20-12 (01)123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212

1368 KuN˙s\' ®paquilSn\; 2 rk\' 2006 KuN˙s\' 1368 KuN˙s\' ®paquilSn\; 2 rk\' 2006 KuN˙s\' 1368 KuN˙s\' ®paquilSn\; 2 rk\' 2006 KuN˙s\' 1368 KuN˙s\' ®paquilSn\; 2 rk\' 2006 KuN˙s\' 1368 KuN˙s\' ®paquilSn\; 2 rk\' 2006 KuN˙s\' d^zc\Ba 20 rk\' budÎh¨;en≥' At´∑ (46)' Am˙t\ ( 81 )d^zc\Ba 20 rk\' budÎh¨;en≥' At´∑ (46)' Am˙t\ ( 81 )d^zc\Ba 20 rk\' budÎh¨;en≥' At´∑ (46)' Am˙t\ ( 81 )d^zc\Ba 20 rk\' budÎh¨;en≥' At´∑ (46)' Am˙t\ ( 81 )d^zc\Ba 20 rk\' budÎh¨;en≥' At´∑ (46)' Am˙t\ ( 81 )

Niuc\cMeta\P∑´>sv\;puMAe®KKMUpedepÅepåk\er;qv\®mn\maNiuc\cMqa;Aa;luM;ftawn\®Ps\qv\"Niuc\cMeta\P∑´>sv\;puMAe®KKMUpedepÅepåk\er;qv\®mn\maNiuc\cMqa;Aa;luM;ftawn\®Ps\qv\"

®mn\ma-tRut\��ny\sp\kun\q∑y\er;��kun\sv\®pp∑´�(�2006�) m¨Sy\ 105��miuc\��kun\q∑y\er;zun\Ò�k¥c\;p

m¨Sy\ny\sp\kun\q∑y\er;sKn\;qv\��®mn\ma-tRut\��ny\sp\kun\q∑y\er;At∑k\ Aer;påRuMqamk

edqt∑c\;��Aer>etac\AarN˙c\.��Aer>AarNiuc\cMm¥a;AÂka;��mhab¥øhak¥eqa��s^;p∑a;er;zun\ts\Ku®Ps\

1234567890123456789012345678901212345678901234567890112345678901234567890123456789012123456789012345678901123456789012345678901234567890121234567890123456789011234567890123456789012345678901212345678901234567890112345678901234567890123456789012123456789012345678901123456789012345678901234567890121234567890123456789011234567890123456789012345678901212345678901234567890112345678901234567890123456789012123456789012345678901123456789012345678901234567890121234567890123456789011234567890123456789012345678901212345678901234567890112345678901234567890123456789012123456789012345678901123456789012345678901234567890121234567890123456789011234567890123456789012345678901212345678901234567890112345678901234567890123456789012123456789012345678901123456789012345678901234567890121234567890123456789011234567890123456789012345678901212345678901234567890112345678901234567890123456789012123456789012345678901

✰ Niuc\cMeta\f l∑t\lp\er;N˙c\. AK¥op\A®KaAa%a tv\tM.Kiuc\®mér;At∑k\ tiuc\;rc\;qa;Aa;luM; AsU\A®m´ lk\t´∑ p¨;epåc\;kak∑y\esac\.er˙ak\er;'

✰ ®pv\eTac\su m“piok∑er;' tiuc\;rc\;qa;sv\;lMu;vV∑t\mO m“piok∑er;tiu≥At∑k\ tiuc\;rc\;qa;Aa;lMu; susv\; Tin\;qim\;kak∑y\er;'

✰ Kiuc\maqv\. P∑´>sv\;pMuAe®KKMUped epÅepåk\er;N˙c\. eKt\m^P∑M>“Pio;tiu;tk\eqa sv\;km\; ®pv\.wqv\. dmiukers Niuc\cMeta\qs\tv\eSak\er;At∑k\ tiuc\;rc\;qa;Aa;lMu; tk\v^lk\vÂa;q∑n\K∑n\siuk\ ”kio;pm\;eSac\R∑k\er;'

✰ Niuc\cMeta\ er>Sk\q∑a;mv\. mwådlm\;sU\(7)rp\ eAac\®mc\er;At∑k\ tiuc\;rc\;qa;Aa;lMu;k ®pv\eTac\su sit\Dat\' m¥io;K¥s\sit\Dat\ A®pv\.Aw®Pc\. p;epåc\;påwc\ eSac\R∑k\er;"

�(��59��)��N˙s\e®mak\��l∑t\lp\er;en>

Am¥oi;qa;er;√^;tv\K¥k\m¥a;

Niuc\cMer;Niuc\cMer;√^;tv\K¥k\(4)rp\√^;tv\K¥k\(4)rp\

s;p∑a;er;s;p∑a;er;U^;tv\K¥k\(4)rp\U^;tv\K¥k\(4)rp\

l¨mOer;l¨mOer;U^;tv\K¥k\(4)rp\U^;tv\K¥k\(4)rp\

***** Nuic\cMeta\tv\“cim\er;' rp\r∑aeA;

K¥m\;qayaer;N˙c\. tra;Uped

siu;mui;er;

***** Am¥oi;qa; ®pn\lv\ sv\;luM;

v^v∑t\er;

***** Kiuc\maqv\. P∑´>sv\;puM Ae®KKM

Upedqs\ ®Ps\epÅlaer;

***** ®Ps\epÅlaqv\. P∑´>sv\;puM Ae®KKM

Upedqs\N˙c\.Av^ eKt\m^ P∑M> ‘Pi;

tiu;tk\eqa Niu uc\cMeta\qs\

ts\rp\ tv\eSak\er;

***** siuk\p¥oi;er;kiu Ae®KKMj A®Ka;

s;p∑a;er; k‹m¥a;kiulv\; Bk\suMP∑M>‘Pi;tiu;tk\eAac\ tv\eSak\er;

***** eZ;k∑k\ s^;p∑a;er;sns\ p®pc\s∑a®Ps\epÅlaer;

***** ®pv\t∑c\;®pv\pm˙ Att\\pvaN˙c\.Arc\;AN;m¥a; Pit\eKÅj s;p∑a;er;P∑M>‘Pi;tui;tk\eAac\ tv\eSak\er;

***** Niuc\cMeta\ s;p∑a;er; ts\rp\luM;kiuPn\t;Niuc\mO s∑m\;Aa;qv\ Niuc\cMeta\N˙c\. tiuc\;rc\;qa; ®pv\q¨tui>flk\wy\t∑c\r˙ier;

***** ts\m¥oi;qa;luM;f sit\Dat\N˙c\.

Ak¥c\.sarit† ®mc\.ma;er;

***** Am¥oi;gu%\ zatigu%\ ®mc\.ma;er;

N˙c\. yU\ek¥;mO Aem∑AN˙s\m¥a;'

Am¥oi;qa;er; lk%am¥a;

mep¥ak\p¥k\eAac\ Tin\;qim\;

esac\.erak\er;

***** m¥oi;K¥s\sit\Dat\\ rc\qn\Tk\®mk\

er;

***** ts\m¥oi;qa;luM; k¥n\;maÂkM.Kiuc\er;

N˙c\. pvarv\ ®mc\.ma;er;

en®pv\eta\ dzc\Ba 19en®pv\eta\ dzc\Ba 19en®pv\eta\ dzc\Ba 19en®pv\eta\ dzc\Ba 19en®pv\eta\ dzc\Ba 19

®mn\ma-tRut\ ny\sp\kun\q∑y\er;kun\sv\®pp∑´ P∑c\.p∑ÁKm\;Ana;kui d^zc\Ba 18 rk\ nMnk\ 8 nar^k r˙m\;®pv\ny\(e®mak\puic\;) m¨Sy\®mio>r˙i 105 muic\ kun\q∑y\er;zun\Ò k¥c\;pra r˙m\;®pv\ny\

eA;K¥m\;qayaer;N˙c\. P∑M>®Pio;er;ekac\s^(e®mak\puic\;) √k˚™ Aer˙>e®mak\tuic\;ss\@anK¥op\ tuic\;mØ; buil\mØ;K¥op\eAac\qn\;T∑!\N˙c\. s^:p∑a;er;N˙c\.k¨;qn\;erac\;wy\er;wn\Âk^;@an wn\Âk^; buil\mØ;K¥op\tc\Nuic\qin\;tui≥

tk\erak\j Am˙aska;e®paÂka;Âk®p^; ®mn\ma-tRut\ ny\sp\kun\q∑y\er;kun\sv\®pp∑´(2006)kui P∑c\.l˙s\ep;Âkqv\" sam¥k\N˙a 8 eka\lM 1 sam¥k\N˙a 8 eka\lM 1 sam¥k\N˙a 8 eka\lM 1 sam¥k\N˙a 8 eka\lM 1 sam¥k\N˙a 8 eka\lM 1 ■

m®m

erelac\tmM

ly\yasiuk\p¥oi;er;Nc\. Sv\e®mac\;wn\”k;@an Sv\e®mac\;U;s;@an tv\eSak\er;(9)mtawn\y“p; Erawttiuc\; ®mn\eAac\‘mi>ny\ mYc\wå;etac\ly\yasiuk\p¥oi;er;Nc\. Sv\e®mac\;wn\”k;@an Sv\e®mac\;U;s;@an tv\eSak\er;(9)mtawn\y“p; Erawttiuc\; ®mn\eAac\‘mi>ny\ mYc\wå;etac\ly\yasiuk\p¥oi;er;Nc\. Sv\e®mac\;wn\”k;@an Sv\e®mac\;U;s;@an tv\eSak\er;(9)mtawn\y“p; Erawttiuc\; ®mn\eAac\‘mi>ny\ mYc\wå;etac\ly\yasiuk\p¥oi;er;Nc\. Sv\e®mac\;wn\”k;@an Sv\e®mac\;U;s;@an tv\eSak\er;(9)mtawn\y“p; Erawttiuc\; ®mn\eAac\‘mi>ny\ mYc\wå;etac\ly\yasiuk\p¥oi;er;Nc\. Sv\e®mac\;wn\”k;@an Sv\e®mac\;U;s;@an tv\eSak\er;(9)mtawn\y“p; Erawttiuc\; ®mn\eAac\‘mi>ny\ mYc\wå;etac\

ek¥;r∑af Aenak\e®mak\Bk\ts\miuc\Kn\≥Ak∑at∑c\ m®meK¥ac\;kiupit\j tmMA®mc\.ep 150' tmMAl¥a;ep 11800 rv\“p; e®mqa;tmMAm¥oi;Asa;ek¥;r∑af Aenak\e®mak\Bk\ts\miuc\Kn\≥Ak∑at∑c\ m®meK¥ac\;kiupit\j tmMA®mc\.ep 150' tmMAl¥a;ep 11800 rv\“p; e®mqa;tmMAm¥oi;Asa;ek¥;r∑af Aenak\e®mak\Bk\ts\miuc\Kn\≥Ak∑at∑c\ m®meK¥ac\;kiupit\j tmMA®mc\.ep 150' tmMAl¥a;ep 11800 rv\“p; e®mqa;tmMAm¥oi;Asa;ek¥;r∑af Aenak\e®mak\Bk\ts\miuc\Kn\≥Ak∑at∑c\ m®meK¥ac\;kiupit\j tmMA®mc\.ep 150' tmMAl¥a;ep 11800 rv\“p; e®mqa;tmMAm¥oi;Asa;ek¥;r∑af Aenak\e®mak\Bk\ts\miuc\Kn\≥Ak∑at∑c\ m®meK¥ac\;kiupit\j tmMA®mc\.ep 150' tmMAl¥a;ep 11800 rv\“p; e®mqa;tmMAm¥oi;Asa;

m®merelac\tmMf erqiuelac\Ta;rimO ®mc\k∑c\;Alkui dzc\Ba 8 rk\k Èqiu≥KM.va;Tv\wås∑a et∑>rqv\"m®merelac\tmMf erqiuelac\Ta;rimO ®mc\k∑c\;Alkui dzc\Ba 8 rk\k Èqiu≥KM.va;Tv\wås∑a et∑>rqv\"m®merelac\tmMf erqiuelac\Ta;rimO ®mc\k∑c\;Alkui dzc\Ba 8 rk\k Èqiu≥KM.va;Tv\wås∑a et∑>rqv\"m®merelac\tmMf erqiuelac\Ta;rimO ®mc\k∑c\;Alkui dzc\Ba 8 rk\k Èqiu≥KM.va;Tv\wås∑a et∑>rqv\"m®merelac\tmMf erqiuelac\Ta;rimO ®mc\k∑c\;Alkui dzc\Ba 8 rk\k Èqiu≥KM.va;Tv\wås∑a et∑>rqv\" Dat\puM-qin\;wc\;el;��(��®�mn\ma.Alc\;�)

20-12 (01) 12/20/06, 2:26 AM1

1234567890123456789012123456789012345678901212345678901234567890121234567890123456789012

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212

123456789012345678901234123456789012345678901234123456789012345678901234123456789012345678901234123456789012345678901234123456789012345678901234123456789012345678901234123456789012345678901234123456789012345678901234123456789012345678901234

123456789012345678901123456789012345678901123456789012345678901123456789012345678901123456789012345678901123456789012345678901123456789012345678901123456789012345678901

12345678901234567890121234567890123456789012123456789012345678901212345678901234567890121234567890123456789012123456789012345678901212345678901234567890121234567890123456789012123456789012345678901212345678901234567890121234567890123456789012

Ay\d^ta. AaeBa\Ay\d^ta. AaeBa\(2006 KuN˙s\' d^zc\Bal 20 rk\)(2006 KuN˙s\' d^zc\Bal 20 rk\)(2006 KuN˙s\' d^zc\Bal 20 rk\)(2006 KuN˙s\' d^zc\Bal 20 rk\)(2006 KuN˙s\' d^zc\Bal 20 rk\)

sam¥k\Na 2sam¥k\Na 2sam¥k\Na 2sam¥k\Na 2sam¥k\Na 2 20-12-200620-12-200620-12-200620-12-200620-12-2006

* ®pv\pAa;kiu; puSin\Riu; ASiu;®mc\wådm¥a;Aa; Sn\≥k¥c\Âk"

* Niuc\cMeta\tv\“cim\eA;K¥m\;er;Nc\. Niuc\cMeta\tui;tk\er;kiu

eN˙ac\.y˙k\P¥k\S^;q¨m¥a;Aa; Sn\≥k¥c\Âk"

* Niuc\cMeta\f ®pv\t∑c\;er;kiu wc\erak\s∑k\Pk\

eN˙ac\.y˙k\eqa ®pv\pNiuc\cMm¥a;Aa; Sn\≥k¥c\Âk"

* ®pv\t∑c\;®pv\p AP¥k\qma;m¥a;Aa; BMurn\qÄ®Ps\

qt\m˙t\eK¥mOn\;Âk"

®pv\q¨>qeBaTa;

s^;p∑a;er;emYa\m˙n\;K¥k\m¥a; eAac\®mc\er;

Ar˙in\Ahun\®mHc\. Sk\lk\’ki;pm\;

Niuc\cMeta\f s^;p∑a;er;sns\kiu 1988 KuN˙s\m˙sj Suir˙y\ls\s^;p∑a;er;sns\m˙

eZ;k∑k\ s^;p∑a;er;sns\qui≥ e®pac\;l´k¥c\.qMu;K´.qv\"

Niuc\cMeta\Asui;rqv\ 1989-90 KuN˙s\m˙ 1991-92 KuN˙s\ATi qMu;N˙s\takal

At∑c\; s^;p∑∑a;er; ®pn\lv\U^;ema.laesrn\ eSac\r∑k\K´.ra tui;tk\mO 5 dqm 9

raKiuc\NOn\\;r˙iK´.qv\"

Nuic\cMeta\f s^;p∑a;er;tui;tk\ekac\;m∑n\laeser;At∑k\ kaltuiel;N˙s\

s^mMkin\;m¥a;K¥m˙t\ eSac\r∑k\K´.qv\" s^;p∑a;er;ts\N˙s\p¥m\;mY tui;tk\mONOn\;m˙a

1992-93 KuN˙s\m˙ 1995-96 KuN˙s\ATi 7 dqm 5raKuic\NOn\;' 1996-97KuN˙s\m˙ 2000-

2001KuN˙s\ATi 8 dqm 5 raKuic\NOn\;N˙c\. 2001-2002KuN˙s\m˙ 2005-2006KuN˙s\ATi

12 dqm 8 raKuic\NOn\;r˙ilaK´.qv\"

Niuc\cMeta\k s^;p∑a;er;lup\cn\;m¥a; Sk\lk\ tui;tk\eAac\®mc\er;At∑k\

2006-2007 KuN˙s\m˙ 2010-2011KuN˙s\ATi stutÊkaltui cå;N˙s\s^mMkin\;A®Ps\

l¥aTa;j smMkin\;kalAt∑c\; ts\N˙s\p¥m\;mY 12 raKiuc\NOn\;tui;tk\rn\ emYa\m˙n\;

eSac\r∑k\l¥k\ riqv\"

qui≥®Ps\j Niuc\cMeta\fs^;p∑a;er; emYa\m˙n\;K¥k\m¥a; Sk\lk\eAac\®mc\®Ps\T∑n\;

er;At∑k\ qk\Suic\ra k‹m¥a;Aliuk\ tui;tk\qv\Tk\ tui;tk\esrn\ Ar˙in\

Ahun\®mHc\. ’ki;pm\;eSac\r∑k\q∑a;Âkrmv\ ®Ps\epqv\" "

rn\kun\ d^zc\Ba 19rn\kun\ d^zc\Ba 19rn\kun\ d^zc\Ba 19rn\kun\ d^zc\Ba 19rn\kun\ d^zc\Ba 19

l¨mOwn\Tm\;' ky\Sy\er;

N˙c\. ®pn\lv\enraK¥Ta;er;wn\”k^;

@an l¨mOwn\Tm\; U^;s^;@anf

”k^;Âkp\eSac\r∑k\mO®Pc\. ASEANCampus Journalists/ LeadersExchange Programme AsÂsU\

Ar Tuic\;' laAui' ®mn\maNuic\cMm˙

lcy\ 29U;tui≥qv\ dzc\Ba 16rk\

m∑n\;l´∑ 1 nar^K´∑t∑c\ Nc\;S^kun\;

Bui;B∑a;rip\qaqui≥ laerak\el.la

Âkqv\"

er˙;U^;s∑a N˙c\;S^kun\;Bui;B∑a;

rip\qa Uk˚™ dutiybuil\mØ;”k^;

ek¥a\rin\(“cim\;)k NOt\K∑n\;Sk\ska;

e®paÂka;“p^; AP´∑>wc\m¥a;k rip\qa

AeÂkac\; qiekac\;sram¥a;kui

r˙c\;lc\;e®paÂka;ka Bui;B∑a;m¥a;

enTuic\raAeSac\m¥a;' eS;RMuN˙c\.

rip\qaAt∑c\; l˙v\.lv\r˙c\;lc\;

®pqÂkqv\" (k-p)(k-p)(k-p)(k-p)(k-p)

N˙c\;S^kun\; Bui;B∑a;rip\qaqui≥

AaS^yMl¨cy\m¥a;el.la

20-12-200620-12-200620-12-200620-12-200620-12-2006

(budÎh¨;en≥)(budÎh¨;en≥)(budÎh¨;en≥)(budÎh¨;en≥)(budÎh¨;en≥)

nMnk\piuc\;nMnk\piuc\;nMnk\piuc\;nMnk\piuc\;nMnk\piuc\;

7;00 1" ®m0tAP∑c\.

7;05 2" AP∑c\.q^K¥c\;

7;10 3" m¥io;K¥s\tp\meta\

7;20 4" ®mn\ma®pv\ts\wn\;

erac\sMum˙t\tm\;

7;30 5" ®mn\maqMs√\K¥iona;wc\

7;45 6" ®mn\ma.Rui;ray√\ek¥;mO

ASiu'Ak'Aer;'At^;

‘pic\p∑ÁsÂs√\

7;50 7" qayaqêÂk∑;

eKt\Sn\;et;

7;55 8" PM∑>“Pio;qaya®pv\®mn\ma

8;00 9" ®mwtRup\®mc\qMÂka;qtc\;

8;10 10" P∑M>‘Pi;qaya®pv\®mn\ma

vpiuc\;vpiuc\;vpiuc\;vpiuc\;vpiuc\;

4;00 1" ®mwtAP∑c\.

4;05 2" AP∑c\.q^K¥c\;

4;15 3" P∑M>‘Pi;qaya®pv\®mn\ma

4;30 4" rc\m˙as∑´lm\;eta\wc\pn\;

4;50 5" m¥io;K¥s\tp\meta\

5;10 6" k¥n\;maÂkM.Kiuc\dui≥Nuic\cM

5;20 7" rc\Kun\s^;Sc\;AK¥s\q^K¥c\;

5;30 8" ®mt\Nui;Âkes

Am¥io;qa;Aem∑

5;40 9" qayaqêÂk∑;

eKt\Sn\;et;


6;10 11" Niuc\cMtkaqtc\;

6;20 12" miu;elwqqtc\;

6;25 13" lYp\ts\®pk\

6;35 14" lOp\lOp\r˙a;r˙a;puMrip\m¥a;

7;00 15" rqsMulc\Rup\®mc\zat\lm\;

{®ms\ts\sc\;r>qMs√\}{®ms\ts\sc\;r>qMs√\}{®ms\ts\sc\;r>qMs√\}{®ms\ts\sc\;r>qMs√\}{®ms\ts\sc\;r>qMs√\}

(Apiuc\;-1)


17" P∑M>‘Pi;qaya®pv\®mn\ma

18" English Usage

19" b∑^s^dêk¥a\Âka;et;m¥a;

20" yen≥vAt∑k\ ®mwt^f

et;lk\eSac\

21" rqsuMlc\Rup\®mc\zat\lm\;

{erWmc\;qm^;}{erWmc\;qm^;}{erWmc\;qm^;}{erWmc\;qm^;}{erWmc\;qm^;}

(dutiyt∑´) (Apiuc\;-7)

®mwt^Rup\®mc\qMÂka;

20-12-2006 (budÎh¨;en≥)20-12-2006 (budÎh¨;en≥)20-12-2006 (budÎh¨;en≥)20-12-2006 (budÎh¨;en≥)20-12-2006 (budÎh¨;en≥)

7;00 MRTV-4 AP∑c\. Logo'yen≥AsAsU\

7;05 qiÂka;mc\;er;eqa

KN^ †satm\;tra;eta\

(qtgSraeta\)

7;45 et;gtAsAs√\

7;50 ®pv\t∑c\;qtc\;Ak¥√\;

8;05 m¥k\siAt∑c\;tim\

ertim\eragåAeÂkac\;

qiekac\;sra

(edåk\ta T∑n\;eAac\ek¥a\)

8;25 et;gtAsAs√\

8;30 Nuic\cMtkaANupvaer;ra

9;00 et;gtAsAs√\

9;05 ®pv\ny\Al

ek¥ak\®pa;qaDk

9;20 et;gtAsAs√\

9;25 Midweek Sports News 9;40 Nuic\cMtkaqtc\;Ak¥√\;

9;45 Pit\eKÅK¥c\qv\

etac\sKn\;‘mi>S^

10;10 mui;elwqKn\≥m˙n\;K¥k\

10;05 MRTV-4 saAup\k‹

[emac\sin\wc\; (put^;kun\;)N˙c\.

et∑>SuM®Kc\;]

10;25 et;g^tAsAs√\

10;30 nv\;pvas∑m\;®Pc\. Nuic\cM.gu%\

®mHc\.mv\. ®mn\maNuic\cM

Ac\g¥c\n^yaAqc\;

(Apiuc\;-2)

11;00 ®pv\t∑c\;qtc\;Ak¥√\;

11;10 Myanmar VideoRhythm

12;00 et;g^tAsAs√\

12;05 edqEra Asa;Asa

puqim\halwå

12;15 Nuic\cMtkaqtc\;Ak¥√\;

12;20 et;gtAsAs√\

12;25 Fashion Fever(eA;®mt\q¨N˙c\. et∑>SuM®Kc\;)

1;00 MRTV-4 Apit\ Logo' ATk\på e®Kak\narsa AsAsU\m¥a; ATk\på e®Kak\narsa AsAsU\m¥a; ATk\på e®Kak\narsa AsAsU\m¥a; ATk\på e®Kak\narsa AsAsU\m¥a; ATk\på e®Kak\narsa AsAsU\m¥a;

kui kui kui kui kui nMnk\ 07;00 nar^m˙ 13;00narÂTinMnk\ 07;00 nar^m˙ 13;00narÂTinMnk\ 07;00 nar^m˙ 13;00narÂTinMnk\ 07;00 nar^m˙ 13;00narÂTinMnk\ 07;00 nar^m˙ 13;00narÂTi

ts\Âkim\' en≥ly\ 13;00 narm˙ vts\Âkim\' en≥ly\ 13;00 narm˙ vts\Âkim\' en≥ly\ 13;00 narm˙ vts\Âkim\' en≥ly\ 13;00 narm˙ vts\Âkim\' en≥ly\ 13;00 narm˙ v

19;00 narATits\”kim\' v 19;0019;00 narATits\”kim\' v 19;0019;00 narATits\”kim\' v 19;0019;00 narATits\”kim\' v 19;0019;00 narATits\”kim\' v 19;00

narm˙ nMnk\ 01;00 narATi ts\Âkim\'narm˙ nMnk\ 01;00 narATi ts\Âkim\'narm˙ nMnk\ 01;00 narATi ts\Âkim\'narm˙ nMnk\ 01;00 narATi ts\Âkim\'narm˙ nMnk\ 01;00 narATi ts\Âkim\'

nMnk\ 01;00 narm˙ 07;00 narATinMnk\ 01;00 narm˙ 07;00 narATinMnk\ 01;00 narm˙ 07;00 narATinMnk\ 01;00 narm˙ 07;00 narATinMnk\ 01;00 narm˙ 07;00 narATi

ts\Âkim\' el;Âkim\Sk\tuik\ 24 narts\Âkim\' el;Âkim\Sk\tuik\ 24 narts\Âkim\' el;Âkim\Sk\tuik\ 24 narts\Âkim\' el;Âkim\Sk\tuik\ 24 narts\Âkim\' el;Âkim\Sk\tuik\ 24 nar

AK¥in\®pv\. Tut\lWc\.q∑a;mv\®Ps\påqv\"AK¥in\®pv\. Tut\lWc\.q∑a;mv\®Ps\påqv\"AK¥in\®pv\. Tut\lWc\.q∑a;mv\®Ps\påqv\"AK¥in\®pv\. Tut\lWc\.q∑a;mv\®Ps\påqv\"AK¥in\®pv\. Tut\lWc\.q∑a;mv\®Ps\påqv\"

MRTV-4 AsÂs√\m¥a;kiu rn\kun\‘mi>N˙c\. An^;ts\wuik\t∑c\ AsÂs√\m¥a;kiu rn\kun\‘mi>N˙c\. An^;ts\wuik\t∑c\ AsÂs√\m¥a;kiu rn\kun\‘mi>N˙c\. An^;ts\wuik\t∑c\ AsÂs√\m¥a;kiu rn\kun\‘mi>N˙c\. An^;ts\wuik\t∑c\ AsÂs√\m¥a;kiu rn\kun\‘mi>N˙c\. An^;ts\wuik\t∑c\

UHF Ac\tank\®Pc\. Al∑y\tk Pm\;yÂkv\.RONuic\påqv\"Ac\tank\®Pc\. Al∑y\tk Pm\;yÂkv\.RONuic\påqv\"Ac\tank\®Pc\. Al∑y\tk Pm\;yÂkv\.RONuic\påqv\"Ac\tank\®Pc\. Al∑y\tk Pm\;yÂkv\.RONuic\påqv\"Ac\tank\®Pc\. Al∑y\tk Pm\;yÂkv\.RONuic\påqv\"

Series A eBalMu;p∑´s√\

vpiuc\;vpiuc\;vpiuc\;vpiuc\;vpiuc\; p∑s√\p∑s√\p∑s√\p∑s√\p∑s√\ ®pqmv\.liuc\;®pqmv\.liuc\;®pqmv\.liuc\;®pqmv\.liuc\;®pqmv\.liuc\;

2;00 AC Milan-Catania 5-Sports (Live)

MRTV-4

Rup\®mc\qMÂka;AsÂsU\

pc\;ty‘mi>ny\ ®KMsv\;Rui;Âkk\S¨ sM®psuik\Kc\;tuic\;mØ; buil\mØ;K¥op\eqac\;eA; ss\eS;eS;N˙c\.psßv\;m¥a;lØdån\;p∑´ tk\erak\

en®pv\eta\ d^zc\Ba 19

r˙m\;®pv\ny\ eA:K¥m\;qayaer;Nc\. PM∑>‘Pi;er;ekac\sÛk™ Aer>puic\;tuic\;ss\@anK¥op\ tuic\;mØ; buil\mØ;K¥op\r˙m\;®pv\ny\ eA:K¥m\;qayaer;Nc\. PM∑>‘Pi;er;ekac\sÛk™ Aer>puic\;tuic\;ss\@anK¥op\ tuic\;mØ; buil\mØ;K¥op\r˙m\;®pv\ny\ eA:K¥m\;qayaer;Nc\. PM∑>‘Pi;er;ekac\sÛk™ Aer>puic\;tuic\;ss\@anK¥op\ tuic\;mØ; buil\mØ;K¥op\r˙m\;®pv\ny\ eA:K¥m\;qayaer;Nc\. PM∑>‘Pi;er;ekac\sUk™ Aer>puic\;tuic\;ss\@anK¥op\ tuic\;mØ; buil\mØ;K¥op\r˙m\;®pv\ny\ eA:K¥m\;qayaer;Nc\. PM∑>‘Pi;er;ekac\sÛk™ Aer>puic\;tuic\;ss\@anK¥op\ tuic\;mØ; buil\mØ;K¥op\

eqac\;eA;qv\ @anSuic\ratawn\riqm¥a;luik\pål¥k\ dzc\Ba 12 rk\ nMnk\puic\;k pc\;ty‘mi>ny\ k¥Mo;ek¥;r∑aeqac\;eA;qv\ @anSuic\ratawn\riqm¥a;luik\pål¥k\ dzc\Ba 12 rk\ nMnk\puic\;k pc\;ty‘mi>ny\ k¥Mo;ek¥;r∑aeqac\;eA;qv\ @anSuic\ratawn\riqm¥a;luik\pål¥k\ dzc\Ba 12 rk\ nMnk\puic\;k pc\;ty‘mi>ny\ k¥Mo;ek¥;r∑aeqac\;eA;qv\ @anSuic\ratawn\riqm¥a;luik\pål¥k\ dzc\Ba 12 rk\ nMnk\puic\;k pc\;ty‘mi>ny\ k¥Mo;ek¥;r∑aeqac\;eA;qv\ @anSuic\ratawn\riqm¥a;luik\pål¥k\ dzc\Ba 12 rk\ nMnk\puic\;k pc\;ty‘mi>ny\ k¥Mo;ek¥;r∑a

Aup\suri ®KMsv\;Rui;Âkk\SsM®p(3)Ek suik\Kc\;qui> q∑a;erak\Âkv\.ROss\eS;ka tawn\riqm¥a;Aa; luiAp\qv\m¥a;Aup\suri ®KMsv\;Rui;Âkk\SsM®p(3)Ek suik\Kc\;qui> q∑a;erak\Âkv\.ROss\eS;ka tawn\riqm¥a;Aa; luiAp\qv\m¥a;Aup\suri ®KMsv\;Rui;Âkk\SsM®p(3)Ek suik\Kc\;qui> q∑a;erak\Âkv\.ROss\eS;ka tawn\riqm¥a;Aa; luiAp\qv\m¥a;Aup\suri ®KMsv\;Rui;Âkk\SsM®p(3)Ek suik\Kc\;qui> q∑a;erak\Âkv\.ROss\eS;ka tawn\riqm¥a;Aa; luiAp\qv\m¥a;Aup\suri ®KMsv\;Rui;Âkk\SsM®p(3)Ek suik\Kc\;qui> q∑a;erak\Âkv\.ROss\eS;ka tawn\riqm¥a;Aa; luiAp\qv\m¥a;

m˙aÂka; ®Pv\.Sv\;eSac\r∑k\ep;qv\"m˙aÂka; ®Pv\.Sv\;eSac\r∑k\ep;qv\"m˙aÂka; ®Pv\.Sv\;eSac\r∑k\ep;qv\"m˙aÂka; ®Pv\.Sv\;eSac\r∑k\ep;qv\"m˙aÂka; ®Pv\.Sv\;eSac\r∑k\ep;qv\"

Sk\lk\j tuic\;mØ;qv\ pc\;

ty‘mi>ny\ ®pv\q>eS;RMuÒ k¥c\;p

qv\. ®mn\maNiuc\cM miKc\N˙c\.kel;

esac\.er˙ak\er;Aqc\; (bhui)m˙

eTak\pM.eqa eS;N˙c\.psßv\;m¥a;

ep;Ap\lØdån\;p∑´qui> tk\erak\j

Amaska;e®paÂka;qv\"

ep;Ap\ep;Ap\ep;Ap\ep;Ap\ep;Ap\

Tui>enak\ r˙m\;®pv\ny\ miKc\

Nc\. kel;esac\.erak\er; Âk;Âkp\

er;AP∑>Uk™ tuic\;mØ;fzn; edÅqc\;

m¥io;m¥io;eAac\k ®mn\maNuic\cM miKc\Nc\.

kel;esac\.erak\er;Aqc\;(bhui)m

eTak\pM.qv\. sk\B;Ns\s;' g¥any\'

mg©zc\;' lk\km\;saesac\m¥a;' puista

m¥a;' miKc\N˙c\.kel; esac\.er˙ak\

er;Aqc\; raqk\pn\Aqc\;wc\

elYak\lWam¥a;kui pc\;ty‘mi>ny\

miKc\Nc\.kel;esac\.erak\er;Aqc\;

Uk˚™ edÅ®msn\;N˙c\. t∑´Pk\At∑c\;

er;mØ; edÅemN˙c\;tui>TM ep;Ap\

qv\"

ASui®polWaep;ASui®polWaep;ASui®polWaep;ASui®polWaep;ASui®polWaep;

yc\;enak\ pc\;ty‘mi>ny\

Am¥io;qm;er;raAP∑> ASui®polWam¥a;

kui kuiy\sa;ly\ek¥ac\;qNs\U;k

ep;Ap\ra ®pv\ny\Am¥io;qm;er;ra

AP∑>Uk™ edÅeS∑eS∑®mc\.k lk\KM

ry¨qv\"

Âkv\.ROss\eS;Âkv\.ROss\eS;Âkv\.ROss\eS;Âkv\.ROss\eS;Âkv\.ROss\eS;

Tui>enak\ tuic\;mØ;k pc\;ty

‘mi>ny\ ®pv\q>eS:RMum ‘mi>ny\Sra

wn\ edåk\tamui;mui;Âkv\N˙c\. eS:RMu

wn\Tm\;m¥a;Aa; Am˙t\tr lk\

eSac\psßv\;m¥a;ep;Ap\j pc\;ty

‘mi>Ò tv\eSak\mv\. {miKc\rc\eq∑;

k¥n\;maer;rip\®mMo} AeSak\AAMu

eSak\lup\mv\.e®menrakui lv\.lv\

Âkv\.RO ss\eS;ka tawn\r˙iq¨

m¥a;Aa; luiAp\qv\m¥a; m˙aÂka;

®Pv\.Sv\; eSac\r∑k\ep;qv\"

Tui≥enak\ tuic\;mØ;qv\ pc\;

ty‘mi>ny\DmμaRMuÒ rp\k∑k\eA;K¥m\;

qayaer;N˙c\. PM∑>‘Pi;er;ekac\s^wc\

m¥a;Aa; et∑>SMuj edqPM∑>‘Pi;

tui;tk\er;At∑k\ wuic\;wn\;Âkio;pm\;

eSac\r∑k\Âker; r˙c\;lc\;m˙aÂka;

qv\"

vHiNOic\;eSac\r∑k\ep;vHiNOic\;eSac\r∑k\ep;vHiNOic\;eSac\r∑k\ep;vHiNOic\;eSac\r∑k\ep;vHiNOic\;eSac\r∑k\ep;

yc\;enak\ tuic\;mØ;qv\ pc\;

ty‘mi> pun\;tlut\ erkn\qui>

erak\r˙i®p^; pt\wn\;k¥c\ qn\>r˙c\;

qp\rp\ qayal˙per; sns\tk¥

eSac\r∑k\rn\ tawn\r˙iq¨m¥a;Aa;

m˙aÂka;ka luiAp\qv\m¥a; vHiNOic\;

eSac\r∑k\ep;qv\"

m˙aÂka;m˙aÂka;m˙aÂka;m˙aÂka;m˙aÂka;

m∑n\;l∑´puic\;t∑c\ tuic\;mØ;qv\

hn\®mc\.muir\-‘mi>Âk;-eAac\pn\;lm\;

muic\tuic\Amt\(54/6)qui> erak\ri®p;

tMta;tv\eSak\enmOkui Âkv\.RO

ss\eS;ka tawn\r˙iq¨m¥a;Aa;

lup\cn\;luiAp\K¥k\m¥a; m˙aÂka;

®Pv\.Sv\; eSac\r∑k\ep;K´.eÂkac\;

qtc\;rr˙iqv\" (qtc\;sU\)(qtc\;sU\)(qtc\;sU\)(qtc\;sU\)(qtc\;sU\)

(59)Ns\e®mak\ l∑t\lp\er;en>A’kiehae®pap∑Ń˙c\. ny\l˙v\.saÂkv\.tiuk\P∑c\.p∑´kiu qGçn\;kÁn\;‘mi>ny\ (59)Ns\e®mak\ l∑t\lp\er;en>A’kiehae®pap∑Ń˙c\. ny\l˙v\.saÂkv\.tiuk\P∑c\.p∑´kiu qGçn\;kÁn\;‘mi>ny\ (59)Ns\e®mak\ l∑t\lp\er;en>A’kiehae®pap∑Ń˙c\. ny\l˙v\.saÂkv\.tiuk\P∑c\.p∑´kiu qGçn\;kÁn\;‘mi>ny\ (59)Ns\e®mak\ l∑t\lp\er;en>A’kiehae®pap∑Ń˙c\. ny\l˙v\.saÂkv\.tiuk\P∑c\.p∑´kiu qGçn\;kÁn\;‘mi>ny\ (59)Ns\e®mak\ l∑t\lp\er;en>A’kiehae®pap∑Ń˙c\. ny\l˙v\.saÂkv\.tiuk\P∑c\.p∑´kiu qGçn\;kÁn\;‘mi>ny\

k¥oik˚SM Aenak\rp\k∑k\ eA;K¥m\;qayaer;Nc\.P∑M>‘Pi;er;ekac\s^RMu;t∑c\ dzc\Ba 17 rk\k k¥c\;prak¥oik˚SM Aenak\rp\k∑k\ eA;K¥m\;qayaer;Nc\.P∑M>‘Pi;er;ekac\s^RMu;t∑c\ dzc\Ba 17 rk\k k¥c\;prak¥oik˚SM Aenak\rp\k∑k\ eA;K¥m\;qayaer;Nc\.P∑M>‘Pi;er;ekac\s^RMu;t∑c\ dzc\Ba 17 rk\k k¥c\;prak¥oik˚SM Aenak\rp\k∑k\ eA;K¥m\;qayaer;Nc\.P∑M>‘Pi;er;ekac\s^RMu;t∑c\ dzc\Ba 17 rk\k k¥c\;prak¥oik˚SM Aenak\rp\k∑k\ eA;K¥m\;qayaer;Nc\.P∑M>‘Pi;er;ekac\s^RMu;t∑c\ dzc\Ba 17 rk\k k¥c\;pra

‘mi>ny\√k™ √;emac\emac\l∑c\' rn\kun\Aer>piuc\;KRiuc\ ®pn\Âka;er;Nc\. ®pv\q¨>Sk\SMer;√;s;@anm √;s;mØ;‘mi>ny\√k™ √;emac\emac\l∑c\' rn\kun\Aer>piuc\;KRiuc\ ®pn\Âka;er;Nc\. ®pv\q¨>Sk\SMer;√;s;@anm √;s;mØ;‘mi>ny\√k™ √;emac\emac\l∑c\' rn\kun\Aer>piuc\;KRiuc\ ®pn\Âka;er;Nc\. ®pv\q¨>Sk\SMer;√;s;@anm √;s;mØ;‘mi>ny\√k™ √;emac\emac\l∑c\' rn\kun\Aer>piuc\;KRiuc\ ®pn\Âka;er;Nc\. ®pv\q¨>Sk\SMer;√;s;@anm √;s;mØ;‘mi>ny\√k™ √;emac\emac\l∑c\' rn\kun\Aer>piuc\;KRiuc\ ®pn\Âka;er;Nc\. ®pv\q¨>Sk\SMer;√;s;@anm √;s;mØ;

edÅ®mc\.®mc\.ema\N˙c\. rp\k∑k\√k™ √;T∑n\;ri˙n\tiu>k P’ki;®Pt\ P∑c\.l˙s\ep;Âks√\" edÅ®mc\.®mc\.ema\N˙c\. rp\k∑k\√k™ √;T∑n\;ri˙n\tiu>k P’ki;®Pt\ P∑c\.l˙s\ep;Âks√\" edÅ®mc\.®mc\.ema\N˙c\. rp\k∑k\√k™ √;T∑n\;ri˙n\tiu>k P’ki;®Pt\ P∑c\.l˙s\ep;Âks√\" edÅ®mc\.®mc\.ema\N˙c\. rp\k∑k\√k™ √;T∑n\;ri˙n\tiu>k P’ki;®Pt\ P∑c\.l˙s\ep;Âks√\" edÅ®mc\.®mc\.ema\N˙c\. rp\k∑k\√k™ √;T∑n\;ri˙n\tiu>k P’ki;®Pt\ P∑c\.l˙s\ep;Âks√\" (KRiuc\ ®pn\/Sk\)

20-12 (02) 12/20/06, 2:26 AM1

12345678901234567890121234567890123456789012123456789012345678901212345678901234567890121234567890123456789012

1234567890123456789012123456789012345678901212345678901234567890121234567890123456789012123456789012345678901212345678901234567890121234567890123456789012

sam¥k\N˙a 3sam¥k\N˙a 3sam¥k\N˙a 3sam¥k\N˙a 3sam¥k\N˙a 320-12-200620-12-200620-12-200620-12-200620-12-2006

®mt\s∑aBura;rc\qv\ qigç ål lulc\Aa; em.el¥a.eÂkac\;®Ps\eqa elac\;ksa;el.ri®Kc\;qv\

A®ps\ 6-på; ri˙kun\fhu ehaÂka;eta\m¨ K´.påqv\"

- miimiiNiuc\eqa\rn\m¥a;f"

- mimiRMO;eqa\m¨ UsßaAt∑k\ ppn\rf"

- kiuy\et∑> m¥k\®mc\ UsßaSut\yut\f"

- tra:RMu;m¥a;Ò Aer;’kMjqk\eqliuk\rpåk Tiuq¨fska;kui Atv\my¨Âkpå"

- AeS∑Kc\p∑n\;tiu≥qv\ meTm´.®mc\ ‘pAp\f"

- {Èqqv\ ksa;qma;tv\; mya;kiuekÁ;em∑;rn\ ms∑m\;Niuc\}hu qm^;ep;qa;y¨ ‘pliu

kun\eqaq¨tiu≥qv\ Aliu mri˙Ap\"

elac\;ksa;®Kc\; A®ps\ 6-på;kiu m˙t\qa;rl∑y\kësrn\ Sraeta\U^:buD\k lkçaP´∑>j

sp\SiuK´.qv\m˙a-

{eAac\q¨rn\p∑a;' RMO;qa;siu;rim\' sv\;sim\el¥a.på;' tra;qBc\' mwc\qk\eq' mit\eS∑{eAac\q¨rn\p∑a;' RMO;qa;siu;rim\' sv\;sim\el¥a.på;' tra;qBc\' mwc\qk\eq' mit\eS∑{eAac\q¨rn\p∑a;' RMO;qa;siu;rim\' sv\;sim\el¥a.på;' tra;qBc\' mwc\qk\eq' mit\eS∑{eAac\q¨rn\p∑a;' RMO;qa;siu;rim\' sv\;sim\el¥a.på;' tra;qBc\' mwc\qk\eq' mit\eS∑{eAac\q¨rn\p∑a;' RMO;qa;siu;rim\' sv\;sim\el¥a.på;' tra;qBc\' mwc\qk\eq' mit\eS∑

N˙im\.Siu' mliuTim\;®ma;' Èe®Kak\på;ka;' ep¥a\på;eÂk∑An\ A®ps\tv\;}N˙im\.Siu' mliuTim\;®ma;' Èe®Kak\på;ka;' ep¥a\på;eÂk∑An\ A®ps\tv\;}N˙im\.Siu' mliuTim\;®ma;' Èe®Kak\på;ka;' ep¥a\på;eÂk∑An\ A®ps\tv\;}N˙im\.Siu' mliuTim\;®ma;' Èe®Kak\på;ka;' ep¥a\på;eÂk∑An\ A®ps\tv\;}N˙im\.Siu' mliuTim\;®ma;' Èe®Kak\på;ka;' ep¥a\på;eÂk∑An\ A®ps\tv\;}

Tiu≥eÂkac\. elac\;ksa;qv\ miimieSac\r∑k\rn\riqv\. ekac\;mOm¥a;kiu em.el¥a.p¥k\s;esqv\"

Bwp¥k\ra p¥k\eÂkac\;At∑k\ er>e®p;nimit\pc\®Ps\eqaeÂkac\. elac\;ksa;mOkiu nv\;qv\®Ps\es

m¥a;qv\®Ps\es Ael.Ak¥c\. Ael.AT wåqnamTMuAp\kun\" "

(qaqnaer;)(qaqnaer;)(qaqnaer;)(qaqnaer;)(qaqnaer;)

rn\kun\tuic\; puz∑n\etac\®mio>ny\ erWBun\;p∑c\.estêta\®mt\Âk^;f stutÊAÂkim\ Bk\suM®po®pc\m∑m\;mM

tv\eSak\er;lup\cn\;A®Ps\ eAak\ePa\®ppålup\cn\;Âk^;(5)rp\kui eSac\r∑k\q∑a;mv\®Ps\påqv\_

(1)(1)(1)(1)(1) estêta\Âk^;Aa; erWsc\erW®pa;N˙c\. m¥k\på;erWqkçn\;m¥a;kp\lØ®Kc\;'estêta\Âk^;Aa; erWsc\erW®pa;N˙c\. m¥k\på;erWqkçn\;m¥a;kp\lØ®Kc\;'estêta\Âk^;Aa; erWsc\erW®pa;N˙c\. m¥k\på;erWqkçn\;m¥a;kp\lØ®Kc\;'estêta\Âk^;Aa; erWsc\erW®pa;N˙c\. m¥k\på;erWqkçn\;m¥a;kp\lØ®Kc\;'estêta\Âk^;Aa; erWsc\erW®pa;N˙c\. m¥k\på;erWqkçn\;m¥a;kp\lØ®Kc\;'

(2)(2)(2)(2)(2) muK\√^;Nc\. mharMtMtuic\;tui≥kui eS;qut\m∑m\;mM®Kc\;'muK\√^;Nc\. mharMtMtuic\;tui≥kui eS;qut\m∑m\;mM®Kc\;'muK\√^;Nc\. mharMtMtuic\;tui≥kui eS;qut\m∑m\;mM®Kc\;'muK\√^;Nc\. mharMtMtuic\;tui≥kui eS;qut\m∑m\;mM®Kc\;'muK\√^;Nc\. mharMtMtuic\;tui≥kui eS;qut\m∑m\;mM®Kc\;'

(3)(3)(3)(3)(3) rc\®pc\eta\elYak\lm\;kui enpKMek¥ak\®pa;m¥a;Kc\;®Kc\;'rc\®pc\eta\elYak\lm\;kui enpKMek¥ak\®pa;m¥a;Kc\;®Kc\;'rc\®pc\eta\elYak\lm\;kui enpKMek¥ak\®pa;m¥a;Kc\;®Kc\;'rc\®pc\eta\elYak\lm\;kui enpKMek¥ak\®pa;m¥a;Kc\;®Kc\;'rc\®pc\eta\elYak\lm\;kui enpKMek¥ak\®pa;m¥a;Kc\;®Kc\;'

(4)(4)(4)(4)(4) qaqnik AeSak\AAuMm¥a; ®po®pc\m∑m\;mMeS;qut\®Kc\;'qaqnik AeSak\AAuMm¥a; ®po®pc\m∑m\;mMeS;qut\®Kc\;'qaqnik AeSak\AAuMm¥a; ®po®pc\m∑m\;mMeS;qut\®Kc\;'qaqnik AeSak\AAuMm¥a; ®po®pc\m∑m\;mMeS;qut\®Kc\;'qaqnik AeSak\AAuMm¥a; ®po®pc\m∑m\;mMeS;qut\®Kc\;'

(5)(5)(5)(5)(5) lYp\ss\puic\;Suic\ra lup\cn\;m¥a;eSac\r∑k\®Kc\;'lYp\ss\puic\;Suic\ra lup\cn\;m¥a;eSac\r∑k\®Kc\;'lYp\ss\puic\;Suic\ra lup\cn\;m¥a;eSac\r∑k\®Kc\;'lYp\ss\puic\;Suic\ra lup\cn\;m¥a;eSac\r∑k\®Kc\;'lYp\ss\puic\;Suic\ra lup\cn\;m¥a;eSac\r∑k\®Kc\;'

ASuipålup\cn\;Âk; (5)rp\At∑k\ estnarc\' kuquil\rc\ rhn\;rc\l®pv\qm¥a;Aen®Pc\. AlØec∑m¥a;

Tv\.wc\lØdån\; kuquil\y¨luipåk eAak\på@anm¥a;qui≥ Sk\q∑y\lØdån\;Nuic\påqv\_

- √^;Kc\emac\e@;' vWn\Âka;er;mØ;K¥op\' ®mn\ma.AqMN˙c\. Rup\®mc\qMÂka; Pun\; 01-535553' 535800

- buil\mØ;Âk;eAac\m¥io;®mc\.' √;eSac\vWn\Âka;er;mØ;' ®mn\ma.Rup\rc\lup\cn\; Pun\; 01-537949' 535973

- erWBun\;p∑c\.estêta\egåpkAP∑´>' puz∑n\etac\®mio>ny\" Pun\; 01-290425

erWBun\;p∑c\.esteta\erWBun\;p∑c\.esteta\erWBun\;p∑c\.esteta\erWBun\;p∑c\.esteta\erWBun\;p∑c\.esteta\

Bk\suM®po®pc\m∑m\;mMtv\eSak\er;bhuieka\mt"Bk\suM®po®pc\m∑m\;mMtv\eSak\er;bhuieka\mt"Bk\suM®po®pc\m∑m\;mMtv\eSak\er;bhuieka\mt"Bk\suM®po®pc\m∑m\;mMtv\eSak\er;bhuieka\mt"Bk\suM®po®pc\m∑m\;mMtv\eSak\er;bhuieka\mt"

12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012

erWBun\;p∑c\.estêta\®mt\Âk^; stutÊAÂkim\ Bk\suM®po ®pc\m∑m\;mM tv\eSak\er;lup\cn\;At∑k\ AlØec∑m¥a;Tv\.wc\lØdån\;Nuic\

budÎ®mt\s∑aBura;f edqnak¥m\;gn\eta\la

(w^hiwinySMu;msa' l¨tiu≥kiu SMu;meÂkac\;tra; l¨>k¥c\.wt\)elac\;ksa;®Kc\; A®ps\ 6-på;

rn\kun\‘mi> AluM‘mi>ny\ qs\etalm\; Amt\ 111/B vWn\Âka;rn\kun\‘mi> AluM‘mi>ny\ qs\etalm\; Amt\ 111/B vWn\Âka;rn\kun\‘mi> AluM‘mi>ny\ qs\etalm\; Amt\ 111/B vWn\Âka;rn\kun\‘mi> AluM‘mi>ny\ qs\etalm\; Amt\ 111/B vWn\Âka;rn\kun\‘mi> AluM‘mi>ny\ qs\etalm\; Amt\ 111/B vWn\Âka;

er;mØ;K¥op\ edåk\taqin\;T∑n\;' påemak edåk\taedÅqn\;tui; 'er;mØ;K¥op\ edåk\taqin\;T∑n\;' påemak edåk\taedÅqn\;tui; 'er;mØ;K¥op\ edåk\taqin\;T∑n\;' påemak edåk\taedÅqn\;tui; 'er;mØ;K¥op\ edåk\taqin\;T∑n\;' påemak edåk\taedÅqn\;tui; 'er;mØ;K¥op\ edåk\taqin\;T∑n\;' påemak edåk\taedÅqn\;tui; '

qa; emac\ek¥a\tui;T∑n\;' emac\eza\tui;T∑n\;' qm; mKuic\malaqin\;qa; emac\ek¥a\tui;T∑n\;' emac\eza\tui;T∑n\;' qm; mKuic\malaqin\;qa; emac\ek¥a\tui;T∑n\;' emac\eza\tui;T∑n\;' qm; mKuic\malaqin\;qa; emac\ek¥a\tui;T∑n\;' emac\eza\tui;T∑n\;' qm; mKuic\malaqin\;qa; emac\ek¥a\tui;T∑n\;' emac\eza\tui;T∑n\;' qm; mKuic\malaqin\;

Dmμ(63)estAlØr˙c\ miqa;suk Erawttuic\; ®mn\eAac\‘mi> prhitDmμ(63)estAlØr˙c\ miqa;suk Erawttuic\; ®mn\eAac\‘mi> prhitDmμ(63)estAlØr˙c\ miqa;suk Erawttuic\; ®mn\eAac\‘mi> prhitDmμ(63)estAlØr˙c\ miqa;suk Erawttuic\; ®mn\eAac\‘mi> prhitDmμ(63)estAlØr˙c\ miqa;suk Erawttuic\; ®mn\eAac\‘mi> prhit

‘mi>erWek¥ac\;tuik\ ®mn\eAac\ qm∫oedÎestrMm¥a; Ns\sU\erWqkçn\;‘mi>erWek¥ac\;tuik\ ®mn\eAac\ qm∫oedÎestrMm¥a; Ns\sU\erWqkçn\;‘mi>erWek¥ac\;tuik\ ®mn\eAac\ qm∫oedÎestrMm¥a; Ns\sU\erWqkçn\;‘mi>erWek¥ac\;tuik\ ®mn\eAac\ qm∫oedÎestrMm¥a; Ns\sU\erWqkçn\;‘mi>erWek¥ac\;tuik\ ®mn\eAac\ qm∫oedÎestrMm¥a; Ns\sU\erWqkçn\;

kp\lØNiuc\rn\ raqk\pn\ erWqkçn\;Tawrpedqats\pc\ k¥p\ts\qin\;kp\lØNiuc\rn\ raqk\pn\ erWqkçn\;Tawrpedqats\pc\ k¥p\ts\qin\;kp\lØNiuc\rn\ raqk\pn\ erWqkçn\;Tawrpedqats\pc\ k¥p\ts\qin\;kp\lØNiuc\rn\ raqk\pn\ erWqkçn\;Tawrpedqats\pc\ k¥p\ts\qin\;kp\lØNiuc\rn\ raqk\pn\ erWqkçn\;Tawrpedqats\pc\ k¥p\ts\qin\;

lØdån\;ra qaqna‘pSraeta\k gu%\‘pmt\tm\;lWa ®pn\lv\ K¥;®mHc\.lØdån\;ra qaqna‘pSraeta\k gu%\‘pmt\tm\;lWa ®pn\lv\ K¥;®mHc\.lØdån\;ra qaqna‘pSraeta\k gu%\‘pmt\tm\;lWa ®pn\lv\ K¥;®mHc\.lØdån\;ra qaqna‘pSraeta\k gu%\‘pmt\tm\;lWa ®pn\lv\ K¥;®mHc\.lØdån\;ra qaqna‘pSraeta\k gu%\‘pmt\tm\;lWa ®pn\lv\ K¥;®mHc\.

eta\m¨sU\" eta\m¨sU\" eta\m¨sU\" eta\m¨sU\" eta\m¨sU\" (k-p)

● ek¥aPMu;m ek¥aPMu;m ek¥aPMu;m ek¥aPMu;m ek¥aPMu;m

yc\;enak\ rn\kun\tuic\;sv\pc\

qayaer;AP´∑> vWn\Âka;er;mØ;

U^;Âk^;®mc\.k ny\sp\edqN˙c\. tuic\;

rc\;qa;lm¥oi;m¥a; P∑M>‘Pi;tui;tk\er;

Nc\. sv\pc\qayaer;wn\Âk;@ank

K¥^;®mHc\.qv\. Aekac\;SuM; KRuic\RuM;

suik\ra ‘mi>ny\sv\pc\qayalper;

Aekac\;SuM; ‘mi>ny\SuNc\.ek¥;lk\

edqP∑M>‘Pi;er; Aekac\;SuM;‘mi>ny\Su

m¥a;N˙c\.pt\qk\qv\. Am˙t\ep;

sv\;m¥U\;sv\;km\;m¥a;Nc\. sp\l¥U\;j

lv\;ekac\;' qn\l¥c\‘mi>ny\sv\pc\

qayaer;AP´∑> AmOeSac\Arar˙i

U;Tc\eAac\®mc\.k qn\l¥c\“mio>ny\

qn\≥rc\;qayalper;lup\cn\;m¥a;

kiulv\;ekac\;' ek¥ak\tn\;

“mio>ny\ sv\pc\qayaer;AP∑> AmO

eSac\Arar˙i U;®PøV∑n\≥k ek¥ak\

tn\;“mio>ny\kiu 2003-2004KuN˙s\Ò

ek¥;lk\edqP∑M>“Pio;er; Aekac\;

SMu;“mio>ny\ pTmSuNc\. KRiuc\RMu;siuk\ra

Aekac\;SMu;“mio>ny\ ttiySum¥a;

rr˙ieAac\ ”kio;pm\;eSac\r∑k\K´.mO

N˙c\. “mio>ny\qn\≥r˙c\;qayal˙per;

At∑k\ Sk\lk\eSac\r∑k\mv\.

lup\cn\;m¥a;Nc\.sp\l¥U\;jlv\;ekac\;

r˙c\;lc\;tc\®pÂkqv\"

rc\;lc\;tc\®prc\;lc\;tc\®prc\;lc\;tc\®prc\;lc\;tc\®prc\;lc\;tc\®p

Tiu≥enak\ rn\kun\tiuc\;eA;K¥m\;

qayaer;N˙c\. P∑M>“Pio;er;ekac\s^

At∑c\;er;mØ; U^;l˙siu;N˙c\. rn\kun\

etac\piuc\;KRiuc\ eA;K¥m\;qayaer;

N˙c\. P∑M>“Pio;er;ekac\s^ Uk˚™ U^;eza\

wc\;tiu≥k qn\l¥c\“mio>ny\At∑c\;

eSac\r∑k\l¥k\r˙iqv\. “mio>qn\≥r˙c\;

qayalper;Nc\. P∑M>“Pio;er;lup\cn\;

m¥a;Nc\. sp\l¥U\;j rc\;lc\;tc\®pÂk

qv\"

yc\;enak\ tiuc\;mØ;k nigMu;K¥op\

Am˙aska;e®paÂka;“p^: Asv\;

Aew;kiu Rup\qim\;liuk\qv\"

Âkv\.ROAa;ep;Âkv\.ROAa;ep;Âkv\.ROAa;ep;Âkv\.ROAa;ep;Âkv\.ROAa;ep;

Sk\lk\j tiuc\;mØ;qv\

qn\l¥c\“mio>ny\ cå;e®pmek¥;r∑a

An^; rn\kun\ - qn\l¥c\ tMta;

Amt\(2) tMta;K¥U\;kp\lm\;epÅ

r˙i eBa.eK¥ac\;tMta;kiu Âkv\.ROss\

eS;“p^: edqKM etac\q¨m¥a;Aa;

et∑>SMuj spå;AT∑k\NOn\;tiu;eser;

