2006年 7/8/9月

観光スポット お得なクーポン

付き

【完全保存版】：横浜エリア紹介 PART4　

みなとみらい・関内・元町おすすめ観光スポット 12p

ポケモンジャングルツアーズ ～ダイヤモンド＆パールの伝説～

Special Edition ―特集― 5p

この夏、ポケモンがパシフィコにやってくる！

vol.33

©Nintendo・Creatures・GAME FREAK・TV Tokyo・ShoPro・JR Kikaku ©Pokémon

［パシフィコ横浜］コンベンションニュース

http://www.pacifico.co.jp

　…PACIFICO NEWS 　…Pick up Events 　…Convention Calendar 　…PACIFICO GUIDE

6p

8p

16p

4p

　

パシフィコ横浜横浜15周年特別企画

周年特別企画

パシフィコ

これまでの15年、

これからの15年

2pパシフィコ横浜社長 Interview

岡本 坦 　

パシフィコ横浜15周年特別企画

パシフィコ

これまでの15年、

これからの15年

2

パシフィコ これまでの15年、これからの15年

1991年に開業したパシフィコ横浜は7月29日に開業15周年を迎えます。運営会社である㈱横浜国際平和会議場の立ち上げに当時総務部長として奔走し、2004年から代表取締役社長を務めている岡本坦より、パシフィコ横浜の15年の歩みと今後の展望についてお伝えします。

Interview

岡本 坦 社長、 パシフィコの未来を語る

パシフィコ横浜15周年特別企画

「また来たくなる」そんなパシフィコに

奇抜ななかにも国際性を見すえて 　早いもので開業から15年、会社設立から20年が経ちました。私

がこのプロジェクトに参加した当時は、東日本唯一、国内二番目の「国

立」の「国際会議場」誘致という方向性が決まったばかり。初代の

木文雄社長は、大蔵事務次官、国鉄総裁を歴任され、元自治事務次

官だった細郷道一横浜市長（当時）ともども、国や官庁とのパイプが

太く、パシフィコ横浜の船長とも言うべき牽引役でした。建物も

木さんが強く押されたデザインです。３案あった原案の中でもっと

も奇抜なものでしたが、今では海上から見ると、パシフィコ横浜こそ

が横浜のランドマークであり、横浜港の姿をとても印象的なものに

しています。バブル期の工事は人手不足が深刻で工事費もかさむ

なか、国際基準の一流の施設を造るべきだという 木さんの意見

を容れてホテルの天井を30センチ高くするなど、現場は苦労の連

続でしたが、そのおかげで、みなとみらいのシンボルにふさわしい

立派な施設ができました。

　総務部長職を離れてからも、ホテルのロビーに人が大勢いるのを

見ると、自分のことのように嬉しかった。いま、外国人も多数参加し

ている国際会議を眺めていると、開業15年で初期の目的は達成さ

れつつあると思います。特に医学関係を中心に国際会議では高い

評価をいただいており、その参加者総数は、三期連続で国内トップ

を維持しています。

　一方で今年度はバブル期の影響を受けた建設コストが原因の

93億円の累積赤字について、減資という苦渋の決断をしましたが、

それと同時に財務・サービス両面の体質改善を行い、経営改善を進

めていきます。まず、社員と協力会社の社員が一丸となって、顧客

の満足度を高めるCS活動である「A－JiST運動（エージスト）」を

スタートさせました。

営業面ではリピータ

ーを増やすこと、新

規の顧客を開拓すること、そして繁忙期と閑散期の差を埋めること

が重要です。また、横浜の最大の魅力は、アクセスの良さと様々な

観光スポットやホテルがまとまっている環境ですので、多様なニー

ズを受け入れられるよう、地元とのネットワークを強化していきます。

開業15年経ってやや古くなったハード面についても、より使いやす

くなるようリニューアルの検討も進めています。そして、そう遠くな

い時期に株主の皆さまに配当を実施したいと思っています。

今後は立地条件のアドバンテージ、横浜・神奈川という地域性を包

括したアフターコンベンションを含めた魅力を海外にアピールし、

横浜を世界的なコンベンションシティにしたい。パシフィコ横浜は、

横浜市やみなとみらい地区の活性化の起爆剤のひとつとして、その

役割を全うしなければなりません。そしていずれは、開業当初の私

の夢でもあるサミットやＩＭＦ世銀総会

のような世界のトップが集まる会議を

開きたい。パシフィコ横浜はようやく

15才。今まさに成長期です。アイディ

アと努力で、コンベンションの枠にと

らわれずに可能性を信じて、どんどん

チャレンジしていきたい。そして、お客

様や地域の皆様と、夢を共有し実現し

ていく活気ある施設として、成長し続

ける企業でありたいと思います。

みなとみらい21開発計画の完成予想模型の１つ。帆をふくらませた船の先端をイメージして造られたパシフィコ横浜は、みなとみらい全体のシンボル的存在だ。計画のすべてが完成するときが楽しみだ

横浜市と共に世界に向けて

Profile（株）横浜国際平和会議場・代表取締役社長。 昭和32（1957）年、横浜市職員となる。昭和61（1986）年から平成２（1990）年まで、（株）横浜国際平和会議場・総務部長を務め、パシフィコ横浜のオープンに向けて尽力する。その後、横浜市に戻り、青葉区長、総務局長、助役を経て平成12（2000）年３月退任。同年４月から、（財）横浜港埠頭公社・理事長、（株）横浜港国際流通センター・代表取締役社長等を歴任。平成16（2004）年より現職。

岡本 坦 おかもと・あきら　

3

15年間のあゆみ

◎開業以前 新しい都市の誕生に向けて。 「みなとみらい21」開発事業が正式にスタ

ートしたのは、1983年。基本計画の時点で、

国際文化交流の拠点となる「コンベンショ

ンセンター」の設置構想がすでにありました。

当時はまだコンベンションという言葉も一

般になじみがないような状況。建設を推進

した横浜市には、「欧米では一般的な都市開

発スタイルに、いち早く取り組もう」という

意気込みがありました。 整備前のみなとみらい。パシフィコ横浜の建設予定地はまだ海の中だ。右下隅は桜木町駅、右中央にはドックが見える

◎91～95年 パシフィコ横浜、船出へ！ 1991年8月、みなとみらいの先端にぽっか

りと半月形の美しい姿を見せて、会議センター

とホテル棟がオープン。初の催事は「’91

アジア太平洋サミット」でした。同年10月に

展示ホール、94年5月に国立大ホールが竣工。

94年に開催された「国連防災の10年世界

会議」と「第10回国際エイズ会議」は大き

な注目を集め、パシフィコ横浜の名前も徐々

に浸透していきました。 第10回国際エイズ会議（'94） アジアで初めて開催され、注目を集めた

◎96～00年 総来場者数1,000万人突破。

ROBODEX2000（'00） 世界初の人間パートナー型ロボット展。ホンダのASIMO、ソニーのSDR-3Xが一般公開され、話題になる

◎01～06年 パシフィコ全施設が完成！ 開業10周年の2001年、ついにすべての

施設が完成。展示ホールを2万㎡に増床し、

こけら落としに現代美術展「横浜トリエンナ

ーレ2001」を開催、大好評を博しました。

開業時は開催件数が年間約700件、来場者

数約200万人だったパシフィコ横浜。今で

は開催件数が約2倍の1140件、来場者数

が約1.5倍の330万人となり、皆様に親し

まれる施設となっております。

2004年国際航空宇宙展（'04） 国内唯一の、航空宇宙に関する総合展示会。5日間で約11万人が訪れた。同年には、みなとみらい線も開通した

アジアンビューティ・MAX Illusion Night（'04）半月形の壁面に浮かぶ映像

FIFAワールドカップ日韓大会（'02） 報道関係者用の国際メディアセンター（IMC）を設置。数々の名プレーを世界に報道した

パシフィコこぼれ話

クイーンズスクエア横浜や赤レンガ倉庫が

オープンし、周囲も賑やかに。パシフィコ横

浜は立地の魅力に加え、サービスの質にお

いても、日本を代表するコンベンションセン

ターへと評価を高めていきます。各地に競

合施設が増えたにも関わらず、1999年に

は初の単年度黒字を達成。その翌年には開

業以来の来場者数が1,000万人を突破し、

その後も順調に増え続けています。

91年開業当時。まだ周囲に大きなビルはない

知る人ぞ

知る

展示ホールのコンコースは、長さ250m。無

機質なイメージが合うのか、ドラマや映画、

CM等で空港ロビーのシーンに使われることが

あります。トランク片手に旅行気分はいかが？

ぷかりさん橋は実は、陸地ではなく船の扱い。

船籍を持っているため、船長がいるんです。

緑の巨大なバッタが出現�椿昇＋室井尚 「インセクト・ ワールド、飛蝗」2001年

（横浜トリエンナーレでの展示風景）

ステンドグラスの下絵は、平山郁夫画伯によるもの

「横浜トリエンナーレ

2001」の1作品と

して、ホテル棟に巨

大バッタのバルーン

を取り付けたことが

あります。

「無柱一体型構造」を採用している展示ホール。

実は、柱のない広さでは国内の展示場の中で

最大なんです。面積は約2万㎡。ジャンボ

ジェット4機が駐機できるサイズです。

ホテルの壁が巨大スクリーンに

まだまだある、パシフィコこぼれ話！ 続きは次号で！

半月の形をしたホテル棟の壁面を、スクリー

ンに見立てたイベ

ントがありました。

仕掛け人は、世界

的な映像アーティ

ストであるMAX。

中国の女優チャン・

ツィイーの姿や横

浜の風景などを夜

空に浮かび上がら

せ、約８万５千人が

目にしました。

国立大ホールのエントランスにあるステンドグ

ラスの下で手をたたくと、星がささやいている

かのような音が響き

ます。いつ頃からか

「1４星座のささやき」

と呼ばれるようになり

ました。誰にも聞か

れずに手をたたいて

願い事をすれば、願

いが叶うという話も…。

1

2

3

4

5

6

「星の声」が聞けるスポット！？

パシフィコには空港がある？

巨大バッタがホテルを占拠

ぷかりさん橋には、船長がいる

展示ホールは広さ日本一？

4

パシフィコ横浜 最新情報

ギネス級の巨大広告がパシフィコ横浜に登場！ 「ダヴ　リアル・ビューティキャンペーン」開催レポート

眺めが抜群のカジュアルフレンチ 「フロ横浜」が営業時間を延長

P A C I F I C O N E W S

DATA �045-640-1270　●11:30～15:30、17:30～22：00　●月曜休（イベント開催時は営業）●130席　●http://www.br-ts.com/attimo/

DATA �045-221-2615　●11:30～22:00（平日14:00～18:00は休憩あり）●無休　●150席

公式ホームページ リニューアル！ ４月、パシフィコ横浜の公式WEBサイトを

全面リニューアルしました。ナビゲーショ

ンがわかりやすくなり、検索機能を新たに

追加。イベントスケジュールやパシフィコ

横浜の最新ニュース、ショップ・レストラン・

宿泊施設など、気になる情報をいつでも簡

単に確認で

きます。今

後は周辺エ

リアの情報

も増やして

いく予定で

す。お楽し

みに！

ＣＳ推進活動［A-JiST（エージスト）］スタート 合言葉は「安全、迅速、正確、丁寧」

リニューアルしたホームページhttp://www.pacifico.co.jp

展示ホールの屋根に現れたビッグサイズの広告

製作中の風景。2100枚ものマーキングフィルムを使用、完成に11日を要した

大きな窓からは横浜港が見渡せる

本格石釜焼きのピッツァマルゲリータ1400円

A-JiST ロゴマーク。ＣＳ推進活動のシンボルである

ロゴマークを胸に、スタッフが一丸となってサービス向上に努めます

4月より、ＣＳ（顧客満足）推進活動をスター

トしました。キーワードは「A-JiST（エー

ジスト）」。「Ａ＝安全、Ji＝迅速、Ｓ＝正確、

Ｔ＝丁寧」を合言葉に、パシフィコ横浜を

ご利用いただくお客様が快適に過ごしてい

ただけるよう、受付から警備・清掃までの

全スタッフが、よりいっそうのサービスでお

迎えします。「お客さまの大切な瞬間を最

高の瞬間とするために」をスローガンに、

常に「安全」に気を配り、お客様をお待た

せしない「迅速」な対応で、業務の遂行

や催事運営・施設管理を「正確」に行い、

「丁寧」にご案内・ご説明する…これらの

ホスピタリティー

精神を常に忘れ

ずに行動し、皆

様にご満足いた

だけるサービス

や環境を提供し

ていきたいと思

います。

４/２７～５/１０の１４日間、展示ホールの屋

根に女性モデル３人の巨大な姿が現れました。

これは、世界的に活躍するブランド、ユニリー

バの「ダヴ」が、「女性のありのままの、

本当の美しさ」を表現するために設置した

もの。日本人女性の美意識の解放への願

いと応援を込めて、「もう素肌は隠さない」

というメッセージを世界に向けて発信しまし

た。女性のサイズは身長約70m。広告全

体の展示サイズは225ｍ×121mの計

27,225㎡でした。現在のギネスレコード

6,969㎡（1998

年、ニュージーラ

ンド）を大幅に上

回る世界最大サイ

ズの広告として、

登録申請中です。

横浜ベイブリッジを望むロケーションが人気

のカジュアルフレンチ、フロ横浜（展示ホー

ル２F）。開店時間が、これまでより３０分早

い11時30分になりました。

4月に展示ホール２Fにオープンしたイタリア料理「アッティモ」。

店長の影山さんに、オープン後の様子を伺いました。

NEW OPEN リストランテ・アッティモ

――気になるお客様の感想は？

　ベイブリッジを望む景色が素晴らしく、天井

が高く広いので、ゆったりと時間をかけて食

事を楽しめると好評です。お昼はビジネスマ

ンや 女性グ

ループ、夜は

カップルの方

のご利用が多

いですね。

――おすすめのメニューは？

　その日に仕入れた新鮮な魚を丸ごと一匹調

理する「レクパージュ」がおすすめです。今

後は季節に応じて、秋はポルチーニ茸、冬は

ジビエなども楽しんでいただきたいですね。

それから、いま密かな人

気メニューになっている

のがデザートピザ。「ゴ

ルゴンゾーラと洋ナシと蜂

蜜のピザ」「イチゴとマス

カルポーネのピザ」は、果

物とピザの意外な組み合わ

せが美味しいと評判です。

横浜は海の幸、山の幸が豊

富なので、その日の状況を

見ながら良い食材を厳選し

て仕入れることができるんですよ。

※6名様以上でディナーをご利用の方に、本誌持参でワイン１本サービス！（06年7/1～10/31まで）

続報！ 続報！ イチゴ・洋ナシがピザに！?　新感覚の「デザートピザ」が大好評

仔牛肉のローストポルチーニの入った赤ワインソース2900円

Special特典

4/28～30に、展示ホールでは原寸大の広告サイズを実感できるイベントも開催。約3000人が来場した

5

幻の神殿ゾーン　ピカチュウ３Dゴーランド３Dメガネで浮かび上がるポケモンたちと踊ろう！

セット料金なら、もれなくモンスターボールホルダー

がついてくる

波導の洞窟ゾーン　ルカリオ波導の火山地底探検へ出発！　無事に帰ってこられるか!?

