aif{ @ c+s !#& laxLaf/, c;f/ @), @)&) Thursday 4 July., 2013 k[i7 $ d"No M ¿= @÷–

ABISKAR NATIONAL DAILY

/fli6«o b}lgs

cfljisf/ ;+jfbbftfkf]v/fg]skf dfcf]jfbLn] ;+ljwfg ;efsf] lgjf{rg ef8\g ;}Go b:tf -cw{;}lgs ;+/rgf_ g} u7g ug]{ uf]Ko k|:tfj kfl/t u/]sf] 5 . kf]v/fdf ePsf] rf/ lbg] bf];|f] k"0f{ a}7ssf] qmddf g]qljqmd rGbn] r'gfj ljyf]Ngsf] nflu ;a} lgjf{rg If]qsf] nflu ;}Go b:tf tof/ kfg]{ uf]Ko of]hgf tof/ kfl/Psf] ;|f]tn] atfof] .

‘g]qljqmd rGbn] NofPsf] ;}Go b:tf k|:tfjnfO{ ;j{;Ddt ?kn] kfl/t ul/Psf] 5 .’ ;|f]tn] a'waf/ a}7skl5 eGof]–‘dxf;lrj /fdaxfb'/ yfkf afbnsf] ;f+u7lgs k|ltj]bgdf ;d]t pNn]v ul/Pklg To;sf] lj:t[t ?k ljKnjsf] k|:tfjdf ;+/rgf;lxt NofOPsf] lyof] h;nfO{ ;j{;Ddt ?kdf kfl/t ul/of] .’ ;|f]tsf cg';f/ ;a} lgjf{rg If]qsf] nflu o'jf ;}Go b:tf kl/rfng u/]/ r'gfj ljyf]Ng] /0fgLlt clVtof/ u/]sf] 5 . ‘&% lhNnfdf tf]lsPsf] lgjf{rg If]qdf ;}Go b:tf kl/rfng ug]{ k|:tfj 5 .’ ;|f]tn] eGof]–‘To;sf] nflu cfjZos cfGtl/s tof/L ;d]t eO{/x]sf] 5 .’ afbnn] ;f+u7lgs k|ltj]bgdf ;+/rgfsf] af/]df pNn]v gePklg hgk|lt/f]w bn lgdf{0f ug]{ eGg] k|:tfj kf; ul/Ps]f

lyof] . ToxL hgk|lt/f]w bn g} ;}Go b:tfsf] ?kdf b]lvg] ;|f]tsf] egfO{ 5 .

g]skf dfcf]jfbLn] d+l;/ rf/ ut] tf]lsPsf] bf];|f] ;+ljwfg ;efsf] lgjf{rgnfO{ z;Qm / ;lqmo ?kdf alxisf/ ug]{ lg0f{o ul/;s]sf] 5 . ;|f]tsf cg';f/ ;}Go sdf08/ tyf ;xfos sdf08/ ;d]t cfGtl/s ?kdf ;+ul7t eO{;s]sf 5g\ . r'gfj layf]Ng] /0fgLltnfO{ d't{ ?k lbg] sfddf g]skf dcf]jfbL s]Gb|Lo g]t[Tj 3lge"t 5nkmndf h'l6/x]sf] ;d]t ;|f]tn] atfPsf] 5 . g]skf–dfcf]jfbLsf cWoIf df]xg j}B ls/0fn] r'gfj ljyf]Ng hgjuL{o ;+u7gx?nfO{ ;s[o / z;St ?kdf kl/rfgn ug]{ atfPsf 5g\ . g]skf–dfcf]jfbLn] hgo'4df kms{g] ;f]r g/x]klg hgo'4sf] /0fgLltdf hgljb|f]xdf hfg] hgfPsf] 5 . s]lGb|o ;ldltsf] a}7sn] hgo'4sf] hudf hgljb|f]xdf hfg] /0fgLlt lnPklg r'gfj jlxisf/nfO{ o;;Fu ghf]8]sf] cWoIf a}Bn] kqsf/x?nfO{ hfgsf/L lbP . ;fgfF ## bnnfO{ ;d]6]/ lgjf{rg ljyf]Ny gofF 9\ªun] hfg] kf6L{n] hgfPsf] 5. ‘gofF g]kfn lgdf{0fsf nflu hgtfsf] ;+ljwfg x''g'k5{, pgn] eg]‘

b]znfO{ kmf;Ljfbtkm{ n}hfg aGb'ssf] andf ug{ vf]lhg] r'gfjsf] cy{ 5}g\ .’ ‘r'gfjn] ;d:ofsf] ;dfwfg ug]{ xf], t/ of] b]lvPsf] 5}g\. hgo'4sf] d'nwf/df uPsf] kf6L{nfO{ c:jLsf/ u/]/ r'gfj x'b}g, pgn] yk]–‘ ;xdlt gu/]/ r'gfj u/] hgtfsf] kIfdf ;+ljwfg n]lvb}g\ .’

dª;L/ rf/df x'g] elgPsf] bf];|f] ;+ljwfg ;efsf] r'gfj hgtfsf] kIfdf gePsfn] jlxisf/sf nflu z;St ?kdf hgkl/rfng ug]{ lg0f{o ul/Psf] pgn] atfP . kf]v/fdf ePsf] s]lGb|o ;ldltsf] bf];|f] k"0f{ a}7ssf af/]df hfgsf/L lbg a'waf/ kqsf/ ;Dd]ngdf pgn] eg]–‘

a}7sn] lgjf{rgnfO{ jlxisf/ ug]{ k|:tfj kf; u/]s]f 5 .’ ‘xfdL lgis[o xf]O{g, ;s[o ?kdf r'gfj jlxisf/df nfU5f}+, cWoIf a}Bn] eg]–‘ r'gfjsf] cy{, cf}lrTo gePsfn] o;n] hgtfdf e|d lbG5 .’

rf/ bnLo l;08Ls]6jf6 ul/Psf] !! a'F4] ;xdlt, cGtl/d ;+ljwfgnfO{ 6]s]/ ul/Psf] @% a'F4] afwf c8\sfp km'sfpsf] lg0f{o cnf]stfGqLs / unt ePsfn] oL ;j}sf] vf/]hL x'g'kg]{ g]skf–dfcf]jfbLsf] dfu 5 . r'gfjdf efu lng] jf alxisf/ ug]{ / ;d;fdlos kl/l:yltsf af/]df a;]sf] s]lGb|o ;ldltsf] a}7sn] r'gfj jlxisf/nfO{

gLlt kf; u/]sf] cWoIf j}Bn] atfP .

kqsf/ e]63f6df pgn] dª;L/ rf/df x'g] elgPsf] r'gfjsf ljifodf klg rf/ bn w'sr'sdf /x]sfn] r'gfj x'g]df cGof]n /x]sf] pgsf] egfO{ lyof] . r'gfjdf hfg] ghfg] ljifodf kqsf/sf] k|Zgdf cWoIf j}Bn] eg]]–‘r'gfjsf nflu xfdL jftf{ tyf ;+jfbdf hfg nrstfsf ;fy cfPsf 5f}+ .’ kf]v/fdf ePsf] s]lGb|o ;ldltsf] bf];|f] k"0f{ a}7sn] lgjf{rgnfO{ jlxisf/ ug]{ k|:tfj kf; u/]klg cfkm\x?sf] dfu ;Daf]wg eP r'gfjsf nflu jftf{ tyf ;+jfbdf hfg] pgsf] egfO{ 5 .

r'gfj ljyf]Ng hgalu{o gfddfcw{;}lgs ;+/rgf u7gsf] tof/L

cf/f]x0f klAns]zg k|f=ln=åf/f k|sflzt;6/ tyf xn ef8fdf;efu[x b]lv ;o ld6/ dfly kf]v/f pkdfgu/kflnsf af6 ;o ld6/ tn Go"/f]8 kf]v/fdf ;Dk"0f{ 8]sf]/];g u/]sf] xn ef8fdf /x]sf] x'gfn] t'?Gt ;Dks{ ug'{xf]nf .

;Dks{sf] nflu(*%^)#^@!!(*!(!(%!!#

cfljisf/ ;+jfbbftfsf7df8f}k|d'v bnsf g]tfx?n] ;+ljwfg;efsf] lgjf{rg alx:sf/ ug]{ g]skf-dfcf]jfbLsf] lg0f{o cfTd3ftL ePsf] atfPsf 5g\ . pgLx?n] lg0f{o lkmtf{ lnP/ r'gfjdf cfpg cfu|x u/]sf 5g\ . Pdfn] g]tf e/tdf]xg clwsf/Ln] r'gfj alx:sf/ ug]{ dfcf]jfbL lg0f{okl5 d+l;/ $ sf] 3f]lÈt ldltdf lgjf{rg gx'g] xf] ls eGg] cfz+sf a9]sf] eGb} lg0f{o lkmtf{ lng cfu|x u/] . l/kf]6{;{ Sna g]kfnn] a'waf/ cfof]hgf u/]sf] ;fÔfTsf/df g]tf clwsf/Ln] a}b\o dfcf]jfbLsf] dfu k'/f u/]/ lgjf{rgdf Nofpg rf/ bn / ;/sf/ nlrnf] x'g' kg]{ atfP . cfjZos k/] dlGqkl/ifb cWoÔn] k|wfgGofofwLz kbaf6 /fhLgfdf, /fhgLlts ;ldlt kl/dfh{g / ;ef;bsf] ;+Vof ^)! agfpg klg nlrnf] x'g' kg]{ pgsf] egfO{ 5 .

