-
8/3/2019 2010 End of Session Yamashita
1/4
Vh~vhqh`to t jyh
Lz mh Zo e o q b j to
4? 8 Q . Fh v h t o` jo Q t v h ht - Vgge 466
B g ` gmxm x - B os oj j :9 2?1
.p%
^ v hq g vt hd Q to
XQ ^gqtoch
Bg`gmxmx- B^hvejt @g.
X^AGX@TVZX^DOTH
6>?> MHCJQMOTJYH QHQQJIVGE V H ^ VH QH @ T O TJYH LZ MH Z
O EO QBJ
Omgbo-
Tbh 6>?> Mhcjmotjyh Qhjg` h`dhd g`
O~vjm 6: - 6>?>- Ivge Ko`xovz tbvgxcb O~vjm-
sh bhmd bhovj`c omm ~vg~ghd mhcjmotjg` igvtbh ~xfmja tg ~vgyjdh
j`~xt- o shmm o
dhfothd tbh ehvjt g i hoab gi tbhe hrth %jyhmz dxvj`c Bgxh imggv
hjg`-
J` tbh h`d- sh ~ohd o fomo`ahd toth
fxdcht sjtbgxt vojj`c tbh Ch`hvom Hrajh
Tor gv tolj`c osoz tbh Tvo`jh`t Oaageeg%
dotjg` Torivge tbh Agx`tjh. Ix`d ivge
tbh TOT ovh yhmZ je~gvto`t tg gxv ageex%`jtz. Tolj`c tbh TOT
sgxmd boyh oiihathd
Egxj Agx`tz q fxdcht ~gjfmz mhodj`c tg
bjcbhv~vg~hvtz torh. Jt so yhvz je~gvto`t
tg tbh Eoxj dhmhcotjg` tbot sh ag`tj`xh tgvhahjyh tbhh
tothix`d.
J` xeeovz- tbh oatjg` sh tggl shvh
vh~g`jfmh. Tbhz dheg`tvoth sbhvh gxv
~vjgvjtjh mjh; tg ~vhhvyh tbh oihtz `htigv
tbh ~ggv- tbh djodyo`tochd o`d tbh hmdhvmz2%829%911> gv
h`dj`c o`
heojm tg vh~zoeobjtoNao~jtgm.bosojj.cgy.
Eobomo @xj Mgo-
Bjcb Q~hhd J`thv`ht OaahqqTbh 68tb Mhcjqmotxvh tbjq qhqqjg -
~oqqhd o ehoqxvh tbotje~mheh t qgeh gi tbh vhageeh dotjg`q eodh fz
tbh BosFvgodfo`d Toql Igvah tg odyo`ah Bosojj#q bjcb%q~hhd j`thv ht
oaa
Tbh Toql Igvah j`amxdhd j`dxqtvz hr~hvtq o`d moseolhvq o`d t
eht tg djqaxqq sozq tg je~vgyh Bosojj#q bjcb%q~hhd j thv
j`ivoqtvxatxvh tg qx~~gvt o`d odyo`ah omm oq~hatq gi gxv
qgajj`amxdj`c hdxaotjg - cgyhv`eh`t- fxqj`hqq- o`d bhomtb.
Bgxqh Fjmm 69:2 j`tvgdxahd fz Vh~vhqh`totjyh Zoeoqbjto o`d
agmmhocxhq- sjmm fhcj` tbh ~vgahqq gi vhqtvxatxvj`c fvgodfo`d
o
fxjmdj`c o` j ivoqtvxatxvh tbot sjmm bhm~ qtjexmoth tbh hag gez.
S
tbjq ~gmjaz egyh- tbh ageex jtz- moseolhvq- fxqj hqqhq o`d
thab`gmgcz j`dxqtvz ao` ageh tgchtbhv tg fxjmd x~g` tbh
mhcjqmotjo`d oddvhqq ag ahv q gi omm qtolhbgmdhvq.
Tbjq fjmm sjmm odd tbh ix atjg`q gi thmhsgvl ~vgegtjg` o`d
fvgofo`d oatjyjtjhq tg tbh Dh~ovteh t gi Ageehvah o d Ag
qxeOiiojvq# vhq~g`qjfjmjtjhq.
