Embed Size (px)
Citation preview
第六天.承德市.「外八廟」「外八廟」「外八廟」「外八廟」----普普普普寧寺寧寺寧寺寧寺
直航直航直航直航北京北京北京北京++++承德承德承德承德避暑山莊避暑山莊避暑山莊避暑山莊++++天津天津天津天津高鐵高鐵高鐵高鐵 8888 日日日日 （2010.07.09~2010.07.16）
第*天 1 2 3 4 5、6 7
城市口訣城市口訣城市口訣城市口訣 揀揀揀揀 紫紫紫紫....蛋蛋蛋蛋....海海海海....珊珊珊珊 長長長長....陵陵陵陵....舞舞舞舞 一一一一....雄雄雄雄....鳥鳥鳥鳥....水水水水....階階階階 談談談談....曾曾曾曾 經經經經
旅遊地點旅遊地點旅遊地點旅遊地點
│王府井井井井大街
│前門大街(
大柵柵柵柵欄兒)
│什剎海海海海
│水煮蛋蛋蛋蛋(
國家劇院)
│紫紫紫紫禁城
│北京之舞舞舞舞
│定陵陵陵陵
│長長長長城
│世貿天階階階階
│水水水水立方
│鳥鳥鳥鳥巢
│動物園(
熊熊熊熊貓)
│頤頤頤頤和園
│承承承承德
│天壇壇壇壇
│天津津津津
（7月） 9 10 11 12 13、14 15
星期* 五 六 日 一 二、三 四
今天（2010.07.14.星期三），是「直航北京+承德壁暑山莊+天津高鐵 8天」的第六天。
詳細行程是：
金寶假日大酒店~普寧寺 搭遊覽車 07:47~08:02 （15 分鐘）
普寧寺 08:02~09:37（95 分鐘）
普寧寺~普陀宗乘之廟（小布達拉宮） 搭遊覽車 09:37~09:45 （8分鐘）
普陀宗乘之廟（小布達拉宮） 09:45~11:35（110 分鐘）
普陀宗乘之廟~承德大廈酒店 11:35 ~11:46 （11 分鐘）
承德市大廈酒店（午餐） 11:46~12:30 （44 分鐘）
承德市（大廈酒店）~北京市（帝珍絲綢店） 搭遊覽車 12:30~15:34 （184 分鐘）
帝珍絲綢店（北京市） 15:34~16:29 （55 分鐘）
帝珍絲綢店~花家怡園 搭遊覽車 16:29 ~17:10（41 分鐘）
花家怡園（晚餐） 17:10~18:05 （55 分鐘）
花家怡園~希爾頓.逸林酒店 搭遊覽車 18:05~19:05 （60 分鐘）
希爾頓.逸林酒店（進入房間） 19:14~
07:00~07:2507:00~07:2507:00~07:2507:00~07:25（（（（2010.07.142010.07.142010.07.142010.07.14、星期三），這裡的、星期三），這裡的、星期三），這裡的、星期三），這裡的 25252525 分鐘，在金寶假日大酒店分鐘，在金寶假日大酒店分鐘，在金寶假日大酒店分鐘，在金寶假日大酒店
（（（（承德市承德市承德市承德市）））），早餐，早餐，早餐，早餐。
昨晚，北京市導遊宋弘姑娘和台灣領隊吳林約先生，給我們這團的作息時間
是：06:30 morning call、07:00，吃早餐、07:40 出發。
這家酒店的餐廳，談不上幾星級。
套句五天前在北京市晨遊後搭計程車時司機所說的，就是~一般般。
怎麼個「一般般」呢？
那就是餐桌上所鋪的，竟然是大紅色桌巾，再加上所供應菜色，除花捲除花捲除花捲除花捲和和和和饅饅饅饅
頭尚有北方氣味，其他的，幾乎沒什麼地方特色頭尚有北方氣味，其他的，幾乎沒什麼地方特色頭尚有北方氣味，其他的，幾乎沒什麼地方特色頭尚有北方氣味，其他的，幾乎沒什麼地方特色。
吃餐時，放眼望去，盡是東方臉孔。
排隊取菜時，聽他們談話，才知來自台灣。
問了問，才知昨晚住有數個台灣團體，莫非…，經營者是台商？
故，他請了連戰夫婦做邀請台灣旅客的代言人？總之，感覺上，來承德市旅
遊的台灣旅客，好像都被安排住這裡。
07:25~07:3507:25~07:3507:25~07:3507:25~07:35（（（（2010.07.142010.07.142010.07.142010.07.14....星期三），這裡的星期三），這裡的星期三），這裡的星期三），這裡的 10101010 分鐘，在金寶假日大酒店分鐘，在金寶假日大酒店分鐘，在金寶假日大酒店分鐘，在金寶假日大酒店
流覽流覽流覽流覽。
流覽的方式，就是搭酒店的透明電梯，電梯可能有 15 層，約高 45 公尺。
在「上上下下」兩回，正感到有點怕怕時，尚能對承德市景瞧個清楚。有意
思的是，電梯裡面地上鋪的地毯繡著「星期三」，今天就是-星期三。
▼在金寶假日大酒店，搭透明電梯鳥瞰承德市街景
07:40~07:40~07:40~07:40~（（（（2010.07.142010.07.142010.07.142010.07.14）））），遊覽車開到酒店門口，遊覽車開到酒店門口，遊覽車開到酒店門口，遊覽車開到酒店門口。。。。
而且是開到酒店側前的人行道上而且是開到酒店側前的人行道上而且是開到酒店側前的人行道上而且是開到酒店側前的人行道上。。。。
嗚啦啦！…人行道可以停靠大型遊覽車喔？真是從來沒想過的一種可能，這
個嘛！應該也是「大陸尋奇」吧！
昨晚，在承德市投宿，今天要去參觀「外八廟」之二。
我們有必要多了解承德市我們有必要多了解承德市我們有必要多了解承德市我們有必要多了解承德市和外八廟和外八廟和外八廟和外八廟。
「承德市」這個塞外城市，被取名為「承德」，是在雍正 11 年（1733 年），
傳聞是雍正皇帝為感念父親康熙傳聞是雍正皇帝為感念父親康熙傳聞是雍正皇帝為感念父親康熙傳聞是雍正皇帝為感念父親康熙皇帝皇帝皇帝皇帝的的的的德政，而命名德政，而命名德政，而命名德政，而命名。
這一年（1733 年），是雍正皇帝在 1723 年此設「熱河廳都」的第 10 年。
▼承德市景
承德市承德市承德市承德市。
因擁有「康乾聖世」的遺產~避暑山莊和外八廟，因此曾是熱河省的省會，
1955 年 7 月 30 日，「熱河省」被撤後，改歸河北省，卻仍為省轄市。
