El cerdo Pampa-Rocha como recurso zoogenético en flruguay. MarcadoresÜIoleculares

Kelly, L.t; Clop, A.2; Vadell, A.3 , Nicolini, P.t ; Monteverde, 5.3; Amills, M.2; Sanchez, A.2

RESEIq€EH

Los orígenes del Pampa-Rocha aun son desconocidos, perose considera que podrían ser producto de los cerdos intro-ducidos por los coionizaCores y de las razas Poland Chinay Berkshire (1900 y 1920). Nuestro objetivo es estudiar suvariabilidad genética mediante marcadores moleculares ydeterminar el origen Asiatico o Europeo de las líneas mater-nas que intervinieron en su formación. Se amplificaron 10animales con 9 microsatélites (MS) re comendados por FAOpara estudios de diversidad. Adernás, se amplificaron y se-cuenciaron 6 muestras para una región de 13 l pb del gencitocromo B (CytB) del ADI"tr mitocondrial (ADII{ mit), cr-yos haplotipos permiten determinar su origen europeo y/oasiático. Ei promedio del número de alelos de los microsa-télites es de 4,5 5 y el Indice de Heterocigosidad (IlI) de0,653. De acuerdo a la cantidad de ale1os que se obse rvapara los MS, se conciuye que la población presenta un ele-vado polimorfismo. En cuanto a los haplotipos del ADII{-mit, 4 anirnales presentan el haplotipo europeo E i y 2 elhaplotipo asiático A I , por lo cual el origen de esta razapodría ser a partir de razas europeas que tuvieron introgre-sión con razas asiáticas.

PaÍabras clave: marcadores moleculAres, variabilídadsuinos P arnpa.

streavgARsa

The origin of Fampa-R.ocha pig breed still remains to beelucidated, but it is believed that it might have resulted fromthe crossbreeding of pigs introduced during the Spanishcolonization (1500) and other British and American breedssuch as Poiand China and Berkshire. This crcssbreeding eventtook piace in the 1900- 1920 period. The objective of this workis to study the genetic variability of Pampa-Rocha by meansof molecular markers, as well as to determine the originai breedsinvolved in the formation of this lJruguay autochtonous breed. Ten animals were typed for 9 microsateilites {MS),tccornrnended by the FAO fcr performing diversity studies. inaddition, 6 animals were sequenced for a 13 1 bp region of thecytochrome B (CytB) gene of the mitochondrial DNA (mitDI{A). Cytochrome B haplotypes allow to determine theEuropean and/or Asian origin of pig breeds. The mean numberof MS alieles was 4,55 and the Fieterozigosity Index (HI) was0,653. According to the number of MS alleles observed, it isconcluded that the studied Pampa-Rocha population presentsa high level of polymorphism. Reggarding to Pampa-Rochabreed forrnation, its most probable origin might have been frorneuropean breeds, some cf them introgressed with asian breeds,as shown by rnaternal n:itDNIA.

Keywovds: molecular markers, swine Pampa variabilíty.

ff{TRODd]CCTGF{

La raza Pampa-Rocha (PR) es una po-blación de cerdos adaptada al ecosiste-ma de bañados del Este del país, zonaque es reserva mundial de ia biósfera. Se

considera que etr PR podría ser productode los cerdos introducidos por los colo-nizadores y de las razas Poland China yBerkshire. Los cerdos de la taza PR. soncriados como principal rubro producti-vo de esa región por pequeños produc-tores familiares, siendo la única raza crio-lla del país {7}.La caracterización pro-ductiva a campo ha identificado buenos

parámetros reproductivos (5 V 6) y pro-ductivos (1). Dadas estas característicasse considera un recurso zootécnico quees de gran importancia conservar y estu-diar con el fin de rcalizar un aporte alde sarrollo sostenible de 1a región.

