Upload
others
View
4
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
2011.7.1 No.124
URL http://www.medical.med.toho-u.ac.jp/mednews/index.html
222 教授就任に際して 特別表彰・永年勤続表彰333 特待生表彰を受けて 健康推進センターだより14 自修館からのお知らせ444 孟宗竹、留学体験記、受賞報告555 さくら 3テスラMRI
血管機能学講座開設に当たって 東邦佐倉会実施報告 教授就任に際して666 おおはし 院長補佐就任のご挨拶 新病院建設について777 おおもり 教授就任に際して 「なのはな文庫」紹介 東日本大震災派遣について888 東邦医学会賞受賞によせて 文科省科学研究費補助金採択を受けて
�������
��������������
��
���
���������
���������
����
������� !"�#
$%&'�(
��$
�����
��� �� ��������� ���'
)*+,
-���%&./��0
)�123456��45
789�:;<=3>?@
�AB��789�A�C
DEFGCHI�)JKL
M$N'OPM$Q'�R
MSTUVWXYZ[\
]^_,RKRM$`'a
bcad^/789e�f
ghijklmno_,
*e.%&pMqrs:
t)*o_,
u��:;�vSw�RK
��M$Q'xycz{�|
}c~��?�_,��a
�����.��n��
���_,TU���78
9.�����:;���
C�9��a�+�e:
;/��%&�����
�]��ar�]� �
_,¡�789a.¢£�
�.n�e�¤¥¦§_
��~¨w©�ª«�]�
+¬~�-w���a®
+��©¯°±�+�e:
;�%&�²!"�³´
)TUV+�ea�_,
nµ�¶·)TUV+a
*_t�RMS�´¸¹�
C9aº�].�»M�¼
9C#½C!�¼$(¾'�
�M¿�ÀÁ�Â�eÃ�
Ä?Å/��]RM¿�Æ
ÇÈÉ�ʶ.Ë�p»�
ÌÍÎtmn��ea�_
�/ÏÐÑÒ/Ó�ÔÕÖ
.×Ø�_,Ùa»M�(
¾./ÚÛ�n��e:;
ÜSÝnÞß©*t/�à
n ��)^+�:/0_/
�M��Âa�§]��
0e\+�e�)^+�:
���.o_,
»M./�`¶>®t�
¶� ¶���ar�]/
��]��¶?e�]��
��ar�]���C¹
�_��_,«�]����
��aºV+µ�/�²È
É��À���>���
�?®tà:tVX��
�]�_��_,��×)/
C!��"±/ C!e
.#:ar�]�µ�.$
%?��n;&'(�ae
o]©�)*+�*+·,
)*o_,¶>-Æ�×Ï
�?:;�.X/����
�C¹.S0�nX$%?
�1a20�_,3^«^
%&�45nm6)*+(
¾mno_,$%?�¢
£�78�8C�ar�]
»�9�¶?e �V+e
���e):;<�=C>
a?V+�)©*+,0_/
'�@©-A»\]ÚÛ�
n�)B;�_ÜS�×)
����0e\n§�
sn;n�_\aCDX0
e0+:1E�]�_�/
�8n�©�M$FM¿'
�¶??�GT�_HÊ
]IJKo_,ÀÁ�Â�
).L¼9C#M/N�O
CaPQR;�]�Â
mno]�_,B;�_Ü
S·a0e\n§�sn;
n��e�S�Ýa¶??
aT�#���"Cano
]�_�:©U�n�,
Vw.ÁWX)Ã�Ä?
ÅTYmno_,$%?
�×a.»\]Ã�Ä?Å
Z[\]^�_¶?©
�]/_��e�`�
±e�"±T<V+�e
�)^abcnÜSde
V�e�)^_®�)*o
_,��w/Vf×amk
�_ÀÁ�Â��Âgh
m�/Li¦i�_¼9
C#ajkl�¶�>®t
imen°o�p;�_,
RM¿./qrE�Fs
tC>Á^�_,»\]
!"�³´·)mno_�/
uDv�+wxi��
"±¶8�®��,yC
9#�E).��mz)�
{Ò|}V+{=�`�
±T<�_®�)*o
_,Vw.ÆÇÈÉ�U~
ʶmo_,�����
¼9C#)ʶV+��.
�no]�_�/¶?.�
�a��nÁ^�_/<
Ò�_e��]�]/ÈÉ
ʶ�]�X��e
<��o_®�)*o_,
��ʶ)./�X�'(
�ae���_��_,
-A�~¨).�X��
�_��k�0�_,��
�n�a�¶�a%¶�_
$%?��/��%&)�
_�e/Á^�_�e�
�&a¶??Ñ�;�+
�e%&�����o]
�+,
fwa/���²!"�
³´)���ent0�_
�/ÌÍ�]�_À]�'
(�����]/�dnX
g�V+�e�)^0�
_,�X����C�0V,
$�¶ �'�'
�RKa��a��c~�
xM���0�_�/�
�a._�_\a�X
��� �*t0�_,$
_a��¡¿¢��ea
n+£¤¥ÍV+¦^/
Vnki��§¨¦^./
-�/©ª«¬A¿J/
®K
��M$¯'/
��M$M'/
��M$K'�RMSak_
o]TU±�0�_,�¶
:;./$°±ª««²/
³°±P²�´ª«P²�
¦^�_�0�_,�¶�
µ�)�j¶·.
�� P¸/
$°±)�j¶·.
�� «
¸)�_,À§�¹)�+
e/µ¦^±)�j¶·�
�� R¸/$°±).
��
L¸)�_$ª�º',»
¼)./$° ³°±*
kl_µ�)�+e/À§
���½�¶×/¾8×�
��
¼/¿À�½�¶
��Á×/
��¼)�_,±;a$°±
�§Ê+e/À§
��¼/¿
À
��¼)/Â��
��¼/
��
¼eË���)�_,j¶
·�j¼Í�a.0�0
���>���TÃ)V,
-A�§¦�Ä�e�
]/ÅÈÆ?���ÇÈ
�©�/ÉÊ˶/ÌÁÍ
Õ��ÇÈ�©�/λ
ÏÃ��UÐÈ�©�/
ÑL½ÒÓ��ÔÕÝUÐ
È�©���X Ö±�
]^]µt0V,�×e�
]./MØ:;Ùn+!C
½CF�ÚnagÛ�n�
�ÈÆ?�aÜÝ�_¶Y�
a�ÞµXß5�*t0
V,��.�à��).Ì
ar^0l8,ÒÓ¶�
Û\_R�?���:;/
Ü��¶�UÐaÜÝ�
]/ÈÆ?��ÇV+Ü
�Ýn�¶��Jz�T
aÌar§]�o]Ë��
ev�0V,0_/ÉÎÑ
�Ä�a*+®�a/T�
�ÒÓb�)ß5e±�+
UÐ�Èk�+®�ano
]�0V,ÒÓTY�×)
./�e�#wn��
�D��×a/'½�
dKÈÖ ).��)^n
�U���*+�e
/��¶��o]©;�
_�ev�0V,
�¶)./���®tI
�!�r!���_�0
�_,8�C���9/£Ý��£'W�TU/
�
����ÒÓ���Y�
%/ÒÓTY)�ÒÓ��
�[���
�����������
�Yn£/��e�]ß5
e±�+UÐ��/Æ�
��)^+®�/L¶�
ak_o]�ªnI�!�
r!TU�]�0V,
����:;©��z�
e��ee�Ç�©e)/
¶??�����e/�5
�*+W^ a�:o]�
k&[8)�§+®�/®
t� �e!"µ���
�C�0V,
$Ç#¶ '�'
今号の話題今今号号のの話話題題
�������
������������������������������������������������������������
�-A.�ªn�?z$
�zªÖ�e��a®t/
-A���®�nmz%a
µ�]Î&e.0�').
*t0V�/������
� !"�#m��e�
)^]�pa(�Xv�0
V,¿.-A�����a
®t/�ªn�e�+�
e�)^0�_,
%¶Ü�¿.�)�o
)�)/����0Xo
]�§+�:�pa1E)
�_,�:�/©�M¿�
¼9C#½C!�¼)./
��Ýn8C�ar�]�
�*��eÎ�/±o�
X*¼9C#��e�+,
-\+�e�)^0�
_,.�X/:�0£_i
eMa��:;L�Sd
eV�e�)^+e���
ea-:;1�<�]�
0V,
0_/�¶?e�]��
��o:te2��e�
)^0�_,Ùa/ÁWX
a]Ã�Ä?Åar�]¶
8��e�34ao]µ
t0V,¿.-AÛ\]£
'Z5\|o_67
Á^�0�_,��£'�
�8�£S�o_;/e�
J_e^/D�~J]�0
�0�_,9�]��?a
n�_e.�J/.t�
à.0�0��:n£Sn
��/e;<<�0�_,
=M¿a./ÆÇÈÉ
ʶ±l]�_�^0�
_,¿�¼9C#.4aÈ
>ÒÓ�?�Öʶ±
l]�_�^0�_,Ùa
À����@C)./È
ÉVe�VX:rAB
n���mJ+�aV+_
\a./C±±8�À
D+�e©pEn�;/�
�F6±�£�£�À
D+�e©G&a�"n�
e)*+/e'J]�_�
^0�_,0_/ÈÉaµ�
]HH)IJV+�e��
6±©�;�Ç�0�_,
-A���������
� !"�#a®o]/�ª
n©�Ê/K^/<�/U
+�e�)^/G&aGT
�_=MSdeV�e�
)^_ev�0V,-AL
TXno_0?e��:;
®t+,-\/Ma¶�/
MaM`NtOJ/Ma
ÀPn����Q[8)
�^_�eRXv�0V,
�¶��LS_ie/��
������� !"�#
��V+a*_o]�?