承德市，面積有承德市，面積有承德市，面積有承德市，面積有 39,70239,70239,70239,702 平方公里，約台灣的平方公里，約台灣的平方公里，約台灣的平方公里，約台灣的 11%11%11%11%。。。。
人口人口人口人口 353353353353 萬（萬（萬（萬（2009200920092009 年），約台灣的年），約台灣的年），約台灣的年），約台灣的 16%16%16%16%。。。。
目前的 353 萬人口中，約約約約有有有有 130130130130 萬是少數民族萬是少數民族萬是少數民族萬是少數民族。。。。
這些少數民族有 25 個，包括滿、蒙、回、匈奴、烏桓、鮮卑、庫莫奚、契
丹、突厥…等。
353 萬人口中，有有有有 73%73%73%73%是農業人口是農業人口是農業人口是農業人口。
▼遊覽車開到人行道上
在清朝初年，承德市只是幾十戶人家的小村莊，但被康熙皇帝看上後，在
1703 年設了紫禁城的離宮，從此開展了這個鄉村。
在我們到訪的前在我們到訪的前在我們到訪的前在我們到訪的前 7777 年（年（年（年（2003200320032003 年），承德市熱烈的慶祝著開府年），承德市熱烈的慶祝著開府年），承德市熱烈的慶祝著開府年），承德市熱烈的慶祝著開府 300300300300 年年年年。
承德市，是首批被大陸國務院公佈的 24 個歷史名城之一（1982 年）。
由於地形關係，轄區日夜溫差大，造就溫帶作物之成長，如蘋果、梨、板栗、
核桃、杏…，因此承德市是疏果之鄉。
不過，地球暖化的結果，承德市冬天均溫攝氏零下 14 度者，去（2009）年，
竟然也有攝氏零下竟然也有攝氏零下竟然也有攝氏零下竟然也有攝氏零下 24242424 度記錄度記錄度記錄度記錄。
1976 年，大陸國務院批准承德市第一個 10 年整建計劃後，承德市的面貌不
斷在改變。
▼承德市的面貌不斷在改變
外八廟外八廟外八廟外八廟。
來到承德市旅遊，必定要參觀的景點，除避暑山莊，就是「外八廟」。
ㄚ嬌現寫遊記（2011.03.22），發現「外八廟」的「外」，發現「外八廟」的「外」，發現「外八廟」的「外」，發現「外八廟」的「外」，非非非非「承德市區之外」「承德市區之外」「承德市區之外」「承德市區之外」
或「避暑山莊之外」，而是「古北口之外」或「避暑山莊之外」，而是「古北口之外」或「避暑山莊之外」，而是「古北口之外」或「避暑山莊之外」，而是「古北口之外」。
「八廟」亦不只 8 座，而是 12 座。
何以明明是 12 座廟，卻被稱「八廟」呢？
原來這原來這原來這原來這 12121212 座廟，只有座廟，只有座廟，只有座廟，只有 8888 座有在北京市喇嘛印務處辦註冊座有在北京市喇嘛印務處辦註冊座有在北京市喇嘛印務處辦註冊座有在北京市喇嘛印務處辦註冊，且在北京市設有
辦事處，即，在清朝政府理藩院管理的就只有 8 座了，所以，就給統稱「外八廟」。
▼外八廟的「外」，非「承德市區之外」或「避暑山莊之外」，而是「古北口之外」
（攝自小布達拉宮廣場的宣傳圖片）
ㄚ嬌猜，最早為「外八廟」定義的人，極大可能是住北京市（更切題的說，ㄚ嬌猜，最早為「外八廟」定義的人，極大可能是住北京市（更切題的說，ㄚ嬌猜，最早為「外八廟」定義的人，極大可能是住北京市（更切題的說，ㄚ嬌猜，最早為「外八廟」定義的人，極大可能是住北京市（更切題的說，
住在紫禁城內住在紫禁城內住在紫禁城內住在紫禁城內），他是站在北京市的角度，去看避暑山莊外圍的那幾座廟。
這 12 座廟，目前人氣最旺的。
可能是：
普寧寺普寧寺普寧寺普寧寺（大佛寺）： 模仿西藏三摩耶（桑鳶寺）
普陀宗乘之廟普陀宗乘之廟普陀宗乘之廟普陀宗乘之廟（小布達拉宮）：模仿西藏拉薩的布達拉宮
須彌福壽之廟須彌福壽之廟須彌福壽之廟須彌福壽之廟（班禪行宮）： 模仿西藏日克則的札什倫布寺，
▼最早為「外八廟」定義的人，極大可能是住北京市（翻拍自卡片）
承德市的「外八廟」（承德市的「外八廟」（承德市的「外八廟」（承德市的「外八廟」（12121212 座廟）名單座廟）名單座廟）名單座廟）名單
分 類 別 寺 名
依始建年份依始建年份依始建年份依始建年份 溥仁寺（1713 年）
溥善寺（1713 年）
普寧寺（1759 年）
普佑寺（1760 年）
安遠廟（1764 年）
普樂寺（1766 年）
普陀宗乘之廟（1771 年）
廣安寺（1772 年）
羅漢堂（1774 年）
殊象寺（1775 年）
彌福壽之廟（1780 年）
廣緣寺（1780 年）
依地理位置依地理位置依地理位置依地理位置
-避暑山莊北面有 8 座
-由西向東
羅漢堂
廣安寺
殊象寺
普陀宗乘之廟
須彌福壽之廟
普寧寺
普佑寺
廣緣寺
避暑山莊東面避暑山莊東面避暑山莊東面避暑山莊東面
-與武烈河相隔之對岸有4座
由北而南
安遠廟
普樂寺
溥仁寺
溥善寺
目前全毀的是目前全毀的是目前全毀的是目前全毀的是 溥善寺
大部份已毀的是大部份已毀的是大部份已毀的是大部份已毀的是 廣安寺
羅漢堂
▼卡片翻拍
07:47~08:0207:47~08:0207:47~08:0207:47~08:02（（（（2010.07.142010.07.142010.07.142010.07.14），這裡的），這裡的），這裡的），這裡的 15151515 分鐘，搭遊覽車，金寶假日酒店分鐘，搭遊覽車，金寶假日酒店分鐘，搭遊覽車，金寶假日酒店分鐘，搭遊覽車，金寶假日酒店----
普寧寺普寧寺普寧寺普寧寺。
07:47~，遊覽車從酒店側門的翠橋路出發，車子沿著武烈河畔的馬路行進，
讓我們欣賞到清晨的武烈河景讓我們欣賞到清晨的武烈河景讓我們欣賞到清晨的武烈河景讓我們欣賞到清晨的武烈河景。。。。
在某處，跨過橋。
很快的，又看到避暑山莊東北角的六合塔，視線再往山頭望，避暑山莊的城
牆，真的像萬里長城一般，承德導遊小姐聶晶，再度要團員們看山頭上的冷宮。
▼避暑山莊的城牆像萬里長城般
▼武烈河 ▼避暑山莊的六和塔
當避暑山莊的六合塔，消失在視線，約一分鐘後，來到多見酒店、餐廳、禮
