20 aug2012

³fBÊX dQ»»fe : ´fc½fÊ SXf¿MÑX´fd°f OXfg. VfaIYSX Q¹ff»f Vf¸ffÊ IYû CX³fIZY 94½fZÔ ªf³¸fdQ½fÀf ´fSX CX³WZXa ßfðXfaªfd»f QZ°fZ SXf¿MÑX´fd°f ´fi¯f½f ¸fb£fªfeÊÜLXf¹ff : ´feAfBÊX¶fe

³f¸f³f

¶fbÔQZ»fJ¯O ¸fZÔ ¶fPÞ°feAf°¸fW°¹ffEÔ5 ½ffQZ IYe ´ff¶faQe

W`X SXûªff6 SXfgdµMaX¦f »fWSXfZÔ ImY SXfZ¸ffÔ¨f IYfIgYdSX¹fSX8

www.rashtriyaujala.com Helpline no. 8800441944 Email: [email protected]

³fûEOXf (E³fÀfeAfSX)

ÀffZ¸f½ffSX, 20 A¦fÀ°f 2012·ffýi´fQ ¸ffÀf, IÈY¿¯f ´fÃf, °fÈ°fe¹ff, 2067

n U¿fÊ : 3, AaIY: 57n ´fÈ¿NX 8n Af¸faÂf¯f ¸fc»¹f 2.00 ÷Y´f¹fZ

SXf¿MÑXe¹f ÀfaÀIYSX¯fQ`d³fIY IbYLX £ffÀf W`X...

Àfc¨fIYfaIY ¶feEÀfBÊXX

15,965.16 (- 253.37X)

Àfc¨fIYfaIY E³fEÀfBÊX

4841.60 (- 82.65X)

Àfû³ffX

29,450 ÷Y. (22 I`YSmXMX)

¨ffaQe

53,900 ÷Y. (´fid°f dIY¦fif.)

ÀfSXfÊRYf

ÀfZÔÀfZ¢Àf

³¹fc³f°f¸f °ff´f¸ff³f

31 dOX¦fieXAd²fIY°f¸f °ff´f¸ff³f

43 dOX¦fie

Qf¸f IY¸f, IYf¸f ª¹ffQfÀff»fûÔ Àff»f Àff±f d³f·ff³fZ IYf ½ffQf

Af¹f

VfSX O

XeªÞf»

f BaXªf

³f

22 ÀfZ 46WXfg. ´ffg. IYfE¹fSX IcY»OX

Af¹fVfSX BaXªf³f

Af¹fVfSX BaXªf³ÀfÐBaXªf³f dOX½feªf³f

(M`XRZ ¸fûMXÀfÊ AüSX MÑZX¢MXÀfÊd»fd¸fMZXOX IYe EIY BÊXIYfBÊX)

dWX¸ff»f¹ff WXfCXÀf, OXe. 248, ÀfZ¢MXSX-10, ³fûEOXf0120- 4311248, 4321248, 9810424811, 9213113224

email : [email protected]

dWX¸ff»f¹ff ªf³fSmXMXÀfÊ

³fûEOXf ÀfZ¢MXSX-33 BaXÀIYfg³f ¸fadQSX IYf d³f¸ffÊ¯f IYf¹fÊAad°f¸f ¨fSX¯f ¸fZÔ W`XÜ dªfÀf¸fZÔ ³fûEOXf AüSX AfÀf´ffÀf IZY·f¢°fûÔ IYf ÀfSXfWX³fe¹f ¹fû¦fQf³f SXWXf W`XÜ A¶f ¸fadQSXd³f¸ffÊ¯f Aad°f¸f ¨fSX¯f ¸fZÔ BXÀfe IYfSX¯f ²f³f IYeAf½fV¹fIY°ff W`XÜ BXÀfe IYû ²¹ff³f ¸fZÔ SX£f°fZ WbXE·f¢°fûÔ ÀfZ A³fbSXû²f W`X dIY ¸fadQSX d³f¸ffÊ¯fÀfWX¹fû¦f QZÔÜ Àf¸ff¨ffSX ´fÂf Q`d³fIY SXf¿MÑXe¹fCXªff»ff ¸fadQSX d³f¸ffÊ¯f ¸fZÔ11000 ÷Y´fE ¹ffAd²fIY IYfÀfWX¹fû¦f IYSX³fZ½ff»fZ ·f¢°fûÔ IYf³ff¸f ÀfdWX°f RYûMXû´fiIYfdVf°f dIY¹ffªffE¦ffÜ

A²¹fÃf: ßfe SXf²ff V¹ff¸f Àfb³QSX QfÀf ¸fû.9971032432ßfe SX¸ff³ff±f QfÀf ¸fû. 9810424811ßfe WXSXd½f»ffÀf ½f¸ffÊ ¸fû. 9873773800

Àfüªf³¹f ÀfZ : SXfáÑXe¹f CXªff»ff ´fdSX½ffSX

¸fadQSX d³f¸ffÊ¯f ¸fZÔ ÀfWX¹fû¦f IYSX³fZ IZY d»fE Àfa´fIÊY IYSmÔX:-

A´fe»f

Ad²fIÈY°f d½fIZiZY°ff :¦fü°f¸f¶fbðX³f¦fSX

»fJ³fDY/³fBÊ dQ»»feÜ

Af¦ff¸fe »ffZIYÀf·ff ¨fb³ff½f d³fIYMX Af°fZ QZ£fSXfªf³fed°fIY Q»fûÔ ¸fZÔ ªf¶ff³fe ªfa¦f VfbøY WXû ¦fBÊX W`XÜBXÀfIYe Vfb÷YAf°f Àf¸ffþ½ffQe ´ffMXeÊ A²¹fÃf ¸fb»ff¹f¸fdÀfÔW ¹ffQ½f ³fZ IYe dªfÀfIYf IYfÔ¦fiZÀf IZY ³fZ°ffAfZÔ³fZ°ffAûÔ ³fZ d¶f³ff IYûBÊX QZSXe dIYE ªf½ff¶f QZ dQ¹ffÜ BXÀfªf¶ff³fe ªfa¦f ¸fZÔ ·ffªf´ff ·fe Vffd¸f»f WXû ¦fBÊX W`XÜ CXÀf³fZ·fe SXfªf¦f IZY ÀfØff ¸fZÔ Af³fZ IYe AfVff ªf°ffBÊX W`XÜ

¸fb»ff¹f¸f dÀfÔW ³fZ ÀfÔImY°f dQE dIY Af¦ff¸fe»ffZIYÀf·ff ¨fb³ff½f ¸fZÔ ImYÔQi ¸fZÔ °feÀfSXZ ¸ffZ¨fZÊ IYe ÀfSXIYfSX¶f³fZ¦fe AüSX Àf´ff 60 ÀfeMXZÔ þe°fIYSX ÀfSXIYfSX ¸fZÔ AW¸f·fcd¸fIYf d³f·ffE¦feÜ BÀfImY þ½ff¶f ¸fZÔ CX´fi IYfÔ¦fiZÀf IYeA²¹fÃf SXe°ff ¶fWb¦fb¯ff ³fZ °feÀfSXZ ¸ffZ¨fZÊ IYe ÀfÔ·ff½f³ff ÀfZB³IYfSX dIY¹ff W`Ü SXfdVfQ ¸fÀfcQ IYf IYW³ff W` dIY ¹fWþ³f°ff °f¹f IYSXZ¦fe dIY ½f¿fÊ 2014 ¸fZÔ ½fW ´feE¸f SXfWb»f¦ffÔ²fe IYfZ ¶f³ff°fe W` ¹ff ³fSXZÔQi ¸ffZQe IYfZÜ ·ffþ´ff ImY¹fVf½fÔ°f dÀf³Wf ³fZ A´f³fZ Q»f IZY ½fdSX¿NX ³fZ°ff AüSX ´fc½fÊCX´f´fi²ff³f¸faÂfe »ff»fIÈY¿¯f AfOX½ff¯fe IZY ´fc½ffÊ³fb¸ff³fûÔIYû ³fªfSXAaQfªf IYSX°fZ WbXE SXfªf¦f IZY ÀfØff ¸fZÔ Af³fZIYe CX¸¸feQ ªf°ffBÊX W`XÜ (EªfZÔÀfe)

IZÔYýi IYe ÀfØff IYû »fZIYSX VfbøY WbXAf §f¸ffÀff³f

³fBÊ dQ»»feÜ

ÀfSXIYfSX IYe °f¸ff¸f IYfZdVfVffZÔ AüSX Qf½ffZÔ ImY¶ff½fþcQ IYþÊ ImY ¶ffZÓf °f»fZ Q¶fZ dIYÀff³ffZÔ IYeAf°¸fW°¹ff IYf dÀf»fdÀf»ff ³fWeÔ ÷YIY SXWfÜ QZVf ¸fZÔ WSX¸fWe³fZ 70 ÀfZ Ad²fIY dIYÀff³f Af°¸fW°¹ff IYSX SXWZ WÔÜþ¶fdIY EIY »ffJ 25 WþfSX ´fdSX½ffSX ÀfcQJfZSXfZÔ ImY

¨fÔ¦fb»f ¸fZÔ RYÔÀfZ WÔÜ Àfc f³ff ImY Ad²fIYfSX IYf³fc³f ImY°fW°f d¸f»fe þf³fIYfSXe ImY A³fbÀffSX QZVf ¸fZÔ ½f¿fÊ 2008ÀfZ ½f¿fÊ 2011 ImY ¶fe¨f 3,340 dIYÀff³ffZÔ ³fZ Af°¸fW°¹ffIYeÜ BÀf °fSXW ÀfZ WSX ¸fWe³fZ QZVf ¸fZÔ 70 ÀfZ Ad²fIYdIYÀff³f Af°¸fW°¹ff IYSX SXWZ WÔÜ

AfSXMXeAfBÊ ImY °fW°f IÈYd¿f ¸fÔÂff»f¹f ImY IÈYd¿f E½fÔÀfWIYfdSX°ff d½f·ff¦f ÀfZ d¸f»fe þf³fIYfSXe ImY A³fbÀffSX½f¿fÊ 2008 ÀfZ ½f¿fÊ 2011 ImY QüSXf³f Àf¶fÀfZ Ad²fIY¸fWfSXf¿MÑX ¸fZÔ 1,862 dIYÀff³ffZÔ ³fZ Af°¸fW°¹ff IYeÜAfÔ²fi fiQZVf ¸fZÔ 1,065 dIYÀff³ffZÔ ³fZ Af°¸fW°¹ff IYeÜIY³ffÊMXIY ¸fZÔ BÀf A½fd²f ¸fZÔ 371 dIYÀff³ffZÔ ³fZAf°¸fW°¹ff IYeÜ BÀf A½fd²f ¸fZÔ ´fÔþf¶f ¸fZÔ 31 dIYÀff³ffZÔ³fZ Af°¸fW°¹ff IYe þ¶fdIY ImYSX»f ¸fZÔ 11 dIYÀff³ffZÔ ³fZIYþÊ ÀfZ °fÔ¦f Af IYSX ¸fü°f IYfZ ¦f»fZ »f¦ff¹ffÜ þf³fIYfSXeImY A³fbÀffSX QZVf ·fSX ¸fZÔ Àf¶fÀfZ Ad²fIY dIYÀff³ffZÔ ³fZ

ÀfcQJfZSXfZÔ ÀfZ IYþÊ d»f¹ff W`Ü QZVf ¸fZÔ dIYÀff³ffZÔ ImY1,25,000 ´fdSX½ffSXfZÔ ImY ÀfcQJfZSXfZÔ E½fÔ ¸fWfþ³ffZÔ ÀfZIYþÊ d»f¹ff W` þ¶fdIY 53,902 dIYÀff³f ´fdSX½ffSXfZÔ ³fZ½¹ff´ffdSX¹ffZÔ ÀfZ IYþÊ d»f¹ffÜ

¶fÔIYfZÔ ÀfZ 1,17,100 dIYÀff³f ´fdSX½ffSXfZÔ ³fZ IYþÊd»f¹ff þ¶fdIY IYfZ-Afg fSXZdMX½f ÀffZÀffBMXe ÀfZ dIYÀff³ffZÔImY 1,14,785 ´fdSX½ffSXfZÔ ³fZ IYþÊ d»f¹ffÜ ÀfSXIYfSX ÀfZ14,769 dIYÀff³f ´fdSX½ffSXfZÔ ³fZ AüSX A´f³fZ dSXV°fZQfSXfZÔE½fÔ d¸fÂffZÔ ÀfZ 77,602 dIYÀff³f ´fdSX½ffSXfZÔ ³fZ IYþÊd»f¹ffÜ AfSXMXeAfBÊ IYf¹fÊIY°ffÊ ¦ffZ ff»f ´fiÀffQ ³fZ Àfc f³ffImY Ad²fIYfSX ImY °fW°f ½f¿fÊ 2007-12 ImY QüSXf³f·ffSX°f ¸fZÔ dIYÀff³ffZÔ IYe ¸fü°ffZÔ IYf ÀfÔ£¹ff½ffSX, ÃfZÂf½ffSX¶¹füSXf ¸ffÔ¦ff ±ffÜ C³f dIYÀff³ffZÔ IYe ÀfÔ£¹ff ImY ¶ffSXZ ¸fZÔþf³fIYfSXe ¸ffÔ¦fe ¦fBÊ ±fe dþ³WfZÔ³fZ ÀfcQJfZSXfZÔ ÀfZ IYþÊd»f¹ff ±ffÜ (EþZÔÀfe)

´fid°f ¸ffWX 70 dIYÀff³fIYSX SXWZ W`Ô Af°¸fW°¹ff

Vfû¨f³fe¹fAfSXMXeAfBÊX IZY °fWX°f ÀfSXIYfSX ÀfZ¸ffa¦fe ¦fBÊX ±fe ªff³fIYfSXedIYÀff³ffZÔ ImY 1,25,000 ´fdSX½ffSXfZÔ ImYÀfcQJfZSXfZÔ E½fÔ ¸fWfþ³ffZÔ ÀfZ IYþÊ d»f¹ff

¦fbOÞ¦ffÔ½fÜ

¦fed°fIYf JbQIYbVfe ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ¸fb£¹fAfSXfZ´fe ¦ffZ´ff»f IYfÔOf IYfZ dQ»»fe´fbd»fÀf ´fcL°ffL ImY d»fE ¦fbOÞ¦ffÔ½f»fZIYSX ´fWbÔ¨fe W`Ü dQ»»fe ´fbd»fÀf ßfeIYfÔOf ÀfZ ¦fbOÞ¦ffÔ½f ImY E¸fOeE»fAfSXQµX°fSX ¸fZÔ ´fcL°ffL IYSX SXWe W`Ü SXd½f½ffSXQfZ´fWSX ÀffPÞZ ¶ffSXW ¶fþZ ßfe IYfÔOf IYfZ»fZIYSX ´fbd»fÀf ¦fbOÞ¦ffÔ½f ´fWbÔ¨feÜ ¸ff³ffþf SXWf W` dIY ¦fed°fIYf ÀfZ þbOÞZ IYBÊÀf¶fc°ffZÔ IYfZ ßfe IYfÔOf ³fZ ³f¿MX IYSXdQ¹ffÜ ßfe IYfÔOf ÀfZ ´fcL°ffL ImY ¸füImY´fSX E¸fOeE»fAfSX ImY QµX°fSX ¸fZÔ ßfeIYfÔOf ImY ´fdSX½ffSX ½ff»fZ AüSX CÀfImY½fIYe»ffZÔ IYe MXe¸f ·fe ¸füþcQ W`Ü dQ»»fe´fbd»fÀf A´f³fZ Àf·fe °fSXeImY A´f³ffIYSX¦fed°fIYf ImYÀf ¸fZÔ Àf¶fc°f EIYÂf IYSX SXWeW` »fZdIY³f ¦fed°fIYf ImY Àff±f ÀffÓff IYe¦fBÊ IYÔ´f³fe IYe IYBÊ þf³fIYfdSX¹ffÔ AüSXWfOÊ dOÀIY A¶f °fIY CÀfImY Wf±f ³fWeÔ»f¦f ÀfImY W`ÔÜ (EªfZÔÀfe)

IYfÔOf IYfZ »fZIYSX QµX°fSX´fWbÔ¨fe dQ»»fe ´fbd»fÀf

³fBÊ dQ»»feÜ

SXfþÀ½f d½f·ff¦f ³fZ ¹ffZ¦f ¦fb÷Y ¶ff¶ff SXf¸fQZ½f ÀfZ þbOÞZ MÑÀMXfZÔ IYf AÔd°f¸f IYSXAfÔIY»f³f IYf IYf¸f VfbøY IYSX dQ¹ff W`Ü Wf»f We ¸fZÔ ÀfZ½ff AüSX Af¹fIYSXAd²fIYfdSX¹ffZÔ ³fZ IYd±f°f IYSX A´f½fÔ¨f³f ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ B³f MÑÀMXfZÔ IYe d½fVfZ¿f þfÔ¨f IYe±feÜ

d½fØf ¸fÔÂff»f¹f ImY Af¹fIYSX AüSX ÀfZ½ff IYSX d½f·ff¦ffZÔ ³fZ Wf»f We ¸fZÔ B³f MÑÀMXfZÔIYfZ ³ffZdMXÀf þfSXe dIY¹ff ±ff, dþ³fIYf À½ff¸feSXf¸fQZ½f d½fSXfZ²f IYSX SXWZ W`ÔÜ ImYÔQie¹f Afd±fÊIY¦fb´°f¨fSX ¶¹fcSXfZ AüSX ImYÔQie¹f C°´ffQ JbdRY¹ff¸fWfd³fQZVff»f¹f (OeþeÀfeBÊAfBÊ) SXf¸fQZ½fÀfÔ¨ffd»f°f MÑÀMXfZÔ IYe Af¹f AüSX ÀfZ½ff IYSXQZ³fQfdSX¹ffZÔ IYe ¦f¯f³ff IYSX SXWZ W`ÔÜ ÀfcÂffZÔ ³fZIYWf dIY SXf¸fQZ½f ImY MÑÀMXfZÔ IYe ÀfZ½ff IYSXQZ³fQfSXe IYf ´f°ff »f¦ff³fZ d»fE þfÔ¨f VfbøY IYe¦fBÊ W`Ü ´fi±f¸f QÈ¿MXÐ¹ff »f¦f°ff W` dIY MÑÀMXfZÔõfSXf ¹ffZ¦f dVfd½fSX ¸fZÔ dVfSXIY°f IYSX³fZ ImY d»fEIYc´f³f IYe d¶fœYe AüSX SXf¸fZQ½f õfSXf

ÀfÔ¨ffd»f°f ´f°fÔþd»f ¹ffZ¦f ´feN õfSXf C°´ffQfZÔ IYe d¶fIiYe þ`ÀfZ (Vû¿f ´fZªf 2 ´fSX)

ÀfSXIYfSX ³fZ ¹ffZ¦f ¦fb÷Y ImYMÑÀMXfZÔ ´fSX IYÀff dVfIYÔþf

³fBÊ dQ»»feÜ

ÀfSXIYfSX IYfZMXf ÀfZ Ad²fIY d¶fþ»fe »fZ³fZ½ff»fZ SXfª¹ffZÔ ´fSX þb¸ffÊ³ff »f¦ff³fZ Àff±f CÀfImY¸fb£¹f Àfd¨f½ffZÔ IYfZ Àfþf QZ³fZ ´fSX d½f¨ffSX IYSX SXWSXWe W`Ü d´fL»fZ ¸fWe³fZ ´ffSXZ¿f¯f »ffB³fZÔ N´f WfZ³fZIYe ½fþW ÀfZ QZVf IYe Af²fe Af¶ffQe IYfZ ¦fÔ·feSXd¶fþ»fe ÀfÔIYMX ÓfZ»f³ff ´fOÞf ±ffÜ BÀfIYf ´fi¸fbJIYfSX¯f IYbL SXfª¹ffZÔ õfSXf IYfZMXf ÀfZ Ad²fIY

d¶fþ»fe »fZ³ff ¶f°ff¹ff ¦f¹ffÜEIY Àf¸ff¨ffSX ¨f`³f»f ImY IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ d¶fþ»fe ¸fÔÂfe ½feSX´´ff ¸ffZB»fe ³fZ IYWf

dIY ½fW d¦fiO ÀfZ ª¹ffQf d¶fþ»fe »fZ³fZ ½ff»fZ SXfª¹ffZÔ ´fSX ·ffSXe þb¸ffÊ³ff »f¦ff³fZ IYfZd½f¨ffSX IYSX SXWZ W`ÔÜ ßfe ¸ffZB»fe ³fZ IYWf dIY BÀfImY A»ff½ff ÀfSXIYfSX EZÀfZ ´fif½f²ff³f´fSX ·fe d½f¨ffSX IYSX SXWe W` dþÀfImY AÔ°f¦fÊ°f ª¹ffQf d¶fþ»fe »fZ³fZ ½ff»fZ SXfª¹ffZÔ ImYAd²fIYfdSX¹ffZÔ AüSX ¸fb£¹f Àfd¨f½ffZÔ IYfZ Àfþf WfZ ÀfImYÜ d¦fiOfZÔ ImY N´f WfZ³fZ ImY ¶ffSXZ¸fZÔ d½fVfZ¿fÄf Àfd¸fd°f IYe dSX´ffZMXÊ IYf W½ff»ff QZ°fZ WbE CX³WXûÔ³fZ IYWf dIY ³f ImY½f»fª¹ffQf d¶fþ»fe »fZ³fZ ¶fd»IY AfZ½fSX»ffZdOÔ¦f IYe ½fþW ÀfZ ·fe d¦fiO RmY»f WbEÜ BÀfImYIYBÊ IYfSX¯f W`ÔÜ CØfSXe d¦fiO ÀfZ ³f ImY½f»f ª¹ffQf d¶fþ»fe »fZ³fZ IYe ½fþW ÀfZ ¶fd»IY´fdV¨f¸fe d¦fiO ¸fZÔ AfZ½fSX»ffZdOÔ¦f IYe ½fþW ÀfZ ·fe d¦fiO N´f WbBÊÜ (EþZÔÀfe)

Ad²fIY d¶fþ»fe »fZ³fZ ½ff»fZSXfª¹ffZÔ ´fSX »f¦fZ¦ff þb¸ffÊ³ff

³fBÊ dQ»»feÜ

·fi¿MXf¨ffSX AüSX IYf»fZ²f³f ImY dJ»ffRY AfÔQfZ»f³f LZOÞ³fZ ½ff»fZ ¹ffZ¦f¦fb÷Y ¶ff¶ffSXf¸fQZ½f ImY dJ»ffRY IYÀMX¸f IYf dVfIYÔþf IYÀf ¦f¹ff W`Ü Of¹fSXZ¢XMXSX þ³fSX»f AfgRYÀfZÔMXÐ»f E¢XÀffBþ EÔO IYÀMX¸f BÔMXZd»fþZÔÀf ³fZ ¶ff¶ff ÀfZ ¶fe°fZ dQ³ffZÔ WbE AfÔQfZ»f³f IYf

¶fWe Jf°ff ¸ffÔ¦ff W`Ü À½ff¸fe SXf¸fQZ½f ÀfZAfÔQfZ»f³f ImY J¨fÊ IYf ¶¹ffZSXf QZ³fZ IYfZ IYWf W`Ü·ffSX°f À½ffd·f¸ff³f MÑÀMX IYfZ ³fûdMXÀf ·ûªff ¦f¹ffW`Ü IYf³f´fbSX ¸fb£¹ff»f¹f IYe °fSXRY ÀfZ ·fZþZ ¦fE³ffZdMXÀf ¸fZÔ À½ff¸fe SXf¸fQZ½f ÀfZ AfÔQfZ»f³f ImYQüSXf³f WbE WSX °fSXW ImY J¨fÊ IYf ´ffBÊ-´ffBÊ¶f°ff³fZ IYfZ IYWf W`Ü CX³fIYf AfÔQfZ»f³f BÀfe¸fWe³fZ 9 ÀfZ 14 A¦fÀ°f °fIY WbAf ±ffÜ

¶f°ff¹ff þf SXWf W` dIY BÀf AfÔQfZ»f³f ¸fZÔYAd²fIYfSXeX JbdRY¹ff °füSX ´fSX Vffd¸f»f WbE ±fZ

AüSX AfÔQfZ»f³f ¸fZÔ Vffd¸f»f WbE »ffZ¦ffZÔ ´fSX dIYE þf SXWZ J¨fÊ AüSX °f`¹ffdSX¹ffZÔ IYf¶¹ffZSXf þbMXf¹ff ±ffÜ ¹fWe ³fWeÔ Ad²fIYfSXe SXf¸fQZ½f ImY AfÔQfZ»f³f ImY d»fE IYf¸f IYSXSXWe MXe¸f ¸fZÔ ·fe Vffd¸f»f WfZ ¦fE ±fZÜ Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ ´f°fÔþd»f ÀfÔÀ±ff³f ¸fZÔ ·f¢°fYAüSX ¸fSXeþ ¶f³fIYSX IYBÊ AW¸f þf³fIYfdSX¹ffÔ þbMXfBÊ (Vû¿f ´fZªf 2 ´fSX)

SXf¸fQZ½f ÀfZ AfÔQfZ»f³f IZYJ¨fÊ IYf dWXÀff¶f

³fBÊ dQ»»feÜ

¹ffZþ³ff Af¹ffZ¦f þWfÔ ¦ffÔ½f ¸fZÔ SXW³fZ ½ff»ffZÔ ImY d»fE 22÷Y´f¹ff þe½f³f ¹ff´f³f ImY d»fE ´f¹ffÊ´°f ¸ff³f°ffW` ½fWeÔ ½fW A´f³fZ ¹fWfÔ ³ffV°fZ ´fSX dþ°f³ffJ¨fÊ IYSX°ff W` ½fW AüÀf°f³f ´fid°f IY¸fÊ¨ffSXe´fid°fdQ³f IYSXe¶f 17 ÷Y´f¹fZ W`Ü Àfc¨f³ff ImYAd²fIYfSX ImY °fW°f Wf»f ¸fZÔ d¸f»fe þf³fIYfSXeImY A³fbÀffSX ¹ffZþ³ff Af¹ffZ¦f ³fZ 426 dQ³ffZÔ¸fZÔ dÀfRYÊ þ»f´ff³f ´fSX 84,18,573 ÷Y´f¹fZJ¨fÊ IYSX dQ¹ffÜ ÀfÔÀfQ ¸fZÔ 25 A¦fÀ°f2011 IYfZ ´fcLZ ¦fE A°ffSXfÔdIY°f ´fiV³fÀfÔ£¹ff 2533 ImY ¸fb°ffd¶fIY Af¹ffZ¦f ¸fZÔIY¸fÊ¨ffdSX¹ffZÔ IYe IYb»f ÀfÔ£¹ff 1160 ±feÜ BÀf °fSXW ÀfZ ´fid°fIY¸fÊ¨ffSXe ´fid°fdQ³f J¨fÊ AüÀf°f³f 17.04 ÷Y´f¹fZ Af°ff W`Ü

BÀfÀfZ ´fW»fZ ·fe Af¹ffZ¦f IYf A´f³fZ ¸fb£¹ff»f¹f ¸fZÔ QfZ

Vfü¨ff»f¹ffZÔ IYe ¸fSX¸¸f°f ´fSX 35 »ffJ ÷Y´f¹fZ J¨fÊ dIYE þf³fZIYf ¸ff¸f»ff JfÀff ¨f¨ffÊ ¸fZÔ SXWf AüSX CÀfZ Af»ffZ¨f³ffAfZÔ IYfÀff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞf ±ffÜ QcÀfSXe AfZSX 22 ÷Y´f¹fZ ´fid°fdQ³f

þe½f³f-¹ff´f³f J¨fÊ ImY AfÔIYOÞZ ´fSX WÔ¦ff¸ffWfZ³fZ ´fSX ÀfSXIYfSX ³fZ BÀfIYe Àf¸feÃff IYSX³fZIYe ¶ff°f IYWe W`Ü dþÀf °fSXW ÀfZ þe½f³f¹ff´f³f ImY QüSXf³f ´fi°¹fZIY ½¹fd¢°f J¨fÊ ¸fZÔ¸fZW¸ff³f ³f½ffþe IYf J¨fÊ ·fe Af°ff W` CÀfe´fiIYfSX ÀfZ ¹ffZþ³ff Af¹ffZ¦f ³fZ ¹fW SXfdVfImY½f»f A´f³fZ IY¸fÊ¨ffdSX¹ffZÔ IYfZ ³ffV°ff IYSXf³fZ´fSX J¨fÊ ³fWeÔ dIY¹ff ¶fd»IY BÀf¸fZÔ QZVf IYe¹ffZþ³ffAfZÔ E½fÔ ³fed°f d³f²ffÊSX¯f IYe ´fidœY¹ff ¸fZÔC¨¨f À°fSXe¹f ¸fÔÂf¯ffAfZÔ IYf ÀfÔ¨ff»f³f ·fe

BÀf¸fZÔ Vffd¸f»f W`Ü BÀf¸fZÔ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ImY Àff±f QZVf ImY Àf·feSXfª¹ffZÔ ImY ¸fb£¹f¸fÔdÂf¹ffZÔ IYe ·ff¦feQfSXe WfZ°fe W`Ü ¶fWSXWf»f,Af¹ffZ¦f ÀfZ ¹fW þf³fIYfSXe Àfc¨f³ff (Vû¿f ´fZªf 2 ´fSX)

¹ffZþ³ff Af¹ffZ¦f ³fZ 426 dQ³ffZÔ¸fZÔ dIY¹ff 84 »ffJ IYf ³ffV°ff

¸füªf-¸fÀ°fe¦fÈW ¸fÔÂff»f¹f ³fZ 14

¸fWe³fZ ¸fZÔ 426 dQ³ffZÔ ¸fZÔ¶f`NIYfZÔ ImY QüSXf³f ¨ff¹f³ffV°fZ ´fSX 88 »ffJ

83 WþfSX 172 ÷Y´f¹fZJ¨fÊ dIYE

dVfIaYªffOf¹fSXZ¢XMXSX þ³fSX»f

AfgRY ÀfZÔMXÑ»f E¢XÀffBþEÔO IYÀMX¸f BÔMXZd»fþZÔÀf³fZ ¶ff¶ff ÀfZ ¶fe°fZ dQ³ffZÔWbE AfÔQfZ»f³f IYf ¶fWe

Jf°ff ¸ffÔ¦ff W`

¦ffdþ¹ff¶ffQÜ

SXfþ³f¦fSX B»ffImY ¸fZÔ °f`³ff°f¨füIYe BÔ¨ffþÊ A°fSX dÀfÔW IYfZÀfeÀfeMXe½fe I`Y¸fSXZ ³fZ ¸ffZ¶ffB»f RYfZ³f¨ffZSXe IYSX°fZ WbE dSXIYfgOÊ dIY¹ff W`ÜA°fSX dÀfÔW 16 A¦fÀ°f EIY¸ffZ¶ffB»f RYfZ³f IYe QbIYf³f ¸fZÔ ¦fEÜQbIYf³f ¸fZÔ ¸ffZ¶ffB»f IYfZ QZJ³fZ ImY¶ffQ C³WfZÔ³fZ þ¶f QbIYf³fQfSX IYf²¹ff³f QcÀfSXe °fSXRY QZJf °ffZ RYüSX³fVffd°fSX ¨ffZSX IYe °fSXW IY¸feþ ImYAÔQSX EIY RYfZ³f IYfZ ²feSXZ ÀfZ SXJd»f¹ffÜ dþÀfZ ÀfeÀfeMXe½fe ³fZ I`YQ IYSXd»f¹ffÜ BÀfImY ¶ffQ ½fWX ²feSXZ ÀfZ ½fWfÔÀfZ dJÀfIY ¦fEÜ

QbIYf³fQfSX ³fZ ÀfeÀfeMXe½fe ¸fZÔ I`YQ¨füIYe BÔ¨ffþÊ IYe WSXIY°f IYfZQZJf °ffZ N¦ff SXW ¦f¹ffÜ EÀfEÀf´fe³fZ CXÀfZ d³f»fad¶f°f IYSX dQ¹ffW`XÜ (EªfZÔÀfe)

¸ffZ¶ffB»f ¨ffZSXe IYSX°fZ I`YQWbE ¨füIYe BÔ¨ffþÊ!

³fBÊ dQ»»feÜ

Af¦ff¸fe »ffZIYÀf·ff ¨fb³ff½f ¸fZÔ °feÀfSXZ ¸ffZ¨fZÊ IYe ÀfSXIYfSX ¶f³f³fZImY Àf´ff ´fi¸fbJ ¸fb»ff¹f¸f dÀfÔW ImY ¶f¹ff³f IYfZ dÀfSXZ ÀfZ JfdSXþIYSX°fZ WbE ·ffþ´ff ³fZ SXd½f½ffSX IYû IYWf dIY ¨fb³ff½f ImY ¶ffQ ImYÔQi¸fZÔ ·ffþ´ff ³fe°f SXfþ¦f IYe We ÀfSXIYfSX ¶f³fZ¦feÜ

¸fb»ff¹f¸f ImY ¶f¹ff³f ImY ¶ffSXZ ¸fZÔ ´fcLZ þf³fZ ´fSX ·ffþ´ff ImY½fdSX¿NX ³fZ°ff ¹fVf½fÔ°f dÀf³Wf ³fZ IYWf dIY dþ°f³fZ þfZSX ÀfZ C³WfZÔ³fZIYWf dIY C°f³fZ We þfZSX ½fW ·fe IYW SXWZX W`Ô dIY ¨fb³ff½f ImY ¶ffQImYÔQi ¸fZÔ ·ffþ´ff ³fe°f SXfþ¦f IYe We ÀfSXIYfSX ¶f³fZ¦feÜ ¦füSX°f»f¶f W`dIY A´f³fZ IYf¹fÊIY°ffÊAfZÔ ÀfZ Af¦ff¸fe »ffZIYÀf·ff ¨fb³ff½f IYe°f`¹ffdSX¹ffZÔ ¸fZÔ þbMX³fZ IYf AfÁ½ff³f IYSX°fZ WbE Àf´ff ´fi¸fbJ ¸fb»ff¹f¸fdÀfÔW ³fZ IYWf ±ff dIY ¸füþcQf SXfþ³fed°fIY Àf¸feIYSX¯ffZÔ ImY A³fbÀffSXAf¦ff¸fe »ffZIYÀf·ff ¨fb³ff½f ¸fZÔ QfZ³ffZÔ ¶fOÞZ SXf¿MÑXe¹f Q»ffZÔ ·ffþ´ffAüSX IYfÔ¦fiZÀf ¸fZÔ ÀfZ dIYÀfe IYfZ ·fe ¶fWb¸f°f ³fWeÔ d¸f»fZ¦ffÜ IYBÊSXfª¹ffZÔ ¸fZÔ °feÀfSXZ ¸ffZ¨fZÊ IYe þe°f IYe ´fi¶f»f (Vû¿f ´fZªf 2 ´fSX)

A¦f»fe ÀfSXIYfSX SXfþ¦f IYeWe ¶f³fZ¦fe : ·ffþ´ff

³fBÊ dQ»»feÜ

IYW°fZ W`Ô dQ»»fe IYe IYbÀfeÊ IYf SXfÀ°ff CX´fi ÀfZ WfZIYSX þf°ff W`ÜBÀfImY d»fE A·fe ÀfZ þbMX ¦fE W`Ô Àf¸ffþ½ffQe ´ffMXeÊ ImY A²¹fÃf¸fb»ff¹f¸f dÀfÔW ¹ffQ½fÜ A´f³fZ IYf¹fÊIY°ffÊAfZÔ ÀfZ ¸fb»ff¹f¸f ³fZ

»ffZIYÀf·ff ¨fb³ff½f ¸fZÔ ª¹ffQf ÀfZª¹ffQf ÀfeMXZÔ dþ°ff³fZ IYe A´fe»fIYe W`Ü

CØfSX ´fiQZVf ImY ¶ffQ A¶fÀf¸ffþ½ffQe ´ffMXeÊ ImY A²¹fÃf¸fb»ff¹f¸f dÀfÔW ¹ffQ½f IYe ³fþSXImYÔQi IYe IbYÀfeÊ ´fSX »f¦fe W`Ü CX´fid½f²ff³fÀf·ff ¨fb³ff½f ¸fZÔ ´ffMXeÊ IYe

ÀfRY»f°ff ÀfZ C°ÀffdW°f ¸fb»ff¹f¸f ³fZ »fJ³fDY ¸fZÔ ´ffMXeÊ ImY ÀfÌYOÞfZÔIYf¹fÊIY°ffÊAfZÔ IYfZ ÀfÔ¶ffZd²f°f IYSX°fZ WbE IYWf dIY A¶f BÀf ¶fWb¸f°fIYfZ W¸fZÔ »ffZIYÀf·ff ¨fb³ff½f ¸fZÔ ·fe QfZWSXf³ff (Vû¿f ´fZªf 2 ´fSX)

ImYÔQi ¸fZÔ ¶f³fZ¦fe Àf¸ffªf½ffQe´ffMXeÊ IYe ÀfSXIYfSX : ¸fb»ff¹f¸f

»fJ³fDYÜ

IYfÔ¦fiZÀf ´ffMXeÊ IYe CØfSX ´fiQZVf BIYfBÊ IYe A²¹fÃf SXe°ff¶fWb¦fb¯ff þfZVfe ³fZ SXd½f½ffSX IYfZ Àf¸ffþ½ffQe ´ffMXeÊ (Àf´ff)ImY A²¹fÃf ¸fb»ff¹f¸f dÀfÔW ¹ffQ½f IYe CÀf Ç¸feQ IYfZJfdSXþ IYSX dQ¹ffÜ dþÀf¸fZÔ C³WfZÔ³fZ Af¦ff¸fe »ffZIYÀf·ff¨fb³ff½f ¸fZÔ °feÀfSXZ ¸ffZ¨fZÊ ImY CQ¹f IYe Àf¸·ff½f³ffEÔ þfdWSXIYe W`ÔÜ

ßfe¸f°fe þfZVfe ³fZ IYWf dIY °feÀfSXf ¸ffZ¨ffÊ ³fWeÔ ¶f³fZ¦ffÜCX³WXûÔ³fZ SXd½f½ffSX IYfZ ÀfÔ½ffQQf°ffAfZÔ ÀfZ IYWf dIY »ffZIYÀf·ff¨fb³ff½f ¸fZÔ °feÀfSXZ ¸ffZ¨fZÊ IYe Àf¸·ff½f³ff d³f±fÊIY W`Ü QZVf IYeþ³f°ff ·ffþ´ff AüSX IYfÔ¦fiZÀf ¸fZÔ ÀfZ We dIYÀfe IYfZ ¨fb³fZ¦feÜ¨fb³ff½f ImY ¶ffQ ·ffþ´ff ¹ff dRYSX IYfÔ¦fiZÀf IYe We A¦fb½ffBÊ¸fZÔ ÀfSXIYfSX ¶f³fZ¦feÜ °feÀfSXf ¸ffZ¨ffÊ ³fWeÔ ´f³f´fZ¦ffÜ d¶f³ff ³ff¸fd»fE ¸fb»ff¹f¸f ´fSX d³fVff³ff Àff²f°fZ WbE ßfe¸f°fe þfZVfe ³fZIYWf dIY »ffZ¦ffZÔ IYfZ Àf´f³fZ QZJ³fZ IYe LcMX W`Ü (EªfZÔÀfe)

°feÀfSXZ ¸ffZ¨fZÊ IYe IYfZBÊ ÀfÔ·ff½f³ff³fWeÔ : SXe°ff ¶fWb¦fb¯ff

IYfSÊX½ffBÊXImYÔQie¹f Afd±fÊIY ¦fb´°f¨fSX¶¹fcSXfZ AüSX ImYÔQie¹f C°´ffQJbdRY¹ff ¸fWfd³fQZVff»f¹fSXf¸fQZ½f ÀfÔ¨ffd»f°f MÑÀMXfZÔIYe Af¹f AüSX ÀfZ½ff IYSXQZ³fQfdSX¹ffZÔ IYe ¦f¯f³ff

IYSX SXWZ W`Ô

Af”Xf³f½f¿fÊ 2014 ImY ¨fb³ff½f¸fZÔ »ffZIYÀf·ff IYe IY¸f

ÀfZ IY¸f 60 ÀfeMXZÔþe°f³fZ IYf »fÃ¹f »fZIYSXIYf¸f IYSXZÔ IYf¹fÊIY°ffÊ

³fBÊX dQ»»fe : SXfªfe½f ¦ffa²fe ÀfQÐ·ff½f³ff Àf¸¸ff³f IZY A½fÀfSX ´fSX ¸füªfcQ ´fi²ff³f¸faÂfe ¸f³f¸fûWX³f dÀfaWX, SXf¿MÑXe¹f Àf»ffWXIYfSX ´fdSX¿fQ IYeA²¹fÃf ßfe¸f°fe Àfûd³f¹ff ¦ffa²fe AüSX AfBÊXÀfeÀfeAfSX IZY A²¹fÃf OXfg. IY¯fÊ dÀfaWXÜ LXf¹ff : ´feAfBÊX¶fe

¦fib´f RYûMXû

ÀffZ¸f½ffSX, 20 A¦fÀ°f 20122 QZVf-d½fQZVf³fûEOXf (E³fÀfeAfSX)

BÀ»ff¸ff¶ffQ :

´ffdIYÀ°ff³f ImY AfÔ°fdSXIY ¸fÔÂfe SXW¸ff³f ¸fd»fIY ³fZIYWf W` dIY IYf¸fSXf W½ffBÊ dNIYf³fZ ´fSX W¸f»ff IYSX³fZ½ff»fZ Àf·fe W¸f»ff½fSXfZÔ IYe ´fW¨ff³f ´ffdIYÀ°ff³fe³ff¦fdSXIYfZÔ ImY øY´f ¸fZÔ IYe ¦fBÊ W`Ü C³WfZÔ³fZ IYWf dIYQZVf IYfZ AdÀ±fSX IYSX³fZ IYe Àf·fe °fSXW IYe ÀffdþVfd½fRY»f IYSX Qe þfE¦feÜ

Àf¸ff¨ffSX ¨f`³f»f kdþ¹ffZ ³¹fcþl ImY A³fbÀffSX¸fd»fIY ³fZ SXd½f½ffSX IYû ÀfÔ½ffQQf°ffAfZÔ ImY Àff±f¶ff°f¨fe°f ¸fZÔ IYWf dIY IYf¸fSXf W½ffBÊ dNIYf³fZ ´fSX

W¸f»ff IYSX³fZ ½ff»fZ ³fü W¸f»ff½fSXfZÔ IYe ´fW¨ff³f IYSX »fe¦fBÊ W`Ü C³WfZÔ³fZ IYWf dIY ½fZ Àf·fe ´ffdIYÀ°ff³fe W`Ô AüSX´fiVffÀf³f ³fZ C³fIYe ¦fd°fd½fd²f¹ffZÔ ½f ÀfcÂffZÔ ImY ¶ffSXZ ¸fZÔ´fcSXZ d½f½fSX¯f þbMXf d»fE W`ÔÜ ¸fd»fIY ³fZ IYWf dIY´ffdIYÀ°ff³fe ½ff¹fb ÀfZ³ff, ´fÔþf¶f ´fbd»fÀf AüSX ÀfÔ§fe¹f

þfÔ¨f EþZÔÀfe BÀf Af°fÔIY½ffQe W¸f»fZ IYe þfÔ¨f IYSXSXWZ W`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWf dIY W¸ffSXZ VfÂfbAfZÔ ³fZ ´ffdIYÀ°ff³fIYfZ AdÀ±fSX IYSX³fZ IYe ÀffdþVf SX¨fe »fZdIY³f Àf¸¶fÔd²f°fEþZÔdÀf¹ffZÔ ImY Àf¸fd³½f°f ´fi¹ffÀffZÔ ½f þ³f°ff IYe ¸fQQ ÀfZBÀfZ d½fRY»f IYSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ þ³f°ff AüSX ÀfVfÀÂf¶f»ffZÔ IYe EIY°ff ImY dJ»ffRY ÀffdþVf SX¨fe ¦fBÊ

AfÔ°fdSXIY ¸fÔÂfe ³fZ IYWf dIY IYf¸fSXf W½ffBÊ dNIYf³fZ´fSX Af°fÔIY½ffQe W¸f»ff, ¶ff¶fcÀffSX MXfg´f ´ffÀf ´fSX¹ffdÂf¹ffZÔ IYe W°¹ff AüSX IYSXf¨fe ¸fZÔ ¶f¸f d½fÀRYfZMXªf³f°ff IYfZ W°ffZ°ÀffdW°f IYSX³fZ AüSX QZVf IYfZ AdÀ±fSXIYSX³fZ IYe ÀffdþVf ImY dWÀÀff ±fZÜ (EþZÔÀfe)

IYf¸fSXf W½ffBÊ dNIYf³fZ ImY Àf·feW¸f»ff½fSX ´ffdIYÀ°ff³fe : ¸fd»fIY

³fBÊ dQ»»feÜ

ImYÔQie¹f ¦fif¸fe¯f d½fIYfÀf ¸fÔÂfeþ¹fSXf¸f SX¸fZVf ³fZ d»fÔ¦f A³fb´ff°f E½fÔIYb´ffZ¿f¯f þ`ÀfZ ¸fbQÐQfZÔ ´fSX þf¦føYIY°ffR`Y»ff³fZ ImY d»fE ¸fdW»ff ¦fif¸fÀf¸f³½f¹fIYfZÔ IYe ·f°feÊ ImY d»fE ¸fdW»ffE½fÔ d½fIYfÀf ¸fÔÂff»f¹f IYfZ 900 IYSXfZOÞ÷Y´f¹fZ QZ³fZ IYe ÀfÔÀ°fbd°f IYe W`Ü SXd½f½ffSXIYû þfSXe Afd²fIYfdSXIY ¶f¹ff³f ImYA³fbÀffSX ßfe SX¸fZVf ³fZ IYWf dIY C³fImY¸fÔÂff»f¹f ImY ¶fþMX IYf EIY ´fid°fVf°fdWÀÀff ¸fdW»ff ¦fif¸f À½f¹fÔÀfZ½fIYfZÔ IYe·f°feÊ ImY d»fE þfE¦ff AüSX ¹fW ·f°feÊ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°ffZÔ õfSXf IYe þfE¦feÜþ¹fSXf¸f SX¸fZVf ¸fdW»ff ÀfVf¢°feIYSX¯fImY d»fE VfbøY WfZ SXWe ´fdSX¹ffZþ³ff ¸fZÔ¶ffZ»f SXWZ ±fZÜ (EþZÔÀfe)

¦ffÔ½ffZÔ ¸fZÔ Àf¸f³½f¹f IYfZdQE 900 IYSXfZOÞ

dÀf»fe¦fbOÞeÜ

¶fZÔ¦f»fbøY ÀfZ AÀf¸f ImY »ffZ¦ffZÔ IYfZ»fZIYSX ¦fb½ffWfMXe þf SXWe EIY SXZ»f¦ffOÞeÀfZ RmYÔImY þf³fZ ´fSX QfZ ¹ffdÂf¹ffZÔ IYe´fdV¨f¸f ¶fÔ¦ff»f ¸fZÔ ¸fü°f WfZ ¦fBÊÜ ¹fWþf³fIYfSXe Ad²fIYfdSX¹ffZÔ ³fZ SXd½f½ffSX IYfZQeÜ ¹fW §fMX³ff Vfd³f½ffSX SXf°f CØfSX ´fc½fÊÀfe¸ffÔ°f SXZ»f½fZ (E³fBÊERY) ImY¶fZ»ffIYfZ¶ff AüSX SXf³fe³f¦fSX ÀMXZVf³ffZÔ ImY¶fe¨f §fMXeÜ BÀf §fMX³ff ¸fZÔ ³fü A³¹f§ff¹f»f WfZ ¦fE W`Ô dþ³f¸fZÔ ÀfZ ¨ffSX¦f¸·feS XøY´f ÀfZ §ff¹f»f W`ÔÜ

