Embed Size (px)
Citation preview
POLE
NM
algo
rzat
a D
rozd
mal
gorz
atad
rozd
88@
gmai
l.com
TSJE
CHIE
Thom
as B
astin
thom
as.b
astin
89@
gmai
l.com
Agn
iesz
ka K
otki
tty8
99@
wp.
plJa
na H
eger
ova
jana
.heg
erov
a@gm
ail.c
om
Ada
m M
usia
lad
am.m
usia
ll@gm
ail.c
omLu
cia
Kraj
ovic
ova
kraj
covi
cova
.luci
a@gm
ail.c
om
Ann
a Pa
stor
ekan
na_p
asto
rek@
wp.
plKl
ara
Krej
zlik
ova
oweo
@m
ail.m
uni.c
z
Mal
gorz
ata
Kata
rzyn
a Pi
wko
mlg
orza
ta.p
iwko
@gm
ail.c
omVi
t Nah
odil
vnah
odil@
gmai
l.com
Mag
dale
na P
otni
cka
mag
dale
na.p
lotn
icka
@gm
ail.c
omJa
na S
novk
icka
Snov
icka
.Jana
@se
znam
.cz
Konr
ad P
owen
sko
nrad
plow
ens@
gmai
l.com
VER
ENIG
D
Mic
hael
Bar
nett
mbb
.77@
hotm
ail.c
om
ROEM
ENIE
Ana
Mar
ia C
roito
ruan
na.c
roito
ru@
yaho
o.co
mKO
NIN
KRIJ
KSo
fia E
llino
r Bo
kros
sofia
.bok
ros.
11@
ucl.a
c.uk
Geo
rgia
na D
anes
cuge
orgi
ana.
dane
scu@
yaho
o.co
mSc
ott E
mbl
en-J
arre
ttub
ique
1914
@go
ogle
mai
l.com
Iona
Fra
nciu
cfr
anci
uc.io
ana@
yaho
o.co
mA
dam
Eyr
eac
eyre
@ho
tmai
l.co.
uk
Ana
-Mar
ia T
itaan
amar
iatit
a11@
gmai
l.com
Sara
h N
aom
i Har
riso
nsn
harr
ison
66@
gmai
l.com
RUSL
AN
DLy
udm
ila B
lago
dare
nko
alka
rel1
11@
gmai
l.com
Edw
ard
Robi
nson
ed.r
obin
son4
34@
goog
lem
ail.c
om
Gel
ena
Buni
nage
lena
.bun
ina@
gmai
l.com
Kath
erin
e W
hita
ker
styk
w@
nott
ingh
am.a
c.uk
Nat
aliy
a Ka
bano
vata
tado
basi
@gm
ail.c
omV
EREN
IGD
EKa
telij
n Be
rckm
ans
kber
ckm
a@liv
e.un
c.ed
u
Svet
lana
Koc
herg
ina
sv9t
lana
@bk
.ru
STA
TEN
Clai
re C
orde
llaco
rdel
la.c
lair
e@gm
ail.c
om
Ana
stas
ia K
uroc
hkin
ajo
y300
5@m
ail.r
uA
dam
Eak
erad
am.e
aker
@gm
ail.c
om
Val
eriy
a M
inak
ova
sun-
limb@
mai
l.ru
ZUID
-AFR
IKA
Nad
ine
Gre
ylin
gdi
negr
eylin
g@gm
ail.c
om
Mar
ia M
ordo
vets
dznn
tg@
gmai
l.com
Sane
t Ste
ynsa
net.
stey
n@ya
hoo.
com
Ant
on N
aum
kin
ant.
naum
kin@
gmai
l.com
ZWIT
SERL
AN
DTh
omas
Flu
ryto
m.fl
ury@
gmai
l.com
Egor
Ser
geev
pups
ik.E
gor@
gmai
l.com
Ana
stas
ia T
regl
azov
ana
stus
ka5@
mai
l.ru
Ana
stas
iia T
uman
ova
gollu
m90
@m
ail.r
u
SERV
IEM
ia S
ekul
icse
kulic
_mia
@ya
hoo.
com
Mila
Voj
inov
icm
ila.v
ojin
ovic
@ho
tmai
l.rs
SLO
VEN
IEPe
tra
Podl
esek
podl
esek
.pet
ra@
gmai
l.com
SLO
WA
KIJE
Das
a Ka
dlec
ova
dais
y.ka
dlec
@gm
ail.c
om
Julia
Str
akov
aju
li.st
rako
va@
gmai
l.com
SPA
NJE
Mig
uel C
hapa
rro
Balle
ster
osLo
ndon
-gra
nt@
hotm
ail.c
om
Cris
tina
Gar
cia
Sanc
hez
garc
ia.s
anch
z@gm
ail.c
om
Rebe
ca V
icto
ria
Her
rero
Hah
nrb
k_vh
h@ho
tmai
l.com
Gem
ma
Mon
talb
an C
anud
asge
mm
a.m
onta
lban
@gm
ail.c
om*
vers
ie 2
8/6/
12
Mar
c Sa
lam
arcs
alai
cast
ells
@gm
ail.c
om
Este
fani
a Ve
rgar
a D
iaz
stef
y_11
_199
3@ho
tmai
l.com
34
0123456789
Inhoud Verwelkoming 1 Praktische informatie 2-9 Programma 10-30 Dankwoord 31
33
BELA
RUS
Mar
yna
Ram
anav
aro
man
ovam
arin
aale
x@gm
ail.c
omG
RIEK
ENLA
ND
Gio
rgos
Kas
apak
isgi
orgh
s4@
aol.c
om
Volh
a A
nokh
ina
volh
a.an
ohin
a@gm
ail.c
omH
ON
GA
RIJE
Csill
a M
aria
Bor
ian
csill
a.bo
rian
@gm
ail.c
om
BELG
IECé
lia D
elan
noy
celia
.del
anno
y@st
uden
t.uc
louv
ain.
