘yk u EMk w ! í k kh k uWÃkfkh!’’ {uheyu EïhLkkÃkwºkLkku yk¼kh {kLÞku.

Ãký ysÞu {uheLku n¤ðunkÚk u yuf çkksw ¾MkuzeLk u,Ã k k u í k k L k k Mðh{k t f ] r º k{økwMMkku ¼u¤ðíkkt ¼k»ký þYfÞw O, ‘‘{køkk oh ux ! ykðe{q¾ko{e nðu Vheðkh fheþík k u Ã k k u÷eM kL k k ÷Vhk{k tVM k kE sEþ ! ykÃ kýkfkÞËk{kt nsw ykÃk½kíkLke

fkurþþ økwLkku Au ! ð¤e, nðuykðwt ykfÁt yLku Wíkkðr¤ÞwtÃkøk÷w t ÷ uðkLke íkLk u sYhLkrn Ãkzu; fkhý fu íkLku yLku

í k kh e {B{kL k u Ä{feykÃkLkkh fkuý Au yuLke {Lku¾çkh Ãkze økE Au; yLk uyuLku MkeÄku fhíkkt Ãký {Lkuykðzu Au. nðu íkw t fþe ðkíku®[íkk fheþ Lkrn.’’

y u Ã kAe ÷øk¼øk ç k uf÷kfu-

{ uhe Ë’Mk qÍkLke ðeþeÞkLku økuMx nkWMkLku Ëhðksuyuf {kLkðe nkÚk{kt MkqxfuMkÍk÷eL k u ø k t¼eh yLk uøk{økeLk Q¼ku níkk u yLkuysÞ y uL k u M k t¼¤kðík k uní k k u , ‘‘ò u, L k k÷kÞfþqhðehLkk çkå[k, nwt MkwhíkBÞwrLkrMkÞkr÷xeLkku f{o[kheLkÚke. nw t rzxuf Txeð ysÞð{ko Awt. {Lku EåAk íkku yuðeÚkkÞ Au f u ç÷uf {uE÷Lkkfk¤k ¢ qh ø k w L k k M kh í kL k usu÷Lke [¬e ÃkeMkðk {kuf÷eykÃkw t. Ãkhtíkw {uhe Ë’MkqÍk íkkuyLLkÃkqýko Au. yuLkk Eïhuy u L k u WËkhí k k L k k u yLk uûk{kLkku Ä{o þe¾ÔÞku Au. yufnu Au fu y{u fþku fuMk fhðk{ktøkíkkt LkÚke- òu íkw t ËuðÃkwºkEMkwLke Mkkûkeyu SðLk¼h[qÃk hnuðkLk w t ð[Lk ykÃk uíkku.’’

‘‘{kÁ t ð[Lk A u ,Mkknuçk,’’ Ãku÷kyu øk¤u nkÚk{qõÞku.

‘‘¼÷u íÞkhu, ò !’’y u ð¾ík u Ã k k u í k k L k e

f k u÷ usL k e ç kn u L k Ã kýeL k e¾çkh fkZðk Ëkuze ykðu÷ehkrÄfkyu Ãk qAÞw t, ‘‘Ãký,ysÞ çkkçk w, yk {kýMkð[Lk Lkrn Ãkk¤u íkku ?’’

‘‘íkku ?’’ yux÷wt çkku÷íkktíkk u ysÞLke yk t¾k u{k tÚkeíký¾k Íhðk ÷køÞk. yuh k i ÿ YÃ k M k k{ u yk t¾{ktzðkLk w t hkrÄfkLk w tÞ øksw tLknkuíkw t. yu Lke[wt òuE økEyLk u yÃkhkÄeLkk fkLk{k t{xíkk t ÷øke Ãkz½kÞ yuðk«[tz Mðhu ysÞ çkk uÕÞku,‘‘òu yu ykðe {q¾koE fhþuíkku ÄhíkeLkk Ãkz{ktÚkeÞ yuLku¾ U[e fkZeþ yLk u y uL k k uhkux÷ku fhe Lkkt¾eþ ! Ãký®[íkk Lk fh, hkrÄfk; yuVhe ðkh nhfík Lkrn fhu.yuf MkV¤ økwLkuøkkhLkk økwýyuLkk{kt LkÚke. yu çkuËhfkhAu. [k÷, ¼køk !’’

Ã k u÷ k u ø kÞk u Ã kAehk rÄfky u «&™ Ã k qAÞk u ,‘‘çkuËhfkh ?’’

‘‘nk, ø k w L k k¾k uh e L k eár»xyu çkuËhfkh !’’ ysÞuMk{òÔÞwt.

‘‘{uhe yLk u {køkk oh ux uynª fk uEL k uÞ Ã k k u í k k L k k u¼ q í kfk¤ sýkÔÞk u L kÚ k e.Aíkkt çkË{kþLku yuLke ¾çkhfuðe heíku Ãkze ? yu {kýMkLku{ q¤ u hk uzrhøkk uy u s ðkíkfhe nkuðe òuEyu. yux÷u fuyu hk uzrhøkk uLke ykMkÃkkMkSÔÞku nk uðk u òuEyu. ÃkýyuLke çk uËhfkheLk u ÷eÄu {UyuLku yku¤¾e ÷eÄku.’’

‘‘Ú k u Lf Þ q , ysÞçk kç k w , ’ ’ h k rÄfkL k eykt¾ku{ktÚke «þtMkkLkkt Ãkw»ÃkðhMkðk ÷køÞk t. ‘‘{kheçknuLkÃkýeLku ík{u çkËLkk{eyLku çkhçkkËe{ktÚke çk[kðeAu. Ãký... Ãký ík{u ykLkuÃkfze ÃkkzÞku fuðe heíku ?’’

(ðk[f r{ºkku ! hkrÄfkyuyuf «&™ ÃkqAÞku Au. yuLkksðkç k{k t yÃkhkÄeL k eyk u¤¾ Au. þk uÄe fkZk u.sðkçk ðkíkkoLke ytËh s Au-{kº k Íeýe L ksh u ðeýefkZðkL k k u A u . s wyk u .yXðkrzÞk ÃkAe ysÞLkk usðkçk íkku ykðþu s.)

yL w

CM

YK

CM

YK

CM

YK

CM

YK

CM

YK

CM

YK

íkk. 4-8-h013

òu ík{u Ãký ríkhAe Lkshu rð¼køk{kt h{qS òufMk,yuMk.yu{.yuMk., økÍ÷ fu ÃkAe yLÞ fkuE òýðk suðe{krníke {kuf÷ðk {ktøkíkk nku íkku Lke[uLkk MkhLkk{u y{Lku{kuf÷e ykÃkku.

MktÃkkËf ({u½ÄLkw»k Mkk{krÞf)

økwshkík xwzu33/1, þknuyk÷{, y{ËkðkË-3800h8.

E-mail : [email protected]@gmail.com

6

Mkkhðkhçkeò ÃkkLkkLkwt [k÷wt

ríkhAe Lkshu

ðLÞ MkVh-ykheV {÷uf

ÃkuxLkk ¾hkçk çkufxurhÞkÚke ÷zuAu yLku ¾hkçk çkufxurhÞkLku¾ík{ fheLku Ãkk[Lkr¢ÞkLkuMðMÚk hk¾u Au. Ãkk[Lkr¢ÞkLkeyk íkku hne Mkk{kLÞ ðkíkku;Ãkh tík w ¾kðkLk w t ¾kðkLkeyrLkÞr{ík ykËíkku, ðÄkhustfVqz yLku yuLxeçkkÞkurxfËðkykuLkk ðÄkhu WÃkÞk uøkMkk{kLÞ økx çk ufxurhÞkLke«r¢ÞkLku yðhkuÄ fheLku ¾hkçkçkufxurhÞkLku ðÄðkLke íkf ykÃkuAu.

yuf Mkk{kLÞ ÔÞrfíkLk uyÃkkþÃk{k t Ãkk[Lkr¢ÞkLk uMkk{kLÞ hk¾ðk {kxu 400heíkLkk Mkkhk çkufxurhÞk nkuðkòuEyu.

fÞktÞ fku÷kErxMk íkku LkÚkehk Uf÷Uz nk urMÃkx÷Lkk

økuMxÙkuELxku÷kursMx zkì.yu{.Ãkeþ{ko fnu Au, LkkLkk yLku {kuxkyktíkhzkLkk ytËhLkk ÄkðLkufku÷kErxMk fnuðkÞ Au. ðÄkhu{Mkk÷kÞwfík ¼kusLk fhðkÚkeyLku ðMkkLkku ðÄkhu WÃkÞkuøkÚkeÞwðkyk u{k t fk u÷kErxMkLkeMk{MÞk ðÄw òuðk {¤u Au.ykLkk ÷ûký Ãkux{kt Ëw:¾kðkLkeMkkÚk u ykLkk ÷ûký Ãk ux{k tËw:¾kðkLke MkkÚku s {¤{kt÷kune ykððk YÃku òuðkÞ Au.yuLk÷ fu {¤ îkhLkk îkhkELzkuMfkurÃkf íkÃkkMk fheLkufk u÷kErxMkLk w t rLkËkLk fheþfkÞ Au. ðMík wík: ykLkkËðkykuÚke Ëqh fhe þfkÞ Au.Ãký ½ýeðkh VkÞËku Lk ÚkðkÃkh Mkqû{ Mksohe fhðk{kt ykðuAu. zkì.yu{Ãke þ{ko fnu Au,‘Ãkux fu y{kþÞ{kt fkuEÃkýçke{kheLke yMkh çkuÚke ºkýyXðkrzÞkLke ðå[uÃkk[Lkr¢Þk Ãkh Ãkzu Au, suLkkÚke¾kðkLkk Ãkk i r»xf ík¥ðyuLÍkEBMkLke økhçkzLkkfkhýu Mxk[o{kt çkË÷e þfíkkLkÚke.

fÞktf ÃkÚkhe íkku LkÚkeøkk o÷ ç÷uzh yÚkðk

rfzLke{kt ÃkÚkhe yLku xÞq{hLkeyMkh Ãký Ãkux{kt Ëw:¾kðk YÃkuLksh ykðu Au. suLkku Mk{ÞMkhWÃk[kh sYhe Au. økk o÷ç÷uzh{kt ÃkÚkheLke yMkh ÷eðhrMkhkurMkMk YÃku nkuE þfu Au,su{k t r÷ðh{k t çkLkLkkhkrçk÷qYrçkLkLkku Mºkkð «¼krðíkÚkkÞ Au. Ãkux{kt Ëw:¾kðku ÚkðkLkeMkkÚku s òu ËËeoLku Ãker¤Þku Au

ykuMxuÙr÷ÞkLkk ËrhÞk{ktÚkeMkkÃkLke Lkðe «òrík {¤e ykðerËðMku-rËðMku ðûk Sðku Ãkh yðLkðk MktþkuÄLkku ÚkE hÌkk

Au. «kýe søkík{kt Lkðe «òríkyku {¤u Au- yu rðþu ½ýkMktþkuÄLkku çknkh ykÔÞk Au.

ËrhÞkE Sðku rðþu Ãký ykðk ½ýk MktþkuÄLkku òuðk {¤uAu. ½ýk Lkðk ËrhÞkESðku çknkh ykÔÞk Au.yk uMx Ù u r÷Þk ÃkkMk uÚkeËrhÞkE MkkÃkLke Lkðe«òrík {¤e ykðíkkMktþkuÄfku øku÷{kt ykðe økÞk níkk.

yksLkk ðLÞ MkVh{kt ykÃkýu ðk[fkuLku yk Lkðe MkkÃkLke«òrík rðþu MktþkuÄLk xe{u ¼uøke fhu÷e {krníkeÚke ðkfuV fheþwt.

ðk[fkuyu MkkÃk íkku ½ýk òuÞk nþu. rðrðÄ «òríkLkk MkkÃkkuLkey÷øk y÷øk ¾krMkÞíkkuÚke Ãký ykÃkýu yk fku÷{{kt ðkfuVÚkÞk Aeyu yLku «ò{kt ½h fhe økÞu÷e {kLÞíkk Ãký ykÃkýu

yk MkkÃkkuLke ¾krMkÞík íkku òÛÞk ÃkAe Ëqh fhe þõÞk Aeyu.ykuMxÙur÷Þk ÃkkMkuÚke {¤u÷e ËrhÞkE MkkÃkLke {krníke òuEyu

íkku yk MkkÃk ‘‘nkEzÙkurVMk zku÷kL÷ze’’ Au. ykuMxÙur÷Þk ÃkkMkufkÃkkurLÿÞkLke ¾kze íkhefu yku¤¾kíkk Mk{wÿe rðMíkkh{ktÚke yLÞ

Mk{wÿe MkkÃkku fhíkk swËe fkt[¤e Ähkðíkk MkkÃk Ãkh MktþkuÄLkxe{Lke Lksh Ãkze níke. íku{ýu yk MkkÃk Lkðe s «òríkLkkunkuðkLkwt ÷køÞwt níkwt. suÚke xe{u yk MkkÃk rðþu ½ýk MktþkuÄLkkuþY fhe ËeÄk níkk. Mkki «Úk{ yk Lkðe «òríkLkk MkkÃkLkwtLkk{ ‘‘nkEzÙkurVMk zku÷kL÷ze Ãkkze ËeÄwt Au.

yk MkkÃkLke fkt[¤e yLkku¾e Au. çkeò MkkÃk fhíkk y÷økíkhe ykðu Au. yk ËrhÞkE Sð rðþu MktþkuÄLk fhLkkh xe{LkkMkwfkLke «ku. çkkÞLk VkEyu sýkÔÞwt níkwt fu yk «fkhLkk MkkÃkkuyøkkW òuðk {éÞk LkÚke. yk MkkÃkku fkÃkkurLÿÞkLke ¾kze{kt sòuðk {¤u Au. fËk[ yk ¾kze{kt yøkkW ¾kMk MktþkuÄLk ÚkÞkLkÚke {kxu fkuELke Lkshu yk MkkÃk [ZÞk LkÚke.

MktþkuÄLk xe{Lku yk ¾kze{kt h00 sux÷k MkkÃkku òuðk {éÞkníkk. Mk{wÿ{kt hnuíkk MkkÃkkuLke MktÏÞk Mkíkík ½xe hne Au.

yk MktþkuÄLk xe{ nS yk MkkÃk rðþu ðÄw MktþkuÄLk{kt÷køke økE Au. fËk[ ðÄw {krníke {¤þu.

