VI
2009
1
VI
2009
2
NATIONAL ACADEMY OF SCIENCES OF THE REPUBLIC OF ARMENIA
INSTITUTE OF ORIENTAL STUDIES
TURKIC AND OTTOMAN STUDIES
Editor Ruben Safrastyan
VI
YEREVAN 2009
3
ISSN 1829-1430
(), . (), (), (), (), , , , , ( ) EDITORIAL BOARD: Safrastyan
Ruben (editor in chief), Aktsoglu Jakaovos Z. (Greece), Murtuzaliev
Sergey (Russia), Svanidze Mikhail (Georgia), Zaytsev Ilya (Russia),
Zulalyan Manvel, Kirakosyan Arman, Melkonyan Ashot, Safaryan
Aleksandr, Manukyan Tatevik (responsible for the volume)
VI , , , - : , , : :
www.orient.sci.am
4
. .............................................20 -
...................................................................32
() \1554. 27-
.......................................................................58
.............68
- . .......................................86
5
........................................105
1945-1946 .
......................................................................124
. ...........142 - 2003-2008. ............................161 ()
X-XI . ........................................180 - ()
....................................196
6
- -
................................................................218
(19- .)
..........................................................229 () .
-
................................................................251
19- 20- .............................................262 () ..
1828-1829 . ....................................................278
, .
7
....................................................................................298
. (1918 .) ....305
...................................................................314
.............................323 2009 .
........................................................332 - .
..334 . ..........................................346
8
..........................................................362 -
.
................................................................368
.........................376
9
:
..............................................................................20
- -
...............................................................................
32 () I 27 1554
..............................................................................58
...............................................................................68
- : .............................................86
.....................................................................105
10
1945-1946 .
......................................................................124
- - : .......................142 2003 - 2008 . ..........161 ()
X-XI . ..................................180 - () -
.........................................196 - -.........218 (XIX
.)
................................................................229
11
() : - .........................251 A 19 20
........................................................262 () .. -
1828 - 1829 ..278 , . ......................298 AKATAMART (1918 .)
.....................................................305
.............314
................................................................323
12
2009.
................ 332 - : C
..............................................................................334
: ? ......................................................346
...........................................................362 - .
: .............................368 .........................376
13
CONTENTOTTOMAN EMPIRE SAFRASTYAN RUBEN THE OTTOMAN EMPIRE: SOME
PECULARIETIES OF THE GENESIS
...................................................................20
BAIBURTYAN VAHAN SEIZURE OF CONSTANTINOPLE BY THE TURK-OTTOMANS,
THE WORLDWIDE HISTORICAL IMPLICATIONS
.....................................................................
32 SVANIDZE MIKHAIL (GEORGIA) THE THIRD CAMPAIGN OF SULEYMAN THE
FIRST TO IRAN AND TURKISH-IRANIAN ARMISTICE FROM SEPTEMBER, 27TH,
1554 ......................................................58
SAHAKYAN LUSINE TREBIZOND AND THE ADJACENT REGION IN THE
ADMINISTRATIVE DIVISIONS OF THE OTTOMAN EMPIRE
..................................................68 TURKISH
REPUBLICINTERNAL POLICY
TER-MATEVOSYAN VAHRAM KEMALISM AS A SOCIAL MOVEMENT:
