THE ENDBALE TERMINA SEU ÚLTIMO ‘BATMAN’ {pág 13}

REC

ICLE

A IN

FOR

MA

ÇÃO

: PA

SSE

ESTE

JO

RN

AL

PARA

OU

TRO

LEI

TOR

O J

orna

l Met

ro é

impr

esso

em

pap

el c

erti

ficad

o FS

C, c

om g

aran

tia

de m

anej

o flo

rest

al r

espo

nsáv

el, p

ela

gráfi

ca C

GB

Art

es G

ráfic

as.

GUSTAVO ANDRADE/METRO BH

Chove sem parar

A chuva, que não dá trégua desde o sábado, deve continuar hoje {pág 04}

Héteros são 51% doscasos de Aids em MG

Dados da Secretaria Estadual da Saúde comprovam aumento da incidência do HIV entre heterossexuaisCrescimento do número de casos entre mulheres é outro dado preocupante do levantamentoJovens com idades entre 20 e 34 anos representam 45% dos casos registrados no Estado {pág 03}

Cuidar dabeleza ficamais caro

Dos 21 itens pesquisados, 16 tiveram aumento acima da inflação nos últimos 12 meses

Cabeleireiro e manicure subiram mais de 10% {pág 08}

Vaidade

iTunes chega aoBrasil no dia 8Catálogo de Roberto Carlos é umdos que serão disponibilizadosna loja on-line {pág 12}

Mín 16°CMáx 24°C

BELOHORIZONTETerça-feira, 29 de novembro de 2011

Edição nº 42, ano 1

Num momento em que a sociedade civil voltaa mostrar sua cara em manifestações contra acorrupção e outros malfeitos envolvendo po-líticos e autoridades, merece destaque a fir-me reação de representantes do setor culturalde Belo Horizonte contra a equivocada tenta-tiva de um deputado estadual de rebatizar o

Palácio das Artes com o nome de um falecidoempresário e político que pouco ou nada fezem vida pelas artes e espetáculos em Minas.

Se a Assembleia Legislativa endossar a pro-posta do deputado Jayro Lessa (DEM), comocostuma fazer em iniciativas do gênero, amaior referência cultural da cidade vai sechamar Teatro José Alencar Gomes da Silva.

Proposta deve ser recusadaA proposta, porém, parece destinada a acabarna lixeira em razão da gritaria comanda peloteatrólogo Pedro Paulo Cava, um dos bonscombatentes da cultura mineira. Se o projetode Jayro Lessa não traz um argumento sequerque justifique dar o nome do ex-vice-presi-dente da República ao Palácio das Artes, Cavase encarregou de apresentar várias razões pa-ra não deixar que isso aconteça.

“Nunca o vi (José Alencar) nem nas pla-teias. Ele foi, como é notório, o empresário

mais rico de Minas que nunca deu um tostãopara qualquer atividade artística ou culturalem Minas, nem mesmo através das leis de in-centivo”, atacou o teatrólogo em seu face-book.

As manifestações de outros representantesdo setor cultural mineiro que se seguiram aoprotesto de Cava mostraram que o deputadoJayro Lessa errou completamente na forma queencontrou para tentar homenagear José Alen-car, que morreu em março passado após emo-cionante luta contra um câncer no abdome.

Se o Palácio das Artes tiver de ser batizadocom o nome de algum mineiro, que seja deum que prestou relevantes serviços para en-grandecer nossa cultura, como Guimarães Ro-sa, Guinard ou Milton Nascimento. Mas o me-lhor mesmo é que continue com o nome deGrande Teatro Palácio das Artes, como vemsendo respeitosamente chamado desde suainauguração, há 40 anos.

MINAS EM REVISTA

O jornalista Teodomiro Braga assina todas as terças-feiras esta coluna que traz os bastidores da política local e regional.

HOMENAGEMEQUIVOCADA TEODOMIRO BRAGA

O jornal Metro circula em 22 países e tem alcance diário superior a 20 milhões de leitores. No Brasil, é uma joint venture do Grupo Bandeirantes de Comunicação e da Metro Internacional. É publicado e distribuído gratuitamente de segunda a sexta em São Paulo, ABC paulista, Santos, Campinas, Rio de Janeiro, Curitiba, Belo Horizonte e Porto Alegre, somando mais de 440 mil exemplares.

Editado e distribuído por SP Publimetro S/A. Endereço: avenida Raja Gabáglia, 2221, São Bento, 30350-453, Belo Horizonte, MG. O jornal Metro

é impresso na CGB Artes Gráficas.

EXPEDIENTEMetro Brasil. Presidente: Cláudio Costa Bianchini. Diretor de Redação: Fábio Cunha (MTB: 22.269) Diretor Comercial e Marketing: Carlos Eduardo Scappini. Diretora Financeira: Sara Velloso. Diretor de Operações: Luís Henrique Correa.

Metro Belo Horizonte. Gerente Executivo: Pedro Lara Resende. Editora Executiva: Ivana Moreira (MTB 5582/MG). Coordenador de Redação: Irineu Masiero. Editor de Arte: Tiago Galvão. Gerente Comercial Nacional: Ricardo Adamo. Grupo Bandeirantes de Comunicação Minas. Diretor de Jornalismo: Teodomiro Braga. Diretor Geral: José Saad Duailibi.

Telefones: 0/xx/31 3349-5342 (redação)0/xx/31 3349-5307 (comercial)

A tiragem e distribuição desta edição de 40.000 exemplares são auditadas pela BDO.

1www.readmetro.comTERÇA-FEIRA, 29 DE NOVEMBRO DE 2011

02 belo horizonte

Taxas e tributos

Os contribuintesmineiros poderão, apartir de agora,recolher suas taxas etributos também nasagências da CaixaEconômica Federal enos agentes lotéricosespalhados por todo oEstado. A Resolução foiassinada ontem pelosecretário de Fazenda,Leonardo Colombini,durante audiência dogovernador AntonioAnastasia com o vice-presidente deAtendimento eDistribuição da CaixaEconômica Federal,José HenriqueMarques da Cruz. Comessa autorização, aCaixa se tornaoficialmenteinstituiçãoarrecadadora doEstado de MinasGerais. METRO BH

focoO lanche no comércio docentro de Belo Horizonte éuma despesa que está cadavez cara. Pesquisa divulga-da pelo site Mercado Mi-neiro constatou que ospreços dos lanches maistradicionais subiram até32% desde o mês de julho.Este foi o aumento do pãofrancês com manteiga, porexemplo. Considerando opreço médio, o pão commanteiga passou de R$0,70 para R$ 0,93 em ape-nas quatro meses.

O estudo do MercadoMineiro também aponta adiferença de preços de ummesmo produto comercia-lizado em bares e lancho-netes da capital. Um copode café com leite de 300ml pode ser encontrado deR$ 0,80 até R$ 1,60, varia-ção de 100%. Já uma vita-mina, copo de 300 ml, re-gistrou diferença de116,66%. O menor preçoencontrado foi de R$ 1,55e o maior de R$ 3,25.

O site também pesqui-sou a diferença de preços deum lanche na rodoviária,no centro, e no AeroportoInternacional de Confins. Adiferença de preços é gran-

de. O típico pão de queijocusta, na rodoviária, um va-lor médio de R$ 1,50. Já noaeroporto internacional, omesmo lanche custa maisque o dobro. O valor médioé de R$3,40, uma diferença

de 126%. O levantamento foi reali-

zado entre os dias 16 e 17de novembro. A pesquisacompleta está disponível nowww.mercadomineiro.com.br. METRO BH

A primeira Unidade Móveldo Sine (Sistema Nacionalde Emprego) foi entregueontem pelo governo de Mi-nas, Antonio Anastasia. Oônibus percorrerá os bair-ros da periferia de Belo Ho-rizonte e cidades do inte-rior levando os serviços

que normalmente são pres-tados nas unidades do Sine.

Além de conseguir enca-minhamento para empre-go, será possível, na unida-de móvel, dar entrada noseguro desemprego e emi-tir carteira de trabalho.

METRO BH

Primeira unidade móvel do Sine vai circular pelo Estado

OMAR FREIRE/IMPRENSA MG

Pesquisa compara preços de produtos entre bares elanchonetes localizados em pontos diferenciados

Lanchar em BHestá mais caro

Unidade móvel do Sine é inaugurada

Aumento de preços nas lanchonetes chegou a 34%

GUSTAVO ANDRADE/METRO BH

A ANP (Agência Nacionalde Petróleo) inagurou on-tem um escritório regionalpara atendimento em Mi-nas Gerais. O objetivo, ex-plicou a agência, é aumen-tar a fiscalização da quali-dade dos combustíveis noestado. Atualmente, MinasGerais tem um índice de

combustíveis de baixa qua-lidade de 2%. O índice éconsiderado “aceitável” pe-la ANP.

O diretor geral da ANP,Haroldo Lima, informouontem que não há previsãode investimentos para no-vas refinarias na região Su-deste. METRO BH

Minas terá escritórioregional da ANP

CotaçõesDólar

- 1,74%(R$ 1,85)

- 1,01%(R$ 2,48)

Euro

Bovespa Selic(11,50%)

Saláriomínimo(R$ 545)

+ 2,07%(56.017 pts)

O ex-goleiro Bruno Fernan-des, acusado do desapareci-mento e morte de Eliza Sa-mudio, está trabalhandona limpeza do pavilhão on-de está preso na peniten-ciária Nelson Hungria.