ポケモンジャングルツアーズ

S p e c i a lE d i t i o n

静寂の滝ゾーン　ヤドキングなみだの滝みんなで力を合わせると、本物の巨大な滝が現れる

～ダイヤモンド＆パールの伝説～

�2006 Pokemon.　�1995-2006 Nintendo/Creatures Inc./GAME FREAK inc. ポケットモンスター・ポケモン・Pokemonは任天堂・クリーチャーズ・ゲームフリークの登録商標です。

DATAお問い合わせ：ポケモンジャングルツアーズ事務局 TEL：03-3442-6699http://www.tv-tokyo.co.jp/anime/pjt/

2006 8｜11（金） ～ 20（日）9:00～17:00（最終入場16：30予定） アトラクションゾーン入場料：一般入場1300円、小学生以下入場800円（1アトラクション付） 3歳以下入場無料 セット料金：3400円（大人1名入場＋子供1名入場＋オリジナルモンスターボールホルダー＋ オリジナルジャンボカード＋3アトラクション付） 各アトラクション：別途有料500円～700円

展示ホール

イベントコンサート

ニンテンドーDSソフト『ポケットモンスター ダイヤモンド・パール』体験版が遊べる！今秋発売予定の『ポケットモンスター ダイヤモンド・パール』を、会場内の

特設ブースにて無料で体験できる。映画「ポケモンレンジャーと蒼海（うみ）

の王子マナフィ」のデモ映像も公開。イベントオリジナルグッズも見逃せない！

Eventer Comment》》》ここが見所！

昨年のポケモンフェスタから、アトラ

クションを大幅にパワーアップしま

した。流れる本物の滝、満点の星空

など、迫力ある演出が楽しめます。

》》》パシフィコで開催して

パシフィコ横浜は海に近く、周囲に

娯楽施設や観光名所が多いので、夏

のイベントを開催するのに非常に良

いロケーションだと思います。

７つの体験型アトラクションで、 ワクワクドキドキ 夏の大冒険!あのポケモンフェスタが、パワーアップして帰ってきた！ 今回の目玉

は、ポケモンたちが待つ７つのアトラクション。静寂の滝、波導の洞窟、

幻の神殿、秘宝の砂漠、憩いの草原、氷結の峡谷、天空の星座の7つ

のゾーンを舞台に、冒険の旅に出発だ。幻の神殿では、魔法のめがね

をかけるとポケモンが目の前に飛び出してくる。憩いの草原では、ア

チャモと一緒に楽しく旗あげゲーム。ほかにも、砂漠で宝物を探した

り、噴火する火山から脱出したり

と、楽しいアトラクションがいっ

ぱい。そしてなんと！　アトラク

ションに参加してゲットしたポケ

モンは、出口でシールプリントし

てプレゼント！ さあ、どれだけの

ポケモンに出会えるかな？

入口で借りられるモンスターボール。アトラクションに参加すると出会ったポケモンの情報を自動的に記録し、出口でポケモンシールと交換してくれるぞ

※写真はイメージです。

�Nintendo・Creatures・GAME FREAK・TV Tokyo・ShoPro・JR Kikaku �Pokemon

◎ポケモンセンター

ポケモンセンター、ローソンチケットで買えば セット料金が3200円に！

※開催期間中も前売り料金で購入できます。

※詳細はポケモンジャングルツアーズ公式WEBサイトhttp://www.tv-tokyo.co.jp/anime/pjt/をご覧ください。

ポケモンセンターヨコハマ　 ●11:00～20:00 ●地下鉄「みなとみらい」駅より徒歩3分 ●横浜市西区みなとみらい2-2-1 ランドマークプラザ4F �045-222-5533

ポケモンセンタートウキョー　●10:00～19:00 ●JR「東京」駅八重洲北口より徒歩5分 ●東京都中央区日本橋3-2-5 川崎定徳ビル別館1F �03-5200-0707

◎ローソンチケット 全国ローソン店内設置の「Loppi」で発売

●Lコード：30000（横浜公演） ●電話予約：0570-000-777（オペレータ対応）、0570-084-003（24時間自動音声受付、要Lコード） ●インターネット予約：http://www2.lawsonticket.com/

前売り券発売中

'

''

6

イベントコンサート

DATA

DATA

DATA

DATA

DATA

DATA

展示会

学　会会　議

シンポジウム

市民公開講座

イベントコンサート

イベントコンサート

イベントコンサート

展示会

P i c k u p E v e n t s会員 …会員を対象とした

　催事です 関係者

一般会 …会議センター 国 …国立大ホール

展 …展示ホール ア …アネックスホール

…一般向けの催事です

…関係者を対象とした 　催事です

注目!! 先取り情報

公開第5回かながわ乳がん市民フォーラム

乳がんを知るための講演会

8｜5（土） 13：00～16：00

乳がん患者とその家族の方 を々対象にした、乳がんについてのセミナーです。専門家による講演や、患者と医師を交えたパネルディスカッションなどが行われます。神奈川乳癌治療研究会とブリストル・マイヤーズ株式会社の共催。

JAPAN DANCE DELIGHT Vol.13 FINAL

ストリートダンスの決勝大会

8｜26（土） OPEN14:00 START15:00

日本最大のストリートダンスコンテストで、日本の全ストリートダンサーの憧れでもある大会です。今年は会場の規模が一気にスケールアップしました。地区予選大会を経て、優勝の栄冠を勝ち取るのはどのチームでしょうか。

お問い合わせ：日本コンベンションサービス株式会社内 かながわ乳がん市民フォーラム事務局 TEL：03-3508-1264

お問い合わせ：KMミュージック TEL：045-201-9999　http://www.kmmusic.co.jp/

AKINA NAKAMORI LIVE TOUR 2006 ～The Last destination～ 7｜30（日） 開場17：00 開演18：00

お問い合わせ：KMミュージック TEL：045-201-9999　http://www.kmmusic.co.jp/

今年でデビュー25周年を迎えた中森明菜。本人セレクトによるベストアルバムや80年代にＬＰでリリースされた全17タイトルの再発と、リリースが続き、また7年ぶりにドラマにも出演。精力的に活動している彼女の歌声をどうぞ。

ヨコハマ・ヒューマン＆テクノランド2006

7｜20（木） ～22（土） 10:00～17:00

５回目を迎え、「福祉を支える人とテクノロジー」をテーマにリニューアル。最新の福祉機器やアトラクション・ワークショップなどを体験。特集テーマの「遊びのバリアワールド」では、釣り場やアスレチックなどで遊べます。

お問い合わせ：横浜市立大学小児科　 TEL：045-787-2800　http://2006yokohama.or.tv/top.html　

こどもの心と医療は今、どうなっているのか――。行政、医療、NPO、教育の現場で活躍するパネリストたちが、子育て・小児医療をテーマに講演します。基調講演は２女の父でもある作家の鈴木光司氏。

ウェステック2006　廃棄物処理・再資源化展

8｜29（火） ～9｜1（金） 29・30・31日 10:00～17:00、1日 10:00～16:00

DATA お問い合わせ：ウェステック実行委員会事務局 TEL：03-5565-0531　http://www.wastec.gr.jp/

「ゴミを減らす、活かす、3R社会・文化への基礎作り」をテーマにした、未来技術・情報展です。廃棄物処理や再資源化の技術開発を行っている企業・団体が多数参加し、リサイクル商品や廃棄物処理に必要な機器などを展示します。

松田聖子コンサートツアー2006 bless you

7｜6（木）～7（金） 開場17:30 開演18:30

お問い合わせ：KMミュージック TEL：045-201-9999　http://www.kmmusic.co.jp/

5/31にNEW ALBUM「bless you」をリリースし、絶好調の松田聖子。7/19には、アルバム全55タイトルを収録したスーパーBOX「Seiko Matsuda」（完全生産限定盤）も発売されます。ポップな魅力が満点のステージをお楽しみください。

キーワードは「もったいない」

歌謡曲の女王、健在

第16回 日本外来小児科学会年次集会 市民公開シンポジウム 横浜からの新しい風　こどもの心と医療

第16回 日本外来小児科学会年次集会

9｜3（日）13:30～16:309｜2（土）～3（日）

ヒット曲満載のステージを

テクノロジーを福祉的視点から

お問い合わせ：サンライズプロモーション東京 TEL：0570-00-3337　http://kobe-collection.com/

神戸と横浜の2都市で開かれる、恒例のファッションフェスティバルです。Mie、桜井裕美をはじめとしたJJ人気モデルや、ゲストモデル、アーティストも多数参加。

●『PACIFICO』読者特別先行予約受付日程: 7/21（金） 10:00～23:30TEL: 0570-02-9920（チケットぴあ）※一部の携帯電話・PHS・IP電話からはご利用できない場合があります。

神戸コレクション 2006A/W

8｜26（土） 13:00～19:00

展 一般

ロイヤルＳ 6,000円　ロイヤルＡ 4,000円 　1Dayチケット3,000円（当日3,500円）

展 一般 一般1,000円、学生500円、団体（10名以上）800円

日本最大級のファッションの祭典

国 一般 7,350円

国 8,000円

会 無料

一般 無料 会

有料 会

一般展 無料

要事前申し込み 一般国 5,000円

DATA お問い合わせ：ヨコハマ・ヒューマン＆テクノランド運営事務局 TEL：045-473-0836

子育て・小児医療のこれからを考える

関係者

要事前申し込み 一般

要事前申し込み 一般

関係者 2日9:00～18:30、3日9:00～16:00

�「神戸コレクション」制作委員会

7

DATA

市民公開講座

大会・式典その他

DATA

DATA

DATA

DATADATA

イベントコンサート

イベントコンサート

展示会 展示会

夏の夜空を彩る横浜名物2大花火大会、今年も盛大に開催

会員

ラーメン産業展2006

ラーメン業界の起爆剤に

※写真は去年のものです。モーニング娘。の紺野あさ美、　小川麻琴は出演いたしません。

9｜27（水）～29（金） 10：00～17：00

ラーメンに関するあらゆる食材、設備、サービスが一堂に集まる商談展示会です。ラーメン業界の情報交流の活性化を目指します。有名ラーメン店主によるラーメン技術セミナーや、飲食店コンサルタントによる経営セミナーも開催。

お問い合わせ：トレードショーオーガナイザーズ株式会社 TEL：03-3360-1821　http://www.ramenexpo.com/

A&Vフェスタ2006

9｜21（木） ～24（日） 21・22・23日10:00～18:00、24日10:00～17：00

お問い合わせ：社団法人日本オーディオ協会 TEL：03-3546-1206　http://www.avfesta.com/

真空管アンプから、薄型ディスプレイにホームシアター、カーAV、デジタル音楽プレーヤーまで、出展各社のオーディオ＆ビジュアル製品の最新情報を体感できます。アマチュアによるオーディオ作品の自慢大会、親子で参加できる「スピーカー工作教室」や、トークショーなどのイベントも楽しめます。

モーニング娘。“熱っちぃ地球を冷ますんだっ。”文化祭2006

9｜16（土） ～17（日） 16日10：00～19：00、17日10：00～18：00

モーニング娘。と一緒に地球温暖化を学ぶイベント。ステージ上では、メンバーがわかりやすく温暖化防止を訴えます。エコ体験ゾーンや、エコグルメが味わえるフードコートもあり。今年は「アンパンマン」もやってきます！