beA
nna
Koós
anna
rite
@gm
ail.c
om
Julie
n D
uboi
sch
op_s
uey3
@m
sn.c
omA
ndre
a Kó
rósi
koro
si91
@fr
eem
ail.h
u
Mor
gane
Haz
ard
mha
zard
@st
uden
t.fu
ndp.
ac.b
eJu
dit K
uban
yiku
bany
i.jud
it@gm
ail.c
om
Elis
e Pi
reel
ise.
pire
@gm
ail.c
omG
abri
ella
Mol
nar
ewan
sik@
gmai
l.com
BULG
ARI
JEM
ariy
a D
itsov
am
ariy
a_di
tsov
a@ho
tmai
l.com
Nór
a Ki
tti S
ajto
ssa
jtos
nori
@gm
ail.c
om
Iver
ina
Yord
anov
a Iv
anov
aiv
eto9
0_vt
@ab
v.bg
ITA
LIE
Juoz
as A
lmin
asal
min
as.ju
ozas
@ho
tmai
l.com
CAN
AD
AA
nna
Sham
aeva
anna
.sha
mae
va@
utor
onto
.ca
Chia
ra B
asile
kiar
a_si
cula
@ho
tmai
l.com
DU
ITSL
AN
DD
orot
a A
mro
gow
icz
breg
a456
@ya
hoo.
deA
nna
Cogl
itore
anna
cogl
itore
@liv
e.co
m
Sara
h Ba
rbis
sara
h.ba
rbis
@hd
pd.d
eM
iche
la D
ora
mic
ky18
@ho
tmai
l.it
Tanj
a D
ahlh
eim
erta
njad
ahlh
eim
er@
aol.c
omLa
ra G
emel
lila
rage
y@m
sn.c
om
Bett
ina
Gor
netz
kibe
ttin
agor
netz
ki@
gmx.
deM
aria
Lui
sa M
irag
liam
aria
luis
a.m
irag
lia@
stud
enti.
unip
d.it
Sara
h H
asle
rta
gtra
um.s
arah
@gm
x.de
Mat
teo
Dom
enic
o Pa
one
mdp
aone
@gm
ail.c
om
Aliz
Mey
er-F
üzvö
lgyi
aliz
mey
er@
gmx.
deM
aria
Car
mel
a Ru
sso
m_r
usso
11@
hotm
ail.c
om
Ann
e Pe
sch
anne
-pes
ch@
web
.de
Ricc
ardo
Val
entin
iri
k.va
lent
ini@
alic
e.it
Laur
a Re
illa
urar
eil@
aol.c
omIN
DO
NES
IERi
zvik
a Ra
hmita
Sal
imri
zvik
a92@
gmai
l.com
Sabi
ne S
chill
ing
schi
lling
gmbh
@t-
onlin
e.de
Rany
Anj
any
Suba
chru
mra
nyan
jany
suba
chru
m@
yaho
o.co
m
Julia
Sch
licht
man
nj_
schl
25@
uni-m
uens
ter.
deN
uriy
atul
Lai
liyah
n.la
iliya
h@gm
ail.c
om
Sara
h Sc
holte
nSa
rah-
Scho
lten@
web
.de
Gre
gory
Bio
nde
Taka
ende
ngen
bion
degr
egor
y@ro
cket
mai
l.com
Nor
bert
Sch
ulte
schu
lte.2
42@
t-on
line.
deKR
OA
TIE
Josi
pa D
vora
ekjo
padv
o@gm
ail.c
om
Mac
iej Z
biko
wsk
iw
ildka
ter@
zeda
t.fu
-ber
lin.d
eTi
hana
Jela
catj
elac
a@gm
ail.c
om
FIN
LAN
DA
ino
Hei
di M
arik
a Pe
nnan
enhe
idi.p
enna
nen@
hels
inki
.fiO
EKRA
INE
l_ya
rosh
enko
@uk
r.ne
t
FRA
NKR
IJK
Max
ime
Mag
nin
max
ime.
flori
an.m
agni
n@gm
ail.c
omG
anna
Koc
hegu
ram
rsor
sonb
raw
l@gm
ail.c
om
Kam
ila Jo
bda
kam
ilajo
bda@
yaho
o.fr
Liub
ov P
riad
kolp
ryad
ko@
yaho
o.co
m
GEO
RGIE
Sopi
ko C
hala
bash
vili
sopi
ko.c
hala
bash
vili.