At∑k\ Dat\e®mÂqzaN˙c\. qBaw

e®mÂqza erasp\qMu;s∑Âker;' kun\k¥

srit\nv\;på;“p^: spå;AT∑k\NOn\;

ekac\;esqv\. diuK¥k\kc\; qBaw

e®mÂqza®polup\qMu;s∑Âker;Nc\. ly\

e®mAt∑c\; siuk\p¥io;errrier;At∑k\

Anim\.ertc\sk\' lk\N˙ip\ertc\

sk\' e®Knc\;ertc\sk\Nc\. KNWtiu≥kiu

k¥y\k¥y\®pn\≥®pn\≥ AqMu;®poÂker;

maÂka;“p: edqKMetac\qm¥a;Aa;

diuK¥k\kc\; qBawe®mÂqza®polup\

rat∑c\ qMu;s∑rqv\. tc\lrv\m¥a;kiu

ep;Ap\j edqKMetac\q¨m¥a;Aa;

diuK¥k\kc\; qBawe®mÂqza‘plup\

qMu;s´∑nv\;sns\ lk\et∑>®pqmOkiu

Âkv\.ROAa;ep;“p^; liuAp\qv\m¥a;

m˙aÂka;qv\"

Tium˙ts\Sc\. tiuc\;mØ;qv\

rn\kun\-qn\l¥c\ tMta;Am˙t\(2)

tv\eSak\mO' smMkin\;tMta;tv\

eSak\“p;s;mOAe®KAenkiu Âkv\.RO

ss\eS;ra smMkin\;tawn\KM Ac\g¥c\

n^yamØ; U^:tc\.l∑c\k s^mMkin\;

eSac\r∑k\“p^;s^;mOAe®KAenm¥a;kiu

liuk\lMr˙c\;lc\;®pqqv\"

®Pv\.s∑k\r˙c\;lc\;®Pv\.s∑k\r˙c\;lc\;®Pv\.s∑k\r˙c\;lc\;®Pv\.s∑k\r˙c\;lc\;®Pv\.s∑k\r˙c\;lc\;

Tiu≥enak\ eSak\lup\er;wn\”k;

@an ®pv\q≥eSak\lup\er;lup\cn\;

lm\;eSak\lup\er;s^mMkin\; AT¨;

AP´∑> (16) f rn\kun\ - qn\l¥c\

tMta;Am˙t\(2)m˙ q^lwå sk\mO

zun\lm\;qiu≥ Sk\q∑y\qv\. Ar˙v\

10 miuc\ 2 PalMuri˙ e®Kak\lm\;q∑a;

lm\;m”k^;ePak\lup\®Kc\; s^mMkin\;

r˙c\;lc\;eSac\Ò s^mMkin\; tawn\KM

dutiyAc\g¥c\nyamØ;”k;U:rT∑n\;k

smMkin\;Siuc\raAK¥k\Alk\m¥a;kiu

rc\;lc\;tc\®pra tiuc\;Ac\g¥c\nya

mØ;”k^; U^:siu;tc\.k s^mMkin\;N˙c\.

sp\l¥U\;j ®Pv\.s∑k\ rc\;lc\;tc\®p

qv\"

yc\;enak\ tiuc\;mØ;k liuAp\

qv\m¥a; maÂka;pM.piu; ®Pv\.Sv\;ep;

qv\"

Tiu≥enak\ tiuc\;mØ;qv\ zam%^

erelac\tmMAn;Ò qn\l¥c\‘mi>ny\

lk\yk\sm\;' Bura;kun\;Nc\.Al∑m\;

S∑t\ek¥;r∑am¥a;m edqKMetac\q

m¥a;Aa;et∑>SMuj spå;AT∑k\NOn\;

ekac\;esqv\. duiK¥k\kc\;qBaw

e®mÂqza‘plup\rat∑c\ qMu;s´∑reqa

tc\l´rv\m¥a;kiu ep;Ap\qv\"

liuAp\qv\m¥a;maÂka;liuAp\qv\m¥a;maÂka;liuAp\qv\m¥a;maÂka;liuAp\qv\m¥a;maÂka;liuAp\qv\m¥a;maÂka;

Sk\lk\j tiuc\;mØ;qv\

qn\l¥c\‘mi>ny\ sv\pc\qayaer;

AP∑´>k qn\l¥c\‘mi>ny\ ek¥ac\;

kun\;-Sip\”k;lm\;Nc\. Al∑m\;S∑t\

ek¥;r∑atiu≥kiu Sk\q∑y\ePak\lup\

l¥k\ri˙qv\. Ar˙v\ 8835 ep'

Ak¥y\ 18ep' A®mc\. 2epri ek¥;r∑a

rn\kun\ dzc\Ba 19rn\kun\ dzc\Ba 19rn\kun\ dzc\Ba 19rn\kun\ dzc\Ba 19rn\kun\ dzc\Ba 19

dguM‘mi>qs\(e®mak\puic\;)‘mi>ny\ ®pn\Âka;er;Nc\.®pv\q≥Sk\SMer;U:s;

@an ny\lv\.saÂkv\.tuik\ nMrMkp\saesac\' Dat\puM®pp∑Nc\.ehae®pap∑P∑c\.p∑

AKm\:Ana;kui Am˙t\(34)sM®prp\k∑k\ kÁn\;erWwåsaÂkv\.tuik\er˙>t∑c\

dzc\Ba 14rk\k ‘plup\ra ‘mi>ny\eA;K¥m\;qayaer;Nc\.P∑M>‘Pi;er;ekac\s

At∑c\;er;mØ; U^:ek¥a\mui;Nuic\' ®pn\Âka;er;N˙c\.®pv\q¨>Sk\SMer; U^:s^;mØ;

edÅl˙l˙e@;N˙c\. rp\k∑k\Uk˚™ U^:emac\emac\l∑c\tui≥k P´’ki;®Pt\P∑c\.l˙s\

ep;Âkqv\" (eAak\pMu)(eAak\pMu)(eAak\pMu)(eAak\pMu)(eAak\pMu)

Sk\lk\j ‘mi>ny\U^:s^;mØ; edÅl˙l˙e@;k saÂkv\.tuik\ err˙v\

tv\tM.er;At∑k\ e®paÂka;®p; saer;Sram edÅ®m®mlOic\k l∑t\lp\er;

biman\Âk^; AD∑n\≥r˙v\tv\tM.Kuic\®mér; eKåc\;sU\®Pc\. ehae®paqv\"

(‘mi>ny\ ®pn\/Sk\)(‘mi>ny\ ®pn\/Sk\)(‘mi>ny\ ®pn\/Sk\)(‘mi>ny\ ®pn\/Sk\)(‘mi>ny\ ®pn\/Sk\)

K¥c\;Sk\lm\; ePak\lup\enmOkiu

Âkv\.ROss\eS;“p;tawn\riqm¥a;Aa;

liuAp\qv\m¥a; m˙aÂka; eÂkac\;

qtc\;rri˙qv\"

(qtc\;sU\)(qtc\;sU\)(qtc\;sU\)(qtc\;sU\)(qtc\;sU\)


®mn\maNiuc\cM miKc\N˙c\. kel;

esac\.erak\er;Aqc\;(bhiu)f pM.piu;

mO®Pc\. rn\kun\tiuc\; miKc\N˙c\.kel;

esac\.erak\er; ”k;Âkp\er;AP∑>k

Âk^;mØ;eSac\r∑k\eqa p¥ior∑y\q¨

m¥io;Sk\p∑a; k¥n\;maer;qc\tn\;

(2/2006)kiu yen≥ nMnk\ 9 nar^

k rn\kun\tiuc\; k¥n\;maer;U^:s^;

@an Asv\;Aew;Kn\;mÒ k¥c\;p

ra rn\kun\tiuc\; miKc\N˙c\.kel;

esac\.er˙ak\er; ”k^;Âkp\er;AP´∑>

Uk˚™ edÅmamaew tk\erak\j

AP∑c\.Amaska;e®paÂka;qv\"


AKm\;Ana;t∑c\ tiuc\;miKc\Nc\.

kel;esac\.erak\er; Âk;Âkp\er;

AP´∑> At∑c\;er;mØ; rn\kun\tiuc\;

k¥n\;maer; U^:s^;@anmØ;edåk\ta

l˙®mc\.k qc\tn\;P∑c\.l˙s\®Kc\;N˙c\.

sp\l¥U\;j r˙c\;lc\;tc\®p“p^; P∑c\.p´∑

AKm\;Ana;kiu Rup\qim\;liuk\qv\"

tk\erak\tk\erak\tk\erak\tk\erak\tk\erak\

yc\;qc\tn\;m˙a rn\kun\

tiuc\; miKc\N˙c\. kel;esac\.er˙ak\

er; ”k^;Âkp\er;AP∑´∑>k 2006

KuN˙s\At∑c\; dutiyA”kim\ P∑c\.l˙s\

®Kc\;®Ps\“p^; qc\tn\;kalm˙a

cå;rk\Âka®mc\.mv\®Ps\qv\" qc\

tn\;t∑c\ rn\kun\tiuc\; KRiuc\el;

KRiuc\m˙ lcy\qc\tn\;qa; 35 U^:

tk\erak\Âkqv\hu qiri˙rqv\"


mA¨pc\®mio>ny\Aqc\;(rn\kun\)N˙s\pt\lv\qc\;luM;kÁt\Asv\;Aew;k¥c\;pmv\

dguM‘mi>qs\(e®mak\puic\;)‘mi>ny\®pn\/Sk\®pp´∑N˙c\.ehae®pap´∑k¥c\;p

p¥ior∑y\q¨m¥io;Sk\p∑a; k¥n\;maer;qc\tn\;P∑c\.


mA¨pc\‘mi>ny\Aqc\;(rn\kun\)f

N˙s\pt\lv\qc\;luM;kÁt\Asv\;

Aew;' qk\Âk^;Aqc\;wc\m¥a;

pëza\kn\eta.p∑ ´' pvarv\KÁn\

Suep;p∑Ń˙c\. pårg¨B∑´>rAqc\;wc\

m¥a;Nc\. Aqc\;wc\qa;qm;m¥a;Aa;

gu%\‘pK¥^;®mHc\.p∑´kui dzc\Ba 24 rk\

(tngçeN∑en≥) nMnk\ 9 nar^t∑c\

erWtiguMBura;e®mak\Bk\muK\An^;r˙i

ny\sp\edqNc\. tuic\;rc\;qa;lm¥io;

m¥a; P∑M>‘Pi;tui;tk\er;N˙c\. sv\pc\

qayaer;wn\Âk^;@an DmμaRu MÒ

k¥c\;pmv\®Ps\ra pëza\kn\eta.KM

mv\. Aqc\;wc\m¥a;' Surek¥ac\;q¨

ek¥ac\;qa;m¥a;' pårgB∑>r Aqc\;

wc\ qa;qm;m¥a;' Aqc\;wc\ miqa;su

m¥a;Nc\. ‘mi>ny\q‘mi>ny\qa;m¥a;qv\

Pit\sarqv\®Ps\es' mrqv\®Ps\es

mp¥k\mk∑k\ tk\erak\Âkpårn\

NOi;eSa\Ta;eÂkac\; qtc\;rriqv\"


20-12 (03) 12/20/06, 2:26 AM1

sam¥k\N˙a 4sam¥k\N˙a 4sam¥k\N˙a 4sam¥k\N˙a 4sam¥k\N˙a 4 20-12-200620-12-200620-12-200620-12-200620-12-2006

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212

123456789012345678901234567890121234567890123456123456789012345678901234567890121234567890123456123456789012345678901234567890121234567890123456123456789012345678901234567890121234567890123456123456789012345678901234567890121234567890123456123456789012345678901234567890121234567890123456123456789012345678901234567890121234567890123456123456789012345678901234567890121234567890123456123456789012345678901234567890121234567890123456123456789012345678901234567890121234567890123456

123456789012345678901212345678901234567890121234567890123456789012123456789012345678901212345678901234567890121234567890123456789012

kB¨;l\ d^zc\Ba 19kB¨;l\ d^zc\Ba 19kB¨;l\ d^zc\Ba 19kB¨;l\ d^zc\Ba 19kB¨;l\ d^zc\Ba 19

AaPgn\nsßtn\ pvaer;wn\Âk;@anqv\ ek¥ac\;AeSac\ 1000 tv\eSak\rn\ ss√\l¥k\rieÂkac\; Am¥a;su

m˙a m¨ltn\;ek¥ac\;m¥a;®Ps\eÂkac\; edqTut\ qtc\;sats\esac\t∑c\ ePa\®pqv\"

tv\eSak\tv\eSak\tv\eSak\tv\eSak\tv\eSak\

AaPgn\nsßtn\Niuc\cMAt∑c\; ek¥ac\;AeSac\ 1000 tv\eSak\rn\ kmıa.B%\keTak\pM.ep;mv\®Ps\ra

lamv\.el;lAt∑c\;A®p^; tv\eSak\mv\®Ps\eÂkac\; pvaer;dutiywn\Âk^; S^ds\ram∑n\f e®paÂka;K¥k\kui

ASuipå qtc\;sak kui;ka;ePa\®pqv\"

‘pik¥‘pik¥‘pik¥‘pik¥‘pik¥

AaPgn\Asiu;rqv\ l∑n\K´.´´.eqa cå;N˙s\ek¥a\k eTac\epåc\;m¥a;s∑aeqa ss\p´∑eÂkac\.ek¥ac\;m¥a; ‘pik¥K´.mO

m¥a;kiu ®po®pc\tv\eSak\K´.eqa\lv\; ‘pik¥eneqaek¥ac\;m¥a; Sk\lk\k¥n\r˙ienS´®Ps\eÂkac\; qirqv\"

Am\Ac\eA'Sc\h∑aAm\Ac\eA'Sc\h∑aAm\Ac\eA'Sc\h∑aAm\Ac\eA'Sc\h∑aAm\Ac\eA'Sc\h∑a

AaPgn\nsßtn\Ò ek¥ac\;AeSac\ 1000�tv\eSak\mv\

AaS^yM tkquil\ek¥ac\;qa;m¥a;��Aa;ksa;‘pic\p∑´

b^yk\nm\Ò stc\P∑c\.l˙s\

123456789012345678901234567890121123456789012345678901234567890121123456789012345678901234567890121123456789012345678901234567890121123456789012345678901234567890121123456789012345678901234567890121123456789012345678901234567890121

g¥kata d^zc\Ba 19g¥kata d^zc\Ba 19g¥kata d^zc\Ba 19g¥kata d^zc\Ba 19g¥kata d^zc\Ba 19

Ac\diun;ra;Niuc\cM SmÂta;kÁn\;

t∑c\ dzc\Ba 18rk\ nMnk\puic\;k

Ac\Aa;®pc\; cl¥c\ts\KulOp\Kt\

q∑a;ra el;U;eqSMu;“p; enAim\m¥a;

p¥k\s^;q∑a;K´.eÂkac\; edqSuic\ra

m^d^yak qtc\;Tut\®pn\qv\"

Ac\Aa; 5 dqm 8 ASc\.r˙i

ASuipåcl¥c\qv\ SmÂta;kÁn\;

km\;e®Kkiu bhiu‘plOp\Kt\q∑a;K´.

eÂkac\;' Anv\;SMu; el;U^;eqSMu;

“p^; AeSak\AAMuN˙s\lMu; ‘pik¥p¥k\

s^;q∑a;K´.eÂkac\;' qui≥rat∑c\ S¨nam^

erlOic\;m¥a; ®Ps\epÅ®Kc\; mrieÂkac\;

qirqv\" Am\Ac\eA'Sc\h∑a Am\Ac\eA'Sc\h∑a Am\Ac\eA'Sc\h∑a Am\Ac\eA'Sc\h∑a Am\Ac\eA'Sc\h∑a

12345678901234567890123123456789012345678901231234567890123456789012312345678901234567890123123456789012345678901231234567890123456789012312345678901234567890123

g¥iohn\nsßBt\ dzc\Ba 19g¥iohn\nsßBt\ dzc\Ba 19g¥iohn\nsßBt\ dzc\Ba 19g¥iohn\nsßBt\ dzc\Ba 19g¥iohn\nsßBt\ dzc\Ba 19

etac\AaPrikNiuc\cM Am\p¨ma

ln\gå®pv\ny\ Aamlui‘mi>ri enAim\

ts\Aim\Ò Dat\ec∑>yiusim\.mOeÂkac\.

miqa;suwc\Kuns\U; eqSMu;K.reÂkac\;

r´tp\P∑´>k d^zc\Ba 16rk\t∑c\

e®paÂka;qv\"

Aip\ep¥a\enAip\ep¥a\enAip\ep¥a\enAip\ep¥a\enAip\ep¥a\en

Dat\ec∑>yiusim\.mOeÂkac\. d^zc\

Ba 15rk\k &c\;tiu≥miqa;suwc\m¥a;

®Ps\qv\. kui;lAr∑y\ kel;cy\

ts\U^;' cå;N˙s\Ar∑y\N˙c\. Kuns\N˙s\

Ar∑y\kel;N˙s\U^;' Aqk\ 31N˙s\

Ar∑y\ miKc\N˙c\. qk\”k^;r∑y\Aiu

qMu;U^;tui≥ &c\;fenAim\Ò Aip\ep¥a\

etac\AaPrikÒ Dat\ec∑>yiusim\.miqa;suwc\ Kuns\U^;eqSMu;

ensU\ eqSMu;r®Kc\;®Ps\eÂkac\;

edqSiuc\ra rtp\P∑>m e®paer;SuiK∑c\.

r˙iq¨k Ak\s\eApêAqtc\;@an

qiu≥ e®paÂka;qv\"

Aip\Kn\;t∑c\;qiu≥ m;Puim Dat\ec∑>

yiusim\.®Kc\;®Ps\qv\hu yuMÂkv\rqv\

Siuqv\" Am\Ac\eA'Sc\\h∑aAm\Ac\eA'Sc\\h∑aAm\Ac\eA'Sc\\h∑aAm\Ac\eA'Sc\\h∑aAm\Ac\eA'Sc\\h∑a

Nuic\cMtka

qtc\;m¥a;

Ac\diun^;r˙a;t∑c\ cl¥c\lOp\

el;U^;eqSMu;

enAim\m¥a;p¥k\s^;

tRut\Niuc\cM rn\huic\;‘mi>t∑c\ tv\eSak\l¥k\r˙iqv\. kmıa.B‹aer; AeSak\AAMukui dzc\Ba 15tRut\Niuc\cM rn\huic\;‘mi>t∑c\ tv\eSak\l¥k\r˙iqv\. kmıa.B‹aer; AeSak\AAMukui dzc\Ba 15tRut\Niuc\cM rn\huic\;‘mi>t∑c\ tv\eSak\l¥k\r˙iqv\. kmıa.B‹aer; AeSak\AAMukui dzc\Ba 15tRut\Niuc\cM rn\huic\;‘mi>t∑c\ tv\eSak\l¥k\r˙iqv\. kmıa.B‹aer; AeSak\AAMukui dzc\Ba 15tRut\Niuc\cM r˙n\huic\;‘mi>t∑c\ tv\eSak\l¥k\r˙iqv\. kmıa.B‹aer; AeSak\AAMukui dzc\Ba 15

rk\k et∑>rsU\"rk\k et∑>rsU\"rk\k et∑>rsU\"rk\k et∑>rsU\"rk\k et∑>rsU\"

(ASiupå AeSak\AAMuqv\ 492 mta®mc\.®p; ATp\101 Tp\pårika rn\hiuc\;‘mi>f AÂk;SMu;AeSak\

AAMu®Ps\eÂkac\; qirqv\") (Dat\pMu-Ac\tank\)(Dat\pMu-Ac\tank\)(Dat\pMu-Ac\tank\)(Dat\pMu-Ac\tank\)(Dat\pMu-Ac\tank\)

mel;r˙a;Ni uc\cM SaBt\mel;r˙a;Ni uc\cM SaBt\mel;r˙a;Ni uc\cM SaBt\mel;r˙a;Ni uc\cM SaBt\mel;r˙a;Ni uc\cM SaBt\

®pv\ny\ pelagårakm\;l∑n\t∑c\®pv\ny\ pelagårakm\;l∑n\t∑c\®pv\ny\ pelagårakm\;l∑n\t∑c\®pv\ny\ pelagårakm\;l∑n\t∑c\®pv\ny\ pëlagårakm\;l∑n\t∑c\

eqSMu;l¥k\r˙ieqa mta 20 rv\eqSMu;l¥k\r˙ieqa mta 20 rv\eqSMu;l¥k\r˙ieqa mta 20 rv\eqSMu;l¥k\r˙ieqa mta 20 rv\eqSMu;l¥k\r˙ieqa mta 20 rv\

qv\. ewlcå;ts\ekac\Aa;qv\. ewlcå;ts\ekac\Aa;qv\. ewlcå;ts\ekac\Aa;qv\. ewlcå;ts\ekac\Aa;qv\. ewlcå;ts\ekac\Aa;

d^zc\Ba 17 rk\k et∑>rsU\"d^zc\Ba 17 rk\k et∑>rsU\"d^zc\Ba 17 rk\k et∑>rsU\"d^zc\Ba 17 rk\k et∑>rsU\"d^zc\Ba 17 rk\k et∑>rsU\"

(Dat\pMu-Ac\tank\)

ny¨;eyak\ d^zc\Ba 19

mqn\s∑m\;qm¥a;f AK∑c\.Aer;Siuc\ra qeBatsaK¥op\kiu kulqmg©AeT∑eT∑vlaKMk tvtv∑t\tv\;mqn\s∑m\;qm¥a;f AK∑c\.Aer;Siuc\ra qeBatsaK¥op\kiu kulqmg©AeT∑eT∑vlaKMk tvtv∑t\tv\;mqn\s∑m\;qm¥a;f AK∑c\.Aer;Siuc\ra qeBatsaK¥op\kiu kulqmg©AeT∑eT∑vlaKMk tvtv∑t\tv\;mqn\s∑m\;qm¥a;f AK∑c\.Aer;Siuc\ra qeBatsaK¥op\kiu kulqmg©AeT∑eT∑vlaKMk tvtv∑t\tv\;mqn\s∑m\;qm¥a;f AK∑c\.Aer;Siuc\ra qeBatsaK¥op\kiu kulqmg©AeT∑eT∑vlaKMk tvtv∑t\tv\;

Atv\®po ep;liuk\qv\"Atv\®po ep;liuk\qv\"Atv\®po ep;liuk\qv\"Atv\®po ep;liuk\qv\"Atv\®po ep;liuk\qv\"

mqn\s∑m\;q¨m¥a;f��AK∑c\.Aer;Siuc\ra��qeBat¨saK¥op\

kulqmg© v^laKMk Atv\®po

Atv\®poqv\. Ni uc\cMm¥a;

Aen®Pc\. yc\;kisßN˙c\.sp\l¥√\;j

√pedm¥a; ®p@an\;rmv\ ®Ps\qv\"

Niuc\cMepåc\; 20k Atv\®poqv\Nc\.

ts\®poic\nk\ TuiqeBat saK¥op\ma

stc\qk\wc\mv\ ®Ps\qv\" kmıa

epÅt∑c\ mqn\\s∑m\;q¨ qn\;epåc\;

650 r˙imv\hu ySqv\"

Aekac\ATv\ePa\Aekac\ATv\ePa\Aekac\ATv\ePa\Aekac\ATv\ePa\Aekac\ATv\ePa\

qeBat¨saK¥op\kiu Atv\

®porn\N˙c\. lk\et∑> stc\Aekac\

ATv\ePa\er;m˙a yKuAKåt∑c\

kulqmg©AP∑´>wc\ 192 Niuc\cMf

tawn\qalYc\ ®Ps\qv\"

e®paÂka;e®paÂka;e®paÂka;e®paÂka;e®paÂka;

ÈqeBat¨saK¥op\m˙a Niuc\cM

tka √pedqmiuc\;t∑c\ A®mn\SMu;

vHiNOic\;rriqv\. l≥AK∑c\.Aer; Siuc\ra

qeBat¨saK¥op\®Ps\®p^; 21 rasuN˙s\

At∑c\; pTmSMu;eqa l¨≥AK∑c\.

Aer;Siuc\ra qeBatsaK¥op\lv\;

®Ps\qv\hu kulqmg© dutiyAt∑c\;

er;mØ;K¥op\ mt\ma;elak\ Berac\;

k e®paÂka;qv\" (Ac\tank\)(Ac\tank\)(Ac\tank\)(Ac\tank\)(Ac\tank\)

g¥pn\Niuc\cM AiuSaka®mio>rig¥pn\Niuc\cM AiuSaka®mio>rig¥pn\Niuc\cM AiuSaka®mio>rig¥pn\Niuc\cM AiuSaka®mio>rig¥pn\Niuc\cM AiuSaka®mio>ri

stiu;Siuc\ts\Siuc\Ò Kc\;k¥c\;stiu;Siuc\ts\Siuc\Ò Kc\;k¥c\;stiu;Siuc\ts\Siuc\Ò Kc\;k¥c\;stiu;Siuc\ts\Siuc\Ò Kc\;k¥c\;stiu;Siuc\ts\Siuc\Ò Kc\;k¥c\;

®pqTa;qv\. sin\p∑c\. 100®mHop\®pqTa;qv\. sin\p∑c\. 100®mHop\®pqTa;qv\. sin\p∑c\. 100®mHop\®pqTa;qv\. sin\p∑c\. 100®mHop\®pqTa;qv\. sin\p∑c\. 100®mHop\

Ta;qv\. Krsßmt\eK¥aklk\Ta;qv\. Krsßmt\eK¥aklk\Ta;qv\. Krsßmt\eK¥aklk\Ta;qv\. Krsßmt\eK¥aklk\Ta;qv\. Krsßmt\eK¥aklk\

kit\mun\>ts\Kukiu dzc\Ba 18 kit\mun\>ts\Kukiu dzc\Ba 18 kit\mun\>ts\Kukiu dzc\Ba 18 kit\mun\>ts\Kukiu dzc\Ba 18 kit\mun\>ts\Kukiu dzc\Ba 18

rk\k et∑>rs√\"rk\k et∑>rs√\"rk\k et∑>rs√\"rk\k et∑>rs√\"rk\k et∑>rs√\"

(yc\;kit\mun\>qv\ Arv\

13 lk\mr˙ika AaPriksin\

kark\50 ®mHop\NMTa;“p; yn\;ec∑

qn\;100®Pc\. erac\;K¥mv\®Ps\

qv\")

(Dat\puM-Ac\tank\)(Dat\puM-Ac\tank\)(Dat\puM-Ac\tank\)(Dat\puM-Ac\tank\)(Dat\puM-Ac\tank\)

1234567890112345678901123456789011234567890112345678901

12345678901123456789011234567890112345678901

hNi∑oc\; d^zc\Ba 19hNi∑oc\; d^zc\Ba 19hNi∑oc\; d^zc\Ba 19hNi∑oc\; d^zc\Ba 19hNi∑oc\; d^zc\Ba 19

(13)”kim\e®mak\ AaSyM tkquil\ek¥ac\;qa;m¥a; Aa;ksa;‘pic\p∑kui

d^zc\Ba 16rk\k b^yk\nm\Nuic\cM hNi∑oc\;‘mi>Ò P∑c\.l˙s\K´.qv\"

AaS^yMek¥ac\;qa; Aa;ksa;‘pic\p∑´kui Ns\N˙s\ts\”kim\k¥c\;pra

byk\nm\qv\ Aim\rc\Nuic\cMA®Ps\ pTmA”kim\ lk\KMk¥c\;p®Kc\;®Ps\qv\"

y√\‘pic\y√\‘pic\y√\‘pic\y√\‘pic\y√\‘pic\

Aa;ksa;nv\; 12m¥io;Ò y√\‘pic\q 157√;påwc\“p; &c\;Aa;ksa;nv\;

m¥a;m˙a e®p;Kun\®ps\' Âkk\etac\' Bt\skk\eBa' ss\turc\' eBaluM;'

kraet;' erk;' sa;p∑tc\tc\;ns\' tuik\k∑m\dui' tc\;ns\Nc\. eBa\leBa

seqa Aa;ksa;nv\;tui≥påwc\qv\"

k¥c\;pmv\k¥c\;pmv\k¥c\;pmv\k¥c\;pmv\k¥c\;pmv\

2008KuN˙s\ (14)”kim\e®mak\ AaS^yM ek¥ac\;qa;Aa;ksa;‘pic\

p∑´kui mel;ra;Nuic\cMt∑c\ k¥c\;pmv\ ®Ps\eÂkac\;qirqv\"


t^h^rn\ dzc\Ba 19

Arn\Niuc\cMAen®Pc\. &c\;f N¥økl;ya;nv\;pvam¥a;kiu Aim\n;K¥c\;Nuic\cMm¥a;Aa; ®Pn\>ewep;rn\ Aqc\.rieÂkac\;Arn\Niuc\cMAen®Pc\. &c\;f N¥økl;ya;nv\;pvam¥a;kiu Aim\n;K¥c\;Nuic\cMm¥a;Aa; ®Pn\>ewep;rn\ Aqc\.rieÂkac\;Arn\Niuc\cMAen®Pc\. &c\;f N¥økl;ya;nv\;pvam¥a;kiu Aim\n;K¥c\;Nuic\cMm¥a;Aa; ®Pn\>ewep;rn\ Aqc\.rieÂkac\;Arn\Niuc\cMAen®Pc\. &c\;f N¥økl;ya;nv\;pvam¥a;kiu Aim\n;K¥c\;Nuic\cMm¥a;Aa; ®Pn\>ewep;rn\ Aqc\.rieÂkac\;Arn\Niuc\cMAen®Pc\. &c\;f N¥økl;ya;nv\;pvam¥a;kiu Aim\n;K¥c\;Nuic\cMm¥a;Aa; ®Pn\>ewep;rn\ Aqc\.rieÂkac\;

qmμtAmadng¥k\ k dzc\Ba 16 rk\Ò e®paÂka;K.qv\kui &c\;fwk\Suik\B\t∑c\ ePa\®pTa;qv\"qmμtAmadn^g¥k\ k dzc\Ba 16 rk\Ò e®paÂka;K.qv\kui &c\;fwk\Suik\B\t∑c\ ePa\®pTa;qv\"qmμtAmadn^g¥k\ k dzc\Ba 16 rk\Ò e®paÂka;K.qv\kui &c\;fwk\Suik\B\t∑c\ ePa\®pTa;qv\"qmμtAmadn^g¥k\ k dzc\Ba 16 rk\Ò e®paÂka;K.qv\kui &c\;fwk\Suik\B\t∑c\ ePa\®pTa;qv\"qmμtAmadn^g¥k\ k dzc\Ba 16 rk\Ò e®paÂka;K.qv\kui &c\;fwk\Suik\B\t∑c\ ePa\®pTa;qv\"

Aim\n^;K¥c\;Nuic\cMm¥a;Aa; N¥økl^;ya;nv\;pvaep;rn\Aqc\.r˙i

A^rn\qmμt Amad^n^g¥k\ Tut\ePa\e®paÂka;

ernMAt∑k\ Asa;Tiu;j AquM;

‘pNiuc\eqa N¥økl^;ya;s∑m\;Ac\

nv\;m¥a;kiu edqt∑c\;Niuc\cMm¥a;qiu≥

eTak\pM.ep;rn\At∑k\ Arn\Asß

lams\qmμtNiuc\cMk Aqc\.rieÂkac\;

Amadng¥k\k e®paÂka;liuk\qv\"

SuM;®Pt\K´.SuM;®Pt\K´.SuM;®Pt\K´.SuM;®Pt\K´.SuM;®Pt\K´.

®p^;K´ .eqa q^tc\;pt\k

r^;ya.s\‘mi>Ò k¥c\;peqa pc\ly\

ek∑>p;epåc\;eSac\r∑k\er;ekac\s

(g¥ss)k N¥økl;ya;s∑m\;Ac\ sk\

RuMm¥a;tv\eSak\rn\ SuM;®Pt\K.®Kc\;

kui Arn\qmμtk ’kiSiuluik\qv\"

ASiupå pc\ly\ek∑>p¨;epåc\;

eSac\r∑k\er;ekac\s^qv\ N¥øk

l;ya;nv\;pvaP∑M>‘Pi;tiu;tk\er;

Nc\. rv\mn\;K¥k\AsAs√\ts\rp\er;

S´∑er;tui>At∑k\ p¨;epåc\;eSac\

r∑k\rn\ l∑n\K.eqa dzc\Ba 17 rk\k

eÂkvaK.qv\"

pc\ly\ek∑>p¨;epåc\;eSac\

r∑k\er;ekac\st∑c\ eSa\dAaerb¥'

k¨wit\' kata' Auimn\' Barin\;N˙c\.

yëAA;Nuic\cMtui>påwc\Âkqv\"


20-12 (04) 12/20/06, 2:26 AM1

sam¥k\Na 5sam¥k\Na 5sam¥k\Na 5sam¥k\Na 5sam¥k\Na 520-12-200620-12-200620-12-200620-12-200620-12-2006

etac\wc\Riu;s∑n\;m l∑n\K´.eqa Ns\etac\wc\Riu;s∑n\;m l∑n\K´.eqa Ns\etac\wc\Riu;s∑n\;m l∑n\K´.eqa Ns\etac\wc\Riu;s∑n\;m l∑n\K´.eqa Ns\etac\wc\Riu;s∑n\;m l∑n\K´.eqa Ns\

epåc\; 40000k eltiuk\mO Ae®KAenepåc\; 40000k eltiuk\mO Ae®KAenepåc\; 40000k eltiuk\mO Ae®KAenepåc\; 40000k eltiuk\mO Ae®KAenepåc\; 40000k eltiuk\mO Ae®KAen

mt\tm\;kiu Aemrikn\ qipπMpvarc\ m¥a;kmt\tm\;kiu Aemrikn\ qipπMpvarc\ m¥a;kmt\tm\;kiu Aemrikn\ qipπMpvarc\ m¥a;kmt\tm\;kiu Aemrikn\ qipπMpvarc\ m¥a;kmt\tm\;kiu Aemrikn\ qipπMpvarc\ m¥a;k

®pn\lv\Sk\sp\ ePa\Tut\K´.Âkqv\"®pn\lv\Sk\sp\ ePa\Tut\K´.Âkqv\"®pn\lv\Sk\sp\ ePa\Tut\K´.Âkqv\"®pn\lv\Sk\sp\ ePa\Tut\K´.Âkqv\"®pn\lv\Sk\sp\ ePa\Tut\K´.Âkqv\"

AK¥k\Alk\AK¥k\Alk\AK¥k\Alk\AK¥k\Alk\AK¥k\Alk\

erKt∑c\;nk\”k;Ns\KuAt∑c\; ®mc\et∑>r

qv.\ Pun\TulWap¥M>NM>mOkuitiuc\;tal¥k\ qipπM

pvar˙c\m¥a;k raq^√tuSiuc\ra AK¥k\

Alk\m¥a;kiu susv\;Âkmv\®Ps\qv\"

®Ps\Niuc\e®K®Ps\Niuc\e®K®Ps\Niuc\e®K®Ps\Niuc\e®K®Ps\Niuc\e®K

TiuPun\TulWam¥a;kiu NOic\;y√\Âkv\.®Kc\;

®Pc\. kalPiu;n;ya; Bakeltkqiul\

qipπMpvar˙c\m¥a;qv\ er˙;eKt\k meK¥a

em∑>eqa S^;N˙c\;m¥k\Na®pc\m¥a; mv\qiu≥

®Ps\epÅK´.qv\kiu Kn\≥m˙n\; t∑k\K¥k\Niuc\

qv\" qiu≥®Pc\. eltiuk\Kt\mONOn\;f ®Ps\

Niuc\e®K s∑m\;Ac\pma%kiu Kn\≥mn\;Niuc\qv\

Siuf" "

(kiu;ka;(kiu;ka;(kiu;ka;(kiu;ka;(kiu;ka;-Ac\tank\)Ac\tank\)Ac\tank\)Ac\tank\)Ac\tank\)

Pn\luMAim\ Aaniqc\eKÅ ts\kmıaluM;peN∑;mO tiuk\P¥k\er;At∑k\ qs\pc\qs\etam¥a;siuk\®Kc\;ma AK¥in\Pn\luMAim\ Aaniqc\eKÅ ts\kmıaluM;peN∑;mO tiuk\P¥k\er;At∑k\ qs\pc\qs\etam¥a;siuk\®Kc\;ma AK¥in\Pn\luMAim\ Aaniqc\eKÅ ts\kmıaluM;peN∑;mO tiuk\P¥k\er;At∑k\ qs\pc\qs\etam¥a;siuk\®Kc\;ma AK¥in\Pn\luMAim\ Aaniqc\eKÅ ts\kmıaluM;peN∑;mO tiuk\P¥k\er;At∑k\ qs\pc\qs\etam¥a;siuk\®Kc\;ma AK¥in\Pn\luMAim\ Aaniqc\eKÅ ts\kmıaluM;peN∑;mO tiuk\P¥k\er;At∑k\ qs\pc\qs\etam¥a;siuk\®Kc\;ma AK¥in\

‘Pn\;mOts\rp\ ®Ps\ekac\;®Ps\Niuc\eÂkac\;' AT;q®Pc\. Aêk∑taNc\.ew;eqa edqm¥a;Ò qs\pc\ siuk\p¥oi;®Kc\;ma‘Pn\;mOts\rp\ ®Ps\ekac\;®Ps\Niuc\eÂkac\;' AT;q®Pc\. Aêk∑taNc\.ew;eqa edqm¥a;Ò qs\pc\ siuk\p¥oi;®Kc\;ma‘Pn\;mOts\rp\ ®Ps\ekac\;®Ps\Niuc\eÂkac\;' AT;q®Pc\. Aêk∑taNc\.ew;eqa edqm¥a;Ò qs\pc\ siuk\p¥oi;®Kc\;ma‘Pn\;mOts\rp\ ®Ps\ekac\;®Ps\Niuc\eÂkac\;' AT;q®Pc\. Aêk∑taNc\.ew;eqa edqm¥a;Ò qs\pc\ siuk\p¥oi;®Kc\;ma‘Pn\;mOts\rp\ ®Ps\ekac\;®Ps\Niuc\eÂkac\;' AT;q®Pc\. Aêk∑taNc\.ew;eqa edqm¥a;Ò qs\pc\ siuk\p¥oi;®Kc\;ma

Alhœ®Ps\eÂkac\; quetqnet∑>riK¥k\m¥a;Ar qirqv\"Alhœ®Ps\eÂkac\; quetqnet∑>riK¥k\m¥a;Ar qirqv\"Alhœ®Ps\eÂkac\; quetqnet∑>riK¥k\m¥a;Ar qirqv\"Alhœ®Ps\eÂkac\; quetqnet∑>riK¥k\m¥a;Ar qirqv\"Alhœ®Ps\eÂkac\; quetqnet∑>riK¥k\m¥a;Ar qirqv\"

Siu;k¥oi;

Aêk∑taNc\.ew;eqa edqm¥a;Ò qs\pc\siuk\®Kc\;ma ekac\;k¥oi;Tk\ Siu;k¥oi;pc\piu®Ps\Niuc\qv\huAêk∑taNc\.ew;eqa edqm¥a;Ò qs\pc\siuk\®Kc\;ma ekac\;k¥oi;Tk\ Siu;k¥oi;pc\piu®Ps\Niuc\qv\huAêk∑taNc\.ew;eqa edqm¥a;Ò qs\pc\siuk\®Kc\;ma ekac\;k¥oi;Tk\ Siu;k¥oi;pc\piu®Ps\Niuc\qv\huAêk∑taNc\.ew;eqa edqm¥a;Ò qs\pc\siuk\®Kc\;ma ekac\;k¥oi;Tk\ Siu;k¥oi;pc\piu®Ps\Niuc\qv\huAêk∑taNc\.ew;eqa edqm¥a;Ò qs\pc\siuk\®Kc\;ma ekac\;k¥oi;Tk\ Siu;k¥oi;pc\piu®Ps\Niuc\qv\hu

qipπMpvarc\m¥a;k Siuqv\" Appiuc\;zun\t∑c\ siuk\p¥oi;mqalYc\ Tiuqs\pc\m¥a;k Amn\tky\ kmıa”k;kiuqipπMpvarc\m¥a;k Siuqv\" Appiuc\;zun\t∑c\ siuk\p¥oi;mqalYc\ Tiuqs\pc\m¥a;k Amn\tky\ kmıa”k;kiuqipπMpvarc\m¥a;k Siuqv\" Appiuc\;zun\t∑c\ siuk\p¥oi;mqalYc\ Tiuqs\pc\m¥a;k Amn\tky\ kmıa”k;kiuqipπMpvarc\m¥a;k Siuqv\" Appiuc\;zun\t∑c\ siuk\p¥oi;mqalYc\ Tiuqs\pc\m¥a;k Amn\tky\ kmıa”k;kiuqipπMpvarc\m¥a;k Siuqv\" Appiuc\;zun\t∑c\ siuk\p¥oi;mqalYc\ Tiuqs\pc\m¥a;k Amn\tky\ kmıa”k;kiu

eA;K¥m\;eAac\ Pn\t^;ep;eÂkac\; k∑n\p¥øtapuMsMcy\‘pnv\;Att\k ePa\®pl¥k\r˙iqv\"eA;K¥m\;eAac\ Pn\t^;ep;eÂkac\; k∑n\p¥øtapuMsMcy\‘pnv\;Att\k ePa\®pl¥k\r˙iqv\"eA;K¥m\;eAac\ Pn\t^;ep;eÂkac\; k∑n\p¥øtapuMsMcy\‘pnv\;Att\k ePa\®pl¥k\r˙iqv\"eA;K¥m\;eAac\ Pn\t^;ep;eÂkac\; k∑n\p¥øtapuMsMcy\‘pnv\;Att\k ePa\®pl¥k\r˙iqv\"eA;K¥m\;eAac\ Pn\t^;ep;eÂkac\; k∑n\p¥øtapuMsMcy\‘pnv\;Att\k ePa\®pl¥k\r˙iqv\"

Ak¥oi;mT¨;

Aemrikn\Niuc\cMN˙c\. √erapNiuc\cM Am¥a;A®pa;tv\r˙iqv\. Aek∑taNc\. mn;mew;edqm¥a;Ò qs\pc\Aemrikn\Niuc\cMN˙c\. √erapNiuc\cM Am¥a;A®pa;tv\r˙iqv\. Aek∑taNc\. mn;mew;edqm¥a;Ò qs\pc\Aemrikn\Niuc\cMN˙c\. √erapNiuc\cM Am¥a;A®pa;tv\r˙iqv\. Aek∑taNc\. mn;mew;edqm¥a;Ò qs\pc\Aemrikn\Niuc\cMN˙c\. √erapNiuc\cM Am¥a;A®pa;tv\r˙iqv\. Aek∑taNc\. mn;mew;edqm¥a;Ò qs\pc\Aemrikn\Niuc\cMN˙c\. √erapNiuc\cM Am¥a;A®pa;tv\r˙iqv\. Aek∑taNc\. mn;mew;edqm¥a;Ò qs\pc\

siuk\®Kc\;®Pc\. Ak¥oi;mT ;qelak\r˙iqv\" raqAliuk\ Nc\;PuM;enqv\. edqm¥a;Ò qs\pc\siuk\p¥io;lYc\siuk\®Kc\;®Pc\. Ak¥oi;mT ;qelak\r˙iqv\" raqAliuk\ Nc\;PuM;enqv\. edqm¥a;Ò qs\pc\siuk\p¥io;lYc\siuk\®Kc\;®Pc\. Ak¥oi;mT ;qelak\r˙iqv\" raqAliuk\ Nc\;PuM;enqv\. edqm¥a;Ò qs\pc\siuk\p¥io;lYc\siuk\®Kc\;®Pc\. Ak¥oi;mT ;qelak\r˙iqv\" raqAliuk\ Nc\;PuM;enqv\. edqm¥a;Ò qs\pc\siuk\p¥io;lYc\siuk\®Kc\;®Pc\. Ak¥oi;mT ;qelak\r˙iqv\" raqAliuk\ Nc\;PuM;enqv\. edqm¥a;Ò qs\pc\siuk\p¥io;lYc\

Siu;k¥oi;pc\ ®Ps\epÅesNiuc\qv\hu qipπMpvarc\m¥a;k e®paSiuqv\" Siu;k¥oi;pc\ ®Ps\epÅesNiuc\qv\hu qipπMpvarc\m¥a;k e®paSiuqv\" Siu;k¥oi;pc\ ®Ps\epÅesNiuc\qv\hu qipπMpvarc\m¥a;k e®paSiuqv\" Siu;k¥oi;pc\ ®Ps\epÅesNiuc\qv\hu qipπMpvarc\m¥a;k e®paSiuqv\" Siu;k¥oi;pc\ ®Ps\epÅesNiuc\qv\hu qipπMpvarc\m¥a;k e®paSiuqv\" """"" (kiu;ka;-Ac\tank\)

miBU;Kui-edÅec∑sin\tui≥Aa;rv\s;j Amt\ 15 SraKui ek¥ac\;lm\;miBU;Kui-edÅec∑sin\tui≥Aa;rv\s;j Amt\ 15 SraKui ek¥ac\;lm\;miBU;Kui-edÅec∑sin\tui≥Aa;rv\s;j Amt\ 15 SraKui ek¥ac\;lm\;miBU;Kui-edÅec∑sin\tui≥Aa;rv\s;j Amt\ 15 SraKui ek¥ac\;lm\;miBU;Kui-edÅec∑sin\tui≥Aa;rv\s;j Amt\ 15 SraKui ek¥ac\;lm\;

bhn\;‘mi>ny\en edÅsin\sin\e@;Nc\. emac\N˙mts\suk bhn\;‘mi>ny\bhn\;‘mi>ny\en edÅsin\sin\e@;Nc\. emac\N˙mts\suk bhn\;‘mi>ny\bhn\;‘mi>ny\en edÅsin\sin\e@;Nc\. emac\N˙mts\suk bhn\;‘mi>ny\bhn\;‘mi>ny\en edÅsin\sin\e@;Nc\. emac\N˙mts\suk bhn\;‘mi>ny\bhn\;‘mi>ny\en edÅsin\sin\e@;Nc\. emac\N˙mts\suk bhn\;‘mi>ny\

z^witdånqMGa.eS;RuMÂk;qui≥ Tawr S∑m\;' eS;pedqapc\ ec∑k¥p\z^witdånqMGa.eS;RuMÂk;qui≥ Tawr S∑m\;' eS;pedqapc\ ec∑k¥p\z^witdånqMGa.eS;RuMÂk;qui≥ Tawr S∑m\;' eS;pedqapc\ ec∑k¥p\z^witdånqMGa.eS;RuMÂk;qui≥ Tawr S∑m\;' eS;pedqapc\ ec∑k¥p\z^witdånqMGa.eS;RuMÂk;qui≥ Tawr S∑m\;' eS;pedqapc\ ec∑k¥p\

235000 lØdån\;ra eS;RuMAup\K¥op\er;AP∑> At∑c\;er;mØ; U;emac\emac\235000 lØdån\;ra eS;RuMAup\K¥op\er;AP∑> At∑c\;er;mØ; U;emac\emac\235000 lØdån\;ra eS;RuMAup\K¥op\er;AP∑> At∑c\;er;mØ; U;emac\emac\235000 lØdån\;ra eS;RuMAup\K¥op\er;AP∑> At∑c\;er;mØ; U;emac\emac\235000 lØdån\;ra eS;RuMAup\K¥op\er;AP∑> At∑c\;er;mØ; U;emac\emac\

lk\KMy¨sU\" lk\KMy¨sU\" lk\KMy¨sU\" lk\KMy¨sU\" lk\KMy¨sU\" (k-p)


rn\kun\etac\puic\;KRuic\ ek¥ak\

tn\;‘mi>ny\ m^;®psM®pek¥;r∑at∑c\

saSuieta\en> ATim\;Am˙t\A®Ps\

saepehae®pap∑´kuui d^zc\Ba 17

rk\ nMnk\ 9nar^K´∑k k¥c\;pqv\"


AKm\;Ana;qui> ‘mi>ny\eA;K¥m\;

qayaer;Nc\.P∑M>‘Pi;er;ekac\sAP∑>

wc\m¥a;' ‘mi>ny\ saepN˙c\.sany\zc\;

AP∑´>wc\m¥a;' rn\kun\tuic\;®pn\Âka;

er;Nc\.®pv\q>Sk\SMer;U;s;@anm

tawn\ri˙pug©iol\m¥a;' l¨mOer;Aqc\;

AP∑´∑>m¥a;m˙ AP∑´>wc\m¥a;' ek¥;r∑a

®pv\q¨l¨Tum¥a;' saepwåqnar˙c\

m¥a;' ek¥ac\;qa;ek¥ac\;q¨m¥a;

tk\erak\Âkqv\"

AKm\;Ana;t∑c\ AKm\;Ana;mØ;

A®Ps\ ‘mi>ny\saepN˙c\.sany\zc\;

At∑c\;er;mØ; U;eqac\;wc\; (emac\n

mOic\;-ek¥ak\tn\;)k eSac\r∑k\

qv\" er˙;U^;s∑a ‘mi>ny\ saepN˙c\.

sany\zc\;Uk™ U;sui;wc\; (ema\wn\;

wc\;®mt\)k mit\Sk\AP∑c\.Amaska;

e®paÂka;®p^; saer;Srav∑n\>hM

(Âkøeta)k saeppuMrip\ AeÂkac\;

kuilv\;ekac\;' saer;SraK¥s\Nuic\

(sit\pva) (weAak\puM)(weAak\puM)(weAak\puM)(weAak\puM)(weAak\puM) k l®Ps\

rt´.rv\r∑y\K¥k\˘kui lv\;ekac\;'

saer;SraK¥s\sMwc\;k¯BwNc\.saep˘

eKåc\;sU\®Pc\.lv\;ekac\; Aq;q;

saeper;ram¥a; ehae®paÂkqv\"

ep;Ap\lØdån\;ep;Ap\lØdån\;ep;Ap\lØdån\;ep;Ap\lØdån\;ep;Ap\lØdån\;

Sk\lk\j ®pn\Âka;er;N˙c\.

®pv\q>Sk\SMer;U;s;@an vWn\Âka;

er;mØ;K¥op\ U;K¥s\Nuic\ (sit\pva)

k m^;®psM®pek¥;r∑ari˙ ¯p¥io;Kc\;qs\˘p¥io;Kc\;qs\˘p¥io;Kc\;qs\˘p¥io;Kc\;qs\˘p¥io;Kc\;qs\˘

saÂkv\.tuik\qui> qut' rq' saAup\'

saesac\' g¥any\m¥a;kuiep;Ap\

lØdån\;ra ek¥;r∑aeA;K¥m\;qaya

er;Nc\.P∑M>‘Pi;er;ekac\sUk™ U;eA;

ek¥a\®mc\.k lk\KMry¨®p^; ek¥;z¨;

tc\ska;®pn\lv\e®paÂka;eÂkac\;

qirqv\" (KRuic\ ®pn\/Sk\) (KRuic\ ®pn\/Sk\) (KRuic\ ®pn\/Sk\) (KRuic\ ®pn\/Sk\) (KRuic\ ®pn\/Sk\)


1968-84 pvaqc\N˙s\ ek¥ac\;qa;ehac\;m¥a;f ttiyAÂkim\

®mt\Srapëza\p∑´kui dzc\Ba 24 rk\ (tngçeN∑en>) nMnk\ 9 nar^t∑c\

s∑m\;Aa;Kn\;m (ek¥ac\;Kn\;mÂk^;)Ò k¥c\;pmv\®Ps\ra ek¥ac\;qa;ehac\;

m¥a;Aa;luM; suMvêt∑>SuMkuquil\y¨p∑´qui> mp¥k\mk∑k\ tk\erak\Âkrn\

pëza\p∑´k¥c\;per;AP∑´>k NOi;eSa\Ta;qv\"

påwc\lØdån\;luieqa ek¥ac\;qa;ehac\;m¥a;qv\ kuim¥io;qim\;

Pun\;-210675luic\;K∑(201)' edåk\tahMwc\; Pun\;-09-5013189' kuiwc\;kui

Pun\;-701157'kuuiqk\e@; Pun\;-09-5006652' kuivioT∑n\; Pun\;-585007'

kuiKc\sin\ Pun\;-224030' kuiâ%\T∑n\; Pun\;-09-5013837' kuimc\;qim\;

Pun\;-09-5144661' edåk\ta ®mc\.sui; Pun\;-09-9925105' kuiwc\;Âkv\

Pun\;-09-5170919' kuimc\;q∑c\v∑n\> Pun\;-09-5006990' kuieAac\tc\.

Pun\;-09-50012304' edåk\taT∑n\;®mt\ Pun\;-221966' kuieza\wc\;U^;

Pun\;-227906tui>qui> Sk\q∑y\lØdån\;Nuic\eÂkac\; qirqv\" (qtc\;sU\)(qtc\;sU\)(qtc\;sU\)(qtc\;sU\)(qtc\;sU\)


puqim\‘mi> ewLown\priyt†isaqc\

tuik\ ABiDzmhar™guRu Ag©mha

p‹it ewLown\qaqnapuic\ tuic\;

qMGnaykAP∑´>Uk˚™ (ewLown\)

Bd∂N †nagwMq ewLown\Sraeta\f

mhagu%wiqi™ p¨zaqBc\ mgçla

AKm\;Ana;(yapuM)(yapuM)(yapuM)(yapuM)(yapuM) kui dzc\Ba 17

rk\ m∑n\;l∑´ 1 nar^k ewLown\

ek¥ac\;tuik\Ò k¥c\;pra AKm\;

Ana;t∑c\ ewLown\Sraeta\k

ÂqwådkTa®m∑k\Âka;®p; Sraeta\

Âk;Nc\. pc\.qMGaeta\ Arc\q®mt\

tui≥Aa; Erawt^tuic\; eA;K¥m\;

qayaer;N˙c\. P∑M>‘Pi;er; ekac\s^

At∑c\;er;mØ;U^;ek¥a\sn\;N˙c\. tuic\;

ASc\. @anSuic\ra pug©iol\m¥a;'

tpv\.dåyka' dåyikamm¥a;k

lØP∑y\psßv\;m¥a; Sk\kp\lØdån\;

Âkqv\" yc\;enak\ Nuic\cMeta\

bhuiqMGa.wn\eSac\ Ag©mhap‹it

rtnaAut\ek¥ac\; Sraeta\

Bd∂N †nN∂mala Ar˙c\q¨®mt\k

ANuemadnatra;K¥;®mHc\.®p; lØdån\;mO

AsusuAt∑k\ ersk\q∑n\;K¥ka

AKm\;Ana;kui m∑n\;l∑puic\;t∑c\ Rup\qim\;

luik\qv\"

(k-p)(k-p)(k-p)(k-p)(k-p)

Ac\tank\

qtc\;N˙c\.

Dat\puM

1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012

etac\wc\Riu;s∑n\;m N˙s\ 40000keltiuk\mOm˙t\tm\;

qipπMpvarc\m¥a; ®pn\lv\Sk\sp\ePa\Tut\K´.Âk


rn\kun\“mio> qrimgçlakmıaeA;esteta\ (56)”kim\e®mak\ budÎpzniy

p´∑eta\kui 2007KuN˙s\ zn\nwår^ 24 rk\m˙ 28rk\ATi As√\Alamp¥k\

sv\ka;quik\“miok\s∑a k¥c\;pmv\®Ps\qv\"

budÎpzniyp∑eta\t∑c\ AqMmsmhap™an\;edqnaeta\®mt\ r∑t\Pt\

pëza\“p^; zn\nwår^ 28rk\ nMnk\ 9nar^t∑c\ Nuic\cMeta\ qMGmhanayk

Sraeta\”k;m¥a;' qrimgçla kmıaeA; esteta\ ÂqwådåsriySraeta\

m¥a;' pc\.qMGa 108på;N˙c\. qlr˙c\31på;tui≥Aa; S∑m\;Sn\sim\; elac\;lØ

mv\®Ps\eÂkac\; qirqv\" (k-p)(k-p)(k-p)(k-p)(k-p)

1234567890123456789012345678901212345678901212345678901234567890123456789012123456789012123456789012345678901234567890121234567890121234567890123456789012345678901212345678901212345678901234567890123456789012123456789012123456789012345678901234567890121234567890121234567890123456789012345678901212345678901212345678901234567890123456789012123456789012123456789012345678901234567890121234567890121234567890123456789012345678901212345678901212345678901234567890123456789012123456789012

q^rimgçlakmıaeA;estêta\budÎp¨zniyp´∑eta\ k¥c\;pmv\

Aqc\;wc\m¥a; sMuv^s∑atk\

erak\Âkpårn\N˙c\ . 2006KuN˙s\

tkqiul\wc\saem;p∑eAac\ Aqc\;

wc\m¥a;f qa;qm^;m¥a; sarc\;kiu

2007KuNs\ zn\nwår 1 rk\ enak\SMu;

Ta;j √k˚™ √^;esal∑c\ Pun\;-

510340' 510663' dutiy√k˚™

√;Kc\emac\®pMo; Pun\;-214611' At∑c\;

er;mØ; √;eAac\®mc\.l∑c\ Pun\;-572194

Nc\. t∑Pk\B‹aer;mØ; edÅKc\m”k;

Pun\;-577658 tiu>qiu> Sk\q∑y\

qtc\;piu>pårn\ lØdån\;liuqm¥a;lv\;

Sk\q∑y\Niuc\eÂkac\;Nc\. Ns\s√\pva

rv\KÁn\Surr˙iÂkeqa ek¥ac\;qa;

ek¥ac\;q¨m¥a;lv\; mp¥k\mk∑k\

tk\erak\Âkpårn\ NOi;eSa\Ta;

eÂkac\; qirqv\" (qtc\;s√\) (qtc\;s√\) (qtc\;s√\) (qtc\;s√\) (qtc\;s√\)

123456789011234567890112345678901123456789011234567890112345678901123456789011234567890112345678901


qTMu“moi>ny\Aqc\;f 2006

KuN˙s\ Ns\pt\lv\Asv\;Aew;N˙c\.