Bruno começou a execu-tar a faxina em julho e re-cebe três quartos do valordo salário mínimo, o equi-valente a R$ 408, segundoa Secretaria de Estado de

Defesa Social. A remunera-ção é estabelecida pela Leide Execuções Penais. Comogoleiro, ele recebia R$ 250mil só de salário.

Ele também se beneficiada remissão de pena. Paracada três dias trabalhados,abate um dia da condena-ção de quatro anos e seismeses de detenção pelaJustiça do Rio de Janeiro.

METRO BH

Em abril, Marcelo foi agraciado com medalhada Inconfidência

RENATO COBUCCI/SECOM MG

Pampulha terá R$ 102 mi para despoluição

www.readmetro.comTERÇA-FEIRA, 29 DE NOVEMBRO DE 2011belo horizonte 03

Presos acusados de matar mineiro na ÁfricaA polícia de Moçambiqueprendeu dois suspeitos acu-sados de matar o superin-tendente do grupo Andra-de Gutierrez, Marcelo Elí-sio de Andrade, 57 anos. Oexecutivo foi encontradomorto no sábado em suacasa na cidade de Maputo,capital do país africano.

A suspeita é de que eletenha sido assassinado nu-ma tentativa de assalto.Um dos detidos é seguran-ça pessoal do engenheiro,que estaria usando um bo-

ne sujo de sangue, segundoinformações do cônsul deMoçambique em Belo Hori-zonte, Deusdete Gonçalves.

O corpo do mineiro serávelado a partir das 8h emuma funerária da capital. Osepultamento será no ce-mitério Parque da Colina.

Ontem, o corpo passoupor uma necrópsia no IML(Instituto Médico Legal). Otraslado foi feito por umaaeronave contrada pelogrupo Andrade Gutierrez.

METRO BH

Bruno faz faxinapara reduzir pena

RENATO COBUCCI/HOJE EM DIA/FUTURA PRESS

A Copasa assinou ontemcom a Caixa Econômica Fe-deral um contrato no valorde R$ 102,5 milhões paradespoluir a Lagoa da Pam-pulha.

O dinheiro será usadopara implantar redes cole-toras e interceptoras de es-goto ao longo dos córregosda Bacia da Pampulha. Aexpectativa é beneficiar

cerca de 80 mil pessoas.“Essa obra vai eliminar

de vez os esgotamentosque ainda chegam até aPampulha”, afirmou o pre-sidente da Copasa, RicardoSimões.

O contrato de despolui-ção é uma das quatro li-nhas de financiamento daCaixa, no valor total de R$252 milhões, que vão cus-

tear obras de saneamentono estado.

Um dos contratos, no va-lor de R$ 69,5 milhões, se-rá para a primeira etapadas obras de implantaçãoda bacia de detenção docórrego Ferrugem, com ob-jetivo de evitar enchentesna região entre a capital eContagem no período dechuva. METRO BH

Bruno recebe R$ 408 pela limpeza da penitenciária

HIV já está presente em 701 cidades mineirasDoença atinge mais os jovens entre 20 e 34 anos

Aids cresce entre mulherese heterossexuais em MinasOito em cada dez municí-pios mineiros já registra-ram pelo menos um caso deHIV/Aids. A doença está pre-sente em 701 cidades minei-ras. Mas apenas 15 cidadesconcentram 63,7% de todosos casos registrados no esta-do desde os anos 1980. São19,6 mil casos num total de30,8 mil.

Os dados foram divulga-dos ontem pela Secretariade Estado de Saúde na se-mana em que se comemorao Dia Mundial de Luta con-tra o HIV. Embora os núme-ros ainda sejam preocupan-tes, as estatísticas mostramuma melhora na incidênciaentre os mineiros. Nesteano, a taxa de incidência es-tá em 8,79 a cada cem milhabitantes. Em 2010, a taxafoi de 10,87 com 2.130 no-vos casos.

Os jovens lideram o con-tágio por Aids em Minas. Dototal de infectados, 45% têm

entre 20 e 34 anos e 39%têm entre 35 e 49 anos.

A Aids passou a atingirmais mulheres. Em 1986,quando foi registrado o pri-

meiro caso entre as mulhe-res, a proporção era de 31homens infectados para ca-da mulher infectada. Hoje,são 2 homens infectados pa-ra cada mulher. São 20.842casos confirmados entre oshomens e 10.047 entre asmulheres, segundo a Secre-taria de Saúde.

A Aids também aumen-tou entre os que se decla-ram heterossexuais. Nosanos 1980, 60% dos casosnotificados eram de homos-sexuais. Hoje, os homosse-xuais correspondem por15% dos casos notificados eos heterossexuais, 51%.

O paciente com HIV/Aidstambém está vivendo mais.Na década de 1980, 55,2%dos pacientes morriam in-fectados. Hoje, o índice demortalidade é de 25%..

Incidência

Quinze cidades mineirasregistram 63% do total decasos confirmados deHIV/Aids no Estado:

Belo Horizonte Juiz de ForaUberlândiaContagemUberabaBetimRibeirão das NevesGovernador ValadaresAraguariPoços de CaldasIpatingaSanta LuziaSete LagoasDivinópolisItuiutaba

Casos de Aids no Brasil

3.365

799 9232.089 2.020

5.872 5.687

2.631 2.574

704 761

12.097 11.965

3.2746.555 6.702

15.55814.142

8.260 7.888

2.242 2.211

35.98034.218Novas

infecções

Norte Nordeste Sudeste Sul Centro-Oeste Brasil

Norte Nordeste Sudeste Sul Centro-Oeste Brasil

Mortes

relacionadas

ao vírus

608 milé o número de

infectados desde 1980

2009 2010

GUSTAVO CUNHAMETRO BELO HORIZONTE

GUSTAVO ANDRADE/METRO BH

Copasa vai despoluircartão-postal

www.readmetro.comTERÇA-FEIRA, 29 DE NOVEMBRO DE 2011

04 belo horizonte

Escola estadual éassaltada 8 vezesNos últimos três meses, aEscola Estadual Lúcio dosSantos, que fica no bairroCarlos Prates, na região No-roeste da capital, foi assal-tada oito vezes.

A última ocorrência foi

registrada durante o fim desemana passado, quando oportão principal da escolafoi arrombado. Diversosprodutos foram roubados ea instituição também foidepredada. METRO BH

Cemig lança alertapor causa da chuvaOs municípios de Rio Aci-ma, Raposos, Nova Lima, Sa-bará e Santa Luzia devem fi-car em alerta. Há risco detransbordamento do Rio dasVelhas. Segundo a Cemig,por causa das últimas chu-vas, o volume de água subiu

nos afluentes que deságuamno Rio das Velhas. A Cemigcontrola vários reservató-rios, mas muitos afluentesnão são monitorados. A pre-visão é de mais chuva nospróximos dias na GrandeBH. METRO BH

Previsão meteorológica é de mais chuva na Grande BH

GUSTAVO ANDRADE/METRO BH

Central de Atendimento à Mulherjá recebeu mais de 2 milhões dedenúncias Minas não tem Centrode Responsabilização do Agressor

Mulheres agredidasestão desamparadas

Minas Gerais é o quarto Estado com maior número de denúncias de violência contra mulheres

JEFFERSON COPPOLA/FOLHAPRESS

O governo federal escolheuMinas Gerais para testarum modelo de ação inte-grada entre 72 órgãos daadministração pública. Oobjetivo é reduzir a buro-cracia que existe hoje nasrelações entre órgãos comoa Receita Federal e a Polí-cia Federal.

A primeira reunião paradiscutir o projeto ocorreuontem, em Contagem, Re-

gião Metropolitana de BeloHorizonte. A meta é, a par-tir dos resultados em Mi-nas, levar a proposta paratodos os estados. “O Incra,com seus assentamentos eproblemas agrários, preci-sa dialogar com a Conab,com vários órgãos ambien-tais”, exemplifica CarlosCalazans, superintendenteregional do Incra (InstitutoNacional de Colonização e

Reforma Agrária). “A integ-ração vai melhorar as açõesdo governo perante o ci-dadão”, completa o supe-rintendente do Incra.

O projeto prevê a coope-ração operacional entre osórgãos. As reuniões do pro-jeto de integração serão fei-tas uma vez por mês, nasunidades dos órgãos fede-rais.

BAND NEWS

Objetivo é melhorar prestação de serviços públicos

LUCAS LACAZ RUIZ/FUTURA PRESS

MG terá projeto para reduzir a burocracia

Cinco anos após a implan-tação da Lei Maria da Penha,apenas doze centros de res-ponsabilização do agressorforam instalados em todo opaís. A meta era que em2010 pelo menos todas ascapitais do Brasil contariamcom esse tipo de serviço .

Minas Gerais é um dosestados que não foram con-templados com recursos fe-derais para instalação doCentro de Responsabili-zação do Agressor.

A implantação dessescentros está prevista na lei.Além de acompanhar e mo-nitorar o cumprimento daspenas aos agressores, as uni-dades também devem ofere-cer trabalhos de educaçãopara uma cultura da não vi-olência contra a mulher.

A falta desses espaços,que são considerados por es-pecialistas como uma dasprincipais ações pra evitar areincidência do agressor, é

apontada pela coordenado-rada rede de atendimentoda Secretaria de políticaspara as Mulheres, GlaúciaSouza, como um dos princi-pais desafios atuais da LeiMaria da Penha.

De 2006 a 2011, a Centralde Atendimento à Mulher re-cebeu mais de 2 milhões dedenúncias. Neste ano, o esta-do com maior número de li-gações foi São paulo, com 77mil. Minas aparece em 4º,com 40 mil telefonemas.