E³fBÊERY ´fi½f¢°ff EÀf. WfþfZÔ¦f ³fZIYWf dIY SXZ»f¦ffOÞe ImY ³¹fc þ»f´ffBÊ¦fbOÞe

ÀMXZVf³f ÀfZ ´fiÀ±ff³f IYSX³fZ ImY ±ffZOÞe WeQZSX ¶ffQ 11 »ffZ¦ffZÔ IYfZ SXZ»f¦ffOÞe ÀfZ³fe¨fZ RmYÔIY dQ¹ff ¦f¹ffÜ EIY ´fedOÞ°f IYe§fMX³ffÀ±f»f ´fSX We ¸fü°f WfZ ¦fBÊÜþ¶fdIY QcÀfSXZ ³fZ dÀf»fe¦fbOÞe dÀ±f°f ³ff±fÊ¶fÔ¦ff»f ¸fZdOIY»f IYfg»fZþ EÔOWfgÀ´feMX»f ¸fZÔ Q¸f °ffZOÞ dQ¹ffÜ EIY´fedOÞ°f IYe ´fW¨ff³f IYSX »fe ¦fBÊ W`Ü§ff¹f»ffZÔ IYfZ ³ff±fÊ ¶fÔ¦ff»f ¸fZdOIY»fIYfg»fZþ EÔO WfgÀ´feMX»f À±ff³ffÔ°fdSX°fIYSX dQ¹ff ¦f¹ff W`Ü SXZ»f½fZ ÀfcÂffZÔ ³fZ IYWfdIY SXZ»f¦ffOÞe ¸fZÔ AÀf¸f ImY »ffZ¦f ¶fOÞeÀfÔ£¹ff ¸fZÔ Àf½ffSX ±fZÜ þfZ A´f³fZ DY´fSXW¸f»fZ IYe ARY½ffWfZÔ ImY ¶ffQ ¶fZÔ¦f»fbøYÀfZ A´f³fZ §fSX »füMX SXWZ ±fZÜ (EþZÔÀfe)

¨f»f°fe MÑZ³f ÀfZ RmYÔIYf, Qû»fû¦fûÔ IYe ¸fü°f

³fBÊ dQ»»feÜ

IY³ffÊMXIY ImY ¸fb£¹f¸fÔÂfe þ¦fQeVfVfZMÐXMXfSX ³fZ IYWf dIY ¶fa¦f»fcøY ¸fZÔWf»ff°f Àff¸ff³¹f WfZ SXWZ W`Ô °f±ff Ç¸feQþ°ffBÊ dIY ARY½ffWfZÔ ImY ¨f»f°fZ¶fa¦f»fcøY ÀfZ SX½ff³ff WfZ³fZ ½ff»fZ ´fc½ffZÊØfSXSXfª¹ffZÔ ImY »ffZ¦f þ»Q We VfWSX ¸fZÔ½ffd´fÀf Af þfEÔ¦fZÜ

·ffþ´ff VffdÀf°f SXfª¹ffZÔ ImY¸fb£¹f¸fÔdÂf¹ffZÔ IYe ¶f`NIY ¸fZÔ dWÀÀff »fZ³fZ

ImY d»fE AfE ßfe VfZMÐXMXfSX ³fZ IYWf dIYARY½ffWfZÔ ImY ¶ff½fþcQ SXfª¹f ¸fZÔ EIY·fe Ad´fi¹f §fMX³ff ³fWeÔ WbBÊ W`Ü CX³WXûÔ³fZIYWf dIY ¶fa¦f»fcøY ¸fZÔ Wf»ff°f Àff¸ff³¹fWfZ ¦fE W`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ ´fc½ffZÊØfSX ImY Àf·fe

»ffZ¦ffZÔ IYfZ ÀfbSXÃff ´fiQf³f IYe W`Ü CX³WXûÔ³fZ¶fa¦f»fcøY ¸fZÔ ¦f°f 10 ÀfZ 12 ½f¿fÊ ÀfZSXW³fZ ½ff»fZ ´fc½ffZÊØfSX SXfª¹ffZÔ ImY »ffZ¦ffZÔ ¸fZÔd½fV½ffÀf ¶fWf»fe IYe W`Ü C³WfZÔ³fZ IYWfdIY IYbL ARY½ffW R`Y»ffBÊ ¦fBÊ ±feÜ»fZdIY³f A·fe °fIY EIY ·fe Ad´fi¹f§fMX³ff ³fWeÔ WbBÊ W` °f±ff ¦f°f dQ½fÀf´fbd»fÀf ³fZ ´ffÔ¨f »ffZ¦ffZÔ IYfZ d¦fSXµX°ffSXdIY¹ff AüSX CX³WXûÔ³fZ þfÔ¨f VfbøY IYSX QeW`Ü ½fWX QfZd¿f¹ffZÔ IYfZ ´fIYOÞIYSX C³WZÔÀfþf ½f QÔdO°f IYSXZÔ¦fZÜ (EþZÔÀfe)

¶fa¦f»fbøY ¸fZÔ Àff¸ff³¹f WfZ SXWZW`Ô Wf»ff°f : VfZMÐXMXfSXIYfZ»fIYf°ffÜ

·ffSX°fe¹f dIiYImYMX MXe¸f ImY ´fc½fÊIY~f³f ÀfüSX½f ¦ffÔ¦fb»fe IYfZ BÀf ¶ff°f ´fSXAfV¨f¹fÊ þ°ff¹ff W` dIY ½fe½feEÀf»fÃ¸f¯f ³fZ ´fiZÀf IYfÔRiYZÀf ¸fZÔ IYWf dIYCÀfIYe MXe¸f BÔdO¹ff ImY IY´°ff³f ¸fWZÔQidÀfÔW ²ffZ³fe ÀfZ ¶ff°f ³fWeÔ WfZ ÀfIYeÜ ßfe¦ffÔ¦fb»fe ³fZ IYWf dIY IY´°ff³f IYfZ MXe¸fImY dJ»ffdOÞ¹ffZÔ ImY d»fE 24 §fÔMXZC´f»f¶²f WfZ³ff ¨ffdWEÜ ´f°ff ³fWeÔ ²ffZ³fe³fZ EZÀff ¢X¹ffZÔ dIY¹ffÜ CX³WXZÔ »f¦f°ff W`dIY »fÃ¸f¯f IYfZ A¦fSX ²ffZ³fe IYfÀf¸f±fÊ³f d¸f»f þf°ff °ffZ dÀ±fd°f IYbL

AüSX WfZ ÀfIY°fe ±ffÜ ßfe ¦ffÔ¦fb»fe ³fZIYWf dIY ½fe½feEÀf »fÃ¸f¯f ³fZ °fbSXÔ°f´fi·ff½f ÀfZ ÀfÔ³¹ffÀf »fZ³fZ IYf R`YÀf»ff

»fZIYSX MXe¸f ImY ¨f¹f³fIY°ffÊAfZÔ IYfZ IYOÞfÀfÔQZVf dQ¹ff W`Ü ßfe ¦ffÔ¦fb»fe ³fZ IYWfdIY ßfeIYfÔ°f IYe ¶fOÞe Àf¸fÀ¹ff ÀfÔ½ffQ

À±ffd´f°f ³fWeÔ IYSX ´ff³ff W`Ü ßfe »fÃ¸f¯fþ`ÀfZ dJ»ffOÞe ImY½f»f QfZ MXZÀMX ¸f`¨ffZÔ ImYd»fE JbQ IYfZ dRYMX SXJ³fZ ImY d»fEB°f³fe ¸fZW³f°f ³fWeÔ IYSX°ffÜ A¦fSX¨f¹f³fIY°ffÊ A´f³ff ¸f°f »fÃ¸f¯f IYfZ´fW»fZ We ¶f°ff QZ°fZ °ffZ ¹fW dÀ±fd°f ´f`Qf³fWeÔ WfZ°feÜ C³WfZÔ³fZ ¹fW ¸ff¸f»ff A¦fÀ°f°fIY ¢X¹ffZÔ JeÔ¨ffÜ Vff¹fQ¨f¹f³fIY°ffÊAfZÔ ImY d½f¨ffSX ³fZ ßfe»fÃ¸f¯f IYfZ ª¹ffQf d³fSXfVf dIY¹ffWfZ¦ffÜ ßfe ¦ffÔ¦fb»fe IYf ¸ff³f³ff W` dIYßfeIYfÔ°f IYe ¨f¹f³f ³fed°f ·ffSX°fe¹fdIiYImYMX ImY d½fIYfÀf ImY d»fEWfd³fIYfSXIY W`Ü (EªfZÔÀfe)

»fÃ¸f¯f IYfZ ²ffZ³fe ÀfZ ³fWeÔ d¸f»ffÀfW¹ffZ¦f : ¦ffÔ¦fb»fe

¸fbÔ¶fBÊÜ

d°fSXÔ¦fZ ImY A´f¸ff³f ImY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ´fb¯fZ IYe´fbd»fÀf ³fZ ¸ffgO»f AüSX Ad·f³fZÂfe ¦fW³ff ½fdVf¿NX IYfZ¸fbÔ¶fBÊ ÀfZ d¦fSXµX°ffSX dIY¹ff W`Ü ´fb¯fZ ´fbd»fÀf IYe MXe¸f³fZ 22 ½f¿fÊ IYe ¦fW³ff IYfZ ¸fbÔ¶fBÊ ImY AfZdVf½ffSXf ¸fZÔC³fImY §fSX ÀfZ d¦fSXµX°ffSX dIY¹ffÜ

d¦fSXµX°ffSXe ImY ¶ffQ ´fbd»fÀf ¦fW³ff IYfZ ´fcL°ffLImY d»fE ´fb¯fZ »fZ AfBÊÜ ´fbd»fÀf ³fZ ¦fW³ff IYfZ ´fW»fZWfdþSX WfZ³fZ ImY d»fE ¶fb»ff¹ff ±ff ½ffZ ³ff-³fbIbYSXIYSX°fe SXWe °ffZ ´fbd»fÀf IYfZ CÀfZ d¦fSXµX°ffSX IYSX³ff´fOÞfÜ ¦fW³ff ´fSX AfSXfZ´f W` dIY CÀf³fZ d°fSXÔ¦fZ ½ff»fed¶fIY³fe ´fW³fIYSX RYfZMXfZ dJÔ¨f½ffBÊ AüS dRYSXÀffZVf»f ³fZMX½fdIËY¦f ÀffBMXÐÀf ´fSX ´ffZÀMX dIY¹ff ±ffÜCÀfIYe ¸fbdVIY»fZÔ ¹fWeÔ ÀfZ VfbøY WbBÊÜ ¦fW³ff IYe

d¦fSXµX°ffSXe »ffZIY þ³fVfd¢°f ´ffMXeÊ ImY ³fZ°ff SXd½fQ»fÀfe IYe dVfIYf¹f°f ´fSX IYe ¦fBÊ W`Ü ¦fW³ff½fdVf¿NX ³fZ dRY»¸f kQf»f ¸fZÔ IYbL IYf»ff W`l ¸fZÔ EIYAfBMX¸f Àffg³¦f dIY¹ff ±ffÜ ½fWX ¸f²¹f ´fiQZVf IYeÇfdSX¹ff IYe SXW³fZ ½ff»fe W`Ü CÀfImY ´ffÀf´ffZMXÊ ´fSXCXÀfIYf ³ff¸f ½fÔQ³ff d°f½ffSXe d»fJf WbAf W`Ü ´fbd»fÀf³fZ CXÀfIYf ´ffÀf´ffZMXÊ þ¶°f IYSX d»f¹ff W`Ü (EªfZÔÀfe)

d°fSXÔ¦fZ IYf A´f¸ff³f IYSX³fZ ½ff»fe¸ffgO»f d¦fSXµX°ffSX

·ffZ´ff»fÜ

¸f²¹f ´fiQZVf ImY dLÔQ½ffOÞf ¸fZÔ ¦ffZMX¸ffSX ¸fZ»fZIYe Jc³fe ´fSXÔ´fSXf ¸fZÔ ÀffPÞZ °fe³f Àfü »ffZ¦f §ff¹f»fWfZ ¦fE W`ÔÜ ¸fSXfNe ¸fZÔ ¦ffZMX¸ffSX IYf ¸f°f»f¶f´f°±fSX¸ffSX WfZ°ff W`Ü

dLÔQ½ffOÞf ImY ´ffÔPb³ffÊ AüSX ÀffÔ¶fSX¦ffÔ½f ImY»ffZ¦ffZÔ ImY ¶fe¨f ´f°±fSX¶ffþe IYe ´fi±ff W`Ü ½fWfÔ»f¦f³fZ ½ff»fZ Àff»ff³ff ¸fZ»fZ ImY QüSXf³f QfZ³ffZÔ ¦ffÔ½ffZÔImY »ffZ¦f EIY QcÀfSXZ ´fSX ´f°±fSX ¶fSXÀff°fZ W`ÔÜ BÀf¶ffSX BÀf Jc³fe ´fSXÔ´fSXf ¸fZÔ 350 »ffZ¦f §ff¹f»f WfZ¦fEÜ dþ³f¸fZÔ LXWX IYe Wf»f°f ¦fÔ·feSX W`ÔÜ B³f»ffZ¦ffZÔ IYfZ ³ff¦f´fbSX ImY AÀ´f°ff»f ¸fZÔ »fZ þf¹ff ¦f¹ffW`Ü IYSXe¶f ÀffPÞZ °fe³f Àfü ½f¿fÊ ÀfZ ´fSXÔ´fSXf ImY ³ff¸f´fSX ¹fWX Jc³fe JZ»f Afþ ·fe ¨f»f SXWf W`Ü WSX

½f¿fÊ IYfRYe »ffZ¦f þ£¸fe WfZ°fZ W`ÔÜ ½f¿fÊ 2008 ¸fZÔEIY ½¹fd¢°f IYe ´f°±fSX¶ffþe ¸fZÔ ¸fü°f ·fe WfZ ¦fBÊ±feÜ »fZdIY³f B°f³ff WfZ³fZ ImY ¶ffQ ·fe ³f °ffZ ¦ffÔ½f½ff»ffZÔ ³fZ IYfZBÊ Àf¶fIY d»f¹ff W` AüSX ³ff We´fiVffÀf³f IYe ³feÔQ Jb»fe W`Ü (EªfZÔÀfe)

´f°±fSX ¸ffSX³fZ IYe ´fSXÔ´fSXf ¸fZÔ350 »ffZ¦f §ff¹f»f

»fJ³fDYÜ

CØfSX ´fiQZVf IYe SXfþ³fed°f ImYÀf¶fÀfZ Vfd¢°fVff»fe ¹ffQ½f ´fdSX½ffSX IYfEIY AüSX ÀfQÀ¹f A¶f ÀfdIiY¹fSXfþ³fed°f ¸fZÔ QÀ°fIY QZ³fZ IYfZ °f`¹ffSX W`ÜÀf¸ffþ½ffQe ´ffMXeÊ (Àf´ff) ´fi¸fbJ¸fb»ff¹f¸f dÀfÔW ¹ffQ½f ImY ·f°feþZ E½fÔ´ffMXeÊ ¸fWfÀfd¨f½f SXf¸f ¦ffZ´ff»f ¹ffQ½fImY ´fbÂf AÃf¹f ¹ffQ½f IYfZ Af¦ff¸fe»ffZIYÀf·ff ¨fb³ff½f ¸fZÔ dRYSXfZþf¶ffQ»ffZIYÀf·ff ÀfeMX ÀfZ ¨fb³ff½fe ¸f`Qf³f ¸fZÔC°ffSX³fZ IYe °f`¹ffSXe ¨f»f SXWe W`Ü

AÃf¹f ¹ffQ½f Àf´ff ¸fbdJ¹ff

¸fb»ff¹f¸f dÀfÔW ¹ffQ½f ´fdSX½ffSX ImYÀff°f½fZÔ ÀfQÀ¹f WfZÔ¦fZ þfZ ¨fb³ff½feAJfOÞZ ¸fZÔ C°fSXIYSX SXfþ³fed°f ¸fZÔ ´fi½fZVfIYSXZÔ¦fZÜ ¸f`³f´fbSXe ÀfZ ÀffÔÀfQ ¸fb»ff¹f¸f ImYA»ff½ff SXfª¹fÀf·ff ÀfQÀ¹f SXf¸f ¦ffZ´ff»f¹ffQ½f, CØfSX ´fiQZVf ImY ¸fb£¹f¸fÔÂfeAdJ»fZVf ¹ffQ½f, CØfSX ´fiQZVf ÀfSXIYfSX

¸fZÔ ¸fW°½f´fc¯fÊ d½f·ff¦f ÀfÔ·ff»f SXWZI`Yd¶f³fZMX ¸fÔÂfe dVf½f´ff»f ¹ffQ½f,IY³³füþ ÀfZ ÀffÔÀfQ dO¸´f»f ¹ffQ½f AüSX¶fQf¹fcÔ ÀfZ ÀffÔÀfQ ²f¸fZËQi ¹ffQ½f ÀfdW°f¹ffQ½f ´fdSX½ffSX ImY LW ÀfQÀ¹f ´fW»fZWe ÀfdIiY¹f SXfþ³fed°f ¸fZÔ W`ÔÜ ¶fÀf´ff ImYSXf¿MÑXe¹f ¸fWfÀfd¨f½f ³fÀfe¸fbQÐQe³fdÀfQÐQeIYe ³fZ IYWf dIY ´fW»fZ ÀfZ We¸fb»ff¹f¸f dÀfÔW ¹ffQ½f ImY ´fdSX½ffSX ImY»f¦f·f¦f ÀffSXZ »ffZ¦f SXfþ³fed°f ¸fZÔ W`ÔÜCX³fIYe ¸fb»ff¹f¸f dÀfÔW IYfZ Àf»ffW W` dIYC³WZÔ A¶f Àf¸ffþ½ffQe ´ffMXeÊ IYf ³ff¸f¸fb»ff¹f¸f dÀfÔW ¹ffQ½f ´fifB½fZMX d»fd¸fMXZO´ffMXeÊ SXJ »fZ³ff ¨ffdWEÜ (EªfZÔÀfe)

¸fb»ff¹f¸f ´fdSX½ffSX IYf EIY AüSXÀfQÀ¹f AfE¦ff SXfªf³fed°f ¸fZÔ!

´fi±f¸f ´fZþ IYf VfZ¿fÀfSXIYfSX ³fZ ¹ffZ¦f.....½ffd¯fdª¹fIY ¦fd°fd½fd²f¹ffZÔ IYfZ AÔþf¸f dQ¹ff ¦f¹ff W`Ü d½f·ff¦f C³fIYfAfÔIY»f³f IYSX SXWf W`Ü Ad²fIYfdSX¹ffZÔ ³fZ IYWf dIY Af¹ffZþIYfZÔ ÀfZ þbOÞZÀfc f³ff AüSX SXf¸fQZ½f ImY MÑÀMXfZÔ õfSXf ´fcSXZ QZVf ¸fZÔ ÀfÔ ffd»f°f d½fd·f³³fIYf¹fÊIiY¸ffZÔ ¸fZÔ BÀ°fZ ff»f dIYE ¦fE ²f³f ImY pfZ°f ImY ¶ffSXZ ¸fZÔ þf³fIYfSXeWfdÀf»f IYe þf SXWe W`Ü þ¶f SXf¸fQZ½f ImY ´fi½f¢°ff EÀf ImY d°fþfSX½ff»ffÀfZ ÀfÔ fIYÊ dIY¹ff ¦f¹ff °ffZ C³WfZÔ³fZ Qf½ff dIY¹ff dIY ¹fZ MÑÀMX IYSX Qf¹fSXZ ÀfZ¶ffWSX WÔ ¢X¹ffZÔdIY ¹fZ ²f¸ffÊ±fÊ ¦fd°fd½fd²f¹ffZÔ ÀfZ þbOÞZ WÔ ³f dIY ½ffd¯fdª¹fIYIYf¸ffZÔ ÀfZÜ d°fþfSXf½ff»ff ³fZ IYWf dIY ½fWX Àf·fe EþZÔdÀf¹ffZÔ IYfZ þfÔ f ¸fZÔÀfW¹ffZ¦f IYSXZÔ¦ffÜ CX³fIZZ ´ffÀf dL´ff³fZ ImY d»fE IYbL ·fe ³fWeÔ W`Ü(EþZÔÀfe)

IZÔYýi IYe ÀfØff....Àf¸·ff½f³ffEÔ ³fþSX Af SXWe WÔÜ ¹fW ´fcLZ þf³fZ ´fSX dIY SXfþ¦f ImY ImYÔQi ¸fZÔÀfSXIYfSX ¶f³ff³fZ IYe dÀ±fd°f ¸fZÔ ´fi²ff³f¸fÔÂfe IYü³f WfZ¦ffÜ ·ffþ´ff ³fZ°ff ³fZIYWf dIY ¹fW CÀf Àf¸f¹f °f¹f IYSX »fZÔ¦fZÜ ¹fW ´fcLZ þf³fZ ´fSX dIY ¢X¹ff¨fb³ff½f ¸fZÔ d½fIYfÀf AW¸f ¸fbQÐQf WfZ¦ffÜ ßfe dÀf³Wf ³fZ IYWf dIY ½fWXIYfRYe ´fW»fZ ÀfZ d½fIYfÀf IYfZ ¨fb³ff½fe ¸fbQÐQf ¶f³ff SXWZ WÔÜ d½fIYfÀf¨fb³ff½fe ¸fbQÐQf ¶f³fZ BÀfImY d»fE EIY QVfIY ÀfZ ·fe Ad²fIY Àf¸f¹f ÀfZCX³fIYf ´fi¹ffÀf þfSXe W`Ü (EþZÔÀfe)

ImYÔQi ¸fZÔ ¶f³fZ¦fe.....W`Ü ¸fb»ff¹f¸f ³fZ IYWf dIY »ffZIYÀf·ff IYe ª¹ffQf ÀfZ ª¹ffQf ÀfeMXZÔ þe°f³fZ´fSX ImYÔQi ¸fZÔ Àf¸ffþ½ffQe ´ffMXeÊ IYf Q¶fQ¶ff IYf¹f¸f WfZ¦ff AüSX CÀfIYeÀfSXIYfSX ·fe ¶f³f ÀfIY°fe W`Ü B°f³ff We ³fWeÔ ¸fb»ff¹f¸f ³fZ ´ffMXeÊ ImYIYf¹fÊIY°ffÊAfZÔ ÀfZ ¹fWX ·fe IYWf dIY ½f¿fÊ 2014 ImY »ffZIYÀf·ff ¨fb³ff½f ¸fZÔQfZ ¶fOÞe SXf¿MÑXe¹f ´ffdMXÊ¹ffZÔ IYfÔ¦fiZÀf AüSX ·ffªf´ff IYfZ ¶fWb f°f d¸f»f³fZ ½ff»ff³fWeÔ W`Ü (EªfZÔÀfe)

SXf¸fQZ½f ÀfZ AfÔQfZ»f³f ....WÔÜ Àff²ffSX¯f °füSX ´fSX Àf¸fÓff þf ÀfIY°ff W` dIY ¹fû¦f¦fb÷Y ImY dJ»ffRYþfZ ·fe IYfSXÊ½ffBÊ WbBÊ ½fWX C³fImY AfÔQfZ»f³f ImY dJ»ffRY We WbBÊÜ ½fWXþ¶f ·fe AfÔQfZ»f³f ´fSX C°fSXZ CÀfImY ¶ffQ We ImYÔQie¹f EþZÔdÀf¹ffÔ C³fImYdJ»ffRY ÀfdIiY¹f WbBÊÜ »fZdIY³f BÀf ¶ffSX ´fb£°ff °f`¹ffSXe IYe W`, EZÀfZ ¸fZÔ¶ff¶ff SXf¸fQZ½f ImY d»fE ³ffZdMXÀf IYf þ½ff¶f QZ³ff ¸fbdVIY»f ·fSXf WfZÀfIY°ff W`Ü (EªfZÔÀfe)

¹ffZþ³ff Af¹ffZ¦f ³fZ ....ImY Ad²fIYfSX ImY °fW°f dWÀffSX dÀ±f°f AfSXMXeAfBÊ IYf¹fÊIY°ffÊ SX¸fZVf ½f¸ffÊImY Àf½ff»f ImY þ½ff¶f ¸fZÔ AfBÊ W`Ü ½f¸ffÊ ³fZ ¹ffZþ³ff Af¹ffZ¦f E½fÔ A³¹f¸fÔÂff»f¹ffZÔ ÀfZ ´fcLf ±ff dIY EIY A´fi»f 2011 ÀfZ 30 ¸fBÊ 2012 ImYQüSXf³f ¶f`NIYfZÔ ¸fZÔ ¨ff¹f, À³f`¢XÀf, ¶ffZ°f»f¶fÔQ ´ff³fe E½fÔ A³¹f Jfô´fQf±fÊ ´fSX dIY°f³ff J¨fÊ Af¹ffÜ þ»f´ff³f ´fSX ¦fÈW ¸fÔÂff»f¹f ³fZ ¹ffZþ³ffAf¹ffZ¦f ÀfZ ·fe Ad²fIY J¨fÊ dIY¹ff W`Ü (EþZÔÀfe)

W`QSXf¶ffQÜ

½fe½feEÀf »fÃ¸f¯f IYe Ãf¸f°ff IYfZ ´fW¨ff³fZImY d»fE dÀfRYÊ AfÔIYOÞfZÔ ´fSX ¦füSX IYSX³ff AüSXBÀfIYf d½fV»fZ¿f¯f IYSX³ff Àf¶fÀfZ ¶fQ°fSX °fSXeIYfWfZ¦ff ¢X¹ffZÔdIY d´fL»fZ OZPÞ QVfIY ÀfZ ·fe Ad²fIYÀf¸f¹f ¸fZÔ BÀf dQ¦¦fþ ¶f»»fZ¶ffþ IYf ·ffSX°fe¹fdIYIiZYMX ¸fZÔ ¹ffZ¦fQf³f BÀfÀfZ IYWeÔ ¶fPÞIYSX W`Ü

k½f`SXe ½f`SXe À´fZVf»fl IYf d½fV»fZ¿f¯f ´ff³fZ½ff»fZ »fÃ¸f¯f ³fZ A¶f A´f³fZ AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹fIYdSX¹fSX ´fSX d½fSXf¸f »f¦ff dQ¹ff W`Ü ·ffSX°f IYeA¦f»fe ´fePÞe ImY MXZÀMX ¶f»»fZ¶ffþfZÔ ImY d»fEC³fIYe þ¦fW »fZ³ff AfÀff³f ³fWeÔ WfZ¦ff, ¢X¹ffZÔdIYW`QSXf¶ffQ ImY BÀf IY»ff°¸fIY ¶f»»fZ¶ffþ ³fZIYfRYe DYÔ¨fZ ¸ff´fQÔO À±ffd´f°f dIYE W`ÔÜ ßfe»fÃ¸f¯f IYfZ IY·fe Àfd¨f³f °fZÔQb»fIYSX IYe °fSXWþed³f¹fÀf ³fWeÔ ¸ff³ff ¦f¹ffÜ C³f¸fZÔ ½feSXZÔQi ÀfW½ff¦fþ`Àfe AfIiYf¸fIY°ff ¹ff SXfWb»f Qid½fOÞ þ`Àfe

QÈPÞ°ff ·fe ³fWeÔ ±feÜ »fZdIY³f BÀfImY ¶ff½fþcQ ½fWW¸fZVff ·ffSX°fe¹f dIiYImYMX ImY Àf½fÊIYfd»fIY ¸fWf³fdJ»ffdOÞ¹ffZÔ ¸fZÔ Vffd¸f»f SXWZÔ¦fZÜ

½fWX EIY IYbVf»f ¶f»»fZ¶ffþ ±fZ dþÀfZ »ffZ¦fIY·fe ³fWeÔ ·fc»f ÀfIY°fZÜ C³fIYe IY»ffBÊ IYfþfQc QVfÊ³fe¹f ±ff dþÀfIYe ¶fQü»f°f ½fW AfgRYÀMXÔ´f ImY ¶ffWSX IYe ¦fZÔQ IYfZ d¸fOd½fImYMX ´fSX ¶fOÞeÀfWþ°ff ImY Àff±f JZ»f°fZ ±fZÜ °fbSXÔ°f ´fi·ff½f ÀfZAÔ°fSXSXf¿MXÑe¹f dIiYImYMX IYfZ A»fd½fQf IYW³fZ ½ff»fZ»fÃ¸f¯f ³fZ 134 MXZÀMX ¸fZÔ 45.97 IYe AüÀf°f ÀfZ

8781 SX³f ¶f³ffEÜ C³WfZÔ³fZ 17 Vf°fIY AüSX 56A²fÊVf°fIY ·fe þOÞZ dþ³fIYe ¶fQü»f°f ·ffSX°f ³fZIYBÊ MXZÀMX OÑf IYSXfE þ¶fdIY IYBÊ ¸f`¨ffZÔ ¸fZÔ þe°fQþÊ IYSX³fZ ¸fZÔ ÀfRY»f SXWfÜ QfEÔ Wf±f ImY BÀf¶f»»fZ¶ffþ ³fZ 86 EIYdQ½fÀfe¹f AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f¸f`¨f ·fe JZ»fZÜ dþÀf¸fZÔ C³WfZÔ³fZ 30.76 IYeAüÀf°f ÀfZ 2338 SX³f ·fe ¶f³ffEÜ AfgÀMÑZd»f¹ffImY dJ»ffRY BÊO³f ¦ffOÊ³Àf ¸fZÔ »fÃ¸f¯f IYe 281SX³f IYe ´ffSXe MXZÀMX dIiYImYMX ImY Bd°fWfÀf IYeÀf¶fÀfZ ¹ffQ¦ffSX ´ffdSX¹ffZÔ ¸fZÔ ÀfZ EIY W`Ü BÊO³f ´fSX14 ¸ff¨fÊ 2001 IYfZ ¸füþcQ QVfÊIYfZÔ ³fZ IY·fedIYÀfe IYfZ B°f³fe AfÀff³fe ÀfZ VfZ³f ½ff³fÊ ´fSX»f¦ff°ffSX B³f ÀffBO AfCMX IY½fÀfÊ ´fSX JZ»f°fZWbE ³fWeÔ QZJ WfZ¦ffÜ dþ°f³fe QVfÊ³fe¹f°ff ImYÀff±f ßfe »fÃ¸f¯f ³fZ CÀf dQ³f BÀf IYf¸f IYfZAÔþf¸f dQ¹ff ±ffÜ

AfgÀMÑZd»f¹ff MXe¸ffZÔ ¸fZÔ ½f¿ffZÔÊ ÀfZ Àfd¨f³f°fZÔQb»fIYSX ImY ´fid°f IYfRYe Àf¸¸ff³f SXWf W` »fZdIY³f

ßfe »fÃ¸f¯f ImY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ·fe ¹fW Àf¸¸ff³f IY¸f³fWeÔ W`Ô dþ³WfZÔ³fZ BÀf MXe¸f ImY dJ»ffRY IYBÊ¹ff¦fQfSX ´ffdSX¹ffÔ JZ»feÜ »fÃ¸f¯f IYe EdO»fZO ¸fZÔ2003-04 ¸fZÔ JZ»fe 148 SX³f IYe ´ffSXe AüSXSXfWb»f Qid½fOÞ ImY Àff±f AW¸f ÀffÓfZQfSXe ³fZ ·ffSX°f³fZ BÀf ¸f`¨f ¸fZÔ AfgÀMÑZd»f¹ff IYfZ WSXfIYSX MXZÀMXßfÈÔJ»ff ¸fZÔ ¶fPÞ°f ¶f³ffBÊÜ W`QSXf¶ffQ IYf ¹fW¶f»»fZ¶ffþ ¸fbdVIY»f »f¸WfZÔ ¸fZÔ ·ffSX°fe¹f MXe¸f IYf°ffSX¯fWfSX Àffd¶f°f WbAfÜ »fÃ¸f¯f IY·fe ³f`Àfd¦fÊIYÀf»ff¸fe ¶f»»fZ¶ffþ ³fWeÔ ±fZ »fZdIY³f BÀfImY¶ff½fþcQ C³WfZÔ³fZ IYBÊ MXZÀMX MXe¸ffZÔ ImY dJ»ffRY´fcSXe BÊ¸ff³fQfSXe ImY Àff±f BÀf dþ¸¸fZQfSXe IYfZd³f·ff¹ffÜ ßfe »fÃ¸f¯f ³fZ °feÀfSXZ ³fÔ¶fSX ´fSX¶f»»fZ¶ffþe IYSX°fZ WbE IYBÊ ¹ff¦fQfSX ´ffdSX¹ffÔJZ»fe »fZdIY³f BÀfImY ¶ff½fþcQ C³fImY ¶f»»fZ¶ffþeIiY¸f ¸fZÔ ¶fQ»ff½f WfZ°ff SXWfÜ ßfe »fÃ¸f¯f ³fZ 134MXZÀMX ¸fZÔ 17 Vf°fIY þOÞZÜ »fZdIY³f C³WfZÔ³fZ 56A²fÊVf°fIY ·fe ¶f³ffE dþÀf¸fZÔ ÀfZ IYBÊ ³fZ ¸f`¨f ImY

³f°feþZ ¸fZÔ AW¸f ·fcd¸fIYf d³f·ffBÊÜ EZÀfe QfZ´ffdSX¹ffÔ C³WZÔ A´f³fZ IYdSX¹fSX ImY AÔd°f¸f QüSX ¸fZÔ·fe JZ»feÜ

C³WfZÔ³fZ A¢McX¶fSX 2010 ¸fZÔ AfgÀMÑZd»f¹ff ImYdJ»ffRY ¸ffZWf»fe ¸fZÔ ³ff¶ffQ 73 SX³f IYe ´ffSXeJZ»fe þ¶f ·ffSX°f 210 SX³f ImY »fÃ¹f IYf ´feLfIYSX°fZ WbE 124 SX³f ´fSX AfN d½fImYMX ¦fÔ½ff ¨fbIYf±ffÜ C³WfZÔ³fZ BVffÔ°f Vf¸ffÊ ImY Àff±f ³fü½fZÔ d½fImYMXImY d»fE 81 SX³f þfZOÞZ AüSX dRYSX 11½fZÔ ³fÔ¶fSX ´fSX¶f»»fZ¶ffþe IYSX³fZ AfE ´fiÄff³f AfZÓff ImY Àff±f20 d¸f³fMX IiYeþ ´fSX d¶f°ff°fZ WbE ·ffSX°f IYfZ þe°fdQ»ffBÊÜ BÀf ¸f`¨f ¸fZÔ ½fW »f¸Wf IYfRYeA´fi°¹ffdVf°f SXWf þ¶f Af´ff ³fWeÔ JfZ³fZ ½ff»fZ»fÃ¸f¯f A´f³fZ Àff±fe AfZÓff ´fSX d¨f»»ff³fZ »f¦fZ,þ¶f CÀf³fZ A´f³fZ À½f¹fa IYû »f¦f·f¦f SX³f AfCMXIYSXf We dQ¹ff ±ffÜ þ¶f SX³f ¸füþcQ We ³fWeÔ ±ffÜßfe »fÃ¸f¯f ³fZ ¸ffZWf»fe ¸f`¨f ImY IYbL ¸fWe³fZ ¶ffQOSX¶f³f ¸fZÔ 96 SX³f IYe ´ffSXe JZ»feÜ (EªfZÔÀfe)

½ffÀ°f½f ¸fZÔ k½f`SXe-½f`SXe À´fZVf»fl ±fZ ½fe½feEÀf »fÃ¸f¯f

³fBÊ dQ»»feÜ

·ffSX°f ImY 54 ¹fbð¶fÔdQ¹ffZÔ ÀfdW°f 74¦fb¸fVfbQf Àf`d³fIY IYd±f°f °füSX ´fSX ´ffdIYÀ°ff³f IYeþZ»ffZÔ ¸fZÔ ¶fÔQ W`Ô »fZdIY³f ´fOÞfZÀfe QZVf dIYÀfe ·fe·ffSX°fe¹f ¹fbð¶fÔQe ImY A´f³fZ ¹fWfÔ WfZ³fZ ÀfZB³IYfSX IYSX°ff SXWf W`Ü B°f³ff We ³fWeÔ 31 þb»ffBÊ°fIY 136 ·ffSX°fe¹f ¸fLbAfSXZ ´ffdIYÀ°ff³f IYedWSXfÀf°f ¸fZÔ W`Ô dþ³f¸fZÔ ÀfZ 108 ¸fLbAfSXfZÔ IYe·ffSX°fe¹f ³ff¦fdSXIY°ff IYe ´fbd¿MX WfZ ¨fbIYe W`ÜB³f¸fZÔ ÀfZ 89 ¸fLbAfSXZ ¦fbþSXf°f ImY d³f½ffÀfe W`ÔÜ

d½fQZVf SXfª¹f ¸fÔÂfe ´fSX¯fe°f IYüSX ³fZ»ffZIYÀf·ff ¸fZÔ d´fL»fZ dQ³ffZÔ ´fcLZ ¦fE d»fdJ°f´fiV³ffZÔ ImY CØfSX ¸fZÔ ¹fW þf³fIYfSXe QeÜ CX³WXûÔ³fZdIY ´ffdIYÀ°ff³f ImY Àff±f 1971 ImY ¹fbð ImYÀf¸f¹f ÀfZ We IY¸f ÀfZ IY¸f 54 ·ffSX°fe¹f Àf`d³fIYfZÔAüSX 23 A³¹f ¦fb¸fVfbQf Àf`d³fIYfZÔ ImY ´ffdIYÀ°ff³fIYe þZ»ffZÔ ¸fZÔ ¶fÔQ WfZ³fZ IYe ÀfÔ·ff½f³ff W`Ü

Wf»ffÔdIY ´ffdIYÀ°ff³f ³fZ dIYÀfe ·fe ·ffSX°fe¹f¹fbð¶fÔQe ImY A´f³fe þZ»f ¸fZÔ ¶fÔQ WfZ³fZ IYe ´fbd¿MX³fWeÔ IYe W`Ü C³WfZÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ·ffSX°f ³fZ ¦f°f

24 AüSX 25 ¸fBÊ IYfZ BÀ»ff¸ff¶ffQ ¸fZÔ QfZ³ffZÔQZVffZÔ ImY ¦fÈW Àfd¨f½f À°fSX IYe ¶ff°f¨fe°f ¸fZÔ °f±ff¦f°f ¨ffSX E½fÔ ´ffÔ¨f þb»ffBÊ IYfZ ³fBÊ dQ»»fe ¸fZÔQfZ³ffZÔ QZVffZÔ ImY d½fQZVf Àfd¨f½f À°fSX IYe ¶ff°f¨fe°f¸fZÔ ¹fW ¸fbQÐQf CNf¹ff W`Ü

CX³WXûÔ³fZ ¸fLbAfSXfZÔ ÀfZ ÀfÔ¶fÔd²f°f EIY A³¹f

´fiV³f ImY d»fdJ°f CØfSX ¸fZÔ ¶f°ff¹ff dIY´ffdIYÀ°ff³f IYe dWSXfÀf°f ¸fZÔ ¶fÔQ 136 ¸fZÔ ÀfZ108 ¸fLbAfSXfZÔ IYe ·ffSX°fe¹f ³ff¦fdSXIY°ff IYe´fbd¿MX WfZ ¨fbIYe W` dþ³f¸fZÔ ÀfZ 89 ¦fbþSXf°f ImYd³f½ffÀfe W`ÔÜ

C³WfZÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ·ffSX°fe¹f ¸fLbAfSXfZÔ ImY´ffdIYÀ°ff³fe ³fü Àf`d³fIYfZÔ õfSXf d¦fSXµX°ffSX dIYEþf³fZ AüSX C³WZÔ ½fWfÔ IYe þZ»ffZÔ ¸fZÔ ¶fÔQ dIYEþf³fZ IYf ¸fÀf»ff ·fe ´fOÞfZÀfe QZVf ImY Àff±f ¦fÈWAüSX d½fQZVf Àfd¨f½f À°fSX ´fSX Af¹ffZdþ°f ¶f`NIY¸fZÔ Àf¸f¹f-Àf¸f¹f ´fSX CNf¹ff þf°ff SXWf W`ÜC³WfZÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ·ffSX°f ÀfSXIYfSX ImY »f¦ff°ffSX´fi¹ffÀf IYe ½fþW ÀfZ BÀf ½f¿fÊ A¶f °fIY 547·ffSX°fe¹f ¸fLbAfSXfZÔ IYfZ ´fOÞfZÀfe QZVf ³fZ dSXWfdIY¹ff W`Ü ´ffdIYÀ°ff³f ³fZ ½f¿fÊ 2009 ¸fZÔ 100·ffSX°fe¹f ¸fLbAfSXfZÔ, ½f¿fÊ 2010 ¸fZÔ 454 AüSX½f¿fÊ 2011 ¸fZÔ 103 ¸fLbAfSXfZÔ IYfZ dSXWfdIY¹ff ±ffÜ (EªfZÔÀfe)

´ffIY þZ»ffZÔ ¸fZÔ 54 ¹fbð¶fÔQe,X 136 ¸fLbAfSXZ

³fBÊ dQ»»feÜ

A¸fZdSXIYe AÔ°fdSXÃf EþZÔÀfe ³ffÀff õfSXf ¸fÔ¦f»f¦fiW ´fSX þe½f³f IYf ´f°ff »f¦ff³fZ ImY d»fE ·fZþf¦f¹ffÜ A°¹ff²fbd³fIY k¢X¹fcSXfZdÀfMXel SXfZ½fSX BÀfk»ff»f ¦fiWl ´fSX A´f³fe dQ³f¨f¹ffÊ ImY ¶ffSXZ ¸fZÔMXÐ½feMX, ³f½fe³f°f¸f RYfZMXfZ AüSX ½fedO¹ffZ A´f»ffZOIYSX þf³fIYfSXe QZ SXWf W` Ü

k¢X¹fcSXfZdÀfMXel ¸ffBIiYfZ ¶»ffd¦fÔ¦f ½fZ¶fÀffBMXdMXÐ½fMXSX ´fSX ¶fZWQ »ffZIYd´fi¹f W` AüSX BÀfImY 10»ffJ ÀfZ Ad²fIY RYf»ffZ½fSX W`ÔÜ A¶f °fIY 1229MXÐ½feMX IYSX³fZ ½ff»ff k¢X¹fcSXfZdÀfMXel 152 »ffZ¦ffZÔAüSX ÀfÔ¦fN³ffZÔ IYfZ kRYf»ffZl IYSX°ff W`Ük¢X¹fcSXfZdÀfMXel ³fZ A´f³fZ EIY MXÐ½feMX ¸fZÔ A´f³fZ´fiVfÔÀfIYfZÔ ÀfZ IYWf dIY CXÀfIZY Àf·fe C´fIYSX¯f

Àff¸ff³¹f °fSXeImY ÀfZ IYf¸f IYSX SXWZ W`ÔÜ CÀf³fZ IYBÊRYfZMXfZ þfSXe dIYE W`Ô dþÀf¸fZÔ ¸fÔ¦f»f IYe ¨fMÐXMXf³ffZÔ,¸fÈQf AfdQ IYfZ dQJf¹ff ¦f¹ff W`Ü LXWX A¦fÀ°fIYfZ ¸fÔ¦f»f IYe ²fSX°fe ´fSX C°fSX³fZ ImY ¶ffQ¢X¹fcSXfZdÀfMXe ³fZ MXÐ½feMX dIY¹ff dIY ½fWX ÀfbSXdÃf°f°fSXeImY ÀfZ ¸fÔ¦f»f IYe ²fSX°fe ´fSX C°fSX ¦f¹ff W`XÜ¢X¹fcSXfZdÀfMXe ³fZ EIY ½fedO¹ffZ ·fe ´ffZÀMX dIY¹ff W`dþÀf¸fZÔ C°fSX³fZ ImY ¶ffQ ¸fÔ¦f»f IYe Àf°fW ´fSX CNe²fc»f IYfZ dQJf¹ff ¦f¹ff W`Ü C»»fZJ³fe¹f W` dIY´ffa¨f A¦fÀ°f IYfZ ¸fÔ¦f»f IYe ²fSX°fe ´fSX C°fSX³fZ½ff»ff SXfZ½fSX k¢X¹fcSXfZdÀfMXel QfZ Àff»f °fIY ¦fiW ´fSXA²¹f¹f³f IYSXZ¦ff dIY ¢X¹ff ¹fWfÔ IY·fe þe½f³f±ffÜ IYSXe¶f PfBÊ ASX¶f A¸fZdSXIYe Ofg»fSX IYe»ff¦f°f ÀfZ ¶f³ff ¢X¹fcSXfZdÀfMXe kSXfZ½fSXl EIY °fSXWIYf d½fVfZ¿f À½f¨ffd»f°f ½ffW³f W`Ü (EþZÔÀfe)

MXÐ½feMX IYSX »ff»f ¦fiW IYf Wf»f¶f°ff SXWf k¢X¹fcSXfZdÀfMXe SXfZ½fSXl

ªff³fIYfSXe´ffdIYÀ°ff³f ¸fZÔ ½fWfÔ IYe þ³f°ff AüSXÀfVfÀÂf ¶f»ffZÔ IYe EIY°ff ImY dJ»ffRYÀffdþVf SX¨fe ¦fBÊ

³ffSXfªf¦fe½fe½feEÀf »fÃ¸f¯f ³fZ °fbSXÔ°f´fi·ff½f ÀfZ ÀfÔ³¹ffÀf »fZ³fZ IYf

R`YÀf»ff »fZIYSX MXe¸f ImY¨f¹f³fIY°ffÊAfZÔ IYfZ IYOÞf

ÀfÔQZVf dQ¹ff W`

CX¸¸feQ¸fb£¹f¸faÂfe ³fZ ªf°ffBÊX VfWXSXLXûOÞXIYSX ªff³fZ ½ff»fûÔ IYe

½ffd´fÀfe IYe AfVff

¶fÀf´ff IYe dMX´´f¯fe¸fb»ff¹f¸f dÀfaWX IYû Àf´ff IYf³ff¸f ¶fQ»f IYSX k¸fb»ff¹f¸f

dÀfÔW ¹ffQ½f ´fifB½fZMX d»fd¸fMXZO´ffMXeÊl SXJ »fZ³ff ¨ffdWE

AfaIYOÞZX´ffdIYÀ°ff³f ³fZ ½f¿fÊ 2009 ¸fZÔ 100·ffSX°fe¹f ¸fLbAfSXfZÔ, ½f¿fÊ 2010 ¸fZÔ454 AüSX ½f¿fÊ 2011 ¸fZÔ 103

¸fLbAfSXfZÔ IYfZ dSXWf dIY¹ff

IY¹ffÀf·ffSX°f IYe A¦f»fe ´fePÞe ImYMXZÀMX ¶f»»fZ¶ffþfZÔ ImY d»fEC³fIYe þ¦fW »fZ³ff AfÀff³f ³fWeÔWfZ¦ff

³fûEOXf : ÀfZ¢MXSX-39 IZY ¶ffSXf°f §fSX ¸fZÔ ¦fif¸fe¯f d½fIYfÀf ¸fa¨f õXfSXf Af¹fûdªf°f Àf¸¸ff³f Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ Ad¸f°f ¶faÀf»f, IbY¸ffSXe ´fcªff A½ff³ff(´fiVffÀfd³fIY ÀfZ½ff) A³fbªf ¨fü²fSXe, ´fSXd½f³QSX A½ff³ff, SXfWbX»f ¶fªffªf, Àfb¶fû²f ¹ffQ½f, SXd½f³ýi ·ffMXe (£û»f), AªfbÊ³f ½ffªf´fZ¹fe(´f½fÊ°ffSXûWXe) SXf¸f A½ff³ff (dRY»¸f Ad·f³f¹f), LXûMZX »ff»f ¨füWXf³f (dVfÃf¯f) IYû CX³fIZY ÀfSXfWX³fe¹f IYf¹fûË IZY d»fE ³fûEOXf ÃûÂf IYfÀf¸¸ff³f ¶fPÞXf³fZ IZY d»fE À¸fÈd°f d¨f³WX QZIYSX Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ LXXf¹ff : SXfCXÀfa

Àf¸¸ff³fXX...