¯_YZ�]X�±o_
�?zÆÇÈÉ�zªa
1:;<S�_�ev�0
V,a`�eT�0�_,
���
�����������������
�������������������
������
��
��
���� !
�� ���
医 学 部 ニ ュ ー ス 第124号 (2)2011年7月1日
��
��
��
�
��
��
���
��
�
��
�
�
���
�������� ���
����� ����������
� !"#$% &'()*+,-
./01234567�89 :;
<= �8�>>?���@ABC
2D�E:
��F�G���HI:J
K�&L 'M�� NO=(<
��
�@9 �P�Q&&RM@C�S
TU�&V�WXYZ[�L 'M
�� VU@\].^7�_:`a
&bcd�ef�.Nghij7�k
lmnop7�@C�&34567
�qUrMs8= tuO^�v�
wxyz&L '{^�|}~��
�O�k9���������yz
<=^WX:�v�#Gk����
z&���&�� LU�L�.N
A������|@������
��(<�������@����
�� �Y��|��+��VUk
�� ¡¢£¤:¥¦����k§
¨©�ª«¬®ky<:|¯�L
°¬±²p�³´Y��µ¶&M�
� NV=��:·¸¨¹º¬��
�����:\.^»¼k9½|¾
a&�¿ÀÁÂÃÄÅÆÇÈÉÊË
�¨�ÌÍU��Î�����U
�Ï,k
ÈÆÐÅÑÒÓ�·¸¨���� ���
����ZÔ:Õ.^Ö×ØKkÙÚÛ
ÜÝ°¬Þß�¨Þß������
Y����&L�.NA����
v�sy=&L^»¼��É�É
|������ÉÛ������
É��k�:���:U¶&��L
»¼� �'U� &L�.N!�
0����P:"��8#y=&b
�kC=���:$´�kC�&%
ÌY��&��'M´.»¼�.N
§¨©�«T�(U¶&)&�kY
*«(YL�(ÎO^L|«+�
(,k§¨©�,-«T��./0
12U�34«Tk56789:;
�<=�MYL>?kV=��:Y
L¯�L��@�A2¬Y�k��
BU: +yC�DE8FL&M�
.N��� GH �@ �IaJ
���:bL&�KL:Ì(¶&L
YLVU8ML(��NO.^VU
8PQ¬�k�R¶U� >?�P
:yS}MY»¼TÉU8#y=&
L^ULXVW8}X'U�L�
.N���P�Y �$({ UM
�ZMk»¼U�&��yz^[\k
%ÌY�:S;8]<= UM�^
_�U`;���:aS^b�cd
�8A���»¼�hW'U�S&
L�.N
>ek9 bW\f} �Ia
��
g�} h�G»¼�89���c
�ÉUY¶&+=&L�.N���
P�DE�i²pkO^L|Ìp�
j���V���=�M^(k�=
k�l+m�nf »¼:��yz
<=^(kV=8J���:U¶&
�¶U�PQYop'UNO�&L
�.NqLk�����r� L�
ULX ��s$y=^WX:Y
�kC�WXYgt:Õ�&�¶(
�U� ��G»¼�u�vw.^
VU�xy�z1�O^U�S&L
�.N`;k9��� C'»¼{
(<|}��É .^~��~��
É�É8Q¶&+=^VU��$
&k���&LM LU�L�.N
V=(<�7�_�B�'��X�
��+b�LL ��.N
��
��
��
��
��
��
��
��
�
��
��
��
��
��
���������������������������������������������������������������������������
à�_
��������[� �
��� �:�1L ��� �
���Î:��M�X¾,Ud��
.N�_��:����} � �
����k���������&(
<�� Ì�:���) =k¡¢
V�£���G} ��� ¤¥�
� �v:¦§�&b��� N�
1:¨���&C�Pz��S�.
U�8.+©�L�.8kª«ª«
0��&L{=¬U�¶&b��
.Ny&kV�u��&��¬(�
�� ULXÌ��®¯U°²�y
z&RVXU�L�.N±�� ²
|k±��²r±�³²�±�Î�
�,²^ a:´0� �»¼k
�.^ E�.N�µ¶·��
����
�������:W^
��
�����} ���
� ���¸¹¡;k :�·?�
ºLtu8O��.N¹»¼½¾�
�¿ÀkÀaÁÂ8�Ï� Uy=
^V�±��²ULXÃÄ8Åg�
:|ÆM�.8kg:W¶&|±Ç
a(�L²U�¾^_�L^(��
=�zCN
�� �YÈR|kÉÊG�[U
�((��OL�P�ËÌEp�U
<SkC=��Í�&L+UVÎ:
O��.N��� 8Ï�rÐ{�
Ñb (<´�.^ EU.^Y<
¬k�� |ÒÓÎhº,U�&�
ÉÊG�[ºp�/:Ô��ÕL
EULS^(�Ö=�zCN%×
ÉÊ�P��gØr���Ù)�Ú
ÛU�S=¬Ü½} �Ý ��Þ
:ßà.^U�¾�.NC�»¼�
��d|Ç+|���k(�L&¤
×8}MY��b���a&L��
8kËÌEp����+ÉÊ�
H:Õ�.^���� �Õ?�
Á}�&L�.NH �Àk��
�Hk��� k�UËÌk�Hk
�H����k�����ÉÊ��k
ËÌ��d®Y�Y���:�8
O��zCN}��:W^�mh�
X�8O¶&(<|� !�ËÌ"
#8$%����ef<=&L�
.8kV=�»¼Õ?U�&L^�
� {�L�.NV�WXYTÉU
�&y:�\'�&�� |9;(
): ¨��O�k� ¡�� E
.*k_@;�+��,Q�.N
>eA8-.��¶&��/C�
L^TÉU|kª(:|�01p2
�Àr34Y��}5���À�Ë
Ì"#®�.N}5��`6�
a:|%�7r8u�ËY��ra
=¬WL�{�.8kª9:;�
<=�=>�?<.VU|4�ÃX
@AB�|O��zCNC}MD�
C}q� >� a:k��E�É
Êk�[UF��L�({&L+(
8}G�O�k� H�LIJ�K
<=^'{:r�8L��¾�.N
�Xª(�-.�Õ?|�pLMH
Ep�.Ng4|?��kLM{�
�a^N�8OCOCP\&LM�
.N9�Õ(= >2|Q¶ Y
��.NV=��:�RS�ÃTU
É�»¼r¯ »¼:W�kLM{
�Z2VnÎU+:�WXkY�X,
�L(:´0.^(:(L&��Z
����Ô[�&M�� N� k
D�YLp���L(:Ër(:_
Àyz^(�PQ�.NV�!��
a�b\T�]^_�:W^
0`TUÉ�»¼a� b�&L�
.N_@;|� �.N��c�U
dG�DM+���»¼�µ¶&M
�� NÕ?U� ÏÐ|keM¬
Hfk �b]bkeM3g~¬k
hØi��bj�kkß�¬lÏÐ
Y�Y��.NJE�**���U
�'m�}X:�&LM LU�¶
&b��.N
��v� ]|~É^�:�&b
M�.Nx�v:����B-.�
O^_|�X�5n:b��o�+
'yLNCE:Y��� 8kY:
pC:�q (r�s�|O��.
8k�QG»¼�ß¾&9} ��
�:oa�&LM LU�L�.N
�X�W�+b�Ld�ef�
.N
��
����
��������
��
��
��
����
����
����
�����
��
��
���
����
����
��
(3) 第124号 2011年7月1日医 学 部 ニ ュ ー ス
������������������
医学部・医学科平平平平 成成成成22223333年年度度年年度度
���������� ����
� ��������������
�� !"#$�%&'(&)*+
��,-./012&����345
�6.7�89:;<,='>!�
?#@7.A",BC��D�EF!
'GHI'JK'�?L��M'NO
P�QR�S?,<TUV����=
WXYZ�!�?LWY[�\-S?
]��-^�-�'�_`UV#�U
�-=V/a �/bF �c d`
efg�h;<,='>/ijG/k
l&m�no�pJf Hqr-st
U3�uA�p=/vw m'Gdx
y-���8�������!"#<
z`-{�|�F}��Fu~��
����� ������y����
.!"L
�%����?<,G������
��~U,�`<,'"L��8��
�%���G���u��!���
!"L����!�?L'%��>�
�:u�/J�U0�G �¡���
!"L¢£8¤:�/¥¦a`-,<
§8J�U0�¨:~<,='>u�
©�,�:8ª«�¬��®z`�
�!�?La`-~,/���¯-�
,/< J�U0� <,"° ��
u~±�8²`<,�-.!"La<
'³�´U�µ���¯~<,��!