TRANSFORMING PATTERNS OF COLLECTIVE IDENTITIES IN TURKEY ....... 86
HOVSEPYAN LEVON TURKISH DEFENCE INDUSTRY IN THE SPHERE OF MISSILE
TECHNOLOGIES
.....................................................105
14
FOREIGN POLICYMELKONYAN KRISTINE POSITION OF THE GREAT POWERS
AND TURKEY ON THE PROBLEM OF THE BLACK SEA STRAITS IN 1945-1946
...........................................................................124
IVANOV VLADIMIR THE MAIN CONTURES OF TURKISH-GEORGIAN
MILITARY-POLITICAL COOPERATION: THE DYNAMICS AND PERSPECTIVES OF
DEVELOPMENT...........................142 POGOSYAN BENIAMIN MAIN
TRENDS IN TURKISH AMERICAN RELATIONS IN 2003-2008
...........................................................................161
TURKIC PEOPLES GUSAKOV VLADIMIR (UKRAINE) THE CONQUEST BY THE TURKS
OF CENTRAL ASIA IN X-XI CENTURIES AND THE EMERGENCE ON ITS
TERRITORY THE FIRST TURKIC STATES ..............180 HARUTYUNYAN
ARAM THE PROBLEM OF RESETTLEMENT OF TURKS-MESHETS (AHISKA) IN
SAMTSHE JAVAKHK... 196 ARMENIAN TURKISH RELATIONS YEGHIAZARYAN
ARMAN ON THE PERIOD OF FOUNDATION OF HAMAMASHENHAMSHEN
...............................................................................218
15
STEPANYAN HASMIK ROLE OF ARMENIANS IN THE CULTURAL LIFE OF THE
OTTOMAN EMPIRE (XIX CENTURY) ....................229 BERBEROGLU
BERCH (USA) NATIONALISM AND ETHNIC CONFLICT IN THE MIDDLE EAST:
FOCUS ON TURKISH-ARMENIAN RELATIONS IN THE OTTOMAN
EMPIRE....................................................251
PARSAMYAN SEDA PROBLEM OF TURKISH POLICY CONCERNING THE ARMENIAN
EDUCATIONAL CENTERS AT THE END OF XIX - BEGINNING OF XX CENTURIES
............................262 HISTORIOGRAPHY MURTUZALIEV SERGEY
(RUSSIA) V.A POTT ON THE PLACE AND SIGNIFICANCE OF CAUCASIAN FRONT
IN THE RUSSIAN -TURKISH WAR OF 1828 - 1829
........................................................................278
SAFARYAN ALEXANDER, MELKONYAN RUBEN ACADEMICIAN V. GORDLEVSKY ON
FORCED ISLAMIZATIONS IN OTTOMAN EMPIRE
...............................298 HOVSEPYAN MARIAM ARMENIAN
GENOCIDE IN THE MATERIALS OF THE CONSTANTINOPLE NEWSPAPER
CHAKATAMART (XIX CENTURY
)......................................................................305
16
PHILOLOGY MIRZOYAN KNARIK THE STRUCTURAL AND SEMASIOLOGICAL
CHARACTERISTICS OF MODERN TURKISH CONJUNCTIONS
...................................................................314
PETROSYAN TIGRAN THE LANGUAGE AND STYLE OF TEVFIK FIKRETS HAZE
POEM..........................................................................323
DISCUSSION2009 LOCAL ELECTIONS IN TURKEY
SAFRASTYAN RUBEN UNEXPECTED RESULTS OF LOCAL ELECTIONS IN TURKEY
..............................................................................332
TER-MATEVOSYAN VAHRAM JUSTICE AND DEVELOPMENT PARTY IN THE LOCAL
ELECTIONS: COMPARATIVE ANALYSIS OF ACHIEVEMENTS AND FAILURES
.........................................334 HOVHANNISYAN ANUSH
TURKEY: HONEST MEDIATION OR POLITICAL
BARGAINING...........................................................................346
REVIEWS HOVHANNISYAN SIRAK DIFFICULTIES OF FAMILIARIZING WITH THE
CIVILIZATION OF "THE DAMNED LION"
...............................362
17
TER-MATEVOSYAN VAHRAM ZEITGEIST: GLOBAL POLITICS AND TURKEY BY
HSEYIN BACI: A REVIEW ESSAY
.....................................................368
FROM THE HISTORY OF TURKISH STUDIESSAFRASTYAN RUBEN JUBILEE OF
WELL-DESERVED TURKOLOGIST..................376
18
19
. , , , 1 : , , : , , (Ghazi State), ` ` 2 : 70-80 - , : , . , ,
. W. Pfaff, The wrath of nations: civilization and the furies of
nationalism. New York, 1994, p. 102. 2 P. Wittek, The rise of the
Ottoman Empire. London, 1938.1
20
3 : , ` : , 4 : : , , , , , 5 : - , , , , , , , 6 : : , 7 : 8
:
H. Inalcik, The Ottoman Empire: the classical age, 1300 -1600.
London New York, 1973, p. 7. 4 H. Inalcik, Land problems in Turkish
history. The Muslim world, 1955, 45, p. 222. 5 M. Heper, Trkiyede
devlet gelenei. [stanbul], 2006, s. 49. 6 C. Kafadar, Between two
worlds: the construction of the Ottoman State. Berkeley, 1995, p.
121. 7 F. Kprl, Osmanl devletinin kuruluu. Ankara, 1959. 8 M. T.
Gkbilgin, Rumelide yrkler, Tatarlar ve Evld- Fatihan, stanbul,
1957.