1@ili
auni
.edu
.ge
OO
STEN
RIJK
Ann
a Sa
fron
ova
anna
.wie
n201
0@ya
ndex
.ru
Ana
Nem
stsv
erid
zean
a_ne
mst
sver
idze
@ili
auni
.edu
.ge
LIJS
T D
EELN
EMER
S ZO
MER
CURS
US
NED
ERLA
ND
SE T
AA
L EN
CU
LTU
UR
2012
*
132
Welkom in Gent Welkom in de Zomercursus Nederlandse Taal en Cultuur Beste zomercursist Het boekje dat je nu in handen hebt, maakt jullie wegwijs in het programma van de 41ste Zomercursus Nederlandse Taal en Cultuur. Het staat vol praktische informatie en het is handig om het steeds op zak te hebben zodat je het op elk moment kan raadplegen. Het worden drie intensieve weken waarin de docenten jullie kennis van het Nederlands zullen activeren en waarna Vlaanderen geen geheimen meer zal hebben voor jullie. ’s Morgens zijn er taallessen en ’s namiddags, ’s avonds en in het weekend zijn er lezingen over Vlaanderen en de Nederlandse taal en literatuur, workshops over uitspraak, schrijven en grammatica. We gaan ook op excursie naar de belangrijkste Vlaamse kunststeden, ontmoeten een Vlaamse schrijfster en een persfotograaf, er is een bezoek aan een gastgezin, een fietstocht door het Vlaamse landschap of een uitstap naar een stukje natuurschoon in Nederland en nog zo veel meer. Er drie mooie, boeiende weken van maken, daar doen wij als cursusleider of docent ons uiterste best voor. Maar dat kunnen wij niet alleen. Daarvoor hebben wij jullie medewerking nodig ! Uit een heel aantal geïnteresseerden werden jullie uitgekozen om een taalcursus te volgen. Een zomercursus die mogelijk gemaakt is door de Nederlandse Taalunie. Wij heten jullie dan ook van harte welkom en hopen dat jullie 3 leerrijke en interessante weken beleven in Gent. Els Verschuere Cursusleider
PRAKTISCHE INFORMATIE
Cursusleider
Je kan steeds terecht bij Els Verschuere (cursusleider). Haar bureau is op de 2de verdieping in het UCT – Sint-Pietersnieuwstraat 136 – Gent.
In noodgevallen enkele nummers waarop Els Verschuere te bereiken is:
gsm +32 (0)471 588 849 (van 28/7 tot en met 30/8) – bureau +32 (0)9 264 36 80
Lesgevers
o Tom De Moor (UCT-UGent) o Jo Sterckx (Poznan, Polen) o Sien De Ryse (UCT-UGent) o Sofie Royeaerd (Brno-Tsjechië) o Lieselot Van Dyck (Lille-Frankrijk) o Liselotte Van Vlem (UCT-UGent)
De lesgevers nemen steeds deel aan de activiteiten.
Gastsprekers
o Maya Rispens, medewerkster Algemeen Secretariaat Nederlandse Taalunie
o Bart Deygers, projectmedewerker Taalbeleid UGent en wetenschappelijk medewerker CnaVT, KULeuven
o Bernadette Timmermans, logopediste/stemtherapeute
o Ines Blomme, logopediste, germaniste, lesgever Instituut voor Levende Talen (KULeuven)
o Prof. dr. Yves T’Sjoen, vakgroep letterkunde, UGent
o Prof. dr. em. Herman Balthazar, voormalig gouverneur Oost-Vlaanderen
o Anne Provoost, auteur
o Prof. dr. em. Magda Devos, Vakgroep Taalkunde, UGent
o Willem Vermandere, Vlaams kleinkunstenaar
o Prof. dr. em. Jos Wilmots, UHasselt
2
Dankwoord Wij willen iedereen danken die op directe of indirecte wijze geholpen heeft bij het tot stand komen van deze
41ste editie van de Zomercursus Nederlandse Taal en Cultuur.
De Nederlandse Taalunie, het Taaluniecentrum, de Vlaamse Gemeenschap, de Universiteit Gent, de
gastsprekers, de gidsen, de gastgezinnen, de Orde van de Prince Hulst, de stad Gent, de Veloridders en het
gemeentebestuur van De Pinte, …
28/6/2012
31
vrijdag 17 augustus 2012
09.00 - 09.30 uur 09.30 - 10.00 uur 10.00 - 10.30 uur
evaluatiemoment
11.00 - 14.00 uur Oude Houtlei 56 - Gent
brunch : Monasterium PoortAckere
19.00 - 24.00 uur Groenzaal Sint-Bavo Reep 4 - Gent (ingang:Lange Boomgaardstraat)
afscheidsavond
o Ontmoeting met persfotograaf Michiel Hendryckx o Receptie
Een ludieke geschiedenis van België Fotograaf Michiel Hendryckx vertelt aan de hand van foto's uit zijn eigen archief over het land waar hij een haat-liefdeverhouding mee heeft. Michiel Hendryckx is een Vlaams persfotograaf en televisiefiguur. Gedurende de jaren ’80 was hij een centrale figuur in het Gentse wereldje van vernieuwende kunst en cultuur. Sinds 2001 werkt hij als fotograaf voor De Standaard. In het VRT-programma “De bende van Wim” maakte Michiel Hendryckx met musicus Jean Blaute en acteur Wim Opbrouck als motard een ronde van Europa. Drie entiteiten die samen op reis gaan en vrienden worden. Voor Canvas maakte Hendryckx het 10-delige reisprogramma “Het Bourgondisch complot” (2005) waarin hij met een vrachtboot vanuit Gent over de binnenwateren naar Bourgondië voer. In 2007 publiceerde hij in "Het mooiste licht is tegenlicht", een becommentarieerde keuze uit eigen fotowerk.
30
Taallessen Nederlands
Het taalprogramma omvat een computertest en een mondelinge test, 12 taallessen en een presentatie. De computertest werd online afgenomen in mei. Op maandag 1 augustus is er de mondelinge test om de groepen definitief vast te leggen en de studenten in zo homogeen mogelijke groepen in te delen.
De lessen vinden plaats op de Hoveniersberg, in de lokalen van de faculteit Economie en Bedrijfskunde. De Hoveniersberg is een smalle, verkeersvrije zijstraat van de Sint-Pietersnieuwstraat. De lokalen zijn:
LL= Leslokaal: LL3, LL5, LL7 Aud = Auditorium :Aud V, Aud VII en Aud VIII
De taallessen beginnen om 9.00 en eindigen om 11.45 uur. Daarna zijn er de keuze-uren van 12 tot 13.00 uur, tenzij anders vermeld. Wij vragen om altijd stipt op tijd te komen.