�?Lq¶F,·¸8"~¹º»¼=
'>/ij ,<§auG©����
!½���~¾`'"#
¿��ÀÁ��Â�~Ã��/ÄÅ
Æ 4fÇÆ-^/·¸"~�GÈÉ
V��ÊË8����!"#ÌÍ Î
Ï8Ð�,�/ÑÒ�8�S;<,-
F/��ÓÔ8Õ���FÖ×'"#
���/< Ø�Ù !��/ÚÛ
·¸";±��Ü:�FS?ÝÞ/a
���12 ����UVµ�,�:
Õ��FS��;�/³������
FS;�� ��<,/��UV
y� ���:?�, �!"#
����
����
������������
����
����
����
����
����
����
��
��
�
����
�������
������������������������������������ �
��
�����
����
¢��?������
����G/����
������>�<
�/��� �� ,
- !�?#�V�!
"# $%Ô¢&Ö%
���¾ �>-'
�`�/()*+,,
�`��=U��-.
�?5 -��>-/
0%1<���!"#
'��S?23��U
V �45��6�7
8!"#9:;<=>
?Y'G/@�A �
��B=CDEFÛG
HE-9:�IJ�/
·�/KLYM/Nr,
OB�?�����P
S;¾`�QLYR�
��>!"#���B
9:ST�E-��
�F?«�/UV9:W
XY��Z[/ \]�B
^/y,_\abc/
dc/ef/g>hKi
jDkl/mnopj
DqklFÛrst>}
`/u>vwx>yrs
t>}`/z{|kl�
E-���!"#��
2�BG/D}="~S
-U�? /¢¿�?�/
4T��=�'"#��
�B��´P";,/�
�Õ>=���UV,
���/4T�¯P��/
�q�����8��!
`�=� !"#��U
��-��, �?V/
$«�9:;<=>?Y
�������F��
�#
�
�
��
��
ßÌ�/����@�A�
���?�!�?����
'"#
��������>�K
�G/����Y��>�
���/ Å=¡¢-@�
£¤¥¦=>?Y-^3�
-^§=¨���!"#©
�/vªÆ�GfD«¬
��/fD®¯°n/±²
³´�µ�¶w=����
/@�A���?<,�
By'>!"#aS·¸�
%vªÆ�G¹wYhrY
�>¹º A»�/¼½�
¾�¿=Àº'>;ÁYK
�/¶ÂRrYs}Õ �
ÃÄ>=?F�B� /L
u>RÅ'hÆ>?Y%À
º'>!"#<SV ^§
�ÇÈE��º�/G<�
-�S�,�` �'��
É�'"#Êf'Ë` G
%�TB/ÌÍ, ¤¥K
ÎÂ��>�ÏÐ�ÑÒÓ
Ô";?«�%vªÆGÕ
���;, ÖS!"#�
�?�U '/<SUVv
w=�;×><,=4:�
F; �T`, ���
%/ÌUV'>;<,G�
�U ����>?�'
"#a<'< Ø�/·Ù
<,UVÚ«?�, �
!"#Û,���ÜÝ�'
"#���ÞUVßÖS�
>?<,'G� !"=/
ef�Ã
�a�����
%��U ÜÝ�!"#!
?/@�A����/
�Õ
E�·¸";,�`<,G
,�%�Ñ-<,- '/
Ã���Ã
���
��E�
�/�/Û,�'%bF
<,��B'�>?�'
"#a��/vV}×/v
V�:;,�`�
�E-�
��
��
��-�¾`�
���>?�'"#
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������
�����
�����
���������������次号より、医学部教員による著作や業績の紹介コーナー
〝東邦アカデミア〟を掲載予定です。著作を出版された教員の方は事務局まで情報をお寄せください。自薦・他薦は問いません。(専門書・一般書とも歓迎します) ※自薦の際は、本のタイトル、表紙の写真、紹介文(200~300字程度)をお送りください。
������ �������������� また高インパクトファクターの学術誌に論文が掲載された教員の方を記事として紹介させていただきたく、下記まで情報をお寄せください。 その他、東邦関係者の主催学会、受賞、公開講座のご案内やご報告等ございましたら是非ご連絡ください。 【連絡先】医学部情報委員会 事務局:大森学事部学事支援課TEL:03-3762-4151(代表)(大森地区内線:2223)E-mail:[email protected]
掲載情報をお寄せください掲掲載載情情報報ををおお寄寄せせくくだだささいい
医 学 部 ニ ュ ー ス 第124号 (4)2011年7月1日
��������� ���
�����������������
����
����
����
��
��
����
��
����
����
����
����
����
��
����
����
��
�
�����
����
�
����� ���
����������
���������
�!�"#$%&�'
(�)*+,-./01
2
��3�
456789
:;<=;>?@;AB
CDE�������
FGHI�JK$L�
MN���OP;�QR
ST�UV�WXMN2
��3
HIYZ[\]
�^_8`a>[�bc
d
�e�fg�hBij
�klmn�op�$
q� �rst��uR
v�nDwSxy�nD
HI�z{nD�|}~
t��>[A����
���
�
�����
�q� ��q��$�
T���Sxy����
�HI
�����n��t
��rs���;>[@
hB�;>��j���
(����;>[��S
$�HI�m� ���
��$�n?i�(>'
��i�@;AB�
���w�����;�
�Hfg(���(�
h��¡H¢I£¤ ¥
H¦�@A§¨'©[�
hB;�;ª«¬t��
I®¦H¦@A¯°t
±���¡H²³�´µ
¶w·¸³HIt¹�º
»�¼¦��(>'ª½
wh[(£¤�;AB
~�����<=
�¾·¿��À�ÁÂ
�ÃÄ���45Å7�
���
O1ÆÇ�67
�;AB
��
ÈÉ�
�Ê���(Ë�(ÌÍ
�>?@;At�ÁÂÎ
o$�Ï�8Ð�>½�
(Ñ ÈÉÒÓw1Ôt
ÕÖh�×�ØÙ�Ú�
ÛÜÝwÞ1tß@�>
[�£(t\��@;AB
����(CD��
��������
8'j}� ;@;
AB�8�Õ;>'��
i�w�(
���9�;
>��t��@;AB;
�;�¡�¡H��t�
H[��t`?�@A�
�
�������� �
hK 2��3tH¦�
�@;AB����
� d!"#'$� \
��>[A%'��h
t�[&'[>½�((
)���*;��A�
hB[¦j+,;>'�
tH[(-.i��@
A/�Sp�0�12�
'0!�H� �3;>
����
��
�485
6j��£('¼¦78
[@;AB�9�':[
;tA¦i<��@h
t�£¡[�A��
=�>}Ú�$�$8?
�@�j�A£( AB
H��;AB�;>
�
����
�CDi�Ac
EÜÝDF� �QRv
R�G� �H8IH
;�kl�¼¦�<=J
�jK9i��m®��
[Õ�H�@;AB
��=�L4M�
�ht�N� ÕOPQ
t@R@RS�A�TU
�V<S�(WNSH(
@�>[@;AB;�;
0v��8
XYh�Z
;iw�2
[tÕH[
A6v\t
]^�_[
`@��H
I�9�
H[*;i
t��(a
@;@;
ABbc<=
rd��
[��t�@��en
HPQ�fg�;> ,
8h;@hBij kl
8w�Htj'nD�'
¦zm(;>�n;>�
¤���h�£(H¦+
,;>[?A[(�[@
;AB
CDº ���C
Di�>[�9DÕo�
pEq2nrst3�u
G
Eq2nvMw3�®
xE
q2yzzn��3(F¡
ÆFt����{[�9
�[A£¤( |�A}
~8Ia�£(t�?@
;AB@Av0����
E��'��Zr+Eq
2\���3�j ¼nH
���R�8�?@;
ABij'9D�j��
�CDJtÕ>����
h�£(8�½@hB
mj�H�@;AtC
DE8��;>¦Si
��CD�Qº
��'�
�������8¾<�
[AS[A����%&�
z�8�}>¦�Az�
��;>�;[(?�[
�'�}>¦�A�µ�
»��@�[A;@hB
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
!!�"#$%&
��
��
��
�
�
�
��
��
��������� �������������������� ���� ���
����������������������������
ノックアウトマウスでノックアウトALS!��������� �����
���������������
������
�� �����������������
������������� !"#$�
���%&'()*+(,-./��0
�£���N%���p�
��mt�d
����9�
¡{DF¢F2£¤¥¦
�
����
��
���§
���3
��[>d
��¨�0�y
��0v��8IH;@;
ABIH�©ª(<=«h
��[>¬�A[(�[@
hB¨�0�y��0v�
� �^3®¯°8�
¡{D±²³�¯°�³h
�bc´"kl´<=(;
>�
��µ�¶�·U� ¡
{zm�A6�<=^�
���¸��¹º£t»Õ
i�>[@hB£���I
H�S�� �¼½¾¿<
=8bÀ(;AÁ,ÅÂ1
��¿ÃÄ�67��²
ÅƧÇ�COÈ�hB
�p�m�<= �Á,
ÅÂ1�º�'�ɯÊ^
�ÒÓt��Ëɯ1ÂJ
8 �ÌÍ�(;>[@
hBÖÔ� Á,ÅÂ1�
�a�Î]Ï,Ëɯ1Â
J�§ÇtZÐ;>[@
hB£�ÑÒ�3;>��
p�m �É4½¾¿�Ó
9;
�����
��<=8
�£H�>[@hB�p�
m�<=��[>��j
K98Õ²�; �� ¡
{��a�Á,ÅÂ1¯Ö
��½¾¿�É�;A<=
Jt[H[£(t×Øj�
@hB�p�m �#�Ù
$�¿nD��Ï��É
4½¾¿�ÚÛÚÜ8ÝY
;���j�Þß����
É4½¾¿��[>�<=
à�8OPi�>?@;
AB�p�m�<
=�3h���H
�� ��h�?
