Upload
trantruc
View
214
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
Envisioning ways different generations can work together to strengthen one another and our communities
Envisioning ways different generations can work together to strengthen one another and our communities
LIVE WELL, LIVE WELL,
SUMMIT SUMMIT
20122012
REGISTER NOW REGISTER NOW
BUILDING A HEALTHY COMMUNITY FOR ALL AGES
BUILDING A HEALTHY COMMUNITY FOR ALL AGES
Older adults and their wealth of experience are a growing natural resource for our
neighborhoods. Our youth are our future.
Both ends of the age spectrum have much to offer one another.
Help us explore intergenerational solutions to
our most challenging community problems. Nationally
recognized experts will open our minds to how this can
happen.
Help us weave intergenerational programs into the fabric of health policies and actions.
SAN DIEGO!SAN DIEGO!
COUNTY OF SAN DIEGO
HEALTH AND HUMAN SERVICES AGENCY
Servicios de Interpretación Disponibles
Registration required; visit www.AISevents.org, or
call toll-free 1-877-926-8300
For additional information, call (858) 514-4652.
Registration required; visit www.AISevents.org, or
call toll-free 1-877-926-8300
For additional information, call (858) 514-4652.
KEYNOTE SPEAKERKEYNOTE SPEAKER
Best Actor Academy Award for The Goodbye Girl and Oscar nominee for Mr. Holland's Opus. Richard Dreyfuss prides
himself in being an activist for various causes, and
speaks around the country about the need for more civic engagement.
Friday, June 15, 20129:00 a.m. to 2:00 p.m.
Friday, June 15, 20129:00 a.m. to 2:00 p.m.
Registration from 8:00 - 9:00 a.m.
WHERE Town & Country
Convention Center 500 Hotel Circle North Mission Valley, 92108
EASTRonald Reagan Community Center
195 East Douglas El Cajon 92020
NORTH INLANDCalifornia Center for the Arts
Escondido340 N Escondido Blvd.
Escondido 92025
NORTH COASTALSheraton Carlsbad Resort & Spa
5480 Grand Pacific DriveCarlsbad 92008
SOUTHChula Vista Middle School
415 5th Avenue Chula Vista 91910
WHEREEE
FR EE
FR
Richard Dreyfuss
Lunch IncludedLunch Included
Imaginando las maneras en que diferentes generaciones pueden colaborar entre sí para fortalecer nuestras
comunidades y a sí mismos.
Imaginando las maneras en que diferentes generaciones pueden colaborar entre sí para fortalecer nuestras
comunidades y a sí mismos.
VIVE BIEN, VIVE BIEN,
CONFERENCIA CONFERENCIA
20122012
REGÍSTRESE AHORA REGÍSTRESE AHORA
CREANDO UNA COMUNIDAD SANA
PARA TODOS
CREANDO UNA COMUNIDAD SANA
PARA TODOS
La sabiduría y experiencia de las personas mayores son un creciente
recurso natural para nuestras comunidades. Nuestros jóvenes son
nuestro futuro.
Tanto los jóvenes como las personas mayores tienen mucho
que ofrecerse los unos a los otros. Ayúdenos a explorar las soluciones intergeneracionales para nuestros problemas y retos comunitarios.
Reconocidos expertos a nivel nacional abrirán nuestras mentes para mostrarnos cómo esto puede
ocurrir.
Ayúdenos a entrelazar los programas intergeneracionales en las acciones y políticas de salud.
SAN DIEGO!SAN DIEGO!
Se require registro; visite www.AISevents.org
o llame gratis al 1-877-926-8300
Para más información, marque el (858) 514-4652.
Se require registro; visite www.AISevents.org
o llame gratis al 1-877-926-8300
Para más información, marque el (858) 514-4652. COUNTY OF SAN DIEGO
HEALTH AND HUMAN SERVICES AGENCY
ORADOR PRINCIPALORADOR PRINCIPAL
Ganador del Oscar como Mejor Actor Principal en The Goodbye Girl y nominado al Oscar por su a actuación en Mr. Holland's Opus. Richard Dreyfuss se siente orgulloso de ser un activista en varias causas y ofrece discursos por todo el país sobre lo
importante que es participar en actividades cívicas.
Richard Dreyfuss
Viernes , 15 de Junio de 20129:00 a.m. a 2:00 p.m.
Viernes , 15 de Junio de 20129:00 a.m. a 2:00 p.m.
Registro de 8:00 - 9:00 a.m.
DÓNDE Town & Country
Convention Center 500 Hotel Circle North Mission Valley, 92108
ESTERonald Reagan Community Center
195 East Douglas El Cajon 92020
NORTE-INTERIORCalifornia Center for the Arts
Escondido340 N Escondido Blvd.