品店…的街，街景如北京市鐘樓一帶。
再兩分鐘，看到路看到路看到路看到路左邊出現一大片拆屋後的磚塊左邊出現一大片拆屋後的磚塊左邊出現一大片拆屋後的磚塊左邊出現一大片拆屋後的磚塊++++水泥塊水泥塊水泥塊水泥塊。。。。
這是怎麼了？
聶晶說「這是政府推動的三年大變樣，民屋拆後，會做成綠地，政府有心恢
復 2~3 百年前的外八廟環境…」。話說如此，看到一片殘破，還是有點後悔沒早
點來訪，這些民屋民居該有百年以上歷史吧？
現寫遊記（2011.04.06），查資料才知，中國大陸 30 幾年前，即 1976 年起，
對承德市這個康乾盛世所造就的城市，就擬有 3 個 10 年計劃。
在我們到訪（在我們到訪（在我們到訪（在我們到訪（2010201020102010 年）之前，已有年）之前，已有年）之前，已有年）之前，已有 5555 次大拆遷次大拆遷次大拆遷次大拆遷。。。。
累計拆了外八廟附近的 70 幾個單位，民房 8,600 戶，總共拆除各類建築 155
萬 M2，遷散居民 2.3 萬人。
2010 年更是大動作，投入了 46 億元，要拆 5 個行政村，計 6081 戶，遷散
居民 2.06 萬人。 哎…，雖然拆遷之事，怵目驚心，但是要重建避暑山莊雖然拆遷之事，怵目驚心，但是要重建避暑山莊雖然拆遷之事，怵目驚心，但是要重建避暑山莊雖然拆遷之事，怵目驚心，但是要重建避暑山莊 72727272 景景景景
和外八廟嘛，破壞是難免和外八廟嘛，破壞是難免和外八廟嘛，破壞是難免和外八廟嘛，破壞是難免。
▼沿途多見民屋被拆
08:02~09:3708:02~09:3708:02~09:3708:02~09:37（（（（2010.07.142010.07.142010.07.142010.07.14），這裡的），這裡的），這裡的），這裡的 95959595 分鐘，參觀普寧寺分鐘，參觀普寧寺分鐘，參觀普寧寺分鐘，參觀普寧寺。。。。
詳細行程，如附表詳細行程，如附表詳細行程，如附表詳細行程，如附表。
普寧寺參觀普寧寺參觀普寧寺參觀普寧寺參觀 95959595 分鐘分鐘分鐘分鐘（08:02~09:37） 2010.07.14
時間 分鐘 景 點 備 註
08:02~08:50 48 在山門外流覽 （08:02~08:12）
進入山門、參觀碑亭、鐘鼓樓（08:12~08:22）
大雄寶殿大雄寶殿大雄寶殿大雄寶殿、四合象、東西配殿（08:22~08:50）
漢地佛寺漢地佛寺漢地佛寺漢地佛寺區.
七堂伽藍
08:50~09:15 25 在金剛牆上爬 42 個石階 （08:50~08:53）
在大乘之閣在大乘之閣在大乘之閣在大乘之閣....參觀大佛參觀大佛參觀大佛參觀大佛 （08:58~09:00）
上香伴佛樂上香伴佛樂上香伴佛樂上香伴佛樂 （09:05~09:08）
繞行「大乘之閣」建物一圈 （09:08~09:15）
藏傳佛寺藏傳佛寺藏傳佛寺藏傳佛寺區區區區.
仿西藏桑鳶寺
09:15~09:22 7 普佑寺普佑寺普佑寺普佑寺 建於 1760 年
09:22~09:30 8 普寧街普寧街普寧街普寧街
09:30~09:37 7 走到停車場。搭遊覽車，塞車。09:37 到普寧
寺大門口
08:02~08:1208:02~08:1208:02~08:1208:02~08:12（（（（2010.07.142010.07.142010.07.142010.07.14），這裡的），這裡的），這裡的），這裡的 10101010 分鐘，從停車場走到普寧寺門口，分鐘，從停車場走到普寧寺門口，分鐘，從停車場走到普寧寺門口，分鐘，從停車場走到普寧寺門口，
並在門口流覽並在門口流覽並在門口流覽並在門口流覽。
08:02~，遊覽車來到停車場，我們這團 10 人，隨著 2 位導遊+領隊，一起走
到普寧寺門口。走往普寧寺門口，會路過普佑寺，這時，普佑寺大門關著。
來到普寧寺門口，承德導遊聶晶讓團員們自由活動來到普寧寺門口，承德導遊聶晶讓團員們自由活動來到普寧寺門口，承德導遊聶晶讓團員們自由活動來到普寧寺門口，承德導遊聶晶讓團員們自由活動 5555 分鐘分鐘分鐘分鐘。
她要去洽聯票事宜。
還記得嗎？
昨天下午參觀避暑山莊是持聯票（3 天 4 景點、280 人民幣.約台幣 1400 元），
我們會參觀這張聯票的我們會參觀這張聯票的我們會參觀這張聯票的我們會參觀這張聯票的 3333 景點景點景點景點，即避暑山莊、普寧寺、小布達拉宮。
另一景點~班禪行宮，就沒時間去了。
▼我們這團持這種聯票，參觀了避暑山莊、普寧寺、小布達拉宮
普寧寺普寧寺普寧寺普寧寺門口門口門口門口自由活動自由活動自由活動自由活動。
自由活動時，除拍照，尚可認識環境。
ㄚ嬌看到普寧寺旁邊有「普寧寺醫務室」「普寧寺醫務室」「普寧寺醫務室」「普寧寺醫務室」，房屋低矮，加上醫務人員穿著白
制服，讓ㄚ嬌想起親生爸爸在延平鄉衛生所上班的樣子。
ㄚ燦看到成人高的郵筒郵筒郵筒郵筒十分開心，台灣 50~60 年代的郵筒，就長這個樣子。
至於維塘ㄚ金一家人，拍照選景，是選緊鄰醫務室的「普寧寺上客堂普寧寺上客堂普寧寺上客堂普寧寺上客堂」牌樓。
牌樓兩邊掛有寫字的燈籠。
上客堂？…上客堂是什麼呀？
現寫遊記（2011.04.08），查了資料，才知是占地 1 公頃的佛教庭院式旅館，
有百餘房間供宿。
▼普寧寺醫務室 ▼郵筒
普寧寺的山門普寧寺的山門普寧寺的山門普寧寺的山門。。。。
是五孔式是五孔式是五孔式是五孔式。。。。
中間三個，代表佛教中間三個，代表佛教中間三個，代表佛教中間三個，代表佛教三解脫門三解脫門三解脫門三解脫門（空門、無相門、無作門）。
在清朝，中間的那座門，只供皇帝進出，如今，人人都可做皇帝。
門牆所釘的牌示，表達普寧寺是中共國務院的重點保護文物，1994199419941994 年年年年 12121212 月月月月
17171717 日，日，日，日，尚尚尚尚被聯合國教科文組織納為人類遺產被聯合國教科文組織納為人類遺產被聯合國教科文組織納為人類遺產被聯合國教科文組織納為人類遺產。