Voor de mondelinge test op maandag 30 juli worden de studenten verwacht in de inkomhal van de faculteit Economie en Bedrijfskunde op de Hoveniersberg om 8u45 uur. Vandaar vertrekken we naar de lokalen waar de test wordt afgenomen.
Huisvesting
Home Uppsala Home Canterbury
Stalhof 47 Stalhof 51 9000 Gent 9000 Gent
+ 32 (0)9 264 71 00 (24u/24u)
Openingsuren receptie elke dag open van 08.00 tot 12.00 uur en van 13.00 tot 22.00 uur in het weekend van 10.00 tot 22.00 uur Wie voor 29 juli wil komen of na 17 augustus wil blijven, kan een kamer huren in Home Vermeylen. De prijs is 31 EUR per nacht Tijdens de week kan je ontbijten in het studentenrestaurant “DE BRUG”
3
Dokter
Dokters J. en R. Creus, Sint-Pietersnieuwstraat 89, 9000 Gent
Tel : +32(0) 9 223 65 20
Spreekuren
Elke weekdag (niet in het weekend !) van 8.30 tot 10.00 uur /van 17.00 tot 19.00 uur
Weekend/’s avonds na 20.00 uur : algemeen wachtnummer : +32 (0)9 236 50 00
Opmerking: Verwittig een lesgever als je naar de dokter wil gaan. Ga na het bezoek aan de dokter met het doktersbriefje naar Els Verschuere. Zij zal samen met jou de nodige documenten voor de verzekering in orde maken zodat je de kosten terugbetaald krijgt. Doe hetzelfde met de briefjes voor de medicijnen.
Maaltijden
Restaurant De Brug – Sint-Pietersnieuwstraat 45
Ontbijt Vanaf 8.00 uur in restaurant De Brug. (te betalen met ontbijtbonnetje op datum)
Lunch Vanaf 11.30 uur tot 14.00 uur in restaurant De Brug. (te betalen met lunchbonnetjes op datum)
Alcoholische dranken kan je enkel bekomen bij een maaltijd, niet apart.
Bekijk de menu’s op: � ww.ugent.be/nl/voorzieningen/resto/studenten/menu/overzicht.htm
Avondmaal
Je bepaalt zelf waar je het avondmaal neemt (zie lijst restaurants), te betalen met de maaltijdtoelage die je in het begin van de cursus krijgt.
4
donderdag 16 augustus 2012
09.00 - 11.45 uur LES 12
11.45 - 12.00 uur pauze
12.00 - 13.00 uur
keuzeles 5
13.00 - 14.30 uur middagpauze
14.30 - 17.00 uur afwerken presentaties
19.00 - 22.00 uur filmzaal Plateau Paddenhoek 3 - Gent
voorstelling presentaties
29
woensdag 15 augustus 2012
09.00 – 11.45 uur LES 11
11.45 – 12.00 uur pauze
12.00 – 13.00 uur keuzeles 4
13.00 – 13.30 uur middagpauze
14.09 uur vertrekuur trein naar De Pinte om 13.50 uur in het station zijn !
14.15 – 17.00 uur Fietstocht Ontvangst op het gemeentehuis van De Pinte
17.53 uur vertrekuur trein naar Gent Om 17.40 uur in het station zijn !
TRACK
14.30 uur afspraak ingang Home Vermeylen met Tom, Jo, Sofie en Lieselot
15.00 – 17.00 uur Fratersplein 7 - Gent
Campo Victoria
28
Sport
In Gent zijn er een aantal zwembaden, fitnesscentra en sportterreinen. Vraag info aan de lesgevers. Uiteraard kan je (op eigen kosten en op vrije avonden) gebruik maken van de faciliteiten van het GUSB. In het verwelkomingspakket vind je twee zwembonnetjes.
Sportcomplex GUSB (Gentse Universitaire Sportbond) - Watersportlaan 3 – Gent
(met het openbaar vervoer naar het GUSB: zie BUS en TRAM)
Openingsuren
Sportzalen week zaterdag zondag
9.00 – 23.00 9.00 – 12.00 / 13.30 - 17.30 8.30 - 12.30
Zwembad week zaterdag zondag
12.00 - 21.30 9.00 – 12.00 / 13.30 - 17.30 9.00 – 12.00
OPGELET: toegang tot het zwembad tot ten laatste een half uur voor het sluitingsuur.
� www.ugent.be/nl/voorzieningen/sport
Fietsverhuur
Bij de vzw studentENmobiliteit kan je een fiets huren voor een korte periode. Wat moet je meebrengen ?
� kopie van de verklaring ‘ontvangst beurs’ � identiteitskaart � 25 EUR huurgeld + 150 EUR waarborg
Kattenberg 2 – 9000 Gent – +32 (0)9 269 18 98
Openingsuren
maandag, dinsdag en woensdag van 13.00 uur tot 16.00 uur / donderdag : 13.00 uur tot 18.45 uur
� www.studentenmobiliteit.be
5
Bus en tram
Via het openbaar vervoer kan je je makkelijk verplaatsen in Gent. Het dichtstbijzijnde infokantoor bevindt zich aan Gent Zuid, Korenmarkt of Gent-Sint-Pieters (aan het station).
Vervoerbewijs
Indien je tijdens je verblijf meerdere dagen gebruik wilt maken van de tram of bus, koop je best een lijnkaart. Deze kaart kan je vooraf kopen in krantenwinkels of supermarkten, in de Lijnwinkel of aan de automaten die bij de meeste haltes te vinden zijn. Op die manier betaal je tot vijftig procent van het tarief op bus of tram. Een lijnkaart kost € 9 voor 10 ritten in voorverkoop.