お問い合わせ：神奈川新聞花火大会実行委員会　 TEL：045-227-0744（神奈川新聞社内）

横浜開港記念みなと祭 第51回 国際花火大会

7｜16（日）19：30～20：40（小雨決行、荒天の場合は翌17日に順延）

DATA お問い合わせ：国際花火大会実行委員会 TEL：0180-99-4085（開催の一週間前より受付）

毎年、「海の日」の前の日曜日に開催。尺玉の早打ちや色とりどりのスターマインなど、華麗な花火約6000発が競演します。

第6回 秋のビッグバザール in パシフィコ横浜

9｜7（木）～10（日） 7・8・9日10：00～20：00、10日10：00～18：00（予定）

お問い合わせ：株式会社丸井 TEL：03-5343-0113　http://www.0101.co.jp/

マルイのカード会員向けご優待企画。レディス・メンズ約100ブランドをはじめ、靴、かばん、雑貨、ジュエリー、メガネ・サングラスなど、お買い得品が盛りだくさん。期間中は横浜駅から無料送迎バスが運行されます。

打ち上げ場所：山下公園前面海上

神奈川新聞花火大会

8｜1（火）19：15～20：30

関東ではなかなか見られない2尺玉が打ち上げられます。市民の皆さんの協力によって打ち上げられる「市民の花火」や、子供たちが描いた絵をもとに製作した「夢の花火」も見逃せません。

打ち上げ場所：臨港パーク前面海上

マルイの有名ブランドが勢揃い

オーディオ＆ビジュアル総体験

地球温暖化を一緒に考えよう

お問い合わせ：財団法人日本サイクリング協会神奈川支部 TEL：045-571-4655（渡辺方）　http://www.interq.or.jp/dragon/honda/kca/

鎌倉、逗子、金沢八景などを走る鎌倉街道コースと、中華街、大さん橋、赤レンガパークなどを走る文明開化コースの2つを用意。神奈川県民には、気軽に参加できる日帰りコース2,500円もあります。横浜を駆け抜けましょう。

第50回 全国サイクリング大会 in YOKOHAMA 第42回 関東甲信越ブロックサイクリングラリー神奈川大会／平成18年神奈川県民サイクリング大会 in YOKOHAMA

10｜1（日） ～2（月） 1日 9：00～20：00、2日 7：00～9：00

会 一般 会員

23,000円（JCA会員・神奈川県民）、25,000円（一般）、2,500円（日帰りコース）

横浜を気ままに自転車で探索

展 ア 一般

展 展無料

展 当日3,000円 関係者

一般 大人1,500円、中高生1,000円、小学生500円

要事前申し込み

DATA お問い合わせ：オデッセー TEL：03-3560-3930

無料 要事前申し込み 当日申し込み可

お問い合わせ：第65回 日本癌学会学術総会事務局 E-mail:cancer2006@accessbrain.co.jp　http://accessbrain.co.jp/cancer2006/

誰しもが気になる病気「がん」について、わかりやすく解説。「上手な禁煙方法」「がんを防ぐ食事」「新しいがん検診方法」など４つのテーマで、専門家による講演が行われる予定です。

第65回 日本癌学会学術総会 市民公開講座 がんにならないために、がんを早く見つけるために

第65回 日本癌学会学術総会

9｜30（土） 15:30～18:309｜28（木）～30（土）

一般 無料 国

知っておきたいがんの知識

会 国 展 有料 関係者

国際花火大会 神奈川新聞花火大会

28日9:00～、29・30日8:00～

8

連絡先 来場者数 料金 開催時間 開催日 催事名・内容 参加対象

C o n v e n t i o n C a l e n d a r会 …会議センター 国 …国立大ホール

展 …展示ホール ア …アネックスホール

市民公開講座 …一般向けに講座有。詳しくはパシフィコ横浜ホームページをご参照下さい

コンベンション・カレンダー

●学 ●イ イベント・コンサート 学会・会議・シンポジウム 展示会 大会・式典・その他 ●展 展示即売会 ●即 ●大

\P.6

\P.6

会 国

展 ア 6月

7月

29日（木） ～1日（土） 無料 8,000人

日本デコラティブペインティング協会 TEL:03-5649-2321 FAX:03-5649-2325http://www.jdpa.jp/要事前申し込み 当日申し込み可

一般 関係者 招待 会員 展

会 国

展 ア

30日（金） ～2日（日） 無料 9,000人

株式会社ミナミ TEL:03-3294-3735 FAX:03-3294-3745http://www.minami.co.jp/要事前申し込み 当日申し込み可

一般 関係者 招待 会員 即

会 国

展 ア

会 国

展 ア

10:00 ～17:00

無料 500人 横浜市介護老人保健施設連絡協議会 TEL:045-590-3855 FAX:045-590-3881要事前申し込み 当日申し込み可

一般 関係者 招待 会員

要事前申し込み 当日申し込み可

一般 関係者 招待 会員

大

会 国

展 ア

13:00 ～17:15

5,000円

1,000円

5,000円

8,000円

8,000円

1,000円

1,500円

500円

8,000円

2,000円

700人 「朝日・中外がん看護セミナー」事務局 TEL:03-5565-5526 FAX:03-5565-4914要事前申し込み 当日申し込み可

一般 関係者 招待 会員 学

会 国

展 ア 15:00～

未定

40人 ノバルティスファーマ株式会社 横浜支店 TEL:045-682-4130要事前申し込み 当日申し込み可

一般 関係者 招待 会員 学

会 国

展 ア 1,000人 神奈川県立高等学校PTA連合会

TEL:045-432-5889 FAX:045-432-5891

コスプレフェスティバル実行委員会 http://takama.cosplay.ne.jp/jcf/

要事前申し込み 当日申し込み可

一般 関係者 招待 会員 学

会 国

展 ア 3日（月）

2日（日）

2日（日）

1日（土）

1日（土）

1日（土）

10:00 ～16:00

11:00 ～15:30

2,000人

1,500円 3,000人

社会福祉法人神奈川県社会福祉協議会 TEL:045-311-1424 FAX:045-312-6302http://www.progress.co.jp/members/jinsyakyo/index.html要事前申し込み 当日申し込み可

一般 関係者 招待 会員 学

会 国

展 ア

4日（火） ～5日（水）

9:30 ～17:00

－

－

1,400人 ITC日本リージョン TEL:078-851-8054 FAX:078-851-8014要事前申し込み 当日申し込み可

一般 関係者 招待 会員 大

大

会 国

展 ア

5日（水） ～6日（木） 無料 2,000人

全家工連九州ブロック支部 TEL:0944-87-2038 FAX:0944-87-2070http://www.kagu-fukuoka.or.jp/要事前申し込み 当日申し込み可

一般 関係者 招待 会員 展

会 国

展 ア

5日（水） ～7日（金） 無料 24,000人

社団法人日本測量協会 TEL:03-5684-3356 FAX:03-3816-6870http://www.jsurvey.jp/要事前申し込み 当日申し込み可

一般 関係者 招待 会員

展

会 国

展 ア

会 国

展 ア

6日（木） ～7日（金）

開場 17:30開演 18:30

開場 16:00開演 17:00

10:00 ～17:00

10:00 ～17:00

－ KMミュージック TEL:045-201-9999http://www.kmmusic.co.jp/要事前申し込み 当日申し込み可

一般 関係者 招待 会員 イ

イ

会 国

展 ア 800人 株式会社保険企画

TEL:044-555-6211 FAX:044-555-6777要事前申し込み 当日申し込み可

一般 関係者 招待 会員 学

学

会 国

展 ア

12:30 ～17:00

1,500人 スミス・アンド・ネフュー　 ウンド マネジメント株式会社 TEL:03-5443-5730 FAX:03-5443-4789要事前申し込み 当日申し込み可

一般 関係者 招待 会員 学

会 国

展 ア

13:30 ～15:00

無料 380人 横浜市 開港150周年・創造都市事業本部 戦略的事業誘致課 TEL:045-671-3836 FAX:045-663-9212要事前申し込み 当日申し込み可

一般 関係者 招待 会員 学

会 国

展 ア 9日（日）

9日（日）

8日（土）

8日（土）

8日（土）

11:00 ～15:30

13:00 ～17:00

－

3,000人

3,000人

コスプレフェスティバル実行委員会 http://takama.cosplay.ne.jp/jcf/要事前申し込み 当日申し込み可

一般 関係者 招待 会員

要事前申し込み 当日申し込み可

一般 関係者 招待 会員

要事前申し込み 当日申し込み可

一般 関係者 招待 会員

イ

イ

会 国

展 ア 10日（月） 無料 700人

無料 3,000人

株式会社東レリサーチセンター TEL:03-3245-5665 FAX:03-3245-5804要事前申し込み 当日申し込み可

一般 関係者 招待 会員 学

会 国

展 ア 11日（火）

16日（日）

有料 350人 社団法人日本能率協会 TEL:03-3434-1930 FAX:03-3434-6447要事前申し込み 当日申し込み可

一般 関係者 招待 会員 学

会 国

展 ア

13日（木） ～15日（土）

10:00 ～16:30

10:00 ～16:00

6,000人 東海大学医学部 消化器外科学 TEL:0463-93-1121（内2291） FAX:0463-93-2659http://www.jsgs.or.jp/jsgs61/

株式会社大学通信 TEL:03-3291-3701 FAX:03-3291-6508http://www.univpress.co.jp/guidance

ドリームステージエンターテインメント TEL:03-5464-1731http://www.hustlehustle.com/

要事前申し込み 当日申し込み可

一般 関係者 招待 会員 学

会 国

展 ア

会 国

展 ア

17日（月） 10:30 ～16:00

無料 28,000人 神奈川県私立中学高等学校協会 TEL:045-321-1901 FAX:045-321-6008http://www.phsk.or.jp要事前申し込み 当日申し込み可

一般 関係者 招待 会員 展

会 国

展 ア

16日（日） ～19日（水）

登録料が 必要

4,000円～ 12,000円

300人 CWE2006事務局 TEL:046-242-9540 FAX:046-242-9540http://www.wind.arch.t-kougei.ac.jp/cwe2006/要事前申し込み 当日申し込み可

一般 関係者 招待 会員 学

会 国

展 ア

20日（木） ～22日（土）

10:00 ～17:00

無料 15,000人 ヨコハマ・ヒューマン＆テクノランド運営事務局 TEL:045-473-0836 FAX:045-473-1299http://www.yotec.gr.jp/要事前申し込み 当日申し込み可

一般 関係者 招待 会員 展

会 国

展 ア

22日（土） ～23日（日） 無料 13,000人

サマーコンファレンス事務局 TEL:045-212-4190http://www.samacon.jp/要事前申し込み 当日申し込み可

一般 関係者 招待 会員 学

会 国

展 ア

22日（土） ～23日（日） 無料 8,000人 株式会社REDUインターフェイス

TEL:03-3767-2751 FAX:03-3767-0255要事前申し込み 当日申し込み可

一般 関係者 招待 会員 即

会 国

展 ア 23日（日） 11:00

～15:301,000人

エスイー株式会社 TEL:044-755-8833http://www.deleter.jp/comicworld/要事前申し込み 当日申し込み可

一般 関係者 招待 会員 即

会 国

展 ア

24日（月） ～25日（火） 2,000人 社団法人神奈川県看護協会

TEL:045-263-2901（代） FAX:045-263-2905要事前申し込み 当日申し込み可

一般 関係者 招待 会員 学

会 国

展 ア

25日（火） ～27日（木）

10:00 ～17:00

5,000人 オルガテクノ事務局（日本イージェイケイ株式会社内） TEL:03-5772-1321 FAX:03-5772-1324http://www.orga-techno.com/要事前申し込み 当日申し込み可