2006KuN˙s\ tk˚qiul\wc\ saem;p´∑

eAac\ Aqc\;wc\qa;qm^;m¥a;Aa;

gu%\®poSu K¥^;®mHc\.p´∑kiu 2007 KuN˙s\

zn\nwår 7 rk\ (tngçeN∑en>) nMnk\

9 nar^t∑c\ sm\;eK¥ac\;“moi>ny\r˙i

kiu;Tp\”k^;Bura; qN †iquKDmμaRMuÒ

k¥c\;pmv\®Ps\qv\"

123456789012345678901231234567890123456789012312345678901234567890123123456789012345678901231234567890123456789012312345678901234567890123

puqim\‘mi> ewLown\priyt†isaqc\tuik\Sraeta\mhagu%wiqi™p¨zaqBc\ k¥c\;p

1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012

ATk(1) lm\;meta\(sin\gÁn\;)®mt\Srapëza\p∑´ k¥c\;pmv\

123456789012345678901234567890121234567890112345678901234567890123456789012123456789011234567890123456789012345678901212345678901123456789012345678901234567890121234567890112345678901234567890123456789012123456789011234567890123456789012345678901212345678901123456789012345678901234567890121234567890112345678901234567890123456789012123456789011234567890123456789012345678901212345678901123456789012345678901234567890121234567890112345678901234567890123456789012123456789011234567890123456789012345678901212345678901

ek¥ak\tn\;‘mi>ny\ m^;®psM®pek¥;r∑asaSuieta\en>ATim\;Am˙t\ ehae®pap´∑k¥c\;p

qTMu“moi>ny\Aqc\;N˙s\pt\lv\Asv\;Aew;N˙c\.pvarv\KÁn\Suep;p´∑k¥c\;pmv\

1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678912345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567891234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678912345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567891234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678912345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567891234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789

Pn\luMAim\Aaniqc\ el¥a .på;er; qs\pc\siuk\mOqti‘p

20-12 (05) 12/20/06, 2:27 AM1

1234567890123456789012123456789012345678901212345678901234567890121234567890123456789012

1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234512345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123451234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234512345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123451234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234512345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123451234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234512345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123451234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234512345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123451234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345


®KMsv\;Riu;Âkk\S¨pc\m¥a; piu;mWa;eragåm¥a;k¥erak\mOmr˙ieAac\sns\tk¥‘psup¥oi;eTac\

q^;NM˙m¥a;AK¥in\m^ q^;Tp\siuk\p¥oi;Niuc\er; ly\yaqMu;sk\kiriyam¥a; Ak¥oi;r˙is∑aAqMu;‘p

tuic\;mØ;Nc\.AP∑>qv\ Amt\(1) siuk\p¥io;em∑;®møer;®KMÒ mN †el;‘mi>eta\

sv\pc\qayaer;eka\mt^m˙ ®KMsv\;Riu;Âkk\SËk 100 tiu;K¥´> siuk\p¥io;

rn\At∑k\ p¥io;sc\m¥a;t∑c\ ®KMsv\;Riu;Âkk\S¨pc\m¥a; p¥io;eTac\Ta;ri˙mOkiu

Âkv\.ROss\eS:qv\" (AepÅpMu)(AepÅpMu)(AepÅpMu)(AepÅpMu)(AepÅpMu)

‘psup¥oi;eTac\‘psup¥oi;eTac\‘psup¥oi;eTac\‘psup¥oi;eTac\‘psup¥oi;eTac\

Tiu≥enak\ tuic\;mØ;N˙c\.AP´∑>qv\ siuk\p¥io;em∑;®møer;®KMAt∑c\;Ò mN †el;

‘mi>eta\sv\pc\qayaer;eka\mtf smMer;ra@an'es¥;Nc\. qa;qt\@an'

sk\RMuN˙c\. ema\eta\yaU\@an' AK∑n\@an' B‹aer;@an' qn\≥r˙c\;er;@an'

pn\;Uy¥aU\N˙c\. ksa;k∑c\;m¥a;@an' erN˙c\.qn\≥r˙c\;mO@an' ‘mi>®p s^mMkin\;N˙c\.

e®ms^mMKn\≥K´∑>mO@an AeSak\AAMuN˙c\. kun\RMu@an' lm\;N˙c\.tMta;@an'

siuk\p¥io;er;Nc\. em∑;®møer;@an' Sk\SMer;Nc\. ®pn\Âka;er;@an' ss\eS:er;

@an' susuepåc\; @an 14 @antiu≥m˙ @anAliuk\ ®KMsv\;Riu;Âkk\SËk 120

siuk\p¥io;Ta;ri˙mON˙c\. Âkk\S¨pc\m¥a;®Ps\T∑n\;mO' Aq^;q^;mOAe®KAenm¥a;'

suepåc\; epåc\;liuk\ e®meTac\e®mHak\®Kc\; lup\cn\;m¥a;kiu Âkv\.ROss\eS;j

tawn\riqm¥a;Aa; Âkk\SAq;m¥a; ell∑c\.SMu;RMO;mO mrieser;' pui;mWa;eragå

k¥erak\mOmri˙eAac\ kak∑y\ta;S^;er;N˙c\. sns\tk¥ ‘psup¥io;eTac\

q∑a;Âkrn\m˙aÂka;qv\"

Sk\lk\j tiuc\;mØ;biul\K¥op\Kc\eza\Nc\.AP∑>qv\ siuk\p¥io;em∑;®møer;@an

Asasp\ sk\RMuqiu≥erak\ri˙“p^; Âkk\Sës.S^Âkit\sk\ Ek 100 tiu;K¥´>

siuk\p¥io;rn\ Âkk\Sës.m¥io;m¥a; sueSac\;Ta;ri˙mO' Âkk\S¨ es.m¥a; AK∑MK∑amO'

SÂkit\rn\Âkk\S es.m¥a;sueSac\;Ta;rimONc\.enac\K¥io‘mi>ny\ Bn\≥eB∑;ek¥;r∑a

An^;ri˙ m N †el;‘mi>eta\ sv\pc\qayaer;eka\mt^f Ek 1000 eka\P^

smMkin\;t∑c\ siuk\p¥io;Ta;rieqa e®pac\;siuk\p¥io;Ek 30 mT∑k\riqv\. tirsÍan\

Asae®pac\;P¨;es.m¥a; qiuel˙ac\Ta;ri˙mOkiuu Âkv\.ROss\eS:qv\"

rn\kun\ dzc\Ba 19

mN †el;tiuc\;eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\sUk™ Aly\piuc\;tiuc\;ss\@anK¥op\ tiuc\;mØ; biul\K¥op\Kc\eza\qv\ mN †el;‘mi>eta\ sv\pc\qayaer;mN †el;tiuc\;eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\sUk™ Aly\piuc\;tiuc\;ss\@anK¥op\ tiuc\;mØ; biul\K¥op\Kc\eza\qv\ mN †el;‘mi>eta\ sv\pc\qayaer;mN †el;tiuc\;eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\sUk™ Aly\piuc\;tiuc\;ss\@anK¥op\ tiuc\;mØ; biul\K¥op\Kc\eza\qv\ mN †el;‘mi>eta\ sv\pc\qayaer;mN †el;tiuc\;eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\sUk™ Aly\piuc\;tiuc\;ss\@anK¥op\ tiuc\;mØ; biul\K¥op\Kc\eza\qv\ mN †el;‘mi>eta\ sv\pc\qayaer;mN †el;tiuc\;eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\sUk™ Aly\piuc\;tiuc\;ss\@anK¥op\ tiuc\;mØ; biul\K¥op\Kc\eza\qv\ mN †el;‘mi>eta\ sv\pc\qayaer;

eka\mtUk™ ‘mi>eta\wn\ biul\mØ;K¥op\Pun\;eza\hn\' tiuc\;eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s^ At∑c\;er;mØ; U:Kc\emac\qn\;Nc\.AP∑>wc\m¥a;'eka\mtUk™ ‘mi>eta\wn\ biul\mØ;K¥op\Pun\;eza\hn\' tiuc\;eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s^ At∑c\;er;mØ; U^:Kc\emac\qn\;Nc\.AP∑>wc\m¥a;'eka\mtUk™ ‘mi>eta\wn\ biul\mØ;K¥op\Pun\;eza\hn\' tiuc\;eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s^ At∑c\;er;mØ; U:Kc\emac\qn\;Nc\.AP∑>wc\m¥a;'eka\mtUk™ ‘mi>eta\wn\ biul\mØ;K¥op\Pun\;eza\hn\' tiuc\;eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s^ At∑c\;er;mØ; U^:Kc\emac\qn\;Nc\.AP∑>wc\m¥a;'eka\mtUk™ ‘mi>eta\wn\ biul\mØ;K¥op\Pun\;eza\hn\' tiuc\;eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s^ At∑c\;er;mØ; U:Kc\emac\qn\;Nc\.AP∑>wc\m¥a;'

tiuc\;siuk\p¥io;er; vHiNiOc\;mOAP∑´>wc\m¥a;' tawn\ri˙q¨m¥a; liuk\pål¥k\ d^zc\Ba 1 rk\ nMnk\ 8 narK´∑k puqim\”k^;‘mi>ny\ rtMK∑n\etac\r˙i mN †el;‘mi>eta\tiuc\;siuk\p¥io;er; vHiNiOc\;mOAP∑´>wc\m¥a;' tawn\ri˙q¨m¥a; liuk\pål¥k\ d^zc\Ba 1 rk\ nMnk\ 8 narK´∑k puqim\”k;‘mi>ny\ rtMK∑n\etac\r˙i mN †el;‘mi>eta\tiuc\;siuk\p¥io;er; vHiNiOc\;mOAP∑´>wc\m¥a;' tawn\ri˙q¨m¥a; liuk\pål¥k\ dzc\Ba 1 rk\ nMnk\ 8 narK´∑k puqim\”k^;‘mi>ny\ rtMK∑n\etac\r˙i mN †el;‘mi>eta\tiuc\;siuk\p¥io;er; vHiNiOc\;mOAP∑´>wc\m¥a;' tawn\ri˙q¨m¥a; liuk\pål¥k\ d^zc\Ba 1 rk\ nMnk\ 8 narK´∑k puqim\”k;‘mi>ny\ rtMK∑n\etac\r˙i mN †el;‘mi>eta\tiuc\;siuk\p¥io;er; vHiNiOc\;mOAP∑´>wc\m¥a;' tawn\ri˙q¨m¥a; liuk\pål¥k\ d^zc\Ba 1 rk\ nMnk\ 8 narK´∑k puqim\”k^;‘mi>ny\ rtMK∑n\etac\r˙i mN †el;‘mi>eta\

sv\pc\qayaer;eka\mt siuk\p¥oi;er;Nc\.em∑;®møer;@anf Amt\(1) siuk\p¥io;em∑;®møer;®KMqui> erak\ri˙Âkqv\"sv\pc\qayaer;eka\mt siuk\p¥oi;er;Nc\.em∑;®møer;@anf Amt\(1) siuk\p¥io;em∑;®møer;®KMqui> erak\ri˙Âkqv\"sv\pc\qayaer;eka\mt siuk\p¥oi;er;Nc\.em∑;®møer;@anf Amt\(1) siuk\p¥io;em∑;®møer;®KMqui> erak\ri˙Âkqv\"sv\pc\qayaer;eka\mt siuk\p¥oi;er;Nc\.em∑;®møer;@anf Amt\(1) siuk\p¥io;em∑;®møer;®KMqui> erak\ri˙Âkqv\"sv\pc\qayaer;eka\mt siuk\p¥oi;er;Nc\.em∑;®møer;@anf Amt\(1) siuk\p¥io;em∑;®møer;®KMqui> erak\ri˙Âkqv\"

z^wDat\ec∑>Tut\y¨Niuc\er;z^wDat\ec∑>Tut\y¨Niuc\er;z^wDat\ec∑>Tut\y¨Niuc\er;z^wDat\ec∑>Tut\y¨Niuc\er;z^wDat\ec∑>Tut\y¨Niuc\er;

Tiu≥enak\ tuic\;mØ;N˙c\. AP´∑>qv\ siuk\p¥io;er;N˙c\. em∑;®møer;@anf

wk\Aekac\ 1000 em∑;®møer;®KMqiu≥erak\ri“p; Large White wk\m¥io;m¥a;

em∑;®mø®Ps\T∑n\;mOkiu Âkv\.ROss\eS;j tawn\ri˙q¨m¥a;kiu wk\m¥a; s∑n\≥ps\

Avs\AeÂk;m zwDat\ec∑>Tut\yNiuc\er; eSac\r∑k\q∑a;rn\ maÂka;qv\"

Sk\lk\j tuic\;mØ;buil\K¥op\Kc\eza\N˙c\.AP∑´>qv\ suik\p¥io;em∑;®møer;

®KMAt∑c\; cå;em∑;®møer;kn\m¥a;kui Âkv\.ROss\eS;®p^; suik\p¥io;em∑;®møer;®KM

rc\;lc\;eSac\qui≥ erak\rira Aq;q;mOAe®KAenm¥a;' suepåc\; epåc\;luik\

e®meTac\e®mHak\®Kc\;lup\cn\;m¥a;Aa; Âkv.\ROss\eS;qv\"

Sk\lk\j tuic\;mØ;N˙c\. AP∑´>qv\ suik\p¥io;em∑;®møer;@an Asasp\

sk\RuMqui≥erak\r˙i®p^; Âkk\Sës.S^Âkit\sk\ Ek 100 tui;K¥´>suik\p¥io;rn\

Âkk\Sës.m¥io;m¥a;sueSac\;Ta;r˙imO' Âkk\Sës.m¥a;AK∑MK∑amO' S^Âkit\rn\

Âkk\Sës.m¥a;sueSac\;Ta;r˙imON˙c\. enac\K¥io‘mi>ny\ Bn\≥eB∑;ek¥;r∑aAn^;r˙i

mN †el;‘mi>eta\ sv\pc\qayaer;eka\mtf Ek1000 eka\P smMkin\;t∑c\

suik\p¥io;Ta;r˙ieqa e®pac\;suik\p¥io;Ek 30 m˙ T∑k\r˙iqv\. tir sÍan\Asa

e®pac\;P¨;es.m¥a; quiel˙ac\Ta;r˙imOkui Âkv\.ROss\eS;qv\" Tui>enak\

tuic\;mØ;N˙c\.AP∑´>qv\ suik\p¥io;er;N˙c\. em∑;®møer;@anf wk\Aekac\1000

em∑;®møer;®KMqui≥erak\r˙i®p^; Large White wk\m¥io;m¥a;em∑;®mø®Ps\T∑n\;mOkui

Âkv\.ROss\eS;j tawn\riqm¥a;kui wk\m¥a;s∑n\≥ps\Avs\AeÂk;m zwDat\ec∑>

Tut\y¨Nuic\er; eSac\r∑k\q∑a;rn\ maÂka;qv\"

Sk\lk\j tuic\;mØ;N˙c\.AP∑´>qv\ suik\p¥io;em∑;®møer;®KMAt∑c\; cå;em∑;

®møer;kn\m¥a;kui Âkv\.ROss\eS;®p; suik\p¥io;em∑;®møer;®KM rc\;lc\;eSac\qui≥

erak\r˙ira tuic\;mØ;Aa; mN †el;‘mi>eta\sv\pc\qayaer; eka\mtUk™

‘mi>eta\wn\ buil\mØ;K¥op\Pun\;eza\hn\k Am˙t\ (1)suik\p¥io;em∑;®møer;®KMt∑c\

Âkk\Spc\ Ek120suik\p¥io;Ta;rimONc\. suik\Kc\;kun\k¥srit\m¥a;' ®KMAt∑c\;

erwp\ Eriyam¥a;t∑c\ kn\s∑n\;Nc\. A®Ka;q;NMm¥a;suik\p¥io;Ta;rimOAe®KAen

m¥a;kui rc\;lc\;tc\®pra tuic\;mØ;k suik\p¥io;em∑;®møer;®KMAt∑c\; e®ml∑t\

mr˙ieser;At∑k\ sns\tk¥ s^mMsuik\p¥io;q∑a;rn\ maÂka;qv\"

Tuimts\Sc\. tuic\;mØ;Nc\.AP∑>qv\ertMK∑n\etac\m mN †el;-®pc\U;l∑c\

ka;lm\;ATi lm\;eB;wýa ts\elYak\t∑c\ mui;spå;suik\k∑c\;m¥a;

spå;rc\.m˙v\.mON˙c\. rit\qim\;®p^;s^;mOkui Âkv\.ROss\eS;®p^; puqim\Âk^;‘mi>ny\

ek∑>Âk^;kun\;ek¥;r∑aAn^;r˙i mN †el;‘mi>eta\ sv\pc\qayaer;eka\mt^

suik\p¥io;er;N˙c\. em∑;®møer;@anf spå;suik\Kc\; 37dqm54Ekqui≥ erak\r˙i

Âkqv\" tuic\;mØ;N˙c\.AP∑´>qv\ spå;suik\Kc\;Ò menaquKmui;spå;m¥a;kiu

sk\®Pc\.rit\qim\;e®K∑el˙>mOkui Âkv\.ROss\eS;ra suik\p¥io;er;N˙c\.em∑;®møer;

@anmØ;U^;Kc\emac\eS∑k mui;spå; rit\qim\;®p^;s^;påk kula;p´suik\p¥io;j

kula;p´rit\qim\;®p^;påk eN∑spå;Sk\lk\suik\p¥io;mv\. lup\cn\;m¥a;kiu

rc\;lc\;tc\®pra tuic\;mØ;k q;NMm¥a;q;Tp\suik\p¥io;rat∑c\ AK¥in\meser;

At∑k\ ly\yaquM; sk\kiriyam¥a;kui Ak¥io;ris∑a AquM;‘per;maÂka;qv\"

Tui>enak\ tuic\;mØ; buil\K¥op\Kc\eza\N˙c\.AP∑´>qv\ rit\qim\;e®K∑el˙>®p^;

eqa menaquKspå;Arv\Aeq∑;m¥a;Aa; Âkv\.ROss\eS;j tawn\riqm¥a;kui

spå;ts\Ek tc\;100ek¥a\T∑k\rier; Âkio;pm\;eSac\r∑k\q∑a;rn\ maÂka;

K´.qv\" (qtc\;sU\)(qtc\;sU\)(qtc\;sU\)(qtc\;sU\)(qtc\;sU\)


rn\kun\ pvaer;tk˚qiul\ d∑ådqmA”kim\ ®mt\Srapëza\p´∑

AKm\; Ana;kiu 2007KuN˙s\ zn\nwår^ 27rk\(senen>)nMnk\ 9 nar^t∑c\

tk˚qiul\ m¥a;DmμaRMuÒ k¥c\;pmv\®Ps\qv\"

lØdån\;Niuc\lØdån\;Niuc\lØdån\;Niuc\lØdån\;Niuc\lØdån\;Niuc\

®mt\Srapeza\p∑At∑k\ AlØec∑m¥a;kiu edÅT;T;eAac\ dutiy

påemakK¥op\ rn\kun\pvaer;tk˚qiul\ Pun\;-504772' √^;wc\;kiu

vWn\Âka; er;mØ;(pva) ASc\.®mc\.pva√^;s^;@an(eAak\®mn\ma®pv\)

Pun\;-503147' √;Aun\;®mc\. ek¥ac\;Aup\”k;(“cim\;) Pun\;-09-80-24194'

edÅtc\tc\RO lk\eTak\vWn\Âka;er;mØ;(qc\Riu;) (DEPT) Pun\;-557675'

√^;eAac\q∑c\ lk\eTak\vWn\Âka;er;mØ;√^;s^;(1) Pun\;-548979'

√;ek¥a\ek¥a\ dutiyvWn\Âka;er;mØ; √;s;(2) Pun\;-02-66401' √;qk\Niuc\

lk\eTak\ vWn\Âka;er;mØ; √^;s^;(3) Pun\;-212974' √^;eA;”koic\

rKiuc\®pv\ny\pvaer;mØ; Pun\;-043-23384' edÅÂkøÂkøeRW √;s;Arari

√^;s^;(3) Pun\;-554964(Aim\)' edÅKc\sn\;®mc\. ek¥ac\;Aup\”k^; ATk

(2)taem∑ Pun\;-542317' √;rin\;lin\;eAac\ ek¥ac\;Aup\”k; ATk(1)

mrm\;kun\; Pun\;-660534N˙c\. edÅKc\ qn\;eT∑; ATk\tn\;®p(“cim\;)

Pun\;-293363tiu>qiu> Sk\q∑y\lØdån\;Niuc\eÂkac\; qirqv\" (k-p) (k-p) (k-p) (k-p) (k-p)

rn\kun\pvaer;tk˚qiul\ ®mt\Srapëza\p´∑

Sip\km\;“mio>ny\ ®pn\Âka;er;Nc\.®pv\q>Sk\SMer;U;s;@ank ”k;mØ;jSip\km\;“mio>ny\ ®pn\Âka;er;Nc\.®pv\q>Sk\SMer;U;s;@ank ”k;mØ;jSip\km\;“mio>ny\ ®pn\Âka;er;Nc\.®pv\q>Sk\SMer;U;s;@ank ”k;mØ;jSip\km\;“mio>ny\ ®pn\Âka;er;Nc\.®pv\q>Sk\SMer;U;s;@ank ”k;mØ;jSip\km\;“mio>ny\ ®pn\Âka;er;Nc\.®pv\q>Sk\SMer;U;s;@ank ”k;mØ;j

d^zc\Ba 10rk\k Sip\km\;“mio>ny\ r´rip\qarp\k∑k\ DmμaRMut∑c\d^zc\Ba 10rk\k Sip\km\;“mio>ny\ r´rip\qarp\k∑k\ DmμaRMut∑c\d^zc\Ba 10rk\k Sip\km\;“mio>ny\ r´rip\qarp\k∑k\ DmμaRMut∑c\d^zc\Ba 10rk\k Sip\km\;“mio>ny\ r´rip\qarp\k∑k\ DmμaRMut∑c\d^zc\Ba 10rk\k Sip\km\;“mio>ny\ r´rip\qarp\k∑k\ DmμaRMut∑c\

ny\l˙v\.saÂkv\.tiuk\' nMrMkp\saesac\' Dat\pMu®pp∑Ń˙c\. ehae®pap∑ńy\l˙v\.saÂkv\.tiuk\' nMrMkp\saesac\' Dat\pMu®pp∑Ń˙c\. ehae®pap∑ńy\l˙v\.saÂkv\.tiuk\' nMrMkp\saesac\' Dat\pMu®pp∑Ń˙c\. ehae®pap∑ńy\l˙v\.saÂkv\.tiuk\' nMrMkp\saesac\' Dat\pMu®pp∑Ń˙c\. ehae®pap∑ńy\l˙v\.saÂkv\.tiuk\' nMrMkp\saesac\' Dat\pMu®pp∑Ń˙c\. ehae®pap∑´

k¥c\;pra “mio>ny\ ®pn\/Sk\ U;s^;mØ; U^;tc\erWk saÂkv\.tiuk\k¥c\;pra “mio>ny\ ®pn\/Sk\ U;s^;mØ; U^;tc\erWk saÂkv\.tiuk\k¥c\;pra “mio>ny\ ®pn\/Sk\ U;s^;mØ; U^;tc\erWk saÂkv\.tiuk\k¥c\;pra “mio>ny\ ®pn\/Sk\ U;s^;mØ; U^;tc\erWk saÂkv\.tiuk\k¥c\;pra “mio>ny\ ®pn\/Sk\ U;s^;mØ; U^;tc\erWk saÂkv\.tiuk\

AeÂkac\; qiekac\;sraN˙c\. rp\k∑k\saÂkv\.tiuk\P∑M>“Pio;tiu;tk\er;'AeÂkac\; qiekac\;sraN˙c\. rp\k∑k\saÂkv\.tiuk\P∑M>“Pio;tiu;tk\er;'AeÂkac\; qiekac\;sraN˙c\. rp\k∑k\saÂkv\.tiuk\P∑M>“Pio;tiu;tk\er;'AeÂkac\; qiekac\;sraN˙c\. rp\k∑k\saÂkv\.tiuk\P∑M>“Pio;tiu;tk\er;'AeÂkac\; qiekac\;sraN˙c\. rp\k∑k\saÂkv\.tiuk\P∑M>“Pio;tiu;tk\er;'

err˙v\tv\tM.Kiuc\®mér;ehae®pasU\" err˙v\tv\tM.Kiuc\®mér;ehae®pasU\" err˙v\tv\tM.Kiuc\®mér;ehae®pasU\" err˙v\tv\tM.Kiuc\®mér;ehae®pasU\" err˙v\tv\tM.Kiuc\®mér;ehae®pasU\" (“mio>ny\ ®pn\/Sk\)

saer;tMN˙c\.DmμqBc\k¥c\;pmv\

d^zc\Ba 17 rk\k ertar˙v\‘mi>ny\Aqc\; N˙s\pt\lv\ d^zc\Ba 17 rk\k ertar˙v\‘mi>ny\Aqc\; N˙s\pt\lv\ d^zc\Ba 17 rk\k ertar˙v\‘mi>ny\Aqc\; N˙s\pt\lv\ d^zc\Ba 17 rk\k ertar˙v\‘mi>ny\Aqc\; N˙s\pt\lv\ d^zc\Ba 17 rk\k ertar˙v\‘mi>ny\Aqc\; N˙s\pt\lv\

Asv\;Aew;N˙c\. 2006 KuN˙s\ tk˚qiul\wc\tn\;eAac\ ek¥ac\;qa;Asv\;Aew;N˙c\. 2006 KuN˙s\ tkqiul\wc\tn\;eAac\ ek¥ac\;qa;Asv\;Aew;N˙c\. 2006 KuN˙s\ tkqiul\wc\tn\;eAac\ ek¥ac\;qa;Asv\;Aew;N˙c\. 2006 KuN˙s\ tkqiul\wc\tn\;eAac\ ek¥ac\;qa;Asv\;Aew;N˙c\. 2006 KuN˙s\ tkqiul\wc\tn\;eAac\ ek¥ac\;qa;

ek¥ac\;qm¥a;Aa; pvarv\KÁn\Suep;p∑t∑c\ Aqc\;nayk biul\mØ;”k;ek¥ac\;qm¥a;Aa; pvarv\KÁn\Suep;p∑t∑c\ Aqc\;nayk biul\mØ;”k;ek¥ac\;qm¥a;Aa; pvarv\KÁn\Suep;p∑t∑c\ Aqc\;nayk biul\mØ;”k;ek¥ac\;qm¥a;Aa; pvarv\KÁn\Suep;p∑t∑c\ Aqc\;nayk biul\mØ;”k;ek¥ac\;qm¥a;Aa; pvarv\KÁn\Suep;p∑t∑c\ Aqc\;nayk biul\mØ;”k;

emac\emac\(“cim\;)k tkqiul\wc\tn\; qMu;Baqagu%\T¨;r˙c\ mÂkv\emac\emac\(“cim\;)k tkqiul\wc\tn\; qMu;Baqagu%\T¨;r˙c\ mÂkv\emac\emac\(“cim\;)k tkqiul\wc\tn\; qMu;Baqagu%\T¨;r˙c\ mÂkv\emac\emac\(“cim\;)k tkqiul\wc\tn\; qMu;Baqagu%\T¨;r˙c\ mÂkv\emac\emac\(“cim\;)k tkqiul\wc\tn\; qMu;Baqagu%\T¨;r˙c\ mÂkv\

Âkv\q∑y\Aa; SuK¥;®mHc\.sU\" Âkv\q∑y\Aa; SuK¥;®mHc\.sU\" Âkv\q∑y\Aa; SuK¥;®mHc\.sU\" Âkv\q∑y\Aa; SuK¥;®mHc\.sU\" Âkv\q∑y\Aa; SuK¥;®mHc\.sU\" (®mn\ma.Alc\;)


rn\kun\tuic\; etac\Uk˚lap

‘mi>ny\ (12)rp\k∑k\ migq^lm\;

mhaduk\saer;tMN˙c\. DmμqBc\kui

dzc\Ba 22 rk\ (eqaÂkaen≥)t∑c\

Dmμd¨tAr˙c\eSkiN∂' 23rk\ (sen

en≥)t∑c\ ss\kuic\; Arc\eKmiN∂' 24 rk\

(tngçeN∑en≥)t∑c\ Ar˙c\eKmaq^ri

lkçar(erW®pv\hin\;) Sraeta\

Âk^;m¥a;k vsU\ 7 nar^m˙ stc\j

nib∫an\erak\eÂkac\; tra;eta\m¥a;

kui ehaÂka;mv\®Ps\®p; tra;p∑wtÊo

ec∑lØdån\;luipåk 09-51-30189

Nc\.09-80-30684 tiu≥qui≥ Sk\q∑y\

lØdån\;Nuic\qv\" (k-p)(k-p)(k-p)(k-p)(k-p)

20-12 (06) 12/20/06, 2:27 AM1

12345678901234567890123456789011234567890123456789012345678901123456789012345678901234567890112345678901234567890123456789011234567890123456789012345678901

1234567890123456789012345678901212345678901212345678901234567890123456789012123456789012123456789012345678901234567890121234567890121234567890123456789012345678901212345678901212345678901234567890123456789012123456789012123456789012345678901234567890121234567890121234567890123456789012345678901212345678901212345678901234567890123456789012123456789012123456789012345678901234567890121234567890121234567890123456789012345678901212345678901212345678901234567890123456789012123456789012

123456789012345678901234123456789012345678901234123456789012345678901234123456789012345678901234123456789012345678901234123456789012345678901234123456789012345678901234123456789012345678901234123456789012345678901234123456789012345678901234123456789012345678901234123456789012345678901234123456789012345678901234123456789012345678901234123456789012345678901234123456789012345678901234123456789012345678901234123456789012345678901234123456789012345678901234

1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123412345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012341234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123412345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012341234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123412345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012341234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123412345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012341234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123412345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012341234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234

edqP∑M> “Pio;er;lm\;qs\m¥a;P∑c\.p∑´�AKm\;Ana;k¥c\;p

bhiuAlup\AmOeSac\ wn\”k^;biul\mØ;”k^;qin\;V∑n\≥tk\erak\

sam¥k\N˙a 7sam¥k\N˙a 7sam¥k\N˙a 7sam¥k\N˙a 7sam¥k\N˙a 720-12-200620-12-200620-12-200620-12-200620-12-2006

bhuiAlup\AmOeSac\wn\Âk^;qv\ dzc\Ba 17 rk\en≥ly\puic\;t∑c\

P¥apuM‘mi>ny\sv\pc\qayaer;AP∑>m eSac\r∑k\®p;s;qv\. rm\;k∑c\; ek¥;r∑a

K¥c\;Sk\ ek¥ak\eK¥alm\;qs\P∑c\.p∑ÁKm\;Ana;qui≥ tk\erak\qv\"

P∑c\.ls\P∑c\.ls\P∑c\.ls\P∑c\.ls\P∑c\.ls\

er˙;U^;s∑a P¥apuM‘mi>ny\sv\pc\qayaer;AP∑´> AmOeSac\Arar˙i

U^;qk\puic\k lm\;N˙c\.pt\qk\eqa AK¥k\Alk\m¥a;r˙c\;lc\;tc\®p®p^;

‘mi>ny\®pv\eTac\suÂkM.Kuic\er;Nc\. P∑M>‘Pi;er;Aqc\; Alup\AmOeSac\ U;eA;puic\

k edqKM ®pv\qm¥a;kuiy\sa; ek¥ak\eK¥alm\;®Ps\e®mak\eAac\ eSac\r∑k\

ep;mOAepÅ ek¥;z¨;tc\ska; e®paÂka;qv\"

yc\;enak\ KRuic\eA;K¥m\;qayaer;N˙c\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s^ Uk˚™

U^;m¥io;K¥s\' tuic\;sv\pc\qayaer;AP∑´> vWn\Âka;er;mØ;U^;sui;tc\.N˙c\. tuic\;

Aqc\;t∑´Pk\At∑c\;er;mØ; U^;eAac\tc\®mc\.tui≥k lm\;qs\kui PÂkio;®Pt\

P∑c\.l˙s\ep;Âkqv\"

l˙v\.lv\Âkv\.ROl˙v\.lv\Âkv\.ROl˙v\.lv\Âkv\.ROl˙v\.lv\Âkv\.ROl˙v\.lv\Âkv\.RO

Tui>enak\ bhuiAlup\AmOeSac\wn\Âk^;N˙c\.AP∑´>qv\ lm\;qs\kui

l˙v\.lv\Âkv\.ROÂkqv\" ASuipålm\;m˙a Ar˙v\ep 3000' Ak¥y\

10epr˙ika mA¨pc\-k¥iok\lt\- P¥apuMka;lm\;mÂk^;qui≥ Sk\q∑y\

eqalm\;®Ps\®p; lm\;®p;s;q∑a;q®Pc\. rm\;k∑c\;ek¥;r∑aNc\. k¥Motaek¥;r∑aen

®pv\q¨m¥a;f k¥n\;maer;' l¨mOer;' s^;p∑a;er;' pvaer;sqv\. k‹m¥a;

P∑M>‘Pi;tui;tk\lamv\®Ps\eÂkac\; qirqv\"

Tuim˙ts\Sc\. wn\Âk^;N˙c\.AP∑´>qv\ mA¨pc\‘mi>ny\sv\pc\qayaer;

AP∑´>keSac\r∑k\®p^;s^;qv\. mA¨pc\‘mi> pt†®ma;qigÇlm\; kt†ralm\;

qs\P∑c\.p∑ÁKm\;Ana;qui≥ tk\erak\Âkqv\" (AepÅpMu)(AepÅpMu)(AepÅpMu)(AepÅpMu)(AepÅpMu)


®mn\mazam%eS;wå;Tut\lup\er;

lup\cn\;kTut\lup\qv.\ erWzam%

Am˙t\tMSip\ tuic\;rc\;eS;wå;m¥a;

mit\Sk\p∑´kui yen>m∑n\;l∑´ 2 nar^

K∑´t∑c\ S;elBura;lm\;ri˙ kun\

qv\Âk;m¥a;huuity\Òk¥c\;pqv\"

(AepÅpMu)(AepÅpMu)(AepÅpMu)(AepÅpMu)(AepÅpMu)

r˙c\;lc\;e®paÂka;r˙c\;lc\;e®paÂka;r˙c\;lc\;e®paÂka;r˙c\;lc\;e®paÂka;r˙c\;lc\;e®paÂka;

er˙;U^;s∑a ®mn\mazam%êS;wå;

Tut\lup\er;lup\cn\; Aup\K¥op\mO

dåRuik\ta edåk\taemac\emac\

el;' ®pv\eTac\su®mn\maNuic\cM kun\

qv\m¥a;N˙c\. sk\mOlk\mOlup\cn\;

r˙c\m¥a; Aqc\;K¥op\ dutiyUk˚™

U^;eza\mc\;wc\;N˙c\. 2005 KuN˙s\

Am¥io;qa;saepts\qk\taSur

®mn\maAm¥io;qm;s;p∑a;er;s∑m\;eSac\

r˙c\m¥a;Aqc\;nayk saer;Sra

mÂk^; esamuMvc\;tui>k Am˙aska;

e®paÂka;Âk®p; ®mn\mazam%eS;wå;

Tut\lup\er;lup\cn\; dåRuik\ta

edÅeS∑n^®mc\.k eS;wå;Tut\lup\puM

Nc\. Ak¥io;qk\erak\mOtui>kui rc\;lc\;

e®paÂka;qv\"

Tut\lup\Ta;Tut\lup\Ta;Tut\lup\Ta;Tut\lup\Ta;Tut\lup\Ta;

®mn\mazam%eS;wå;Tut\lup\er;

lup\cn\;k erWzam%Âm˙t\tMSip\

®Pc\. quKm∑n\ K∑n\Aa;tui;eS;' m;yp\

eq∑;qn\>eS;N˙c\. Ap¨®cim\;eS;tui>

kuiTut\lup\Ta;qv\"


er˙;U^;s∑a mA¨pc\‘mi>ny\ sv\pc\qayaer;AP∑´> AmOeSac\Arar˙i

U;sui;Nuic\U;k lm\;Nc\.pt\qk\eqa AK¥k\Alk\m¥a;kui rc\;lc\;tc\®p®p;

mA¨pc\‘mi>ny\ ®pv\eTac\suÂkM.Kuic\er;N˙c\.P∑M>‘Pi;er;Aqc\; At∑c\;er;mØ;

U^:qn\;T∑n\;k ®pv\q¨m¥a;kuiy\sa; ek¥;z¨;tc\ska; e®paÂka;qv\"

Tui≥enak\ Erawttuic\;sv\pc\qayaer;AP∑> vWn\Âka;er;mØ; U;sui;tc\.'

mA¨pc\KRuic\eA;K¥m\;qayaer;N˙c\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s^ Uk˚™ U^:e@;wc\;N˙c\.

KRuic\®pv\eTac\suÂkM.Kuic\er;Nc\. P∑M>‘Pi;er;Aqc\; t∑Pk\At∑c\;er;mØ; U;®mc\.

eAac\tui≥k kt†ralm\;qs\kui P´’ki;®Pt\ P∑c\.l˙s\ep;Âkqv\"

vHiNOic\;eSac\r∑k\vHiNOic\;eSac\r∑k\vHiNOic\;eSac\r∑k\vHiNOic\;eSac\r∑k\vHiNOic\;eSac\r∑k\

Tui≥enak\ bhuiAlup\AmOeSac\wn\Âk^;N˙c\.AP´∑>qv\ lm\;qs\kui

lv\.lv\Âkv\.ROÂkqv\" Sk\lk\j bhuiAlup\AmOeSac\ wn\Âk;qv\

mApc\KRuic\ ®pv\eTac\suÂkM.Kuic\er;Nc\.P∑M>‘Pi;er;Aqc\;RuM; Asv\;Aew;Kn\;mÒ

Erawt^tuic\; ®pv\eTac\suÂkM.Kuic\er;N˙c\.P∑M>‘Pi;er;Aqc\; t´∑Pk\At∑c\;

er;mØ;Nc\. Alup\AmOeSac\m¥a;' mApc\KRuic\ ‘mi>ny\Aqc\; At∑c\;er;mØ;m¥a;'

Alup\\AmOeSac\m¥a;N˙c\. Aqc\;wc\m¥a;Aa;et∑>SuMj Aqc\;Âk^;f

rv\r∑y\K¥k\m¥a;kui Ak¥y\twc\. rc\;lc\;e®paÂka;®p^; tk\erak\

laq¨m¥a;f tc\®pK¥k\m¥a;AepÅ vHiNOic\;eSac\r∑k\ep;K´.eÂkac\; qtc\;

rr˙iqv\" (qtc\;sU\(qtc\;sU\(qtc\;sU\(qtc\;sU\(qtc\;sU\)))))

®pc\qs\Niuc\cM pår ‘mi>eTrwådbudÎqaqna®po ®mn\maek¥ac\;eta\”k;®pc\qs\Niuc\cM pår ‘mi>eTrwådbudÎqaqna®po ®mn\maek¥ac\;eta\”k;®pc\qs\Niuc\cM pår ‘mi>eTrwådbudÎqaqna®po ®mn\maek¥ac\;eta\”k;®pc\qs\Niuc\cM pår ‘mi>eTrwådbudÎqaqna®po ®mn\maek¥ac\;eta\”k;®pc\qs\Niuc\cM pår ‘mi>eTrwådbudÎqaqna®po ®mn\maek¥ac\;eta\”k;

®Ps\e®mak\er;At∑k\ eka\mtRMu;Kn\; (bhn\; 3lm\; mt\tiuc\An;)t∑c\®Ps\e®mak\er;At∑k\ eka\mtRMu;Kn\; (bhn\; 3lm\; mt\tiuc\An;)t∑c\®Ps\e®mak\er;At∑k\ eka\mtRMu;Kn\; (bhn\; 3lm\; mt\tiuc\An;)t∑c\®Ps\e®mak\er;At∑k\ eka\mtRMu;Kn\; (bhn\; 3lm\; mt\tiuc\An;)t∑c\®Ps\e®mak\er;At∑k\ eka\mtRMu;Kn\; (bhn\; 3lm\; mt\tiuc\An;)t∑c\

Amt\ 291/Amt\ 291/Amt\ 291/Amt\ 291/Amt\ 291/G/1' eA;K¥m\;qayalm\;' Aly\eRWgMutiuc\' bhn\;/1' eA;K¥m\;qayalm\;' Aly\eRWgMutiuc\' bhn\;/1' eA;K¥m\;qayalm\;' Aly\eRWgMutiuc\' bhn\;/1' eA;K¥m\;qayalm\;' Aly\eRWgMutiuc\' bhn\;/1' eA;K¥m\;qayalm\;' Aly\eRWgMutiuc\' bhn\;

“moi>ny\en edåk\ta√;tc\√;Nc\.miqa;suk k∑y\l∑n\q edÅmala®mc\.“moi>ny\en edåk\ta√;tc\√;Nc\.miqa;suk k∑y\l∑n\q edÅmala®mc\.“moi>ny\en edåk\ta√;tc\√;Nc\.miqa;suk k∑y\l∑n\q edÅmala®mc\.“moi>ny\en edåk\ta√;tc\√;Nc\.miqa;suk k∑y\l∑n\q edÅmala®mc\.“moi>ny\en edåk\ta√;tc\√;Nc\.miqa;suk k∑y\l∑n\q edÅmala®mc\.

e®Kak\Ns\®pv\.At∑k\ ekac\;mOA®Ps\ AlØec∑k¥p\ts\qin\;kiu At∑c\;e®Kak\Ns\®pv\.At∑k\ ekac\;mOA®Ps\ AlØec∑k¥p\ts\qin\;kiu At∑c\;e®Kak\Ns\®pv\.At∑k\ ekac\;mOA®Ps\ AlØec∑k¥p\ts\qin\;kiu At∑c\;e®Kak\Ns\®pv\.At∑k\ ekac\;mOA®Ps\ AlØec∑k¥p\ts\qin\;kiu At∑c\;e®Kak\Ns\®pv\.At∑k\ ekac\;mOA®Ps\ AlØec∑k¥p\ts\qin\;kiu At∑c\;

er;mØ;(3) √;siu;®mt\eAac\TM ep;Ap\lØdån\;s√\" er;mØ;(3) √;siu;®mt\eAac\TM ep;Ap\lØdån\;s√\" er;mØ;(3) √;siu;®mt\eAac\TM ep;Ap\lØdån\;s√\" er;mØ;(3) √;siu;®mt\eAac\TM ep;Ap\lØdån\;s√\" er;mØ;(3) √;siu;®mt\eAac\TM ep;Ap\lØdån\;s√\" (qtc\;s√\)

erWzam%Âm˙t\tMSip\tuic\;rc\;eS;wå;m¥a;mit\Sk\

qk\qaep¥ak\kc\;qk\qaep¥ak\kc\;qk\qaep¥ak\kc\;qk\qaep¥ak\kc\;qk\qaep¥ak\kc\;

quKm∑n\ K∑n\Aa;tui;eS;qv\

Am¥io;qm;m¥a;Aa; Aqa;AereK¥a

em∑>lp®p;' sit\ppn\mOm¥a;' sit\ROt\

eT∑;mOm¥a;qk\qaep¥ak\kc\;j

Aim\eTac\er;quKkuiKMsa;rrieska

ARui;p∑®Kc\;N˙c\. N˙luM;eq∑;eÂkak¥U\;

eragåkuikak∑y\®p; lpNup¥ioesqv\"

m;yp\eq∑;qn\>eS;qv\ Am¥io;

qm^;m¥a;nak¥c\kuik\K´mO' ya;yMmO'

AnM>Sui;T∑k\mO' evac\;vakuik\KmO

tui>kuiep¥ak\kc\;eska sit\Âkv\

lc\esqv\"

Ap¨®cim\;eS;Ap¨®cim\;eS;Ap¨®cim\;eS;Ap¨®cim\;eS;Ap¨®cim\;eS;

Ap¨®cim\;eS;qv\ eK¥ac\;Sui;'

lv\eK¥ac\;na' lip\eKåc\;' på;sp\

Nc\. lYaAnam¥a;' q∑a;naq∑a;kuik\'

wm\;K¥op\' S^;n^' S^;wå®Kc\;tui>kui

ep¥ak\kc\;esqv\"

erWzam%^tuic\;rc\;eS;wå;m¥a;

kui ®pv\pm˙nv\;pvaN˙c\. sk\kiri

yam¥a;kuiquM;s∑´®p^; ®pv\pm˙rri˙eqa

qBaweS;ASANs\m¥a;®Pc\. Nuic\cM

tkasMK¥in\m Tut\lup\Ta;®Kc\;®Ps\

qv\" ASuuipåeS;wå;m¥a;kui nel;

Niuc\kumπ%^l^mitk\ Am˙t\ 119'

lm\; 50' puz∑n\etac\ ‘mi>ny\ Pun\;-

01-291805' 378253' 293292

k ®mn\mats\®pv\luM;qui> ®Pn\>K¥il¥k\

ri˙eÂkac\;qiri˙rqv\" (qtc\;sU\)(qtc\;sU\)(qtc\;sU\)(qtc\;sU\)(qtc\;sU\)

rn\kun\ dzc\Ba 19

®pv\eTac\suÂkM.Kiuc\er;Nc\. P∑M>“Pio;er;Aqc\; bhiuAlup\AmOeSac\ ny\sp\edqNc\. tiuc\;rc\;qa;lm¥io;m¥a; P∑M>“Pio;tiu;tk\er;Nc\.sv\pc\qayaer;®pv\eTac\suÂkM.Kiuc\er;Nc\. P∑M>“Pio;er;Aqc\; bhiuAlup\AmOeSac\ ny\sp\edqNc\. tiuc\;rc\;qa;lm¥io;m¥a; P∑M>“Pio;tiu;tk\er;Nc\.sv\pc\qayaer;®pv\eTac\suÂkM.Kiuc\er;Nc\. P∑M>“Pio;er;Aqc\; bhiuAlup\AmOeSac\ ny\sp\edqNc\. tiuc\;rc\;qa;lm¥io;m¥a; P∑M>“Pio;tiu;tk\er;Nc\.sv\pc\qayaer;®pv\eTac\suÂkM.Kiuc\er;Nc\. P∑M>“Pio;er;Aqc\; bhiuAlup\AmOeSac\ ny\sp\edqNc\. tiuc\;rc\;qa;lm¥io;m¥a; P∑M>“Pio;tiu;tk\er;Nc\.sv\pc\qayaer;®pv\eTac\suÂkM.Kiuc\er;Nc\. P∑M>“Pio;er;Aqc\; bhiuAlup\AmOeSac\ ny\sp\edqNc\. tiuc\;rc\;qa;lm¥io;m¥a; P∑M>“Pio;tiu;tk\er;Nc\.sv\pc\qayaer;

wn\”k;@an wn\”k^: biul\mØ;”k; qin\;V∑n\≥qv\ dzc\Ba 16rk\ vpuic\;k P¥apMuKRiuc\ ®pv\eTac\suÂkM.Kiuc\er;Nc\. P∑M>“Pio;er;Aqc\;RMu; Asv\;Aew;Kn\;mÒwn\”k^;@an wn\”k: biul\mØ;”k; qin\;V∑n\≥qv\ d^zc\Ba 16rk\ vpuic\;k P¥apMuKRiuc\ ®pv\eTac\suÂkM.Kiuc\er;Nc\. P∑M>“Pio;er;Aqc\;RMu; Asv\;Aew;Kn\;mÒwn\”k;@an wn\”k^: biul\mØ;”k; qin\;V∑n\≥qv\ d^zc\Ba 16rk\ vpuic\;k P¥apMuKRiuc\ ®pv\eTac\suÂkM.Kiuc\er;Nc\. P∑M>“Pio;er;Aqc\;RMu; Asv\;Aew;Kn\;mÒwn\”k^;@an wn\”k: biul\mØ;”k; qin\;V∑n\≥qv\ d^zc\Ba 16rk\ vpuic\;k P¥apMuKRiuc\ ®pv\eTac\suÂkM.Kiuc\er;Nc\. P∑M>“Pio;er;Aqc\;RMu; Asv\;Aew;Kn\;mÒwn\”k^;@an wn\”k^: biul\mØ;”k; qin\;V∑n\≥qv\ d^zc\Ba 16rk\ vpuic\;k P¥apMuKRiuc\ ®pv\eTac\suÂkM.Kiuc\er;Nc\. P∑M>“Pio;er;Aqc\;RMu; Asv\;Aew;Kn\;mÒ

Erawttiuc\; ®pv\eTac\suÂkM.Kiuc\er;Nc\.P∑M>“Pio;er;Aqc\; t∑Pk\At∑c\;er;mØ;m¥a;' Alup\AmOeSac\m¥a;' P¥apMuKRiuc\Nc\. mApc\KRiuc\Aqc\; At∑c\;er;mØ;m¥a;Erawttiuc\; ®pv\eTac\suÂkM.Kiuc\er;Nc\.P∑M>“Pio;er;Aqc\; t∑Pk\At∑c\;er;mØ;m¥a;' Alup\AmOeSac\m¥a;' P¥apMuKRiuc\Nc\. mApc\KRiuc\Aqc\; At∑c\;er;mØ;m¥a;Erawttiuc\; ®pv\eTac\suÂkM.Kiuc\er;Nc\.P∑M>“Pio;er;Aqc\; t∑Pk\At∑c\;er;mØ;m¥a;' Alup\AmOeSac\m¥a;' P¥apMuKRiuc\Nc\. mApc\KRiuc\Aqc\; At∑c\;er;mØ;m¥a;Erawttiuc\; ®pv\eTac\suÂkM.Kiuc\er;Nc\.P∑M>“Pio;er;Aqc\; t∑Pk\At∑c\;er;mØ;m¥a;' Alup\AmOeSac\m¥a;' P¥apMuKRiuc\Nc\. mApc\KRiuc\Aqc\; At∑c\;er;mØ;m¥a;Erawttiuc\; ®pv\eTac\suÂkM.Kiuc\er;Nc\.P∑M>“Pio;er;Aqc\; t∑Pk\At∑c\;er;mØ;m¥a;' Alup\AmOeSac\m¥a;' P¥apMuKRiuc\Nc\. mApc\KRiuc\Aqc\; At∑c\;er;mØ;m¥a;

N˙c\. Alup\AmOeSac\m¥a;' KRiuc\At∑c\;ri “mio>ny\Aqc\; At∑c\;er;mØ;m¥a;' Alup\AmOeSac\m¥a;' Aqc\;wc\m¥a;Aa;et∑>SMu“p; Aqc\;”k:f rv\r∑y\N˙c\. Alup\AmOeSac\m¥a;' KRiuc\At∑c\;ri “mio>ny\Aqc\; At∑c\;er;mØ;m¥a;' Alup\AmOeSac\m¥a;' Aqc\;wc\m¥a;Aa;et∑>SMu“p; Aqc\;”k:f rv\r∑y\N˙c\. Alup\AmOeSac\m¥a;' KRiuc\At∑c\;ri “mio>ny\Aqc\; At∑c\;er;mØ;m¥a;' Alup\AmOeSac\m¥a;' Aqc\;wc\m¥a;Aa;et∑>SMu“p; Aqc\;”k:f rv\r∑y\N˙c\. Alup\AmOeSac\m¥a;' KRiuc\At∑c\;ri “mio>ny\Aqc\; At∑c\;er;mØ;m¥a;' Alup\AmOeSac\m¥a;' Aqc\;wc\m¥a;Aa;et∑>SMu“p; Aqc\;”k:f rv\r∑y\N˙c\. Alup\AmOeSac\m¥a;' KRiuc\At∑c\;ri “mio>ny\Aqc\; At∑c\;er;mØ;m¥a;' Alup\AmOeSac\m¥a;' Aqc\;wc\m¥a;Aa;et∑>SMu“p; Aqc\;”k:f rv\r∑y\

K¥k\m¥a;' Aqc\;ASc\.Sc\.t∑c\ tawn\Tm\;eSac\enÂkeqa AmOeSac\m¥a;Aen®Pc\. ek¥;lk\edqP∑M>“Pio;er;Nc\. ®pv\q¨>Ak¥io;®polup\cn\;m¥a;t∑c\K¥k\m¥a;' Aqc\;ASc\.Sc\.t∑c\ tawn\Tm\;eSac\enÂkeqa AmOeSac\m¥a;Aen®Pc\. ek¥;lk\edqP∑M>“Pio;er;Nc\. ®pv\q¨>Ak¥io;®polup\cn\;m¥a;t∑c\K¥k\m¥a;' Aqc\;ASc\.Sc\.t∑c\ tawn\Tm\;eSac\enÂkeqa AmOeSac\m¥a;Aen®Pc\. ek¥;lk\edqP∑M>“Pio;er;Nc\. ®pv\q¨>Ak¥io;®polup\cn\;m¥a;t∑c\K¥k\m¥a;' Aqc\;ASc\.Sc\.t∑c\ tawn\Tm\;eSac\enÂkeqa AmOeSac\m¥a;Aen®Pc\. ek¥;lk\edqP∑M>“Pio;er;Nc\. ®pv\q¨>Ak¥io;®polup\cn\;m¥a;t∑c\K¥k\m¥a;' Aqc\;ASc\.Sc\.t∑c\ tawn\Tm\;eSac\enÂkeqa AmOeSac\m¥a;Aen®Pc\. ek¥;lk\edqP∑M>“Pio;er;Nc\. ®pv\q¨>Ak¥io;®polup\cn\;m¥a;t∑c\

tk\Âk∑s∑apåwc\eSac\r∑k\Âker;Nc\. sp\l¥U\;j Ak¥y\twc\. rc\;lc\;maÂka;j tc\®pK¥k\m¥a;AepÅ vHiNiOc\;eSac\r∑k\ep;qv\"tk\Âk∑s∑apåwc\eSac\r∑k\Âker;Nc\. sp\l¥U\;j Ak¥y\twc\. rc\;lc\;maÂka;j tc\®pK¥k\m¥a;AepÅ vHiNiOc\;eSac\r∑k\ep;qv\"tk\Âk∑s∑apåwc\eSac\r∑k\Âker;Nc\. sp\l¥U\;j Ak¥y\twc\. rc\;lc\;maÂka;j tc\®pK¥k\m¥a;AepÅ vHiNiOc\;eSac\r∑k\ep;qv\"tk\Âk∑s∑apåwc\eSac\r∑k\Âker;Nc\. sp\l¥U\;j Ak¥y\twc\. rc\;lc\;maÂka;j tc\®pK¥k\m¥a;AepÅ vHiNiOc\;eSac\r∑k\ep;qv\"tk\Âk∑s∑apåwc\eSac\r∑k\Âker;Nc\. sp\l¥U\;j Ak¥y\twc\. rc\;lc\;maÂka;j tc\®pK¥k\m¥a;AepÅ vHiNiOc\;eSac\r∑k\ep;qv\"


1957 m˙ 1971 KuN˙s\ATi qc\

Âka;ep;K.eqa Sram¥a;Aa; dutiy

A”kim\ peza\p´∑N˙c\. mit\SMusa;p´∑kui

2007 KuN˙s\ zn\nwår^ 4rk\ nMnk\

9 nar^t∑c\ suik\p¥io;er;(ATk)

q´kun\;“mio>Ò k¥c\;pmv\®Ps\ra

ek¥ac\;qa;ehac\;m¥a; tk\erak\

Âkrn\N˙c\. AlØec∑m¥a; Tv\.wc\

luipåk U;sui;tc\ Pun\;-01-293476'

U^;ek¥a\eqac\; Pun\;-01-722167'

U^;qn\;eA; Pun\;-01-555860'

Pun\;-01-581044N˙c\. U;wc\;emac\

Pun\;-053-25269' 053-10121

tui≥qui≥ Sk\q∑y\lØdån\; Nuic\eÂkac\;

qirqv\" (k-p) (k-p) (k-p) (k-p) (k-p)

q´kun\;“mio> suik\p¥io;er;ek¥ac\;qa;ehac\;m¥a;

Aasriypëza\p´∑


p´K¨;tuic\; qnp\pc\®mio> ATk

ek¥ac\;qa;'ek¥ac\;qëhac\;m¥a;

f (15)Âkim\e®mak\ Aasriy

pëza\kn\eta.p∑´kui dzc\Ba 24

rk\(tngçeN∑en≥) ven 3 nart∑c\

ASuipå ATk(qnp\pc\)Kn\;mÒ

sv\ka;qu ik\®mi ok\s∑a k¥c\;p

mv\®Ps\påj Aqk\60®pv\.®p;eqa

Apëza\KM SraÂk^;' SramÂk^;

susuepåc\; 52 √^;N˙c\. gårw®po pëza\

kn\eta.Âkmv\. ek¥ac\;qa;'

ek¥ac\;qëhac\;m¥a; suMv^s∑a®Pc\.

mp¥k\mk∑k\tk\erak\Âkpårn\Nc\.

AlØec∑Nc\. psßv\;m¥a; påwc\lØdån\;

luiq¨m¥a;qv\ √;ek¥a\v∑n\> Pun\;-

052-46171' √^;mui; Pun\;-052-

46178' edÅwc\;qin\; Pun\;-052-

46239' 46141' √^;ek¥a\sui;mc\;

Pun\;-052-46026' √;k¥c\qin\; Pun\;-

01-543401' √^:wc\;Âkv\ Pun\;-

09-80-24480' edÅtc\el;®mc\.

Pun\;-09-80-30756' edÅr^r^l˙

Pun\;-01-297413 tiu≥qui≥ Sk\q∑y\

lØdån\;Nuic\eÂkac\; qirqv\"

(k-p(k-p(k-p(k-p(k-p)))))

qnp\pc\ATk Aasriypëza\p∑´k¥c\;pmv\

®mn\maNuic\cMSrawn\Aqc\;(rn\kun\)N˙s\pt\lv\sv\;ew;mv\

Srawn\Aqc\; Kn\;meSac\(B^)Ò

k¥c\;pmv\®Ps\ra rn\kun\m˙ Aqc\;

wc\ Srawn\m¥a; tk\erak\Âkpå

rn\ Pit\Âka;Ta;eÂkac\; qtc\;

rriqv\"

(qtc\;s√\)(qtc\;s√\)(qtc\;s√\)(qtc\;s√\)(qtc\;s√\)


®mn\maNuic\cM Srawn\Aqc\;

(rn\kun\)f 2006 KuNs\ Ns\pt\lv\

Asv\;Aew;kui dzc\Ba 30 rk\

nMnk\ 10 nark rn\kun\®mio> mgçla

etac\v∑n\>®mio>ny\r˙i ®mn\maNuic\cM

20-12 (07) 12/20/06, 2:27 AM1


■ er>PuM;mer>PuM;mer>PuM;mer>PuM;mer>PuM;m


P∑c\.p∑ÁKm\;Ana;qui≥ s^:p∑a;er;N˙c\.

k¨;qn\;erac\;wy\er;wn\Âk^:@an

dutiywn\Âk: buil\mØ;K¥op\eAac\T∑n\;'

ny\sp\edqNc\. tuic\;rc\;qa; lm¥io;

m¥a; P∑M>®Pio;tui;tk\er;N˙c\. sv\pc\

qayaer;wn\Âk:@an dutiywn\Âk;

buil\mØ;Âk:tc\ec∑' tp\meta\Arari

Âk:m¥a;' @anSuic\ra tawn\riqm¥a;'

tRut\®pv\q>qmμtNuic\cM ynn\®pv\

ny\ dutiy®pv\ny\Aup\K¥op\er;mØ;

msßtalYoPc\' ty\hun\®pv\ny\K∑´

Aup\K¥op\er;mØ; msßtal¥oiy^Pc\N˙c\.

®pv\ny\ASc\. @anSuic\ra tawn\ri

q¨m¥a;' ®pv\eTac\su ®mn\maNuic\cM

kun\qv\m¥a;Nc\. sk\mOlk\mOlup\cn\;

rc\m¥a; Aqc\;K¥op\m tawn\riqm¥a;'

s^;p∑a;er;lup\cn\;r˙c\m¥a;' tRut\'

Tiuc\;' AiN∂iyN˙c\. Bgçla;ed.r˙\

Niuc\cMtiu≥m s;p∑a;er;Nc\. kun\q∑y\er;

Siuc\ra kiuy\sa;l˙y\m¥a;N˙c\. kun\

qv\m¥a;' lmOer;Aqc\;AP∑>wc\m¥a;'

ek¥ac\;qa; ek¥ac\;q¨m¥a;N˙c\ .

edqKMtiuc\;rc\;qa;' tiuc\;rc\;qm¥a;

susuepåc\;Ac\Aa; 2200 ek¥a\tiu≥

tk\erak\Âkqv\"

er;U;s∑a rm\;®pv\ny\ eA;K¥m\;

qayaer;N˙c\. P∑M>“Pio;er;ekac\s^

(e®mak\piuc\;) Uk˚™ Aer˙>e®mak\

tiuc\;ss\@anK¥op\tiuc\;mØ; biul\mØ;K¥op\

eAac\qn\;T∑!\k Am˙aska;e®pa

Âka;rat∑c\ yen≥AKm\;Ana;qv\

N˙s\Niuc\ cMny\sp\kun\q∑y\mO tiu;®mHc\.

er;At∑k\ Aer;påqv\. kun\sv\

®pp∑ P∑c\.p∑AKm\;Ana;®Ps\“p: yKuk.qiu≥

Niuc\cMeta\ASc\. AKm\;Ana;kiu

mimitiu≥ r˙m\;®pv\ny\ (e®mak\piuc\;)

mSy\ 105miuc\ kun\q∑y\er;zun\”k;Ò

k¥c\;p®Kc\;At∑k\m¥a;s∑a gu%\y¨

wm\;e®mak\mipåeÂkac\;" ®mn\ma-

tRut\ ny\sp\kun\q∑y\er; kun\sv\

®pp∑-2006kiu rv\r∑y\K¥k\quM;rp\®Pc\.

k¥c\;pq∑a;®Kc\;®Ps\eÂkac\;' yc\;

rv\r∑y\K¥k\m¥a;ma Ns\Niuc\cM A®pn\

Aln\ kun\q∑y\mO piumiutiu;tk\esrn\

N˙c.\ s;p∑a;er; p¨;epåc\;eSac\r∑k\

Niuc\esrn\' s^;p∑a;er; AK∑c\.Alm\;

tiu;tk\laer;tiu≥At∑k\ m¥a;s∑a

AeTak\ApM. ®Ps\esqv\.At∑k\

mimitiu≥m¨Sy\edqAen®Pc\. m¥a;s∑a

wm\;e®mak\mipåeÂkac\;"

”kio;pm\;eSac\r∑k\”kio;pm\;eSac\r∑k\”kio;pm\;eSac\r∑k\”kio;pm\;eSac\r∑k\”kio;pm\;eSac\r∑k\

Ala;t AiN∂iy' Bgçla;ed.r\'

laAiu' Tiuc\;Niuc\cMm¥a;Nc\. kun\q∑y\er;

p¨;epåc\;eSac\r∑k\mOm¥a; piumiuP∑M>“Pio;

tiu;tk\er;At∑k\ A”k;Akm¥a;

f lm\;VWn\mOm¥a;N˙c\.Av^ ”kio;pm\;

eSac\r∑k\l¥k\ rieÂkac\;' K¥s\Âkv\

rc\;N;mO' p;epåc\;eSac\r∑k\mOm¥a;®Pc\.

kun\q∑y\mO pma%m¥a; ts\sTk\

ts\s tiu;tk\laqv\kiulv\; wm\;

e®mak\P∑y\et∑>rireÂkac\;' ®mn\ma-

tRut\ Ns\Niuc\cM kun\sv\®pp∑kiu yKc\

N˙s\m¥a;k m¨Sy\ mn\win\;k∑c\;Ò

k¥c\;pK.“p; yKuNs\t∑c\eta. mSy\

P∑M>®Pio;tui;tk\P∑M>®Pio;tui;tk\P∑M>®Pio;tui;tk\P∑M>®Pio;tui;tk\P∑M>®Pio;tui;tk\

yKuAKå Aim\n:K¥c\;Nuic\cMm¥a;Aa;

luM; kun\q∑y\mO p;epåc\;eSac\r∑k\

®Kc\; Aq^;Ap∑c\.m¥a;A®Ps\ ny\sp\

edqen®pv\q¨m¥a; lënmOASc\.

