2012_13_Fitness_web

GlovesBeltsAccessories

Fitness &Weightlifting

2 - 2

Größentabelle/ Table of sizesHandumfang in cm und europäischen Größen/ Size measured around the hand in cm

XS S M L XL XXL16,5cm 17,6 - 18,9cm 20,3 - 21,6cm 23,0 - 24,3cm 25,7 - 27,0cm 28,4 - 29,7cm

6 6,5 - 7 7,5 - 8 8,5 - 9 9,5 - 10 10,5 - 11

About us

Chiba USA war vor mehr als 30 Jahren der erste Handschuhhersteller, der spezielle Handschuhe und Gürtel für den amerikanischen Fitness-Markt entwickelt hat.Als Pioniere auf diesem Gebiet haben wir unsere Produkte von den besten Athleten testen lassen und mit Sportmedizinern immer wieder nach den neuesten physiktherapeutischen und medizinischen Erkenntnissen weiterentwickelt.Da Sporthandschuhe hohe Anforderungen an Qualität, Funktionalität und Haltbarkeit stellen, produ-ziert Chiba immer noch 90% seiner Produkte selbst.Chiba kauft Rohmaterialien selbst ein, Lieferanten werden nach hohen Qualitätsstandards geprüft, die Schnitte von gelernten Handschuhmachern konstruiert und von erfahrenen Näherinnen genäht.Durch die eigene ISO 9001 zertifizierte Produktion steht Chiba tiefer in der Entwicklung und Entste-hung von Handschuhen als alle anderen Handschuh Marken für beste Qualität, Funktionalität, höchst-möglichen Schutz und lange Haltbarkeit aller Produkte und damit höchsten Nutzen für Sie.Chiba wurde 1853 gegründet und ist bis heute in Familienbesitz.

Über uns

Chiba USA was the first glove manufacturer who started developing special gloves and belts for the American fitness market more than 30 years ago.Being a pioneer in this field our products were tested by the best athlets and further enhanced accor-ding to the latest physiotherapy and medical findings in cooperation with medicine specialists.Since sports gloves impose high requirements in quality, functionality and durability Chiba still produ-ces 90% of its products itself.Chiba buys raw materials itself, the suppliers are tested to high quality standards, trained glovers design the cuttings and experienced seamstresses sew the gloves.Due to the own ISO 9001 certified production Chiba is deeper in the development and origin of gloves compared to all other glove trademarks standing for best quality, functionality, highest possible protec-tion and long durability of all products and thus highest benefit for you.Chiba was founded in 1853 and is still owned by the family.

Matthias Botthoff2007 3. Platz Weltmeisterschaft/IFBB2009 1. Platz Int. Deutsche Meister-schaft/IFBB und Gesamtsieger2011 Gesamtsieger Arnold Classic Amateure„Nur mit guten Handschuhen ist effizi-entes Training möglich. Der Griff an den Geräten ist sicherer und die einzelnen Muskelgruppen können effizient trainiert werden. Meine Wahl bei Handschuhen und Gürteln ist Chiba.“

Matthias Botthoff2007 3rd pl. world championship/IFBB2009 1st place international german championship/IFBB and overall winner2011 overall winner Arnold Classic Amateur

„Only when you are using good gloves you can train efficiently. The grip on the exce-cisers is safer and the individual muscle groups can be trained efficiently. Chiba is my choice for gloves and belts.“

Martin Dudas2011 1. Platz Deutsche Meisterschaft M52011 Bayerischer Meister M4 und Ge-samtsieger

„Mit Chiba Handschuhen und Gürteln habe ich das perfekte Trainingszubehör gefunden.“

Martin Dudas2011 1st place German Championship M52011 Bavarian Master M4 and overall winner

„Chiba gloves and belts are perfect trai-ning accessories for me.“

Valeria Ammirato2011 1. Platz DBFV FIBO Bikini Cup 2011 1. Platz IFBB Deutsche Meister-schaft 2011 5. Platz IFBB Arnolds Classic Ama-teur 2011 2. Platz Miss FIBO Power Beauty

„Für mein intensives Training bevorzuge ich das Beste, deswegen kann ich Chiba nur weiter empfehlen!“

Valeria Ammirato2011 1st place DBFV FIBO Bikini Cup 2011 1st place IFBB German Champi-onship 2011 5th place IFBB Arnolds Classic Amateur 2011 2nd place Miss FIBO Power Beauty

„During my intense workout I prefer the best. That is why I suggest Chiba!“

Regiane Da Silva2005 IFBB Weltmeisterin und Gesamt-sieg Fitness2011 1. Platz FIBO Pro Show2011 Arnold Classic Europa

„Die Damen Linie von Chiba überzeugt mich durch höchste Funktion und top-modisches Design.Chiba Handschuhe sind deshalb für mich der perfekte Trainingsbegleiter.“

Dennis Wolf 2005 Weltmeister & Gesamtsieger (Heavyweight)2011 2. Platz Arnold Classic2011 Australian Grand Prix Winner2011 5. Platz Mr. Olympia

„Chiba-Produkte gehören für mich zu je-dem Training.“

Regiane Da Silva2005 IFBB world champion and overall winner fitness2011 1st place FIBO Pro Show2011 Arnold Classic Europe

„The lady line of Chiba convinces me by highest function and highfashion design. Therefore, Chiba gloves are the perfect training companion for me.“

Dennis Wolf 2005 World champion & global winner (Heavyweight)2011 2nd place Arnold Classic2011 Australian Grand Prix Winner2011 5th place Mr. Olympia

„Chiba products are a part of every trai-ning.“

Bis heute ist Chiba in Familienbesitz und wird von Marcus Chiba geführt.Up to now, Chiba is owned by the family and managed by Marcus Chiba.

1853 gegründet durch Alois ChibaFounded by Alois Chiba in 1853

Chi

ba s

teht

für

hohe

Qua

lität

, Fun

ktio

nalit

ät, h

öchs

tmög

liche

n S

chut

z un

d la

nge

Hal

tbar

keit.