Pdfcf]jfbL g]tf jÈ{dfg k'gM cgGtn] lgjf{rg ljyf]Ng] g]skf–dfcf]jfbLsf lg0f{o cfTd3ftL x'g] eGb} To;df k'g{ljrf/ ug{ ;'´fj lbP . j}BnfO{ klg lgjf{rgdf Nofpg' kg]{ eGb} pgn] hgo'4sf] hudf hgljb|f]x clxn] ;Dej g/x]sf] :kÈ6 kf/] .

sfFu|]; g]tf 8f= k|sfzz/0f dxtn] r'gfjaf6 lgsf; lgsfNg]df g]skf–dfcf]jfbL afx]ssf bnx? ;xdltdf /x]sf] hfgsf/L lbb} a}BonfO{ klg lgjf{rgdf Nofpg nrs eP/ k|oTg ug'{ kg]{ atfP . /fk|kfsf g]tf 8f= k|sfzrGb| nf]xgLn] ;a} kÔ ;xeflu x'g] jftfj/0f gagfO{ hj/h:tL ul/g] lgjf{rgn] ;+ljwfg;efsf] a}wflgstfd} k|Zg p7g] eGb} ;a} kÔnfO{ lgjf{rgdf Nofpg k|oTg ug{ cfu|x u/] . pRr:t/Lo /fhLlts ;ldltsf] vf/]hL, k|wfgGofofwLz kbaf6 /fhLgfdf ug'{ kg]{ eGb} pgn] To;f] u/] df]xg a}B ;d"xnfO{ lgjf{rg alx:sf/ ug{ cK7\of/f] kg]{ atfP .

‘r'gfj jlx:sf/ ug]{dfcf]jfbLsf] lg0f{o cfTd3ftL’

cfljisf/ ;+jfbbftfsf7df8f} dGqLkl/ifbsf cWoIf lvn/fh /]UdLn] ;+ljwfg ;efaf6 gof“ ;+ljwfg agfpg] cj;/ gu'dfpg ;a}nfO{ cfu|x u/]sf 5g\ . cflbjf;L hghflt pTyfg /fli6«o k|lti7fgsf] !! cf}“ ;~rfns kl/Èb a}7ssf] a'waf/ nlntk'/df k/Dk/fut cflbjf;L hghfltsf afhf ahfP/ z'ef/De ub}{ /]UdLn] eg] . ‘;+ljwfg;efsf] lgjf{rgsf] ldlt 3f]È0f to ePsf] 5, lgjf{rgdf efu lnO{ lgjf{rgnfO{ ;kmn agfcf}“ .’ pgn] eg]–‘ jt{dfg ;/sf/n] lgjf{rgsf nflu clt cfjZos kg]{ cWofb]z, ldlt 3f]È0ff zflGt ;'/Ôfh:tf

;a} k"jf{wf/x? tof/ u/L lgjf{rgsf] dfxf]n tof/ ub}{ uO/x]sf] 5 .’

tf]lsPsf] ldltdf lgjf{rg ;DkGg ug{ ;/sf/ / lgjf{rg cfof]u nflu/x]sf] eGb} pgn] lgjf{rgdf h'6\g ;a}nfO{ cfXjfg u/] . cWoÔ /]UdLn] nf]stGqsf] ;'Gb/ kIf eGg' g} ;dfgtf, :jtGtf / ;fdflhs Gofo ePsfn] o;nfO{ ;a}n] Jojxf/df ptfg'{ kg]{ atfP . dGqLkl/ifbsf cWoÔ /]UdLn] g]kfn cGt/fli6«o >d ;ªu7gsf] cle;Glw gDa/ !^( sf] kÔ /fi6« eO;s]sf] x'“bf o;nfO{ sfof{Gjog nfg cfjZos kg]{ sfg'gL tyf ;+j}wflgs Joj:yf tof/ ul/g] hfgsf/L lbP .

gof“ ;+ljwfg agfpg] cj;/ u'dfpg x'“b}gM /]UdL

;DkfbsLo;DkfbsLo

kf]v/f afnd}qL gu/sf] ?kdf 3f]if0ff x'b}5 . kf]v/f pkdxfgu/kflnsfn] ;\g @)!* ;Dddf kf]v/fnfO{ afnd}qL gu/ 3f]if0ff ug{ kxn u/]sf] 5 . :yfgLo lgsfonfO{ afnd}qL agfpg kf]v/fsf ljleGg ;+3 ;+:yfx?n] ;s[o ?kdf sfd u/]sf] cj:yf klg 5 oltj]nf . kf]v/f pkdxfgu/kflnsfn] afnd}qL ;+/rgf lgdf{0fsf nflu j8f afnd~r u7g sfo{ klg ul/;s]sf] 5 . afnjflnsfx?nfO{ k'0f{ ?kdf afnclwsf/ pkef]u ug{ ;xof]u k'¥ofpg afnd}qL :yfgLo zf;gsf] cjwf/0f cufl8 al9/x]sf] 5 . jfnd}qL jftfj/0f lgdf{0f eP;Fu} jfnjflnsfx?n] lzIff, :jf:Yo, ;+/If0f nufPt ljsf;sf sfddf ;xefuLtf hgfpg] clwsf/ ;'lgl:rt x'g]5 . :yfgLo lgsfon] s'n ah]6jf6 lg;t{ cg'bfgsf] !% k|ltzt /sd jfnjflnsfsf] If]qdf 5'6\ofP/ pgLx?sf] xslxtdf vr{ ug]{ k/Dk/fsf] ljsf; klg e}/x]sf] 5 . ;xefuLtfsf] clwsf/ tyf ;dfj]zLtfsf] s'/fn] ubf{ jfnjflnsfx?n] klg ljleGg cj;/x? k|fKt u/]sf 5g\ .

afnd}qL gu/ 3f]if0ffsf] cleofg :jfut of]Uo 5 . ;j} ju{sf jfnjflnsfx?nfO{ ;d]6]/ kf]v/f pkdxfgu/kflnsfn] jfnd}qL gu/ 3f]if0ffnfO{ ;fy{s agfpg' cfjZos 5 . kf]v/f gu/sf] s'/f ubf{ oxfF w]/} jfnjflnsfx? 3/]n" >dLs tyf ;8s jfnssf] ?kdf jfRg' k/]sf] oyfy{tf 5 . gu/df !^ ;o #! hgf 3/]n' >dLsx? /x]sf] kf]v/f pkdxfgu/kflnsfsf] tYofªs 5 . 3/]n'>dLssf] tYofªs ePklg dgf]/~hgsf] If]qdf sfo{/Q tyf ;8s jfnjflnsfx?sf] tYofªs eg] ;DjlGwt lgsfo;Fu g/x]sf] cj:yf 5. h:n] ubf{ jfnjflnsfx?sf] xslxtsf nflu 7f]; sfo{of]hgf agfpg] jftfj/0f ldn]sf] 5}g\ . kf]v/f pkdxfgu/kflnsfn] yfn]sf] afnd}qL gu/ 3f]if0ff cleofgnfO{ oxfFsf jfnjflnsfsf] If]qdf sfd ug]{ ;+3;+:yfx?n] ;s[o ?kdf ;xof]u u/]/ hfg'kg]{ b]lvG5 . a9\b} u/]sf] jfn>dLs tyf ;8s afnjflnsfx?;Fu} ;Dk'0f{ k|sf/sf jfnjflnsfx?sf] xslxtsf nflu kf]v/f pkdxfgu/kflnsfn] gofF 7f]; of]hgf g} agfP/ cufl8 a9\g'k5{ . kfl/jf/Ls cfly{s ;d:ofn] ubf{ jfnjflnsfx? ;8s tyf 3/]n'>d ug{ jfWo 5g\ . To;}n] kf]v/f gu/sf ;+3;+:yfx?;Fu ldn]/ jfn>dLs tyf ;8s jfnjflnsfx?nfO{ ;8sdf cfpg glbg kl/jf/sf] cfly{s ;d[l4sf sfo{qmd kf]v/f pkdxfgu/kflnsfn] Nofpg' cfjZos 5 . jfnjflnsfsf] If]qdf 5'6\ofPsf] /sd pgLx?sf] xslxtdf vr{ ug{ ;dfhsf ;r]t gful/sx?sf] ;+/IfsTjdf jfnjflnsfx?sf] ;d"x agfP/ sfd ug]{ jftfj/0f lgdf{0f tTsfn ug'{k5{ . :yfgLo lgsfojf6 5'l6g] /sdnfO{ jfnjflnsfn} g} pkef]u ug{ jfnsNjx? klg hfu?s xf}+ .