一般 関係者 招待 会員 展

第16回 JDPAコンベンション 出展作品展示・技術認定応募作品の展示・賛助会員と講師会員の個人出展ブース・デモンストレーション等

ミナミ エキサイティングスポーツ ブランドセール スポーツ用品全般の物販

横浜市介護老人保健施設研究大会 横浜市内介護老人保健施設の日頃の研究成果の発表会

朝日・中外がん看護セミナー 看護師対象のがん看護に関する勉強会

第6回 かながわ間脳下垂体疾患カンファレンス 医学系講演会

平成18年度　神奈川県立高等学校PTA連合会 第一回研修大会 県立高校のＰＴＡ指導者のための研修会

第5回 かながわ老人福祉研究大会 高齢者福祉サービスに関する研究発表等

横浜コスプレフェスティバル ファンによるコスプレ交流会

第24回 ITC日本リージョン年次大会 スピーチコンテスト(日･英）、講演(二種)、ワークショップ

ベストインテリアショー in 横浜 2006木製家具新作展示会、日本全国より木製家具・インテリア雑貨の新作が集結

全国測量技術大会2006 測量・設計システム展2006GPSやGIS（地理情報）など測量に関連ある最先端のシステムや利用例を一般公開

松田聖子コンサートツアー2006　 bless you松田聖子のコンサート

2008年横浜サミット誘致関連講演会 「日本の外交戦略（仮）」 国際問題アドバイザー岡本行夫氏による講演

第8回 RINGの会オープンセミナー 保険業界のセミナー

日本縦断・創傷ケアセミナー 医療情報提供セミナー

横浜コスプレフェスティバル ファンによるコスプレ交流会

TRC ポスターセッション 2006エレクトロニクス、素材・工業材料、エネルギー、環境分野に関する分析技術のポスターセッション

ハッスル18小川直也率いるハッスル軍と�田総統率いる�田モンスター軍との進化型プロレス『ファイティング・オペラ』

Innovative Team's Conference 2006企業における改善事例発表会

第61回 日本消化器外科学会定期学術総会 医学会

大学ガイダンス2006 in 横浜 高校生のための大学合同進学相談会及び講演会

2006神奈川全私学（中・高）展 県内141の私立中学・高等学校が82のブースに分かれて学校紹介を行う

日本JCサマーコンファレンス2006上戸彩さん他のオープニングや、リチャード・クー氏、麻生太郎外務大臣などによるフォーラム・セミナー開催

計算風工学に関する国際シンポジウム CWE2006計算機を利用した風工学に関する国際学術集会

ヨコハマ・ヒューマン&テクノランド2006福祉関係の展示会

RDI・レナウンファミリーセール大処分市 衣料品の販売会

コミックワールド 横浜 41画材及び自主出版物の展示即売会

第37回 日本看護学会　母性看護 研究発表、講演、シンポジウム、交流セッション

オルガテクノ2006「有機テクノロジー展／有機テクノロジー国際会議」 有機テクノロジーの展示会・国際会議 展示会は事前登録、招待券持参で無料

29・30日 10:00～17:001日 10:00～15:00

4日 10:00～20:455日 9:00～16:00

22日 11:00～18:3023日 9:00～12:00

16日 18:00～21:0017・18・19日 9:00～18:00

22日 10:00～17:0023日 10:00～15:30

5日 9:00～18:006日 9:00～17:00

30・1日 10:00～19:002日 10:00～18:00

市民公開講座

会員 10,000円 非会員15,000円 学生 無料 （要証明書）

9

連絡先 来場者数 料金 開催時間 開催日 催事名・内容 参加対象

C o n v e n t i o n C a l e n d a r会 …会議センター 国 …国立大ホール

展 …展示ホール ア …アネックスホール

市民公開講座 …一般向けに講座有。詳しくはパシフィコ横浜ホームページをご参照下さい

コンベンション・カレンダー

●学 ●イ イベント・コンサート 学会・会議・シンポジウム 展示会 大会・式典・その他 ●展 展示即売会 ●即 ●大

7月

8月

9月

\P.6

\P.6

\P.5

\P.6

\P.6

\P.6

\P.6

9:30 ～16:20

未定

午後

未定

5,000円

9,000円

7,350円

5,000円

S 6,000円 A 4,000円 1DAY 3,000円 　 （予定） 一般 1,000円 学生 500円 団体 800円 （10名以上）

－

－ －

－

会 国

展 ア

25日（火） ～29日（土）

25日 13:00～20:0026日 8:20～17:2027日 8:00～21:0028・29日 8:00～17:00

150人 5th ISHC実行委員会 http://www.itr.genv.nagoya-u.ac.jp/要事前申し込み 当日申し込み可

一般 関係者 招待 会員 学

会 国

展 ア

27日（木） ～28日（金） 無料 4,000人

第38回全国公立小中学校事務研究大会　 神奈川大会実行委員会 http://www.zenjiken.org/taikai/kanagawa要事前申し込み 当日申し込み可

一般 関係者 招待 会員 大

会 国

展 ア

27日（木） ～28日（金）

9:00 ～17:00

無料 300人 国立感染症研究所 TEL:03-5285-1169 FAX:03-5285-1169要事前申し込み 当日申し込み可

一般 関係者 招待 会員 学 日米医学協力研究会　ウイルス部会

ウイルス、ワクチンに関する国際シンポジウム

第38回 全国公立小中学校事務研究大会（神奈川大会） 学校事務職員が集まる研究大会

第5回 道路の交通容量に関する国際シンポジウム 米国交通学会（TRB）主催、（社）交通工学研究会後援の国際シンポジウム

会 国

展 ア 28日（金）

29日（土）

有料 600人 財団法人安全保障貿易情報センター TEL:03-3593-1147 FAX:03-3593-1136http://www.cistec.or.jp/要事前申し込み 当日申し込み可

一般 関係者 招待 会員 学 安全保障輸出管理実務能力認定試験

企業向け輸出管理の研修と試験

9:30 ～16:00

会 国

展 ア 350人 日本保育実技研究会

TEL:03-3880-8739 FAX:03-3849-0130要事前申し込み 当日申し込み可

一般 関係者 招待 会員 大 2006年（平成18年）夏季保育実技研修会　 横浜実技大会 保育士のための実技研修会

会 国

展 ア

29日（土） ～30日（日） 800人

株式会社プロコムインターナショナル内 第17回日本在宅医療研究会学術集会事務局 TEL:03-5520-8821 FAX:03-5520-8820要事前申し込み 当日申し込み可

一般 関係者 招待 会員 学 第17回 日本在宅医療研究会学術集会

医学会

開場 17:00開演 18:00

OPEN 14:00START 15:00

未定（昼夜 2回公演）

会 国

展 ア

29日（土） ～30日（日） 2,200人

国立成育医療センター FAX:03-3749-8251E-mail:uchikoshi-y@ncchd.go.jp要事前申し込み 当日申し込み可

一般 関係者 招待 会員 学 日本小児看護学会　第16回学術集会

小児看護の学会

11:00 ～17:00

9:00 ～16:30

13:00 ～16:00

会 国

展 ア 30日（日）

30日（日）

4,000人 KMミュージック TEL:045-201-9999http://www.kmmusic.co.jp/要事前申し込み 当日申し込み可

一般 関係者 招待 会員 イ AKINA NAKAMORI LIVE TOUR 2006 ～The Last destination～ 中森明菜コンサート 未就学児童の膝上による鑑賞可

会 国

展 ア 無料 1,000人

要事前申し込み 当日申し込み可

一般 関係者 招待 会員 大 第3回 JAグループ神奈川資産管理フェア ～考えてみませんか、あなたのライフプラン！～ 講演会・セミナー、相談会、展示等

10:00～

会 国

展 ア

3日（木） ～4日（金） 有料 600人

財団法人幼少年教育研究所 TEL:03-3208-8671 FAX:03-3208-8672http://www2.ocn.ne.jp/~yosyoken/

JA全農かながわ TEL:0463-20-2862 FAX:0463-20-2867http://www.kn.zennoh.or.jp/

要事前申し込み 当日申し込み可

一般 関係者 招待 会員 学 第81回　新幼児教育講座 幼児教育に携わる教師ならびに保育者の研修（心身のステップアップとスキルアップ）

会 国

展 ア 5日（土）

6日（日）

無料 600人 要事前申し込み 当日申し込み可

一般 関係者 招待 会員 学 公開第5回 かながわ乳がん市民フォーラム 神奈川乳癌治療研究会とブリストル・マイヤーズ株式 会社の共催で、乳がん治療に関するフォーラムを行う

会 国

展 ア 250人 上野トランステック株式会社

TEL:045-671-7501要事前申し込み 当日申し込み可

一般 関係者 招待 会員 学 ロータリー財団　地域セミナー

国際ロータリー関係者向けのセミナー

12:00 ～16:00

9:00 ～17:00

9:00 ～17:00

13:00 ～19:00

会 国

展 ア

6日（日） ～7日（月） 無料 400人

東北大学東北アジア研究センター TEL:022-795-6244 FAX:022-795-6245http://eapub.cneas.tohoku.ac.jp要事前申し込み 当日申し込み可

一般 関係者 招待 会員 学 シンポジウム「東アジアの出版と地域文化」

東アジアの出版文化に関する講演会・展覧会・琵琶演奏

会 国

展 ア

7日（月） ～8日（火） 有料 1,800人

日本幼年教育研究会 TEL:048-250-1577http://www.meito.jp/要事前申し込み 当日申し込み可

一般 関係者 招待 会員 学 2006年サマースクール横浜大会

保育士・幼稚園教諭のための実技研修会

会 国

展 ア

9日（水） ～10日（木） 無料 1,000人

科学技術振興機構 科学技術理解増進部 先端学習支援課 TEL:03-5214-7518 FAX:03-5214-8430

日本コンベンションサービス株式会社内 かながわ乳がん市民フォーラム事務局 TEL:03-3508-1264

要事前申し込み 当日申し込み可

一般 関係者 招待 会員 大 平成18年度スーパーサイエンスハイスクール 生徒研究発表会 スーパーサイエンスハイスクール生徒研究発表会

ポケモンジャングルツアーズ ～ダイヤモンド＆パールの伝説～ ポケモンコンテンツを展開する子供向けイベント

NANA MIZUKI LIVE UNIVERSE 2006 ～summer～ supported by アニメロミックス 水樹奈々コンサート

会 国

展 ア 11日（金） 無料 500人

上尾中央医科グループ TEL:048-773-1116 FAX:048-773-7116http://www.achs.jp/

プラグレス ジャパン TEL:03-3206-3066※事務局開局は7月18日予定

要事前申し込み 当日申し込み可

一般 関係者 招待 会員 大 就職合同説明会（看護師・PT・OT・ST・介護福祉士）

上尾中央医科グループ（24病院17施設）の就職合同説明会

会 国

展 ア

12日（土） ～13日（日） 未定 18,000人

要事前申し込み 当日申し込み可

一般 関係者 招待 会員 イ ネオロマンス・フェスタ 遙か祭2006女性向けゲーム「ネオロマンスシリーズ」出演の声優キャストによるライブイベント

会 国

展 ア

19日（土） ～20日（日）

オデッセー TEL:03-3560-3930要事前申し込み 当日申し込み可

一般 関係者 招待 会員 イ

会 国

展 ア

11日（金） ～20日（日） 100,000人 ポケモンジャングルツアーズ事務局

TEL:03-3442-6699要事前申し込み 当日申し込み可

一般 関係者 招待 会員 イ

会 国

展 ア

会 国

展 ア

21日（月） ～23日（水）

20日（日） ～25日（金）

無料 250人 横浜市 開港150周年・創造都市事業本部 戦略的事業誘致課 TEL:045-671-3836 FAX:045-663-9212要事前申し込み 当日申し込み可

一般 関係者 招待 会員 学

学

国連軍縮横浜会議（仮称） 外交官、NGO団体、報道関係者などが個人の資格で参加する軍縮会議（一般の傍聴可）

会 国

展 ア 26日（土）

26日（土）

4,000人

5,500円 8,200人

KMミュージック TEL:045-201-9999http://www.kmmusic.co.jp/要事前申し込み 当日申し込み可

一般 関係者 招待 会員 イ JAPAN DANCE DELIGHT Vol.13 FINAL

ストリートダンスコンテストの決勝

第20回 国際ラマン分光学会議 ラマン分光学に関する国際会議

会 国

展 ア 4,000人

サンライズプロモーション東京 TEL:0570-00-3337http://kobe-collection.com/要事前申し込み 当日申し込み可

一般 関係者 招待 会員 イ 神戸コレクション2006A/W（横浜公演）

ファッションショー

会 国

展 ア

29日（火） ～1日（金） 70,000人

ウェステック実行委員会事務局 TEL:03-5565-0531 FAX:03-5565-9550http://www.wastec.gr.jp/

株式会社プロアクティブ TEL:078-366-5050 FAX:078-366-5051http://www.pac.ne.jp/icors2006/

要事前申し込み 当日申し込み可

一般 関係者 招待 会員 展

展

ウェステック2006 廃棄物処理・再資源化展 廃棄物処理・再資源化の技術、システムに関わる 企業や団体が出展する総合展示会

Value Presentation 2006リコーの提唱するドキュメントソリューションによるお客様の企業価値向上の紹介（セミナー＆展示会）

会 国

展 ア 2日（土） 有料 400人

有料 2,000人

日本光電南関東株式会社 TEL:045-333-9200 FAX:045-333-9206http://www.nihonkohden.co.jp/要事前申し込み 当日申し込み可

一般 関係者 招待 会員

要事前申し込み 当日申し込み可

一般 関係者 招待 会員

学 神奈川バイタルサインセミナー 医療従事者向けセミナー

会 国

展 ア

2日（土） ～3日（日） 有料 3,000人

横浜市立大学医学部小児科 TEL:045-787-2800 FAX:045-787-0461http://2006yokohama.or.tv/top.html要事前申し込み 当日申し込み可

一般 関係者 招待 会員 学 第16回 日本外来小児科学会年次集会

医学会

会 国

展 ア

2日（土） ～3日（日） 有料 400人 IRCA（国際審査員登録機構）

TEL:076-247-7980要事前申し込み 当日申し込み可

一般 関係者 招待 会員 学 第5回 IRCAフォーラム

ISO審査員会議

10:00 ～18:00

会 国

展 ア

5日（火） ～6日（水） 無料 1,500人

リコー販売株式会社 TEL:045-227-3600 FAX:045-227-2230http://www.r-hanbai.ricoh.co.jp/要事前申し込み 当日申し込み可

一般 関係者 招待 会員

会 国

展 ア

7日（木） ～10日（日） 無料 80,000人

株式会社丸井 TEL:03-5343-0113 FAX:03-5343-6646http://www.0101.co.jp/要事前申し込み 当日申し込み可

一般 関係者 招待 会員 イ 第6回 秋のビッグバザール in パシフィコ横浜 レディス・メンズファッション、靴・鞄・雑貨、スポーツ、時計、 ジュエリー、メガネ・サングラスのお買い得の催し物

27日 9:00～16:3028日 8:45～17:00

29日 開場9:00 9:30～17:0030日 開場9:00 9:30～16:30

19日 開場17:30 　　 開演18:3020日 開場16:30 　　 開演17:30

3日 9:30～16:304日 9:30～16:00

29・30・31日 10:00～17:001日 10:00～16:00

7・8・9日 10:00～20:0010日　　 10:00～18:00 （予定）

2日 9:00～18:303日 9:00～16:30

7日 9:20～16:058日 9:30～16:40

事前　55,000円 当日（オンサイト） 　　 60,000円

\P.7

一般 1,300円 小学生以下 　　 800円

市民公開講座

10

C o n v e n t i o n C a l e n d a r会 …会議センター 国 …国立大ホール

展 …展示ホール ア …アネックスホール

市民公開講座 …一般向けに講座有。詳しくはパシフィコ横浜ホームページをご参照下さい

コンベンション・カレンダー

●学 ●イ イベント・コンサート 学会・会議・シンポジウム 展示会 大会・式典・その他 ●展 展示即売会 ●即 ●大 連絡先 来場者数 料金 開催時間 開催日 催事名・内容 参加対象