▼普寧寺的山門
08:12~08:2208:12~08:2208:12~08:2208:12~08:22（（（（2010.07.142010.07.142010.07.142010.07.14），這裡的），這裡的），這裡的），這裡的 10101010 分鐘，從普寧寺山門進，參觀碑亭、分鐘，從普寧寺山門進，參觀碑亭、分鐘，從普寧寺山門進，參觀碑亭、分鐘，從普寧寺山門進，參觀碑亭、
鐘鼓樓鐘鼓樓鐘鼓樓鐘鼓樓。
從山門進入，可看到中間大門的上方，有個四種文字寫的「普寧寺」寺名，
藍底、金框、金字，這四種文字，是漢文、滿文、藏文、蒙文。
山門，本身是一棟建築。
山門內兩旁，各立有高山門內兩旁，各立有高山門內兩旁，各立有高山門內兩旁，各立有高 4444 公尺的哼哈兩將塑像公尺的哼哈兩將塑像公尺的哼哈兩將塑像公尺的哼哈兩將塑像。。。。
承德市導遊承德市導遊承德市導遊承德市導遊聶晶小姐說，要分辨這兩位佛教守門將軍很簡單，那就是閉嘴的
是「哼」將軍，張嘴的是「哈」將軍。
看樣子，這兩座塑像是新造的，果然是 1986 年重塑，猜測…，舊塑像可能
在紅衛兵時期被毀了吧？
▼承德市導遊聶晶（左一）在介紹「哼哈」兩位守門將軍
穿過「普寧寺」山門，來到的庭院，是普寧寺前半部的「漢地佛寺」。
這個漢地佛寺範圍，長這個漢地佛寺範圍，長這個漢地佛寺範圍，長這個漢地佛寺範圍，長 150150150150 公尺，寬公尺，寬公尺，寬公尺，寬 70707070 公尺公尺公尺公尺，內有所謂的「七堂伽藍」。
什麼是「七堂伽藍」什麼是「七堂伽藍」什麼是「七堂伽藍」什麼是「七堂伽藍」？
那就是漢人所建的廟宇格局，即在中軸線上，通常有山門、天王殿、大雄寶
殿，然後兩邊依序又有鐘樓+鼓樓、東配殿+西配殿、法堂+羅漢堂。
何以普寧寺建築要設計成「前漢後藏」？
這個嘛…，要去問乾隆皇帝了。
▼漢地佛寺範圍，長 150 公尺，寬 70 公尺
普寧寺，是乾隆當皇帝的第普寧寺，是乾隆當皇帝的第普寧寺，是乾隆當皇帝的第普寧寺，是乾隆當皇帝的第 20202020 年（年（年（年（1755175517551755 年），所下令興建年），所下令興建年），所下令興建年），所下令興建。。。。
花花花花 4444 年時間年時間年時間年時間。。。。
於於於於 1759175917591759 年落成年落成年落成年落成。。。。
落成時，乾隆皇帝已 48 歲。
這是他任內，在避暑山莊外緣坡地上所建的第一座廟寺。
建寺，當然有目的，其目的刻在石碑，所以來到第一個庭院，導遊一定得帶
人參觀院子正中的碑亭。
▼碑亭
在普寧在普寧在普寧在普寧寺碑亭內，有三座石刻碑記寺碑亭內，有三座石刻碑記寺碑亭內，有三座石刻碑記寺碑亭內，有三座石刻碑記。。。。
其中「平定準咯爾勒銘伊犁之碑」，是乾隆皇帝御筆其中「平定準咯爾勒銘伊犁之碑」，是乾隆皇帝御筆其中「平定準咯爾勒銘伊犁之碑」，是乾隆皇帝御筆其中「平定準咯爾勒銘伊犁之碑」，是乾隆皇帝御筆。
碑亭是兩重檐、四方開口的紅牆建築，裡面擺放石刻有三個，每個都有 3
位成人高，這麼高的碑記，都在寫些什麼呀？
學歷史的人，可能有興趣。
對一般遊客，只要記得其中一座，那就是-乾隆皇帝曾平定「厄魯特蒙古曾平定「厄魯特蒙古曾平定「厄魯特蒙古曾平定「厄魯特蒙古....
準格爾準格爾準格爾準格爾....達瓦齊」的叛亂達瓦齊」的叛亂達瓦齊」的叛亂達瓦齊」的叛亂即可。
▼ 碑亭是兩重檐四方開口的紅牆建築
乾隆（1711~1799 年），這位比祖父康熙（1654~1722 年）小 43 歲的皇帝，
從小就知道祖父對待邊疆民族的理念。
那就是「修一座「修一座「修一座「修一座廟，勝養十年兵」、「一寺，可抵十萬軍」。廟，勝養十年兵」、「一寺，可抵十萬軍」。廟，勝養十年兵」、「一寺，可抵十萬軍」。廟，勝養十年兵」、「一寺，可抵十萬軍」。
因此輪到自己當皇帝，在平定厄魯特判亂後，除給厄魯特蒙古四部上層貴族
封爵，且不忘下令要模仿蒙古千年老寺「桑鳶寺」興建。
寺成，還提筆寫下紀念文，並命工匠刻在石碑。
據知，文中有「安其居，樂其業，永永普寧」，故此寺被稱「普寧寺」文中有「安其居，樂其業，永永普寧」，故此寺被稱「普寧寺」文中有「安其居，樂其業，永永普寧」，故此寺被稱「普寧寺」文中有「安其居，樂其業，永永普寧」，故此寺被稱「普寧寺」。
▼碑文有「安其居，樂其業，永永普寧」，此為「普寧寺」取名由來
普寧寺普寧寺普寧寺普寧寺占地占地占地占地 3.33.33.33.3 公頃公頃公頃公頃。
其建築格局，採用前面「漢地佛寺」，後面「藏傳佛寺」，極大的可能，是乾
隆皇帝的意思。
漢地佛寺：就是七堂伽藍。
藏傳佛寺：就是大乘之閣+四大部州+八小部洲+四喇嘛塔
因為清朝是中國的盛世，雖然邊疆民族需要安撫，但大清帝國本色，如當時當時當時當時
漢族人口和滿族人口約漢族人口和滿族人口約漢族人口和滿族人口約漢族人口和滿族人口約 10:110:110:110:1，故，主題不能模糊，因此就把「漢地佛寺」建在
前面，「藏傳佛寺」建在後面，以求兼容。
普寧寺現有 29 棟建築，不同風格的建築物，錯落在植有松、柏、杉等大樹
的庭院中。
▼漢地佛寺的鐘樓
08:20~08:2208:20~08:2208:20~08:2208:20~08:22（（（（2010.07.142010.07.142010.07.142010.07.14），這裡的），這裡的），這裡的），這裡的 2222 分鐘，參觀天王殿分鐘，參觀天王殿分鐘，參觀天王殿分鐘，參觀天王殿。
在天王殿前，導遊和領隊在等團員集合時，ㄚ嬌為維塘一家 4 人，在一個如
單人床般大小的香爐前拍照。
嗚啦啦…，這個長方型的大香爐，好特別ㄛ！
08:20~08:20~08:20~08:20~，我們開始「參觀」天王殿，我們開始「參觀」天王殿，我們開始「參觀」天王殿，我們開始「參觀」天王殿。
其實呀，與其說「參觀」天王殿，還不如說「穿過」天王殿，因為穿過鐵皮
屋似的天王殿，好像是走在參觀路線上。