íkku MkeÄku ykþÞ Au fu r÷ðh fuøkko÷ ç÷uzh «¼krðík ÚkE hÌkkuAu. íku s Akufheyku{kt {krMkfÄ{oLkk Ãknu÷k f u çkkË{k tyMknLkeÞ Ãkux ËËo yLku MkkÚku÷kuneLkk Ä¬k Ãkku÷erMkrMxfykuðurhÞLkLkk fkhýu nkuE þfuAu. su{kt ykuðhe{kt rMkMx òuðk{¤u Au.

yÄeoyk÷{[kuÚkk ÃkkLkkLkwt [k÷wt

yLku [eMkku Ãkkzðk {kxu fkuEfòuEyu’’ {wMkhoík nMkeLku fnu Au.yhu, çknkhLke Ë wrLkÞkLke‘‘Ë¾÷Úke {wfík Ãkkuíku Mktíkw»xnkuðkLkwt fnuíke LkwÍník yLkuLkwMkhíku yuf Mk{ÞLkkt ÃkkuíkkLkktMkÃkLkkt íÞkøke ËeÄkt Au. LkwMkhík{kLkMkþkMºkLke rðãkŠÚkLke Au.yuLku heíkMkhLke fku÷us{kt sðwtyLku ¼ýðwt økBÞwt nkuík; Ãkhtíkwnðu yuLku ÷køku Au fu yu þõÞLkÚke; fkhý fu þ{e{kËefheykuLku LkshÚke Ëqh fhíkktzhu Au. Lk wÍníku yuf ðu¤krzÍkELk Mfq÷{kt «ðuþ {kxuyhS fhe níke. (yu MkhMkMke÷kE fhu Au. E÷ufxÙef çÕÞq,ÃkÃko÷ yLku rÃkLf [qzeËkh-fwíkkosu yuýu ÃknuÞko Au íku yuýu òíkuMkeÔÞk t Au.) yuLke yhSrzÍkELk Mfq÷u Mðefkhe Lknkuíkefkhý fu Mk tMÚkkLkkyæÞkÃkføkýLku ¾çkh Ãkze økEníke f u yu ‘ykík tfðkËeykuhík’ EþhíksnktLke çknuLkAu.

ð¤e Ãkrhðkh ¼ÞLkkykuÚkkhLkuÞ ¾Mkuze þfíkku LkÚke.òýu nsw yu{Lkk Ãkh Lkshh¾kE hne nkuÞ. EþhíkLkk{]íÞ w ÃkAe Úkk uzkf rËðMk uy¾çkkhðk¤k nkuðkLkku Ëkðkufhíkk [kh {kýMkku {kuze hkíkuykÔÞk yLku Ëhðkòu ¾ku÷ðkLkwtfnuðk ÷køÞk. fÞky¾çkkhðk¤k hkíkLkk yZeðkøku ykðu ? yLku yk ÷kufkuÃkkMku íkku fu{uhk fu Lkkuxçkwf ÃkýLknkuíkkt ! ðÄkhu þtfkMÃkË ðkíkíkku yu níke fu {wtçkE Ãkku÷eMkuÃkrhðkhLke hûkk {kxu {qfu÷k çku{kýMkku yu s ðu¤k økw{ ÚkEøkÞk níkk !

yu {kýMkk u øk wshkíkÃkk u÷eMkLkk nkuÞfu Lk nkuÞ,þ{e{k {kLku Au fu yu hkíkLkkuyLk w¼ð MkËkÞ {Lk{k tÃkz½kÞk fhu Au. nsw ÚkkuzkrËðMk Ãknu÷kt s çku çktËqfÄkheçkkEf-Mkðkhku þ{e{k su{ktçkuXu÷kt íku fkhLku x¬h {kheLku

síkk hnu÷k. ÃkrhðkhLkkfkLkqLke støk{kt {ËË fhLkkhhWV ÷k÷k Ãkh økík Lkðð»kkuo{kt yLkuf ðkh nw{÷k ÚkÞkAu. Ãkrhýk{u {wMkhoík yLkuþ{e{k ¼kEyku yLkðh yLkuMk{kLkLku xeðe fu{uhk Mkk{uykððk LkÚke Ëuíkkt. ‘‘AkufhkMk÷k{ík hnuðk òuEyu. yB{eyLk u n w t Lk nk uEyu íÞkh uÃkrhðkhLke fk¤S fkuý hk¾u?’’ - yk «&™ Au {wMkhoíkLkku.

(nw t yk ÷¾e hne Aw tíÞkhu) {wMkhoík yLku þ{e{kyksLkk rËðMkLkku ºkeòu xeðeELxhÔÞq ykÃke hÌkkt Au. yufxeðe fu{uhk Mk{økú Y{Lku,ÃkrhðkhLkk [nuhkykuLku ‘þqx’fhu Au yLk u y{kLk ßÞk tÃkkuíkkLkku VuMkçkwf yufkWLx [uffhe hÌkku Au íÞkt rMÚkh ÚkkÞAu. yuLfh ÃkMkoLk ÃkrhðkhLkkuÃkrh[Þ ykÃkíkk t fnu Au fuÃkrhðkhu yk¾hu EþhíkLkkyðMkkLkLkk þkuf Ãkh fkçkq fhe÷eÄku Au yLku ‘‘ykExe ¢ktrík’’ynª Ãký ykðe økE Au.(VuMkçk wfLk u fkhýu.)Ëhr{ÞkLk{kt, ÃkhËk ÃkkA¤LkwÍníkLke ykt¾ku [fhkE hneAu. xeðe f{o[kheyku yLkuVkuxkuøkúkVhkuLke rðËkÞ ÃkAey{kLk ÃkkuíkkLkk r{ºkLku {¤ðkòÞ Au. yLkðh nsw fk{ÃkhÚke ykÔÞku LkÚke. ½hLkkuMºkeðøko [k Ãkeðk zçk÷ çkuzÃkh ¼uøkku ÚkkÞ Au. Mkki nMku Au;sqLke Mkw¾ËkÞe M{]ríkyku W¾u¤uAu yLku ÍeLkíkLku ½uh nðu õÞkhusEþw t, yu økk uXðu Au. ykrðh÷ ûkýu LkwMkhík yk¾hu{w¾ðxku Akuzu Au yLku {kíkkLkk¾ku¤k{kt {Míkf {qfu Au. ykMkk{kLÞ r¢Þk Au, Ãkhtíkw yká~Þ ÞkËøkkh çkLke hnu Au: ykyu LkwMkhík Au suýu ÃkkrhðkrhfíkMkðeh {kx u çknuLkLker÷ÃkrMxf Ãkh ½kz Ãkkze níkeyLku su nðu EþhíksnktLkeSðtík «ríkf]rík Mk{e Ëu¾kÞAu.

* * *rLkrþíkk ÍkLkku ÷u¾ ynª

Ãkqhku ÚkkÞ Au; Ãkhtíkw EþhíkLkefÚkk Ãkqhe Úkíke LkÚke. Eþhík¾wË ykíktfðkËe níke fu yuLkkMkkÚke ykík tfðkËe níkk fuyu{ktLkwt fþwt Lknkuíkwt yLku ðkíkfktEf swËe s níke- yu su nkuÞíku, Eþhík yuf ÃkrhðkhLke÷kz÷e níke yLku f{kuíku {heyu nfefík Au. ykÃkýe «kÚkoLkkyux÷e s fu ykÃkýe çkuxeLkkuykðku ytò{ Lk Úkòu. Lk Úkòu.

(1) òu ík{khwt E-{uE÷¾kíkwt S-{uE÷ WÃkh nkuÞ íkkuyk íkÃkkMk ¾qçk s Mkh¤ ÚkEòÞ Au. ík{khk E-{uE÷yufkWLx{kt ÷kuøk-ELk fhku.nðu ¾q÷Lkkhk ÃkkLkk{kt MkkiÚkeLast account activityWÃkh òð. ynªÞkt DetailsLkk{Lke ®÷f WÃkh Âõ÷ffheLku swyku. ík{khk ¾kíkkLkuAuÕ÷k ËMk ð¾ík õÞkhu yLkuõÞk t ¾k u÷ðk{k t ykÔÞk(þnuh) íkuLkw t rððhý {¤esþu. òu fkuE þtfk nkuÞ íkkuykEÃke yuz Ù uMkLke {ËËÚkeykøk¤ íkÃkkMk Mkt¼ð Au.

(h) òu ík{u Þknq WÃkh E-

MkkðÄkLkMkkík{kt ÃkkLkkLkwt [k÷wt

{uE÷ yufkWLx ¾kuÕÞwt nkuÞ íkkuykLkk Recent loginHistory Lkk{Lkk rV[hLke{ËË ÷ku. ík{khk E-{uE÷¾kíkk Ãkh ÷kìøk-ELk fÞko çkkËç k ú k W Í h { k thttp||s:api.login.yahoo.com//login/history xkEÃk fhkurððhý nksh ÚkE sþu.

(3) ºkeS {n¥ðLke ðuçkykÄkrhík E{u÷ Mk uðk Au-nkux{u÷ ynªÞkt yufkWLxyuõMkuMkLkwt rððhý nktMk÷ fhðwtÚkkuzwtf srx÷ Au. MkkiÚke Ãknu÷ktyufkWLx{kt ÷kìøk-ELk fhkuyLk u ÃkAe http://account . l ive.com /password/reset ®÷f WÃkhsELku ík{khk ÃkkMkðzoLku çkË÷ku(yk ík{khe Mkwhûkk {kxu s Au.ykLkk ÃkAe ík{khw t ÷kEðykEze {qfku yLku Next çkxLkËçkkðk u. nðu yufkWLxðurhrVfuþLk «r¢Þk þY Úkþu,yk òýðk {kxu fu fkuE çkeSÔÞÂõík íkku ík{khk zuxk nktMk÷fhðkLkk «ÞkMk íkku LkÚke fhehÌkku Lku. ðurhrVfuþLk {kxu{kuçkkE÷ fu E-{uE÷ WÃkh yuffk uz {k uf÷ðk{k t ykðþu.ðurhrVfuþLk ÃkAe ík{uWindows Live IDSecurity andpermissions WÃkh òð yLkuíÞkt ‘‘IP Log ReauestValidation Passed’’Lkk{Lke ÃkkuMx Lkkt¾ku. ynªÞktçkíkkðku fu ík{u yk {krníke fu{EåAku Aku. y{wf Mk{Þ ÃkAe{kE¢k uMkk u^xLke íkhVÚkeykðLkkhk E-{uE÷{kt ík{khk¾kíkk{kt ÷kìøk-ELk Mktçk tÄe{krníkeyku WÃk÷çÄ Úkþu.

ËMíkf«Úk{ ÃkkLkkLkwt [k÷wt

{kiLk hneLk u; fkhý fu{k uxk¼køkLkk þçËk uy¤ðeíkhk nkuÞ Au yLku yuLkkyÚkkuo yð¤[tzk nkuÞ Au. þçËfu yuLkku yÚko ík{khe ÷køkýefu «u{ MkkÚku yzÃk÷wt fhe òÞíkk u ûký{k t s ík{kÁt{LkMkhkuðh Ä¾Ä¾íkk hý{ktVuhðkE sþu... fkuEyu VUfu÷kþçËLkk fk tfhk ík{khk{LkMkhk uðh{k t ¾k ux u¾k uxk tð{¤ku ÃkuËk Lk fhu yu ík{khuòuðkLkwt Au yLku yk ík{u íÞkhus Mk{S þfþku fu ßÞkhu ík{u{kiLkLkk yðksLku, {kiLkLkeðkýeLk u, {k iLkLkk LkkËLk uyku¤¾e ÷eÄku nþu !

õÞkhuf çknkhÚke ÷køkíkkuçkkøk, ytËhÚke ykøk Mkk[ðeLkuçkuXku nkuÞ yuðwt Þ çkLku. suLku ík{u¾k uðkÞw t Au yuðw t Mk{SLk u¼eíkhÚke ðuhrð¾uh ÚkE òðAku, ðkMíkð{kt yu ík{kheytËh s nk uÞ, yu{ ÃkýçkLku... ‘þçË«eík’Lke ykx÷eðkík Mk{òÞ, íkku Mknus{ktMk{òE òÞ fu, su ‘÷køku’ Auyu õÞkhuf ‘yuðwt’ LkÚke nkuíkwtyLku su ‘LkÚke ÷køkíkw t’ yuõÞkhuf ‘yuðwt’ nkuÞ Ãký ¾Át !þçË«eík yux÷u s íkku fnu Au :

fu{ ÷køku ykx÷ku Ëknf,WÃkkze òuô íkku

yu çkhVLke fwtz¤e{kt Lkk{MkqhsLkwt níkwt.

xnwfkuÞu {kunççkík ni shk Mkku[

Mk{Í fu hkuLkkyuf yktMkw ¼e òu xÃkfk, íkku

MkwLkkE Ëuøkk.- fiMkÁ÷ òVhe

YçkY«Úk{ ÃkkLkkLkwt [k÷wt

ç k t M k÷Lk u h u÷ð u÷k t[fk t z{k t f÷eL k [exykÃke A u í k u ç k kËÚke yk«fhý{kt fux÷ef Lkðe íkÚkkÃkk¬e {krníke Mkk{u ykðeAu. íku{ Aíkkt fkUøkú uMk «ðfíkkyLk u f uLÿeÞ Mk q[Lkk yLk u«M k khý «ÄkL k {Lk e » kríkðkheLkw t fkUøkú uMk Ãkkxeo ðíkefnuðw t níkw t fu ÷kufku ykhkuÃkku÷økkðe hÌkk Au íku{Lkk {kxuyËk÷íkk u ¾wÕ÷e Au. ÃkýsLkíkk su òýðk EåAíkení k e í k u ykhk u Ã k k u rðþ uykfkþðkýe yLku ËqhËþoLkuyuf þçË Lk níkku fÌkku.