9月

10月

会 国

展 ア 9日（土）

10日（日）

18日（月）

5,000人 ヤマハ株式会社 TEL:03-5488-5466 FAX:03-5488-6668要事前申し込み 当日申し込み可

一般 関係者 招待 会員 イ ヤマハゴスペルナイト2006

ヤマハゴスペルコース生徒発表会

9:00 ～16:30

9:00 ～18:30

11:00 ～15:30

未定

－

日によって 異なる

開場 16:30開演 17:30

会 国

展 ア 無料 2,000人 神奈川県自動車整備商工組合

TEL:045-933-7901 FAX:045-932-8660要事前申し込み 当日申し込み可

一般 関係者 招待 会員 大 第24回 神整商･神整振フェスティバル 組合員・会員等を対象としたイベント、各支部による特産物の 販売

会 国

展 ア

12日（火） ～15日（金） 有料 1,000人

SSDM事務局（株式会社インターグループ内） TEL:03-3597-1108 FAX:03-3597-1097http://www.ssdm.jp/要事前申し込み 当日申し込み可

一般 関係者 招待 会員 学 2006年国際固体素子・材料コンファレンス 固体素子・材料及びシステム・回路・実装に関する学術・技術分野の国際会議

会 国

展 ア

会 国

展 ア

16日（土） ～17日（日） 有料 600人

第32回日本体外循環技術医学会大会事務局 （埼玉医大MEサービス部） TEL:049-276-1508要事前申し込み 当日申し込み可

一般 関係者 招待 会員 学 第32回 日本体外循環技術医学会大会

体外循環技術に関する全国学術大会

会 国

展 ア

16日（土） ～17日（日） 60,000人 オデッセー

TEL:03-3560-3930要事前申し込み 当日申し込み可

一般 関係者 招待 会員

要事前申し込み 当日申し込み可

一般 関係者 招待 会員

イ モーニング娘。 “熱っちい地球を冷ますんだっ。”文化祭2006モーニング娘。出演の環境イベント

会 国

展 ア

16日（土） ～22日（金） 300人

日本プラスチック工業連盟 TEL:03-3586-9764 FAX:03-3586-9760http://www.isotc612006.com/要事前申し込み 当日申し込み可

一般 関係者 招待 会員 学 ISO/TC 61 2006 YOKOHAMA

プラスチックISO規格に関する国際会議

コミックワールド 横浜 42画材及び自主出版物の展示即売会

会 国

展 ア

18日（月） ～22日（金） 1,000人

1,000人

第8回国際ジオシンセティックス会議事務局 TEL:03-3837-2503 FAX:03-3837-5818http://www.8icg-yokohama.org/

エスイー株式会社 TEL:044-755-8833http://www.deleter.jp/comicworld/

要事前申し込み 当日申し込み可

一般 関係者 招待 会員 学 第8回 国際ジオシンセティックス会議 ジオシンセティックスの研究開発・利用技術などに関する学術 会議

会 国

展 ア

21日（木） ～24日（日） 無料 60,000人

社団法人日本オーディオ協会 TEL:03-3546-1206 FAX:03-3546-1207http://www.avfesta.com/要事前申し込み 当日申し込み可

一般 関係者 招待 会員 展 A&Vフェスタ2006

オーディオとビジュアル製品の展示イベント

10:00 ～18:00

会 国

展 ア 23日（土）

23日（土）

1,600人 マルシン建材株式会社 TEL:03-3649-2001 FAX:03-3649-2078http://www.marushin.co.jp/要事前申し込み 当日申し込み可

一般 関係者 招待 会員 即

即

第34回 マルシン リフォームフェア 住宅資材の展示即売会

会 国

展 ア 900人

株式会社ウィル・サーチ TEL:045-478-5091http://www.will-search.com/要事前申し込み 当日申し込み可

一般 関係者 招待 会員 大 株式会社ウィル・サーチ　2周年記念式典

2周年記念のイベント

会 国

展 ア

27日（水） ～29日（金） 20,000人

トレードショーオーガナイザーズ株式会社 TEL:03-3360-1821 FAX:03-3360-1829http://www.ramenexpo.com/要事前申し込み 当日申し込み可

一般 関係者 招待 会員 展 ラーメン産業展2006ラーメンに関する食材、設備、サービスが一堂に 集まる商談展示会

会 国

展 ア

28日（木） ～30日（土）

アクセスブレイン TEL:03-3839-5032 FAX:03-3839-5035http://accessbrain.co.jp/cancer2006/要事前申し込み 当日申し込み可

一般 関係者 招待 会員 学 第65回 日本癌学会学術総会

学術講演会

10:00 ～16:30

10:00 ～17:00

会 国

展 ア 1日（日） 600人

要事前申し込み 当日申し込み可

一般 関係者 招待 会員 大 第52回 全国里親大会

里親に関するシンポジウム、基調講演、式典など

会 国

展 ア

1日（日） ～2日（月） 有料 850人

要事前申し込み 当日申し込み可

一般 関係者 招待 会員 大

第50回全国サイクリング大会 in YOKOHAMA 第42回関東甲信越ブロックサイクリングラリー神奈川大会 サイクリング大会、交歓会

会 国

展 ア 3日（火） 無料 1,500人

学校法人岩崎学園　横浜ｆカレッジ TEL:045-311-5561 FAX:045-311-5563http://yfc.iwasaki.ac.jp/要事前申し込み 当日申し込み可

一般 関係者 招待 会員 イ

イ

第18回　岩崎ファッション大賞　 デザインコンテスト 学生作品によるファッションコンテスト

14:00 ～16:009:00 ～17:00 （予定）

会 国

展 ア

3日（火） ～4日（水） 400人 株式会社エー・イー企画（仮事務局）

TEL:03-3230-2744 FAX:03-3230-2479要事前申し込み 当日申し込み可

一般 関係者 招待 会員 学

9:00 ～18:00

会 国

展 ア

4日（水） ～7日（土） 有料 4,000人

IFDAS2006登録事務局 TEL:03-5256-1581 FAX:03-5256-1588http://www.ifdas2006.com/要事前申し込み 当日申し込み可

一般 関係者 招待 会員 学 第11回 国際歯科麻酔学会議

国際歯科麻酔学連合の第11回大会

オミックス医療が拓く未来2006オミックス医療に関するセミナー

10:30 ～16:00

会 国

展 ア 5日（木） 無料 1,000人

独立行政法人雇用能力開発機構 神奈川センター TEL:045-212-4085 FAX:045-212-3350http://www.ehdo.go.jp/kanagawa/要事前申し込み 当日申し込み可

一般 関係者 招待 会員 かながわ人と企業の出会いのひろば (横浜・川崎就職面接会)横浜・川崎地区を中心とした企業と求職者のための面接会

会 国

展 ア

5日（木） ～7日（土） 30,000人

ジャパンガーデニングフェア事務局 TEL:052-571-7667 FAX:052-571-2208http://www.npogarden.com/要事前申し込み 当日申し込み可

一般 関係者 招待 会員 展 ジャパンガーデニングフェア for 2007ガーデニング＆エクステリア関連の新製品や新品種などを集めたガーデニングビジネストレードショー

\P.7

\P.7

\P.7

\P.7

\P.7

16日 9:30～18:3017日 9:00～15:3016日 10:00～19:0017日 10:00～18:00

21・22・23日 10:00～18:0024日 10:00～17:00

28日 　9:00～29・30日 　8:00～

1日 9:00～20:002日 7:00～9:00

5・6日 10:00～17:007日 10:00～16:30

2,500円

500円

1,000円

当日3,000円 （業界関係者のみ）

有料 （詳細はHPで確認）

－

－

－

－

－

神奈川県里親会事務局 TEL:0466-84-5700（内508） FAX:0466-84-2970

財団法人日本サイクリング協会神奈川支部 TEL:045-571-4655（渡辺方） http://www.interq.or.jp/dragon/honda/kca/

市民公開講座

大人 1,500円 中高生 1,000円 小学生 500円

会員 　80,000円 非会員 　90,000円

－

－ 会 国

展 ア

9日（土） ～10日（日） 1,000人 北里大学

E-mail:kanbloc25@pt-kanagawa.or.jp要事前申し込み 当日申し込み可

一般 関係者 招待 会員 学 第25回 関東甲信越ブロック理学療法士学会

理学療法士の学会、無料で理学療法相談も行う

9日 10:00～16:1510日 9:00～15:30

11

C o n v e n t i o n C a l e n d a r会 …会議センター 国 …国立大ホール

展 …展示ホール ア …アネックスホール

市民公開講座 …一般向けに講座有。詳しくはパシフィコ横浜ホームページをご参照下さい

コンベンション・カレンダー

●学 ●イ イベント・コンサート 学会・会議・シンポジウム 展示会 大会・式典・その他 ●展 展示即売会 ●即 ●大 連絡先 来場者数 料金 開催時間 開催日 催事名・内容 参加対象

10月

会 国

展 ア

8日（日） ～9日（月） 有料 550人

要事前申し込み 当日申し込み可

一般 関係者 招待 会員 学 第29回 日本美容外科学会総会

美容外科における学術集会

9:00 ～18:00

9:00 ～17:00

9:00 ～12:00

会 国

展 ア

8日（日） ～11日（水） 有料 1,000人

ICSB-2006登録事務局（株式会社コングレ内） TEL:03-5216-5551 FAX:03-5216-5552http://www.icsb-2006.org/要事前申し込み 当日申し込み可

一般 関係者 招待 会員 学 第7回 システムバイオロジー国際会議

システムバイオロジーについての研究発表と討論

10:30 ～16:00

会 国

展 ア 9日（月）

10日（火）

無料 8,000人 社団法人かながわ民間教育協会　東京連絡事務所 TEL:03-5403-7751 http://www.kmkk.or.jp/要事前申し込み 当日申し込み可

一般 関係者 招待 会員 大 神奈川・東京「私立中・高進学相談会」 2006私学・私塾フェア 私立中高と受験生の個別相談会

会 国

展 ア 有料 150人 FDTC2006事務局

E-mail:tsunoo@bl.jp.nec.com

サンプラネット TEL:03-3818-1298 FAX:03-3813-7838

要事前申し込み 当日申し込み可

一般 関係者 招待 会員 学 3rd Workshop on Fault Diagnosis and Tolerance in Cryptography暗号の実装に関する国際会議

SEAJ/SEMI Industrial Strategy and Technology Forum 2006（ISTF） 2006テーマ：躍進する半導体産業―変わることから始まる成長―

会 国

展 ア

10日（火） ～11日（水） 有料 1,400人

社団法人日本半導体製造装置協会（SEAJ） TEL:03-3261-8260 FAX:03-3261-8263http://www.seaj.or.jp/要事前申し込み 当日申し込み可

一般 関係者 招待 会員 学

会 国

展 ア

13日（金） ～15日（日） 有料 5,000人

クインテッセンス出版株式会社 TEL:03-5842-2285 FAX:03-5800-7598http://www.quint-j.co.jp/JDA2006/要事前申し込み 当日申し込み可

一般 関係者 招待 会員 学 第5回 日本国際歯科大会

歯科医学の国際的学術講演会

会 国

展 ア

13日（金） ～15日（日） 無料 12,000人

クインテッセンス出版株式会社 TEL:03-5842-2285 FAX:03-5800-7598http://www.quint-j.co.jp/JDA2006/要事前申し込み 当日申し込み可

一般 関係者 招待 会員 展 第5回 ワールドデンタルショー

最新歯科機材の国際展示会

会 国

展 ア 15日（日）

16日（月）

2,000人 独立行政法人情報処理推進機構 TEL:03-5978-8300 FAX:03-5978-8301要事前申し込み 当日申し込み可

一般 関係者 招待 会員 大 情報処理技術者試験

平成18年度　秋期情報処理技術者試験

9:30 ～17:00

会 国

展 ア 800人

日本IE協会 TEL:03-3400-8715 FAX:03-3400-8694http://www.j-ie.com要事前申し込み 当日申し込み可

一般 関係者 招待 会員 大 2006日本IE協会年次大会

全体会議（講演）、分科会（事例発表）

10:00 ～17:00

会 国

展 ア

18日（水） ～20日（金） 有料 68,000人

日経BP社 TEL:03-6811-8084 FAX:03-5421-9170http://expo.nikkeibp.co.jp/fpd/要事前申し込み 当日申し込み可

一般 関係者 招待 会員 展 FPD International 2006

電子部品および装置の展示会

会 国

展 ア

19日（木） ～20日（金） 6,300人 神奈川県小中学校校長会教頭会事務局

TEL:045-242-7608 FAX:045-242-7623要事前申し込み 当日申し込み可

一般 関係者 招待 会員 大 第58回 全国連合小学校長会研究協議会 神奈川大会 全国の小学校長が集まる全体会、シンポジウム、文部科学省講話など

FISITA 2006 Exhibition社団法人自動車技術会の主催による自動車・関連メーカーの最新技術の展示

会 国

展 ア

22日（日） ～26日（木） 有料 1,500人

FISITA2006登録事務局（株式会社コングレ内） TEL:03-5216-5551http://www.fisita2006.com/

FISITA2006展示会事務局（株式会社コングレ内） TEL:03-5216-5551 FAX:03-5216-5552E-mail:fisita2006exhibition@congre.co.jp