Chib

a st

ands

for

high

qua

lity,

func

tiona

lity,

high

est p

ossi

ble

safe

ty a

nd lo

ng d

urab

ility.

3 - 33 - 3

Der Handschuh/ The glove Produktübersicht/ Product overview

Premium LineHandschuhe für höchste Ansprüche in Design und Qualität

Gloves for highest demands in design and quality

Workout LineHochfunktionelle und robuste Handschuhe für höchste Beanspruchung

Highly functional and robust gloves for highest demands

AllroundAllround Handschuh für Gewicht- und Cardiotraining

Allround glove for weight and cardio exercise

Lady LineFunktionelle Handschuhe nur für Damen

Functional gloves for ladies only

Strongman LineSpezielle Hilfen für Krafttraining und Bodybuilding

Supports for strength training and Bodybuilding

Zughilfen/ Lifting strapsAlle Sorten von Zughilfen

All kinds of lifting straps

Accessoires/AccessoriesNützliche Dinge für Fitnesstraining

Useful things for fitness training

Gürtel/ BeltsHochwertige Gürtel zum Schutz der Bandscheiben

High-quality belts to protect the intervertebral discs

4-5

6-7

8-9

10-11

12-13

14-15

16-17

18-19Median Nerve

Ulnar NerveFlex Zone

Schutz der Hände1. Blasen, Schwielen oder Hornhautbildung an den Händen sind Nebenerscheinun-gen intensiven Trainings. Wer das nicht möchte, schützt seine Hände mit Hand-schuhen. Hierbei ist aber wichtig, dass Fitnesshandschuhe (im Gegensatz zu Rad-handschuhen) längere und gepolsterte Finger haben, da die größte Belastung der Hand im Fingeransatz und den darunter liegenden Ballen liegt.

Stabilisierung des Handgelenks2. Eine Handgelenksbandage im Handschuh sorgt dafür, dass das Handgelenk nicht mehr so leicht abgewinkelt werden kann. Die einzelnen Muskelgruppen können da-mit effizienter trainiert werden, die Bandage reduziert Verschleißerscheinungen im Gelenk und beugt Schmerzen vor oder verhindert diese ganz.

Hygiene3. Der Handschuh ist ein wichtiger Hygieneartikel. Jedes Gerät wird oft hunderte Male am Tag mit verschwitzten Händen angefasst. Wer den Kontakt mit frem-dem Schweiß minimieren möchte, sollte Handschuhe tragen, außerdem bleiben Geräte sauberer und hygienischer.

Sicherer Griff4. Gute Handschuhe haben eine rutschfeste Innenhand. Der Kontakt zum Gerät oder der Hantel ist damit besser, Abrutschen wird verhindert und das Training wird effizienter und sicherer.

Gute Belüftung5. Amerikanische Wissenschaftler haben festgestellt, dass den Händen eine wich-tige Funktion bei der Thermoregulierung des Körpers zu kommt. Gute Trainings-handschuhe sollen deshalb gut belüftet sein, um hitzebedingten Leistungsabfall beim Training zu verhindern.

Anatomische Konstruktion der Handschuhe6. Ein Handschuh sollte das Training unterstützen und nicht die Bewegungsfreiheit und den Griff einschränken. Da Fitnesshandschuhe etwas dicker gepolstert sind, ist es besonders wichtig die Bereiche, in denen die Hand sich bewegen kann, nicht zu blockieren. Die im Bild unten eingezeichneten roten Linien zeigen die Bewe-gungsbereiche der Hand, diese sollten nicht gepolstert sein um die Bewegungs-freiheit und einen sicheren Griff nicht zu behindern.

Nice to have7. Frotteedaumen zum Schweiß abwischen•Ausziehhilfe zum leichten Ausziehen der Handschuhe•Doppelte Nähte und Kevlarbesätze für lange Haltbarkeit•Gelpolsterung •

Protecting the hands 1. Blisters, callus or hard skin on the hands are side effects of intensive training.If you would like to avoid this, protect your hands with gloves. However, it is impor-tant, that fitness gloves (contrary to gloves for bicycle training) have longer and padded fingers, since the heavy stress of the hands is at the root of the fingers and the ball of the thumb.

Stabilizing the wrist 2. The wrist wrap in the glove no longer allows bending the wrist. Thus it is possible to train the individual muscle groups more efficiently, the wrap reduces signs of exhaustion in the wrist and prevents pain or avoids it completely.

Hygiene 3. The glove is an important sanitary article. The exercise machines are touched a hundred times a day with sweaty hands. If you would like to minimize contact with sweat of other people, you should wear gloves. Thus the exercise machines remain clean and hygienic.

Safe grip 4. Good gloves have a slip-resistant palm. Thus the contact to the exercise machine or to the barbell is much better, slipping off is being avoided and the training is more efficient and safer.

Good aeration 5. American scientists have determined that the hands are having an important function in the temperature regulation of the body. Therefore good training gl-oves should be aerated in order to avoid heat-related loss in performance when training.

Anatomic construction of the gloves 6. A glove shall support the training and not limit the mobility and the prehensility. Since fitness gloves are padded a little thicker, it is particularly important not to block the areas where the hands can move. The red lines marked in the illustrati-on below are showing the range of movement of the hand. It should not be padded in order not to hinder the mobility and a safe grip.