Escondido 92025
NORTE-COSTASheraton Carlsbad Resort & Spa
5480 Grand Pacific DriveCarlsbad 92008
SURChula Vista Middle School
415 5th Avenue Chula Vista 91910
DÓNDE
Almuerzo IncluidoAlmuerzo Incluido
RG ATIS RG ATIS
Envisioning ways different generations can work together to strengthen one another and our communities
Envisioning ways different generations can work together to strengthen one another and our communities
LIVE WELL, LIVE WELL,
SUMMIT SUMMIT
20122012
REGISTER NOW REGISTER NOW
BUILDING A HEALTHY COMMUNITY FOR ALL AGES
BUILDING A HEALTHY COMMUNITY FOR ALL AGES
Older adults and their wealth of experience are a growing natural resource for our
neighborhoods. Our youth are our future.
Both ends of the age spectrum have much to offer one another.
Help us explore intergenerational solutions to
our most challenging community problems. Nationally
recognized experts will open our minds to how this can
happen.
Help us weave intergenerational programs into the fabric of health policies and actions.
SAN DIEGO!SAN DIEGO!
COUNTY OF SAN DIEGO
HEALTH AND HUMAN SERVICES AGENCY
Servicios de Interpretación Disponibles
Registration required; visit www.AISevents.org, or
call toll-free 1-877-926-8300
For additional information, call (858) 514-4652.
Registration required; visit www.AISevents.org, or
call toll-free 1-877-926-8300
For additional information, call (858) 514-4652.
KEYNOTE SPEAKERKEYNOTE SPEAKER
Best Actor Academy Award for The Goodbye Girl and Oscar nominee for Mr. Holland's Opus. Richard Dreyfuss prides
himself in being an activist for various causes, and
speaks around the country about the need for more civic engagement.
Friday, June 15, 20129:00 a.m. to 2:00 p.m.
Friday, June 15, 20129:00 a.m. to 2:00 p.m.
Registration from 8:00 - 9:00 a.m.
WHERE Town & Country
Convention Center 500 Hotel Circle North Mission Valley, 92108
EASTRonald Reagan Community Center
195 East Douglas El Cajon 92020
NORTH INLANDCalifornia Center for the Arts
Escondido340 N Escondido Blvd.
Escondido 92025
NORTH COASTALSheraton Carlsbad Resort & Spa
5480 Grand Pacific DriveCarlsbad 92008
SOUTHChula Vista Middle School
415 5th Avenue Chula Vista 91910
WHERE
FREE FREE
Richard Dreyfuss
Lunch IncludedLunch Included
Imaginando las maneras en que diferentes generaciones pueden colaborar entre sí para fortalecer nuestras
comunidades y a sí mismos.
Imaginando las maneras en que diferentes generaciones pueden colaborar entre sí para fortalecer nuestras
comunidades y a sí mismos.
VIVE BIEN, VIVE BIEN,
CONFERENCIA CONFERENCIA
20122012
REGÍSTRESE AHORA REGÍSTRESE AHORA
CREANDO UNA COMUNIDAD SANA
PARA TODOS
CREANDO UNA COMUNIDAD SANA
PARA TODOS
La sabiduría y experiencia de las personas mayores son un creciente
recurso natural para nuestras comunidades. Nuestros jóvenes son
nuestro futuro.
Tanto los jóvenes como las personas mayores tienen mucho
que ofrecerse los unos a los otros. Ayúdenos a explorar las soluciones intergeneracionales para nuestros problemas y retos comunitarios.
Reconocidos expertos a nivel nacional abrirán nuestras mentes para mostrarnos cómo esto puede
ocurrir.
Ayúdenos a entrelazar los programas intergeneracionales en las acciones y políticas de salud.
SAN DIEGO!SAN DIEGO!
Se require registro; visite www.AISevents.org
o llame gratis al 1-877-926-8300
Para más información, marque el (858) 514-4652.
Se require registro; visite www.AISevents.org
o llame gratis al 1-877-926-8300
Para más información, marque el (858) 514-4652. COUNTY OF SAN DIEGO
HEALTH AND HUMAN SERVICES AGENCY
ORADOR PRINCIPALORADOR PRINCIPAL
Ganador del Oscar como Mejor Actor Principal en The Goodbye Girl y nominado al Oscar por su a actuación en Mr. Holland's Opus. Richard Dreyfuss se siente orgulloso de ser un activista en varias causas y ofrece discursos por todo el país sobre lo
importante que es participar en actividades cívicas.
Richard Dreyfuss
Viernes , 15 de Junio de 20129:00 a.m. a 2:00 p.m.
Viernes , 15 de Junio de 20129:00 a.m. a 2:00 p.m.
Registro de 8:00 - 9:00 a.m.
DÓNDE Town & Country
Convention Center 500 Hotel Circle North Mission Valley, 92108
ESTERonald Reagan Community Center
195 East Douglas El Cajon 92020
NORTE-INTERIORCalifornia Center for the Arts
Escondido340 N Escondido Blvd.
Escondido 92025
NORTE-COSTASheraton Carlsbad Resort & Spa
5480 Grand Pacific DriveCarlsbad 92008
SURChula Vista Middle School
415 5th Avenue Chula Vista 91910
DÓNDE
Almuerzo IncluidoAlmuerzo Incluido
RG ATIS RG ATIS