40mil ligações origina-das de Minas recebeua Central de Atendi-mento à Mulher, somente este ano.

BERNARDO MIRANDABAND NEWS

www.readmetro.comTERÇA-FEIRA, 29 DE NOVEMBRO DE 2011

06 brasil

Rosa Karina Lux, 28 anos,dentista em Belo Horizon-te (MG) – Como está aquestão da criação de Re-des de Serviços de Reabi-litação? Meu pai é defi-ciente físico e acho neces-sário que o Brasil dê umaassistência melhor a essepúblico.

Presidenta Dilma – Rosa,nós lançamos recente-mente o Viver sem Limite– Plano Nacional dos Di-reitos da Pessoa com Defi-ciência, que prevê umconjunto amplo de ações,entre as quais se destacajustamente a estrutura-ção de uma Rede qualifi-

cada de atenção à saúdeda pessoa com deficiên-cia. Todo Estado terá aomenos um Centro Espe-cializado de Reabilitação(CER), capaz de atender asquatro modalidades (inte-lectual, física, visual e au-ditiva). Aí em Minas Ge-rais, por exemplo, tere-mos um novo CER, comas quatro modalidades, evamos ampliar e qualifi-car os dois já existentes.Outra mudança impor-tante é que, além de ofe-recer órteses e próte-ses, passaremos a pagartambém pela manuten-ção e adaptação. O Viversem Limite implementará

ações estratégicas em saú-de, educação, cidadania eacessibilidade, envolven-do 15 ministérios, comrecursos de R$ 7,6 bilhõesaté 2014, e vai atender 45milhões de brasileiros(23,9% da população dopaís). O Plano vai oferecerpolíticas e serviços deacordo com as necessida-des de cada um, masorientados pelo objetivomaior de dar oportunida-des para que todas as pes-soas com deficiência pos-sam ter uma vida plena.

Carlos Alberto AbreuDias, 42 anos, servidorem Petrópolis (RJ) – De-pois de 20 anos sem estu-dar, passei no vestibular.Quando dei entrada noFies, não fui contempladoporque eu deveria terparticipado do Enem2010. E agora?

Presidenta Dilma – Para-béns por sua decisão deretomar os estudos, Car-los Alberto. O Fundo de Fi-nanciamento Estudantil(Fies) passou por váriasmudanças para facilitarainda mais o acesso dos

estudantes à educação su-perior. Para os que con-cluíram o ensino médio apartir de 2010, a nota doEnem realmente passou aser requisito para o finan-ciamento. Mas para osalunos que concluíram oensino médio antes da-quele ano, como pareceser o seu caso, não é ne-cessário ter feito o Enem.Basta apresentar o certifi-cado de conclusão do en-sino médio. Você deve fa-zer sua inscrição no Fies,por meio da páginahttp://sisfiesaluno.mec.gov.br/seguranca/principal edepois entrar em contatocom a Comissão Perma-nente de Supervisão eAcompanhamento (CPSA)da sua instituição. Nós te-mos aprimorado o FIESpara dar cada vez maisoportunidades para brasi-leiros, como você, quequeiram fazer um cursouniversitário. Por isso, ataxa de juros foi reduzidaainda mais, para apenas3,4% ao ano. O financia-mento pode ser solicitadoem qualquer época doano e o prazo de paga-mento é de até três vezes

o período financiado docurso, acrescido de 12 me-ses. Por exemplo, finan-ciando todo o curso dequatro anos você terá 13anos para pagar. E podecomeçar as amortizaçõesaté 18 meses após a for-matura.

Francylene BarreiraMaia, 57 anos, enfermei-ra em Fortaleza (CE) – Osdireitos dos idosos só sereferem ao não paga-mento de passagem deônibus e a não pegar fi-las?

Presidenta Dilma – Nãosão apenas esses os direi-tos do idosos, Francylene.Hoje a Política Nacionaldo Idoso (Lei 8842/1994) eo Estatuto do Idoso (Lei10.741/2003) garantemaos idosos não só a gratui-dade nos transportes eprioridade no atendimen-to mas também, para ci-tar apenas alguns exem-plos, os descontos emeventos esportivos e cul-turais e o acesso ao Bene-fício de Prestação Conti-nuada (BPC). As duas Leisasseguram a autonomia, a

integração e a participa-ção efetiva na sociedadedesta parcela cada vezmaior da população brasi-leira. Há várias outras ini-ciativas, entre as quais oDisque 100 e o Saúde NãoTem Preço. Com o Disque100, todo cidadão tem umcanal direto para denun-ciar desrespeitos aos di-reitos dos idosos. E o Saú-de Não Tem Preço distri-bui gratuitamente medi-camentos para hiperten-são e diabetes, benefician-do principalmente a po-pulação idosa. Na semanapassada, nós realizamosem Brasília a III Conferên-cia Nacional dos Direitosda Pessoa Idosa, oportuni-dade em que centenas derepresentantes de todasas partes do Brasil discuti-ram e apresentaram pro-postas sobre as principaisquestões relativas aos ido-sos. Quero aproveitar pa-ra recomendar a leitura edivulgação do Estatuto doIdoso, que pode ser aces-sado na páginahttp://www.planalto.gov.br/ccivil_03/leis/2003/L10.741.htm, da Presidência daRepública.

Coluna

CONVERSA COMA PRESIDENTAENVIE SUAS PERGUNTAS ÀPRESIDENTA PARA O E-MAILCARTAS@METROJORNAL.COM.BR

Um catamarâ se chocoucom um píer desativadopor volta das 12h de on-tem, no Rio de Janeiro, edeixou pelo menos 55 pes-soas feridas. A maior parteteve ferimentos leves, e foiencaminhada a uma Unida-de de Pronto Atendimentoem Botafogo. Os feridos demaior complexidade foramenviados aos hospitais Sou-za Aguiar, Miguel Couto eSalgado Filho.

A embarcação Gávea I,que ia de Niterói ao centrodo Rio, tinha mais de 900pessoas a bordo no mo-mento do acidente. Muitaspassageiros já estavam empé no momento do aciden-te, esperando para descerda embarcação.

De acordo com testemu-nhas, a colisão foi tão forteque o catamarã recuou cer-ca de 50 metros e depois

voltou a bater no cais.Algumas cadeiras chega-

ram a quebrar com o aci-dente. Os passageiros recla-maram da falta de informa-ções e socorro por parte datripulação. O primeiro avi-so sobre o acidente sóaconteceu 30 minutos de-pois da colisão.

As causas do acidente es-tão sendo investigadas pelaempresa Barcas S/A, pelaCapitania dos Portos e pelaMarinha. METRO RIO

Embarcação voltou 50 metros e voltou a bater no cais

SÉRGIO RAMOZ/FUTURA PRESS

900pessoas estavam naembarcação no mo-mento do acidente, de acordo com a Bar-cas S/A, concessioná-ria que administra otransporte.

Catamarã colide em píerno Rio e deixa 55 feridos

A Band vai priorizar o inves-timento em conteúdo em2012. A informação é dopresidente do Grupo Ban-deirantes, João Carlos Saad,que comandou a primeiraconvenção internacional dogrupo em Portugal.

Saad aproveitou o even-to que reuniu 250 pessoasem Lisboa para fazer umbalanço e mostrar a evolu-ção do grupo nos últimosdez anos, com o investi-mento em vários novos

veículos. “O grupo desen-volve os seus conteúdospara que eles possam nave-gar em multiplataforma,esse é o esforço que vemsendo feito nos últimosanos.” Saad contou que,juntas, todas as empresasdo grupo empregam maisde 8 mil funcionários, pro-va do constante reinvesti-mento no setor.

Entre os destaques doano, o empresário ressaltoua chegada de duas novas

emissoras na rede de televi-são: TVB de Santos e TVJangadeiro, de Fortaleza.

Saad destacou aindaque o jornal Metro teveum ano excelente, alcan-çando 8 mercados e che-gando a 440 mil exempla-res diários.

“Juntos, Metro e Primei-ramão somam 700 milexemplares”, disse. Eletambém ressaltou a evolu-ção rápida do setor de “outof home”, encabeçado pela

TV Minuto (conteúdo nastvs do metrô) e estendidopara outras áreas de atua-ção como TVO (conteúdoem ônibus). O ano que vemserá focado na produção deconteúdo para televisão.

“A Band busca o novo. Oo grupo que inicia a con-tagem para os 75 anos dehistória não tem medo defazer, experimentar, ab-sorver tecnologias e seguirà frente”, finalizou.

METRO

Band prioriza investimentoem conteúdo para 2012

Grupo realizou primeira convenção internacional em Portugal

Ricardo e João Carlos Saad (centro) com autoridades

DIVULGAÇÃO

Receita entregaúltimo lote do IRO processamento das decla-rações do Imposto de RendaPessoa Física 2011 está pra-ticamente concluído e nãohá mais tempo de fazer reti-ficações. Os contribuintesque ficarem de fora do pró-ximo lote terão que aguar-dar até janeiro de 2012,quando deverão ser libera-das da malha fina as primei-ras declarações deste ano. Opagamento do último e séti-mo lote regular de 2011 es-tá previsto para 15 de de-zembro, e a consulta deveráser liberada provavelmenteaté 10 de dezembro.

Mesmo sabendo que nãoentrará no último lote esteano, o contribuinte deveretificar a declaração omais cedo possível e nãoaguardar a convocação daReceita ou esperar até a li-beração dos lotes residuais

de 2012. Isso porque se oerro for no cálculo do im-posto, quanto mais tempoa declaração ficar retida,mais haverá a incidênciade juros, além de multa, se-gundo informações daAgência Brasil.