3
21
. ` , : , : , , , : 13-14-. , : , : :
* * * 14-15- , , : ( ) 13- : : . ` , -
22
9 : , , -: 400 10 : , , , , , : , : , , , : , 11 : 12 , 13 , 14
:St. J. Show, History of the Ottoman Empire and modern Turkey. Vol.
I: Empire of the Gazis: the rise and decline of the Ottoman Empire,
1280-1808. Cambridge, 1977, p. 13. 10 D. Avcolu. Trklerin tarihi.
Birinci kitap. Drdnc basm. stanbul, 1982, s. 162. 11 . H. Uzunarl,
Osmanl devleti tekilatndan kapukulu ocaklar. II. Ankara, 1944,
s.255. 12 emseddin Sami, Kamus-i Trki. Dersaadet, 1318, s. 45 - 46.
13 Ahmet Rasim, Resimli ve harital osmanl tarihi. 2. cild, 2. tab,
stanbul, 1328-1330, s. 149 - 150. 14 M. Z. Pakaln, Osmanl tarih
deyimleri ve terimleri szl: I. kinci basl, stanbul, 1971, s.
39.9
23
, , : 15 : (-) 16 , : : , , 17 : ( ) : , , ( ) : :. . , - XI -
XII . 1974. ., 1978, . 213-229. 16 . H. Uzunarl, Osmanl devleti
tekiltna medhal. stanbul, 1941, s. 143. 17 . . , . : , . ., 1986, .
5.15
24
"" , 18 : , , , , 19 : ( ) 20 : : 21 : , , : : : , , ( - . .) 22
: , 18 P. Wittek, The rise of the Ottoman Empire. London, 1938, p.
41. 19 . . , XIV-XV . : , . ., 1986, . 36 - 37. 20 F. Kprl, Osmanl
devletinin kuruluu. Ankara, 1959, s. 95 -102. 21 S. Yerasimos,
Azgelimilik srecinde Trkiye. 1. Cilt: Bizanstan Tanzmata. stanbul,
1977, s.194. 22 S. Yerasimos, Azgelimilik srecinde Trkiye. 1. Cilt:
Bizanstan Tanzmata. stanbul, 1977, s. 101.
25
: , 23 : , , 24 : ( ): : , , 25 : , 26 : , , 27 : . . , . 1978.
., 1984, . 194. 24 M. Akda, Trkiye'nin iktisadi ve itimai tarihi,
C. 1: 1243-1453. stanbul, 1974, s. 153. 25 F. Kprl, Osmanl
devletinin kuruluu. Ankara, 1959, s. 97 - 102. 26 F. Kprl, Osmanl
devletinin kuruluu. Ankara, 1959, s.99. 27 M. T. Gkgilgin, Rumelide
Yrkler, Tatarlar ve Evlad- Fatihan. stanbul, 1957, s.19.23
26
, , : ( ), , , 28 : , , 29 : , , : , ` , 30 : : , , : : 14- : .
. , . 1978. ., 1984, . 192. 29 . 30 D. Avcolu, Trklerin tarihi.
Birinci kitap. Drdnc basm. stanbul, 1982, s. 163.28
27
: , , 31 : I , ` 2-3 , , 32 : 33 : . , , , ... 34 : 35 : 36 : ,
: , , 14- () , . . , . : , . ., 1986, . 6. 32 W. Eton, A survey of
the Turkish Empire. London, 1798, p. 62. 33 . . , . 1978. ., 1984,
. 193 - 196. 34 8: , 42. - . . . . ., 1986, . 157. 35 . . , . .,
1978, . 173179. 36 . . , XIV - XV . ., 1988, . 126.31
28
37 : , , 38 : . , : , 39 : , , , , , 40 : ` : , : : , : , , 14-
. . , () . , 1959, 2-3, 247 256: 38 . . , XVI-XVIII . , 1980, 328.