jfnd}qL gu/ gf/fdf xf]O{g Jojxf/df sfof{Gjog u/f}+

k|f]= afa'/fd v8\sfn]s;fO{8–^, a}bfd kmf]g g+= )^!–$^$%$&

df]= (*$^)#%)#(, (*$^##)&!@

lkm:6]n Sof6l/ª ;le{;

xfd|f ;]jfx¿M aiff}{ jif{ cg'ej ;+ufn]sf s'sx¿sf] ;fydf s'g} klg z'esfo{, hGdlbg, z'eljjfx, a|taGw, lkslgs, ;]ldgf/ tyf cGo s'g} ;df/f]xdf OG8f]/ / cfp68f]/, xfkm jf km"n Sof6l/ª tyf s's j]6/ rflxPdf xfdLnfO{ ;Demg'xf];\ .

l;dnrf}/–*, kf]v/fxfd|f ;]jfx?M oxfF ;a} lsl;dsf df]6/;fO{sn dd{t tyf :k]o/ kf6{;\ klg kfO{G5 .

k|f]= sflb/

xjf/L kmf]gM (*$^@&(^)&

/lxd df]6/;fOsn js{zk

!)) Ü Uof/]G6L pkrf/hfF8 /S;L;fy} r'/f]6 ufFhf yfxf glbO{

# lbgdf g} 5'6fpg] .SEX l;3| :vng, pQ]hgf gx'g] ;fy} lnªsf] df]6fO{ / nDafO{

a9fpg] pks/0fff h:tf] ;'s} of}g ;d:ofsf] ;kmn pkrf/

! dlxgfd} # OGr ;Dd prfO{ a9fpg] l6g]h/sf] h:t} sl;nf] agfpg] h]n ;fy} 8«K;

80ff8Lkmf]/, bfu, rfp/Lkg, dlVvof x6fO{ k'/} zl// uf]/f] agfpg] Fear Look

! dlxgfdf # b]lv !) s]=hL=;Dd df]6f]kg 36fpg]

HIGHT:e]hLgf M

b'Knf] kftnf]M zl//sf] tf}n Ps dlxgf d} # b]lv !) s]=hL a9fpg] .

rfFof sfnf] kf]tf]M

lr/fM dlxnfsf] k]6 tyf 5ftLdf b]lvg] ;]tf] w;f{ x6fpg] :tgM rfx]htL a9fpg], 36fpg] ;fy} 6fO6ug]{ lqmd

l6=eL tyf klqsfdf b]vfO{g] ;Dk"0f{;fdfgx? xfdLsxfF kfOG5 .

9f8 tyf xf8hf]gL{ b'vfO{ t'?Gt} l7s kfg]{ d;fh t]n

s]zM emg{ /f]sL t'?Gt} pdfg]{ HERBAL OIL

xfldsxfF

Pnf]e]/f h';

klg kfOG5 .

df5fk'R5]« xaf]{ 6]«8k[YjLrf]s, kf]v/f lahg]z sDKn]S; leq d'lQmgfy lasf; a}+s cuf8L

kmf]g g+= M )^!–%#!*^&, df]= (*$^!#&$!*

k'/fgf] Uofli6s, bd, kfoN; l7s kfg]{ xa{n r'0fff{

POwER POInt:

lk|m xf]d

8]nLe/

L

l;dnrf}/– *, kf]v/fkmf]gM )^!–%#(!#*, (*%^)#%&^#

cf/=s]= e]/fO6L ld6 ;k

xfd|f ;]jfx¿M v;L Pjd\ a|f]On/ s'v'/fsf] tfhf df;' / c0f8f xf]n;]n tyf v'b|f d"Nodf kfpg'sf ;fy} ljjfx, ef]h, lkslgs h:tf sfo{qmdsf nflu xfdLnfO{ ;Demg'xf];\ .

xf]d 8]lne/Lsf] klg Joj:yf 5 .

laxLaf/, c;f/ @), @)&) ABISKAR NATIONAL DAILY Thursday 4 July., 2013cfljisf/ /fli6«o b}lgs

lovelypokhara.com Phone:0ff61–531392 / 9846286631Durbarthok, Newroad, Pokhara

s] tkfO{+ j]e;fO{6agfp“b} x'g'x'G5 <<<

aflif{s ?= #,))) dfq .with Domain Reg. + Webpage Designing + Web Hosting

e-mail:vtimilsina@yahoo.comcell-9816679998/flzkmn

>L;"o{ pQ/fo0f u|Lid Ct' k/fefj gfd ;+jT;/, zfs] !(#%, ;Djt @)&) ;fn c;f/ @) ut]

ljlxaf/, g]kfn ;Djt !!## t5nfuf,;g\ @)!# h'nfO{ $ tfl/s s[i0fkIf åfbzL ltly /ftL lbg/fte/,

s[ltsf gIfq /ftL !@÷## jh];Dd, z"nof]u /ftL #÷!% jh];Dd, sf}njs/0f ck/fGx %÷!)

jh];Dd, cfgGbflbof]u sf0f, ;"o{ ldy'g /fzLdf, rGb|df j[if /fzLdf .

cfljisf/df ef]lnsf] k~rfª\u

d]ifM–;dodf kl/jt{g cfpg]5 . Jofkf/ Joj;fodf ;'wf/ cfpg]5 . vr{df sld cfpg]5 . cfo a9\g]5 . j[ifM– ;don] ;fy sd lbg]5 . OR5f ljkl/t sfd x'g]5g\ . sfd u/]/ ckoz dfq} ldNg]5 . vr{ a9\g]5 .ldy'gM– cfkm'n] g;f]r]sf 7fFpaf6 wg xft kg]]{5 . Jofkf/ Joj;foaf6 klg cfo cfh{g /fd|f] x'g]5 .ss{6M– /f]lsPsf sfd cfh aGg]5g\ . ;fdflhs If]qdf ?rL a9\g]5 . gofF sfdsf] cj;/ cfpg]5 .l;+xM– cg's'n sd} b]lvG5 . cfkm\gf sfd eGbf c?sf sfd al9 x'g]5g\ . wd{ k|lt ?rL a9\g] b]lvG5 . sGofM– cxf/ ljxf/df Wofg lbg ;lsPg eg] :jf:Yodf ;d:of cfpg ;S5 . aGg nfu]sf sfd klg ljlu|g] 5g\.t'nfM– gofF sfdsf] ;'cj;/ cfpg ;S5 . Jofkf/ Joj;fodf klg gofF ;Defjgf b]lvg]5g\ . df]x a9\g]5 . j[lZrsM– sfd ubf{ uf]kgLotf cKgfpg' xf]nf . lj/f]wLsf] ;lqmotf a9\g] x'bf ;hu /xg' xf]nf . kl/>d ug'{knf{ .wg'M– dgdf b'ljwfn] 8]/f hdfpg]5 . :jf:Yosf] / n]gb]g sf/f]jf/sf] lrGtfn] ;tfpg]5 . vr{ a9\g]5 . ds/M–3/of;L ;d:of a9\g]5g\ . dgdf gfgfyl/sf s'/f v]Ng]5g\ . Jofkf/ Joj;fodf cjglt x'g]5 . s'DeM–sfd ug]{ jftfj/0f yf]/} ldNg]5 . Jofkf/ Joj;fodf ;'wf/ cfpg]5 . cfTdan cfTdljZjf; a9\g]5 .ldgM– cfly{s sf/f]jf/df yf]/} Wofg lbg' xf]nf . kfl/jfl/s jftfj/0f yf]/} k|lts'n x'g ;S5 . Jofkf/ a9\g]5 .

