20 TURISMO 16 EMISIVO · 2017-11-30 · Subsecretaría de Turismo –Servicio Nacional de Turismo 1º 3º 5º 7º 2º 4º 6º 8º 3.552.861 Total llegadas al exterior 2016 Nota: O

2016

TURISMO EMISIVOANUAL

Subsecretaría de Turismo – Servicio Nacional de Turismo 1

Presentación


La Subsecretaría de Turismo y el Servicio Nacional de Turismo (SERNATUR)con el objetivo de estimar el egreso de divisas por concepto de turismoemisivo ha realizado de manera sistemática encuestas en la principalpuerta de entrada al país, el Aeropuerto Arturo Merino Benítez.

Bajo este contexto se presenta el siguiente documento, el cual muestra losresultados obtenidos del Estudio del Turismo Emisivo durante el año 2016,a través de ilustraciones y cuadros, complementados con un breve análisisdescriptivo que permite conocer las principales características del residenteen Chile que viaja al extranjero por motivos turísticos.

Importante es puntualizar que a lo largo del informe se utiliza el concepto“llegada a destino”, el cual corresponde a la contabilización de destinos –en el exterior- visitados por los residentes en Chile por motivos turísticos.Por lo tanto, un residente, en un mismo viaje, puede tener más de unallegada a destino –entre destino principal y secundarios. En el transcursodel documento, este concepto será utilizado indistintamente como “viajesde chilenos al exterior” , “llegadas de chilenos al exterior” u otro similar.También cabe señalar que el uso del concepto “chilenos” hace referencia aresidentes en Chile que viajan al extranjero por motivos turísticos.

Agradecemos a la Jefatura Nacional de Extranjería y Policía Internacional,Carabineros de Chile y la Concesionaria del Aeropuerto Internacional AMBpor las facilidades otorgadas en la etapa del levantamiento deinformación, permitiendo la elaboración de este informe.

Fotografía portadaNombre: Bahía InglesaAutor: SERNATURRegión: Región de Atacama


CAPÍTULO 1Resumen de las Principales Cifras 4

CAPÍTULO 2Principal Motivo del Viaje 8

CAPÍTULO 3Principales Destinos 11

Argentina 12

Perú 13

EE.UU. 14

Brasil 15

Colombia 16

Europa 17

Fecha publicación: Julio 2017

SERVICIO NACIONAL DE TURISMODepartamento de Estadísticas

Av. Providencia 1550, Santiago, ChileT: +56 (2) 27318625

http://www.sernatur.cl

SUBSECRETARIA DE TURISMODivisión de EstudiosAlameda 1449, Torre 2, Piso 2, Santiago, ChileT: +56 (2) 24733629http://www.subturismo.gob.cl

ÍNDICE

CAPÍTULO

01

4Subsecretaría de Turismo – Servicio Nacional de Turismo

TURISMO EMISIVO ANUAL 2016

RESUMEN DE LAS PRINCIPALES CIFRAS

2.071,1

41,5 636,0

2.748,7

8,5%

-3,7%

13,8% 9,5%

Turistas Excursionistas Transporteinternacional

Total

Egreso de divisas (MMUS$) % Var 16/15

3.552,9

716,2

4.269,1

5,8%

-3,7%

4,1%

Turistas Excursionistas Visitantes

Llegadas a destino (Miles) % Var 16/15

US$ 582,9 GTIGasto Total Individual

7,9 nochesPermanencia promedio


El 30,1% del total de los viajes de

chilenos al exterior se registran

durante el primer trimestre del año,

mientras que el menor porcentaje se

registró en el II trimestre (21,1%), sin

embargo es en este periodo donde se

registra el GTI más alto con US$ 606,9.

Llegada de visitantes a destino (Miles), año 2016 Egreso de divisas (MM US$), año 2016

Argentina, fue el principal país

receptor de chilenos1 durante el

2016, con un total de 1.271,2 mil

llegadas, registrando una

permanencia de 5,7 noches y un

GTI de US$ 268,0, lo que significó

un egreso de divisas de 340,6

millones de dólares.

CAPÍTULO

01 Resumen de lasprincipales cifras

EE.UU . es el país de destino,

en el cual el GTI de los turistas

residentes en Chile alcanza el

nivel más alto con US$

1.899,6.