天王殿算是簡陋，連神像的排列，都是靠牆排排站。
居中的，就是凸肚大耳笑瞇瞇的彌勒佛居中的，就是凸肚大耳笑瞇瞇的彌勒佛居中的，就是凸肚大耳笑瞇瞇的彌勒佛居中的，就是凸肚大耳笑瞇瞇的彌勒佛，他的身上有許多小孩，旁邊，就是
傳聞跑步神速的韋陀將軍，他是釋迦牟尼的保護神。
什麼是「四大天王」呢什麼是「四大天王」呢什麼是「四大天王」呢什麼是「四大天王」呢？
原來是指那四位各持「傘、蛇、劍、琴」並腳踏兩隻妖怪的神像，他們手持
的「傘、蛇、劍、琴」，隱喻~風調雨順。
▼天王殿的長方型大香爐
在「四大天王」「四大天王」「四大天王」「四大天王」殿前殿前殿前殿前，承德市導遊聶晶的解說是：
「…傳聞，有一次，乾隆皇帝帶隨從來到天王殿，隨從中有紀曉嵐，於是對
著紀曉嵐問『你是文學家，我問你，為什麼彌勒佛見到我，就笑？你是文學家，我問你，為什麼彌勒佛見到我，就笑？你是文學家，我問你，為什麼彌勒佛見到我，就笑？你是文學家，我問你，為什麼彌勒佛見到我，就笑？』，這時，紀
曉嵐不慌不忙的回答『佛見佛笑，佛笑我不成』，乾隆皇帝看了看駝背的紀曉嵐，
也就跟著笑了…」。
這則傳聞似無劇情可言，但可印證清朝時，這座天王殿應是設施不錯的殿
宇，只是何時毀壞的呢？
▼承德市導遊聶晶（左一）在做解說，台灣領隊吳林約先生（右一）也在聽
08:23~08:5008:23~08:5008:23~08:5008:23~08:50（（（（2222010.07.14010.07.14010.07.14010.07.14），這裡的），這裡的），這裡的），這裡的 27272727 分鐘，在大雄寶殿分鐘，在大雄寶殿分鐘，在大雄寶殿分鐘，在大雄寶殿。
大雄寶殿，建在須彌臺上，為重檐歇山式建築，覆黃色琉璃瓦。
殿前有 12 級石階，四週圍有欄杆，欄杆下有轉經輪。
導遊叮嚀一定要欣賞檐角的七大神獸七大神獸七大神獸七大神獸。。。。
牠們是龍、鳳、獅、馬、海馬、狻猊（ㄙㄨㄢ、ㄋ一ˊ；形如獅，是吃老虎
的猛獸）、押魚（防火災）。
大雄寶殿，從正面看去，一樓紅色大門上有「金輪法界」金輪法界」金輪法界」金輪法界」匾額。
二樓，則有藍底金框金字的「大雄寶殿」，也是用漢滿蒙藏四種文字書寫。
正殿供奉的是三世佛正殿供奉的是三世佛正殿供奉的是三世佛正殿供奉的是三世佛----前世佛燃燈、現世佛釋迦牟尼、未來佛彌陀。
兩側山牆石壇供奉的是十八羅漢。
▼大雄寶殿檐角有七大神獸
來到「普寧寺」大雄寶殿，有三景不能錯過，那就是聆聽喇嘛誦經、轉經輪、，有三景不能錯過，那就是聆聽喇嘛誦經、轉經輪、，有三景不能錯過，那就是聆聽喇嘛誦經、轉經輪、，有三景不能錯過，那就是聆聽喇嘛誦經、轉經輪、
四合象四合象四合象四合象。
導遊聶晶說，目前普寧寺有 80 幾位喇嘛。
他們不是承德本地人，是政府發餉從蒙古聘請過來，他們都是真正的喇嘛，
其任務就是唸經、辦法會等，有位喇嘛已 90 幾歲，一般人尊他為活佛。
我們到訪時，正好看到喇嘛在唸經我們到訪時，正好看到喇嘛在唸經我們到訪時，正好看到喇嘛在唸經我們到訪時，正好看到喇嘛在唸經，他們坐在正殿裡，面對面，每邊兩排，
每排 6 人。殿前註明不能對著唸經喇嘛拍照。
▼「大雄寶殿」匾額是用漢文、滿文、藏文、蒙文四種文字書寫
在「大雄寶殿」，其轉經筒是務必要體驗的。
殿前兩側所設的轉經筒，每座只有 4 個筒，但大殿兩旁和後面，則是長長一
串，一排約有 40 幾個。
轉經時，要唸六字真言，轉經時，要唸六字真言，轉經時，要唸六字真言，轉經時，要唸六字真言，要怎麼唸呢？…。真傷腦筋！但ㄚ嬌突然福至心靈，
想起曾在網路流傳的翻譯。那就是取其音~ALL MONEY BECK ME HOME。
想出這句話的人，固然會落得對神明不敬，反過來說，有此略帶詼諧的句子，
可讓這六字真言容易記憶並流傳。
▼到「大雄寶殿」，轉經筒是務必要體驗的
大雄寶殿院子的「大雄寶殿院子的「大雄寶殿院子的「大雄寶殿院子的「四合象四合象四合象四合象」。」。」。」。
這座四合象，讓我們家數人想起 4 年前（2006 年）到德國旅遊。
在德國的童話大道，有個「不來梅」城市。
在「不來梅」有看到的童話故事-「不來梅樂隊」的造型，那支嚇走強盜的
四隻動物是驢子驢子驢子驢子++++雞雞雞雞++++狗狗狗狗++++貓貓貓貓。
佛教的「四合象」，是那四隻動物呢？？？？
原來是大象原來是大象原來是大象原來是大象++++猴子猴子猴子猴子++++兔子兔子兔子兔子++++鳥鳥鳥鳥。。。。
從「四合象」說明，可知這是一則勸人要團結合作才能共存共生的佛教傳說。
話說，這四隻動物同住在一座森林。
有一天，鳥兒銜來一粒種子，吐在地上，兔子趕緊覆土，大象看到了，就用
鼻子汲水灌溉，猴子也來湊熱鬧，忙著看顧，不久，種子發芽了，慢慢長成樹木，
並結果實，於是大夥兒有地方戲耍和乘涼，也有果實可吃。
▼佛教四合象，是「大象+猴子+兔子+鳥」組合的造型，勸人要團結合作才能共存共生
我們這團 10 人，在大雄寶殿參觀的 27 分鐘裡，大部份時間是自由活動。
今天，家綺和家綾這對雙胞胎姐妹花，她倆所排的值班表，是家綺照顧ㄚ金，家綺照顧ㄚ金，家綺照顧ㄚ金，家綺照顧ㄚ金，
家綾照顧ㄚ嬌家綾照顧ㄚ嬌家綾照顧ㄚ嬌家綾照顧ㄚ嬌。。。。
所以，兩組人馬，在聽喇嘛誦經+轉經輪+欣賞四合象後，就一起轉悠到正殿
兩側的十八羅漢殿。
十八羅漢殿的遊客很多，人擠人，各團導遊都在解說。
「你們各自找到自己的保護神了嗎？你們各自找到自己的保護神了嗎？你們各自找到自己的保護神了嗎？你們各自找到自己的保護神了嗎？」，有位他團導遊如此問她的團員。
原來 12 生肖各有各的保護神。
那就是：觀世音菩薩（鼠）、文殊菩薩（兔）、普賢菩薩（龍和蛇）、大日如
來（羊和猴子）、不動天王（雞神）、佛陀（狗和豬）。
▼家綺和家綾雙胞胎排的值班表，是家綾照顧ㄚ嬌，照片多見家綾
在大雄寶殿牆上，釘有班禪在大雄寶殿牆上，釘有班禪在大雄寶殿牆上，釘有班禪在大雄寶殿牆上，釘有班禪 11111111 世訪普寧寺記事世訪普寧寺記事世訪普寧寺記事世訪普寧寺記事。