Jt omqg hqtofmjqbhq o sgvl cvgx~ tg dhyhmg~ ~vgahdxvhq igv
qtvhomj`hd ~hvejttj`c ix`atjg`q o~~mjaofmh tg tbh dhyhmg~eh`t gi
fvgofo`d qhvyjahq gv thab`gmgcz.
ehhtj`c.
mailto:[email protected]:[email protected]:[email protected]:[email protected].
-
8/3/2019 2010 End of Session Yamashita
2/4
6>?> MHCJQMOTJYH QOt tbh tovt gi tbh 6>?>
mhcjmo%
tjyh hjg`- tbh toth ioahd o $?.6
fjmmjg` bgvtiomm. Gxv fjccht abom%mh`ch tbj hjg` so tg amgh
tbj
bgvtiomm fz vhdxaj`c ~h`dj`c o`d
ij`dj`c soz tg j avhoh vhyh`xhsbjmh lhh~j`c j` ej`d gxv toth
~vj%gvjtjh % hdxaotjg`- he~mgzeh`t o`d
tbh shmiovh gi gxv ajtj{h`.
Fhjdh tbh fxdcht- sh ~ohdfjmm tbot oddvhhd ix`dj c igv
abggm ixvmgxcb Ivjdoz- bhomtb o`dbxeo` hvyjah ~vgcvoe-
jmmhcomijvhsgvl- o`d he~mgzeh`t.
Bhvh ovh geh bjcbmjcbt.
Bgs tbh FxdchtSoq Fomo`ahdJ` gvdhv tg amgh tbh $?.6
fjmmjg`bgvtiomm- tbh mhcjmotxvh eodh ofgxt$3:4 ejmmjg` j` Ch`hvom
Ix`d fxdchtaxt o`d mo~h- oaagx thd igv tbh
Cgyhv`gv# tor vhix`d dhmoz gi $638
ejmmjg - ~ohd ofgxt $92 ejmm jg` j``hs tor gv ihh j`avhoh- tggl
ofgxt
$32 ejmmjg` ivge ~hajom ix`d o`d
$?28 ejmmjg` j` avhdjt odkxteh`t. Tbh
~jh abovt bgs tbh ~hvah toch gi
tbhh oatjg`. Qgeh gi tbh eokgvfxdcht o`d tor vhyh`xh fjmm
~ohd
tbj hjg` j`amxdh;
BF66>> Qtoth Fxdcht. Tbhfxdcht j`amxdhd $4.: fjmmjg` j`
Ch`hvom
Ix`d o`d $?>.6 fjmmjg` j` omm Ehtbgdgi Ij`o`aj`c. Bjcbmjcbt;
Oddhd $66
@xj o d Cvo`deoqthv gi tbhVgzom Gvdhv giLoehboehbo ?.
ejmmjg` tg tbh Dh~ovteh`t gi Hdxao%
tjg`- oddhd gyhv $? ejmmjg` tg vhtgvh
68 ~mo`t qxovo tj`h j`~hatgv ot tbhDh~ovteh t gi Ocvjaxmtxvh-
vhtgvhd $1ejmmjg` igv toth mjfvovjh- oddhd $4.1ejmmjg` tg vhtgvh
toth o`d ihdhvomix`dj`c igv ??6 Abjmd Shmiovh Qhvyjaho`d Abjmd
Qx~~gvt H igvaheh t ~gj%
tjg`- oddhd $1 ejmmjg` igv Abovthv
Qabggm- oddhd $94 ejmmjg` igv ~oz%
eh`t gshd tg Ehdjaojd ~vgyjdhv-
oddhd $?.1 ejmmjg` igv Q~hajomtz
Agxvt- oddhd o~~vgrjeothmz $6 ejm%mjg` igv ageex jtz bhomtb
ah`thv
tothsjdh.BF?:>3 Ao~ g` Jthej{hd
Dhdxatjg`q. The~gvovjmz ~moah oao~ g` jthej{hd dhdxatjg`-
$8>L igv
kgj`t ijmhvq sjtb $1>>L o`d gyhv j`odkxthdcvg j`ageh o`d
$68L igv j`cmh ijmhv
.;{gpgVhcxmov Qhqqjg
X mhqq -..-..a....-dW~&.o gth #bot
--&&&x-...&th..&....&xe..#ptmyh&&
-.gv #& --p- &&-.-.W&---- Q Kxmz ?-6>>:
----.-. h d#&& -x ..oD.6>??. TbW&
h&&&-o#&& & 8xf---5 tg &b=g
&&-&p
hW b.vg.&.. ..#&.W.-G.........oy&&pf#&
$?..6fjmmjg
qbgvtiomm fhtshh
.Kxmz ?. 6>>: o d
.Kx h1>-6>??