Para sair da malha fina,sem precisar se deslocaraté uma unidade da Recei-ta, na maioria dos casos ocontribuinte deve acessar oCentro Virtual de Atendi-mentos e-CAC. Para isso épreciso fazer um cadastrono site da Receita Federalcom o fornecimento do nú-mero do recibo das duas úl-timas declarações do Im-posto de Renda. No e-CAC,o contribuinte tem acessoa informações, como os ti-pos de pendências, e ao ex-trato da declaração.

METRO

Etanol só évantajoso emum EstadoGoiás é o único Estado bra-sileiro onde é vantajosoabastecer com etanol. NoEstado, o preço do combus-tível na semana encerradano último dia 26 era de R$1,987, e o da gasolina, deR$ 2,855, uma proporçãode 69%, segundo dados daANP (Agência Nacional dePetróleo, Gás Natural e Bio-combustíveis).

O Estado de São Paulotem o etanol mais baratodo Brasil, com média de R$1,909 o litro. No entanto, agasolina continua a sermais vantajosa e está sain-do, em média, por R$ 2,662o litro.

Das 27 unidades federa-tivas, o preço médio do eta-nol subiu em 18 Estados nasemana encerrada no últi-mo dia 26. Na média nacio-nal, o litro do etanol subiupara R$ 2,039. METRO

Preço médio do etanol subiu em 18 Estados na última semana

AGÊNCIA BRASIL

www.readmetro.comTERÇA-FEIRA, 29 DE NOVEMBRO DE 2011economia08

As mulheres estão pagandomais para ficar bonitas. De21 produtos e serviços vol-tados ao público feminino,16 apresentaram elevaçãoacima da inflação, que ficouem 6,69% no período. As al-tas vão de 1,72% a 14,23%em uma lista que incluiroupas, acessórios, produ-tos de beleza e serviços.

Entre as principais ele-vações de preços estão osserviços oferecidos pelossalões de beleza, como ca-beleireiro e manicure, quevoltaram a subir em no-vembro. Com um aumentode 1,54% neste mês, o cabe-leireiro acumula um rea-juste de 10,23% em umano. Já o preço de manicu-re subiu 1,40% em novem-bro e registra uma eleva-ção de 11,48% em 12 me-ses, segundo dados do IBGE(Instituto Brasileiro de Geo-grafia e Estatística).

Para a economista-chefeda Link Investimentos, Ma-rianna Costa, esse encareci-mento é resultado da me-lhora na renda do brasilei-ro e falta de mão de obrano setor de beleza paraatender a demanda. “Comuma renda maior, a brasi-

leira não vai mais uma vezpor mês ao salão, mas duasvezes. A demanda é forteprincipalmente nos gran-des centros urbanos”, diz.

A brasileira está pagandomais caro também pela de-pilação, que apresentou umaumento de preços 11,65%em um ano. Segundo a eco-nomista, a tendência é queos custos desses serviçoscontinuem alta nos próxi-mos meses, devido a de-manda ainda aquecida.

Além dos serviços ofere-

cidos pelos salões de bele-za, apresentam altas acimada inflação itens como sa-pato feminino (14,23%),blusa (12,23%) e jóias e bi-juterias (11,04%). E a con-sumidora também devepreparar o bolso para acompra de roupas em de-zembro. Os preços devemsubir com a entrada dapróxima coleção.

Brasileira está gastandomais para ficar bonita

Mais de 50% dos funcionários respondem e-mail nas férias

OSLAIM BRITO/FUTURA PRESS

De 21 produtos e serviços usados pelo público feminino, 16 subiramacima da inflação Cabeleireiro e manicure tiveram alta superior a 10%

Preço da beleza

Sapato

Blusa

Depilação

Manicure e pedicure

Joias e bijuterias

Bermuda e short

Sandália/chinelo

Cabeleireiro

Costureira

Vestido

Roupa de banho

Produto para cabelo

Produto para unhas

Calça comprida

Saia

Lingerie

Inflação

Maquiagem

Desodorante

Perfume

Agasalho

Produto para pele

Variação de preços em 12 meses

14,23

12,23

11,65

11,48

11,04

10,72

10,63

9,98

10,23

8,79

8,23

8,13

7,71

7,63

7,18

6,69

6,99

5,29

4,19

2,96

2,04

1,72

(em %)

Tecnologia ampliajornada de trabalhoCom o crescimento maisintenso da economia eavanço nas tecnologias decomunicação, o brasileirotem ampliado as horas detrabalho. Mais de 50% dosfuncionários de empresasque atuam no país respon-dem a e-mails de trabalhono período de férias, se-gundo pesquisa feita pelaconsultoria Asap, pblicadapela “Folha de S. Paulo”.

De acordo com o levan-tamento, sete em cada dezprofissionais – que ocu-

pam cargos como analista,gerente e supervisor – afir-mam que atualmente pas-sam mais tempo no escri-tório do que há cincoanos. Mais da metade dizque o teto da carga horáriano escritório saltou de oitopara dez horas diárias, equase 80% são acionadosnos momentos de lazer edescanso via mensagensno celular. A pesquisa ou-viu 1.090 pessoas com ren-da mensal entre R$ 5 mil eR$ 15 mil. METRO

Demanda cresce e salões reajustam preços

EDUARDO KNAPP/FOLHAPRESS

ANA SAITOMETRO SÃO PAULO

A discriminação contraportadores do vírus HIVimpede três professoreschineses de trabalhar. On-tem, os profissionais apre-sentaram um apelo ao pri-meiro-ministro Wen Jiabaopedindo ajuda.

Os signatários haviaminiciado ações judiciaiscontra os governos de suasprovíncias após os departa-mentos de educação locaisbarrarem as suas contrata-ções. Eles já haviam sidoaprovados nas avaliaçõesescritas e orais.

“As vozes que defendem

o direito de emprego dosportadores do HIV tendema ser abafadas pela sensa-ção de medo da maioria.Mas também sabemos quea adesão ao Estado de direi-to e a igualdade do seu po-vo é a alma do país e a colu-na vertebral da moderniza-ção do país”, diz a carta en-viada a Jiabao.

Na China existe uma leinacional que protege os di-reitos dos trabalhadores so-ropositivos, mas algumasprovíncias tem normas lo-cais que vetam essas con-tratações. METRO

www.readmetro.comTERÇA-FEIRA, 29 DE NOVEMBRO DE 2011mundo 09

A primeira eleição realiza-da no Egito após a quedado ditador Hosni Mubarak– que ficou 30 anos no po-der até a revolução popu-lar do último mês de feve-reiro – foi marcada por ir-regularidades. Houve dis-tribuição de propagandaeleitoral em frente a pon-tos de votação e denúnciasde compra de votos, alémdo atraso na abertura decolégios eleitorais.

O diretor de Operaçõesdo partido Egípcios Livres,Walid Daudi, informou àagência Efe que sua legen-da encontrou “muitíssimasirregularidades”, entre elas“a compra de votos em to-das as províncias”. “Rece-bemos queixas de pessoas

denunciando a compra devotos. Em alguns colégioshá gente distribuindo co-mida e bebida entre os elei-tores, e em outros pagam-lhes dinheiro diretamen-te”, acusou. Segundo o par-tido, muitas cédulas nãotêm o selo oficial da comis-são eleitoral, além de haveroutras falsas.

O novo sistema eleitoralorganizado pelo governointerino determina que aescolha da Assembleia Po-pular (Câmara dos Deputa-dos) ocorrerá até 11 de ja-neiro. De 29 de janeiro a 11de março serão realizadaseleições para a Shura – acâmara alta consultiva – eo pleito presidencial ficapara junho. METRO

Fraudes marcameleição no Egito

Partidos fazem boca de urna e tentam comprar votos no primeiro pleitodos últimos 30 anos Apesar das irregularidades, não houve confrontos

Professores com Aidspedem para trabalhar

ONU condena

a Síria

Aliados do presidente

Bashar Assad se reúnem

na praça al-Sabaa Bahrat,

em Damasco, para protes-

tar contra a pressão inter-

nacional sobre o país

Crimes

O relatório entregue on-tem pela Comissão Interna-cional Independente de In-vestigação da ONU sobre aSíria conclui que o governodo país cometeu crimescontra a humanidadeRepressão

O texto cita “execuções su-márias, prisões arbitrárias,desparecimentos forçados,tortura, violência sexual eviolações dos direitos dascrianças” durante a repres-são contra os protestos quepedem a renúncia de AssadVítimas

Segundo a ONU, pelo me-nos 3,5 mil pessoas morre-ram, e 3 milhões foram afe-tadas pelo conflito

Uma promoção de uma lo-ja que vendia o BlackBerryBold 9790 com 50% de des-conto causou um grandetumulto na Indonésia. Se-gundo o site DigitalTrends, uma enorme filase formou do lado de forada loja, o que gerou umtumulto no qual 90 pes-soas ficaram feridas.

As filas começaram aser formadas na noite daúltima quinta-feira e, namanhã de sexta, alguns

compradores impacientescomeçaram a gritar em di-reção aos portões. Boatosde que não havia apare-lhos para todos levaram amultidão a se revoltar eavançar em direção à loja.

METRO

Após votar, egípcios tiveram o dedo marcado; medida

impediu votos duplicados, mas não a compra de eleitores

PETER MACDIARMID/GETTYIMAGES

200 policiais eagentes de

segurança tiveram deintervir para evitar queo tumulto ganhassemaiores proporções.