班禪 11 世-額爾德尼.確吉傑布（1990.02.13 生），在我們到訪普寧寺時
（2011.07.14），正好滿 20 歲+5 個月。
這位活佛，是中國政府為反制達賴喇嘛，在這位活佛，是中國政府為反制達賴喇嘛，在這位活佛，是中國政府為反制達賴喇嘛，在這位活佛，是中國政府為反制達賴喇嘛，在 1995.11.291995.11.291995.11.291995.11.29 欽點之宗教領袖，欽點之宗教領袖，欽點之宗教領袖，欽點之宗教領袖，
當時他只有當時他只有當時他只有當時他只有 6666 歲歲歲歲。。。。
有人認為這是政治對宗教的干涉。
許多西藏人並不接受他是前世班禪的轉世，不過，中國一直努力做這方面宣
傳，有人說，背後目的是想利用班禪 11 世來控制西藏人，即使達不到控制目的，
也要用來分化西藏人，或者在國際政治舞台上，作為一種談判籌碼。
至於至於至於至於 1959195919591959 年流亡印度的達賴喇嘛年流亡印度的達賴喇嘛年流亡印度的達賴喇嘛年流亡印度的達賴喇嘛----單增嘉措（單增嘉措（單增嘉措（單增嘉措（1935.07.061935.07.061935.07.061935.07.06 生），生），生），生），中國政府中國政府中國政府中國政府是是是是
打壓他的打壓他的打壓他的打壓他的，雖然達賴喇嘛在 1989 年得到諾貝爾和平獎，但處境依舊艱難。
達賴喇嘛達賴喇嘛達賴喇嘛達賴喇嘛，被認定為 13 世喇嘛的轉世後，5555 歲（歲（歲（歲（1940194019401940 年），在西藏拉薩布達年），在西藏拉薩布達年），在西藏拉薩布達年），在西藏拉薩布達
拉宮，舉行隆重坐床儀式拉宮，舉行隆重坐床儀式拉宮，舉行隆重坐床儀式拉宮，舉行隆重坐床儀式，成了西藏的精神領袖。
1949 年，中國共產黨軍隊來到西藏東部邊境，次年（1950 年），年僅 16 歲
的達賴喇嘛，即位為政治領袖。
由於情勢越來越糟，1959 年，24 歲的達賴喇嘛，被迫流亡印度，從此中共
不再承認他是班禪 13 世的轉世。
達賴喇嘛，所屬格魯派，漢人稱「黃教」達賴喇嘛，所屬格魯派，漢人稱「黃教」達賴喇嘛，所屬格魯派，漢人稱「黃教」達賴喇嘛，所屬格魯派，漢人稱「黃教」，黃教，可能是乾隆推崇的支派，
因為普陀宗乘之廟（小布達拉宮）五塔門，最中間的塔是黃色的五塔門，最中間的塔是黃色的五塔門，最中間的塔是黃色的五塔門，最中間的塔是黃色的。
▼普陀宗乘之廟（小布達拉宮）五塔門，最中間的塔是黃色的
08:50~09:1508:50~09:1508:50~09:1508:50~09:15（（（（2010.07.142010.07.142010.07.142010.07.14），這裡的），這裡的），這裡的），這裡的 25252525 分鐘，在大乘之閣分鐘，在大乘之閣分鐘，在大乘之閣分鐘，在大乘之閣。
大乘之閣，在大雄寶殿後面。
兩者中間有一堵高 9 公尺的金鋼牆（夯實土牆）。
這道牆的兩邊，各有 42 個台階，必須爬上這必須爬上這必須爬上這必須爬上這 42424242 個台階，個台階，個台階，個台階，才能從「漢地佛教」才能從「漢地佛教」才能從「漢地佛教」才能從「漢地佛教」
寺院轉到「藏傳佛教」寺院寺院轉到「藏傳佛教」寺院寺院轉到「藏傳佛教」寺院寺院轉到「藏傳佛教」寺院。台階，當然是陡的。
還好，ㄚ燦+ㄚ嬌+維塘+ㄚ金四人年齡加起來，只不過 226 歲而已，爬得動！
▼要爬上 42 個台階，才能從「漢地佛教」寺院轉到「藏傳佛教」寺院
08:53~08:53~08:53~08:53~（（（（2010.07.142010.07.142010.07.142010.07.14）））），來到大乘之閣，來到大乘之閣，來到大乘之閣，來到大乘之閣。
乍看大乘之閣，覺得這座紅色調的佛寺好漂亮！
大門前有人在煨桑煙。
▼大乘之閣
「大乘之閣大乘之閣大乘之閣大乘之閣」，寺大門上的匾額寫著「鴻庥普蔭鴻庥普蔭鴻庥普蔭鴻庥普蔭」，隨便猜，就知那又是乾隆
皇帝寫的字了。
門前還有幾位穿古裝樂師，為上香者吹奏佛樂。
然後嘛，四面八方都是紅白為主的藏式雕房和喇嘛塔，一切是如此的美麗，
讓人誤以為身在西藏。
▼大乘之閣；寺大門上的匾額寫著「鴻庥普蔭」
「大乘之閣大乘之閣大乘之閣大乘之閣」是模仿西藏「桑鳶寺」而建。是模仿西藏「桑鳶寺」而建。是模仿西藏「桑鳶寺」而建。是模仿西藏「桑鳶寺」而建。
桑鳶寺的始建者，是土蕃王赤松德讚。
土蕃王赤松德讚的媽媽，就是唐朝的金成公主。
此寺是以佛國天界的曼陀羅做佈局，故，大乘之閣是象徵佛國天界的主殿。
只是沒想到這棟總高只是沒想到這棟總高只是沒想到這棟總高只是沒想到這棟總高 36.7536.7536.7536.75 公尺的佛寺內，收藏有全世界最大的木雕佛像公尺的佛寺內，收藏有全世界最大的木雕佛像公尺的佛寺內，收藏有全世界最大的木雕佛像公尺的佛寺內，收藏有全世界最大的木雕佛像，
所以，承德市導遊聶晶把團員帶到此，就迫不及待的要把團員們帶進寺內。
她說：「我們先參觀大佛，參觀後，有興趣伴香禮佛的，會留時間…」。
08:58~09:0008:58~09:0008:58~09:0008:58~09:00（（（（2010.07.142010.07.142010.07.142010.07.14），這裡的），這裡的），這裡的），這裡的 2222 分鐘，分鐘，分鐘，分鐘，在「在「在「在「大乘之閣」」」」瞻仰大佛瞻仰大佛瞻仰大佛瞻仰大佛。
要進大乘之閣，得排幾分鐘隊，因為大佛前面的空間，可容納的人數有限，
輪到我們進入時，看到大佛的一剎那，在ㄚ嬌感受上，是驚呆了！
因為完全沒有心裡準備會看到這麼碩大的佛像，而且所站位置就在佛腳下，
從佛腳下往上瞻仰，大佛，從佛腳下往上瞻仰，大佛，從佛腳下往上瞻仰，大佛，從佛腳下往上瞻仰，大佛，感覺佛像是一座山一座山一座山一座山。
▼在「大乘之閣」內，從佛腳下往上瞻仰大佛，感覺佛像是一座山（卡片翻拍）
「大乘之閣」「大乘之閣」「大乘之閣」「大乘之閣」的的的的大大大大佛，是千手千眼觀世音佛，是千手千眼觀世音佛，是千手千眼觀世音佛，是千手千眼觀世音。