òu «Mkkh ¼khíke shks ux÷e Ã ký MðkÞ¥k í k kÄhkðíkw t nkuík íkku íkuýu MkkÁtfk{ fÞ w O nk u í k. Mkhfkhe{erzÞk {kºk fkUøkú uMkLkku Ãkûks hsq fhu Au. ßÞkhu yLÞík{k{ Ãkûkku Ãkh íku Xtzw t Ãkkýehuze Ëu Au. yks fkhý níkw tf u f kÞ of í k k oyk uy u M k k[e{krníke {kxu yktËku÷Lk þYfÞwO níkw t. Mkhfkh rLkÞtrºkíkh u r zÞk u yLk u x u r÷rðÍLkËuþLke yLÞ ík{k{ ¾kLkøke[uLk÷ku fhíkk Ëuþ{kt MkkiÚkeðÄkhu ÃknkU[ Ähkðu Au.

L kSfLk k ¼ q í kf k¤{k t¼ ú »x k[kh M khfkhe{erzÞk{kt Ãký «Mkhe økÞkuA u s u{ ¾kLkøke {kr÷fen uX¤Lkk {erzÞk{k t Ãk uEzLÞqÍLkw t Ëq»ký «ðoíku Au íku{ykfkþðkýe yLku ËqhËþoLkç k LL k u « u rh í k yÚkðk«kÞkuSík Mxkuheyku hsq fhuA u s u L k k Ú k e í k u{L k erðïMkL k eÞí k k «¼krðí kÚkkÞ Au.

M khfkhe {e rzÞk{k tŸzkýÃk qð ofLk w t rhÃk k u ‹xøk¾qçk s {ÞkorËík nkuÞ Au.fkhý fu òu y¾çkkh íktºkeLku«fhý{k t ðÄ w Ÿz uWí khðkL k e ÷kø kýeyLk w¼ðkÞ í k k u Ã ký í k uMk¥kkðkh yr¼«kÞ fu {íkÚkerðYæÄ sðkLkk ¼ÞÚke yk{fhðk{k t ÃkeAunX fhu Au.Mkhfkh{k t Wå[ nk uÆk Ãkhhn u÷k ÷k uf k u yk ÄkhýknuX¤ hnu Au fu íkuyku yLku{kºk ík uyk u s òýu Au f uËuþLkw t õÞkhu yLku þwt fnuðw tò uEy u yLk u ò u í k u{L k uL k k Ã k M k t Ë y uðk f k uEM k{k[kh y¾çk khk u{ k tAÃkkE òÞ íkku íkuyku ÄqtÄðkEWXu Au. íku{Lkku «Úk{ «ÞkMkí k k u í k u L k u ¾k u x k X u hðeLkfkhðkLkk u nk uÞ Au. ÃkýÃ kAe ßÞkh u í k u{L k u ykM k{òÞ f u {kº k L kf kh eË uðkÚke ÷k ufk uLk u Mk{òðeþfkÞ í k u{ L k Ú k e íÞkh uðMíkwLku ÞkuøÞ MktË¼o{kt LkÚkehsq fhkE íkuðku ÷q÷ku çk[kðfhðk{kt ykðu Au. Mkt¼ðík:ík u Mk{Þu Mkhfkh MxkuheLkkÃkk uíkkLkk yr¼«kÞLku síkkufhu Au.

Ã ký ynª y u ðk í kMk{sðk{kt LkÚke ykðíke íkuyk Au fu ykðe «ÞwÂõíkyku{kºk rðïLkeÞíkk ½xkzu Au.M khfkhL k k «k{k rýfËkðkyku Mkk{u Ãký Mkðk÷

WXu Au. ÷kufþkne{kt, ßÞktykMÚ k k sLk í k k L k k«rík¼kðLku «urhík fhu Au.íÞkt MkhfkhLku íku su fnu AuyLk u fh u A u í k u M k k{ uykþtfkLkw t ðkíkkðhý hnu íkuLkk Ãkk u»kkÞ Ãký yk ytøk ufuLÿ Mkíkfo LkÚke.

{wõík Mk{ks{kt «uMkLkeyk Vhs A u f u sLkíkkLk ufkuEÃký òíkLkk ¼Þ rðLkkf u í khV uý rðLk k M k k[e{krníke ykÃku. yuf Mk{Þuyk ykL k tËËkÞf L k k u fheLkÚke Ãký íku fk{ fhðw t sÃkzu fkhý fu {wõík Mk{ksLkkuÃkkÞku {wõík {krníke{kt Au.ò u « u M k {kº k M khfkhe{k rní k e yÚkðk í k u L k kMk¥kkðkh rLkðuËLkk u AkÃkþuíkk u ºk w rxyk u, ¼q÷k u Mkk{ uyktøk¤e ®[Äðk fkuE Lknªhnu. nfefík{kt MkíÞ yk Auf u «uMk Mkhfkh {kxu ík uLkenË{kt ¾qçk s Mkkhe Au yLkuMkhfkhu ík uLkkÚke ðÄkhu Lkk{ktøkðwt òuEyu.

Ã k kx e o «ðfík k yLk uM k q[L k k yLk u «M k khý«ÄkLkL k w t M k tÞk usLk {kheMk{s çknkh Au. Mkhfkh¼÷u rð[khíke nkuÞ fu ykÃkøk÷wt sqLkw t nkuðkÚke çkÄwt XefAu. Ãký íku yk LkÚke Mk{Shne fu íkuLke rðïMkLkeÞíkkÃknu÷kt fhíkk ykuh ½xe Au.{Lk u {Lke»k ríkðkhe {kx u¾hu¾h ¾qçk Ëw:¾ ÷køku Au.

MÃkkuxoMkAuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷wt

yk¾hu íkuLkk {eXk V¤ku[k¾ðk {éÞk Au.

ðuMx ErLzÍLkk «ðkMk uøkÞu÷ ÃkkrfMíkkLku fuhurçkÞLk¾ u÷kz eyk u L k u í k u{L k k s½hyk t ø ký u ç kh kç khL k kËç k k u[ e ÷ELk u h k u{ k t[f[Zkð-Wíkkh çkkË Ãk ðLk-zuLke ©uýe 3-hÚke yLku çkuxe-h0 {u[Lke ©uýe Ãký h-0Úke Síke ÷E ÃkkrfMíkkLker¢f ux« u{eyk u L k u EËLk eM k k u ø k kË ykÃ k e A u .ÃkkrfMíkkLk yøkkW ¼khíkðuMx ErLzÍLkk «ðkMku níkw t.ßÞk t ¼khí k u r º kf k uýeÞ© uýe{k t ð u Mx ErLzÍLk unhkðe íkuLku Lkçk¤wt Ãkkze ËeÄwtní k w t í k Ú k k ½hyk tø ký u sxwLkko{uLx h{kE hne nkuðkAíkk t í k u L k u VkELk÷ Mk wÄeÃknk U[ðk Lknk u í k w t ËeÄ w t !r º kf k uýeÞ ðLk-z ux wLkk o{uLx{kt ©e÷tfk ník w t.í k uý u Ã ký ð uMx ErLzÍLk ux¬h ykÃke níke. yk ÃkAe¼khíkeÞ WÃk¾tzLkk ºkeòËuþ yuðk ÃkkrfMíkkLku Ãký yk¢{ ò¤ðe hk¾ef uh u r ç kÞL k k u L k u í k u{L k e sÄhíke Ãkh ðLk-zu íkÚkk xe-h0 {u[Lke ©uýe{kt ÃkhksÞykÃke «¼kðþk¤e rðsÞ{u¤ÔÞku Au.

Ã k k rfMí k kL kL k k ðLk-z u©uýe rðsÞ{kt ytrík{ ðLk-zuLkk {uLk ykuV Ä {u[ íkÚkkÃ÷ uÞh yk uV Ä { u[ íkÚkkÃ÷ uÞh yk uV Ä rM kh eÍçkLk u÷k f uÃxLk r{Mkçkkn-W÷-nfLkw t {n¥ðÃkqýo «ËkLkhÌkw t. Mk{økú ©uýe ËhBÞkLkík uý u yuf W{Ëk f uÃxLkLk u

Aksðu íkuðe h{íkLkw t «ËþoLkfhe ÃkkrfMíkkLkLke þkLkËkhSíkLkk u ík u Mk qºkÄkh çkLkehÌkku. Ãk ðLk-zuLke ©uýe{ktr{Mçkknu fw÷ [kh yÄo MkËeVxfkhe níke. ík uýu «Úk{ðLk-z u{k t Ãkh hLk, ºkeSðLk-z u{k t 7Ãk, [k u Ú k e{k tyýLk{ Ãk3 yLku Ãkk t[{eðLk-zu{kt 63 hLk LkkUÄkÔÞkníkk. r{MçkknLkk xefkfkhkuAuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke íkuLkexefk fhe hÌkk níkk íÞkhur{Mçk kn u í k u L k k þkL kËkhËu¾kð ðzu íkuLkk xefkfkhkuLkeçkku÷íke çktÄ fhe ËeÄe Au.

ÃkkrfMíkkLke xe{Lkku ðuMxErLzÍ xe{ Mkk{u fux÷e nËuËç kËçk k u hÌ k k u í k u L k k u y uçkkçkík ÃkhÚke ÏÞk÷ ykðþufu Ãk ðLk-zuLke ©uýe{kt ðuMxErLzÍ ½hyktøkýu h{e hÌkw tnkuðk Aíkkt íku {kºk yuf s{u[{k t Síke þfÞw t ník w t .ºkeS ðLk-zu ¼khu hMkkfMkeçkkË xkE ÚkE níke, LkrntíkhÃkkrfMíkkLk yk ©uýe 4-1Úk e Sík e þfÞ w t n k u í k .Ãkk rfMíkkLk u «Úk{ ðLk-z u1h6 hLkÚke, [kuÚke ðLk-zu6 rðfux yLku Ãkkt[{e ðLk-zu 4 rðfuxÚke Síke níke.ßÞkh u ç k eS ðLk-z u 37hLkÚke øk w{kðe níke yLk uºkeS ðLk-zu xkE ÚkE níke.

ðLk-zu ©uýe{kt þkLkËkhrðsÞ çkkË yk uh Vk{o{k tykðe økÞ u÷ ÃkkrfMíkkLkexe{u òýu ík uLkk [knfk uLk uEËLke zçk÷ ¾wþe ykÃkðkLkw tLk¬e fhe ÷eÄwt nkuÞ íku{ çkuxðuLxe-h0 {u[Lke ©uýe{ktÃký rðsÞe Vk u{ o ò¤ðehk¾e çkLLku {u[ Síke ÷uíkktÃ k k rfMí k k L k{k t Ã k rðºkh{ÍkLk {kMk [k÷e hÌkku AuíÞkhu sçkhËMík WíMkknLk w tðkíkkðhý MkòoE sðk ÃkkBÞwtA u. ík u{k tÞ «Úk{ xe-h0{u[{kt íkku AuÕ÷k Ëzu «Úk{s {u[ h{e hnu÷k ÍwÕVefkhçkkçkh u þkLkËkh rMkfMkhVxfkheL k u Ã k k rfMí k k L k L k uÞkËøkkh rðsÞ yÃkkÔÞk uníkku.

Ãk k rfMíkkLkLke xe{{k t«ðuþ {u¤ððk {kxu ÷ktçkkM k{Þ M k wÄ e h kn ò u L k khÍwÕVefkh çkkçkhLk u yk¾hußÞkhu íkf {¤e íÞkhu íkuýuÃkkuíkkLkw t fkiðík çkíkkðe ykÃkeÃkk uíkkLke ÃkMktËøkeLku MkkÚkoffhe çkíkkðe A u. zkçkk uzerMÃkLkh yuðk ÍwÕVefkhLkeyk «Úk{ s {u[ níke. su{ktík uýu 3 rðfux ÍzÃke níkeíkÚkk {u[Lkk ytrík{ Ëzu {u[Síkðk {kx u y uf hLkL k esYh níke íÞkh u s ík uý uø kø k L k[ w t ç k e r M kfM khVxfkheLk u ÞkËøkkh rðsÞyÃkkÔÞku níkku.

ðuMx ErLzÍLkk u «ðkMkÃ k k rfMí k k L k L k k rðMVk u xfçk uxMk{uLk þkrnË ykr£Ëe{kxu Ãký Mkw¾Ë çkLke hÌkku.ík uýu çk urxtøk íkÚkk çkk ur÷tøkç k LL k u{ k t yk u÷hkWLzh«ËþoLk fhe ÃkkuíkkLkk{kt nsw½ýku Ë{ çkkfe Au íku Ëu¾kzeËeÄ w t ! ykr£ËeL k kyk u÷hkWLz «Ëþ oLk u Ã kýÃ k k rfMí k k L k L k u rðsÞyÃk kððk{k t {n¥ðÃk qý o

¼q{efk rLk¼kðe. ík u{k tÞ«Úk{ xe-h0 { u[{k tyk r£Ëey u y uðe r M k Â æÄLkk UÄkðe f u su yks Mk wÄeË w r L kÞkL k k u f k uE r¢f uxhL k k U Ä kðe þfÞk u L k Ú k e .ELxhLk uþL k÷ r¢f ux{k t400 rMkfMkh VxfkhLkkhkuík u ËwrLkÞkLkku «Úk{ r¢fuxhçkLke økÞku Au.

þkrnË ykr£Ëeyu ðuMxErLzÍ rðYæÄ «Úk{ xe-h0{u[{kt çku Aøøkk VxfkheLkuyk h ufk uz o Ãkk u í kkLkk Lkk{ ufÞku o níkku. ykr£ËeLkk Lkk{unðu fw÷ 400 Aøøkk ÚkEøkÞk Au. ykðe sçkhËMíkrMkÂæÄ {u¤ðLkkhku íku «Úk{r¢fuxh Au. ykr£ËeLku òu fu,yk çkkçkíku ðuMx ErLzÍLkkr¢Mk øk uE÷Lkk u çkhkçkhLkk uMkk{Lkku fhðku Ãkze hÌkku Au.fu{ fu øk uE÷ Ãký rMkfMkhVxfkhðkL k e ç k kç k í k{k tyufË{ çkr¤Þku Ãkqhðkh ÚkEhÌk k u A u . ø k uE÷ yksMkwÄe{kt 3Ãk3 Aøøkk Vxfkhe[qfÞku Au. økuE÷Lkku Ëu¾kðòu í k k t ykøk k{e ð» k k u o{ k tELxhLk uþL k÷ r¢f ux{k t400 rMkfMkh VxfkhðkLkkuçkeòu ¾u÷kze çkLke òÞ íkkuL kðkE Lknª! ykr£ËeLkesu{ s økuE÷ {kxu rMkfMkhVxfkhðe zkçkk nkÚkLkk ¾u÷Mk{kLk Au ! øk uE÷ ßÞkhuík uLkk Ãk wh uÃk whk ÷Þ{kt nkuÞíÞkhu íkuLke rðYæÄ çkkur÷tøkfhe hn u÷k ç k k÷hk u L k w theíkMkhLkw t ykðe çkLkíkw t nkuÞAu !