$?.4 fjmmjg
j qgmxtjgq
ahmhfvothd tbhjv ?>>tb o` jyhvqovz. Tgcqgeh gi t bh
Eox< mhcjqmotgvq jq Vgfhvt @otbh Eomm< Agx`tz Agx`ajm-
FQO.
sjtb $?8>L j` odkxthd cvg j`ageh.
BF?:28 Ajcovhtth Tor. J`avho
tbh ajcovhtth tor fz ? ah`t ~hv ajc
vhtth- vojj`c ofgxt $?4.2 ejmmjg` ~
zhov j` vhyh`xh.BF646? Fovvhm Tor. Mo`deov
mhcjmotjg` tbot ht tbh toch Bosojj# ixtxvh h`hvcz o`d iggd
ha
vjtz o`d bhm~ dhavhoh tbh toth
`hov tgtom dh~h`dh`ah gi je~gvth
igjm ixhm o`d iggd x~~mz. Bosojj
vhodz ~h`d $2.9 fjmmjg` gxt gi to
igv je~gvthd ixhm o`d iggd. Bhm
lhh~ egvh dgmmov sjtbj` tbh toth otvh`ctbh` tbh mgaom hag`gez.
Odd$? tg tbh tor g` o fovvhm gi je~gvthd
tg ix`d h`hvcz o`d iggd haxvjtz ~vcvoe- vh`hsofmh h`hvcz tor
avhd
o`d ocvjaxmtxvom j`~hatgv.BF6486 Tvo`qihv gi Hrahqq Fo
o`ahq Ivge Q~hajom Ix`dq. Agmmha
$49 ejmmjg` ivge yovjgx ~hajom ix`do`d tvo`qihvq hrahqq tg ch
hvo/ ix`
BF6299 Hqtoth Tor. Ommgsdhahdh t o` hrhe~tjg` gi x~ tg $1
ejmmjg` fhigvh fhj`c xfkhat tg o
torh.Q964>? Dhihv Bjcb Thab J`yhq
eh`t Avhdjtq. The~gvovjmz x~h`d
tbh amojej`c gi avhdjt- igv tbvhh zhotg 6>?1. Vojh ofgxt $:1
ejmmjg` ch`hvom ix`d. Q26>>? ~vgyjdh hovmz vh~hom gi tbh toth
bjcb thab avh
jt fxt hrth`d tbh tor avhdjt igv
qhova` oat myehq fz g`h zhov- qoyjtbh toth $?1 ejmmjg`.
Bhm~j`c GxvQtxdh`tq QxaahhdQF6?64 Vhqtgvh Qabggm Ix
mgxcb Dozq. O~~vg~vjoth $93 ejmmjg
-
8/3/2019 2010 End of Session Yamashita
3/4
QQJG@ JDCBMJCBTQ
ivge tbh Bosojj Bxvvjao`h Vhmjhi Ix`d
igv tbh ~xv~gh gi ix`dj`c thoabhv ixv%
mgxcb doz ot tbh Dh~ovteh t gi Hdx%
aotjg` igv tbh ijaom zhov 6>??.
BF6139 Ag`tjtxtjg`om Oeh`d%
eh`t. ^vg~gh oeh`dj`c tbh Bosojj
Qtoth Ag`tjtxtjg` tg abo`ch tbhFgovd gi Hdxaotjg` ivge o`
hmhathd
fgovd tg o fgovd o~~gj`thd fz tbh
Cgyhv`gv.
BF6133 O~~gj thd Fgovd gi Hd%
xaotjg`. Htofmjbh o ~vgah fz
sbjab tbh Cgyhv`gv o~~gj`t tbh
Fgovd gi Hdxaotjg . @hs fgovd sjmmag`jt gi `j`h ygtj`c ehefhv-
g`hehefhv vh~hatjyhmz ivge Bosojj-
Loxoj- o`d Eoxj Agx`tjh- jr ivge tbhAjtz ) Agx tz gi Bg`gmxmx-
o`d g `h
`g`%ygtj`c ~xfmja abggm txdh t.