Atn\; tui;®mHc\.la®Kc\;' lm\;pn\;

Sk\q∑y\mO puimuiekac\;m∑n\la®Kc\;'

wn\eSac\mOlup\cn\;m¥a; puimuitui;tk\

la®Kc\;sqv\. Ak¥io;ek¥;z:m¥a;kui

ts\sTk\ts\s rril¥k\rieÂkac\;'

kun\q∑y\mOlup\cn\;m¥a; ASc\e®p

eK¥aem∑>eser;At∑k\ Âkio;pm\;

eSac\r∑k\Âkrn\A®pc\ tra;mwc\

kun\q∑y\mOm¥a; pep¥ak\er;At∑k\

wuic\;wn\;p¨;epåc\; eSac\r∑k\q∑a;rn\

luiAp\eÂkac\;' tra;mwc\kun\q∑y\

mOm¥a; r˙ienqmY tra;wc\kun\q∑y\

mOm¥a; el¥a.nv\;lamv\®Ps\®p^;

kun\q∑y\mO puimuiP∑M>®Pio;tui;tk\er;

At∑k\ TiKuik\esmv\®Ps\eÂkac\;"

p;epåc\;eSac\r∑k\p;epåc\;eSac\r∑k\p;epåc\;eSac\r∑k\p;epåc\;eSac\r∑k\p;epåc\;eSac\r∑k\

AK¥op\Aa;®Pc\.Suieqa\ mimitui≥

Aim\n;K¥c\;Nuic\cMm¥a;Aa;luM; K¥s\Âkv\

rc\;N˙^:s∑a®Pc\. kun\q∑y\mOlup\cn\;

AKk\AKm¥a;Nc\. sin\eKÅmOm¥a;AepÅ

wuic\;wn\;p¨;epåc\;j nv\;lm\;r˙aeP∑

eSac\r∑k\q∑a;mv\Suipåk kun\q∑y\

mOm¥a; ASepåc\;m¥a;s∑a ml∑´meq∑

tui;tk\lamv\®Ps\eÂkac\;'Tui≥A®pc\

mimitui≥fRui;rc\;leqa ®mn\maska;puM

{sv\;luM:®Kc\;qv\Ac\Aa;} {sv\;luM:®Kc\;qv\Ac\Aa;} {sv\;luM:®Kc\;qv\Ac\Aa;} {sv\;luM:®Kc\;qv\Ac\Aa;} {sv\;luM:®Kc\;qv\Ac\Aa;} Suiqv\.

Atuic\; edqt∑c\; Nuic\cMm¥a;AÂka;

v^v∑t\Kuic\maeqa Ac\Aa;suts\Ku

A®Ps\ s:p∑a;er; p;epåc\;eSac\r∑k\

mOm¥a; tui;®mHc\.eSac\r∑k\q∑a;Nuic\mv\hu

yuMÂkv\eÂkac\;®Pc\. e®paÂka;q∑a;

qv\"

Tiu≥enak\ tRut\®pv\q>qmμt

Niuc\cM ynn\®pv\ny\ dutiy ®pv\ny\

Aup\K¥op\er;mØ; msßta lYøPc\k

NOt\K∑n\;Sk\ska; e®paÂka;qv\"

yc\;enak\s;p∑a;er;Nc\.k;qn\;

erac\;wy\er;wn\”k^;@an wn\”k^;

biul\mØ;K¥op\ tc\Niuc\qin\;k Amaska;

e®paÂka;rat∑c\ yen≥AKm\;Ana;

qv\ ®mn\ma-tRut\ Ns\Nuic\cMkun\

q∑y\mO tui;®mHc\.er; ’ki;pm\;mOts\rp\

®Ps\®p^; N˙s\Nuic\cM K¥s\Âkv\rc\;N˙^;mO

Ns\(50)®pv\. ATim\;Amt\et∑>SuMp∑

Tc\hp\eseqa mgçlariqv\. AKm\;

Ana;ts\Ku®Ps\eÂkac\;' Ns\Nuic\cMkun\

sv\®pp´∑N˙c\. kun\q∑y\er;eS∑;eN∑;p´∑

m¥a;kui 1997 KuNs\t∑c\ K¥op\SuiK.eqa

®mn\ma-tRut\ Ns\Nuic\cMny\sp\edq

m¥a; s^mMKn\≥K´∑er;N˙c\. p;epåc\;eSac\

r∑k\er;Suic\ra qeBatsaK¥op\Ar

2001 KuN˙s\m˙sj ts\N˙s\lYc\

ts\Âkim\ Al˙v\.k¥k¥c\;p®Ps\K´.

eÂkac\;' ®mn\maNuic\cMBk\Ò 2002

KuN˙s\N˙c\. 2004 KuN˙s\tui≥t∑c\ k¥c\;p

K´.®p^; yKu 2006 KuN˙s\t∑c\ ttiy

AÂkim\ k¥c\;p®Kc\;®Ps\eÂkac\;' yKu

®mn\ma-tRut\ Ns\Nuic\cMkun\sv\®pp´∑

Ò T¨;®Ka;mOts\rp\m˙a AiN∂iy'

Bgçla;ed.r\' Tiuc\;Nc\. laAuiseqa

Aim\n^;K¥c\;mit\eS∑m¥a;kui Pit\Âka;

K´.®Kc\;pc\®Ps\eÂkac\;' yKukun\sv\

®pp´∑AKm\;Ana;kui tk\erak\ep;

Âkeqa Aim\n;K¥c\;Nuic\cMm¥a;m mit\eS∑

m¥a;Aa; lOik\ls∑a’kiSuipåeÂkac\;"

mhab¥øhmhab¥øhmhab¥øhmhab¥øhmhab¥øhak¥ak¥ak¥ak¥ak¥

®mn\maNuic\cMAen®Pc\. Aim\n;K¥c\;

Aerac\;Awy\saK¥op\m¥a; K¥op\Sui

Nuic\er;' sit\wc\sa;qv\. kun\psßv\;

Amy\m¥a;AepÅ et∑>SuMvHiNOic\;Nuic\er;

tui>At∑k\s;p∑a;er;Suic\raeS∑;eN∑;p∑´

Business Matching kui eSac\

r∑k\q∑a;mv\®Ps\qv\.At∑k\ yKu

erak\rilaeqalup\cn\;rc\kun\qv\

m¥a;At∑k\ kun\q∑y\mOSuic\ra AK∑c\.

Alm\;m¥a; rriq∑a;mv\®Ps\eÂkac\;"

Ak¥io;®Ps\T∑n\;Ak¥io;®Ps\T∑n\;Ak¥io;®Ps\T∑n\;Ak¥io;®Ps\T∑n\;Ak¥io;®Ps\T∑n\;

yKu®pp∑Ò ®mn\ma-tRut\ Ns\Nuic\cM

qamk AiNi∂y' Bgçlaed.r\' Tuic\;'

laAuiNuic\cMm¥a;kuipå Pit\Âka;Ta;

qv\.At∑k\ edqt∑c\;Nuic\cMm¥a;f

lup\cn\;rc\m¥a;Aa;luM;At∑k\ Ak¥io;

®Ps\T∑n\;mOm¥a; riq∑a;mv\®Ps\eÂkac\;'

yKuk´.qui> kun\sv\®pp∑´ AKåqmy

t∑c\ kun\qv\AK¥c\;K¥c\; et∑>SuM®Kc\;

Aa;®Pc\. pug©iol\er;' K¥s\Âkv\rc\;N;mO

tv\eSak\q∑a;Nuic\mv\®Ps\®p; kun\

q∑y\mOtui;®mHc\.eSac\r∑k\Nuic\er;At∑k\

m¥a;s∑aAeTak\Ak®Ps\esmv\®Ps\

eÂkac\;' mimiNuic\cMf Tut\kun\psßv\;

Aq^;q^;kui ®pqq∑a;Nuic\mv\.AK∑c\.

Aer;ri˙qv\.A®pc\ Aerac\;Awy\

saK¥op\m¥a;kuipå K¥op\Suiq∑a;Nuic\mv\

®Ps\påeÂkac\;"

mimitui≥ Aim\n;K¥c\;Nuic\cMm¥a;qv\

er˙;yKc\ktv\;k r˙iK´.eqa K¥s\

Âkv\rc\;N˙^:mO' na;lv\sanamOm¥a;

eÂkac\. k‹suM p;epåc\;eSac\r∑k\mO

m¥a;t∑c\ tui;tk\eAac\®mc\l¥k\r˙i

eÂkac\;' kun\q∑y\mOqv\ P∑M>®Pio;

tui;tk\mOAt∑k\ ADik emac\;Nc\

Aa;®Ps\qv\N˙c\.Av^ kun\q∑y\mO

P∑M>®Pio;tui;tk\la®Kc\;Nc\. AmY mimitui≥

Aim\n^;K¥c\;Nuic\cMm¥a; Aa;luM;At∑k\

Ak¥io;®Ps\T∑n\;mOm¥a; r˙iq∑a;mv\®Ps\

eÂkac\;' Aim\n;K¥c\; Nuic\cMm¥a;Aen®Pc\.

edqt∑c\;AP∑´>Asv\;m¥a;®Ps\eqa

ASEAN' BIMSTEC' GMS'ACMECS sqv\. AP∑>Asv\;m¥a;

t∑c\lv\; Sk\NWy\påwc\mOriqv\kui

et∑>reÂkac\;"

tui;®mHc\.eSac\r∑k\tui;®mHc\.eSac\r∑k\tui;®mHc\.eSac\r∑k\tui;®mHc\.eSac\r∑k\tui;®mHc\.eSac\r∑k\

®mn\ma-tRut\ ny\sp\kun\q∑y\

er;qv\ yKuAKåt∑c\ puMm˙n\kun\

q∑y\mOsns\®Pc\. e®pac\;leSac\r∑k\mO

tui;tk\eAac\®mc\l¥k\r˙i®p^; yKu

AKåt∑c\ 70 raKuic\NOn\;Kn\> puMm˙n\

kun\q∑y\mOnv\;lm\;N˙c\. eSac\r∑k\

l¥k\rieÂkac\;' Ala;t k¥n\ny\

sp\m¥a;Òlv\; puMmn\kun\q∑y\mOnv\;

lm\;m¥a;®Pc\. tui;®mHc\.eSac\r∑k\q∑a;

rn\rieÂkac\;' mimitui≥ny\sp\edqen

kun\qv\lup\cn\;rc\m¥a; rc\;N;kÁm\;

wc\mOr˙iesrn\ qc\tn\;m¥a;ep;®Kc\;'

®mio>ny\ASc\.TiSc\;j kun\q∑y\mO

tui;®mHc\.er;At∑k\ AP∑>m¥a;K∑®p; sv\;

RuM: pvaep;®Kc\;tui≥kui s:p∑a;er;N˙c\.

k;qn\;erac\;wy\er; wn\Âk;@anm

Sk\sp\@anm¥a;N˙c\ . p¨;epåc\;j

eSac\r∑k\mOm¥a;eÂkac\.' ny\sp\edq

en ®pv\qm¥a;' ®mn\maNuic\cM Arp\rp\m

s;p∑a;er;lup\cn\;rc\®pv\qm¥a;Aa;luM;

®pv\ppui≥kun\ tui;®mHc\.er;At∑k\ tui;

tk\suik\p¥io;laÂk®p^; suik\p¥io;Ta;

qv\. q^;N˙Mm¥a;kui ®pv\pqui≥ tc\pui≥

Nuic\mv\. lup\TuM:lup\nv\;m¥a; kumπ%

P∑>sv\;mOSuic\ra lup\TuM;lup\nv\;m¥a;

kui yKuAKå puimuiqikÁm\;na;lv\la

mv\kui wm\;e®mak\P∑y\ et∑>r˙ir

eÂkac\;"

105 miuc\ kun\q∑y\er;zun\”k^:Ò

k¥c\;pK´.®Kc\; ®Ps\eÂkac\;' m¨Sy\

105 miuc\kun\q∑y\er;zun\”k;kiu 2006

KuN˙s\ E“p^lt∑c\ stc\P∑c\.l˙s\K´.“p^:

kun\q∑y\mOpma%m¥a; P∑M>“Pio;tiu;tk\

er;At∑k\ Arin\Ahun\®Pc\. ”kio;pm\;

eSac\r∑k\l¥k\r˙ipåeÂkac\;"

suMlc\s∑a®pqsuMlc\s∑a®pqsuMlc\s∑a®pqsuMlc\s∑a®pqsuMlc\s∑a®pq

m¨Sy\ 105 muic\ kun\q∑y\er;

®mn\ma-tRut\ ny\sp\®mn\ma-tRut\ ny\sp\®mn\ma-tRut\ ny\sp\®mn\ma-tRut\ ny\sp\®mn\ma-tRut\ ny\sp\

kun\q∑y\er; kun\sv\®pp∑ P∑c\.p∑kun\q∑y\er; kun\sv\®pp∑ P∑c\.p∑kun\q∑y\er; kun\sv\®pp∑ P∑c\.p∑kun\q∑y\er; kun\sv\®pp∑ P∑c\.p∑kun\q∑y\er; kun\sv\®pp∑ P∑c\.p∑

t∑c\ tRut\®pv\q>qmμtNiuc\cMt∑c\ tRut\®pv\q>qmμtNiuc\cMt∑c\ tRut\®pv\q>qmμtNiuc\cMt∑c\ tRut\®pv\q>qmμtNiuc\cMt∑c\ tRut\®pv\q>qmμtNiuc\cM

y¨nn\®pv\ny\ dutiy®pv\ny\y¨nn\®pv\ny\ dutiy®pv\ny\y¨nn\®pv\ny\ dutiy®pv\ny\y¨nn\®pv\ny\ dutiy®pv\ny\y¨nn\®pv\ny\ dutiy®pv\ny\

Aup\K¥op\er;mØ; msßta lYoPc\Aup\K¥op\er;mØ; msßta lYoPc\Aup\K¥op\er;mØ; msßta lYoPc\Aup\K¥op\er;mØ; msßta lYoPc\Aup\K¥op\er;mØ; msßta lYoPc\

NOt\K∑n\;Sk\ska; e®paÂka;NOt\K∑n\;Sk\ska; e®paÂka;NOt\K∑n\;Sk\ska; e®paÂka;NOt\K∑n\;Sk\ska; e®paÂka;NOt\K∑n\;Sk\ska; e®paÂka;

sU\" sU\" sU\" sU\" sU\" (qtc\;sU\)

Nuic\cMm¥a;N˙c\. mit\eS∑ekac\;p^qs∑a

K¥s\Âkv\rc\;N;mOm¥a;®Pc\. Sk\SMl¥k\

riqk.qui≥ edqt∑c\;s;p∑a;er; AP∑>

Asv\;m¥a;®Ps\eqa ASEAN'BIMSTEC' GMS' ACMECSsqv\. s^;p∑a;er; AP´∑>Asv\;m¥a;Ò

lv\; p;epåc\;påwc\eSac\r∑k\l¥k\

r˙ieÂkac\;' Nuic\cMeta\AÂk^;AkŃ˙c\.

kun\q∑y\mO mwådekac\smlv\; kun\

q∑y\mOl∑y\këK¥aem∑>eser;' kun\

q∑y\mO tui;tk\er;At∑k\ A®m´

Ael;Ta; lm\;vWn\mOep;qv\.

At∑k\ kun\q∑y\mOpma%m¥a;qv\

ts\Ns\Tk\ts\Ns\ puimuitui;tk\la

qv\kuiet∑>rmv\®Ps\eÂkac\;'®mn\ma-

tRut\ Ns\Nuic\cMqv\ 1950 ®pv\.

N˙s\m˙sj qMtmn\ Sk\q∑y\K´.®p^;

eS∑m¥oi;epåk\ePa\ K¥s\Âkv\rc\;N˙^;

mO®Pc\. Sk\SMl¥k\rieÂkac\;' Ns\Nuic\cM

kun\q∑y\\er;Suic\ra qeBatsaK¥op\

kui 1971KuNs\ Nuiwc\Ba 19 rk\t∑c\

lv\;ekac\;' N˙s\Nuic\cMny\sp\kun\

q∑y\er;Siuc\ra qeBat saK¥op\kiu

1994 KuNs\ Âqgut\ 13rk\t∑c\lv\;

ekac\; K¥op\SiuK´.“p^; N˙s\Niuc\cM kun\

q∑y\mO ®mHc\.tc\er;At∑k\ AsU\

Alaekac\;m¥a;Nc\.Av yen≥tiuc\

’ki;pm\;eSac\r∑k\l¥k\ri˙eÂkac\;'

®mn\ma-tRut\ ny\sp\kun\q∑y\mO

piumiutiu;tk\er;At∑k\ yKum¨Sy\

105miuc\ kun\q∑y\er; zun\”k^;kiu

2006 KuN˙s\ E“p^lt∑c\ P∑c\.l˙s\K´.“p^;

kun\q∑y\mOlup\cn\;m¥a; Arin\Ahun\\\\\\

®Pc\. P∑M>‘Pi;tiu;tk\eAac\eSac\r∑k\

l¥k\rieÂkac\;' mSy\ny\sp\ kun\

q∑y\er;qv\ ®mn\maNiuc\cM ny\sp\

kun\q∑y\er;sKn\;Aa;lMu;Ò A”k^;

SMu;®Ps\“p; ny\sp\ kun\q∑y\mOpma%

susuepåc\;f 70 raKiuc\NOn\;kiu eSac\

r∑k\l¥k\ri˙qv\. sKn\;”k^;ts\Ku

®Ps\eÂkac\;' mSy\ny\sp\ kun\q∑y\

er; sKn\;Aen®Pc\. ®mn\ma-tRut\

ny\sp\ kun\q∑y\er;At∑k\ Aer;

påRMuqamk edqt∑c\; Aer>etac\

AarNc\. Aer>Aar Niuc\cMm¥a;AÂka;

mhab¥øhak¥eqa s^;p∑a;er;zun\

enrats\Kulv\; ®Ps\eÂkac\;"

ny\sp\ kun\q∑y\er;sKn\;m¥a;

Aen®Pc\. Ns\Niuc\cM ny\sp\en ®pv\q

m¥a; l∑y\k¨s∑a k¨;qn\;erac\;wy\

Niuc\rn\ ny\sp\kun\q∑y\er;nv\;lm\;

®Pc\. Sk\lk\eSac\r∑k\q∑a;mv\

®Ps\qk.qiu≥ 1997 KuNs\ ktv\;k

N˙s\Niuc\cM na;lv\mO saKÁn\lWa

lk\mt\er;Tiu; qeBatTa;qv\.

Atiuc\; pMum˙n\ kun\q∑y\mOkiulv\;

t®Pv\;®Pv\; tiu;tk\‘plup\q∑a;

mv\®Ps\eÂkac\;"

eAac\®mc\mOm¥a;rri˙eAac\®mc\mOm¥a;rri˙eAac\®mc\mOm¥a;rri˙eAac\®mc\mOm¥a;rri˙eAac\®mc\mOm¥a;rri˙

nigMu;K¥op\ Aen®Pc\. ®mn\ma-tRut\

N˙s\Niuc\cMqv\ er˙;yKc\ ktv\;k

riK.eqa eS∑m¥io;epåk\ePa\ K¥s\Âkv\

rc\;N;mOm¥a;eÂkac\;' k‹sMu p;epåc\;

eSac\r∑k\mOm¥a;Ò eAac\®mc\mOm¥a;

rri˙l¥k\ ri˙eÂkac\;N˙c\. N˙s\Niuc\cM

kun\q∑y\mO tiu;®mHc\.eSac\r∑k\Niuc\

Âkpåes' N˙s\Niuc\cM K¥s\Âkv\er;

AD∑n\≥rv\ tv\tM.Kiuc\®mpåes' Ns\Niuc\cM

®pv\qm¥a; kiuy\sit\Ns\®Pa K¥m\;qa

Âkpåeshu Sum∑n\ekac\; etac\;Ap\

påeÂkac\;®Pc\. e®paÂka;q∑a;qv\"

yc\;enak\ tiuc\;mØ;' wn\”k^:'

dutiywn\”k;m¥a;Nc\. Ev\.qv\eta\

m¥a;qv\ suepåc\;j m˙t\tm\;tc\

Dat\pMuRiuk\Âkqv\"

ep;Ap\lØdån\;ep;Ap\lØdån\;ep;Ap\lØdån\;ep;Ap\lØdån\;ep;Ap\lØdån\;

Sk\lk\j tRut\®pv\q¨>

qmμtNiuc\cM CIFC (China Inter-national Forest Company)kumπ%^m˙ ®pv\eTac\su®mn\maNiuc\cM

ly\yasiuk\p¥io;er;Nc\. Sv\e®mac\;

0n\”k^;@anqiu≥ piu;zapc\ N˙s\qin\;kiu

ep;Ap\lØdån\;ra ny\sp\kun\q∑y\

er;U^;s^;@an VWn\Âka;er;mØ;K¥op\

U^;sM®pv\.k lk\KMqv\"

P’ki;®Pt\P∑c\.ls\P’ki;®Pt\P∑c\.ls\P’ki;®Pt\P∑c\.ls\P’ki;®Pt\P∑c\.ls\P’ki;®Pt\P∑c\.ls\

Tui>enak\ tuic\;mØ; buil\mØ;K¥op\

eAac\qn\;T∑!\' wn\Âk^; buil\mØ;K¥op\

tc\Nuic\qin\;Nc\. tRut\®pv\q>qmμt

Nuic\cM ynn\®pv\ny\ dutiy®pv\ny\

Aup\K¥op\er;mØ; msßta lYøPc\tui>k

®mn\ma-tRut\ ny\sp\kun\q∑y\er;

kun\sv\®pp∑´∑ (2006) kui P’ki;®Pt\j

P∑c\.l˙s\ep;luik\Âkqv\"

yc\;enak\ tuic\;mØ;' wn\Âk^;'

dutiywn\Âk;m¥a;Nc\. Ev\.qv\eta\

m¥a;qv\ ®pv\t∑c\;' ®pv\pkumπ%^

m¥a;f Aerac\;®pKn\;m¥a;kui lv\.

lv\Âkv\.ROAa;ep;Âkqv\"

Kc\;k¥c\;®pqKc\;k¥c\;®pqKc\;k¥c\;®pqKc\;k¥c\;®pqKc\;k¥c\;®pq

®mn\ma-tRut\ny\sp\kun\q∑y\

er; kun\sv\®pp∑ (2006)t∑c\ ®mn\ma

®pKn\; 110' tRut\®pKn\; 122 Kn\;'

Tuic\;®pKn\; N˙s\Kn\;' AiN ∂iy ®pKn\;

Ns\Kn\;Nc\. Bgçlaed.r\®pKn\; Ns\Kn\;

susuepåc\; 238 Kn\;®pql¥k\ri˙®p^;

®mn\ma®pKn\;m¥a;Ò ek¥ak\m¥k\

rtna ®pKn\;m¥a;' qs\AeK¥aTv\

psßv\;m¥a;' ly\yaT∑k\kun\pm¥io;suM

®pKn\;m¥a;' erT∑k\psßv\;®pKn\;m¥a;'

era\BaT∑k\kun\ ®pKn\;m¥a;' K¥v\

Tv\ Am¥io;m¥io;N˙c\. Rui;raK¥v\luMK¥v\

®pKn\;' tuic\;rc\;eS;®pKn\;m¥a;'

Âkim\Tv\psßv\;®pKn\;m¥a;' AeT∑eT∑

l¨quM;N˙c\. Aim\quM;psßv\;m¥a;' sk\mO

zun\Tut\g¥s\ka;m¥a;kuilv\;ekac\;'

tRut\ ®pKn\;m¥a;Ò lYp\ss\psßv\;

m¥a;' ema\eta\yaU\Tut\lup\qv\.

kumπ%^ ®pKn\;m¥a;' Suic\ky\N˙c\.

Suic\ky\Apuipsßv\;m¥a;' ly\ya

quM;sk\ kiriyapsßv\;m¥a;' ATv\

Alip\Nc\. sa;eqak\kun\psßv\;m¥a;'

Aim\eSak\psßv\;m¥a;' tuic\;rc\;eS;

®pKn\;m¥a;' saer;kiriyapsßv\;

®pKn\;m¥a;' tv\eSak\er;kumπ%^

m¥a;Nc\. Kr;q∑a;lup\cn\;kumπ% ®pKn\;

m¥a;kuilv\;ekac\;' Tuic\;Nuic\cM ®pKn\;

Ò Al˙kun\psßv\; Am¥io;m¥io;' esac\

Am¥io;m¥io;N˙c\. ®mk\P¥am¥a;kui lv\;

ekac\;' Bgçlaed.r\®pKn\;t∑c\ eS;

psßv\;m¥a;kuilv\;ekac\;' AiN ∂iy

®pKn\;Ò erT∑k\psßv\;m¥a;kui lv\;

ekac\;Aq;q; Kc\;k¥c\;®pql¥k\

ri®p; kun\sv\®pp∑kui dzc\Ba20 rk\

ATi Kc\;k¥c\;®pqq∑a;mv\ ®Ps\

eÂkac\; qtc\;rri˙qv\"


®mn\ma-tRut\ ny\sp\kun\q∑y\er; kun\sv\®pp∑ P∑c\.p´∑t∑c\®mn\ma-tRut\ ny\sp\kun\q∑y\er; kun\sv\®pp∑ P∑c\.p´∑t∑c\®mn\ma-tRut\ ny\sp\kun\q∑y\er; kun\sv\®pp∑ P∑c\.p´∑t∑c\®mn\ma-tRut\ ny\sp\kun\q∑y\er; kun\sv\®pp∑ P∑c\.p´∑t∑c\®mn\ma-tRut\ ny\sp\kun\q∑y\er; kun\sv\®pp∑ P∑c\.p´∑t∑c\

r˙m\;®pv\ny\ eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s^ (e®mak\piuc\;)rm\;®pv\ny\ eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s^ (e®mak\piuc\;)r˙m\;®pv\ny\ eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s^ (e®mak\piuc\;)r˙m\;®pv\ny\ eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s^ (e®mak\piuc\;)r˙m\;®pv\ny\ eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s^ (e®mak\piuc\;)

Uk™ Aer>e®mak\tiuc\; ss\@anK¥op\ tiuc\;mØ; biul\mØ;K¥op\eAac\qn\;T∑!\Uk™ Aer>e®mak\tiuc\; ss\@anK¥op\ tiuc\;mØ; biul\mØ;K¥op\eAac\qn\;T∑!\Uk™ Aer>e®mak\tiuc\; ss\@anK¥op\ tiuc\;mØ; biul\mØ;K¥op\eAac\qn\;T∑!\Uk™ Aer>e®mak\tiuc\; ss\@anK¥op\ tiuc\;mØ; biul\mØ;K¥op\eAac\qn\;T∑!\Uk™ Aer>e®mak\tiuc\; ss\@anK¥op\ tiuc\;mØ; biul\mØ;K¥op\eAac\qn\;T∑!\

Amaska; e®paÂka;sU\" Amaska; e®paÂka;sU\" Amaska; e®paÂka;sU\" Amaska; e®paÂka;sU\" Amaska; e®paÂka;sU\" (qtc\;sU\)

ekac\;m¥a;N˙c\. mit\eS∑ss\ mit\eS∑

ekac\;m¥a; r˙aeP∑rr˙irn\ ®mn\maN˙c\.

tRut\Niuc\cMtiu≥AÂka;rri“p; K¥s\Âkv\

rc\;N;mOkiu piumiuKiuc\®m rc\qn\esrn\Nc\.

piumiutiu;®mHc\.rn\tiu≥ ®Ps\eÂkac\;"

piumiutiu;tk\lapiumiutiu;tk\lapiumiutiu;tk\lapiumiutiu;tk\lapiumiutiu;tk\la

®mn\ma-tRut\Ns\Niuc\cMkun\q∑y\mO

piumiutiu;tk\er;At∑k\ A”k^;Ak´

m¥a;f lm\;VWn\mON˙c\.Av^ mimitiu≥

edqAa%apiuc\m¥a;' qk\Siuc\ra

wn\”k;@anm¥a;m Ael;Ank\Ta;

“p: p;epåc\; ”kio;pm\; eSac\r∑k\mOm¥a;

e Âkac\. Ns\Niuc\cMkun\q∑y\mOpma%m¥a;

qv\ ts\sTk\ts\s piumiutiu;tk\

laqv\kiu et∑>rireÂkac\;' Niuc\cMf

ny\sp\kun\q∑y\mO ®mc\.tk\laqv\

Nc\.Av ny\sp\edq tiu;tk\P∑M>“Pio;

er;' lm\;pn\;Sk\q∑y\mO ekac\;m∑n\

er;' wn\eSac\mOlup\cn\;m¥a; piumiu

zun\Âk;qv\ ®mn\maNuic\cMÒ AÂk;SuM;

Nc\.pTmSuM;tv\eSak\K.qv\. kun\

q∑y\er;zun\Âk^;®Ps\eÂkac\;' yKu

®pp∑Ò Ns\Nuic\cMkun\sv\®pKn\; susuepåc\;

200 ek¥a\ri˙K´.®p^; edqT∑k\ p'

e®pac\;' qs\q^;wlMm¥a; ApåAwc\

Nuic\cMts\wn\;luM;m erT∑k\psßv\;m¥a;'

qs\etaT∑k\psßv\;m¥a;' ly\ya

T∑k\psßv\;m¥a;' ek¥ak\m¥k\rtna

psßv\;m¥a;' sk\mOzun\m¥a;m Tut\lup\

eqalquM;'Aim\quM;psßv\;m¥a;Aa;luM;

suMlc\s∑a®pqTa;l¥k\riqv\.At∑k\

tk\erak\laeqa mit\eS∑m¥a;

Aa;luM;sit\wc\sa;Âkmv\®Ps\eÂkac\;'

kun\q∑y\mO eSac\r∑k\Nuic\er;At∑k\

tc\pui> tc\q∑c\;luiqv\. kun\psßv\;

m¥a;kui erac\;q wy\qNs\U;Ns\Pk\

kuiy\tuic\kuiy\k¥ m¥k\®mc\et∑>ri˙r

mv\. AK∑c\.Aer; ri˙mv\®Ps\eÂkac\;'

mnk\®Pn\t∑c\ kun\qv\m¥a;At∑k\

tRut\®pv\q¨>qmμtNiuc\cM tRut\®pv\q¨>qmμtNiuc\cM tRut\®pv\q¨>qmμtNiuc\cM tRut\®pv\q¨>qmμtNiuc\cM tRut\®pv\q¨>qmμtNiuc\cM CIFC (China InternationalForest Company) kumπ%^m˙ ®pv\eTac\su®mn\maNiuc\cM ly\yakumπ%^m˙ ®pv\eTac\su®mn\maNiuc\cM ly\yakumπ%^m˙ ®pv\eTac\su®mn\maNiuc\cM ly\yakumπ%^m˙ ®pv\eTac\su®mn\maNiuc\cM ly\yakumπ%^m˙ ®pv\eTac\su®mn\maNiuc\cM ly\ya

siuk\p¥io;er;Nc\. Sv\e®mac\;0n\”k;@anqiu≥ piu;zapc\N˙s\qin\; ep;Ap\siuk\p¥io;er;Nc\. Sv\e®mac\;0n\”k;@anqiu≥ piu;zapc\N˙s\qin\; ep;Ap\siuk\p¥io;er;Nc\. Sv\e®mac\;0n\”k;@anqiu≥ piu;zapc\N˙s\qin\; ep;Ap\siuk\p¥io;er;Nc\. Sv\e®mac\;0n\”k;@anqiu≥ piu;zapc\N˙s\qin\; ep;Ap\siuk\p¥io;er;Nc\. Sv\e®mac\;0n\”k;@anqiu≥ piu;zapc\N˙s\qin\; ep;Ap\

lØdån\;ra ny\sp\kun\q∑y\er; U;s;@an vWn\Âka;er;mØ;K¥op\ U;sM®pv\.lØdån\;ra ny\sp\kun\q∑y\er; U;s;@an vWn\Âka;er;mØ;K¥op\ U;sM®pv\.lØdån\;ra ny\sp\kun\q∑y\er; U;s;@an vWn\Âka;er;mØ;K¥op\ U;sM®pv\.lØdån\;ra ny\sp\kun\q∑y\er; U;s;@an vWn\Âka;er;mØ;K¥op\ U;sM®pv\.lØdån\;ra ny\sp\kun\q∑y\er; U;s;@an vWn\Âka;er;mØ;K¥op\ U;sM®pv\.

lk\KMsU\" lk\KMsU\" lk\KMsU\" lk\KMsU\" lk\KMsU\" (qtc\;sU\)

20-12 (08) 12/20/06, 2:27 AM1

20-12-200620-12-200620-12-200620-12-200620-12-2006 sam¥k\N˙a 9sam¥k\N˙a 9sam¥k\N˙a 9sam¥k\N˙a 9sam¥k\N˙a 9

❋ ek¥aPuM;m ek¥aPuM;m ek¥aPuM;m ek¥aPuM;m ek¥aPuM;m

ltui≥Pn\t; tv\eSak\Ta;eqa AeSak\AAuMm¥a;Ò laerak\Apn\;e®P

Âk q¨m¥a;r˙iqlui' erWtiguM' k¥iok\T^;Rui;' pc\;tylui%\g¨' pit\K¥c\;e®mac\'

ekac\;mOeta\Bura;m¥a;kuilv\; laerak\P;e®ma\Âkqm¥a;Nc\. Amt\tr

Dat\puMRuik\q¨m¥a;®Pc\. sv\ka;l¥k\r˙iqv\"

nn\;®mc\.emYa\sc\An^;r˙i gtsc\®mc\.t∑c\lv\; namv\Âk^;t^;wuic\;AP∑´>

m¥a;' namv\Âk^;ASuieta\m¥a;®Pc\. Sk\lk\eP¥a\e®Pl¥k\r˙ira et;g^t

Âkiok\Ns\qk\q lcy\m¥a;ep¥a\rWc\s∑a ®Kim\.®Kim\.qSc\NWK.ÂkeÂkac\; qtc\;

rr˙iqv\" (qtc\;s√\)(qtc\;s√\)(qtc\;s√\)(qtc\;s√\)(qtc\;s√\)


®mn\maNiuc\cM k∑n\\p¥øtalup\cn\;rc\Aqc\; ( MCIA)k ”k;mØ;j

ttiyA”kim\ pvaer;AeTak\Ak¨‘p Project ‘pic\p´∑' ICT ®pp´∑

Nc\. es¥;p∑eta\ (2006)kiu dzc\Ba 23rk\m 25rk\ATi liOc\‘mi>ny\ri˙

®mn\maAc\Piutk\ (Myanmar Info-Tech ) Ò en≥sU\ nMnk\ 9nar^m˙

ven 5nar^ ATi k¥c\;pmv\®Ps\eÂkac\; qtc\;rri˙qv\"


en®pv\eta\ d^zc\Ba 19en®pv\eta\ d^zc\Ba 19en®pv\eta\ d^zc\Ba 19en®pv\eta\ d^zc\Ba 19en®pv\eta\ d^zc\Ba 19

tra;RuM;K¥op\(mN †el;) dutiy

tra;q¨Âk^;K¥op\U^;Kc\emac\lt\'

tra;RuM;K¥op\(mN †el;)tra;RuM;K¥op\

tra;q¨Âk^;m¥a;®Ps\Âkeqa U^;sn\;

tc\.r^N˙c\. U^;ek¥a\wc\;tui≥påwc\eqa

AT¨;Ay¨KMKuMRuM;qv\ yen≥nMnk\

10nar^k tra;RuM;K¥op\ (en®pv\

eta\)tra;K∑c\Am˙t\(1)Ò RuM;Tuic\

j 2000®pv\.N˙s\ tra;s^rc\er;

Upedpud\m(7)Ar tc\q∑c\;qv\.

®ps\mOSuic\ra AT¨;Ay¨KMmOe®Kak\mO

kui Âka;naÂkeÂkac\; qtc\;rr˙i

qv\" (qtc\;sU\) (qtc\;sU\) (qtc\;sU\) (qtc\;sU\) (qtc\;sU\)


2006KuN˙s\ ®mn\maNuic\cMr´tp\P´∑> r´K¥op\tMK∑n\suik\duic\;(ss\quM;)eqnt\ps\‘pic\p´∑P∑c\.p´∑ AKm\;Ana;kui dzc\Ba

7rk\ nMnk\ 8nar^K´∑k etac\Âk^;‘mi>ny\ etac\el;luM; qc\tn\;ek¥ac\; sk\ps\k∑c\;Ò k¥c\;pqv\" AKm\:

Ana;qui≥ r˙m\;®pv\ny\eA;K¥m\;qayaer;N˙c\.P∑M>‘Pi;er;ekac\sÛk˚™ Aer˙>puic\;tuic\;ss\@anK¥op\ tuic\;mØ; buil\mØ;K¥op\

eqac\;eA;' ®mn\maNuic\cMr´tp\P´∑> dutiyr´K¥op\r´mØ;K¥op\eza\wc\;N˙c\. tuic\;ss\@anK¥op\m˙U^:s^;Arar˙iÂk^;m¥a;' ®pv\ny\

r´tp\P´∑>mØ; r´mØ;Âk^;v∑n\≥wc\;N˙c\. ®mn\maNuic\cMr´tp\P´∑>wc\m¥a;' tp\P´∑>wc\miqa;sum¥a;' ®pv\ny\ASc\. @anSuic\ra

tawn\r˙iq¨m¥a;' ‘pic\p´∑wc\Aqc\; 30m˙ ‘pic\p´∑wc\Aqc\;qa;m¥a; tk\erak\Âkqv\"

Âkv\.ROss\eS:Âkv\.ROss\eS:Âkv\.ROss\eS:Âkv\.ROss\eS:Âkv\.ROss\eS:

er˙;U^:s∑a ®mn\maNuic\cMr´tp\P´∑> dutiyr´K¥op\ rmØ;K¥op\eza\wc\;k AP∑c\.Am˙aska;e®paÂka;®p^; tuic\;mØ;N˙c\.

dutiyr´K¥op\tui≥k mui;p¥MpëPac\; K¥it\S´∑Ta;eqa P∑c\.p´∑ATim\;Am˙t\AlMAa; eqnt\®Pc\.ps\j P∑c\.l˙s\ep;®p^;

®mn\maNuic\cMr´tp\P´∑>@anK¥op\ (AT¨;tawn\tp\P´∑>)m˙ s∑m\;rv\®p ps\Kt\mOm¥a;kui Âkv\.ROAa;ep;ka tuic\;mØ;' dutiy

r´K¥op\N˙c\. ®pv\ny\ASc\. @anSuic\raAÂk^;Ak´m¥a;k ps\m˙t\m¥a;Aa; stc\ps\Kt\j ‘pic\p´∑kui Sk\lk\

k¥c\;pÂkqv\"

Sum¥a;K¥;®mHc\.Sum¥a;K¥;®mHc\.Sum¥a;K¥;®mHc\.Sum¥a;K¥;®mHc\.Sum¥a;K¥;®mHc\.

Tui≥enak\ eqnt\ps\‘pic\p´∑ Aqc\; 30m˙ Sk\lk\y˙U\‘pic\Âkra ‘pic\p´∑wc\Aqc\;m¥a;m˙ pTmSukui

®mn\maNuic\cMr´tp\P´∑>@anK¥op\ Aqc\;klv\;ekac\;' dutiySukui m∑n\®pv\ny\ rtp\P´∑>Aqc\;m˙lv\;ekac\;'

ttiySukui bhuiwn\Tm\;tk˚quil\(ePac\Âk^;)Aqc\;tui≥k rr˙iÂk®p^; tMK∑n\suik\duic\;Sukui ®mn\maNuic\cM rtp\P´∑>

@anK¥op\Aqc\;Aa; dutiyr´K¥op\ rmØ;K¥op\eza\wc\;k ep;Ap\®p^; tawn\r˙iq¨m¥a;k Sum¥a;Aq^;q^;kui K¥^;®mHc\.ep;

K´.qv\" (®pv\ny\ ®pn\/Sk\) (®pv\ny\ ®pn\/Sk\) (®pv\ny\ ®pn\/Sk\) (®pv\ny\ ®pn\/Sk\) (®pv\ny\ ®pn\/Sk\)

dzc\Ba 13dzc\Ba 13dzc\Ba 13dzc\Ba 13d^zc\Ba 13

rk\k dgMu“mio>rk\k dgMu“mio>rk\k dgMu“mio>rk\k dgMu“mio>rk\k dgMu“mio>

qs\(Aer˙>piuc\;)qs\(Aer˙>piuc\;)qs\(Aer˙>piuc\;)qs\(Aer˙>piuc\;)qs\(Aer˙>piuc\;)

“mio>ny\ 156“mio>ny\ 156“mio>ny\ 156“mio>ny\ 156“mio>ny\ 156

rp\k∑k\ erWrp\k∑k\ erWrp\k∑k\ erWrp\k∑k\ erWrp\k∑k\ erW

kÁn\;qa kiuy\.kÁn\;qa kiuy\.kÁn\;qa kiuy\.kÁn\;qa kiuy\.kÁn\;qa kiuy\.

Aa; kiuy\ kiu;Aa; kiuy\ kiu;Aa; kiuy\ kiu;Aa; kiuy\ kiu;Aa; kiuy\ kiu;

sa Âkv\. tiuk\sa Âkv\. tiuk\sa Âkv\. tiuk\sa Âkv\. tiuk\sa Âkv\. tiuk\

t∑c\ “mio>ny\t∑c\ “mio>ny\t∑c\ “mio>ny\t∑c\ “mio>ny\t∑c\ “mio>ny\

®pn\Âka;er;N˙c\.®pn\Âka;er;N˙c\.®pn\Âka;er;N˙c\.®pn\Âka;er;N˙c\.®pn\Âka;er;N˙c\.

®pv\q¨>Sk\SM®pv\q¨>Sk\SM®pv\q¨>Sk\SM®pv\q¨>Sk\SM®pv\q¨>Sk\SM

er;U^;s^;@anm˙er;U^;s^;@anm˙er;U^;s^;@anm˙er;U^;s^;@anm˙er;U^;s^;@anm˙

sa Âkv\. tiuk\sa Âkv\. tiuk\sa Âkv\. tiuk\sa Âkv\. tiuk\sa Âkv\. tiuk\

m¥a; err˙v\m¥a; err˙v\m¥a; err˙v\m¥a; err˙v\m¥a; err˙v\

P∑ M>“Pio;ti u;tk\P∑ M>“Pio;ti u;tk\P∑ M>“Pio;ti u;tk\P∑ M>“Pio;ti u;tk\P∑ M>“Pio;ti u;tk\

budÎp¨zniySm^;(9900)AP∑´>m ”k^;mØ;j dzc\Ba 23m 25rk\budÎp¨zniySm^;(9900)AP∑´>m ”k;mØ;j dzc\Ba 23m 25rk\budÎp¨zniySm^;(9900)AP∑´>m ”k^;mØ;j dzc\Ba 23m 25rk\budÎp¨zniySm^;(9900)AP∑´>m ”k;mØ;j dzc\Ba 23m 25rk\budÎp¨zniySm;(9900)AP∑´>m˙ ”k;mØ;j dzc\Ba 23m 25rk\

ATi k¥c\;pmv\. k¥oik\T^;Riu;' k¥oik\ql¬M' k¥oik\km^Bura;m¥a; Sm^;ATi k¥c\;pmv\. k¥oik\T^;Riu;' k¥oik\ql¬M' k¥oik\km^Bura;m¥a; Sm^;ATi k¥c\;pmv\. k¥oik\T^;Riu;' k¥oik\ql¬M' k¥oik\km^Bura;m¥a; Sm^;ATi k¥c\;pmv\. k¥oik\T^;Riu;' k¥oik\ql¬M' k¥oik\km^Bura;m¥a; Sm^;ATi k¥c\;pmv\. k¥oik\T^;Riu;' k¥oik\ql¬M' k¥oik\km^Bura;m¥a; Sm^;

nM>qa(9900)Sm;peza\p∑At∑k\ Ac\;sin\®moi>ny\ r∑amAenak\rp\k∑k\nM>qa(9900)Sm;peza\p∑At∑k\ Ac\;sin\®moi>ny\ r∑amAenak\rp\k∑k\nM>qa(9900)Sm;peza\p∑At∑k\ Ac\;sin\®moi>ny\ r∑amAenak\rp\k∑k\nM>qa(9900)Sm;peza\p∑At∑k\ Ac\;sin\®moi>ny\ r∑amAenak\rp\k∑k\nM>qa(9900)Sm;peza\p∑At∑k\ Ac\;sin\®moi>ny\ r∑amAenak\rp\k∑k\

Pn\sk\lm\;en e®m;®Ps\q¨mAc\Âkc\;emW; e®Kak\N˙s\®pv\.em∑;en> A’kiPn\sk\lm\;en e®m;®Ps\q¨mAc\Âkc\;emW; e®Kak\N˙s\®pv\.em∑;en> A’kiPn\sk\lm\;en e®m;®Ps\q¨mAc\Âkc\;emW; e®Kak\N˙s\®pv\.em∑;en> A’kiPn\sk\lm\;en e®m;®Ps\q¨mAc\Âkc\;emW; e®Kak\N˙s\®pv\.em∑;en> A’kiPn\sk\lm\;en e®m;®Ps\q¨mAc\Âkc\;emW; e®Kak\N˙s\®pv\.em∑;en> A’ki

A®Ps\ AlØec∑k¥p\ 127800kiu √^;eA;qn\;-edÅtc\sn\;miqa;sukA®Ps\ AlØec∑k¥p\ 127800kiu √^;eA;qn\;-edÅtc\sn\;miqa;sukA®Ps\ AlØec∑k¥p\ 127800kiu √^;eA;qn\;-edÅtc\sn\;miqa;sukA®Ps\ AlØec∑k¥p\ 127800kiu √^;eA;qn\;-edÅtc\sn\;miqa;sukA®Ps\ AlØec∑k¥p\ 127800kiu √^;eA;qn\;-edÅtc\sn\;miqa;suk

ep;Ap\lØdån\;ra AP∑>nayk √;siu;wc\;N˙c\. tawn\r˙iq¨m¥a;k lk\KMep;Ap\lØdån\;ra AP∑>nayk √;siu;wc\;N˙c\. tawn\r˙iq¨m¥a;k lk\KMep;Ap\lØdån\;ra AP∑>nayk √;siu;wc\;N˙c\. tawn\r˙iq¨m¥a;k lk\KMep;Ap\lØdån\;ra AP∑>nayk √;siu;wc\;N˙c\. tawn\r˙iq¨m¥a;k lk\KMep;Ap\lØdån\;ra AP∑>nayk √;siu;wc\;N˙c\. tawn\r˙iq¨m¥a;k lk\KM

y¨s√\" y¨s√\" y¨s√\" y¨s√\" y¨s√\" (046)

16;45 4" ®pv\eTac\sutuic\;rc\;qa;

Rui;raet;qMqa

17;00 5" ®mn\masa ®mn\maska;

17;15 6" {sv\;km\;luik\na{sv\;km\;luik\na{sv\;km\;luik\na{sv\;km\;luik\na{sv\;km\;luik\na

eB;kc\;k∑a}eB;kc\;k∑a}eB;kc\;k∑a}eB;kc\;k∑a}eB;kc\;k∑a}

(l¨k¨;m¥U\;Âka;m˙ k¨;my\)

17;20 7" ROP∑y\suMlc\

AaSyMAsÂsU\

17;30 8" rqepÅl∑c\

qRup\eSac\l∑c\®pc\

18;00 9" venKc\;qtc\;

18;3010" mui;elwqAe®KAen

18;35 11" qutsuMlc\ erWâ%\r˙c\

19;05 12" Guiness World Record19;20 13" ®mn\ma.erT∑k\psßv\;

eZ;p∑éta\(2006)

eAac\®mc\mO(Apuic\;-1)

19;3014" ®pc\U^;l∑c\ Am¥io;qa;

ATim\;Am˙t\Uy¥aU\

20;00 15" ®pv\t∑c\;qtc\;

16" Niuc\cMtkaqtc\;m¥a;

17" mui;elwqAe®KAen

18" ®mn\ma.Rup\r˙c\

{puMpma}{puMpma}{puMpma}{puMpma}{puMpma}

ek¥a\eS∑' Kc\yuem

(dåRuik\ta-ek¥a\eS∑)

19" enak\ts\en≥AsÂsU\

20" AsAsU\®p^;f"

20-12-2006rk\ (budÎh¨;en≥)20-12-2006rk\ (budÎh¨;en≥)20-12-2006rk\ (budÎh¨;en≥)20-12-2006rk\ (budÎh¨;en≥)20-12-2006rk\ (budÎh¨;en≥)

nMnk\puic\;nMnk\puic\;nMnk\puic\;nMnk\puic\;nMnk\puic\;

7;00 1" ABiDz Ag©mha qdÎmμ

ezatik etac\tn\;

qaqna®poSraeta\Âk^;

U^;Ut†mqarf

prit\tra;eta\

7;25 2" k¥n\;maPiiu≥ At¨ksa;siu≥

7;30 3" nMnk\Kc\;qtc\;

7;40 4" qMqaK¥ioeA; mgçlaet;

7;55 5" At^;®pioc\p∑´

8;05 6" ®mø;®mø;Âk∑Âk∑ yU\ek¥;mOAk

8;15 7" Aer;®pioc\p∑´

8;25 8" erWlc\pn\;tMta;

8;30 9" International News8;45 10" Let's �Go9;00 11" AsÂsU\®p^;f"

vpuic\;vpuic\;vpuic\;vpuic\;vpuic\;

16;00 1" ss\K¥êt; ss\qv\et;

16;15 2" m¥io;K¥s\sit\Dat\r˙c\qn\

Tk\®mk\er;et;m¥a;

16;30 3" Aew;qc\tk˚quil\

pvaer;Rup\®mc\qMÂka;

qc\Kn\;sa

ttiyN˙s\(qK¥çaAT¨;®po)

[qK¥ça]

qÁc\;g¨tra;p∑´


etac\c¨‘mi> ®bhμsiur\ lmOer;

k¨v^mOAqc\; emt†aN˙c\. estna

eq∑;lØr˙c\ AP´∑>k ”k^;mØ;j dutiy

A”kim\ N˙s\pt\lv\en≥N˙c\. eq∑;

AlØrc\m¥a; gu%\‘pp∑kiu Km\;na;qiuk\

‘mik\s∑a k¥c\;pNiuc\er; lup\cn\;vHi

NiOc\; Asv\;Aew;kiu dzc\Ba 10rk\

nMnk\k eq∑;AlØr˙c\ RMu;Kn\;m

(erWNc\;S AeSak\AAMu)Ò k¥c\;p

ra qBapti Aqc\;nayk

U;ek¥a\l(qtc\;eTak\)keSac\

r∑k\“p; AKm\;Ana;mØ;A®Ps\ At∑c\;

er;mØ; U;yU\e@;k eSac\r∑k\qv\"

vHiNOic\;SuM;®Pt\vHiNOic\;SuM;®Pt\vHiNOic\;SuM;®Pt\vHiNOic\;SuM;®Pt\vHiNOic\;SuM;®Pt\

®bhμsiur\lmOer; kvmOAqc\;

Uk™ U:®mc\.vio(Aem.Aim\)' eq∑;AlØ

r˙c\AP´∑> Uk˚™ U^:qin\;liOc\' dutiy

Uk™ U:v∑n\≥liOc\Nc\. AmOeSac\m¥a;

vHiNiOc\; eS∑;eN∑;Âk“p^; 2007 KuN˙s\

zn\nwår^ 1 rk\t∑c\ dutiyA”kim\

Ns\pt\lv\en≥Nc\. eq∑;AlØrc\m¥a;

gu%\‘pp´∑ AKm\;Ana;kiu sv\ka;

qiuk\‘mik\s∑a k¥c\;pq∑a;rn\ vHiNiOc\;

SMu;®Pt\Âkqv\"

lØdån\;Niuc\lØdån\;Niuc\lØdån\;Niuc\lØdån\;Niuc\lØdån\;Niuc\

Èemt†aNc\. estnaeq∑;AlØ

rc\AP∑>kiu 1-1-2005rk\t∑c\ stc\

tv\eTac\K´.“p^; yKuATi (N˙s\N˙s\

takalAt∑c\;) etac\c¨ AeT∑

eT∑eragåkueS;RMu”k;Nc\. AT;ku

eS;Kn\;el;Kut∑c\ tk\erak\kuq

K´.Âkqv\. Aer;epÅ l¨nam¥a;Aa;

eq∑;pulc\;epåc\; 2548pulc\; AKm.

lØdån\;Niuc\K´.qv\" eq∑;lØdån\;liu

qm¥a;qv\ eq∑;lØrc\AP∑>RMu; 054-

25240 N˙c\. 054-25141 tiu≥qiu≥

Sk\q∑y\ lØdån\;Niuc\eÂkac\; qir

qv\"


®mn\ma.m^;rTa; tiuc\;Am˙t\(6)

ny\e®mlk\pMtn\;“moi>ny\ KmMMuSip\

ek¥;r∑aAup\su KmMuSip\B¨ta kiuy\.

Aa;kiuy\kiu;m;sk\P∑c\.p∑kiu Niuwc\Ba

2 rk\k KmMuSip\B¨taÒ k¥c\;p

qv\" P∑c\.p´∑t∑c\ KmMuSip\B¨ta

RMupiuc\√;Âkv\tiu;k m;sk\®Ps\e®mak\

eAac\eSac\R∑k\r®Kc\;Nc\. sp\l¥√\;j

r˙c\;lc\;e®paÂka;qv\"

eSac\R∑k\eSac\R∑k\eSac\R∑k\eSac\R∑k\eSac\R∑k\

ASiupåm^;sk\kiu KmMuSip\ek¥;

r∑aAup\su rp\k∑k\eA;K¥m\;qaya

er;Nc\. P∑M>“Poi;er;ekac\s√k™ √;l

ec∑' ®mn\maNiuc\cMr´tp\P´∑> KmMuSip\

sKn\;mØ; rAup\qn\;wc\;' lk\pMtn\;

“moi>ny\ ®pv\Kiuc\“Poi;Alup\AmOeSac\

√;qin\;siu;' KmMuSip\Bta RMupiuc\√;Âkv\

tiu; tiu>k√;s;j ®pv\qlTu Tv\.

wc\lØdån\;ec∑ k¥p\ 14qin\;ek¥a\®Pc\.

wy\y¨K´.“p^; B¨taAn^; wn\;k¥c\

Aim\e®K50Kn\>Aa; kiuy\.Aa;kiuy\kiu;

sns\®Pc\. vs√\m;lc\;er; eSac\R∑k\

l¥k\r˙ieÂkac\; qirqv\"


ly\®pc\ek¥ac\;tiuk\Kuns\rk\ tra;sKn\;


Erawt^tiuc\; Agçp¨“moi>ny\

k∑c\;ekak\“moi> ly\®pc\ek¥ac\;

tiuk\ Sraeta\Bd∂N †√t†masar

(mudMu)mhasv\ pDan®poj N˙s\s√\

k¥c\;p®m´ ®Ps\eqa mhasv\

wipœna Kuns\rk\tra;sKn\;p´∑kiu

d^zc\Ba 20 rk\ ven3nar^m˙sj

25rk\ATi ny\l˙v\.DmμkTik

Sraeta\m¥a; ehaÂka;mv\®Ps\ra

laerak\tra;Aa;Tut\Niuc\eÂkac\;

N˙c\. Pun\;-01-4410437' liuc\;K´∑-

26qiu> Sk\q∑y\lØdån\;Niuc\eÂkac\;

qirqv\" (k-p)(k-p)(k-p)(k-p)(k-p)

2nar^m˙ ven 3 nar^K∑ÁTi Apy\

l∑t\eÂkac\; KNÎakuiy\et∑>tra;

m¥a; ehaÂka;®pql¥k\r˙iqv\"

Tui>®pc\ qAc\;gqÂkçn\ADi™an\

wc\ eyagm¥a; tra;sKn\;wc\erak\

luipåk Pun\;-241826(RuM;K¥in\)' Pun\;-

09-80-30598N˙c\. Pun\;-389690

tui≥qui≥ Sk\q∑y\ suMsm\;Nuic\eÂkac\;


®pc\U;l∑c\ Am¥io;qa;kn\eta\®pc\U;l∑c\ Am¥io;qa;kn\eta\®pc\U;l∑c\ Am¥io;qa;kn\eta\®pc\U;l∑c\ Am¥io;qa;kn\eta\®pc\U;l∑c\ Am¥io;qa;kn\eta\

Âk;Uy¥aU\ sin\rtuATim\;Amt\Âk;Uy¥aU\ sin\rtuATim\;Amt\Âk;Uy¥aU\ sin\rtuATim\;Amt\Âk;Uy¥aU\ sin\rtuATim\;Amt\Âk;Uy¥aU\ sin\rtuATim\;Amt\

p∑eta\' Am¥io;qa;ATim\;Amt\p∑eta\' Am¥io;qa;ATim\;Amt\p∑eta\' Am¥io;qa;ATim\;Amt\p∑eta\' Am¥io;qa;ATim\;Amt\p∑eta\' Am¥io;qa;ATim\;Amt\

Uy¥aU\N˙c\. pTmAÂkim\ pn\;p∑Uy¥aU\N˙c\. pTmAÂkim\ pn\;p∑Uy¥aU\N˙c\. pTmAÂkim\ pn\;p∑Uy¥aU\N˙c\. pTmAÂkim\ pn\;p∑Uy¥aU\N˙c\. pTmAÂkim\ pn\;p∑

eta\tiu≥kui ®pv\q¨m¥a; laeta\tiu≥kui ®pv\q¨m¥a; laeta\tiu≥kui ®pv\q¨m¥a; laeta\tiu≥kui ®pv\q¨m¥a; laeta\tiu≥kui ®pv\q¨m¥a; la

erak\ Âkv\.ROel.la Ana;yerak\ Âkv\.ROel.la Ana;yerak\ Âkv\.ROel.la Ana;yerak\ Âkv\.ROel.la Ana;yerak\ Âkv\.ROel.la Ana;y

ÂksU\" ÂksU\" ÂksU\" ÂksU\" ÂksU\" (qtc\;sU\)

12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901211234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012112345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901211234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012112345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901211234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012112345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901211234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012112345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121

etac\c¨‘mi>®bhμsiur\ l¨mOer;k¨v^mOAqc\;eq∑;lØr˙c\m¥a;gu%\‘pp´∑ k¥c\;per; vHiNiOc\;sv\;ew;

123456789012345678901234567890121123456789012345678901234567890121123456789012345678901234567890121123456789012345678901234567890121123456789012345678901234567890121123456789012345678901234567890121123456789012345678901234567890121

®mn\maNuic\cMr´tp\P´∑>r´K¥op\ tMK∑n\suik\duic\;(ss\quM;)eqnt\ps\‘pic\p´∑k¥c\;p

er;ehae®pap∑Ń˙c\. ny\l˙v\.saÂkv\.tiuk\ nMrMkp\saesac\' Dat\pMu®pp∑´k¥c\;pra “mio>ny\ ®pn\/Sk\U^;s;mØ;er;ehae®pap∑Ń˙c\. ny\l˙v\.saÂkv\.tiuk\ nMrMkp\saesac\' Dat\pMu®pp∑´k¥c\;pra “mio>ny\ ®pn\/Sk\U^;s;mØ;er;ehae®pap∑Ń˙c\. ny\l˙v\.saÂkv\.tiuk\ nMrMkp\saesac\' Dat\pMu®pp∑´k¥c\;pra “mio>ny\ ®pn\/Sk\U^;s;mØ;er;ehae®pap∑Ń˙c\. ny\l˙v\.saÂkv\.tiuk\ nMrMkp\saesac\' Dat\pMu®pp∑´k¥c\;pra “mio>ny\ ®pn\/Sk\U^;s;mØ;er;ehae®pap∑Ń˙c\. ny\l˙v\.saÂkv\.tiuk\ nMrMkp\saesac\' Dat\pMu®pp∑´k¥c\;pra “mio>ny\ ®pn\/Sk\U^;s;mØ;

edÅyU\yU\q∑y\N˙c\. rp\k∑k\eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>“Pio;er;ekac\sÛk™ U;tc\Aun\;tiu≥k P”kio;®Pt\edÅyU\yU\q∑y\N˙c\. rp\k∑k\eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>“Pio;er;ekac\sÛk™ U;tc\Aun\;tiu≥k P”kio;®Pt\edÅyU\yU\q∑y\N˙c\. rp\k∑k\eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>“Pio;er;ekac\sÛk™ U;tc\Aun\;tiu≥k P”kio;®Pt\edÅyU\yU\q∑y\N˙c\. rp\k∑k\eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>“Pio;er;ekac\sÛk™ U;tc\Aun\;tiu≥k P”kio;®Pt\edÅyU\yU\q∑y\N˙c\. rp\k∑k\eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>“Pio;er;ekac\sÛk™ U;tc\Aun\;tiu≥k P”kio;®Pt\

P∑c\.l˙s\ep;ÂksU\" P∑c\.l˙s\ep;ÂksU\" P∑c\.l˙s\ep;ÂksU\" P∑c\.l˙s\ep;ÂksU\" P∑c\.l˙s\ep;ÂksU\" (“mio>ny\ ®pn\/Sk\)

®mn\ma.Rup\®mc\qMÂka;

12345678901123456789011234567890112345678901123456789011234567890112345678901

tra;RuM;K¥op\(en®pv\eta\)AT¨;Ay¨KMKuMRuM;AT¨;Ay¨KMmOe®Kak\mOÂka;na

12345678901234567890121234567890123456789012123456789012345678901212345678901234567890121234567890123456789012KmMuSip\B¨ta m^;sk\P∑c\.p´∑k¥c\;p


taem∑‘mi>ny\ ek¥ak\e®mac\;

‘mi>pt\lm\; mlWkun\;B¨ta An^;

eAac\eta\m¨Bura;r˙i eAac\es

eA;esDmμaRuMÂk^;t∑c\ mlqÁc\;g¨

Sraeta\ Aanapånkmμ™an\;

tra;k¥c\.ÂkMnv\;Atuic\; tra;®p

SraÂk^; U^;sM®cim\;k Apt\sU\

tngçeN∑en≥tuic\; nMnk \10narm 11

narK∑t∑c\ ts\Âkim\'m∑n\;tv\.12nar

m˙ 1nar^K∑ÁTi ts\Âkim\N˙c\. m∑n\;l∑´

12345678901234567890121234567890123456789012123456789012345678901212345678901234567890121234567890123456789012


Seven Diamond Dragon

Trading Co.,Ltd. m˙ ®Pn\>®Pø;eqa

Storm/ Galanz/ Mikka N˙c\. Soft-

On Al˙kun\psßv\;m¥a;Tp\Sc\.