Nice to have7. Terry Cloth thumb to wipe off sweat•Dressing help for easier taking off the gloves•Double seams and Kevlar patches for longer durability•Gel pads•

2 — 3

4 - 4

„Für mein tägliches Training verwende ich Fitnessprodukte von Chiba. Auf die gute Qualität kann ich mich verlassen und sie un-terstützen mich bei meinen Workouts.“„For my daily exercise I use Fitness products from Chiba. I appreci-ate the good quality which supports me du-ring my workout.“

Martin Dudas2011 1. Platz Dt. Meisterschaft M52011 Bayerischer Meister M4 und Gesamtsieger2011 1st place Germ. Championship2011 Bavarian Master M4 and overall winner

Belüftete InnenhandBreathable palmhand

Premium Line

42172 ClassicEinsatzgebiet/Fields of application

Kraftsport, Muskelaufbau-Training/ Strength training, Bodybuilding

Oberhand/Tophand Nappaleder, Frottee, Elasthan/nappaleather, Terry Cloth, Elasthan

Innenhand/Palmhand Nappaleder/ nappaleatherFarben/Colors braun/brownGrößen/Size XS - XXL

Trainingshandschuh aus sehr weichem, strapazierfähigem Nappaleder•Lüftungslöcher für perfekte Belüftung des Handschuhs•Anatomisch abgenähte Innenhand•Elastischer Handgelenksabschluss•Anatomisch geformte Gelpolsterung•Quickpull-Ausziehhilfe•Anziehhilfe•Frotteedaumen zum Schweiß abwischen•

Trainingglove made out of finest, but very robust nappaleather•Ventilationholes for a perfect breathability•Anatomical constructed palm•Elastic wrist closure•Anatomical shaped Gel padding•Quickpull pulloff-system•Wrist puller makes it easy to put on the glove•Terry Cloth thumb to wipe off sweat•

42162 Gel ExtremEinsatzgebiet/Fields of application

Kraftsport, Muskelaufbau-Training/ Strength training, Bodybuilding

Oberhand/Tophand Clarino, Frottee, Spantex/ Clarino, Terry Cloth, SpantexInnenhand/Palmhand Känguru-Leder, Clarino/ Kangaroo-Leather, ClarinoFarben/Colors schwarz/blackGrößen/Size XS - XXL

42142 Iron PlusEinsatzgebiet/Fields of application

Kraftsport, Muskelaufbau-Training, Handgelenksstütze/ Strength training, Bodybuilding, wristsupport

Oberhand/Tophand Clarino, Frottee, Spantex/ Clarino, Terry Cloth, SpantexInnenhand/Palmhand Känguru-Leder, Clarino/ Kangaroo-Leather, ClarinoFarben/Colors schwarz/blackGrößen/Size XS - XXL

Atmungsaktives Spantex und robustes Clarino auf der Oberhand•Perfekte und anatomisch geformte Gelpolsterung der Innenhand aus Hightech-Silikon-Gel•Innenhandbesatz aus Känguru-Leder, dem stärksten Leder der Welt•Innenhand mit Ventilationslöchern für höchste Atmungsaktivität•Anziehhilfe•Quickpull-Ausziehhilfe•Verstärkter Daumenbereich•Frotteedaumen zum Schweiß abwischen •

Tophand made out of breathable Spantex and robust Clarino•Perfect and anatomical shaped Gel padding of the palm made out of high-tech Silicon-Gel•Palm patches made out of Kangaroo-Leather - the strongest leather on earth•Palm with ventilation holes for highest breathability•Wrist puller makes it easy to put on the glove•Quickpull pulloff-system•Reinforced thumb area•Terry Cloth thumb to wipe off sweat•

Atmungsaktives Aeromesh und robustes Clarino auf der Oberhand•Anatomisch konstruierte Gelpolsterung aus Hightech-Silikon-Gel•Innenhandbesatz aus Känguru-Leder, dem stärksten Leder der Welt•Atmungsaktive Handgelenksbandage für beste Trainingsergebnisse•Verstärkter Daumenbereich•Quickpull-Ausziehhilfe •

Tophand made of breathable Aeromesh and robust Clarino•Anatomical constructed Gel cushion of the palm made out of hightech Silicon-Gel•Palm patches made out of Kangaroo-Leather - the strongest leather on earth•Breathable wrist wrap for perfect training•Reinforced thumb area•Quickpull pulloff-system •

Sehr robuster und funktioneller Profi-Trainingshandschuh•Belüftete Oberhand, anatomisch abgenähte Innenhand•Belüftete Clarino Innenhand mit rutschfesten und gepolsterten Besätzen. Verlängerte Finger •für perfekten GriffStufenlos justierbarer Profi-Handgelenksstütze mit doppeltem Klettverschluss stabilisiert das •Handgelenk für perfekte TrainingsergebnisseQuickpull-Ausziehhilfe•Verstärkter Daumenbereich•Waschbar bei 30°C•Very robust and functional Profi-Trainingsglove•Aerated tophand anatomically stitched down palm•Ventilated Clarino padded antislipping palm with extended fingers for perfect grip•Infinitely adjustable professional wrist brace/support with double Velcro stabilizes the wrist •for perfect training resultsQuickpull pulloff-system•Reinforced thumb area•Washable at 30°C•

42122 Premium WristguardEinsatzgebiet/Fields of application

Kraftsport, Muskelaufbau-Training, Handgelenksstütze/ Strength training, Bodybuilding ,wristsupport

Oberhand/Tophand Clarino, Frottee, Spantex/ Clarino, Terry Cloth, SpantexInnenhand/Palmhand Rubber, Silikon-Druck/ Rubber, Silicone coatingFarben/Colors schwarz/blackGrößen/Size XS - XXL

4 — 5

6 - 6

stufenlos und doppelt verstell-bare HandgelenksbandageInfinitely variable and doubleadjustable wrist wrap

„Wenn ich trainiere, möchte ich die beste Ausrüstung. Die mit Abstand besten Hand-schuhe und Gürtel gibt es bei Chiba.“„If I want to work out, I like to have the best equipment. The incom-parable best gloves and belts are available at Chiba“

Matthias Botthoff2007 3. Platz Weltmeisterschaft/IFBB2009 1. Platz Int. Deutsche Meister-schaft/IFBB und Gesamtsieger 2011 Gesamtsieger Arnold Classic Amateure

2007 3rd pl. world championship/IFBB2009 1st place int. german champi-onship/IFBB and overall winner2011 overall winner Arnold Classic Amateur