³fûEOXf : ÀfZ¢MXSX-33 dÀ±f°f A¦fiÀfZ³f ·f½f³f ¸fZÔ Af¹fûdªf°f À½ffÀ±¹f ªffa¨f dVfd½fSX ¸fZÔ ¸fdWX»ff IYe ªffa¨f IYSX°ff OXfg¢MXSXÜ LXf¹ff : SXfCXÀfa

À½ffÀ±¹f

3dQ»»fe/E³fÀfeAfSX ³fûEOXf (E³fÀfeAfSX)ÀffZ¸f½ffSX, 20 A¦fÀ°f 2012

¦fiZMXSX ³ffZEOf, SXfCXÀfaÜ

CØfSX ´fiQZVf ImY QÀf½feÔ AüSX ¶ffSXW½feÔ ´ffÀfLfÂffZÔ IYfZ IaY´¹fcMXSX MX`¶f»fZMX-»f`´fMXfg´f ImY d»fEBÔ°fþfSX IYSX³ff ´fOÞZ¦ffÜ LfÂffZÔ IYf AfÔIYOÞf EIYÂfIYSX³ff d½f·ff¦fe¹f ARYÀfSXfZÔ ImY d»fE MXZPÞe JeSXÀffd¶f°f WfZ SXWe W`Ü VffÀf³f ImY d³fQZÊVf ImY ¶ffQ ·feLfÂffZÔ IYf ¶¹ffZSXf EIYÂf ³fWeÔ WfZ ´ff¹ff W`Ü JfÀfIYSXBÔMXSX¸fedOEMX ´ffÀf LfÂffZÔ IYf AfÔIYOÞf þbMXf³ff¸fbdVIY»f WfZ SXWf W`Ü A·fe °fIY ¦fü°f¸f ¶fbð ³f¦fSXþ³f´fQ ImY dO¦fie IYfg»fZþ AüSX °fIY³feIYe IYfg»fZþfZÔ¸fZÔ QfdJ»fZ IYe ´fidIiY¹ff ´fc¯fÊ ³fWeÔ WfZ ´ffBÊ W`Ü

VffÀf³f ³fZ WfBÊÀIcY»f ´ffÀf LfÂffZÔ IYfZ MX`¶f»fZMX

AüSX BÔMXSX ´ffÀf LfÂffZÔ IYfZ A¢XMXc¶fSX-³f½fÔ¶fSX °fIY»f`´fMXfg´f QZ³fZ IYe ¹ffZþ³ff ¶f³ffBÊ W`Ü BÀfImY d»fE¸ff²¹fd¸fIY dVfÃff ´fdSX¿fQ ÀfZ 12 A¦fÀ°f °fIYLfÂffZÔ IYf ¶¹ffZSXf ¸ffÔ¦ff ¦f¹ff ±ffÜ WfBÊÀIYc»f ´ffÀfLfÂffZÔ IYf °ffZ AfÔIYOÞf dIYÀfe °fSXW EIYÂf IYSXd»f¹ff ¦f¹ff W`Ü »fZdIY³f ¶ffSXW½feÔ ´ffÀf LfÂffZÔ IYf

¶¹ffZSXf C´f»f¶²f IYSXf³ff ¸fbdVIY»f WfZSXWf W`Ü QSXAÀf»f, 12½feÔ ´ffÀfLfÂffZÔ ImY ¶ffSXZ ¸fZÔ dO¦fie AüSX°fIY³feIYe IYfg»fZþfZÔ ÀfZ þf³fIYfSXeEIYÂf IYSX³fe W`Ü þ¶fdIY êf°fIYÀ°fSX ´fSX ´ffSXÔ´fdSXIY AüSX °fIY³feIYe-½¹f½fÀffd¹fIY ´ffNÐ¹fœY¸ffZÔ ¸fZÔ QfdJ»fZ´fc¯fÊ ³fWeÔ WfZ ´ffE W`ÔÜ þ³f´fQ ¸fZÔ 60ÀfZ Ad²fIY °fIY³feIYe IYfg»fZþfZÔ W`ÔÜdþÀf¸fZÔ QfdJ»fZ IYe ´fidIiY¹ff ¨f»fSXWe W`Ü

A¦fÀ°f AfdJSX °fIYIYfCÔÀfd»fÔ¦f ImY °fW°f WfZ³fZ ½ff»fZ LfÂffZÔ IYe ÀfÔ£¹ffÀ´f¿MX WfZ¦feÜ þ¶fdIY £ff»feX ÀfeMXfZÔ ´fSX dÀf°fÔ¶fSX°fIY QfdJ»fZ WfZÔ¦fZÜ ¸fWf¸ff¹ff °fIY³feIYed½fV½fd½fôf»f¹f ¸fZÔ SXdþÀMÑZVf³f ImY ¶ffQ We LfÂffZÔIYe AÀf»fe ÀfÔ£¹ff Àff¸f³fZ Af ÀfImY¦feÜ ´fcSXZ ´fiQZVfÀfZ WþfSXfZÔ 12½feÔ ´ffÀf LfÂf ¦fiZ³ff ³ffg»fZþ ´ffIYÊ,

QfQSXe ½f ³ffZEOf dÀ±f°f °fIY³feIYe IYfg»fZþfZÔQfdJ»fZ IYe »ffB³f ¸fZÔ W`ÔÜ EZÀfZ ¸fZÔ ÀfWe ÀfÔ£¹ffd¸f»f³fZ °fIY ¹ffZþ³ff IYf dIiY¹ff³½f¹f³f ¸fbdVIY»f W`ÜÀfcÂf ¶f°ff°fZ W`Ô dIY Àf¸fc¨fZ ´fiQZVf ÀfZ WfBÊÀIYc»f AüSXBÔMXSX¸fedOEMX ´ffÀf LfÂffZÔ IYf AfÔIYOÞf d¸f»f³fZ ImY¶ffQ We VffÀf³f MX`¶f»fZMX ½f »f`´fMXfg´f d½f°fSX¯f IYe¹ffZþ³ff °f`¹ffSX IYSXZ¦ffÜ d½f°fSX¯f ImY »fÔ¶fe ´fidIiY¹ffW`Ü Àf°¹ff´f³f ImY ¶ffQ We LfÂffZÔ IYfZ dQ¹ff þfE¦ffÜdþÀf¸fZÔ IYfRYe ½f¢°f »f¦f ÀfIY°ff W`Ü dþÀfIYfZQZJ°fZ WbE Àf¸f¹f ÀfZ ¹ffZþ³ff IYf dIiY¹ff³½f¹f³f¸fbdVIY»f W`Ü

dþ»ff d½fôf»f¹f d³fSXeÃfIY ª¹ffZd°f ´fiÀffQ IYfIYW³ff W` dIY WfBÊÀIcY»f ´ffÀf LfÂffZÔ IYf AfÔIYOÞfC´f»f¶²f IYSXf dQ¹ff ¦f¹ff W`Ü °fIY³feIYe ½f dO¦fieIYfg»fZþfZÔ ¸fZÔ C´f»f¶²f ÀfeMXfZÔ IYf ¶¹ffZSXf »fZ d»f¹ff¦f¹ff W`Ü QfdJ»fZ IYe dÀ±fd°f ImY d½f¿f¹f ¸fZÔ VffÀf³fIYfZ A½f¦f°f IYSXf¹ff þf SXWf W`Ü

MX`¶f»fZMX-»f`´fMXfg´f IYû IYSX³ff ´fOÞZ¦ff BÔ°fþfSX!

³ffZEOf, SXfCXÀfaÜ

°fÔ¶ffIcY IYfZ WMXf³ff W`, ¹fb½ffAfZÔ IYfZ¶f¨ff³ff W`Ü BÀf ·ff½f³ff ImY Àff±f°fÔ¶ffIcY ImY dJ»ffRY dþ»fZ ¸fZÔ þfZSXQfSX¸fbdW¸f dLOÞ ¨fbIYe W`Ü BÀf »fOÞfBÊ IYeÀf¶fÀfZ A¨Le ¶ff°f ¹fZ W` dIY ·ffSX°f IYeÀf¨¨fe °fÀ½feSX IYWZ þf³fZ ½ff»fZ ¦fif¸fe¯fB»ffIYfZÔ ÀfZ BÀfIYe Vfb÷YAf°f WbBÊ W`ÜBÀf dQVff ¸fZÔ ¦ffÔ½f IYe ´fÔ¨ff¹f°fZÔEIYþbMX WfZ ¦fBÊ W`ÔÜ

SXd½f½ffSX IYfZ ÀfZ¢XMXSX-122 ImY³fþQeIY ´f±fÊ»ff JÔþSX´fbSX ¸fZÔ °fÔ¶ffIcYImY dJ»ffRY ´ffÔ¨f½feÔ ´fÔ¨ff¹f°f WbBÊ,BÀf¸fZÔ ¦ffÔ½f ImY ¶fbþb¦ffZË ImY Àff±fQbIYf³fQfSX ·fe ´fWbÔ¨fZÜ BÀf ´fÔ¨ff¹f°f IYeA²¹fÃf°ff ¶fbþb¦fÊ ¶fÈþ´ff»f ³fZ IYeÜ BÀf

A½fÀfSX ´fSX 26 A¦fÀ°f SXd½f½ffSX IYfZÀfZ¢XMXSX-61 ImY Àff¸fbQfd¹fIY IZÔYQi ¸fZÔ¸fWf´fÔ¨ff¹f°f IYSX³fZ IYe §ffZ¿f¯ff ·fe WbBÊÜ

¦ffÔ½f ImY ¹fb½ff À½fÀ±f dþÔQ¦fe

d¶f°ffEÔÜ ¦fif¸fe¯f B»ffIYfZÔ ImY ¶fbþb¦fÊ ¹fWe¨ffW°fZ W`ÔÜ ´f±fÊ»ff JÔþSX´fbSX ¦ffÔ½f IYe´fÔ¨ff¹f°f ImY ¶fbþb¦ffZË ³fZ ¹fWe B¨LfþfdWSX IYeÜ °fÔ¶ffIcY ImY dJ»ffRY ¦ffÔ½fIYe ´fÔ¨ff¹f°ffZÔ IYfZ EIY¸fÔ¨f ´fSX »ff³fZ½ff»fZ ÀfbJ¶feSX ´fW»f½ff³f IYf IYW³ff W`

dIY ¦ffÔ½ffZÔ ÀfZ BÀf ¸fü°f ImY Qf³f½f IYfZ·f¦ff³ff C³fIYf CQÐQZV¹f W`Ü BÀf QüSXf³f´fÔ¨ff¹f°f ¸fZÔ EIYÂf WbE 400 ÀfZ Ad²fIY»ffZ¦ffZÔ AüSX °fÔ¶ffIcY C°´ffQfZÔ ImYd½fIiZY°ffAfZÔ ³fZ QfZ³ffZÔ Wf±f CNfIYSXC³fIYf Àf¸f±fÊ³f dIY¹ffÜ ¦ffÔ½f ImY ´fi²ff³fSX§fb½fSX dÀfÔW, ´fc½fÊ ´fi²ff³f »ffZIY´ff»f¹ffQ½f, d½fþ¹f dÀfÔW, ¶feOeÀfe AøY¯f,OeMXe, dIY³³ff, ·fe¸f, SX¯f´ff»f,þ¦f´ff»f ³fZ °f³f-¸f³f ²f³f ÀfZ BÀf¸fbdW¸f ¸fZÔ Àff±f QZ³fZ IYf ½ffQf dIY¹ffÜ¦fbMXJfZÔ, þQZÊ ImY ´ffgC¨f IYe Vff¸f°fAfBÊ AüSX C³fIYe WfZ»fe þ»ffBÊ ¦fBÊÜ

þb»ffBÊ ÀfZ °fÔ¶ffIcY ImY dJ»ffRY¸fbdW¸f VfbøY WbBÊ ±feÜ Àf¶fÀfZ ´fW»fZ 22þb»ffBÊ IYfZ ÀfRYfÊ¶ffQ ¦ffÔ½f ¸fZÔ °fÔ¶ffIcYImY d½f÷Yð 800 »ffZ¦f þbMXZÜ

°fÔ¶ffIcY ImY dJ»ffRY dRYSX þbMXe ´fÔ¨ff¹f°f¦fiZMXSX ³ffZEOf, SXfCXÀfaÜ

¹f¸fb³ff E¢XÀf´fiZÀf-½fZ ´fSX ÀfRYSXIYSX³fZ ½ff»fZ ¹ffdÂf¹ffZÔ IYfZ Af½ff¦f¸f³f ¸fZÔ´fSXZVff³fe ³f CNf³fe ´fOÞZ, BÀfImY d»fEþ³fÀfbd½f²ffAfZÔ ¸fZÔ ¶fPÞfZ°fSXe IYe þfE¦feÜE¢XÀf´fiZÀf-½fZ ImY þeSXfZ ´½ffBÔMX ´fSX Vfe§fiWe ½ffW³ffZÔ ImY MXf¹fSX ½f °fZ»f IYe þfÔ¨fIYSX³fZ ImY d»fE IZÔYQi JfZ»ff þfE¦ffÜÀfRYSX VfbøY IYSX³fZ ÀfZ ´fW»fZ ¹ffÂfe IZÔYQi´fSX ½ffW³ffZÔ IYe þfÔ¨f IYSXf ÀfIZÔY¦fZÜSXfÀ°fZ ¸fZÔ dIYÀfe IYe °f¶fe¹f°f JSXf¶fWfZ³fZ ´fSX °f°IYf»f ¸fZdOIY»f Àfbd½f²ff ·feC´f»f¶²f IYSXfBÊ þfEÔ¦feÜ ¹fZ Àfbd½f²ffEÔA¦fÀ°f ImY AÔ°f °fIY ¸fbW`¹ff IYSXfQe þfEÔ¦feÔÜ

þZ´fe ¦fib´f ImY ÀfÔ¹fb¢°fY ´fi¶fÔ²fd³fQZVfIY Àf¸feSX ¦füOÞ IYf IYW³ff W` dIY

¹ffdÂf¹ffZÔ IYf ÀfRYSX AfSXf¸fQf¹fIY¶f³ff³fZ ¸fZÔ IYfZBÊ IYfZSX IYÀfSX ¶ffIYe ³fWeÔLfZOÞe þfE¦feÜ E¢XÀf´fiZÀf- ½fZ ´fSXIYfRYe Àfbd½f²ffEÔ C´f»f¶²f IYSXf Qe ¦fBÊ

W`Ü IbYL ´fSX IYf¸f ¨f»f SXWf W`Ü 165dIY¸fe »fÔ¶fZ E¢XÀf´fiZÀf-½fZ þZ½fSX, ¸f±fbSXf½f Af¦fSXf ¸fZÔ MXfZ»f ´»ffþf ¶f³ffE ¦fEW`ÔÜ °fe³ffZÔ þ¦fW »ffZ¦ffZÔ ImY Jf³fZ-´fe³fZImY d»fE RcYO ´»ffþf ·fe ¶f³ffE ¦fE W`ÔÜ

B³f ´fSX EIY Àf~fW ImY AÔQSX »ffZ¦ffZÔIYfZ C³fIYe ¸f³f´fÔÀfQ IY ·ffZþ³f AüSX

WSX °fSXW ImY ½¹fÔþ³f d¸f»f³fZ »f¦fZÔ¦fZÜ´fiÀff²f³f IYe ½¹f½fÀ±ff ·fe °fe³ffZÔ þ¦fWC´f»f¶²f WfZ¦feÜ WSX 25 dIY¸fe ImY¶ffQ EÔ¶fb»fZÔÀf °f`³ff°f IYe þfE¦feÜMXfZ»f ´»ffþfAfZÔ ´fSX dOÀ´fZÔÀfSXe ·feJfZ»fe þfE¦feÜ C³WfZÔ³fZ IYWf dIY °fZþ¦fd°f AüSX »f¦ff°ffSX 165 dIY»ffZ¸feMXSXImY ÀfRYSX IYe ½fþW ÀfZ ½ffW³ffZÔ ImYMXf¹fSX ¦fSX¸f WfZ þf°fZ W`ÔÜ EZÀfZ ¸fZÔ ´fÔ¨fSXIYe AfVfÔIYf ¶f³fe SXW°fe W`Ü

ÀfRYSX VfbøY IYSX³fZ ÀfZ ´fW»fZ ¹ffÂfeMXf¹fSXfZÔ IYe þfÔ¨f IYSXf ÀfImYÔ, BÀfImYd»fE ¦fiZMXSX ³ffZEOf AüSX Af¦fSXf QfZ³ffZÔþ¦fW þeSXfZ ´½ffÔBMX ´fSX ImYÔQi JfZ»fZþfEÔ¦fZÜ ½fWfÔ IY¸fÊ¨ffSXe þfÔ¨f IYSX ¹fW¶f°ffEÔ¦fZ dIY ÀfbSXdÃf°f ÀfRYSX ImY d»fE½ffW³f IYe dIY°f³fe À´feONeIY SXWZ¦fe?

¹f¸fb³ff E¢XÀf´fiZÀf-½fZ ´fSX ¶fPZÔXÞ¦fe þ³fÀfbd½f²ffEÔ¦fiZMXSX ³ffZEOf, SXfCXÀfaÜ

Àf¸ffþ½ffQe ´ffMXeÊ ³fZ þZ½fSX ³f¦fSXA²¹fÃf SXfþe½f ¦f¦fÊ IYfZ »fûIYÀf·ffCX¸¸feQ½ffSX IZY øY´f ¸fZÔ Àf¸f±fÊ³f dQ¹ffW`XÜ ´ffMXe ImY dþ»ff²¹fÃf ³fZ SXfþe½f ¦f¦fÊIYf ³ff¸f ´ffMXeÊ WfBÊIY¸ff³f ImY ´ffÀf»fJ³fC dQ¹ff W`Ü SXfþe½f ¦f¦fÊ ³fZÀffaÀfQ CX¸¸feQ½ffSX X WfZ³fZ ImY ¶ffQ ³f¦fSXA²¹fÃf ´fQ ÀfZ BÀ°feRYf QZ dQ¹ff W`Ü

´ffMXeÊ ImY dþ»ff²¹fÃf RYIYeSX¨fÔQ³ff¦fSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY þZ½fSX ³f¦fSXA²¹fÃf SXfþe½f ¦f¦fÊ IYfZ dþ»fZ ImYIYf¹fÊIY°ffÊAfZÔ IYe ÀfW¸fd°f ÀfZ»fûIYÀf·ff ÀfQÀ¹f ImY d»fE ¨fb³ffX dIY¹ff

¦f¹ff W`Ü C³WfZÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY SXfþe½f ¦f¦fÊIYe d³f¿NXf AüSX »f¦f³f ImY ¨f»f°fZÀffaÀfQ ImY d»fE ³ff¸ffÔdIY°f dIY¹ff ¦f¹ffW`Ü SXfþe½f ¦f¦fÊ ³fZ Vfd³f½ffSX IYfZ ´ffMXeÊIYf¹ffÊ»f¹f ²fçf¸ffd³fIY´fbSX ¸fZÔ ³f¦fSXA²¹fÃf ´fQ ÀfZ BÀ°feRYf QZ dQ¹ff W`ÜC³fIYf BÀ°feRYf ¸e À½feIYfSX IYSX d»f¹ff¦f¹ff W`Ü C³WfZÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY SXfþe½f ¦f¦fÊIYfZ ÀffaÀfQ ÀfQÀ¹f ¶f³ff³fZ ImY d»fE´ffMXeÊ WfBÊIY¸ff³f IYfZ ´fÂf ·ûªf dQ¹ff¦f¹ff W`Ü ½fWeÔ, þZ½fSX ³f¦fSX A²¹fÃf ´fQ´fSX þ»Q We d³f¹fbd¢°f IYe þfE¦feÜd³f¹fbd¢°f ÀfZ ´fW»fZ þZ½fSX ImYIYf¹fÊIY°ffÊAfZÔ ÀfZ d½f¨ffSX-d½f¸fVfÊdIY¹ff þfE¦ffÜ

SXfªfe½f ¦f¦fÊ Àf´ff ÀfZ »fûIYÀf·ffCX¸¸feQ½ffSX IZY øY´f ¸fZÔ ³ff¸ffadIY°f


³ffZEOf ImY Côd¸f¹ffZÔ IYfZ A´f³fe°fSXRY AfIYd¿fÊ°f IYSX³fZ ImY d»fE¦fbþSXf°f ÀfSXIYfSX ³fZ ¶ff°f¨fe°f IYf SXfÀ°ffJfZ»f dQ¹ff W`Ü ÀfSXIYfSX ³fZ ³ffZEOfEÔMÑd´fid³f¹ffZÀfÊ EÀffZdÀfEVf³f ImY ´fiÀ°ff½fIYfZ Wf±ffZÔ-Wf±f »fZ°fZ WbE IYWf dIY BÊQImY ¶ffQ dQ»»fe ¸fZÔ E³fBÊE ´fid°fd³fd²f¦fbþSXf°f ÀfSXIYfSX ImY ´fid°fd³fd²f¹ffZÔ ÀfZ¸fb»ffIYf°f IYSXZÔ¦fZÜ

³ffZEOf ¸fZÔ CôfZ¦ffZÔ IYe C´fZÃff ÀfZd³fSXfVf E³fBÊE ³fZ ¦fbþSXf°f ImY ¸fb£¹f¸fÔÂfe³fSXZÔQi ¸ffZQe IYfZ ´fÂf d»fJIYSX ¸f`Àff³ff¸fZÔ þ¸fe³f C´f»f¶²f IYSXf³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYe±feÜ CØfSX ´fiQZVf IYe ³ffIY IYWZ þf³fZ½ff»fZ ³ffZEOf ImY CôfZ¦ffZÔ IYfZ A´f³fe

°fSXRY AfIYd¿fÊ°f WfZ°fZ QZJ ¦fbþSXf°fÀfSXIYfSX ·fe C°ÀffdW°f W`Ü ÀfSXIYfSX IYe°fSXRY ÀfZ d¶f³ff QZSXe dIYE ¶ff°f¨fe°f ImYQSX½ffþZ JfZ»f³fZ IYf ÀfÔImY°f E³fBÊE IYfZdQ¹ff W`Ü

E³fBÊE A²¹fÃf d½fd´f³f ¸f»W³f ³fZ¶f°ff¹ff dIY SXd½f½ffSX IYfZ ¦fbþSXf°fÀfSXIYfSX ImY ´fid°fd³fd²f¹ffZÔ ³fZ W¸fÀfZÀfÔ´fIÊY Àff²fIYSX ¶ff°f¨fe°f IYSX³fZ IYfAf¸fÔÂf¯f dQ¹ff W`Ü

¦fbþSXf°f ÀfSXIYfSX ³fZ JfZ»ff¶ff°f¨fe°f IYf SXfÀ°ff


´fbd»fÀf ³fZR`Y¢XMÑXXe ÀfZ ¨ffZSXeIYSX³fZ ½ff»fZ d¦fSXfZWIYf ´fQfÊRYfVf dIY¹ffW`Ü R`Y¢XMÑXXe IYfÀ½fe´fSX, ¦ffOÊ AüSX IY¶ffOÞe d¸f»fIYSX½ffSXQf°f IYfZ AÔþf¸f QZ°fZ ±fZÜ ¶fQ¸ffVfBÀfImY d»fE ¶fÔQ R`Y¢XMXÑXe IYf ·feBÀ°fZ¸ff»f IYSX°fZ ±fZÜ ½fW ¨ffZSXe dIYE¸ff»f IYfZ ¶fÔQ R`Y¢XMXSXe ¸fZÔ Of»f QZ°fZ ±fZÜdþÀfZ ¶ffQ ¸fZÔ IY¶ffOÞe IYfZ ¶fZ¨f dQ¹ffþf°ff ±ffÜ

IYfZ°f½ff»fe ÀfZ¢XMXSX-58 ´fbd»fÀfVfd³f½ffSX SXf°f ¦fV°f ´fSX ±feÜ BÀfeQüSXf³f ½fW ÀfZ¢XMXSX-64-65 ¨füSXfWZ ´fSX

´fWbÔ¨feÜ þWfÔ CÀfZ¨ffSX ÀfÔdQ¦²f »ffZ¦fJOÞZ dQJZÜ ´fbd»fÀf ³fZC³fIYe °f»ffVfe »feÜC³fImY ´ffÀf ÀfZ ¨ffIcY¶fSXf¸fQ WbAfÜ ´fbd»fÀf³fZ IYOÞfBÊ ÀfZ ´fcL°ffL

IYeÜ BÀf¸fZÔ C³fIYe ´fW¨ff³f ¸f`³f´fbSXe ImYSXW³fZ ½ff»fZ ²f¸fZËQi, IYfVfeSXf¸f ³f¦fSX ImYSXW³fZ ½ff»fZ d½f³ffZQ, ¸fWfZ¶ff ImY SXW³fZ½ff»fZ ´fb÷Y¿ffZØf¸f °f±ff C³³ff½f ImY SXW³fZ½ff»fZ dQ³fZVf ImY øY´f ¸fZÔ WbBÊÜ ²f¸fZËQiÀfZ¢XMXSX-63 ¸fZÔ dÀ±f°f EIY R`Y¢XMXÑe ¸fZÔÀ½fe´fSX, dQ³fZVf ¦ffOÊ °f±ff d½f³ffZQ AüSX´fb÷Y¿ffZØf¸f IY¶ffOÞe W`Ü ¨ffSXfZÔ R`Y¢XMXÑSXeÀfZ ¨ffZSXe IYe ½ffSXQf°f IYfZ AÔþf¸fQZ°fZ Wa`Ü

R`Y¢XMÑXe ÀfZ ¨ffZSXe IYSX³fZ½ff»fZ ¨ffSX d¦fSXµX°ffSX


³ffg»fZþ ´ffIÊY ¸fZÔ ¶feMXZIY ImY LfÂf IYfZ QfZ IYfSX ¸fZÔ Àf½ffSX¶fQ¸ffVffZÔ ³fZ Vfd³f½ffSX IYfZ E»fþe ¦ffZ»f¨f¢IYSX ImY Àf¸fe´f ÀfZA¦f½ff IYSX d»f¹ffÜ ¶fQ¸ffVffZÔ ³fZ CÀfZ³fVfe»ff ´fQf±fÊ ÀfbÔ§ffIYSX MX´´f»f B»ffImY¸fZÔ RZÔYIY dQ¹ffÜ LfÂf ImY QÀf WþfSX÷Y´f¹fZ, ¸ffZ¶ffB»f AfdQ »fcMX d»fEÜþZ½fSX, QfQSXe, ÀfcSXþ´fbSX ´fbd»fÀf ¸ff¸f»fZIYfZ EIY QcÀfSXZ ImY ÃfZÂf IYf ¶f°ffIYSXdVfIYf¹f°f QþÊ IYSX³fZ ¸fZÔ Af³ffIYf³fe IYSXSXWe W`Ü ´fedOÞ°f LfÂf IYfZ°f½ff»fe ImY ¨f¢IYSX »f¦ff SXWf W`Ü

þZ½fSX ÃfZÂf ImY SX³WZSXf ¦ffÔ½f d³f½ffÀfe AfZ¸f½feSX ³ffg»fZþ ´ffIÊY°fe³f dÀ±f°f EIY IYfg»fZþ ¸fZÔ ¶feMXZIY dõ°fe¹f ½f¿fÊ IYf LfÂf W`Ü½fW QfQSXe ImY Qü»f°fSXf¸f IYfg»ffZ³fe ¸fZÔ A´f³fZ dSXV°fZQfSX ImY

Àff±f SXW SXWf W`Ü Vfd³f½ffSX IYfZ LfÂf IYfg»fZþ ImY d»fE AfSXWf ±ffÜ CÀfImY ´ffÀf RYeÀf þ¸ff IYSXf³fZ ImY d»fE QÀf WþfSX÷Y´f¹fZ ·fe ±fZÜ E»fþe ¦ffZ»f¨f¢IYSX ImY Àf¸fe´f ¶fÀf ÀfZ C°fSX³fZImY ¶ffQ ½fW ³ffg»fZþ ´ffIÊY IYe AfZSX ¨f»f³fZ »f¦ffÜ SXfÀ°fZ ¸fZÔ

IYfSX Àf½ffSX EIY ¶fQ¸ffVf ³fZ CÀfÀfZVffSXQf AÀ´f°ff»f IYf ´f°ff ´fcLfÜ´fedOÞ°f ImY ¸fb°ffd¶fIY IYfSX ¸fZÔ ¨ffSX¶fQ¸ffVf ±fZÜ EIY ³fZ CÀfIYf ¸fbÔW ¶fÔQIYSX³fZ IYf ´fi¹ffÀf dIY¹ffÜ ½fW þf³f¶f¨ff³fZ ImY d»fE QüOÞfÜ BÀfe ¶fe¨fCÀf³fZ A´f³fZ ¸ff¸ff IYfZ RYfZ³f IYSX

dQ¹ffÜ IbYL QcSX QcÀfSXe IYfSX ¸fZÔ ¨ffSX ¶fQ¸ffVf JOÞZ ±fZÜ C³WfZ³fZÔLfÂf IYfZ IYfSX ¸fZÔ JeÔ¨f d»f¹ff AüSX ³fVfe»ff ´fQf±fÊ ÀfbÔ§ffdQ¹ffÜ ¶fZWfZVfe IYe Wf»f°f ¸fZÔ ¶fQ¸ffVf ³fZ ÷Y´f¹fZ »fcMXIYSX CÀfZMX´´f»f ÃfZÂf ¸fZÔ RZÔYIY dQ¹ff AüSX RYSXfSX WfZ ¦fEÜ

¶feMXZIY LfÂf IYfZ A¦f½ff IYSXMX´´f»f B»ffImY ¸fZÔ RZÔYIYf¦fiZMXSX ³ffZEOf, SXfCXÀfaÜ

IYfÀf³ff IYfZ°f½ff»fe ÃfZÂf ImYþ¦f°fRYf¸fÊ ¸ffIZÊYMX ÀfZ EIY AfgMXfZ¨ff»fIY LfÂf IYf Àff¸ff³f »fZIYSX RYSXfSXWfZ ¦f¹ffÜ LfÂf AfgMXfZ ÀfZ ³ffZEOf ImYd»fE þf SXWf ±ffÜ LfÂf ³fZ ¸ff¸f»fZ IYedVfIYf¹f°f IYfZ°f½ff»fe ¸fZÔ Qe W`Ü

³ffg»fZþ ´ffIÊY QfZ dÀ±f°f EIYIYfg»fZþ IYf LfÂf Qe´fIY ´fdSXÀfSX ¸fZÔ ¶f³fZWfgÀMX»f ¸fZÔ SXW°ff W`Ü CÀf³fZ SXd½f½ffSX IYfZ³ffZEOf ÀfZ¢XMXSX-37 þf³fZ ImY d»fEAfgMXfZ dIYSXfE ´fSX dIY¹ffÜ LfÂf Àff¸ff³f»fZIYSX ³ffZEOf ImY d»fE ¨f»f dQ¹ffÜþ¦f°fRYf¸fÊ ¸ffIZÊYMX ImY Àf¸fe´f CÀf³fZIbYL Àff¸ff³f JSXeQ³fZ ImY d»fE AfgMXfZIYfZ ÷YIY½ff¹ffÜ LfÂf JSXeQfSXe IYSX³fZ»f¦ffÜ ¸füIYf ´ffIYSX AfgMXfZ ¨ff»fIYCÀfIYf Àff¸ff³f »fZIYSX RYSXfSX WfZ ¦f¹ffÜ

LfÂf IYf Àff¸ff³f »fZIYSXAfgMXfZ ¨ff»fIY RYSXfSX


ÀfZ¢XMXSX-18 dÀ±f°f IYfZMXZIY¸fdWÔQif ¶f`ÔIY ¸fZÔ d³fþe IaY´f³fe IY¸feÊ ÀfZEIY ¹fb½fIY ¨ffSX »ffJ ÷Y´f¹fZ »fZIYSX·ff¦f ¦f¹ffÜ d³fþe IaY´f³fe IY¸feÊ A´f³fZÀff±fe ImY Àff±f ¶f`ÔIY ¸fZÔ ÷Y´f¹fZ þ¸ffIYSX³fZ Af¹ff ±ffÜ ÷Y´f¹fZ »fZIYSX ·ff¦fZ¶fQ¸ffVf ³fZ IaY´f³fe IY¸feÊ IYfZ ¦fOXÐOXeÀfZ d´f³f d³fIYf»f³fZ ¸fZÔ C»fÓff dQ¹ffÜ¶fQ¸ffVf ImY ·ff¦f þf³fZ ImY ¶ffQ½ffSXQf°f IYe þf³fIYfSXe IYfZ°f½ff»feÀfZ¢XMXSX 20 ´fbd»fÀf IYfZ Qe ¦fBÊÜ

EEÀf´fe Àf¸fZ°f ´fbd»fÀf ¸füImY ´fSX´fWbÔ¨feÜ ´fbd»fÀf ¸ff¸f»fZ IYe þfÔ¨f IYSXSXWe W`Ü ÀfZ¢XMXSX-7 ¸fZÔ EIY d³fþeIaY´f³fe W`, dþÀf¸fZÔ IY³W`¹ff Óff IYf¸fIYSX°ff W`Ü ½fW A´f³fZ QfZÀ°f SXfþIbY¸ffSX ImY Àff±f SXd½f½ffSX QfZ´fWSX ÀffPÞZ

¶ffSXW ¶fþZ ÀfZ¢XMXSX 18 dÀ±f°f IYfZMXZIY¸fdWÔQif ¶f`ÔIY Af¹ff ±ffÜ þWfÔ CÀfZIaY´f³fe ImY ´ffÔ¨f »ffJ ÷Y´f¹fZ þ¸ffIYSX³fZ ±fZÜ EEÀf´fe Ofg. E¨f ¨f³³f´´ff³fZ ¶f°ff¹ff dIY IY³W`¹ff Óff ´f`Àff þ¸ffIYSX³fZ ImY d»fE »ffB³f ¸fZÔ »f¦ff ±ffÜ°f·fe EIY ¹fb½fIY CÀfImY ´ffÀf Af¹ffÜCÀf³fZ QcÀfSXe »ffB³f ¸fZÔ JOÞZ WfZIYSX´f`ÀfZ þ¸ff IYSX³fZ IYe ¶ff°f IYWeÜ

IY³W`¹ff ´fW»fe »ffB³f ÀfZ ¶ffWSX Af¦f¹ffÜ BÀfe QüSXf³f ¹fb½fIY³fZ CÀfÀfZ d´f³f »f¦fe¦fOXÐOXe ImY ¶f`ÔIY ¸fZÔ ³fþ¸ff WfZ³fZ IYeþf³ fIY fS X eQeÜ BÀfImY¶ffQ IY³W`¹ff IbYÀfeÊ´fSX ¶f`N ¦f¹ffÜ CÀf³fZÀf·fe ¦fOXÐOXe ¸fZªf´fSX SXJ

QeÜ ½fW ¹fb½fIYIYe ¸fQQ ÀfZ

¦fOXÐOXe ¸fZÔ »f¦fe d´f³f d³fIYf»f³fZ »f¦ffÜ ´f¨ffÀf-´f¨ffÀf WþfSX IYe QfZ

¦fOXÐOXe ÀfZ d´f³f d³fIYf»fIYSX RYfg¸fÊ·fSX³fZ »f¦ffÜ BÀfe QüSXf³f ¨ffSX »ffJ÷Y´f¹fZ IYe ¦fOXÐOXe »fZIYSX ¸fQQ IYSXSXWf ¹fb½fIY ·ff¦f ¦f¹ffÜ IY³W`¹ff ³fZ

A´f³fZ QfZÀ°f SXfþ IbY¸ffSX °f±ff ¶f`ÔIYIYd¸fÊ¹ffZÔ IYfZ BÀfIYe þf³fIYfSXe QeÜBXÀfIZY ¶ffQ IYfZ°f½ff»fe ÀfZ¢XMXSX-20´fbd»fÀf IYfZ ¶f°ff¹ff ¦f¹ffÜ ¸ff¸f»fZ IYeªff³fIYfSXe d¸f»f³fZ IZY ¶ffQ ´fbd»fÀfIYe MXe¸f ¸füImY ´fSX ´fWbÔ¨feÜ IY³W`¹ffAüSX ¶f`ÔIY ImY IY¸fÊ¨ffdSX¹ffZÔ ÀfZ

´fcL°ffL IYe ¦fBÊÜEEÀf´fe IYf IYW³ff W` dIY

´fbd»fÀf ³fZ ÀfeÀfeMXe½fe IYedSXIYfgdOË¦f d³fIYf»fe W`Ü dþÀf¸fZÔ

´f`ÀfZ »fZIYSX ·ff¦f SXWf ¹fb½fIY ÀffRYdQJ SXWf W`Ü ´fcSXe §fMX³ff ÀfeÀfeMXe½fe¸fZÔ I`YQ WfZ ¦fBÊ W`Ü ´fbd»fÀf ÀfeÀfeMXe½feRbYMXZþ ImY Af²ffSX ´fSX CÀfZ ´fIYOÞ³fZIYe IYfZdVfVf IYSXZ¦feÜ RbYMXZþ IYfZ þZ»f¸fZÔ ¶fÔQ ¶fQ¸ffVffZÔ °f±ff ¸fbJd¶fSXfZÔ IYfZdQJf¹ff þfE¦ff, dþÀfÀfZ CÀfIYeþ»Q d¦fSXµX°ffSXe WfZ ÀfImYÜ

¶f`ÔIY ÀfZ ¨ffSX »ffJ ÷Y´f¹fZ »fZIYSX ·ff¦ff ¶fQ¸ffVf


IYfÀf³ff IYfZ°f½ff»fe ÃfZÂf ImY QfZA»f¦f-A»f¦f ¸ff¸f»ffZÔ ¸fZÔ d³f¸ffÊ¯ff²fe³fÀffBMX ´fSX ¸fdW»ff Àf¸fZ°f QfZ »ffZ¦ffZÔ IYe¸fü°f WfZ ¦fBÊÜ þ¶fdIY EIY ¹fb½f°fe§ff¹f»f WfZ ¦fBÊÜ CÀfZ C´f¨ffSX ImY d»fEAÀ´f°ff»f ¸fZÔ ·f°feÊ IYSXf¹ff ¦f¹ff W`Ü

´fW»ff WfQÀff AüôfZd¦fIY ÃfZÂf ImYÀffBMX ¨ffSX ¸fZÔ d³f¸ffÊ¯ff²fe³f ¸ffg»f ¸fZÔWbAfÜ ÀffBMX ´fSX IYf¹fÊ IYSX SXWf ¸fþQcSXSXd½f½ffSX IYfZ ¦fOXÐPXZ ¸fZÔ d¦fSX ´fOÞfÜ BÀfÀfZ½fW ¦fÔ·feSX §ff¹f»f WfZ ¦f¹ffÜ Àff±fe¸fþQcSXfZÔ ³fZ CÀfZ AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ·f°feÊ

IYSXf¹ffÜ þWfÔ CÀfIYe ¸fü°f WfZ ¦fBÊÜCÀfIYe ´fW¨ff³f Àf³³fe»ff»f ImY øY´f ¸fZÔWbBÊ W`Ü ´fedOÞ°f ´fÃf IYe AfZSX ÀfZ ¸ff¸f»fZIYe °fWSXeSX IYfZ°f½ff»fe ¸fZÔ IYe ¦fBÊ W`Ü½fWeÔ ³ffg»fZþ ´ffIÊY °fe³f ¸fZÔ EIY B¸ffSX°fImY ¶fZÀf¸fZÔMX ImY d³f¸ffÊ¯f ImY QüSXf³fd¸fMXÐMXe ImY ³fe¨fZ Q¶fIYSX ¸fdW»ff ·f³f°fed³f½ffÀfe dþ»ff ´f³³ff ½f ¹fb½f°fe Àfd½f°ff§ff¹f»f WfZ ¦fBÊÜ

QfZ³ffZÔ ÀffBMX ´fSX ¸fþQcSXe IYSX SXWe±feÜ WfQÀfZ ¸fZÔ ¸fdW»ff IYe ¸füImY ´fSX¸fü°f WfZ ¦fBÊ þ¶fdIY §ff¹f»f ¹fb½f°fe IYfZ³ffg»fZþ ´ffIÊY ImY AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ·f°feÊIYSXf¹ff ¦f¹ff W`Ü

d³f¸ffÊ¯ff²fe³f ÀffBMX ´fSXQfZ »fû¦ffZÔ IYe ¸fü°f


À±ff³fe¹f ¶fÀf´ff ÀffÔÀfQ ÀfbSXZÔQi³ff¦fSX ³fZ ¸ffSXe´f°f ÀfZ BMXf½ff °fIY ImYSXZ»f½fZ ÀMXZVf³ffZÔ IYfZ B»ffWf¶ffQdOd½fþ³f ImY ¶fþf¹f Af¦fSXf dO½feþ³fÀfZ þfZOÞ³fZ IYf ¸ff¸f»ff »ffZIYÀf·ff¸fZÔ CNf¹ffÜ

C³WfZÔ³fZ SXZ»f ¸fÔÂfe IYf ²¹ff³f »ffZ¦ffZÔIYe Àf¸fÀ¹ffAfZÔ IYe °fSXRY AfIYd¿fÊ°fIYSX°fZ WbE IYWf dIY ¸ffSXe´f°f, QfQSXe,Aþf¹f¶f´fbSX, Q³fIYüSX, J`SX, JbþfÊ,A»f¦fePÞ, MXbÔO»ff ½f BMXf½ff SXZ»f½fZÀMXZVf³f B»ffWf¶ffQ dO½feþ³f ÀfZ ÀfÔ¶fðW`Ü ¹fWfÔ ÀfZ B»ffWf¶ffQ IYe QcSXe 800dIY»ffZ¸feMXSX W`, þ¶fdIY Af¦fSXf IYe QcSXe¸ffÂf 150 dIY¸fe W`Ü »ffZ¦ffZÔ IYfZ A´f³fZ

IYf¹ffZË ImY d»fE B»ffWf¶ffQ þf³fZ ¸fZÔ ³fImY½f»f Ad²fIY ÀfRYSX IYSXf³ff ´fOÞ°ffW`, ¶fd»IY J¨fÊ ·fe Ad²fIY WfZ°ff W`ÜAf¦fSXf dOd½fþ³f ÀfZ þbOÞ³fZ ´fSX »ffZ¦ffZÔIYfZ ²f³f AüSX Àf¸f¹f QfZ³ffZÔ IYe ¶f¨f°fWfZ¦feÜ »ffZ¦f EIY dQ³f ¸fZÔ A´f³fZ IYf¹fÊIYSXfIYSX ½ff´fÀf »füMX ÀfIY°fZ W`ÔÜB»ffWf¶ffQ þf³fZ-Af³fZ ¸fZÔ QfZ dQ³f »f¦fþf°fZ W`ÔÜ

»ffZIYÀf·ff ¸fZÔ CXNXf SmX»f½fZÀMZXVf³f IYf ¸ff¸f»ff


I Y f Z ° f ½ f f » f eÀfZ¢XMXSX-39 ÃfZÂfImY AÔ°f¦fÊ°f WfZÔOfdÀfMXe IYfSX ³fZdÀf´ffWe IYfZ MX¢IYSX¸ffSX QeÜ BÀfÀfZ dÀf´ffWe §ff¹f»f WfZ¦f¹ffÜ CÀfZ C´f¨ffSX ImY d»fE d³fþeAÀ´f°ff»f ¸fZÔ ·f°feÊ IYSXf¹ff ¦f¹ff W`Ü½fWfÔ dÀf´ffWe IYf À½ffÀ±¹f J°fSXZ ÀfZ¶ffWSX W`Ü

IYfZ°f½ff»fe ÀfZ¢XMXSX-39 ¸fZÔ ¶f»fSXf¸fd¦fdSX °f`³ff°f W`Ü ½fWfÔ Vfd³f½ffSX SXf°f»f`´fOÊ ÀfZ ¦fV°f IYSX ÀfZ¢XMXSX-39-50¨füSXfWZ ÀfZ ½ff´fÀf Af SXWf ±ffÜ CÀfZ

Àf Z¢ XM XS X-50-51IYe °fSXRY ÀfZ °fZþ¦fd°f ÀfZ Af SXWeWfZÔOf dÀfMXe ¨ff»fIY³feSXþ ³fZ M¢IYSX¸fSX QeÜ WfZÔOf dÀfMXeL»fZSXf IYf SXW³fZ

½ff»ff ³feSXþ ¨f»ff SXWf ±ffÜ BÀfÀfZdÀf´ffWe ¶f»fSXf¸f §ff¹f»f WfZ ¦fEÜ §fMX³ffIYe Àfc¨f³ff IYfZ°f½ff»fe ÀfZ¢XMXSX-39´fbd»fÀf IYfZ QeÜ ´fbd»fÀf ³fZ §ff¹f»f IYfZC´f¨ffSX ImY d»fE d³fþe AÀ´f°ff»f ¸fZÔ·f°feÊ IYSXf¹ff ¦f¹ff W`Ü ½fWfÔ dÀf´ffWe IYedÀ±fd°f J°fSXZ ÀfZ ¶ffWSX W`Ü ´fbd»fÀf ³fZIYfSX IYfZ IY¶þZ ¸fZÔ »fZIYSX ¨ff»fIY IYfZdWSXfÀf°f ¸fZÔ »fZ d»f¹ffÜ

