Embed Size (px)
DESCRIPTION
自2009年起，將聖嚴教育基金會出版的「法鼓山月曆」做成Powerpoint 與大家分享，沒想到得到許多的回饋，有許多認識、不認識的朋友都說，月曆中聖嚴法師的法語，對他們的幫助很大，當他們面對困難時，在月曆中總成找到幫助他們的力量，讓他們可以重新面對困境。 讓新的一年，再度讓 聖嚴師父的法語，陪伴著您度過2010年的 365 個日子吧！ 祝福您！
Citation preview
2010 Calendar
法鼓山 月曆聖嚴法師法語歲次庚寅 虎年
背景音樂：法鼓文化《我為你祝福》
請按鍵換頁Photo by Lydia
一 月 January
Sunday（日）
Monday
（一）Tuesday（二）
Wednesday（三）
Thursday（四）
Friday（五）
Saturday（六）
1 元旦十一月十七彌陀聖誕
2 十八
3十九
4二十
5廿一
6廿二
7廿三六齋日
8廿四
9廿五
10廿六
11廿七
12廿八
13廿九六齋日
14三十六齋日
15十二月一
16初二
17初三
18初四
19初五
20初六
21初七
22 初八六齋日佛陀成道日
23初九
24初十
25十一
26十二
27十三
28十四六齋日
29十五六齋日
30十六
31十七
1 月 要把眾生的幸福提起，要把自我的成就放下。Care for sentient beings and let go of your achievement.
二 月 February
Sunday（日）
Monday
（一）Tuesday（二）
Wednesday（三）
Thursday（四）
Friday（五）
Saturday（六）
1十二月十八
2十九
3二十
4廿一立春
5廿二
6廿三六齋日
7廿四
8廿五
9廿六
10廿七
11廿八
12廿九六齋日
13 除夕三十六齋日
14 春節正月初一彌勒聖誕
15初二春節
16初三春節
17初四
18初五
19初六
20初七
21初八六齋日
22初九
23初十
24十一
25十二
26十三
27十四六齋日
28 元宵節十五六齋日
2 月 一個笑容，一句好話，都是廣結善緣的大布施。A smile and kind word are great giving that sow favorable conditions.
三 月 March
Sunday（日）
Monday
（一）Tuesday（二）
Wednesday（三）
Thursday（四）
Friday（五）
Saturday（六）
1正月十六
2十七
3十八
4十九
5廿
6廿一
7廿二
8廿三六齋日
9廿四
10廿五
11廿六
12廿七
13廿八
14 廿九六齋日
15三十六齋日
16二月初一
17初二
18初三
19初四
20初五
21初六
22初七
23 初八佛陀出家日六齋日
24初九
25初十
26十一
27十二
28十三
29十四六齋日
30 十五六齋日佛陀涅槃日
31十六
3 月活在當下，
不悔惱過去，
不擔心未來。Live the present with no regret about the past and no regard for the future.
四 月 April Sunday（日）
Monday
（一）Tuesday（二）
Wednesday（三）
Thursday（四）
Friday（五）
Saturday（六）
1二月十七
2十八
3十九觀音聖誕
4二十
5 清明節廿一普賢聖誕
6廿二
7廿三六齋日
8廿四
9廿五
10廿六
11廿七
12廿八六齋日
13廿九六齋日
14 三月初一
15初二
16初三
17初四
18初五
19初六
20初七
21初八六齋日
22初九
23 初十 24十一
25十二
26十三
27十四六齋日
28十五六齋日
29十六準提聖誕
30 十七
4 月 心量要大，自我要小。Cultivate a big heart — but a small ego.
五 月 May Sunday（日）
Monday
（一）Tuesday（二）
Wednesday（三）
Thursday（四）
Friday（五）
Saturday（六）
1三月十八
2十九
3二十
4廿一
5廿二
6廿三六齋日
7廿四
8廿五
9廿六母親節
10廿七
11廿八
12廿九六齋日
13三十六齋日
14四月初一
15初二
16初三
17初四文殊聖誕
18初五
19初六
20初七
21 佛陀聖誕初八六齋日
22初九
23初十
24十一
25十二
26十三
27十四六齋日
28十五六齋日
29十六
30十七
31十八
5 5 月月慈悲心愈重，
智慧愈高，
煩惱也就愈小。
The deeper our compassion, the greater our wisdom and the fewer our vexations.