þkrnË ykr£Ëe í kÚ k kr¢M k ø k uE÷ rM kðkÞ©e÷tfkLkk u MkLkÚk sÞMkqÞk oyuf {kºk yuðku r¢fuxh Au fusuýu 300 WÃkhktík rMkfMkhkuVxfkhe nk uÞ. yuf Mk{ÞusÞMk qÞk o rMkfMkhLk w t çkesw tL k k{ ç kL k e ø kÞk u ní k k u .sÞMk qÞ k o L k k L k k{ u 3Ã khrMkfMkhLkku hufkuzo çkku÷u Au.nðu íku rLkð]¥k ÚkE økÞku AuLk rn t í kh ík u L k k Lk k{ u Ã ký400 rMkfMkh çkku÷íke nkuík.LÞ qÍe÷ u LzL k k u ç k ú u L zL k{u¬w÷{ h77 rMkfMkh MkkÚku[kuÚkk yLku ykÃkýku Mkr[LkíkUzw÷fh h64 rMkfMkh MkkÚkuÃkkt[{kt MÚkkLku Au. ykr£ËeyuðuMx ErLzÍ rðYæÄ ðLk-zu©uýe{kt 10h hLk çkLkkððkWÃkhktík MkðkorÄf 10 rðfuxÍzÃke níke ßÞkhu xe-h0{ktçku {u[{kt Ãkh hLk fÞko íkÚkk1 rðfux ÍzÃku÷.

yk heík u Ã k k rfMík kLk ex e{ u ÷k t ç k k M k{Þ ç k kËþkLkËkh Ëu¾kð fhe ðuMxErLzÍ rðYæÄ ðLk-zu íkÚkkxe-h0 y u{ çkLLk u © uýeSík e ÷ u í k k t Ã k k rfMí k k L k er¢fux«u{eyku øku÷{kt ykðeøkÞk Au íkÚkk h{ÍkLk EËyøkkW s EËLke MkkuøkkËYÃkuykðk u M khM k rðsÞyÃk kððk ç kË÷ þ w r¢ÞkyËk fhe hÌkk A u. íkÚkkykøkk{e rËðMkk u{k t Ã kýykðe s rðsÞfq[ ò¤ðehk¾u ík u {kx u çk tËøke fhehÌkk Au ! yk fxkhLkk Mkðuoð k[f r{ºk k u L k u h{ÍkL kEËLk e y uzðkLM k{k t{wçkkhfçkkËe !

EË fe ¾wþeÞk t n{ {LkkÞU f iMk u ?!nhMk q {wMk÷{kLkk U Ãkh ÍwÕ{k u-rMkík{

Ëw~{LkkU Mku n{ yÃkLkkU fku çk[kÞU fiMku ?!¾k{kuþ ni Ë wrLkÞk fe Mkkhe nwf w{ík U,

LkkELMkkVe fk Þu {knk u÷ nxkÞU f iMk u ?!EË fe ¾wþeÞk t n{ {LkkÞU f iMk u ?!

rLkþkLkk çk{k o, r{Mk ú Ehkf-þk{ ni.çkMk íkçkkne çk uçkMkk U fk ytò{ ni.

ËrhLËk ULk u Z uh ÷økk rËÞu ÷kþk U f u,÷k¾kU çk u½h-çk uðíkLk fk u çkMkkÞU f iMk u ?!

EË fe ¾wþeÞk t n{ {LkkÞU f iMk u ?!MkkSþu Ëw~{Lkk ULk u Þnk t [÷kE yiMke,

yÃkLk u ne nkÚkk U n{ {hík u hnu.¾qLkMk u ÷ÚkÃkÚk ni ËkMíkk t n{khe.

íkkhe¾ fu ÃkLLkk U fk u n{ ¼q÷kÞU f iMk u ?!EË fe ¾wþeÞk t n{ {LkkÞU f iMk u ?!

- {w~íkkf yu.Ãkxu÷ (÷wýkðkzk)

yL w

íkk. 4-8-h013 7 {u½Ä™w»k

çkk¤ rð¼køk-Þþðtík fzefh

(rfþkuh [kLkf fÚkk)

øktøkkhk{Lkwt yÄqÁt MðÃLkyks øk tøkkhk{

MkðkhÚke s ¾wþ níkk u.nku¤eLkk íknuðkh Ãkh yuLkkþuX rð÷kMkLku yuLkk MkkMkhuÚkeyk{tºký {éÞwt níkwt. ÷øLkLkwtÃknu÷wt ð»ko níkwt, yux÷ rhðks«{kýu Mkk¤eyku MkkÚku nku¤eh{ðe, yLku s{kEhksLkuòík-òíkLkk ÃkfðkLk¾ðhkððk {kxu rð÷kMkLkuyuLkk MkkMkh u yk{tºkýykÃkðk{k t ykÔÞw t ník w t.øktøkkhk{ yux÷k {kxu ¾wþníkku fu rð÷kMku yuLku Ãký MkkÚku÷E sðkLkwt Lk¬e fÞwO níkwt.

øk tøkkhk{u yks Mk wÄeõÞkhuÞ økk{zwt òuÞwt Lk níkwt,yLku íÞktLke nku¤e Ãký. yux÷uíku yuLkk þuX MkkÚku sðk {kxunkUþunkUþu íkiÞkh ÚkE økÞku.

yuýu Mkk t¼éÞw t níkw t fuøkk{zk{kt nku¤e ¾qçk MkhMkheík u Wsðkíke nk uÞ Au,rð÷kMk yk{u yuLkk Lkkufhøktøkkhk{Lke yð¤[tzkEÚkef txk¤u÷k u níkk u, Ãkh tík wøktøkkhk{Lke E{kLkËkheÚkeyu yuLku Mkk[ðe ÷uíkku, fkZeLkk {qfíkk u. rð÷kMk uøktøkkhk{Lku Mk{òðe ËeÄkufu, òu hMíkk{kt fu MkkMkrhÞk{ktyuðe fkuE íkf÷eV Q¼e Lkkfhíkku.

çkLLku Z¤íke çkÃkkuhu ½kuzkÃkh Mkðkh ÚkELku Lkef¤eÃkzÞk. yzÄu hMíku ÃknkU[íkk-Ãknk U[íkk íkk u hkík Ãkze.rð÷kMku hMíkk{kt yuf ¼tøkkhnk÷ík{kt Q¼u÷k {fkLk ÃkkMkuçknkh s ykhk{ fhðkLkw tLk¬e fÞwO. rð÷kMku çkLLku ½kuzkyuf Íkz Lke[u çkktæÞk, yLkuðhtzk{kt Lke[u [kËh ÃkkÚkheLkuMkqíkkt yuýu fÌkwt-‘‘øktøkkhk{,nwt ºký [kh f÷kf MkqE ÷ô

Awt. íÞkt MkwÄe íkwt ½kuzkykuLkwtæÞkLk hk¾su. ÃkAe íkwt MkqEssu yLku nwt ½kuzkLkwt æÞkLkhk¾eþ’’ øktøkkhk{u ‘‘nk’’Ãkkze ËeÄe.

rð÷kMk Mk qE økÞk u.øktøkkhk{ ®[íkk{kt Ãkze økÞkufu þuXLke Lkðe-Lkðe MkkMkhe{ktsE hÌkku Au, yux÷u íÞkt fkuE¼q÷ Lkk ÚkE òÞ. íÞkt fuðeheík u nk u¤e h{eþw t, fÞkÃkfðkLk ¾kðk {¤þu. yhu,íÞkt {Lku fkuEyu ftE Mkðk÷ÃkqAe ÷eÄku íkku ? íkku nwt {kÁtMkk{kLÞ ¿kkLk ðÄkhe ÷ô. yuýuyuLkk þuX rð÷kMkLku n÷kðíkktÃkqAÞwt-‘‘þuXS...’’

rð÷kMk øk¼hkELku Q¼kuÚkE økÞku. yuýu ÃkqAÞwt-‘‘þwt½kuzkykuLke [kuhe ÚkE økE ?’’

øktøkkhk{u fÌkwt-‘‘Lkk, Lkk,{khu ykÃkLku yuf Mkðk÷ ÃkqAðkuAu- nwt òuô Awt fu ykfkþ fkuEÚkkt¼÷kLkk ykÄkhu Q¼wt LkÚke,Aíkkt Ãký WÃkhÚke Ãkze síkwt fu{LkÚke ?’’

rð÷kMku fÌkwt-‘‘yuLkk WÃkhyuf çkeswt ykfkþ Au. suÚke yuËkuhzkÚke çktÄkÞu÷wt Au’’ fneLkurð÷kMk MkqE økÞku. Úkkuze ðkhÃkAe Vhe øk tøkkhk{u yuLk usøkkzeLk u Ãk qAÞw t-‘‘þuXS,yuf Mkðk÷Lkku sðkçk fnku-‘‘yk LkËeyk u y uf srËþk{kt fu{ ðnu Au ? fËk[ík{khe Mkk¤eykuyu {Lku ÃkqAe÷eÄwt íkku ?’’

‘‘rð÷kMku øk wMMk u ÚkELkufÌk w t -‘‘fkhý ík u yuf srËþk{kt òuE þfu Au.’’ Úkkuzeðkh ÃkAe øk tøkkhk{Lkk{øks{kt çkeòu yuf Mkðk÷

Q¼ku ÚkÞku. yuýu rð÷kMkLkusøkkzeLku ÃkqAÞwt-‘‘þuXS, çkMknðu, yuf Mkðk÷Lkku sðkçkfne Ëku. ÃkAe ík{u MkqE sòu-‘‘òu LkËe{kt ykøk ÷køke íkku,{kA÷eyk u rçk[khe{kA÷eyku, {økh{åA yLkufk[çkkykuLkwt þwt ÚkkÞ ?’’

rð÷kMku økwMMku ÚkELku fÌkwt-‘‘yu çkÄk Íkz Ãkh [Ze sELkuÃkkuíkkLkku Sð çk[kðe ÷uþu. íktuíkk u {khe Ÿ½Lkw t MkíÞkLkkþðk¤e ËeÄwt. nðu {Lku Ÿ½ Lknªykðu. yu{ fh, íkwt MkqE ò,nwt [kufeËkhe fÁt Awt.’’

øktøkkhk{u ÷k[kh ÚkELkufÌk w t -‘‘Ãký þuXS, nðuyuLkkÚke þku VkÞËku ?’’

rð÷kMku ÃkqAÞwt-‘‘fu{ ?’’øktøkkhk{u fÌkwt fu, {khku

fnuðkLkku {ík÷çk Au fu, ßÞkhu½kuzk [kuhkE s økÞk Au, íkkunð u òøkeLk u [k ufeËkhefhðkÚke þku VkÞËku ?’’

rð÷kMk Mk{S økÞku fu,yk { q¾ oLke çk uËhfkheÚke½kuzkyku [kuhkE økÞk Au.

íkuýu {kÚkwt fqxÞwt. çkLLku ½uhÃkkAk ykÔÞk. økk{zkLkenku¤e òuðkLkwt øktøkhk{Lkwt MðÃLkwtyÄqÁt hne økÞwt.

{rn÷k rfðÍ«&™- ÃktòçkLkk òýeíkk ÷ur¾fkLkwt Lkk{ ?sðkçk- y{]íkk r«ík{.

*«&™- «Úk{ {rn÷k ykE.Ãke.yuMk. yrÄfkhe fkuý ?sðkçk- rfhý çkuËe.

*«&™- ‘¼hík LkkxÞ{T’Lke þYykík ¼khíkLkk fÞk hkßÞ{ktÚkE ?sðkçk- íkkr{÷Lkkzw.

*«&™- fku{LkðuÕÚk Ãkk÷ko{uLx{kt [qtxkLkkhk «Úk{ {rn÷kyrÄfkhe fkuý ?sðkçk- Lks{k nuÃkíkwÕ÷k.

*«&™- ¼khíkLkk «Úk{ {rn÷k ÃkkÞ÷kux fkuý ?sðkçk- fqçkko çkuLkhS.

*«&™- ¼khíkLke «Úk{ {rn÷k xÙf zÙkEðh fkuý ?sðkçk- Ãkkðoíke ykÞo.

*«&™- Mkwðýko Íðuhe þuLkk {kxu òýeíkk Au ?sðkçk- {rýÃkwhe Lk]íÞ.

*«&™- ‘‘Mkkík Ãkøk÷kt ykfkþ{kt ‘‘Lkð÷fÚkkLkk ÷ur¾fk fkuý?sðkçk- fwLËrLkËk fkÃkrzÞk.

*«&™- ÞwrLkðŠMkxe økúkLx fr{þLkLkk «Úk{ {rn÷k yæÞûkfkuý?sðkçk- zkì.{kÄwheçkuLk þkn.

*«&™- ¼khíkLkk «Úk{ {rn÷k {wÏÞ LÞkÞkÄeþ fkuý ?sðkçk- ©e ÷e÷kçkuLk þuX.

*«&™- Mkki «Úk{ yðfkþ Þkºkk fhLkkh {rn÷k fkuý ?sðkçk- ðu÷urLíkLkk.

*«&™- ‘¼khíkLkwt çkw÷çkw÷’ íkhefu òýeíkk {rn÷k fkuý ?sðkçk- ©e MkhkursLke LkkÞzw.

*«&™- ‘‘nu {uhu ðíkLk fu ÷kuøkku’’Lkk økkrÞfk fkuý níkk ?sðkçk- ÷íkk {tøkuþfh.