WfZÔOf dÀfMXe ¨ff»fIY ³fZdÀf´ffWe IYfZ ¸ffSXe M¢IYSX

»ff´fSX½ffWXeÀIcY»fûÔ ³fZ ÀfSXIYfSX IYû ³fWXea ·ûªffLXfÂffZÔ IYf ¶¹fûSXf

Àfbd½f²ffþeSXfZ ´½ffBÔMX ´fSX Vfe§fi We£fb»fZa¦fZ ½ffW³ffZÔ ImY MXf¹fSX ½f°fZ»f IYe þfÔ¨f IYSX³fZ ImY

d»fE IZÔYQi

¶ff°f¨fe°fBÊQ ImY ¶ffQ dQ»»fe ¸fZÔ E³fBÊE´fid°fd³fd²f ¦fbþSXf°f ÀfSXIYfSX

ImY ´fid°fd³fd²f¹ffZÔ ÀfZIYSmÔX¦fZ ¸fb»ffIYf°f

½ffSXQf°fLfÂf ImY QÀf WþfSX ÷Y´f¹fZ¸ffZ¶ffB»f ¶fQ¸ffVfûÔ ³fZ »fcMZX

¸ff¸f»ff QªfÊ IYSX³fZ ÀfZ Af³ffIYf³feIYS°fe SXWXe ´fbd»fÀf

£fb»ffÀffR`Y¢XMÑXXe IZY À½fe´fSX, ¦ffOÊ

AüSX IY¶ffOÞe WXed¸f»fIYSX ½ffSXQf°f IYfZ

QZ°fZ ±û AÔþf¸f

d³f½fZQ³f¸ffSXe´f°f ÀfZ BMXf½ff °fIY ImY

SXZ»f½fZ ÀMXZVf³ffZÔ IYfZB»ffWf¶ffQ dOd½fþ³f ImY

¶fþf¹f Af¦fSXf dO½feþ³f ÀfZþfZOÞ³fZ IYf Af¦fiWX

½ffSXQf°fd³fªfe IaY´f³fe IYf IY¸fÊ¨ffSXe¶f`ÔIY ¸fZÔ ªf¸ff IYSX³fZ ¦f¹ff ±ff´ffa¨f »ff£f ÷Y´f¹fZ

ÀfeÀfeMXe½fe ImY ÀfWfSXZ¶fQ¸ffVf °fIY ´fWbÔ¨f³fZ IYeIYfZdVfVf ¸fZÔ ªfbMXe ´fbd»fÀf

´fWX»f¦ffÔ½f ImY ¶fbªfb¦fÊ ¹fb½ffAûÔ IZY¶fZWX°fSX À½fÀ±f dþÔQ¦fe IZY

d»fE ¸ffQIY ´fQf±fûË ´fSX »f¦ffSXWZX W`ÔX SXûIY


¦ffÔ½ffZÔ ¸fZÔ dVfÃff ImY À°fSX IYfZÀfb²ffSX³fZ ImY d»fE ÀfSXIYfSX °fSXW-°fSXWImY ´fi¹ffÀf IYSX SXWe W`Ü »fZdIY³f þ¶fdVfÃfIY We ¦ffÔ½ffZÔ ¸fZÔ ´fPÞf³ff ³fWeÔ¨ffW°fZ W`Ô °ffZ WSX ¶f¨¨fZ IYfZ ÀffÃfSX¶f³ff³fZ IYf Àf´f³ff dÀfRÊY Àf´f³ff We»f¦f°ff W`Ü dþ»fZ ¸fZÔ °f`³ff°f ÀfSXIYfSXedVfÃfIYûÔÔ IYf ÷YÓff³f ¦fif¸fe¯f ÃfZÂffZÔ ¸fZÔ´fPÞf³fZ IYe ¶fþf¹f VfWSXe ÃfZÂffZÔ IYe°fSXRY W`Ü

¹fWe ½fþW W` dIY ¦fif¸fe¯f ÃfZÂffZÔImY ÀIcY»ffZÔ ¸fZÔ °f¹f ¸ff³fIYfZÔ ÀfZ ·fe IY¸fdVfÃfIY °f`³ff°f W`ÔÜ ÀfcÂffZÔ ImY A³fbÀffSXþZ½fSX, Q³fIYüSX AüSX QfQSXe ¸fZÔ °f`³ff°fAd²fIYfÔVf ´fifB¸fSXe AüSX þcd³f¹fSX WfBÊ

ÀIcY»f ImY dVf£fIYX d¶fÀfSXJ ¸fZÔMÑfÔÀfRYSX IYSXf³fZ ImY d»fE Ad²fIYfdSX¹ffZÔÀfZ ÀffZÀfÊ »f¦ff SXWZ W`ÔÜ dþ»fZ ¸fZÔ IbY»f470 ´fifB¸fSXe AüSX 224 þcd³f¹fSX WfBÊÀIcY»f W`Ü B³f¸fZÔ IbY»f 1455 MXe¨fSX´fPÞf°fZ W`ÔÜ d¶fÀfSXJ ¶»ffgIY ¸fZÔ 121´fifB¸fSXe AüSX 55 þcd³f¹fSX ÀIcY»f W`ÔÜB³f ÀIcY»ffZÔ ¸fZÔ 462 MXe¨fSX °f`³ff°f W`ÔÜ½fWeÔ þZ½fSX ¸fZÔ 109 ´fifB¸fSXe AüSX 49þcd³f¹fSX ÀIcY»f W`ÔÜ Q³fIYüSX ¸fZÔ 131´fifB¸fSXe AüSX 64 þcd³f¹fSX ÀIYc»f,þ¶fdIY QfQSXe ¸fZÔ 109 ´fifB¸fSXe AüSX56 þcd³f¹fSX ÀIcY»f W`ÔÜ B³f °fe³ffZÔ¶»ffgIY ¸fZÔ IbY»f 993 MXe¨fSX °f`³ff°f W`ÔÜMÑfÔÀfRYSX ´ffgd»fÀfe ImY °fW°f 400 ³fEdVfÃfIY dþ»fZ ¸fZÔ ·fZþZ ¦fE W`ÔÜ ÀfcÂffZÔIYe ¸ff³fZ °ffZ B³f¸fZÔ ÀfZ Ad²fIY°fSX

MXe¨fSX VfWSXe ¶»ffgIY ImY ÀIcY»ffZÔ ¸fZÔMÑfÔÀfRYSX IYSXf³fZ ImY d»fE þb¦ffOÞ »f¦ffSXWZ W`ÔÜ ½fWeÔ IbYL EZÀfZ ·fe dVfÃfIYX WÔ`þfZ ¶fOÞZ-¶fOÞZ Ad²fIYfdSX¹ffZÔ AüSX¶¹fcSXfZIiZYMX ÀfZ RYfZ³f IYSX½ffIYSXd¶fÀfSXJ ¸fZÔ OÐ¹fcMXe »f¦f½ff³ff ¨ffWSXWZ W`ÔÜ

d³f¹f¸f ImY ¸fb°ffd¶fIY ´fif±fd¸fIYÀIcY»ffZÔ ¸fZÔ Qû dVfÃfIYX AüSX þcd³f¹fSXWfBÊ ÀIcY»f ¸fZÔ °fe³f dVfÃfIYX WfZ³fZ¨ffdWEÜ ¦fif¸fe¯f ÃfZÂffZÔ ¸fZÔ ¶fWb°f ÀfZEZÀfZ ÀIcY»f W`Ô, þWfÔ ´fSX ´fif±fd¸fIYAüSX þcd³f¹fSX WfBÊ ÀIcY»f dVfÃfIYûÔÔ ImY¸ff³fIYfZÔ IYfZ ´fcSXf ³fWeÔ IYSX SXWZ W`ÜÀIcY»ffZÔ ¸fZÔ dVfÃfIY IY¸f WfZ³fZ ImYIYfSX¯f ¶f¨¨fZ ¹ff °ffZ ÀIcY»f ³fWeÔ Af°fZW`Ô ¹ff dRYSX AfIYSX ¶f`NZ SXW°fZ W`ÔÜ

dVfÃfIY »f¦ff SXWZ °f`³ff°fe ImY d»fE þb¦ffOÞ

½fûÊØfSX ·ffSX°f, JfÀfIYSX AÀf¸f IYe ½f°fÊ¸ff³f ª½f»f³fVfe»fdÀ±fd°f Àf¸fc¨fZ SXf¿MÑX ImY d»fE d¨fÔ°ff IYf d½f¿f¹f W`Ü ¹fW¶ffZOfZ AüSX ¦f`SX-¶ffZOfZ, A»´fÀfÔ£¹fIY ½f ¶fWbÀfÔ£¹fIY,À±ff³fe¹f AüSX ¶ffÔ¦»ffQZVfe §fbÀf´f`dN¹ffZÔ ImY ¶fe¨f °f³ff½f ¹ff

þ¸fe³f-þf¹fQfQ ImY d»fE ÀfÔ§f¿fÊ þ`Àff IYf³fc³f-½¹f½fÀ±ff IYf ¸ff¸f»ff³fWeÔ W`Ü BÀf¸fZÔ ÀffÔ´fiQfd¹fIY°ff ÀfdW°f SXf¿MÑXQifZWe °f°½ffZÔ IYe ÀfdIiY¹f°ff ÀfZC°´f³³f AfÔ°fdSXIY ÀfbSXÃff, ´fc½ffXÊZØfSX Àfe¸ff½f°feÊ ´fOÞûÀfe QZVffZÔ IYe IYbQÈd¿MXd½f¿f¹fIY ¶ffÁ¹f ÀfbSXÃff ÀfÔ¶fÔ²fe ¶fWbAf¹ff¸fe Àf¸fÀ¹ffEÔ d³fdW°f W`ÔÜ·ffSX°f-´ffIY Àfe¸ff IYe ·ffÔd°f ·ffSX°f-¶ffÔ¦»ffQZVf Àfe¸ff ´fcSXe °fSXW¨ffIY-¨fü¶fÔQ ³fWeÔ W`Ü ¹fdQ AfSXfZ´f ÀfWe W`Ô, °ffZ 25-50 ÷Y´f¹fZ J¨fÊIYSXImY IYfZBÊ ·fe ¶ffÔ¦»ffQZVfe ·ffSX°f ¸fZÔ §fbÀf ÀfIY°ff W`, þfZ ·fcJ ÀfZd³fþf°f ´ffIYSX þed½fIYf ImY A½fÀfSX QZJ°ff W`Ü ¢X¹ff ¹fW W¸ffSXe Àfe¸ffIYe ´fWSXZQfSXe ImY ¨fdSXÂf ´fSX ´fiV³fd¨f³W ³fWeÔ W`? ÀfÔÀfQ ¸fZÔ AÀf¸fÀf¸fÀ¹ff ´fSX ¶fWÀf ImY Àf¸f¹f ´fc½fûÊØfSX IYe EIY ¸fdW»ff ÀffÔÀfQ ³fZ CÀfÃfZÂf ImY ·ffSX°f ¸fZÔ SXW³fZ ´fSX We ´fiV³f CNf dQ¹ff, dþÀfIYf ÀfQ³f ¸fZÔ·fe¿f¯f d½fSXfZ²f WbAfÜ À´f¿MX W`, ´fc½fûÊØfSX IYe ª½f»f³fVfe»f dÀ±fd°f W¸ffSXeSXf¿MÑXe¹f EIY°ff ImY d»fE ·fe ÀfÔIYMX IYf d½f¿f¹f W`Ü BÀf Àf¸fÀ¹ff IYfZ»fZIYSX ¸fWfSXf¿MÑX, IY³ffÊMXIY, AfÔ²fi AfdQ ¸fZÔ þfZ ´fid°fdIiY¹ff WbBÊ W`, CÀfÀfZÀffRY W` dIY ¹fW Àf¸fÀ¹ff ¸ffÂf ´fc½fûÊØfSX IYe ³f WfZIYSX ´fcSXZ QZVf IYeÀf¸fÀ¹ff W`Ü BÀfImY IYbL ¶fbd³f¹ffQe ´fW»fc W`ÔÜ ·ffSX°f IYfZ AfþfQ WbE65 ½f¿fÊ WfZ ¦fE W`Ô, »fZdIY³f Afþ ·fe ´fc½fûÊØfSX ImY Àff°f SXfª¹f VfZ¿f ·ffSX°fÀfZ SXZ»f¸ff¦fÊ ÀfZ ³fWeÔ þbOÞZ W`Ü ¹fW ·füd°fIY A»f¦ff½f½ffQ W`Ü BÀfe A·ff½fIYf We ³f°feþf W` dIY Afþ VfZ¿f ·ffSX°f ÀfZ ½fWfÔ þf³fZ ½ff»ffZÔ ÀfZ À±ff³fe¹f»ffZ¦f ´fiV³f IYSX°fZ W`Ô dIY ¢¹ff Af´f ·ffSX°f ÀfZ AfE WfZÜ ¢X¹ff CXØfSX´fiQZVf ¹ff ¸f²¹f´fiQZVf ¸fZÔ EZÀfZ Àf½ff»f ´fcLZ þf°fZ W`Ô? ¦f»f°f ¹fûªf³ff AüSX·fi¿MX ³füIYSXVffWe ImY IYfSX¯f ´fc½fûÊØfSX IYû d½fIYfÀf ImY d»fE dQE ªff³fZ½ff»fZ ASX¶ffZÔ ÷Y´f¹fZ °f»fed½fWe³f IbaYO ¸fZÔ ¨f»fZ þf°fZ W`ÔÜ d½fIYfÀf ½f ¸fb£¹f·fcd¸f ÀfZ þbOÞf½f ImY A·ff½f ¸fZÔ ½fWfÔ A»f¦ff½f½ffQe °f°½f ´f³f´fZ W`ÔÜAfdQ½ffdÀf¹ffZÔ ImY ¶fWb°f ÀfZ ¦fib´f ¹ff °ffZ B³fImY Àff±f W`Ô ¹ff B³fImY d½f÷YðW`ÔÜ ½fWfÔ À±ffBÊ øY´f ÀfZ AfÔ°fdSXIY AVffÔd°f ¶f³fe SXW°fe W`Ü ½fWfÔ SXfþe½f¦ffÔ²fe õfSXf dIYE ¦fE Àf¸fÓfü°fZ ·fe A¸f»f ¸fZÔ ³fWeÔ AfEÜ ´fc½fûÊØfSX IYeÀf¸fÀ¹ff ÀffÔ´fiQf¹feIYSX¯f ¹ff SXfþ³fed°fIYSX¯f ImY ¨fb³ff½fe QfÔ½f-´fZÔ¨ffZÔ ÀfZ³fWeÔ Àfb»fÓfZ¦feÜ ½fWfÔ NfZÀf ½f Àf¨¨f d½fIYfÀf WfZ³ff ¨ffdWEÜ CÀf ÃfZÂfIYf ·füd°fIY ½f ·ff½f³ff°¸fIY EIYeIYSX¯f VfZ¿f ·ffSX°f ÀfZ WfZ³ff ¨ffdWEÜ¹fdQ ¹fW WfZ ¦f¹ff WfZ°ff, °ffZ IY³ffÊMXIY, ¸fWfSXf¿MÑX AüSX AfÔ²fi´fiQZVf ¸fZÔ´fPÞ³fZ ½ff»fZ CØfSX-´fc½fÊ ImY ¶f¨¨fZ ¸fWþ EIY ARY½ffW ImY IYfSX¯f¶ffZdSX¹ffÔ-d¶fÀ°fSX ¶ffÔ²fIYSX A´f³fZ §fSX IYe SX½ff³f¦fe ³fWeÔ IYSX SXWZ WfZ°fZÜ

½ff¯fe IYe À½f¨LÔQ°ff IYf Jb»ff ´fiQVfÊ³f

´fdV¨f¸f ¶fÔ¦ff»f IYe ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¸f¸f°ff ¶f³fþeÊ ³fZ ¹fW IYWIYSX dIYAQf»f°ffZÔ ¸fZÔ R`YÀf»fZ JSXeQZ þf°fZ W`Ô, EIY ¶ffSX ´fb³f: EIY ¦fÔ·feSX d½f½ffQIYfZ þ³¸f QZ dQ¹ff W`Ü ½fWX °ffZ ½ff¯fe IYf ÀfÔ¹f¸f ·fe ³fWeÔ ¶fSX°f°feÔÜAd·f½¹fd¢°fY IYe dþÀf À½f°fÔÂf°ff IYe ´fÃf²fSX ¶f³fIYSX ¸f¸f°ff ³fZ ´fdV¨f¸f¶fÔ¦ff»f ¸fZÔ ½ff¸f´fÔd±f¹ffZÔ ImY dJ»ffRY ÀfRY»f AfÔQfZ»f³f dIY¹ff, Afþ ½fWXÀ½f¹fa EIY AfZSX °ffZ CÀfe Ad·f½¹fd¢°f IYf ¦f»ff §ffZÔMX SXWe W`Ô AüSX QcÀfSXe°fSXRY À½f¹fÔ ½ff¯fe IYe À½f¨LÔQ°ff IYf Jb»ff ´fiQVfÊ³f IYSX SXWe W`ÔÜ ¢X¹ff¸fb£¹f¸fÔÂfe ImY øY´f ¸fZÔ ¸f¸f°ff ¶f³fþeÊ IYf Af¨fSX¯f A¸f¹ffÊdQ°f W`? ¢X¹ffC³f¸fZÔ CÀf ÀfW³fVfe»f°ff ½f ÀfdW¿¯fb°ff IYe IY¸fe W`, þfZ SXfþ³fed°fIY´fid°fõÔõe AüSX d½fSXfZ²fe d½f¨ffSX ImY ´fid°f AfQSX-·ff½f IYe ¶fbd³f¹ffQe Vf°fÊW`? ½fSX³ff, AüSX ¢X¹ff IYfSX¯f W` dIY ½fZ EIY AÀfbd½f²ffþ³fIY IYfMXÊc³fImY IYfSX¯f CÀfZ ¶f³ff³fZ ½ff»fZ IY»ffIYfSX IYfZ þZ»f ¸fZÔ O»f½ff QZ°fe W`ÔXÜEIY Àf¸ffSXfZW ¸fZÔ EIY LfÂf IYfZ °f±ff þ³fÀf·ff ¸fZÔ EIY ¦fSXe¶f dIYÀff³fIYfZ ´fiV³f ´fcL³fZ ´fSX C³WfZÔ³fZ ¸ffAfZ½ffQe IYWIYSX d¦fSXµX°ffSX IYSXf QZ°feW`ÔXÜ IYf¹fÊ´ffd»fIYf ImY Àff±f A´f³fZ ´fiQZVf AüSX ImYÔQi ¸fZÔ °fSXW-°fSXW ImY³ffMXIY IYSX³fZ ImY ¶ffQ A¶f ½fZ ³¹ff¹f´ffd»fIYf ÀfZ ·fe C»fÓf SXWe W`ÔÜÀf½fÊ¸ff³¹f W` dIY ³¹ff¹f´ffd»fIYf ¸fZÔ ·fe Àfb²ffSX IYe Af½fV¹fIY°ff W`,»fZdIY³f ¹fW ·fe Àf½fÊ¸ff³¹f W` dIY Àff½fÊþd³fIY ÀfÔ·ff¿f¯f IYe ·ff¿ff AüSX¸fbWf½fSXZ ¸fZÔ ¸f¹ffÊQf AüSX ÀfÔ¹f¸f IYe þøYSX°f W`Ü A¶f ¸f¸f°ff IYe dMX´´f¯feImY dJ»ffRY ¸ff¸f»ff AQf»f°f ¸fZÔ W`Ü QZJ³ff ¹fW W` dIY ¢X¹ff ¹fW ´fiÀfÔ¦f¸f¸f°ff ¶f³fþeÊ IYfZ Àff½fÊþd³fIY ÀfÔ·ff¿f¯f AüSX ´fiþf°ffÔdÂfIY ½¹f½fWfSX IYf´ffN ´fPÞfE¦ff? C³fImY SX½f`¹fZ IYfZ QZJIYSX »f¦f°ff ³fWeÔ dIY DYÔMX ´fWfOÞImY ³fe¨fZ Af ¦f¹ff W`!

d¨fa°ffªf³fIY W`X ´fc½fûÊØfSXSXfª¹fûÔ IYe dÀ±fd°f

¦f IYf IYfZ¹f»fZ ImY Af½fÔMX³f IYfZ »fZIYSXdIY¹ff ¦f¹ff °ffþf Jb»ffÀff ·fi¿MXf¨ffSX IYedÀfRÊY EIY ´fSX°f JfZ»f°ff W`, BÀf ´fSX°f ImY

´feLZ ·fe IYBÊ ´fSX°fZÔ Lb´fe WbBÊ W`Ü BÀf Jb»ffÀfZ ImY·fe°fSX d¶fþ»fe ImY A·fc°f´fc½fÊ ÀfÔIYMX ÀfZ þcÓf SXWZQZVf ¸fZÔ d³fþe IaY´fd³f¹ffZÔ IYe ¶ffPÞ, CþfÊ d³f¦f¸ffZÔ IYfAfV¨f¹fÊþ³fIY d½f§fMX³f AüSX °ff´f d¶fþ»fe§fSXfZÔ ´fSXAd°f-d³f·fÊSX°ff IYe ½fþWfZÔ IYf ·fe ´f°ff ¨f»f°ff W`Ü¢X¹ff Af´f ¹fIYe³f IYSXZÔ¦fZ dIY BÀf EIY ½f¢°f QZVfImY »f¦f·f¦f 23 d¶fþ»fe§fSXfZÔ ¸fZÔ ¸fWþ °fe³f ÀfZ ¨ffSXdQ³f IYf IYfZ¹f»ff VfZ¿f W`Ô, ª¹ffQf°fSX IYfZ¹f»fdSX¹ffZÔ ¸fZÔ´ff³fe ·fSXf WbAf W`Ü C²fSX ÀfSXIYfSX ARiYeIYf ÀfZ

IYfZ»f Af¹f°f IYe ÀfÔ·ff½f³ffAfZÔ ´fSX ·fe d½f¨ffSX IYSXSXWe W`Ü IZÔYQie¹f d½fôb°f ´fifd²fIYSX¯f ³fZ ·fe ¸ff³fd»f¹ff W` dIY QZVf ImY 50 RYeÀfQe ÀfZ ª¹ffQfd¶fþ»fe§fSX IYfZ¹f»fZ ImY ÀfÔIYMX ÀfZ þcÓf SXWZ W`Ô ,¹fZÀf¶f °f¶f W` þ¶f A»f¦f-A»f¦f SXfª¹ffZÔ ¸fZÔ d¶fþ»feIYe ³fBÊX ´fdSX¹ffZþ³ffAfZÔ ImY d»fE d³fþe IaY´fd³f¹ffZÔ ÀfZA³fb¶fÔ²f IYf °ff¶fOÞ°ffZOÞ dÀf»fdÀf»ff þfSXe W`ÜQSXAÀf»f d½fôb°f Ad²fd³f¹f¸f ¸fZÔ d³fþe IaY´fd³f¹ffZÔIYfZ d¶fþ»fe ´fdSX¹ffZþ³ff À±ffd´f°f dIYE þf³fZ IYe¸fÔþcSXe °ffZ W` »fZdIY³f C³WZÔ IYfZ»f ¶»ffIY ImY Af½fÔMX³fIYfZ »fZIYSX dIYÀfe ´fiIYfSX IYe ÀfWcd»f¹f°f dQE þf³fZIYf ´fif½f²ff³f ³fWeÔ W`Ü AfV¨f¹fÊþ³fIY PÔ¦f ÀfZ d´fL»fZ EIY QVfIY ImYQüSXf³f d³fþe IaY´fd³f¹ffZÔ ÀfZ ³fE d¶fþ»fe§fSXfZÔ ImY d»fE»f¦f·f¦f 400 A³fb¶fÔ²f dIYE ¦fE W`Ô, B³f A³fb¶fÔ²ffZÔ¸fZÔ ÀfZ ª¹ffQf°fSX MXfMXf, dSX»ff¹fÔÀf EÀÀffSX,þZ´fe ´ff½fSXAüSX d¶fSX»ff ImY Àff±f WbE W`ÔÜ d³fdV¨f°f °füSX ´fSX B³fd¶fþ»fe§fSXfZÔ IYfZ À±ffd´f°f IYSX³fZ ImY d»fE IYfZ¹f»fZIYe þ÷YSX°f W`Ü ¨fcdIY IYfZ»f BÔdO¹ff ImY ´fid°f¿NXf³ffZÔ´fSX IZÔYQi ÀfSXIYfSX IYf À½ffd¸f°½f W` EZÀfZ ¸fZÔ d³fþeIY¸´fd³f¹ffa þ`ÀfZ °f`ÀfZ IYfZ»f ¶»ffIY ´fif´°f IYSX³fZ ImY

d»fE þb¦f°f »f¦ff°fe SXW°fe W`, ³f°feþf Àff¸f³fZ W`ÔÜQSXAÀf»f CþfÊ d³f¦f¸ffZ Ô ImY d½f·ffþ³f AüSXd¶fþ»fe§fSXfZ ImY d³f¸ffÊ¯f ¸fZÔ d³fþe ÃfZÂf ImY d³f¸ffÊ¯f ÀfZ´fW»fZ IYfZ»f ¶»ffIY IYf Af½fÔMX³f IZÔYQi AüSX SXfª¹f¹fûÔImY AÔ°fÀf¶fÔ²ffZÔ ´fSX d³f·fÊSX IYSX°ff ±ff, »fZdIY³f Afþ´fdSXdÀ±fd°f¹ffÔ ¹fZ W`Ô dIY IYfZ»f ¶»ffIYfZÔ IYe d³fd½fQf´fidIiY¹ff ¸fZÔ ÀfZ SXfª¹f ´fcSXe °fSXW A»f¦f-±f»f¦f IYSXdQE ¦fEÜ Afþ QZVf IYfZ¹f»fZ ImY d»fE ¸fb£¹ff øY´fÀfZ °fe³f SXfª¹ffZÔ LØfeÀf¦fPÞ, COÞeÀff AüSX ÓffSXJ¯O´fSX d³f·fÊSX W`, dþ³fÀfZ »f¦f·f¦f 261 IYSXfZOÞ MX³fIYfZ¹f»ff ´f`Qf WfZ°ff W`Ü 1993 ÀfZ þ¶fÀfZ Jb»fZ °füSX´fSX d³fþe IaY´fd³f¹ffZÔ IYf CþfÊ C°´ffQ³f ¸fZÔ ´fi½fZVfWbAf °f·fe ÀfZ IYfZ»f ÀfZ¢XMXÀfÊ ImY QSX½ffþZ d³fþeIaY´fd³f¹ffZÔ ImY d»fE JfZ»f dQE ¦fEÜ QfZ QVfIYfZÔ ¸fZÔWf»ff°f ¹fZ WfZ ¦fE dIY EIY °fSXRY þWfa Àff½fÊþd³fIYÃfZÂf ImY d¶fþ»fe§fSX EIY EIY SXÌY IYfZ¹f»fZ ImY d»fE°fSXÀf°fZ SXWZ, ½fWea d³fþe IaY´fd³f¹ffZÔ ´fSX IY·fe ·fedIYÀfe dIYÀ¸f IYf ÀfÔIYMX ´f`Qf ³fWeÔ WbAfÜ d³fdV¨f°f °füSX ´fSX ´fSXQZ ImY ´feLZ ¶fWb°f IbYL EZÀff¨f»f SXWf ±ff dþÀfZ W¸fZVff ImY d»fE ¶fZ´fQfÊ SXJ³fZ IYeIYfZdVfVf IYe þf SXWe ±feÜ 11½feÔ ¹ffZþ³ff ¸fZÔ þWfaQZVf ¸fZÔ 50 WþfSX ¸fZ¦ff½ffMX Ad°fdSX¢°f CþfÊC°´ffQ³f IYf »fÃ¹f SXJf ¦f¹ff ±ffÜ ½fWea 12½feÔ¹ffZþ³ff ¸fZÔ ¹fZ »fÃ¹f ¶fPÞIYSX 1.5 »ffJ ¸fZ¦ff½ffMX WfZ¦f¹ffÜ ½fWeÔ AfV¨f¹fÊþ³fIY PÔ¦f ÀfZ d´fL»fZ Àff»f ImY¸f²¹f °fIY »f¦f·f¦f Qû »ffJ 10 WþfSX ¸fZ¦ff½ffMXIYe ´fdSX¹ffZþ³ffAfZÔ ImY ´fiÀ°ff½ffZÔ IYfZ ´fdSX½fWX³f¸fÔÂff»f¹f õfSXf ¸fÔþcSXe QZ Qe ¦fBÊX Ü Àfe²fZ Vf¶QfZÔ ¸fZÔIYWf þfE °ffZ 2011 °fIY þfZ »fÃ¹f ´fif´°f IYSX³ff±ff CÀfÀfZ 60,000 ¸fZ¦ff½ffMX Ad°fdSX¢°f CþfÊ ImY´fiÀ°ff½f À½feIYfSX IYSX d»fE ¦fEÜ ¹fZ Àf¶f °f¶f W` þ¶fIYfZ»f BÔdO¹ff d»fd¸fMXZO IYf QZVf IYe 90 RYeÀfQeIYfZ¹f»ffdSX¹ffZÔ ´fSX Ad²fIYfSX W`, IaY´f³fe IYe ¸ffBd³fÔ¦f»feþ IYf ÃfZÂfRY»f »f¦f·f¦f Qû »ffJ WZ¢XMXZ¹fSX W`þWfa ÀfZ ½fWX ´fid°f½f¿fÊ »f¦f·f¦f 500 d¸fd»f¹f³f MX³fIYfZ¹f»fZ IYf C°´ffQ³f IYSX°fe W`Ü d³fþe IY¸´fd³fAfZÔ

³fZ dþÀf SXµX°ffSX ÀfZ CþfÊ ÃfZÂf ¸fZ ´fi½fZVf dIY¹ff CÀfeSXµX°ffSX ÀfZ C³WZÔ IYfZ»f ¶»ffIY ImY Af½fÔMX³f ·fe dIYEþf³fZ »f¦fZÜ Aþe¶ffZ¦fSXe¶f ¹fZ ·fe °fW dIY B³fIaY´fd³f¹ffZÔ IYfZ QZVf ImY Àf½ffÊd²fIY ´fiQcd¿f°f ÃfZÂffZÔ ¸fZÔVfb¸ffSX dÀfÔ¦fSXü»fe, IYfZSX¶ff, WþdSX¶ff§f AüSX SXfþ¦fPÞ¸fZÔ IYfZ¹f»fZ ImY J³f³f ImY NZImY QZ dQE ¦fE, EZÀffBÀfd»fE ±ff ¢X¹ffZÔdIY C³fIYe d¶fþ»fe ´fdSX¹ffZþ³ffEÔC³We B»ffIYfZÔ ¸fZÔ À±ffd´f°f IYe þf³fe ±feÜ Àf¨¨ffBÊ ¹fZ W` dIY ¶fPÞe WbBÊ CþfÊ Af½fV¹fIY°ff IYfZ´fcSXf IYSX³fZ ImY d»fE IYfZ»f BÔdO¹ff d»fd¸fMXZO IYeÃf¸f°ffAfZÔ IYf C´f¹ffZ¦f dIY¹ff þf ÀfIY°ff ±ff, ´fSX³°fbIZÔYQi ÀfSXIYfSX ³fZ þf³f¶fcÓf IYSX EZÀff ³fWeÔ dIY¹ffÜ ¹fZ¶ff°f IYfd¶f»fZ¦füSX W` dIY LØfeÀf¦fPÞ, ´fdV¨f¸f ¶fÔ¦ff»fAüSX SXfþÀ±ff³f ³fZ VfbøY ÀfZ We IYfZ¹f»fZ ImY ÃfZÂf ¸fZÔ´fid°fÀ´f²ffÊ°¸fIY ¶ffZ»fe IYf d½fSXfZ²f dIY¹ff ±ff, B³fSXfª¹ffZÔ IYf ¸ff³f³ff ±ff dIY BÀfÀfZ IYfZ¹f»fZ ImY Qf¸f¸fZÔ ½fÈdð WfZ¦fe AüSX BÀfÀfZ IYfZ¹f»fZ ´fSX d³f·fÊSX´fdSX¹ffZþ³ffAfZÔ IYfZ dQ¢IY°ffZÔ IYf Àff¸f³ff IYSX³ff´fOÞZ¦ffÜ ¹fWfa °fIY dIY CþfÊ ¸fÔÂff»f¹f ³fZ ·fe BÀf´fiÀ°ff½f IYf d½fSXfZ²f dIY¹ff ±ffÜ »fZdIY³f B³f d½fSXfZ²ffZÔIYfZ A³fbÀf³ff IYSX°fZ WbE d³fþe IaY´fd³f¹ffZÔ IYfZ Àfe²f-Àfe²fZ IYfZ¹f»fZ ImY J³f³f ImY ÃfZÂf ¸fZÔ ´fi½fZVf QZ dQ¹ff¦f¹ffÜ BÀf EIY ½f¢°f þ¶fdIY ÀffSXe Qbd³f¹ff CþfÊC°´ffQ³f ImY d»fE IYfZ¹f»fZ ´fSX Af²ffdSX°fd¶fþ»fe§fSXfZÔ IYfZ LfZOÞIYSX A³¹f C´ff¹ffZÔ ´fSX d½f¨ffSXIYSX SXWe W`Ü dW³QbÀ°ff³f ¸fZÔ IYfZ»f d¶fþ»fe§fSXfZÔ IYe°ffQf°f ¶fPÞ°fe þf SXWe W`Ü QZVf ¸fZÔ IYfZ¹f»fZ IYf·f¯OfSX Àfed¸f°f W` AüSX BÀfÀfZ °f¸ff¸f °fSXW IYe´f¹ffÊ½fSX¯fe¹f Àf¸fÀ¹ffEÔ ·fe ´f`Qf WfZ SXWe WàÜ IYfZ¹f»fZIYe »fcMX dÀfRÊY C°f³fe ³fWeÔ W` dþ°f³ff I`Y¦f ³fZdQJf¹ff W`, QZVf ImY d½fd·f³³f dWÀÀffZÔ ¸fZÔ »f¦f·f¦fEIY WþfSX IYfZ»f ¸ffdRY¹ff A´f³fZ-A´f³fZ °fSXeImY ÀfZIYfZ¹f»fZ IYe IY¸ffBÊ ÀfZ »ff»f WfZ SXWZ W`Ô, BÀfIYeIYe¸f°f AÔ°f°f: C³f SXfª¹ffZÔ IYfZ ¨fbIYf³ff ´fOÞ SXWf W`þWfa ¹fZ IYfZ»f JQf³fZ ¸füþcQ W`Ô ¹ff dRYSX C³fIYfZdþ³fImY §fSXfZÔ ¸fZÔ W¸fZVff ÀfZ Aa²fZSXf W`Ü

AÀf¸f ¸fZÔ ¶ffa¦»ffQZVfe ¸fbÀ»f¸ff³fûÔ IYe ¶fPÞ°fe ªf³fÀfa£¹ff d½fýiûWX IYf IYfSX¯f ¸ff³f SXWZX W`ÔX d½fd´f³f dIYVffZSX dÀf³Wf

¦»ffQZdVf¹ffZÔ ImY IYfSX¯f C°´f³³f AÀf¸fIYe Àf¸fÀ¹ff IYfZ ¶ffZOfZ»f`¯O,IYfZIYSXfÓffSX ¹ff À±ff³fe¹f Àf¸fÀ¹ff

Àf¸fÓf³ff EZd°fWfdÀfIY ·fc»f WfZ¦feÜ AJ¯O ·ffSX°fAüSX ½f°fÊ¸ff³f ·ffSX°f ¸fZÔ ¹fW Àf¸fÀ¹ff dIY°f³fe ¶ffSXAfBÊ, BÀfIYe ¦f¯f³ff AÀfÔ·f½f W`Ü AfþfQe ImY´fc½fÊ dþ³³ff IYe ¸fbdÀ»f¸f »fe¦f ImY OfBSXZ¢XMXE¢XVf³f IYf ´fdSX¯ff¸f Bd°fWfÀf ImY IYf»fZ ´fÈ¿NXfZÔ ¸fZÔAfþ ·fe QþÊ W`Ü Afþ þfZ Àf¸fÀ¹ff »f§fb AÀf¸fÓfZ»f SXWf W`, ½fWe Àf¸fÀ¹ff AfþfQe ImY ´fc½fÊ ½fÈWQAfÀff¸f, ´fcSXf ¶fÔ¦ff»f AüSX Afþ ImY ´ffdIYÀ°ff³f³fZ ÓfZ»fe ±fe dþÀfIYf ´fdSX¯ff¸f QZVf ImY d½f·ffþ³fImY øY´f ¸fZÔ Àff¸f³fZ Af¹ffÜ A´f³fZ QZVf ¸fZÔ d½fd·f³³f²f¸ffÊ½f»fÔ¶fe SXW°fZ W`Ô, »fZdIY³f ¹fdQ EIY d½fVfZ¿f²f¸ffÊ½f»fÔ¶fe Àf¸fbQf¹f Vffd³°f´fc¯fÊ ÀfW AdÀ°f°½f ¸fZÔd½fV½ffÀf IYSX³ff LfZOÞ QZ AüSX QcÀfSX Z²f¸ffÊ½f»fÔd¶f¹ffZÔ ImY d½fV½ffÀffZÔ, ´fSXÔ´fSXfAfZÔ AüSXSXW³f-ÀfW³f IYfZ ¶f»ff°f ´fdSX½fd°fÊ°f IYSX³ff ¨ffWZ,°ffZ ¢X¹ff WfZ¦ff? AÀf¸f IYe Àf¸fÀ¹ff, IYV¸feSX IYeÀf¸fÀ¹ff AüSX QZVf½¹ff´fe BÀ»ff¸fe Af°fÔIY½ffQ IYeÀf¸fÀ¹ff ImY ´feLZ EIY Àf¸fbQf¹f d½fVfZ¿f IYe ¹fWe¸ff³fdÀfIY°ff ¸fc»f IYfSX¯f W`Ü ·ffSX°f We ³fWeÔ, ´fcSXf d½fV½f BÀf Àf¸fÀ¹ff ÀfZ þcÓfSXWf W`Ü øYÀf ¨fZ¨fZ³¹ff ÀfZ ´fSXZVff³f W`, ¸¹ff¸ffSX¶ffÔ¦»ffQZdVf¹ffZÔ ÀfZ, ¨fe³f dÀf¢X¹ffÔ¦f ÀfZ, RiYfaÀf¶fbSXIYf ÀfZ, ´fcSXf ¹fcSXfZ´f ¶fPÞ°fe BÀ»ffd¸fIYIYMXÐMXSX°ff ÀfZ, A¸fZdSXIYf °ffd»f¶ff³f ÀfZ, QfZ d°fWfBÊAdRiYXIYf dRYSXIYf´fSXÀ°ffZÔ ÀfZ, d¸fp ¦fSX¸f´fÔ±fe-³fSX¸f´fÔd±f¹ffZÔ ÀfZ, ÀfedSX¹ff °ff³ffVffWe ¶f³ff¸fBÀ»ff¸f ÀfZ, BSXfIY dVf¹ff-Àfb³³fe ÀfZ AüSX´ffdIYÀ°ff³f À½f¹fÔ d³fd¸fÊ°f ·fÀ¸ffÀfbSX ÀfZ ´fSXZVff³fW`Ü þfZ QZVf A´f³fZ Bd°fWfÀf ÀfZ Àf¶fIY ³fWeÔ »fZ°ffW`, CÀfIYf ·fc¦ffZ»f ¶fQ»f þf°ff W`Ü Bd°fWfÀf ÀffÃfeW`Ü A´f³fZ QZVf ImY dþÀf dWÀÀfZ ¸fZÔ dW³QcA»´fÀfÔ£¹fIY WbAf, ½fW dWÀÀff We QZVf ÀfZ IYMX

¦f¹ff ¹ff IYMX³fZ IYe °f`¹ffSXe IYSX SXWf W`Ü ·ffSX°f ImY·fc¦ffZ»f IYfZ ÀfbSXdÃf°f SXJ³fZ ImY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ°fb»f³ff°¸fIY QÈd¿MX ÀfZ ¹fdQ A²¹f¹f³f dIY¹ff þf¹f°ffZ W¸f ´ffEÔ¦fZ dIY AÔ¦fiZþ, IYfÔ¦fiZÀf IYe °fb»f³ff ¸fZÔ·ffSX°f ImY ·fc¦ffZ»f ImY ´fid°f Ad²fIY ½fRYfQfSX ±fZÜBÀf Àf¸f¹f ´fcSXZ QZVf ¸fZÔ »f¦f·f¦f QfZ IYSXfZOÞ¶ffÔ¦»ffQZVfe ¸fbÀf»f¸ff³f ¸füþcQ W`ÔÜ ¶ffÔ¦»ffQZVf IYeÀfe¸ff ÀfZ »f¦fZ A´f³fZ QZVf ImY ´fi°¹fZIY dþ»fZ ¸fZÔ B³f»ffZ¦ffZÔ ³fZ À±ffBÊ ¶fÀfZSXf ¶f³ff d»f¹ff W`Ü AÀf¸f,´fdV¨f¸f ¶fÔ¦ff»f AüSX d¶fWfSX ImY dIYVf³f ¦fÔþ þ`ÀfZdþ»ffZÔ ¸fZÔ Af¶ffQe IYf A³fb´ff°f A¨ff³fIY ¶fQ»f¦f¹ff W`Ü ¶ffÔ¦»ffQZdVf¹ffZÔ ImY ±ffZIY Af½fIY ImYIYfSX¯f À±ff³fe¹f dW³Qc A»´f¸f°f ¸fZÔ WfZ ¦fE W`ÔÜ¶ff°f dÀfRÊY A»´f¸f°f ¸fZÔ We WfZ³fZ IYe WfZ°fe, °ffZ ·feIYfZBÊ d½fVfZ¿f ¶ff°f ³fWeÔ ±feÜ ¸fbdVIY»f °f¶f WfZ°feW`, þ¶f À±ff³fe¹f dW³Qc Af¶ffQe IYfZ °ffd»f¶ff³feRYSX¸ff³f ¸ff³f³fZ ImY d»fE ¶ff²¹f dIY¹ff þf°ff W`Ü B³f ¶ffÔ¦»ffQZVfe ¸fbÀf»f¸ff³ffZÔ IYe °fb»f³ff ¸fZÔ dÀf³²fAüSX ´ffdIYÀ°ff³fe ´fÔþf¶f ImY ¸fbÀf»f¸ff³f ª¹ffQfÀfdW¿¯fb W`ÔÜ ½ffZMXfZÔ IYe »ff»f¨f ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀfeÀfSXIYfSXfZÔ ³fZ B³f ¶ffÔ¦»ffQZdVf¹ffZÔ ImY ³ff¸f ½ffZMXSXd»fÀMX ¸fZÔ O»f½ffE AüSX SXfVf³f IYfOÊ °fIY¶f³f½ffEÜ Afþ IYe °ffSXeJ ¸fZÔ ¹fW ´f°ff IYSX³ffdIY IYü³f dW³QbÀ°ff³fe W` AüSX IYü³f ¶ffÔ¦»ffQZVfe,¶fWb°f We IYdN³f W`Ü BÀfe ÀfZ C°ÀffdW°f WfZIYSX¶ffÔ¦»ffQZVf IYe ´fi²ff³f ¸fÔÂfe VfZJ WÀfe³ff ¹fW§ffZ¿f¯ff IYSX°fe Wà dIY ·ffSX°f ¸fZÔ A½f`²f øY´f ÀfZSXW³fZ ½ff»ff EIY ·fe ¶ffÔ¦»ffQZVfe ¸füþcQ ³fWeÔ W`Ü·ffSX°f ÀfSXIYfSX BÀfIYf IYfZBÊ ´fid°f½ffQ ³fWeÔ IYSX´ff°fe W` ¢X¹ffZÔdIY ´ffMXeÊ IYf dW°f SXf¿MX ImY dW°f ´fSXWf½fe W`Ü ÀfØfSX ImY QVfIY °fIY dþÀf »ffZIY°fÔÂf ³fZQZVf IYfZ d½fd½f²f°ff ¸fZÔ EIY°ff IYf ¸fÔÂf dQ¹ff ±ff,½fWe »ffZIY°fÔÂf A¶f ÀfØff²ffSXe ´ffMXeÊ ImY d³fdW°fÀ½ff±ffZË ImY IYfSX¯f EIY°ff ¸fZÔ A³fZIY°ff ImY ´ffN´fPÞf SXWf W`Ü ÀfØff IYe SXfþ³fed°f ImY d»fE IYfÔ¦fiZÀf

IYfZBÊ ·fe ÀfüQf IYSX ÀfIY°fe W`Ü QZVf IYf ·feÜ1947 ¸fZÔ dIY¹ff ·fe W`Ü 1977 ImY ´fc½fÊ ´fcSXZ QZVf¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf IYf EIYLÂf SXfþ ±ffÜ þ¹f´fiIYfVf³ffSXf¹f¯f IYe ÀfÔ´fc¯fÊ IiYfd³°f ImY ¶ffQ ImY³Qi AüSX»f¦f·f¦f Àf·fe SXfª¹ffZÔ ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf IYe ¨fc»fZÔ dW»f¦fBËÜ »ffZIY°fÔÂf ImY ¸ff²¹f¸f ÀfZ AfE BÀf ´fdSX½f°fÊ³fIYfZ IYfÔ¦fiZÀf ³fZ IY·fe ùQ¹f ÀfZ À½feIYfSX ³fWeÔdIY¹ffÜ dþÀf °fSXW QZVf ImY Ad²fIYfÔVf ¸fbÀf»f¸ff³fAfþ ·fe ¶ff¶fSX, AIY¶fSX AüSX AüSXÔ¦fþZ¶f IYfZ¹ffQ IYSX°fZ WbE dW³QbÀ°ff³f IYfZ A´f³fe þf¦feSX¸ff³f°fZ W`Ô, CÀfe °fSXW IYfÔ¦fiZÀfe ·fe JÔdO°f ·ffSX°fIYfZ ³fZWøY, Bd³QSXf AüSX ÀffZd³f¹ff IYe þf¦feSX¸ff³f°fZ W`ÔÜ A´f³fe BÀf þf¦feSX IYfZ ¶f³ffE SXJ³fZImY d»fE IYfÔ¦fiZÀf ³fZ °fSXW-°fSXW ImY d°fIYOÞ¸fdIYEÜ ´fÔþf¶f ¸fZÔ SXf¿MÑX½ffQe Vfd¢°f¹ffZÔ IYfZ WSXf³fZImY d»fE Bd³QSXf ¦ffÔ²fe ³fZ d·f³OSX½ff»ff þ`ÀfZAf°fÔIY½ffQe IYfZ þ³¸f dQ¹ffÜ IbYL We Àf¸f¹f ¸fZÔ¹ffZþ³ff¶fð PÔ¦f ÀfZ ´fÔþf¶f IYfZ Af°fÔIY½ffQ ImYd¦fSXµX°f ¸fZÔ þf³fZ dQ¹ff ¦f¹ffÜ Af°fÔIY½ffQe dIYÀfeImY ³fWeÔ WfZ°fZ W`ÔÜ BÀfImY ·fÀ¸ffÀfbSX ³fZ Bd³QSXf ¦ffÔ²feIYe ¶fd»f »fZ »feÜ IYfÔ¦fiZÀf IYfZ °f¶f ·fe Àf¸fÓf ¸fZÔ³fWeÔ Af¹ffÜ ´fcSXZ QZVf ¸fZÔ dÀfJ d½fSXfZ²fe QÔ¦fZ IYSXfE¦fE þfZ QZVf ImY d½f·ffþ³f ImY Àf¸f¹f WbE QÔ¦ffZÔ IYe·ffÔd°f ·f¹ff½fW ±fZÜ IYfÔ¦fiZdÀf¹ffZÔ ³fZ JOÞZ WfZIYSXdÀfJfZÔ IYf IY°»fZAf¸f IYSXf¹ffÜ W°¹ffSXfZÔ IYfZ ¸fÔÂfe´fQ QZIYSX Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ SXfþe½f ¦ffÔ²fe³fZ ·fe ¹fWe JZ»f JZ»ffÜ °fd¸f»f³ffOb ¸fZÔ A´f³feJfZBÊ þ¸fe³f ´fif´°f IYSX³fZ ImY d»fE ·ffSX°f ·fcd¸f ´fSXd»f˜Z IYfZ ´fidVfÃf¯f dQ¹ff ¦f¹ffÜ IYf»ff³°fSX ¸fZÔd»fMXÐMZX ImY ·fÀ¸ffÀfbSX ³fZ We C³fImY ´fif¯f d»fEÜÀfØff IYe SXfþ³fed°f ImY d»fE QZVf ImY ¶fWbÀfÔ£¹fIYdW³Qc Àf¸ffþ IYfZ MXbIYOÞfZÔ ¸fZÔ ¶ffÔMX³fZ ImY d»fEA¦fOÞf, d´fLOÞf, Qd»f°f, AfdQ½ffÀfe, CØfSX,Qd¢XJ³f ³f þf³fZ dIY°f³fZ IYfOÊ JZ»fZ ¦fEÜ QbJWfZ°ff W` dIY ÀfÔ´fc¯fÊ IiYfd³°f IYe IYfZJ ÀfZ þ³¸fZ

A³fZIY SXfþ³fZ°ff ·fe IYfÔ¦fiZÀf IYe ¦ffZQ ¸fZÔ þf ¶f`NZÜIYV¸feSX §ffMXe ÀfZ Àf·fe dW³Qc ·f¦ff dQE þf°fZ W`Ô,ÀfSXIYfSX ImY IYf³f ´fSX þcÔ °fIY ³fWeÔ SXZÔ¦f°feÜ ¦ffZ²fSXf¸fZÔ A¹ffZ²¹ff ÀfZ Af°fe Àff¶fSX¸f°fe ImY dO¶¶ffZÔ ¸fZÔAf¦f »f¦ffIYSX ÀfÌYOÞfZÔ dW³Qc dþ³Qf þ»ff dQEþf°fZ W`Ô, IbYÀfcSX½ffSX ¸ffZQe IYfZ ¸ff³ff þf°ff W`ÜARYþ»f ¦fb÷Y AüSX IYÀff¶f IYfZ RYfÔÀfe IYe ÀfþfImY ¶ffQ ·fe ¶f¨ff¹ff þf°ff W`, ¶ff¶ff SXf¸fQZ½f AüSX¶ff»fIÈY¿¯f IYfZ ÓfcNZ ¸fbIYQ¸ffZÔ ¸fZÔ RaYÀff¹ff þf°ffW`Ü ¸¹ff¸ffSX ¸fZÔ ¶ffÔ¦»ffQZdVf¹ffZÔ ´fSX IYd±f°fª¹ffQd°f¹ffZÔ ImY d»fE ¸fbÔ¶fBÊ ¸fZÔ ¹ffZþ³ff¶fð QÔ¦fZdIYE þf°fZ W`Ô, ´fbd»fÀf ¸fcIY QVfÊIY ¶f³fe SXW°fe W`Ü´fb¯fZ AüSX ¶fÔ¦f»ffZSX ¸fZÔ d³f½ffÀf IYSX³fZ ½ff»fZ ´fc½ffZÊØfSXImY ·ffSX°fe¹f ³ff¦fdSXIYfZÔ IYfZ þf³f ÀfZ ¸ffSX³fZ IYe²f¸fIYe Qe þf°fe W`, ÀfSXIYfSX IYfZBÊ IYf¹fÊ½ffWe³fWeÔ IYSX°feÜ ¸f`ÀfcSX ¸fZÔ d°f¶¶f°fe °f±ff ´fb¯fZ ¸fZÔ ´fc½ffZÊØfSX ImY LfÂffZÔ´fSX þf³f»fZ½ff W¸f»fZ dIYE þf°fZ W`Ô, ´fbd»fÀf ImYWf±f A´fSXf²fe °fIY ³fWeÔ ´fWbÔ¨f ´ff°fZÜ ´fc½ffZÊØfSX ImY³ff¦fdSXIYfZÔ IYfZ B³f VfWSXfZÔ ¸fZÔ ÀfbSXÃff IYe ¦ffSXÔMXe QZ³fZImY ¶fQ»fZ ImY³Qi ÀfSXIYfSX C³fImY ´f»ff¹f³f IYe½¹f½fÀ±ff IYSX SXWe W`Ü ¦füWfMXe »fZ d»fE À´fZVf»fMÑZ³fZÔ ¨f»ffBÊ þf SXWe W`ÔÜ ImY³Qi AüSX ImYSX»f ¸fZÔ¸fbdÀ»f¸f »fe¦f ImY ÀfW¹ffZ¦f ÀfZ ¨f»f SXWe IYfÔ¦fiZÀfeÀfSXIYfSX ÀfZ BÀfÀfZ ª¹ffQf IYe Ç¸feQ ·fe I`YÀfZ IYeþf ÀfIY°fe W`? Àf½ff»f Afþ IYe Àf¸fÀ¹ff IYf³fWeÔ, dW³QbÀ°ff³f ImY ·fd½f¿¹f IYf W`Ü A¦fSX QZVf¸fZÔ °f±ffIYd±f°f A»´fÀfÔ£¹fIYfZÔ IYe Af¶ffQeAf¹ff°f AüSX C°´ffQ³f ÀfZ BÀfe °fSXW ¶fPÞ°fe ¦fBÊ,°ffZ dÀfRÊY ßfeIÈY¿¯f We BÀfIYe SXÃff IYSX ÀfIY°fZ W`ÔÜIYV¸feSX §ffMXe ÀfZ d³f¿IYfdÀf°f dW³Qc þ¸¸fc AüSXdQ»»fe ImY VfSX¯ff±feÊ dVfd½fSXfZÔ ¸fZÔ W`Ô, »fZdIY³f´f¨¨feÀf Àff»f ¶ffQ dW³QbÀ°ff³f ÀfZ d³f¿IYfdÀf°fdW³Qc dIYÀf QZVf ImY VfSX¯ff±feÊ dVfd½fSX ¸fZÔVfSX¯f »fZÔ¦fZ?