Ativistas pedem soluções para a questão climática

SIPHIWE SIBEKO/REUTERS

Kyoto tem últimachance em DurbanA COP-17 (17ª Conferênciadas Partes da Convençãodo Clima das Nações Uni-das) começou ontem comum único objetivo: salvaro já antigo Protocolo deKyoto, de 1997.

1Os diplomatas de 190países que se reúnem até10 de dezembro em Dur-ban, na África do Sul, vãotentar prolongar o acordoaté 2020. Kyoto previa queos países industrializadoscortassem suas emissões

em 5,2% em relação a 1990até 2012, mas seu efeito foipraticamente nulo.

A missão de dar novo fô-lego ao tratado, no entanto,é complicada. Ontem, o go-verno do Canadá foi o pri-meiro a criticar o protoco-lo, classificado como “coisado passado”. O tom negati-vo fez aumentar as especu-lações de que o país preten-de abandonar o acordo. OsEUA, por exemplo, nuncaaderiram. METRO

Occupy WallStreet é cercadoEUA. A polícia de Los An-geles começou a cercar osativistas anti-Wall Streetacampados em frente àprefeitura da cidade namanhã de ontem, depoisque os manifestantes de-safiaram o prazo de meia-noite para desarmar asbarracas que já estão nolocal há oito semanas.

O acampamento emLos Angeles é um dosmaiores dos EUA entre asmanifestações alinhadascom o movimento “OcupeWall Street”. A mobiliza-ção é um protesto contraa desigualdade econômi-ca, o alto índice de desem-prego e os excessos do sis-tema financeiro norte-americano. METRO

Bar londrino tem ‘jogo do xixi’CRIATIVIDADE. Os mictó-rios do banheiro do Exhi-bit Bar, em Londres, sãoequipados com monito-res e três opções de jogospara entreter os clientesenquanto se aliviam noslavatórios.

Segundo o jornal DailyTelegraph, a movimenta-ção do personagem no jo-go de esqui, por exemplo,é orientada pela direçãoda urina do jogador. Deacordo com o jornal, o vi-deogame, instalado emjulho, tornou-se popularentre os freqüentadoresdo bar e chega a dar lu-cro, já que antes do iníciodo jogo é exibida umapropaganda para o usuá-rio. METRO

Liberado milhotransgênicoFRANÇA. O Conselho deEstado francês anulou adecisão que impedia ocultivo de milho transgê-nico MON810 do giganteagroquímico americanoMonsanto no país. AUnião Europeia autorizaa variedade desde 1998,mas alguns países apli-cam cláusulas para proi-bir o cultivo. METRO

Breves

Saldão de BlackBerry fere 90

Bares de gelosão diversão diferente

Até os copos são feitos de gelo

STOCK XCHNG+turismo10 www.readmetro.com

TERÇA-FEIRA, 29 DE NOVEMBRO DE 2011

Protegidos do frio, clientespodem sedeliciar comdrinques quentesem locais‘congelantes’

Bares de gelo são a últimasensação em diversas cida-des do mundo. Da polar Es-tocolmo à desértica Las Ve-gas, tais locais trazem umaopção diferente e divertidapara saborear drinquescom vodka ou outras bebi-das destiladas capazes de ri-valizar com qualquer barrusso. Aconchegue-se emjaquetas forradas, vistasuas meias de lã e vá expe-rimentar os coquetéis emalguns dos bares de gelomais legais do planeta.

Ice Kube, ParisO bar moderno, em Mont-martre, faz os parisienseschiques rangerem os den-tes e resistirem a tempera-turas abaixo de zero. Antesde entrar no espaço dos cu-bos (tudo no lugar é cúbi-co), esculpido a partir de 20toneladas de gelo, o clienteganha uma jaqueta e umpar de luvas. O couvert in-clui quatro coquetéis neces-sários para combater o frioe o visitante pode sentarem bancos forrados de pelee apreciar a música eletrô-nica que toca ao fundo.

A temperatura no bar éde -10 ° C. A dose de vodkaGrey Goose é ótima para es-quentar. Pagando 38 eurosos franceses e os turistaspodem ficar no Ice Kubedurante meia hora. Ao sair,é possível ainda provaruma taça de vinho francês. www.muranoresort.com

Acredite, mas na desérticaLas Vegas também é preci-so vestir jaquetas, luvas ebotas para ir a um bar. NoMinus 5 Bar todo o gelo éimportado do Canadá eum artista esculpiu umurso polar e bonecos deneve. Beber um de seusdois coquetéis (pagos nataxa de entrada) servidoem copos feitos de águaartesanal importados da

Nova Zelândia. O clientetem meia hora para rela-xar em um dos sofás degelo coberto de camurçaem uma temperatura de -5 graus. Uma boa pedida éa dose de Snowflake queleva vodka Sky de cereja,pêssego e cranberry bran-co. A permanência pormeia hora no bar custaem torno de US$ 40.www.minus5experience.com

Dubai é líder mundial emser a melhor e mais extra-vagante em todos os senti-dos. Viver com 40 grausna maioria dos dias não éfácil, o que faria qualquerum fazer qualquer coisa

para se refrescar. O ChillOut Bar Ice é decoradocom esculturas de geloque representam os mar-cos locais, incluindo oBurj al Arab e um lustrede dois metros de altura.

Sopas e carnes no espetosobre uma chama aberta,além de chocolate quente,são servidos para ajudar aaquecer. Quarenta minu-tos custam 12 euros.www.chilloutatdubai.com

Chill Out Bar Ice, Times Square Mall

Ice Bar por Ice Hotel, Estocolmo

Ice Bar,BarcelonaBarcelona é uma ci-dade excêntrica enão é nenhuma sur-presa ser o local esco-lhido para se cons-truir um bar de gelosob a praia. Localiza-do na belíssima So-morrostro, o Ice Bartraz réplicas dos ban-cos encontrados noParque Güell, bemcomo as torres da fa-mosa Catedral da Sa-grada Família.

Visitantes usamuma jaqueta térmicae luvas para saborearos coquetéis em umatemperatura maisamigável do que os10 graus negativos doambiente. Durante aexperiência subzerotambém é recomen-dável se aquecer comalgumas bebidas ser-vidas no terraço àbeira-mar, como aGlacier de Taste quemistura vodka Sky,suco de limão e Cu-raçao Blue. O preço é15 euros para ficar nobar por 45 minutos.www.icebcn.com

A temperatura normal noinverno em Estocolmo é de1 ° C, então o “Bar e Res-taurante Mar”, no Hotel doGelo, não é assim um cho-que para os visitantes. O te-ma atual do local é aquáti-co, com imagens da vidados peixes e do ambientemarinho projetadas nas pa-redes criando um mundocongelado debaixo d'água.As figuras são esculpidasem gelo vindo do rio Torne,na Lapônia sueca. Existemtambém esculturas deáguas-vivas e os funcioná-rios do local trabalham ves-

tidos com roupas do temaaquático. Outra coisa legalé que os pratos são servidosem tigelas de gelo. Experi-mente o filé de veado comcastanhas cristalizadas e ocheesecake de rosa mos-queta. A temperatura do lo-cal é de -5 °C. Uma dosequente de Sledge Huskypode ser uma boa pedidapara tentar esquentar. Abebida leva voska de bauni-lha, canela e suco de maçã.O tempo limite de visita éde 40 minutos por 22 eurospagos na entrada.www.absoluticebar.com

Minus 5 bar Las Vegas, Mandalay

Espanha

Suécia

França

Dubai

EUA

Não é necessário geladeiraspara conservar as bebidas

RAQUEL PAULINOMETRO SÃO PAULO

O público belo-horizonti-no terá mais duas semanaspara conferir a montagemmineira de “Morte e VidaSeverina”, em cartaz noTeatro da Cidade. O espetá-culo, dirigido por PedroPaulo Cava, foi visto pormais de 9 mil espectadoresem dois meses de apresen-tações e estará em cartazaté o dia 11 de dezembro.

O espetáculo é baseadona obra de João Cabral deMelo Neto e traz cançõesde Chico Buarque. A peçaconta a história de migran-tes nordestinos que deixa-

ram o sertão e foram paraas regiões Sul e Sudesteem busca de vida digna.

A montagem mineiraconta com 15 artistas nopalco, interpretando maisde 50 personagens, em fi-gurinos inusitados que fo-ram inspirados na obra dePortinari. METRO BH

No Teatro da Cidade (r. da Ba-hia, 1.432 – Centro. Tel.: 3272-1050).Até 11/12.De quinta a sábado às 20h30,domingo às 19h.De R$ 15 a R$ 40.

Espetáculo conta história de migrantes nordestinos

Sempre um Papo vira série de DVDsA Associação Cultural Sem-pre um Papo lança hoje asérie de DVD’s “Cultura pa-ra a educação III”, que reú-ne entrevistas com 17 per-sonalidades, realizadas emencontros do projeto. A pro-posta é que as gravações se-jam utilizadas pelos profes-sores em sala de aula.

Integram os DVD’s deba-tes com nomes consagradoscomo Lya Luft, Miriam Lei-tão, Luiz Fernando Veríssi-mo, Zuenir Ventura e TonyBellotto, entre outros.

O lançamento da sérieocorrerá no mesmo evento

de abertura do projeto“Sempre um Papo Ler Con-vivendo”, que contará coma presença do escritor Af-fonso Romano de Sant’An-na para um bate-papo sobrea importância da leitura. Oevento será às 10h na SalaJuvenal Dias, no Palácio dasArtes.