39 E. Werner, Die Geburt einer Grossmacht - Die Osmanen
(1300-1481). Berlin, 1966, S. 12-14. 40 R. R. Madden, The Turkish
Empire in its relations with Christanithy and civilisation. London,
1862, p. 7.37
29
41 : : 13-14 . : : , , , : , 42 , , . . , 10 -15 43 : , : ( ), ,
, , : , , : : , :F. Kprl, Osmanl devletinin kuruluu. Ankara, 1959,
s. 83. F. Kprl, Osmanl devletinin kuruluu. Ankara, 1959, s. 82. 43
. H. Uzunarl, Osmanl tarihi. I. Cilt: kurulutan stanbulun fethine
kadar. Ankara, 1947, s. 267.42 41
30
` : : : 13-14-. , : , : , , , : , : , , :
31
- , , , , , , , 1 1071 . 19-, , - , . , 1074 . VII , 1
, , , , 1967, 692
32
, 1176 . , , 2 , , , , , -, , 1204 . , , 3
. ., , , 2003, . 17. ., 1453 , , 1983, . 13-16.3
2
33
, XIII - (), (1258-1324) (), , . , , , , , , , , , , , , , , . 4
, . , -, 4
, , , 1999, . 32.
34
. , , , . , , . , 5 , (13241360) 6 , 7 , 8 1338 , . , , , . , ,
, , , , 1359 . . 9 , , . ., 35 : 7 8 9 , 3, , 1967, . 162.6 5
35
I- (1389-1402) 10 . , , , 11 1394 . II- , . () . , ,- ,- , 12 ,
. , . , , , , 1395. ,
I- () 11 Inalik H., Byzed I, Encyclopaedia of Islam. 2nd
Edition, Leyden-London, 1954. 12 Grecu V., Ducas. Istoria
turco-bizantina (1341-1462), Bucureti, 1958, p. 77.
10
36
- 13 I . 1400 . . , , , - (1370-1405) 1402 . 25- 14 , I- 15 II-
(1421-1444 1446-1451), , , 16 1422 . , 13 14
, . ., 75-76 : 15 , 3, . 172. 16 Vasiliev A. A., History of the
Byzantine Empire, Madison, p. 640.
37
, , , , , , , , , 17 . , , VIII , 1438/1439 . IV - ( ) 18 , , ,
19 ,
Getz F., Die Eroberung von Konstantinopel, Leipzig, 1920. Gibbon
E., Histoire de la dcadence et de la Chute de lEmpire Romain, t.
II, Paris, 1843, p. 838-845. 19 Gill J., The Council of Florence,
Cambridge, 1959, p. 349-350.18
17
38
, 20 II- II- (1444-1446, 1451-1481) 1446 . . , , 1451 . II- , ,
21 . XI (1449-1453) , II- , 22 . Diehl Ch., De quelques croyances
byzantines sur la fin de Constantinople, Byzantinische Zeitschrift,
XXX, 1930. 21 Babinger F., Mehmed der Eroberer und seine Zeit.
Weltenstrmer einer Zeitenwende, Mnchen, 1953. 22 Hasluck F. W.,
Athos and its Monasteries, London, 1924, p. 50.20
39
. , . , 23 , , 1451-1452 . , , 1451 . 18- , , , , , , II- ,
24
Inalik H., Mehmed the Conqueror (1432-1481) and His Time.
Speculum, XXXV (3), 1960, p. 408-427. 24 Wittek P., The Rise of the
Ottoman Empire, London, 1938
23
40
, , 25 II- , 1396 . I- II- 1452 . , , - . , . ( ), , () , ,
,25
Inalik H., Fatih Devri zerinde tetikler ve vesikalar, Ankara,
1954.
41
, . 26 . XI , , , , , , . , , , . , , , , . , ,- 27
26 27
Ostrogorsky G., History of the Byzantine State, Oxford, 1955, p.
482-498. , ., . ., 9
42
1452 . - . , II- , , , , - , , , , , , , , , , , . , , XII , ,
,
43
28 , , , 29 . - , - 30 , , , , , , . - 31 Schneider A. M., Die
Bevlkerung Konstantinopels im XV Jahrhundert. Nachrichten der
Akademie der Wissenscaften in Gttingen, Gttingen, 1949, p. 233-234
29 . ., , , . 3, . 190-193. 30 . ., XV , , II, , 1949. 31 Gill J.,
. ., 382-38328
44
, 32 , 33 1447 . V , , , , V 1453 . , , , 700 , . , , , , .
Jorga N., Notes et extrait pour servir lhistoire des Croisades
au XVe sicle, t. IV, Paris-Bucarest, 1916. 33 Gill J., . ., 187
32
45
1452 . XI , 34 1452 . . . , , . . , 35 . . . , , 36 . 37 , II- ,
,
Brhier L., Vieet mort de Byzance, Paris, 1947, p. 456; Dlger F.,
Regesten der Kaiserurkunden des Ostrmischen Reiches, 5. Teil.