“Vacaciones"fue el principal motivo de viaje de los

chilenos al exterior, con 2.369,9 milllegadas a destino, registrando un GTI de US$ 602,9 y una permanencia promedio de 7,1 noches.

“Visitas a familiares y amigos” con el 12,3% del total anual, es el segundo motivo de viaje de los chilenos para sus viajes al extranjero. Quienes señalan que este fue su principal motivo de viaje registraron un GTI de US$ 350,8 en el destino extranjero.

628,0

454,0519,2

469,9

8,3%

-4,9%

12,2%

21,1%

I II III IVEgreso de divisas (Millones US$) %Var 16/15


Llegada de chilenos al exterior (Miles), trimestres año 2016 Egresos de divisas (Millones US$), trimestres año 2016

Llegadas de chilenos al exterior (Miles), serie 2007 – 2016

I

587,4US$

II

606,9US$

III

586,1US$

IV

553,0US$

Gasto Total Individual(GTI)

I

9,0Noches

II

7,9Noches

III

7,5Noches

IV

7,1Noches

Permanencia Promedio(Noches)

TASA DE VARIACION MEDIA ACUMULADA 2007 – 20166,3%3.552.861

LLEGADAS CHILENOS AL EXTERIOR

2.047,4 1.899,5 1.909,32.218,7

2.637,62.837,1 2.998,7 3.168,7

3.359,13.552,9

8,5%

-7,2%

0,5%

16,2% 18,9%

7,6% 5,7% 5,7% 6,0% 5,8%

2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016

Llegadas de chilenos al exterior(Miles)

1.069,2

748,1

885,9 849,7

0,1%4,2%

10,5% 10,2%

I II III IV

Llegadas de chilenos al exterior (Miles) %Var 16/15

CAPÍTULO



1º

3º

5º

7º

2º

4º

6º

8º

3.552.861 Total llegadas al exterior 2016

Nota:O. América, O. Europa y O. Mundo, no se incorporan al ranking

9º

ARGENTINA

Llegadas a destino 1.271.230

Egreso de divisas US$ 340.642.074

GTI (US$) 268,0

GPDI (US$) 47,2

Permanencia (noches) 5,7

PERÚ

Llegadas a destino 915.481


GTI (US$) 193,5

GPDI (US$) 36,2


EE.UU.



GTI (US$) 1.899,6

GPDI (US$) 131,3


BRASIL



GTI (US$) 841,0

GPDI (US$) 92,8


COLOMBIA



GTI (US$) 788,1

GPDI (US$) 68,0


MÉXICO



GTI (US$) 1.233,2

GPDI (US$) 122,9


ESPAÑA



GTI (US$) 968,3

GPDI (US$) 69,5


ALEMANIA



GTI (US$) 989,0

GPDI (US$) 76,8


FRANCIA



GTI (US$) 904,1

GPDI (US$) 89,9


CAPÍTULO


CAPÍTULO

02


TURISMO EMISIVO ANUAL 2016

PRINCIPAL MOTIVO DE VIAJE


CAPÍTULO

02 Principales Motivos de Viaje

Llegadas de chilenos al exterior (miles), egreso de divisas (millones US$), GPDI (US$), y permanencia promedio (noches), según principal motivo del viaje

Llegadas de chilenos al exterior (Miles) 2016 y % Var 2016/2015

Participación en las llegadas de chilenos al exterior, según principal motivo del viaje.

Llegadas de chilenos al exterior (Miles) según motivo del viaje, trimestres 2016

8,3%

7,1

13,28,6

6,6

85,1

26,6

45,3

142,2

1.428,7152,7

150,1

339,6

2.369,9

435,4

387,4

360,2

Vacaciones

Negocios

Otros

Visita a familiares / amigosLlegadas de chilenos al exterior (miles)

Egreso de divisas (MM US$)

GPDI (US$)Permanencia (noches)

12,3%

10,9%

10,1%

VACACIONES

VISITA FAMILIARES / AMIGOS

OTROS MOTIVOS

NEGOCIOS

2.369,9

66,7%

360,2

387,4

435,4

2.369,9

1,4%

2,4%

-0,4%

8,3%

NEGOCIOS

OTROS MOTIVOS


VACACIONES

63,0

101,6

136,5

768,0

94,8

86,9

85,8

480,6

90,7

127,7

106,4

561,1

111,6

71,1

106,7

560,2

I II III IV

”Vacaciones“, con un incremento de +8,3% y una representación del

66,7% del total, durante el 2016 fue el principal motivo de los viajes de chilenos al

extranjero. Las 2.369,9 mil llegadas a destinos, generaron un egreso de US$

1.428,7 millones de dólares.