Workout Line

40122 Wristguard IIEinsatzgebiet/Fields of application


Oberhand/Tophand Clarino, Spantex/ Clarino , SpantexInnenhand/Palmhand Clarino, (gepolstert)/ Clarino (padded)Farben/Colors schwarz/blackGrößen/Size XS - XXL

40132 Wristguard ProtectEinsatzgebiet/Fields of application


Oberhand/Tophand Clarino, Spantex/ Clarino , SpantexInnenhand/Palmhand Clarino, (gepolstert)/ Clarino (padded)Farben/Colors schwarz/blackGrößen/Size XS - XXL

Sehr strapazierfähiger, voll waschbarer Profi Trainingshandschuh•Stufenlos justierbare Profi-Handgelenksstütze, 8 cm breit, mit doppeltem Klettverschluss •stabilisiert das Handgelenk für perfekte TrainingsergebnisseClarino gepolsterte Innenhand mit verlängerten Fingern für perfekten Griff•Belüftete Oberhand•Anatomisch abgenähte Innenhand•Quickpull-Ausziehhilfe•Waschbar bei 30°C•Very durable, fully washable, professional training glove•Infinitely adjustable professional wrist brace/support, width 8 cm with double Velcro stabili-•zes the wrist for perfect training resultsClarino padded palm with extended fingers for perfect grip•Aerated tophand•Anatomically stitched down palm•Quickpull pulloff-system•Washable at 30°C•

Atmungsaktiver Trainingshandschuh mit elastischer Handgelenksstütze und justierbarer •OberhandEntlastet Gelenke bei schweren Gewichten, stabilisiert das Handgelenk für perfekte Trainings-•ergebnisseAnatomisch gepolsterte Innenhand•Quickpull-Ausziehhilfe•Waschbar bei 30°C•

Breathable training gloves with elastic wrist brace/support and adjustable tophand•Releases joints when lifting heavy weights, stabilizes the wrist for perfect training results•Anatomically padded palm•Quickpull pulloff-system•Washable at 30°C •

40142 Iron IIEinsatzgebiet/Fields of application

Kraftsport, Muskelaufbau-Training, Handgelenkssütze/ Strength training, Bodybuilding, wristsupport

Oberhand/Tophand Clarino, Spantex/ Clarino, SpantexInnenhand/Palmhand Clarino/ ClarinoFarben/Colors schwarz/blackGrößen/Size XS - XXL

Hightech-Griffpolsterung•Perfekte Belüftung verhindert hitzebedingten Leistungsabfall•Große Grifffläche für perfekten Griff•Extrem robust•Quickpull-Ausziehhilfe•Anziehhilfe•Waschbar bei 30°C•High-tech padded palm•Perfect aeration avoids heat-related loss in performance•Large grip area for perfect grip•Extremely robust•Quickpull pulloff-system•Wrist puller makes it easy to put on the glove•Washable at 30°C•

Oberhand aus atmungsaktivem Spantex und robustem Clarino•Stabile Handgelenksbandage für beste Trainingsergebnisse, auch als Zughilfe verwendbar•Perfekte und anatomisch geformte Gelpolsterung der Innenhand aus Hightech-Silikon-Gel•Rutschfeste, griffige Innenhand•Quickpull-Ausziehhilfe•Verstärkter Daumenbereich•Waschbar bei 30°C•Tophand made of breathable Spantex and robust Clarino•Stable wrist wrap for perfect training, can also be used as a pulling strap•Perfect and anatomical shaped Gel padding of the palm made out of hightech Silicon-Gel•Antislipping palm•Quickpull pulloff-system•Reinforced thumb area•Washable at 30°C•

40180 GrippadEinsatzgebiet/Fields of application

Allround-Trainingshandschuh, Krafttraining/Allround training glove, Strength training

Oberhand/Tophand Neopren/ NeoprenInnenhand/Palmhand Antislip Rubber/ Antislip RubberFarben/Colors schwarz/blackGrößen/Size S/M, L/XL

40160 Gel PerformerEinsatzgebiet/Fields of application

Allround-Trainingshandschuh, Krafttraining/ Allround training glove, Strength training

Oberhand/Tophand Clarino, Spantex, Neopren/ Clarino , Spantex, NeoprenInnenhand/Palmhand Clarino/ ClarinoFarben/Colors braun, schwarz/brown, blackGrößen/Size XS - XXL

40170 Grippad ProEinsatzgebiet/Fields of application

Allround-Trainingshandschuh, Krafttraining/Allround training glove, Strength training

Oberhand/Tophand Spantex/ SpantexInnenhand/Palmhand Antislip Rubber/ Antislip RubberFarben/Colors schwarz/ blackGrößen/Size S/M, L/XL

Hightech-Griffpolsterung•Perfekte Belüftung verhindert hitzebedingten Leistungsabfall•Große und rutschsichere Grifffläche für perfekten Griff•Extrem robust•Waschbar bei 30°C•High-tech padded palm•Perfect aeration avoids heat-related loss in performance•Large and antislipping grip area for perfect grip•Extremely • durableWashable at 30°C•

Extrem robuste und rutschsichere Innenhand•Spantex Oberhand für perfekte Passform•Hightech-Griffpolsterung•Perfekte Belüftung verhindert hitzebedingten Leistungsabfall•Waschbar bei 30°C•Extremely • durable and antislipping palmSpantex Tophand for perfect fit•High-tech padded palm•Perfect aeration avoids heat-related loss in performance•Washable at 30°C•

6 — 7

8 - 8

Silikon-Druck und Rubbertec-Besatz - garantiert einen festen, sicheren GriffSilicone coating and Rubbertec cushion guarantees a tight, safe grip

Allround

Bequemer, Spantex-Trainingshandschuh •Atmungsaktive Oberhand und optimale Passform •Robuste Clarino-Innenhand mit Silikon-Druck und Rubbertec-Besatz garantiert •einen festen, sicheren Griff Frotteedaumen zum Schweiß abwischen•Gute Belüftung verhindert den hitzebedingten Leistungsabfall•Quickpull-Ausziehhilfe•Waschbar bei 30°C•