Lijnwinkels
Gent Korenmarkt Cataloniëstraat 4
maandag tot en met zaterdag van 10.15 tot 17.00 uur
Gent Sint-Pietersstation maandag tot en met vrijdag van 7.00 tot 13.30 uur en van 14.00 tot 19.00 uur Deze Lijnwinkel bevindt zich aan het nieuwe busstation.
Gent Zuid maandag tot en met vrijdag doorlopend van 7.00 tot 19.00 uur
Nachtbus
Op vrijdag en zaterdag kan je gebruik maken van gratis nachtbussen. Zes lijnen bedienen het hele Gentse grondgebied. Vertrek Korenmarkt: vanaf 1.15 uur om de 45 minuten.
� www.delijn.be
6
dinsdag 14 augustus 2012
9.00 - 11.45 uur LES 10
11.45 - 12.00 uur pauze
12.00 - 13.00 uur
keuzeles 3 (tweede pakket)
13.00 - 14.30 uur middagpauze
14.30 - 16.00 uur Lokaal Aud A - Blandijn
Spreekwoorden in het schilderij van Pieter Brueghel de Oude Prof. dr. em. Jos Wilmots Hij studeerde Germaanse filologie aan de KU Leuven.Na de verdediging van zijn doctoraat in 1979 werd hij benoemd tot hoogleraar taalkunde, een functie die hij tot zijn emeritaat in 1999 bekleedde aan de UHasselt. Hij organiseerde in Diepenbeek dertig jaar lang de zomercursus Nederlandse Taal en Cultuur, waar honderden collega's en studenten uit Centraal-Europa kennismaakten met het Nederlands. In 2003 werd hij doctor honoris causa van de Palacký Universiteit van Olomouc (Tsjechië).
19.00-20.00 uur Filmzaal Plateau Paddenhoek 3 - Gent
Film
27
maandag 13 augustus 2012
9.08 uur vertrekuur trein naar Brussel om 8.50 uur in het station zijn ! Deze dag wordt ons aangeboden door de Vlaamse Gemeenschap. We vernemen ter plaatse het programma voor deze Brusseldag
18.56 uur Vertrekuur trein naar Gent om 18.40 uur in het station zijn !
26
Toiletten
Gent is een plasvriendelijke stad. Niet alleen telt de stad zowat 100 toiletten en urinoirs, de stad beschikt ook over een heus plasplan en een media-actie tegen wildplassen.
Er zijn verschillende plaspunten zoals in parkeergarages, musea, enz. Neem eens een kijkje op de
� www.visitgent.be (zie ‘nuttige locaties)
Tips en informatie Gent
Gent is een historische stad die bruist van het leven door de vele jonge mensen die er studeren.
Het is een stad waarin niet alleen gestudeerd en gewerkt, maar ook gewoond wordt. Behalve de vele historisch belangrijke gebouwen die een bezoek meer dan waard zijn, kan men deelnemen aan een rijk cultureel leven en kiezen uit theater- en operavoorstellingen, afwisselende tentoonstellingen in musea, naar de bioscoop gaan of rustig een pintje drinken op een terrasje en 'mensjes' kijken.
Wie slechts enkele dagen in Gent vertoeft, en bovendien een druk studieprogramma af te werken heeft, legt best de klemtoon op het rustig genieten en het in zich opnemen van de sfeer van de stad.
Kijk zeker eens bij: � www.visitgent.be
� In Gent zijn de winkels in het centrum elke dag van maandag tot zaterdag open tot 18 uur. Op vrijdagavond iets later. Op zondag zijn alle winkels gesloten behalve de bakkers en enkele kruidenierszaken.
� Supermarkten : in de buurt van Home Uppsala en Home Canterbury kan je goedkoop brood, appels, frisdrank enz. kopen in enkele grotere winkels zoals GB Carrefour (Overpoortstraat), Spar (Normaalschoolstraat), Delhaize (Ottergemsesteenweg).
Niet ver van het UCT (winkelcentrum het Zuid) is er een shoppingcentrum met een grote supermarkt: Match. Dichtbij de home zijn er enkele nachtwinkels.
7
� De banken zijn open van maandag tot vrijdag tijdens de kantooruren (9-12 uur / 14-16 uur). Op de Kouter zijn de meeste banken ook over de middag open. Op zaterdag zijn de banken gesloten. Overal in de stad zijn er geldautomaten (meestal Europese bankkaarten). De Visa-kaart wordt op de meeste plaatsen geaccepteerd als betaalmiddel.
� Zonnen, zwemmen, sporten : 'De Blaarmeersen', te bereiken per bus
� www.gent.be (zie: Blaarmeersen)
Restaurants - Cafés – Uitgaan
Cafés en restaurants
Dranken met een laag alcoholgehalte kunnen overal gedronken worden, in cafés, op terrasjes en in restaurants. Voor sterke dranken moeten de handelszaken een vergunning hebben, wat de meeste ook hebben. Een glaasje bier wordt een 'pintje' genoemd waarmee een Pilsenbier bedoeld wordt. België is echter een bierland en er bestaan dan ook talloze witte, blonde en bruine biersoorten.
� www.zone09.be
� www.youropi.com/nl/gent-7/restaurants
� www.pocketresto.be/restaurant-gent
� www.cafeplan.be
Bioscoop
� Kinepolis (Ter Platen) heeft 12 zalen en er worden vooral Amerikaanse films vertoond.
� Studio Skoop (St. Annaplein) draait films voor cinefielen, films uit alle landen, eerder niet commerciële films.
� Sphinx (St. Michielshelling) vertoont de betere Franse, Engelse en Amerikaanse films.
De vertoningen zijn meestal om 14.45 uur, 17.15 uur, 19.45 uur en 22.15 uur.