*«&™- rðï MkwtËhe çkLkLkkh «Úk{ ¼khíkeÞ {rn÷k fkuý ?sðkçk- heíkk VrhÞk

*«&™- þktrík {kxu Lkkuçku÷«kEÍ {u¤ðLkkh MkLLkkhe fkuý ?sðkçk- {Äh xuhuMkk.

*«&™- «Úk{ {rn÷k xe.ðe. «kuzÞwMkh fkuý ?sðkçk- sÞk [tËehk{.

(rfþkuh økeík)‘‘økk{ y{kÁt yuðwt nþu’’

økk{ y{kÁt fuðwt nþu, økk{økk uf w¤ suðw t nþusu fËe òuÞwt Lk nþu, økk{ íkkuy{kÁt yuðw t nþuLk fkuE ¼qÏÞwt, Lk íkhMÞwt, LkkfkuE {ktøký Lkk r¼¾khe¾kþu Mkki hkuxe {nuLkíkLke,ðk½-çkfhe nþu Ëk uMíkMkw¾Ëw:¾{kt Mkki MkkÚke nþu,¼uË¼kð suðw t Lk nþuAqík-yAqík suðwt Lk nþu, yuffqðu Mkk i Ãkkýe Ãkeþuøkk{ y{kÁt yuðwt nþu...{eXk yktçkkLke ðkze, MkwtËh íkkuV q÷ðkze nþuËqÄLke LkËeykuÞ nþu, {eXeðkíkk u fnuíke nþuÃkeðkLkwt {çk÷¾ Ãkkýe nþu,Ãkkýe y{]ík suðw t nþuV¤ íkku íÞkt yux÷k nþu,V¤kuLkk hMkLkwt þhçkík nþuøkk{ y{kÁt yuðwt nþu...Ëhuf ÃkkMku {fkLk nþu, sYheçkÄk u Mkk{kLk nþuøkkÞku-¼UMkk u-çkfhe nþu,yu{ktÚke ftE ykÃkýk nþufkuE Lkk íÞkt çkufkh nþu, MkkiLkwt{kLk MkL{kLk nþuþk¤k Lku nkurMÃkx÷ nþu, fk{íkk u rðfkMkLk w t nþuøkk{ y{kÁt yuðwt nþu...Lkh®Mkn íkýku yðíkkh nþu,Ëw»xk uLkk u Mk tnkh nþuMk¾eyku Mktøk økkuÃkk÷ nþu,¼khíkLkk yu ÷k÷ nþuf]»ýLke çktMkhe nþu, MkkÚku hkÄkLkk[íke nþuð]æÄku nþu, çkk¤fku nþu, çkÄks íÞk t íkk u Mkk[k nþuøkk{ y{kÁt yuðwt nþu...økeíkkLkw tÞ ¿kkLk Ãký nþu,f]»ýLkw tÞ æÞkLk Ãký nþuyÕ÷kn-EïhLkwt Lkk{ Ãkýnþu, LkkLkfLkku Ãkuøkk{ nþuEMkk-{MkenLkku MktËuþ nþu,Ér»kykuLkk u WÃkËuþ nþuyufíkkLkku «[kh nþu, MkíÞ«¼wLkk u ykfkh nþuøkk{ y{kÁt yuðwt nþu...÷k÷, Ãkk÷ yLku çkk÷ nþu,¼økík®Mkn suðk ðeh nþufkuE økktÄe, ðÕ÷¼ nþu, MkkiMkkÚk u yu{Lkk u {u¤ nþuf]»ýLkk þt¾Lkku yðks nþu,Þ{wLkkSLkk u ½kx nþu‘‘Þþw’’ yk økeík økkíkku nþu,økk{÷kuf nh¾kíkk nþuøkk{ y{kÁt fuðwt nþu, økk{íkk u økk uf w¤ suðw t nþusu fËe òuÞwt Lk nþu, økk{ íkkuy{kÁt yuðw t nþu.

rfþkuh [rhºk

‘‘y{urhfk{kt økwshkíkLkwt økkihð ðÄkhíkk økwsohhíLkzkì. ‘‘ søk Ãkwhkurník’’øk wshkíkLkk økk ihððtíkk

rLkð]¥k zuÃÞwxe Mkwr«xuLzLx ykuVÃkku÷eMk, suyku hk»xÙÃkrík Mkwðýo[tÿfÚke MkL{krLkík ÚkLkkh«Úk{ Ãkku÷eMk yrÄfkhe níkk.ykðk økk ihððtíkk rÃkíkkLkkÞþMðe Ãkwºk zkì. søk Ãkwhkurník,yksu y{urhfk{kt økwshkíkLkwtLkk{ ykhkuøÞ ûkuºk u hkuþLkfhe, økwshkík yLku ¼khíkLkuøkkihð «ËkLk fhe hÌkk Au.

yk{ íkku yu{Lkwt Lkk{ Au-søkËeþ[tÿ Wr{ÞkþtfhÃkhk urník, Ãkh tík w ík uyk uy{urhfk{k t zk ì.søkÃkwhkurníkLkku nw÷k{ýk Lkk{uòýeíkk Au.

yu{Lkku sL{ h8-10-1949Lkk hk us ¼khík{k tÚkÞku níkku.

íkuyku 19 ð»koLke ô{hu1969{kt økú ußÞwyux ÚkÞk,yLk u 19{k ð»k o s yufMktMfkhe Þwðíke W»kkçkuLk MkkÚkuíkuyku ÷øLkøkútrÚkÚke òuzkÞk.h4 ð»koLke ô{hu yk fkÞoËûkÞwðkLku {nkhkò MkÞkShkðÞwrLkðŠMkxe-ðzk uËhk{k tÚke‘rVÍeÞkuÚkuhkuÃkeMx’ íkhefuLkerzøkúe {u¤ðe. ÞwrLkðŠMkxe{kt«Úk{ ðøko{kt «Úk{ Lktçkhu íkuykuW¥keýo ÚkÞk. ÃkhËuþ{k t‘rVÍeÞkuÚkuhkuÃkeMx íkhefuLkeLkkufhe {kxu «ÞíLkku fhíkkt® M kø k k Ã k k u h- r{Lk eMx Ù e{k t -r{LkeMx Ùe yk uV nuÕÚk{k trMkrLkÞh ykurVMkh íkhefuLkeLkkufhe {¤e su yu{ýu Mðefkhe÷eÄe.

ykÃkýku yk {n¥ðkfktûkeÞwðkLk ½uhÚke Vfík Mkku zku÷h(100 zku÷h), ðLk-ðu-rxrfx(Vfík sðk {kxuLke rxrfx)yLku ¼krðLkk Mkw tËh MðÃLkktMkòðíkku ®MkøkkÃkkuh økÞku. íÞktþYykík{kt íkku ¾qçk s íkf÷eVÃkze. ¼k»kk, Mk tMf ]rík,Mkk{krsfíkk yLk u ykŠÚkfMk{MÞkyku. yk çkÄe{w~fu÷eyku nkuðk Aíkkt ykÞwðkLk ®n{ík Lkk nkÞkuo- yuýuÃk u÷k frðLke Ãk t rfíkyk uLk w tM{hý níkwt-

‘‘Þk nku{ fheLku Ãkzku V¥kunAu ykøk u’’ yLk u {¬{{Lkkuçk¤ Ähkðíkk, yLku su{Lku{k çknw[h Ãkh y¾qx ©æÄkníke, íkuðk Ãkh Ëw:¾¼tsLkrÃkíkkLkk yk Ãk wºk{k t ÃkýrÃkíkkSLkk s MktMfkhku níkk,íkuÚke íkuyku {k çknw[hLkwt M{hýfhíkk, rÃkíkk©eLkk ykþeðkoËMkkÚk u ®MkøkkÃkk uh Ãknk UåÞk.þYykík{kt íkku íÞkt çkúufVkMx,÷t[ yLku zeLkh{kt Vfík çkúuzyLku [k WÃkh Úkkuzk rËðMk[÷kÔÞwt. yu{Lke ©æÄk Ãkýy¾qx níke. Ãku÷e Ãktrfíkyku AuLku,

‘‘©æÄk{kt ÃkwhkðkLke sYhLkÚke,

økeíkk{k t f ]»ýLke MkneLkÚke.’’

yu{Lk u rÃkíkkSLkkykþeðkoË VÞko, LkMkeçku ÞkheykÃke yLk u 1979{kt‘‘zkÞhufxh íkhefu MÃkkuxoMk,{urzMkeLk yLk u rhMk[o®MkøkkÃkk uh MkuLxh{kt çkZíke{¤e. yk Ëhr{ÞkLksøkËeþ¼kEyu #ø÷uLz,ykuMxÙur÷Þk yLku y{urhfkLkeyufÍkr{LkuþLk ykÃke yLku íÞkt‘«ufxeþ’ fhðk {kx u«kurðÍLk÷ ÷kÞMkLMk {u¤ÔÞk.

ÃkwY»kkÚko fhLkkhLku «khçÄÃký MkkÚk ykÃku Au. yuf rËðMkyuðku «Mktøk çkLÞku suLkk fkhýusøkËeþ¼kELkk ¼køÞykzuLkwt ÃkktËzwt ¾Mke økÞwt. yu{Lkwt¼køÞ òøke WXÞwt. yuðwt çkLÞwtf u- ßÞkhu søkËeþ¼kE®MkøkkÃkkuh{kt ‘òuçk’ (Lkkufhe)fhíkk níkk, ík u Mk{Þuy{urhfkLke MkkiÚke {kuxk nuÕÚkfk uÃkk u oh uþLkLkk [uh{uLk(yæÞûk) r{.hkuEMk rzLkh®MkøkkÃkk uhLke Mk uLx {kfoELxhLkuþLk÷ nkurMÃkx÷Lke{w÷kfkíku ykÔÞk. ík uykuLkeh14 nkurMÃkx÷ 14 Ëuþku{ktykðu÷e Au, íkuLkk [uh{uLk níkk,yLk u f{hLkk Ë w:¾kðkÚkeÃkezkíkk níkk. ík uyk uy{urhfkLke ÏÞkík Lkk{ MkkLíkk{k urLkfk nk urMÃkx÷ ÷k uMk

yuLs÷eMkLkk ÏÞkíkLkk{zk ìfxh©e hLk ufkEyuLkk‘ÃkuþLx’ níkk, yLku íku{Lke‘xÙex{uLx’ (Mkkhðkh) ÷uíkkníkk, íkuyku ‘xÙex{uLx’ ÷uðksøkËeþ¼kELkk Mk uLk ux{k tykÔÞk. yu{Lk u zk ì.hLkufkEyuLkk fÌkk «{kýuLke‘rx Ùx{uLx’ ykÃke. ÃkAesøkËeþ¼kEyu ¾qçk sLk{úíkkÚke íku{Lku fÌkwt-‘‘òu ík{u{Lku {khk {wsçkLke ‘rxÙx{uLx’ykÃkðk Ëuþku íkku íkuLkwt Ãkrhýk{¾qçk s MkkÁt ykðþu. íku{ýu{tsqhe ykÃke, ík uÚkesøkËeþ¼kEyu LkðeÃkæÄríkÚke ‘rxÙx{uLx’ ykÃke,íku{Lku Ãk0 xfk VkÞËku íku srËðMku ÚkÞku. søkËeþ¼kEyuíku{Lku ®MkøkkÃkkuhLkk hkufkýËhr{ÞkLk ykððk {kxu fÌkwt,su ík u{ýu MðefkÞw O.søkËeþ¼kELke yk‘rxÙx{uLx’Úke íku{Lku ¾qçk sVkÞËku ÚkÞku yLku Ëw:¾kðk{kt90 xfk hkník ÚkE.søkËeþ¼kEyu Ãkk uíkkLkky{urhfk ykððkLkk MðÃLkrðþu ðkík fhe, y{urhfk{kt‘nkurMÃkx÷’{kt fk{ fhðkLkeÃkkuíkkLke EåAk ÔÞfík fhe.

çkhkçkh yuf {kMk ÃkAesøkËeþ¼kELk u yufykùÞosLkf Ãkºk {éÞku, su{ktyu{Lk u «k uøk ú k{ zkÞhufxh

íkhef uLke rLk{ýq tf ÷k uMkyuLS÷MkLke LkkuÚko nku÷eðqznkurMÃkx÷{kt {éÞku, MkkÚku s«k uV uþLk÷-3 øk úeLkfkz oMkkÚkuLkk rðÍkLkk ÃkuÃkMko {éÞk.198hLkk MkÃxuBçkhLke hh{eíkkhe¾u f wx w tçk MkkÚk u®MkøkkÃkkuhÚke ðkÞk nkEðkÚkE søkËeþ¼kE ÷k uMkyuLS÷eMk{kt økúeLkfkzo MkkÚkuWíkÞko. ÃkwY»kkÚko MkkÚku LkMkeçkuÞkhe ykÃke, MðÃLk MkkfkhÚkÞwt.

søkËeþ¼kELkku MkwÃkwºkzk ì.Lkefw tsfw{kh Ãk whk urníky{urhfk{ktÚke yu{.ze.Lkerzøkúe «kÃík fhe, íÞktLke yufÏÞkíkLkk{ nk urMÃkx÷{k tELxhLk÷ {urzMkeLk/fkzeoyku÷kuSMx íkhefu fkÞohíkAu. søkËeþ¼kELkkt ÃkíLker[.çknuLk ©e W»kkçkuLk yufMkV¤ øk]rnýe Au, WÃkhktíksøkËeþ¼kELke «ð]r¥kyku{ktMknÞkuøk ykÃke «ð]r¥k{Þ hnuAu.

ykðk ÞþMðe,rLk»XkðkLk yLku «ð]r¥kþe÷fwxwtçkLku ytíkhLkk W{¤fkÚkeykðfkheyu, rçkhËkðeyuyLku «¼w yu{Lku Ëe½koÞw t,Mkw¾{Þ MðkMÚÞ yLku MkðoûkuºkuMkV¤íkk çkûk u yuðe «¼w«kÚkoLkk MkkÚku rðh{eyu.