Mnchen und Berlin, 1965, n. 3269. 35 , . 1, , 1959, . 213. 36 ., .
, VI, . 206-209. 37 . ., , , 1957, 29-35 , , , 1901, N9
34
46
, . 38 , . , , , , , , . , 39 II , . , , , , , , 38 39
, . 3, . 190. ., , , 1984, 493:
47
40 125 , 41 1453 . , , , 1453 . II- , , , . , . , , , , , , , .
, , . 40 41
, . 3, . 193-194. Gill J., . ., 377-380:
48
. . , 42 , , II- , 43 - , , 26- ( , ), 700 , . , 44 1453 . 2- ,
5- 42 Kritovoulos, History of Mehmed the Conqueror. Princeton,
1954, p. 23-33; Tai, Beyzade. Mahruca-i Fethnamesi, Istanbul, 1331,
s. 6-8; Inalik H., Fati Devri zerinde tetikler ve vesikalar, I,
Ankara, 1954, s. 125-126. 43 , ., . ., 75 44 , ., . ., 83
49
. , , , , 6- , II- , , , , 45 , 18- , , 20-, , , . 45
Kritovoulos, History..., p. 40-41.
50
, , , , , , , , , , , 46 , , , 70 22- , , , , , , , 46
, ., . ., 95-99
51
, , , , , , , , , , , 1453 . 29- - . ,
52
. , , , , . , Vicarius Christ, . , . , . . , , , ,
53
, 1453 , , . , , , 47 (1461) (1475 .) 48 47
Heyd W., Histoire du commerce du Levant au Moyen ge, t. II,
Leipzig, 1936, p. 382-407. 48 ., 17- , , 1996: Baibourtian V.,
International Trade and the Armenian Merchants in the Seventeenth
Century, New Delhi, 2004.
54
, . , . , , 49 , , 50 , . , . , -
., , , , 1959, 432, , . 3, . 214. 50 , ., . ., 165
49
55
, , 51 . , , . : , . 52 , XV 53 , , . , XIII - , , ., . ., 165 .
., - X-XVII . . , IX, -, 1953, . 332-333. 53 . ., , , 1957: , , , ,
1971:52 51
56
, . , , , . 54 , , , , II () , , , V , , , , , ,
54
. ., . ., 8
57
I - 27 1554 . 1514 , 1555 . - , . , . . , , , . (1514-1516) - I
(1512-1520), , . I, ( 1533-1535 1548-1549 .). , - (- ). , 1538 . ,
1541 . . ( ), (1524 1576) ( 1541, 1546, 1551 1554 .). . ,
58
. - - , . . , , . . - , , - -, , 1552 . . . I, , . . 28 1553 . .
8 , . , . , 1 . 9 1554 . , . 1
J. Hammer, Historie de lEmpire Ottoman, Paris, 1845.p,103-104; .
, - XVI-XVII . ., 1971 ( . ).
59
I . , , 2 . I /1524-1576/ . , . . 18 , , 28 . , , , . I 3 . , ,
( 3 . ) . , , , . . , , , , . , 4 . C . , . Peev Tarihi, Hazrlayan
B. S. Baykal, c. I, Ankara, 1999, s298-299; M. Cezar, M. Sertolu,
Mufassal Osmanl Tarihi, c. II, Ankara, 1997, s. 291 3 Remzi Kl,
XVI-XVII Yzyllarda Osmanl-ran Siyas Antlamalar, stanbul, 2002,s.
61-63; . . , XVI ., ., 1971, . 35-37 4 A Chronicle of the
Carmelites in Persia, London, 1939, p. 382
60
, , , , ., , 5 . . . - , . , , 6 . , . , , , , . 30 6 . 6 1554
., , - , . , , . : , , , . , 5 . J. Hammer, Historie de lEmpire
Ottoman, Paris, 1845, p. 64; Remzi Kl, XVI-XVII Yzyllarda
Osmanl-ran Siyas Antlamalar, stanbul, 2002, s. 65 6 .. Peev Tarihi,
Hazrlayan Baykal B. S, c. I, Ankara, 1999,s. 303-35; F. Krzolu,
Osmanllarn Kafkas Ellerini Fethi, Ankara, 1976, s. 229-30; Remzi
Kl, XVI-XVII Yzyllarda Osmanl-ran Siyas Antlamalar, stanbul, 2002,
s.66-67
61
; , . , , . , . . 7 . . , , , . : . . , , ; . , : , . , , . , .