Nuestro objetivo es estudiar su variabi-lidad genética mediante marcadores mo-leculares y determinar el origen Asiati-co o Europeo de las líneas rnaternas queintervinieron en su forrnación. por serampliamente usados para realizar este

tipo de estudios {2,4).

a1{.AE ERHAI,,E S V 11ffi T#B #SLas rnuestras pertenecen al Centro Re-gional Sur de la Facultad de Agronornía,ias cuales son representativas de dife-rentes regiones donde se cría el PR: Nor-te (Paso Barranca, Lascano, Ceboliatí),Sur (Valizas y Castillo) y cruzas de es-

tas zonas. Se extrajo DNA de pel:o,f s€

amplificaron, mediante la técnica de re-acción en cadena de la poiimerasa {PCR)y en un total de 10 anirnales, 9 microsa-télites (CGA, SO155, SO225, 5C226,sw24, sw72, SW240, SW632, SW9 11)

FAOtecomendado s

1550. UDELAR. {Jruguay. E mail: gokelly @adinet com.uy ? Facuitad de Vetennana.I Area Genética. Facultad de Veterinaria. LasplacesUniversidad Autónoma de Barcelona. España.

3 Facultad de Agronomía. UDELAR. Uruguay.

Yeterinüyiü, {MonteviCeo) 39 {155-156}: l5-16 {2004}

por

4flÉq

{tvrvrv. t c u i c u s e. i nr a. frll g ci p i glpanei.h:n'1. Se seieccionaron 6 muestrasC. it..*te c¡i-sen materno para anali-zar ',cs hapiotipos del gen citocromo Bnir,:cciiCrial {CytB).Paru ello se an'rpli-:-.;c una secuencia de 13 1 pb que contie-:e -l poiirnorfismos de un sélo nucléoti-dc i,.calizados en las posiciones: 47 (T/C), .19 (GiA),52 {ClT) and 56 (G/A) pb

dei producto de FCR iposiciones 15036,1503 8, 15041 y 15045pb de ADI.{mit de tr

cerdo). T-,os haplotipos Ei {TGCG} y Ez(TGTG) son europeos, mientras que elA1 (CATA) y el L2 {CATG) son asiáti-cos (2). La técnica y los cebadores utili-zados para el análisis del CyrB es ia Ces-

crita por Clop y col . i2). La secuencia-ción del producto amplificado se realizócon el kit de reacción BigDye Termina-tor Cycle Sequencing v2.ú R.eady Reac-tionÓ (Applied Biosystems, FosterCity, CA) en un secuenciador autómati-co de Applied tsrosystems"

R.fl SEJLEAFG S V SES CqJ SE+W

El promedio del número de aieios de 1os

microsaté1ites fue de 4,55 y el indice cie

F{eterocigosidad fue de 0,653 con un ran-go de 0,329 (50225) a 0,755 (50226).Teniendo en cuenta el pequeño tamañode la muesira, se observó un elevado po-limorfisrno ya que si 1a comparamos con8 subpoblaciones de Cerdo lbérico (4)

los cuales presentaron un promeCic deaie los de 5 ,84 a 3,44 y un lF{ menor aide nuestra raza {0,6413 a ú,4634}. Encuanto a 1os hapiotipos Cel DNAmit, 4anirnales presentaron hapiotipo eurcpeo

{81} y 2hapiotipo asiático (A1). Por iotanto, su origen maternc podría ser eu-rcpeo y asiáticc ya que se ha identif,ica-do el hapiotipo más frecuente en cerCossalvajes y daméstie cs europeos y etr ha-plotipo caracter{stico de las razas asiáti-cas corno e1 Jabaii de Japón y La razafuleishan de China {2,3}. Este f,enórnenotambién se describe en las razas LargeWhlte, I-andrace, Berkshire, Duroc (3) Ven e I cerdo Negro de lslas Canarias {2),tro que indicariala participación de razasasiáticas en su formaeión. Por 1o tanto,ia procedencia de X haplotipo asiático enPR. podría provenir ya sea de las cruzascon Poland China o del cerdo Negro delas lsias Canarias que habría sido intro-duciir ,rn ia época de la colcnización ibé-rica.