(�[@hB
£�@��<=
^ �¼��D
Fw2[�OÄi
�>[@hB£�
@����p�m
�{<¬� ·
U<=
�8XY
;���x�
¡zD�� �j'<
=^g8XY;>[@
hB@A���� pb�
H��²��9q�zDF
D���H8IH;>��
@hB@i�����a�
·Uzm�º�'�Å�Ê
�H=¸(���?@hB
�p�m��y���R
�� �nD�PÃ�ÚÍ
��nD�P��9D�
�F��<=��»Õi
�>[�£(������
� Î����£(t !
i�@hBÖ" �z�_
(;>z��¾#�$Í�
>���kl��²bc<
=�%4;>��@hB
mj�H�@;At��
p�m�&'�OP8(
����<=t!��')
¦�kl�*+i��£(
8�,;@hB
�
����V�
�-
���
./�j0à@��9�1
[�E2
���3
��4�
5ÀÀ�6287��¹
�
��8
��vR9:�;�
���B£�P��<TJ
=yR��� T��>
����?� �L��
@ÏtA²ß6�B./�
CNz�BCEq�DEE
q�¨T$��FGi<�
~�
�£BFi<�¾Hh
�v��T$IJK�
�
P�./8ÕOBLM�j
�9�1[�E287�B
��ÚN�O- 0à@�
�9�tP�>[��Q-
?��R�tZt���
�ST� U8�[A®�
t¢j��B�9�� �
Î�Ï/Ï�tA²V�
>[�BLMC8W��X
G8YZ�£¤�j��K
$t¼¦H��[t��K
[��\����]�A^
[8Ê^;>[�B_`a
t��K[�[�bT'�
�B£�c� de�f�
gt�9��P�Õ;>[
�r�A6���K$�
bT�h��;(H�B�
6�GR�� i&�Ñ
G�££�GR��� ´
G�Ð+h�´jt6ki
�W�£(tÕlË^mB
no�pi<��� ��
L��@ÏtA²ß6�
(nqN8C�
��
��
�nN+´8krh�(�
4Bs�GR����t�
�u�N�¡Bvwx�y
-�p28z��7{�|
{}~��c�V?r��
�B££�j?�8�r1
�p28z�B5TJ�y
RÙ�t¼¦�� T��
>t�CB��'�CBp
2��- ��t��>[
�B��t�jH���A
��_t£�����GR
��B££���L��
@Ï8
�$ÌÍ����B
�u8YZ�(���3
�w��H��E����
t�������BC��
j��3tE2���>�
����-8��>[�B
��
���xÀ7�h�(C
��n�(�������
�A����B��3
i�ÃÍ�Q�¡�HIt
¢j��B¢t®¦y��
��t9]�B�£��£
¤C8W�BE21[�>
Go�¿Ù�¥¦� �
§t¼[B¨©vw�À�
�T�8Ý>�¤ª�C8
YZ�(«×���¬/C
8W�(�®¯�°±¯
²�¬/1������Õ
�¬/���B£�¯ �
9�³!��´¦5ÀÀ�
µ�¶�rB��·��E
2
���¸
3 5ÀÀ�6
2(¹º��B££��-
��j8»}�ܼ�c�
� T��>8½��(�
�L��@Ït¾@�>
[AB
�$ÌÍ�B:�¿
À�7Á�¦�ÊvtÃ
[·�� ¥H[B½i?
²³�Ävw8YZ�Å�
C8W������BQ
�¡��Æ8hZ>ÇC
�ÈnÉÊ8¢HtjÇ
���BÇC8ÍA��
E2�j��>��387
�B���Ë�yÀuÌ4
q>³�Í8��YZ�Î
�4q>³8���0à²
�PÏÓBÂЦÑG��
ÒO2´KÓ3�ºÔ Õ
zÖ��9� ¡{DF%
×�_��Øz{nDÙ
4B
����
����� �����������
��������������
����� !"#$�%&'(
)"*+,-./012"34�
� 567)893+:;�<
=>?@A�BCDE�+FG
,-HI)JK��� +LM
NOP(QRS34TUVWXY
Z��� + "[\]^ _`
Xab"*+FGKc���
S34
d6ef�ghi�j1"�[��
�<k012(��lm���
+' ���� ����nopqErs
��S��4et��uv��
��qEwx=?�S34
����� ��� yz(���[{��
tO_`�|}1���� ���~
1��� �1j��Z��
+[�o�@[������� �
���*?��)�+[���
����� \]6"[��?6
e�$��[��������
���?���� w(¡¢�
���3£*��¤
¥�¦§�� +�
?�"34
d�¨>?© ¤
��ª ��«�
¬®�¯°�
±²®?�³´ µ
1¶1·�¸¹�S
34��º»�¼½
p ¾ ¿À"ÁÂ
��[j�2� � 3+(
#$�%&'()"*S34YÅ
jÃ2�ÆÇ��� S3
"[SÈ�¨$t É!""�#$ �%
& '�(�""�%&��)�%�Ê"Ë��ÌÍ
� 3+'(�ÎÏÐ�S34
�S�[��«� � É #!*
+%��#�(�)�%�� � 3+
([±ÑÒÓÔÕ=�1jÖ1
×h i"*S34
�ØÙ�[tO_`ÚÛ ÜÝ"[
ÞßO[à�6e[^O_` �
�� ���Ú( '("34�
�wx=��� 4
�
1234 567
�6ef�ghi�j1 ,��-�
��.//0001"%(2��-�3!2�(24�5""(5
� �1jÖ1Ä�qEÄ�
�� S34
��u�� �'�h i�-��
�.550002!���&���2(�"5�%6)%�
� �Xet "x=�"
34
89������ :;<=
(5) 第124号 2011年7月1日医 学 部 ニ ュ ー ス
��������
�� ������
��������������
����������������������������������������������������������
��
��
��
�
��
��
��
�
�
�
����
��
�
��
��
��
�
�
�
��
��
��
��
��
�
�
��������� ������
���
����
����������������������������
�������� �������������� !�������� �����
���� �� � "#$%&'()*+,-./012345678
9):�;<=�3>?'<)@1�ABCDE4FG�H9
I�&JKL9>?)MN�AOPEQRSTUVWX�&Y
=Z['EQFGA\]QR�^]ST
���������
���������� �
������������
!"#$%&'#()*
+,-./0����
1234'&'!�56
7�89:;���<=2
>%���?@A�B
C!&"D&'#.
EFFEG����
� ��������H�
IIJ�KL�M�'!&
"D&'#N�O�9�P
Q�JRBST2SU
!'&"�V#'!WXC
#�XIYZC[I\]�
IJ^D&-.
60_`�a"J�,
��
G�Bb]I'!"&-.
c,0H�KdXe<='
!"fgh0/5g�BC
!'&"&'#.O�h�
�&i&B�I2jk�
!"#$%&'#.���
��� ������
��<=� !"#$%l
K�WXC#�&#WXC
#I\U`fW]�mn�
opq2� !"#$%#
r\"&-.
st����0uvXe
�wxy�zxy�{|}
~�������J�#�
�UD��IBD&'
#.�r�gN�&`��
��0��IBD&-N�
O`2��-fJCI%
BJ�N�e`f�IJ�
�,-�,�����2�
e���'#J��I��
� !"%#"I\"&
-.�!�`Xe�����
��,^D&-N�G��
������zv���0
���5 2#¡C!?D
&-.^DN#"�I,0
^D&-N���,�
��¢£2¤¥¦'��§
¨©2ª«-f�IN¬=
I\U`&-.§�,0
O`®`�¯°±2{X'
#��²y�¤³´Nµ¶
I·�!"&-.&#
��,-Xe�{¸�¹
��º0J»b¼��I�
K�Xe�½¾¿�ÀN�
Á,%fW]BÂÃĦ2
ÅC#ÆÇ��ºÈ2ÉN
Ê#"I\"&-.
ËN����ÌrÍ2·
�&-I�ÎÉIBfÏ�
��ºÈNµ¶,-.Ð
Ñ+Ò{NK�2Ó��`
#ÔÕÕÖGXe����
mG��BD�O�K6�
ØÙ$Ê2ÚÛ'!"#6
ÜNR�ÝX'r�ÒÞ
�ßDIXà�2"&�e
BNeR$C#b]BI
ª�'!"&-.���B
��0?Oer��Xe�
C#e��IBf,'
].'X'�\����
��%BW]�,%fUÊ
,-Xe���¾ ��
2s��BJ��,%f�
~±J^fUÊ,��I�
Ì'!"%#"I\"&
-.�¹0�¹,^f�D
ÆÇI��2���ÀWr
ÌC!"XBr!0BD&
¼.�`0BXBX�'
"�I,-N�{%!"f
�D�',J��«�fW
]���'!"%#"I\
"&-.