, , 7
, Peev Tarihi, Hazrlayan B. S.Baykal, c. I, Ankara, 1999, s.305;
J. Hammer, Historie de lEmpire Ottoman, Paris, 1845, p. 65-66;
Remzi Kl, XVI-XVII Yzyllarda Osmanl-ran Siyas Antlamalar, stanbul,
2002, s.68
62
, . , , . , , . , , . , , . , 8 . , , . , . . : , , . ; . : , ,
. , ; , , , ,
8 Peev Tarihi, Hazrlayan B. S. Baykal, c. I, Ankara, 1999, s.
305-307; F. Krzolu, Osmanllarn Kafkas Ellerini Fethi, Ankara, 1976,
s.239; Remzi Kl, XVI-XVII Yzyllarda Osmanl-ran Siyas Antlamalar,
stanbul, 2002, s. 68
63
, 9 . . : , . , . , , . . . , . , , , . . 9 , -, , 3 . , , , . .
. -, , . : , -, , --, , 9 Peev Tarihi, Hazrlayan B. S. Baykal, c.
I, Ankara, 1999,s. 309-311; F. Krzolu, Osmanllarn Kafkas Ellerini
Fethi, Ankara, 1976,s. 230; Remzi Kl, XVI-XVII Yzyllarda Osmanl-ran
Siyas Antlamalar, stanbul, 2002, s. 69
64
. , , , 10 , . , . 6 . , 4 , , . . 9 , , . 21 11 . . , - . 26 12
.
A Chronicle of the Carmelites in Persia, London, 1939, p. 40
Peev Tarihi (Hazrlayan B. S. Baykal), c. I, Ankara, 1999, s. 312;
F. Krzolu, Osmanllarn Kafkas Ellerini Fethi, Ankara, 1976, s.
233-234 12 . , . . , , 1976, . 53; Peev Tarihi, Hazrlayan B. S.
Baykal, c. I, Ankara, 1999, s. 312; Remzi Kl, XVI-XVII Yzyllarda
Osmanl-ran Siyas Antlamalar, stanbul, 2002, s. 7011
10
65
, . - , , , 13 . : , , 14 . , . , , , , , , , . , , , . . , . ,
. , . , , , . , , , , -
13 Peev Tarihi, s. 315; A. Ekbar Diyanet, lk Osmanl-ran Antlamas
(1555 Amasya Musalahas), stanbul, 1977, s.5; J. Hammer, Historie de
lEmpire Ottoman, Paris, 1845, p.68-69; Remzi Kl, XVI-XVII Yzyllarda
..,s. 70 14 F. Krzolu, Osmanllarn Kafkas Ellerini Fethi, Ankara,
1976,s. 239; Remzi Kl, XVI-XVII Yzyllarda ..,s. 70
66
, , , 15 . 27 () , , 40 16 . : , , 1534 . , - , , , , , , - . ,
: , , , , 17 . , 18 . , , . 1555 . 28 30 .
A Chronicle of the Carmelites in Persia, London, 1939, p. 40 F.
Krzolu, Osmanllarn Kafkas Ellerini Fethi, Ankara, 1976, s. 240 17 ,
. . , ., 1969, ,20 18 F. Krzolu, Osmanllarn Kafkas Ellerini Fethi,
Ankara, 1976, s. 240; Remzi Kl, XVI-XVII Yzyllarda Osmanl-ran Siyas
Antlamalar, stanbul, 2002, s.7116
15
67
() , - , 1 16- , . 2 16-17- , - , XVI XVII , ., , , , XV-XVIII
., . 3, , , 1992, .480-486. 2 Uzunarl . H., Osmanl Tarihi,
stanbulun Fethinden Kanuni Sultan Sleymann lmne Kadar, II Cilt, Trk
Tarih Kurumu Basmevi-Ankara, 1998, s. 292, 306.1
68
. 3 1960. . , ` , XVII 4 . XVII XVII . , 5 . XVII 6 XVII - 7
8
Belin M., Journal Asiatique sixieme serie, t. XV, 1870, p.