Comfortable, Spantex training gloves•Breathable tophand and optimum fit•Robust Clarino palm with Silicone coating and Rubbertec cushion guarantees •a tight, safe gripTerry Cloth thumb to wipe off sweat•Good aeration avoids the heat-related loss in performance•Quickpull pulloff-system•Washable at 30°C•

40410 FitEinsatzgebiet/Fields of application

Allround-Trainingshandschuh/ Allround training glove

Oberhand/Tophand Elasthan, Spantex, Frottee/ Elasthan, Spantex, Terry ClothInnenhand/Palmhand Clarino, Rubbertec/ Clarino, RubbertecFarben/Colors schwarz/blackGrößen/Size XS - XXL

Achtung!Der schwarze Handschuh ist aus Cla-rino gemacht und 100% waschbar. Der weiße Handschuh ist aus Leder und nicht waschbar.Attention!The black glove is made of Clarino and fully washable. The white glove is made of leather. Do not wash.

Klassischer Fitnesshandschuh mit sehr gut belüfteter Baumwoll-Häkel-Oberhand •Robuste, anatomisch gepolsterte Clarino Innenhand •Doppelt anatomisch abgenähte Innenhandbesätze•Elastischer Fingerbereich für beste Passform •Frotteedaumen zum Schweiß abwischen•Waschbar bei 30°C•Classic fitness gloves with very well aerated crocheted cotton tophand•Robust, anatomically padded Clarino palm•Double seamed palm cushions•Elastic finger area for best fit•Terry Cloth thumb to wipe off the sweat•Washable at 30°C•

Elastische Oberhandmaterialien für perfekte Passform•Frotteedaumen zum Schweiß abwischen•Quickpull-Ausziehhilfe•Gepolsterte Innenhand aus Nylex mit robusten Besätzen aus Clarino•Waschbar bei 30°C •

Elastic tophand materials for perfect fit•Terry Cloth thumb to wipe off the sweat•Quickpull pulloff-system•Padded palm made of Nylex with robust cushions made of Clarino•Washable at 30°C •

40400 PowerEinsatzgebiet/Fields of application

Allround-Trainingshandschuh, Spinning/ Allround training glove , Spinning

Oberhand/Tophand Clarino, Leder, Elasthan/ Clarino, Leather, ElasthanInnenhand/Palmhand Clarino, Leder/ Clarino, LeatherFarben/Colors schwarz, schwarz-weiß/ black, black-whiteGrößen/Size XS - XXL

Angenehm leichter Handschuh mit sehr guter Passform•Anatomisch geformte und gepolsterte Innenhand für sicheren Halt an allen Geräten•Quickpull-Ausziehhilfe•Doppelte Nähte für lange Haltbarkeit•Belüftete Oberhand im Fingerbereich•Fester Handgelenksabschluss•Conviniently light gloves of very good fit•Anatomical shaped and padded palm for safe grip on all exercisers•Quickpull pulloff-system•Double stitching for long durability•Aerated tophand in the finger area•Tight wristband•

30410 AthleticEinsatzgebiet/Fields of application

Allround-Trainingshandschuh/Allround training glove

Oberhand/Tophand Baumwoll-Häkel, Frottee/ crocheted cotton, Terry ClothInnenhand/Palmhand Clarino/ ClarinoFarben/Colors schwarz, rot-grau/ black, red/greyGrößen/Size XS - XXL

40420 AllroundEinsatzgebiet/Fields of application

Allround-Trainingshandschuh, Spinning, Aerobic/ Allround training glove , Spinning, Aerobic

Oberhand/Tophand Elasthan, Frottee/ Elasthan, Terry ClothInnenhand/Palmhand Nylex, Clarino/ Nylex, ClarinoFarben/Colors schwarz, dk.grau, rot/ black, dark grey, red,Größen/Size XS - XXL

8 — 9

10 - 10

praktische Ausziehhilfe zum leichten Ausziehen der HandschuheQuickpull for easy taking off the gloves

„Ich benutze Chiba Handschuhe weil sie sich sehr gut meiner Handform anpassen. Sie sind super bequem und erfüllen zu 100% meinen Wunsch für ein angenehmeres Trai-ning.“„I prefer wearing Chiba gloves because they fit to my handshape very nicely. They are extrem confortable and 100% satisfy my wish of a good workout .“

Valeria Ammirato 2011 1. Platz DBFV FIBO Bikini Cup2011 1. Platz IFBB Dt. Meisterschaft2011 5. Platz IFBB Arnolds Classic Amateur2011 2. Platz Miss FIBO Power Beauty

2011 1st place DBFV FIBO Bikini Cup 2011 1st pl. IFBB Ger. Championship 2011 5th place IFBB Arnolds Classic Amateur 2011 2nd place Miss FIBO Power Beauty

Lady Line

Elastische und atmungsaktive Oberhandmaterialien für perfekte Passform und gute Belüftung•Handgelenksbandage stabilisiert das Handgelenk und verhindert Verschleißerscheinungen•Frotteedaumen zum Schweiß abwischen•Robuste, anatomisch abgenähte Innenhand aus Clarino mit Lüftungslöchern•Quickpull-Ausziehhilfe•Verstärkter Daumenbereich•Waschbar bei 30°C•

Elastic and breathable tophand material for perfect fit and good ventilation•Wrist wrap stabilizes the wrist and prevents signs of exhaustion•Terry cloth thumb to wipe off sweat•Robust and anatomical shaped palm made out of Clarino with ventilation holes•Antislipping palm•Quickpull pulloff-system•Reinforced thumb area•Washable at 30°C•

Elastische und atmungsaktive Oberhandmaterialien für perfekte Passform und gute Belüftung•Innenhand aus robustem Digital Carbon Fiber für besten Griff•Frotteedaumen zum Schweiß abwischen•Quickpull-Ausziehhilfe•Anatomisch geformte Hightech-Gelbesätze auf der Innenhand für perfekte Polsterung•Airvent Entlüftungssystem um den hitzebedingten Leistungsabfall zu verhindern•Waschbar bei 30°C•