®Pn\>®Pø;erac\;K¥ep;eqa stui;Suic\

Âk^:m¥a;Aa; kMsm\;m´P∑c\.p∑Ń˙c\. SuK¥^;

®mHc\.p∑´kui yen> nMnk\ 10 nar^k

rn\kun\®mio> Park Royal Hotel Òk¥c\;pqv\" (AepÅpuM)(AepÅpuM)(AepÅpuM)(AepÅpuM)(AepÅpuM)

Sum¥a;K¥;®mHc\.Sum¥a;K¥;®mHc\.Sum¥a;K¥;®mHc\.Sum¥a;K¥;®mHc\.Sum¥a;K¥;®mHc\.

er˙;√^;s∑a Seven DiamondDragon Trading Co., Ltd. m˙

dåRuik\ta√;suic\hk ÂkioSuiNOt\K∑n\;

Sk\ska;e®paÂka;®p; tk\erak\

laÂkeqa @anSuic\ram¥a;' sany\

zc\;m¥a;m˙ pug©iol\m¥a;' Rup\r˙c\' b^d^yui

eÂka\®caqRup\eSac\m¥a;k kMT¨;

rc\m¥a;kui er∑;K¥y\ep;Âkka tawn\

r˙iq¨m¥a;k Sum¥a; K¥^;®mHc\.Âkqv\"

Tui≥A®pc\ AT¨;AsÂs√\Aen

®Pc\. erac\;Aa;A®mc.\SuM;SuNc\. erac\;

Aa; Aekac\;SuM;Sum¥a;kuilv\;

K¥^;®mHc\.eÂkac\; qirqv\"


Al˙kun\psßv\;m¥a;kMsm\;m´P∑c\.p∑´k¥c\;p

123456789012345678901234567890112345678901234567890123456789011234567890123456789012345678901123456789012345678901234567890112345678901234567890123456789011234567890123456789012345678901123456789012345678901234567890112345678901234567890123456789011234567890123456789012345678901

pvaer;AeTak\Ak¨‘p Project ‘pic\p´∑Aiuc\s^t^®pp´∑N˙c\.es¥;p´∑eta\(2006)k¥c\;pmv\

(303) (303) (303) (303) (303)

20-12 (09) 12/20/06, 2:27 AM1

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123


{U;el;eK¥a' AemedÅtc\v∑n\≥tiu≥ lsMutk\sMupåla;' Âk∑påKc\b¥a'

Aa;lMu; enTiuc\ekac\;Âkty\mui≥la;}

{hut\k´. ekac\;påty\' AKu kÁn\eta\.e®m;el; Srawn\

®Ps\laliu≥ SraS^laAp\rc\; gårw‘pesPui≥ latapå}

{rpåty\' nwrt\ktiqsßaSiut. eS;qma;eta\m¥a; luik\na

rmy\. AK¥k\m¥a;kiu el;el;nk\nk\ KMy¨luik\na®Kc\;qv\pc\

mimikui qc\Âka;ep;eqa Sra' Sramm¥a;m˙As qma;h¨ra;”k^;

m¥a;ATi gårw‘pra erak\påty\' kÁn\eta\.S^ laAp\liu≥eta.

kM' sit\' Utu' AaharNc\. Dat\”k;el;på; vv∑t\®Kc\;qv\qa

ltiu≥f Aqk\rv\®Kc\;' tiu®Kc\;' Anaeragåkc\;®Kc\;' mkc\;®Kc\;n≥

Siuc\eÂkac\; Aet∑;AeKÅet∑ wc\kun\m˙aepå.}

{d^m˙n\kn\t´. ®mt\budÎedqnany Aet∑;AeKÅet∑ wc\esK¥c\

påty\Sra" kÁn\eta\l´ q¨>kui Aeta\Atn\ rip\sa;mieAac\

na;q∑c\;Ta;påty\" dåepmy\. q>Aem;et∑kiueta. lMu;es.pt\es.

®pn\me®Ptt\B¨;epå.}

{k´-Srawn\”k^; (AemedÅtc\v∑n\≥fe®m; Srawn\®Ps\skiu

gu%\‘peKÅSuiluik\®Kc\;®Ps\påqv\)kÁn\eta\.kui Aa;mnatm\; eS∑;eN∑;

Nuic\påty\' Sratpv\. qiu≥mhut\ Srawn\”k^;n´≥ Srawn\el;liu≥

qeBamTa;pån´≥}

{ek¥;z;tc\påty\ Sra”k;Kc\b¥a;' kM' sit\' Utu' Aahar

eÂkac\. lët∑r´> k¥n\;maer;kui TiKiuk\esty\Siurc\' qiu≥mhut\

lët∑r´> k¥n\;maer;kui kusa;Niuc\ty\Siurc\ kÁn\eta\tiu≥ eS;

ek¥ac\;m˙a qc\luik\rt´. Bk\t^;r^;ya;(Bacteria)' biuc\;rp\

(Virus)' pRiutiuziu;wå;(Protozoa)Siut. kp\på;ekac\tui≥' FungusSiut.

mOitiu≥eÂkac\.®Ps\t´. eragået∑ dået∑eÂkac\. eqSMu;rtaet∑

By\q∑a;Ta;ml´Kc\b¥" Upma-t^B^Suit´. Bk\t^;r^;ya;eÂkac\.

ts\N˙s\ qMu;qn\;n^;på; eqenta' c˙k\P¥a;pui;eÂkac\. ts\kmıalMu;

(Tip\SMu;k) eqenta' HIV biuc\;rp\pui;eÂkac\. AIDS ®Ps\“p^;

eqentaet∑ By\luisU\;sa;' By\pMu kusa;Âkml´Kc\b¥}

{SraKc\b¥' kÁn\eta\.e®m; e®pam˙a;' Sium˙a;r˙irc\ etac\;pn\

påty\' kÁn\eta\.kuil´ dêm;K∑n\;m¥io; em;K´.påty\" dåeÂkac\.

na;lv\eAac\ r˙c\;®pNuic\my\.SraS^ eKÅlaK´.tapå}

{U;el;eK¥ary\' delak\ s;sm\;K¥c\sit\ritakui el;sa;rmy\.

A®pc\ d^luiem;K∑n\;m¥io;et∑ em;tt\takiu K¥^;k¥ø;rpåmy\" Al∑n\

eta\t´. Srawn\ts\eyak\ ®Ps\laNiuc\påty\}

{k´- kÁn\eta\r˙c\;®ppå.my\' kM- kMfAk¥io;kiu yMula;}

{yMupåty\Kc\b¥' kÁn\eta\ha budÎBaqawc\ts\U;påSra”k;}

{hut\på®p' kMSiut.enrama Atit\kM' psßopπn\kMSiu®p;ripåty\'

Atit\kMmekac\;liu> Amiwm\;t∑c\;m˙atc\eqr' em∑;®p^;sm˙aeq

rqliu Atit\kMekac\;liu> Aqk\70' 80ATi k¥n\;k¥n\;

maman´> Nuic\cMeta\r´> Âk^;el;t´.tawn\m¥a; Tm\;eSac\enÂkta

kmıam˙a Am¥a;Âk^;på" Tiunv\;t¨s∑ap´ psßopπn\kM' yKulup\rp\m¥a;

mekac\;liu> Ark\m¨;ka;emac\;' ka;tuik\' Ark\kiu AK¥in\AS

mr˙ieqak\liu> Aqv\;Âk∑p\ewdna KMsa;rtaet∑ et∑>P¨;m˙apå"

Am¥a;Âk^;på" Bin\;®Pøs∑´' Aep¥a\Apå;liuk\sa;liu> HIV piu;k¨;

AIDS ®Ps\est´. ewdnar˙c\et∑kiuel" kMAeÂkac\; dêlak\Sui

r˙c\;på®pêna\}

{√tuAeÂkac\;e®pareAac\' √tuAe®pac\;Al mSc\®Kc\liu>'

miu;miliu> N˙aes;eK¥ac\;Siu;®Ps\ta' Ap¨r˙p\ta(Heat stroke)®Ps\®p^;Aqk\SuM;ROM:rtaet∑ tëta\emac\ Srawn\p´ha qipåty\"

emlpiuc\;At∑c\;m˙a Ap¨d%\eÂkac\. Aqk\Âk^;cy\ pug©oil\mer∑;

By\AK¥in\ ermK¥oi;rn\' By\lui enTuic\Âkrn\ qtc\;sa' erd^yui'

t^b^∑m¥a;ken®p^; k¥n\;maer;wn\Âk^;@ank qtiep;NOi;eSa\K¥k\

et∑l´ N˙s\s√\r˙itapåp´}

{hut\k´. kÁn\eta\ Âka;l´Âka;P¨;påty\' qeBalépåk\

påty\" A´d^lui N˙aes;eK¥ac\;Siu;®Ps\tak(pui;-Bacteria/ virus)påqla;liu>på"}

{påK¥c\l´ påNiuc\påty\' qiu>eqa\ piu;qt\eS; luM;wmhut\

eqa ®mn\ma.eS;nv\;n>Dat\Âk;el;på;kiu ‘p®pc\liuk\ta narpiuc\;

At∑c\; ep¥ak\q∑a;Niuc\ta tëta\emac\yuMÂkv\rt´. √^;Âk^;'

√^;el;' edÅÂk^;' edÅel;' AeP' Aemsqv\®Pc\. ®mn\maDat\vHi

eS;sa;P¨;t´. l¨Âk^;et∑kiuem;Âkv\.på" CIFRAN tiu>' INZAtiu>' DECOLGEN tiu>CEVION tiu> epåc\;sa;m˙ ep¥ak\ta

mhut\påB¨;" SuiluiK¥c\tak Dat\el;på;kui vHiep;Nuic\Piu>påp´"

Dat\Âk^;el;på;®Ps\t´. pTw^' eteza' Aaepå' wåeyan´> kM'

sit\' √tu' Aahartui>ha tiuk\Riuk\l´ Sk\q∑y\påty\"

q∑y\wuik\®p^;eta.l´ Sk\q∑y\påty\" då.A®pc\ ts\√^;n´>ts\√^;

A®pn\Al˙n\ √^;eSac\Niuc\s∑m\;l´ r˙iÂkpåty\" AvmvqeBa

tra;lui> tëta\emac\ na;lv\ep;på" √^;el;eK¥a' Aem

Aqk\r˙v\s∑a Anam´.er;�(�19�)edÅtc\v∑n\>tiu>' √^;el;tc\eA;tui>keta. d^ska;et∑ dÂet∑;

AeKÅet∑n´> kÁm\;wc\®p^;qa;på}

{AaharAeÂkac\;kiueta. teta\emac\ Srawn\Âk^;kui

AT;e®pasra liumy\mTc\påB;" AaharK¥oi>t.rc\(Deficiency)K¥oi>t´.t´.Dat\kiu ®pn\®Pv\.tc\;ep;rpåty\" Aahar Asa;m¥a;rc\

mSc\®Kc\rc\ Awl∑n\eragå (Cholesterol Triglyceride)Suit´.

AS^Dat\tk\taA®pc\ enak\Sk\t∑´ eq∑;tui;' N˙lMu;' U^;eN˙ak\

eq∑;eÂka k¥√\;'pit\' epåk\Suit. eragået∑®Ps\Niuc\ty\" Asa;ma;liu≥

Rut\K¥v\;®Ps\tt\t´.eragået∑l´ Am¥a;Âk^;r˙ipåty\" tk\sa'

qk\sa' p∑c\.sa' cup\saet∑ Asa;m˙a;liu≥®Ps\t´. AeÂkac\;eta.

meS∑;eN∑;påB¨;' ROp\kun\m˙asui;liu≥"

hut\k. kÁn\eta\ yMuÂkv\s∑a na;lv\påty\ SraÂk;Kc\b¥a}

{ekac\;på®p^ AKu kM' Utu' Aaharkiu Tin\;K¥op\taketa.

sit\påp´" ekac\;eqakM®Ps\eAac\ ekac\;eqaAlup\kiu lup\rn\

ekac\;eqasit\k Tin\;K¥op\påty\" Ark\' eS;lip\meqak\B;'

eqak\K¥c\ty\Suital dsit\n≥p Tin\;K¥op\Niuc\påty\" Aep¥a\Apå;

mliuk\sa;' liuk\sa;K¥c\tam¥io;hal´ sit\n´≥p´ qk\Suic\påty\}

{Utukiu sit\n´≥ By\liu Tin\;K¥op\påql´ Sra}

Srawn\el;k em;påqv\"

{A®pc\ bhidÎUtukiueta. sit\n´≥ mTin\;K¥op\Niuc\påB¨;" qui≥eqa\

Utur´> p¨®Kc\;' eA;®Kc\;' K¥m\;tun\®Kc\;' suis∑t\®Kc\;et∑kiu KMenrt´.

{m˙n\liuk\el tëmac\ra" √^;el;eK¥a' Aemv∑n\≥' √^;el;

tc\eA;tui≥l´ lk\KMty\miu≥la;}

{hut\®p^la;Srary\' sit\eTac\;eta. kiuy\ek¥' ek¥ent´.

kiuy\maeragåwc\rc\' wc\®p;qa; eragårirc\ piu®p; TÂk∑ eqac\;k¥n\;

eta.m˙aepå.}

{c˙k\P¥a;piu;kiul´ È√pma%Atuic\; t∑k\Âkv\.reAac\"

tp\meta\qa;Aa;luM; tp\meta\qa;A®Ps\ lk\KMt´. en≥ks®p^;

ck\P¥a;kak∑y\eS; sa;K.Âkrpåty\" er>tn\; enak\tn\;mK∑®Ka;

en≥s√\ (ts\pt\N˙s\Âkim\)sa;Âkrpåty\" qui≥eqa\ er˙>tn\;q∑a;

Âkt. tp\meta\qa;tuic\; ck\P¥a;®Ps\qla;' kak∑y\eS;sa;t.

ltuic\;ma ®Ps\t.l®Ps\' m®Ps\t.l m®Ps\miu≥la;' t∑k\sra ts\Kueta.

r˙ity\epå.el" ®Kc\kiuk\KMrq¨n´≥ mKMrq¨" qui≥eqa\ ®Kc\kiuk\KMrt´.

qtuic\; ®Ps\qla;" enak\SuM;e®paliuk\my\ KNÎakiuy\T ck\P¥a;pui;

erak\t´.l¨tuic\; eragåKMsa;rqla;' eragåKMsa;rty\Ta;√^;

®pc\;Tn\mOk t¨qla;}

{SraÂk^; Bakiu SuiliuK¥c\tal´Kc\b¥a}

{sit\Dat\kiu SuiliuK¥c\tapå" sit\eqakmm¥a;B;' eyak\yk\

mKt\B¨;' sit\tv\®cim\s∑a Ta;Nuic\my\Suirc\ c˙k\P¥a;piu;wc\etac\

KMNuic\rv\rimy\Tc\påty\' quetqnlup\Âkv.\Piu≥ ekac\;t. AK¥k\

ts\K¥k\på}

{Theory Ar ®Ps\Nuic\påty\SraÂk^;' qui≥epmy\. A®Ka;

Tv\.t∑k\sra (Factors)AK¥k\m¥a;l´ r˙i√^;mla;liu≥på" √pma-

(Nutrition) Aahartui≥' (Immunity) kuiy\KMs∑m\;Aa;tui≥'

(Varulance of Organism)pui;r´> ®pc\;Aa;tui≥epå.}

{m˙n\påty\ tëta\emac\ A´dÂK¥k\et∑kui (Constant)

pMueqkin\;Ta;Âkv\.ÂkreAac\el' dåm quetqnts\Ku T∑k\lam

epå.'(One dimention) ts\Pk\®mc\epå.' enak\k¥m (2,3,4 dimention)

N˙s\' qMu;' el;Pk\®mc\Âkv\.®p^; Ae®PePa\Tut\ÂkreAac\el}

{HIV pui;n´>pt\qk\rc\l´ d^qÂuir^kui Apply kui;ka;lui>

rpåty\" HIV piu;wc\Ta;t´. l¨ts\eyak\ eragåwc\m˙n\;l´ mqi'

sit\l´ K¥m\;qaenrc\ 4-5N˙s\Âkam˙ AIDS eragån´> lk%aet∑

epÅlatt\epmy\. HIVeragålk%apu i;wc\m˙n\; qit´ .

l¨ts\eyak\ha 4-5lAt∑c\; AIDS lk%aet∑ epÅla®p^;

2-3lAt∑c\; eqSMu;q∑a;tt\Âkpåty\" A´då 99raKuic\NOn\;

sit\eÂkac\.lui> SraÂk^; e®paK¥c\påty\}

{kÁn\eta\ et∑>P¨;ty\ U^;el;tc\eA;r´>' l¨nats\eyak\

AT¨;kueS;Kn\;wc\lasU\k qa;qa;na;na; kuiy\Ael;K¥in\k¥

lalui> eS;ss\Âkv\.Pui> TB m¥a;la; Sui®p; la®pta' Dat\mn\kl

Aekac\;qa;' Baeragåm met∑>r' q>miBk HIVpui; ss\Âkv\.rc\

ekac\;mla;em;eta. kÁn\eta\l´ dåp´ (Suspect) qMqy®Ps\sra

k¥n\ty\" N˙lMu;Kun\NOn\;el; nv\;nv\;®mn\takl∑´lui> t®Ka;

(Disease) eragålui> e®parelak\eAac\ met∑>rB;Sui®p; ss\Âkv\.

taepå.}

12345678901234567890123456789012123456789011234567890123456789012345678901212345678901123456789012345678901234567890121234567890112345678901234567890123456789012123456789011234567890123456789012345678901212345678901123456789012345678901234567890121234567890112345678901234567890123456789012123456789011234567890123456789012345678901212345678901123456789012345678901234567890121234567890112345678901234567890123456789012123456789011234567890123456789012345678901212345678901

edåk\ta l∑c\kuiKNÎakiuy\m˙a SN∂Suita®Ps\tt\påty\" Auik\rc\ pn\kaelKMK¥c\

taepå.' erKéreqak\K¥c\taepå.' A´.dåkiu Aliumliuk\mieAac\

qtitmM' a%\e®mktut\Suit´. qeBatra;n´≥ Tin\;K¥op\Ta;på"

Upma- enpTk laty\' pl∑n\;' Auik\l∑n\;liu≥ sit\Aliuliuk\®p;

ereA;eA;el; K¥io;rrc\ ekac\;m˙ap´Sui®p^; erK¥k\K¥c\;K¥io;liuk\rc\

Aqk\AN †ray\r˙ipåty\" A®pc\ bhidÎm˙a pënrc\ A´dÂp¨kiu

mYts∑aKMNiuc\eAac\ KNÎakiuy\At∑c\; (ORGAN Aa;lMu;) AzÛt†k

liuk\eA;ep;Piu≥ lup\eSac\rpåty\' A´.d^liu lup\eSac\s√\m˙a

A®pc\k ereA;eA; elac\;K¥io;liuk\rc\ KNÎakiuy\ eq∑;eÂkaT´k

eq∑;et∑ K´kun\Niuc\påty\ (Intravascular coagulation)" då.eÂkac\.

AK¥io>eqa KNÎakiuy\Asit\Apiuc\;et∑m˙a eq∑;Kés Niuc\t´.Dat\

(Factors)et∑ el¥a.kun\®p^; eq∑;T∑k\kun\ta et∑>rtt\ påty\"

Aer®pa;eAak\ eq∑;k∑k\tam¥io;' S^;An^' Avioerac\ e®pac\;ta

då.eÂkac\.på}

{SraÂk^; r˙c\;®pt´. Aet∑;AeKÅet∑k tuic\;rc\;eS;nv\;n´≥

Ae®KKMTa;eqa\l´ kÁn\eta\tui≥liu Srawn\®Ps\Kås l¨cy\et∑pc\

na;lv\Niuc\s∑m\;liu≥ AT;p ek¥;z;tc\ripåty\" qui≥eqa\ tBeragå'

ck\P¥a;eragå' AIDS eragåm¥a;kiu sit\n≥ By\liu kuNiuc\qlSuitakiu

kÁn\eta\ Al∑n\p´ sit\wc\sa;mipåty\Kc\b¥a;}

{hut\på®p^ tëta\emac\ tBêragåSuipåeta.' kmıam˙a

lU;er qn\;e®Kak\eTac\ris√\k qn\;Ns\eTac\ k;sk\KMr®p;®pliu≥

WHO k t∑k\K¥k\Ta;®p^;qa;på" Tp\®p^; ePa\®pTa;tak qn\;

30p´ ewdnaKMsa;enÂkrty\Sui®pn\eta. lÜ^;er 66 eyak\

k¨;sk\KMrrc\ l¨ts\eyak\ eragårty\Suit´. Ae®PT∑k\på

lim\.my\" Aky\jm¥a; A´d^l¨ 66eyak\kiu Asa;Aeqak\

ekac\;ekac\;ep;Ta;®p^; sit\vs\eAac\ Am¥io;m¥io;eqa nv\;®Pc\.

lup\enmy\' ts\K¥in\luM; eqakSuit´. AraAa;luM; (Stress andStrain)KMsa;enrmy\Suirc\ ts\eyak\Tk\mk 10-20elak\

m¥a; t^Bêragå KMsa;larmla;liu≥ Sraet∑;mipåty\}

{Adåkiul kÁn\eta\ lk\KMyuMÂkv\påty\Kc\b¥" sit\eqaksit\eqaksit\eqaksit\eqaksit\eqak

erak\®pSuim˙eta. By\elak\ ekac\;ekac\;ekÁ;ekÁ; By\sa;erak\®pSuim˙eta. By\elak\ ekac\;ekac\;ekÁ;ekÁ; By\sa;erak\®pSuim˙eta. By\elak\ ekac\;ekac\;ekÁ;ekÁ; By\sa;erak\®pSuim˙eta. By\elak\ ekac\;ekac\;ekÁ;ekÁ; By\sa;erak\®pSuim˙eta. By\elak\ ekac\;ekac\;ekÁ;ekÁ; By\sa;

wc\på.ml' By\Aip\ep¥a\på.ml" g%am®cim\®Ps\®p; NluM;påAa;nv\;wc\på.ml' By\Aip\ep¥a\på.ml" g%am®cim\®Ps\®p; NluM;påAa;nv\;wc\på.ml' By\Aip\ep¥a\på.ml" g%am®cim\®Ps\®p; NluM;påAa;nv\;wc\på.ml' By\Aip\ep¥a\på.ml" g%am®cim\®Ps\®p; NluM;påAa;nv\;wc\på.ml' By\Aip\ep¥a\på.ml" g%am®cim\®Ps\®p; NluM;påAa;nv\;

lamy\" KNÎakiuy\m˙arit´. (lamy\" KNÎakiuy\m˙arit´. (lamy\" KNÎakiuy\m˙arit´. (lamy\" KNÎakiuy\m˙arit´. (lamy\" KNÎakiuy\m˙arit´. (System) P∑´>sv\;puMsns\m¥a; TiKiuk\) P∑´>sv\;puMsns\m¥a; TiKiuk\) P∑´>sv\;puMsns\m¥a; TiKiuk\) P∑´>sv\;puMsns\m¥a; TiKiuk\) P∑´>sv\;puMsns\m¥a; TiKiuk\

lam˙aepå.lam˙aepå.lam˙aepå.lam˙aepå.lam˙aepå. SraÂk;}

{(Retrovial test) d^buic\;rp\pui;At∑k\ eq∑;ePak\ss\Âkv.\®p^;

Result kui Srap´®ppålui> q¨na®poet∑kui m˙apåty\" q¨na®po

et∑kl´ luik\napåty\" Ae®Pk (+)ve ®Ps\eneta. l¨nakui

®posuPui> AKn\;Twc\ty\Suirc\p ts\KåqMu; lk\Ait\et∑ qMu;Âketa.

lnakrip\miq∑a;ty\" Adenak\ vqn\;eKåc\ek¥a\ma SMu;q∑a;ty\"

q>ma deragåpui;rity\Suita miBeS∑m¥io;et∑n> zn;kui m¥k\Na®prma

r˙k\lui> Tc\påty\' sit\eÂkac\. dêlak\ ®mn\®mn\Sn\Sn\ Bwkui

nigMu;K¥op\q∑a;tapå}

{dlui (Case) eragåqv\et∑kui By\luiky\tc\Nuic\mlSuita

kmıa.k¥n\;maer;AP∑´>Âk^;k sU\;sa;enm˙apåSra} U^;tc\eA;k

q¨>AyÄSkui e®papåqv\"

{U^;el;tc\eA:Kc\b¥a' ts\kmıalMu;k eS;qs\r˙aenÂkta

påp´' kÁn\eta\keta. r˙i®p^;qa;eS;kuip´ sns\tk¥ ®pn\qMu;K¥c\

påty\" Adåketa. (Insight meditation) eKÅt. wipœnanv\;n> eKÅt. wipœnanv\;n> eKÅt. wipœnanv\;n> eKÅt. wipœnanv\;n> eKÅt. wipœnanv\;n>

sit\kui tv\®cim\eAac\ lup\q∑a;my\ sit\k¨;påty\' kÁn\eta\>m˙a

mhab¥øhaera nv\;b¥øhaera' AeTak\ATa;et∑era sU\;sa;

Ta;påty\ Kc\b¥' sit\r´>s∑m\;Ac\ha kmıaepÅm˙a AÂk^;SMu;eqa

s∑m\;Ac\Suita U;el;tui>Aa;lMu; qiÂkpåty\"

{®mn\®mn\s®Ps\eAac\ s sm\;påSra' kÁn\eta\tui>l´ wuic\;wn\;

påwc\på.my\}

{d^nv\;km˙ Aqk\r˙v\s∑a Anam.er; eS;s∑m\;ekac\;Âk;Aqk\r˙v\s∑a Anam.er; eS;s∑m\;ekac\;Âk;Aqk\r˙v\s∑a Anam.er; eS;s∑m\;ekac\;Âk;Aqk\r˙v\s∑a Anam.er; eS;s∑m\;ekac\;Âk;Aqk\r˙v\s∑a Anam.er; eS;s∑m\;ekac\;Âk;

®Ps\m˙a Kc\b¥}" "

1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123412345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012341234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123412345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012341234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123412345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012341234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123412345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012341234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123412345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012341234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123412345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012341234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123412345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012341234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234

sit\eqak erak\®p^Suim˙eta. By\elak\ ekac\;ekac\;ekÁ;ekÁ; By\sa; wc\på.ml' By\Aip\ep¥a\på.ml" g%am®cim\®Ps\®p;NluM;påAa;nv\;lamy\" KNÎakiuy\marit. (System) P∑>sv\;puMsns\m¥a;TiKiuk\lam˙aepå."

20-12 (10) 12/20/06, 2:27 AM1


123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901234567890121234567890

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012

1234567890123456789012123456789012345678901212345678901234567890121234567890123456789012123456789012345678901212345678901234567890121234567890123456789012123456789012345678901212345678901234567890121234567890123456789012123456789012345678901212345678901234567890121234567890123456789012

miBm¥a;ki um iBm¥a;ki um iBm¥a;ki um iBm¥a;ki um iBm¥a;ki u

AmØ;Ta;j AmØ;Ta;j AmØ;Ta;j AmØ;Ta;j AmØ;Ta;j Dr.Glenn Post-----edåk\ta emedåk\ta emedåk\ta emedåk\ta emedåk\ta em

qin\;Tiu qin\;Tiu qin\;Tiu qin\;Tiu qin\;Tiu (((((USA)))))

miqa;suk dguM‘mi>miqa;suk dguM‘mi>miqa;suk dguM‘mi>miqa;suk dguM‘mi>miqa;suk dguM‘mi>

ny\ Am˙t\-ny\ Am˙t\-ny\ Am˙t\-ny\ Am˙t\-ny\ Am˙t\-

16 ska;wålm\;16 ska;wålm\;16 ska;wålm\;16 ska;wålm\;16 ska;wålm\;

mc\;k∑n\;Sraeta\mc\;k∑n\;Sraeta\mc\;k∑n\;Sraeta\mc\;k∑n\;Sraeta\mc\;k∑n\;Sraeta\

Âk^;f tipi!kÂk^;f tipi!kÂk^;f tipi!kÂk^;f tipi!kÂk^;f tipi!k

tui;K¥ >e®Kak\Tp\tui;K¥ >e®Kak\Tp\tui;K¥ >e®Kak\Tp\tui;K¥ >e®Kak\Tp\tui;K¥ >e®Kak\Tp\

ek¥ac\;eta\Âk^;ek¥ac\;eta\Âk^;ek¥ac\;eta\Âk^;ek¥ac\;eta\Âk^;ek¥ac\;eta\Âk^;

At∑k\ AlØec∑At∑k\ AlØec∑At∑k\ AlØec∑At∑k\ AlØec∑At∑k\ AlØec∑

k¥p\ ts\qin\;kiuk¥p\ ts\qin\;kiuk¥p\ ts\qin\;kiuk¥p\ ts\qin\;kiuk¥p\ ts\qin\;kiu

AN u naykANu naykANu naykANu naykANu nayk

Sraeta\ Bd∂N †p‹isßTM ersk\K¥ANuemadnatra;nay®p; ti=ni(pc\m)√k™ √;eA;ePTM ep;Ap\Sraeta\ Bd∂N †p‹isßTM ersk\K¥ANuemadnatra;nay®p; ti=ni(pc\m)√k™ √;eA;ePTM ep;Ap\Sraeta\ Bd∂N †p‹isßTM ersk\K¥ANuemadnatra;nay®p; ti=ni(pc\m)√k™ √;eA;ePTM ep;Ap\Sraeta\ Bd∂N †p‹isßTM ersk\K¥ANuemadnatra;nay®p; ti=ni(pc\m)√k™ √;eA;ePTM ep;Ap\Sraeta\ Bd∂N †p‹isßTM ersk\K¥ANuemadnatra;nay®p; ti=ni(pc\m)√k™ √;eA;ePTM ep;Ap\

lØdån\;s√\" lØdån\;s√\" lØdån\;s√\" lØdån\;s√\" lØdån\;s√\" (k-p)


budÎp¨zniy S^m^;(9900)AP´∑>

(Ac\;sin\)kÂk^;mØ;j d^zc\Ba 23

rk\ m 25 rk\ATi k¥oik\T^:Rui;

estêta\' k¥oik\ql¬Mestêta\'

k¥oikm^Bura;m¥a;t∑c\ k¥c\;pmv\.

Sm;' nM>qa (9900)s peza\p∑At∑k\

mhaduk\Bura;m´P∑c\.p∑´kui ymn\en≥

nMnk\k Sm; (9900) AP∑>RuM;Kn\;Ò

k¥c\;pqv\"

AKm\;Ana;t∑c\ Bura;ts\S

peza\K∑c\.Nc\. Bura;P;srit\®cim\;liuk\på

K∑c\.kiu Sra√^;l˙qin\;(ATk-2)

Ac\;sin\' √^;wc\;®mc\. m;KMAut\sk\'

esa\B∑a;Âk;kun\;' Ac\;sin\' edÅKc\l

eAak\mgçladuMlm\;' r∑amAer˙>

Ac\;sin\' edÅKc\sn\;rin\(k)5 lm\;'

‘mi>qs\(k+K)rp\k∑k\' Ac\;sin\'

edÅnnl∑c\ ePa.kn\rp\k∑k\' r∑amer>

Ac\;sin\tiu≥k rr˙iq∑a;Âkqv\"


mhaduk\Bura;m¥a;

P∑c\.p∑´k¥c\;p

dzc\Ba 16 rk\k rn\kun\tiuc\; m;qt\√;s;@anmØ;f Âk;Âkp\mO®Pc\.dzc\Ba 16 rk\k rn\kun\tiuc\; m;qt\√;s;@anmØ;f Âk;Âkp\mO®Pc\.dzc\Ba 16 rk\k rn\kun\tiuc\; m;qt\√;s;@anmØ;f Âk;Âkp\mO®Pc\.dzc\Ba 16 rk\k rn\kun\tiuc\; m;qt\√;s;@anmØ;f Âk;Âkp\mO®Pc\.dzc\Ba 16 rk\k rn\kun\tiuc\; m;qt\√;s;@anmØ;f Âk;Âkp\mO®Pc\.

lOic\qaya‘mi>ny\ m;qt\√^;s;@anm Âk;mØ;P∑c\.l˙s\eqa A’kiAe®KKMlOic\qaya‘mi>ny\ m^;qt\√^;s;@anm Âk;mØ;P∑c\.l˙s\eqa A’kiAe®KKMlOic\qaya‘mi>ny\ m;qt\√^;s;@anm Âk;mØ;P∑c\.l˙s\eqa A’kiAe®KKMlOic\qaya‘mi>ny\ m;qt\√^;s;@anm Âk;mØ;P∑c\.l˙s\eqa A’kiAe®KKMlOic\qaya‘mi>ny\ m;qt\√^;s;@anm Âk;mØ;P∑c\.l˙s\eqa A’kiAe®KKM

m;qt\qc\tn\; Amt\s√\(2/2006)qc\tn\;Sc\;p∑AKm\:Ana;t∑c\ ‘mi>ny\m;qt\qc\tn\; Amt\s√\(2/2006)qc\tn\;Sc\;p∑AKm\:Ana;t∑c\ ‘mi>ny\m;qt\qc\tn\; Amt\s√\(2/2006)qc\tn\;Sc\;p∑AKm\:Ana;t∑c\ ‘mi>ny\m;qt\qc\tn\; Amt\s√\(2/2006)qc\tn\;Sc\;p∑AKm\:Ana;t∑c\ ‘mi>ny\m;qt\qc\tn\; Amt\s√\(2/2006)qc\tn\;Sc\;p∑AKm\:Ana;t∑c\ ‘mi>ny\

m^;qt\√^;s^;@an√^;s^;mØ; √^;wc\;tc\ Am˙aska;e®paÂka;s√\"m^;qt\√^;s^;@an√^;s^;mØ; √^;wc\;tc\ Am˙aska;e®paÂka;s√\"m^;qt\√^;s^;@an√^;s^;mØ; √^;wc\;tc\ Am˙aska;e®paÂka;s√\"m^;qt\√^;s^;@an√^;s^;mØ; √^;wc\;tc\ Am˙aska;e®paÂka;s√\"m^;qt\√^;s^;@an√^;s^;mØ; √^;wc\;tc\ Am˙aska;e®paÂka;s√\" (k-p)


2006 KuN˙s\ (17)Âkim\e®mak\ Am¥io;qa;er;eSac\pud\ saepN˙c\.

Dat\puM®pioc\p∑´k¥c\;per;eka\mt^k erac\suMDat\puM®pioc\p∑´kui {Bk\suMP∑M>{Bk\suMP∑M>{Bk\suMP∑M>{Bk\suMP∑M>{Bk\suMP∑M>

®Pio;tui;tk\eneqa ®mn\maNuic\cM}®Pio;tui;tk\eneqa ®mn\maNuic\cM}®Pio;tui;tk\eneqa ®mn\maNuic\cM}®Pio;tui;tk\eneqa ®mn\maNuic\cM}®Pio;tui;tk\eneqa ®mn\maNuic\cM} eKåc\;s√\®Pc\. k¥c\;pK´.ra Surr˙iq¨m¥a;

sarc\;kui qk\Suic\rak ymn\en≥k Tut\®pn\eÂkvaqv\"

erac\suMDat\puM®pioc\p∑´t∑c\ pTmSukui erWAc\;qa;Kc\emac\wc\;' dutiyerWAc\;qa;Kc\emac\wc\;' dutiyerWAc\;qa;Kc\emac\wc\;' dutiyerWAc\;qa;Kc\emac\wc\;' dutiyerWAc\;qa;Kc\emac\wc\;' dutiy

Sukui kui√;(Sukui kui√;(Sukui kui√;(Sukui kui√;(Sukui kui√;(Image Hunter)' ttiySukui emac\ek¥a\ek¥a\wc\; (®mn\ma)' ttiySukui emac\ek¥a\ek¥a\wc\; (®mn\ma)' ttiySukui emac\ek¥a\ek¥a\wc\; (®mn\ma)' ttiySukui emac\ek¥a\ek¥a\wc\; (®mn\ma)' ttiySukui emac\ek¥a\ek¥a\wc\; (®mn\ma

Nuic\cMDat\puMAqc\;)' Ns\qim\.Sum¥a;kui kui√;(Nuic\cMDat\puMAqc\;)' Ns\qim\.Sum¥a;kui kui√;(Nuic\cMDat\puMAqc\;)' Ns\qim\.Sum¥a;kui kui√;(Nuic\cMDat\puMAqc\;)' Ns\qim\.Sum¥a;kui kui√;(Nuic\cMDat\puMAqc\;)' Ns\qim\.Sum¥a;kui kui√;(Image Hunter)' tkquil\)' tkquil\)' tkquil\)' tkquil\)' tkquil\

hn\mc\;√;(hn\mc\;√;(hn\mc\;√;(hn\mc\;√;(hn\mc\;√;(Best Photo) Nc\. suic\;Km\;lc\;() Nc\. suic\;Km\;lc\;() Nc\. suic\;Km\;lc\;() Nc\. suic\;Km\;lc\;() Nc\. suic\;Km\;lc\;(Hawk Eyes)))))tui≥k Aq;q;

rr˙iÂkqv\"

A®mn\Sk\q∑y\A®mn\Sk\q∑y\A®mn\Sk\q∑y\A®mn\Sk\q∑y\A®mn\Sk\q∑y\

Surr˙iq¨m¥a;qv\ At∑c\;er;mØ; Am¥io;qa;er;eSac\pud\ saepN˙c\.

Dat\puM®pioc\p∑k¥c\;per; eka\mt ®mn\ma.AqMNc\.Rup\®mc\qMÂka; ®pv\lm\;

rn\kun\®mio> Pun\;-536814' 527122(luic\;K∑´-104' 148)qui≥ A®mn\Sk\

q∑y\Âkrn\®Ps\qv\" pTm' dutiyNc\. ttiySurriqm¥a;kui en®pv\eta\

Ò k¥c\;pmv\. 2005 KuNs\At∑k\ Am¥io;qa;saepSu' saepbiman\samSuNc\.

(17)Âkim\e®mak\ Am¥io;qa;er;eSac\pud\ saepN˙c\. Dat\puM®pioc\p∑´tui≥f

SuN˙c\; qBc\AKm\;Ana;Ò SuK¥^;®mHc\.mv\®Ps\eÂkac\; qtc\;rr˙iqv\"


1234567890123456789012123456789012345678901212345678901234567890121234567890123456789012123456789012345678901212345678901234567890121234567890123456789012

Am¥io;qa;er;eSac\pud\ saepNc\.Dat\puM®pioc\p∑´

erac\suMDat\puM®pioc\p∑´ Sursarc\;m¥a;eÂkvarn\kun\ dzc\Ba 19rn\kun\ dzc\Ba 19rn\kun\ dzc\Ba 19rn\kun\ dzc\Ba 19rn\kun\ dzc\Ba 19

ly\yasiuk\p¥io;er;N˙c\. Sv\

e®mac\;wn\Âk;@an ®mn\ma.siuk\p¥io;er;

lup\cn\; rn\kun\tiuc\;m tiuc\;mn\eng¥a

√;Âkv\hn\√;eSac\j q;NMkak∑y\

piu;mWa;N˙im\N˙c\;er; lup\cn\;m¥a;k∑c\;Sc\; eSac\r∑k\

12345678901123456789011234567890112345678901

12345678901123456789011234567890112345678901er;tawn\KM √^;m¥io;Kc\' ‘mi>ny\

mn\eng¥a √^;Kc\eAac\N˙c\. q;N˙Mka

k∑y\er; RuM;K¥op\mwn\Tm\;m¥a;' ‘mi>ny\

wn\Tm\;m¥a;qv\ rn\kun\tiuc\;' dguM

‘mi>qs\(Sip\km\;‘mi>ny\)' evac\pc\

ek¥;r∑ar˙i p´m¥io;sMu siuk\Kc\;m¥a;qiu≥

k∑c\;Sc\;j piu;mWa;/eragåm¥a; ss\

eS;qv\'' (AepÅpuM) (AepÅpuM) (AepÅpuM) (AepÅpuM) (AepÅpuM)

eSac\r∑k\ep;eSac\r∑k\ep;eSac\r∑k\ep;eSac\r∑k\ep;eSac\r∑k\ep;

ASiupåAP∑´>qv\ evac\pc\

ek¥;r∑at∑c\ k∑c\;Sc\;eSac\r∑k\raÒ

en®pv\eta\ d^zc\Ba 19

2006 KuN˙s\ e®mak\piuc\;tuic\;ss\@anK¥op\ tuic\;mØ; tMK∑n\suik\duic\; eqnt\ps\‘pic\p∑´' SuK¥^;®mHc\.p∑´kiu dzc\Ba2006 KuN˙s\ e®mak\piuc\;tuic\;ss\@anK¥op\ tuic\;mØ; tMK∑n\suik\duic\; eqnt\ps\‘pic\p∑´' SuK¥^;®mHc\.p∑´kiu dzc\Ba2006 KuN˙s\ e®mak\piuc\;tuic\;ss\@anK¥op\ tuic\;mØ; tMK∑n\suik\duic\; eqnt\ps\‘pic\p∑´' SuK¥;®mHc\.p∑´kiu dzc\Ba2006 KuN˙s\ e®mak\piuc\;tuic\;ss\@anK¥op\ tuic\;mØ; tMK∑n\suik\duic\; eqnt\ps\‘pic\p∑´' SuK¥^;®mHc\.p∑´kiu dzc\Ba2006 KuN˙s\ e®mak\piuc\;tuic\;ss\@anK¥op\ tuic\;mØ; tMK∑n\suik\duic\; eqnt\ps\‘pic\p∑´' SuK¥^;®mHc\.p∑´kiu dzc\Ba

8 rk\ nMnk\ 8 nar^k ®ms\Âk^;na;‘mi> ny\e®mKMtp\rc\; eqnt\ps\k∑c\;Ò k¥c\;pqv\"8 rk\ nMnk\ 8 nar^k ®ms\Âk^;na;‘mi> ny\e®mKMtp\rc\; eqnt\ps\k∑c\;Ò k¥c\;pqv\"8 rk\ nMnk\ 8 nar^k ®ms\Âk^;na;‘mi> ny\e®mKMtp\rc\; eqnt\ps\k∑c\;Ò k¥c\;pqv\"8 rk\ nMnk\ 8 nar^k ®ms\Âk^;na;‘mi> ny\e®mKMtp\rc\; eqnt\ps\k∑c\;Ò k¥c\;pqv\"8 rk\ nMnk\ 8 nar^k ®ms\Âk^;na;‘mi> ny\e®mKMtp\rc\; eqnt\ps\k∑c\;Ò k¥c\;pqv\"

AKm\;Ana;t∑c\ ‘pic\p∑Ám¥io;

Asa;Aliuk\ Surr˙iq¨m¥a;Aa;

tawn\riqm¥a;k Sum¥a;Aq;q;

ep;Ap\K¥;®mHc\.Âk®p; tMK∑n\suik\duic\;

Sur e®mak\piuc\;tuic\;ss\@anK¥op\

(sKn\;RuM;)Aqc\;Aa; kK¥c\®pv\ny\

eA;K¥m\;qayaer;N˙c\. P∑M>‘Pi;er;

ekac\s^√k˚™ e®mak\piuc\;tuic\; ss\

@anK¥op\tuic\;mØ; buil\K¥op\Aun\;®mc\.k

tMK∑n\suik\ duic\;N˙c\. gu%\‘pSuec∑ m¥a;

ep;Ap\K¥^;®mHc\.qv\"

Tui≥enak\ e®mak\piuc\;tuic\;

ss\@anK¥op\ miKc\N˙c\.kel;esac\.

er˙ak\er;Aqc\;k ‘pic\p∑´wc\m¥a;

Aa; wt\suMm¥a; eTak\pM.ep;Ap\

qv\"

eBaluM;‘pic\p∑éBaluM;‘pic\p∑éBaluM;‘pic\p∑éBaluM;‘pic\p∑éBaluM;‘pic\p∑´

ven 3 nar^t∑c\ tuic\;mØ;

buil\K¥op\ Aun\;®mc\.qv\ ®ms\Âk;na;

‘mi> ®pv\ny\ ®pv\q¨>Aa;ksa;

k∑c\;Ò k¥c\;pqv\. 2006 KuN˙s\

kK¥c\®pv\ny\ eA;K¥m\;qayaer;

N˙c\.P∑M>‘Pi;er;ekac\s^√k˚™Pla;

klp\Aqc\;epåc\;suM pTmtn\;

eBaluM;‘pic\p∑´ buil\lup∑Ń˙c\. SuK¥^;

®mHc\.p∑qui≥ tk\erak\j Ev\.priqt\

m¥a;N˙c\. At¨ buil\lup∑´ p∑´s√\A®Ps\

kK¥c\ AT¨;edq(2)Aqc\;N˙c\.

g¥it\lc\;Aqc\;tui≥ y√\‘pic\ksa;

mOkiu Âkv\.ROAa;ep;qv\"

Sum¥a;ep;Ap\Sum¥a;ep;Ap\Sum¥a;ep;Ap\Sum¥a;ep;Ap\Sum¥a;ep;Ap\

‘pic\p∑Á®p^;t∑c\ SurAqc\;

m¥a;Nc\. enraAluik\Aekac\;SMu;

Aa;ksa;qma;m¥a;Aa; dutiy

tuic\;mØ;N˙c\. ta0n\r˙iq¨m¥a;k

Sum¥a;Aq;q; ep;Ap\K¥;®mHc\.Âk“p;

pTmSur kK¥c\AT¨;edq(2)

Aqc\;Aa; tuic\;mØ;k tMK∑n\suik\diuc\;

Suep;Ap\ K¥^;®mHc\.qv\"


1234567890123456789123456789012345678912345678901234567891234567890123456789123456789012345678912345678901234567891234567890123456789

Amaska;e®paÂka;

siuk\p¥io;Ek30Ò ce®mHac\etac\piu;

m¥a;et∑>rir®p; 10EkKn\>ma piu;mWa;

ekac\erm¥a;®pa;q®Pc\. lk\√^;

mOry¨®p^; piu;mWa;N˙im\nc\;er;lup\cn\;

m¥a; eSac\r∑k\ep;qv\''

pvaep;®pqpvaep;®pqpvaep;®pqpvaep;®pqpvaep;®pq

Sk\lk\j piu;mWa;kak∑y\

er;AP∑´>qv\ ek¥;r∑am¥a;qiu≥ k∑c\;

Sc\;j lk\et∑>pvaep;®pq®Kc\;'

AquM;‘prmv\.eS;m¥io;m¥a;Aa; ®pq

ep;®Kc\;lup\cn\;m¥a;kiu eSac\r∑k\

ep;eÂkac\;qirqv\''

2006-2007 KuN˙s\ siuk\p¥io;

raqAt∑c\; dguM‘mi>qs\ Sip\km\;‘mi>

ny\t∑c\ ptsim\; siuk\ Eksusuepåc\;

9262 Ek siuk\p¥io;®p^; ®Ps\eÂkac\;


e®mak\piuc\;tiuc\; ss\@anK¥op\tuic\;mØ;�tMK∑n\suik\duic\; eqnt\ps\‘pic\�p∑´��Surr˙iq¨m¥a;��SuK¥^;®mHc\.

e®mak\piuc\;tuic\; ss\@anK¥op\ tiuc\;mØ; biul\K¥op\Aun\;®mc\. 2006 KuN˙s\e®mak\piuc\;tuic\; ss\@anK¥op\ tiuc\;mØ; biul\K¥op\Aun\;®mc\. 2006 KuN˙s\e®mak\piuc\;tuic\; ss\@anK¥op\ tiuc\;mØ; biul\K¥op\Aun\;®mc\. 2006 KuN˙s\e®mak\piuc\;tuic\; ss\@anK¥op\ tiuc\;mØ; biul\K¥op\Aun\;®mc\. 2006 KuN˙s\e®mak\piuc\;tuic\; ss\@anK¥op\ tiuc\;mØ; biul\K¥op\Aun\;®mc\. 2006 KuN˙s\

e®mak\piuc\;tiuc\; ss\@anK¥op\tiuc\;mØ; tMK∑n\siuk\diuc\; eqnt\ps\‘pic\p∑é®mak\piuc\;tiuc\; ss\@anK¥op\tiuc\;mØ; tMK∑n\siuk\diuc\; eqnt\ps\‘pic\p∑é®mak\piuc\;tiuc\; ss\@anK¥op\tiuc\;mØ; tMK∑n\siuk\diuc\; eqnt\ps\‘pic\p∑é®mak\piuc\;tiuc\; ss\@anK¥op\tiuc\;mØ; tMK∑n\siuk\diuc\; eqnt\ps\‘pic\p∑é®mak\piuc\;tiuc\; ss\@anK¥op\tiuc\;mØ; tMK∑n\siuk\diuc\; eqnt\ps\‘pic\p∑´

tMK∑n\siuk\diuc\;Sureqa e®mak\piuc\;tiuc\;ss\@anK¥op\(sKn\;RuM;)Aqc\;tMK∑n\siuk\diuc\;Sureqa e®mak\piuc\;tiuc\;ss\@anK¥op\(sKn\;RuM;)Aqc\;tMK∑n\siuk\diuc\;Sureqa e®mak\piuc\;tiuc\;ss\@anK¥op\(sKn\;RuM;)Aqc\;tMK∑n\siuk\diuc\;Sureqa e®mak\piuc\;tiuc\;ss\@anK¥op\(sKn\;RuM;)Aqc\;tMK∑n\siuk\diuc\;Sureqa e®mak\piuc\;tiuc\;ss\@anK¥op\(sKn\;RuM;)Aqc\;

Aa; tMK∑n\siuk\diuc\; ep;Ap\K¥^;®mHc\.s√\" Aa; tMK∑n\siuk\diuc\; ep;Ap\K¥^;®mHc\.s√\" Aa; tMK∑n\siuk\diuc\; ep;Ap\K¥^;®mHc\.s√\" Aa; tMK∑n\siuk\diuc\; ep;Ap\K¥^;®mHc\.s√\" Aa; tMK∑n\siuk\diuc\; ep;Ap\K¥^;®mHc\.s√\" (qtc\;s√\)

AaS^yM lmOwn\Tm\;N˙c\. P∑M>‘Pi;tui;tk\er;Suic\raASc\.®mc\.Arari˙m¥a; Asv\:Aew;k¥c\;p“p^;s^;

rn\kun\ dzc\Ba 19

stutÊA”kim\ AaSyM lmOwn\Tm\;Nc\. P∑M>‘Pi;tui;tk\er;Suic\ra ASc\.®mc\.Arari˙m¥a; Asv\:Aew;Nc\.stutÊA”kim\ AaSyM lmOwn\Tm\;Nc\. P∑M>‘Pi;tui;tk\er;Suic\ra ASc\.®mc\.Arari˙m¥a; Asv\:Aew;Nc\.stutÊA”kim\ AaSyM lmOwn\Tm\;Nc\. P∑M>‘Pi;tui;tk\er;Suic\ra ASc\.®mc\.Arari˙m¥a; Asv\:Aew;Nc\.stutÊA”kim\ AaSyM lmOwn\Tm\;Nc\. P∑M>‘Pi;tui;tk\er;Suic\ra ASc\.®mc\.Arari˙m¥a; Asv\:Aew;Nc\.stutÊA”kim\ AaSyM lmOwn\Tm\;Nc\. P∑M>‘Pi;tui;tk\er;Suic\ra ASc\.®mc\.Arari˙m¥a; Asv\:Aew;Nc\.

ttiyA”kim\ AaSyM+3 lmOwn\Tm\;Nc\. P∑M>‘Pi;tui;tk\er;Suic\ra ASc\.®mc\.Arari”k;m¥a; Asv\;Aew;kui mN †el;ttiyA”kim\ AaSyM+3 lmOwn\Tm\;Nc\. P∑M>‘Pi;tui;tk\er;Suic\ra ASc\.®mc\.Arari”k;m¥a; Asv\;Aew;kui mN †el;ttiyA”kim\ AaSyM+3 lmOwn\Tm\;Nc\. P∑M>‘Pi;tui;tk\er;Suic\ra ASc\.®mc\.Arari”k;m¥a; Asv\;Aew;kui mN †el;ttiyA”kim\ AaSyM+3 lmOwn\Tm\;Nc\. P∑M>‘Pi;tui;tk\er;Suic\ra ASc\.®mc\.Arari”k;m¥a; Asv\;Aew;kui mN †el;ttiyA”kim\ AaSyM+3 lmOwn\Tm\;Nc\. P∑M>‘Pi;tui;tk\er;Suic\ra ASc\.®mc\.Arari”k;m¥a; Asv\;Aew;kui mN †el;

‘mi>ri˙ ‘mi>ri˙ ‘mi>ri˙ ‘mi>ri˙ ‘mi>ri˙ Sedona Hotel Ò d^zc\\Ba 15rk\ nMnk\puic\;k enak\SMu;en≥A®Ps\ Sk\lk\k¥c\;pqv\"Ò d^zc\\Ba 15rk\ nMnk\puic\;k enak\SMu;en≥A®Ps\ Sk\lk\k¥c\;pqv\"Ò d^zc\\Ba 15rk\ nMnk\puic\;k enak\SMu;en≥A®Ps\ Sk\lk\k¥c\;pqv\"Ò d^zc\\Ba 15rk\ nMnk\puic\;k enak\SMu;en≥A®Ps\ Sk\lk\k¥c\;pqv\"Ò d^zc\\Ba 15rk\ nMnk\puic\;k enak\SMu;en≥A®Ps\ Sk\lk\k¥c\;pqv\"(eAak\puM)

ttiyA”kim\ AaS^yM+3

l¨mOwn\Tm\;N˙c\. P∑M>‘Pi;tui;tk\er;

Suic\ra ASc\.®mc\.Arari˙”k^;m¥a;

Asv\;Aew;t∑c\ AaS^yM Nuic\cM

m¥a;N˙c\. g¥pn\' tRut\N˙c\. kiur^;ya;

Niuc\cMm¥a;At∑c\; kel;q¨cy\m¥a;'

Am¥oi;qm^;m¥a;' mqn\s∑m\;q¨m¥a;N˙c\.

qk\”k^;r∑y\Auim¥a;Suic\ra l¨mOer;

esac\.erak\mOlup\cn\;m¥a;Nc\. sp\l¥√\;

j A®mc\K¥c\;Ply\ eS∑;eN∑;Âk“p;

p◊ßmA”kim\ AaSyM lmO wn\Tm\;Nc\.

P∑M>‘Pi;tiu;tk\er;Suic\ra ASc\.®mc\.

Arari”k;m¥a; Asv\:Aew;kui Pils\

puic\qmμtNiuc\cMt∑c\ k¥c\;prn\ qeBa

t¨v^Âkqv\"

el.lael.lael.lael.lael.la

m∑n\;l∑∑´puic\;t∑c\ AaS^yM AP∑´>

wc\Nuic\cMm¥a;m˙ ASc\.®mc\.Arari˙”k^;

m¥a;N˙c\. kuiy\sa;l˙y\ AP∑´>wc\m¥a;

qv\ mN †el;‘mi>ri˙ ®mnn\;sMek¥a\

erWnn\;eta\' kuquil\eta\Bura;N˙c\.

erWK¥v\Tui;lup\cn\;m¥a;kiu q∑a;erak\

el.laÂkqv\"

tv\Kc\;Ev\.KMtv\Kc\;Ev\.KMtv\Kc\;Ev\.KMtv\Kc\;Ev\.KMtv\Kc\;Ev\.KM

vpuic\;t∑c\ Asv\;Aew; eAac\

®mc\®Kc\;ATim\;Amt\A®Ps\ mN †el;

‘mi> ®mnN∂asa;eqak\Suic\Ò l¨mO

wn\Tm\;' ky\Sy\er;Nc\. ®pn\lv\

enraK¥Ta;er;wn\”k^:@an wn\”k^;

buil\K¥op\emac\emac\eS∑k gu%\‘p

vsasa;p´∑tv\Kc\;Ev\.KM“p^; gu%\‘p

NOt\Sk\ska; e®paÂka;qv\"

yc\;enak\ Pils\piuc\Nuic\cMm˙

AP∑´>eKåc\;eSac\ Ms. Alicia D.Rosa bala k AaS^yM ASc\.®mc\.