clxn]sf] u0ftGq, ;+3Lotf, wd{ lg/k]Ôtf, ;dfj]zL /fHo, dlxnf k'?È ;dfgtf, nf]ssNof0fsf/L /fHo, lzÔf / /f]huf/LnfO{ /fHosf] bfloTj / df}lns xs agfpg] s'/fdf g]kfnsf sDo'lgi6 bnx? ;kmn eP . t/, oL pknAwLx? ;+:yfut x'g af“sL 5 . sDo'lgi6x?n] ;+ljwfg;efdf ^@ k|ltzt lx:;f cf]u6\g' hgtfdf sDo'lgi6k|ltsf] cfsÈ{0fsf] ;+s]t xf] . g]kfnL /fhgLlt clxn] klg sDo'lgi6 bnx?sf] jl/kl/ 3'ld/x]sf] 5 . t/, oL ;asf afjh'b s] g]kfnL sDo'lgi6 bnx? clxn] qmflGtsf] af6f]df 5g\ < s] ;dfhjfbsf] af6f]df 5g\ < g]kfnsf sDo'lgi6 bnx? k'“hLjfbL qmflGt ug{ ;kmn eP t/ o;nfO{ ;+:yfut ug{ / ;f+:s[lts QmflGtsf] tx;Dd lj:tf/ ug{ ljkmn eP . sDo'lgi6x? k|ultzLn ;+ljwfg n]vgsf] sfddf Psh'6 ePsf] eP ;+ljwfg;efsf] cj;fg ;Dej g} lyPg . ;a} sDo'lgi6 bnsf] s'/} 5f]8f}+, ;/sf/sf] g]t[Tjdf /x]sfdfcf]jfbL / Pdfn]dfq Psh'6 / k|oTgzLn ePsf] eP klg ;+ljwfg;efsf] cj;fg c;Dej lyof] . ljwfg;efsf] cj;fg eg]sf] qmflGtsf pknAwLx?sf] c;folds ue{ktg xf] . of] g]kfnsf ;a} sDo'lgi6 bnx?sf] ;a}eGbf Hofbf dfcf]jfbL / Pdfn]sf] ;fd'lxs c;Ôdtf / cof]Uotfsf] cleJolSt xf] . of] pgLx? clxn] qmflGtsf] af6f]df gePsf] s'/fsf] k|i6 ;a'b xf] .g]kfndf qmflGttkm{sf] ofqf eg]sf] s] xf] <oltv]/ g]kfndf qmflGttkm{sf] ofqf eg]sf] h'g h'g /fhgLlts pknAwL xft nfu]sf 5g\, ;+ljwfg;ef dfkm{t\ To;nfO{ gof“ ;+ljwfgdf ;+:yfut ug'{ xf] . ;+ljwfgsf] k|ultzLn ;+zf]wgLotfsf] af6f] v'Nnf /fv]/ To;dfkm{t\ zflGtk"0f{ 9+un] ;dfhjfblt/ a9\g] af6f] ;'lglZrt ug'{ xf] . To:t} k|zf;g, ;]gf, k|x/L, Gofofnodf hgd'vL / nf]stfg\lqs ;'wf/ ug'{, logLx?df u/Lvfg] ju{ / u/Lasf] kx'“r, ks8 / k|ltlglwTj ;Dej u/fpg' g]kfndf qmflGttkm{sf] ofqfdf cl3 a9\g' xf] . ;fy} e"ld;'wf/ / cf}Bf]lus qmflGt dfkm{t\ kl/jt{gnfO{

ufp“, u/Lvfg] ju{ / u/Lasxf“ k'of{pg' xf] . j}rfl/s / ;f+:s[lts cfGbf]ngdfkm{t\ cj}1flgs lrGtg k|0ffnL, k'f/tg / k5f}6] ;+:s[lt x6fpg] cleofg 5]8\g' klg xf] . s] of] lbzflt/ g]kfnsf sDo'lgi6 bnx? a9\b} 5g\ t < g]kfndf sDo'lgi6 bnx? cfwf/e"t?kdf ;dfhjfbL lbzfdf / qmflGtsf] lbzfdf b]lv“b}gg\ . s;nfO{ ;dfhjfbL eGg], s;nfO{ jfdkGyL eGg] < 7"nf] ;d:of 5 g]kfndf . g]kfnsf 7"nf ;fgf sDo'lgi6 bnx? cfkm" zSltzfnL /x]sf] Ô]qdf k'/fg} pTkfbg k|0ffnL k'/fg} cy{tGq, k'/fg} /fhgLlt / k'/fg} ;+:s[lt oyfjt /fVb}5g\ . of] QmflGtkm{sf] ofqf sbfkL xf]Og . g]kfndf sDo'lgi6 bnx?n] s]jn ;txL /fhgLlts k|0ffnL kl/jt{gdf dfq Wofg lbP . Tof] kl/jt{g eof] klg . t/, /fHo;Ttf/ /fHoog\qsf] ju{:j?k / ;+/rgf abNgdf / ;+:s[lt abNgdf vf; Wofg / hf]8 lbPsf] b]lv“b}g . g]kfnsf] /fHo;Ttf clxn] klg pTlts} ul/vfg] ju{cd}qL/Z/lds ls;fg u/Lj cd}qL 5 lht klxn] lyof] . ;]gf, k|x/L, k|zf;g Gofofnoh:tf /fHoog\qdf clxn] dhb'/ ls;fg 5fk|] / k};f gx'g] dfG5]sf] ks8 / kx'“r TolTts} b'is/ 5, hlt klxn] lyof] . /fHo;Ttfsf] of] ju{:j?k / ;+/rgfnfO{ abNg] / ;dfhjfbL agfpg] ;f]r, gLlt Ph]G8f s'g} sDo'lgi6 bnx?l;t b]lv“b}g .s'?df hf“bf l;+xb/af/ abNg] eg]/ ;a} uP . t/, ;a}nfO{ l;+xb/af/n] dfq cfkm" cg's"n abNof] . l;+xb/af/nfO{, To;sf] ju{:j?k / rl/qnfO{ s;}n] abn]g, abNg] sf]lz; g} u/]g . ;+ejtM abNg h?/L klg 7fg]g .a'h'{jf g]tf jLkL sf]O/fnfn] cfkm\gf] zf;gsfnsf] 8]9 jÈ{df u/]sf] latf{ pGd"ng, /fhf /hf}6f pGd"ngh;tf cy{tgGqsf] ju{ ;+/rgf abNg] sfd u/]sf lyP . Tolt ju{ ;+/rgfTds sfd klg s'g} sDo'lgi6 bn ;/sf/df hf“bf lsg ug{ ;Sb}gg\ < clxn];Dd cfOk'Ubf k|ultzLn e"ld;'wf/sf] Ph]G8f, cflys{ / ;fdflhs qmflGtsf] Ph]G8f / To;sf nflu ;+3È{sf] cf“wLa]x]/L p7fpg] hf“u/ / phf{

sDo'lgi6 bnx?;“u b]lv“b}g . of] Ph]G8f clxn] a]afl/;h:t} ePsf] 5 . g]kfnL sDo'lgi6 bnx? j}rfl/s ;f+:s[lts?kn] lgs] k|b'lÈt ePsf 5g\ . h;/L klg r'gfj lhTgsf nflu h:tf];'s} e|i6, ktLt / k|ltlqmofjfbL dfG5] klg ;+u7gdf NofOPsf] 5 . o;/L qmflGt / ;dfhjfbsf] ofqf ;Dej b]lv“b}g .g]kfnL sDo'lgi6 bnn] gu/L gx'g] kf“r sfd!= ;xL b[Èl6sf]0f, ;xL cfr/0f, ;xL Sl/ofzLntf ePsf hfu[t ;d'bfod'vL dfG5] / ltgsf] ;d'bfo a9\bf] ;+Vofdf t}of/ kfg]{ sfdsf] yfngL ug]{ . o;sf nflu x/]s bndf lg/Gt/ j}rfl/s ;f+:s[lts ?kfGt/0f cleofg rnfpg] .@= cj;/jfbL, ck/fwL, e|i6, k|ltSl/ofjfbL h:tf];'s} dfG5] x'n]/ s'Do'lgÈ6 bn agfpg] k|j[Tltsf] cGTo ug]{, sDo'lgi6 kf6L{sf] lgdf{0f ul/vfg] ju{sf dfG5]af6 ug]{ . o;df pgLx?sf] kx'“r, ks8 / lgoGq0fsf] ;'lglZrttf ug]{ .#= cfkm" sfo{/t zSltzfnL /x]sf] x/]s Ô]qdf pxL“ / clxNo}af6 ;dfhsf] k|ultzLn ?kfGt/0fsf] k|Sl/of k|f/De ug]{ . cyf{t\ JoSltut ;DkTlt, JolStut gfkmf, JolStut k'“hLk|wfg v'nf ahf/ cy{tg\q / /fhgLltnfO{ qmdj4?kdf Wj+z ub}{ ;fd'bflos :jfldTj ePsf], ul/vfg] ju{ / ;d'bfosf] ;jf]{Rrtf ePsf] cy{tg\q / /fhgLlt lgdf{0fsf] k|f/De ug]{ .$= g]kfnL qmflGtsf pknAwLx?nfO{ ;+:yfut ug{sf nflu oltv]/sf] d'Vo Wofg / klxnf] k|fyldstf ;+ljwfg;ef dfkm{t\ k|ultzLn cGt/j:t' ePsf] / zflGtk"0f{ 9+un] ;dfhjfbdf ;+qmd0f ug{ kl/jt{gLotfsf] Joj:yf ePsf] ;+ljwfg lgdf{0fdf cfjZos hf]8 lbg] .%= s]lGb|o txsf] ;/sf/df kx'“r jf ks8 ePsf] l:yltdf d'Vo hf]8 clxn]sf] /fHo;Ttf / /fHo;+oGqsf] / g]kfnL cy{tGqsf] ju{:j?k / ;+/rgf tfTljs?kdf abNg] sfddf nfUg] . kl/jt{gnfO{ ul/vfg] ju{, ufp“ / u/Lax? sxf“ k'of{pg] .