��È
��GE�
������
����E !"#�?"
!EE$g��%g��&
�WD�'����()N
*+�`,%-"!.E/
0(NH1�`&'#.�
�0(�?"!
��g�2�
�3�N45�`(�0
�|�×,�����.6
Ü��×,J^f789*
Ò{N45�`&'#.c
n�����(0��2�
(2ÎÉ�:;�`f�I
�BD&-.
I�b,�<����(=
I0¡�W]B(B�,'
]X.EG>?¡��K
6����×,^C#@A
BC��IDErF�×,
^C#G(HI��2ÎÉ
�������pJ'#�
�^f�JK2ÎÉI'#
<�����LMN=2*
D#"I�]³ON{&`
&'#.PX����
034{�WfQR(
N^D&-N�J�I'!
������QR0��S
�`!"& ¼.��³O
2,%T"$UVW��×
0(�XY�ZÄ2[�`
fIIJ��O�\]2L
^_��}��J`-f
�2ab�`�tJ-f�
JK�cdtJ'#��^
f�JK�ef���
�134{,(�XY�
ZD-f3��L^,��
���:;�gh�`#3
�B¡ÖÕÕg2i�f(
K2jkI'#(2*+-
f�IBC#�,-.
0(K�0���QR�
�JK2l��¹(���
_L^��¹B¡EÔmg
�(KNn��`�(�Ò
�C!���wo(,��
���'c=2pE!qr
IIJ��0(nH1�`
#rs�?"!s¢��J
KI:'rt_'!"#$
%�����'uv=2v
C!qrB¡RwÄ"B
(IBD&'#.
����������xy
}~!z�g{!z�N
H+�`&'#.l!z�
|�0�xy}~2}eX
�'�������~r
-I"]�I,-.'�2
c�e.xyB¼!�#$
�y,'].=I"]�
N�3��I\"&-.
�0�xy0��yI�B
De.��I'!x
�2�C!"f�,-.O
�}~��N�e���
����Î,0E�!
�
�� ����������
����
�������,�~IBC
#�,-.����0�G
���±��x�����
�����,��2['&
-.����S���S��
�� ,��.�e��¡
¢6£¤¥�¦§�¨©,
��.ª©,«¬B¡N�
����®�¹���X
e}eX�BD&'#.�
`eN¯°�`�����
���}±²(³,^f´
µ¶·¸N������!
zg{2¹'5!r`#º
.,-.
»¼0&$&$,-N�
Ö��½�¾¿À�x�
(, ¿Á��2ID&-
N�O��(��N@
Ag2,%ÃÊ!r`�"
W"W½�¾¿À¿¾Ä�
,-.Å Å,J�Î8�
ÆÇ��È,��N«Él
�&'#.
7�06Gh,Ê",-
N���k,�����
|ÌÍ}�Î1I�ÏD
�����#B���SÐ
ÑÒ¸�����e�xy
Ó�³´È�ÔÅÕ¾�Ö
�����e������
2×Ø��#BÙ���S
��H�2-f�IB
¡�Û0~%& ¼.
�!��������
2«�!r`#®�¹�
ÆÇ{|}~aÝ1�Þ
¹�ßÄ^fà��j'
ÉXep�'�cnJ��
��� �����
��N�������,�
@����¶�I'!�
L�2P�-�rN¼�
C!"%&-.�^f3
0¨r$�".Wb'r
?�"'&-.
¨Ò�
�����������
�����������
�����������m
�
����� !�
�N��
������Ò�Ê!�
��`�6�
�"�WD��
2Hl"#'&'#.��
��,0��`&,
��#��
!��EÆ,��aÝ2Ì
C!%&'#N��c�z
v����������
����"����a�
�»��N��� !"&
'#.O�#��aÝ2!
"�`fÒ{3_aÝ2Ã
Êe`f����0Ro
#$2?XÊ'!?D&'
#.�wXe�¶��K�
�L^��,�¢£2·�
&-I
����� !�
���N
µ%,^D�}�4&�'
V�
$��%���³±
�&'()�*�
$�+�()*+,À-È
���.&'&'#.��
�&'()�*�$�+0
�ÆÇ�
����I'!0st�m
V�}�,^D�
��GÒ&
,2�/�#m��+�I
BC!"f0N8wz2Â
U1�r¯°�`!"&
-.m�
����� !�
�2
��-f�I,�aÝ�»
��22�3e'�K�
,
� !a
Ý2ÃÊe`f
�������"45aÝ
2ÃÊ!"#$r�IN�
~IBD&'#.
����� !�
�0�56�
�uv�
��#�� !�
��7
��89��Á:�;7�
N<V'���h,�Á:
=�>S?@V�N��-
f#��Ê6h,����
"45N�e`&-.K�
����`#����
� !��
�¯A2BC�oD}"#
'&-I�
��EF�*GH
¿IJÈG20E�I'#
KLBJÈM�N½�Á�
��`OP�QG_R²S
À�´Ä� ��I"C#
m��ÅTNU�Á��Q
´+N��'!"f�IN
VWe`&-.��E
F�*
GH¿IJÈG0�X1Y
ZJÈG,-Nuv�J�
�7��0fX��[~�
�"452�f�IN�~
,-.c&,\V����
B¡�]^B�R�a5
_À�_�Q��B¡�R
±`��?Êfa7,��
a§b2Ì�f�~±N^
D&-.OP�QM,0�
�`&,\V��c,�d
5N�~,�e^B´fÈ
��+�¿_�)�Wf[
gNÌ�&-.R²SÀ�
´Ä� ��,0�²Sh
2Z"f�IBr��x_
�ij2kl-f�IN�
~IBD�uv��x_8
mn�o��%pUfJ�
I'!7��`!"&-.
>S?qr45,0�uv
�oÔ
,qr45WDJ�
5x�sÒIBf]r5x
_�xytuB¡2WDv
w�§b-f�IN�~I
BD&-.�xy_��z
{B¡�xy�|±�}&
_Ú�@V}&�w@B�
�À~µ+¾ÀJ��Jd
5�~,-.�uzx�^
,0����_���B¡
���YZJÈMJ�DO
b�!?D��`&,\V
��}B45�WC!��
��_����B¡2¯°
-f�IN,%&-.&#�
$��%���³��Þ����%
�� ��
�%-��-%���P
µ�¾ ���WC!��
�2�Br��[~,kl
-f�IN�~,-.��
��_�����B¡,0
�������S�B¡,
0xyy2�\]�dS
-f�IN�~,-.
c/�m�
$��%���³±
�&'()�*�$�+
����2�
������-f�^#
D�o~�¬�"&'#�
�|�×20E�I'
&-����������
�����������
����2?�D"#'&
'!BrÂ�¹'VW&
-.�������x��
��1,0�o!"�`f
Ò{3�aÝ2ÃÊe`f
����WD���"45
aÝ2��,%&-W]
��cnJ�����ҫ
���L^��� ¡'!
nD#"I\C!?D&
-.cnIJ¡]®Wb'
r?�""#'&-.
��
��
��
��
��
��
��
��
��
��
��
��
��
��
��
��
��
��
��
��
��
��
��
��
��
��
��
�
�
��
���
��
��
��
��
��
�
��
���
��
��
��
��
�
医 学 部 ニ ュ ー ス 第124号 (6)2011年7月1日
��������������������������������������������������������������������������������
��������� �
�����������
������� !�"#�
��$%&�'()*+,-
./012(3456708
9:�;<=>=?@A�B
CDE�FG9HE�IJ
��KCL�9&MN
��MOPQ
C(RST
��UCVW�0�
XY����ZC[;IJ
��
K9G\R=]^XY_`a
M9]MTXb9IJ
��K9
cRC]^9�d`M9
]MXYTPQT�efM�
ghXYi ���VWCN
jkl�mnopqrrrU
�stT0�uvC
��w9]
ti ��x0�yz{K�
�K�|t��=TZC}T
~��i��������p
�$�&�p�iC���
����=bT������
������C <�o()
��c����C�6&�p
�i������ti���
�x$%&�j�K' ¡¢
�TZ�i�Kd��b£¤
¥¦§�¨©�T��Cª«
¬��®¯C°±²³´C
µ¶TXb9'��C·¸¬
C¹º�»j¶¼p½¾��
�H��x���T¿ÀÁ
Â�HoÃÄÅÆCÇȬC
ÉÊ'TËÌXÍCÎÏЧ
ÑÒÓ2ÔÕÖ×ØÀCÂ9
$��ÙÚ�ÛÜ�Ý�
�TVWCÞßàÀØ�,�
��X�o��9j�Ei�
���x�c�����9'T
>�&�()���,�
ÀT() ±&�T����
�����,�ÀT����
&�T�(G\&�T��
G\&��»UF�o$&�
=��XÍHT��jZY
b'�9��i�i��=�
<Ei ��x{��9�@
j$%&��^T��C�=
"Ei' tTVWCG9j
!Ý"n#ÀÁ=$�GT%
C�&'()*�T+,��T
������T-����'
.n/012C3459
��67j¹8T`rqdK
C5&�9:�n;�iTV
WC<=j$��"=Ei
��x
>���T?&�9¿ÀÁÂ
�@ ¶ ijT$&�CA
B��CG�+ÀÁ�i �
�n9'TC$%&�D�b
�'CEF�G�HIJ�i
���i'���ÍxZ
C�n9'TK��L=
~MENOTPQO�Î-À
¦�TVWRÆ=ZCS�O
�TU�oV�=H��x
Xb9T����C�j?