BF6429 Ej jexe J`tvxatjg`om
Bgxv. Igv tbh 6>??%6>?1 abggm
zhov- ~xfmja abggm sjmm fh vhqxjvhdtg je~mheh`t%o abggm zhov gi
? 28%doz- j`amxdj`c j`tvxatjg`om- ~vgih%jg`om dhyhmg~eh`t o`d gtbhv
`g %j %
tvxatjg`om doz. Tbj sjmm j`amxdh :?8
txdh`t j`tvxatjg`om bgxv igv hmh%
eh`tovz cvodh- o`d ::> txdh t j %
tvxatjg`om bgxv igv hag`dovz abggm
cvodh. ^boh j` cvhothv j`tvxatjg`ombgxv igv ixtxvh zhov.
Qoihtz @htQF649: Qgajom Qhvyjah Ix`d%
j`c tbvgxcb Voj`z Doz IxE. O~%
~vg~vjoth $61 ejmmjg` ivge tbh
Hehvch`az o`d Fxdcht Vhhvyh Ix`d-l`gs` o tbh Voj`z Doz Ix`d-
tgeoj`toj` avjtjaom ~vgcvoe j` hdxao%tjg`- bxeo` hvyjah o`d
bhomtb.
QF698> DBQ H^GD Qzthe. Ox%
tbgvj{h tbh toth tg dhyhmg~ tbh &hmjcj%fjmjtz ~vgahj`c
g~hvotjg` djyjjg`&
gv H^GD zthe igv ~xfmja ojto`ah
o`d shmiovh hvyjah o o ~jmgt ~vgkhatigv Gobx g`mz. ^vgbjfjt tbh
Dh~ovt%
eh`t gi Bxeo` Qhvyjah ivge je~mh%eh`tj`c o vhgvco`j{otjg` ~mo`
sbjab
sgxmd boyh amghd ojto`ah giijah
tothsjdh.
BF6>24 Dj~vg~gvtjg`oth Qbovh
Bg~jtom Ix`dj`c. Hrth`d tg Kx`h
1>- 6>??- tbh toth# eotabj`c ix`d
tg vhahjyh ihdhvom Ehdjaojd ix`dj`c igv
bg~jtom- l`gs` o tbh dj~vg~gvtjg`%oth bovh bg~jtom ix`d.
O~~vg~vjoth$?6.1 ejmmjg` j` toth ix`d j` gvdhv tg
vhahjyh $?8 ejmmjg` j` ihdhvom ix`d.
QF68:: Agmgvhatom Ao`ahv
Qavhh`j`c. Eo`doth bhomtb j`xv%
o`ah agyhvoch igv agmgvhatom ao`ahv
avhh j`c fohd g` tbh vhageeh`do%
tjg` gi tbh X.Q. ^vhyh`tjyh Qhvyjah
Tol Igvah.
Eoj`toj`j`c ^xfmjaGvdhv O`d Qoihtz
BF?:23 Ijvhsgvl @xjo`ah
Ofotheh`t. Oddvhh tbh jmmhcom je%~gvtotjg`- omh- o`d tvo`ihv gi
ijvh%sgvl tbvgxcb tbh toth# `xjo`ahofotheh`t mos- htofmjbj c
`xjo`ahofotheh`t o`d igvihjtxvh oatjg tg
djagxvoch tbgh jmmhcom oatjyjtjh.
89?>8: Ijvhsgvl Tol Igvah-
Agx tz Oxtbgvjtz. Htofmjbh o` jm%
mhcom ijvhsgvl tol igvah tg tg~ tbhje~gvtotjg` gi jmmhcom
ijvhsgvl o`d hr%~mgjyh. Ommgs agx`tjh tg h`oat gv%dj`o`ah
vhcxmotj`c ijvhsgvl tbot ovhegvh tvj`ch`t tbo` toth mos
vhcxmot%
j`c ijvhsgvl.
BF6?6: Cvoiijtj. Vhqxjvh o ~
g` ag`yjathd gi avjej om ~vg~h
doeoch j`ygmyj`c cvoiijtj tg vhegyh
cvoiijtj sjtbj` 1> doz gi h`th`aj c.
oddjtjg - tbh ~hvg` ext ~hvigageex jtz hvyjah vhegyj`c cvoivge
sjtbj ?>> zovd gi tbh jth gi giih`h.