Meer informatie:: � www.cinebel.be
8
zondag 12 augustus 2012
VRIJ
Suggestie: Patersholfeesten
Een van de gezelligste feesten van Gent waar iedereen welkom is.
Het Patershol is de oudste wijk van centrum Gent die tevens een prachtig patrimonium combineert met een plaats waar het tof vertoeven is door de vele gezellige restaurants, cafe’s, leuke winkels, handelszaken en niet te vergeten: de kunstenaars. Meer info: � www.patershol.org
25
zaterdag 11 augustus 2012
8.33 uur vertrekuur trein naar Antwerpen om 8.15 uur in het station zijn !
10.00 – 11.30 uur stadwandeling ‘Kleine Verhalen’ Plaats van afspraak: Standbeeld Rubens (Groenplaats)
13.00 - 18.00 uur vrij bezoek Antwerpen
17.34 uur Vertrekuur trein naar Gent om 17.15 uur in het station zijn !
24
Boekhandels
� ACCO, studiemateriaal en wetenschappelijke literatuur (Sint-Pietersnieuwstraat 105)
� DE SLEGTE (Volderstraat): goede kwaliteit, laaggeprijsde tweedehandsboeken
(kunst, literatuur ...)
� FNAC (Veldstraat): groot aanbod literatuur, filosofie en kunst
in het Nederlands, Frans, Engels en Duits (ook cd's)
� Boekhandel MARNIX, (Nederkouter 109)
� STANDAARD BOEKHANDEL (Kouter/Sint-Baafsplein/Zuid Shoppingcentrum): algemene boekhandel
� STORY SCIENTIA (Pr. Van Duyseplein 8) : wetenschappelijke boekhandel
FOTOWEDSTRIJD
Studenten van de zomercursus nemen graag foto's. Het zijn mooie herinneringen aan een leuke tijd. Wie wil, kan tegen woensdag 15 augustus een leuke, originele foto van de zomercursus doorsturen naar:
De leukste foto wordt bekroond en volgend jaar gebruikt als cover van het programmaboekje.
9
PROGRAMMA
10
vrijdag 10 augustus 2012
09.00 - 11.45 uur LES 9
11.45 - 12.00 uur pauze
12.00 - 13.00 uur
keuzeles 2
13.00 - 14.30 uur middagpauze
14.30 - 18.00 uur Vrije namiddag
18.00 - … ontvangst door de gastgezinnen, graag op het afgesproken uur aan de ingang van home Vermeylen, laat het gastgezin niet wachten.
BEZOEK GASTGEZIN:
- Je kan een bloemetje, flesje wijn of doosje chocolaatjes meenemen naar je gastgezin. - De meeste studenten worden door het gastgezin afgehaald aan home Vermeylen.
23
donderdag 9 augustus 2012
09.00 - 11.45 uur LES 8
11.45 - 12.00 uur pauze
12.00 - 13.00 uur
keuzeles 1 (tweede keuzepakket)
13.00 - 14.30 uur middagpauze
14.30 - 16.00 uur Lokaal Aud A - Blandijn
Nederlandse Taalkunde | prof. dr. em. Magda Devos Vermaard taalkundige aan de Universiteit Gent (vakgroep Taalkunde). Ze is één van de bezielers van het Woordenboek van de Vlaamse Dialecten (WVD), en haar interesses omvatten naast dialectologie ook historische taalkunde, syntaxis en microtoponymie (en de naamkunde in het algemeen).
16.00 - 19.00 uur VRIJ
19.00 – 21.00 uur Theater Tinnenpot Tinnenpotstraat 21- Gent
Vlaamse Kleinkunst |Willem Vermandere Willem Vermandere werd geboren in 1940 in Lauwe. Hij groeide op in muzikale sferen tussen moeders keuken en de werkbank van vader-wagenmaker-klarinettist. Willem leerde Grieks en Latijn, maar was meer geboeid door de gitaar. Later begon hij melodietjes te componeren en zette gedichtjes op muziek. Op latere leeftijd studeerde Vermandere godsdienstwetenschappen te Gent en gaf hij drie jaar les in Nieuwpoort. Hij beschouwt zichzelf eerder beeldend kunstenaar dan muzikant. Soms worden zijn liedjes kritisch over de maatschappij en de kerk. Zijn optredens zijn een afwisseling van luchtige en doodernstige, droevige en levenslustige liedjes en muziek en worden doorspekt met zijn typische spitse 'vertellementen'.
22
zondag 29 juli 2012
voor 16:00 uur inchecken in home
16.00 uur Stalhof 6-9000 Gent
verzamelen aan home Vermeylen
16.30 uur St.-Pietersnieuwstraat 33 Gent
verwelkoming in het UFO – administratieve verwerking
18.30 uur
vertrek naar restaurant Dali
19.00 - 21.00 uur
kennismakingsetentje in restaurant Dali
Restaurant - Brasserie - Lounge Dali
Kasteellaan 51 B-9000 Gent T +32 (0)9 235 04 00 F +32 (0)9 235 04 04
[email protected] �www.restaurant-dali.be
11
maandag 30 juli 2012
08.45 - 13.00 uur
mondelinge test in 6 lokalen : Inkomhal Hoveniersberg
13.00 - 15.00 uur middagpauze |mogelijkheid om een fiets te gaan huren (zie ‘praktische informatie’)
15.00 – 16.00 uur Lokaal Aud A - Blandijn
Nederlandse Taalunie | Maya Rispens De Nederlandse Taalunie is een beleidsorganisatie waarin Nederland, Vlaanderen en Suriname samenwerken op het gebied van het Nederlands. De belangrijkste werkterreinen zijn: de Nederlandse taal zelf, het Nederlands in digitale toepassingen, onderwijs in en van het Nederlands, literatuur en leesbevordering, en de positie van het Nederlands in Europa en in de wereld. Maya Rispens komt een woordje uitleg geven bij de werking van de NTU.