佛本身佛本身佛本身佛本身 23.5123.5123.5123.51 公尺（約公尺（約公尺（約公尺（約 8888 層樓高），層樓高），層樓高），層樓高），加上基座是 27.21 公尺（約 9 層樓），腰
圍有 15 公尺，總重總重總重總重 110110110110 公噸公噸公噸公噸。。。。
當然，這麼大的佛像不可能是同一棵樹所雕刻。
而是用了松、柏、杉、榆、椴等 5555 種樹木組合而成種樹木組合而成種樹木組合而成種樹木組合而成，普寧寺就是有這座大佛，
才被稱「大佛寺」。
這座大佛，被稱「千手千眼」觀世音。
那是因為塑像有 40 隻胳臂，每隻胳臂的手心有一隻眼睛。
依佛教的傳說，一隻手心一隻手心一隻手心一隻手心++++一隻眼，代表著一隻眼，代表著一隻眼，代表著一隻眼，代表著 25252525 個因果個因果個因果個因果。。。。
40404040 隻胳臂××××25252525 因果因果因果因果＝＝＝＝1000100010001000，故，故，故，故，，，，稱千手千眼稱千手千眼稱千手千眼稱千手千眼。
這座千手千眼觀世音，法相莊嚴，雕刻優美。
衣裳的紋路，似隨風飄動，予人栩栩如生之感。
我們只能在大佛前停留短暫，因為遊客在後面等，重要的是，我們沒跟小販
買塑膠花獻佛，喧鬧的小販們眼看沒商機，就想早早把我們打發出去。
由於佛前不准拍照，照片是翻拍自風景卡片。
▼大乘之閣.大佛是千手千眼觀世音（卡片翻拍）
09:02~09:0709:02~09:0709:02~09:0709:02~09:07（（（（2010.07.142010.07.142010.07.142010.07.14），這裡的），這裡的），這裡的），這裡的 5555 分鐘，繳分鐘，繳分鐘，繳分鐘，繳 100100100100 人民幣，伴香禮佛人民幣，伴香禮佛人民幣，伴香禮佛人民幣，伴香禮佛。
瞻仰過「千手千眼觀世音」後，走出大乘之閣，又看到門外正中間的紅地毯，
及分列在紅地毯兩旁穿古裝吹佛樂的樂師。
緊靠大門的紅地毯上，置有四個圓型的黃布軟墊。
反正就是一副「你繳錢，你禮佛，我就伴奏」的場景。
ㄚ嬌看到這等場景非常開心！
暗自盤算一下，100 人民幣，雖然是台幣 500 元，但遠道而來，或可奉獻一
點心意。
況且家綺家綾再過況且家綺家綾再過況且家綺家綾再過況且家綺家綾再過 2222 年就要上大學，捐點香油錢，求個順利平安健康，考上年就要上大學，捐點香油錢，求個順利平安健康，考上年就要上大學，捐點香油錢，求個順利平安健康，考上年就要上大學，捐點香油錢，求個順利平安健康，考上
理想大學理想大學理想大學理想大學。。。。再說，欣宇該結婚了，欣凱要工作順利…。
聶晶知道我們想伴香禮佛，就開心的去和寫簿子的人交談。當導遊的人，
這…，或許也是一種業績吧？
▼伴香禮佛場景
在「大乘之閣」伴香禮佛，確實有意義。
相信大佛在上，會多方保佑我們一家人相信大佛在上，會多方保佑我們一家人相信大佛在上，會多方保佑我們一家人相信大佛在上，會多方保佑我們一家人。。。。
最近 12 年，ㄚ嬌每年出國旅行，不管去到何處之大教堂、大寺院…，都不
忘獻上一點心意，然後衷心祈求家人幸福。
同時希望明年還有機會和家人出國旅行同時希望明年還有機會和家人出國旅行同時希望明年還有機會和家人出國旅行同時希望明年還有機會和家人出國旅行，也許願望不大，而且幸運神福照，
回家後的那一年，願望似乎都在慢慢實現。
有這種想法的人，不只我們，連外國人也信。
如：美國運通公司，在 2004 年捐了 500 萬美金給世界建築文物保護基金會
（WMF），指定要做觀世音身邊那兩尊大佛-善財和龍女，做專款維修。
▼你禮佛，我伴奏
09:07~09:1409:07~09:1409:07~09:1409:07~09:14（（（（2010.07.142010.07.142010.07.142010.07.14），這裡的），這裡的），這裡的），這裡的 7777 分鐘，在「大乘之閣」周圍繞走一圈分鐘，在「大乘之閣」周圍繞走一圈分鐘，在「大乘之閣」周圍繞走一圈分鐘，在「大乘之閣」周圍繞走一圈。
在「大乘之閣」瞻仰大佛並參與伴香禮佛後，還有一點時間，ㄚ嬌和家綾，
決定把四周環境給繞走一圈，路線是逆時針方向。
繞走一圈，發現這座寺院，漂亮的不只「大乘之閣」這棟六重檐紅色建築，
其東西北三面所建之雕房和喇嘛塔，西藏風情十足。東西北三面所建之雕房和喇嘛塔，西藏風情十足。東西北三面所建之雕房和喇嘛塔，西藏風情十足。東西北三面所建之雕房和喇嘛塔，西藏風情十足。
▼「大乘之閣」東西北三面所建之雕房和喇嘛塔，西藏風情十足
「大乘之閣」，「大乘之閣」，「大乘之閣」，「大乘之閣」，雕房有八個，不同顏色的喇嘛塔有四個雕房有八個，不同顏色的喇嘛塔有四個雕房有八個，不同顏色的喇嘛塔有四個雕房有八個，不同顏色的喇嘛塔有四個。。。。
現寫遊記（2011.04.13），查了資料，才知圍繞「大乘之閣大乘之閣大乘之閣大乘之閣」的紅白主調之
雕房有八個，不同顏色的喇嘛塔有四個雕房有八個，不同顏色的喇嘛塔有四個雕房有八個，不同顏色的喇嘛塔有四個雕房有八個，不同顏色的喇嘛塔有四個。。。。
再加上係仿西藏桑鳶寺，而桑鳶寺是以佛國天界的曼陀羅所設計，所以我們
所見之普寧寺「大乘之閣」，也是假設為佛國天界的中心。
以致ㄚ嬌推想，一般人形容環境寬廣為「四面八方」，這個「四面八方」是「四面八方」是「四面八方」是「四面八方」是
不是這樣來的不是這樣來的不是這樣來的不是這樣來的？
在繞走一圈，往南邊鳥瞰時，所看到的那棟紅牆+黃綠琉璃瓦+藍色木雕之建
築物，正是半小時前所參觀的「大雄寶殿」。
殿後的金鋼牆，穩如泰山。
42 級台階，由上往下看，如天梯般。
在某角度，似可看到普寧寺大門。
普寧寺，總面積才普寧寺，總面積才普寧寺，總面積才普寧寺，總面積才 3.33.33.33.3 公頃公頃公頃公頃，但感覺不小，可能是依山而建吧？