g]kfnsf sDo'lgi6n] gu/L gx'g] kf“r sfd– Zofd >]i7

Ph]G;Lx?kl5Nnf] k6s ul/Psf] Ps

cWoogn] cgf}7f] t/ 8/nfUbf] tYoaflx/ NofPsf] 5 . cWoog cg';f/ /ftsf] ;dodf hflu/ ug]{ dlxnfdf :tg SofG;/ x'g] vt/f x'G5 . zf]wstf{x?sf cg';f/ hf] dlxnfnuftf/ #) jÈ{ jf ;f] eGbf al9 /fqLsfnLg gf]s/L u5{g\ pgLx?df :tg SofG;/ x'g] vt/f lbp;f]sf] ;dodf hflu/ ug]{ dlxnfdf eGbf al9 x'G5 .

zf]wstf{x?sf cg';f/ /ftsf] ;dodfx'g] s[lqd k|sfzn] dlxnfsf] ;/L/df x'g] /f;folgs Sl/ofx?df afwf pTkGg ug{;S5 . h;sf sf/0f dlxnfdf 6o'd/ k}bf x'g;S5 / SofG;/ nfUg;S5 . Sofg8fsf zf]wstf{x?n] of] lgÈsÈ{df k'Ug] S/ddf :tgSofG;/af6 kLl8t ! xhf/ hgfeGbf al9 dlxnfdf cWoog u/]sf lyP . cWoogsf] S/ddf s] kfOof] eg] Ps :tg SofG;/af6 kLl8t dWo] Ps ltxfO dlxnfn] /ftsf] ;dodf gf]s/L uy]{, o;df g;{, ljdfg sd{rf/L tyf xf]6nsf l/;]K;lgÈ6 nufotsf lyP .

oBlk 5f]6f] ;dodf /fqLsfnLg hflu/sf sf/0f :tg SofG;/ e} xfNg] vt/f eg] g/x]sf] eGb} zf]wstf{x?n] nfdf] ;dosf] /fqLsfnLg hflu/ eg] dlxnfx?sf nflu xflgsf/s /x]sf] atfPsf 5g\ .

vf;u/L lt; jÈ{;Ddnuftf/ /ftsf] gf]s/L ug]{ dlxnfdf :tgSofG;/sf] vt/f lgs} al9 x'g] pgLx?sf] lgÈsÈ{ 5 . ljz]È1x?sf cg';f/ /ftsf] s[lqd k|sfzn] dlxnfsf] ;/L/sf] k|fs[lts lgåf/ rqm tyf

xdf]{g k|Sl/ofdf u8a8L pTkGg u/fp“5 . h;sfsf/0f :tg SofG;/ tyf 6o'd/ ljsfzx'g] ;Defjgf x'G5 . of] s[lqd k|sfzn] vf;u/L d]nf6f]lgg gfds xdf]{gsf] pTkfbgnfO{ sd u5{ . dflg;sf] ;/L/df SofG;/ k|lt/f]wLxdf]{gsf] ?kdf sfd ug]{ of] xdf]{gsf] pTkfbgdf afwf pTkGgeP;“u} dflg;df SofG;/sf] vt/f :jtM a9\5 . ;fy} s[lqdk|sfzn] cf]P;\6«f]hg xdf]{gsf] pTkfbg a9fp“5 h;n] SofG;/nfO{ a9fjf lbg;S5 .

cfljisf/ ;+jfbbftfkf]v/f :yfoL tyf c:yfoL ?kdf kf]v/fdf a:b} cfPsf afun'∙]x?n] cfyL{s sf/f]af/ ug{ ;xsf/L vf]Ng] ePsf 5g\ . afun'ª ;dfh kf]v/fn] ;fpg ! ut]b]lv ;~rfngdf Nofpg] u/L ;xsf/L vf]Ng nfu]sf] xf] . afun'ª ;dfh kf]v/f art tyf C0f ;xsf/L ;+:yf gfdn]

;xsf/Lsf] btf{ ul/Psf] ;dfhsf ;x;lrj zfGtf lu/Ln] hfgsf/L lbO{g .afun'ª]]x? lar cfk;L Pstf tyf ;DaGw a9fpgsf] nflu ;xsf/L u7g ul/Psf] atfO{Psf] 5 . kf]v/fdf Aofkf/ tyf Joj;fodf ;+nUg afun'ª]]x?;+u cfk;L ;DaGw a9fpg ;xof]u k'uf]; eg]/ ;xsf/L vf]lnPsf] xf] ;xsf/Lsf ;b:o ;d]t /x]sL

lu/Ln] elgg\–cflTdotf a9fpg] ;+u} cfyL{s sf/f]af/df ;xof]u k'Ug] ljZjf; lnPsf 5f}+ . ;xsf/L sfof{nodf btf{ e};s]sf] ;xsf/Lsf z]o/ ;b:ox? sl/j ! ;o @) eGbf al9 k'u]sf 5g\ . afun'ª kf]v/f ;dfhsf cd[tnfn >]i7 cWoIf /x]sf] ;xsf/Lsf] pkfWoIfdf efg' s+8]n, ;lradf cfgGbdl0f l/hfn / sf]iffWoIfdf ;'o;k|;fb >]i7 /x]sf 5g\ . ;b:ox?df lu/L, >j0fnfn hf]lz, hoaxfb'/ If]qL, 7fs'/k|;fb

;fksf]6f / k|lj0f kf}8]n /x]sf 5g\ . n]vf ;ldltsf] ;+of]hsdf lg/axfb'/ yfkf ;b:o4o lai0f' kf}8]n / r]tgf/fo0f ;fksf]6f /x]sf 5g\ . kf]v/fdf ljleGg k]zf tyf Joj;fodf cfa4 afun'ª]]x? lar ljleGg kj{x?df e]nf eP/ cfk;L ;DaGw a9fpg] u5{g . sl/j ! bzsb]lv ;dfh u7g ;lqmo /x]sf] 5 . ;dfhn] a]nf–a]nfdf :dfl/sf tyf Sofn]08/ k|sfzg ub}{ cfPsf] 5 .

/ftsf] hflu/ ug]{ dlxnfdf :tg SofG;/sf] vt/f

afun'ª ;dfhn] ;xsf/L vf]Nb}

lgMz'Ns h8fg ;lxt *) Rofgn j}Bd s]jn gofFahf/kmf]gM %#*^@@, %#*&@@

laxLaf/, c;f/ @), @)&) ABISKAR NATIONAL DAILY Thursday 4 July., 2013cfljisf/ /fli6«o b}lgs3

oxfF u|x bzf sf6\g'sf ;fy} UofFli6s kTy/, cN;/wft', ;'u/ h:tf /f]ux? lgsf] u/fpg hl8a'6L cf}ifwL klg ul/G5 / aRrf gx'g]nfO{ df]r tsf{pg], zl//sf] tf}n 36fpg] cf}ifwL Uof/]G6Lsf ;fy kfO{G5 jfy, o"l/s Pl;8 t'?Gt} lgsf] ul/G5 .

;Dks{M k~rsGof Hof]ltif ljBfgof“ ahf/–*, l;tndfu{

kf]v/f, 3/ g+= #@df]= (*%^)@%&)^ (&$^)@%%%*

k~rsGof Hof]ltif ljBf

xfd|f ;]jfx?M z'e–ljjfx, hGdf]T;j, cGgk|zg, a|taGw, lkslgs, kf6L{, 9's'6L kf6L{, Og8f]/, cfp6 8f]/, xfkm P08 km'n Sof6l/ªsf ;fy} h'g;'s} klg kf6L{sf] nflu Psk6s xfdLnfO{ ;Demg'xf];\ .gf]6M :6]h, 6]G6, u]6, l;+xf;g, 6]jn, s'rL{, sfk]{6x? rflxPdf xfdLnfO{ ;Demg'xf];\ . k|f]= hgfh{g af“:tf]nf(J.B.), ;Gtf]if af“:tf]nf, ;fu/ rf}nfufO{

d'lQmgfy Sof6l/ª ;le{; P08 6]06 xfp;

(*$^)#&)#@(*!$!@^^^!