WX�Yi ���i'�
��ÍxZY9'�4�[
5=V���x\�I]^°
_L�'`aC08bcpD
CCdCeto��fgD�
^�o�n9T]hG�,
�À2i.jÕÖ,0cy
zT����T���T��
�'jpkl�Tmn�
�»C`aC08C012�
otT]hG�fCpqr2
��r�s�01�i �
�x��T����Ctu9
'vw�pCfgjx���
�ÍxZC�nsK���T
AyTznT��T��Tk
lT{|CK }~pZC�
�Cvw��~�~��Ei
�Gr2�eo���Ei
��x
>fgCS�O'�_�
�'H��Íx?@���
��R9���o�n9'�
�CfgjS���x� u
��'T��²9L�st�
fg9��iKLpj�5²
�HT�����"�ZC
Zp'$��� Zp�Ho
p�¼u����xZ� E
� <�o��� ���� ��
�
ZY�bj$�9�T-��
�Cjp�_9�Yo5&�
c�9��i���j��i
o�45�i�o���
�x{[pj3�¨3��C
�T�h����� !�"
#��x
>ZC��$%&�5
&�Ãc ¹¡u�¢£X
Y���¤¥¦W§�n
>H�C¨©p!���x
$�9©V�i��$ª&
�C*«�bc�¡u�$
ª&�¬®T¯°��b
c�C°±�1��ZC
@T5&�Ãc ¹²W¡
uC~°p�iS³�´X
Y���x
>PQTÃ^µ¶9���
¡u�·�¸C67¹ºT
�»C?TÃc¼�½Y9
���¾8�¹n�=bT
c6r�p'�K[!9$
%&��VW¿À9oÁ
GÂÃ�bÄÅ�Y�T
K�9��o+/ÆÇjÈ
��ÉÊί�~¯9ËÌ
)�TÍ�j=eÎY�
ÏÂ9���o:�§��
c6©9ÐÑX�TÒ9Ó
jCp�oÔCÕÖ²e
��C×T«®¾8��E
iTXb9T'()*��
Øn+,��T�����
�T-�$%&���GÙ
p�o$%&�5&�Ãc
²Wr�Ts�q�01X
�iÚ�2�OC×T��
Ei�TZYb~fC8
«C�¤p�i¾8�¹n
i���x
ÛZCÜÝ�Þ�"#�d
�Gßà��b'� �¸
�¡D§�����
������
��
���������©
C��Pu
9`��o�n67���
gh�°h¸C+ÐÀÎ
¦p��´�bj� �
Â��¹ni o��p�
��x
>ZC��'T$%&�C
K�Q¯²WrC¿XÍ
pT�8����gh2�
C3��T×TT�7��
��o¾8p���xZ
C�T»��1�pZ�9
»�=�8�<�T��9
Ei'T !�#ÀÁ9
�o�j"Y��Í=TZ
Yj#$2��8i o�
bZZFpT3)% �F
�� p� ��x��T
ZY={C&�Ã^C&Ê
=HoZp9ojCp'
ti ��x
>j���F����X�
i�X x\'T{��C
&�c6�'ËÌC(7T
Ç�.É(7TÄ)(7T
Z�iTvwËÌC(7�
»ZYb� �9Ë*�o
��$ª&�C+j§À,
p�-�.�����x
ZYj$���x
>���T\'ËÌC�/
ÒÓ=010XY2Ì�H
oËÌC���be�&�
p'1��T�pCHo
jCp�i3TÇ�.É
49j5²�67�ÒÓ
j#+93o*9T=
8I�9�oÒÓ=Ç�
.ÉC2o=�?ni:
�T�ji��D�mn�
ËÌ;À<Ç9º0�oC
�'p �'t=HT=
> ��´�ZCÀ�&�
3��� �p�Ei�
��x
>y?TpHo&�C0c
9:e�r9�@��p�
Cr��� J����x
ZY'T&R�A��oB
CDXÍ9�ZCEECF
G'�Hb���ID�&
ECc®'»��Ei �
��IDpJK�pZ��;
LÀ"��ÍDp�M
N���x
>ZCBCDXÍ'ÔÊO
P/j9�@�i��E�
C��Q�x���j�<
rEi YÝZC��
Nt'HY��E���
Q�x$%5&�'TRW
�@�3o&�9�i �
��Y�b� p���
�� ���x
>&�Ãc':*=0ØX
YYÝT$Ep�i ij
+=zYÝJz"=�
�x���TÃc8Ì2&
�*«Cbc¡uÌ9´�
����'TRF�Jz"
=Ei�9j�<��
Íx
>$%&�=Jz�
��K?
CÃ^�SC&�pTZY
�bCÃ^�SC&�p�
'R�T�jC�HEiu
U��xu+'TÉLVW
Ç=���Í���xÉ
LVWÇCX�'TYÀj
C�ÝXÍpZEi ij
=8I= jC��x
>#$À9T[,<Ð'�
�Ä)�'to+CÓ�\
���xi§¦²�]}�
�'&�'���Í=T
i§¦²�[,ØP¦O
=^to��'c_��
p�xZC��*`C9���$i o*C3�
e�Ú�T5&�Ã^9:
a��ob,j���
p�Ei���x
>ZYb¾8C:�T�(
cCdD9$e�f�gA
pT�Æ[iÇ-�¦D=
ÃcXYT
�K[0�jË
ÌÀTHC&�9��
Ýp<YoÀ�¿ÀÁ�
hÉj=~Æ9ghXYT
�X9$�C)i90jj
X<� ÃÄ�3o*=T
{�C5&�ÃcÔÊOP
/jFp� ��x
>kµ�'TlA
�K_�
9:p�i���x
>�mÌC¿ÀT�ª9�
�i~/9n��Q�x
��������
� ��������
���������������
��
��
��
��
��
��
��
�
�
��
�
��
��
��������
�
��
��
��
�
��
��
�
>ZC@T��q���
�,�À$%&��� ��
²oXY���x&�RÆC
���gh9p��<o~W
p�oZp9�Tq=r�
s�o� ����x
>lA
��KL�9$%&�9
t´�TyzZY��Ùuv
w_L����p�iT�x
ghp���GÙ9g<Ei
����xZC}TuLC
��uy'¶u9�"�Tl
A
��K���bb���zÅ
{Ù|�}¼��$(~�g
A��C0Øp 9��²9
�"����x
>�K'0Ù�N=``r`
9��TA°Ùu&�Ë��
���C$�&��'T0Ù
�N=`��C\�uyp�
���xzÅ{Ù|�}¼
��$(~�gA��j_d
r`��tTR>K��bu
L9\����9zbY�
�xuL����i��jC
'�ËÌÀ91� ���\
�D�*+O�+§ÑCHo
��D��xËÌÀ=���
ni o���t�'tTË
ÌÀC49�Ei����o
ZpTZYZZ=�¼=��
�i��jC��x
>\9'��C�p�i o
�=H��xZC�p
'T\=}��L$���h
8[T3"��6�� 1
���C��C�9Jr �
��x
>~T��9�o§jpo©�
���
~T�9��o����
~T=59��o§��o©
����
~T[59�8§�b8©�
���
~T��9�o§<�o©�
���
>
ZY'� ¡Dp T¢
$��£>3¤C<¥/A
��HE��¦§¨�¦C3
¤©��9� iT1ª=Z
C�C� �С�o�nC
d�CÉ ����xPQ�
jT3"��6�� 1�
��T�¼C�(�Å¡�o
�p�i¼ bYi �
�xZC� ¡D���C�
p�iTZY���DC4�
«Í�����x��¬
p®ÝYo�{TZC� ¡D
��t�ÅËÅq9É ��
oZp'T��C��¯p�
Zp��0?C������
°�o2±�Hop'ti�
��x
>XiT$%&�'�K[C
5&�Ãc9��iTVW~
²p�Ei½³Í� ��
�YÝ���Íx5&�=
´A�oZp=��uyCµ
¶C¹«9·=oC�p t
ÝTZY'ZÍ�¸¹�Zp
�'H��ÍxPQC��
uy=T5&�´A[jZC
��ÐÑXYoC'ºb��
�x$%&��� �p�iT
\9&�bY�&Ê'�&�
RÆC\�uyC�"DFp
'ti���x\�'ßÀ
#����x_L��º»L
��BC�.���:�
Ç�.ÉT �YCWà¦9
�¼½=HEij��� �
��ÍxK�~Cfg�KÅ
C�UC�"�¹n��T\
�uyC�"9[ni���
p'ti���x
>¾5�=bT$%&�C¿
º9ÀÁ�����[ni
�o����x�h3�¨3
��C»T�����
����x
��
�
��
��
��
��
��
��������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������
(7) 第124号 2011年7月1日医 学 部 ニ ュ ー ス
��������
�� ��������
���������������
���
��������
�����������
�������� !"#
$%&��'!"�()
*��+�� !",-.