I`Y

´fc

IYfZ¹f»fZ IYe Q»ff»fe ¸fZÔ Àf¶f IYf»fZ

AÀf¸f IYe Àf¸fÀ¹ff, IYV¸feSXIYe Àf¸fÀ¹ff AüSX QZVf½¹ff´feBÀ»ff¸fe Af°fÔIY½ffQ IYeÀf¸fÀ¹ff ImY ´feLZ EIY Àf¸fbQf¹fd½fVfZ¿f IYe ¹fWe ¸ff³fdÀfIY°ff¸fc»f IYfSX¯f W`Ü ·ffSX°f We³fWeÔ, ´fcSXf d½fV½f BÀf Àf¸fÀ¹ffÀfZ þcÓf SXWf W`Ü øYÀf ¨fZ¨fZ³¹ffÀfZ ´fSXZVff³f W`, ¸¹ff¸ffSX¶ffÔ¦»ffQZdVf¹ffZÔ ÀfZ, ¨fe³fdÀf¢X¹ffÔ¦f ÀfZ, RiYfaÀf ¶fbSXIYf ÀfZ,´fcSXf ¹fcSXfZ´f ¶fPÞ°fe BÀ»ffd¸fIYIYMXÐMXSX°ff ÀfZ, A¸fZdSXIYf°ffd»f¶ff³f ÀfZ, QfZ d°fWfBÊAdRiYXIYf dRYSXIYf´fSXÀ°ffZÔ ÀfZ,d¸fp ¦fSX¸f´fÔ±fe-³fSX¸f´fÔd±f¹ffZÔÀfZ, ÀfedSX¹ff °ff³ffVffWe ¶f³ff¸fBÀ»ff¸f ÀfZ, BSXfIY dVf¹ff-Àfb³³fe ÀfZ AüSX ´ffdIYÀ°ff³fÀ½f¹fÔ d³fd¸fÊ°f ·fÀ¸ffÀfbSX ÀfZ´fSXZVff³f W`Ü

AÀf¸f IYe Àf¸fÀ¹ff IYf IYfSX¯f

¬Ê∆∑§Ê¥ ∑§ ¬òÊ

Àf°¹ff¦fiW IYf ·fc°f ´fW»fZ AÔ¦fiZþ ¦ffÔ²feþe ImY Àf°¹ff¦fiW ÀfZ OSX°fZ ±fZ AüSX

Afþ ½f°fÊ¸ff³f ÀfSXIYfSX A³³ff WþfSXZ ImY Àf°¹ff¦fiW ÀfZOSXe WbBÊ W`Ü A³³ff ImY IYfSX¯f ÀfSXIYfSX IYfZ A´f³fe IbYÀfeÊdW»f°fe ³fþSX Af SXWe W` BÀfd»fE ÀfSXIYfSX C³WZÔÀf°¹ff¦fiW IYSX³fZ ÀfZ ¸f³ff IYSX SXWe W`Ü ¦ffÔ²feþe ImYÀf°¹ff¦fiW IYe ²ffSX IY·fe IbaYQ ³fWeÔ WfZ ÀfIY°feÜ ÀfSXIYfSXdþ°f³ff A½fSXfZ²f ´f`Qf IYSXZ¦fe, AfÔQfZ»f³f C°f³ff We °fZþWfZ¦ffÜ þ¶f ÀffSXZ SXfÀ°fZ ¶fÔQ WfZ þf°fZ W`Ô °f¶f Af¸fSX¯fA³fVf³f IYf SXfÀ°ff ¶f¨f°ff W`Ü »ffZIY°ffÔdÂfIY ÀfSXIYfSX IYfZþ³f·ff½f³ff ImY A³fbøY´f ÀffSXZ SXfÀ°fZ JfZ»f QZ³ff ¨ffdWEdþÀfÀfZ Af¸fSX¯f A³fVf³f MXf»ff þf ÀfImYÜ ÀfÔ½ffQWe³f°ff»ffZIY°fÔÂf ¸fZÔ §ff°fIY W`Ü þ³f°ff AüSX ÀfSXIYfSX ImY ¶fe¨fÀfÔ½ffQ WfZ³ff ffdWEÜ SXfþ³fZ°ff AüSX »ffZIY³fZ°ff fZÔ AÔ°fSX W`ÜBÀfImY d»fE A³³ff WþfSXZ þ`Àff °¹ff¦f IYSX³ff ´fOÞ°ff W`Ü

´fiRbY»f Qb¶fZ, ³fBÊX dQ»»fe

°fIY³feIYe IYf IY¸ff»f ¸ffZ¶ffB»f ³fZ »ffZ¦ffZÔ IYe dþÔQ¦fe ¸fZÔ IiYfÔd°fIYfSXe

´fdSX½f°fÊ³f dIY¹ff W`Ü dþ³f IYf¸ffZÔ ¸fZÔ ´fW»fZ IYf¸f Àf¸f¹f»f¦f°ff ±ff ½fW A¶f §fSX ¶f`NZ We d¸f³fMXfZÔ ¸fZÔ WfZ þf°fZ W`ÔÜ¸ffZ¶ffB»f ³fZ ¸fe»ffZÔ QcSX SXW³fZ ½ff»fZ A´f³ffZÔ ImY ¶fe¨f IYeQcdSX¹ffÔ IY¸f IYe W`ÔÜ Afþ ImY þe½f³f ¸fZÔ ¹fW Af½fV¹fIY°ff°ffZ W` We Àff±f We ¸f³ffZSXÔþ³f IYf ·fe Jþf³ff W`Ü Jf»fe¶f`NZ WfZ ¹ff ÀfRYSX ¸fZÔ WfZ ¸ffZ¶ffB»f ImY ÀfWfSXZ Àf¸f¹f IY¶fIYMX ¦f¹ff ´f°ff We ³fWeÔ ¨f»f°ffÜ

Vffad°f dÀfaWX, ³fBÊX dQ»»fe

d½fSXfÀf°f W`Ô ÀfÔÀIYfSX

BÀf¸fZÔ þSXf ·fe ÀfÔQZW ³fWeÔ dIY dSXV°ffZÔ IYe ¦fWSXfBÊ,Af°¸fe¹f°ff, Àf¸f´fÊ¯f °f±ff ´fid°f¶fð°ff IYe þfZ Àf¸fÓf·ffSX°fe¹f ÀfÔÀIYfSXfZÔ ¸fZÔ W`Ô ½fW A³¹f dIYÀfe ·fe QZVf ¸fZÔQZJ³fZ IYfZ ³fWeÔ d¸f»f°fe W`Ü ·ffSX°fe¹ffZÔ ImY Jc³f ¸fZÔ SX¨fZ ¶fÀfZ¸fZÔ ¹fZ ÀfÔÀIYfSX W¸ffSXe A³f¸ffZ»f d½fSXfÀf°f W`ÔÜ Qb·ffÊ¦¹f W`dIY Afþ IYe ´fePÞe ´ffV¨ff°¹f Àf·¹f°ff ÀfZ ´fi·ffd½f°f WfZIYSXB³f ÀfÔÀIYfSXfZÔ ÀfZ QcSX WfZ SXWe W` dþÀfIYf Qb¿´fdSX¯ff¸f´fdSX½ffSXfZÔ ¸fZÔ d½f§fMX³f, ÀfÔ´fdØf ImY d»fE ·ffBÊ-·ffBÊ ¸fZÔ½f`¸f³fÀ¹f°ff, ´fdSX½ffSXfZÔ ¸fZÔ ¶fbþb¦ffZË IYe C´fZÃff °f±ff ½fÈðfAfßf¸ffZÔ IYe ¶fPÞ°fe ÀfÔ£¹ff ImY øY´f ¸fZÔ W¸ffSXZ Àff¸f³fZ W`Ü¹fdQ ¹fb½ff ´fePÞe ·ffSX°fe¹f ÀfÔÀIÈYd°f IYe AfZSX »füMX AfE°ffZ Àf¸ffþ ¸fZÔ ¶fPÞ°fZ A´fSXf²ffZÔ ´fSX SXfZIY »f¦f ÀfIY°fe W`ÜÀfb¶fW IYf ·fc»ff Vff¸f IYfZ §fSX »füMX AfE °ffZ ·fc»ff ³fWeÔIYW»ff°ffÜ

IZY½f»f d°f½ffSXe, ³fûEOXf

AfSXÃf¯f IYf JZ»f A´f³fZ QZVf ¸fZÔ ÀfSXIYfSXe ÀfZ½ffAfZÔ ¸fZÔ AfSXÃf¯f IYe

½¹f½fÀ±ff Ofg. AÔ¶fZOIYSX ³fZ ÀfÔd½f²ff³f ¸fZÔ QÀf ½f¿ffZË ImY d»fEIYe ±fe, »fZdIY³f A¶f BÀf Vf¶Q IYfZ WMX ´ff³ff ³ff¸fb¸fdIY³fW`Ü Afþ Àf¸ffþ ¸fZÔ AfSXÃf¯f ImY d¶f³ff IYfZBÊ ·fe ÀfZ½ffA²fcSXe ¸ff³fe þf°fe W`, ·f»fZ We þe½f³f ¶f¨ff³fZ ½ff»ffOfg¢XMXSX We ¢X¹ffZÔ ³f WfZÜ BÀf ½¹f½fÀ±ff IYfZ »fÔ¶fZ Àf¸f¹f ÀfZ¶f³ffE SXJ³fZ ½ff»fZ QZVf ImY ³fZ°ff þf³f°fZ W`Ô dIY AfSXÃf¯fIYfZMXZ ÀfZ ¶f³fZ Ofg¢XMXSX ·fe ¹fWfÔ W`Ô BÀfd»fE ½fZ A´f³fZ þe½f³fImY ´fid°f IYfZBÊ þfZdJ¸f ³fWeÔ CN³ff ¨ffW°fZ AüSX d½fQZVffZÔ ¸fZÔA´f³ff B»ffþ IYSXf°fZ W`ÔÜ B³f dQ³ffZÔ ¹fW Vf¶Q þbOÞ ¦f¹ffW` EIY dRY»¸f ÀfZÜ C´fi ÀfSXIYfSX ³fZ dRY»¸f IYe dÀIiY´MXQZJ³fZ ImY ¶ffQ We BÀfImY ´fiQVfÊ³f IYe A³fb¸fd°f QZ³fZ IYfR`YÀf»ff dIY¹ff W`Ü

ªf¹f´fi°ff´f dÀfaWX, ³fûEOXf

äÿÿ flÊÄUÿ¸f³fb¿¹f IYû A´f³ff Àfa´fc¯fÊ d½fV½ffÀf dIYÀfe AüSX IYû ³fWXeÔ QZ³ff ¨ffdWXEÜ ¶fÀf

A´f³fZ ¸f³f IYû WXe d½fV½ffÀf ¸fZÔ SX£f³ff ¨ffdWXEÜ BXÀf ´fiIYfSX IYf¹fÊ IYSX³fZ ½ff»ff¸f³fb¿¹f WX¸fZVff Àfb£fe SXWX°ff W`XÜ A´f³fZ d½fV½ffÀf IYf ·ffSX AüSX ´fSX QZ³fZ ¸fZÔ ½fWX§ff°fIY ¶f³f ÀfIY°ff W`XÜ ¸fWXd¿fÊ ¨ff¯f¢¹f

⁄UÊø∑§ Ãâÿ

WdSX¹ff¯ff AÃf¹f DYþfÊ d½f·ff¦f IYe °fSXRY ÀfZ ²ff³f ImY dL»fImY ÀfZ d¶fþ»fe ´f`QfIYSX³fZ IYe ³fBÊ °fIY³feIY ´fSX d½fVfZ¿f þfZSX dQ¹ff þf SXWf W`Ü ²ff³f ImY dL»fImY ÀfZ½f A³¹f RYÀf»ffZÔ ImY A½fVfZ¿ffZÔ ÀfZ EZÀfe DYþfÊ IYf C°´ff³f dIY¹ff þf ÀfIY°ff W`ÜEZÀfe We SXfZ¨fIY þf³fIYfSXe QZ°fZ WbE AÃf¹f DYþfÊ d½f·ff¦f IYe ¸fb£¹f ´fdSX¹ffZþ³ffAd²fIYfSXe Àfb¸fZ²ff IYMXfdSX¹ff ³fZ IYWf dIY 1970 ¸fZÔ d¶fþ»fe IYe Àf¸fÀ¹ff IYfZQZJ°fZ WbE d½fd·fÖf CôfZ¦ffZÔ IYfZ DYþfÊ IYfZ ¶f¨ff³fZ ImY d»fE ³fBÊ °fIY³feIY ImYBÀ°fZ¸ff»f ´fSX þfZSX QZ³fZ IYe þøYSX°f W`Ü EIY ¸fZ¦ff½ffMX Ãf¸f°ff ImY ´fdSX¹ffZþ³ff»f¦ff³fZ ´fSX ÀffPZ ¨ffSX IYSXfZOÞ øY´f¹fZ IYe »ff¦f°f Af°fe W`, dþÀf¸fZÔ ÀfZ 20 »ffJøY´f¹fZ ´fid°f ¸fZ¦ff½ffMX IYe Àfd¶ÀfOe Qe þf°fe W`Ü dþ»ff ImY d´fWfZ½ff C´f¸fÔO»f ImY¦ffÔ½f ¶ffJ»fe ¸fZÔ ¸f`ÀfþÊ Àf`ÔÀf³f ´fZ´fSX BÔOÀMÑe ¸fZÔ 3 ¸fZ¦ff½ffMX Ãf¸f°ff IYf EZÀff We´fifZþZ¢XMX ³f½fÔ¶fSX 2009 ¸fZÔ 16 IYSXfZOÞ 21 »ffJ øY´f¹fZ IYe »ff¦f°f ÀfZ »f¦ff¹ff¦f¹ff ±ffÜ

•◊ÎÃ flÊáÊË

CXQfSXf: Àf½fÊ E½f°fZ Äff³fe °½ff°¸f½f ¸fZ ¸f°f¸fÐÜAfdÀ±f°f: Àf dWX ¹fb¢°ff°¸ff ¸ff¸fZ½ff³fbØf¸ffa ¦fd°f¸fÜÜ

A±fÊ:-(¹fZ ¨ffSXûÔ ´fiIYfSX ÀfZ ·fªf³f IYSX³fZ½ff»fZ) Àf¶f ßfZ¿NX W`X, ´fSX³°fbÄff³fe ´fSX¸ff°¸ff IYf À½føY´f W`XÜ EZÀff ¸fZSXf (¦fe°ff IZY ´fi½f¢°ff IYf) ¸f°fWX`XÜ

¶fWcX³ffa ªf³¸f³ff¸f³°fZ Äff³f½ff³¸ffa ´fi fô°fZÜ½ffÀfbQZ½f: Àf½fÊd¸fd°f f ¸fWXf°¸ff ÀfbQb»fÊ·f:ÜÜ

A±fÊ:-¶fWbX°f ªf³¸fûÔ IZY ´fi¹f°³f ÀfZ Äff³f½ff³fÐ WbXAf Äff³fe Àf¶f IbYLX½ffÀfbQZ½f (Àf½fÊ½¹ff´fIY ´fSX¸ff°¸ff) IYf BXÀf ´fiIYfSX ªfû ·fªf³f IYSX°ff W`XÜQb»fÊ·f W`X EZÀfZ ¶fWbX°f IY¸f »fû¦f W`XÜ

Af½fZVf d°f½ffSXe

{

{

ÀffZ¸f½ffSX, 20 A¦fÀ°f 20124 Àf¸´ffQIYe¹f³fûEOXf (E³fÀfeAfSX)

²ff³f ImY dL»fImY ÀfZ ¶f³fZ¦fe d¶fþ»fe

¦¦ffee°°ffff--ÀÀffffSSXX

•Ê¡ ∑§Ê ßÁÃ„UÊ‚

{ ¶ffa

¸fbýiIY, ´fiIYfVfIY d³f¸fZÊVf °¹ff¦fe ³fZ d½f·ff ´fd¶»fIZYVf³f ´fif. d»f. IZY d»fE EÀf.EÀf. d´fiMXÀfÊ ´»ffMX ³fa-202 ¹fcIZY dõX°fe¹f BXIYûMZXIY °fÈ°°fe¹f CXôû¦f IZY³ýi ÀfcSXªf´fbSX ¦fiZMXSX ³fûEOXf ¦fü°f¸f¶fbðX ³f¦fSX ÀfZ LX´f½ffIYSX ¶fe-53 ÀfZ¢MXSX-57 ³fûEOXf ¦fü°f¸f¶fbðX ³f¦fSX ÀfZ ´fiIYfdVf°f dIY¹ffÜ Àfa´ffQIY: d³f¸fZÊVf °¹ff¦fe (Àf¸ff¨ffSX ¨f¹f³f IZY d»fE ´feAfSX¶fe E¢MX IZY °fWX°f dªf¸¸fZQfSX) ÀffdWX°¹f Àfa´ffQIY: SXªf³fe °¹ff¦feOXfIY ´faªfe¹f³f Àfa£¹ff:¹fc´fe/ªfe¶feOXe-134/2011-13 AfSXE³fAfBÊX ³fa¶fSX-¹fc´feE¨fAfBXE³f/2010/33011 RYû³f E½fa R`Y¢Àf:- 0120-4352778 W`X»´f»ffBX³f ³fa¶fSX:-8800441944 www.rashtriyaujala.com Email:[email protected]

½fW þ¸ff³ff A¶f ¨f»ff ¦f¹ff þ¶f ÂfZ°ff ¹fb¦f ¸fZÔ IbYØfZ ·fe¸f³fb¿¹f IYe ½ff¯fe ¶ffZ»f°fZ ±fZÜ ½fWX þ¸ff³ff ·fe IYSXe¶f-IYSXe¶f¨f»ff We ¦f¹ff W` dþÀf¸fZÔ ¨ffZSX-C¨f¢IYfZÔ AüSX ÀfÔdQ¦²ffZÔ IYfZQZJ-ÀfcÔ§f IYSX ·füÔIY°fZ ±fZ IbYØfZÜ ¹fbd²fd¿NXSX IYf þ¸ff³ff ·fe¦fbþSX ¦f¹ff þ¶f ½fRYfQfSXe dQJf³fZ ½ff»fZ IbYØfZ IYfZ À½f¦fÊ IYeÀf`SX IYf Àfü·ff¦¹f d¸f»ffÜ °f¶f IbYØffZÔ ImY ³ff¸f ´fSX ´fSX EIY We´fiþfd°f ImY IbYØfZ WbAf IYSX°fZ ±fZÜ Afþ IYe °fSXW ´ff»f°fc AüSXþÔ¦f»fe IbYØffZÔ IYe dIYÀ¸fZÔ ³fWeÔ WbAf IYSX°fe ±fe, AüSX ³f WeAfþ IYe °fSXW IbYØffZÔ IYe IYBÊ-IYBÊ ´fiþfd°f¹ffaÜ C³f ¹fb¦ffZÔ ¸fZÔIbYØffZÔ ImY ´fid°f ¸f³fb¿¹ffZÔ IYe ÀfÔ½fZQ³ffEÔ AüSX þe½f Q¹ff ImYAfQVfÊ ·fe þed½f°f ±fZÜ Afþ IYe °fSXW A´f³ffZÔ AüSX QcÀfSXfZÔ ImYIbYØffZÔ ¸fZÔ IYfZBÊ ·fZQ·ff½f ³fWeÔ ±ffÜ IbYØfZ Àff½fÊþ³fe³f WbAf IYSX°fZ±fZÜ B³f IbYØffZÔ IYfZ ·fe QcÀfSXZ þf³f½fSXfZÔ IYe°fSXW Àf¸¸ff³f ´fif´°f ±ffÜ Afþ IYe °fSXWIbYØffZÔ IYe ³fÀ»f ·fZQ ImY A³fbøY´fÀfbd½f²ffEa, EÀfe-³ffg³f EÀfe, IbYØff §fSX ¹ff ¶fZOÞ øY¸f ¹ff IbYØffZÔIYfZ ¸f³fb¿¹ffZÔ ÀfZ ·fe IYWeÔ ª¹ffQf AfQSX AüSX Àf¸¸ff³f ³fWeÔ ±ffÜIbYØfZ ·fe ¸f¹ffÊdQ°f WbAf IYSX°fZ ±fZÜ ½fZ A´f³ff À±ff³f AüSXAüIYf°f A¨Le °fSXW þf³f°fZ ±fZ AüSX CÀfe ImY A³fbÀffSX þe½f³f·fSX SXWf IYSX°fZ ±fZÜ AüSX ½f`Àff We ½¹f½fWfSX IYSX°fZ ±fZÜ AfþIYe °fSXW CÀf þ¸ff³fZ ¸fZÔ IbYØfZ ¶fZO øY¸f, dIY¨f³f AüSX §fSX ImYA³°fSXÔ¦f IYÃffZÔ ¸fZÔ ¶fZSXfZIYMXfZIY Af½ffþfWe IYfZ À½f°fÔÂf ³fWeÔ ±fZÜCÀf þ¸ff³fZ ¸fZÔ IbYØfZ ¸fbdJ¹ff ¹ff ¸ff»fdIY³f, ¶ff¶ff ¹ff ¶fZ¶feA±f½ff ÀffW¶f ¹ff ¸fZ f IYe ¶ffaWfZÔ IYf ÀfbIcY³f ´ff³fZ IYf ÀffWÀf³fWeÔ SXJ°fZ ±fZ AüSX ³f We C³fImY ¦fQÐQfZÔ ½f ´f»fÔ¦ffZÔ ´fSXANJZd»f¹ffÔ IYSX³fZ IYfZ À½f°fÔÂf ±fZ dþ°f³fZ Afþ À½f¨L³Q WÔÜCÀf þ¸ff³fZ ¸fZÔ IbYØffZÔ IYe ´fcSXe IYe ´fcSXe þf°f IYfZ A³fbVffÀf³fAüSX ¸f¹ffÊQfAfZÔ IYf ·ff³f ±ff, ½fZ ¶fb»ff³fZ ´fSX We þf°fZ ±fZ, AfþIYe °fSXW d¶f³ff ¶fb»ff¹fZ Qb f dW»ff°fZ-dW»ff°fZ ·füÔ-·füÔ IYSX°fZ´feLZ-´feLZ ¨f»f°fZ ¨f»fZ þf³fZ IYe AfQ°f C³f¸fZÔ »fZVf ¸ffÂf ·fe³fWeÔ ±feÜ ½fZ ½fWeÔ þf°fZ ±fZ þWfÔ ¶fb»ff¹ff þf°ff ±ff, d¶f³f ¶fb»ff¹fZþWfÔ-°fWfÔ þ¸ff WfZ þf³fZ IYe AfQ°f C³f¸fZÔ CÀf ¹fb¦f °fIY ³fWeÔAf ´ffBÊX ±feÜ Jf³f-´ff³f ¸fZÔ °f°IYf»fe³f ¹fb¦fe³f ´fi·ff½f ÀffRYÓf»fIY°ff ±ff, ½fWe Jf°fZ-´fe°fZ þfZ C³fImY d»fE d½fdW°f WfZ°ff±ffÜ Afþ IYe °fSXW ¨ffWZ þWfh IYe ÓfcN³f Jf-JfIYSX AüSX

¸f³f¸fþeÊ IYf ´fe-´feIYSX §fc f°fZ SXW³fZ IYe AfQ°f ·fe C³f¸fZÔ ³fWeÔWbAf IYSX°fe ±feÜ ¶fe°fZ þ¸ff³fZ ¸fZÔ IbYØffZÔ IYfZ ³f ÓfcN³f ÀfZ ¸ffZW±ff ³f ÓfcN³f JfIYSX dIYÀfe IYe þ¹f¦ff³f AüSX d¸f±¹ff¦ff³f IYeIYfZBÊ d½f½fVf°ff ±feÜ ½fZ dþÀfIYf Jf°fZ ±fZ CÀfe IYe ¶fþf°fZ ±fZAüSX CÀfe Àf¸ffþ ImY d»fE IYf¸f IYSX°fZ ±fZ þfZ Àf¸ffþ C³WZÔÔ´ff»f°ff ±ffÜ Afþ IYe °fSXW IbYØfZ WSXf¸f IYe Jf³fZ ImY AfQe³fWeÔ ±fZÜ °f¶f IbYØffZÔ IYf B°f³ff AfQSX-Àf¸¸ff³f ±ff dIY AfþIYe °fSXW C³WZÔ ¦fd»f¹ffZÔ ¸fZÔ I`YQ ³fWeÔ ¸ff³ff þf°ff ±ffÜ AfþIYe °fSXW A´f³fe-A´f³fe ¦fd»f¹ffZÔ ImY IbYØfZ A»f¦f-A»f¦f ³fWeÔWbAf IYSX°fZ ±fZ ¶fd»IY IbYØfZ Àf¸ffþ IYe Àf¸´fdØf WfZ°fZ ±fZ AüSX¨ffWZ þWfa ½fZ d¶f³ff dIYÀfe ¶ff²ff ImY Af-þf ·fe ÀfIY°fZ ±fZÜ¹fb¦fe³f ´fi·ff½f IYWZÔ ¹ff dIY Q`½fe¹f ¦fb ffZÔ ÀfZ dSXV°ff, CÀf þ¸ff³fZ

¸fZÔ IbYØffZÔ ImY QZJIYSX QcÀfSXZ IbYØfZ ·füÔIYf³fWeÔ IYSX°fZ ±fZ ¶fd»IY ·ffBÊ-¶fÔ²fbAfZÔ IYfÀff ´¹ffSX IbYØffZÔ IYfZ WSX IYWeÔ ´fif´°f WfZ°ff

±ffÜ IbYØfZ Àf¸ffþ IYe SXÃff IYf ·ff½f SXJ°fZ ±fZ AüSX Àff¸ffdþIY½¹f½fÀ±ff, ÀfbSXÃff AüSX f¹ffÊQfAfZÔ ÀfZ ·fSXZ fi¶f³²ffZÔ fZÔ þWfÔ IYWeÔIYfZBÊ Jf¸fe dQJ þf°fe, °f°IYf»f IbYØffZÔ IYf ·füÔIY³ff VfbøY WfZþf°ff ±ff AüSX dRYSX ¶ffQ ImY ÀffSXZ ImY ÀffSXZ »ffZ¦f IbYØffZÔ IYe¶ff°f IYfZ Àf¸fÓf°fZ WbE A¸f»f IYSX³ff AfSXÔ·f IYSX QZ°fZ ±fZÜ C³fdQ³ffZÔ ¨ffZSX-C¨f¢IYfZÔ, OI`Y°ffZÔ AüSX ¸f»fe³f ¸f³f ½ff»fZ ÀfÔdQ¦²f»ffZ¦ffZÔ IYfZ QZJIYSX We IbYØfZÔ ·füÔIY³ff VfbøY IYSX dQ¹ff IYSX°fZ ±fZÜª¹ffZÔ-ª¹ffZÔ IYd»f¹fb¦f IYf ´fi·ff½f ¶fPÞ°ff ¦f¹ff, IbYØfZ ·fe ¶fQ»f°fZ¨f»fZ ¦fEÜ AfQd¸f¹ffZÔ IYe WSXf¸f IYe ÓfcN³f Jf-JfIYSX AfþIbYØffZÔ IYe ´fcSXe IYe ´fcSXe AfQ°fZÔ We ¶fQ»f ¨f»fe WÔÜ IbYØfZ·füÔIY°fZ ·fe WÔ °ffZ ¨ffZSX-C¨f¢IYfZÔ ´fSX ³fWeÔ ¶fd»IY BÊ ff³fQfSXfZÔ´fSX, ¢X¹ffZÔdIY ¶fZBÊ ff³ffZÔ IYe ¶fPÞ°fe °ffQfQ ImY ¶fe¨f ¹fZ We ½fZ»ffZ¦f WÔ þfZ IY¸f ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ³fþSX Af°fZ WÔÜ ´fW»fZ IbYLZIY We¦fd»f¹ffa WbAf IYSX°fe ±feÔ IbYØffZÔ IYeÜ Afþ IbYØfZ WSX IYWeÔd½fô¸ff³f WÔ A´f³fe ´fcSXe Vff³f ImY Àff±fÜ Qbd³f¹ff IYe WSX ¦f»feC³fIYe A´f³fe W`Ü ´fW»fZ ¦f»fe ImY IbYØfZ VfZSX WbAf IYSX°fZ ±fZ,Afþ þ¸ff³fZ ·fSX ImY VfZSX ¦f»fe ImY IbYØffZÔ ÀfZ ·fe ¦fBÊ ¶fe°fedÀ±fd°f¹ffZÔ fZÔ WÔÜ dQ³f WfZ ffWZ SXf°f-d¶fSXf°f, WSX IYWeÔ A¶f IbYØfZBÊ ff³fQfSX »ffZ¦ffZÔ IYfZ VfÔIYfAfZÔ IYe d³f¦ffW ÀfZ QZJ°fZ, ·füÔIY°fZAüSX ¦fbSXfÊ°fZ SXW³fZ »f¦fZ WÔÜ

BÊ¸ff³fQfSXfZÔ ´fSX ·füÔIY°fZ AüSX ¦fbSXfÊ°fZ W`Ô IbYØfZ

OXfg. Qe´fIY Af¨ff¹fÊ

20 A¦fÀ°f-1600 ¸fb¦f»f ¶ffQVffW AIY¶fSX ³fZ AW¸fQ³f¦fSX Qb¦fÊ ´fSXIY¶þf dIY¹ffÜ

20 A¦fÀ°f-1662 RiYfÔdÀfÀfe ¦fd¯f°fÄf ¶»fZþ ´ffÀIY»f IYf d³f²f³fÜ20 A¦fÀ°f-1666 AüSXÔ¦fþZ¶f IYe I`YQ ÀfZ µX»ffZÔ IYe MXfZIYSXe ¸fZÔ dL´fIYSX

dVf½ffþe RYSXfSXÜ20 A¦fÀ°f-1757 BÊÀMX BÔdO¹ff IaY´f³fe ³fZ ÷Y´f¹fZ ImY ´fW»fZ dÀf¢IZY IYe

IY»fIYØff ¸fZÔ P»ffBÊ IYeÜ20 A¦fÀ°f-1871 ½ff¹fb¹ff³f ImY ÀfW Afd½f¿IYfSX AfZSXd½f»f SXf¹fMX IYf

þ³¸fÜ20 A¦fÀ°f-1918 ´fc½fÊ SXf¿MÑX´fd°f VfÔIYSX Q¹ff»f Vf¸ffÊ IYf þ³¸fÜ20 A¦fÀ°f-1919 AµX¦ffd³fÀ°ff³f IYfZ d¶fiMXZ³f ÀfZ À½f°fÔÂf°ff d¸f»feÜ20 A¦fÀ°f-1936 ½ff¸f´fÔ±fe À´fZ³fe IYd½f RiZYOdSXIYfZ ¦ffdÀfÊ¹ff »ffZIYfÊ IYe

À´fZ³fe ¦fÈW¹fbðX ImY QüSXf³f µXÀffe½ffQe °ffIY°ffZÔ ³fZ W°¹ff IYeÜ20 A¦fÀ°f-1944 d¸fÂf QZVffZÔ ImY ³fZ°fÈ°½f ¸fZÔ þ¸fÊ³fe ImY IY¶þZ ÀfZ ´fZdSXÀf

IYfZ ¸fb¢°f IYSXf³fZ ImY d»fE Ad·f¹ff³f IYe Vfb÷YAf°fÜ20 A¦fÀ°f-1945 WfZ ¨fe d¸f³W ImY ³fZ°fÈ°½f ¸fZÔ d½f¹f°f³ff¸fe IiYfÔd°fIYfdSX¹ffZÔ

³fZ W³ffZBÊ VfWSX ´fSX IY¶þf dIY¹ffÜ20 A¦fÀ°f-1949 ·fb½f³fZV½fSX COÞeÀff IYe SXfþ²ff³fe ¶f³ffBÊ ¦fBÊÜ20 A¦fÀ°f-1953 A¸fZdSXIYe AüSX d¶fidMXVf JbdRY¹ff EþZÔdÀf¹ffZÔ IYe ¸fQQ

ÀfZ BÊSXf³f ¸fZÔ VffW ¸ffZW¸¸fQ SXþf ´fW»f½fe ImY VffÀf³f IYeÀ±ff´f³ffÜ

¶feÀf A¦fÀ°f IYeEZd°fWXfdÀfIY §fMX³ffEa

5d½f¨ffSX ³fûEOXf (E³fÀfeAfSX)ÀffZ¸f½ffSX, 20 A¦fÀ°f 2012

AfVfe¿f Àff¦fSX

¸f`Ô ¶fbÔQZ»fJ¯O WcÔÜ ¶fe°fZ 5A¦fÀ°f IYfZ ¸fZSXZ ¦f·fÊ ¸fZÔ WfZ SXWedIYÀff³f Af°¸fW°¹ffAfZÔ IYe ÀfÔ£¹ff¶fPÞIYSX 3262 (2001 -2012)WfZ ¦fBÊ W`Ü BÀf ½f¿fÊ ¸fBÊ ÀfZ A¶f°fIY °fIYSXe¶f³f ´f³QiW dIYÀff³fAf°¸fW°¹ff IYSX ¨fbImY W`ÔÜ¶fb³QZ»fJÔO ImY ¶ffÔQf, W¸feSX´fbSX,d¨fÂfIYcMX AüSX ¸fWfZ¶ff ¸fZ Ô ¹fZAf°¸fW°¹ffEÔ WbBÊ W`ÔÜ ¶f`ÔIY AüSXÀffWcIYfSXfZÔ ÀfZ IYþÊ »fZIYSX ¸fbÀfe¶f°f¸fZÔ d§fSX°fZ dIYÀff³ffZÔ IYe RmYWdSXÀ°f ¸fZÔEIY AüSX ¹fb½ff dIYÀff³f IYf ³ff¸fþbOÞ ¦f¹ffÜ dþÀf³fZ °fÔ¦f AfIYSXAf°¸fW°¹ff IYSX »feÜ ¹fZAf°¸fW°¹ffEÔ ¸fBÊ ¸fWe³fZ ¸fZ ÔÀf½ffÊd²fIY WbBÊ W`Ü Àf¶fÀfZ ª¹ffQfAf°¸fW°¹ffEÔ ¶ffÔQf ¸fZÔ IYe ¦fBÊ W`ÔÜ

A´f³fe ´f°³fe IYe ÀffOÞe ImY´f»»fc ÀfZ RYÔÀfSXe »f¦ffIYSX þ³f´fQ¶ffÔQf ImY ¦fif¸f ·fQZWQc ImY 35 ½f¿feÊ¹f¹fb½ff dIYÀff³f ³fSXZ³Qi dÀfÔW ´fMXZ»fd´fL»fZ dQ³ffZÔ Af°¸fW°¹ff IYSX »feÜ¨fü°fSXRYf IYþÊ ÀfZ d§fSXZ ³fSXZ³Qi ´fSX¶f`ÔIY IYf 1 »ffJ 60 WþfSX 110÷Y´f¹fZ ¶fIYf¹ff ±ffÜ B»ffWf¶ffQ ¹fc´fe¦fif¸fe¯f ¶f`ÔIY ·fQZWQc ÀfZ þb»ffBÊ2009 ¸fZÔ A´f³fZ dWÀÀfZ IYe þ¸fe³fd¦fSX½fe SXJIYSX ³fSXZÔQi ³fZ JZ°fe ImYd»fE IYþÊ d»f¹ff ±ffÜ ¦fif¸fe¯ffZÔ ImY¸fb°ffd¶fIY ÀffWcIYfSXfZÔ IYf °fe³f »ffJ÷Y´f¹fZ IYþÊ ³fSXZ³Qi ImY DY´fSX ¶fIYf¹ff ±ffÜ ¸f¦fSXBÀfZ IYþÊ ÀfZ ´fSXZVff³f WfZ³fZ ImY ¨f»f°fZ Af°¸fW°¹ffIYSXfSX QZ³fZ ImY ¶fþf¹f °fWÀfe»fQfSX EÀfE³f dÂf´ffNe³fZ ´f»ff¹f³f ImY ¶ffQ §fSX ½ff´fÀf »füMXZ ³fSXZ³Qi ´fSX´f°³fe ÀfZ d½f½ffQ ImY ¨f»f°fZ Af°¸fW°¹ff IYSX³fZ IYfÀfSXIYfSXe N´´ff »f¦ff dQ¹ffÜ

ÀfSXIYfSX QZVf IYe Afd±fÊIY SXePÞ IYÈd¿f IYfZ½¹f½fÀff¹f IYf QþfÊ QZ³fZ ÀfZ ¢X¹ffZÔ ¶f¨f SXWe W`Ü ¹fWSXWÀ¹f Afþ ·fe ÀfSXIYfSXe ¸fÔÂff»f¹ffZÔ IYe ¦f°fÊ ¸fZÔdL´ff W`Ü Àf¸f¹f ´fSX dIYÀff³f IYfZ JfQ, ¶feþ,´ff³fe, IYeMX³ffVfIYfZ Ô IYe C´f»f¶²f°ffAf½fV¹fIY°ff³fbÀffSX ÀfSXIYfSX IYe AfZSX ÀfZÀfbd³fdV¨f°f ³f IYSX³ff CÀfIYe d³f¹f°f ¸fZÔ JfZMX IYfZCþf¦fSX IYSX°ff W`Ü ¶fb³QZ»fJ¯O ¸fZÔ dIYÀff³f SXd½fIYe RYÀf»f ·fe IYþÊ »fZIYSX ¶ffZ SXWf W`ÜIYeMX³ffVfIYfZÔ ImY ·ff½f AfÀf¸ff³f Lc SXWZ W`Ô AüSXOeþ»f IYe IYe¸f°f ¸fþQcSXeIYVf dIYÀff³f IYeIY¸fSX °ffZOÞ°fe þf SXWe W`Ü

¶fZ»f¦ff¸f ¶ffþfSX ÀfSXIYfSXe IiY¹f EZþZd³Àf¹ffÔÀfSXIYfSX ImY d³f¹f³Âf¯f ÀfZ ¶ffWSX W`ÔÜ Àf¶fIYfZ ´f°ffW` dIY ²ff³f IYf Àf¸f±fÊ³f ¸fc»¹f 1050 ÀfZ »fZIYSX1150 °fIY ±ffÜ dIYÀff³ffZÔ ImY Àff±f ÀfSXIYfSXe IiY¹fEZdþd³Àf¹ffZÔ IYe ¸f³f¸ff³fe AüSX WµX°ffZÔ JSXeQ ImYd»fE B³°fþfSX IYSX³fZ IYfZ »fZIYSX þ¶f dIYÀff³f

¸fþ¶fcSX WfZ IYSX Jb»fZ ¶ffþfSX ¸fZÔ ¦fZWcÔ, ²ff³fAfPÞd°f¹ffZÔ ImY ¹fWfÔ ¶fZ¨f³fZ »f¦ff °ffZ CÀfZ¶f¸fbdVIY»f 750 ´fid°f d¢½fMX»f IYe QSX ÀfZ ¶fZ¨f³ff´fOÞfÜ þ¶fdIY OeE´fe JfQ IYf ·ff½f 2000 ÷Y´f¹fZ´fid°f d¢½fMX»f ±ffÜ

dIYÀff³f AÀfÔ¦fdN°f ½f¦fÊ W`Ü ½fW dÀfRYÊ ·feOÞW` 90 IYSXfZOÞ IYe ·feOÞÜ dþÀfIYe Vfd¢°fY IYfZþfd°f¹ffZÔ ¸fZÔ ¶ffÔMXIYSX dIYÀff³f IYf VffZ¿f¯f ÀfSXIYfSX-½¹f½fÀff¹fe §fSXf³fZ ½f ¶ffþfSX IYSX SXWZ W`ÔÜ AfþÀfØff AüSX Àf¸ffþ IYe NZImYQfSXe IYf Af²ffSXÀf`ðfd³°fIY øY´f ÀfZ þfd°f ¸fZÔ We ¶fd»IYAÔIY¦fd¯f°f IYe QWfBÊ IYe d¦f³f°fe W`Ü »fZdIY³fdRYSX ·fe SXfþ³fed°f ¸fZÔ þfd°f IYe À½feIYf¹fÊ°ff W`Ü¹fW ½¹f½fÀ±ff dÀfRYÊ BÀfd»fE W` dIY 90 IYSXfZOÞdIYÀff³ffZÔ, ¦fif¸fe¯ffZÔ IYfZ þfd°f IYe §fbMÐXMXe QZIYSX¸fbMÐXNXe ·fSX »ffZ¦f ¶fZ¶fÀf dIYÀff³f IYf VffZ¿f¯f IYSX°fZSXWZÔÜ þ¶f dIYÀff³f VffZ¿f¯f, ¦fSXe¶fe AüSX IYþÊ ÀfZ°fÔ¦f AfIYSX þ¶f Af°¸fW°¹ffEÔ IYSX°ff W`Ü °f¶fVffZ¿fIY ½f¦fÊ A´f³fZ d¸fVf³f ´fSX ¦füSX½ffd³½f°f WfZ°ffW` AüSX CÀfImY ·fSXfZÀfZ IYfZ ¸fþ¶fc°fe d¸f»f°fe W` dIYdIYÀff³f Afþ ³fWeÔ °ffZ IY»f JZ°fe IYfZ ¹ff °ffZ»feþ ¸fZ QZ³fZ »f¦fZ¦ff ¹ff dRYSX ½fW ÀffWcIYfSXfZÔ AüSX¶f`ÔIYfZÔ ImY ¶f³²fbAf ¸fþQcSXfZÔ IYe þ¸ff°f ¸fZÔ Vffd¸f»fWfZ þfE¦ffÜ