Elastic and breathable tophand material for perfect fit and good ventilation •Palm made out of robust Digital Carbon Fiber for perfect grip•Terry Cloth thumb to wipe off sweat•Quickpull pulloff-system•Anatomically shaped high-tech gel cushions on the palm for perfect padding•Airvent aeration system in order to avoid heat-related loss in performance•Washable at 30°C•

40922 Lady GelEinsatzgebiet/Fields of application

Allround-Trainingshandschuh für Damen/ Allround training gloves for ladies

Oberhand/Tophand Elasthan, Spantex, Frottee/ Elasthan, Clarino, Terry ClothInnenhand/Palmhand Digital Carbon Fiber, Neopren/

Digital Carbon Fiber, NeoprenFarben/Colors weiß, rosé, schwarz/ white, pink, blackGrößen/Size XS - L

40912 Lady Pro ActiveEinsatzgebiet/Fields of application

Allround-Trainingshandschuh für Damen, Muskelaufbau/ Allround training gloves for ladies, Bodybuilding

Oberhand/Tophand Micronet, Frottee/ Micronet, Terry ClothInnenhand/Palmhand Clarino, Neopren/ Clarino, NeoprenFarben/Colors hellgrau, pink, schwarz/ light grey, pink, blackGrößen/Size XS - L

Elastische Oberhandmaterialien aus Micronet für perfekte Belüftung, um Hitzestau an den •Händen zu verhindernFrotteedaumen zum Schweiß abwischen•Doppelt abgenähte Innenhand•Robuste, gepolsterte Innenhand aus Digital Carbon Fiber für besten Griff•Airvent-Entlüftungssystem•Neopren-Handgelenksabschluss•Quickpull-Ausziehhilfe•Waschbar bei 30°C•Elastic tophand materials with Micronet for perfect aeration, in order to avoid heat accumu-•lation on the handsTerry Cloth thumb to wipe off the sweat•Double seamed palm•Robust palm made of Digital Carbon Fiber for a perfect grip•Airvent aeration system•Neoprene wristband•Quickpull pulloff-system•Washable at 30°C•

Elastische Oberhandmaterialien•Frotteedaumen zum Schweiß abwischen•Sehr robuste, elastische Innenhand aus Digital Carbon Fiber•Rubbertec Griffsicherung•Airvent Ventilationssystem, um Hitzestau an den Händen zu verhindern•Quickpull-Ausziehhilfe•Waschbar bei 30°C •

Elastic tophand materials•Terry Cloth thumb to wipe off the sweat•Very robust, elastic palm made of Digital Carbon Fiber•Rubbertec guaranteeing a safe grip•Airvent aeration system in order to avoid heat accumulation on the hands•Quickpull pulloff-system•Washable at 30°C •

Elastische Oberhandmaterialien aus Micronet für perfekte Belüftung, um Hitzestau an den •Händen zu verhindernFrotteedaumen zum Schweiß abwischen•Robuste, anatomisch abgenähte Innenhand aus Clarino•Anziehhilfe•Quickpull-Ausziehhilfe•Waschbar bei 30°C •

Elastic tophand materials with Micronet for perfect aeration, in order to avoid heat accumu-•lation on the handsTerry Cloth thumb to wipe off the sweat•Robust and anatomical • constructed palmhand made out of ClarinoWrist puller makes it easy to put on the glove•Quickpull pulloff-system•Washable at 30°C •

40932 Lady AirEinsatzgebiet/Fields of application


Oberhand/Tophand Micronet, Clarino, Frottee/ Micronet, Clarino, Terry ClothInnenhand/Palmhand Digital Carbon Fiber, Airmesh/ Digital Carbon Fiber, AirmeshFarben/Colors rot, schwarz, weiß/ red, black, whiteGrößen/Size S - L

40942 Lady DiamondEinsatzgebiet/Fields of application


Oberhand/Tophand Elasthan, Clarino, Frottee/ Elasthan, Clarino, Terry ClothInnenhand/Palmhand Digital Carbon Fiber, Airmesh/ Digital Carbon Fiber, AirmeshFarben/Colors dk.grau, pink, rot, schwarz/ dark grey, magenta, red, blackGrößen/Size S - L

40952 Lady SportEinsatzgebiet/Fields of application


Oberhand/Tophand Micronet, Clarino, Frottee/ Micronet, Clarino, Terry ClothInnenhand/Palmhand Clarino, Silikon-Druck/ Clarino, silicon coatingFarben/Colors weiß, schwarz/ white, blackGrößen/Size XS - L

10 — 11

12 - 12

„Handschuhe und Gürtel unterstützen effizien-tes Training und verlet-zungsfreien Wettkampf. Seit mehr als 10 Jah-ren benutze ich Chiba Produkte und kann nur die hohe Funktionalität, Qualität und Robustheit bestätigen.“„Gloves and belts sup-port efficient training and competitions wit-hout injuries. I‘ve been using Chiba products for more than 10 years and I can only confirm the high functionality, quali-ty and robustness.“

Heinz Ollesch 12 Jahre stärkster Mann Deutschlands Strongest Man on Earth Strongest man in Germany for 12 years, Strongest Man on Earth

Innenhand aus rutschfes-tem Rippstop-PUAntislipping palm

Strongman Line

Elastische luftdurchlässige Oberhandmaterialien•Knöchelschutz aus Clarino•Innenhand aus rutschfestem Rippstop-PU•Handgelenksband mit doppeltem Verschlusssystem fixiert den Handschuh perfekt an der Hand•Verstärkter Daumenbereich•Waschbar bei 30°C•

Tophand made out of elastic and breathable material•Knuckle protection made of Clarino•Antislipping palm•Wrist strap with double Velcro closure fixes the glove perfectly with the hand•Reinforced thumb area•Washable at 30°C•

44102 Strongman GripperEinsatzgebiet/Fields of application

Strongman/ Strongman

Oberhand/Tophand Spantex, Clarino/ Spantex, ClarinoInnenhand/Palmhand Rippstop-PU, Clarino/ Rippstop-PU, ClarinoFarben/Colors schwarz/blackGrößen/Size XS - XXL

Von erfahrenen Strong-man-Teilnehmern auf Wettkämpfen und im Trai-ning erprobt. Approved by experienced Strongman participents in competition and workout.