Arari˙”k^;m¥a;kuiy\sa; ®mn\maNuic\cM

f eN∑;eT∑;s∑a Ev\.wt\ek¥p∑n\mO

AepÅ gu%\‘pska; ®pn\lv\e®pa

Âka;qv\" (qtc\;s√\)(qtc\;s√\)(qtc\;s√\)(qtc\;s√\)(qtc\;s√\)

20-12 (11) 12/20/06, 2:27 AM1

1234567890123456789012123456789012345678901212345678901234567890121234567890123456789012123456789012345678901212345678901234567890121234567890123456789012

12345678901234567890123123456789012345678901231234567890123456789012312345678901234567890123

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123412345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012341234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123412345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012341234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123412345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012341234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123412345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012341234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123412345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012341234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123412345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012341234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234


mN †el; d^zc\Ba 19mN †el; d^zc\Ba 19mN †el; d^zc\Ba 19mN †el; d^zc\Ba 19mN †el; d^zc\Ba 19

Aa;ksa;wn\”k;@an ®mn\maNiuc\cMeBalMu;AP∑>K¥op\Nc\. InternationalBeverages Trading Co.,Ltd. tiu≥ p¨;epåc\;s^sU\k¥c\;pqv\. 2006KuN˙s\

dutiyA”kim\ grc\;R∑ioc\ry\Pla; Niuc\cMtkaeBalMu;“pioc\p∑ dutiyp∑sU\m¥a;dutiyA”kim\ grc\;R∑ioc\ry\Pla; Niuc\cMtkaeBalMu;“pioc\p∑ dutiyp∑sU\m¥a;dutiyA”kim\ grc\;R∑ioc\ry\Pla; Niuc\cMtkaeBalMu;“pioc\p∑ dutiyp∑sU\m¥a;dutiyA”kim\ grc\;R∑ioc\ry\Pla; Niuc\cMtkaeBalMu;“pioc\p∑ dutiyp∑sU\m¥a;dutiyA”kim\ grc\;R∑ioc\ry\Pla; Niuc\cMtkaeBalMu;“pioc\p∑ dutiyp∑sU\m¥a;

kiu yen≥venpiuc\;k mN †el;“mio> bT;Aa;ksa;k∑c\;Ò Sk\lk\k¥c\;pra

®mn\ma(y¨-23)Aqc\;N˙c\. Ac\diun^;r˙a;(y¨-23)Aqc\;tiu≥ giu;mr˙i qerp∑´

®Ps\q∑a;“p^; mel;r˙a;(y¨-23)Aqc\;k ®mn\ma.lk\er∑;sc\Aqc\;kiu

ts\giu;-giu;mr˙i®Pc\. ANiuc\rr˙iq∑a;qv\"

giu;mriqergiu;mriqergiu;mriqergiu;mriqergiu;mriqer

ven 3narK∑t∑c\ pTmp∑A®Ps\ ®mn\ma(y-23)Aqc\;Nc\. Ac\duin;ra;

(y-23)Aqc\;tiu≥ yU\“pioc\ksa;ra ts\Pk\Nc\.ts\Pk\ giu;mq∑c\;Niuc\ÂkB

giu;mr˙iqerp∑´ ®Ps\q∑a;qv\"

Ns\qc\;slMu;At∑k\ biul\lup∑tk\erak\Niuc\er; ASMu;A®Pt\p∑sU\®Ps\j

erkun\erKn\;yU\“pioc\ksa;ra A”kit\Any\riK.qv\" pTmpiuc\;Ò ®mn\ma

(y-23)Aqc\; AK¥it\ASk\mi“p: e®KAqas;mksa;Niuc\K.qv\" Ns\qc\;

slMu; giu;rr˙ier;At∑k\ tiuk\ss\Sc\ksa;eqa\lv\; giu;ep;rmv\kiu siu;rim\

“p^; Am˙a;nv\;eAac\ ksa;K.Âkqv\"

dutiypiuc\;t∑c\ Ac\diun;ra;Aqc\;k giu;rrier;tc\ksa;lara ®mn\ma

Aqc\;enak\tn\;lm¥a; mna;tm\;P¥k\Tut\ kak∑y\K.rqv\" p∑“p:Kån;t∑c\

Ac\diun^;r˙a;Aqc\; ASk\m®pt\ Tiu;ePak\Nuic\ra gui;rlurKc\®Ps\K´.qv\"

®mn\maAqc\;gui;qma; ek¥a\zc\Tk\ enraymn\®p; As∑m\;®pkak∑y\Nuic\j

p∑Á®p^;t∑c\ ts\m˙t\s^K∑ý¨luik\rqv\"

ep;Ap\K¥;®mHc\.ep;Ap\K¥;®mHc\.ep;Ap\K¥;®mHc\.ep;Ap\K¥;®mHc\.ep;Ap\K¥;®mHc\.

p∑A®p:t∑c\ p∑s√\Aluik\Aekac\;SuM; Surriq∑a;eqa Ac\duin;ra;(y-

23) Aqc\;m˙ ek¥anMpåt\(18) Aamk\B¨stuinÂa; I.B.T.C kumπ%^m˙

Admin & Finance dåRuik\ta √^;l∑c\eAac\eA;k Aemrikn\edÅla

200 ep;Ap\K¥^;®mHc\.qv\"

®mn\ma(y-23)®mn\ma(y-23)®mn\ma(y-23)®mn\ma(y-23)®mn\ma(y-23)

®mn\ma(y-23)Aqc\;t∑c\ (gui;) (gui;) (gui;) (gui;) (gui;) ek¥a\zc\Tk\' (enak\tn\;) (enak\tn\;) (enak\tn\;) (enak\tn\;) (enak\tn\;)eA;Sn\;'

T;ek¥a\' eAac\ek¥a\√;' K¥m\;K¥m\;' (Aly\tn\;) (Aly\tn\;) (Aly\tn\;) (Aly\tn\;) (Aly\tn\;)ek¥a\e@;√; (tui;®mc\.lOic\)'

sui;lc\;T∑n\;' razawc\;qin\;' m¥io;mc\;T∑n\;' (er>tn\;) (er>tn\;) (er>tn\;) (er>tn\;) (er>tn\;) leA;eT∑;(®pv\.®Pio;√;)'

BuiBuieAac\(puic\sui;)tui≥ påwc\ksa;K´.Âkqv\"

r˙c\;lc\;e®paÂka;r˙c\;lc\;e®paÂka;r˙c\;lc\;e®paÂka;r˙c\;lc\;e®paÂka;r˙c\;lc\;e®paÂka;

p∑A®p;t∑c\ Ns\Pk\Aqc\;m nv\;®pm¥a; rc\;lc\;p∑®polup\ra sany\zc\;

m¥a;m tawn\riqm¥a;k qiluiqv\.AK¥k\m¥a;kui em;®mn\;Âkqv\" er;√;s∑a

Ac\duin^;r˙a;(y¨-23)Aqc\; lk\eTak\nv\;®p Mr.Boy k e®paÂka;

rat∑c\{yen≥p∑qv\ Al∑n\Âkv\.ekac\;qv\.p∑®Ps\eÂkac\;' Aim\rc\ ®mn\ma{yen≥p∑qv\ Al∑n\Âkv\.ekac\;qv\.p∑®Ps\eÂkac\;' Aim\rc\ ®mn\ma{yen≥p∑qv\ Al∑n\Âkv\.ekac\;qv\.p∑®Ps\eÂkac\;' Aim\rc\ ®mn\ma{yen≥p∑qv\ Al∑n\Âkv\.ekac\;qv\.p∑®Ps\eÂkac\;' Aim\rc\ ®mn\ma{yen≥p∑qv\ Al∑n\Âkv\.ekac\;qv\.p∑®Ps\eÂkac\;' Aim\rc\ ®mn\ma

Aqc\;ksa;puMekac\;eÂkac\;' ®mn\maAqc\; Aqc\;ksa;puMekac\;eÂkac\;' ®mn\maAqc\; Aqc\;ksa;puMekac\;eÂkac\;' ®mn\maAqc\; Aqc\;ksa;puMekac\;eÂkac\;' ®mn\maAqc\; Aqc\;ksa;puMekac\;eÂkac\;' ®mn\maAqc\; Fighting Spirit ekac\;q®Pc\. ekac\;q®Pc\. ekac\;q®Pc\. ekac\;q®Pc\. ekac\;q®Pc\.

pTmpuic\;Ò mimitui≥Aqc\;ksa;k∑k\ ksU\.kl¥a;®Ps\K.reÂkac\;' dutiypuic\;pTmpuic\;Ò mimitui≥Aqc\;ksa;k∑k\ ksU\.kl¥a;®Ps\K.reÂkac\;' dutiypuic\;pTmpuic\;Ò mimitui≥Aqc\;ksa;k∑k\ ksU\.kl¥a;®Ps\K.reÂkac\;' dutiypuic\;pTmpuic\;Ò mimitui≥Aqc\;ksa;k∑k\ ksU\.kl¥a;®Ps\K.reÂkac\;' dutiypuic\;pTmpuic\;Ò mimitui≥Aqc\;ksa;k∑k\ ksU\.kl¥a;®Ps\K.reÂkac\;' dutiypuic\;

Ò mimitui≥Aqc\;ksa;k∑k\ePa\Nuic\®p; gui;q∑c\;rn\Âkio;sa;eqa\lv\; gui;kMeKÒ mimitui≥Aqc\;ksa;k∑k\ePa\Nuic\®p; gui;q∑c\;rn\Âkio;sa;eqa\lv\; gui;kMeKÒ mimitui≥Aqc\;ksa;k∑k\ePa\Nuic\®p; gui;q∑c\;rn\Âkio;sa;eqa\lv\; gui;kMeKÒ mimitui≥Aqc\;ksa;k∑k\ePa\Nuic\®p; gui;q∑c\;rn\Âkio;sa;eqa\lv\; gui;kMeKÒ mimitui≥Aqc\;ksa;k∑k\ePa\Nuic\®p; gui;q∑c\;rn\Âkio;sa;eqa\lv\; gui;kMeK

K´.eÂkac\;' buil\lup∑´tk\rn\ AK∑c\.Aer;nv\;eqa\lv\; mel;ra;(y-K´.eÂkac\;' buil\lup∑´tk\rn\ AK∑c\.Aer;nv\;eqa\lv\; mel;ra;(y-K´.eÂkac\;' buil\lup∑´tk\rn\ AK∑c\.Aer;nv\;eqa\lv\; mel;ra;(y-K´.eÂkac\;' buil\lup∑´tk\rn\ AK∑c\.Aer;nv\;eqa\lv\; mel;ra;(y-K´.eÂkac\;' buil\lup∑´tk\rn\ AK∑c\.Aer;nv\;eqa\lv\; mel;ra;(y-

23) Aqc\;kui ANuic\ksa;mv\®Ps\eÂkac\;}23) Aqc\;kui ANuic\ksa;mv\®Ps\eÂkac\;}23) Aqc\;kui ANuic\ksa;mv\®Ps\eÂkac\;}23) Aqc\;kui ANuic\ksa;mv\®Ps\eÂkac\;}23) Aqc\;kui ANuic\ksa;mv\®Ps\eÂkac\;} e®paÂka;qv\"

®mn\manv\;®p®mn\manv\;®p®mn\manv\;®p®mn\manv\;®p®mn\manv\;®p

Sk\lk\j ®mn\ma(y¨-23) Aqc\;nv\;®p √^;tc\®mc\.eAac\k

r˙c\;lc\;e®paÂka;ra {mimitiu≥ Aqc\;Aen®Pc\. qerk¥eAac\ KMss\K¥v\;{mimitiu≥ Aqc\;Aen®Pc\. qerk¥eAac\ KMss\K¥v\;{mimitiu≥ Aqc\;Aen®Pc\. qerk¥eAac\ KMss\K¥v\;{mimitiu≥ Aqc\;Aen®Pc\. qerk¥eAac\ KMss\K¥v\;{mimitiu≥ Aqc\;Aen®Pc\. qerk¥eAac\ KMss\K¥v\;

ksa;mv\hu mrv\r∑y\påeÂkac\;' Ac\diun^;ra;Aqc\;f ksa;pMum˙a pTmksa;mv\hu mrv\r∑y\påeÂkac\;' Ac\diun^;r˙a;Aqc\;f ksa;pMum˙a pTmksa;mv\hu mrv\r∑y\påeÂkac\;' Ac\diun^;r˙a;Aqc\;f ksa;pMum˙a pTmksa;mv\hu mrv\r∑y\påeÂkac\;' Ac\diun^;r˙a;Aqc\;f ksa;pMum˙a pTmksa;mv\hu mrv\r∑y\påeÂkac\;' Ac\diun^;r˙a;Aqc\;f ksa;pMum˙a pTm

p∑kTk\ el¥a.qv\huTc\påeÂkac\;' Ac\diun;ra;Aqc\;m ek¥anMpåt\(8)Nc\.p∑kTk\ el¥a.qv\huTc\påeÂkac\;' Ac\diun;ra;Aqc\;m ek¥anMpåt\(8)Nc\.p∑kTk\ el¥a.qv\huTc\påeÂkac\;' Ac\diun;ra;Aqc\;m ek¥anMpåt\(8)Nc\.p∑kTk\ el¥a.qv\huTc\påeÂkac\;' Ac\diun;ra;Aqc\;m ek¥anMpåt\(8)Nc\.p∑kTk\ el¥a.qv\huTc\påeÂkac\;' Ac\diun;ra;Aqc\;m ek¥anMpåt\(8)Nc\.

ek¥anMpåt\ (9)tiu≥ ksa;pMukiu ’kik\påeÂkac\;' enak\tn\;l hn\wc\;eAac\ek¥anMpåt\ (9)tiu≥ ksa;pMukiu ’kik\påeÂkac\;' enak\tn\;l hn\wc\;eAac\ek¥anMpåt\ (9)tiu≥ ksa;pMukiu ’kik\påeÂkac\;' enak\tn\;l hn\wc\;eAac\ek¥anMpåt\ (9)tiu≥ ksa;pMukiu ’kik\påeÂkac\;' enak\tn\;l hn\wc\;eAac\ek¥anMpåt\ (9)tiu≥ ksa;pMukiu ’kik\påeÂkac\;' enak\tn\;l hn\wc\;eAac\

TiKiuk\d%\ra rriTa;j mpåwc\Niuc\eqa\lv\; siu;rim\sramriB enak\p∑sU\ÒTiKiuk\d%\ra rriTa;j mpåwc\Niuc\eqa\lv\; siu;rim\sramriB enak\p∑sU\ÒTiKiuk\d%\ra rriTa;j mpåwc\Niuc\eqa\lv\; siu;rim\sramriB enak\p∑sU\ÒTiKiuk\d%\ra rriTa;j mpåwc\Niuc\eqa\lv\; siu;rim\sramriB enak\p∑sU\ÒTiKiuk\d%\ra rriTa;j mpåwc\Niuc\eqa\lv\; siu;rim\sramriB enak\p∑sU\Ò

påwc\ laNiuc\mv\ ®Ps\eÂkac\;' yen≥p∑ rld\AepÅ ek¥np\påeÂkac\;'påwc\ laNiuc\mv\ ®Ps\eÂkac\;' yen≥p∑ rld\AepÅ ek¥np\påeÂkac\;'påwc\ laNiuc\mv\ ®Ps\eÂkac\;' yen≥p∑ rld\AepÅ ek¥np\påeÂkac\;'påwc\ laNiuc\mv\ ®Ps\eÂkac\;' yen≥p∑ rld\AepÅ ek¥np\påeÂkac\;'påwc\ laNiuc\mv\ ®Ps\eÂkac\;' yen≥p∑ rld\AepÅ ek¥np\påeÂkac\;'

yen≥p∑Ò enak\tn\;leA;Sn\; Aekac\;SMu;ksa;Niuc\K.eÂkac\;} yen≥p∑Ò enak\tn\;leA;Sn\; Aekac\;SMu;ksa;Niuc\K.eÂkac\;} yen≥p∑Ò enak\tn\;leA;Sn\; Aekac\;SMu;ksa;Niuc\K.eÂkac\;} yen≥p∑Ò enak\tn\;leA;Sn\; Aekac\;SMu;ksa;Niuc\K.eÂkac\;} yen≥p∑Ò enak\tn\;leA;Sn\; Aekac\;SMu;ksa;Niuc\K.eÂkac\;} e®paÂka;

qv\"

ANiuc\rri˙ANiuc\rri˙ANiuc\rri˙ANiuc\rri˙ANiuc\rri˙

ven 6nart∑c\ dutiyp∑A®Ps\ ®mn\ma.lk\er∑;sc\Aqc\;Nc\. mel;ra;

(y-23) Aqc\;tiu≥ yU\‘pic\ksa;ra mel;ra;(y-23)Aqc\;k ts\giu;-

giu;mri˙®Pc\. ANiuc\rri˙q∑a;qv\"

pTmp´∑sU\Ò ®mn\ma(y¨-23) Aqc\;kiu ts\giu;®Pc\. kp\RMO;K´.reqa

mel;r˙a;(y¨-23) Aqc\;qv\ yen≥p´∑t∑c\ e®Ks∑m\;®p ksa;“p^; ®mn\ma.

lk\er∑;sc\Aqc\;kiu ANiuc\yq∑a;®Kc\;®Ps\qv\" ®mn\ma.lk\er∑;sc\ Aqc\;

qv\ p∑sqv\N˙c\. ANiuc\rri˙er; tc\ksa;eqa\lv\; mel;r˙a;(y¨-23)

Aqc\;k ®mn\maAqc\; sit\’kik\ksa;K∑c\.mreAac\ k∑k\®pv\. nc\;ksa;

q∑a;qv\" ®mn\ma.lk\er∑;sc\Aqc\;m˙ siu;®mt\mc\; kn\q∑c\;eqa eBalMu;

giu;Ba;tn\;Ti“p; T∑k\q∑a;qk.qiu≥ eAac\®mc\.eA; eKåc\;tiuk\q∑c\;yeqa

eBalMu;malv\; giu;tiuc\Ti“p; T∑k\q∑a;j eqK¥aepåk\Ns\giu; ns\naK.rqv\"

ANiuc\giu;ANiuc\giu;ANiuc\giu;ANiuc\giu;ANiuc\giu;

mel;r˙a;(y¨-23) Aqc\;At∑k\ ts\lMu;tv\;eqa ANiuc\giu;kiu

dutiypiuc\;Ò ek¥anMpåt\(14)zn\BarkeTac\.kn\eBamts\Sc\. eKåc\;tiuk\

q∑c\;y ep;®Kc\;®Ps\qv\" ®mn\maAqc\;m tiuk\ss\mØ;rn\piuc\qv\ eqK¥aepåk\

giu;q∑c\;K∑c\. Ns\”kim\rri˙eqa\lv\; piuc\Niuc\s∑a AqMu;mK¥Niuc\K´.eK¥" ®mn\ma.

lk\er∑;sc\Aqc\;k ARMO;giu;eK¥pNiuc\er;At∑k\ tiuk\ss\®mHc\. ksa;eqa\lv\;

mel;r˙a;(y¨-23)Aqc\; enak\tn\;l¨m¥a;k Ak∑k\k¥k¥ P¥k\Tut\

ksa;Niuc\K´.qv\" ®mn\ma.lk\er∑;sc\Aqc\;k ek¥a\q¨rAsa; ek¥a\q^h'

Kc\emac\T∑n\;Asa; sui;q^heAac\tui≥kui lsa;l´®p^; tuik\ss\Aa;®mHc\.eqa\

lv\; T¨;®Ka;mlaB´ ‘pic\Bk\Aqc\;kui quM;m˙t\A®pv\.ep;luik\rqv\"

Aekac\;SuM;SuAekac\;SuM;SuAekac\;SuM;SuAekac\;SuM;SuAekac\;SuM;Su

p∑A®p;t∑c\ p∑sU\Aluik\ Aekac\;SuM;Surriq∑a;eqa mel;ra;(y-

23)Aqc\;m˙ ek¥anMpåt\ (14)Bc\zn\BarÂa; I.B.T.C kumπ%^m˙

Admin & Finance dåRuik\ta U^;l∑c\eAac\eA;k Aemrikn\edÅla

200 ep;Ap\K¥^;®mHc\.qv\"

®mn\ma.lk\er∑;sc\®mn\ma.lk\er∑;sc\®mn\ma.lk\er∑;sc\®mn\ma.lk\er∑;sc\®mn\ma.lk\er∑;sc\

®mn\ma.lk\er∑;sc\Aqc\;t∑c\ (gui;)(gui;)(gui;)(gui;)(gui;) eAac\eAac\U^;' (enak\tn\;)(enak\tn\;)(enak\tn\;)(enak\tn\;)(enak\tn\;)

mc\;q' mui;wc\;' eza\lc\;T∑n\;' Kc\emac\l∑c\' (Aly\tn\;)(Aly\tn\;)(Aly\tn\;)(Aly\tn\;)(Aly\tn\;) Kc\emac\T∑n\;'

(sui;q^heAac\)' eAac\m¥oi;qn\≥' eAac\®mc\.eA;' sui;®mt\mc\;' (er>tn\;)(er>tn\;)(er>tn\;)(er>tn\;)(er>tn\;)

ek¥a\q¨r' (ek¥a\q^h)' rn\puic\tui≥ påwc\ksa;K´.Âkqv\"

mel;ra;nv\;®pmel;ra;nv\;®pmel;ra;nv\;®pmel;ra;nv\;®pmel;ra;nv\;®p

p∑A®p;t∑c\ Ns\Pk\Aqc\;m nv\;®pm¥a;rc\;lc\;p∑ ‘plup\ra sany\zc\;

m¥a;m tawn\riqm¥a;k qiluiqv\.AK¥k\m¥a;kui em;®mn\;Âkqv\" er;U;s∑a

ANuic\rrieqa mel;ra;(y-23)Aqc\;nv\;®p Saqyak e®paÂka;rat∑c\

{mimiyKc\k e®paK.P¨;qv\.Atuic\; ®mn\ma.lk\er∑;sc\Aqc\;qv\ Aqc\;{mimiyKc\k e®paK.P¨;qv\.Atuic\; ®mn\ma.lk\er∑;sc\Aqc\;qv\ Aqc\;{mimiyKc\k e®paK.P¨;qv\.Atuic\; ®mn\ma.lk\er∑;sc\Aqc\;qv\ Aqc\;{mimiyKc\k e®paK.P¨;qv\.Atuic\; ®mn\ma.lk\er∑;sc\Aqc\;qv\ Aqc\;{mimiyKc\k e®paK.P¨;qv\.Atuic\; ®mn\ma.lk\er∑;sc\Aqc\;qv\ Aqc\;

ekac\;ts\qc\; ®Ps\påeÂkac\;' ®mn\ma.lk\er∑;sc\Aqc\;kui ANuic\rrn\ekac\;ts\qc\; ®Ps\påeÂkac\;' ®mn\ma.lk\er∑;sc\Aqc\;kui ANuic\rrn\ekac\;ts\qc\; ®Ps\påeÂkac\;' ®mn\ma.lk\er∑;sc\Aqc\;kui ANuic\rrn\ekac\;ts\qc\; ®Ps\påeÂkac\;' ®mn\ma.lk\er∑;sc\Aqc\;kui ANuic\rrn\ekac\;ts\qc\; ®Ps\påeÂkac\;' ®mn\ma.lk\er∑;sc\Aqc\;kui ANuic\rrn\

ml∑y\eqa\lv\; ANuic\rrij ep¥a\rWc\mipåeÂkac\;' pTmp∑ROM:K.qv\. Aa;nv\;ml∑y\eqa\lv\; ANuic\rrij ep¥a\rWc\mipåeÂkac\;' pTmp∑ROM:K.qv\. Aa;nv\;ml∑y\eqa\lv\; ANuic\rrij ep¥a\rWc\mipåeÂkac\;' pTmp∑ROM:K.qv\. Aa;nv\;ml∑y\eqa\lv\; ANuic\rrij ep¥a\rWc\mipåeÂkac\;' pTmp∑ROM:K.qv\. Aa;nv\;ml∑y\eqa\lv\; ANuic\rrij ep¥a\rWc\mipåeÂkac\;' pTmp∑ROM:K.qv\. Aa;nv\;

K¥k\m¥a;kui ®pc\Sc\Nuic\K´.eÂkac\;' mN †el;‘mi>qui≥ dzc\Ba 15 rk\Ò erak\riK¥k\m¥a;kui ®pc\Sc\Nuic\K.eÂkac\;' mN †el;‘mi>qui≥ dzc\Ba 15 rk\Ò erak\riK¥k\m¥a;kui ®pc\Sc\Nuic\K.eÂkac\;' mN †el;‘mi>qui≥ dzc\Ba 15 rk\Ò erak\riK¥k\m¥a;kui ®pc\Sc\Nuic\K.eÂkac\;' mN †el;‘mi>qui≥ dzc\Ba 15 rk\Ò erak\riK¥k\m¥a;kui ®pc\Sc\Nuic\K.eÂkac\;' mN †el;‘mi>qui≥ dzc\Ba 15 rk\Ò erak\ri

K.ra yKup∑ksa;K¥in\Ò raqUtuNc\. Aqa;k¥q∑a;®p®Ps\eÂkac\;' yen>p∑ÒK.ra yKup∑ksa;K¥in\Ò raqUtuNc\. Aqa;k¥q∑a;®p®Ps\eÂkac\;' yen>p∑ÒK.ra yKup∑ksa;K¥in\Ò raqUtuNc\. Aqa;k¥q∑a;®p®Ps\eÂkac\;' yen>p∑ÒK.ra yKup∑ksa;K¥in\Ò raqUtuNc\. Aqa;k¥q∑a;®p®Ps\eÂkac\;' yen>p∑ÒK´.ra yKup∑ksa;K¥in\Ò raqUtuNc\. Aqa;k¥q∑a;®p®Ps\eÂkac\;' yen>p∑Ò

mimitui≥Aqc\; raKuic\NOn\;®pv\. ksa;Nuic\K´.eÂkac\;' mimitui≥ANuic\rriK´.qv\.mimitui≥Aqc\; raKuic\NOn\;®pv\. ksa;Nuic\K´.eÂkac\;' mimitui≥ANuic\rriK´.qv\.mimitui≥Aqc\; raKuic\NOn\;®pv\. ksa;Nuic\K´.eÂkac\;' mimitui≥ANuic\rriK´.qv\.mimitui≥Aqc\; raKuic\NOn\;®pv\. ksa;Nuic\K´.eÂkac\;' mimitui≥ANuic\rriK´.qv\.mimitui≥Aqc\; raKuic\NOn\;®pv\. ksa;Nuic\K´.eÂkac\;' mimitui≥ANuic\rriK´.qv\.

nv\;b¥øhama Rui;Rui;sc\;sc\;pc\®Ps\påeÂkac\;' ®mn\maAqc\; ksa;jnv\;b¥øhama Rui;Rui;sc\;sc\;pc\®Ps\påeÂkac\;' ®mn\maAqc\; ksa;jnv\;b¥øhama Rui;Rui;sc\;sc\;pc\®Ps\påeÂkac\;' ®mn\maAqc\; ksa;jnv\;b¥øhama Rui;Rui;sc\;sc\;pc\®Ps\påeÂkac\;' ®mn\maAqc\; ksa;jnv\;b¥øhama Rui;Rui;sc\;sc\;pc\®Ps\påeÂkac\;' ®mn\maAqc\; ksa;j

mreAac\ lup\®Kc\;p®Ps\påeÂkac\;' ®mn\ma.lk\er∑;sc\Aqc\;eKåc\;eSac\mreAac\ lup\®Kc\;p®Ps\påeÂkac\;' ®mn\ma.lk\er∑;sc\Aqc\;eKåc\;eSac\mreAac\ lup\®Kc\;p®Ps\påeÂkac\;' ®mn\ma.lk\er∑;sc\Aqc\;eKåc\;eSac\mreAac\ lup\®Kc\;p®Ps\påeÂkac\;' ®mn\ma.lk\er∑;sc\Aqc\;eKåc\;eSac\mreAac\ lup\®Kc\;p®Ps\påeÂkac\;' ®mn\ma.lk\er∑;sc\Aqc\;eKåc\;eSac\

sui;®mt\mc\;Aen®Pc\. yKc\p∑m¥a;elak\ mksa;Nuic\huTc\påeÂkac\;' ®mn\masui;®mt\mc\;Aen®Pc\. yKc\p∑m¥a;elak\ mksa;Nuic\huTc\påeÂkac\;' ®mn\masui;®mt\mc\;Aen®Pc\. yKc\p∑m¥a;elak\ mksa;Nuic\huTc\påeÂkac\;' ®mn\masui;®mt\mc\;Aen®Pc\. yKc\p∑m¥a;elak\ mksa;Nuic\huTc\påeÂkac\;' ®mn\masui;®mt\mc\;Aen®Pc\. yKc\p∑m¥a;elak\ mksa;Nuic\huTc\påeÂkac\;' ®mn\ma

Aqc\;f Ama;Aen®Pc\.e®parlYc\ Âk;Âk;ma;ma;met∑>reÂkac\;' mimiAqc\;f Ama;Aen®Pc\.e®parlYc\ Âk;Âk;ma;ma;met∑>reÂkac\;' mimiAqc\;f Ama;Aen®Pc\.e®parlYc\ Âk;Âk;ma;ma;met∑>reÂkac\;' mimiAqc\;f Ama;Aen®Pc\.e®parlYc\ Âk;Âk;ma;ma;met∑>reÂkac\;' mimiAqc\;f Ama;Aen®Pc\.e®parlYc\ Âk;Âk;ma;ma;met∑>reÂkac\;' mimi

tui> Aen®Pc\. ®mn\maAqc\; gui;mq∑c\;Nuic\eAac\ PiAa;ep;ksa;Nuic\K.eÂkac\;'tui> Aen®Pc\. ®mn\maAqc\; gui;mq∑c\;Nuic\eAac\ PiAa;ep;ksa;Nuic\K.eÂkac\;'tui> Aen®Pc\. ®mn\maAqc\; gui;mq∑c\;Nuic\eAac\ PiAa;ep;ksa;Nuic\K.eÂkac\;'tui> Aen®Pc\. ®mn\maAqc\; gui;mq∑c\;Nuic\eAac\ PiAa;ep;ksa;Nuic\K.eÂkac\;'tui> Aen®Pc\. ®mn\maAqc\; gui;mq∑c\;Nuic\eAac\ PiAa;ep;ksa;Nuic\K.eÂkac\;'

etac\AaPrikÒ e®Ksm\;p∑´ksa;K´.rqelak\ Aa;rmOmri˙påeÂkac\;'etac\AaPrikÒ e®Ksm\;p∑´ksa;K´.rqelak\ Aa;rmOmri˙påeÂkac\;'etac\AaPrikÒ e®Ksm\;p∑´ksa;K´.rqelak\ Aa;rmOmri˙påeÂkac\;'etac\AaPrikÒ e®Ksm\;p∑´ksa;K´.rqelak\ Aa;rmOmri˙påeÂkac\;'etac\AaPrikÒ e®Ksm\;p∑´ksa;K´.rqelak\ Aa;rmOmri˙påeÂkac\;'

enak\SuM;buil\lup∑tk\mv\hu yuMÂkv\®p; K¥n\pyMSuPla;reAac\ yU\‘pic\enak\SuM;buil\lup∑tk\mv\hu yuMÂkv\®p; K¥n\pyMSuPla;reAac\ yU\‘pic\enak\SuM;buil\lup∑tk\mv\hu yuMÂkv\®p; K¥n\pyMSuPla;reAac\ yU\‘pic\enak\SuM;buil\lup∑tk\mv\hu yuMÂkv\®p; K¥n\pyMSuPla;reAac\ yU\‘pic\enak\SuM;buil\lup∑tk\mv\hu yuMÂkv\®p; K¥n\pyMSuPla;reAac\ yU\‘pic\

q∑a;mv\®Ps\eÂkac\;} q∑a;mv\®Ps\eÂkac\;} q∑a;mv\®Ps\eÂkac\;} q∑a;mv\®Ps\eÂkac\;} q∑a;mv\®Ps\eÂkac\;} e®paÂka;qv\"

U^;Sn\;wc\;U^;Sn\;wc\;U^;Sn\;wc\;U^;Sn\;wc\;U^;Sn\;wc\;

Sk\lk\j ®mn\ma.lk\er∑;sc\Aqc\;nv\;®p U^;Sn\;wc\;k e®pa

Âka;rat∑c\{mel;ra;Aqc\; yen>p∑ ksa;q∑a;puMmaAl∑n\ekac\;eÂkac\;'{mel;ra;Aqc\; yen>p∑ ksa;q∑a;puMmaAl∑n\ekac\;eÂkac\;'{mel;ra;Aqc\; yen>p∑ ksa;q∑a;puMmaAl∑n\ekac\;eÂkac\;'{mel;ra;Aqc\; yen>p∑ ksa;q∑a;puMmaAl∑n\ekac\;eÂkac\;'{mel;ra;Aqc\; yen>p∑ ksa;q∑a;puMmaAl∑n\ekac\;eÂkac\;'

p∑c\.p∑c\.lc\;lc\;e®parlYc\ mimitui>ABk\Bk\m myU\Nuic\K.eÂkac\;' ‘pic\Bk\p∑c\.p∑c\.lc\;lc\;e®parlYc\ mimitui>ABk\Bk\m myU\Nuic\K.eÂkac\;' ‘pic\Bk\p∑c\.p∑c\.lc\;lc\;e®parlYc\ mimitui>ABk\Bk\m myU\Nuic\K.eÂkac\;' ‘pic\Bk\p∑c\.p∑c\.lc\;lc\;e®parlYc\ mimitui>ABk\Bk\m myU\Nuic\K.eÂkac\;' ‘pic\Bk\p∑c\.p∑c\.lc\;lc\;e®parlYc\ mimitui>ABk\Bk\m myU\Nuic\K.eÂkac\;' ‘pic\Bk\

mel;ra;Aqc\;kui elYa.t∑k\K.®Kc\;mripåeÂkac\;' yKuk.qui> ROM;nim\.q∑a;®Kc\;mel;ra;Aqc\;kui elYa.t∑k\K.®Kc\;mripåeÂkac\;' yKuk.qui> ROM;nim\.q∑a;®Kc\;mel;ra;Aqc\;kui elYa.t∑k\K.®Kc\;mripåeÂkac\;' yKuk.qui> ROM;nim\.q∑a;®Kc\;mel;ra;Aqc\;kui elYa.t∑k\K.®Kc\;mripåeÂkac\;' yKuk.qui> ROM;nim\.q∑a;®Kc\;mel;ra;Aqc\;kui elYa.t∑k\K.®Kc\;mripåeÂkac\;' yKuk.qui> ROM;nim\.q∑a;®Kc\;

At∑k\ ts\Kńk\Aa;ep;Âkqv\. mN †el;‘mi>KM priqt\AepÅ l∑n\s∑aAt∑k\ ts\Kńk\Aa;ep;Âkqv\. mN †el;‘mi>KM priqt\AepÅ l∑n\s∑aAt∑k\ ts\Kńk\Aa;ep;Âkqv\. mN †el;‘mi>KM priqt\AepÅ l∑n\s∑aAt∑k\ ts\Kńk\Aa;ep;Âkqv\. mN †el;‘mi>KM priqt\AepÅ l∑n\s∑aAt∑k\ ts\Kńk\Aa;ep;Âkqv\. mN †el;‘mi>KM priqt\AepÅ l∑n\s∑a

sit\mekac\;®Ps\mipåeÂkac\;' mimitui>f ADikAm˙a;m˙a mTc\m˙t\p´sit\mekac\;®Ps\mipåeÂkac\;' mimitui>f ADikAm˙a;m˙a mTc\m˙t\p´sit\mekac\;®Ps\mipåeÂkac\;' mimitui>f ADikAm˙a;m˙a mTc\m˙t\p´sit\mekac\;®Ps\mipåeÂkac\;' mimitui>f ADikAm˙a;m˙a mTc\m˙t\p´sit\mekac\;®Ps\mipåeÂkac\;' mimitui>f ADikAm˙a;m˙a mTc\m˙t\p´

mel;ra;Aqc\;f PiAa;ep;mOkuiKMr®Kc\;pc\®Ps\eÂkac\;' sui;®mt\mc\; ÂkM.Kuic\mOmel;ra;Aqc\;f PiAa;ep;mOkuiKMr®Kc\;pc\®Ps\eÂkac\;' sui;®mt\mc\; ÂkM.Kuic\mOmel;ra;Aqc\;f PiAa;ep;mOkuiKMr®Kc\;pc\®Ps\eÂkac\;' sui;®mt\mc\; ÂkM.Kuic\mOmel;ra;Aqc\;f PiAa;ep;mOkuiKMr®Kc\;pc\®Ps\eÂkac\;' sui;®mt\mc\; ÂkM.Kuic\mOmel;ra;Aqc\;f PiAa;ep;mOkuiKMr®Kc\;pc\®Ps\eÂkac\;' sui;®mt\mc\; ÂkM.Kuic\mO

A®pv\.Awmreqa\lv\; qN˙c\. ASc\.t¨ksa;qma;mri˙j lsa;lrn\A®pv\.Awmreqa\lv\; qN˙c\. ASc\.t¨ksa;qma;mri˙j lsa;lrn\A®pv\.Awmreqa\lv\; qN˙c\. ASc\.t¨ksa;qma;mri˙j lsa;lrn\A®pv\.Awmreqa\lv\; qN˙c\. ASc\.t¨ksa;qma;mri˙j lsa;lrn\A®pv\.Awmreqa\lv\; qN˙c\. ASc\.t¨ksa;qma;mri˙j lsa;lrn\

m®Ps\Nuic\eÂkac\;' lsa;lmOApuic\;Aen®Pc\. ma;y∑c\;qv\humTc\påeÂkac\;'m®Ps\Nuic\eÂkac\;' lsa;lmOApuic\;Aen®Pc\. ma;y∑c\;qv\humTc\påeÂkac\;'m®Ps\Nuic\eÂkac\;' lsa;lmOApuic\;Aen®Pc\. ma;y∑c\;qv\humTc\påeÂkac\;'m®Ps\Nuic\eÂkac\;' lsa;lmOApuic\;Aen®Pc\. ma;y∑c\;qv\humTc\påeÂkac\;'m®Ps\Nuic\eÂkac\;' lsa;lmOApuic\;Aen®Pc\. ma;y∑c\;qv\humTc\påeÂkac\;'

eAac\eAac\U^;Aen®Pc\. ts\Âkim\Ama;’kM®p^; ts\gui;ep;luik\reÂkac\;'eAac\eAac\U^;Aen®Pc\. ts\Âkim\Ama;’kM®p^; ts\gui;ep;luik\reÂkac\;'eAac\eAac\U^;Aen®Pc\. ts\Âkim\Ama;’kM®p^; ts\gui;ep;luik\reÂkac\;'eAac\eAac\U^;Aen®Pc\. ts\Âkim\Ama;’kM®p^; ts\gui;ep;luik\reÂkac\;'eAac\eAac\U;Aen®Pc\. ts\Âkim\Ama;’kM®p^; ts\gui;ep;luik\reÂkac\;'

AaSyMK¥n\p^yMr˙s\At∑k\ ®pn\lv\®pc\Sc\mOm¥a;‘plup\rmv\®Ps\ra mimiAaSyMK¥n\p^yMr˙s\At∑k\ ®pn\lv\®pc\Sc\mOm¥a;‘plup\rmv\®Ps\ra mimiAaSyMK¥n\p^yMr˙s\At∑k\ ®pn\lv\®pc\Sc\mOm¥a;‘plup\rmv\®Ps\ra mimiAaSyMK¥n\p^yMr˙s\At∑k\ ®pn\lv\®pc\Sc\mOm¥a;‘plup\rmv\®Ps\ra mimiAaSyMK¥n\p^yMr˙s\At∑k\ ®pn\lv\®pc\Sc\mOm¥a;‘plup\rmv\®Ps\ra mimi

ts\U;tv\;®Pc\. m®Ps\Nuic\eÂkac\;' ®mn\maNuic\cMeBaluM;AP∑>K¥op\m tawn\riqts\U;tv\;®Pc\. m®Ps\Nuic\eÂkac\;' ®mn\maNuic\cMeBaluM;AP∑>K¥op\m tawn\riqts\U;tv\;®Pc\. m®Ps\Nuic\eÂkac\;' ®mn\maNuic\cMeBaluM;AP∑>K¥op\m tawn\riqts\U;tv\;®Pc\. m®Ps\Nuic\eÂkac\;' ®mn\maNuic\cMeBaluM;AP∑>K¥op\m tawn\riqts\U;tv\;®Pc\. m®Ps\Nuic\eÂkac\;' ®mn\maNuic\cMeBaluM;AP∑>K¥op\m tawn\riq

m¥a;Nc\. vHiNOic\;eSac\r∑k\rmv\®Ps\eÂkac\;' ANuic\rri˙er;At∑k\ A®mtm\;m¥a;Nc\. vHiNOic\;eSac\r∑k\rmv\®Ps\eÂkac\;' ANuic\rri˙er;At∑k\ A®mtm\;m¥a;Nc\. vHiNOic\;eSac\r∑k\rmv\®Ps\eÂkac\;' ANuic\rri˙er;At∑k\ A®mtm\;m¥a;Nc\. vHiNOic\;eSac\r∑k\rmv\®Ps\eÂkac\;' ANuic\rri˙er;At∑k\ A®mtm\;m¥a;Nc\. vHiNOic\;eSac\r∑k\rmv\®Ps\eÂkac\;' ANuic\rri˙er;At∑k\ A®mtm\;

’ki;sa;eqa\lv\; ROM;nim\.q∑a;r®Kc\;AepÅ qc\Kn\;sayj ®pc\Sc\q∑a;mv\’ki;sa;eqa\lv\; ROM;nim\.q∑a;r®Kc\;AepÅ qc\Kn\;sayj ®pc\Sc\q∑a;mv\’ki;sa;eqa\lv\; ROM;nim\.q∑a;r®Kc\;AepÅ qc\Kn\;sayj ®pc\Sc\q∑a;mv\’ki;sa;eqa\lv\; ROM;nim\.q∑a;r®Kc\;AepÅ qc\Kn\;sayj ®pc\Sc\q∑a;mv\’ki;sa;eqa\lv\; ROM;nim\.q∑a;r®Kc\;AepÅ qc\Kn\;sayj ®pc\Sc\q∑a;mv\

®Ps\påeÂkac\;}®Ps\påeÂkac\;}®Ps\påeÂkac\;}®Ps\påeÂkac\;}®Ps\påeÂkac\;} e®paÂka;qv\"

ttiyp∑´sU\ttiyp∑´sU\ttiyp∑´sU\ttiyp∑´sU\ttiyp∑´sU\

dzc\Ba 21 rk\(mnk\®Pn\)(mnk\®Pn\)(mnk\®Pn\)(mnk\®Pn\)(mnk\®Pn\)t∑c\ ttiyp∑sU\m¥a;kui Sk\lk\k¥c\;p

mv\®Ps\ra ven 3 nar^K∑´t∑c\ Ac\duin^;r˙a;(y¨-23)Aqc\;N˙c\. mel;r˙a;

(y¨-23)Aqc\;' ven 6 nar^t∑c\ ®mn\ma (y¨-23)Aqc\;N˙c\. ®mn\ma.

lk\er∑;sc\Aqc\;tui≥yU\‘pic\ksa;Âkrmv\®Ps\eÂkac\; qtc\;ep;pui≥er;qa;

luik\rpåqv\" " (®mn\ma.Alc\;)(®mn\ma.Alc\;)(®mn\ma.Alc\;)(®mn\ma.Alc\;)(®mn\ma.Alc\;)

mTc\m˙t\p´ mel;r˙a;Aqc\;f PiAa;ep;mOkiuKMr (nv\;®p U^;Sn\;wc\;)

®mn\maAqc\; ksa;jmreAac\ lup\Niuc\K´. (mel;ra;nv\;®p)

qtc\;er;qa;ep;piu≥q¨-kiueT∑;

(18-12-2006)

ha;Kå;ha;Kå;ha;Kå;ha;Kå;ha;Kå; ----- 6 d^gr^ sc\t^grit\ 6 d^gr^ sc\t^grit\ 6 d^gr^ sc\t^grit\ 6 d^gr^ sc\t^grit\ 6 d^gr^ sc\t^grit\

l∑ioc\eka\l∑ioc\eka\l∑ioc\eka\l∑ioc\eka\l∑ioc\eka\ ----- 8 dgr sc\t^grit\ 8 dgr sc\t^grit\ 8 dgr sc\t^grit\ 8 dgr sc\t^grit\ 8 dgr sc\t^grit\

Am\;Am\;Am\;Am\;Am\; ----- 9 d^gr^ sc\t^grit\ 9 d^gr^ sc\t^grit\ 9 d^gr^ sc\t^grit\ 9 d^gr^ sc\t^grit\ 9 d^gr^ sc\t^grit\

mc\;tp\mc\;tp\mc\;tp\mc\;tp\mc\;tp\ ----- 9 d^gr^ sc\t^grit\ 9 d^gr^ sc\t^grit\ 9 d^gr^ sc\t^grit\ 9 d^gr^ sc\t^grit\ 9 d^gr^ sc\t^grit\

etac\Âk^;etac\Âk^;etac\Âk^;etac\Âk^;etac\Âk^; ----- 10 dgr sc\t^grit\10 dgr sc\t^grit\10 dgr sc\t^grit\10 dgr sc\t^grit\10 dgr sc\t^grit\

®pc\U^;l∑c\®pc\U^;l∑c\®pc\U^;l∑c\®pc\U^;l∑c\®pc\U^;l∑c\ ----- 10 dgr sc\t^grit\10 dgr sc\t^grit\10 dgr sc\t^grit\10 dgr sc\t^grit\10 dgr sc\t^grit\

p¨taAuiptaAuip¨taAuiptaAuip¨taAui ----- 11 d^gr^ sc\t^grit\11 d^gr^ sc\t^grit\11 d^gr^ sc\t^grit\11 d^gr^ sc\t^grit\11 d^gr^ sc\t^grit\

qayawtqayawtqayawtqayawtqayawt ----- 11 d^gr^ sc\t^grit\11 d^gr^ sc\t^grit\11 d^gr^ sc\t^grit\11 d^gr^ sc\t^grit\11 d^gr^ sc\t^grit\

kqakqakqakqakqa ----- 12 dgr sc\t^grit\12 dgr sc\t^grit\12 dgr sc\t^grit\12 dgr sc\t^grit\12 dgr sc\t^grit\

rn\kun\(mgçladMu)rn\kun\(mgçladMu)rn\kun\(mgçladMu)rn\kun\(mgçladMu)rn\kun\(mgçladMu) ----- 14 d^gr^ sc\t^grit\14 d^gr^ sc\t^grit\14 d^gr^ sc\t^grit\14 d^gr^ sc\t^grit\14 d^gr^ sc\t^grit\

eK¥ak\eK¥ak\eK¥ak\eK¥ak\eK¥ak\ ----- 14 d^gr^ sc\t^grit\14 d^gr^ sc\t^grit\14 d^gr^ sc\t^grit\14 d^gr^ sc\t^grit\14 d^gr^ sc\t^grit\

mN †el;mN †el;mN †el;mN †el;mN †el; ----- 18 d^gr^ sc\t^grit\18 d^gr^ sc\t^grit\18 d^gr^ sc\t^grit\18 d^gr^ sc\t^grit\18 d^gr^ sc\t^grit\

Ta;wy\Ta;wy\Ta;wy\Ta;wy\Ta;wy\ ----- 18 d^gr^ sc\t^grit\18 d^gr^ sc\t^grit\18 d^gr^ sc\t^grit\18 d^gr^ sc\t^grit\18 d^gr^ sc\t^grit\

(®mn\ma.Alc\;)

®mn\maNiuc\cMANM˙>AeA;puila

e®mak\√klap®mio>ny\ ®mio>ny\m^;qt\√^;s;mØ; √;eza\wc\;T∑n\;'e®mak\√klap®mio>ny\ ®mio>ny\m^;qt\√^;s;mØ; √;eza\wc\;T∑n\;'e®mak\√klap®mio>ny\ ®mio>ny\m^;qt\√^;s;mØ; √;eza\wc\;T∑n\;'e®mak\√klap®mio>ny\ ®mio>ny\m^;qt\√^;s;mØ; √;eza\wc\;T∑n\;'e®mak\√klap®mio>ny\ ®mio>ny\m^;qt\√^;s;mØ; √;eza\wc\;T∑n\;'

dutiy√;s;mØ; √;leqac\;' ®mio>ny\Arn\m;qt\ dutiytp\rc\;mØ;®mc\.sui;dutiy√;s;mØ; √;leqac\;' ®mio>ny\Arn\m;qt\ dutiytp\rc\;mØ;®mc\.sui;dutiy√;s;mØ; √;leqac\;' ®mio>ny\Arn\m;qt\ dutiytp\rc\;mØ;®mc\.sui;dutiy√;s;mØ; √;leqac\;' ®mio>ny\Arn\m;qt\ dutiytp\rc\;mØ;®mc\.sui;dutiy√;s;mØ; √;leqac\;' ®mio>ny\Arn\m;qt\ dutiytp\rc\;mØ;®mc\.sui;

tui≥ √;eSac\qv\. qeNÎN˙c\.Arn\m^;qt\tp\P∑´>wc\m¥a; (2)rp\k∑k\tui≥ √;eSac\qv\. qeNÎNc\.Arn\m^;qt\tp\P∑´>wc\m¥a; (2)rp\k∑k\tui≥ √;eSac\qv\. qeNÎN˙c\.Arn\m^;qt\tp\P∑´>wc\m¥a; (2)rp\k∑k\tui≥ √;eSac\qv\. qeNÎN˙c\.Arn\m^;qt\tp\P∑´>wc\m¥a; (2)rp\k∑k\tui≥ √;eSac\qv\. qeNÎN˙c\.Arn\m^;qt\tp\P∑´>wc\m¥a; (2)rp\k∑k\

At∑c\;ri lenAim\m¥a;Aa; m;eB;Âkiotc\kak∑y\er;At∑k\ ts\Aim\At∑c\;ri lenAim\m¥a;Aa; m;eB;Âkiotc\kak∑y\er;At∑k\ ts\Aim\At∑c\;ri lenAim\m¥a;Aa; m;eB;Âkiotc\kak∑y\er;At∑k\ ts\Aim\At∑c\;ri lenAim\m¥a;Aa; m;eB;Âkiotc\kak∑y\er;At∑k\ ts\Aim\At∑c\;ri lenAim\m¥a;Aa; m;eB;Âkiotc\kak∑y\er;At∑k\ ts\Aim\

tk\Sc\; m;Puim¥a; ss\eS;Âks√\" tk\Sc\; m;Puim¥a; ss\eS;Âks√\" tk\Sc\; m;Puim¥a; ss\eS;Âks√\" tk\Sc\; m;Puim¥a; ss\eS;Âks√\" tk\Sc\; m;Puim¥a; ss\eS;Âks√\" (k-p)


rn\kun\Aer˙>puic\;KRuic\ qGçn\;

kÁn\;‘mi>ny\Òtv\Ta;kui;k∑y\eqa

qmu ic \;wc\ k¥i ok˚sMSMeta\r˙c\

Suetac\;®pv\.estêta\®mt\f

Ns\sU\k¥c\;p®m®Ps\qv\. (107)Âkim\

e®mak\ budÎpzniyp∑eta\Nc\. qtg

kmıa.budÎtk˚quil\ ADipti Sra

eta\ rc\ a%iœr(qpit\Auic\)Nc\.

DmμkTik Sraeta\Âk^;m¥a;f

AÂkiotra;p∑´k¥c\;per; Âqwådå

sriy Sraeta\Âk^;m¥a; TMm˙

ÂqwådKMy¨p∑´kui yc\;estêta\

®mt\r˙i N˙s\k¥ip\r˙s\S¨tn\eSac\;

Âk^;At∑c\;Òk¥c\;pra er˙;U^;s∑a

priqt\tui≥k ‘mi>ny\qMGnayk

AP∑´>Uk˚™ Sraeta\U^;wimlTMm˙

cå;på;q^lKMyëSak\tv\Âk®p^;

egåpkAP∑> At∑c\;er;mØ;U;sui;®mc\.k

p∑éta\ k¥c\;per; kisßrp\m¥a;kui

r˙c\;lc\;tc\®pqv\"

ÂqwådkTaÂqwådkTaÂqwådkTaÂqwådkTaÂqwådkTa

yc\;enak\ Âk∑erak\laÂk

qv\. ÂqwådåsriySraeta\Âk^;

m¥a;k ÂqwådkTa ®m∑k\Âka;

eta\m¨Âkqv\"

k¥c\;pmv\k¥c\;pmv\k¥c\;pmv\k¥c\;pmv\k¥c\;pmv\

(107)Âkim\e®mak\ budÎp¨zniy

p∑éta\t∑c\ estêta\priwu%\Ò

AÂkio tra;p∑Á®Ps\ qpit\Auic\

Sraeta\N˙c\.tk∑ DmμkTik

el;på;tui≥k nib∫an\erak\eÂkac\;

tra;eta\m¥a;kui ehaÂka;eta\

m¨®Kc\;' S∑m\;Sn\sim\;elac\;lØp∑´

k¥c\;p®Kc\;' ®mn\ma.Rui;raN˙m\;mn´Tui;

kp\lØp∑k¥c\;p®Kc\;' budÎRup\p∑a;eta\

m¥a; kuquil\y¨ mhaduk\kMsm\;p∑´

P∑c\.l˙s\®Kc\;N˙c\. p∑éta\ sv\ka;

quik\‘mik\s∑a k¥c\;per;At∑k\

zat\qBc\' ep¥a\p∑ rWc\p∑m¥a; k¥c\;p

q∑a;mv\®Ps\qv\"

ehaÂka;ehaÂka;ehaÂka;ehaÂka;ehaÂka;

Tui>enak\ ‘mi>ny\ qMGnayk

AP∑´>Uk˚™ Sraeta\k Âqwåd

kTa®m∑k\Âka;eta\m¨®p^; ersk\K¥

ANuemadnatra;kui K¥;®mHc\.eÂkac\;

qirqv\"

(q(q(q(q(qtc\;sU\)tc\;sU\)tc\;sU\)tc\;sU\)tc\;sU\)

k¥iok˚sMSMeta\r˙c\ Suetac\;®pv\.estêta\budÎp¨zniyp∑éta\k¥c\;per; ÂqwådKMy¨p∑´k¥c\;p

eqak\qMu;erP¨lMuer;suepåc\;eSac\r∑k\rn\kun\ dzc\Ba 19rn\kun\ dzc\Ba 19rn\kun\ dzc\Ba 19rn\kun\ dzc\Ba 19rn\kun\ dzc\Ba 19

mc\;tp\“mio>en ®pv\qm¥a; qn\≥

r˙c\;eqaeqak\qMu;erm¥a; P¨lMus∑a

®Pn\≥®Pø;ep;Niuc\er;At∑k\ 14miuc\'

12miuc\Nc\. kiu;miuc\tiu≥ri erT∑k\sm\;m¥a;

t∑c\ erkn\N˙c\.erss\kn\m¥a;®po®pc\

Tin\;qim\;®Kc\;' erq∑y\piuk\m¥a;

®po®pc\®Kc\;N˙c\. “mio> erep;kn\m¥a;

®po®pc\Tin\;qim\;®Kc\;lup\cn\;m¥a;kiu

“mio>ny\ sv\pc\qayaer;AP∑´>

AmOeSac\Arar˙i U;eSac\j AP∑´>

RMu;wn\Tm\;m¥a;k d^zc\Ba 6rk\m˙

10rk\ATi suepåc\;eSac\r∑k\K´.

ÂkeÂkac\; qirqv\"

(KRiuc\ ®pn\/Sk\)(KRiuc\ ®pn\/Sk\)(KRiuc\ ®pn\/Sk\)(KRiuc\ ®pn\/Sk\)(KRiuc\ ®pn\/Sk\)

20-12 (12) 12/20/06, 2:27 AM1

1234567890123456789012312345678901234567890123123456789012345678901231234567890123456789012312345678901234567890123123456789012345678901231234567890123456789012312345678901234567890123

123456789012345678901234567890121123456789012345678901234567890121123456789012345678901234567890121123456789012345678901234567890121123456789012345678901234567890121123456789012345678901234567890121123456789012345678901234567890121

12345678901234567890123456789012123456789011234567890123456789012345678901212345678901123456789012345678901234567890121234567890112345678901234567890123456789012123456789011234567890123456789012345678901212345678901123456789012345678901234567890121234567890112345678901234567890123456789012123456789011234567890123456789012345678901212345678901123456789012345678901234567890121234567890112345678901234567890123456789012123456789011234567890123456789012345678901212345678901123456789012345678901234567890121234567890112345678901234567890123456789012123456789011234567890123456789012345678901212345678901

1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012

20-12-200620-12-200620-12-200620-12-200620-12-2006 sam¥k\Na 13sam¥k\Na 13sam¥k\Na 13sam¥k\Na 13sam¥k\Na 13

kmıats\lWa;Aa;ksa;123123123

123123123

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901

ln\dn\ d^zc\Ba 19ln\dn\ d^zc\Ba 19ln\dn\ d^zc\Ba 19ln\dn\ d^zc\Ba 19ln\dn\ d^zc\Ba 19

Agçln\nv\;®pehac\;Ak\s\bn\guirm\Ars\Sc\qv\

klp\Aqc\; qMu;qc\;Nc\. nv\;®plup\rn\ eS∑;eN∑;l¥k\

r˙ieÂkac\;' yc\;tui>Ank\m˙ Aqc\;ts\qc\;N˙c\. saK¥op\

lim\.mv\®Ps\eÂkac\; &c\;feA;g¥c\. k e®paÂka;qv\"

saK¥op\mv\ mK¥op\mv\Suiqv\m˙a meqK¥aeqa\

lv\; lamv\. Ns\Sn\;puic\;t∑c\ Aa;lMu;ASMu;qt\

lup\Nuic\lim\.mv\®Ps\eÂkac\; A´rs\Sc\f eA;g¥c\.k

Sk\lk\e®paÂka;qv\"

®cc\;Siu®cc\;Siu®cc\;Siu®cc\;Siu®cc\;Siu

ASuipå klp\Aqc\; qMu;qc\;t∑c\ maeS;'

prs\sin\≥g¥amin\;Nc\.katamAqc\;ts\qc\; ®Ps\qv\hu

Suiqv\" qui≥rat∑c\\ TuikisßN˙c\. sp\l¥U\;j &c\;Aqc\;

qMu;qc\;k ®cc\;SuiTa;qv\"

Aqk\ 58 N˙s\r˙i®p^®Ps\eqa A´rs\Sc\qv\ kmıa.