¶fb³QZ»fJ¯O ¸fZÔ d´fL»fZ 11 Àff»ffZÔ ÀfZdIYÀff³ffZÔ IYe JbQIYbVfe IYf AfÔIYOÞf °fZþe ÀfZÀfcJZ IYe °fSXW ¶fPÞ SXWf W`Ü A´fi`»f 2003 ÀfZA¦fÀ°f 2006 °fIY d¨fÂfIYcMX ¸f¯O»f ImY ¶ffÔQf,¸fWfZ¶ff, d¨fÂfIYcMX, W¸feSX´fbSX ¸fZÔ 1040 dIYÀff³ffZÔ ³fZAf°¸fW°¹ffEÔ IYe W`ÔÜ Af°¸fW°¹ffAfZÔ ImY B³fAfÔIYOÞfZÔ ¸fZÔ IYþÊ ÀfZ 86, ¦fSXe¶fe ÀfZ 122, QWZþÀfZ 12, ¦fÈWIY»fW ÀfZ 449, AÄff°f IYfSX¯ffZÔ ÀfZ371 Af°¸fW°¹ffE WbBÊ W`ÔÜ ½fWeÔ ½f¿fÊ 2001 ÀfZ2006 °fIY 1275 dIYÀff³ffZÔ IYe »ffVffZÔ IYf´ffZÀMX¸ffMXÊ¸f IYSXfE þf³fZ IYf ·fe Qf½ff dIY¹ff ¦f¹ffW`Ü þfZ 2007 ÀfZ 2010 °fIY 1351, ½f¿fÊ 2011¸fZÔ 521 AüSX d½fØfe¹f ½f¿fÊ 2012 ¸fZÔ 115 dIYÀff³fA¶f °fIY IYþÊ ImY ¨f»f°fZ Af°¸fW°¹ff IYSX ¨fbImYW`Ô dþÀfIYf IYb»f ¹ffZ¦f ¶fe°fZ 5 A¦fÀ°f °fIY 3262W`Ü Af°¸fW°¹ffAfZÔ IYe ¹fW d½fIYfÀf QSX¶fb³QZ»fJ¯O ImY Wf»ff°f AüSX °fÀ½feSX IYfZ ÀffRYIYSX³fZ ImY d»fE IYfRYe W`Ü 2 þc³f 2012 °fIY¶f`ÔIYfZÔ ÀfZ d»fE ¦fE °f±¹ffZÔ ImY A³fbÀffSX CØfSX ´fiQZVfAüSX ¸f²¹f ´fiQZVf ImY 16 »ffJ dIYÀff³f IYþÊ ImY¸fIYOÞþf»f ¸fZÔ W`ÔÜ B³f ´fSX ¶f`ÔIYfZÔ IYf 9095IYSXfZOÞ ÷Y´f¹ff A·fe °fIY ¶fIYf¹ff W`Ü dIYÀff³f¶fb³QZ»fJ¯O IYf WfZ ¹ff dRYSX d½fQ·fÊ IYe ÀfcJe´fMÐXMXe IYfÜYIYWeÔ ·fe dIYÀff³f IYe Wf»ff°f EIY Àfe

W`Ü ¶fb³QZ»fJ¯O ¸fZÔ ¶fPÞ°fe WbBÊ dIYÀff³ffZÔ IYeAf°¸fW°¹ffEÔ ¹fWfÔ ImY ¶f³f°fZ-d¶f¦fOÞ°fZ ¸ff³fÀfc³fIYe °fSXW Àfb²fSX³fZ IYf ³ff¸f ³fWeÔ »fZ SXWe W`ÔÜ

Àfc¶fZ ¸fZÔ ÀfØffÀfe³f Àf¸ffþ½ffQe ÀfSXIYfSX ³fZA´f³fZ ¨fb³ff½fe §ffZ¿f¯ff´fÂf ¸fZÔ 50 WþfSX dIYÀff³ffZÔImY IYþÊ ¸ffRYe IYe ¶ff°f IYWe ±feÜ dþÀf ´fSXA·fe °fIY A¸f»f ³fWeÔ WfZ ÀfIYf W`Ü ¹fW ¶ff°fAüSX W` dIY CØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ ¶fQ»f°ff WbAf d½fIYfÀfIYf AfBÊ³ff ¶fÀf´ff ÀfSXIYfSX ImY ¸fcd°fÊ-À¸ffSXIYfZÔ ÀfZWMXIYSX BMXf½ff, ¸f`³f´fbSXe, IY³³füþ IYfZ ¨f¸fIYf³fZIYe þfZSX-VffZSX ÀfZ IY½ff¹fQ IYSX SXWf W`Ü

¨f¸¶f»f ImY ¶feWOÞfZÔ ¸fZÔ ¸fb£¹f¸fÔÂfe AdJ»fZVf¹ffQ½f IYe »ffB³f ÀfRYfSXe ·f»fZ We QWfOÞ ¸ffSX°fe³fþSX AfEÜ ¸f¦fSX Af¦ff¸fe ´ffÔ¨f ½f¿ffZÔÊ ¸fZÔ¶fb³QZ»fJ¯O ImY ´ffNf, ¸fOÞRYf ImY ¶feWOÞfZÔ ¸fZÔþøYSX IYfZBÊ QQbAf ¹ff ¸fbdµX»fÀfe IYe °fd´fVf ¸fZÔ´ff³f dÀfÔW °ffZ¸fSX ¶f³f³fZ IYfZ ¸fþ¶fcSX WfZ¦ffÜ ¶f`ÔIYfZIYf 873 IYSXfZOÞ ÷Y´f¹fZ ´fW»fZ We E³f´feE (³ff³f´fSXRYfSXd¸fÔ¦f EZÀfZMX) ImY °fW°f Oc¶f ¨fbIYf W`Ü ¶f`ÔIYfZÔ³fZ þWfÔ 4 ImY ¶fþf¹f 13 RYeÀfQe ½fÀfc»fe dIYEþf³fZ IYe ¶ff°f VfbøY IYe W`Ü ½fWeÔ QcÀfSXe °fSXRY¦ffWZ ¶f¦ffWZ ¶f`ÔIYfZ IYf dSXIY½fSXe ³ffZdMXÀf dIYÀff³ffZÔIYfZ Af°¸fW°¹ffEÔ IYSX³fZ ImY d»fE ¸fþ¶fcSX IYSX SXWfW`Ü

¶fbÔQZ»fJ¯O ¸fZÔ ¶fPÞ°fe Af°¸fW°¹ffEÔ

Aþ¹f SXf½f°f

CØfSXfJÔO ImY ÀfbQcSX ¦ff½ffZÔ ¸fZÔ ¶fÀfZ½ffdVfÔQZ dIY³f Wf»ff°ffZÔ ¸fZÔ dþÔQ¦fe ¶fÀfSXIYSX°fZ W`Ô, BÀfIYe ´fSX½ffW ³f ³füIYSXVffWfZÔIYfZ WfZ°fe W` AüSX ³f þ³f°ff ImY ¨fb³fZ³fb¸ffBÔQfZÔ IYfZÜ AÀ±ffBÊ SXfþ²ff³feQZWSXfQc³f IYe ¨fIYf¨füÔ²f IYf ¸fþf »fZSXWZ ¹fWfÔ ImY ³fZ°ff I`YÀfZ A´f³fe þ³f°ffIYe ´fdSXdÀ±fd°f¹ffZÔ ÀfZ ¶fZJ¶fSX WfZ þf°fZW`Ô ¹fW Àf½ff»f W`SXf³f IYSX QZ³fZ ½ff»ff W`Ü

¨ffSX²ff¸f ¹ffÂff ÀfZ þbOÞZ ²ffSXe QZ½feWfZ ¹ff CØfSXIYfVfe, ½fWfÔ ImY ½ffdVfÔQfZÔ ImYÀf¸fÃf Af³fZ ½ff»fe ¨fb³füd°f¹ffZÔ IYfZ QcSXIYSX³fZ IYfZ ·f»fZ We ÀfSXIYfSX õfSXf NfZÀfIYfSXÊ½ffBÊ WfZ ¹ff ³f WfZ, »fZdIY³f B³fÃfZÂffZÔ IYe QfÀ°ff³f ¸fedO¹ff IYe ÀfbdJÊ¹ffÔ¶f³f We þf°fe W`ÔÜ »fZdIY³f BÀfImYd½f´fSXe°f SXfª¹f ImY ÀfbQcSX AÔ¨f»ffZÔ ¸fZÔ¶fÀfZ ¦fif¸fe¯ffZÔ IYe QbV½ffdSX¹ffZÔ IYf °ffZIYfZBÊ ´fbSXÀffWf»f ³fWeÔ W`Ü VffÀf³f´fiVffÀf³f WfZ ¹ff ¸fedO¹ff, ¹fWfÔ ImY½ffdVfÔQZ B³f Àf·fe IYe C´fZÃff IYf QÔVfÓfZ»f³fZ IYfZ d½f½fVf W`ÔÜ

CØfSXfJÔO ImY SXfþ³fed°fIY øY´f ÀfZÀf¶fÀfZ Ad²fIY Q¶fQ¶fZ ½ff»fZ ´füOÞeþ³f´fQ ¸fZÔ ´füOÞe-¸fZSXN SXf¿MÑXe¹fSXfþ¸ff¦fÊ ´fSX dÀ±f°f EIY IYÀ¶ff W`Àf°f´fb»feÜ Àf°f´fb»fe ÀfZ ¸fWþ ´ffÔ¨fdIY»ffZ¸feMXSX QcSX dÀ±f°f ¶fOÞJfZ»fc ¦ffÔ½fCØfSXfJÔO ÀfSXIYfSX ImY °fÔÂf IYed½fQÐøY´f°ffAfZÔ IYf EIY CQfWSX¯f ¶f³ffWbAf W`Ü QfZ Àff»f ´fc½fÊ °fIY BÀf ¦ffÔ½f¸fZÔ Af¸f ´fWfOÞe ¦ffa½ffZÔ IYe °fSXWÀff¸ff³¹f þe½f³f ¨f»f SXWf ±ffÜÀf°f´fb»fe-¶ffÔ§ffMX-´füOÞe ¸fb£¹f¸ff¦fÊ IYeQcÀfSXe AfZSX ³f¹ffSX ³fQe ImY ´ffSX ¶fÀfZBÀf ¦ffÔ½f °fIY þf³fZ ImY d»fE QVfIYfZÔ´fc½fÊ EIY Ófc»ff ´fb»f ¶f³ff¹ff ¦f¹ff ±ffÜ¹fW Ófc»ff ´fb»f ¦ffÔ½f ImY d»fEþe½f³fSXZJf ImY Àf¸ff³f ±ffÜ Af½ffþfWeÀfZ »fZIYSX SXfVf³f´ff³fe ½f A³¹f þøYSXeÀff¸ff³f IYe Af´fcd°fÊ ·fe BÀf ´fb»f ImYþdSX¹fZ We ÀfÔ·f½f WfZ ´ff°fe ±fe »fZdIY³fA¶f EZÀff ³fWeÔ W`Ü QfZ ½f¿ffZÔÊ ÀfZ BÀf

¦ffÔ½f ImY ½ffdVfÔQZ SXfZþ A´f³fe dþÔQ¦feþfZdJ¸f ¸fZÔ Of»f dþÔQ¦fe ¶fÀfSX IYSX³fZIYf þb¦ffOÞ IYSX SXWZ W`ÔÜ

QSXAÀf»f, ½f¿fÊ 2010 ¸fZÔ dÀf°fÔ¶fSX¸ffW IYe 17 ½f 18 °ffSXeJ IYfZ Àf¸fc¨fZCØfSXfJÔO ¸fZÔ ·ffSXe ¶ffdSXVf ImY IYfSX¯f½¹ff´fIY °f¶ffWe WbBÊ ±feÜ ¸fWþ IYbLWþfSX ÷Y´fE ¸fZÔ Af½ffþfWe ImY d»fE°f`¹ffSX WfZ ÀfIY³fZ ½ff»ff Ófc»ff ´fb»f Afþ·fe þÀf IYe °fÀf Wf»ff°f ¸fZÔ W`Ü ¦fif¸fe¯f½f ÀIYc»fe ¶f¨¨fZ WSX SXfZþ dþÔQ¦fe IYfþbAf JZ»f þe³fZ IYf þb¦ffOÞ IYSX SXWZW`ÔÜ

BÀf IYWf³fe ImY A³fZIY ÀffBOBRmY¢XMX ·fe WbE ¸fÀf»f³f ¦ffÔ½f ImYþf¦føYIY ¹fb½ff ÀfÔþ¹f IYb¸ffSX ´fb»fÃfd°f¦fiÀ°f WfZ³fZ ÀfZ ´fc½fÊ ´fdSX½ffSX ImY Àff±f¦ffÔ½f ¸fZÔ We SXWf IYSX°fZ ±fZÜ C³fImY ¶f¨¨fZ´fb»f ´ffSX IYSX Àf°f´fb»fe dÀ±f°f ´fifB½fZMXÀIYc»ffZÔ ¸fZÔ ´fPÞ³fZ þf°fZ ±fZ »fZdIY³f ´fb»fMXcMX³fZ ImY ¶ffQ ÀfÔþ¹f IYb¸ffSX IYfZ ¶f¨¨ffZÔIYe ´fPÞfBÊ IYe Jfd°fSX ¦ffÔ½f ÀfZ ´f»ff¹f³fIYfZ ¸fþ¶fcSX WfZ³ff ´fOÞfÜ ÀfÔþ¹fCQfWSX¯f ¸ffÂf W`Ü QSXAÀf»f EZÀfZQþÊ³ffZÔ ¸ff¸f»fZ ¦ffÔ½f ¸fZÔ QZJ³fZ IYfZ d¸f»fSXWZ W`ÔÜ A¶f Wf»ff°f ¹fW W`Ô dIY ImY½f»fAfd±fÊIY øY´f ÀfZ ¶fZWQ d½f´f³³f ´fdSX½ffSXWe ¸fþ¶fcSX³f ¦ffÔ½f ¸fZÔ SXW SXWZ W`ÔÜ ´fb»fMXcMX³fZ ÀfZ ¦fif¸fe¯ffZÔ ImY Àf´f³fZ MXcMX³fZ ImY·fe A³fZIY CQfWSX¯f QZJ³fZ IYfZ d¸f»fÀfIY°fZ W`ÔÜ WSX d´f°ff IYf ASX¸ff³f WfZ°ffW` dIY ½fW A´f³fe ¶fZMXe IYe OfZ»fe IYfZA´f³fZ §fSX ÀfZ We d½fQf IYSXZ »fZdIY³f ´fb»f³f WfZ³fZ ÀfZ ¦f°f ½f¿fÊ EIY ¶ffSXf°f õfSXf¦ffÔ½f ´fWbÔ¨f³fZ ¸fZÔ AÀf¸f±fÊ°ff ½¹f¢°fYIYSX Qe ¦fBÊÜ ¸fSX°ff ¢X¹ff ³f IYSX°ffÜ¸fþ¶fcSX ¶ff´f IYfZ VffQe ImY °f¸ff¸fBÔ°fþf¸ff°f ¦ffÔ½f ÀfZ QcSX ³fQe dIY³ffSXZ We´fcSXZ IYSX³fZ ´fOÞZÜ ¶fZMXe IYe OfZ»fe ·fe½fWeÔ ÀfZ d½fQf WbBÊÜ

A¶f þSXf B³f QfZ Àff»ffZÔ ¸fZÔ ÀfSXIYfSXImY ´fi¹ffÀffZÔ IYf C»»fZJ ·fe IYSX d»f¹ffþfEÜ dþ»fZ ImY »ffZIY d³f¸ffÊ¯f d½f·ff¦f³fZ Ófc»ff ´fb»f IYe ¸fSX¸¸f°f ImY ¶fþfE¦fif¸fe¯ffZÔ IYfZ BÀf À±ff³f ´fSX ¸ffZMXSX´fb»f

IYe À½feIYÈd°f ImY ¶ff¶f°f þfSXeVffÀf³ffQZVf IYf Ófb³fÓfb³ff ±f¸ff dQ¹ffÜ´fb»f IYe ¸fSX¸¸f°f ImY ³ff¸f ´fSX ¸ffÂfIYbL WþfSX ÷Y´fE J¨fÊ IYSX ¦fif¸fe¯ffZÔ ImY¦fbÀÀfZ IYfZ Q¶ff³fZ IYf ´fi¹ffÀf ·fSX dIY¹ff¦f¹ffÜ »fZdIY³f Wf»ff°f ³fWeÔ ¶fQ»fZÜ

»fIYOÞe ImY RYMÐXMXfZÔ ´fSX ¨f»fIYSX³fQe ´ffSX IYSX SXWZ ¦fif¸fe¯ffZÔ IYf IYW³ffW` dIY ¸ffZMXSX´fb»f ImY VffÀf³ffQZVf ImY³ff¸f ´fSX Ófc»ff ´fb»f IYe ¸fSX¸¸f°f ÀfZ ¸fbÔW¸ffZOÞ³ff ARYÀfSXfZÔ ½f ³fZ°ffAfZÔ ImY¸ff³fdÀfIY Qe½ffd»f¹fZ´f³f IYf CQfWSX¯fW`Ü ¦fif¸fe¯f BÀfZ C³fImY Àff±f ·fQÐQf¸fþfIY IYSXfSX QZ°fZ WbE IYW°fZ W`Ô dIY¹fdQ VffÀf³ffQZVf ImY ¸fb°ffd¶fIY¸ffZMXSX´fb»f IYf d³f¸ffÊ¯f WfZ°ff ·fe W` °ffZBÀf¸fZÔ IY¸f ÀfZ IY¸f ¨ffSX ÀfZ ´ffÔ¨f Àff»f»f¦fZÔ¦fZÜ ¢X¹ff °f¶f °fIY ¦fif¸fe¯f A´f³feþf³f þfZdJ¸f ¸fZÔ Of»f°fZ SXWZÔ¦fZÜ VffÀf³f´fiVffÀf³f ImY B³f °fb¦f»f¦fe RYSX¸ff³ffZÔ ÀfZAfW°f ¦fif¸fe¯f ¶fZWQ »ff¨ffSX ½f d³fSXfVfW`ÔÜ

ÀfÔ½fZQ³fWe³f ÀfSXIYfSX, ¶fZ´fSX½ffW ARYÀfSX

Àfb´fie¸f IYfZMXÊ IYf ´fifZ³³fd°f ¸fZÔ AfSXÃf¯f Àf¸ff~ IYSX³fZ ImYR`YÀf»fZ IYfZ ÀfÔd½f²ff³f ÀfÔVffZ²f³f ImY °fW°f VffW¶ff³ffZ ´fiIYSX¯fIYe °fSXW ´f»fMX³ff ImYÔýi IYe IYfÔ¦fiZÀf ÀfSXIYfSX ImY d»fE ³fBÊ¸fbÀfe¶f°f ¶f³f³fZ ½ff»ff W`Ü Qd»f°f ¸f°ffZÔ ImY »ff»f¨f AüSX¶fWbþ³f Àf¸ffþ ´ffMXeÊ ImY Q¶ff½f ¸fZÔ EZÀfe §ffZ¿f¯ff IYSXImYÀfSXIYfSX ³fZ EIY ³fE ÀfÔ§f¿fÊ IYe þ¸fe³f °f`¹ffSX IYSX Qe W`ÜÀf¸ffþ½ffQe ´ffMXeÊ ImY ½fdSX¿NX ³fZ°ff AüSX ³f¦fSX d½fIYfÀf ¸fÔÂfe¸ffZW¸¸fQ Afþ¸f JfÔ ³fZ »fJ³fDY ¸fZÔ IYWf dIY Qd»f°ffZÔ ImYd»fE AfSXÃf¯f IYe ½¹f½fÀ±ff WfZ ÀfIY°fe W` °ffZ C³fÀfZ ¶fQ°fSXdÀ±fd°f ¸fZÔ þe½f³f ¹ff´f³f IYSX SXWZ ¸fbÀf»f¸ff³ffZÔ ImY d»fE ¢X¹ffZÔ³fWeÔ WfZ ÀfIY°fe? C²fSX ImY³Qie¹f IYf³fc³f ¸fÔÂfe Àf»f¸ff³f JbVfeÊQ³fZ ·fe À½feIYfSX dIY¹ff W` dIY d´fLOÞfZÔ AüSX ¸fbÀf»f¸ff³ffZÔ IYfZQd»f°ffZÔ þ`Àfe Àfbd½f²ffEÔ ³fWeÔ d¸f»f ÀfIYeÔÜ

Afþ¸f JfÔ ³fZ ´fÂfIYfSXfZÔ ÀfZ IYWf dIY ImYÔQi ÀfSXIYfSXQd»f°ffZÔ IYfZ ÀfSXIYfSXe ³füIYdSX¹ffZÔ ¸fZÔ ´fifZ³³fd°f¹ffZÔ ¸fZÔ AfSXÃf¯f QZ³fZImY d»fE ÀfÔd½f²ff³f ¸fZÔ ÀfÔVffZ²f³f IYSX³fZ ½ff»fe W`Ü C³WfZÔ³fZ IYWfdIY ¹fdQ IYfÔ¦fiZÀf ¸fb»fÀf¸ff³ffZÔ IYe ÀfWe ¸ff¹f³fZ ¸fZÔ dW°f`¿fe W` °ffZQd»f°ffZÔ ÀfZ ´fW»fZ ¸fbÀf»f¸ff³ffZÔ IYfZ ³füIYdSX¹ffZÔ ¸fZÔ AfSXÃf¯f ImYd»fE ÀfÔd½f²ff³f ¸fZÔ ÀfÔVffZ²f³f IYf ´fiÀ°ff½f SXJ°feÜ C³WfZÔ³fZ IYWfdIY ¹fdQ IYfÔ¦fiZÀf ³fZ EZÀff ³fWeÔ dIY¹ff °ffZ Af¦ff¸fe »ffZIYÀf·ff¨fb³ff½f ¸fZÔ ¸fbÀf»f¸ff³f IYfÔ¦fiZÀf IYfZ ÀfØff ÀfZ ¶fZQJ»f IYSX QZÔ¦fZÜ

ßfe JfÔ ³fZ Àf¨¨fSX IY¸fZMXe IYf W½ff»ff QZ°fZ WbE IYWf dIYdSX´ffZMXÊ ¸fZÔ ÀffRY IYWf ¦f¹ff W` dIY ¸fbÀf»f¸ff³ffZÔ IYe dÀ±fd°fQd»f°ffZÔ ÀfZ ª¹ffQf ¶fQ°fSX W` BÀfd»fE ¸fbdÀ»f¸f Àf¸ffþ IYfZAfSXÃf¯f QZ³fZ ImY d»fE IYfÔ¦fiZÀf IYfZ Af¦fZ Af³ff ¨ffdWEÜ EIYÀf½ff»f ImY þ½ff¶f ¸fZÔ C³WfZÔ³fZ IYWf dIY Àf´ff ÀfSXIYfSX ImYR`YÀf»fZ ÀfZ ´fW»fZ C³WfZÔ³fZ A´f³fe d³fþe SXf¹f ImY °fW°f ÀfÔd½f²ff³fÀfÔVffZ²f³f ImY R`YÀf»fZ ´fSX d½fSXfZ²f þ°ff¹ff W`Ü C³WfZÔ³fZ IYWf dIYBÀfIYf ¸f°f»f¶f ¹fW ³fWeÔ dIY ½fW Àf´ff IYe ³fed°f¹ffZÔ ÀfZ A»f¦fW`Ô ¢X¹ffZÔdIY C³fIYe ´ffMXeÊ ImY §ffZ¿f¯ff´fÂf ¸fZÔ ·fe ¸fbÀf»f¸ff³ffZÔ IYfZ·fe AfSXÃf¯f IYf ½ff¹fQf dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ C³WfZÔ³fZ IYWf dIY

IYfÔ¦fiZÀf ¹fdQ ¸fbÀf»f¸ff³ffZÔ IYe Àf¨¨fe dW°f`¿fe W` °ffZ Àfb´fie¸f IYfZMXÊõfSXf ¸fbdÀ»f¸f AfSXÃf¯f IYfZ AÀfÔ½f`²ffd³fIY ¶f°ff³fZ ImY ¶ffQ WeCÀfZ ÀfÔd½f²ff³f ÀfÔVffZ²f³f IYe ¶ff°f IYW³fe ¨ffdWE ±fe »fZdIY³fCÀf³fZ EZÀff ³fWeÔ dIY¹ffÜ BÀfÀfZ ÀffRYY W` dIY IYfÔ¦fiZÀf¸fbÀf»f¸ff³ffZÔ ImY Àff±f ²ffZJf IYSX SXWe W`Ü

C²fSX ImY³Qie¹f IYf³fc³f ¸fÔÂfe Àf»f¸ff³f JbVfeÊQ ³fZ ·fe ¸ff³ffW` dIY d´fLOÞfZÔ, A»´fÀfÔ£¹fIYfZÔ IYfZ Qd»f°ffZÔ þ`Àfe Àfbd½f²ffEÔ³fWeÔ d¸f»feÔÜ RY÷YJf¶ffQ ¸fZÔ ImY³Qie¹f IYf³fc³f ¸fÔÂfe Àf»f¸ff³fJbVfeÊQ ³fZX IYWf dIY ·ffSX°fe¹f ÀfÔd½f²ff³f ¸fZÔ Qd»f°ffZÔ IYfZ þfZ½¹f½fÀ±ff AüSX Àfbd½f²ff d¸f»fe W` ½fW A»´fÀfÔ£¹fIYfZÔ AüSXd´fLOÞfZÔ IYfZ ³fWeÔ d¸f»feÜ JbVfeÊQ ³fZ IYWf dIY ImY³Qi ÀfSXIYfSXA»´fÀfÔ£¹fIYfZÔ IYfZ ª¹ffQf Àfbd½f²ff QZ³fZ ImY d»fE IYÈ°fÀfÔIY»´fW`Ü QZVf ¸fZÔ A»´fÀfÔ£¹fIY AfÍ±fIY, Àff¸ffdþIY AüSXVf`Ãfd¯fIY øY´f ÀfZ d´fLOÞZ WbE W`Ô »fZdIY³f C³fIYe Àfbd½f²ffAfZÔAüSX ÀfWcd»f¹f°ffZÔ ´fSX ²¹ff³f ³fWeÔ dQ¹ff ¦f¹ffÜ

ÀfSXIYfSXe ³füIYdSX¹ffZÔ ¸fZÔ ´fifZ³³fd°f ¸fZÔ A³fbÀfcd¨f°f þfd°fþ³fþfd°f IYfZ AfSXÃf¯f IYe Àfbd½f²ffEÔ dQ»ff³fZ ImY d»fE ImYÔQiÀfSXIYfSX ³fZ Af¦ff¸fe 21 A¦fÀ°f IYfZ Àf½fÊQ»fe¹f ¶f`NIY ¶fb»ffBÊW` AüSX BÀfImY A¦f»fZ dQ³f ÀfÔVffZ²f³f d½f²fZ¹fIY »ffE¦fe JbVfeÊQRYøYJf¶ffQ dþ»ff ¸fb£¹ff»f¹f ÀfZ IYSXe¶f 24 dIY¸fe QcSX¶fSXfI`YÀffZ ¦ffÔ½f ImY Àf¸fe´f ¨ffSX WþfSX IYSXfZOÞ ÷Y´fE IYe ´fcÔþed³f½fZVf ÀfZ 660 ¸fZ¦ff½ffMX ImY °ff´f d¶fþ»fe §fSX »f¦ff³fZ ImY d»fE·fcd¸f IYf A½f»ffZIY³f IYSX³fZ ImY ¶ffQ ¦fif¸f d³fÀffBÊ ¸fZÔ OfZAf¶fOZ¹fSXe IYe ·fcd¸f ´fcþ³f E½fÔ ·f½f³f dVf»ff³¹ffÀf ImY A³ff½fSX¯fÀf¸ffSXfZW ¸fZÔ ¶ffZ»f SXWZ ±fZÜ

Qd»f°ffZÔ IYfZ AfSXÃf¯f°ffZ ¸fbÀf»f¸ff³ffZÔImY d»fE ¢X¹ffZÔ

³fWeÔ : Afþ¸f JfÔ

dVfdVfSX dÀfÔW

¨fÔ´fIY ´fPÞ³fZ IYf Jc¶f VfüIY ±ff BÀfd»fE ¶f¨f´f³f ¸fZÔ Jc¶fIYWfd³f¹ffa ´fPÞe, AüSX þ`ÀfZ dIY EIY IYWf½f°f W` dIY ´fPÞf d»fJf IY·fe¶fZIYfSX ³fWeÔ þf°ff Afþ A¨ff³fIY ½ffZ IYf¸f ·fe Af ¦f¹ff AüSX ¹ffQ·feÜ EIY IYWf³fe ¹ffQ Af ¦fBÊÜ IYWf³fe IYbL ¹ffZÔ ±fe dIY C´fi½f³f½f³f ¸fZÔ Àff¶fc ³ff¸f IYf EIY dÀf¹ffSX SXW°ff ±ff ½ffZ þÔ¦f»f ImY SXfþf IYfIYSXe¶fe ±ffÜ »fZdIY³f CÀfZ ÓfcN ¶ffZ»f³fZ IYe ¶fbSXe AfQ°f ±feÜ BÀfImYIYfSX¯f ½ffZ WSX ½f¢°fY ½f³f ½ffdÀf¹ffZÔ ÀfZ ½ffQfZÔ ImY øY´f ¸fZÔ IYbL ³f IYbLÓfcN ¶ffZ»f°ff SXW°ff ±ffÜ C´fi½f³f IYe ´fiþf BÀfÀfZ °fÔ¦f Af ¨fbIYe ±feÜ´fSX A¨ff³fIY EIY dQ³f ³ff þf³fZ EZÀff IYü³f Àff ¨f¸f°IYfSX WbAfdIY þ¶f CÀf³fZ ¶ffZ»f³fZ ImY d»fE ¸fabW JfZ»ff °ffZ ½ffZ ¨ffWIYSX ·fe ÓfcN ³fWeÔ ¶ffZ»f ´ff SXWf ±ffÜ ½ffZ þ¶f·fe ¸fbaW JfZ»f°ff IYfZBÊ ³f IYfZBÊ Àf¨¨fe¶ff°f ¸fabW ÀfZ MX´fIY ´fOÞ°fe IYWf³fe Af¦fZAüSX ·fe ±fe ´fSX ¸f`Ô ¹fWfa ´fPÞe ´fPÞfBÊ IYWf³fed»fJ³fZ ³fWeÔ Af¹ff WcaÜ ¸f`Ô °ffZ ¹fW ¶f°ff³fZ Af¹ffWca dIY ¸fbÓfZ °f¶f ·fe ´f°ff ±ff dIY ¹fZ þfZ A¨Lf,Àf¨¨ff AfdQ IYe dVfÃff W¸fZÔ Qe þf SXWe W` ½ffZIYfZSXe ¦f´´f¶ffþe W`Ü ¶fIYü»f IYfVfe IYf AÀÀfeAfQVfÊ ¶ff»f´ffZ±fe IYe ¨feþ WX`! ½ffQ-d½f½ffQ´fid°f¹ffZd¦f°ff ¸fZÔ ·ff¦f »fZ³fZ AüSX ´fbSXÀIYfSX þe°f³fZ IYeÜAfQVfÊ IYe d¨f³°ff IYe WfZ°fe IYÈ¿¯f ³fZ °ffZ AþbÊ³f ·fe ¸ffSXfþf°ff AüSX ·fe¸f ·fe! ´ffÔO½f ÀffRY WfZ ¦fE WfZ°fZ! BÀfd»fEAfQVfÊ C¨¨f°f¸f SXJfZ »fZdIY³f dþ¹ffZ d³f¸³f°f¸f- ¹fWe ´fSX¸´fSXfSXWe W` A´f³fe! BÀfd»fE dOdÀIY»fZ¸fSX ³f d»fJZ WfZ³fZ ImY ¶ff½fþcQ·fe ¸f`Ô Àf¸fÓf »fZ°ff ±ff dIY IYWf³fe IYf»´fd³fIY W` AüSX dIYÀfeþed½f°f ¹ff ¸fÈ°f ½¹fd¢°f ÀfZ BÀfIYe Àf¸ff³f°ff ¸fWþ ÀfÔ¹ffZ¦f WfZ¦feÜ ´fSX

BÀf IYd»f¹fb¦fe Qbd³f¹ff ¸fZÔ AÀfÔ·f½f IYbL ·fe ³fWeÔÜ A¶f QZJfZ IY»fIYe IY»´f³ff Afþ IYe WIYeIY°f W`Ü IY»f °fIY þfZ dRY¢XVf³f ±ffAfþ ½ffZ dSX¹f»f WfZ ¨fbIYf W`Ü C´fi½f³f ¸fZÔ ³f ÀfWe C´fi ¸fZÔ °ffZ ¹fWÀffIYfSX WfZ SXWe W`Ü ¸fb»ff¹f¸f ImY LfZMXc AüSX MXe´fc ImY¨ff¨fc dVf½f´ff»f dÀfÔW ¹ffQ½f IYe ´f°ff ³fWeÔIYü³f Àfe Àfb¶fW ¨f¸f°IYfdSXIY WfZ ¦fBÊW` dIY ³f ¨ffW°fZ WbE ·feC³fImY ¸fbaW ÀfZ¶ f f S X -

¶ffSX Àf¨f ¶ffWSXAf þf SXWf W`Ü ³f°feþ°f³f

IY·fe Àf»ffW QZ SXWZ W`Ô dIY ¨ffZSXeIYSXfZ OfIYf ³ff Of»ffZ °ffZ IY·fe ÀffÔ°½f³ff QZ°fZ

W`Ô dIY OfZÔMX ½fSXe IY¸feVf³fJfZSXe þfSXe SXWZ¦feÜ ¶fÀf °f³fÀfZ IYf¸f IYSXfZ AüSX ¸f³f ÀfZ þe WþcSXeÜAÀf»f þe½f³f IYe §fMX³ffAfZÔ AüSX ´ffÂffZÔ ´fSX IYWf³fe AüSX dRY»¸fZÔ

¶f³f°fZ °ffZÀfb³ff ±ff ´fSXI Y f Z B Êd R Y ¢ X V f ³ fdSX¹f»f WfZþfE EZÀff´fW»fe ¶ffSXÀfb³f SXWfW c a Ü

¶fWSXfW»f ¹fc´fe ¨f»f SXWf W`Ü ½ffQZ WfZ SXWZ W`ÔÜ ÀffdþVf WfZ SXWeW`Ü BÀf ¶fe¨f B³f ´ffa¨f ¸fWe³ffZÔ ¸fZÔ W¸ffSXZ d½f²ff¹fIY þe ImY ¹fWfa ¶fOÞe¦ffOÞe ·fe Af ¨fbIYe W` dþÀfImY Af¦fZ ¶ffIYf¹fQf C³WfZÔ³fZ d½f²ff¹fIYAüSX ´feLZ d³fd²f IYe ´fMÐXMXe »f¦ff »fe W`Ü

dVf½f´ff»f þe IYfZ QfZ Àf»ffWZÔ1. ½fWX IYb°ffÊ LfZOÞIYSX d´fiÔMXZO MXe-VfMXÊ ´fW³f³ff VfbøY IYSX QZÔ

dþÀf¸fZÔ d»fJf WfZ ½ffÀ°fd½fIY°ff IYf IY»´f³ff ÀfZ ¸fZ»f WfZ³ff ¸fWþÀfÔ¹ffZ¦f WfZ¦ffÜ

2. ´fÂfIYfSXfZÔ IYe þ¦fW Àf´ffBÊ¹ffZÔ IYe d³f¹fbd¢°f IYSX QZÔ þfZC³fImY ¶f¹ff³ffZÔ ImY ÀfWe ¸ff¹f³fZ d³fIYf»f ÀfImYÔÜ

CØfSX ´fiQZVf ImY ¨f¸f°IYfdSXIY ¸fÔÂfe

¸fQ³f IYV¹f´f

¨fd»fE ! ¹fW JZ»f ·fe J°¸f WbAfÜ EIY Àfü¨fü¶feÀf IYSXfZOÞ Af¶ffQe ½ff»fZ QZVf IYfZ ¨ffÔQe ImY QfZAüSX IYfÔÀfZ ImY ¨ffSX IYb»f LW AQQ ¸fZO»f d¸f»f ¦fEþfZ EIY dSXIYfOÊ ·fe W`Ü

ÀfbVfe»f IYb¸ffSX d´fL»fZ AfZ»fÔd´fIY ¨f`Ôd´f¹f³f IYfZ´fMXJ³fe QZIYSX ·fe ÀffZ³ff ´ff³fZ ImY Àfb³fWSXZ A½fÀfSX ÀfZ¨fcIY ¦fEÜ dRYSX ·fe C³WfZÔ³fZ Bd°fWfÀf °ffZ SX¨ff WeÜ ½fZ¨ffÔQe þe°f³fZ ½ff»fZ ´fW»fZ ·ffSX°fe¹f ´fW»f½ff³f AüSXAfZ»fÔd´fIY ¸fZÔ QfZ ¸fZO»f þe°f³fZ ½ff»fZ EIY¸ffÂf·ffSX°fe¹f dJ»ffOÞe ¶f³f ¦fE W`ÔÜ JZ»f ¸fZÔ W¸f B°f³fZdRYÀfOÐXOXe ¢X¹ffZÔ W`Ô- BÀf Àf½ff»f ´fSX WSX ¶fOÞZ

Af¹ffZþ³f ¸fZÔ JfÀfIYSX AfZ»fÔd´fIY ImY ¶ffQ »ffZ¦fd½f¨ffSX IYSX°fZ We W`ÔÜ BÀf ¶ffSX ·fe IYSXZÔ¦fZÜ JZ»f ¸fZÔW¸f þøYSX ´feLZ W`ÔÜ ´fSX d½f¨ffSX IYSX³fZ ¸fZÔ ³fWeÔÜ ¸fZSXZ·fe ¸f³f ¸fZÔ QcÀfSXe °fSXW ImY IYbL Àf½ff»f CN SXWZ W`ÔÜdþ³f JZ»ffZÔ ¸fZÔ W¸f IYbL IYSX ·fe ´ff SXWZ W`ÔÜ I`YÀfZJZ»f W`Ô?

dþ¸f³ffdÀMXIY °ffZ LfZdOÞEÜ E±f»fZdMX¢XÀf ¸fZÔ ·fedþÀf¸fZÔ W¸f IY·fe EdVf¹ffBÊ °ffIY°f ±fZ AüSX ¨fe³f-þf´ff³f þ`ÀfZ QZVffZÔ IYfZ ´fLfOÞ³fZ IYe IYb½½f°f SXJ°fZ ±fZÜA¶f W¸f IYWeÔ ³fWeÔ W`ÔÜ °f`SXfIYe, ³füIYf¹f³f AfdQJZ»ffZÔ IYe ¶ff°f We LfZOÞ QedþEÜ MXZd³fÀf ¸fZÔ EIY ¶ffSXd»fEÔOSX ´fZÀf IYf EZÀff °fb¢IYf »f¦f ¦f¹ff ±ff þfZ ½ffZA¶f °fIY EZÔN dQJf SXWZ W`ÔÜ W¸f ¶fÒd¸fÔMX³f ¸fZÔ ½ffZ ·fe

¸fdW»ff ÀfÔ½f¦fÊ ¸fZÔ IYbL IYSX ´ffE W`ÔÜÀff¹f³ff ³fZW½ff»f ³fZ IYfÔÀ¹f þe°fIYSX¶fZVfIY EIY Bd°fWfÀf We SX¨ff W`ÔÜ

¶ffIYe dþ³f JZ»ffZÔ ¸fZÔ W¸f þe°fZ ¹ffþe°f³fZ ImY IYSXe¶f ´fWbÔ¨fZ ¹ff dRYSX Qbd³f¹ffIYfZ A´f³fe ·ff¦feQfSXe IYf AWÀffÀfdQ»ff ´ff¹fZ ½fZ JZ»f W`Ô -IYbV°fe,¸fb¢IYZ¶ffþe, d³fVff³fZ¶ffþe AüSX°feSXÔQfþeÜ B³f¸fZÔ ÀfZ IYfZBÊ ·fe ¸fc»f°f:JZ»f ³fWeÔ W`Ü B³fIYf ¸fc»f ÀfÔ¶fÔ²f ¹fbðAüSX dWÔÀff ÀfZ W`Ü Wf»ffÔdIY B³WZÔ JZ»f·fe ´fid°f¹ffZd¦f°ffAfZÔ ¸fZÔ We Vffd¸f»f dIY¹ff¦f¹ff W`Ü W¸f B³WZÔ dWÔÀfIY JZ»f We IYW

ÀfIY°fZ W`ÔÜ W¸f ±ffZOÞZ-¶fWb°f ÀfRY»f W`Ô °ffZ ¶fÀfB³WeÔ dWÔÀfIY JZ»ffZÔ ¸fZÔÜW¸f °fZþ QüOÞ ³fWeÔÀfIY°fZ W`Ô ¸f¦fSX °fZþ¸fb¢IYf ¸ffSX ÀfIY°fZ W`ÔÜ

ImY½f»f dWÔÀfIYJZ»ffZÔ ¸fZÔ We ÀfRY»f°ffÀfZ þfdWSX WfZ þf°ff W`dIY W¸ffSXZ ·fe°fSX JZ»f·ff½f³ff IY¸f W` AüSXdWÔÀfIY ·ff½f³ffAd²fIYÜ ½f`ÀfZ ·fe·ffSX°fe¹f Àf¸ffþ A´f³fZ´fcSXZ Bd°fWfÀf ¸fZÔ dWÔÀfIYÀf¸ffþ SXWf W`Ü ¹fWfÔAdWÔÀff ImY ¶fOÞZ AüSX

¸fWf³f ´fi¨ffSXIY ·fe Vff¹fQ BÀfed»fE ´f`Qf WbE ¢X¹ffZÔdIYÀf¸fbQf¹f ¸fZÔ ´fW»fZ dWÔÀff ¶fWb°f ±feÜ IYW³fZ IYfZ ¶fWb°f»ffZ¦f IYW°fZ W`Ô dIY ·ffSX°f AdWÔÀff, IY÷Y¯ff AüSX Q¹ffIYe ·fcd¸f W`Ü ¸f¦fSX EZÀff IYW°fZ WbE dþÀf ¦fü°f¸f ¶fbðIYf ³ff¸f Àf¶fÀfZ ´fW»fZ d»f¹ff þf°ff W` C³fImYA³fb¹ffd¹f¹ffZÔ ImY Àff±f Bd°fWfÀf ¸fZÔ I`YÀff ¶f°ffÊ½f dIY¹ff¦f¹ffÜ CÀfZ ·fc»f þf°fZ W`ÔÜ VfbÔ¦f½fÔVf ImY VffÀf³fIYf»f ¸fZÔdþÀf d³f¸fÊ¸f°ff ÀfZ ¶füðfZÔ IYe W°¹ff IYe ¦fBÊ AüSX ¸fNfZÔIYfZ dþÀf °fSXW ²½fÀ°f dIY¹ff ¦f¹ff CÀfZ ¹ffQ IYSXImYVf¸fÊ Af°fe W`Ü

VfbÔ¦f½fÔVfe¹f dWÔÀff ImY d½fÀ°ffSX IYfZ Afþ ·fe W¸fA´f³fZ Àf¸ffþ ¸fZÔ ¸fWÀfcÀf IYSX ÀfIY°fZ W`ÔÜ CÀfIYeÓf»fIY AfZ»fÔd´fIY ImY ¸fZO»ffZÔ ¸fZÔ QZJ ·fe ÀfIY°fZ W`ÔÜ¹fW Qb·ffÊ¦¹f´fc¯fÊ W` dIY JZ»ffZÔ ¸fZÔ ·fe W¸f ¸f²fbSX´fi½fÈdØf¹ffZÔ IYf d½fIYfÀf AüSX d½fÀ°ffSX ³fWeÔ IYSX ´ff¹fZÜ½fWfÔ ·fe W¸f³fZ dWÔÀff ImY ´fi°feIYfZÔ IYfZ We ¨fb³ff AüSXA´f³ff¹ffÜ

þe°f ImY½f»f dWÔÀfIY JZ»ffZÔ ¸fZÔ We ¢X¹ffZÔ

»fZdIY³f dRYSX ·fe SXfþ³fed°f ¸fZÔ

þfd°f IYe À½feIYf¹fÊ°ff W`Ü ¹fW

½¹f½fÀ±ff dÀfRYÊ BÀfd»fE W` dIY

90 IYSXfZOÞ dIYÀff³ffZÔ, ¦fif¸fe¯ffZÔ

IYfZ þfd°f IYe §fbMÐXMXe QZIYSX ¸fbMÐXNXe

·fSX »ffZ¦f ¶fZ¶fÀf dIYÀff³f IYf

VffZ¿f¯f IYSX°fZ SXWZÔÜ þ¶f dIYÀff³f

VffZ¿f¯f, ¦fSXe¶fe AüSX IYþÊ ÀfZ

°fÔ¦f AfIYSX þ¶f Af°¸fW°¹ffEÔ

IYSX°ff W`Ü °f¶f VffZ¿fIY ½f¦fÊ

A´f³fZ d¸fVf³f ´fSX ¦füSX½ffd³½f°f

WfZ°ff W` AüSX CÀfImY ·fSXfZÀfZ IYfZ

¸fþ¶fc°fe d¸f»f°fe W` dIY dIYÀff³f

Afþ ³fWeÔ °ffZ IY»f JZ°fe IYfZ ¹ff

°ffZ »feþ ¸fZ QZ³fZ »f¦fZ¦ff ¹ff dRYSX

½fW ÀffWcIYfSXfZÔ AüSX ¶fÔIYfZÔ ImY

¶f³²fbAf ¸fþQcSXfZÔ IYe þ¸ff°f ¸fZÔ

Vffd¸f»f WfZ þfE¦ffÜ

¶fb³QZ»fJ¯O ¸fZÔ d´fL»fZ 11 Àff»ffZÔ

ÀfZ dIYÀff³ffZÔ IYe JbQIYbVfe IYf

AfÔIYOÞf °fZþe ÀfZ ÀfcJZ IYe °fSXW

¶fPÞ SXWf W`Ü

BÀfe QüSXf³f ¶fOÞJfZ»fc

¦ffÔ½f ImY d»fE ¶f³ff

Ófc»ff ´fb»f ·fe CRY³f°fe

³f¹ffSX³fQe ImY ´fi¨fÔO ½fZ¦f

IYfZ ³fWeÔ ÀfW ´ff¹ffÜ

BÀf Ófc»ff ´fb»f ImY d»fE

¶f³fe A´fifZ¨f ÀfedPÞ¹ffÔ

³fQe ImY ¶fWf½f ImY Àff±f

¶fW ¦fBÊÔ þ¶fdIY ´fb»f IYe

RYVfÊ ´fSX d¶fLfE ¦fE

»fIYOÞe ImY °f£°ffZÔ IYf

·fe ³ff¸ffZÔd³fVff °fIY ³fWeÔ

SXWfÜ

½fWX þ¶f ·fe ¸fbaW JfZ»f°ff IYfZBÊ ³f

IYfZBÊ Àf¨¨fe ¶ff°f ¸fabW ÀfZ MX´fIY

´fOÞ°fe IYWf³fe Af¦fZ AüSX ·fe ±fe

´fSX ¸fÔ ¹fWfa ´fPÞe ´fPÞfBÊ IYWf³fe

d»fJ³fZ ³fWeÔ Af¹ff WcaÜ ¸fÔ °ffZ ¹fW

¶f°ff³fZ Af¹ff Wca dIY ¸fbÓfZ °f¶f ·fe

´f°ff ±ff dIY ¹fZ þfZ A¨Lf, Àf¨¨ff

AfdQ IYe dVfÃff W¸fZÔ Qe þf SXWe W`

½ffZ IYfZSXe ¦f´´f¶ffþe W`Ü ¶fIYü»f

IYfVfe IYf AÀÀfe AfQVfÊ

¶ff»f´ffZ±fe IYe ¨feþ WX`! ½ffQ-

d½f½ffQ ´fid°f¹ffZd¦f°ff ¸fZÔ ·ff¦f »fZ³fZ

AüSX ´fbSXÀIYfSX þe°f³fZ IYeÜ

ÀffZ¸f½ffSX, 20 A¦fÀ°f 201266 ²f¸fÊ-IY¸fÊ³fûEOXf (E³fÀfeAfSX)

7´fifQZdVfIYe ³fûEOXf (E³fÀfeAfSX)ÀffZ¸f½ffSX, 20 A¦fÀ°f 2012

³fûEOXf : ÀfZ¢MXSX-15E ¸fZÔ Af¹fûdªf°f °f`SXfIYe ´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ dWXÀÀff »fZ°ff EIY ´fid°f·ff¦feÜ LXf¹ff : SXfCXÀfa

´fid°f·ffX...