Heinz Ollesch

Extrem robustes Handgelenksband aus 2 Schichten Leder mit Nylonverstärkung•Schräg angenähte Schlaufe•Bandlänge: 30 cm•Maximale Zuglast: 200 kg pro Hand •

Extrem robust wrist strap made out of 2 layers leather with Nylon-reinforcement•Slanting sewed loop•Band length: 30 cm•Maximum tensile load: 200 kg per hand •

Robuster Trainingsgürtel aus Nylongewebe•Extra breite Version für besonderen Schutz der Rückenwirbel•Stufenlos verstellbarer Verschluss•Auch in den Größen XXL, XXXL in Extralängen erhältlich (bis 145 cm)•Gürtelbreite: 16,5 cm•Waschbar bei 30°C •

Robust training belt made of nylon tissue•Broad version to particularly protect the vertebrae•Infinitely variable fastener•Also available in the sizes XXL, XXXL available in extra lengths (up to 145 cm / 57 inches)•Belt width: 16.5 cm (6.5 inches)•Washable at 30°C•

Gepolstertes Handgelenksband mit stufenlos verstellbarem Klettverschluss•Robustes, rutschfestes Band aus Baumwolle•Vierfach vernähtes Band aus Nylon, doppelt mit Leder besetzt•Speziell abgenähtes Ende zum Verkürzen•Bandlänge: 30 cm•Maximale Zuglast: 200 kg pro Hand•Waschbar bei 30°C•

Padded wristband with infinitely variable Velcros•Robust, anti-slip band made of cotton•Quadruple sewn band made of nylon, double trimming with leather•Specially stitched down ends for shortening•Band length: 30 cm•Maximum tensile load: • 200 kg per handWashable at 30°C•

44612 Strongman PowerstrapEinsatzgebiet/Fields of application

Handgelenksband/ wristband

Farben/Colors schwarz/ black

40860 Strong Man BeltEinsatzgebiet/Fields of application

Trainingsgürtel/ training belt


40630 Strongman Power LifterEinsatzgebiet/Fields of application



12 — 13

14 - 14

Rolle am Ende verhindert das Durchrutschen des BandesA roll at the end avoids that the band slips through

Zughilfen/ Lifting straps

Gepolstertes Handgelenksband mit stufenlos verstellbarem Klettverschluss•Dreifach vernähtes Band•Robustes, rutschfestes Band aus Baumwolle•Bandlänge: 30 cm•Maximale Zuglast: 100 kg pro Hand•Waschbar bei 30°C •

Padded wristband with infinitely variable Velcro•Triple sewn band•Robust, anti-slip band made of cotton•Band length: 30 cm•Maximum tensile load: 100 kg per hand•Washable at 30°C •

Gepolstertes Handgelenksband mit stufenlos verstellbarem Klettverschluss•Dreifach vernähtes Band•Plastikband am Ende verhindert Durchrutschen•Robustes, rutschfestes Band aus Baumwolle•Bandlänge: 15 cm•Maximale Zuglast: 100 kg pro Hand•Waschbar bei 30°C•Padded wristband with infinitely variable Velcro•Triple sewn band•Plastic roll at the end avoids slipping through•Robust, anti-slip band made of cotton•Band length: 15 cm•Maximum tensile load: 100 kg per hand•Washable at 30°C•

40620 Powerstrap IIEinsatzgebiet/Fields of application



40610 Powerstrap IEinsatzgebiet/Fields of application



US Bestseller

Latzughilfe mit gepolsterter Innenseite•Sehr robustes rutschfestes Baumwollband•Waschbar bei 30°C •

Lat-pull aid with padded interior•Very robust, anti-slip cotton band•Washable at 30°C •

Gepolstertes Handgelenksband mit stufenlos verstellbarem Klettverschluss•Dreifach vernähtes Band•Rutschfestes Grippad (aus den USA)•Waschbar bei 30°C •

Padded wristband with infinitely variable Velcro•Triple sewn band•Anti-slip Grippad•Washable at 30°C •

Edelstahl-Haken mit robuster Pulverbeschichtung•Stufenlos verstellbarer Klettverschluss•Sehr gute Handgelenkspolsterung•Maximale Zuglast: 100 kg pro Hand•Waschbar bei 30°C•Stainless steel hook with robust powder coating•Infinitely variable Velcro•Very good wrist padding•Maximum tensile load: 100 kg per hand•Washable at 30°C•

40600 LatzughilfeEinsatzgebiet/Fields of application



40650 Power GripsEinsatzgebiet/Fields of application



40958 Latzughaken (Powerhook)Einsatzgebiet/Fields of application



14 — 15

16 - 16

Robuster EdelstahlhakenRobust stainless steel hook

Accessoires/ Accessories

Stufenlos verstellbarer Klettverschluss •Mit D-Ring zur Befestigung•Waschbar bei 30°C•Infinitely variable Velcro•With D-ring for fixing•Washable at 30°C•

Hochwertiges Nylongewebe•Stabile Befestigung durch Karabinerhaken•Mit Polsterung•Waschbar bei 30°C•High-quality nylon tissue•Stable fixture by means of snap hooks•With padding•Washable at 30°C•

Spezieller Nackentrainer aus Nylonband •Edelstahlkette •Neopren-Polsterung um Druckstellen zu vermeiden•Waschbar bei 30°C•Special neck trainer made of nylon band•Stainless steel chain•Neoprene padding in order to avoid bruises•Washable at 30°C•40720 Beinschlaufen