16.00 - 16.30 uur pauze
16.30 - 17.30 uur Lokaal Aud A - Blandijn
CNaVT | Bart Deygers Het Certificaat Nederlands als Vreemde Taal maakt sinds jaar en dag examens Nederlands voor leerders over de hele wereld. Het CNaVT-project wordt geleid en uitgevoerd door het Centrum voor Taal en Onderwijs (Katholieke Universiteit Leuven). Sinds begin 2010 werkt het CTO voor de uitvoering van het project samen met Fontys Lerarenopleiding Tilburg (Fontys Hogescholen). Het CNaVT is een project van de Nederlandse Taalunie. Bart Deygers is wetenschappelijk medewerker CNaVT.
17.30 - 19.30 uur VRIJ
19.30 uur verzamelen aan het UFO
20.00 - 21.00 uur vertrek aan de Korenlei 4A (Het Groene Boothuisje)
boottochtje We varen met een gids doorheen het middeleeuwse Gent met zijn uitgebreid scala van monumenten: de St.-Baafskathedraal, het Belfort, de St.-Niklaaskerk, de prachtige gildenhuizen van de vroegere metsers, schippers, korenmeters, vishandelaars, haakbusschutters, …, de kastelen “’t Gravensteen” van de Graven van Vlaanderen en “’t Prinsenhof” waar Keizer Karel geboren is. We zien ook een oude vismijn en een indrukwekkend vleeshuis, de 13de-eeuwse kloosters van Augustijnen en Dominicanen en de oude graanhaven met het spijker, handelspanden, de herberg met meisjes van plezier etc. Wij varen op de Leie en de Lieve tot aan de Rabot-torens. Het mooiste stadsdeel gaat voor ons open…
12
woensdag 8 augustus 2012
09.00 – 11.30 uur LES 7
11.30 – 11.45 uur
pauze
11.45 – 12.30 uur keuzeles 5
12.30 – 12.45 uur lunchpakket afhalen
13.38 uur
vertrekuur trein naar Brugge. Om 13.25 uur in het station zijn.
14.00 – 16.00 uur vrij bezoek Brugge
17.00 – 19.00 uur
geleide stadswandeling Plaats van afspraak: Burg, voor het stadhuis
19.35 uur vertrekuur trein naar Gent gidsen stoppen aan station
21
dinsdag 7 augustus 2012
09.00 - 11.45 uur LES 6
11.45 - 12.00 uur
pauze
12.00 - 13.00 uur
keuzeles 4
13.00 - 14.15 uur middagpauze
workshops
14.30 - 16.00 uur LL3 LL5 LL7 AUDVI AUD VII AUD VIII
1. Grammatica: het woordje “er” 2. Leren argumenteren 3. De spelling van vreemde woorden in het Nederlands 4. Creatief schrijven 5. Zakelijk schrijven 6. Wetenschappelijk schrijven
16.30 - 18.00 uur LL3 LL5 LL7 AUDVI AUD VII AUD VIII
1. Grammatica: het woordje “er” 2. Leren argumenteren 3. De spelling van vreemde woorden in het Nederlands 4. Creatief schrijven 5. Zakelijk schrijven 6. Wetenschappelijk schrijven
18.00 uur
VRIJ
20
dinsdag 31 juli 2012
09.00 - 11.45 uur LES 1
11.45 - 13.15 uur middagpauze
13.15 - 13.45 uur Lokaal Aud A - Blandijn
inleiding tot de geschiedenis van Gent | Stefan Meeus, historicus en medewerker UCT
13.45 - 16.00 uur stadswandeling met Dirk Pille, Ann Vandewiele, Stefan Meeus, Donald Gabriels, Luc De Smet
16.00 - 17.00 uur ontvangst op het stadhuis
17.00 - … VRIJ
13
woensdag 1 augustus 2012
09.00 - 11.45 uur LES 2
11.45 - 13.30 uur middagpauze
13.30 - 15.00 uur Lokaal LL5 Hoveniersberg
Bernadette Timmermans groep 1= groep 1a groep 1b groep 3a
15.15 - 16.45 uur Lokaal LL5 Hoveniersberg
Bernadette Timmermans groep 2 = groep 1c groep 2a groep 2c
17.00 - 18.30 uur Lokaal LL5 Hoveniersberg
Bernadette Timmermans groep 3= groep 2b groep 3b
PARALLEL HIERAAN
13.30 - 14.45 uur Lokaal LL3 Hoveniersberg
uitspraak met Ines Blomme groep 2a
15.00 - 16.15 uur Lokaal LL3 Hoveniersberg
uitspraak met Ines Blomme groep 3b
16.30 - 17.45 uur Lokaal LL3 Hoveniersberg
uitspraak met Ines Blomme groep 1a
18.00 - 19.15 uur Lokaal LL3 Hoveniersberg
uitspraak met Ines Blomme groep 2c
14
maandag 6 augustus 2012
09.00 - 11.45 uur LES 5
11.45 - 12.00 uur pauze
12.00 - 13.00 uur
keuzeles 3
13.00 - 14.30 uur middagpauze
14.30 - 16.30 uur Aud V–Aud VII–Aud VIII LL5- LL6 - LL7 Hoveniersberg
voorbereiden auteursteksten met docenten in eigen lokaal voorbereiden panelgesprek
17.30 – 19.00 uur filmzaal Plateau Paddenhoek 3 – Gent