¾qÕ÷k ykfkþ{kt QzeLkÚke þfíkk þwíkwh{]øk

þwíkwh{]økLke økýíkhe ËwrLkÞkLkk MkkiÚke {kuxk Ãkûkeyku{ktÚkkÞ Au. ‘‘ykurMxÙ[’’Lke su{ þwíkwh{]øk Ãký Qze þfíkk LkÚke.nfefík{kt yk ÃkûkeykuLke Akíke{kt {ktMkÃkuþeyku {kxu ÃkqhíkesøÞk Lknª nkuðkLkk fkhýu íkuyku çkeò ÃkûkeykuLke su{ ¾qÕ÷kykfkþ{kt Qze þfíkk LkÚke. þwíkwh{]økLke Mkk{kLÞ ÷tçkkEçkuÚke yZe {exh yLku ðsLk 7ÃkÚke 13Ãk rf÷ku MkwÄeLkwt nkuÞAu. ‘‘ykurMxÙ[’’Lke su{ íkuyku Ãký ¾qçk s ÍzÃkÚke Ëkuze þfuAu. yk{ íkku íkuyku ykuMxÙ[ fhíkk Ãký ðÄw ÍzÃkÚke Ëkuzu Au.þwíkwh{]øk f÷kfLkk 4ÃkÚke 60 rf.{e.Lke ÍzÃku Ëkuze þfu Au.÷ktçke A÷ktøk Ãký {khe þfu A. íku 8.Ãk {exh MkwÄeLke ÷ktçkeA÷ktøk {khe þfu Au. íkuLkk ÷ktçkk yLku {sçkqík Ãkøk nkuðk Aíkktíku huíke Ãkh íkku yuf yhçke ½kuzkLke økríkyu Ëkuze þfu Au.

þwt fkuE yLÞ Ãký ðkt[uAu ík{khk E-{uE÷

MkkðÄkLk-çkk÷uLËwþ{ko ËkÄe[

ík{khk E-{uE÷ ðkt[ðk fu ÃkkMkðzo òýðkLke fux÷eÞu heík nkuE þfu Au. fux÷kf ¾kíkkíkfLkefe, su{ fu fkuE ¾kMk Mkkì xðuhLkk {kæÞ{Úke ík{khe økríkrðrÄyku WÃkh Lksh hk¾ðe,íkku fux÷kf ¾qçk s Mkh¤, su{ fu çkúkWÍh{kt ÃkkMkðzo ÞkË hk¾ðkLkku rðfÕÃk Mkr¢Þ fheËuðku yLku ík{khe økuhnkshe{kt rðLkk ÃkkMkðzo Lkkt¾u E-{uE÷ ¾ku÷e ÷uðwt. heík yLÞ Ãký AuÃkhtíkw íku yk ÷u¾Lkku {wÆku LkÚke. {wÆku Au þwt fkuE ÔÞÂõík fkuE Ãký heíkLkku WÃkÞkuøk fheík{khk E-{uE÷ ¾kíkk{kt ÷kìøk-ELk fhu Au yLku ík{khk ytøkík Ãkºk-ÔÞðnkhLku ðkt[u Au ?òu W¥kh nk nkuÞ íkku òýe ÷ku fu ík{u þwt fhe þfku Aku.

yuf çknwhk»xÙeÞ ftÃkLke{ktfk{ fhLkkh ykLktË Ãkh{khLkeMkkÚku fux÷eÞu ð¾ík ykðwt çkLÞwt.r{ºkLke MkkÚku Mknu÷-MkÃkkxkLkkufkÞo¢{ çkLÞku yLku íkuýu fkuEfçkeò çknkLku hòLke yhSfhe ËeÄe. hò íkku {tsqh ÚkEøkE, Ãkhtíkw çkkuMk nkMÞ ðuhíkkçkkuÕÞk, ‘Þkh {U yuf ðkík LkkUÄeAu. yksfk÷ ÷kufku hòLke

Mkk[e ðkík fu{ AwÃkkðu Au,’yLku ÃkAe yÚkoÃkqýo ár»xÚkeçkkuÕÞk, ‘òufu ík{khe ðkík swËeAu.’

yuf ðÄw rfMMkku íÞkhu çkLÞkußÞkhu íkuýu õÞktf Lkkufhe {kxuyhS fhe. çkeò rËðMk ufkÞko÷Þ{kt yuf Mknf{eoyurxÃÃkýe fhe, ‘Mkkt¼éÞwt Auyksfk÷ {kfuox{kt WAk¤ku Au!’ ykLktËu QzkW suðku sðkçkykÃke ËeÄku Ãkhtíkw íkuLku rðïkMkÚkE hÌkku Lk níkku fu rxÃÃkýeykuVõík MktÞkuøk nkuE þfu Au. þwtyk ÷kufku {khe økwÃíkíkk òýuAu ? ykLktËLku yk fÕÃkLkk ¾qçks ¼Þ¼eík «íkeík fhe hneníke. íkuýu {khku yr¼«kÞ÷eÄku íkku {U Mkq[Lk fÞwO fu íkwhtíkÃkkuíkkLkk E-{u÷ yLku MkkurþÞ÷Lkuxð‹føk ¾kíkkykuLkk ÃkkMkðzoçkË÷e Lkk t¾ku yLku ík u ÃkýÃkk uíkkLkk ½hu. fkÞk o÷Þ{kthneLku ytøkík E-{uE÷ yLkuMkkurþÞ÷ Lkuxð‹føk MkkExkuWÃkh sðk {kxu íkkuçkk fhe ÷ku.{khwt yLkw{kLk Mkk[wt LkeféÞwt.ykLktËLkk yufkWLxLku çkeò÷kufku ¾ku÷eLku ðkt[íkk níkk.íkuýu fkÞko÷Þ{kt ykLkku «ÞkuøkçktÄ fÞkuo yLku Mk{MÞk Wfu÷kEøkE.

¾qçk s ykuAk fBÃÞqxhLkkuWÃkÞkuøk fhLkkhLku yk ðkíkLkkuynuMkkMk Au fu ËwrLkÞkLkk yzÄkfhíkk t ðÄkh u E-{uE÷-ÞqÍMk oLkk ytøkík E-{u÷õÞkhufLku õÞkhuf çkeò ÷kufkuðk t[e hÌkk Au, ½h{k t,fkÞko÷Þ{kt, r{ºkkuLke ðå[u funufMkoLkk îkhk, fkuEf ðuÃkkheMkkð[uíke íkhefu ykðwt fhu Auíkku fkuE yk{ s {Míke{kt !õÞkhuf fkuELke òMkqMke {kxuíkku õÞkhuf çkMk nuhkLk fhðk{kxu s. y{urhfk{kt ÚkÞu÷kyuf Mkðuo{kt íkku òýðk {éÞwtníkwt fu íÞkt 44 xfk fkÞko÷Þku{ktf{o[kheyk uLkk E-{u÷ðkt[ðk{kt ykðu Au.

ík{khk E-{u÷ ðkt[ðk fuÃkkMkðzo òýðkLke fux÷eÞu heíknkuE þfu Au. heík øk{u íku nkuÞ,Ãkhtíkw «&™ yk s Au fu þwt fkuEík{khe økuhnkshe{kt ík{khkE-{u÷ ðkt[e hÌkku Au ? yLkuòu nk, íkku ykðe rMÚkrík{kt ík{uþwt fhþku ? yuf r{ºkyu ¾qçks øk¼hkxLke MkkÚku VkuLk WÃkhçkíkkÔÞwt fu íku{Lkk yufkWLx{ktf ux÷kf íkkò E-{u÷Lk uÃknu÷ktÚke s fkuEyu ðkt[e ÷eÄk(Read) çkíkkððk{kt ykðu Au.ykðwt fuðe heíku çkLÞwt nþu ? þwtík{khku yufkWLx nif ÚkÞku Au ?{kuxk ¼køku yLÞkuLkk E-{uE÷

ðkt[Lkkhk yux÷k nkurþÞkhsYh nkuÞ Au fu fkuEf MktËuþLkuðktåÞk çkkË íkuLku (Unread)LkkMðYÃk{kt çkíkkððk {kxu sYheçkxLk Ëçkkðu Au. Ãkhtíkw õÞkhuf

ykðwt fhðkLkwt ¼q÷e Ãký þfuAu. õÞkhuf-õÞkhuf ík uyk uøk¼hkx{k t ðk t[ u÷kMktËuþkykuLku rz÷ex Ãký fheLkkt¾u Au. fËk[ {khk r{ºkLkeMkkÚku ykðwt s ÚkÞwt níkw t. {UMk÷kn ykÃke fu nk÷{kt íkkufkuE yLÞ MÚk¤u sELku ÃkkuíkkLkkuÃkkMkðzo çkË÷e Lkk t¾k u,íÞkhçkkË ykøk¤ þwt fhðwt Auíku òuEþwt.

yk {k{÷k{k t fk uEyòÛÞk nifh îkhk yufkWLxnif fhðkLke Mkt¼kðLkk ykuAeAu, fu{ fu ykðk nifhLke hwr[ík{khk íkkò {u÷ ðkt[ðk{ktLknª, Ãkhtíkw MktðuËLkþe÷ zuxkLkeþkuÄ{kt nkuÞ Au (¢urzx fkzoMktçktÄe {krníkeyku, Lkuxçku®LføkÃkkMkðzo ðøkuhu) yÚkðk íkku ÃkAeíkuyku ík{khe yuzÙ uMk-çkwf{ktWÃkrMÚkík r{ºkk uLkk Lkk{-MkhLkk{kLkk u Ë wh wÃkÞk uøkfhðkLkk EåAwf nkuÞ Au. ykðk÷k ufk u þYykík{k t ík{khkÃkkMkðzo çkË÷e Lkkt¾u Au.

þwt õÞkhuf ykðwt ÚkÞwt Au fuík{u ík{khku E-{uE÷ ¾ku÷u÷kunkuÞ yLku y[kLkf MktËuþkuòuðk {¤u fu ík{khw t MkuþLkMk{kÃík ÚkE økÞwt Au fu{ fu ík{uçkeò fBÃÞqxh fu rzðkEÍÚke÷kìøk-ELk fÞwO Au? nðu yufMÚk¤u íkk u çk u {uE÷ ¾ku÷eþfkíkk LkÚke, ¾qçk s Mkt¼ðAu fu ík{khk yufkWLx WÃkhfkuELke y{e-ár»x ÚkE nkuÞyLku Mktòuøkðþkík íku s Mk{Þuík{u Ãkkuíku Ãký ík{khwt yufkWLx¾ku÷eLku çkuXk nkuÞ !

íkfLkefe heíkfkuEf rLk:þwÕf ðuçkMkkEx

WÃkh yuf Ãkus çkLkkðku. ¼÷uLkuíku Ãkus WÃkh fktE Ãký Lk nkuÞ.yk ytøku fkuELku Ãký Lknªçkíkkðk u. ík uLk w t ð uçkyuz Ù uMk(çkúkWÍ÷hLkk yuzÙuMk çkkh{ktswyk u) fk ìÃke fheLk uWWW.bit.ly Lkk{LkeðuçkMkkEx WÃkh sELku ík{khkðuçk ÃkusLkk Þwykhyu÷Lku þkuxoÞwykhyu÷{kt ÃkrhðŠíkík fheLkkt¾ku. MkkExLkwt MkÇÞÃkË {VíkAu. MkkELk yÃk fÞko ÃkAe MkkiÚkeWÃkh ykÃku÷k çkkìõMk Pastea link hear Lkku WÃkÞkuøk fhku.nðu LkkLkfzwt çkkìõMk W½zþu,su{kt ÷ktçkk ðuçkyuzÙuMkLku çkË÷uLkðwt LkkLkfzwt yuzÙuMk ykÃkðk{ktykðþu, su{ fu http://bit.ly/176UAJ2 yk {uheðuçkMkkExLkwt þkuxo Þwykhyu÷Au. nðu ík{khku E-{uE÷ ¾ku÷kuyLku íku{kt Lkðku E-{uE÷ MktËuþíkiÞkh fhku. rð»kÞ hku{kt[fhk¾ku, su{ fu {khe rMk¢ux

VkE÷ fu Lkðe òuçkyìÃ÷efuþLk ðøk uh u. ykMk tË uþ{k t WÃkhk uõík LkkLkkðuçkyuz Ù uMkLke ®÷f Lkk t¾k u(Mkk{kLÞ heík u fzeLkkrLkþkLkLku ËçkkððkÚke ¾w÷íkkçkk ìõMkLkk {kæÞ{Úke E-{uE÷{kt ®÷f Mkk{u÷ fheþfkÞ Au.) nðu ykLku ykÃkýks fkuE çkeò E-{uE÷ yuzÙuMk

WÃkh {uE÷ fhe Ëku. òu fkuEyk E-{uE÷Lku ¾ku÷u Au yLkuíÞkt ykÃkðk{kt ykðu÷ ®÷fWÃkh Âõ÷f fhu íkk u ykLk w trððhý WWW.bit.lyLkeðuçkMkkEx WÃkh LkkUÄkE sþu.ðuçkMkkEx WÃkh Stats Lkk{Lke®÷fLk u Âõ÷f fhe rððhýòýe ÷k u.Whatismyipaddress.com.Lke{ËËÚke fkuE ykEÃke yuzÙuMkLke¼kiøkk ur÷f rMÚkríkLke ¼k¤{u¤ðe þfkÞ Au. sYrhÞkíkWËT¼ðíkk yk s «fkhuykøk¤Lke Ãký íkÃkkMk fhðeMkt¼ð Au.