Pla;A®p^; Agçln\Aqc\;nv\;®pA®Ps\m˙ Ana;y¨

K´.q¨®Ps\qv\" (Ac\tank\) (Ac\tank\) (Ac\tank\) (Ac\tank\) (Ac\tank\)

N˙s\Sn\;puic\;t∑c\ A´rs\Sc\ nv\\;®p®pn\®Ps\laNuic\1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012

susv\;tc\®pq¨-emac\emac\®mc\.eS∑

Agçln\nv\;®pehac\;A´rs\Sc\" Agçln\nv\;®pehac\;A´rs\Sc\" Agçln\nv\;®pehac\;A´rs\Sc\" Agçln\nv\;®pehac\;A´rs\Sc\" Agçln\nv\;®pehac\;A´rs\Sc\" (Dat\puM-Ac\tank\)

ln\dn\ d^zc\Ba 19ln\dn\ dzc\Ba 19ln\dn\ d^zc\Ba 19ln\dn\ dzc\Ba 19ln\dn\ dzc\Ba 19

Ak\st∑n\b^laAqc\;kiu zn\nwår^l Ae®pac\;

AerW> tMKå;pit\K¥in\t∑c\ piujetac\.tc\; Kiuc\maeqa

Aqc\;ts\qc\; ®Ps\esliuÂkac\; nv\;®p matc\Aiuen;l\

k e®paÂka;liuk\qv\''

ANuic\mreq;ANuic\mreq;ANuic\mreq;ANuic\mreq;ANuic\mreq;

st^l^yn\p^TRuib\qv\ matc\Aiuen;l\ lWé®pac\;

y¨®p^;enak\ ADiksaK¥op\eKÅy¨K´.qv\. ksa;qma;

b^laAqc\;etac\.tc\;rn\liu®p^nv\;®p Aiuen;l\ e®paÂka;

®Ps\qv\'' mimiAen®Pc\. raqÂsktv\;k Aqc\;etac\.tc\;mO Aa;nv\;enj siu;rim\enK´.rqv\hu &c\;k

Siuqv\'' b^laAqc\;qv\ matc\Aiuen;l\lk\Tk\t∑c\ e®Kak\p∑´ksa;K´.rat∑c\ ts\p∑´mY ANiuc\mreq;ep''

lamv\.p∑´m¥a;t∑c\lv\; mn\y¨N˙c\. K¥y\l\S^;tiu>kiu y√\‘pic\rmv\.p´∑m¥a; påwc\enqv\'' (Ac\tank\) (Ac\tank\) (Ac\tank\) (Ac\tank\) (Ac\tank\)

ln\dn\ dzc\Ba 19ln\dn\ dzc\Ba 19ln\dn\ dzc\Ba 19ln\dn\ dzc\Ba 19ln\dn\ dzc\Ba 19

mn\K¥k\stay¨Nuik\tk\ Aqc\;qv\ pr^m^ya

lig\Pla; ‘pic\p∑t∑c\ Pla;rrier;emYa\lc\.K¥k\ At∑k\

mv\qv\.AKåmY ROM;nim\.lim\.mv\ mhut\eÂkac\;

SaAlk\z\ PagSn\k e®paÂka;liuk\qv\"

ertim\ns\K´.ertim\ns\K´.ertim\ns\K´.ertim\ns\K´.ertim\ns\K´.

mn\K¥k\stayNuik\tk\ Aqc\;qv\ K¥y\l\S;

k A´batn\kiu quM;gui;-N˙s\gui;®Pc\. ANuic\rr˙iK´.®p^;enak\

Pla;rr˙ier; emYa\lc\.K¥k\ mROM;påmn\y¨nv\;®p Pag¨Sn\e®paÂka;

wk\s\hm\;Aqc\;kiu ts\gui;-gui;mr˙i®Pc\. ROM;nim\.K´.qv\" yc\;rld\eÂkac\. mimitui≥tun\lOp\lim\.mv\mhut\eÂkac\;'

mimitui≥qv\ Ns\m˙t\AqarenS´®Ps\eÂkac\;' Pla;rr˙ier;SuM;®Pt\K¥k\m˙a d^zc\Balmhut\eÂkac\; Pag¨Sn\k

e®paÂka;qv\" mn\K¥k\stay¨Nuik\tk\ Aqc\;qv\ Ap\t∑n\pt\Ò AK∑c\.Alm\;m¥a;s∑a Pn\t^;Nuic\K´.eÂkac\;'

qui≥rat∑c\ p∑´®p^;rn\ 15 mins\Aliut∑c\ r^yuikiutafgui;®Pc\. ROM;nim\.K´.j ertim\ns\K´.reÂkac\; &c\;k Sk\lk\

e®paÂka;qv\" (Ac\tank\) (Ac\tank\) (Ac\tank\) (Ac\tank\) (Ac\tank\)

mn\y¨nv\;®pSaAlk\z\PagSn\" mn\y¨nv\;®pSaAlk\z\PagSn\" mn\y¨nv\;®pSaAlk\z\PagSn\" mn\y¨nv\;®pSaAlk\z\PagSn\" mn\y¨nv\;®pSaAlk\z\PagSn\" (Dat\puM-Ac\tank\)

b^lanv\;®p matc\Aiuen;l\" b^lanv\;®p matc\Aiuen;l\" b^lanv\;®p matc\Aiuen;l\" b^lanv\;®p matc\Aiuen;l\" b^lanv\;®p matc\Aiuen;l\" (Dat\puM-Ac\tank\)

kmıa��.Aekac\;SMu;eBalMu;qma;Su

A^tlÂqc\;eKåc\;eSac\ kc\nabaRuiS∑t\K¨;g¥^n^ba d^zc\Ba 19

PaByiukc\nabaRuiqv\ enak\tn\;eBalMu;qma;m¥a;Tm pTmSMu;eqa kmıa.Aekac\;SMu; eBalMu;qma;PaByiukc\nabaRuiqv\ enak\tn\;eBalMu;qma;m¥a;Tm pTmSMu;eqa kmıa.Aekac\;SMu; eBalMu;qma;PaByiukc\nabaRuiqv\ enak\tn\;eBalMu;qma;m¥a;Tm pTmSMu;eqa kmıa.Aekac\;SMu; eBalMu;qma;PaByiukc\nabaRuiqv\ enak\tn\;eBalMu;qma;m¥a;Tm pTmSMu;eqa kmıa.Aekac\;SMu; eBalMu;qma;PaByiukc\nabaRuiqv\ enak\tn\;eBalMu;qma;m¥a;Tm pTmSMu;eqa kmıa.Aekac\;SMu; eBalMu;qma;

®Ps\laqv\"®Ps\laqv\"®Ps\laqv\"®Ps\laqv\"®Ps\laqv\"

kmıa. Aekac\;SuM;eBaluM;kmıa. Aekac\;SuM;eBaluM;kmıa. Aekac\;SuM;eBaluM;kmıa. Aekac\;SuM;eBaluM;kmıa. Aekac\;SuM;eBaluM;

qma;SuS∑t\K;q∑a;eqa kc\naqma;SuS∑t\K;q∑a;eqa kc\naqma;SuS∑t\K;q∑a;eqa kc\naqma;SuS∑t\K;q∑a;eqa kc\naqma;SuS∑t\K;q∑a;eqa kc\na

baRiu" baRiu" baRiu" baRiu" baRiu" (Dat\puM-Ac\tank\)

kc\nabaRuiqv\ 2006 kmıa.

Pla;kiubiul\s∑Niuc\rn\ AtlAqc\;

eKåc\;eSac\A®Ps\ påwc\ksa;K.q

®Ps\qv\" &c\;qv\kmıa.Pla;“pioc\p∑´

®p;enak\ r;rmk\drs\qui> erak\ri

laqv\"

er∑;K¥y\KMrer∑;K¥y\KMrer∑;K¥y\KMrer∑;K¥y\KMrer∑;K¥y\KMr

Aqk\ 33Ns\ri ASiupå kmıa.

Aekac\;SMu; eBalMu;qma;Sukiu

Niuc\cMAliuk\nv\;®p 165√;Nc\. Niuc\cM

165 Nuic\cMm Aqc\;eKåc\;eSac\m¥a;

k mép;er∑;K¥y\K´.ra 498 m´®Pc\.

Aekac\;SMu; eBalMu;qma;A®Ps\

er∑;K¥y\KMr®Kc\; ®Ps\qv\"

dutiyrdutiyrdutiyrdutiyrdutiyr

®pc\qs\lk\er∑;sc\ Aqc\;m˙

Ana;yq∑a;eqa znk\dc\;zdn\;k

454 m´®Pc\. dutiyr®p^; Braz^;N˙c\.

Basliunatuik\ss\mØ; era\ny\dc\hui

k 380m®Pc\. ttiyenram liuk\

Niuc\K´.qv\"

&c\;qv\ mÂkam^k √erap

Aekac\;SMu; eBalMu;qma;Sukui

lv\; S∑t\K¨;Niuc\K´.q¨ ®Ps\qv\"

S∑t\K;S∑t\K;S∑t\K;S∑t\K;S∑t\K;

ASiupå kmıa.Pla;Aekac\;

SMu; eBalMu;qma;Sukiu Am¥io;qm^;

eBaluM;qma;m¥a;Aa;lv\; z¨;rs\

‘mi>Ò PPak ep;Ap\K¥;®mHc\.ra Braz;

k∑c\ly\ksa;qma; matak erW

tMSip\' Aemrikn\ Aqc\;eKåc\;

eSac\ Krsßtc\;l^l^k ec∑tMSip\

S∑t\K;®p; g¥amnm ernatlc\egå

k eÂk;tMSip\ S∑t\K¨;Niuc\K´.qv\"

Aekac\;SMu; gui;qma;Sukiu

A^tlÂqc\;m˙ gui;qma;Bt\P∑n\;

k S∑t\K;Niuc\K.qv\" (Ac\tank\) (Ac\tank\) (Ac\tank\) (Ac\tank\) (Ac\tank\)

mn\yër˙>tn\; tuik\ss\At∑k\S∑^dc\tuik\ss\mØ;laSc\la®p^

ln\dn\ dzc\Ba 19ln\dn\ d^zc\Ba 19ln\dn\ dzc\Ba 19ln\dn\ d^zc\Ba 19ln\dn\ dzc\Ba 19

hc\rs\laSc\qv\ mn\K¥k\

stay¨Nuik\tk\ Aqc\;N˙c\.At¨

dzc\Ba 18rk\k pTmSuM;AÂkim\

A®Ps\ el.k¥c\.en®p^ ®Ps\qv\"

esac\.Âkv\.K´.resac\.Âkv\.K´.resac\.Âkv\.K´.resac\.Âkv\.K´.resac\.Âkv\.K´.r

Aqk\ 35N˙s\r˙i Bas^luina

tuik\ss\mØ;ehac\; laSc\qv\

hk\Sy\eBa.m˙ Ac˙a;laerak\

ksa;®Kc\; ®Ps\qv\" &c\;qv\

Aqc\;qs\ mn\y¨f wk\s\hm\;kui

ROM;nim\.rat∑c\ esac\.Âkv\.K´.rqv\"

påwc\ksa;mv\påwc\ksa;mv\påwc\ksa;mv\påwc\ksa;mv\påwc\ksa;mv\

laSc\qv\ S∑^dc\qui≥ &c\;f

miqa;suN˙c\.At¨ Krsßmt\p´∑eta\

Sc\NW´rn\m®pn\m^ mn\y¨t∑c\ ts\pt\

Âka el.k¥c\.mOm¥a; ‘plup\q∑a;mv\®Ps\eÂkac\; qirqv\" S∑^dc\tuik\ss\mØ;qv\ mn\y¨t∑c\ Ns\lK∑´Âka enq∑a;

®p^; &c\;fp∑´√^;T∑k\p´∑A®Ps\ zn\nwår^1rk\t∑c\ny¨;kaSy\Aqc\;N˙c\.y˙√\‘pic\raÒ påwc\ksa;P∑y\r˙iqv\"

(Ac\tank\)(Ac\tank\)(Ac\tank\)(Ac\tank\)(Ac\tank\)

ny;kaSy\Nc\.p´∑t∑c\ stc\ksa;mv\. mn\y¨tiuk\ss\mØ;laSc\ny;kaSy\N˙c\.p´∑t∑c\ stc\ksa;mv\. mn\y¨tiuk\ss\mØ;laSc\ny;kaSy\N˙c\.p´∑t∑c\ stc\ksa;mv\. mn\y¨tiuk\ss\mØ;laSc\ny;kaSy\N˙c\.p´∑t∑c\ stc\ksa;mv\. mn\y¨tiuk\ss\mØ;laSc\ny;kaSy\N˙c\.p´∑t∑c\ stc\ksa;mv\. mn\y¨tiuk\ss\mØ;laSc\

(Aly\)Aa; mn\y¨ksa;qma;m¥a;Nc\.Atet∑>rqv\"(Aly\)Aa; mn\y¨ksa;qma;m¥a;Nc\.Atet∑>rqv\"(Aly\)Aa; mn\y¨ksa;qma;m¥a;Nc\.Atet∑>rqv\"(Aly\)Aa; mn\y¨ksa;qma;m¥a;Nc\.Atet∑>rqv\"(Aly\)Aa; mn\y¨ksa;qma;m¥a;Nc\.Atet∑>rqv\"

(Dat\puM-Ac\tank\)

1234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890

er;qa;tc\®pq®mc.\emac\sui;

pr^m^yalig\p∑´s√\ (18)lk\k¥n\p∑´ P¨l\hm\k ms\dy\Bera.kiuNiuc\

ln\dn\ dzc\Ba 19ln\dn\ d^zc\Ba 19ln\dn\ dzc\Ba 19ln\dn\ d^zc\Ba 19ln\dn\ d^zc\Ba 19

prmyalig\p∑s√\(18) lk\k¥n\p∑A®Ps\ Pl\hm\Aqc\;Nc\. ms\dy\Bera.Aqc\;tui≥ y√\®pioc\ksa;K.ra

miuk\Brs\f ANiuc\gui;®Pc\. Pl\hm\k N˙s\gui;-ts\gui;®Pc\. ms\dy\Bera.Aqc\;kiu ANiuc\rliuk\qv\"

ms\dy\Bera.Aqc\;qv\ p∑Ást∑c\ ®Kim\;e®Kak\ksa;Niuc\K´.eqa\lv\; P¨l\hm\Aqc\;k

N˙s\gui;q∑c\;y¨Niuc\K´.qv\" p∑´K¥in\ 74 mins\t∑c\ ms\dy\Bera.Aqc\;m˙ bd¨kak ts\gui;qa eK¥pgui;q∑c\;yëp;

Niuc\K´.qv\" P¨l\hm\tui≥ pTmpiuc\;t∑c\ Ns\gui;q∑c\;Ta;Niuc\K´.j ms\dy\Bera.kiu Aekac\;SMu;e®Ks∑m\;®p

ksa;Nuic\K´.qv\"

qiu>eqa\lv\; yc\;tui>N˙s\Pk\slMu;qv\ pr^m^yalig\t∑c\ tn\;Sc\rn\At∑c\;m˙ l∑t\e®mak\er;

At∑k\ Run\;kn\enÂkrqv\.Aqc\;m¥a; ®Ps\qv\" (Ac\tank\) (Ac\tank\) (Ac\tank\) (Ac\tank\) (Ac\tank\)

kmıa. Aekac\;SuM;eBaluM;kmıa. Aekac\;SuM;eBaluM;kmıa. Aekac\;SuM;eBaluM;kmıa. Aekac\;SuM;eBaluM;kmıa. Aekac\;SuM;eBaluM;

qma; dutiySur zdn\; qma; dutiySur zdn\; qma; dutiySur zdn\; qma; dutiySur zdn\; qma; dutiySur zdn\; (ya)Nc\.Nc\.Nc\.Nc\.Nc\.

ttiySur˙c\ era\ny\dc\hiuttiySur˙c\ era\ny\dc\hiuttiySur˙c\ era\ny\dc\hiuttiySur˙c\ era\ny\dc\hiuttiySur˙c\ era\ny\dc\hiu

tiu≥Aa; SutMSip\m¥a;N˙c\. At¨tiu≥Aa; SutMSip\m¥a;N˙c\. At¨tiu≥Aa; SutMSip\m¥a;N˙c\. At¨tiu≥Aa; SutMSip\m¥a;N˙c\. At¨tiu≥Aa; SutMSip\m¥a;N˙c\. At¨

Èqui≥ et∑>rqv\"Èqui≥ et∑>rqv\"Èqui≥ et∑>rqv\"Èqui≥ et∑>rqv\"Èqui≥ et∑>rqv\"

(Dat\puM-Ac\tank\)

20-12 (13) 12/20/06, 2:27 AM1


Tim\;®ma;mgçla ek¥;z¨;tc\lWarn\kun\‘mi> Am˙t\(8)' ®mwt^lm\; e®mn^kun\; sm\;eK¥ac\;‘mi>ny\en

U^;K¥n\sin\wc\;-edÅesaÂkv\

kel;‘mi> C.S.W miqa;sup∑´RMu

tui≥fqa;eT∑;

emac\ewrin\emac\ewrin\emac\ewrin\emac\ewrin\emac\ewrin\

(B.C.Sc) (Credit) (rn\kun\k∑n\p¥øtatk˚quil\)(rn\kun\k∑n\p¥øtatk˚quil\)(rn\kun\k∑n\p¥øtatk˚quil\)(rn\kun\k∑n\p¥øtatk˚quil\)(rn\kun\k∑n\p¥øtatk˚quil\)

Nc\.Nc\.Nc\.Nc\.Nc\.

rn\kun\‘mi> Am˙t\(122)' s√\.Aui;tn\;lm\; lqa‘mi>ny\en

buil\Âk^;Kc\eAac\T∑n\; (®cim\;) (�Suntree Agriculture Produce Co., Ltd.)-edÅeS∑eS∑®mc\. (eAac\ D ASc\.®mc\.nv\;®p)

tui≥fqm;Âk;

mqN †aT∑n\;mqN †aT∑n\;mqN †aT∑n\;mqN †aT∑n\;mqN †aT∑n\;

( B.C.Sc�) (rn\kun\k∑n\p¥øtatk˚quil\)(rn\kun\k∑n\p¥øtatk˚quil\)(rn\kun\k∑n\p¥øtatk˚quil\)(rn\kun\k∑n\p¥øtatk˚quil\)(rn\kun\k∑n\p¥øtatk˚quil\)

B.Sc�(�Hons:�) in Computing & Information System

( Metropolitan University, UK�)

tui≥f

19-12-2006 rk\ Sedona Hotel ( Grand Ballroom) Ò k¥c\;peqa mgçlaEv\.KMp∑t∑c\ mgçla

eAac\sMpy\pn\;kMu; K¥;®mHc\.ep;eqa dutiybuil\K¥op\Âk;ek¥a\qn\;(®cim\;)Nc\. zn; edÅKc\eS∑v∑n\≥' mgçla

lk\Tp\lk\s∑p\ Sc\®mn\;ep;eqa påemak edåk\ta U^;r´®mc\.N˙c\.zn^; påemak edåk\ta

edÅqin\;qin\;®mc\.' mgçlap∑´qui≥tk\erak\j K¥^;®mHc\.Aa;ep;Âkeqa Ev\.priqt\m¥a;' mgçla

AKm\;Ana;mØ;A®Ps\eSac\r∑k\ep;eqa U;ek¥a\sui;U;' mgçlaAKåeta\ep;et;qK¥c\; qSuiep;påeqa

et;qMr˙c\ ehmaenwc\;' mgçlaet;qMqam¥a;®Pc\. eP¥a\e®Pep;eqa Aces et;g^tAP∑´>N˙c\.

et;qMr˙c\m¥a;' qtui≥qa;ArM emac\qs\l∑c\mc\;N˙c\. emac\Tk\Niuc\U^;' qtui≥qm^;ArM memqémac\

N˙c\. edåk\ta®Pø®Pøpul´' mgçlalk\s∑p\N˙c\. mgçlaeAac\sMpy\pn\;kMu;bn\; kiuc\eSac\ep;eqa

mwc\;Tk\Tk\Niuc\' mgçlapn\;Âkép;eqa mAi‘Pi;q∑y\' mgçlapn\;®Kc\; kiuc\eSac\ep;eqa

meA;Ai®N∂alc\;' mit\kp\SMpc\Nc\. mgçlawt\sMuPn\t;ep;eqa Kc\sn\;wc\;' pn\;Al®pc\Sc\ep;eqa

Eternal Flowers' b^d^yuiDat\pMum˙t\tm\;tc\ep;eqa wfiK∑an^;N˙c\.AP∑´>' Sedona Hotel m˙mn\eng¥aN˙c\. wn\Tm\;m¥a;' ABk\Bk\m˙ wuic\;wn\;k¨vêp;eqa eS∑m¥io;mit\qgçhAepåc\;tui≥N˙c\.

ek¥;z¨;tc\Tuik\q¨m¥a;Aa;lMu;kiu ek¥;z¨;tc\r˙ipåeÂkac\;"

N˙s\Pk\eqamiBm¥a;Nc\.N˙s\Pk\eqamiBm¥a;Nc\.N˙s\Pk\eqamiBm¥a;Nc\.N˙s\Pk\eqamiBm¥a;Nc\.N˙s\Pk\eqamiBm¥a;Nc\.

emac\ewrin\-mqN †aT∑n\;"emac\ewrin\-mqN †aT∑n\;"emac\ewrin\-mqN †aT∑n\;"emac\ewrin\-mqN †aT∑n\;"emac\ewrin\-mqN †aT∑n\;"

lip\saN˙c\.Pun\;nMpåt\e®pac\;l´®Kc\;q^ri eK¥ac\;qakm\;e®Khiuty\ mit\ehac\;mit\qs\m¥a;Kc\b¥a;-

20-12-2006rk\m˙stc\j Hotel AKn\;m¥a;kiu ”kiotc\ Reser-vation ®polup\liupåk eAak\pålip\saNc\. Pun\;nMpåt\m¥a;qiu≥ Sk\q∑y\

eSac\r∑k\Niuc\påeÂkac\; Aqiep;Ap\påqv\"

Yangon Sale & Reservation Centre

Nay Brothers Travel & Tours Co., Ltd.Am˙t\ 75(s^)' bva;dllm\;' biul\K¥oi(2)rp\k∑k\' bhn\;‘mi>ny\'Am˙t\ 75(s^)' bva;dllm\;' biul\K¥oi(2)rp\k∑k\' bhn\;‘mi>ny\'Am˙t\ 75(s^)' bva;dllm\;' biul\K¥oi(2)rp\k∑k\' bhn\;‘mi>ny\'Am˙t\ 75(s^)' bva;dllm\;' biul\K¥oi(2)rp\k∑k\' bhn\;‘mi>ny\'Am˙t\ 75(s^)' bva;dllm\;' biul\K¥oi(2)rp\k∑k\' bhn\;‘mi>ny\'

rn\kun\‘mi> (qYc\påkëS;Kn\;eB;)' Pun\;-01-545489' 548075'rn\kun\‘mi> (qYc\påkëS;Kn\;eB;)' Pun\;-01-545489' 548075'rn\kun\‘mi> (qYc\påkëS;Kn\;eB;)' Pun\;-01-545489' 548075'rn\kun\‘mi> (qYc\påkëS;Kn\;eB;)' Pun\;-01-545489' 548075'rn\kun\‘mi> (qYc\påkëS;Kn\;eB;)' Pun\;-01-545489' 548075'

09-5012707' 09-5184477' 09-5002101' 09-5012707' 09-5184477' 09-5002101' 09-5012707' 09-5184477' 09-5002101' 09-5012707' 09-5184477' 09-5002101' 09-5012707' 09-5184477' 09-5002101' Fax:01-541716'01-541716'01-541716'01-541716'01-541716'

e-mail: naybros @ myanmar. com.mm

erWtiguMestêta\egåpkAP∑´>2007KuN˙s\ kn\TRiuk\lup\cn\;m¥a;eSac\r∑k\rn\

eZ;“pioc\tc\dåeÂka\®caeZ;“pioc\tc\dåeÂka\®caeZ;“pioc\tc\dåeÂka\®caeZ;“pioc\tc\dåeÂka\®caeZ;“pioc\tc\dåeÂka\®caerWtiguMestêta\ wt†ke®mAt∑c\; Bura;P¨;m¥a; ASc\e®p

esrn\ egåpkAP∑´∑>k s^mMeSac\r∑k\Ta;eqa eAak\ePa\®ppå

lup\cn\;m¥a;qv\ 31-12-2006rk\t∑c\ qk\tm\;kun\SuM;mv\

®Ps\påj 1-1-2007rk\m˙ 31-12-2007rk\ATi ts\N˙s\titi

kalAt∑k\ lup\cn\;K¥Ta;ep;rn\ ripåqv\" yc\;lup\cn\;m¥a;kiu

eZ:“pioc\tc\dåsns\®Pc\. K¥Ta;ep;mv\®Ps\påj lup\cn\;eSac\r∑k\

liuqm¥a;qv\ eZ;“pioc\tc\dåpuMsMNc\.sv\;km\;K¥k\ts\suMlYc\ ec∑k¥p\

3000NOn\;®Pc\. egåpkAP∑´>RuM;t∑c\ wy\y¨“p^; 27-12-2006rk\

(budÎh¨;en≥) nMnk\ 11nar^ enak\SuM;Ta;j eZ:“piioc\(tc\då)

tc\q∑c\;Niuc\eÂkac\; eÂka\®caAp\påqv\"

eZ:“pioc\(tc\då)tc\q∑c\;Niuc\eqalup\cn\;m¥a;eZ:“pioc\(tc\då)tc\q∑c\;Niuc\eqalup\cn\;m¥a;eZ:“pioc\(tc\då)tc\q∑c\;Niuc\eqalup\cn\;m¥a;eZ:“pioc\(tc\då)tc\q∑c\;Niuc\eqalup\cn\;m¥a;eZ:“pioc\(tc\då)tc\q∑c\;Niuc\eqalup\cn\;m¥a;

1" Dat\puMlup\cn\;

2" qn\≥sc\Kn\;lup\cn\;

(Aly\psßya seneTac\.N˙c\. eZ:eta\RuM)

wc\;”kioc\(At∑c\;er;mØ;)"wc\;”kioc\(At∑c\;er;mØ;)"wc\;”kioc\(At∑c\;er;mØ;)"wc\;”kioc\(At∑c\;er;mØ;)"wc\;”kioc\(At∑c\;er;mØ;)"

Amv\ts\√^;tv\;®Ps\eÂkac\; (B) √^;eAac\l∑c\√^;f qa;

emac\hn\m¥oi;√^; 10/pmn(Niuc\)

155079 tk˚qiul\wc\tn\;

eAac\f miKc\Amv\ ms^s^Kiuc\

N˙c\. msusueAac\m˙a ts\√^;tv\;

®Ps\påeÂkac\;"

ms^s^Kiuc\(K)msusueAac\ms^s^Kiuc\(K)msusueAac\ms^s^Kiuc\(K)msusueAac\ms^s^Kiuc\(K)msusueAac\ms^s^Kiuc\(K)msusueAac\

10/pmn(Niuc\)047255"10/pmn(Niuc\)047255"10/pmn(Niuc\)047255"10/pmn(Niuc\)047255"10/pmn(Niuc\)047255"

qm^;A®Ps\m˙Aem∑®pt\s∑n\≥lWt\®Kc\;

dguM®mio>ny\' √;wisarAim\ra'

tuik\ 8' AKn\; 6en kÁn\eta\f

qm;®Ps\q mmimiqn\; 12/dgn(Nuic\)

017330 qv\ PKc\Âk^;Aa; sit\

Sc\;réAac\ Am¥io;m¥io;' APn\

tl´l´' AÂkim\Âkim\ ®polup\®p^:

14-12-2006rk\t∑c\ enAim\mmimi

SN∂ArT∑k\q∑a;påq®Pc\. Tuien≥m

sj Aem∑sa;' Aem∑KM qm;A®Ps\m

raqk\pn\Aem∑®pt\s∑n\>lWt\luik\på

qv\" enak\enac\ &c\;Nc\.pt\qk\

qv\. mv\qv\.kisßAwwkuimY luM;w

tawn\ymv\ mhut\påeÂkac\;Nc\.

mv\qui>mY pt\qk\mqk\Suic\eta.

eÂkac\; eÂkvaAp\påqv\"

PKc\-buil\mØ;eAac\qn\;(®cim\;)PKc\-buil\mØ;eAac\qn\;(®cim\;)PKc\-buil\mØ;eAac\qn\;(®cim\;)PKc\-buil\mØ;eAac\qn\;(®cim\;)PKc\-buil\mØ;eAac\qn\;(®cim\;)

ISN-416329(mhabudÎwc\eyag^)"(mhabudÎwc\eyag^)"(mhabudÎwc\eyag^)"(mhabudÎwc\eyag^)"(mhabudÎwc\eyag^)"


Am˙t\(2)Ae®KKMpvaATk\tn\;ek¥ac\; etac\Âk^;f

pvarv\KÁn\Suep;p∑AKm\;Ana;kui dzc\Ba 8 rk\ nMnk\9nark

yc\;ek¥ac\;suepåc\;Kn\;mÒk¥c\;pra ek¥ac\;Aup\SramÂk^;N˙c\.

ek¥ac\; Ak¥io;eta\eSac\m¥a;' Sra Sramm¥a;' Pit\Âka;

Ta;eqa ek¥ac\;qa;miBm¥a;' Surek¥ac\;qa;ek¥ac\;q¨m¥a;

tk\erak\Âkqv\"

er˙;U^;s∑a ek¥ac\;Aup\SramÂk^;N˙c\. ek¥ac\;Ak¥io;eta\

eSac\ts\U;k pvaer;Nc\.ek¥ac\;P∑M>‘Pi;tui;tk\er;kisßrp\m¥a;

e®paÂka;®p; T;KÁn\Sur ek¥ac\;qa;ek¥ac\;qm¥a;Nc\. 2006KuNs\

Ae®KKMpvaATk\tn\;eAac\®mc\®p^; gu%\T¨;rr˙iK´.Âkqv\.

ek¥ac\;qa;ek¥ac\;q¨m¥a;Aa; Sum¥a;ep;Ap\K¥^;®mHc\.K´.eÂkac\;

qtc\;rr˙iqv\" (AepÅpMu)(AepÅpMu)(AepÅpMu)(AepÅpMu)(AepÅpMu) (qtc\;sU\)(qtc\;sU\)(qtc\;sU\)(qtc\;sU\)(qtc\;sU\)

123456789012345678901234567890121234561234567890123456789012345678901212345612345678901234567890123456789012123456123456789012345678901234567890121234561234567890123456789012345678901212345612345678901234567890123456789012123456123456789012345678901234567890121234561234567890123456789012345678901212345612345678901234567890123456789012123456123456789012345678901234567890121234561234567890123456789012345678901212345612345678901234567890123456789012123456

ATk(2)etac\”k;pvarv\KÁn\Suep;p∑´k¥c\;p

123456789012345678901234567890121234512345678901234567890123456789012123451234567890123456789012345678901212345123456789012345678901234567890121234512345678901234567890123456789012123451234567890123456789012345678901212345123456789012345678901234567890121234512345678901234567890123456789012123451234567890123456789012345678901212345123456789012345678901234567890121234512345678901234567890123456789012123451234567890123456789012345678901212345

P¥apuM“mio>��ny\Aqc\;(rn\kun\)

T¨;KÁn\Suep;p∑´ k¥c\;pmv\rn\kun\ d^zc\Ba 19rn\kun\ d^zc\Ba 19rn\kun\ d^zc\Ba 19rn\kun\ d^zc\Ba 19rn\kun\ d^zc\Ba 19

P¥apuM®mio>ny\Aqc\;(rn\kun\)

f AÂkim\(40)e®mak\ Ns\pt\

lv\Asv\;Aew;'pvarv\KÁn\

SuN˙c\. ®mn\ma.Rui;ray√\ek¥;mO

ASui' Ak' Aer;' At^;

®pioc\p∑Surqm¥a;kui dzc\Ba30

rk\(senen≥) m∑n\;l∑ 2nart∑c\

rn\kun\®mio> bhn\;®mio>ny\ zwit

dånqMGa.eS;RuM(mgçlaKn\;m)

Ò k¥c\;pmv\®Ps\qv\" Aqc\;

q¨ Aqc\;qa;m¥a;N˙c\. P¥apuM

miqa;suwc\m¥a; Pit\sa rqv\

®Ps\es' mrqv\®Ps\es mp¥k\

mk∑k\ tk\erak\Âkrn\N˙c\.

2006KuN˙s\ tk˚quil\wc\tn\;

t∑c\ T;KÁn\s∑aeAac\®mc\K´.Âk

eqa ek¥ac\;qa;ek¥ac\;qm¥a;

qv\ dzc\Ba 25rk\enak\SuM;

Ta;j P¥apuM®mio>ny\Aqc\;tuik\

Am˙t\30 Buikel;eZ;lm\;

buil\teTac\®mio>ny\ Pun\;-

392176qui≥ Sk\q∑y\Âkrn\

NOi;eSa\Ta;qv\" (k-p) (k-p) (k-p) (k-p) (k-p)


®mn\maNiuc\cM pc\ly\k¨;

qeBçaqa;m¥a; Aqc\;f

stutÊA”kim\ N˙s\pt\lv\

Asv\;Aew;kiu dzc\Ba17rk\

k taem∑‘mi>ny\ nt\emak\

lm\;ri˙ Hotel Nikko Royal

Lake Òk¥c\;pra qBapti

edåk\tatc\liOc\N˙c\. Uk˚™

U:mc\;sin\(AepÅpMu)(AepÅpMu)(AepÅpMu)(AepÅpMu)(AepÅpMu)tiu≥k Ama

ska;e®paÂka;Âk“p^; At∑c\;

er;mØ;U:siu;mc\;eAac\k 2005-

2006KuN˙s\ Alup\AmOeSac\

AP´∑>f Asrc\KMsakiulv\;

ekac\;' B‹aer;mØ;k B‹a

er; r˙c\;tm\;kiulv\;ekac\;

Pt\Âka;tc\q∑c\;Âkqv\"

Tiu≥enak\ qBaptik

Alup\AmOeSac\AP∑>f As^

rc\KMsaNc\. B‹aer;rc\;tm\;

kiulv\;ekac\;' Uk˚™ U^:mc\;

sin\' At∑c\;er;mØ; U^:siu;mc\;

eAac\' t´∑Pk\At∑c\;er;mØ;

U:mc\;eza\' B‹aer;mØ; U;e@:

®mc\.tiu≥påwc\eqa 2006-2010

KuNs\ dutiy el;Ns\qk\tm\;

At∑k\ Alup\AmOeSac\

AP∑>Nc\. Arn\Alup\AmOeSac\

AP∑´>wc\m¥a;f Amv\sarc\;

kiulv\;ekac\; Atv\‘p

K¥k\ry¨K´.eÂkac\; qtc\;rri˙

qv\"



®mn\maNuic\cM cå;lup\cn\;AP∑>

K¥op\kÂk;mØ;k¥c\;peqa ®mn\ma.

erT∑k\psßv\; es¥;p∑éta\

(2006)f stutÊen≥(enak\

SuM;en>) AsÂsU\kui ymn\

en≥k rn\kun\‘mi> Ac\;sin\‘mi>ny\

Aenak\’ki>kun\;ri ®mn\maNuic\cM

cå;lup\cn\;AP∑´>K¥op\ RuM;wc\;

At∑c\; Sk\lk\k¥c\;pra

es¥;p∑eta\qui> laerak\qv\.

®pv\q¨m¥a;®Pc\. AT¨;sv\ka;

K.qv\" ®mn\maNuic\cMf erT∑k\

psßv\; Tut\lup\mOlup\cn\;m¥a;

P∑M>‘Pi;tui;tk\esrn\ U^;tv\

rv\r∑y\k¥c\;pqv\. ®mn\ma.

erT∑k\psßv\;es¥;p∑eta\(2006)

kuik¥c\;prat∑c\ ®pv\qm¥a;f

lOik\lOik\ll Aa;ep;mOkuirri˙

K´.qv\" (qtc\;sU\) (qtc\;sU\) (qtc\;sU\) (qtc\;sU\) (qtc\;sU\)

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901234567890121234567890

®mn\maNiuc\cM pc\ly\k¨;qeBçaqa;m¥a;Aqc\;N˙s\pt\lv\Asv\;Aew;k¥c\;p

eKt\qs\

l¨>��eBac\

dui≥�tv\eTac\

Aemac\Ami

m^;qti

1234567890123456789012345678901212345612345678901234567890123456789012123456123456789012345678901234567890121234561234567890123456789012345678901212345612345678901234567890123456789012123456123456789012345678901234567890121234561234567890123456789012345678901212345612345678901234567890123456789012123456123456789012345678901234567890121234561234567890123456789012345678901212345612345678901234567890123456789012123456

®mn\ma.erT∑k\psßv\;es¥;p∑éta\(��2006��)

enak\SuM;en≥�A®Ps\��Sk\lk\k¥c\;p

p®pc\;eqa raqkal en>ly\K¥in\m¥a;t∑c\ ema\eta\p®pc\;eqa raqkal en>ly\K¥in\m¥a;t∑c\ ema\eta\p®pc\;eqa raqkal en>ly\K¥in\m¥a;t∑c\ ema\eta\p®pc\;eqa raqkal en>ly\K¥in\m¥a;t∑c\ ema\eta\p®pc\;eqa raqkal en>ly\K¥in\m¥a;t∑c\ ema\eta\

yaU\m¥a; Dat\S^®Pv\.®Kc\;N˙c\. Dat\S^ l´l˙y\®Kc\;m¥a;yaU\m¥a; Dat\S^®Pv\.®Kc\;N˙c\. Dat\S^ l´l˙y\®Kc\;m¥a;yaU\m¥a; Dat\S^®Pv\.®Kc\;N˙c\. Dat\S^ l´l˙y\®Kc\;m¥a;yaU\m¥a; Dat\S^®Pv\.®Kc\;N˙c\. Dat\S^ l´l˙y\®Kc\;m¥a;yaU\m¥a; Dat\S^®Pv\.®Kc\;N˙c\. Dat\S^ l´l˙y\®Kc\;m¥a;

®polup\sU\ p∑t\tiuk\mOm qBawtv\“cim\lYp\ss\tiu≥ ®Ps\epÅ®polup\sU\ p∑t\tiuk\mOm qBawtv\“cim\lYp\ss\tiu≥ ®Ps\epÅ®polup\sU\ p∑t\tiuk\mOm qBawtv\“cim\lYp\ss\tiu≥ ®Ps\epÅ®polup\sU\ p∑t\tiuk\mOm qBawtv\“cim\lYp\ss\tiu≥ ®Ps\epÅ®polup\sU\ p∑t\tiuk\mOm qBawtv\“cim\lYp\ss\tiu≥ ®Ps\epÅ

tt\mOeÂkac\. m;elac\mOm¥a; ®Ps\p∑a;Niuc\påq®Pc\. raqUtutt\mOeÂkac\. m;elac\mOm¥a; ®Ps\p∑a;Niuc\påq®Pc\. raqUtutt\mOeÂkac\. m;elac\mOm¥a; ®Ps\p∑a;Niuc\påq®Pc\. raqUtutt\mOeÂkac\. m;elac\mOm¥a; ®Ps\p∑a;Niuc\påq®Pc\. raqUtutt\mOeÂkac\. m;elac\mOm¥a; ®Ps\p∑a;Niuc\påq®Pc\. raqUtu

p¨®pc\;K¥in\t∑c\ Dat\S^Tv\.®Kc\;kiu qti®po erac\ÂkU\Âkp¨®pc\;K¥in\t∑c\ Dat\S^Tv\.®Kc\;kiu qti®po er˙ac\ÂkU\Âkp¨®pc\;K¥in\t∑c\ Dat\S^Tv\.®Kc\;kiu qti®po er˙ac\ÂkU\Âkp¨®pc\;K¥in\t∑c\ Dat\S^Tv\.®Kc\;kiu qti®po er˙ac\ÂkU\Âkp¨®pc\;K¥in\t∑c\ Dat\S^Tv\.®Kc\;kiu qti®po er˙ac\ÂkU\Âk

pårn\" pårn\" pårn\" pårn\" pårn\" m^;qt\U^;s^;@an"

Dat\S^®Pv\.mOqti®po

20-12 (14) 12/20/06, 2:27 AM1


123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901

®mn\ma.AqM na;Sc\sra

12345678901234567890123456789012121234567890123456789012345678901212123456789012345678901234567890121212345678901234567890123456789012121234567890123456789012345678901212123456789012345678901234567890121212345678901234567890123456789012121234567890123456789012345678901212

123456789012345678901234567890121234567890121234567890123456789012345678901212345678901212345678901234567890123456789012123456789012123456789012345678901234567890121234567890121234567890123456789012345678901212345678901212345678901234567890123456789012123456789012123456789012345678901234567890121234567890121234567890123456789012345678901212345678901212345678901234567890123456789012123456789012123456789012345678901234567890121234567890121234567890123456789012345678901212345678901212345678901234567890123456789012123456789012

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901234567890121234567890

1234567812345678123456781234567812345678123456781234567812345678123456781234567812345678

N˙c\. sv\pc\qayaer;AP∑´>wn\Tm\;m¥a; k∑c\;Sc\;Âk;Âkp\ss\eS;s√\'' N˙c\. sv\pc\qayaer;AP∑´>wn\Tm\;m¥a; k∑c\;Sc\;Âk;Âkp\ss\eS;s√\'' N˙c\. sv\pc\qayaer;AP∑´>wn\Tm\;m¥a; k∑c\;Sc\;Âk;Âkp\ss\eS;s√\'' N˙c\. sv\pc\qayaer;AP∑´>wn\Tm\;m¥a; k∑c\;Sc\;Âk;Âkp\ss\eS;s√\'' N˙c\. sv\pc\qayaer;AP∑´>wn\Tm\;m¥a; k∑c\;Sc\;Âk;Âkp\ss\eS;s√\'' (‘mi>ny\sv\pc\)

kmıa��.KuKMAa;k¥Sc\;mO��k¨;sk\eragå��tuik\P¥k\er;en≥ ATim\;Am˙t\

sas^sakMu;'��qRup\ePa\N˙c\.��Aa;ksa;‘pic\'��SuK¥^;®mHc\.p∑´��evac\U^;Ò�k¥c\;pevac\U^; d^zc\Ba 15evac\U^; d^zc\Ba 15evac\U^; d^zc\Ba 15evac\U^; d^zc\Ba 15evac\U^; d^zc\Ba 15

evac\U^;KRuic\ KuKMAa;k¥Sc\;mO k¨;sk\eragå

kak∑y\ta;S^;er;N˙c\. tuik\P¥k\er;AP∑´>k kmıa.KuKM

Aa;k¥Sc\;mO k¨;sk\eragå tuik\P¥k\er;en≥ ATim\;

Amt\ sassakMu;‘pic\p∑' qRup\ePa\‘pic\p∑' Aa;ksa;‘pic\p∑'

Suep;p∑ÁKm\;Ana;N˙c\. k¥n\;maer;pvaep;®pKn\;

®pq®Kc\;tui≥kiu dzc\Ba 6rk\k evac\U;‘mi> Ae®KKMpva

ATk\tn\;ek¥ac\; pn\;m¥io;ts\raKn\;mÒ k¥c\;pra

evac\U^;KRuic\eA;K¥m\;qayaer;N˙c\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s^

Uk™' KRuic\k¥n\;maer;eka\mtUk™ U;eAac\ek¥a\sui;

tk\erak\j AP∑c\.Am˙aska; e®paÂka;qv\"

Suep;Ap\K¥^;®mHc\.Suep;Ap\K¥^;®mHc\.Suep;Ap\K¥^;®mHc\.Suep;Ap\K¥^;®mHc\.Suep;Ap\K¥^;®mHc\.

Sk\lk\j kmıa.KuKMAa;k¥Sc\;mO k;sk\eragå

tuik\P¥k\er;en≥ ATim\;Amt\ sassakMu;' Aa;ksa;'

qRup\ePa\‘pic\p∑m¥a;kiu k¥c\;pra KRuic\eA;K¥m\;qayaer;

N˙c\. P∑M>‘Pi;er;ekac\sÛk˚™ U^;eAac\ek¥a\sui;N˙c\. KRuic\

k¥n\;maer;U^;s^;@anmØ; edåk\taedÅtc\vioviolt\

tui≥k ‘pic\p∑Aliuk\ Surriqm¥a;kiu Sum¥a;ep;Ap\K¥;®mHc\.

Âkqv\" Tui≥enak\ k¥n\;maer;pvaep; ®pKn\; ®pq

Ta;mOkiu el.laÂkv\.ROÂkqv\"


ASuipå AKm\;Ana;qui≥ KRuic\' ‘mi>ny\ eA;K¥m\;

qayaer;N˙c\. P∑M>‘Pi;er;ekac\sÛk˚™N˙c\.AP∑´>wc\m¥a;'

@anSuic\ratawn\riqm¥a;' Am¥io;qm;er;ra AP∑>wc\m¥a;'

miKc\N˙c\. kel;esac\.er˙ak\er; Aqc\;wc\m¥a;' Sra

Sramm¥a;Nc\. ek¥ac\;qa; ek¥ac\;qm¥a; tk\erak\

ÂkeÂkac\; qirqv\" (KRuic\ ®pn\/Sk\)(KRuic\ ®pn\/Sk\)(KRuic\ ®pn\/Sk\)(KRuic\ ®pn\/Sk\)(KRuic\ ®pn\/Sk\)

s√\.k¨;‘mi>ny\ASc\. miu;spå;sMk∑k\ rit\qim\;e®K∑el˙≥

s√\.k¨; dzc\Ba 8s√\.k¨; dzc\Ba 8s√\.k¨; dzc\Ba 8s√\.k¨; dzc\Ba 8s√\.k¨; dzc\Ba 8

®pc\U^;l∑c\KRuic\ s√\.k¨;‘mi>ny\ lk\pn\l˙ek¥;r∑aAup\su 2006-2007KuN˙s\ ‘mi>ny\ASc\. miu;spå;sMk∑k\rit\

qim\;p∑´kiu Niuwc\Ba 24rk\ nMnk\ 9nar^k lk\pn\l˙ek¥;r∑aAup\su k∑c\;Amt\ (24) pc\ly\Âk^;k∑c\;'

U^;piuc\Am˙t\ (68) etac\q¨ U^;®mc\.f menaquK ly\e®mEk 3dqm89 sM®psuik\k∑k\t∑c\ k¥c\;pqv\"

ASuipå miu;spå;sMk∑k\rit\qim\;p∑´qui≥ ‘mi>ny\eA;K¥m\;qayaer;N˙c\. P∑M>‘Pi;er;ekac\sÛk˚™ U^;Kc\emac\el;'

At∑c\;er;mØ; U;qn\;N∑y\' ‘mi>ny\ e®msarc\;U;s;@an U;s;Arari U;®cim\;r' ®mn\ma.suik\p¥io;er;lup\cn\; ‘mi>ny\mn\eng¥a

U^;ek¥a\ek¥a\v∑n\≥N˙c\. k∑c\;wn\Tm\;m¥a;' ek¥;r∑aeA;K¥m\;qayaer;N˙c\. P∑M>‘Pi;er;ekac\sÛk˚™ U^;eAac\r^N˙c\. AP∑´>

wc\m¥a;' etac\q¨ly\qma;m¥a; tk\erak\Aa;ep;Âk®p^;(AepÅpuM)(AepÅpuM)(AepÅpuM)(AepÅpuM)(AepÅpuM) sMk∑k\rit\qim\;er;Âk^;Âkp\mO eka\mt^k

sns\tk¥ sMk∑k\rit\qim\;e®K∑el˙≥ra ts\Ekp¥m\;mYAT∑k\NOn\; (Asui) 117 dqm 15tc\;NOn\; T∑k\r˙ieÂkac\;

qirqv\" (‘mi>ny\ ®pn\/Sk\)(‘mi>ny\ ®pn\/Sk\)(‘mi>ny\ ®pn\/Sk\)(‘mi>ny\ ®pn\/Sk\)(‘mi>ny\ ®pn\/Sk\)

1368 KuN˙s\ 1368 KuN˙s\ 1368 KuN˙s\ 1368 KuN˙s\ 1368 KuN˙s\

®paquilSn\; 3 rk\®paquilSn\; 3 rk\®paquilSn\; 3 rk\®paquilSn\; 3 rk\®paquilSn\; 3 rk\

21-12-200621-12-200621-12-200621-12-200621-12-2006

(Âkaqpet;en≥)(Âkaqpet;en≥)(Âkaqpet;en≥)(Âkaqpet;en≥)(Âkaqpet;en≥)

nMnk\piuc\;nMnk\piuc\;nMnk\piuc\;nMnk\piuc\;nMnk\piuc\;

7;00 tra;eta\ (√;√t†mqar

Sraeta\Âk^;f mgçlqut\N˙c\.

gu%\eta\k∑n\K¥a)

en≥ly\piuc\;en≥ly\piuc\;en≥ly\piuc\;en≥ly\piuc\;en≥ly\piuc\;

11;15 Nuic\cM.s^;p∑a;lup\cn\;m¥a;

(Nuic\cMts\wn\;qs\etas∑m\;®Pc\.

sim\;ln\;esmv\. tui≥tuic\;®pv\)

11;35 saAup\saepl¨>mit\eS∑

(1) nwDutgçåsar mhaeTr\

®mt\f Bw®Ps\s√\

Dmμk¥c\.s√\m¥a;-

erWhqça®Pøwc\;

(qipπMgu%\T¨;)

(2) q¨cy\K¥c\; (Am˙t\-2)

(ekac\;qn\≥)

12;00 qipπMpvaqiekac\;sra

(l¨>N˙luM;k¥n\;maer;kiu

ss\eS;®Kc\;) (emac\Sur˙c\)

12;30 AsaN˙c\. Aahar

(qÂka;q^;N˙c\. kt∑t\q^;)

12;45 k¥n\;maer;ra®pn\Âka;lWa

venpiuc\;venpiuc\;venpiuc\;venpiuc\;venpiuc\;

15;30 Grand Royal Challenge

Cup 2006

mel;r˙a; y¨ 23N˙c\. Ac\duin^;r˙a;

lk\er∑;sc\

17;00 et;s;r^;

18;00 ®mn\malk\er∑;sc\N˙c\.

®mn\ma y 23

20;30 KMsa;na;Sc\®mn\maet;qMs√\

(1) lk\kel;m¥a;K¥m\;l˙®p^

(eA;®m®m)

(2) cy\K¥s\√^;N˙c\. et∑>SuM®Kc\;

(kiu®mqin\;)

(3) qémac\emac\eÂkac\.

Kk\eta.ty\ (lmieA;)

ek¥;r∑a saÂkv\.tuik\m¥a; err˙v\tv\tM.er;nt\tlc\;‘mi>ny\At∑c\; k∑c\;Sc\;eSac\r∑k\

r˙m\;®pv\ny\ (Aer>puic\;)r˙m\;®pv\ny\ (Aer>puic\;)r˙m\;®pv\ny\ (Aer>puic\;)r˙m\;®pv\ny\ (Aer>puic\;)r˙m\;®pv\ny\ (Aer>puic\;)

sv\pc\qayaer;AP∑≥ vWn\Âka;sv\pc\qayaer;AP∑≥ vWn\Âka;sv\pc\qayaer;AP∑≥ vWn\Âka;sv\pc\qayaer;AP∑≥ vWn\Âka;sv\pc\qayaer;AP∑≥ vWn\Âka;

er;mØ; √;lm¥io; Nuiwc\Ba 16rk\er;mØ; √;lm¥io; Nuiwc\Ba 16rk\er;mØ; √;lm¥io; Nuiwc\Ba 16rk\er;mØ; √;lm¥io; Nuiwc\Ba 16rk\er;mØ; √;lm¥io; Nuiwc\Ba 16rk\

k taK¥lit\‘mi>ny\ sv\pc\qak taK¥lit\‘mi>ny\ sv\pc\qak taK¥lit\‘mi>ny\ sv\pc\qak taK¥lit\‘mi>ny\ sv\pc\qak taK¥lit\‘mi>ny\ sv\pc\qa

yaer;AP∑´≥puic\ p¥io;√y¥a√\kuiyaer;AP∑´≥puic\ p¥io;√y¥a√\kuiyaer;AP∑´≥puic\ p¥io;√y¥a√\kuiyaer;AP∑´≥puic\ p¥io;√y¥a√\kuiyaer;AP∑´≥puic\ p¥io;√y¥a√\kui

Âkv\.ROss\eS;s√\"Âkv\.ROss\eS;s√\"Âkv\.ROss\eS;s√\"Âkv\.ROss\eS;s√\"Âkv\.ROss\eS;s√\"

(‘mi>ny\sv\pc\)

nt\tlc\; d^zc\Ba 10

p´K¨;tuic\;(Aenak\ p´K¨;tuic\;(Aenak\ p´K¨;tuic\;(Aenak\ p´K¨;tuic\;(Aenak\ p´K¨;tuic\;(Aenak\

piuc\;) qayawtKRuic\piuc\;) qayawtKRuic\piuc\;) qayawtKRuic\piuc\;) qayawtKRuic\piuc\;) qayawtKRuic\

nt\tlc\;‘mi>ny\At∑c\;nt\tlc\;‘mi>ny\At∑c\;nt\tlc\;‘mi>ny\At∑c\;nt\tlc\;‘mi>ny\At∑c\;nt\tlc\;‘mi>ny\At∑c\;

P∑c\.l˙s\®p^; ek¥;r∑aP∑c\.l˙s\®p^; ek¥;r∑aP∑c\.l˙s\®p^; ek¥;r∑aP∑c\.l˙s\®p^; ek¥;r∑aP∑c\.l˙s\®p; ek¥;r∑a

kiuy\.Aa; kiuy\kiu;kiuy\.Aa; kiuy\kiu;kiuy\.Aa; kiuy\kiu;kiuy\.Aa; kiuy\kiu;kiuy\.Aa; kiuy\kiu;

saÂkv\.tuik\ epåc\;saÂkv\.tuik\ epåc\;saÂkv\.tuik\ epåc\;saÂkv\.tuik\ epåc\;saÂkv\.tuik\ epåc\;

358tuik\rira saÂkv\.358tuik\rira saÂkv\.358tuik\rira saÂkv\.358tuik\rira saÂkv\.358tuik\rira saÂkv\.

tuik\m¥a; err˙v\tuik\m¥a; err˙v\tuik\m¥a; err˙v\tuik\m¥a; err˙v\tuik\m¥a; err˙v\

tv\tM.Kiuc\®mer;Nc\. Kiuc\tv\tM.Kiuc\®mer;Nc\. Kiuc\tv\tM.Kiuc\®mer;Nc\. Kiuc\tv\tM.Kiuc\®mer;Nc\. Kiuc\tv\tM.Kiuc\®mer;Nc\. Kiuc\

ma rc\qn\er;At∑k\ma rc\qn\er;At∑k\ma rc\qn\er;At∑k\ma rc\qn\er;At∑k\ma rc\qn\er;At∑k\

®pn\Âka;er;Nc\. ®pv\q≥®pn\Âka;er;Nc\. ®pv\q≥®pn\Âka;er;Nc\. ®pv\q≥®pn\Âka;er;Nc\. ®pv\q≥®pn\Âka;er;Nc\. ®pv\q≥

Sk\SMer; U;s:@anSk\SMer; U;s:@anSk\SMer; U;s:@anSk\SMer; U;s:@anSk\SMer; U;s:@an

qayawtKRuic\ U^;s^;qayawtKRuic\ U^;s^;qayawtKRuic\ U^;s^;qayawtKRuic\ U^;s^;qayawtKRuic\ U^;s^;

Arari edÅtc\tc\wc\;Arari edÅtc\tc\wc\;Arari edÅtc\tc\wc\;Arari edÅtc\tc\wc\;Arari edÅtc\tc\wc\;

qv\ ‘mi>ny\U^;s^;mØ;qv\ ‘mi>ny\U^;s^;mØ;qv\ ‘mi>ny\U^;s^;mØ;qv\ ‘mi>ny\U^;s^;mØ;qv\ ‘mi>ny\U^;s^;mØ;

edÅl.wå®mc\.Nc\. wn\Tm\;edÅl.wå®mc\.Nc\. wn\Tm\;edÅl.wå®mc\.Nc\. wn\Tm\;edÅl.wå®mc\.Nc\. wn\Tm\;edÅl.wå®mc\.Nc\. wn\Tm\;

m¥a;liuk\pål¥k\ Niuwc\m¥a;liuk\pål¥k\ Niuwc\m¥a;liuk\pål¥k\ Niuwc\m¥a;liuk\pål¥k\ Niuwc\m¥a;liuk\pål¥k\ Niuwc\

Ba28rk\ nMnk\ 9narBa28rk\ nMnk\ 9narBa28rk\ nMnk\ 9narBa28rk\ nMnk\ 9narBa28rk\ nMnk\ 9nar

k l˙p®Kc\; ek¥;r∑ak l˙p®Kc\; ek¥;r∑ak l˙p®Kc\; ek¥;r∑ak l˙p®Kc\; ek¥;r∑ak l˙p®Kc\; ek¥;r∑a

Aup\suN˙c\. erWÂkapc\Aup\suN˙c\. erWÂkapc\Aup\suN˙c\. erWÂkapc\Aup\suN˙c\. erWÂkapc\Aup\suN˙c\. erWÂkapc\

ek¥;r∑aAup\sum¥a;qui>ek¥;r∑aAup\sum¥a;qui>ek¥;r∑aAup\sum¥a;qui>ek¥;r∑aAup\sum¥a;qui>ek¥;r∑aAup\sum¥a;qui>

lv\;ekac\;' 29rk\lv\;ekac\;' 29rk\lv\;ekac\;' 29rk\lv\;ekac\;' 29rk\lv\;ekac\;' 29rk\

k esac\;w˙k\' lk\pMk esac\;w˙k\' lk\pMk esac\;w˙k\' lk\pMk esac\;w˙k\' lk\pMk esac\;w˙k\' lk\pM

pc\su' tc\®pc\eK∑ ek¥;pc\su' tc\®pc\eK∑ ek¥;pc\su' tc\®pc\eK∑ ek¥;pc\su' tc\®pc\eK∑ ek¥;pc\su' tc\®pc\eK∑ ek¥;

r∑aAup\sum¥a;Ò lv\;r∑aAup\sum¥a;Ò lv\;r∑aAup\sum¥a;Ò lv\;r∑aAup\sum¥a;Ò lv\;r∑aAup\sum¥a;Ò lv\;

ekac\; ek¥;r∑a®pv\qekac\; ek¥;r∑a®pv\qekac\; ek¥;r∑a®pv\qekac\; ek¥;r∑a®pv\qekac\; ek¥;r∑a®pv\q

m¥a;' saÂkv\.tuik\m¥a;' saÂkv\.tuik\m¥a;' saÂkv\.tuik\m¥a;' saÂkv\.tuik\m¥a;' saÂkv\.tuik\

eka\mtm¥a;Nc\. et∑>SMueka\mtm¥a;Nc\. et∑>SMueka\mtm¥a;Nc\. et∑>SMueka\mtm¥a;Nc\. et∑>SMueka\mtm¥a;Nc\. et∑>SMu

j saÂkv\.tuik\ errv\j saÂkv\.tuik\ errv\j saÂkv\.tuik\ errv\j saÂkv\.tuik\ errv\j saÂkv\.tuik\ errv\

tv\tM.er; Alup\RMutv\tM.er; Alup\RMutv\tM.er; Alup\RMutv\tM.er; Alup\RMutv\tM.er; Alup\RMu

eS∑;eeS∑;eeS∑;eeS∑;eeS∑;eN∑;p∑ k¥c\;pqv\"N∑;p∑ k¥c\;pqv\"N∑;p∑ k¥c\;pqv\"N∑;p∑ k¥c\;pqv\"N∑;p∑ k¥c\;pqv\"

(eAak\puM)

Ala;t¨ Niuwc\BaAla;t¨ Niuwc\BaAla;t¨ Niuwc\BaAla;t¨ Niuwc\BaAla;t¨ Niuwc\Ba

20rk\Nc\. 21 rk\m¥a;k20rk\Nc\. 21 rk\m¥a;k20rk\Nc\. 21 rk\m¥a;k20rk\Nc\. 21 rk\m¥a;k20rk\Nc\. 21 rk\m¥a;k

miu;vio‘mi>ny\r˙i ek¥;r∑amiu;vio‘mi>ny\r˙i ek¥;r∑amiu;vio‘mi>ny\r˙i ek¥;r∑amiu;vio‘mi>ny\r˙i ek¥;r∑amiu;vio‘mi>ny\r˙i ek¥;r∑a

Aup\su Kuns\Aup\suqui≥ q∑a;Aup\su Kuns\Aup\suqui≥ q∑a;Aup\su Kuns\Aup\suqui≥ q∑a;Aup\su Kuns\Aup\suqui≥ q∑a;Aup\su Kuns\Aup\suqui≥ q∑a;

erak\®p; saÂkv\.tuik\erak\®p; saÂkv\.tuik\erak\®p; saÂkv\.tuik\erak\®p; saÂkv\.tuik\erak\®p; saÂkv\.tuik\

kiuy\piuc\AeSak\AAMu kiuy\piuc\AeSak\AAMu kiuy\piuc\AeSak\AAMu kiuy\piuc\AeSak\AAMu kiuy\piuc\AeSak\AAMu

rr˙ier; t∑n\;Aa;ep;rr˙ier; t∑n\;Aa;ep;rr˙ier; t∑n\;Aa;ep;rr˙ier; t∑n\;Aa;ep;rr˙ier; t∑n\;Aa;ep;

eS∑;eN∑;K.eÂkac\; qireS∑;eN∑;K.eÂkac\; qireS∑;eN∑;K.eÂkac\; qireS∑;eN∑;K.eÂkac\; qireS∑;eN∑;K.eÂkac\; qir

qv\"qv\"qv\"qv\"qv\" (‘mi>ny\ ®pn\/Sk\)

miuc\;eyac\;Ò

lm\;ASc\.®mHc\.rn\

ek¥ak\eK¥am¥a;Kc\;

muic\;eyac\; d^zc\Ba 1muic\;eyac\; d^zc\Ba 1muic\;eyac\; d^zc\Ba 1muic\;eyac\; d^zc\Ba 1muic\;eyac\; d^zc\Ba 1

muic\;eyac\;‘mi>ny\ sv\pc\qayaer;AP∑>wn\Tm\;

m¥a;qv\ ‘mi>t∑c\;lm\;m¥a; Aqs\Kc\;ep;®Kc\;'

ASc\.®mHc\.tc\®Kc\; lup\cn\;m¥a; eSac\r∑k\

l¥k\rira Nuiwc\Ba 11rk\k Amt\(3)rp\k∑k\

sMpy\lm\;q∑y\(2) ek¥ak\eK¥am¥a; Kc\;®Kc\;

lup\cn\;kui ‘mi>ny\sv\pc\qayaer;AP∑> tawn\KM

Ac\g¥c\nya√;®mc\.lc\;k ”k;Âkp\j eSac\r∑k\

ep;eÂkac\; qirqv\" (‘mi>ny\sv\pc\)(‘mi>ny\sv\pc\)(‘mi>ny\sv\pc\)(‘mi>ny\sv\pc\)(‘mi>ny\sv\pc\)

P¥apuM d^zc\Ba 10P¥apuM d^zc\Ba 10P¥apuM d^zc\Ba 10P¥apuM d^zc\Ba 10P¥apuM d^zc\Ba 10

Sraeza\g¥^f em∑;rp\e®m®Ps\eqa P¥apuM‘mi>t∑c\ 2007 KuN˙s\ E®p^

pTmpt\Ò k¥c\;pmv\. Sraeza\g¥^ ra®pv\.ATim\;Am˙t\ AKm\;Ana;

At∑k\ ts\Niuc\cMluM;Atuic\;Ata®Pc\. Pit\eKÅ kb¥a‘pic\p´∑ k¥c\;pmv\

®Ps\qv\"

kb¥a‘pic\p∑sv\;km\;K¥k\m¥a;ma ®mn\makb¥a Ae®KKMsp\TuM;sp\nv\;

Am˙n\®Pc\. er;qa;sp\Sui qkuM;Ta;eqa kb¥a®Ps\rmv\" Sraeza\g¥^f

saepNc\.gu%\ek¥;z;kui KMsa;P∑>Suieqa AeÂkac\;Arapåqv\. kb¥a®Ps\

rmv\" mv\qv\.sany\zc\;t∑c\mY mePa\®preq;eqa mimipc\kiuer;

kb¥a®Ps\rmv\" saeÂkac\;er' piud\erAkn\>Aqt\mr˙i er;qa;sp\Sui

Nuic\qv\" ‘pic\p´∑wc\ kb¥asam¨m¥a;kui rn\kuun\‘mi>r˙i kb¥aSraÂk^;m¥a;®Pc\.