(*$^@!)$#&(*)^%!*^$&

(*$^!$##@$(*!$!&)$)^

;Dks{

k|:ofª, kf]v/f–%, -lrN8]«g kfs{ 5]p_

;'/lIftue{ktg ;]jf

cGo ;]jfx?Ü ue{jtL tyf :qL /f]u hfFrÜdlxnfdf x'g] dlxgfjf/L u8a9L, ;]tf] kfgL aUg], 9f8 sDd/

b'Vg], a9L /ut alu/xg], lk;fa kf]Ng], tNnf] k]6 b'Vg], of]gL lrnfpg], ugfpg] kfgL aUg] cflb ;d:ofsf] ;kmn pkrf/

Ücfª v;]sf] tyf kf7]3/df df;' knfPsf] ck|];gÜ kf7]3/sf] d'vdf kfgL aUg] -SofG;/ ePsf] gePsf yfxf kfpg_Ülg;Gtfgkgsf] pkrf/Ü;fdfGo zNolqmof, 8«]l;ª Knfi6/Üu'0f:t/Lo cf}FifwL, :jf:Yo k|of]uzfnf

k|To]s zlgaf/ ljxfg ( b]lv !@ ah];Dd klZrdf~rn If]qLo c:ktfnsf] :qL tyf k|;'lt/f]u ljz]if14f/f lgMz'Ns ue{jtL hfFr ul/G5 .

pkrf/ kf]nLlSnlgsGo"/f]8–(, kf]v/f, kmf]g M)^!–%@@#!^

h/]j/– ^, a}bfd, kf]v/fkmf]gM )^!^@!#^@ df]=M(*)$!&#!*^, (*$^@^(*&)

h/]j/ kf]N6«L P0f8 ld6 ;Knfo;{

xfd|f ;]jfx¿M lhp“bf] a|f]On/ s'v'/f, tfhf df;' / c0ff8f xf]n;]n tyf v'b|f d"Nodf kfpg'sf ;fy} ljjfx, ef]h, lkslgs h:tf sfo{qmddf cu|Ld a'lsªsf] nflu xfdLnfO{ ;Demg'xf];\ .

xf]d 8]lne/Lsf] klg Joj:yf 5 .

k|f]= afa'/fd clwsf/L ÷ wg]Zj/ clwsf/Ldf]M (*$^@^)($$, (*$^@^^!^), (*$&%@@*%!, n]vgfy–&, tfnrf]s

s]=aL= Sof6l/ª ;le{;xfd|f ;]jfx¿M

s'g} klg z'esfo{, z'eljjfx, a|taGw, lklslgs, ;]ldgf/, hGdlbg tyf cGo s'g} ;df/f]xdf OG8f]/ / cfp68f]/, xfkm jf km"n Sof6l/ª tyf s's j]6/ rflxPdf xfdLnfO{ ;Demg'xf];\ .

gf] 6]G;g . olb tkfO{sf] 5t dfly /flvPsf] kfgL 6+ofª\sL r'lxP/ jf cGo v/fjL eP/ lbSs x'g'x'G5 eg] ;]jf tyf k/fdz{sf] nflu t'– ;Dks{ ug'{xf]nf .

;Dks{M (*!$!$)%^)

/fh]Gb| 8]sf]/]zg l;:6dkf]v/f–*, Go"/f]8

(*%^)#!##@, (*$^)@&!#@, (*%^)#!$$#

s] tkfO{n] 3/ ;hfp“b} x'g'x'G5<xf]n;]n d"Nodf v'b|f laqmLcg'ejL sd{rf/Låf/f lkml6ª ul/g]xf]d8]lne/Lsf] Joj:yf

kbf{, sfk]{^, *)*L, n]ldg]^ kfs]{^, kfs]{l^ª, lhKzg, /]lnª, cfNd'lgod, em\ofn, lsrg cfbL ;fdfgx?sf] nflu xfdLnfO{ ;Demg'xf];\ .

6\ofªs/sf] kfgL cfjZos k/]df xfdLnfO{

;Demg'xf];\ .

;fy} hf/sf] kfgLsf] nflu

;Dks{ (*$^)%*^%%, (*)%*&*)^*

;Dks{M (*)%*&*)^*(*)%*&*)&!

cf]zf] vfg]kfgL

af]l/ªsf]vfg]kfgL rflxPdfS & S vfg]kfgL ;Knfo;{kmf]gM (*$^^)$&^$,

)^!–%#&(^*

t'–cfjZostfo; l;+ufk'/ 6]«]l8ª

;]G6/sf] nflu ! hgf l/;]K;g sf] cfjZostf k/]sf] x'Fbf OR5's JolQmn] sfof{nodf ;Dks{ ug'{xf]nf ;fy} Ps hgf xf]:6]ndf vfgf agfpg hfGg] k'?ifsf] cfjZostf k/]sf] x'Fbf t'– ;Dks{ ug'{xf]nf .

;Dks{

l;+ufk'/ 6]«l8ª ;]G6//Tgrf]s, kf]v/f

cfljisf/ ;+jfbbftfla/f6gu/g]kfndf ;~rf/sf] ltj| ljsf; eO/x] klg OG6/g]6sf] ;'ljwf k|of]u ug]{x?sf] ;+Vof clxn];Dd # bzdnj ## k|ltztdfq} b]lvPsf] 5 . ;~rf/ ;fwgdWo] df]jfOn kmf]g k|of]ustf{x? rflx“ ^$ bzdnj ^# k|ltzt k'u]sf 5g\ . tYof+s ljefun] a'waf/ la/f6gu/df /fli6«o hgu0fgf @)^* df pNn]lvt /]l8of], 6]lnlehg, s]jn 6]lnlehg, sDKo'6/, OG6/g]6, 6]lnkmf]g, df]afOn kmf]g, uf8L, df]6/;fOsn, ;fOsn tyf cGo ;jf/L ;fwg / /]lk|mh]/]6/ k|of]ustf{x?sf] ljj/0f ;fj{hlgs u/]sf] 5 . pNn]lvt j:t' / ;]jfdWo] slDtdf Ps lsl;dsf] ;'ljwf pknAw ePsf kl/jf/sf] ;+Vof *$ bzdnj %^ k|ltzt /x]sf] ljefun] hgfPsf] 5 . s"n hg;+Vofsf] !# bzdnj ^( k|ltzt kl/jf/df dfly pNn]lvt dWo] s'g} klg ;'ljwf pknAw gePsf] tYofªsdf pNn]v 5 . OG6/g]6 k|of]ustf{ ;a}eGbf sd pNn]lvt ;]jfdWo] ;a}eGbf sd kx'“r OG6/g]6df b]lvPsf] 5 . s"n hg;+VofdWo] # bzdnj ## k|ltzt g]kfnLn] dfq} OG6/g]6 ;'ljwf k|of]u ub}{ cfPsf 5g\ .

o;dWo] ;x/L Ô]qsf !@ bzdnj !! k|ltzt hgtfn] OG6/g]6sf] k|of]u ug]{ u/]sf 5g\ eg] U|fld0f Ô]qsf ! bzdnj @$ k|ltzt hgtfn] dfq} OG6/g]6 ;'ljwf kfPsf] tYof+s ljefusf clws[t bfdf]b/ bfxfnn] hgu0fgfsf] tYof+snfO{ p4[t ub}{ atfP .df]jfOn k|of]ustf{ a9Lg]kfndf ;q}eGbf a9L ;~rf/sf] ljsf; / kx'“r df]afOnsf] k|of]udf b]lvPsf] 5 . hgu0fgfsf] tYof+s cg';f/ k|To]s ! ;o g]kfnLdWo] df]afOn kmf]g ̂ $ hgfeGbf a9Lsf xftdf df]afOn 5 . s'n hg;+Vofsf] ^) bzdnj ̂ # k|ltzt hgtfn] df]afOn kmf]g pkef]u ul//x]sf] tYof+sdf b]vPlsf] 5 . o;dWo] ;x/L Ô]qdf *$ bzdnj )& k|ltzt g]kfnLn] df]afOn kmf]g k|of]u u5{g\ . u|fld0f Ô]qdf klg %( bzdnj (* k|ltzt hgtfsf] xftdf df]afOn kmf]g k'u]sf] 5 . To:t} g]kfnLx?df /]l8of] ;'Gg]sf] ;+Vof klg cTolws b]lvPsf] 5 . tYof+s ljefuåf/f ;fj{hlgs ljj/0fcg';f/ b]zsf] cfwfeGbf a9L hg;+Vof cyf{t\ %) bzdnj *@ k|ltzt hgtfsf] /]l8of]df kx'“r b]lvPsf] 5 . o;dWo] ;x/L Ô]qsf %# bzdnj %@ k|ltzt hgtfn] /]l8of] ;'G5g\ eg] ufp“df klg

´08} o;}sf xf/fxf/Ldf %) bzdnj !& k|ltzt hgtfn] /]l8of] ;'G5g\ . &# k|ltzt g]kfnLn] 6LeL x]b}{gg\ 6]lnlehgdf eg] u|fld0f Ô]qdf #) k|ltzt / zx/df ^) k|ltzt hgtfsf] dfq} kx“'r b]lvPsf] 5 . ;x/L Ô]qsf ^) bzdnj ^& k|ltzt / u|fld0f Ô]qsf #) bzdnj #^ k|ltzt hgtfn] dfq} 6LeL x]g]{ u/]sf 5g\ . o; cfwf/df eGg'kbf{ s'n hg;+Vofsf] #^ bzdnj $% k|ltzt hgtfn] 6]lnlehg x]g]{ u/]sf 5g\ eg] b]zdf c´};Dd &# bzdnj %% k|ltzt hgtfn] 6]lnlehg x]g{ kfPsf 5}gg\ . zx/d} klg 6]lnlehg gePsf kl/jf/sf] ;+Vof pNn]Vo b]lvPsf] 5 .df]6/;fOsn gePsf hgtf () k|ltztcfkm\g} 3/df lghL df]6/;fOsn gePsf g]kfnLsf] ;+Vof s/La () k|ltzt /x]sf] 5 . tYof+s cg';f/ b]ze/df ( bzdnj (* k|ltzt hgtfsf 3/df dfq} lghL df]6/;fOsn 5g\ . o;dWo] ;x/L Ô]qsf @# bzdnj ^@ k|ltzt dflg;;“u df]6/;fOsn 5 eg] u|fld0f Ô]qsf ^ bzdnj @# k|ltzt hgtf;“u dfq} cfkm\g} lghL df]6/;fOsn /x]sf] ljefusf] tYofª\sdf pNn]v 5 .