õÞktf ík{u ynª íkku LkÚke !fux÷k tf ðuçkMkkEx

nifhkuLkk fçkò{kt ykðu÷ E-{uE÷ yufkWLxLk w t rððhýhk¾ðk{kt ykðu Au. yk{kt{wÏÞ Au- Pwnedlist.com,ßÞkt yk ÷u¾ ÷¾íkk Mk{ÞMkwÄe ykþhu hÃk fhkuz E-{uE÷yuzÙuMkkuLkwt zuxkçkuÍ nÞkík níkwt.òu ík{Lku ík{khk E-{uE÷¾kíkk{k t ®þøkzk ¼uhðíkknkuðkLke þtfk nkuÞ íkku shkswyku fu ynªÞkt Ëu¾kíkk E-{uE÷ yuzÙuMkku{kt ík{khwt ¾kíkwtÃký íkku Mkk{u÷ LkÚke ? ykðes yuf yLÞ ðuçkMkkExShouldichangemypassword.com(þwz ykE [uLs {kE ÃkkMkðzofku{) yºku ÷øk¼øk Ãk.Ãk fhkuzE-{u÷ yuz Ù uMkk uLk w t rððhýWÃkrMÚkík Au, su{Lku yLkrÄf]íkheíku ¾ku÷ðk{kt ykÔÞk Au.Ãkhtík w òu ík{khk E-{uE÷yuzÙ uMk ynªÞkt WÃkrMÚkík LknkuÞ íkku ykLkku yÚko yk LkÚkefu íku MktÃkqýoÃkýu Mkwhrûkík Au. ¾qçks Mkt¼ð Au fu yk ðuçkMkkExkuMkwÄe ík{khk ytøku {krníke LkÃknkU[e nkuÞ. òu ík{u ík{khkykuLk÷kELk ¾kíkkykuLku y¼uËçkLkkððk EåAíkk nkuð íkku ykMkkExMk íkuykuLke WÃkh ÃkýËu¾hu¾ hk¾e þfu Au. «Úk{ðuçkMkkEx (Pwnedlist)Mkk{kLÞ ÷kufkuLk u yk MkuðkrðLkk{qÕÞu «kÃík fhkðu Au,ßÞkhu yLÞku {kxu [wfðýefhðe Ãkzu Au.

yk WÃkkÞkuLku yÃkLkkðkuykÃkýk yk uLk÷kELk

ÃkºkÔÞðnkhLkk rfMMkk{k tÚkkuzkf ðnu{e nkuðwt Mkkhe ðkíkAu. Mknus Ãký ¾xfku Ãkzu íkkuík whtík ÃkkuíkkLkk yufkWLxLkeMk whûkk {kxu Ãkøk÷kt ¼hku.ík{khe ykþtfk ÃkkÞkrðnkuýeÃký nkuE þfu Au. ík{u þwt fheþfku Aku, ykðku yk çkkçkíkòýku.


yL w

CM

YK

CM

YK

CM

YK

CM

YK

CM

YK

CM

YK

{rLkÞk, yksu Vhe íkkhk ÃkÃÃkkLkk MkÃkLkk{ktLkhuLÿ {kuËe ykÔÞk ÷køku Au !

òuE {khe rnB{ík ! ík{u ÄhÃkfz fheAíkkt nwt çke{kh Lk Ãkzâku !

{nuhçkkLke fhe {Lku fnuþku fu yk çku-{ktÚke ík{khk ÃkûkLkku fÞku Au yLku y{khkÃkûkLkku fÞku Au !

rËÕ÷eLke rxrfx sux÷k ÃkiMkk ¼uøkkt Úkþu fuíkhík nwt rËÕ÷e ¼u¤ku ÚkE sEþ !

fhfMkh fheLku Úkkuzk ÃkiMkk ¼uøkk fh !r«LMk rðr÷Þ{ yLku fuxLkk çkkçkk {kxuykÃkýu Íçk÷wt {kuf÷ðwt ÃkzþuLku !

fxkûkfkuLkoh

-ò{e

‘‘÷eðh xex çkexTMk’’Mkk{økúe ykWx ykuV ÷uÞh {kxu:- 400 økúk{ ¾e{ku,

(Íeýku) 1 #zkLke sËeo, 1 xe MÃkwLk ykËw, ÷Mký, {h[kLkeÃkuMx, 1/h xe MÃkwLk økh{ {Mkk÷k Ãkkðzh, 1/h xe MÃkwLk÷k÷ {h[wt Ãkkðzh, 1/h xe MÃkwLk fkuLkoV÷kuh, Úkkuzwt fkuÚk{eh-VwËeLkku, 1/8 xe MÃkwLk n¤Ëh, {eXwt MðkË {wsçk.

Mkk{økúe þufðkLke:- 1/h xe MÃkwLk Äkýk, 1/h xe MÃkwLk{øksíkheLkk çke, 1/h xe MÃkwLk fMkwhe {uÚke, 1/h xe MÃkwLkSY (huøÞw÷h), 1/4 xe MÃkwLk þknSY, 1 xuçk÷ MÃkwLk[ýkLkku ÷kux.

Mkk{økúe {uheLkux {kxu:- 1 xe MÃkwLk ykËw, ÷Mký, {h[kLkeÃkuMx, 1/h xe MÃkwLk íku÷, 1/h xe MÃkwLk ÷ªçkw ßÞwMk, Mknusn¤Ëh, Úkkuzk VwËeLkkLkk ÃkkLk, {eXwt MðkË {wsçk.

fku®xøk {kxu:- 1 Lktøk #zwt Vuxu÷wt, Úkkuzwt çkúuz ¢BMk.yLÞ Mkk{økúe:- 6 Lktøk f÷uSLkkt ÃkeMk, (yuf Mkh¾k yLku

r{zeÞ{ MkkEÍ), sYh {wsçk fkuLkoV÷kuh yLku íku÷.Ãkqðo íkiÞkhe:- f÷uS MfeLk fkZku, shk shk fkÃkk Ãkkzku,

¾e{k Mkrník çkLLku Mkk{økúe Äwyku. çkhkçkh Ãkkýe Lkeíkkhku,f÷uS{kt {uheLkuxLke Mkk{økúe r{fMk fhku, 1 f÷kf {uheLkuxfhe ¾e{k Mkrník çkLLku Mkk{økúe çkkVeLku hk¾ku, (swËe swËe)¾e{ku nkV çkkuE÷ fhku, f÷uS fBÃk÷ex çkkVku, (çkLLku Mkk{økúeçkkVÞk çkkË ÃkkýeLkku ¼køk hne økÞku nkuÞ íkku íku çkk¤e Lkkt¾ku),þufðkLke çkÄe Mkk{økúe ÷kEx çkúkWLk þufku, ÷kux rMkðkÞçkkfeLke Mkk{økúe yÄf[hefhku, fkuÚk{eh-VwËeLkku ÍeýwtMk{khk u yk çkÄe Mkk{øk úe(÷kux yLku f÷uS rMkðkÞ)yLk u ykWx ykuV÷uÞhLkeçkkfeLke Mkk{økúe çkÄwt òh{ktLkkt¾ku, MkkÄkhý ¢þ fhku, çkkW÷{kt fkZku, f÷uS{kt shkshk fkuLkoV÷kuhLkwt fku®xøk fhku.

heík:- ykWx ykuV ÷uÞhLkk 6 ¼køk fhku, nkÚk Ãkh M«uzfhku, yuf yuf f÷uS ÃkeMk {qfku, fkuEÃký {LkÃkMktË þuEÃkykÃkku, #zk yLku çkúuz¢BMkLkwt fku®xøk fhku, zqçkíkk íku÷{kt økkuÕzLkçkúkWLk yLku ¢eMÃke ík¤e ÷E ÷ku, yuçMkkuçkoLx ÃkuÃkh Ãkh Úkkuzeðkh hk¾ku, Mk‹ðøk Ã÷ux{kt ÷ku, LkkuLkðus zeÃk, LkkuLkðus MkkÕMkk/fkuEÃký {LkÃkMktË zeÃk, £uþ £qx ßÞwMk, £uþ £qx M{wÄe/£uþ £qxMkkÕMkk MkkÚku Mkðo fhku.

LkkUÄ:- Mku÷ku£kÞ fhðwt nkuÞ íkku V÷ux þuEÃk ykÃkku, çkkfeLkeMkuE{ «kuMkuMk Au.

ðuheyuþLk:- MkuE{ «kuMkuMkÚke yLÞ Mkk{økúe{ktÚke xexçkexTMk çkLkkðe þfkÞ, (1) {xLk ÃkeMk, (h) [efLk ÃkeMk,(3) MkeVqz, (4) #zk, (Ãk) ðuS xuçkÕMk, (6) £uþ £qxTMk,(7) fXku¤.

‘‘[kuf÷ux þeh ¾wh{k’’ (VÞwsLk ðkLkøke)Mkk{økúe:- 1 r÷. ËqÄ, h xe MÃkwLk Ëuþe ½e, 1 xe MÃkwLk

fkufku Ãkkðzh, 30 økúk{ Mkuð, MkðkË {wsçk ¾ktz, fksw, çkËk{,rÃkMíkk, [khku÷e yLku rfMk{eMk EåAkLkwMkkh, çku Lktøk E÷kÞ[eÃkkðzh, Mknus òÞV¤ Ãkkðzh, 8Úke 10 íkktíkýk fuMkh.

økkŠLkþ {kxu:- zÙkÞ£qxTMk.Ãkqðo íkiÞkhe:- çkÄk zÙkÞ£wxTMk Äwyku, y{wf f÷kf zqçkíkk

Ãkkýe{kt Ãk÷k¤ku, Vkuíkhk W¾uzku, Vhe Äwyku, [khku÷e yLkurfMk{eMk rMkðkÞ çkkfeLke fkíkhe fhku, fuMkh fkuÁt økh{ fhku.yzÄku xuçk÷ MÃkwLk ËqÄ{kt 1Ãk r{rLkx Ãk÷k¤ku, fkufku Ãkkðzh{ktyuf xuçk÷ MÃkwLk ËqÄ Lkkt¾ku, r{fMk fhku.

heík:- ÃkuLk økuMk Ãkh {qfku, yuf xuçk÷ MÃkwLk ½e Lkkt¾ku,økh{ ÚkkÞ yux÷u zÙkÞ£qxTMk Lkkt¾ku, ÷kEx çkúkWLk Mkktík¤e ÷E÷ku, íÞkhçkkË íku{kt Mkuð Lkkt¾ku, økkuÕzLk çkúkWLk þufe Wíkkhe÷ku, çkeswt ÃkuLk økuMk Ãkh {qfku, çkkfeLkwt ½e Lkkt¾ku, økh{ ÚkkÞyux÷u E÷kÞ[e Ãkkðzh Lkkt¾ku, íkhík s ËqÄ, ðLk Vkuh fÃkÃkkýe yLku zÙkÞ£wxTMk Lkkt¾ku, Ãkkt[ r{rLkx Wfk¤ku, Mkuð yLkurfMk{eMk Lkkt¾ku, Ãkkt[ r{rLkx çkkË ¾ktz, fuMkh yLku òÞV¤Ãkkðzh Lkkt¾ku, Mkuð çkhkçkh Ãkkfe òÞ íÞkt MkwÄe Wfk¤ku,fkufku Ãkkðzh Lkkt¾ku, fkufku Ãkkðzh çkhkçkh Ãkkfe òÞ yLku½è ÚkE òÞ íÞkt MkwÄe Wfk¤e Wíkkhe ÷ku, Mk‹ðøk çkkW÷{ktfkZku, zÙkÞ£qxÚke økkŠLkþ fhku, ½ô/{UËkLke Ãkwhe MkkÚku Mkðofhku.

ðuheyuþLk:- (1) {kufk V÷uðh{kt fkufkuLke MkkÚku 1/h xeMÃkwLk fkuVe yLku 1/8 xe MÃkwLk íks Ãkkðzh Lkkt¾ðku, (h)fkuVe, (3) çkkuLkorðxk, (4) nkur÷fMk, (Ãk) fkuBÃ÷kLk, (6)çkwMx{ktÚke ‘‘þeh ¾wh{k’’ çkLke þfu/ðuheyuþLkLke fkuEÃkýMkk{økúe fBçkkE÷Lk fheLku çkLkkðe þfkÞ, (xÙurzþLk÷ AíkktftEf y÷øk.)

8 {u½Ä™w»kíkk. 4-8-h013

[email protected]

huMkeÃke- {eMkeMk hÍeÞk yu{.

økktøkËkýe,

çkkur÷ðqz{kt nw{k fwhuþeLke MkV¤ yuLxÙe

økUøMk ykuVðkMkuÃkwhÚke «ÏÞkík

çkLku÷e nw{k yuðkuzoLkuðÄkhu {n¥ð ykÃkíkeLkÚke. íkuLkwt fnuðwt Aufu yk Vfík yufðÄkhkLkwt MkL{kLk Au

økUøMk ykuV ðkMkuÃkwh{ktÃkkuíkkLkk þkLkËkh yr¼LkÞÚke«ÏÞkík çkLk u÷e Lkðk urËíkyr¼Lkuºke nw{k fhuþe yuðkuzoLkuðÄkhu {n¥ð LkÚke ykÃkíkenw{kyu fÌkwt fu nwt suðk «fkhLkerVÕ{ku fhe hne Awt. íkuLkkÚke¾wþ Awt. {Lku ÷køku Au fu yuðkuzoyuf ðÄkhkLkwt MkL{kLk Au. {Lku÷køku Au fu ík{u yuðkuzo {kxurVÕ{ku fhíkk LkÚke Ãký ík{u«þtMkk {kxu rVÕ{ku fhku Aku.íkuýu fÌkwt fu {khe çkÄe rVÕ{kuÔÞðMkkrÞf heíku MkV¤ hne Au.íkksuíkh{kt s nw{kLke ze zurVÕ{ «ËŠþík ÚkE Au. su{ktíkuýu hku yusLxLkku yr¼LkÞfÞkuo Au. íkksuíkh{kt fheLkkfÌkwt, rðãk çkk÷Lk yLku r«Þfk[kuÃkzk MkkÚku ÷ðøku{ h{LkkhkþkneË fÃkqh MkkÚku nw{k fwhuþeLkwtyVuh nkuðkLke yVðk Qzeníke. òu fu þkneË fÃkqhu ykytøku fÌkwt níkwt fu çkkur÷ðqz{ktík{u fkuELke Ãký MkkÚku Mk{Þrðíkkðku íkku ík{khk yVuhLke[[ko Úkðk ÷køku Au. su ÞkuøÞLkÚke. þkneËu fÌkwt fu y{u Vfík£uLz Au. Ãký yk ðkík{kt ÃkýMkå[kE Au fu çkk ur÷ðqz{ktr{ºkíkkLku «u{{kt VuhðkE síkkðkh ÷køkíke LkÚke. rËÕne{kthnuLkkhe nw{k Ãk qhe heík urçkLkrVÕ{e Ãkw»X¼qr{{ktÚke Au.Ãký ík uLk u yr¼LkÞ{kt hMkÃknu÷ktÚke s níkku. íku ½ýkMk{Þ Mk wÄe rÚkÞuxh MkkÚk uòuzkÞu÷e hne yLku yk{ehhÍk nwMkuLk, Mkkunu÷k fÃkqh,hknw÷ Ãkw÷fuþe yLku yuLk.fuþ{ko suðk rLkËuoþfku MkkÚku yLkufLkkxfku{kt fk{ fhe [qfe Au.íÞkhçkkË íku {wtçkE síke hneyLku íÞkt ík uLk u y{wf xeðefkÞo¢{ku{kt fk{ fhðkLke íkf{¤e, nw{kLku xqtf Mk{Þ{kt sy{wf ònuhkíkk u{k t fk{fhðkLke íkf {¤e. yk