Con ei tln de anallzat si los FR dei Sureran una subpoblación diferente a 1a delIiorte se determinaron los alelos de MSque eran compaitidos por animaies pro-cedentes de ambas regiones, observán-dose que 7 de 1os 9 MS presentaron ale-los en común. Por otro iado, al existir 1os

dos tipos de hapiotipos del ADN mit en

animales pertenecientes a las diferentes

re giones, se e onsidera qlxe probablemen-te haya existldo intercambio de madresentre eltras o que sean de un raismc ori-gen. Sin embargo al observarse que 3 aie-1os se presentaron solamente en los ani-rnales orüz.a l{orte-Sur, probabiernentela muestra no fue lo suficienternente gran-

de como para detectar su prceedencia ypor 1o tanto nü sería representativa de

las diferencias genóticas que existen en-

tre los PR de estas dos regicnes. Por 1o

cual, para determinai' si son dos subpo-blaeicnes diferentes habría qile an:pliaria rnuestra"

ilGNCg-,8]ggGHES

1.-La población presenta L¿na gran varia-bilidaC genética de acuerdo al númeropromedio de aieios presentados i5, 84)y ei IFi (0.64i3).

2.-El origen más probable dei FR seríanlas razes europeas, algunas de las cua-1es estarian introgresadas con razasehinas, según 1cs haplotipos de1 Dl'lAmit (Ei, A1).

3.-Probablemente no existirían diferen-cias entre ics anirnales dei hlorte y delSur ya que 7 de 1os 9 microsatélitespreseniaron a1elos cofilunes, pero paradeterrninar si son dos subpoblacioneshabría que arnpiiar la muestra.

R.ef,erenc! as bib Eio gr áfl¡c as

{1} tsariocco N"; GómezA"1 VadeE! A.;Framc0 J.; Aguiar ?" (2002b).Caracte rizaciónproductiva del cerdoPampa Rocha. Feríodo de engorde.III Sirnposio trberoarnerican0 de

Conservación de RecursosZoogenéticos locales en el desarrollorurai sostenible. Montevideo. I1. 13.

{2} Clop C., Ar¡nitls M., Fernández A.,Capote J,, Noguera 3.L., Raamón

M,M., Kelly L., Klj as 9,,Anderss$sa L, Sánchez. A. (2004).Identification of cytochronre Bhuplotypes in six Spanishautochtonous and commercial piS

breeds and lnference of thelr Asiaticor European origin. Genet. Sei. Evol.36: 97 -lA4

{3} Giarflfna E,; Kijas .F,Bt.; AmangerV,; CaEEborg G,; Seon J.E.;Andersson E . (2000). The origin ofthe domestic pig: ind.pendentdomestication and subsequentintrogression. Genetics. 15 4:1785-1791

{4} PlarÉisaez A,M.; E}eágado 3.V.;Rodero A.; Vega-PEa .Y.L. {2000).Genetic structure of the Iberian pigbreed using microsatellites. Anim.Genetics.3l:295-30i.

(5) Mosrteverde S" (2001). Producciónde leche de cerdas criolias Pampas yDuroc en un sistema a campo. TesisIng. Agr. Facuitad Agronomía,Montevideo, lJruiguay. 57p.

{6} VadelE A. 1999. Producción de cerdosa carnpo en un sistema de mínimoscostos. Era: V Encuentro sobrenutrición y producción de animalesmono gástri cos. Maracay, Venezueia.54-67 .

{7} VadeElA.; tsax'locco N"; MetÉao! R..;

VaseHEi Pl.; CasÉilEo A. (1996).Diagnósticc de 1a producción porcinaen el departamento de Rocha.F acultad de Agrono mía,PROBIDES.4op.

€ r/'ÁG Yeterinsria, (tuf orcteviCeoi 39 {l5 5-} 56} "" Í 5- I 6 {2ÚÚ4)