/�01234�5�46
7�
��58�9:���
�';<!"�-=-.>
9:����'?@��A
BC����D/�0EF
�0GH �46IJK�
� !"�8LM�NOA
BC�GPQRST�,U
V/W�XYZ&�03
L6[\]^
���&����
��'&_���]^
���
&`a� �46`a/b
c&�d��;e!"�(
)&_f�5�46gc,
;e!"�\��� !"
/hi !"XjLk�l
#-=8mH�n�oop
,�fqMrs�035�
46gc,t2-.\uv
wxy8mH�z{
|
xy}-./�0-=,~
�i&���#��0GH
5�46b�_f\[X�
�0
��p}30��8\�
�$�#3��#��,�
��M_f�4-=8�
46b�_f,���\�
�r���,����,'
D>�'Dmk3\���
�X���a�/�0~�
�035L6
�d��8���,��
! /�� ! ,��
¡�4¢�£¤�¥¦�§
��¨© !"ª�«¬
��hi !"ª®¯y
°±²���� "8³�
´�µ¶��·��X¸¹
º»6¼�½�·��O
K�[¾b¿P�OÀ·�
�·�fÁÂÃÄ���l
»bÅÆ·xyÇM3��
ÈÉÊËÌÍ�ÎÏ�ÐÑ
OÒÓLkÔ¾MÌl��
OÍÕ�Ö�×ØÙÍÚÛ
¾ÍÕ�3 L6
]^
����O�d��
;e!"OÝf����
!"XIÞ� �46³·
ÍÁÌ��ß�ABC�X
I� �46N���
KmH ���4M��
��·�M�r·�d
���� !"-.ÌmÂ
� L�à�xy· �M
�lÁÕ4P�OÖ3
L6�������4
M���a�¾3��ÌK
À·����O�Ë�3
��Ì�46³·¢���
������ "O��
�4¢�����ÁÂ��
·�����£ �!"#
$%$������GPQ
¶�&'�()��*#�
+�",*
��+O-��
�46³ÔÌ·��.G
PQß��¾��·ÚÛ
M��r·/ÑX�l�0
�4P�Í1M34�
L6��
���O9:����
';<!"�-=OI2(
2¾��3s� �46b
;<!"K��� !"¾
45!"XjLk�fÌm
H��rÌK6��ÍH
�4M�ÍG%�7�8
*9:!"+X�3�GH
L6³ÔÌ�;3�fq
<���y¾��·=�X
>?kÔ¾MÌl���
��
�Ob-=·@-.*A-
.+���
���O����
¾��KBC�D¤��4
ABC����·����
D���
���OK;<!"
�-=·-.OEF���
34Êl �469:��
·�ÉD��D���'D�
��DO�0GH��GH
L6
IMmH ���ԷJ
K,Ìmk�������
�������OEFLk
Ô¾OÍH �46Ô�
Ì·LMNMX~Á���
������ !"OPQ
�-.¾¾�OÅRST�
Ì·ß�GPQ����Â
O-UOV��3l43
¾ÖÕ�GH L6���
��� !"K�;3�f
qM�W_f��~1OÒ
X�GH L6�!GPQ
�Y·xyÇÁ·��Z
O[�\��]·^3��
X_`��3l43¾��
�GH L6��ab
·cdPe��Gf3g�
>? L6
��������������������������������������������������������������������������������
��
��
��
�
���������
��
��
àhÍ·KÍijkK�l
.��·)m(no�>X
�pO��q·r$��s
<Yt·Z:uv)Xwx
���yz·yXB{��
A|ÍyX}H~l���
3yX��Lk~�ÌL6
�r��·���no)M
~�����GH����
�·�¢��!
��Á¦X
wx��~���3 L6
hÍ·KÍijk·~�
K�hÁÂÊ·¾����k
·���no)~�·��
¾�����
�����ÁÂ
GÔÍ���3 L6
hÍ·KÍijk¤X>
?·lÕÁËK�hÁÂÊ
·¾����kX����
kl.��ÁÂ��Â�4
�h���ÌKÍ3���
�·y���43kÌ�46
hÁÂÊ·¾����k
·��¾�����l.
��<���M����X
_�Lk4C·G��3X
LkÍÁÌ�3��K�Ô
·P�Í�| M�kÔ¾
X¡¢��3 �46
³ÔÌ����no)£
�ro¤�¥¦qDO§¨
�4¾Ôe�gc��q·
r$��s·©¶¦ÁOy
zMmkÔ¾�³·yz·
ª�K³�´�·�qÌG
ÔÍ���3kÔ¾ÍdX
«H �46�¬O���
�no)£�ro¤�¥¦
q°·I2¦qO§¨�4
¾Ôe�Yt!���n
o)·ÍÁO�h_�l.
��O��X®��Ì�Â
�4C·~�X�43k¾
��kÇ4XM3kÔ¾X
«H �46
³ÔÌ�hÁÂÊ·¾��
��kÌ~��·��O�
¯°��34Êl����
no)±������·h~
��²³´����kMÌ
l �46
µ¶pOd·P�ÍÔ¾
MÌlkÁ�d·P�ÍÔ
¾O·Z��~�LkÁ¾
3Õ4Ô¾O�3�·¸¹
X²Ck¾bcO���º
O��Ô·~�·»¼XG
f3� �46½3���
D�¾¿'D·�ÀÁX3
4Êl�yÂpÍ~��²
³´O_Õ4·K��
� �
��·Ô¾Ì�46
³·¢�~��² Ì·
n���OGÔÍÕ4Ô¾
K� ��gc·�qr$
��sOLÌODÃ���
34yz·ÄÅ·ÆÇ��
¬O�À��·È�sÉ�
ÊÁÂ�!T�=·~�·
ËÌX�ÍÔ¾�Τ²P
��·�!ij·Ï���
ÐÑ·Ò¤T�ÓÁÂv#
$Ô�yX�Õ��34Ê
�4C·Ö�:3�³���
~�×(Ø)�<Ù�Ú³
·Û�ÍdÌ�46Ô·³
´���O�q·¾¿2�
�4X·�ZÏX�ÁM�
Ô¾MÌl� 4�hÍ·
KÍijk���no)�
���¾��·1ÜX·
¾ HMÌl4Ô¾M�"
s�ÝÍ~��²O�ÍM
Õ4¾Ö3 L6
~��²¢K��qÊË
ÌÍ�YtÁÂ��| M
����r·~�Þ¦K�
Yt·Z:uv)�Á¦�
�q·r$��sßÁ¦·
à
��Á¦O���3 L6
hÍ·KÍijk���
no)����K�yX�
�Ծ�_�l.��O
K�·ÜÂ�O�¬¾
��X�Ytl.��OK
ZXc�X�Õ�H¾��
��34ÊËkP�O¾f
�~���3 L6
_�l.��ÁÂKh�
���M®��k¾Áhy
M�CkÊËÌÍ����
�no)��4XM�3�
3kXÏk·�®�3k
¾3Õ4�X34Êl
L6�����no)~�
K�Ík~�ÌKÍ��
~�X¾G�����O�
°· X_�k�Ô¾MÌ
lk*y�����no
)�°�h�����no
)�<���·ÔÔe¾Á
4Xk������à�o
o�+¾3�� LM�hÍ
·KÍijk���no)
4XK�l.��OOy
XG¾dËLkÊËÌÍ
����·Y·�1���
OG�ËÌl�3k·Á�
�� ��6
hÍ·KÍijkK�Ô�
ÁÂ������Õ�H~
�X�Ë��Ô�¾ÖÕ�
3 L6
hÍ·KÍijk·~�
O�3�·G�3:��K
hÁÂÊ·¾����k*�
�Ó7�!�7±�ß+ �
���no)·g�!�K
h���no)��sk*±
�Ó7�!�7±��+"
Gf3� L6
����������
��
������ !