ònuhkíkk u{k t ðexk ÷uhe,MkVku÷k, {uzh{k fe{, ÃkeÞMkoMkk÷w yLk u Lk uhk u÷ ufLkeònuhkík{kt íkuLku ¾qçk ÃkMktËfhðk{kt ykðe, nw{k fwhuþeyuÃkkuíkkLke rVÕ{e fkhrfËeoLkeþYykík íkr{÷ r÷Lku{kÚkefhðkLkwt rð[kÞwO níkwt. ßÞkt íkuLkurVÕ{ rçkÕ÷k-h{k tySíkfw{kh MkkÚk u fk{fhðkLke íkf {¤e níke yuðwtfnuðkÞ Au fu yk rVÕ{ {kxuík uLke ÃkMk tËøke 700AkufheykuLkk ykurzþLk çkkËfhðk{kt ykðe níke. Ãký ykrVÕ{ fkuE fkhýkuMkh {kuzeÚkíke økE suLkk fkhýu nw{kîkhk MkkELk fhkÞu÷k yLÞ«kusfx ÷ux ÚkE hÌkk níkk.yux÷k {kxu nw{kyu yk rVÕ{Akuze ËeÄe yk heíku nw{kLke«Úk{ rVÕ{ øk UøMk yk uVðkMkuÃkwh çkLke.

nw{kyu ÷ð þð íku r[fLk¾whkLkk, yufÚke ËkÞLk{k tË{Ëkh yr¼LkÞ fÞkuo. nw{krVÕ{ ‘íkwhýk’{kt yuf ykEx{Lktçkh fhíke Ëu¾kþu ytøkú uS¼k»kk{kt çkLke hnu÷e yk rVÕ{rðþu nw{k fnu Au f u n w tÃkzfkhsLkf hk u÷ fhðkLk w tÃkMktË fÁt Awt. nwt ðkhtðkh yufs «fkhLkwt fk{ fhðk {ktøkíkeLkÚke. fkhý fu ykLkkÚke Ëþofku{khkÚke ftxk¤e sþu. yLkwhkøkf~ÞÃkLke þkuÄ nw{k fwhuþeLkuÍehku VeøkhLke rçk÷fw÷ ÃkzeLkÚke yLku yk rðþu íku õÞkhurð[khíke Ãký nw{kLkwt fnuðwt Aufu íku ÃkkuíkkLke fkhrfËeo yLkuÃkkuíkkLkk VeøkhÚke ½ýe ¾wþyLku Mktíkw»x Au. nw{k fnu Au fuyksfk÷ Akufheyku MkkEzÍehku fhðk {ktøk u Au suLkk[¬h{kt íkku ÃkkuíkkLke [{føk w{kðe çk uMk u Au. nw t ík uðk÷k ufk u{k tÚke LkÚke {Lk uçkk u r÷ðqz{k t Ãkk uíkkLkk

yr¼LkÞÚke fk{ {¤e hÌkwt Au.yux÷k {kxu nw t õÞkhu ÃkýÃkkuíkkLke òíkLku Íehku MkkEÍ{ktçkË÷ðkLkwt rð[khíke LkÚke yºkuWÕ÷u¾LkeÞ Au fu ÃkkuíkkLkk ¼khu¼h¾{ þhehLkk fkhýu nw{knt{uþk xefkfkhkuLkwt xkøkuox çkLkuA u. nðu nw{k rðþk÷¼khîksLke rVÕ{ ‘rzZEÂ~fÞk’{kt [{fþu su{kt íkuLkeMkkÚk u {kÄwhe Ëerûkík,LkMkeYÆeLk þkn yLku yhþËðkhMke Au. rVÕ{{kt yhþËMkkÚku nw{k ½ýk W¥kusf MkeLkAu. yufxh f{k÷ hkrþË¾kLkWVo fu [kh fu nt{uþkÚke ÃkkuíkkLkkfk{ {kxu Lknª Ãký [eÃkÃkÂç÷rMkxe MxuoxLku ÷E [[ko{kthnu Au. íkuýu nw{k fwhuþe rðþufÌkwt fu íku nw{kLke MkwtËhíkkLke¾qçk s «¼krðík Au. yLku MkkÚkus xTðexh Ãkh nw{kLk u ÷EÃkkuíkkLkk rLkBLkfûkkLkku EhkËkuÃký ÔÞfík fÞkuo níkku. suLkuMkkt¼¤e çkÄk Ëtøk hne økÞkníkk. òu fu íku EhkËku y®nÞk÷¾e þfkÞ íku{ LkÚke Ãký íku¾qçk s Wíkhíke fûkkLkwt rLkðuËLkníkwt. y{wf yuLkSMkku MkkÚku Ãkýfk{ fhe [qfu÷e nw{kLkku sL{h8 sw÷kE 1986Lkk hkusrËÕne{kt ÚkÞku níkku. íkuLkk rÃkíkkMk÷e{ fwhuþe huMxkuhLx MkkÚkuMktf¤kÞu÷k Au. íkuLke {kíkkfk~{ehe Au yLku nkWMkðkEVAu. nw{kLku ºký ¼kEyku Au.rLkËu oþf yLkwhkøk f~ÞÃkLke«þtMkk fhíkk nw{k fnu Au fuík u{ýu {khe ytËhykí{rðïkMk søkkÔÞku suLkkÚkenwt ÃkkuíkkLkwt Mkðo©u»X «ËþoLk fheþfe. £kLMk rVÕ{ Mk{khkun{ktßÞkhu økUøMk ykuV ðkMkuÃkwhrVÕ{Lk w t «ËþoLk ÚkÞw t íÞk trVÕ{Lkk çkÄk f÷kfkhWÃkrMÚkík níkk su{kt nw{k yLkuLkðkÍÆeLk rMkÆefeLkk fk{LkeçkÄk ÷kufkuyu «þtMkk fhe níke.

rMkLku{k søkík- EÂBíkÞkÍ Ãkxu÷

ÃkkrfMíkkLkLku {¤e EËLke MkkuøkkË ! ykEÃkeyu÷Lke su{ nðu ykEçkeyu÷ !r¢fux{kt su{ ykEÃkeyu÷Lku ÷eÄu ¢ktrík ykðe økE Au íku sheíku nðu çkuzr{LxLk{kt Ãký ¢ktrík ykððkLkk yutÄký ðíkkoEhÌkk Au. ¼khíkeÞ çkuzr{LxLk Mkt½ îkhk ErLzÞLk çkuzr{LxLk÷eøk yux÷u fu ykEçkeyu÷Lke þYykík fhðk{kt ykðe Au.òu fu, ykEÃkeyu÷Lke {kVf s ykEçkeyu÷Lkk «kht¼ MkkÚkurððkËkuLke ÃkhtÃkhk Ãký þY ÚkE økE Au ! sðk÷k økèkyrïLke MkrníkLkk ¾u÷kzeykuyu ykûkuÃk fÞkuo Au fu íku{Lkuòý fÞko ðøkh AuÕ÷e ½zeyu íku{Lke çkuEÍ «kEÍ ½xkzeËuðk{kt ykðíkk íku{Lku LkwfMkkLk ÚkÞwt Au. r¢fuxhkuLke {kVf sçkuzr{LxLk ¾u÷kzeykuLke nhkS fhðk{kt ykðe níke. su{ktrðrðÄ £uL[kEÍeyku îkhk yk ¾u÷kzeykuLke çkku÷e çkku÷eLku¾heËðk{kt ykÔÞk níkk. yk {rnLku h{kLkkh MÃkÄko{kt fw÷ 6£uL[kEÍeykuLke xe{ku ¼køk ÷E hne Au. ¼khíkeÞ Mxkh MkkELkkLkunðk÷Lku 71 ÷k¾ WÃkhktíkLke hf{{kt ¾heËkE níke.

ðÕzofÃk{kt ¼khík-Ãkkf yuf s økúwÃk{kt !ykuMxÙur÷Þk íkÚkk LÞqÍe÷uLzLkk MktÞwfík Þs{kLkÃkËnuX¤ h01Ãk{kt h{kLkkh ðÕzofÃk {kxuLkku fkÞo¢{ ònuhfhe ËuðkÞku Au. fèh nheVku ¼khík íkÚkk ÃkkrfMíkkLkçkLLku yuf s økúwÃk{kt hk¾ðk{kt ykÔÞk Au. íkÚkk çkLLkuLkex¬h «kht¼{kt s ÚkE sþu. yk çkLLku WÃkhktíkË.ykr£fk, ykÞh÷uLz Ãký Au. ¼khík-Ãkkf. çkLLkuLku«kht¼Úke s íkýkðLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzþu ! 14Vuçkúwykhe ðu÷uLxkELk-zuLkk rËðMkÚke þY ÚkLkkh ykðÕzofÃk rðrðÄ Ãkzkðku Ãkkh fheLku íkuLke ytrík{ {tÍe÷uÃknkU[þu. h9 {k[oLkk {u÷çkkuLko ¾kíku VkELk÷ h{kþu.ÄkuLkeMkuLkk Ãkh ðÕzofÃkLkku íkks çk[kððkLke sðkçkËkhehnuþu. ykuMkeÍ-LÞqÍe÷uLz{kt AuÕ÷u 199h{kt ðÕzofÃkh{kÞu÷. su{kt ¼khíkLkku Ëu¾kð Lkçk¤ku hÌkku níkku. 9Ëuþku{kt íku Auf Mkkík{k ¢{u hnu÷. òu fu, ¼khík {kxuykïkMkLk yu çkkçkíkLkwt níkwt fu ÃkkrfMíkkLku yk ðÕzofÃkE{hkLk¾kLkLkk Lkuík]íð nuX¤ Síku÷. Ãký ¼khíku ÷eøk{u[{kt ÃkkrfMíkkLkLku nhkÔÞwt níkwt !

øk ík MkÃíkknu ykÃkýuòuÞu÷wt fu yíÞkhu [kuíkhV r¢fuxh{kE hÌkwt Au. su{kt ¼khíkeÞWÃk¾tzLkk ºkýuÞ Ëuþku ¼khík,ÃkkrfMíkkLk yLku ©e÷tfk ÃkýMkk{u÷ níkk. yk ºkýuÞ Ëuþkuy÷øk-y÷øk ©uýeyku{k t[rZÞkíkk Ãk whðkh Úkíkk t¼khíkeÞ WÃk¾tzLkk Ëþofku{ktykLktËLke ÷køkýe Vu÷kE sðkÃkk{e Au. ¼khík u ík uLkerðsÞfq[ ò¤ðe hk¾erÍBçkkçðuLke Ähíke Ãkh 1Ãkð»ko çkkË ðLk-zu ©uýe Síke Auíkku ÃkkrfMíkkLku f{k÷ çkíkkðeLkuðuMx ErLzÍ rðYæÄ ðLk-zu íkÚkkxe-h0 rMkheÍ Síke ÷eÄe Auíkku ©e÷tfkyu yíÞtík {sçkqíkøkýkíkk Ë.ykr£fkLku ðLk-zu©uýe{kt nhkðe ykùÞo MksoÞwtA u ! yk ð¾ík u {kºkÃkkrfMíkkLkLke s ðkík fheyuíkku, AuÕ÷k fux÷kÞ Mk{ÞÚkerððkËkuLkk ð{¤{kt VMkkÞu÷kÃkkrfMíkkLke r¢fux {kxu ÷ktçkkMk{Þ çkkË fk uE MkkhkMk{k[kh ykðíkk Ãkkfr¢fux«u{eyku{k t ykLk tËÚke÷køkýe Vu÷kE sðk Ãkk{e Au.[uÂBÃkÞLMk x Ùk uVe{k tÃkkrfMíkkLkLkk ÄçkzfkLku ÷eÄuÃkkrfMíkkLke xe{ Ãkh {kA÷k

ÄkuðkE hÌkk níkk. ík u{k tÞ¾u÷kzeykuLkk ytËhku ytËhLkkrð¾ðkËku íkÚkk nw tMkk-íkw tMkeçknkh ykððkLku ÷eÄu ÃkýÃkkrfMíkkLk r¢fux çkËLkk{ ÚkEhÌkwt níkwt.

ÃkkrfMíkkLk{kt Mk÷k{íkeLkkfkhýkuMkh fux÷kÞ Mk{ÞÚke½hyktøkýu r¢fux ©uýe h{ðkykððk {kxu fkuE Ëuþ hkS Lk

MÃkkuxoTMk- W{uþ þkn

nkuÞ ÃkkrfMíkkLku VhrsÞkíkÃkýufkt íkku yLÞ fkuE MÚk¤u fu ÃkAesu íku Ëuþ{kt sELku ©uýe h{ðeÃkzu Au. íku{ktÞ ÃkkrfMíkkLkLke

xe{Lkk u Ëu¾kð ½ýe ð¾íkLkçk¤k u hnuíkk u nk uÞ.½hyktøkýkLkk Ëþofku Lkkhkshnuíkk níkk. Ãký yk ð¾íkuÃkkrfMíkkLke xe{u òýu[uÂBÃkÞLMk xÙkuVeLkwt Mkkxwtðk¤eËuðk {kxu çkhkçkhLke f{h fMke÷eÄe nkuÞ íku{ Mk{økú xe{u yufMkqºku çktÄkELku Ëu¾kð fhíkkt


* ðuMx ErLzÍLku íkuLke s Ähíke Ãkh nhkðe ðLk-zu íkÚkk xe-h0 {u[Lke ©uýe SíkLkwt ÃkkrfMíkkLk* ÃkkrfMíkkLkLkk rðsÞ{kt MkwfkLke r{Mkçkkn-W÷-nfLkku rMktnVk¤ku* yktíkhhk»xÙeÞ r¢fux{kt 400 rMkfMkh VxfkhLkkh ykr£Ëe «Úk{ ¾u÷kze

Documents

20130804