要事前申し込み 当日申し込み可

一般 関係者 招待 会員 学 FISITA 2006 World Automotive Congress Yokohama社団法人自動車技術会の主催、国際自動車技術会連盟の共催による国際会議

会 国

展 ア

23日（月） ～26日（木） 無料 10,000人

要事前申し込み 当日申し込み可

一般 関係者 招待 会員 展

10:15 ～15:15

会 国

展 ア 23日（月） 無料 70人 財団法人日本自動車教育振興財団

http://www.jaef.or.jp/要事前申し込み 当日申し込み可

一般 関係者 招待 会員 学

学

第59回 JAEF研修会 高校教員が対象の自動車に関する講演会、EVS22の見学会

日によって 異なる

日によって 異なる

会 国

展 ア

23日（月） ～28日（土） 30,000人

EVS-22事務局（日本自動車研究所内） TEL:03-5733-7923 FAX:03-5473-0655http://www.evs22.org/要事前申し込み 当日申し込み可

一般 関係者 招待 会員

展 第22回 国際電気自動車シンポジウム 電動車両に関連するシンポジウムおよび展示会、試乗会

会 国

展 ア

27日（金） ～28日（土）

有料

日本医科大学第1生理学教室 TEL:03-3822-2131（内5242）http://www.nms.ac.jp/33neuroendo/要事前申し込み 当日申し込み可

一般 関係者 招待 会員 学 第33回 日本神経内分泌学会学術集会

神経内分泌学の学術集会

会 国

展 ア 29日（日）

29日（日）

1,500人

300人

株式会社エムエイコンベンションコンサルティング TEL:03-5275-1191 FAX:03-5275-1192http://jsogk112.umin.jp/要事前申し込み 当日申し込み可

一般 関係者 招待 会員 学 第112回 日本産科婦人科学会関東連合地方部会

医学会

9:00 ～18:00

会 国

展 ア 無料 7,000人

生活協同組合神奈川ゆめコープ TEL:045-470-6863 FAX:045-470-4171http://www.pal.or.jp/yume/要事前申し込み 当日申し込み可

一般 関係者 招待 会員 即 pal*system 神奈川ゆめコープ ゆめフェスタ

展示会、生協商品の販売

10:00 ～14:00

未定

未定

－

10:00 ～17:00

会 国

展 ア

7日（土） ～8日（日） 無料 8,000人

株式会社リフォーム産業新聞社 TEL:03-3546-0774 FAX:03-3546-0778http://www.the-reform.co.jp/要事前申し込み 当日申し込み可

一般 関係者 招待 会員 展 住宅リフォームフェア2006 in 横浜 住宅リフォーム関連メーカーの商品展示・リフォーム工事相談コーナー

会 国

展 ア

7日（土） ～9日（月） 無料 10,000人

トヨタカローラ神奈川お客様相談窓口 TEL:0120-045-711 FAX:045-715-8804http://www.toyota-corolla.co.jp/要事前申し込み 当日申し込み可

一般 関係者 招待 会員 即 トヨタカローラ神奈川 お得・納得・即決フェア トヨタカローラ神奈川主催の試乗・即売フェア

10日 9:30～20:0011日 9:30～16:3013日 13:00～17:0014・15日 9:00～17:0013日 12:00～19:0014日 10:00～19:0015日 9:00～16:00

23日 10:30～17:3024・25日 9:00～17:3026日 9:00～12:00

7・8日 10:00～20:009日 10:00～18:00

5,100円

22,000円

一般500円 （展示会）

－

会員 　10,000円 非会員 　10,500円

市民公開講座

3,000円 － 15日（日） 会 国

展 ア 2,500人 スタイレックエンタープライズ

TEL:03-5783-0378 FAX:03-5783-0380要事前申し込み 当日申し込み可

一般 関係者 招待 会員 大 株式会社スタイレックエンタープライズ ビジネスコンベンション 地球環境事業報告及び記念講演

マリーンルージュ

横浜ワールドポーターズ

シーバス

マリーンシャトル

マリーンルージュ

シーバス

大岡川

桜木町駅

市営

地下鉄

市営地下鉄

みなとみらい線

桜木町駅

みなとみらい21新港地区

掃部山公園

宮崎町

花咲町

桜木町

臨港パーク

横浜みなとみらい横浜みなとみらいホールホール

大観覧車・ コスモ クロック

カートレット横浜 運河パーク 新港町交番

読売 横浜ビル

ブリースベイ ホテル

三愛ヨコハマ ホテル

野毛山水行堂 オリエントホテル 横濱開洋亭

野毛 ちかみち （地下道）

ぴおシティ

横浜市 社会福祉 センター

神奈川 ユースホステル

横浜にぎわい座

神奈川 婦人会館

県立青少年 センター分館 県立音楽堂

県立図書館 県立青少年 センター本館 （休館中）

か も ん や ま

神奈川県観光協会

山下公園前観光案内所（産業貿易センター内）

パン パシフィック ホテル横浜

観光バス ターミナル33番館

みなとみらい 交番

美術の広場

グランモール公園

日石横浜ビル 県民共済 プラザビル

横浜銀行本店 （はまぎんホールヴィアマーレ）

三菱重工ビル

横浜ロイヤル パークホテル

ランドマークプラザランドマークプラザ（ランドマークホール）（ランドマークホール） （ランドマークホール）

みなとみらい 臨時ヘリポート （遊覧ヘリコプター乗り場）

休憩所

YTビル

国立横浜国際会議場

潮入りの池

会議センター

新港パーク

けいゆう病院

クイーン

モール橋

弁天橋

紅葉橋

大江橋

桜川橋

動く歩道

クリーン センタービル

横浜桜木町 ワシントンホテル

クロス ゲート

横浜桜木 郵便局

富士ソフト ABC

地域冷暖房 センタープラント

パシフィコ横浜

横浜能楽堂

クイーンズスクエア横浜

みなとみらいみなとみらい21総合案内所総合案内所みなとみらい21総合案内所

汽車道

横浜税関（クイーンの塔）

横浜市開港記念会館（ジャックの塔）

神奈川県庁（キングの塔）

国道16号線

みなとみらいランプ

いちょう通り

けやき通り

紅葉坂

さくら通り

国際大通り

臨港線プロムナー

ド

野毛中央通り

みなとみらい大通り

水上バス

H

●

●

●

JICA 横浜国際センター

横浜 アイランド タワー

クロスパティオ

グランモール橋

至横浜

BankAyokoh

●

ゆめはま

国際橋

JICA横浜

シーバス、港内観光船乗場

ヨコハマグランドインター コンチネンタルホテル

横浜みなとみらいホール

ランドマークプラザ

赤レンガ国際館海外移住資料館

北仲橋

みなとみらい駅

美術の広場前

桜木町駅前

クイーンズスクエア（みなとみらい駅前）

パシフィコ横浜展示ホール

ワールドポーターズ

ぷかりさん橋

�

横浜みなとみらい万葉倶楽部　　

横浜人形の家

� 港の見える丘公園�

横浜外国人墓地�

�

氷川丸

�

大さん橋国際客船ターミナル

�

�

よこはまコスモワールド

�

横浜美術館

三菱みなとみらい技術館

横浜ランドマークタワー69階展望フロア「スカイガーデン」

�

�

山下公園

帆船日本丸・横浜マリタイムミュージアム

横浜マリンタワー

横浜みなとみらい万葉倶楽部　　

�

よこはまコスモワールド

�

横浜美術館

三菱みなとみらい技術館

横浜ランドマークタワー69階展望フロア「スカイガーデン」

�

� 帆船日本丸・横浜マリタイムミュージアム

12

横浜ランドマークタワー69階展望フロア「スカイガーデン」

完全保存版横浜エリア紹介 PART4

MAP �

みなとみらい・関内・元町 あかいくつ号・みなとみらい線・シーバスで巡る

★　　　 あかいくつ

エリアの移動にはコレが便利！

夜景を眺めるならココ！ ★みなとみらい線

日本一空に近い 展望フロア

★シーバス

桜木町駅前

パシフィコ横浜

赤レンガ倉庫

港の見える丘公園前

山下公園前

大さん橋 中

華街

路 線 図

路 線 図

路 線 図

みなとみらい

（パシフィコ横浜）

横　　浜

東急東横線

渋谷まで直通

元町・中華街

日本大通り

馬車道

横浜駅東口

山下公園

ピア赤レンガ

みなとみらいエリア

関内エリアかんない

元町（山下～山手）エリアもとまち やました やま て

観光スポット 周遊バス

ぷかりさん橋

（パシフィコ横浜）

横浜のベイサイドに点在する観光スポットを周遊するバス。行きは中華街、帰りは大さん橋を経由します。

横浜駅と元町・中華街駅を結ぶ地下鉄。各駅の内装は、それぞれの土地柄を表したデザインになっています。

クイーンズスクエアやランドマークプラ

ザなどのショッピング施設、遊園地、美術

館などがある。パシフィコ横浜からは徒

歩圏内。

横浜の開港以来の中心地。欧風建築や

ガス灯など、歴史を感じさせる建物が多

い。横浜スタジアムや市役所、県庁があ

り、飲食店やビジネスホテルが多い。

山下公園、中華街、マリンタワーなど主

要な観光スポットが集まる。開港当時、

外国人居留地だった山手には洋館が立

ち並ぶ。

地上273mにある展望フロアは、日本一の高さを誇る。視界360。

のダイナミックな眺望は迫力満点！

展望フロアからは遠く東京都心まで見渡せる

横浜のシンボル、ランドマークタワー

DATA》1045-222-5035　●10:00～21:00（土曜、夏休み期間は～22:00）　●無休　●大人1000円、高校生･満65歳以上800円、小中学生500円、幼児（4歳以上）200円　●みなとみらい線「みなとみらい」駅下車 徒歩3分　●横浜市西区みなとみらい2-2-1　●http://www.yokohama-landmark.jp/tower/sky.html

●大人100円、小人50円（専用一日乗車券大人300円、小人150円。車内等で販売） ●平日約30分間隔、土休日約20分間隔

●横浜駅～元町・中華街駅大人200円、小人100円（一日乗車券大人450円、小人230円）　●日中約4分間隔

大人700円、 高校生･満65歳以上600円、 小中学生300円

P15のクーポン御提示で

乗船券10%割引 P15のクーポン御提示で

パシフィコ横浜の裏にある「ぷかりさん橋」から発着する船。山下公園、横浜駅東口へと、バス感覚で乗船できます。

●MM21～山下公園大人350円、小人180円（料金は乗船区間により異なる）●約30分間隔　�045-671-7719●http://www.yokohama-cruising.jp/