Mais tarde, às 19h, nomesmo local, o poeta parti-cipará de outra conversa pa-ra o lançamento e debatesobre os livros “Sísifo descea montanha” e “Ler o mun-do". Os dois eventos eventossão gratuitos. METRO BH

Escritor Affonso Romano de Sant’Anna está em BH para debate e lançamento de livros

MARCO AURÉLIO MARTINS/ AG. A TARDE/ FOLHA PRESS

GUTO MUNIZ/ DIVULGAÇÃO

2cultura

cultura12 www.readmetro.comTERÇA-FEIRA, 29 DE NOVEMBRO DE 2011

Circo de TodoMundo lança livro e DVDA ONG Circo de TodoMundo, que há 20 anosrealiza atividades artísti-cas e culturais com jo-vens da periferia de BeloHorizonte, lança hoje olivro e o DVD do projeto“Tecendo uma rede de ci-dadania”.

O projeto tem por ob-jetivo combater a viola-ção dos direitos dascrianças e adolescentes eo aumento dos índices decriminalidade e violênciapor meio da arte. Duran-te quatro anos, a iniciati-va desenvolveu ativida-des para capacitar jovensnas atividades circenses,gerando trabalho e rendapara os beneficiados.

Durante a festa, have-rá apresentações do gru-po artístico da ONG, comdestaque para o espetá-culo “Identidades”, queconta a história de supe-ração e luta e dedicaçãodos participantes. Paracompletar o show, serãoservidos cachorro quen-te, pipoca e algodão-do-ce. METRO BH

Na Lona do Circo de TodoMundo (r. José Agostinho,2.335 – Osvaldo Barbosa Pe-na, Nova Lima). Hoje às 19h.

Breve

‘Morte e Vida Severina’ em montagem mineira

iTunes chegará ao Brasil no dia 8

A esperada chegada da iTu-nes ao Brasil já tem data pa-ra acontecer: 8/12. Embora aApple mantenha sua políticade sigilo sobre lançamentos,o mercado fonográfico apon-ta esse como o dia mais pro-vável para a estreia da lojaon-line de músicas no país.

A empresa já teria fecha-do acordos com diversasgravadoras para a venda dematerial nacional. A maioraposta é o catálogo de Ro-berto Carlos – o Rei nunca

liberou seus álbuns para co-mercialização via internet.

Um indício de que a lojaestá mesmo em vias de serinaugurada por aqui é suatradução para o português,notada no começo do mês.

Para ouvir e para assistir

Outro produto que poderáser disponibilizado em bre-ve no mercado brasileiro é aApple TV – ou iTV. A Anatel(Agência Nacional de Teleco-municações) homologou a

comercialização do apare-lho A1378, que permite as-sistir a seriados e filmes emstreaming, sem a necessida-de de armazenar o conteú-do em um computador. Ain-da não há previsão de datade lançamento ou valores.

Nos EUA, séries como“House” e filmes como“Thor” estão disponíveis pa-ra o público da iTV.

Loja on-line de músicas contará com os álbuns de Roberto Carlos Apple TV recebe homologação da Anatel para comercialização no país

O catálogo do Rei Roberto Carlos poderá ser comprado on-line na iTunes

CLAUDIA SCHEMBRI/DIVULGAÇÃO

Tadinha

A atriz sul-africanaCharlize

Theron, que emseu novo filme,

“JovensAdultos”, vive a

vilã de umaescola, disse àrevista People

que sofreubullying em

seus tempos deestudante. “Eu usava

óculos de nerd enão era popular

na escola”, disse a musa.

cultura 13www.readmetro.comTERÇA-FEIRA, 29 DE NOVEMBRO DE 2011

Michael Keaton, Val Kilmere George Clooney, que ves-tiram a fantasia negra doHomem-Morcego em filmesde Tim Burton e Joel Schu-macher, não deixaram sau-dades nos fãs do super-he-rói. O mesmo provavelmen-te não se repetirá no casode Christian Bale, intérpre-te de Bruce Wayne/Batmanna trilogia do cineastaChristopher Nolan – “Bat-man Begins” (2005), “O Ca-valeiro das Trevas” (2008) e“The Dark Knight Rises”,que tem estreia mundialprevista para julho de 2012.Apesar do sucesso, o atorbritânico, de 37 anos, nãopretende voltar a combatera criminalidade em GothanCity. “A não ser que Nolandiga algo diferente, será mi-

nha última vez como Bat-man”, disse Bale, após o fimdas filmagens de “The DarkKnight Rises”.

Este ano, o astro iniciousua parceria de dois filmescom o cineasta americanoTerrence Malick (de “A Ár-

vore da Vida”): “Lawless”já está sendo filmado, eem seguida eles voltam atrabalhar juntos em“Knight of Cups”. Ambosos longas chegarão aos ci-nemas em 2013.

Christian foi reveladopor Steven Spielberg nodrama “Império do Sol”, em1987. No entanto, tomouchá de sumiço e reapareceucom algum destaque so-mente em 2000, em “Psico-pata Americano”. Dali emdiante, fez da versatilidadesua assinatura. Os caciquesde Hollywood certamentevão suar para encontrar umBatman à altura.

Bale dá adeus ao‘Homem-Morcego’

Ator não deve voltar ao personagem depois de ‘The Dark Knight Rises’

Christian Bale ganhou vários prêmios este ano por “O Vencedor”, entre eles o Oscar de Melhor Ator Coadjuvante

GETTY IMAGES

PAULOMAURICIO COSTAMETRO RIO

“Eu terminei asfilmagens, entãoessa será a últimavez que estareitirando aquelecapuz. Creio quetoda a produçãoterminou. Tudotem seu fim. Este éo meu e o de Chris Nolan.”CHRISTIAN BALE, ATOR

Led Zeppelin e Bob Dylan em letra, música e históriaA editora Aleph lança essemês a versão brasileira dostradicionais almanaques dasérie Rough Guide, original-mente publicada pela Pen-guim Books e referênciaquando o assunto é música.

Os primeiros dois títulostrazem história, discografiae curiosidades sobre BobDylan e Led Zeppelin. Am-bos os livros foram organi-zados por Nigel Williamson,ex-editor dos jornais “TheTimes” e “Tribune” e espe-cialista em rock’n’roll.

Repleto de frases mar-cantes do cantor de “Like aRolling Stone”, “O Guia do

Bob Dylan” (preço médio:R$ 59) ainda revela o con-texto por trás das 50 maio-res canções do artista.

Já em “O Guia do LedZeppelin” (preço médio: R$57), o destaque fica porconta de entrevistas exclu-sivas com os integrantes dabanda, que vendeu mais de300 milhões de cópias.

A editora promete o lan-çamento do terceiro volumeda série, “O Guia do PinkFloyd”, para abril de 2012.

THAIS AZEVEDOMETRO SÃO PAULO

GETTY IMAGES

Jolie se apaixona pela direção

Estrela premiada com o Oscar de Melhor Atriz Coadjuvante em 2000 por “GarotaInterrompida”, aamericana Angelina Jolierevelou ter planos de sededicar exclusivamente àdireção de longas-metragens. “Prefirodirigir. Eu amei ter osholofotes em outrapessoa”, disse a musa,cujo primeiro filme comodiretora, “In The Land Of Blood And Honey”,estreia no Brasil em 2012.

Atrás da câmera

Angelina: a musa dirigiuseu primeiro filme,

sobre a Guerra da Bósnia

AOS 84 ANOS

Morre o cineastaKen RussellO diretor britânico de84 anos morreu enquan-to dormia, na noite dedomingo. A notícia foidada pelo filho do ci-neasta, Alex.

Em mais de quatro dé-

cadas de carreira, KenRussell dirigiu 18 filmes,além de produções para aTV. Ele foi indicado ao Os-car de melhor diretor em1970, pelo longa “Mulhe-res Apaixonadas”. METRO

FRAZER HARRISON/GETTY IMAGES

Ken Russell

variedades www.readmetro.comTERÇA-FEIRA, 29 DE NOVEMBRO DE 2011

14

Participe também no Facebook: www.facebook.com/metrojornal

Web Para falar com a redação: leitor.bh@metrojornal.com.br

Leitor fala

Pergunta

CruzeiroComo torcedor fanático que sou daRaposa, entendo que o time mereceser rebaixado para a Série B. É a pri-meira vez que isso vai acontecer. Éaduro admitir. Mas as vezes, é me-lhor dar um passo para trás e depoisdois para frente. Seria uma forma decorrigir os erros acumulados durantea administração Perrela. Continuarcomo está seria prolongar o sofri-mento do torcedor cruzeirense. E nodomingo, que seja o clássico da paz!Alexandre Rossi –Belo Horizonte, MG

Escolas estaduaisGostaria de saber, com o fim dagreve dos professores da rede esta-dual de ensino, quem ficará respon-sável por fiscalizar a reposição dasaulas. Vale destacar que foram maisde 100 dias de greve. E com certezaos alunos foram e estão prejudica-dos, principalmente no Exame Nacio-nal do Ensino Médio, mais conhecidocom Enem. Priscila Ferreira –Belo Horizonte, MG

Siga o Metro no Twitter:@jornal_metrobh

No último domingo, fiz um programa iné-dito. Na orla da Lagoa da Pampulha, nacompanhia de outras 2999 pessoas e de-baixo de chuva, corri cinco quilômetros

em trinta e três minutos. E ainda paguei setentareais pelo programa. Eu, que estava há mesessem aparecer na academia. Eu, que consegui trei-nar uma vez apenas – e, no treino, não conseguicorrer mais de 1600 metros.