auteur Anne Provoost Anne Provoost groeide op in de Belgische Westhoek. Zij studeerde aan de Leuvense Universiteit en behaalde haar diploma Germaanse Filologie / Nederlandse Letterkunde met een scriptie over mensenrechteneducatie. Ze studeerde nog een jaar pedagogie aan de K.U. van Leuven en ging daarna met haar man in de Verenigde Staten wonen, waar ze haar eerste boek schreef, ‘Mijn tante is een grindewal’. Voor dit debuut kreeg Provoost de Boekenleeuw en de Interprovinciale Prijs voor Jeugdliteratuur. Het boek werd in zes talen vertaald. In ‘Vallen’ (1994) verzwijgt een moeder het 'foute' oorlogsverleden van een grootvader. In ‘De roos en het zwijn’ (1997) hervertelt Provoost het klassieke verhaal van The Beauty and the Beast. Provoosts roman ‘De arkvaarders’ (2001) is een hervertelling van het bijbelverhaal over de zondvloed. Provoost schrijft niet alleen romans, maar ook korte verhalen en essays. De vraag hoe we naar kinderen kijken houdt haar bijzonder bezig. Een aantal van haar boeken in vertalingen verschijnen in fondsen voor volwassenen, waardoor ze aanhoudend wordt geconfronteerd met de vraag: wat maakt literatuur tot jeugdliteratuur? Ons kindbeeld en de literatuur die daaruit voortvloeit, beschrijft ze in ‘En dan nu het slechte nieuws’. ‘Het kind als antagonist’ dat midden 2004 verscheen in Reading Minds/Gedachten Lezen, de esssayreeks van Stichting Lezen Vlaanderen en Nederland. �www.anneprovoost.com
19
zondag 5 augustus 2012 VERDRONKEN LAND
08.30 uur Verdronken Land van Saeftinghe vertrek met bus aan Home Vermeylen
10.00 uur Emmaweg 4 Nieuw Namen
aankomst aan bezoekerscentrum Saeftinghe ontvangst door de Orde van de Prince
10.00 - 13.00 uur wandeling in het Verdronken Land
13.00 - 14.30 uur opfrissen, picknick, drankje
14.30-15u30 terugreis Belangrijk: Schoenen en kleren die vuil mogen worden, best goedkope turnpantoffels (geen crocs). Vergeet je reservekleren, handdoek en picknick niet !
MUSEUMBEZOEK
09.15 uur afspraak aan ingang Home Vermeylen met Jo en Sofie
10.00 -11.30 uur Kraanlei 65 - Gent
Huis van Alijn � www.huisvanalijn.be
18
donderdag 2 augustus 2012
09.00 - 11.45 uur LES 3
11.45 - 12.00 uur pauze
12.00 - 13.00 uur
keuzeles 1
13.00 - 14.30 uur middagpauze
14.30 - 16.00 uur Lokaal Aud A - Blandijn
Moderne Poëzie | prof. dr. Yves T’Sjoen
Yves T'Sjoen (1966) studeerde Germaanse Filologie aan de Universiteit Gent. Hij promoveerde in 2001 op een studie van de genese en de drukgeschiedenis van de poëzie van Richard Minne (promotor: Prof.dr. A.M. Musschoot). Sinds 1 oktober 2006 is hij benoemd als docent verbonden aan de vakgroep Nederlandse literatuur van de Universiteit Gent en onderricht hij editiewetenschap en moderne Nederlandse literatuur.
Hij publiceerde de essaybundels Stem en tegenstem. Over poëzie en poëtica (2004), De gouddelver. Beschouwingen over moderne Nederlandstalige poëzie(2005) en redigeerde met Koen Vergeer De Volksverheffing. Jaarboek voor poëzie (2004-2007)
16.15 - 17.30 uur Lokaal LL3 - Hoveniersberg
uitspraak met Ines Blomme groep 1b
17.45 - 19.00 uur Lokaal LL3 - Hoveniersberg
uitspraak met Ines Blomme groep 2b
15
vrijdag 3 augustus 2012
09.00 - 11.45 uur LES 4
11.45 - 12.00 uur pauze
12.00 - 13.00 uur
keuzeles 2
13.00 - 14.30 uur middagpauze
14.30 - 16.00 uur Lokaal Aud A Blandijn
Vlaanderen | prof. dr. em. Herman Albert Balthazar Professor Herman Albert Balthazar behaalde zijn Licenciaat Letteren en Wijsbegeerte aan de Rijksuniversiteit Gent in 1960. In 1970 promoveerde hij tot Doctor in de Letteren en Wijsbegeerte aan dezelfde universiteit. Tijdens zijn rijk gevulde loopbaan was hij gewoon hoogleraar en later buitengewoon hoogleraar aan de UGent. Van 1985 tot 2004 was hij gouverneur van de provincie Oost-Vlaanderen, een functie die hij combineert met een buitengewoon hoogleraarsschap aan de universiteit. In die positie tracht hij een eigen, moderne invulling te geven aan het ambt en aan de rol van de provincies in de nieuwe Belgische staatsstructuren en in de evoluties op lokaal en op Europees niveau. Hij ontving diverse eretekens zoals dat van Commandeur in de Leopoldsorde en grootofficier in de Kroonorde. Tot april 2012 was hij voorzitter van de Commissie Cultureel Verdrag Vlaanderen-Nederland en vice-voorzitter van het Franquifonds.
16.15 - 17.30 uur Lokaal LL3 - Hoveniersberg
uitspraak met Ines Blomme groep 1c
17.45 - 19.00 uur Lokaal LL3 - Hoveniersberg
uitspraak met Ines Blomme groep 3a
16
zaterdag 4 augustus 2012
VRIJ
Suggesties
� www.uitingent.be
17