Si bien las llegadas al exterior

motivadas por las visitas a familiares

y amigos disminuyeron levemente

respecto al 2015, las variables

permanencia promedio y GPDI

incrementaron, generando una

diferencia de 51,8 dólares más en el

GTI de los turistas de este segmento

2016 versus 2015.

Egreso de divisas (Millones US$) y % Var 2016/2015

Permanencia promedio (noches), GPDI (US$), según principal motivo del viaje, año 2016

Llegadas de chilenos al exterior (miles), egreso de divisas (millones US$), GTI (US$), y permanencia promedio (noches), según principal motivo del viaje y su variación porcentual 2016/2015

CAPÍTULO

02 Principales Motivos de Viaje

El gasto promedio diario individual (GPDI) de los chilenos del segmento negocios en el extranjero, fue de US$ 142,2, esta cifra es 2,1 veces mayor al GPDIde los que salen por motivos personales (US$ 67,0).

150,1

152,7

339,6

1.428,7

-16,5%

16,8%

-12,2%

18,0%

OTROS MOTIVOS


NEGOCIOS

VACACIONES

Egreso de divisas (Millones US$) % Var 16/15

6,7 7,113,1 13,2

9,7 8,6 6,3 6,6

82,9 85,1

22,9 26,6

49,1 45,3

172,1

142,2

2015 2016 2015 2016 2015 2016 2015 2016

Vacaciones Visita a Familiares/Amigos Otros Motivos Negocios

Permanencia promedio GPDI US$

MotivoLlegadas de

chilenos al exterior (Miles)

% Var 16/15

Egreso de divisas (MMUS$)

% Var 16/15

GTI (US$)% Var 16/15

GPDI (US$)% Var 16/15

Perm. % Var 16/15(noches)

Personales 3.192,7 6,3% 1.731,5 13,8% 542,3 7,1% 67,0 5,7% 8,1 1,3%

Vacaciones 2.369,9 8,3% 1.428,7 18,0% 602,9 8,9% 85,1 2,7% 7,1 6,1%

Visita Familia/Amigos 435,4 -0,4% 152,7 16,8% 350,8 17,3% 26,6 16,3% 13,2 0,8%

Otros 387,4 2,4% 150,1 -16,5% 387,4 -18,4% 45,3 -7,7% 8,6 -11,6%

Negocios 360,2 1,4% 339,6 -12,2% 942,9 -13,5% 142,2 -17,3% 6,6 4,7%

Total 3.552,9 5,8% 2.071,1 8,5% 582,9 2,6% 73,4 0,9% 7,9 1,7%


CAPÍTULO

03TURISMO EMISIVO ANUAL 2016

PRINCIPALES DESTINOS


CAPÍTULO

03 Principales Destinos Argentina

Argentina es el principal país de destino de los residentes en Chile. Las 1.271,2 mil llegadas muestran una clara

tendencia a concentrarse durante el primer trimestre del año (34,6%). Los chilenos durante su visita a Argentina

registran un GTI de US$ 268,0, cifra 2,2 veces menor a la media total, siendo el segundo destino, luego de Perú,

donde el gasto total de los turistas chilenos es el menor.

El principal motivo de viaje hacia Argentina son las vacaciones con una participación relativa del 50,4% sobre el

total de llegadas a este destino.

US$ 268,0Gasto Total Individual / GTI

-0,1%

5,7 -1,2%

340,6MILLONES US$ EGRESO DE DIVISAS

0,1%

641,0Mil llegadas a destino por vacaciones

-0,7%

Nota 1:Las cifras de las variables: egreso de divisas, GTI y GPDI, están expresadas en dólares de cada año. Considerar esta información al revisar su variación porcentual.

Nota 2:" Otros Motivos" agrupa los motivos: estudios, salud, conexión y otros.