▼在「大乘之閣」繞走，往南邊鳥瞰到的建築物（左）是大雄寶殿
09:14~09:14~09:14~09:14~（（（（2010.2010.2010.2010.07.1407.1407.1407.14），），），），回到回到回到回到「大乘之閣」「大乘之閣」「大乘之閣」「大乘之閣」正前方的院子正前方的院子正前方的院子正前方的院子。
這時再度看到有人在煨桑煙在煨桑煙在煨桑煙在煨桑煙。。。。所謂「煨桑煙」就是燃燒松枝等，用以敬神。
還看到六邊型的三層塔狀燭台。
再看主殿的「大乘之閣」、「鴻庥普蔭」匾額，仍然感動。
09:15~（（（（2010.07.142010.07.142010.07.142010.07.14），），），），導遊帶我們這團 10 人+領隊，往「普佑寺（後院）+
普寧街」的方向走去。
▼六邊型的三層塔狀燭台
09:15~09:2209:15~09:2209:15~09:2209:15~09:22（（（（2010.07.142010.07.142010.07.142010.07.14），這裡的），這裡的），這裡的），這裡的 7777 分鐘，參觀普佑寺分鐘，參觀普佑寺分鐘，參觀普佑寺分鐘，參觀普佑寺。
ㄚ嬌把離開「大承之閣」到進入「普寧街」的 7 分鐘，界定為參觀普佑寺。
那是因為在行進路線中，有看到「普佑寺」簡介。
而且導遊有給時間，讓團員駐足參觀描繪釋迦牟尼佛一生的圖畫，這些連環
圖，是畫在普寧街坊的一棟房屋之屋牆上。
以落成年來說，普佑寺（以落成年來說，普佑寺（以落成年來說，普佑寺（以落成年來說，普佑寺（1760176017601760 年）比普寧寺（年）比普寧寺（年）比普寧寺（年）比普寧寺（1759175917591759 年）小一歲年）小一歲年）小一歲年）小一歲。
▼普佑寺，有描繪釋迦牟尼佛一生的圖畫
乾隆皇帝為慶祝平定蒙古某部落叛亂而建普寧寺。
何以，又忙建普佑寺？
是皇帝為他自己的 50 歲生日而建嗎？好像不是！
因為普佑寺占地（普佑寺占地（普佑寺占地（普佑寺占地（0.660.660.660.66 公頃）公頃）公頃）公頃），，，，只有普寧寺（3.3 公頃）的五分之一，乾隆
皇帝的個性，據說是好大喜功，怎麼可能建這麼小的寺來慶祝自己的 50 歲生日？
現寫遊記才知，普佑寺普佑寺普佑寺普佑寺，，，，是乾隆皇帝為了平定一場戰亂而建。
這次平定的是新疆回部大小和卓木部落。
普佑寺建成後的主要功能是學校普佑寺建成後的主要功能是學校普佑寺建成後的主要功能是學校普佑寺建成後的主要功能是學校，藏語稱「扎倉」，是給住在避暑山莊外圍
的喇嘛們進修的學校，課程以傳授顯教、密教、醫學、歷算為主。
可惜，普佑寺建成後的第普佑寺建成後的第普佑寺建成後的第普佑寺建成後的第 204204204204 年（年（年（年（1964196419641964 年），遭雷擊而半毀年），遭雷擊而半毀年），遭雷擊而半毀年），遭雷擊而半毀。。。。
再度修復並開放參觀，不過是 1996 年的事，才 10 幾年前而已。
普佑寺，雖然小，但大門和普寧寺相鄰且平行，算是兄弟檔。
▼普佑寺建成後的主要功能是學校，藏語稱「扎倉」
09:22~09:3009:22~09:3009:22~09:3009:22~09:30（（（（2011.07.142011.07.142011.07.142011.07.14），這裡的），這裡的），這裡的），這裡的 8888 分鐘，逛普寧街分鐘，逛普寧街分鐘，逛普寧街分鐘，逛普寧街。
普寧街，長約百公尺，兩邊各有八棟灰瓦平房。
這些平房，每棟約如一節火車車廂般，平房前各有院子，院子的空間可供民
俗技藝表演、民俗禮品販售…等。
在「普寧寺在「普寧寺在「普寧寺在「普寧寺++++普佑寺」這種皇家寺廟中，怎會有這樣的民俗街呢普佑寺」這種皇家寺廟中，怎會有這樣的民俗街呢普佑寺」這種皇家寺廟中，怎會有這樣的民俗街呢普佑寺」這種皇家寺廟中，怎會有這樣的民俗街呢？
ㄛ！…，別奇怪，這是新建的。
在我們到訪時，才落成啟用第 7 年。
原來，2003 年是避暑山莊開府的第 300 年，承德市政府有鑑於觀光事業的
發展，故增建了這條商業街。
這條普寧街，要表達的是乾隆時期的市井小街模樣。
所以，進入這條街，若只看街景、布旗、民俗藝品、穿古裝工作人員，會以
為時光倒流。
▼普寧街，是承德市政府有鑑於觀光事業發展，而建之商業街
普寧街，民間藝人多。
在逛普寧街時，看到一位穿桃紅色功夫裝的藝人看到一位穿桃紅色功夫裝的藝人看到一位穿桃紅色功夫裝的藝人看到一位穿桃紅色功夫裝的藝人。。。。
人高馬大，他用一條鍊子勾住鼻孔，這條鍊子很長，下面吊著兩個裝滿數的
水桶，於是給他拍照。
沒想到這麼一拍照呀，他馬上把水桶放下來，跑來ㄚ嬌面前，伸出手，幾乎
是惡聲惡語的說「賞個錢吧！賞個錢吧！」。
ㄚ嬌沒給錢，除了被他的突如其來的大動作嚇到，也是因為不確定身上有無
零錢，因為看他的樣子，不可能滿足小零錢。
這讓ㄚ嬌想起到西班牙旅遊時這讓ㄚ嬌想起到西班牙旅遊時這讓ㄚ嬌想起到西班牙旅遊時這讓ㄚ嬌想起到西班牙旅遊時。。。。
有一天，也是在街頭看到藝人表演，結果一拍照呀，就有人跟過來了，那次，
嚇出一身冷汗，這次，也差不多，足見，出國旅遊時，拍照要小心出國旅遊時，拍照要小心出國旅遊時，拍照要小心出國旅遊時，拍照要小心。
09:30~09:3709:30~09:3709:30~09:3709:30~09:37（（（（2011.07.142011.07.142011.07.142011.07.14），這裡的），這裡的），這裡的），這裡的 7777 分鐘，普寧街分鐘，普寧街分鐘，普寧街分鐘，普寧街----停車場、搭遊覽車，停車場、搭遊覽車，停車場、搭遊覽車，停車場、搭遊覽車，
車行至普寧寺門口車行至普寧寺門口車行至普寧寺門口車行至普寧寺門口。
離開普寧街，走在路上，看到一家小店，店名就叫「雜貨店」。
重要的是「雜貨店」三個字是繁體字。
在中國大陸還能看到繁體字，真是意外！簡直就像在承德市見到乾隆皇帝，
特此一記。
▼「雜貨店」三字是繁體字