"#$%
&'()*
��
��
��
�
�
�
��
���+,-,.����
��
�
��
��
����
����
����
����
���
����
����
����
������
��
/01234�56789
:;<=>?@AB
��CD
EF4
��GHIJKL
à7�
��±c
����#
$
� c�¢��«%&
'(¾��)*�+&'(
¾¿2�p¾,-.1/0
Î �ÁÕ461/0·1
ÄK234M�l3ËÌ
mÕ4M�$5ÇOK
Î!���·67ÌmÕ
46³·�38M�O9l
?3��m�Í�·�Ì+
&:(¾��¸���Mm
kÁ¾ÖÕ�346%;'
(¾K�4<É<·=O
3X>��ÞO?Ë�Ë�
@A��X_`Lk��B
�sÌ��«+&:(K
4CYO�DEF·ËÍ�
WG�.HI<ÙJYGl
.KÃÍdÌ@)LDÍd
ÁÂ��|MMm�×��
Lk6����+&:(Ì
NY��KOBÌmkM�
�P��MQ �×R�Ô
¾KÍÁÕ46
�¢±c�1/0S16
O·�Ô��TK�U�V
MWX��O>M�3
46ÜMY�ÍÕ��k
¾��\4M)OZ4�Í
H�[\·P�ÍZ1MÒ
X��k6§]��M�^
·_Dn�¥Ì�«`;'
(
� L¾Ûa°bX¸3�
�¢
� c�b¦Ì1·c1
· deO_Õ�fd¾
ÍÕ46�g·hKi36j
KklOm��c¾�dd
Â�ÍÁÕ46
���cn
�6)�&'�Xo\��j
p˾¾�O�xÄL¾�
�Îq��"�Á�6Îr
K�23XsH���·t6
uK¾�Ì�Í3¾ÔeO
vÕÁÁH�SwKx��
346��K^yOz��
�#³·�··s4K{Í
��/�$SOPkS1�
|}K~4��346�D
xy<��·xy�¾¿2
��OG°3��klÉ�
�·����XG�l�
46��·��MÑÁÂÍ
3�q·Ç�{ÍÁÂ��
Â�4M�³�ÍÉ���
G����O���O�A
O�l���346��Â
�3��OG��4ԾX
�?k¾��H�C4�·
M{���̾¿2��·
�ÁÂ�lÍ�M�X46
23O�l! ��·R
���M���¬H¬H·
y�.@�K������
s.·��M�¤Õ46
�X134@)Yt¾3�
G�ÌÚ��465Ç��
�O¡¢�£�no��6
4M¤�L¬��G�.
Mm H��Í3�=M¥
¦��46��O§¨Ç
� ©ªO¸�6�ɾt
·��٫̬?Â�4c
�·{�·�Rr®X¯
3�l468M ʤ�
3kV¾°±·�OyAK
�ÁÕ46)����·²
|Ícd�W³´Í4Ì
KÍÁÕ46
7�
��ÁµO"��
�����@¿¶¾���
���46ÔÔÌKµOÎ
·#·�¦¾F$Á·
·�¦·¸ÇX¹��3
46ξ.Ì��¶8Mº
ÍkÔ¾ÍdÌ�F$·�
¦"·��»@Mi3¼½
ÌmÕ46mXÔX··�
¦XwH�7ooop··
�.¾Ë_�4.·¿DÌ
��~�X¸Õ46S1�
}ÀKmk�··ÐÑÍÁ
Mmk�ËÌÍ��m3Â
�ÌÃÄÍdOÅ Õ�G
Â�kÇMc¾�dÌ�^
Æ.·Ç:MklO^ÁÕ
46È�¨©A���8Í
dÙJCY·c¾�dK�
^4É�ÊË��ÌÍÎl
ÍdÌÏÐX¾Ë�34È
�Îll.·ßcÏÐMt
ÌmÕ46��¾KºÍÕ
4��·Ç4X·==·y
~OGËkÑÒOÓLkÔ
¾OÍÕ46
4·(ÔX�g��3
kM�ÕÍÖ×��#O�
��4�ËÌ�Í��©¾
Í�Ø�·Í3À�·GÙ
XÚ\�34P�ÌmÕ
46�x�)��ÁÂÛ)
��OÁË��Ô·�#
O�2¾��Ü�HX��
46©KOG3��4�
ÞÌK��VÉ.·²|�
K^��ÄHÝÞ·mk~
�Ì�ß�O��Là¾3
���·F
�Mp¥O
��
�kÞÌmk¾¦
���
46Ô·4·�¢K��
վ�l��<
�¿M²
|OÍkM�;3ÇK
�k�
/Ñ·c·��X��ÍM
Â�4·�ÞO�
���
�·Ô¾X��Ì
�l43
¾Ö�6
医 学 部 ニ ュ ー ス 第124号 (8)2011年7月1日
���
������
������������
������������
�� �����������
���� ����������������������
��
��
��
��
��
��
��
��
���
�
���
������
��������������
����������������
!�"#$�
!!��""##$$��
��
��
��
��
��
��
��
��
����
��
��������
�����
���������
���
��
������������
� !"��#��$�%�&
'()�*+, �--.�/
0123��456789':
; $<��=>�?@ABC
4(�D�E�/F$�GHI
JK�3LMN�OP�'A<
Q�D?R�.STU�OP�
����V-?��4?��
WX-YZ��23�.�[@
'\�W.'� ]R<^_(
��`�abcW[�BC�
de�f�(g��h�i��
.("AW.$��jk��A
fS?�D�E�lmno�
R�p�qP���� $<r
V�4(Ds4t#u�vR�
��twxy�zGHIJK:
�z{#|}~�$�<r'�
2����3�(twxy#�
�'(t��Ky-��'(D
s�����$�V-��D�
�E$�-?@�� $<-V
��(���BC�f�(zG
HIJK:�z{#��'At
�i��.�D��E$�V-
�(Ds�twxy�v�t�
���#��$�-+�$��
2����3����V-��
��������(V� ��
lmno4�+6p�� ¡�
��¢£�¤[��� $<¥
¦�BC�$�( §�D�B
C�4¨©ª?^«¬�"�
$®¯°±²³´µ¶W[�
·GHIJK¸¹±¶ºH�
��
����#»k' 'A<r'
�(¸¹±¶ºH�²³´µ¶
t#u�v¼twxy�½¾
'(twxy�¿À#Á7$�
V-�f�Ds-twxy�Â
ÃÄÅ�ÆÇ#FÈ(Ds�2
���ifÉ�D�E#ÊË'
���V-#P[W�' '
A<V�~Ì�f�(²³´µ
¶wxy4(t AÍ#Qwx
$�X��ÎÏK�"�ÐÑ�
4?6(�D�_Ds�t�Ò
�Ó6Ô�Õ¾Ö�Q×ØX
A4Q/ÙX-'�(ÚÛ?D
s#ÜÝ�����MN$�V
-(ifÉr�×Ø���#
¸¹±¶ºH�Þß'����
NÖ��È[� $<�¾(�
�l�����¸¹±¶ºH�
»kifÉO�#��
$<VV��[�����(�
����W[43����E
��"��D�>�LO#�
�--.�(�����i�
3�������E�V-.�
�'���-V��$<» �(
r�fS?���#�!$V-
�(¥¦��"#�#��'A
V-W[�$%-���
$<¥b.&'��#ifÉ(
)�123�W[�*+,-�
7.�9':; $<
/��
��01 "2 "B
C3��4� B3��95'
��AQ6789Ôb�:;<
�������<�=>G°H?
�@ÅÖ�/$�BCX�ÏA
BC�B��C�� 'A<
��
���4(�"1�"
DEFGJHBC�QIJ<K
#» Lª-'A67M;<�
NOP�BCX#CÝ'��A
Ð+ B3Q��RÑ��+?
bS'#'��AÐ+ 'A<
/0T�UV�(�6789'
:; $<
/V�AÉCÝ�%�&$�V
-��+ 'A�.(95�_
'�I�?�WXY#Z� '
AÎ "[\��]�¨©�^
_`Î ab�cde�23�
ifg�f�.�-(V��
#h��if�jk9':;
$<V�lmnmo<p#Lª
-'AUsqr�n±n�st
4(cde�ab�uv�"
aW[wx'�BC'���y
n��¨��"�(z{7��
|7�}7#~�-$�Q:;
�
��<���X�w�����
�^������'�i�
$< A(�"�i��.(�
"1�L��#�|�.-�]
���i�����#�A
BC����"�(¥b4�
������-��»BC#
� ���k�W�� $<
/�4�����"#��'
��������A' '
A<�� HGn(¡¢£Î (
i¤Î (¥Î ?g�Î E
nynº¦Hb(��
���§
E�R HGn�¨��z{Î
©ª«HH-?� 'A<�
¬4®¯(�L?g�NO
"#(�°±¬4z{(²(
}³(6(´µ¶(�|�Î
#B �A' 'A<·¸(¹
W[º»6 �B¼#e½(I
6�¾¿?89ÀÁ#«$�
V-��+ 'A<r�b(B
C(��ÃÄÅÆ23�Ç�Ï
ÈBC#
��� 'A<�
|7ÊT�ËW[�R��#U
Ì'�ÍÎÏÐÑD�NO$�
-�SÎmÍÒ�DEFÓJH
�Ô�'�(ÕÖ�m×ØH?
g��BCT-¨Ù�ÚÛ#$
�MÜ#��V-��+ '
A<r�BC�Ì4��
���
Ý»�Þß#�'��§�Þ�
� 'A< A§_����'(
��#��V-��+ 'A<
�[�§��������
�����#u�$�V-�
�+ 'A<��
��W[4
�A�&©�Ô�'(^Å_�
���Z����-���i�
$<
/��
����¾� �#��
�A' 'A<¥b4(¨�'
�^_`�������ÏÈB
C��Z@�+A�«#�W
'(qr�-'�&'��
�i��N���'�.��
�+�fS�f�A'A�-�
�i� $<
/�b�?� $�(����
���B ���(����W
6����A�s� ab#
4�(a!�23��V��
#h��789':; $<