WXf´fbOÞX : ªf³f´fQ ¸fZÔ Af¹fûdªf°f IYe ¦fBÊX £û»f-IcYQ ´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ ´fbSXÀIYfSX ´fif´°f IYSX³fZ ½ff»fZ ´fid°f·ff¦feÜ LXf¹ff : SXfCXÀfa

Àf¸¸ff³f...

»fJ³fDYÜ

A¶f ÀfOÞIYfZÔ ´fSX JMXfSXf ÀIcY»fe ½ffW³f ³fWeÔ¨f»fZÔ¦fZÜ ´fcSXZ ´fiQZVf ¸fZÔ ÀIcY»fe ¶fÀffZÔ AüSX ½f`³f ImYdJ»ffRY þfÔ¨f Ad·f¹ff³f VfbøY dIY¹ff þf SXWf W`Ü¹fW Ad·f¹ff³f 23 A¦fÀ°f ÀfZ ´f³QiW dQ³f ImY d»fE¨f»fZ¦ffÜ Oeþe´fe EÀfe Vf¸ffÊ ImY d³fQZÊVf ´fSX VfbøYdIYE þf SXWZ BÀf Ad·f¹ff³f ¸fZÔ ´fbd»fÀf ´fdSX½fW³f

d½f·ff¦f ÀfZ ·fe ¸fQQ »fZ¦feÜ Oeþe´fe ³fZ Àf·fe dþ»ffZÔIYfZ d³fQZÊVf dQE W`Ô dIY BÀf þfÔ¨f Ad·f¹ff³f ¸fZÔJfÀf ²¹ff³f SXJf þfE dIY BÀf QüSXf³f ¶f¨¨ffZÔ IYe´fPÞfBÊ ¹ff C³WZÔ »ff³fZ ¹ff »fZ þf³fZ ´fSX IYWeÔ IYfZBÊ´fi·ff½f ³f ´fOÞZÜ C³WfZÔ³fZ IYWf dIY ÀfOÞIYQb§fÊMX³ffAfZÔ IYfZ SXfZIY³fZ ImYd»fE ½ffW³f À½ffd¸f¹ffZÔ,

½ffW³f ¨ff»fIYfZ³f,Ad·f·ff½fIYfZÔ, ¶f¨¨ffZÔAüSX ÀIcY»f À°fSX ´fSXd³fSXÔ°fSX þf¦f÷YIY°ffIYe þøYSX°f SXW°fe W`Ü BÀfImY d»fE A»f¦f ÀfZ¦ffZd¿NX¹ffÔ, IYf¹fÊVff»ffAfZÔ IYf Af¹ffZþ³f dIY¹ff

þfEÜ BÀf QüSXf³f ¶f¨¨ffZÔ IYfZ ·fe ÀIcY»f ¶fÀffZÔImY¶ffSXZ ¸fZÔ þf¦f÷YIY dIY¹ff þfE¦ffÜ (EªfZÔÀfe)

Wf´fbOÞ, SXfCXÀfaÜ

BÊQ ImY ¸fQÐQZ³fþSX Wf´fbOÞ dþ»fZ ¸fZÔ´fbd»fÀf ½f ´fiVffÀf³f ImY Ad²fIYfdSX¹ffZÔ ³fZÀfbSXÃff ImY IYOÞZ ´fi¶fÔ²f dIYE W`ÔÜEZWd°f¹ff°f ImY °füSX ´fSX WfBÊ A»fMXÊ þfSXedIY¹ff ¦f¹ff W`Ü ÀffZ¸f½ffSX IYfZ BÊQ IYe³f¸ffþ ImY QüSXf³f BÊQ¦ffW ´fSX IYSXe¶fEIY §fÔMXZ °fIY ¶fb»fÔQVfWSX SXfZO ´fSX½ffW³ffZÔ IYf Af½ff¦f¸f³f ¶fÔQSXJf þfE¦ffÜ

IY~f³f A¶Qb»f W¸feQ ³fZ ¶f°ff¹ffdIY Àf·fe ÀfeAfZ AüSX ±ff³ff ´fi·ffdSX¹ffZÔIYfZ d³fQZÊdVf°f dIY¹ff ¦f¹ff W` dIY ½fWA´f³fZ-A´f³fZ ÃfZÂf ¸fZÔ ÀfbSXÃff ImY IYOÞZ´fi¶fÔ²f IYSXfEÔÜ BÀf¸fZÔ dIYÀfe ·fe ´fiIYfSXIYe »ff´fSX½ffWe ¶fQfÊV°f ³fWeÔ IYeþfE¦feÜ d¸fdßf°f Af¶ffQe ½ff»fZ ÃfZÂf ¸fZÔ

¦fV°f ¶fPÞfBÊ þfEÜ AÀff¸ffdþIY °f°½ffZÔ´fSX IYOÞe d³f¦ffW SXJe þfEÜdþ»ffd²fIYfSXe ¨fœY´ffd¯f ¹ffQ½f ³fZ

¶f°ff¹ff dIY Àf·fe EÀfOeE¸f,°fWÀfe»fQfSXfZÔ IYfZ A´f³fZ A´f³fZ ÃfZÂf ¸fZÔ

¸fdþÀMÑZMX d³f¹fb¢°f dIY¹ff ¦f¹ff W`, þfZVffÔd°f ½¹f½fÀ±ff ¶f³ffE SXJZÔ¦fZÜ

C²fSX, ¶fb»fÔQVfWSX SXfZO dÀ±f°fBÊQ¦ffW ´fSX WþfSXfZÔ IYe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ¸fbdÀ»f¸f Àf¸fbQf¹f ImY »ffZ¦f ³f¸ffþ AQfIYSX³fZ ImY d»fE ´fWbÔ¨f°fZ W`ÔÜ BÀfZ ²¹ff³f¸fZÔ SXJ°fZ WbE ³f¸ffþ VfbøY WfZ³fZ ÀfZIYSXe¶f 20 d¸f³fMX ´fW»fZ ¶fb»fÔQVfWSXSXfZO ´fSX ½ffW³ffZÔ IYf Af½ff¦f¸f³f ¶fÔQSXJf þfE¦ffÜ IYSXe¶f EIY §fÔMXZ °fIYBÀf ¸ff¦fÊ ´fSX ½ffW³ffZÔ IYfZ ³fWeÔ ¨f»f³fZdQ¹ff þfE¦ffÜ ´fbd»fÀf ÃfZÂffd²fIYfSXe¹ff°ff¹ff°f Ad·f¿fZIY ¹ffQ½f ³fZ ¶f°ff¹ffdIY EIY §fÔMXZ ImY QüSXf³f ¸fZSXN AüSX¶fb»fÔQVfWSX IYe AfZSX ÀfZ Af³fZ ½ff»fZ½ffW³ffZÔ IYfZ d³fþf¸f´fbSX d°fSXfWf ¶ffBÊ´ffÀf°f±ff ¸fZSXN SXfZO d°fSXfWf ÀfZ WfZIYSX¦fbþfSXf þfE¦ffÜ

BÊQ ´fSX ÀfbSXÃff ImY IYOÞZ ´fi¶fÔ²fWXf´fbOXÞ, SXfCXÀfaÜ

þ³f´fQ Wf´fbOÞX ¸fZa ¶fQ¸ffVffZa IZY WfàÀf»fZ B°f³fZ Ad²fIY¶fb»faQ W` dIY ½fWX IYWeÔ ·fe dIYÀfe ·fe þ¦fW Af´fSfd²fIY½ffSQf°ffZa IYfZ Aaþf¸f QZ SWZ Wà AüS ´fbd»fÀfIYe ·fcd¸fIYf Af´fSfd²fIY ¸ff¸f»ffZa ¸fZa »fIYeSIYe RYIYeS þ`Àfe W`Ü Vfd³f½ffS IYe Sf°fAÄff°f ¶fQ¸ffVffZa ³fZ EIY ´fif´fMeÊ Oe»fS IYfZ¦ffZ»fe ¸ffS Qe dþÀfÀfZ ½fW ¦fa·feS øY´f ÀfZ§ff¹f»f WfZ ¦f¹ffÜ §fM³ff IYfZ Aaþf¸f QZ³fZ IZY ¶ffQ ¶fZJf`RYRYSfS WfZ ¦fEÜ XÀfc¨f³ff d¸f»f³fZ ´fS ´fWba¨fe ´fbd»fÀf ³fZ §ff¹f»fIYfZ À±ff³fe¹f ³fdÀfÊË¦fWfZ¸f ¸fZa ·f°feÊ IYSf¹ff dIaY°fb Wf»f°fA°¹fd²fIY d¶f¦fOÞX³fZ ´fS CÀfZ ¸fZSN IZY d»fE SZRYS IYS dQ¹ffÜ

IYfZ°f½ff»fe ÃfZÂf IZY ¸ffZW»»ff »f¦fff´fbSe d³f½ffÀfe »ffZIZYVfCRÊY ¨fb³³fc ´fif´fMeÊ Oe»fS W`Ü Vfd³f½ffS IYe SfdÂf IYSe¶f 11

¶fþZ ½fW ¸fZSN SfZO ´fS ´fZMÑfZ»f ´fa´f ½ff»fe ¦f»fe ¸fZa dÀ±f°f A´f³fZ¸fIYf³f IZY ¶ffWS ¶f`Nf ±ffÜ BÀfe ¶fe¨f EIY ½ffW³f ¸fZa Àf½ffSWfZIYS ÀfVfÀÂf ¶fQ¸ffVf ´fWba¨fZ AüS CÀfZ ¦ffZ»fe ¸ffS QeÜdþÀfÀfZ ½fW ¦fa·feS øY´f ÀfZ §ff¹f»f WfZ ¦f¹ffÜ ½ffSQf°f IYfZ

Aaþf¸f QZ³fZ IZY ¶ffQ ¶fQ¸ffVf RYSfS WfZ¦fEÜ Àfc¨f³ff d¸f»f³fZ ´fS ´fWba¨fe ´fbd»fÀf ³fZ»ffZIZYVf IYfZ ¦fa·feS A½fÀ±ff ¸fZa À±ff³fe¹f³fdÀfÊË¦fWfZ¸f ¸fZa ·f°feÊ IYSf¹ff dIaY°fb Wf»f°fA°¹fd²fIY d¶f¦fOÞX³fZ ´fS CÀfZ ¸fZSN IZY d»fE

SZRYS IYS dQ¹ffÜ½fWeÔ IYfZ°f½ff»fe ´fi·ffSe SfþZ³Qi ¹ffQ½f IYf IYW³ff W` dIY

¶fe°fe Sf°f ¦ffa½f ¦ffZ¹f³ff ¸fZa ¶fQ¸ffVffZa °f±ff ¦fif¸fe¯ffZa IZY ¶fe¨f¸fbN·fZOÞX WbBÊ ±feÜ Àfa·f½f W` dIY »ffZIZYVf IYfZ ¦ffZ»fe ½fWeÔ »f¦feWfZ ¢¹ffZadIY »ffZIZYVf EIY Vffd°fS ¶fQ¸ffVf W` °f±ff d½fd·f³³f±ff³ffZa ¸fZa Af´fSfd²fIY ¸fbIYQ¸fZ QþÊ W`Ü

´fif´fMXeÊ OXe»fSX IYfZ ¦ffZ»fe ¸ffSXIYSX³fZ dIY¹ff §ff¹f»f

WXf´fbOXÞ, SXfCXÀfaÜ

¦ffa½f d¨f°ff`»fe ¸fZa ÀfVfÀÂf ¶fQ¸ffVffZa³fZ ´fidÀfð ¨faOe ¸fadQS ´fS ²ff½ff ¶ffZ»f°fZWbE ½fWfa ¸ff`þcQ ´fbþfSe IYfZ ¶fa²fIY ¶f³ffd»f¹ff AüS CÀfIZY Àff±f ¸ffSX´feMX IYSXWXþfSXfZÔ IYe ³f¦fQe »fcMXIYSX RYSXfSX WXfZ¦fEÜ Àfc¨f³ff d¸f»f³fZ ´fS ´fWba¨fe ´fbd»fÀf³fZ ¸fWþ Le³ff Óf´fMe IYe ½ffSQf°f¶f°ff°fZ WbE X±ff³ff ´fi·ffSe Ad°fdS¢°f ¶f»f°f`³ff°f IYSX dQ¹ffÜ ½fWeÔ ´fbþfSe IZY Àff±fWbBÊ ½ffSQf°f ÀfZ ¦ffa½f ¸fZa °f³ff½f½¹ff´°f W`Ü

±ff³ff WfdRYþ´fbS ÃfZÂf IZY ¦ffa½fd¨f°ff`»fe ¸fZa IbYL We QcSe ´fS ´fidÀfð¨faOe ¸fadQS dÀ±f°f W`Ü QZS SfdÂf Af²ffQþÊ³f ÀfVfÀÂf ¶fQ¸ffVf ½fWfa ´fWba¨fZ AüS

Wd±f¹ffSfZa IZY ¶f»f ´fS Af°fadIY°f IYS´fbþfSe ¶fa²fIY ¶f³ff d»f¹ffÜ Àff±f We´fbþfSe IZY Àff±f ¸ffS´feM IYS°fZ WbECÀfÀfZ 17 Àff` ÷Y´f¹fZ IYe ³fIYQe »fcM

»feÜ ¶f°ff¹ff þf°ff W` dIY ¶fQ¸ffVffZa IZYd³fVff³fZ ´fS ¸fadQS IYf Qf³f´ffÂf ±ff¢¹ffZadIY ¹fW ÃfZÂf IYf Àf¶fÀfZ ´fbSf³ff°f±ff ´fidÀfð ¸fadQS W`Ü

BÀf ½fþW ÀfZ ¸fadQS ¸fZa ¨fPÞf½ff ·feIYfRYe Af°ff W` »fZdIY³f ¦ffa½f ¸fZa þf¦f´fOÞX³fZ IYe ½fþW ÀfZ ¶fQ¸ffVf Àf¨fZ°f WfZ

¦fE AüS ´fbþfSe IYfZ §fM³ff IYeþf³fIYfSe dIYÀfe IYfZ ³f QZ³fZ IYe²f¸fIYe QZ°fZ WbE RYSfS WfZ ¦fEÜ §fM³ffIYe þf³fIYfSe d¸f»f³fZ ´fS ±ff³ff ´fi·ffSe³fZ ´fbd»fÀf ¶f»f IZY Àff±f ¸ffÌZY ´fS´fWba¨fIYS ¸ff¸f»fZ IYe þf³fIYfSe IYeÜ°f°´fV¨ff°f C³WfZa³fZ ´fbþfSe IZY Àff±f WbBÊ»fcM IYe ½ffSQf°f ´fS ´fQfÊ Of»f°fZ WbE§fM³ff IYfZ ¸fWþ Le³ff-Óf´fMe IYf¸ff¸f»ff ¶f°ff¹ffÜ

¸fadQS IZY ´fbþfSe IZY Àff±f WbBÊ»fcM´ffM ÀfZ ´fcSZ ¦ffa½f ¸fZa °f³ff½f ½¹ff´°fW`Ü dþÀfIZY ¸fQÐQZ³fþS ½fWfa Ad°fdS¢°f´fbd»fÀf ¶f»f °f`³ff°f IYS dQ¹ff ¦f¹ff W`Ü¦ff`S°f»f¶f W` dIY EIY ½f¿fÊ IZY AaQS¦ffa½f d¨f°ff`»fe IZY ¨faOe ¸fadQS ¸fZa WbBÊ»fcM IYe ¹fW °feÀfSe §fM³ff W`Ü

d¨f°ff`»fe IZY ¨faOe ¸fadQS ¸fZa dRYS WbBÊ »fcM


dþ»ff dVfÃff E½fa ´fidVfÃf¯f ÀfaÀ±ff³f ¸fZÔ dÀ±f°f dþ»ff¶fZdÀfIY dVfÃff IYf¹ffÊ»f¹f IYfZ VfbøY WXbE QfZ Àf´°ffWX ÀfZ·fe Ad²fIY IYf Àf¸f¹f ¶fe°f ¦f¹ff WX`Ü »fZdIY³f IYf¹ffÊ»f¹f´fSX A·fe ·fe þ³f´fQ ¦ffdþ¹ff¶ffQ IZY Ad²fIYfdSX¹ffZÔ IZY³fa¶fSX AadIY°f WX`Ü dþÀf IYfSX¯f dVfÃfIYfZÔ IZY Àff±fdVfIYf¹f°f »fZIYSX Af³fZ ½ff»fZ »ffZ¦ffZÔ IYfZ ´fSXZVff³fe IYfÀff¸f³ff IYSX³ff ´fOXÞ SXWXf WX`Ü þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSWXf´fbOXÞ IYfZ þ³f´fQ ¶f³ff³fZ IYfZ ¦ff`SX½f °f°IYf»fe³f¸fb£¹f¸faÂfe ¶fÀf´ff Àfb´fie¸ffZ ¸ff¹ff½f°fe ³fZ ¶fe°fZ ½f¿fÊ 28dÀf°fa¶fSX IYfZ dQ¹ff ±ffÜ A¶f WXf´fbOXÞ IYfZ þ³f´fQ ¶f³fZ

IYSXe¶f 11 ¸ffWX IYf Àf¸f¹f¶fe°fZ ¦f¹ff WX`Ü »fZdIY³f A·fe°fIY Àf·fe IYf¹ffÊ»f¹fÀ±ffd´f°f ³fWXeÔ WXfZ ÀfIZY WX`Ü

VffÀf³f ³fZ IYSXe¶f EIY¸ffWX ´fc½fÊ OXfg. ³fSXZ³Qi Vf¸ffÊ IYfZ þ³f´fQ WXf´fbOXÞ dþ»ff¶fZdÀfIY dVfÃff Ad²fIYfSXe d³f¹fb¢°f dIY¹ffÜ CX³WXZÔ ´fQ·ffSX¦fiWX¯f IYSX WXbE EIY ¸ffWX ¶fe°f³fZ ½ff»ff WX`Ü CX³WXfZÔ³fZA´f³ff IYf¹ffÊ»f¹f dþ»ff dVfÃff E½fa ´fidVfÃf¯f ÀfaÀ±ff³f¸fZÔ À±ffd´f°f dIY¹ff WX`Ü »fZdIY³f IYf¹ffÊ»f¹f ´fSX Afþ ·fe¦ffdþ¹ff¶ffQ IZY ¶feEÀfE, ´fc½fÊ £faOX dVfÃff Ad²fIYfSXe½f ´fc½fÊ ÀfeAfSXÀfe IZY RYfZ³f ³fa¶fSX AadIY°f WX`Ü

dVfÃff d½f·ff¦f IYe §ffZSX »ff´fSX½ffWXeIYf¹ffÊ»f¹f ´fSX þ³f´fQ ¦ffdþ¹ff¶ffQ IZYAd²fIYfdSX¹ffZÔ IZY RYfZ³f ³fa¶fSX AadIY°f WXf´fbOÞX, SXfCXÀfaÜ

Àff¸fbQfd¹fIY À½ffÀ±¹fImY³Qi ImY ¶ffWSX Vfd³f½ffSXSXf°f C´f¨ffSX ³f d¸f»f³fZ ´fSXEIY ¦f·fÊ½f°fe ¸fdW»ff LW§fÔMXZ IYSXfW°fe SXWeÜ¸ffZ¶ffB»f RYfZ³f ÀfZ ¶ff°f IYe ¦fBÊ °ffZ Ofg¢XMXSX ³fZ¹fWfÔ IYfZBÊ ½¹f½fÀ±ff ³f WfZ³fZ IYe ¶ff°f IYWIYSXA´f³ff ´feLf LbOÞf d»f¹ffÜ

Vfd³f½ffSX SXf°f 10.30 ¶fþZ ³f¦fSX dÀ±f°fÀff¸fbQfd¹fIY À½ffÀ±¹f ImY³Qi ¸fZÔ AÔ²fZSXf Lf¹ff±ffÜ ¶ffWSX EIY ±fie ½We»fSX JOÞf ±ff, dþÀf¸fZÔ¸fdW»ff IYe IYSXfW SXWe ±feÜ ±fie ½We»fSX ¨ff»fIY³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¦f·fÊ½f°fe ¸fÔþc ´f°³fe d½fþ¹f

d³f½ffÀfe ÓfOÞe³ff IYe SXW³fZ ½ff»fe W`Ü d½fþ¹f IYfIYW³ff ±ff dIY ½fW Vff¸f ´ffÔ¨f ¶fþZ ÀfZ

AÀ´f°ff»f ImY ¶ffWSX JOÞZW`Ô, »fZdIY³f IYfZBÊ ·feOfg¢XMXSX Àfb³f³fZ ImY d»fE°f`¹ffSX ³fWeÔ W`Ü Ofg¢XMXSXÀffW¶f ÀfZ ¸ffZ¶ffB»f RYfZ³f

´fSX ½ff°ffÊ IYe °ffZ C³WfZÔ³fZ IYW dQ¹ff dIY ¹fWfÔIYfZBÊ ½¹f½fÀ±ff ³fWeÔ W`, BÀfd»fE ¦f·fÊ½f°fe IYfZIYWea ·fe »fZ þfAfZÜ ¹fW IYW³fZ ´fSX dIY SXf°f ¸fZÔIYWfÔ þfEÔ¦fZ? Ofg¢XMXSX ³fZ IYWf dIY ¦ffdþ¹ff¶ffQSXZRYSX IYSX SXWZ W`ÔÜ BÀf ´fSX ´fdSXþ³ffZÔ ³fZ ´f`ÀfZ ³fWfZ³fZ IYe ¸fþ¶fcSXe ·fe ¶f°ffBÊÜ ¸fedO¹ffIYd¸fÊ¹ffZÔImY ´fWbÔ¨f³fZ IYe J¶fSX »f¦fe °ffZ AÀ´f°ff»f ¸fZÔWOÞIaY´f ¸f¨ffÜ

ÀfeE¨fÀfe ¦fZMX ´fSX °fOÞ´f°feSXWXe ¦f·fÊ½f°fe


Q`d³fIY SXZ»f¹ffÂfe Àfa§f ³fZ IZY³Qie¹fSXZ»f¸faÂfe IYfZ ´fÂf ·fZþIYSX ¶fiþ§ffMX ÀfZ³fBÊ dQ»»fe IZY d»fE³fBÊ MXÑZ³f VfMX»f ¨f»ff³fZ½f WXf´fbOXÞ ÀfZ¦ffdþ¹ff¶ffQ IZY ¶fe¨fd ½ f ô b ° f e I Y S X ¯ fAd°fVfe§fi ´fcSXf IYSX³fZIYe ¸ffa¦f IYeÜ

·fZþZ ¦fE ´fÂf ¸fZÔ Q`d³fIY SXZ»f¹ffÂfe Àfa§f IZY ¸fWXfÀfd¨f½f ½fZQ ´fiIYfVfdÀfaWX»f ³fZ IYWXf dIY ¶fiþ§ffMX ÀfZ ³fBÊdQ»»fe °fIY ³fBÊ VfMX»f MXÑZ³f ¨f»ff³fZ,WXf´fbOXÞ ÀfZ ¦ffdþ¹ff¶ffQ IZY ¶fe¨fd½fôb°feIYSX¯f Ad°f Vfe§fi IYSXf³fZ, SXZ»f½fZ

ÀMXZVf³f ´fSX SXZ»f½fZ »ffB³f IZY dIY³ffSXZ½ffMXSX »ffB³f OXf»f³fZ, ´»fZMXRYf¸fÊ IYfÀ½føY´f ¶fOXÞf WXfZ³fZ IZY IYfSX¯f ´»fZMXRYf¸fÊIZY QfZ³ffZÔ AfZSX QfZ ³fE ´fb»ffZÔ IYf d³f¸ffÊ¯f

IYSXf³fZ, ¸fbSXfQf¶ffQ ÀfZdQ»»fe, ³fBÊ dQ»»feIZY ¸fbSXfQf¶ffQ IZY¶fe¨f dQ³f ¸fZÔ ¨ffSX´f`ÀfZÔþSX MXÑ Z³f¨f»f½ff³fZ, WXf´fbOXÞþa¢Vf³f ´fSX dQ³f IYe

¹ffÂff ¸fZÔ À»fe´fSX dMXIYMX IYe ½¹f½fÀ±ffIYSX³fZ IYe ¸ffa¦f IYeÜ

CX³WXfZZÔ³fZ IYWXf dIY WXf´fbOXÞ SXZ»f½fZÀMXZVf³f ´fSX Àf¸´fIÊY IiYfad°f E½fa IYfN¦ffZQf¸f E¢Àf´fiZÀf IYf ·fe NWXSXf½fIYSXf³fZ IYe ·fe ¸ffa¦f IYeÜ

³fBÊ VfMX»f MXÑZ³f ¨f»ff³fZIYe ¸ffa¦f

Wf´fbOÞ, SXfCXÀfaÜ

BÊQ ImY ¸fQÐQZ³fþSX SXd½f½ffSX IYfZ¦ffZ»f ¸ffIZÊYMX, ¸ff°ff ¸ffZW»»ff, IYfZNe¦fZMX, ´fbSXf³ff ¶ffþfSX, ¶fþfþf ¶ffþfSX ¸fZÔ»ffZ¦f IY´fOÞZ, þc°fZ, ¨f´´f»f, ÀfZ½fBÊ AfdQIYe JSXeQQfSXe IYSX³fZ ¸fZÔ þbMXZ ±fZÜ´fbSXf³ff VfWSX ImY d³f½ffÀfe AfdIY»f JfÔ°f±ff Af½ffÀf d½fIYfÀf d³f½ffÀfe ¸fbVfSXÊRY¨fü²fSXe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY BÊQ ImY dQ³f Qc²fIYe dIY»»f°f ³f WfZ, BÀfd»fE Qc²f ImYd»fE EIY dQ³f ´fW»fZ We »ff³fZ IYfQcd²f¹ff IYfZ AfOÊSX QZ dQ¹ff W`Ü

WSX §fSX ¸fZÔ BÊQ IYe °f`¹ffSXe ¨f»f SXWZÜ¸fbdÀ»f¸ffZÔ ¸fZÔ BÊQ IYfZ »fZIYSX þ¶fQÊÀ°fC°ÀffW W`Ü

JSXeQQfSXe ImY d»fE¶ffþfSXfZÔ ¸fZÔ ÇfOÞe ·feOÞ

Wf´fbOÞÜ

d½fôb°f d³f¦f¸f ImYIYf¹fÊSX°f QþÊ³ffZÔÀfÔd½fQf IY¸fÊ¨ffdSX¹ffZÔ ³fZ16 A¦fÀ°f °fIYd³f¦f¸f õfSXf Àf·fe ¸ffÔ¦fZ³f ¸ff³f³fZ ImY d½fSXfZ²f ¸fZÔSXd½f½ffSX IYfZ Af½ffÀfd½fIYfÀf dÀ±f°f A²feÃf¯f Ad·f¹fÔ°ffIYf¹ffÊ»f¹f ´fSX EIY dQ½fÀfe¹f ²fSX³ff´fiQVfÊ³f dIY¹ffÜ

ÀfÔ¦fN³f ImY dþ»ff²¹fÃf Àfd¨f³f IbY¸ffSXVf¸ffÊ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY d³f¦f¸f ³fZ ÀfÔd½fQfIY¸fÊ¨ffdSX¹ffZÔ IYe ¸ffÔ¦ffZÔ IYfZ ¸ff³f°fZ WbE

A¶f °fIY ImY½f»f QfZ ¸ffW ImY ½fZ°f³f IYfWe ·fb¦f°ff³f dIY¹ff W`Ü þ¶fdIY

IY¸fÊ¨ffdSX¹ffZÔ IYf ½fZ°f³fd´fL»fZ ¨ffSX ¸ffW ÀfZ÷YIYf WbAf W`Ü C³WfZÔ³fZ¶f°ff¹ff dIY 34ÀfÔd½fQf IY¸fÊ¨ffdSX¹ffZÔ ¸fZÔÀfZ ¸ffÂf QþÊ³f ·fSXIY¸fÊ¨ffdSX¹ffZÔ ³fZ We QfZ

¸ffW ImY ½fZ°f³f ImY d»fE W`Ü ¶ffIYeIY¸fÊ¨ffSXe A´f³fZ ¨ffSX ¸ffW ImY ½fZ°f³f IYe¸ffÔ¦f ´fSX AOZÞ W`ÔÜ IYfZ¿ff²¹fÃf Àf°¹f´fiIYfVf¦fb~f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY d³f¦f¸f õfSXf ÀfÔd½fQfIY¸fÊ¨ffdSX¹ffZÔ IYe ¶fe¸ff/RaYO IYe SXÀfeQ IYfZ·fe C´f»f¶²f ³fWeÔ IYSXf¹ff ¦f¹ff W`Ü

d¶fþ»fe d½f·ff¦f ImY ÀfÔd½fQfIYd¸fÊ¹ffZÔ³fZ dIY¹ff ´fiQVfÊ³f


·ffSX°f d½fIYfÀf´fdSX¿fQ ÀfaÀIYfSX IZY°f°½ff½f²ff³f ¸fZÔ¸ffZWX»»ff Af¹fÊ ³f¦fSX¸fZÔ ´fid°f·ff Àf¸¸ff³fÀf¸ffSXfZWX ¸fZÔ´fid°f·ffVff»fe ¶f¨¨ffZÔIYfZ Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ

Àf¸ffSXfZWX IYfZ Àf¸¸ffd³f°f IYSX°fZWXbE ´fdSX¿fQ IZY A²¹fÃf Ad³f»f½ffþ´fZ¹fe ³fZ IYWXf dIY Àf¸ffþ ÀfZ½ff IYfZÀf¸fd´fÊ°f E½fa ·ffSX°fe¹f ÀfaÀIYfSXfZÔ ¸fZÔ SX¨fe¶fÀfe BÀf ÀfaÀ±ff IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ dL´fe´fid°f·ffAfZÔ IYfZ Àff¸f³fZ »ff³fZ IZY d»fEWX¸f Àf·fe ´fi¹ffÀfSX°f WX`Ü

ÀfaÀ±ff Àfd¨f½f AfdQ°¹f ¦f¦fÊ E½faIYfZ¿ff²¹fÃf AaIbYVf¦f¦fÊ ³fZ IYWXf dIYdVfÃff IZY Àff±f-Àff±fWX¸fZÔ ¹fWX ·fe ²¹ff³fSX£f³ff WXfZ¦ffÜ dIY WX¸fA´f³fZ ¶f¨¨ffZÔ IYfZ´fid°f¹ffZ¦fe ´fSXeÃffAfZÔIZY d»fE I`YÀfZ °f`¹ffSX

IYSXZÔÜ ÀfaÀ±ff IYe ¸fdWX»ff Àfa¹ffZdþIYfOXfg. ´fiZ¸f»f°ff d°f½ffSXe E½fa þ³fÀfa´fIÊYAd²fIYfSXe SXfWXb»f ¦fb´°ff ³fZ IYWXf dIY´fid°f¹ffZd¦f°ff ÀfZ ´fid°fÀ´f²ffÊ ¶fPXÞ°fe WX`Ü

OXfg. ³fSXZ³Qi ³fZ IYWXf dIY Àf¸ffþÀfZ½ff IZY Àff±f-Àff±f ÀfaÀ±ff BÀf °fSXWXIZY IYf¹fÊIiY¸ffZÔ IYfZ IYSX°fZ WXbE CX³³fd°f IZYAf¹ff°f LbE¦feÜ

´fid°f·ffVff»fe ¶f¨¨ffZÔ IYfZdIY¹ff Àf¸¸ffd³f°f

WXf´fbOÞX, SXfCXÀfaÜ

³f¦fSX IYe MXZ¢XÀfMXfB»f dÀfMXe ¹ffZþ³ffImY ¶fe¨f ÀfZ d³fIY»f SXWZ ½f¿ffZË ´fbSXf³fZ SXfÀ°fZIYfZ ¶fÔQ IYSX³fZ ´fWbÔ¨fZ d¶fþ»fe NZImYQfSXImY IY¸fÊ¨ffdSX¹ffZÔ IYfZ ¦fif¸fe¯ffZÔ ³fZ QüOÞfd»f¹ffÜ SXfÀ°ff ¶fÔQ IYSX³fZ ´fSX ¦fif¸fe¯ffZÔ ³fZAfÔQfZ»f³f IYf A»MXe¸fZMX¸f dQ¹ff W`Ü

IYfZ°f½ff»fe ÃfZÂf ImY ¦ffÔ½f OcWSXe ImY¦fif¸fe¯ffZÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY Wf´fbOÞ-d´f»fJb½ffd½fIYfÀf ´fifd²fIYSX¯f ³fZ ¦ffÔ½f AüSXd´f»fJb½ff ImY ¶fe¨f ¸fZÔ MXZ¢XÀfMXfB»f dÀfMXeÀfZÔMXSX ¹ffZþ³ff OZ½f»f´f IYe W`Ü BÀf¸fZÔd¶fþ»fe§fSX ·fe ¶f³ff¹ff þf SXWf W`Üd¶fþ»fe§fSX IYe ¶ffCÔOÑe½ff»f ÀfZ ¦ffÔ½f IYf½f¿ffZË ´fbSXf³ff SXfÀ°ff ¶fÔQ WfZ þfE¦ffÜ IbYL¸ffW ´fW»fZ SXfÀ°fZ ´fSX Qe½ffSX IYSX³fZ IYe

IYfZdVfVf IYe ¦fBÊ °ffZ ¦ffÔ½f ImY »ffZ¦ffZÔ ³fZd½fSXfZ²f IYSX ÷YIY½ff dQ¹ff ±ffÜ A¶fd¶fþ»fe§fSX ¸fZÔ d³f¸ffÊ¯f IYf¹fÊ IYSX SXWZNZImYQfSX ImY ¸fþQcSXfZÔ ³fZ SXd½f½ffSX IYfZSXfÀ°ff ¶fÔQ IYSX³fZ IYf ´fi¹ffÀf dIY¹ffÜ

Àfc¨f³ff d¸f»f°fZ We Àf´ff ImY ½fdS¿NX³fZ°ff AüSX ´fiQZVf IYf¹fÊIYfdSX¯fe ÀfQÀ¹fNfIbYSX dIYVf³f dÀfÔW, dW¸ff¨f»f dÀfÔW°ffZ¸fSX, ´fi²ff³f ´fd°f C´fZ³Qi ÀffZ¸f ImY³fZ°fÈ°½f ¸fZÔ Àfü ÀfZ Ad²fIY ¦fif¸fe¯f ´fWbÔ¨fZÜIYf¸f ÷YIY½ffIYSX ¦fif¸fe¯ffZÔ ³fZ d¶fþ»feNZImYQfSX ImY ¸fþQcSXfZÔ IYfZ QüOÞf dQ¹ffÜÀfc¨f³ff ´fSX ´fWbÔ¨fZ QfZ d¶fþ»feAd²fIYfdSX¹ffZÔ ³fZ »ffZ¦ffZÔ Àf¸fÓff¹ffÜAd²fVffÀfe Ad·f¹fÔ°ff EImY dÀfÔW IYfIYW³ff W` dIY ¹ffZþ³ff ImY d½fIYfÀf IYf¸ff¸f»ff E¨f´feOeE IYf W`Ü

MX`¢XÀfMXfB»f dÀfMXe : SXfZO¶fÔQ IYSX³fZ ´fSX QüOÞf¹ff


d·fIY³f´fbSXf ¸ffZW»»ff ¸fZÔ d´fL»fZAfN dQ³f ÀfZ Qcd¿f°f ´ff³fe Af SXWf W`ÜBÀfIYe dVfIYf¹f°f ´fSX ·fe þ»fIY»fIY¸fÊ¨ffSXe ImY ¸füImY ´fSX ³f ´fWbÔ¨f³fZ ´fSX¸ffZW»»û IYe ¸fdW»ffAfZÔ ³fZ SXd½f½ffSX IYfZÀfOÞIYfZÔ ´fSX ´fiQVfÊ³f dIY¹ffÜ

´ffd»fIYf ImY dJ»ffRY ´fiQVfÊ³f IYSXSXWe ¸fdW»ffAfZÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¸ffZW»»û¸fZÔ ¶fe°fZ AfN dQ³f ÀfZ Qcd¿f°f ´fZ¹fþ»fIYe Àf´»ffBÊ WfZ SXWe W`Ü ¦f»ff °fSX IYSX³fZImY d»fE ·fe »ffZ¦ffZÔ IYfZ ´ff³fe ³fWeÔ d¸f»f´ff SXWf W`Ü IYBÊ dQ³f ÀfZ ¸fdW»ffEÔIY´fOÞZ ³fWeÔ ²fb»f ´ffBÊ W`ÔÜ ´fe³fZ ImY d»fE·fe ÀfSXIYfSXe W`ÔO´fÔ´f ÀfZ ´ff³fe JeÔ¨fIYSX»ff³ff ´fOÞ SXWf W`Ü

´ffd»fIYf ´fSX ·fOÞIYeÔ¸fdWX»ffEa


¶fbJfSX ³fZ EIY ¸ffÀfçf IYfZ d³f¦f»fd»f¹ffÜ °fWÀfe»f ÃfZÂf ¸fZÔ ¶fbJfSX ÀfZ ¸fSX³fZ½ff»ffZÔ IYe ÀfÔ£¹ff ¶fPÞIYSX 11 WfZ¦fBÊ W`Ü

dÀfÔ·ff½f»fe IYe Àfb·ff¿f d½fWfSXIYfg»ffZ³fe d³f½ffÀfe IÈY¿¯f IYf EIY½f¿feÊ¹f ¶fZMXf Àff¦fSX IYBÊ dQ³ffZÔ ÀfZ ¶fbJfSXÀfZ ´fedOÞ°f ±ffÜ ÀfSXIYfSXe AÀ´f°ff»f E½fÔÀ±ff³fe¹f d¨fdIY°ÀfIYfZÔ ImY C´f¨ffSX ÀfZIYfZBÊ SXfW°f ³fWeÔ d¸f»f ÀfIYeÜ ´fSXZVff³f´fdSXþ³ffZÔ ³fZ Àff¦fSX IYfZ B»ffþ ImY d»fEWf´fbOÞ ImY ³fdÀfË¦f WfZ¸f ¸fZÔ ·f°feÊ IYSXf¹ff,þWfÔ Vfd³f½ffSX QZSX SXf°f ¸ffÀfçf IYe ¸fü°fWfZ ¦fBÊÜ BÀf J¶fSX ÀfZ ´fdSX½ffSX ¸fZÔIYfZWSXf¸f ¸f¨f ¦f¹ffÜ

¶fbJfSX ÀfZ ¸ffÀfçfIYe ¸fü°f

IYfSÊX½ffBÊX´fcSmX ´fiQZVf ¸fZÔ ÀIcY»fe ¶fÀffZÔ AüSX ½f`³fImY dJ»ffRY 23 A¦fÀ°f ÀfZ VfbøYWXû SXWf W`X þfÔ¨f Ad·f¹ff³f Ad·f¹ff³f ¸fZÔ JfÀf ²¹ff³f SXJfþfE dIY ¶f¨¨ffZÔ IYe ´fPÞfBÊ ¹ff »ff³fZ¹ff »fZ þf³fZ ´fSX IYfZBÊ ´fi·ff½f ³f ´fOÞZ

ÀfOÞIYfZÔ ´fSX ³fWeÔ ¨f»fZÔ¦fZ JMXfSXf ÀIcY»fe ½ffW³fÀIcY»fe ¶fÀffZÔ-½f`³f ¸fZÔ ¹fW WfZ³ff þøYSXe

-½ffW³ffZÔ ImY Àff¸f³fZ AüSX ´feLZ ÀIcY»f ¶fÀf AÔdIY°f WfZÜ-dIYSXf¹fZ ImY ½ffW³f ´fSX Af³f ÀIcY»f OÐ¹fcMXe AÔdIY°f WfZÜ-ÀIcY»f ¶fÀf IYe dJOÞdIY¹ffZÔ ¸fZÔ WfSXeþZÔMX»f d¦fi»f »f¦fe WfZÜ-¶fÀf AüSX ½f`³f ¸fZÔ Ad¦³fVf¸f³f IYe ½¹f½fÀ±ff WfZÜ-¨ff»fIY IYfZ IY¸f ÀfZ IY¸f ´ffÔ¨f ½f¿fÊ ·ffSXe ½ffW³f ¨f»ff³fZ IYf A³fb·f½f WfZÜ CÀf³fZ ¹ff°ff¹ff°f-d³f¹f¸ffZÔ ImY C»»fa§f³f IYf IYfZBÊ ´fc½fÊ Bd°fWfÀf ³f WfZÜ-¨ff»fIY ImY Ad°fdS¢°f ½ffW³f ¸fZÔ EIY A³¹f ÀfWf¹fIY WfZÜ ¶fÀf IYf QSX½ffþf A¨Le °fSXWÀfZ ¶fÔQ WfZÜ Àff±f We CÀf¸fZÔ ¶f¨¨ffZÔ ImY ÀIcY»f ¶f`¦f ÀfbSXdÃf°f SXJ³fZ IYe ½¹f½fÀ±ff WfZÜ-¶fÀf ¸fZÔ ÀIcY»f IYf IYfZBÊ ´fid°fd³fd²f ¹ff MXe¨fSX WfZÜ-ÀIcY»f ¶fÀf IYf SXÔ¦f ¦ffZ»OZ³f ¹f»ffZ d½fQ ¶fifC³f, ¶»fc »ffBd³fÔ¦f WfZÜ-¶fÀf IYe ÀfeMXZÔ AfSXf¸fQf¹fIY WfZÜ ´ff½fQf³f IYe Cd¨f°f ½¹f½fÀ±ff WfZ ½f Af´fQf IYe dÀ±fd°f¸fZÔ B¸fSXþZÔÀfe ¦fZMX WfZÜ

½ffSXQf°f´fbþfSXe IYfZ ¶fa²fIY ¶f³ff¹ff¸ffSX´feMX IYSX WXþfSXfZÔ IYe³f¦fQe »fcMXIYSX RYSXfSX

ÀfbSXÃffBÊQ IYe ³f¸ffþ ImY QüSXf³f

BÊQ¦ffW ´fSX IYSXe¶f EIY §fÔMXZ°fIY ½ffW³ffZÔ IYf Af½ff¦f¸f³f

SXWZX¦ff ¶fÔQ d¸fdßf°f Af¶ffQe ½ff»fZ ÃfZÂf ¸fZÔ

¶fPÞXfBÊX ¦fBÊX ¦fV°f,AÀff¸ffdþIY °f°½ffZÔ ´fSX

´fiVffÀf³f IYe IYOÞe d³f¦ffW

Vf¸fÊ³ffIY¸fdW»ff IYe ¶fbSXe Wf»f°f WXû³fZ´fSX ·fe ³fWeÔ ´fÀfeþZ Ofg¢XMXSX

ÀfaQZVfQ`d³fIY SXZ»f ¹ffÂfe ÀfÔ§f ³fZSXZ»f¸faÂfe IYfZ ·fZþf ´fÂfd½fôb°feIYSX¯f Ad°fVfe§fi´fcSXf IYSXf³fZ IYe ¸ffa¦f

SmXRYSX´fedOÞX°f IYû ¦fa·feSX A½fÀ±ff

¸fZÔ ¸fZSXN ·ûªffX

d½fSXû²f¸ffÔ¦fZ ³f ¸ff³f³fZ ImY d½fSXfZ²f¸fZÔ A²feÃf¯f Ad·f¹fÔ°ff

IYf¹ffÊ»f¹f ´fSX dQ¹ff EIYdQ½fÀfe¹f ²fSX³ff

IYf¹fÊIiY¸f·ffSX°f d½fIYfÀf ´fdSX¿fQ

³fZ dIY¹ff ´fid°f·ffÀf¸¸ff³f Àf¸ffSXfZWX IYf

Af¹ffZþ³f

Wf´fbOÞX, SXfCXÀfaÜ

dQ»»fe SfZOÞX dÀ±f°f EÀfEÀf½fe BaMSIYfg»fZþ ¸fZa Àffa´ffZa °f±ff þWSe»fZ IYeOÞXfZaIYf B°f³ff Ad²fIY Jf`RY W` dIYIYÃffAfZa ¸fZa ´f»f ·fS ¸fZaÀffa´f...Àffa´f...Àffa´f IYf VffZS ¸f¨f þf°ffW`Ü ¸ff³ff þf SWf W` dIY IYfg»fZþ IZYÀf¸fe´f ´fbd»fÀf ¨ffÌYe W` AüS ½fWfaWXfQÀfZ IYf dVfIYfS WfZIYS þþÊSA½fÀ±ff ¸fZa ´fWba¨f ¨fbIZY ½ffW³ffZa IYe·fS¸ffS W`Ü C³WeÔ IYe ½fþW ÀfZ Àffa´f°f±ff þWSe»fZ IYeM ´f³f´f SWZ WàÜ CØfS´fiQZVf ¸ff²¹fd¸fIY dVfÃfZ¯fØfS Àfa§f IZY¸faO»ff²¹fÃf ³fZ IYfg»fZþ IZY ´fi²ff³ff¨ff¹fÊÀfZ dVfIYf¹f°f IYS ¸ff¸f»fZ IYfZ ¦fa·feS°ffÀfZ »fZ°fZ WbE þþÊS ½ffW³ffZa IYfZ WM½ff³fZIYe ¸ffa¦f IYe W`Ü

IYfZ°f½ff»fe ÃfZÂf IZY dQ»»fe SfZOÞX

dÀ±f°f EÀfEÀf½fe BaMS IYfg»fZþ ¸fZaWþfSfZa IYe °ffQf°f ¸fZa LfÂf A²¹f¹f³fS°fW`Ü IYSe¶f EIY ¸ffW ÀfZ IYfg»fZþ ¸fZaþWSe»fZ Àf´fÊ, d¶f¨Lc, IYf³fJþcSZ °f±ffA³¹f IYeMfZa IYf ´fiIYfZ´f W`Ü dþÀfÀfZLfÂffZa ¸fZa QWVf°f ½¹ff´°f W`Ü