得

得

専用一日乗車券、 みなとぶらりチケットが便利！

みなとみらい線一日乗車券が便利！

得

みなとみらいエリア

関内エリア

元町（山下～山手）エリア

みなとみらいエリア

ロイヤルウイング

水町通り

シーバス

マリーンルージュ

マリーンシャトル

ロイヤルウイング

ゆめはま、海

龍

中村川

関 内 駅

石川町駅JR根岸線

関内駅

山手トンネル

中華街

横浜公園

元町公園

山手公園

新港町

海岸通

元浜町

北仲通

日本大通

本町通

弁天通

南仲通

太田町

山下町

元町

新山下

相生町

住吉町

常盤町

真砂町

吉浜町

石川町

山手町

港町

尾上町

横浜みなとみらいホール

新港サークル ウォーク

ナビオス横浜 税関新港分関

相模ビル

県民共済ビル

神奈川 中小企業 センター

マリナード 地下街

吉田橋 扇町公園

関内駅前 第1ビル

関内中央ビル

横浜関内ビル

横浜市役所

セルテ

第1有楽ビル

関内ホール

横浜銀行 倶楽部

横浜平和 プラザホテル

横浜中 社会保険事務所

横浜メディアビジネスセンター

公共職業 安定所

神奈川新聞 テレビ神奈川 横浜産業振興公社

横浜地方 検察庁

横浜弁護士会館

横浜地方 裁判所

三井物産 ビル

朝日会館

横浜都市発展記念館横浜ユーラシア文化館

神奈川県 住宅供給 公社ビル

中区 役所

朝日生命 ビル

TEPCO de Oasis

（インフォメーション） 日本銀行 横浜支店

横浜法務 合同庁舎

日本 生命ビル

YMCA

KDDI NHK

横浜郵船ビル

神奈川県 警察本部

税関分庁舎

港湾労働会館 県民ホール

明治屋

スター ホテル

ヨコハマ・ グッズ ショップ

県横浜 合同庁舎

横浜トヨペット ウェインズ２１

機械じかけの おもちゃ館

横浜地方 合同庁舎 バーニーズ

ニューヨーク 中税務署

横浜郵便 貯金会館 （メルパルク横浜）

（一般の方、立入禁止）

放送ライブラリー日本新聞博物館

ホテル サンポート 華僑 基督教会

エクセレント コースト

山下 町局

センター内局

社会保険 センター

市場通り門

市場通り門

山下町公園

中保健所

貯金事務 センター

職能開発 総合センター

水道局中 営業所

中土木事務所

横浜中央病院

横浜山手 女子中学・高校

フェリス 女学院大学

フェリス女学院 中学・高校

フェリス 女学院大学

山手80番館 遺跡

横浜市イギリス館

山手聖公会

山手 十番館

山手出張所

厳島神社

願西寺

ユニオン 教会

横浜インター ナショナル スクール 横浜地方

気象台

横浜外国人 墓地資料館

元町公園プール

KKRポートヒル横浜 フランス山

聖母愛児園 講堂

クリフ サイド

元街小学校 横濱山手 中華学校

山手公園庭球場 テニス発祥記念館

石川町駅前局

港中学校

市役所内局

太田町局

ホテル 横浜ガーデン

花園橋

横浜家庭裁判所 かながわ 労働プラザ

YWCA

レイトン ハウス ヨコハマ

ホテル ニューグランド

戸田平和 記念館

ホテルモントレ 横浜

ワークピア横浜

神奈川自治会館

ロイヤルホール ヨコハマ

NTT横浜 山下ビル

加賀町 警察署

NTT横浜 ビル

ビジネスニュー ホテルサンセイ

神奈川県神奈川県観光協会観光協会

山下公園前観光案内所山下公園前観光案内所（産業貿易センター内）（産業貿易センター内）山下公園前観光案内所（産業貿易センター内）

横浜海岸教会

山下町 SSKビル

大さん橋 ふ頭ビル

ローズホテル 横浜

アーバン ネットビル

横浜貿易協会

開港 広場

シルクセンター

am/pm

横浜第2港湾合同庁舎 横浜ベイブリッジ クラブ

横浜第一港湾 合同庁舎

横浜海上防災基地

ランドマークプラザ（ランドマークホール）

マリーンルージュ、 マリーンシャトル （港内観光船）、 シーバス （至 ピア赤レンガ・みなとみらい ぷかりさん橋・横浜駅東口）

ショートクルーズ乗り場

インド水塔

赤い靴はいてた 女の子像

水の守護神像

せかいの広場 大さん橋総合ビル

水上警察署

横 浜 港

万国橋

新港橋

霞橋

山下橋

谷戸橋

フランス橋

ポーリン橋

前田橋

西の橋

大さん橋ふ頭

横浜中華学院

山下ふ頭

港商業高等学校 港高等学校

日本郵船歴史博物館

神奈川県立歴史博物館

みなとみらい21総合案内所

シルク博物館

横浜開港資料館

赤レンガパーク

横浜赤レンガ倉庫

横浜税関（クイーンの塔の塔）

横浜市開港記念会館開港記念会館（ジャックの塔の塔）

神奈川県庁（キングの塔の塔）

横浜税関（クイーンの塔）

横浜市開港記念会館（ジャックの塔）

横浜スタジアム

玄武門関帝廟

延平門

善隣門

地久門

朱雀門天長門

朝陽門

カトリック山手教会

エリスマン邸

山手資料館

博物館通り

六道辻通り

関内大通り

みなと大通り

日本大通り

大さん橋通り

広東道

中華街大通り

関帝廟通り

西門通り

関内桜通り

関内仲通り

馬車道

海岸通り

臨港線プロムナー

ド

臨港線プロムナー

ド

吉田町名店街

山下公園通り

上海路

市場通り 香港路

中山路

山手本通

り

陣屋坂

長安道

海岸教会通り 本町通

り

谷戸坂

汐汲坂

稲荷坂

元町商店街

代官坂

高田坂

開港道

北門通り

福建路

シルク通

り

本町 三丁目

石川町ランプ

横浜公園ランプ

新山下 入口

不老町

N

●

南門シルクロード

代官坂トンネル

西陽門

ベーリックホール

ロイネットホテル 横浜馬車道

横浜情報 文化センター

ストロングビル

●

横浜中華街インフォ メーションセンター Chinatown80

キタムラ本店

横浜大世界

新山下ランプ

ART1929ama

東京芸術大学大学院 映像研究科

東横イン 横浜スタジアム前

シーバス

マリーンシャ

トル

マリーンルー

ジュ

リザーブ

１

プライマリー１

エムワイキャビン ロイヤルウイング乗り場

大さん橋ホール

海上保安資料館横浜館

神奈川県観光協会

コンフォートホテル横浜関内

関内新井ホール

會芳亭

横濱媽祖廟 2006年 3月竣工予定

BankART Studio NYK

よしもとおもしろ水族館　赤ちゃん水族館

霧笛楼

神奈川県庁（キングの塔）

臨港線プロムナー

ド

山下公園駐車場

0 500m

日本大通り駅 元町・中華街駅

馬車道駅

● 瀬里奈ステーキドーム

● 瀬里奈浪漫茶屋

● エスカル横浜

赤レンガ倉庫

ピア赤レンガ 大さん橋

日本大通り駅

山下公園前

大さん橋

港の見える丘公園前元町入口（元町・中華街駅前）

中華街（朝陽門）

マリンタワー前

山下公園

スリーエフ

スリーエフ

スリーエフ

横浜みなとみらい万葉倶楽部　　

横浜人形の家

� 港の見える丘公園�

横浜外国人墓地�

�

氷川丸

�

大さん橋国際客船ターミナル

�

�

よこはまコスモワールド

�

横浜美術館

三菱みなとみらい技術館

横浜ランドマークタワー69階展望フロア「スカイガーデン」

�

�

山下公園

帆船日本丸・横浜マリタイムミュージアム

横浜マリンタワー

横浜人形の家

� 港の見える丘公園�

横浜外国人墓地�

�

氷川丸

�

大さん橋国際客船ターミナル

�

山下公園

横浜マリンタワー

13

よこはまコスモワールドコスモクロック21

横浜マリンタワーMAP � MAP �

（山下～山手）おすすめ観光スポット

おすすめ展望台

大観覧車で15分間の空の旅 港に一番近い展望台

観覧車は1回700円 鮮やかなピンク色が目印

大観覧車「コスモクロック21」が人気の都市型立体遊園地。夜には、ライトアップされた港の風景をたっぷり楽しめる。水中突入型ジェットコースター「バニッシュ！」や、急流すべり「クリフ・ドロップ」など、アトラクションは30種類。

マリンタワーは、横浜港のすぐそば。ライトアップされた大さん橋や氷川丸を、間近に見ることができる。3階の「機械じかけのおもちゃ館」には、ユーモラスに動くアメリカ製の人形 約70点を展示している。

DATA》1045-641-6591　●11:00～21:00（土日祝、夏休み期間～22:00）　●木曜不定休　●入園無料（施設料金は別途必要）　●みなとみらい線「みなとみらい」駅下車 徒歩2分　●横浜市中区新港2-8-1　●http://www.senyo.co.jp/cosmo/

DATA》1045-641-7838　●9:30～20:30　●無休 ●大人700円、高校生･65歳以上500円、小中学生350円、幼児（3歳以上）250円　●みなとみらい線「元町中華街」駅4番出口下車 徒歩1分　●横浜市中区山下町15●http://www.hmk.co.jp

P15のクーポン御提示で

P15のクーポン御提示で

2000円の回数券（2300円分）を 1800円に（クーポン1枚につき5名様まで 利用可。有人券売窓口でご利用下さい） 大人600円、小中校生300円、幼児200円

観覧車から見るクイーンズスクエア マリンタワーからの眺め。写真右下・左側の船が氷川丸

「あかいくつ」バスルート 桜木町駅前・発 港の見える丘公園前・発

みなとみらい線（地下鉄）

シーバス・クルーズ船 乗り場

「あかいくつ」バス停

（エリアMAP）

コンベンション・ イベント施設 観光案内所

※観光案内所は横浜駅、新横浜駅にもあります。

観光案内協力施設

みなとみらいエリア

関内エリア

元町（山下～山手）エリア

関内エリア

元町（山下～山手）エリア

14

完全保存版横浜エリア紹介 PART4

MAP

MAP MAP �

MAP �

MAP

MAP �

関内・元町（山下～山手）エリア

みなとみらいエリア

みなとみらい・関内・元町

P15のクーポン御提示で

P15のクーポン御提示で P15のクーポン御提示で

横浜美術館

しりあがり寿 個展「オレの王国、ちょっと橋から見てみてよ」展示風景（2004年、東京,ASK）

9Fの展望足湯庭園

現代の日本画をテーマにした 企画展を開催

24時間開放の屋上広場から、横浜港を一望できる。週末には、ジャズや民族音楽を無料で楽しめる「にぎわいコンサート」を出入国ロビーで開催。

豪華客船が行き交う港の玄関

熱海・湯河原温泉から毎日運ばれる天然の湯を使用する温泉。和の風情とベイブリッジを望む露天風呂が、贅沢な安らぎを約束してくれる。9Fの展望足湯庭園は、足だけ湯につかりながら夜景を楽しめる。お食事処やマッサージルーム、アロマエステティックなどがあり、宿泊も可能。

横浜みなとみらい万葉倶楽部 夜景を楽しめる 「展望足湯庭園」が人気

DATA1045-221-0300　●10:00～18:00（入館は～17:30）、企画展開催中の金曜は～20:00（入館は～19:30）　●木曜休（祝日の場合は翌日休）、年末年始休　●大人500円、大学高校生300円、中学生100円、小学生以下無料（企画展は別料金）　●みなとみらい線「みなとみらい」駅3番出口下車 徒歩3分　●横浜市西区みなとみらい3-4-1　●http://www.art-museum.city.yokohama.jp/

DATA1045-224-9031　●10:00～17:30（入館は～16:30）●月曜休（祝日の場合は翌日休）、年末年始および特定休館日休　●大人300円、中高校生200円、小学生100円　●みなとみらい線「みなとみらい」駅下車 徒歩3分　●横浜市西区みなとみらい3-3-1 三菱重工横浜ビル　●http://www.mhi.co.jp/museum/

CGで再現した横浜上空を自由に動きまわれるヘリコプターシミュレータや、船と飛行機の設計ができる体験コーナーが人気（どちらも入館後に先着予約順）。7月下旬に始まる「夏休みこども科学フェスティバル」もおすすめ。

三菱みなとみらい技術館

ヘリコプター気分を味わえる「スカイウォークアドベンチャー」

最先端の科学技術を 楽しみながら学ぶ

DATA1045-221-0280　●10:00～17:00（7～9月の金土日祝は～18:30、11～2月は～16:30）　●月曜休（祝日の場合は翌日休）●大人600円、小中学生･65歳以上300円　●みなとみらい線「みなとみらい」駅下車 徒歩5分　●横浜市西区みなとみらい2-1-1　●http://www.nippon-maru.or.jp

太平洋の白鳥と呼ばれ、実習船として50年にわたり活躍した日本丸がドックに保存されており、就航当時そのままの船内を見学できる。併設のミュージアムでは横浜港の歴史を紹介。

帆船日本丸･横浜マリタイムミュージアム

月に1～2回、写真のようにすべての帆が広げられる

海洋実習船の雄姿が 見られる

DATA1045-211-2304　●9:00～21:30（屋上広場は24時間オープン）　●無休　●入場無料●みなとみらい線「日本大通り」駅3番出口下車 徒歩7分　●�普通車280台　●横浜市中区海岸通1-1-4　●http://www.osanbashi.com/

横浜港大さん橋国際客船ターミナル おお

大型客船の入港に合わせて訪れてみるのもよい

園内には赤いくつの女の子像やヨーロッパ風の大階段、インドの水塔などがあり、異国情緒は満点。

緑あふれる公園を散歩

DATA1045-671-3648（平日9:00～17:00）　●24時間開放　●無料　●みなとみらい線「元町･中華街」駅4番出口下車 徒歩3分　●横浜市中区山下町279●http://www.city.yokohama.jp/me/kankyou/park/yokohama/kouen008.html

戦前の横浜で、入港する外国船の船員たちが目印にしていたのが、開港記念会館、税関庁舎、神奈川県庁だった。それぞれ塔を持ち、その３つ並んだ様子が特徴的で、船員たちから「ジャック（開港記念会館）」、「クイーン（税関庁舎）」、「キング（県庁）」の愛称で親しまれた。 神奈川県庁は開庁時間内なら立ち入り自由。また開港記念会館の時計塔は毎月15日に一般公開されており、内部の欧風インテリアを見学することができる。 山下公園

季節ごとに楽しめる色鮮やかな花壇

DATA1045-663-4126　●10:00～翌9:00　●無休　●大人2620円、小学生1470円、幼児（3歳以上）980円（深夜3時以降は深夜料金が別途必要）　●みなとみらい線「みなとみらい」駅下車 徒歩5分 ●横浜市中区新港2-7-1　●http://www.manyo.co.jp/mm21/

船乗りの目印だった３つの塔 ―横浜の３大歴史建造物―

横浜市開港記念会館（ジャック）

横浜税関本館庁舎（クイーン）神奈川県庁本庁舎（キング）

グループの皆様100円引き （大人200円、中高生100円、 小学生無料）

大人500円、 小中学生200円

大人2420円（クーポン1枚につき 5名様まで利用可）

P15のクーポン御提示で

入場料が団体料金と 同額に

あかいくつ号・みなとみらい線・シーバスで巡る

まんよう く ら ぶ

7/15～9/20にかけて、企画展「日本×画展　しょく発する6人」を開催。しりあがり寿ら「日本画」をしょく発する6人のアーティストが切り開く、新たなアートの世界を展示する。常設展では、19世紀以降の西洋画や日本画などを展示。また日本における写真発祥の地・横浜ら