Einsatzgebiet/Fields of application

Beinschlaufe/ Thigh loops


40710 ArmschlaufenEinsatzgebiet/Fields of application

Armschlaufe/ arm slings


40700 Head HarnessEinsatzgebiet/Fields of application

Nackentrainer/ neck trainer


Valeria Ammirato

„Beim Training lege ich besonders viel Wert auf Hygiene. Deshalb sind Handtücher und Hand-schuhe unverzichtbar.“„Especially during work-out I value hygiene. That is why towels and gloves are absolutely essenti-al.“

Alternative Innenhandpolsterung für das Training mit schweren Gewichten•Waschbar bei 30°C •

Alternative palm padding for the training with heavy weights•Washable at 30°C •

Spezielle Handgelenksstütze stabilisiert das Handgelenk für perfekte Trainingsergebnisse•Verhindert das Überlasten des Handgelenks und beugt Schmerzen vor•Waschbar bei 30°C •

Special wrist support stabilizes the wrist for perfect training results•Avoids overstraining of the wrist and prevents against pains•Washable at 30°C •

40780 KniebandageEinsatzgebiet/Fields of application

Kniebandage/ Knee bandage


40760 TrainingshandtuchGröße/ Size 115 x 30 cmEinsatzgebiet/Fields of application

Handtuch/ Training towel

Farben/Colors weiß/ white

40740 Power PadEinsatzgebiet/Fields of application

Inennhandpolsterung/ palm padding


40770 HandgelenksbandageEinsatzgebiet/Fields of application

Handgelenkstütze/ Wrist wrap


Spezielle Kniestütze zum Trainieren mit schweren Gewichten•Verhindert das Überlasten den Fußgelenks und beugt Schmerzen vor•Waschbar bei 30°C•Special knee support for work out with heavy weights•Prevents exessive strain to the knee joint to avoid possible injuries and pain•Washable at 30°C•

Aus hygienischen Gründen ein Muss für jedes Training. Geräte werden weniger durch •Schweiß verunreinigt und direkter Kontakt mit Bakterien wird reduziertEine Schlüssel- und Geldtasche hilft, kleine Gegenstände zu verwahren•Waschbar bei 30°C•For hygienic reasons it is a must for each training. Exercise machines are less contaminated •by sweat and direct contact with bacterias is reduced. A key pocket and wallet helps to keep small objects safe•Washable at 30°C•

Handgelenksband aus Frottee zum Schweiß abwischen•Waschbar bei 30°C•

Wristband made of Terry Cloth to wipe off sweat•Washable at 30°C•

40750 Frottee SchweißbandEinsatzgebiet/Fields of application

Schweißband/ sweat band


mit kleiner Tasche für

Schlüssel oder Münzen

16 — 17

18 - 18

Doppelt verstärkte und extra dicke Metall-GürtelschnalleDouble reinforced and extra thick me-tal belt buckle

40818 Leder TrainingsgürtelEinsatzgebiet/Fields of application



Robuster Trainingsgürtel aus Nappaleder •Gepolstertes Rückenteil, besonders empfohlen beim Heben schwerer Gewichte •Wirbel werden stabilisiert und somit können Verletzungen vorgebeugt werden •Gürtelbreite: 9,5 cm•

Robust training belt made of nappa leather•Padded back part, especially recommended for lifting heavy weights•Vertebrae are stabilized and thus it is possible to prevent injuries•Belt width : 9.5 cm (3.8 inches)•

Größentabelle Gürtel

S M L XL 65 cm - 86 cm 74 cm - 94 cm 85 cm - 106 cm 95 cm - 115 cm

XXL 3XL 4XL105 cm - 125 cm 115 cm - 135 cm 125 cm - 145 cm

Gürtel/ Belts

40828 Nylon TrainingsgürtelEinsatzgebiet/Fields of application



40838 Nylon ProfiEinsatzgebiet/Fields of application



40840 Nylon PerformerEinsatzgebiet/Fields of application



40890 Dipping BeltEinsatzgebiet/Fields of application



Robuster Trainingsgürtel aus Nylongewebe •Gepolstertes Rückenteil •Stufenlos verstellbarer Verschluss •Gürtelbreite: 13 cm•Waschbar bei 30°C•Robust training belt made of nylon tissue•Padded back part•Infinitely variable fastener•Belt width: 13 cm (5.2 inches)•Washable at 30°C•

Robuster Trainingsgürtel aus Nylongewebe •Extra breites gepolstertes Rückenteil •Breite Version für besonderen Schutz der Rückenwirbel•Stufenlos verstellbarer Verschluss •Gürtelbreite: 17 cm•Waschbar bei 30°C•Robust training belt made of nylon tissue•Extra broad, padded back part•Broad version to particularly protect the vertebrae•Infinitely variable fastener•Belt width: 17 cm (6.8 inches)•Washable at 30°C•

Robuster Trainingsgürtel aus Nylongewebe •anatomisch geformt, mit breitem, gepolstertem Rückenteil für besonderen Schutz der Rückenwirbel•Stufenlos verstellbarer Verschluss •Gürtelbreite: 16,5 cm•Waschbar bei 30°C•Robust training belts made of nylon tissue•Anatomically shaped, with broad, padded back part to particularly protect the vertebrae•Infinitely variable fastener•Belt width: 16.5 cm (6.5 inches)•Washable at 30°C•

Robuster Trainingsgürtel aus Nylongewebe•Gepolstertes Rückenteil•Edelstahlkette•Gürtelbreite: 16,5 cm•Waschbar bei 30°C•Robust training belt made of nylon tissue•Padded back part•Stainless steel chain•Belt width: 16.5 (6.5 inches)•Washable at 30°C•

18 — 19

CHIBA GLOVES GERMANY GmbH & Co KG

Tragmoos 19

D - 83317 Teisendorf

Tel + 49 8666 9856-0

Fax + 49 8666 9856-10

email [email protected]

Online Bestellung: www.chiba.de/händlerlogin

www.chiba.de

Documents

2012_13_Fitness_web