g]kfndf OG6/g]6 rnfpg]sf] ;+Vof # k|ltzt dfq}

h]7f 5f]/f a'xf/L M ;'/h dNn÷clgtf dNngfltgL M cfif'sf dNnsfG5f 5f]/f a'xf/L M ;Gtf]if dNn ÷;ld{nf dNngftL M ;d|f6 dNndfO{nL b]j/fgL M u+uf s'df/L dNn5f]/f M lbk]g dNn5f]/L ;fljqL dNn xdfn;fO{nL b]j/fgL M s[i0f s'df/L dNn5f]/L M nIdL dNn vfF8sfG5f b]j/÷ b]j/fgL M s0f{axfb'/ dNn÷ lai0f' dNn5f]/f÷a'xf/L M hLjg dNn ÷d]g' dNn5f]/Lx? M /]vf dNn xdfn÷ls/0f dNn

xflb{s >4f~hnLhGd

la=;+= @)))–)(–@&b]xfGt

la=;+= @)&)–)#–!^

:j= ld/f dNn 7s'/L kf]v/f–!& 5f]/]kf6g lgjf;L xfd|L k|ftM :d/0fLo ddtfdoL d'df ld/f dNn

7s'/Lsf] &) jif{sf] pd]/df ePsf] c;fdlos :juf{/f]x0f ePsf]df xfdL cToGt ddf{xLt ePsf 5f}+ . lbj+ut cfTdfk|lt efjk"0f{ >4f~hnL ck{0f ub}{

a}s'07 af;sf] sfdgf ub{5f}+ .

gGb HjfO{ M /laGb| laqmd rGb÷ zf]ef rGbdfO{nL axLgL M nIdL s'df/L xdfn5f]/L HjfO{ M ldng dNn zfxL ÷ ;"o{axfb'/ zfxLgftLgL M ;'ld zfxL 7s'/LgftL M ljj]z zfxL 7s'/L;DbL ;DbLgL M b'uf{ lnun ÷hd'gf s'df/L lnun

;Dk"0f{ kl/jf/;DbL ;DbLgL M kbdjL/ ;]g÷x]d/fgL ;]gg'/axfb'/ xdfn ;fy} ;Dk"0f{ kl/jf/cd[if xdfn ;fy} ;Dk"0f{ kl/jf/leid xdfn ;fy} ;Dk"0f{ kl/jf/z+s/ xdfn ;fy} ;Dk"0f{ kl/jf/d'/f/L xdfn ;fy} ;Dk"0f{ kl/jf/axLgL ;flaqL xdfn yfkf ;fy} ;Dk"0f{ kl/jf/lbHo" k"0f{ s'df/L xdfn zfxL ;fy} ;Dk"0f{ kl/jf/

klt M lgnaxfb'/ dNn

gf]6 M pxfFsf] kfyL{j zl//sf] cGToi6L @)&).)#.@! ut] z'qmaf/ laxfg !)=)) ah] 5f]/]kf6g–!& l:yt lgjf;af6 zjofqf ul/g] hfgsf/L u/fpFb} ;Dk"0f{ Oi6ldq ;fy} z'e]R5's dxfg'efjx?nfO{ cg'/f]w ub{5f}+ .

;Dks{ M )^!–$^@)$)

laxLaf/, c;f/ @), @)&) ABISKAR NATIONAL DAILY Thursday 4 July., 2013cfljisf/ /fli6«o b}lgs sf=lh=b=g+=M @&*÷)^*÷)^(

Diploma in Civil Engineering : 48 SeatsDiploma in Computer Engineering : 48 SeatsDiploma in Electronics Engineering : 48 SeatsCivil Sub-Overseer (15 Months) : 40 Seats

kf]v/f O{l~hlgol/ª sn]hsf]egf{ ;DaGwL ;"rgf

ljut !& jif{b]lv u'0f:t/Lo k|fljlws lzIff k|bfg ub}{ cfO/x]sf] klZrdf~rnsf] Ps dfq o; sn]hdf gofF z}lIfs ;q @)&)÷)&! sf] nflu lgDg ljifodf egf{ v'Nof] .

ljifox?

cfjZos Go"gtd of]Uotf M SLC pQL0f{ jf ;f] ;/x

kmf/d a'emfpg] clGtd ldlt M )&) >fj0f $ ut];Dd dfq .

k|j]z k/LIffM @)&) >fj0f !@ ut] zlgjf/ ljxfg * ah] .

;Dks{M

kf]v/f O{lGhlgol/ª sn]hkf]v/f–*, lkms]{, kmf]g M )^!–%#!@)(, %@*%#), %@%(@^

cf/f]x0f klAns]zg k|f=ln=åf/f k|sflzt cfljisf/ /fli6«o b}lgssf nflu lgb]{zs M lbksaxfb'/ uf]bf/, ;Dkfbs M wg a:g]t, Joj:yfks M cRo"t s§]nsfof{no M l;dnrf}/, kf]v/f kmf]gM )^!–%#!%#!, e-mail: abiskarko@gmail.com, abiskarnewspkr@gmail.com, www.pokharatoday.com,cfljisf/sf] epaper ca lovelypokhara.com df d'b|0f M cf/f]x0f klAns]zg k|f=ln=, l;dnrf}/

/+uzfnfsf] nflu k|lzIfsx? k|lzIfsM lbksaxfb'/ uf]bf/

;Dks{ (*%^)#!@!!;=k|lzIfsM k"hf sfsL{ (*)%*%$$*);= k|lzIfsM bfgaxfb'/ IfqL (*$^$@@%&^

egf{ z'Ns ?M !))), ! dlxgfsf] ?= !))) ljBfyL{ kl/ro kq ePsf]nfO{ 5'6

:jf:Yosf nflu v]ns'b df]of yfO{ lss alS;ªsf] lgoldt k|lzIf0fff kf]v/fdf, l;Sg rfxg''x'G5 . cGt/fli6«o dfGotfk|fKt k|lzIfsåf/f k|lzIf0fff .

;doM ljxfg ^M#) ah]b]lv / a]n'sL %M)) ah]b]lva]n'sL lrKn]9'+ufdf %M)) ah] -dfGb|f] bf]xf/L ;fFem ePsf] 3/_

;= k|lzIfs nfnaxfb'/ 5GTofn

:yfgMkf]v/f /+uzfnf

/fli6«o sf]sfsf]nf cGt{ljBfno 5fq–5fqfkm'6jn k|ltof]uLtfsf] tof/L ltj|

c;Gt'i6 bnnfO{ ;xdltdf Nofpg] kxn ug{ rf/ bnnfO{ /fi6«kltsf] cfu|x

cfljisf/ ;+jfbbftfkf]v/fg]kfns} ;jf{wLs k'/:sf/ /fzL ePsf] /fli6«o sf]sfsf]nf cGt{ljBfno 5fq–5fqf km'6jn k|ltof]uLtf–@)&) sf] tof/L ltj| kfl/Psf] 5 . clvn g]kfn km'6jn ;+3sf] cfof]hgf / sf:sL lhNnf km'njn ;+3sf] ;+of]hgdf oxL ;fpg ! ut]b]lv kf]v/f /+uzfnfdf ;'? x'g] k|ltof]uLtfdf #% l6d 5fqx?n] l6d btf{ u/fO{;s]sf 5g\ . PGkmf Ps]8]dLsf nflu 5gf}6 ug{ nfluPsf] km'6jn

k|ltof]uLtfdf 5fqx?n] l6d btf{ ug]{s|d hf/L /x]sf] sf:sL lhNnf km'6jn ;+3sf sfo{jfxs ;lrj cf]d a:g]tn] hfgsf/L lbP.

sf]sfsf]nfsf] d'Vo k|fof]hgdf x'g nfu]sf] km'6jfn k|ltof]uLtfdf k|yd x'g]n] tLg nfv gub ;lxt k|df0fkq / 6«kmL{ k|fKt ug]{5g\ . To:t} l4tLo x'g]n] Ps nfv %) xhf/, t[tLon] &% xhf/ / ;fGTjgfn] %) xhf/ ;lxt k|df0fkq / 6«kmL{ k|fKt ug]{5g\ . To:t} 5fqfx?sf] If]qLo :t/sf] l6d 5gf]6 sfo{ klg e}/x]sf] 5 .