Llegada a destino (Miles) según trimestre, año 2016 Egreso de divisas (Millones US$) según trimestre, año 2016

Llegadas a destino (miles), egreso de divisas (millones US$), GPDI (US$), y permanencia promedio (noches), según principal motivo del viaje

1.271,2MIL LLEGADAS A

DESTINO

0,2%

Permanencia Promedio (Noches)

439,5

215,8

317,0 299,0

-8,4% -9,3%

31,3%

-3,6%

I II III IVLlegadas a destino (Miles) % Var 16/15

132,8

53,3

74,4 80,2

-5,1%-14,8%

27,1% 1,1%

I II III IV


5,5

7,74,6

5,0

51,1

34,2

38,7

76,9

179,2

63,0

45,1

53,4

641,0

240,2

251,8

138,2

VacacionesNegocios

Otros

Visita a familiares / amigos

Llegada turistas a destino (miles)



4,3

16,31,7

3,6

38,313,2

132,1

128,9

107,0

22,9

24,2

23,1

652,0

106,5

107,3

49,7

Vacaciones

Negocios

Otros






CAPÍTULO

03 Principales Destinos Perú

Con 915,5 mil llegadas, Perú representa el 25,8% del total de llegadas de chilenos al exterior. Esta

representatividad cae 17,2 puntos porcentuales en relación a su aporte en el egreso de divisas. Lo anterior, debido

a que los residentes en Chile que visitan Perú gastan en promedio US$ 193,5 en el total de su estadía, el gasto

más bajo realizado en destino. En referencia a su estacionalidad, esta es levemente perceptible, ya que el

trimestre con mayor participación sobre el total de llegadas a Perú (I trimestre), solo se diferencia en 9,9 puntos

porcentuales del trimestre con menor participación (II trimestre).

El principal motivo de viaje de a Perú de los chilenos son las vacaciones, con una representatividad del 71,2%. Los

turistas de este segmento tienen una permanencia promedio de 4,3 noches y un GTI de US$ 164,1.


-3,2%

5,3 4,5%


-3,6%


1,1%



Llegada a destino (Miles), trimestres año 2016 Egreso de divisas (Millones US$), trimestres año 2016


915,5MIL LLEGADAS A

DESTINO

-0,4%


282,5

191,5204,5

237,0

4,6%

-2,2% -12,6%

8,3%


49,3

37,1

44,3 46,4

-14,1% -14,9%

1,6% 18,5%

I II III IV


12,726,3

86,2

8,6

152,8

41,5

41,8221,2

405,5

25,4

22,9

115,0

209,7

23,3

6,4

60,1

Vacaciones

Negocios

Otros

Visita a familiares / amigos Llegada turistas a destino (miles)




CAPÍTULO

03 Principales Destinos EE.UU.

Las llegadas a EE.UU. se incrementaron en un +15,4% durante el 2016, posicionándolo como el tercer principal

destino de los residentes en Chile. Las variables permanencia promedio y GPDI en este destino son 1,8 veces

superior que las registradas por la media de turistas, de esta forma el GTI de los chilenos en EE.UU. es 1.017,1

dólares mayor que el GTI observado en destinos Europeos (882,5 US$). Asimismo, es 7,1 veces mayor al GTI en

Argentina y 2,3 veces al gasto generado en Brasil, superando el GTI en todos los destinos en estudio.

El principal motivo de viaje a este destino con un incremento interanual 2016/2015 de +22,9%, son las vacaciones

con 209,7 mil llegadas, el GPDI de los chilenos de este segmento fue de US$ 152,8 y la permanencia promedio fue

de 12,7 noches.

US$ 1.899,6Gasto Total Individual / GTI

1,8%

14,5 -2,8%


17,5%






299,4MIL LLEGADAS A

DESTINO

15,4%


71,977,6

83,0

66,8

12,1% 23,3%

7,6% 21,4%


180,0

130,6143,2

114,9

47,1%

5,5% 3,4% 15,7%

I II III IV


22,9%


CAPÍTULO

03 Principales Destinos Brasil

Las llegadas de residentes en Chile a Brasil muestran una estacionalidad estival, concentrando el 63,2% del total

de llegadas durante el I y IV trimestre del año, periodos durante los cuales, se observaron incrementos del +23,8%

y +9,0%, respectivamente.