Por conta do ofício absorvente da publici-dade, passei vinte anos iniciando e abando-nando atividades físicas as mais diversas,sempre na esperança de encontrar algumaque eu não conseguisse mais parar. E foi esseo meu objetivo neste domingo: não parar.

Você poderá dizer que não é nada correr 5mil metros em 33 minutos. Para você, podenão ser. Para mim, é uma surpresa. Algo deque eu não me achava capaz. Depois do pri-meiro quilômetro, exausta, prometi a mimmesma que não pararia de correr, pelo me-nos até a marca dos 2 quilômetros. Tive sor-te: não vi a placa e cheguei até os 3. Ao per-ceber ter feito o que eu julgava impossível,ficou mais fácil chegar até o final sem darum passo em velocidade normal.

Enquanto desviava das poças d'água e deuma infinidade de pessoas caminhando aospares e entoando longas conversas, eu ouviaapenas a minha voz interna: "devagar e sem-pre". E a cada vez que eu ultrapassava umparticipante, o intuito não era ser mais rápi-da que ele: era ser melhor que a mim mesma.

A medalha que eu recebi não é de ouro,nem de prata nem de bronze. Mas sou eu emprimeiro lugar no meu pódio particular – emsegundo, aquela que eu era ontem. Chegueina frente de quem eu imaginava ser.

Acordei na segunda-feira com uma sensa-ção de ser capaz. E com a certeza de quemeus maiores obstáculos moram dentro daminha cabeça.

Competir com os outros pode ser desgas-tante. Competir comigo mesma pode ser sur-preendente.

Observatório

MELHOR QUE ONTEM

CRIS GUERRA

Cris Guerra, 41 anos, é escritora, ex-redatora publicitária, ex-consumidora compulsiva, ex-viúva, modelo de vez em quando, mãe e observadora o tempo todo.

Sudoku

por FariniOs invasores

Cruzadas

Revista em aeroportos poderá requisitar que passageiro tirepeças de roupa. O que você acha da medida?

@SouNiFeRo: Já é assim nos EUA eoutros países desenvolvidos. Tira-se ossapatos, cintos, casacos, etc. Evita-seterrorismo e tráfico!

@viniciusduarte: Acho justo!

@ReAbsoluta: Bem invasivo! Com tantatecnologia fazer um passageiro passarpor este desconforto desse é medieval!

Áries (21/3 a 20/4)Não importa o que acontecer neste período, lembre-se quevocê está sendo muito abençoado com a energia dos astros.O dia pede que você seja sincero e defenda a justiça! Touro (21/4 a 20/5)Quando estiver enfrentando alguma crise, em especial de cu-nho emocional, lembre-se que os astros lhe favorecem com asegurança interior para enfrentá-la.Gêmeos (21/5 a 20/6)Renove suas energias. Recicle todos os papéis que não utilizamais, limpe gavetas, armários e lugares que estejam acumu-lando energia estagnada. Momento positivo em sua vida!Câncer (21/6 a 22/7)Sua espiritualidade estará mais forte hoje. Procure reencon-trar sua fé e renovar suas crenças. Ache algo que lhe traga apresença do sagrado na sua vida e no seu dia-a-dia.

Leão (23/7 a 22/8)Sua vontade de vencer é seu maior poder. Lute por seus so-nhos, ideais, projetos, não espere eles virem até você. O su-cesso da realização depende da ação feita com vontade. Virgem (23/8 a 22/9)Hoje sua energia está semelhante ao desabrochar de umaborboleta, ou seja, momento de sair do casulo. Você se des-tacará de uma forma surpreendente. Libra (23/9 a 22/10)Continue se dedicando de corpo e alma aos seus sonhos eideais. Acredite nas pessoas, principalmente, nos seus ami-gos, eles o ajudarão muito neste dia. Escorpião (23/10 a 21/11)Será um momento de ser reconhecido por algo que fez emnome do coletivo. Não se permita ser influenciado por raivaou fofoca, ignore-as e se mantenha firme nas metas.

Sagitário (22/11 a 21/12)Aproveite a energia da renovação e faça uma limpeza sem seusarmários, veja o que está sem uso e doe para alguma institui-ção. Só deixando o velho sair, abrimos espaço para o novo.Capricórnio (22/12 a 20/1)Viva seus valores plenamente, procure perdoar mágoas dopassado. Retire de sua mente sentimentos negativos, só compaz no coração podemos ser realmente felizes. Aquário (21/1 a 19/2)Talvez você não esteja vendo muito bem as situações a sua vol-ta, o segredo é se afastar um pouco e olhar de outra forma asmesmas questões. Só assim você resolverá seus problemas.Peixes (20/2 a 20/3)Momento muito propício para ficar em companhia de seus fa-miliares. Dê atenção à eles, em especial os pais, da maneiraque gostaria de receber.

Tânia Gori é reitora da Universidade Livre Holística Casa de Bruxa. Tel: 11 4994-4327. Rua das Figueiras, 2.146, Sto. André/SP. Atendimentos On-line com a Equipe Tânia Gori: www.taniagori.com.br. Participe hoje 29, às 20h, gratuitamente, da palestra Consciência Emocional.

Horóscopo

THIAGO RICCIMETRO BELO HORIZONTE

Um dos clássicos de maiorrivalidade do Brasil vai vol-tar a decidir o rumo do Bra-sileiro depois de mais deuma década. O último Atlé-tico versus Cruzeiro decisi-vo no campeonato nacionalaconteceu em 1999, quan-do os rivais disputavamuma vaga nas semifinais.

Se era previsível que oconfronto teria esse caráterapós os clássicos regionaisserem disputados na últimarodada, o motivo da luta éinesperado. A Raposa jogasuas últimas fichas para se

manter na Série A do Brasi-leiro. Candidata ao título edona de um futebol primo-roso no primeiro semestre,a equipe celeste precisavencer os atleticanos paragarantir a permanênciasem depender de outros jo-

gos. O empate só serve casoo Ceará não vença o Bahia.

O último clássico decisi-vo envolvia uma disputamais nobre: a briga pelo tí-tulo de 1999. O favoritoCruzeiro, classificado em 2ºpara o mata-mata, perdeu

as duas partidas (4 a 3 e 3 a2) para o Galo, que, em 7º,garantiu a vaga na últimarodada. Os jogos tiverammais de 128 mil pagantes.

3esporte

esporte www.readmetro.comTERÇA-FEIRA, 29 DE NOVEMBRO DE 2011

15

Cruzeiro x Atléticodecide após 11 anos

Robert, Marques, Belletti e Guilherme

comemoram classificação para a semi em 1999

CRISTIANO MACHADO/HOJE EM DIA/FOLHAPRESS

Desde 1999, oclássico mineironão definediretamente ofuturo dos times

Na ocasião, aluta era nobre

Dependendo de uma vitóriasobre o rival Atlético paragarantir a permanência naSérie A, o Cruzeiro vai ten-tar repetir uma receita quejá deu certo no Brasileiro.

A diretoria cruzeirenseconfirmou que a delegaçãovai passar a semana em Ati-baia, cidade do interior deSão Paulo que fica a 520 qui-lômetros de Belo Horizonte.

Após ser goleado por 5 a1 para o Flamengo, o Cru-zeiro ficou cinco dias emAtibaia e venceu o Inter por1 a 0, na Arena. METRO BH

Farías garantiu a vitória contra o Inter, após

semana de treinamento em Atibaia (SP)

WASHINGTON ALVES/VIPCOMM

Hiato mineiro

Clássico entre Atlético

e Cruzeiro ficou 11

anos sem definir o

futuro dos times em

fases decisivas.

2010 (31º de 38 rodadas)

Cruzeiro 3 x 4 Atlético2009 (29º de 38 rodadas)

Atlético 0 x 1 Cruzeiro2008 (30º de 38 rodadas)

Atlético 0 x 2 Cruzeiro2007 (26º de 38 rodadas)

Atlético 3 x 4 Cruzeiro2006 - Galo jogou Série B

2005 (32º de 42 rodadas)

Atlético 0 x 1 Cruzeiro2004 (37º de 46 rodadas)

Cruzeiro 0 x 3 Atlético2003 (35º de 46 rodadas)

Atlético 0 x 1 Cruzeiro2002 (19º de 25 rodadas)

Cruzeiro 1 x 2 Atlético2001 (16º de 27 rodadas)

Cruzeiro 2 x 2 Atlético2000 (14º de 25 rodadas)

Atlético 2 x 4 Cruzeiro

24%é a chance de o Cruzeiro vencer o Atlético, segundo a UFMG.

Galo tem campanhaprimorosa no returnona Arena do JacaréDentro de casa, o Atléticoconquistou 85% de aprovei-tamento no returno do Bra-sileiro. Se repetisse a primo-rosa campanha em todo oBrasileiro, o Galo certamen-te conquistaria o título doBrasileiro. Foram 9 jogos naArena do Jacaré, com 7 vitó-rias e 2 empates.

ManciniO meia atleticano foi conde-nado a dois anos e oito me-ses de prisão por uma acu-sação de estupro e lesão cor-poral, segundo o jornal ita-liano “Gazzetta DelloSport”. O suposto abuso te-ria acontecido em 2010, emMilão, na Itália. METRO BH

Rodriguinhocutuca Lopesapós vitóriaO meia americano Rodri-guinho não perdeu a opor-tunidade de cutucar o trei-nador Antônio Lopes. “To-mara que ele tome de li-ção pra vida dele”, afir-mou o jogador após a vitó-ria. Lopes chegou a dirigiro Coelho por cerca de 20dias e teve saída da equipeconturbada.