六 月 June Sunday（日）
Monday
（一）Tuesday（二）
Wednesday（三）
Thursday（四）
Friday（五）
Saturday（六）
1三月十 九
2二十
3廿一
4廿二
5廿三六齋日
6廿四
7廿五
8廿六
9廿七
10廿八六齋日
11廿九六齋日
12五月初一
13初二
14初三
15初四
16 端午節初五
17初六
18初七
19初八六齋日
20初九
21初十夏至
22十一
23十二
24十三伽藍聖誕
25十四六齋日
26十五六齋日
27十六
28十七
29十八
30十九
6 月唯有體驗了艱苦的境遇，
才會有精進奮發的心。
Only after encounters with hardships will one be roused to vigorous diligence.
七 月 July
Sunday（日）
Monday
（一）Tuesday（二）
Wednesday（三）
Thursday（四）
Friday（五）
Saturday（六）
1五月廿
2廿一
3廿二
4廿三六齋日
5廿四
6廿五
7廿六
8廿七
9廿八
10廿九六齋日
11三十六齋日
12六月初一
13初二
14 初三韋陀聖誕
15初四
16初五
17初六
18初七
19初八六齋日
20初九
21初十
22十一
23 十二
24十三
25十四六齋日
26十五六齋日
27十六
28十七
29十八
30 十九觀音成道日
31二十
7 月若能真正放下一切，
就能包容一切，
擁有一切。
If you really let go of everything, everything is tolerable, everything is yours.
八 月 August Sunday（日）
Monday
（一）Tuesday（二）
Wednesday（三）
Thursday（四）
Friday（五）
Saturday（六）
1六月廿一
2廿二
3廿三六齋日
4廿四
5廿五
6廿六
7廿七立秋
8廿八六齋日
9廿九六齋日
10七月初一
11初二
12初三
13初四
14 初五
15初六
16初七
17初八六齋日
18初九
19初十
20十一
21十二
22 十三大勢至聖誕
23 十四六齋日
24 十五六齋日中元節
25十六
26十七
27十八
28十九
29二十
30 廿一
31 廿二
8 月人要在和諧中求發展，
又在努力中見其希望。
Pursue what you will in harmony; keep hope in exertion
九 月 September
Sunday（日）
Monday
（一）Tuesday（二）
Wednesday（三）
Thursday（四）
Friday（五）
Saturday（六）
1七月廿三
2廿四
3廿五
4廿六
5廿七
6廿八六齋日
7 地藏聖誕廿九六齋日
8八月初一
9初二
10初三
11初四
12初五
13初六
14 初七
15初八六齋日
16初九
17初十
18十一
19十二
20十三
21十四六齋日
22 中秋節十五六齋日
23 十六
24十七
25十八
26十九
27二十
28廿一
29廿二
30 廿三六齋日
謙下尊上，是菩薩行者的重要功課。Be humble to those below and show respect to those above. The
se are important lessons for a bodhisattva practitioner.
9
月
十 月 October
Sunday（日）
Monday
（一）Tuesday（二）
Wednesday（三）
Thursday（四）
Friday（五）
Saturday（六）
1八月廿四
2廿五
3廿六
4廿七
5廿八
6廿九六齋日
7三十六齋日
8九月初一寒露
9初二
10初三
11初四
12初五
13初六
14初七
15初八六齋日
16初九
17初十
18十一
19十二
20十三
21十四六齋日
22十五六齋日
23十六
24十七
25十八
26十九觀音出家日
27二十
28廿一
29廿二
30廿三六齋日
31廿四
10 月踏實的體驗生命，就是禪修。To experience life wholeheartedly is Chan practice.