Los chilenos que visitaron Brasil durante el 2016, registraron un GPDI de US$ 92,8, esto es 11,9 dólares más que lo

observado durante el 2015, en términos nominales. Si se compara el gasto diario en destino, se puede indicar que

el nivel de gasto promedio diario por turista chileno en Brasil en 11,8 dólares mayor a lo registrado en destinos

europeos y 45,5 dólares más que el GPDI en Argentina; sin embargo es 30,1 dólares menor al gasto realizados en

México y 38,5 dólares menor que el gasto de un turista chileno en EE.UU.


5,3%

9,1 -8,2%


16,8%


13,9%





224,1MIL LLEGADAS A

DESTINO

10,9%


83,7

39,9 42,6

57,8

23,8% 7,2%

-3,3%

9,0%


77,8

30,9 33,7

46,0

40,6%

-13,1%

2,1% 23,1%

I II III IV


8,6

20,5

42,5

7,7

97,0

22,5

15,8

136,1

160,5

2,6

1,3

24,0

193,5

5,7

2,0

22,9

Vacaciones

Negocios

Otros

Visita a familiares / amigosLlegada turistas a destino (miles)



9,2 25,0

22,2

6,0

89,021,9

67,0

161,5

55,6

8,8

0,4

9,5

68,2

16,1

0,3

9,7

Vacaciones

Negocios

Otros

Visita a familiares / amigosLlegada turistas a destino (miles)




CAPÍTULO

03 Principales Destinos Colombia

Las llegadas a Colombia, si bien solo representaron el 2,7% del total 2016, fueron superiores a las observadas a

destinos como México, España , Francia y Alemania; esto sin mencionar que es un destino que creció en un +23,4%

respecto al año 2015. En relación al gasto en el destino, este fue de US$ 788,1, es decir 205,1 dólares más que el

GTI de la media total; sin embargo 2,4 veces menor al GTI de los chilenos que visitaron EE.UU.

Los residentes en Chile que visitaron Colombia, lo hicieron motivados principalmente por las vacaciones, con una

representación del 72,3% sobre las 94,3 mil llegadas al destino.


-8,5%

11,6


12,9%






94,3MIL LLEGADAS A

DESTINO

23,4%


20,823,6

26,223,8

-0,7%

28,9% 27,2% 43,1%


17,0 17,620,1 19,6

-18,3%

5,4% 29,3%

54,0%

I II III IV


16,3%

8,3%

8,225,3

67,7

8,7

90,9 30,6

41,7

163,4

194,3

9,330,4

45,1

261,9

12,0

10,8

31,7




Vacaciones

Negocios

Otros



CAPÍTULO

03 Principales Destinos Europa

Los viajes de chilenos a Europa, representaron el 8,9% del total 2016, destacando España como el principal

mercado receptor, con un total de 90,4 mil llegadas. A diferencia de los otros mercados, las llegadas de residentes

en Chile a Europa tienden a concentrarse en un 64,6% durante el segundo y tercer trimestre del año, temporada

que coincide con la época estival europea.

La permanencia promedio fue de 10,9 noches, esto es 3,5 noches mayor a la registrada en los países de la

agrupación “América”. Entre los países europeos destaca España como aquél donde la permanencia promedio de

los chilenos fue más alta que la registrada en Alemania, Francia y otros países de Europa. Asimismo, el gasto total

de los residentes en Chile en países europeos (US$ 882,5) fue 1,7 veces superior aquel realizado en los destinos

de América.


-13,1%

10,9 -7,4%


12,5%






316,3MIL LLEGADAS A

DESTINO

29,3%


54,7

100,6 103,8

57,3

12,6%

34,7% 26,9% 44,7%


50,1

86,1 90,0

52,9

-6,0%

3,2% 25,6% 32,9%

I II III IV


33,6%

Para la Subsecretaría de Turismo y el Servicio Nacional de Turismo(SERNATUR) es muy importante conocer su opinión. Por este motivo, lesolicitamos responder una breve encuesta de satisfacción, la que servirácomo insumo para mejorar continuamente los productos publicados.Para responder la encuesta haga click aquí

http://encuesta.sernatur.cl/Formularios/index.php/697592/lang-es-CL

Gobierno de Chile

SERNATURMinisterio de Economía, Fomento y Turismo

Documents

20 TURISMO 16 EMISIVO · 2017-11-30 · Subsecretaría de Turismo –Servicio Nacional de Turismo 1º 3º 5º 7º 2º 4º 6º 8º 3.552.861 Total llegadas al exterior 2016 Nota: O