254-288. ., XVII ( ), , . 1, , ., 1960, 285-301 5 ., XVII , ., ,
1961, 15-20 Ricaut P., e Histoire de l etat present de l Empire
Ottoman trad. de langlois par Briot, II ed., Paris, chez Sebastien
Mabre. 1670, p. 542-544. 6 . ., , . VI, -, 1953, . 240-244. 7 , , ,
, , , . , .,. , , 1964 7-102 8 , , . 4, , . , , . . , ., . , ,
19674
3
69
. 9 : (Tahrir defterleri)` , , , , , , ` ` , 10 , XVI 11 , XIX
(Salname) 12 , ` . ., , - , , 1972, . 17-24. 10 . , , , XVI , ,
2007 11 Gkbilgin T., XVI. Yzyl Balarnda Trabzon Livas ve Dou
Karadeniz Blgesi, Belleten, Ankara, Cilt: XXVI, Say, 1024 Nisan,
1969. Bostan M. H., XV-XVI. Asrlarda Trabzon Sancanda Sosyal ve
ktisad Hayat, Trk Tarih Kurumu Basmevi, Ankara, 2002. 12 Trabzon
Vilayeti Salnamesi (1869-1904), 1-22 cilt. Hazrlayan K. Emirolu,
Ankara, 1993-2009.9
70
, (), 13 XIV () XVII 34- 14 , , ` , ( ), , , , , --, , 15 ,
. ., . . , , - , , 1986, . 13. 15 Gkbilgin T., . ., 29314
13
71
. (-) (1515., . 921.) 1461. , , ` () 16 , ( ), 17 , 18 ,
(Eyalet- Rumiye- Sugra) XV , - ( -), ( ), -, ( ) (Vilyet-i Rum-
Kadm) 28 , 19 ` 8 , ( ) 2 , ( ) 3 , , ( )- 2 XVI - 17 - , , 18 - ,
, 19 Gkbilgin T., XVI. Yzyl Balarnda Trabzon Livas ve Dou Karadeniz
Blgesi, s. 293-294.16
72
(Vilyet-i Rum- Kadm), , (Vilyet-i Rum- Hdis) 20 43 , 42 , 46 21
. XVII 22 () XVII
(), , , , (), () 1535. 23 24 . , -
Gkbilgin T., . ., 294 Gkbilgin T., . ., 295 22 , (` ) () - ` ( ,
, . , 260) 23 ., XVII ( ), , . 1, 296 24 Kunt M., Sancaktan
Eyalete, stanbul, 1978, s. 128. Emecen F. M., Trabzon Eyaletinin
Bat Snr, Trabzon Tarihi Sempozyumu (6-8 Kasm 1998), Trabzon, 1999,
s. 160-161.21
20
73
158025 . , XVI (Vilyet-i Rum- Hdis) 26 1486. , ( ), ( ), ( ), ,
` ( ), , ( ), ( ), , , ( ) ( ) 27 28 , , , , . , , 29 Bostan M. H.,
. ., 21: Bostan M. H., . ., 27, 31, 34, 35, 36, 39, 41, 42, 44: 27
Gkbilgin T., . ., 293-294 28 Bostan M. H., . ., 26-27 29 , . , ,
1940, 75 ., , ., , 1987, 80-81 ., . ., 105, 190 ., 26 25
74
XVI . () , -, () , ( ) -, , , ( ) 30 , ( ) 31 . . , , () 32 , ,
, , , , , , , , ( ) , , (1556.), , , ,
, , 4-, , 1999, 7-15 ` , ( ), ., , 2009, 9-18: 30 Mirolu , XVI .
Yzylda Bayburt Sanca, stanbul, 1975. ( ) 31 Bostan M. H., . ., 48
32 Gkbilgin T., . ., 294
75
XVI , ( ), 33 , () 34
() 1581. XVII , 1609/1610. (. 1018) , 35 1632-1641. , () 36 1650
37 1878. (Bostan M., . ., 35-40, 48-49) 1877-78. 1878. , , , .,
(70- XIX ), , , 1981, . 132, 145-148, 154, 156, 213-215, 226, 265.
34 , , , 53 35 Ayn Ali Efendi, Kavnn-I l-i Osman der Hulsa-i
Mezamn-i Defter-i Dvn, stanbul, 1979, s. 28-29. Tuncer H., Osmanl
mparatorlunda Eylet Taksimat, Ankara, 1964, s. 26, 35. 36 Bostan
M., . ., 22-23 37 ahin ., Timar Sistemi Hakknda Bir Risle, Tarih
Dergisi, say 32, stanbul, s. 909.33
76
XVII , 38 , ( ) 39 , , , - , , , (