十一 月 November
Sunday（日）
Monday
（一）Tuesday（二）
Wednesday（三）
Thursday（四）
Friday（五）
Saturday（六）
1九月廿五
2廿六
3廿七
4廿八六齋日
5 廿九六齋日藥師佛聖誕
6十月初一
7初二立冬
8初三
9初四
10 初五達摩聖誕
11初六
12初七國父誕辰
13初八六齋日
14 初九
15初十六齋日
16十一
17十二
18十三
19十四六齋日
20十五六齋日
21十六
22十七
23十八
24十九
25二十
26廿一
27廿二
28廿三
29廿四
30廿五
要能放下，才能提起。提放自如，是自在人。To take on anything, one must first be able to let go. One is truly free who can take on and let go of anything in peace.
11月
十二 月 December
Sunday（日）
Monday
（一）Tuesday（二）
Wednesday（三）
Thursday（四）
Friday（五）
Saturday（六）
1九月廿五
2廿六
3廿七
4廿八六齋日
5廿九六齋日
6十一月初一
7初二
8初三
9初四
10初五
11初六
12初七
13初八六齋日
14 初九
15初十
16十一
17十二
18十三
19十四六齋日
20十五六齋日
21十六
22 十七冬至彌陀聖誕
23十八
24十九
25二十
26廿一
27廿二
28廿三六齋日
29廿四
30廿五
31廿四
12 月用慚愧心看自己，
用感恩心看世界。
Scrutinize ourselves with a sense of shame, but view the world with a sense of gratitude.
一次頂禮；是一次的懺悔，一次的謙卑。
一次禪修；是一次的淨化，一次的體悟。
一次微笑；是一次的感恩，一次的回向。
從心裡的顛沛流離中走出來，曾經貪瞋痴慢疑，而今法鼓驚醒，妙音貫耳，出離煩惱成就菩提。
生命的重擔，巧然解脫，生命的蓮花清淨開放，願佛法無遠弗屆。
我們總是得到的太多而付出得太少，讓我們從此刻起，身體力行，行利人利己的菩薩道吧！
「佛法這麼好，知道的這麼少，誤解的人這麼多。」聖嚴法師在少年時期，已有此體悟，故發願將畢生的精力用於弘法利生、辦教育，讓人人因為佛法而減輕煩惱，了脫生死。
以上資料，源於「聖嚴教育基金會 Sheng Yen Education Foundation 」
為了讓各項弘化推動更廣闊，讓更多的人同霑法喜，同享法益，讓我們一起來護持正法，助印、捐款帳戶請看下列網址或與聖嚴教育基金會聯絡。
E-mail ： [email protected]
Website ： www.shengyen.org.tw
結緣書服務專線： +886-2-2397 5156~7
服務電話： +886-2-2397 9300
佛的慈悲與智慧，猶如金剛石，明徹剔透，直指人心，照見本色。
聖嚴法師說：「有沒有法鼓山是不重要的，只要我們能將佛的慈悲與智慧與人分享，讓自己很快樂很健康，也讓跟我們生活在一起的人，也過得很快樂很健康。」
——節錄自《大哉斯鼓》
E-mail ： [email protected] ： www.shengyen.org.tw
在這聖誕暮冬之際，祝闔府平安健康，聖誕快樂，新年快樂！
有個豐碩圓滿的 2010 年！！
我為你祝褔 詞 聖嚴法師 曲 王建勛
逢人便說我為你祝褔 祈禱人人平安快樂隨時不忘我為你祝褔 祝你時時增慧又增褔心中常念我為你祝褔 口中常說我為你祝褔
人人平安又快樂 世界和平又幸褔
逢人便說我為你祝褔 隨時不忘我為你祝褔人人平安又快樂 世界和平又幸褔
心中常念我為你祝褔 口中常說我為你祝褔人人平安又快樂 世界和平又幸褔
※法鼓文化出版《我為你祝福》
請將您的祝福
請將您的祝福
送給每一個
送給每一個
您所關心、
您所關心、
祝福的人！
祝福的人！
祝福您！
您可以按鍵離開或等音樂完。