しく、写真のコレクションも充実している。

15

MAP � MAP �

MAP �

MAP �

横浜ベイクルーズ、あなたならどれを選ぶ？

�045-671-7719（ポートサービス予約センター）

�045-671-7719（ポートサービス予約センター）

�045-662-6125（ロイヤルウイング）

�045-504-4325（KMCリザーブドクルーズ）

�045-504-4325（KMCリザーブドクルーズ）

関内・元町（山下～山手）エリア

（山下～山手）おすすめ観光スポット

P15のクーポン御提示で

P15のクーポン御提示で

P15のクーポン御提示で

P15のクーポン御提示で

P15のクーポン御提示で

PACIFICO優待クーポン ご利用方法

平成18年7月1日から 9月30日まで有効。 ※他の割引・特典との併用はご遠慮下さい。

本券をサービス情報記載の 各スポットにお持ち下さい。 記載されたサービスが受けられます。

かつて「北太平洋の女王」と呼ばれた豪華客船。アール・デコ装飾の船室、操舵室などを見学できる。

横浜氷川丸

9/3まで、船上でビアガーデン営業

豪華客船がまるごと博物館

1045-641-4362　●7～8月は9:30～19:30（土日祝は～20:00）、9～10月は～19:00（土日祝は～19:30）、他　●無休●大人800円、高校生･65歳以上600円、小中学生400円、幼児300円　●みなとみらい線「元町･中華街」駅4番出口下車徒歩3分●横浜市中区山下町山下公園先　●http://www.hmk.co.jp/

DATA

開港当時にはイギリス軍とフランス軍が駐屯していた。当時の英国総領事館は「イギリス館」として残る。

港の見える丘公園

展望台からはベイブリッジが真正面に見える

横浜港を一望できる展望台が人気

DATA ●24時間開放　●無料　●みなとみらい線「元町･中華街」駅5番出口下車 徒歩7分 　●横浜市中区山手町114　●http://www.city.yokohama.jp/me/kankyou/park/yokohama/kouen007.html

幕末に、ペリー艦隊の水兵がここに埋葬されたのが始まり。横浜で亡くなった4,500人以上の外国人埋葬者が眠っている。

横浜外国人墓地

墓地は土日曜・祝日に募金公開される

丘の斜面に並ぶ白い墓標

船内は南欧カフェテリアをイメージ

DATA 1045-622-1311　●墓地は土日祝12:00～16:00、資料館は火～金曜10:00～17:00　●みなとみらい線「元町･中華街」駅5番出口下車 徒歩8分　●横浜市中区山手町96　●http://www.yfgc-japan.com

館内はバリアフリー設計

プロデューサーにブリキのおもちゃコレクターとして著名な北原照久氏を迎え、リニューアルオープン。世界140カ国の民族人形をはじめ、懐かしのキャラクター人形、文楽人形、アンティークドールなどが勢ぞろい。人形劇を上演するミニシアターもある。

横浜人形の家 4/22に リニューアル

DATA 1045-671-9361　●10:00～18:30（入場は～18:00、多目的室は～21:00）●7～8月、12月以外の第3月曜休（祝日の場合は翌日休）、臨時休あり●大人500円、小中学生150円　●みなとみらい線「元町･中華街」駅4番出口下車 徒歩2分　●横浜市中区山下町18●http://www.museum.or.jp/yokohama-doll-museum/

お客様に「ときめき」を体感していただくとともに、

学ぶこともでき、同時に癒されるようなミュージア

ムづくりを目指します。ご期待ください。

横浜人形の家プロデューサー 北原照久メッセージ

マリーンシャトル ■出航日：毎日■出航場所／時間：山下公園発10:20、11:30、13:30、15:30、17:20、18:30（11:30、13:30、15:30の便はピア赤レンガから、18:30の便はピア赤レンガ・ぷかりさん橋から乗船可）■所要時間：40分・60分・90分の3コース■料金：乗船のみ900円～ ※料理別注■http://www.yokohama-cruising.jp/

ワインが似合う贅沢なひととき マリーンルージュ

■出航日：毎日■出航場所／時間：山下公園発12:00、14:30、16:00、19:00（12:00、16:00、19:00の便はピア赤レンガ・ぷかりさん橋からも乗船可）■所要時間：60分～120分■料金：乗船のみ2,500円、ランチプラン5,000円、ディナープラン10,000円■http://www.yokohama-cruising.jp/

極上の広東料理を満喫 ロイヤルウイング

■出航日：毎日■出航場所／時間：大さん橋発12:00、14:45、17:10、19:40■所要時間：90分～110分■料金：乗船のみ2,100円（14:45発は1,600円） ※料理別注■http://www.royalwing.co.jp/

カクテルとともに夜景を スターライトカクテルクルーズ

■出航日：金・土曜・祝前日■出航場所／時間：ぷかりさん橋21:00、ピア赤レンガ21:15　■所要時間：60～85分■料金：ぷかりさん橋から5,800円、ピア赤レンガから4,800円（いずれもドリンクつき。カクテル各種、ビール、ワイン、ソフトドリンクを用意）■http://www.reservedcruise.com/

気軽に楽しむ小さな旅 ショートクルーズ

■出航日：土・日曜・祝日■出航場所／時間：ピア赤レンガ発12:05、13:10、14:10、15:10、16:10（12:05、13:10、14:10の便は大さん橋からも乗下船可）■所要時間：30～45分■料金：大人900円、小人350円（大さん橋までは大人700円、小人350円）■http://www.reservedcruise.com/

P15のクーポン御提示で

大人400円

乗船料10％割引

乗船料10％割引

乗船料10％割引

乗船料30％割引

大人800円

PACIFICO優待クーポン ご利用方法

平成18年7月1日から 9月30日まで有効。 ※他の割引・特典との併用はご遠慮下さい。

本券をサービス情報記載の 各スポットにお持ち下さい。 記載されたサービスが受けられます。

PACIFICO優待クーポン ご利用方法

平成18年7月1日から 9月30日まで有効。 ※他の割引・特典との併用はご遠慮下さい。

本券をサービス情報記載の 各スポットにお持ち下さい。 記載されたサービスが受けられます。

PACIFICO優待クーポン ご利用方法

平成18年7月1日から 9月30日まで有効。 ※他の割引・特典との併用はご遠慮下さい。

本券をサービス情報記載の 各スポットにお持ち下さい。 記載されたサービスが受けられます。

P A C I F I C O G U I D E

〒220-0012 横浜市西区みなとみらい1-1-1 TEL 045-221-2155（総合案内） TEL 045-221-2166（交通案内テープ） 本誌掲載の写真・イラスト・記事の無断転載を禁じます。

コンベンションニュース設置エリアはホームページにて公開しています。 2006年7月1日発刊（季刊・年4回）

URL http://www.pacifico.co.jp

救護室／1F

救護室／1F

赤ちゃん休憩室／2F

臨港パーク駐車場TEL：045-221-2175●普通車100台（車高2.0mまで）●1時間500円～（以降30分ごとに250円）●入出庫10:00～21:00

バス・大型車駐車場TEL：045-221-1302●大型車40台（予約可）●30分500円～（深夜割引あり）●入出庫7:00～22:00

みなとみらい公共駐車場TEL：045-221-1301●普通車1200台（車高2.1mまで）●30分260円～（平日割引・深夜割引あり）　平日最大1300円（8時～23時）●入出庫24時間

3

7

8

9

10 オーシャンテラス

Buffet Dining OCEAN TERRACE

常時50種類以上のインターナショナルブッフェメニューが楽しめます。 【ブッフェ･ダイニング／1F】 TEL:045-223-2678　7:00～22:30 無休　174席

アジュールFrench Restaurant AZUR

新鮮なシーフードやみずみずしい野菜など素材の魅力を活かしたフランス料理が味わえます。 【フランス料理／2F】 TEL:045-223-2369　11:30～14:30、17:30～21:30　無休　62席

ラ ヴェラItalian Restaurant LA VELA

パスタ職人の手作りパスタをはじめ、自然の食材にこだわったイタリアンレストラン。 【イタリア料理／2F】 TEL:045-223-2368　11:00～14:30（土日祝は～15:30)、17:30～21:30　無休　130席

スターボ Music Lounge STARBOARD

種類豊富なドリンクを、アーティストによる演奏とともに楽しめます。（ミュージックチャージ1,050円） 【ミュージックラウンジ／2F】 TEL:045-223-2395　17:00～24:00 無休　90席

なだ万雅殿Japanese Restaurant NADAMAN GARDEN

旬の素材を生かした、目に美しく舌にも美味しい日本料理を。軽食もご用意しています。 【日本料理･すし･鉄板ステーキ／4F】 TEL:045-223-3344　7:00～10:00、11:30～14:30（土日祝は～16:00)、17:00～21:30（土日祝は16:00～）　無休　132席

スパイシーJ Asian Bistro SPICY J

タイ・インドネシア・ベトナムなど、アジア各国の代表料理が味わえるビストロです。 【エイジアンビストロ／31F】 TEL:045-223-2289　11:30～14:30（土日祝は～16:30)、17:30～22:30　無休　60席

　Chinese Restaurant KARYU

食材にこだわった伝統的な料理から、新チャイニーズまで豊富なメニューが揃っています。 【中国料理／31F】 TEL:045-223-2677　11:30～14:30（土日祝は～16:30)、17:30～21:30　無休　130席

ピア21Seafood Bistro PIER 21

海の上に浮かぶフローティングレストラン。新鮮なシーフードメニューがおすすめです。 【海鮮びすとろ／ぷかりさん橋2F】 TEL:045-223-2141　11:00～21:00 無休　60席

ベイブリッジカフェテリアBAY BRIDGE CAFETERIA

明るく眺めのよい、カジュアルなレストラン。ランチセット1,000円が人気です。 【カフェテリア／6F】 TEL:045-223-2222（ホテル代表） 11:30～18:00　不定休　112席

横濱ミルクホールYOKOHAMA MILK HALL

コンコース内にあるファーストフード店で、手軽に食事を済ませたいときに便利です。 【ファーストフード／2F】 TEL:045-221-1239　10:00～17:00 不定休　100席

YOKOHAMA フードテラスYOKOHAMA FOOD TERRACE

新鮮野菜を盛り込んだワンディッシュフードや四季折々の旬彩弁当がおすすめ。待ち合わせにも便利。 【ファーストフード／2F】 TEL:045-221-1261　10:00～17:00 不定休　80席

フロ横浜FLO YOKOHAMA

横浜ベイブリッジをのぞむロケーションのカジュアルフレンチです。ランチ1,785円～。 【ブラッスリー／2F】 TEL:045-221-2615　11:30～22:00（平日14：00～18：00は休憩） 無休　150席

リストランテ・アッティモRistorante ATTIMO

本格石釜焼きピザとスタイリッシュなオリジナルイタリア料理。 【イタリア料理／２Ｆ】 TEL:045-640-1270　11:30～15:30、17：30～22:00　月曜休（イベント開催時は営業）　130席

9

7

5

各施設にはAED（自動体外式除細動器）が設置されています。

●設置ポイント 会議センター1F救護室前／国立大ホール1Fエントランスロビー／展示ホール1F救護室前／警備室（会議センターB1･中央防災センター展示ホールB1）

パシフィコティールームPACIFICO TEA ROOM

大きな窓が開放的な雰囲気のティールームです。軽食もご用意しています。 【喫茶／2F】 TEL:045-223-2222（ホテル代表） 9:00～18:00　不定休　30席

PACIFICOは、「平和な」「静かな」の意味と「太平洋」の語源をもつPEACEから派生し、そこに当社の理念「国際平和への貢献」を重ねた「PACIFIC」と、「CONVENTION」の略となります。３人のひとの集まりをあらわすデザインは、人と人とのコミュニケーションによる国際性豊かな全地球規模の拡がりと、叡智・創造力の結集を表しており、その色で海と緑、さらには七つの海と五つの大陸を象徴しています。

Yokohama Scarf横浜のスカーフ・ネクタイ、ハンカチ、手ぬぐい、マフラーを扱うショップです。 【ショッピング／2F】 TEL:045-221-2155（パシフィコ代表）10:00～17:00　不定休

ギフトギャラリー＆ドラッグストアGIFT GALLELY & DRUG STORE

ホテルオリジナルのギフト商品を扱うショップ。ドラッグストアも併設しています。 【ギフト･薬／2F】 TEL:045-223-2860 8:30～21:00　無休

マリンブルーLounge & Bar MARINE BLUE

ホテルオリジナルケーキやアフタヌーンティーなどのデザートが自慢のラウンジ。 【ラウンジ＆バー／2F】 TEL:045-223-2222（ホテル代表）10:00～22:30　無休　100席

ビジネスセンターBUSINESS CENTER

コピーやFAXのほか、PC、インターネット、翻訳など、さまざまなサービスが利用できます。 【ビジネスセンター／会議センター1F】TEL:045-222-1250【ビジネスセンター／展示ホール2F】TEL:045-223-2360　9:00～18:00　不定休

デイリーヤマザキDAILY YAMAZAKI

一般販売品のほか、カラーコピー、FAX、宅配便取次ぎ、ATMなども使用できます。 【コンビニエンスストア／1F】TEL:045-662-4085　7:00～23:00　無休

ふれあいショップみなとMINATO

臨港パーク内にあるカフェテリア。簡単な食事やお茶が楽しめます。 【軽食･喫茶】 TEL:045-223-2055　11:30～18:00 月曜休（祝日の場合は翌日休）

パシフィコ横浜 ガイド

パティセリーPATTISSERIE

ホームメイドのパンやケーキを扱うペストリーショップ。ショップ前にはテラスもあります。 【ペストリーショップ／1F】TEL:045-223-2678　10:00～21:00　無休

EAT

Cafe Service

Shop

10

10

10

10

9

9

9

9

9

9

9

8

6

4

3

【パシフィコ横浜の名前とマークの由来】【アクセス】

みなとみらい線▼みなとみらい駅から徒歩３分

ＪＲ京浜東北線・横浜市営地下鉄▼桜木町駅から徒歩１２分 バスまたはタクシー利用５分

みなとみらい公共駐車場▼普通車１２００台（２４時間） ３０分 ２６０円 ※平日最大１,３００円 　（８時～２３時）