LfÂffZa IYf IYW³ff W` dIY dþÀf

Àf¸f¹f ½fWX IYÃffAfZa ¸fZa A²¹f¹f³f IYS°fZSW°fZ Wà BÀfe ¶fe¨f IYfZBÊ ³f IYfZBÊþWSe»ff IYeM ½fWfa ´fWba¨f þf°ff W`ÜdþÀfÀfZ LfÂffZa ¸fZa ·f¦fQOÞX ¸f¨f þf°fe W`Ü·f¦fQOÞX IZY Qf`Sf³f LfÂf §ff¹f»f °fIY WfZþf°fZ WàÜ IYfg»fZþ ¸fZa Àf¶fÀfZ Ad²fIYJf`RY Àffa´ffZa IYf W`Ü AfE dQ³f dIYÀfe³f dIYÀfe IYÃff ¸fZa Àffa´f ´fWba¨f þf°ff W`ÜB°f³ff We ³fWeÔ, IYfg»fZþ ¸fZa Àffa´ffZa IYfS`³f ¶fÀfZSf WfZ³fZ IYe ½fþW ÀfZ IbYLLfÂffZa ³fZ °ffZ IYfg»fZþ ¸fZa Af³ff We LfZOÞXdQ¹ff W`Ü

CØfS ´fiQZVf ¸ff²¹fd¸fIY dVfÃf¯fZØfSÀfa§f IZY ¸faO»f A²¹fÃf Ad³f»f IbY¸ffSdÀfÀff`dQ¹ff ³fZ ¶f°ff¹ff dIY IYfg»fZþ IZY¶ffWS ´fbd»fÀf ¨ffÌYe W`Ü ½fWfa ´fS»ff½ffdSÀf °f±ff E¢ÀfeOZaM»f þþÊS½ffW³f °f±ff IcYOÞXf IYSIYM R`Y»ff WbAfW`Ü dþÀfIYe ½fþW ÀfZ C³f¸fZa þWSe»fZ

Àffa´f °f±ff A³¹f J°fS³ffIY IYeM ´f³f´fSWZ Wà þfZ dIYÀfe ³f dIYÀfe SfÀ°fZ ÀfZIYfg»fZþ IYe IYÃffAfZa ½f ´fifa¦f¯f ¸fZa´fWba¨f þf°fZ WàÜ d½fVfZ¿fIYS Àffa´ffZa IYe½fþW ÀfZ °ffZ LfÂffZa ¸fZa Àf¶fÀfZ Ad²fIYQWVf°f ½¹ff´°f W`Ü BÀf Àfa¶fa²f ¸fZaC³WfZa³fZ IYfg»fZþ IZY ´fi²ff³ff¨ff¹fÊ ÀfZ ´fÂfIZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ dVfIYf¹f°f IYS ´fbd»fÀf¨ffÌYe ÀfZ »ff½ffdSÀf °f±ff E¢ÀfeOZaM»f½ffW³ffZa IYfZ WM½ffIYS ÀfRYfBÊ IYSf³fZ IYe¸ffa¦f IYe ¢¹ffZadIY BÀf ¸ffWf`»f ¸fZa IYfZBÊ·fe Ad´fi¹f §fM³ff IYfg»fZþ ¸fZa §fMÀfIY°fe W`Ü

½fWeÔ ´fi²ff³ff¨ff¹fÊ ¶fiþ·fc¿f¯f ¶faÀf»f³fZ ¸ff¸f»fZ IYfZ ¦fa·feS°ff ÀfZ »fZ°fZ ´fbd»fÀfA²feÃfIY A¶Qb»f W¸feQ ÀfZ IcYOÞXfIY¶ffOÞX WM½ff³fZ IYe ¸ffa¦f IYe dIaY°fbC³fIYe °fSRY ÀfZ C³WZa IYfZBÊ Àfa°fbd¿M´fc½fÊIY þ½ff¶f ³fWeÔ d¸f»f ÀfIYfÜ

IYfg»fZþ ¶f³ff Àffa´ffZa ½f þWSe»fZ IYeMfZa IYf S`³f ¶fÀfZSf¦fa·feSX°ffdVfÃfZ¯fØfS Àfa§f IZY¸faO»ff²¹fÃf ³fZ´fi²ff³ff¨ff¹fÊ ÀfZ IYedVfIYf¹f°f´fbd»fÀf ÀMZXVf³f ¸fZÔ WXfQÀfZIYe dVfIYfSX WbXBÊX ¦ffdOÞX¹ffaZÀfZ Af°fZ W`ÔX Àffa´f

A¦fSX EO½fZÔ¨fÀfÊ Af´fIYe Wfg¶fe W`ÜBÀf Wfg¶fe ¸fZÔ Af´f IYdSX¹fSX ·fe ¶f³ffÀfIY°fZ W`ÔÜ EZÀff We EIY EO½fZÔ¨fÀfÊIYdSX¹fSX W` SXfdµXMXÔ¦fÜ CL»f°fe »fWSXfZÔ ImY¶fe¨f SXfdµXMXÔ¦f IYSX³ff EIY SXfZ¸ffÔ¨f ´f`QfIYSX°ff W`Ü SXfdµXMXÔ¦f A¸fZdSXIYf,dÀ½fMXÐþSXSX»f`ÔO AüSX IY³ffOf þ`ÀfZ QZVffZÔÀfZ ·ffSX°f Af¹ff ¹fW SXfZ¸ffÔ¨fIY JZ»fA¶f ¹fb½ffAfZÔ IYfZ »fb·ff³fZ »f¦ff W`Ü

ÀffWÀfe ¹fb½ffAfZÔ ImY d»fE BÀfImYd»fE IYdSX¹fSX IYe ÀfÔ·ff½f³ffEÔ Cªþ½f»f

³fþSX Af³fZ »f¦fe W`ÔÜ VffSXedSXIY AüSX¸ff³fdÀfIY øY´f ÀfZ ¸fþ¶fc°f ¹fb½ffAfZÔ ImYd»fE SXfdµXMXÔ¦f EIY ·ffSX°f ¸fZÔ SXfdµXMXÔ¦fCªþ½f»f IYdSX¹fSX ImY øY´f ¸fZÔ C·fSXf W`ÜBÀfImY ÀfÔÀ±ff³ffZÔ õfSXf SXfdµXMXÔ¦f IYf L:¸ffW IYf ÀfdMXÊdRYImYMX IYfZÀfÊ Àf¨ffd»f°fdIY¹ff þf°ff W`Ü ÀfÔÀ±ff³ffZÔ ¸fZÔ Àf¶fÀfZ´fW»fZ Af½fZQ³fIY°ffÊ IYe VffSXedSXIYþfÔ¨f IYe þf°fe W`Ü Af½fZQ³fIY°ffÊ ImYÀffWÀf IYfZ ´fSXJ³fZ ImY d»fE SXfdµXMXÔ¦f¦ffBO ImY Àff±f J°fSX³ffIY SXfdµXMXÔ¦f

MÑZIY ´fSX ·fZþf þf°ff W`Ü BÀf¸fZÔ ÀfRY»fWfZ³fZ ´fSX CÀfZ ´fidVfÃf¯f ImY d»fE ¨fb³fd»f¹ff þf°ff W`Ü

´fidVfÃf¯f ImY QüSXf³f SXfdµXMXÔ¦fC´fIYSX¯ffZÔ ImY ´fi¹ffZ¦f IYSX³fZ ImY °fSXeIYfZÔIYfZ Àf¸fÓff¹ff þf°ff W`Ü ³fQe ImY¶fWf½f, ¦fWSXfBÊ, P»ff³f ImY Àff±f CÀfImYJ°fSXfZÔ IYe ·fe d½fÀ°ffSX ÀfZ þf³fIYfSXe Qeþf°fe W`Ü Àff±f AfZ½fSX³ffBMX dSX½fSX dMX´f·fe Qe þf°fe W`Ü SXfdµXMXÔ¦f IYf ´fc¯fÊ´fidVfÃf¯f ´fif~ IYSX³fZ ImY ¶ffQ Af´f

¨ffWZÔ °ffZ À½f¹fÔ IYf SXfdµXMXÔ¦f ÀIYc»fJfZ»f ÀfIY°fZ W`Ô ¹ff SXfdµXMXÔ¦f ¦ffBO¶f³fIYSX ´f¹fÊMXIYfZÔ IYfZ SXfdµXMXÔ¦f IYfSXfZ¸ffÔ¨fIY ÀfRYSX IYSXfIYSX IYdSX¹fSX ¶f³ffÀfIY°fZ W`ÔÜ SXfdµXMXÔ¦f ¸fZÔ IYdSX¹fSX ¶f³ff³fZIYe ¨ffW SXJ³fZ ½ff»ffZÔ ImY d»fE ÀfÔÀ±ff³fW`Ô:-

- BÔdO¹f³f ¸ffCÔMXZd³f¹fdSXÔ¦fRYfCÔOZVf³f, ³fBÊ dQ»»feÜ

- dW¸ff»f¹f³f dSX½fSX SX³fÀfÊ, ³fBÊdQ»»feÜ

ÀffZ¸f½ffSX, 20 A¦fÀ°f 201288 dVfÃff³fûEOXf (E³fÀfeAfSX)

C-216, IIndFloor,

Sector-10,Noida

SILVERTONEPRINTING & PACKAGING PVT. LTD

Computer & OfficeStationery,printing Stationery,Copier Paper, Ribbon, INKJET,Cartridge, Tonner Certridge etc

Pankaj Tyagi

Office : 0120-2555444

Mobile:9891825286

E.IZY. d¸fßff

½¹fd¢°f°½f ´fSXeÃf¯f, þ`Àff dIY BXÀfZ þf³ff þf°ff W`X,½ffÀ°fd½fIY A±fÊ ¸fZÔ, Af´f IZY ½¹fd¢°f°½f IYf ´fSXeÃf¯f W`XÜÀf¶fÀfZ ¶fOÞe Àf¸fÀ¹ff ¹fWX W`X dIY Ad²fIYfÔVf A·¹f±feÊ ¹fWX³fWXeÔ þf³f°fZ W`ÔX dIY ½¹fd¢°f°½f ´fSXeÃf¯f Af¹ffZþ³f IYSX³fZ IZY´feLZX ¢¹ff CXQÐQZV¹f W`X? ÀffÃff°IYfSX IZY ´feLZX ¸fb£¹fCXQÐQZV¹f ¹fWX ¸fc»¹ffÔIY³f IYSX³ff W`X dIY IYfZBÊX A·¹f±feÊ EIY´fiVffÀfIY IZY øY´f ¸fZÔ A´f³fZ IY°fÊ½¹ffZÔ IYf IbYVf»f°ff ÀfZd³f½fÊWX³f IYSX³fZ ¸fZÔ ÀfÃf¸f W`ÔX ¹ff ³fWXeÔÜ ¶ffZOÊXX IZY ÀfQÀ¹fdÀfd½f»f ÀfÍ½fÀf IZY I`YdSX¹fSX °f±ff AÔd°f¸f ¨f¹f³f IZY ¶ffQCX³fIZY õXfSXf d³f¿´ffdQ°f dIYE þf³fZ ½ff»fZ Af¸f ´fiVffÀfd³fIYIYf¸fIYfþ IZY d»fE A·¹f±feÊ IYe ½¹fd¢°f¦f°f CX´f¹fb¢°f°ff IYeþfÔ¨f IYSX°fZ W`ÔXÜ A·¹f±feÊ IZY dÀfRÊY ¶ff`d²fIY ¦fb¯ffZÔ IYf WXe³fWXeÔ, Ad´f°fb CX³fIZY Àff¸ffdþIY ¦fb¯ffZÔ E½fÔ Àf¸fÀff¸fd¹fIY§fMX³ffAfZÔ ¸fZÔ CX³fIYe ÷Yd¨f IYf ·fe ´fSXeÃf¯f dIY¹ff þf°ff W`XÜ

dÀfd½f»f ÀfZ½ff IZY °fWX°f ½¹fdöY°½f ´fSXeÃf¯f ¹ffÀffÃff°IYfSX ¸fWXþ Àff¸ff³¹f þf³fIYfSXe IYf WXe ´fSXeÃf¯f ³fWXeÔW`X Ad´f°fb BXÀfIZY °fWX°f EIY A·¹f±feÊ IZY ÀfÔ´fc¯fÊ ½¹fdöY°½fIYf ¸fc»¹ffÔIY³f WXfZ°ff W`XÜ ¹fWX ´fSXeÃff A·¹f±feÊ IYe ¸ff³fdÀfIYÃf¸f°ff IYfZ þfÔ¨f³fZ IZY Ad·f´fif¹f ÀfZ ·fe IYe þf°fe W`XÜ ¸ffZMZX°ff`SX ´fSX, BXÀf ´fSXeÃff IYf ´fif¹ffZþ³f ½ffÀ°f½f ¸fZÔ ³f IZY½f»fCXÀfIZY ¶ff`d²fIY ¦fb¯fffZÔ IYfZ Ad´f°fb A·¹f±feÊ IZY Àff¸ffdþIY»fÃf¯ffZÔ Af`SX Àff¸ffdþIY §fMX³ffAfZÔ ¸fZÔ CXÀfIYe ÷Yd¨f IYf ·fe¸fc»¹ffÔIY³f IYSX³ff W`XÜ BXÀf¸fZÔ A·¹f±feÊ IYe ¸ff³fdÀfIYÀf°fÊIY°ff, Af»ffZ¨f³ff°¸fIY ¦fiWX¯fVfdöY À´fáX Af`SX °fIÊYÀfÔ¦f°f´fid°f´ffQ³f IYe VfdöY ÀfÔ°fbd»f°f d³f¯fÊ¹f IYe VfdöY ÷Yd¨f IYed½fd½f²f°ff Af`SX ¦fWXSXfBÊX ³fZ°fÈ°½f Af`SX Àff¸ffdþIY ÀfÔ¦fNX³f IYe¹ffZ¦¹f°ff ¶ff`d²fIY Af`SX ³f`d°fIY BÊX¸ff³fQfSXe IYe ·fe þfÔ¨f IYeþf°fe W`XÜ IbY»f d¸f»ffIYSX ÀffÃff°IYfSX BXÀf CXQZV¹f ÀfZ d»f¹ff

þf°ff W`X dIY ¶ffZOÊX IZY ÀfÃf¸f Af`SX d³f¿´fÃf ÀfQÀ¹f ¹fWX þf³fÀfIZÔY dIY A·¹f±fÊ »ffZIY ÀfZ½ff IYZ d»fE ½¹fd¢°f°½f IYe QÈd¿MXXÀfZ CX´f¹fb¢°f W`X ¹ff ³fWXeÔÜ

½¹fd¢°f°½f ´fSXeÃf¯f A±f½ff ÀffÃff°IYfSX, ´fid°f¹ffZd¦f°ff ½f´fid°f¹ffZ¦fe IZY ¸f²¹f ´fSXeÃff IZY AfdJSXe ´fOÞf½f IZY øY´f ¸fZÔQÈd¿MX¦f°f WXfZ°ff W`XÜ BXÀf¸fZÔ ÀfRY»f°ff ´fif~ IYSX°fZ WbXE´fid°f¹ffZ¦fe A´f³fZ CXÖf°fVfe»f I`YdSX¹fSX IYe Vfb÷YAf°f IYSX°ffW`X, ´fSÔX°fb BXÀf¸fZÔ ÀfRY»f°ff ´ff³fZ IZY d»fE ²f`¹fÊ ½f d½f½fZIY IYeAf½fV¹fIY°ff WXfZ°fe W`XÜ ´f¹ffÊ~ ½f Àfbd³fdV¨f°f Äff³f IZYA»ff½ff ´fid°f¹ffZ¦fe õXfSXf dIY¹ff ¦f¹ff ´fi¹ffÀf ´fc¯fÊ´fid°f·ffÀfÔ´f³³f ¹ffZþ³ff¶f²f d½fVf»fZÃf¯ff°¸fIY ½f ´ffSÔX´fdSXIYWXfZ³ff ¨ffdWXEÜ ÀfÔ´fid°f ²¹ff³f QZ³fZ ¹ffZ¦¹f ¶ff°f ¹fWX W`X dIY¹ffZþ³ff¶f²f Äff³f ½f A´f³fe ¶ff`d²fIY Ãf¸f°ff IZY A³fbøY´fÀf¸f¹f IYf AfT½ff³f °f·fe ÀfÔ·f½f WXfZ¦ff, þ¶f ´fid°f¹ffZ¦fe IYfZA´f³fZ ´fÃf IYf ¸fc»¹ffÔIY³f ·f»fe ´fiIYfSX WXfZÜ QcÀfSmX Vf¶QfZÔ ¸fZÔÀfRY»f°ff ´fifd~ IZY d»fE ¹fWX Af½fV¹fIY W`X dIY ´fid°f¹ffZ¦fe¹fWX ´fc¯fÊ°f¹ff þf³f »fZÔ dIY ½¹fdöY°½f ´fSXeÃf¯f ¢¹ff W`X °f±ffBXIYÀf ÀfÔ¨ff»f³f I`YÀfZ WXfZ°ff W`X? EIY ¶ffSX ´fid°f¹ffZ¦fe õXfSXf¹fWX A³fb·f½f IYSX d»f¹fZ þf³fZ ´fSX dIY Af¹ffZ¦f A±f½ff ¶ffZOÊX

õXfSXf ÀfÔ¨ffd»f°f ½¹fdöY°½f ´fSXeÃf¯f IYf QÈdáXIYfZ¯f ¢¹ff W`X,´fid°f¹ffZ¦fe õXfSXf À½f¹fÔ IYfZ ´fSXeÃf¯f IZY A³fbÀffSX Äff³ffþÊ³f ¸fZÔAd²fIY IYdNX³ffBX¹ffZÔ IYf Àff¸f³ff ³fWXeÔ IYSX³ff ´fOÞ°ff W`X.

½¹fdöY°½f ´fSXeÃf¯f IYf ¸fWX°½f½¹fdöY°½f ´fSXeÃf¯f A±f½ff ÀffÃff°IYfSX BXÀf QÈd¿MXX ÀfZ

Àf½fÊ±ff ¸fWX°½f´fc¯fÊ W`X dIY BXÀf¸fZÔ ´fid°f¹ffZ¦fe IYfZ ´fi°¹fÃf°f:´fSXJ³fZ IYf Af¹ffZ¦f IZY ´ffÀf EIY ¸ffÂf A½fÀfSX WXfZ°ff W`X.A¶f °fIY A·¹f±feÊ A´f³fe dVfÃff IZY AÔ°f¦fÊ°f ¨fb³fZ WbXEd½f¿f¹ffZÔ õXfSXf d»fdJ°f ´fSXeÃff IZY Af²ffSX ´fSX A´f³fe ´fid°f·ffdÀfðX IYSX°ff W`XÜ

½¹fdöY°½f ´fSXeÃf¯f IYf ´fi¸fbJ CXïZV¹f CXÀf ½¹fdöY°½f IYf¨f¹f³f IYSX³ff WXfZ°ff W`X, þfZ Àff¸ffdþIY-Afd±fÊIY ÃfZÂf ¸fZÔCXd¨f°f QÈÈd¿MXIYfZ¯f SXJ°fZ WbXE ´fiVffÀf³f IYf ÀfÔ¨ff»f³f IYSXÀfIZY °f±ff CX´f¸fWXfõXe´fe¹f QZVffZÔ IZY ´fid°f þ³f°ffÔdÂfIY,¶fWbX»f½ffQe, SXfþ³fed°fIY ¨f`°f³¹f°ff E½fÔ þ³f½ffQe d½f¨ffSXfZÔIYe ·ff½f³ff SXJ°fZ WbXE d½fIYfÀf IZY d»fE ´fc¯fÊ°f¹ff ´fid°f¶fðXWXfZ. »f¦f·f¦f 30 d¸f³fMX IZY ÀffÃff°IYfSX ¸fZÔ À½f¹fÔ IYe ´fid°f·ffIYfZ A·¹fÍ±f¹ffZÔ IYe EIY »fÔ¶fe Àfc¨fe ¸fZÔ Àf½ffZÊ¦ff dÀfðXIYSX³ff A´fZÃf°f¹ff IYfRYe IYdNX³f WXfZ°ff W`XÜ BXÀf QÈd¿MX ÀfZ

A·¹f±feÊ IYfZ dþÀf ÀfZ½ff IYf ¨f¹f³f IYSX³ff W`X, CXÀfIZY A³fbøY´f A´f³fZ ½¹fdöY°½f IYf d½fIYfÀf IYSX³fZ WbXE CXd¨f°f

QÈd¿MXIYfZ¯f A´f³ff³ff ¨ffdWXE. ¨f¹f³fIY°ffÊ A·¹f±feÊ IZY½¹fdöY°½f °f±ff CXd¨f°f ¸f³ffZ½fÈdØf ½ff»fZ EIY IbYVf»f dÀfd½f»fÀfZ½fIY IZY øY´f ¸fZÔ CXÀfIYe Ãf¸f°ff IYf ÀfÔ´fc¯fÊ ¸fc»¹ffÔIY³fIYSX³fZ IYf ´fi¹ffÀf IYSX°fZ W`ÔXÜ BXÀfIZY d»fE ¹fWX þf³f³ffAf½fV¹fIY WXfZ°ff W`X dIY ¨f¹f³fIY°ffÊ ½fÀ°fb°f: ¨ffWX°fZ ¢¹ff W`ÔX,dIÔY°fb CXÀfIZY ´fc½fÊ ¹fWX þf³f³ff þøYSXe W`X dIY ¨f¹f³fIYØffÊAfZÔ¸fZÔ IYf`³f Vffd¸f»f WXfZ°fZ W`ÔXÜ

IYf`³f WXfZ°fZ W`ÔX ¨f¹f³fIYØffÊ?½¹fdöY°½f ´fSXeÃf¯f IZY d»fE ´ffÔ¨f ÀfQÀ¹ffZÔ IYe EIY MXe¸f

WXfZ°fe W`, dþÀf¸fZÔ d½fd·f³³f d½f¿f¹ffZÔ E½fÔ ÃfZÂffZÔ ¸fZÔ ¦fWX³f E½fÔCX¦ff Äff³f ÀfZ ´fc¯fÊ °f±ff A³fb·f½f ´fif~ ½¹fdöY Vffd¸f»f WXfZ°fZW`ÔX. EZÀff IYfZBÊX d³fd›°f d³f¹f¸f ³fWXeÔ W`X dIY ¹fZ ÀfQÀ¹f ÀfZ½ff¸fZÔ WXfZ ¹ff ÀfZ½ffd³f½fÈØf °f±ff dVfÃf¯f ÀfÔÀ±ff ÀfZ WXfZÔ ¹ffAfd±fÊIY ÀfÔÀ±ff³f ÀfZ, d½fV½fd½fôf»f¹f ÀfZ ÀfÔ¶fÔðX WXfZÔ ¹ffdÀfd½f»f ÀfZ½ff ÀfZÜ Àff²ffSX¯f BX³f ÀfQÀ¹ffZÔ ¸fZÔ EIY ¸fdWX»ffÀfQÀ¹f WXfZ°fe W`XÜ BX³f ÀfQÀ¹ffZÔ ¸fZÔ ¸f³ffZ½f`Äffd³fIY ·fe ¸ff`þcQWXfZ ÀfIY°fZ W`ÔXÜ A³fbÀfcd¨f°f þfd°f E½fÔ A³fbÀfcd¨f°f þ³fþfd°f½ff»fZ A·¹fd±fÊ¹ffZÔ IYf ¨f¹f³f A»f¦f ÀfZ WXfZ°ff W`X, WXf»ffÔdIYCX³f¸fZÔ ·fe ¨f¹f³f ´fidIiY¹ff Àf¸ff³f WXe WXfZ°fe W`XÜ ¶ffZOÊX IYfA²¹fÃf ÀfÔ§f »ffZIY ÀfZ½ff Af¹ffZ¦f IYf d³f¹fd¸f°f ÀfQÀ¹ffWXfZ°ff W`X þfZ ÀfQÀ¹ffZÔ ¸fZÔ ´fi¸fbJ WXfZ°ff W`X.

Àff¸ff³¹f°f¹ff, Af¹ffZ¦f A·¹fd±fÊ¹ffZÔ IYe ÀfÔ£¹ff Ad²fIYWXfZ³fZ IZY ¶ff½fþcQ IbYLX Àf~fWX ¸fZÔ WXe ¨f¹f³f ´fidIiY¹ff IYfÀfÔ¨ff»f³f IYSX »fZ°ff W`XÜ ¹fWXfÔ EIY Àf¸f¹f¶fðX ´fðXd°fA´f³ff¹fe þf°fe W`X, °ffdIY d½fd·f³³f ¶ffZOXfZÊ IZY ¶fe¨f d³f¹f¸ffZÔ¸fZÔ Àf¸ff³f°ff Af`SX À°fSX IYe Àf¸f°ff ¶f³fe SXWX ÀfIZY.¨f¹f³fIYØffÊ A·¹f±feÊ IZY Àf¸f¹f CX³f ¦fWX³f ´fiàjfZÔ IYfZ IYQfd´f³fWXeÔ SXJ°fZ dþ³fÀfZ ÀfÔ¶fÔd²f°f ´fSXeÃffEÔ CXØfe¯fÊ IYSX ½fZÀffÃff°IYfSX WZX°fb CX´fdÀ±f°f WXfZ°fZ W`ÔX, ¢¹ffZÔ dIY A·¹f±feÊ ´fWX»fZWXe A´f³fe ¹ffZ¦¹f°ff BX³f ´fiàjfZÔ IYf þ½ff¶f QZIYSX dÀfðX IYSX¨fbIZY WXfZ°fZ W`ÔX. ÀffÃff°IYfSX IZY AÔ°f¦fÊ°f ½ff°ffÊ»ff´f IYf ¸fb£¹fCXQÐQZV¹f ½¹fd¢°f¦f°f øY´f ÀfZ d¸fÂf½f°fÐ ½ff°ff½fSX¯f CX´fdÀ±f°fIYSX°fZ WbXE A·¹fd±fÊ¹ffZÔ ¸fZÔ CXÀf ½¹fdöY°½f IYe °f»ffVf WXfZ°feW`X, þfZ Àf½ffZÊØf¸f °f±ff ÀfZ½ff IZY A³fbøY´f IbYVf»f ½f QÃf WXfZÜ

¢¹ff ¨ffWX°fZ W`XÔ ¨f¹f³fIYØffÊ?EIY IbYVf»f A·¹f±feÊ IZY ½¹fdöY°½f ´fSXeÃf¯f IZY d»fE

¨f¹f³fIYØffÊAfZÔ õXfSXf d³f¸fj ¦fb¯ffZÔ IYe °f»ffVf IYe þf°fe W`ÜX»ffZ¨fQfS ½¹fdöY°½f E½fÔ CXQfSX Af¨fSX¯fÜAf°¸fd½fäfÀf ´fiQdVfÊ°f IYSX°ff ÀfIYfSXf°¸fIY E½fÔ ¦f`SX-

AfIiYf¸fIY VffSXedSXIY WXf½f·ff½f(¶ffgOXe »f`Ô¦½fZþ)Ü°fe½fi E½fÔ Àfþ¦f ½fÈdðX IZY Àff±f ´fi°¹fb°´fÖf¸fd°f E½fÔ

WXfdþSX þ½ff¶fe IYe Ãf¸f°ffÜVf¶QfZÔ IZY CXd¨f°f ´fi¹ffZ¦f E½fÔ ¶fZWX°fSX ÀfÔ½ffQ À±ffd´f°f

IYSX³fZ IYe ¹ffZ¦¹f°ffÜ d½fV»fZ¿f¯f E½fÔ CXd¨f°f ½f¯fÊ³f IYe Ãf¸f°ffÜÀff¸fd¹fIY ²fMX³ffAfZÔ IYe CXd¨f°f E½fÔ ´f¹ffÊ~ þf³fIYfSXe

½f CX³f ´fSX d³f¿´fÃf d½f¨ffSXÜBÊX¸ff³fQfSXe ½f Àfb¸f²fbSX°ffÜX A´f³fe IY¸fþfZdSX¹ffZÔ Af`SX A LXfBX¹ffZÔ IZY ¶ffSmX ¸fZÔ

þf³fIYfSXe °f±ff A´f³fZ ¸fZÔ Àfb²ffSX IYSX³fZ IYe QÈPÞXBX¨LXfVfd¢°fÜ

¶fPÞ°fZ IYfg´ffZÊSXZMXIY»¨fSX AüSX °fZþ SXµX°ffSXWfZ°fe dþÔQ¦fe ¸fZÔ »ffZ¦fA´f³fe ÀfZW°f ImY ´fid°f¶fWb°f We Àfþ¦f WfZ ¦fEW`ÔÜ ¶fe¸ffdSX¹ffZÔ ImY ¶fPÞ°fZJ°fSXZ ÀfZ ½fZ A´f³fe ÀfZW°fIYe d¨fÔ°ff ´fW»fZ ÀfZAd²fIY IYSX³fZ »f¦fZ W`ÔÜBÀfImY d»fE ½fZ dRYMX³fZÀfÀfZMXSXfZÔ IYf ÀfWfSXf »fZ°fZW`ÔÜ IYfg´ffZÊSXZMX IYÔ´fd³f¹ffÔ·fe ¸ff³f ¨fbIYe W`Ô dIY

IY¸fÊ¨ffdSX¹ffZÔ IYe ÀfZW°f IYf ²¹ff³f SXJf þf³ff ¶fWb°f þøYSXe W`, BÀfd»fE IYBÊ¶fOÞe IYÔ´fd³f¹ffÔ A´f³fZ IY¸fÊ¨ffdSX¹ffZÔ ImY d»fE d³f¹fd¸f°f ¨fZIYA´f I`Y¸´f »f¦f½ff°feW`ÔÜ BÀfImY A»ff½ff C³fImY d»fE dþ¸f AüSX Jf³fZ ImY d»fE A³¹f ´füdáIY Jf³ffZÔIYe IYfZBÊ IY¸fe ³fWeÔ Af³fZ Qe þf°feÜ IYBÊ IYÔ´fd³f¹ffZÔ ¸fZÔ EIY dRYdþIY»f MÑZ³fSX·fe WfZ°ff W`Ü

»ffZ¦ffZÔ ImY ¶fPÞ°fZ ÷YÓff³f ÀfZ dRYMX³fZÀf ÀfZMXSXfZÔ IYe ÀfÔ£¹ff ·fe ¶fPÞ°fe þf SXWeW`Ü dRYMX³fZÀf ÀfZÔMXSXfZÔ ImY ¶fPÞ³fZ ÀfZ dRYMX³fZÀf MÑZ³fSXfZÔ, dRYMX³fZÀf BÔÀMÑ¢XMXSX IYe ¸ffÔ¦f·fe dQ³ffZdQ³f ¶fPÞ°fe þf SXWe W`Ü BÀf ÃfZÂf ¸fZÔ ·fe ¹fb½ffAfZÔ ImY d»fE IYdSX¹fSXA½fÀfSX C´f»f¶²f W`ÔÜ SXfZþ¦ffSX ImY A½fÀfSX-JZ»f AüSX ¶ffgOe d¶fd»OÔ¦f ¸fZÔ ÷Yd¨fSXJ³fZ ½ff»fZ ¹fb½ff BÀfImY Àff±f IY¸´¹fcMXSX, °fIY³feIYe AüSX dIY°ff¶fe Äff³f WfdÀf»fIYSX ¶fZW°fSX IYdSX¹fSX ¶f³ff ÀfIY°fZ W`ÔÜ dRYMX³fZÀf ImY ÃfZÂf ¸fZÔ A¶f ´fW»fZ ÀfZ ª¹ffQfA½fÀfSX C´f»f¶²f W`ÔÜ IYBÊ ÀffSXe IYfgd¸´fdMX³Àf ·fe WfZ³fZ »f¦fe W`, dþ³f¸fZÔ þe°fWfdÀf»f IYSX ¶fZW°fSX IYdSX¹fSX ¶f³ff¹ff þf ÀfIY°ff W`Ü QZVf ImY Àf·fe VfWSXfZÔ ¸fZÔ³fZVf³f»f »fZ½f»f ImY dþ¸ffZÔ IYe ÀfÔ£¹ff ¶fPÞ SXWe W`Ü

BÀf ÃfZÂf ¸fZÔ ¹fb½ffAfZÔ IYfZ AfIY¿fÊIY ½fZ°f³f °ffZ d¸f»f°ff We W`Ü Àff±f QcÀfSXfZÔIYfZ dRYMX³fZÀf IYe MÑZd³fÔ¦f ImY Àff±f À½f¹fÔ IYf VfSXeSX ·fe À½fÀ±f AüSX ÀRYcd°fÊ½ff³fSXW°ff W`Ü BÀfImY dRYMX³fZÀf ÀfZÔMXSXfZÔ ¸fZÔ dRYMX³fZÀf ¸f`³fZþSX EIY ¶fWb°f We A¨Lf ´fQWfZ°ff W`Ü BÀfImY A»ff½ff AfþIY»f ¶fOÞe-¶fOÞe dRY»¸fe WdÀ°f¹ffÔ ·fe A´f³ff´fÀfÊ³f»f dRYMX³fZÀf MÑZ³fSX SXJ°fe W`ÔÜ þfZ ¹fb½ff À½f¹fÔ IYfZ dRYMX SXJ³fZ ImY Àff±f WeQcÀfSXfZÔ IYfZ dRYMX SXJ³ff ¨ffW°fZ W`Ô, C³fImY d»fE ¹fW EIY A¨Lf IYdSX¹fSX ÃfZÂfW`Ü BÀf ÃfZÂf ¸fZÔ IYdSX¹fSX ¶f³ff³fZ ImY d»fE IYfZBÊ d½fVfZ¿f ¹ffZ¦¹f°ff IYe Af½fV¹fIY°ff°ffZ ³fWeÔ W`, »fZdIY³f E¢XÀfSXÀffBþ ÀffBÔÀf ¹ff dRYdþIY»f EþbImYVf³f ¸fZÔ ¶f`¨f»fSX¹ff ¸ffÀMXSX dO¦fie ²ffdSX¹ffZÔ IYfZ ÀfZÔMXÀfÊ ´fif±fd¸fIY°ff QZ°fZ W`ÔÜ

´fb¯fZ dÀ±f°f dÀf¸¶ff¹ffZdÀfÀf BÔdÀMXMXÐ¹fcþMX AfgRY WZ»±f ÀffBÔÀf AüSX ¸fbÔ¶fBÊ IYe¦ffZ»OÐÀfSX dþ¸f ¹fcd³f½fdÀfÊMXe ÀfZ dRYMX³fZÀf ¸f`³fZþ¸fZÔMX ¸fZÔ dO´»ffZ¸ff IYfZÀfÊ dIY¹ff þfÀfIY°ff W`Ü ¦fiZª¹fbEMX ¹ff ´ffZÀMX ¦fiZª¹fbEMX ¹fb½ff þfZ VffSXedSXIY øY´f ÀfZ dRYMX W`ÔC³fImY d»fE ¹fW AÀfe¸f ÀfÔ·ff½f³ffAfZÔ ½ff»ff ÃfZÂf WfZ ÀfIY°ff W`Ü A³fb·f½f, Àf¸f¦fiþf³fIYfSXe IYf WfZ³ff, ¶fZW°fSXe³f IY¸¹fbd³fImYVf³f dÀIY»f EZÀfe ¶ff°fZÔ W`Ô dþ³fÀfZ Af´fBÀf ÃfZÂf ¸fZÔ EIY ÀfRY»f IYdSX¹fSX ¶f³ff ÀfIY°fZ W`ÔÜ °ffZ WfZ þfBE °f`¹ffSX QcÀfSXfZÔIYe ÀfZW°f AüSX A´f³ff IYdSX¹fSX ¶f³ff³fZ ImY d»fEÜ

dRYMX³fZÀf ÀfÔ¶fÔ²fe IYfZÀfÊ Af´f B³f ÀfÔÀ±ff³ffZÔ ÀfZ IYSX ÀfIY°fZ W`Ô-- BÔdQSXf ¦ffÔ²fe BÔÀMXeMXÐ¹fcfMX AfgRY dRYdþIY»f EþbImYVf³f EÔO À´ffZMXÀfÊ

ÀffBÔÀf, dQ»»feÜ- »fÃ¸fe¶ffBÊ ³fZVf³f»f BÔÀMXeMXÐ¹fcMX AfgRY dRYdþIY»f EþbImYVf³fÜ- ÀffBÊ, E³fEÀf ÀffC±f ÀfZÔMXSX, ¹fcd³f½fdÀfÊMXe, ¶fZÔ¦f»fb÷YÜ- ÀffBÊ, E³fEÀf BÊÀMX³f ÀfZÔMXSX, Àff»MX »fZIY dÀfMXe, IYfZ»fIYf°ffÜ

QcÀfSXûÔ IYe ÀfZW°f AüSXA´f³ff IgYdSX¹fSX ¶f³ffEa

¸f²¹f´fiQZVf ´fifZRmYVf³f»f E¢Xþfd¸f³fZVf³f ¶ffZOÊ´fQ IYf ³ff¸f- ´fbd»fÀf IYfÔÀMXZ¶f»fÜ´fQ IYe ÀfÔ£¹ff- 6517, Af¹fb Àfe¸ff- 18 ÀfZ 28 ½f¿fÊÜ ·ffSXe ½ffW³f IYf OÑfBd½fÔ¦f »ffBÀfZÔÀf Af½fV¹fIYÜ AÔd°f¸f d°fd±f- 31 A¦fÀ°f 2012¹fc´feEÀfÀfe ´fQ IYf ³ff¸f- ÀfZÔMÑ»f ´fbd»fÀf RYfZÀfÊ ¸fZÔ AdÀfÀMXZÔMX

IY¸ffOZÔMX ¦fib´f EÜ ´fQ IYe ÀfÔ£¹ff- 401, Af¹fb Àfe¸ff- 20 ÀfZ 25 ½f¿fÊÜ

Vf`Ãfd¯fIY ¹ffZ¦¹f°ff- ¦fiZþbEVf³fÜ AÔd°f¸f d°fd±f- 27 A¦fÀ°f 2012Ü LØfeÀf¦fPÞ WfBÊIYfZMXÊ´fQ- dÀfd½f»f þþ (EÔMÑe »fZ½f»f) ´fQ IYe ÀfÔ£¹ff- 32, Af¹fb Àfe¸ff- 21 ÀfZ 35 ½f¿fÊÜVf`Ãfd¯fIY ¹ffZ¦¹f°ff- E»fE»f¶fe AÔd°f¸f d°fd±f- 7 dÀf°fÔ¶fSX 2012, ¸f²¹f´fiQZVf WfBÊIYfZMXÊ ´fQ IYf ³ff¸f- ÀMXZ³ffZ¦fifRYSXÜ ´fQ IYe ÀfÔ£¹ff- IYb»f 345 ´fQÜ

dW³Qe AüSX AÔ¦fiZþe MXfBd´fÔ¦f ½f IY¸´¹fcMXSX IYf Äff³fAf½fV¹fIYÜ

AÔd°f¸f d°fd±f- 11 dÀf°fÔ¶fSX 2012, ÀfVfÀÂf Àfe¸ff ¶f»f ´fQ IYf ³ff¸f- WZO IYfÔÀMXZ¶f»f (½fZMXSX³fZSXe) AüSX

IYfÔÀMXZ¶f»f (½fZMXSX³fSXe)Ü ´fQ IYe ÀfÔ£¹ff- IYb»f 118 ´fQÜ Af¹fb Àfe¸ff- WZO IYfÔÀMXZ¶f»f ImY d»fE 18 ÀfZ 25 ½f¿fÊÜ IYfÔÀMXZ¶f»f ImY d»fE 18 ÀfZ 23 ½f¿fÊ AÔd°f¸f d°fd±f- 15 dÀf°fÔ¶fSX 2012, ÀfZÔMX»f BÔOdÀMÑ¹f»f dÀf¢X¹ffZdSXMXe RYfZÀfÊ (ÀfeAfBÊEÀfERY)

´fQ IYf ³ff¸f- EEÀfAfBÊ, IYfÔÀMXZ¶f»f (´f`SXf¸fZdOIY»fÀMXfRY)Ü

´fQ IYe ÀfÔ£¹ff- IYb»f 121 ´fQÜ AÔd°f¸f d°fd±f- 14 dÀf°fÔ¶fSX 2012, ¨fÔOe¦fPÞ WfBÊIYfZMXÊ ´fQ IYf ³ff¸f- dSXÀMXfgSXSX ´fQ IYe ÀfÔ£¹ff- 102, Af¹fb Àfe¸ff- 21 ÀfZ 30 ½f¿fÊÜ ¹ffZ¦¹f°ff- 12½feÔ CØfe¯fÊÜ AÔd°f¸f d°fd±f- 3 dÀf°fÔ¶fSX 2012,

QZVf ¸fZÔ AfBÊEEÀf, AfBÊ´feEÀf ImY 3000 ´fQ dSX¢°f

¦fb÷Y ¸fÔÂf

ÀffÃff°IYfSX : I`YÀfZ ´ffSXIYSmÔX AÔd°f¸f ¶ff²ff

dO¦fie AüSX ¹ffZ¦¹f°ff ImY Àff±f ·ff¿ff IYf Äff³f ·fe Af½fV¹fIY W`Ü SXfZþ¦ffSX¸ff´f³fZ ½ff»fe IYÔ´f³fe õfSXf dIYE ¦fE EIY Àf½fZÊ ¸fZÔ ·ffSX°fe¹f BÔþed³f¹fSXfZÔ IYeAÔ¦fiZþe ·ff¿ff ´fSX IY¨¨fe ´fIYOÞ Cþf¦fSX WfZ ¦fBÊ W`Ü þf³fIYSX °ffªþb¶f WfZ¦ffdIY QÀf ¸fZÔ ¨ffSX BÀf d½fQZVfe ·ff¿ff IYfZ ´fcSXe °fSXW ³fWeÔ Àf¸fÓf ´ff°fZÜ

AÔ¦fiZþe ImY LfZMXZ-LfZMXZ ½ff¢X¹f d»fJ³fZ ¸fZÔ ·fe C³fÀfZ ¨fcIY WfZ°fe W`Ü dIYÀfe°fSXW C³fIYf SXfZþ¸fSXfÊ IYf IYf¸f d³fIY»f°ff W`Ü EIY SXfZ¨fIY Àf½fZÊ ¸fZÔ ¹fW ¶ff°fÀff¸f³fZ AfBÊ W`Ü AÔ¦fiZþe ·ff¿ff IYe Àf¸fÓf ´fSX QZVf ImY 250 BÔþed³f¹fdSXÔ¦fIYfg»fZþfZÔ ¸fZÔ 55 WþfSX LfÂffZÔ ´fSX ¹fW Àf½fZÊ dIY¹ff ¦f¹ffÜ SXfZþ¦ffSX ¸ff´f³fZ ½ff»feIYÔ´f³fe EÀf´ff¹fdSXÔ¦f ¸ffBÔOÐÀf IYe AfZSX ÀfZ dIYE ¦fE BÀf Àf½fZÊ ImY ¸fb°ffd¶fIY·ffSX°f ¸fZÔ BÔþed³f¹fdSXÔ¦f ImY LfÂffZÔ IYf AÔ¦fiZþe IYf À°fSX ¶fZWQ JSXf¶f W`Ü 25´fid°fVf°f °ffZ A´f³fZ ´ffNÐ¹fIiY¸f °fIY IYfZ ³fWeÔ Àf¸fÓf ´ff°fZÜ 36 ´fid°fVf°fBÔþed³f¹fdSXÔ¦f ¦fiZþbEMX Afd²fIYfdSXIY dSX´ffZMXfZÔÊ IYfZ ³fWeÔ ´fPÞ ´ff°fZÜ

C³WZÔ Àf¸fÓfIYSX Àfc¨f³ffEÔ d³fIYf»f³ff ·fe B³fImY ¶fÀf IYf ³fWeÔ WfZ°ffÜ ¹fWdSX´ffZMXÊ A´f³fZ Af´f ¸fZÔ BÀfd»fE ·fe ¸fW°½f´fc¯fÊ W` ¢X¹ffZÔdIY AÔ¦fiZþe ·ff¿ff IYfQZVf ¸fZÔ ¶fPÞ°ff ÷Y°f¶ff Lb´ff ³fWeÔ W`Ü ³füIYSXe WfdÀf»f IYSX³fZ ÀfZ »fZIYSX ´fQfZ³³fd°f°fIY ¸fZÔ BÀfIYe ·fcd¸fIYf SXW°fe W`Ü d³f¹ffZ¢°ff ÀffÃff°IYfSX ¸fZÔ Ç¸feQ½ffSX IYf¨f¹f³f IYSX³fZ ¸fZÔ AÔ¦fiZþe ´fSX CÀfIYe ´fIYOÞ IYfZ þøYSX ²¹ff³f ¸fZÔ SXJ°fZ W`ÔÜ

½ff¢X¹f ¶f³ff³fZ ¸fZÔ Af°fe W` IYdN³ffBÊ:-Àf½fZÊ ¸fZÔ ´ff¹ff ¦f¹ff dIY BÔþed³f¹fdSXÔ¦f IYe ´fPÞfBÊ IYSX SXWZ ImY½f»f 57

´fid°fVf°f We ½¹ffIYSX¯f IYe QÈdá ÀfZ ÀfWe AÔ¦fiZþe ½ff¢X¹f ¶f³ff ´ff°fZ W`ÔÜ 48´fid°fVf°f BÀf ·ff¿ff ImY ±ffZOÞZ þdMX»f Vf¶QfZÔ IYfZ Àf¸fÓf »fZ°fZ W`ÔÜ JfÀf ¶ff°f¹fW W` dIY AüÀf°f ÀfZ ¶fZW°fSX AÔ¦fiZþe þf³f³fZ ½ff»fZ ·feOÞ ÀfZ A»f¦f WfZ þf°fZW`ÔÜ C³WZÔ A´f³fZ EZÀfZ ÀfW´ffdN¹ffZÔ IYe °fb»f³ff ¸fZÔ 30 ÀfZ 50 ´fid°fVf°f °fIYAd²fIY ½fZ°f³f d¸f»f°ff W` dþ³fIYe AÔ¦fiZþe ´fSX IY¸f ´fIYOÞ W`Ü

BÔþed³f¹fSX W`Ô ´fSX Àf`»fSXe WÌY¸f ¢X¹ffZÔdIY...

SXfdµXMXÔ¦f»fWSXfZÔ ImY SXfZ¸ffÔ¨f IYf IgYdSX¹fSX

½¹fdöY°½f ´fSXeÃf¯f IYf ´fi¸fbJ

CXïZV¹f CXÀf ½¹fdöY°½f IYf ¨f¹f³f

IYSX³ff WXfZ°ff W`X, þfZ Àff¸ffdþIY-

Afd±fÊIY ÃfZÂf ¸fZÔ CXd¨f°f QÈÈd¿MXIYfZ¯f

SXJ°fZ WbXE ´fiVffÀf³f IYf ÀfÔ¨ff»f³f

IYSX ÀfIZY °f±ff CX´f¸fWXfõXe´fe¹f QZVffZÔ

IZY ´fid°f þ³f°ffÔdÂfIY, ¶fWbX»f½ffQe,

SXfþ³fed°fIY ¨f`°f³¹f°ff E½fÔ

þ³f½ffQe d½f¨ffSXfZÔ IYe ·ff½f³ff

SXJ°fZ WbXE d½fIYfÀf IZY d»fE

´fc¯fÊ°f¹ff ´fid°f¶fðX WXfZ. »f¦f·f¦f 30

d¸f³fMX IZY ÀffÃff°IYfSX ¸fZÔ À½f¹fÔ IYe

´fid°f·ff IYfZ A·¹fÍ±f¹ffZÔ IYe EIY

»fÔ¶fe Àfc¨fe ¸fZÔ Àf½ffZÊ¦ff dÀfðX IYSX³ff

A´fZÃf°f¹ff IYfRYe IYdNX³f WXfZ°ff W`XÜ

Documents

20 aug2012