5fqfx?sf] l6d btf{ ug]{ cGtLd ldlt oxL ;fpg Ps ut] ;Dd /x]sf] / rf/ ut] b]lv 5fqfx?sf] ;'? ul/g] cfof]hsn] hfgsf/L lbPsf] 5 . k|ltof]uLtdf k|yd x'g] 5fqf l6dnfO{ b'O{ nfv, l4tLonfO{ Ps nfv, t[tLonfO{ %) xhf/ / ;fGTjfgfnfO{ @% xhf/ ?k}oFf k'/:sf/ k|bfg ul/g] cfof]hssf] egfO{ 5 . 5fqf l6d btf{sf nflu sf:sL lhNnf km'6jn ;+3sf sfof{nodf ;Dks{ ug{ klg cfof]hsn] cg'/f]w u/]sf] 5. btf{ ldlt oxL ;fpg ! ut] ;Dd /x]sf] 5.

cfljisf/ ;+jfbbftfsf7df8f}/fi6«klt 8f /fdj/0f ofbjn] lgjf{rgdf c;xdt bnx?nfO{ ;d]6]/ r'gfjdf hfg] jftfj/0f agfpg ;/sf/ / k|d'v rf/ bnnfO{ cfu|x u/]sf 5g\ . sfFu|]; sfo{jfxs ;efklt /fdrGb| kf}8]n;“u a'waf/ ePsf] e]6df /fi6«kltn] jftf{ / ;Djfbsf dfWodaf6 c;Gt'È6 bnnfO{ ;d]t ;xdltdf Nofpg] kxn ug{ cfu|x u/] .

/fi6«klt ejg zLtnlgjf;df ePsf] e]6kl5 kf}8]nn] eg]–;/sf/ tyf rf/ bn a9L ;lqmo eP/ r'gfjdf cx;dt bnnfO{

jftf{df NofP/ r'gfjdf hfg] sf]l;; xf];\ eGg] /fi6«kltsf] ck]Iff 5 .’ /fi6«klt ofbjn] cfGbf]ng/t bnx?nfO{ lgjf{rgdf ;xefuL u/fpg rf/ bnsf] a9L ;Sl/otf xg'kg]{ ;'´fj lbPsf 5g\ . e]6df ;/sf/n] Nofpg nfu]sf] ah]6af/] klg 5nkmn ePsf] lyof] . nfdf] ;dob]lv k"0f{ ah]6 cfpg g;s]sf] / To;n] cy{tGq Pjd\ ljsf;df k/]sf] k|efjaf/] 5nkmn ePsf] lyof] . ;/sf/df s'g} bn klg gePsfn] s'g} kf6L{sf] ljz]Ètf ́ Nsg] / gof“ gof“ gLlt Pjd\ sfo{S/d klg Nofpg] s'/f gx'g] ePsfn] k"0f{ ah]6 Nofpg' kg]{ kf}8]nsf] hf]8 lyof] . /fi6«kltn]

eg] k"0f{ ah]6df cfkmgf] cfklQm gePsf] t/ b"/ufdL k|efj kfg]{ sfo{qmd Nofpg gx'g]df hf]8 lbPsf 5g\ . ‘k"0f{ ah]6 Nofpg cfkTlt ug{ vf]h]sf] xf]Og t/, ah]6 Nofp“bf r'gfjL ;/sf/ ePsfn] b"/ufdL k|efj kfg]{ / gof“ gLlt Pjd\ sfo{qmd 3f]È0ff ug]{ vfnsf ?kdf gcfcf];\ eg]/ ;'´fj lbPsf] x'“ b]zsf] cy{tg\q / hgtfsf] cfjZostfnfO{ Wofgdf /fv]/ aLrsf] af6f]af6 hfg ;lsG5 eGg] xf] < ah]6af/] /fi6«kltsf] egfO pb[t ub}{ sfo{jfxs ;efklt kf}8]nn] atfP .

cfljisf/ ;+jfbbftfsf7df8f}cf}Bf]lus k|jb\w{g af]8{n] sf:sL lhNnfsf] gfdh'{ª / kfr]{ ufp“ ljsf; ;ldltdf cjl:yt $$ d]ufjf6sf] ;'k/ dfbL xfO{8«f]kfj/ cfof]hgf ljb]zL nufgLdf lgdf{0f{ ug{ :jLs[lt lbPsf] 5 . af]8{sf] @)%cf}+ a}7sn] pQm :jLs[lt lbPsf] xf] .

pQm xfO{8«/f]kfj/sf] s"n k"“hL ^ c/a (% s/f]8 ?k}of“ /x]sf] 5 . af]8{ a}7sn]

dlb/fhGo pb\of]usf] dfkb08 tof/ ug{ ag]sf] sfo{bnn] ;dod} k|ltj]bg a'´fpg g;s]sfn] b'O{ ;b:o yKg] clwsf/ ;lxt sfo{bnsf] Dofb a9fPsf] 5 . pBf]u dGqfnosf ;x;lrj ofds'df/L vltj8fsf] ;+of]hsTjdf /x]sf] sfo{bndf b'O{ ;b:o ylkg]5 . h;df, Ps lj1 / csf{ cfGtl/s /fh:j ljefusf k|ltlglw /xg] 5g\ .

af]8{n] lrtjgdf ;~rflnt ax'/fli6«o sDkgL af]6n;{ g]kfnn] pBf]u pTkfbg Ôdtf

clea[l4sf nflu k"“hL j[l4 ug{ u/]sf] dfunfO{ cg'df]bg u/]sf] 5 . s"n k"“hL !@ s/f]8 !) nfv /x]sf] o; sDkgLn] yk k"“hL a9fP/ # ca{ !@ s/f]8 k'¥ofPsf] 5 .

af]8{n] rf}yf] Ph]08f agfPsf] lgsf;L ug]{ pBf]un] pTkfbgdf k|of]u ul/Psf Koflsª / To;sf sRrf kbfy{df lt/]sf] cGtz'Ns lkmtf{ kfpg] egL cbfntaf6 k/dfb]z ePsf] ;DaGwdf df}h'bf P]g lgoddf kl/jt{g ug{ cy{ dGqfnodf

n]v]/ k7fpg] lg0f{o u/]sf] 5 .pBf]u ljefusf dxflgb]{zs w|'j /fhj+zL Ph]08f k|:t't u/]sf] a}7sdf cy{, jfl0fHo tyf cfk"lt{, >d dGqfnosf ;lrj / /fi6« a}+ssf ueg{/sf] pkl:ylt lyof] .

a}7sdf lghLÔ]qaf6 pBf]u jfl0fHo dxf;+3sf jl/i7 pkfWoÔ efis//fh /fhsl0{fsf/, g]kfn pBf]u kl/;+3sf cWoÔ g/]Gb| a:Goft, g]kfn 3/]n' pBf]u dxf;+3 / pBf]uLx?sf] ;xeflutf lyof] .

cf}Bf]lus k|j4g af]8{åf/f dfbL xfO8«f]kfj/df ljb]zL nufgL v'nf

clvn g]kfn km'6jn ;+3sf] cfof]hgf, sf]sfsf]nfsf] d'Vo k|fof]hg tyf sf:sL lhNnf km'6jn ;+3sf] ;+of]hgdf olx ;fpg $ b]lv z'? x'g nfu]sf] /fli6«o sf]sfsf]nf sk sf:sL lhNnf cGt/ dflj 5fqf 5gf}6 km'6jn k|ltof]lutfdf ;xeflutf hgfpgsf nflu ;Dk"0f{ ljBfnox?nfO{ ;"lrt ub{5f}+ .

btf{ clGtd ldlt M @)&) ;fpg ! ut] ;Dks{ :yfg M kf]v/f /+uzfnf, PGkmf sf:sL sfof{no;Dks{ kmf]g M (*)^%$$*#(- cflzif _ sfof{no ;lrj (*$^)@)(!& cf]d a:g]t – sf=jf=;lrj (*%^)@$!)( v]d u'?ª –k|ltof]lutf ;+of]hs

/fli6«o sf]sfsf]nf sk cGt/ dflj 5fqf If]qLo 5gf}6 km'6jn k|ltof]lutf ;DjlGw ;"rgf

xflb{s cfef/ Pj+ s[t1tf @)^# c;f/ !% ut] :yfkgf eO{ cfh cfkm\gf] ;ftf}+ jif{ ;kmntf k"j{s kf/u/L cf7f}+ jif{sf] z'–cj;/kf/L cfof]lht lg/dfof jflif{sf]T;j ;fFem @)&) ;kmntf k"j{s ;DkGg ug{ ;xof]u k'¥ofpg' x'g] ;Dk"0f{ Oi6ldq, z'elrGts kfx'gf dxfg'efj, ;Dk"0f{ kq klqsf, Pkm=Pd= /]l8of]x? ;'/Iff lgsfo ;fy} ;Dk"0f{ sd{rf/Lx?k|lt xflb{s cfef/ tyf s[t1tf k|s6 ub{5f}+ .

lg/dfof bf]xf]/L ;f“em kl/jf/lrKn]9'ª]f kf]v/f