METRO BH

Raposa tenta repetirsucesso e vai para SP

Brasil cai para Cuba no tie-break

esporte16 www.readmetro.comTERÇA-FEIRA, 29 DE NOVEMBRO DE 2011

Depois de seis meses debola rolando, o Campeona-to Brasileiro de 2011 chegaà última rodada do jeitoque muitos já previam:quase todo indefinido. Fo-ra alguns garantidos na Ta-ça Libertadores e outros járebaixados para Série B noano que vem, ainda hámuitos times com inspira-ções de sobra na reta final– ainda que seja somenteatrapalhar a vida de umaequipe rival.

Com a vitória sobre o Fi-gueirense por 1 a 0, o Co-rinthians, por exemplo,manteve a vantagem dedois pontos sobre o Vasco,que derrotou o Fluminen-se por 2 a 1. Assim, depen-de apenas de si para con-quistar o título nacionalpela quinta vez.

Por outro lado, o Santos– já garantido na Liberta-dores de 2012 pelo títulono torneio deste ano –,Grêmio e Palmeiras, que

não tem grandes preten-sões na tabela de classifica-ção, têm como objetivoquase exclusivo estragar asfestas de seus rivais.

Sobrarão emoção eunhas roídas neste final decompetição, que terá o seudesfecho em rodada únicamarcada para o próximodomingo, às 17h.

Título, vaga na Libertadores, Sul-Americana erebaixamento: o que cada time precisa na rodada final

Em jogo 1ºPrecisa de um empate contra o Palmeiras para garantir o penta

Corinthians 2ºTem que vencer o Flamengo e torcer por derrota do Corinthians

Vasco

Fluminense

Já está garantido na competição

Flamengo

Precisa de um empate contra

o Vasco

Coritiba

Depende de vitória contra o Atlético-PR

Internacional

Deve vencer o Grêmio e torcer por tropeço do

Coritiba ou derrota do Flamengo

Botafogo

Vencer o Fluminense e

torcer contra os quatro times à

sua frente

Figueirense

Empatar com o Avaí, desde que Inter e

Coritiba percam

São Paulo

Vencer o Santos e torcer contra os três times à sua

frente

Santos

Vai colocar os reservas para enfrentar o São Paulo

De férias

Libertadores

Sul-Americana

Rebaixamento Já foi

Grêmio

Joga contra o Inter com a

ideia de tirar o rival da

Libertadores

Palmeiras

Sem pretensões, pega o

Corinthians para tentar tirar título

do rival

Bahia

Precisa vencer o Ceará e torcer por derrota de Atlético-MG ou

Atlético-GO

Atlético-MG

Encara o Cruzeiro para tentar

rebaixar o rival e se garantir na Sul-Americana

Atlético-GO

Basta vencer o

América-MG

América-MG

Ainda pode terminar na 17ª posição. Pega o Atlético-GO na última rodada

Avaí

Pode atrapalhar o rival

Figueirense na disputa por uma histórica vaga na

Libertadores

Ceará

Tem que vencer o Bahia e torcer

para uma derrota do Cruzeiro

Cruzeiro

Pode até perder o clássico contra o Atlético-MG , mas precisaria secar Ceará e Atlético-PR

Atlético-PR

Precisa de vitória contra o Coritiba, além de derrotas de

Ceará e Cruzeiro

Brigam pelo título

70pontos

68pontos

23 golstem Borges, do Santos, o artilheiro da competição.

Fred, do Fluminense,

com 21 tentos, ocupa a segunda

colocação

WILSON DELL’ISOLAMETRO SÃO PAULO

A última missão

Orçamento aumenta R$ 2 biGASTOS. As obras para aCopa do Mundo de 2014no Brasil, incluindo o au-mento de gastos em proje-tos de mobilidade urbana

e a elevação do orçamentodos estádios, já estão R$ 2bilhões mais caras do queo previsto no início de2010. A exceção é a cidadede São Paulo, que reduziua previsão de custos com aobra do monotrilho – caiude R$ 2,8 bilhões paraR$1,8 bilhão, segundo in-formações do jornal ‘ OEstado de S. Paulo’.

METRO

Copa-2014

A Seleção Brasileira Masculi-na de Vôlei sofreu ontemsua segunda derrota na Co-pa do Mundo do Japão, tor-neio que classifica os trêsprimeiros colocados para aOlimpíada de Londres-2012. O time do técnico Bernardi-nho, que perdeu para a Itá-lia, há duas rodadas, foi su-perada ontem pela SeleçãoCubana, por 3 a 2, parciaisde 25/17, 22/25, 23/25, 25/20e 12/15, em 1h59 de jogo, nacidade de Hamamatsu.

O capitão Giba foi o

maior pontuador do Brasilcom 21 acertos, enquanto ocubano Hernandez marcou22 e foi eleito o melhor dapartida.

A equipe do técnico Ber-nardinho enfrenta a Sérvia,hoje, às 7h20 (de Brasília).

os europeus ocupam apenasa décima posição, com trêspontos e uma vitória em se-te jogos.

Amanhã, brasileiros se-guirão para Tóquio, onde jo-garão, a partir de sexta-fei-ra, contra Irã, Polônia e Ja-pão. Apesar da derrota, oBrasil segue em terceiro lu-gar, com 16 pontos, atrás daPolônia, líder com 19, e daRússia, vice-líder com 18,dentro da zona de classifica-ção para a Olimpíada deLondres-2012. METRO RIO

Giba tenta bloquear o cubano Astengo

FIVB/DIVULGAÇÃO

“O título agoraficou difícil, massabemos que aclassificação é omais importante.”GIBA

Galera do Metro, bom dia! Estou chegando ao Brasil hojepara uma jornada de eventos e não poderia estar maisfeliz. Além do lançamento do meu livro, participarei do

Desafio Internacional das Estrelas, em Florianópolis. Será umestada curta, mas certamente muito prazerosa e uma chancede voltar a sentir o calor humano dos fãs do Brasil.

Os amigos espalhados por todo o país, que semanalmentese dedicam a ler a minha coluna aqui no Metro, sabem que aEditora Gaia e eu trabalhamos bastante para oferecer ao pú-blico brasileiro o meu livro em português. E o dia chegou!Amanhã, 30 de novembro, estarei na Livraria Cultura do Con-junto Nacional, na Avenida Paulista, 2073, em São Paulo, auto-grafando “O Caminho da Vitória” a partir das 18h30. E não ésó. No dia 1º de dezembro será a vez de Florianópolis. Estareiautografando o livro na Saraiva Megastore do Shopping Igua-temi, às 19h00, e no dia 5 de dezembro, será a vez de RibeirãoPreto, na ParaLer Megastore do Ribeirão Shopping, às 18h30.

Eu adoraria visitar outras cidades para apresentar essemeu trabalho de estreia como escritor, principalmente na-quelas em que corri nos meus tempos de kart, de FórmulaChevrolet e de Fórmula 3, mas a agenda apertada não permi-tiu ir além, pelo menos dessa vez. Sobre o Desafio, realmen-te, é uma satisfação voltar. Adorei ter participado no ano pas-sado e novamente recebo o convite do Felipe Massa. Mas ape-sar de ser um clima fantástico de confraternização, todomundo quer ganhar e só tem fera na relação de inscritos. En-tão, não vai ser moleza ganhar desse pessoal, mas vou tentar.

Apesar da correria no ano, tentei me preparar um poucomelhor. Terei o apoio da Rontan, correrei com o mesmomacacão Shell da Indy 500 e vamos que vamos. Até umasvoltinhas de kart eu dei em Miami para me desenferrujar. Éisso aí, abração e deixo meus contatos: press@heliocastro-neves.com e www.twitter.com/h3lio.

Opinião

DE VOLTA AO BRASIL PARA GRANDES EVENTOS HELIO CASTRONEVES

Classificados para a LibertadoresRebaixados para a Série B

CLASSIFICAÇÃOP V GP SG

CORINTHIANS 70 21 53 17

VASCO 68 19 56 17

FLUMINENSE 62 20 59 9

FLAMENGO 60 15 58 12

CORITIBA 57 16 57 17

INTER 57 15 56 13

FIGUEIRENSE 57 15 45 1

SÃO PAULO 56 15 53 8

BOTAFOGO 55 16 51 3

SANTOS 53 15 54 3

PALMEIRAS 49 11 43 4

GRÊMIO 48 13 49 -7

ATLÉTICO 45 13 49 -5

ATLÉTICO-GO 45 11 45 1

BAHIA 43 10 41 -7

CRUZEIRO 40 10 42 -8

CEARÁ 39 10 46 -16

ATLÉTICO-PR 38 9 37 -18

AMÉRICA 37 8 50 -14

AVAÍ 30 7 44 -30

38ª rodada

DOMINGO, ÀS 17H

Corinthians x Palmeiras

São Paulo x Santos

Internacional x Grêmio

Cruzeiro x Atlético

Atlético-GO x América

Atlético-PR x Coritiba

Bahia x Ceará

Avaí x Figueirense

Botafogo x Fluminense

Vasco x Flamengo

LUCIANO BERGAMASCHI/CBFS

Jotinha dribla marcador

Minas vencena estreiado futsalNa busca pelo bicampeona-to, o Minas começou a TaçaBrasil de futsal com o pé di-reito. A equipe mineira der-rotou o Macaé pela primei-ra partida da 38ª edição docampeonato, disputado emOrlândia, interior paulista.

Thales, duas vezes, Nan-do e Fernando marcarampara os minastenistas e Alis-son descontou. O Minas es-tá no Grupo A, que tem ain-da Orlândia (SP), Gpuava(PR) e Goiás (GO). METRO BH