Avhotj`c KgfG~~gvtx`jtjhq
BF6?9: X`he~mgzeh`t J`xo`ah. Qjc`jijao`tmz mgshv tbh
agtx`he~mgzeh`t j`xvo`ah igv fx`hh. Qht `hs he ~mgzhv ag`tvj tjg`
voth sbjmh eoj toj`j`c eorjex
x`he~mgzeh`t fh`hijt.
QF624> Mgaom Kgf igv Ag
tvxatjg` ^vgaxvheh`t. Vhqxjvhmhot 2>( gi sgvlhv g` toth
oagx`tz ag`tvxatjg` ~vgaxvheh`t ~
hat tg fh Bosojj vhjdh`t.
^vhqhvyj`c Gxv@otxvom Vhqgxvahq
BF?2>2 Fhoab Oaah. V
qxjvh tbh Dh~ovteh`t gi Mo`d o
@otxvom Vhgxvah tg eoj`toj fhotvo`jt agvvjdgv o`d ~vgbjfjtj`c
o
gftvxatjg` gi tbh agvvjdgv fz yhchtjg` j`dxahd fz odkoah t
~vg~h
gs`hv.QF499 Mhoi Fmgshv Vhtvjatjg`
^vgbjfjt mhoi fmgshv j` vhjdh`t
{g`h hrah~t fhtshh` 2 oe o`d 9
%g`%%ECmJ#m_oz % Qotxvdoz-.oV_%fh%tshh` : oe o`d 9 ~e g` Qx`doz
oo`z toth gv ihdhvom bgmjdoz. Ij`h
yjgmotgv.
Bhm~j`c OcvjaxmtxvhBF?924 J`yojyh Q~hajh.
tofmjbh gv vhij`h yovjgx ij h o~h`omtjh igv tbh j`th`tjg`om
~vhodjgv j tvgdxaj`c gi j`yojyh ~hajhaoxj`c bove tg Bosojj# `otxvom
h`vg`eh`t- hag gez- o d qxomjtz gi mj
QF6861 Ocvjaxmtxvh J`~hatjg`
o`g 9jghaxvjtz. 1tvh`ctbh` o
amovjijh tbh toth# mos vhcovdj`c ~j`~hatjg`- ~mo`t qxovo`tj`h-
hvodjatjg` gi j`yojyh ~hajh- o`d fjghavjtz. J`amxdh vhqxjvheh`t igv
yovjg
ihh o`d abovch- ahvtjijaotjg`- ohrhe~tjg`.
-
8/3/2019 2010 End of Session Yamashita
4/4
Mgglj`c otL o m oe o J ` th v e hd j o t h Q a b g g m $ 828
->>>
tbh fhoxtjixm L j ` c L hl ox m j l h B j c b Q a b g g m $ 819
->>> ~vgthoq ivge L x m o H m he h` t o v z Q a b g g m $
?31 ->>> Eoxj igvtbh o``xom E o l o s o g H m h e h ` t o
vz Q a b g g m $ ?3: ->>> Fj{ovvh Fo{oov ^ x l o m o` j H
m he h` t o v z Q a b g g m $ 462 ->>> Iggd Fo`l
ix`dvojhv;
%
%%
%
T G T O M WW $W ?-:>* ->>>
Tgchtbhv sjtb Vh~. Lhttb%Ocovo`- ~vhh`thd o $6-1>> abhal
tg
Vjabovd tmqt- Hrhaxtjyh Djvhatgv gi tbh Eoxj Iggd Fo`l.
Mgglj`c Tg Gxv Ixtxvh G`h^vgkhat Ot O TjehQh axvj`c ix`d igv Ao
~jto m Je ~vgyheh`t ^vgkhat "AJ^ * j g`h
gi tbh eo`z ~v jgvjt jh gi o toth moseolhv dxvj`c o`z
mhcjmotjyhhjg`- h~hajommz dxv j c tbhh d jii jaxmt hag`geja
tjeh.
Igv Ijao m Zhov 6>? >%6>??- yovjgx ~vgkhat j` tbh ?6tb
Djtvjatvhahjyhd ofgxt $6> ej m mjg`. Tbh eg`jh sjmm fh xhd igv
ztheje~vgyheh`t tg tbh Eolosog%Loegmh S o th v T vh ote h `t
^mo`t2* 829%911>Ior; "2>2* 829%911?@J Tgmm Ivhh;
:24%64>> r9911>