P∑>sv\;Ta;eqa Suer∑;K¥y\er;AP∑>k siss\er∑;K¥y\SuM;®Pt\®p; pTmSu'

dutiySuNc\. ttiySu rriÂkqm¥a;kui ra®pv\.AKm\;Ana;qiu> Pit\eKÅj

Tuik\tn\s∑a Sum¥a;K¥^;®mHc\.mv\" ‘pic\p∑´wc\q¨qv\ mimikiuy\tuic\er; sam¨

®Ps\eÂkac\; wn\KMK¥k\' Amv\' Nuic\cMqa;siss\er; kt\®pa;Amt\'

enrp\lip\saA®pv\.AsuMkiu ePa\®p®p; liuc\sc\Dat\puMNs\puMNc\.At Sraeza\g¥

ra®pv\.ATim\;Am˙t\ k¥c\;per;AP´∑> √k˚™ edåk\tasM√^; Am˙t\46

buil\K¥op\eAac\Sn\;lm\; 5rp\k∑k\ P¥apuM‘mi> Pun\;-045-40250'

√;®mc\.eAac\(Pui;eAac\el;)t∑Pk\At∑c\;er;mØ;(1)Amt\(29) rtnalm\;

(7)rp\k∑k\ P¥apuM‘mi> Pun\;-045-40280N˙c\. √;l˙eAac\(emac\qéKåc\)

AmOeSac\ Amt\(44) dutiylm\;(5)rp\k∑k\ P¥apuM‘mi>tui>qui> 2007 KuNs\

ePePa\wår^ 28rk\ enak\SuM;Ta;ep;pui>Niuc\eÂkac\; qirqv\" (379)(379)(379)(379)(379)

Sraeza\g¥^ ra®pv\.ATim\;Am˙t\��Pit\eKÅkb¥a‘pic\p´∑��k¥c\;pmv\

k¥ioc\;tMu‘mi>k¥ioc\;tMu‘mi>k¥ioc\;tMu‘mi>k¥ioc\;tMu‘mi>k¥ioc\;tMu‘mi>

Biu;B∑a;rip\qa Biu;B∑a;rip\qa Biu;B∑a;rip\qa Biu;B∑a;rip\qa Biu;B∑a;rip\qa

kt†ra lm\;K¥>kt†ra lm\;K¥>kt†ra lm\;K¥>kt†ra lm\;K¥>kt†ra lm\;K¥>

®Kc\;Nc\. Tp\piu;lWa®Kc\;Nc\. Tp\piu;lWa®Kc\;Nc\. Tp\piu;lWa®Kc\;Nc\. Tp\piu;lWa®Kc\;Nc\. Tp\piu;lWa

tc\®Kc\; lup\cn\;tc\®Kc\; lup\cn\;tc\®Kc\; lup\cn\;tc\®Kc\; lup\cn\;tc\®Kc\; lup\cn\;

kiu dzc\Ba 1rk\kiu dzc\Ba 1rk\kiu dzc\Ba 1rk\kiu dzc\Ba 1rk\kiu dzc\Ba 1rk\

k vWn\Âka;er;mØ;k vWn\Âka;er;mØ;k vWn\Âka;er;mØ;k vWn\Âka;er;mØ;k vWn\Âka;er;mØ;

√;lm¥io;k∑c\;Sc\; √;lm¥io;k∑c\;Sc\; √;lm¥io;k∑c\;Sc\; √;lm¥io;k∑c\;Sc\; √;lm¥io;k∑c\;Sc\;

ss\eS;ra AmOss\eS;ra AmOss\eS;ra AmOss\eS;ra AmOss\eS;ra AmO

eSac\ Arari eSac\ Arari eSac\ Arari eSac\ Arari eSac\ Arari

√^; Kc\ ek¥a\ k√^; Kc\ ek¥a\ k√^; Kc\ ek¥a\ k√^; Kc\ ek¥a\ k√^; Kc\ ek¥a\ k

r˙c\;lc\; tc\®pr˙c\;lc\; tc\®pr˙c\;lc\; tc\®pr˙c\;lc\; tc\®pr˙c\;lc\; tc\®p

s√\'' s√\'' s√\'' s√\'' s√\'' (‘mi>ny\sv\pc\)

tiuk\Âk;‘mi> tiuk\Âk;‘mi> tiuk\Âk;‘mi> tiuk\Âk;‘mi> tiuk\Âk;‘mi>

ny\ sv\pc\qany\ sv\pc\qany\ sv\pc\qany\ sv\pc\qany\ sv\pc\qa

yaer;AP∑ ´>pi uc\yaer;AP∑ ´>pi uc\yaer;AP∑ ´>pi uc\yaer;AP∑ ´>pi uc\yaer;AP∑ ´>pi uc\

‘mi>meZ;At∑c\;‘mi>meZ;At∑c\;‘mi>meZ;At∑c\;‘mi>meZ;At∑c\;‘mi>meZ;At∑c\;

sa; eqak\ Siuc\sa; eqak\ Siuc\sa; eqak\ Siuc\sa; eqak\ Siuc\sa; eqak\ Siuc\

m¥a; yc\lMuSn\Kåm¥a; yc\lMuSn\Kåm¥a; yc\lMuSn\Kåm¥a; yc\lMuSn\Kåm¥a; yc\lMuSn\Kå

®Pc\. PMu;Aup\erac\;®Pc\. PMu;Aup\erac\;®Pc\. PMu;Aup\erac\;®Pc\. PMu;Aup\erac\;®Pc\. PMu;Aup\erac\;

K¥er;' qn\>r˙c\;K¥er;' qn\>rc\;K¥er;' qn\>rc\;K¥er;' qn\>rc\;K¥er;' qn\>rc\;

lt\ St\ s∑alt\ St\ s∑alt\ St\ s∑alt\ St\ s∑alt\ St\ s∑a

erac\;K¥mO rier;erac\;K¥mO rier;erac\;K¥mO rier;erac\;K¥mO rier;erac\;K¥mO rier;

tiu>kiu Niuwc\Batiu>kiu Niuwc\Batiu>kiu Niuwc\Batiu>kiu Niuwc\Batiu>kiu Niuwc\Ba

24rk\k dutiy24rk\k dutiy24rk\k dutiy24rk\k dutiy24rk\k dutiy

√^;s;mØ; √;siu;tc\.√^;s;mØ; √;siu;tc\.√^;s;mØ; √;siu;tc\.√^;s;mØ; √;siu;tc\.√^;s;mØ; √;siu;tc\.

rm\;®b‘mi>ny\ sv\pc\qayaer;AP∑´>eSac\r∑k\mv\. kiurMetac\rm\;®b‘mi>ny\ sv\pc\qayaer;AP∑´>eSac\r∑k\mv\. kiurMetac\rm\;®b‘mi>ny\ sv\pc\qayaer;AP∑´>eSac\r∑k\mv\. kiurMetac\rm\;®b‘mi>ny\ sv\pc\qayaer;AP∑´>eSac\r∑k\mv\. kiurMetac\rm\;®b‘mi>ny\ sv\pc\qayaer;AP∑´>eSac\r∑k\mv\. kiurMetac\

Bura;lm\; kt†raKc\;rn\At∑k\ ek¥ak\m¥a;sueSac\;Ta;mOkiu Nuiwc\BaBura;lm\; kt†raKc\;rn\At∑k\ ek¥ak\m¥a;sueSac\;Ta;mOkiu Nuiwc\BaBura;lm\; kt†raKc\;rn\At∑k\ ek¥ak\m¥a;sueSac\;Ta;mOkiu Nuiwc\BaBura;lm\; kt†raKc\;rn\At∑k\ ek¥ak\m¥a;sueSac\;Ta;mOkiu Nuiwc\BaBura;lm\; kt†raKc\;rn\At∑k\ ek¥ak\m¥a;sueSac\;Ta;mOkiu Nuiwc\Ba

12 rk\k rKiuc\®pv\ny\ sv\pc\qayaer;AP∑´> vWn\Âka;er;mØ;12 rk\k rKiuc\®pv\ny\ sv\pc\qayaer;AP∑´> vWn\Âka;er;mØ;12 rk\k rKiuc\®pv\ny\ sv\pc\qayaer;AP∑´> vWn\Âka;er;mØ;12 rk\k rKiuc\®pv\ny\ sv\pc\qayaer;AP∑´> vWn\Âka;er;mØ;12 rk\k rKiuc\®pv\ny\ sv\pc\qayaer;AP∑´> vWn\Âka;er;mØ;

ss\eS;s√\"ss\eS;s√\"ss\eS;s√\"ss\eS;s√\"ss\eS;s√\" (‘mi>ny\ sv\pc\)

123456789012345123456789012345123456789012345123456789012345123456789012345123456789012345123456789012345123456789012345123456789012345123456789012345

q^;N˙Mspå;®pv\.Ac\Aa;

ta;S^;kak∑y\m^;AN�†ray\

20-12 (15) 12/20/06, 2:27 AM1

12345678901123456789011234567890112345678901123456789011234567890112345678901

123456789012345123456789012345123456789012345123456789012345123456789012345123456789012345123456789012345

123456789012345678901212345678901234567890121234567890123456789012

12345678901234567890123456789012123456789012123456789012345678901234567890121234567890121234567890123456789012345678901212345678901212345678901234567890123456789012123456789012123456789012345678901234567890121234567890121234567890123456789012345678901212345678901212345678901234567890123456789012123456789012123456789012345678901234567890121234567890121234567890123456789012345678901212345678901212345678901234567890123456789012123456789012

1234567890123456789012345678901212345678901212345678901234567890123456789012123456789012123456789012345678901234567890121234567890121234567890123456789012345678901212345678901212345678901234567890123456789012123456789012123456789012345678901234567890121234567890121234567890123456789012345678901212345678901212345678901234567890123456789012123456789012


®pv\ d^zc\Ba 12®pv\ d^zc\Ba 12®pv\ d^zc\Ba 12®pv\ d^zc\Ba 12®pv\ d^zc\Ba 12

®pv\‘mi> lOic\gt\lm\; erWSM

eta\estêta\ Aenak\esac\;

tn\;etac\Bk\ qt†@an ek¥ac\;

wc\;At∑c\;ri qt†@an Kuns\SBura;

®pn\lv\‘p®pc\ m∑m\;mMtv\eSak\

rn\At∑k\ qt†@an Kuns\S¨Bura;

egåpkAP∑>k Âk;mØ;j qtg kmıa.

budÎtk˚quil\f ADipti Ag©mha

p‹i qkun\;Sraeta\ edåk\ta

Bd∂N † a%iœr(D.Litt), Ph.D ktra;p∑´ AKm\;Ana;kiu dzc\Ba

7rk\ v 7 nar^k k¥c\;pqv\"

lØdån\;lØdån\;lØdån\;lØdån\;lØdån\;

Tui≥enak\ qt†@anBura;m¥a;

®pn\lv\‘p®pc\m∑m\;mMrn\At∑k\ Sra

eta\ edåk\ta Bd∂N † a%iœrk

tra;p∑m AlØKMrrieqa lØdån\;ec∑

k¥p\ 600000 kiu egåpk AP∑´>qui≥

mtv\lØdån\;Tv\.wc\qv\"

Sk\lk\j epåk\eKåc\;‘mi>

en edÅKc\mmiqa;suklv\;ekac\;'

®pv\‘mi>en √^;qn\;e@;Aa;rv\s¨;j

edÅlOic\miqa;su (K∑avioATv\Suic\)

klv\;ekac\;' ®pv\‘mi>en √;erWB

Aa;rv\s;j edÅtc\tc\l∑c\miqa;su

(erWzlp\wåstui;)k lv\;ekac\;'

®pv\‘mi> buil\K¥op\lm\;en kn\TRuik\

ta √^;eza\eza\-edÅq∑y\ma' qa;

emac\hin\;Tk\eza\ miqa;sutui≥k

lv\;ekac\;' ek¥ak\Sc\;tuRup\p∑a;

eta\ts\SAt∑k\ ec∑k¥p\ 750000

NOn\;®Pc\. Rup\p∑a;eta\el;SÄt∑k\

lØdån\;pëza\Âkqv\" (AepÅpMu)(AepÅpMu)(AepÅpMu)(AepÅpMu)(AepÅpMu)

ASiupåek¥ak\Sc\;tu Rup\p∑a;

eta\' Bk\suM‘p®pc\er;lup\cn\;m¥a;

At∑k\ AlØrc\m¥a; Sk\q∑y\lØdån\;

Nuic\eÂkac\; qirqv\" (199) (199) (199) (199) (199)

em˙a\B^ d^zc\Ba 15em˙a\B^ d^zc\Ba 15em˙a\B^ d^zc\Ba 15em˙a\B^ d^zc\Ba 15em˙a\B^ d^zc\Ba 15

rn\kun\tuic\; em˙a\B^‘mi>ny\ eAak\wå;nk\eK¥ac\;ek¥;r∑a Dmμd¨t

eztwn\etar eSkiN∂aramek¥ac\;tuik\Ò ek¥ac\;qa; ek¥ac\;q¨

l¨cy\m¥a;At∑k\ (11)Âkim\e®mak\ Dmμd¨t y√\ek¥;limμa tra;sKn\;kiu

P∑c\.l˙s\mv\®Ps\ra 7' 8' 9 tn\;m¥a;At∑k\ dzc\Ba 27 rk\m˙ 30 rk\

ATi ®Ps\qv\" 3' 4' 5' 6 tn\;m¥a;At∑k\ 2007 KuN˙s\ zn\nwår^ 1 rk\m˙

30 rk\ATi®Ps\®p^; d^zc\Ba 18 rk\m˙ 20 rk\ATi sarc\;ep;q∑c\;rn\

N˙c\. tra;sKn\;qui> m∑n\;l´∑ 2 narÂerak\ laerak\Âkrn\®Ps\qv\"

tra;sKn\;wc\liuq¨m¥a;qv\ Dat\puMN˙s\puMN˙c\. ek¥ac\;qa;kt\

mit†øtui>®Pc\. ROic\;hup\kumπ%^ Pun\;-514786' zanv\vênac\eS;Suic\

Pun\;-293567' √^;qin\;wc\; Pun\;-540092' √^;l˙Âkv\ Pun\;-240400'

liuc\;K´∑-30' √^;wc\;eS∑(em˙a\B^)Pun\;- 620520' √^;m¥io;®mc\.(p´K¨;)Pun\;-052-

22136N˙c\. edÅ®m®meS∑ Pun\;-09-50-21489 tui>qiu> Sk\q∑y\sarc\;

ep;q∑c\;Niuc\eÂkac\; qirqv\" (k-p) (k-p) (k-p) (k-p) (k-p)

AiN∂iyNuic\cM mzÛim AiN∂iyNuic\cM mzÛim AiN∂iyNuic\cM mzÛim AiN∂iyNuic\cM mzÛim AiN∂iyNuic\cM mzÛim

edq budÎgyaedq budÎgyaedq budÎgyaedq budÎgyaedq budÎgya

e®m®mt\ mhar˙ie®m®mt\ mhar˙ie®m®mt\ mhar˙ie®m®mt\ mhar˙ie®m®mt\ mhar˙i

budÎgya ®mn\mabudÎgya ®mn\mabudÎgya ®mn\mabudÎgya ®mn\mabudÎgya ®mn\ma

ek¥ac\; (m¨lek¥ac\; (m¨lek¥ac\; (m¨lek¥ac\; (m¨lek¥ac\; (m¨l

ek¥ac\; ehac\;)ek¥ac\; ehac\;)ek¥ac\; ehac\;)ek¥ac\; ehac\;)ek¥ac\; ehac\;)

A enak\ Bk\A enak\ Bk\A enak\ Bk\A enak\ Bk\A enak\ Bk\

tui;K¥´>e®m N˙s\Ektui;K¥´>e®m N˙s\Ektui;K¥´>e®m N˙s\Ektui;K¥´>e®m N˙s\Ektui;K¥´>e®m N˙s\Ek

wy\ y¨ rn\ N˙c\. wy\ y¨ rn\ N˙c\. wy\ y¨ rn\ N˙c\. wy\ y¨ rn\ N˙c\. wy\ y¨ rn\ N˙c\.

qa q ni kqa q ni kqa q ni kqa q ni kqa q ni k

AeSak\ AAMuAeSak\ AAMuAeSak\ AAMuAeSak\ AAMuAeSak\ AAMu

m¥a; eSak\lup\m¥a; eSak\lup\m¥a; eSak\lup\m¥a; eSak\lup\m¥a; eSak\lup\

rn\ At∑k\ dgMurn\ At∑k\ dgMurn\ At∑k\ dgMurn\ At∑k\ dgMurn\ At∑k\ dgMu

‘mi>qs‘mi>qs‘mi>qs‘mi>qs‘mi>qs\\ \\ \(e®mak\puic\;)(e®mak\puic\;)(e®mak\puic\;)(e®mak\puic\;)(e®mak\puic\;)

rtnapMu eghaen U;Kc\emac\Âk;-edÅe@;®mc\.' U;wfi-edÅKc\mavio' buil\Âk;Uka-edÅeA:®m®mqin\;'rtnapMu eghaen U;Kc\emac\Âk;-edÅe@;®mc\.' U;wfi-edÅKc\mavio' buil\Âk;Uka-edÅeA:®m®mqin\;'rtnapMu eghaen U;Kc\emac\Âk;-edÅe@;®mc\.' U;wfi-edÅKc\mavio' buil\Âk;Uka-edÅeA:®m®mqin\;'rtnapMu eghaen U;Kc\emac\Âk;-edÅe@;®mc\.' U;wfi-edÅKc\mavio' buil\Âk;Uka-edÅeA:®m®mqin\;'rtnapMu eghaen U;Kc\emac\Âk;-edÅe@;®mc\.' U;wfi-edÅKc\mavio' buil\Âk;Uka-edÅeA:®m®mqin\;'

buil\Âk;Aaka-edÅKc\ppwc\;' e®m; gÁn\kuikui' rtkuikui miqa;sutui>k AlØeta\ec∑k¥p\ts\qin\;e®Kak\eqac\;kuibuil\Âk;Aaka-edÅKc\ppwc\;' e®m; gÁn\kuikui' rtkuikui miqa;sutui>k AlØeta\ec∑k¥p\ts\qin\;e®Kak\eqac\;kuibuil\Âk;Aaka-edÅKc\ppwc\;' e®m; gÁn\kuikui' rtkuikui miqa;sutui>k AlØeta\ec∑k¥p\ts\qin\;e®Kak\eqac\;kuibuil\Âk;Aaka-edÅKc\ppwc\;' e®m; gÁn\kuikui' rtkuikui miqa;sutui>k AlØeta\ec∑k¥p\ts\qin\;e®Kak\eqac\;kuibuil\Âk;Aaka-edÅKc\ppwc\;' e®m; gÁn\kuikui' rtkuikui miqa;sutui>k AlØeta\ec∑k¥p\ts\qin\;e®Kak\eqac\;kui

rn\kun\tuic\; sm\;eK¥ac\;‘mi>ny\ e®mnkun\;ek¥ac\;lm\;Nc\. (gmun\;p∑c\.eB;lm\;) eAac\eta\m¨lm\;ri ®mn\maNuic\cMrn\kun\tuic\; sm\;eK¥ac\;‘mi>ny\ e®mnkun\;ek¥ac\;lm\;Nc\. (gmun\;p∑c\.eB;lm\;) eAac\eta\m¨lm\;ri ®mn\maNuic\cMrn\kun\tuic\; sm\;eK¥ac\;‘mi>ny\ e®mnkun\;ek¥ac\;lm\;Nc\. (gmun\;p∑c\.eB;lm\;) eAac\eta\m¨lm\;ri ®mn\maNuic\cMrn\kun\tuic\; sm\;eK¥ac\;‘mi>ny\ e®mnkun\;ek¥ac\;lm\;Nc\. (gmun\;p∑c\.eB;lm\;) eAac\eta\m¨lm\;ri ®mn\maNuic\cMrn\kun\tuic\; sm\;eK¥ac\;‘mi>ny\ e®mnkun\;ek¥ac\;lm\;Nc\. (gmun\;p∑c\.eB;lm\;) eAac\eta\m¨lm\;ri ®mn\maNuic\cM

budÎgyaek¥ac\; AmOeSac\Sraeta\Arc\winy(wMqemdn)TM Sk\kp\lØdån\;sU\" budÎgyaek¥ac\; AmOeSac\Sraeta\Arc\winy(wMqemdn)TM Sk\kp\lØdån\;sU\" budÎgyaek¥ac\; AmOeSac\Sraeta\Arc\winy(wMqemdn)TM Sk\kp\lØdån\;sU\" budÎgyaek¥ac\; AmOeSac\Sraeta\Arc\winy(wMqemdn)TM Sk\kp\lØdån\;sU\" budÎgyaek¥ac\; AmOeSac\Sraeta\Arc\winy(wMqemdn)TM Sk\kp\lØdån\;sU\" (k-p)

AiN∂iyNuic\cM mzÛimedq budÎgyae®m®mt\mhar˙i budÎgya ®mn\maAiN∂iyNuic\cM mzÛimedq budÎgyae®m®mt\mhar˙i budÎgya ®mn\maAiN∂iyNuic\cM mzÛimedq budÎgyae®m®mt\mhar˙i budÎgya ®mn\maAiN∂iyNuic\cM mzÛimedq budÎgyae®m®mt\mhar˙i budÎgya ®mn\maAiN∂iyNuic\cM mzÛimedq budÎgyae®m®mt\mhar˙i budÎgya ®mn\ma

ek¥ac\;(mlek¥ac\;ehac\;) Aenak\Bk\tui;K¥>e®m Ns\Ek wy\yëk¥ac\;(mlek¥ac\;ehac\;) Aenak\Bk\tui;K¥>e®m Ns\Ek wy\yëk¥ac\;(mlek¥ac\;ehac\;) Aenak\Bk\tui;K¥>e®m Ns\Ek wy\yëk¥ac\;(mlek¥ac\;ehac\;) Aenak\Bk\tui;K¥>e®m Ns\Ek wy\yëk¥ac\;(mlek¥ac\;ehac\;) Aenak\Bk\tui;K¥>e®m Ns\Ek wy\y¨

rn\\Nc\. qaqnikAeSak\AAMum¥a; eSak\lup\rn\At∑k\ miBNs\på;rn\\Nc\. qaqnikAeSak\AAMum¥a; eSak\lup\rn\At∑k\ miBNs\på;rn\\Nc\. qaqnikAeSak\AAMum¥a; eSak\lup\rn\At∑k\ miBNs\på;rn\\Nc\. qaqnikAeSak\AAMum¥a; eSak\lup\rn\At∑k\ miBNs\på;rn\\Nc\. qaqnikAeSak\AAMum¥a; eSak\lup\rn\At∑k\ miBNs\på;

Aa; rv\s¨;j rn\kun\tuic\; kmar∑t\‘mi>ny\ (2)rp\k∑k\ Sc\ert∑c\;Aa; rv\s¨;j rn\kun\tuic\; kmar∑t\‘mi>ny\ (2)rp\k∑k\ Sc\ert∑c\;Aa; rv\s¨;j rn\kun\tuic\; kmar∑t\‘mi>ny\ (2)rp\k∑k\ Sc\ert∑c\;Aa; rv\s¨;j rn\kun\tuic\; kmar∑t\‘mi>ny\ (2)rp\k∑k\ Sc\ert∑c\;Aa; rv\s¨;j rn\kun\tuic\; kmar∑t\‘mi>ny\ (2)rp\k∑k\ Sc\ert∑c\;

(1)lm\; tuik\22/9en edÅ®mc\.®mc\. (64)Ns\®pv\. em∑;en>ATim\;Amt\(1)lm\; tuik\22/9en edÅ®mc\.®mc\. (64)Ns\®pv\. em∑;en>ATim\;Amt\(1)lm\; tuik\22/9en edÅ®mc\.®mc\. (64)Ns\®pv\. em∑;en>ATim\;Amt\(1)lm\; tuik\22/9en edÅ®mc\.®mc\. (64)Ns\®pv\. em∑;en>ATim\;Amt\(1)lm\; tuik\22/9en edÅ®mc\.®mc\. (64)Ns\®pv\. em∑;en>ATim\;Amt\

A®Ps\ AlØeta\ec∑k¥p\ ts\qin\;kui rn\kun\tuic\; sm\;eK¥ac\;‘mi>ny\A®Ps\ AlØeta\ec∑k¥p\ ts\qin\;kui rn\kun\tuic\; sm\;eK¥ac\;‘mi>ny\A®Ps\ AlØeta\ec∑k¥p\ ts\qin\;kui rn\kun\tuic\; sm\;eK¥ac\;‘mi>ny\A®Ps\ AlØeta\ec∑k¥p\ ts\qin\;kui rn\kun\tuic\; sm\;eK¥ac\;‘mi>ny\A®Ps\ AlØeta\ec∑k¥p\ ts\qin\;kui rn\kun\tuic\; sm\;eK¥ac\;‘mi>ny\

e®mnkun\; ek¥ac\;lm\;Nc\. (gmun\;p∑c\.eB;lm\;) eAac\eta\m¨lm\;rie®mnkun\; ek¥ac\;lm\;Nc\. (gmun\;p∑c\.eB;lm\;) eAac\eta\mlm\;rie®mnkun\; ek¥ac\;lm\;Nc\. (gmun\;p∑c\.eB;lm\;) eAac\eta\m¨lm\;rie®mnkun\; ek¥ac\;lm\;Nc\. (gmun\;p∑c\.eB;lm\;) eAac\eta\m¨lm\;rie®mnkun\; ek¥ac\;lm\;Nc\. (gmun\;p∑c\.eB;lm\;) eAac\eta\m¨lm\;ri

®mn\maNuic\cM budÎgyaek¥ac\; AmOeSac\Sraeta\ Arc\wriy(nn\;ma;)TM®mn\maNuic\cM budÎgyaek¥ac\; AmOeSac\Sraeta\ Arc\wriy(nn\;ma;)TM®mn\maNuic\cM budÎgyaek¥ac\; AmOeSac\Sraeta\ Arc\wriy(nn\;ma;)TM®mn\maNuic\cM budÎgyaek¥ac\; AmOeSac\Sraeta\ Arc\wriy(nn\;ma;)TM®mn\maNuic\cM budÎgyaek¥ac\; AmOeSac\Sraeta\ Arc\wriy(nn\;ma;)TM

Sk\kp\lØdån\;sU\" Sk\kp\lØdån\;sU\" Sk\kp\lØdån\;sU\" Sk\kp\lØdån\;sU\" Sk\kp\lØdån\;sU\" (k-p)

qt†@anKuns\S ®pn\lv\‘p®pc\m∑m\;mMrn\ ec∑lØdån\;

123456789012345678901123456789012345678901123456789012345678901123456789012345678901123456789012345678901123456789012345678901123456789012345678901123456789012345678901123456789012345678901123456789012345678901123456789012345678901123456789012345678901123456789012345678901123456789012345678901

mui;vHc\; d^zc\Ba 2mui;vHc\; d^zc\Ba 2mui;vHc\; d^zc\Ba 2mui;vHc\; d^zc\Ba 2mui;vHc\; d^zc\Ba 2

miu;vHc\;“mio>ny\ sv\pc\qayaer; AP´∑>k 2007-08KuB‹aer;N˙s\

t∑c\ ep¥a\B∑y\-t”k;kun\;lm\; Arv\ep3700Ak¥y\ri ek¥;lk\lm\;

ek¥ak\eK¥aKc\;®Kc\;lup\cn\; eSac\r∑k\rn\ e®mAnim\.A®mc\.tiuc\;ta®Kc\;kiu

Niuwc\Ba27rk\k Acy\tn\;Ac\g¥c\n^ya-2 U^;edweAac\ k∑c\;Sc\;

tiuc\;taenmOAa; AmOeSac\Arar˙i U^;siu;v∑n\>k ”k^;Âkp\ep;K´.eÂkac\;

qirqv\" (“mio>ny\sv\pc\)(“mio>ny\sv\pc\)(“mio>ny\sv\pc\)(“mio>ny\sv\pc\)(“mio>ny\sv\pc\)

ek¥;lk\lm\;ek¥ak\eK¥aKc\;rn\k∑c\;Sc\;tiuc\;ta


bhn\;“moi>ny\ Aazanv\

lm\;ri mgçlab¥øha Aqc\;K¥op\

t∑c\ dzc\Ba31rk\ (tngçeN∑

en>) nMnk\9nart∑c\ (86)”kim\

e®mak\ eq∑;lØdån\;p∑k¥c\;pmv\

®Ps\ra eq∑;lØrc\m¥a;qv\ dzc\

Ba 30rk\ nMnk\ 7nar^t∑c\

laerak\sarc\;ep;Niuc\“p; eq∑;

lØr˙c\m¥a;At∑k\ AlØec∑N˙c\.

lØP∑y\psßv\;m¥a; laerak\

lØdån\;Niuc\eÂkac\; qirqv\"

(352)(352)(352)(352)(352)

evac\tun\; dzc\Ba 13evac\tun\; dzc\Ba 13evac\tun\; dzc\Ba 13evac\tun\; dzc\Ba 13evac\tun\; dzc\Ba 13

evac\tun\;‘mi>ny\ saepNc\. sany\zc\;AP∑>k Âk;mØ;k¥c\;peqa 1368

KuNs\ saSuieta\en> ATim\;Amt\ saepehae®pap∑Nc\. saep®pioc\p∑ SuK¥;®mHc\.

p∑kuiu dzc\Ba 10 rk\vk Amt\(2)ATk er>®mk\Kc\;®pc\t∑c\ k¥c\;pqv\"

er;U;s∑a ®mn\maNuic\cM saepNc\. sany\zc\;AP∑>Uk™ √;l“mioc\(kuieSac\;)

TMmep;pui>eqa saSuieta\en> qw%\lWakui ‘mi>ny\saepNc\. sany\zc\;AP∑>

Uk˚™ U^;tc\erW (emac\enlc\;-evac\tun\;)k Pt\Âka;qv\"

Tui>enak\ kb¥aSra emac\eq∑;qs\' saer;Sra edåk\ta Kc\emac\

viotui>k saeper;ram¥a;kui ehae®paÂk®p^; saep®pioc\p∑´Su er∑;K¥y\mON˙c\.

pt\qk\j k¥c\;per; U^;s^;eka\mt^wc\ U;l˙T∑n\; (q¨rin\T∑n\;-Uped)k

r˙c\;lc\;tc\®pqv\" (eAak\puM)(eAak\puM)(eAak\puM)(eAak\puM)(eAak\puM)

Sum¥a;ep;Ap\Sum¥a;ep;Ap\Sum¥a;ep;Ap\Sum¥a;ep;Ap\Sum¥a;ep;Ap\

Sk\lk\j kb¥aSra emac\eq∑;qs\' saer;Sra edåk\ta

Kc\emac\vio' ‘mi>ny\Uk™ ‘mi>ny\rtp\P∑>mØ; dutiyrmØ; wc\;enac\' At∑c\;er;mØ;

U;kuikuiemac\' ‘mi>ny\Aup\K¥op\er;mØ; dutiyU;s;mØ; U;eAac\®mc\.qin\;' ‘mi>ny\

®pv\eTac\su ÂkM.Kuic\er;Nc\. PM∑>‘Pi;er;Aqc\; eKt†At∑c\;er;mØ; U;tui;lOic\tui>k

kb¥a' wtÊotui' eSac\;på;®pioc\p∑´ Surq¨m¥a;Aa; Sum¥a;ep;Ap\K¥^;®mHc\.®p^;

k¥c\;per; U^;s^;eka\mt^wc\ ‘mi>ny\dutiy tra;q¨Âk^; U^;m¥io;ek¥a\eAac\

(kuim¥io;-zlp\e®m)k ‘mi>ny\saepNc\. sany\zc\;AP∑>wc\fqa; el;Baqa

gu%\T¨;r˙c\ emac\mc\;hMqaT∑n\;Aa; pvarv\T¨;KÁn\ gu%\®poSum¥a;

ep;Ap\K¥^;®mHc\.qv\" (098)(098)(098)(098)(098)

evac\tun\;‘mi> ny\ saepN˙c\. sany\zc\;AP∑´�≥��Âk^;mØ;

saSuieta\en>ATim\;Am˙t\ saepehae®pa

mgçlaeq∑;lØdån\;p´∑

k¥c\;pmv\

p´K¨;tuic\; (Aenak\piuc\;) sv\pc\qayaer;AP∑´> vWn\Âka;er;mØ;p´K¨;tuic\; (Aenak\piuc\;) sv\pc\qayaer;AP∑´> vWn\Âka;er;mØ;p´K¨;tuic\; (Aenak\piuc\;) sv\pc\qayaer;AP∑´> vWn\Âka;er;mØ;p´K¨;tuic\; (Aenak\piuc\;) sv\pc\qayaer;AP∑´> vWn\Âka;er;mØ;p´K¨;tuic\; (Aenak\piuc\;) sv\pc\qayaer;AP∑´> vWn\Âka;er;mØ;

U;sui;l∑c\ epåc\;tv\‘mi>ny\ Aer>evac\kun\;ek¥;r∑aÒ t∑c\;tim\t;ePa\U;sui;l∑c\ epåc\;tv\‘mi>ny\ Aer>evac\kun\;ek¥;r∑aÒ t∑c\;tim\t;ePa\U;sui;l∑c\ epåc\;tv\‘mi>ny\ Aer>evac\kun\;ek¥;r∑aÒ t∑c\;tim\t;ePa\U;sui;l∑c\ epåc\;tv\‘mi>ny\ Aer>evac\kun\;ek¥;r∑aÒ t∑c\;tim\t;ePa\U;sui;l∑c\ epåc\;tv\‘mi>ny\ Aer>evac\kun\;ek¥;r∑aÒ t∑c\;tim\t;ePa\

mON˙c\. eSac\r∑k\®p;s;mOm¥a;kiu Nuiwc\Ba 28rk\k k∑c\;Sc\;Âkv\.ROmON˙c\. eSac\r∑k\®p;s;mOm¥a;kiu Nuiwc\Ba 28rk\k k∑c\;Sc\;Âkv\.ROmON˙c\. eSac\r∑k\®p;s;mOm¥a;kiu Nuiwc\Ba 28rk\k k∑c\;Sc\;Âkv\.ROmON˙c\. eSac\r∑k\®p;s;mOm¥a;kiu Nuiwc\Ba 28rk\k k∑c\;Sc\;Âkv\.ROmON˙c\. eSac\r∑k\®p;s;mOm¥a;kiu Nuiwc\Ba 28rk\k k∑c\;Sc\;Âkv\.RO

ss\eS;ra AmOeSac\ArariU^;qn\;eza\N˙c\. Acy\tn\;Ac\g¥c\n^ya-2ss\eS;ra AmOeSac\ArariU^;qn\;eza\N˙c\. Acy\tn\;Ac\g¥c\n^ya-2ss\eS;ra AmOeSac\ArariU^;qn\;eza\N˙c\. Acy\tn\;Ac\g¥c\n^ya-2ss\eS;ra AmOeSac\ArariU^;qn\;eza\N˙c\. Acy\tn\;Ac\g¥c\n^ya-2ss\eS;ra AmOeSac\ArariU^;qn\;eza\N˙c\. Acy\tn\;Ac\g¥c\n^ya-2

(‘mi>®p) U;eAac\kiukiutui≥k lup\cn\;Ae®KAenm¥a; rc\;lc\;tc\®ps√\"(‘mi>®p) U;eAac\kiukiutui≥k lup\cn\;Ae®KAenm¥a; rc\;lc\;tc\®ps√\"(‘mi>®p) U;eAac\kiukiutui≥k lup\cn\;Ae®KAenm¥a; rc\;lc\;tc\®ps√\"(‘mi>®p) U;eAac\kiukiutui≥k lup\cn\;Ae®KAenm¥a; rc\;lc\;tc\®ps√\"(‘mi>®p) U;eAac\kiukiutui≥k lup\cn\;Ae®KAenm¥a; rc\;lc\;tc\®ps√\"

(064)

Dmμd¨t y√\ek¥;limμa tra;sKn\;P∑c\.mv\

Ta;wy\‘mi>ny\ ek¥ak\estTa;wy\‘mi>ny\ ek¥ak\estTa;wy\‘mi>ny\ ek¥ak\estTa;wy\‘mi>ny\ ek¥ak\estTa;wy\‘mi>ny\ ek¥ak\est

ek¥;lk\lm\; ek¥ak\eK¥aKc\;ek¥;lk\lm\; ek¥ak\eK¥aKc\;ek¥;lk\lm\; ek¥ak\eK¥aKc\;ek¥;lk\lm\; ek¥ak\eK¥aKc\;ek¥;lk\lm\; ek¥ak\eK¥aKc\;

®Kc\;lup\cn\; eSac\r∑k\®p^;s^;mO®Kc\;lup\cn\; eSac\r∑k\®p^;s^;mO®Kc\;lup\cn\; eSac\r∑k\®p^;s^;mO®Kc\;lup\cn\; eSac\r∑k\®p^;s^;mO®Kc\;lup\cn\; eSac\r∑k\®p^;s^;mO

Ae®KAenkiu Niuwc\Ba 18 rk\Ae®KAenkiu Niuwc\Ba 18 rk\Ae®KAenkiu Niuwc\Ba 18 rk\Ae®KAenkiu Niuwc\Ba 18 rk\Ae®KAenkiu Niuwc\Ba 18 rk\

k tiuc\;sv\pc\qayaer;AP∑´>k tiuc\;sv\pc\qayaer;AP∑´>k tiuc\;sv\pc\qayaer;AP∑´>k tiuc\;sv\pc\qayaer;AP∑´>k tiuc\;sv\pc\qayaer;AP∑´>

Ac\g¥c\n^yamØ; √;®mc\.sui;Nc\.AP∑∑´>Ac\g¥c\n^yamØ; √;®mc\.sui;Nc\.AP∑∑´>Ac\g¥c\n^yamØ; √;®mc\.sui;Nc\.AP∑∑´>Ac\g¥c\n^yamØ; √;®mc\.sui;Nc\.AP∑∑´>Ac\g¥c\n^yamØ; √;®mc\.sui;Nc\.AP∑∑´>

k∑c\;Sc\;ss\eS;s√\''k∑c\;Sc\;ss\eS;s√\''k∑c\;Sc\;ss\eS;s√\''k∑c\;Sc\;ss\eS;s√\''k∑c\;Sc\;ss\eS;s√\''

(‘mi>ny\sv\pc\)

ek¥ak\eK¥aKc\;

®pv\eTac\su®mn\maNiuc\cMeta\®pv\eTac\su®mn\maNiuc\cMeta\®pv\eTac\su®mn\maNiuc\cMeta\®pv\eTac\su®mn\maNiuc\cMeta\®pv\eTac\su®mn\maNiuc\cMeta\

rn\kun\‘mi>eta\ sv\pc\qayaer;eka\mt psßv\;wy\yërac\;K¥er;AP∑´>rn\kun\‘mi>eta\ sv\pc\qayaer;eka\mt psßv\;wy\yërac\;K¥er;AP∑´>rn\kun\‘mi>eta\ sv\pc\qayaer;eka\mt psßv\;wy\yërac\;K¥er;AP∑´>rn\kun\‘mi>eta\ sv\pc\qayaer;eka\mt psßv\;wy\yërac\;K¥er;AP∑´>rn\kun\‘mi>eta\ sv\pc\qayaer;eka\mt psßv\;wy\yërac\;K¥er;AP∑´>

K¥ip\pit\es¥;NOn\;lWaeKÅy®Kc\;K¥ip\pit\es¥;NOn\;lWaeKÅy®Kc\;K¥ip\pit\es¥;NOn\;lWaeKÅy®Kc\;K¥ip\pit\es¥;NOn\;lWaeKÅy®Kc\;K¥ip\pit\es¥;NOn\;lWaeKÅy®Kc\;

rn\kun\‘mi>eta\sv\pc\qayaer;eka\mtf lup\cn\;AqMu;At∑k\ eAak\ePa\®ppå ek¥ak\K∑sk\qMu;eg¥am¥a;kiu

bhuipsßv\;Tin\;@an qiuel˙ac\RMuAerak\ k¥p\ec∑®Pc\. wy\y¨rn\ K¥ip\pit\es¥;NOn\;lWam¥a; Pit\eKÅAp\påqv\-

s√\ s√\ s√\ s√\ s√\ psßv\;Am¥io;Amv\psßv\;Am¥io;Amv\psßv\;Am¥io;Amv\psßv\;Am¥io;Amv\psßv\;Am¥io;Amv\ AerAt∑k\AerAt∑k\AerAt∑k\AerAt∑k\AerAt∑k\

(k) Ruik\eg¥a(990 dqm 6 x 584 dqm 2 x 76 dqm 2) 13 liuc\; 10K¥p\

( K ) KMeg¥a (965 dqm 2 x 584 dqm 2 x 76 dqm 2) 12 liuc\; 10K¥p\

es¥;NOn\;lWapit\rk\m˙a 28-12-2006 rk\ (16;00) nar^®Ps\®p^; es¥;NOn\;tc\q∑c\;lWa pMusMts\sMulYc\ k¥p\

2000i/-(k¥p\Ns\eTac\titi)NOn\;®Pc\. Bt\g¥k\Nc\.ec∑sarc\;@an' psßv\;wy\yerac\;K¥er;@ansut∑c\ wy\yNiuc\påqv\"

Aeq;sit\AK¥k\Alk\m¥a;kiu Pun\;Am˙t\- 388732 qiu≥ RMu;K¥in\At∑c\; Sk\q∑y\Niuc\påqv\"

√k˚™ √k˚™ √k˚™ √k˚™ √k˚™

psßv\;wy\yërac\;K¥er;AP∑´>" psßv\;wy\yërac\;K¥er;AP∑´>" psßv\;wy\yërac\;K¥er;AP∑´>" psßv\;wy\yërac\;K¥er;AP∑´>" psßv\;wy\yërac\;K¥er;AP∑´>"

Niuc\cM®Ka;sk˚ø(4)m¥io; Awy\tc\då1" wy\y¨mv\.psßv\;m¥a; - Niuc\cM®Ka;skø(4)m¥io;

2" tc\dåpit\rk\N˙c\.AK¥in\ - (29-12-2006)rk\en≥'

(14;00)nar^

3" enra - en®pv\eta\

tc\dåpMusMN˙c\. tc\dåsv\;km\; Aeq;sit\AK¥k\Alk\

m¥a;kiu eAak\ePa\®ppå@anm¥a;t∑c\ sMusm\;em;®mn\;Niuc\påqv\"

ty\l^Pun\;Am˙t\-561391'566715'ty\l^Pun\;Am˙t\-561391'566715'ty\l^Pun\;Am˙t\-561391'566715'ty\l^Pun\;Am˙t\-561391'566715'ty\l^Pun\;Am˙t\-561391'566715'

®mn\ma.eS;wå;Nc\.Aim\qMu;psßv\;lup\cn\;(RMu;K¥op\)®mn\ma.eS;wå;Nc\.Aim\qMu;psßv\;lup\cn\;(RMu;K¥op\)®mn\ma.eS;wå;Nc\.Aim\qMu;psßv\;lup\cn\;(RMu;K¥op\)®mn\ma.eS;wå;Nc\.Aim\qMu;psßv\;lup\cn\;(RMu;K¥op\)®mn\ma.eS;wå;Nc\.Aim\qMu;psßv\;lup\cn\;(RMu;K¥op\)

192' kmıaeA;Bura;lm\;'bhn\;‘mi>ny\'192' kmıaeA;Bura;lm\;'bhn\;‘mi>ny\'192' kmıaeA;Bura;lm\;'bhn\;‘mi>ny\'192' kmıaeA;Bura;lm\;'bhn\;‘mi>ny\'192' kmıaeA;Bura;lm\;'bhn\;‘mi>ny\'

rn\kun\‘mi>"rn\kun\‘mi>"rn\kun\‘mi>"rn\kun\‘mi>"rn\kun\‘mi>"

20-12 (16) 12/20/06, 2:27 AM1

12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901231234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012312345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901231234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012312345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901231234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012312345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901231234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012312345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901231234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012312345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901231234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012312345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901231234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012312345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901231234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012312345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901231234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012312345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901231234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123


123456789012345678901234567890121234567890121234567890123456789012345678901212345678901212345678901234567890123456789012123456789012123456789012345678901234567890121234567890121234567890123456789012345678901212345678901212345678901234567890123456789012123456789012123456789012345678901234567890121234567890121234567890123456789012345678901212345678901212345678901234567890123456789012123456789012123456789012345678901234567890121234567890121234567890123456789012345678901212345678901212345678901234567890123456789012123456789012123456789012345678901234567890121234567890121234567890123456789012345678901212345678901212345678901234567890123456789012123456789012

qn\l¥c\‘mi>ny\ edqP∑M> ‘Pi;er;lup\cn\;m¥a;tiuc\;mØ; biul\mØ;K¥op\l˙e@;wc\; Âkv\.ROss\eS;Bk\suMP∑M> ‘Pi;tiu;tk\eAac\ ’ki;pm\;eSac\r∑k\rn\m˙aÂka;

rn\kun\ d^zc\Ba 19

rn\kun\tuic\; eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\sÛk™ rn\kun\tuic\;ss\\@anK¥op\ tuic\;mØ; buil\mØ;K¥op\l˙e@;wc\;qv\ yen≥rn\kun\tuic\; eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\sUk™ rn\kun\tuic\;ss\\@anK¥op\ tuic\;mØ; buil\mØ;K¥op\l˙e@;wc\;qv\ yen≥rn\kun\tuic\; eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\sÛk™ rn\kun\tuic\;ss\\@anK¥op\ tuic\;mØ; buil\mØ;K¥op\l˙e@;wc\;qv\ yen≥rn\kun\tuic\; eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\sÛk™ rn\kun\tuic\;ss\\@anK¥op\ tuic\;mØ; buil\mØ;K¥op\l˙e@;wc\;qv\ yen≥rn\kun\tuic\; eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\sÛk™ rn\kun\tuic\;ss\\@anK¥op\ tuic\;mØ; buil\mØ;K¥op\l˙e@;wc\;qv\ yen≥

nMnk\piuc\;t∑c\ rn\kun\etac\puic\;KRuic\ qn\l¥c\‘mi>ny\qui≥ q∑a;erak\j rn\kun\tuic\;sv\pc\qayaer;AP∑>f lup\cn\;vHiNOic\;Asv\;Aew;qui≥nMnk\piuc\;t∑c\ rn\kun\etac\puic\;KRuic\ qn\l¥c\‘mi>ny\qui≥ q∑a;erak\j rn\kun\tuic\;sv\pc\qayaer;AP∑>f lup\cn\;vHiNOic\;Asv\;Aew;qui≥nMnk\piuc\;t∑c\ rn\kun\etac\puic\;KRuic\ qn\l¥c\‘mi>ny\qui≥ q∑a;erak\j rn\kun\tuic\;sv\pc\qayaer;AP∑>f lup\cn\;vHiNOic\;Asv\;Aew;qui≥nMnk\piuc\;t∑c\ rn\kun\etac\puic\;KRuic\ qn\l¥c\‘mi>ny\qui≥ q∑a;erak\j rn\kun\tuic\;sv\pc\qayaer;AP∑>f lup\cn\;vHiNOic\;Asv\;Aew;qui≥nMnk\piuc\;t∑c\ rn\kun\etac\puic\;KRuic\ qn\l¥c\‘mi>ny\qui≥ q∑a;erak\j rn\kun\tuic\;sv\pc\qayaer;AP∑>f lup\cn\;vHiNOic\;Asv\;Aew;qui≥

tk\erak\®p^; edqP∑M>‘Pi;er;lup\cn\;m¥a;kui Âkv\.ROss\eS;qv\"tk\erak\®p^; edqP∑M>‘Pi;er;lup\cn\;m¥a;kui Âkv\.ROss\eS;qv\"tk\erak\®p^; edqP∑M>‘Pi;er;lup\cn\;m¥a;kui Âkv\.ROss\eS;qv\"tk\erak\®p^; edqP∑M>‘Pi;er;lup\cn\;m¥a;kui Âkv\.ROss\eS;qv\"tk\erak\®p^; edqP∑M>‘Pi;er;lup\cn\;m¥a;kui Âkv\.ROss\eS;qv\"

®pc\√^;l∑c\��Am¥io;qa;kn\eta\Âk^;√y¥a√\sin\rtuATim\;Am˙t\p∑éta\

Am¥io;qa;ATim\;Am˙t\√y¥a√\N˙c\.��pTmAÂkim\pn\;p∑éta\

Âkv\.ROel.laApn\;e®Pq¨m¥a;®Pc\. Âkit\Âkit\tui;sv\ka;l¥k\ri

Âkv\.ROss\eS;Âkv\.ROss\eS;Âkv\.ROss\eS;Âkv\.ROss\eS;Âkv\.ROss\eS;

er;U:s∑a rn\kun\tuic\;eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s

Uk˚™ rn\kun\tuic\;ss\@anK¥op\ tuic\;mØ; buil\mØ;K¥op\l˙e@;wc\;qv\

nMnk\ 7 narK∑t∑c\ rn\kun\etac\puic\;KRuic\ qn\l¥c\‘mi>ny\ k¥oik\eKåk\

Bura;lm\;ts\elYak\ lm\;ly\kÁn\;Ò Arip\rNc\. Alpn\;pc\m¥a;

suik\p¥oi;Ta;rimO' qn\l¥c\‘mi>ny\ sv\pc\qayaer;AP∑>f nn\;ehwn\

pn\;Uy¥aU\Nc\. ‘mi>ny\sv\pc\qayaer;AP∑>k Kc\;k¥c\; l¥k\riqv\.

p´K¨;surp\k∑k\ mg©c\lm\;Aa; e®mqa;lm\;Kc\;k¥c\;®p^;s^;mOtui≥kui

Âkv\.ROss\eS;qv\"

Tui≥enak\ tuic\;mØ;qv\ ny\sp\edqNc\.tuic\;rc\;qa;lm¥oi;m¥a;

P∑M>‘Pi;tui;tk\er;Nc\. sv\pc\qayaer;wn\Âk;@an' sv\pc\qayaer;

U^:s^;@an rn\kun\tuic\; sv\pc\qayaer;AP´∑>RuM;Ò k¥c\;pqv\.

lup\cn\;vHiNOic\;Asv\;Aew;qui≥ tk\erak\qv\"

’ki;pm\;eSac\r∑k\’ki;pm\;eSac\r∑k\’ki;pm\;eSac\r∑k\’ki;pm\;eSac\r∑k\’ki;pm\;eSac\r∑k\

er;U;s∑a tuic\;mØ;k qn\l¥c\‘mi>ny\ qn\≥rc\;qayalper;'

ers;erlaekac\;m∑n\er;Nc\. k¥n\;maer;Nc\.vv∑t\eqa pt\wn\;k¥c\

®Ps\er;At∑k\ lm\;' tMta;m¥a; ‘p®pc\Kc\;k¥c\;®Kc\;' lenrp\k∑k\m¥a;'

es¥;m¥a;' qn\≥r˙c\;j k¥n\;ma er;N˙c\.v^v∑t\esrn\ Tin\;qim\;®Kc\;'

pn\;®KMm¥a;qn\≥rc\;qayalpesrn\ Tin\;qim\;‘psu®Kc\;m¥a;kui eSac\r∑k\

Âkrn\' qn\l¥c\‘mi>ny\kui Aekac\;SuM;KRuic\ RuM;suik\rasM®p‘mi>ny\Su'

‘mi>qayalper;Aekac\;SuM;‘mi>ny\SuNc\. ek¥;lk\edqP∑M>‘Pi;er;

Aekac\;SuM;‘mi>ny\Sum¥a;rrieAac\ ’ki;pm\;eSac\r∑k\Âkrn\Nc\. ‘mi>

qn\≥rc\;qayalp“p; Bk\suMP∑M>‘Pi;tui;tk\eAac\ @anSuic\ratawn\ri

qÄa;luM;k kuiy\s∑m\;â%\s∑m\;r˙iqmY ’ki;pm\;eSac\r∑k\Âkrn\

m˙aÂka;qv\" sam¥k\Na 3 eka\lM 1 sam¥k\Na 3 eka\lM 1 sam¥k\Na 3 eka\lM 1 sam¥k\Na 3 eka\lM 1 sam¥k\Na 3 eka\lM 1 ●

rn\kun\tuic\; eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\sUk™rn\kun\tuic\; eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\sUk™rn\kun\tuic\; eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\sUk™rn\kun\tuic\; eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\sUk™rn\kun\tuic\; eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\sUk™

rn\kun\tuic\;ss\\@anK¥op\ tuic\;mØ; buil\mØ;K¥op\l˙e@;wc\; rn\kun\-rn\kun\tuic\;ss\\@anK¥op\ tuic\;mØ; buil\mØ;K¥op\l˙e@;wc\; rn\kun\-rn\kun\tuic\;ss\\@anK¥op\ tuic\;mØ; buil\mØ;K¥op\l˙e@;wc\; rn\kun\-rn\kun\tuic\;ss\\@anK¥op\ tuic\;mØ; buil\mØ;K¥op\l˙e@;wc\; rn\kun\-rn\kun\tuic\;ss\\@anK¥op\ tuic\;mØ; buil\mØ;K¥op\l˙e@;wc\; rn\kun\-

qn\l¥c\ tMta;Am˙t\(2) tv\eSak\enmOAe®KAenkiuqn\l¥c\ tMta;Am˙t\(2) tv\eSak\enmOAe®KAenkiuqn\l¥c\ tMta;Am˙t\(2) tv\eSak\enmOAe®KAenkiuqn\l¥c\ tMta;Am˙t\(2) tv\eSak\enmOAe®KAenkiuqn\l¥c\ tMta;Am˙t\(2) tv\eSak\enmOAe®KAenkiu

Âkv\.ROss\eS;sU\" Âkv\.ROss\eS;sU\" Âkv\.ROss\eS;sU\" Âkv\.ROss\eS;sU\" Âkv\.ROss\eS;sU\" (qtc\;sU\)

en®pv\eta\

en®pv\eta\N˙c\. An;en®pv\eta\N˙c\. An;en®pv\eta\N˙c\. An;en®pv\eta\N˙c\. An;en®pv\eta\N˙c\. An;

ts\wiuk\t∑c\ Am¥a;Aa;®Pc\.ts\wiuk\t∑c\ Am¥a;Aa;®Pc\.ts\wiuk\t∑c\ Am¥a;Aa;®Pc\.ts\wiuk\t∑c\ Am¥a;Aa;®Pc\.ts\wiuk\t∑c\ Am¥a;Aa;®Pc\.

qayamv\"qayamv\"qayamv\"qayamv\"qayamv\"

rn\kun\‘mi>

rn\kun\‘mi>Nc\. An;rn\kun\‘mi>Nc\. An;rn\kun\‘mi>Nc\. An;rn\kun\‘mi>Nc\. An;rn\kun\‘mi>Nc\. An;

ts\wiuk\t∑c\ qayamv\"ts\wiuk\t∑c\ qayamv\"ts\wiuk\t∑c\ qayamv\"ts\wiuk\t∑c\ qayamv\"ts\wiuk\t∑c\ qayamv\"

mN †el;‘mi>

mN †el;‘mi>Nc\. An;mN †el;‘mi>Nc\. An;mN †el;‘mi>Nc\. An;mN †el;‘mi>Nc\. An;mN †el;‘mi>Nc\. An;

ts\wiuk\t∑c\ qayamv\"ts\wiuk\t∑c\ qayamv\"ts\wiuk\t∑c\ qayamv\"ts\wiuk\t∑c\ qayamv\"ts\wiuk\t∑c\ qayamv\"

miu;elwqAe®KAen

20-12-2006

®pc\U;l∑c\ Am¥oi;qa;®pc\U;l∑c\ Am¥oi;qa;®pc\U;l∑c\ Am¥oi;qa;®pc\U;l∑c\ Am¥oi;qa;®pc\U;l∑c\ Am¥oi;qa;

kn\eta\”k;Uy¥aU\ sin\rtukn\eta\”k;Uy¥aU\ sin\rtukn\eta\”k;Uy¥aU\ sin\rtukn\eta\”k;Uy¥aU\ sin\rtukn\eta\”k;Uy¥aU\ sin\rtu

ATim\;Amt\p∑éta\' Am¥oi;ATim\;Amt\p∑éta\' Am¥oi;ATim\;Amt\p∑éta\' Am¥oi;ATim\;Amt\p∑éta\' Am¥oi;ATim\;Amt\p∑éta\' Am¥oi;

qa;ATim\;Amt\ Uy¥aU\Nc\.qa;ATim\;Amt\ Uy¥aU\Nc\.qa;ATim\;Amt\ Uy¥aU\Nc\.qa;ATim\;Amt\ Uy¥aU\Nc\.qa;ATim\;Amt\ Uy¥aU\Nc\.

pTmA”kim\ pn\;p∑eta\tui≥kuipTmA”kim\ pn\;p∑eta\tui≥kuipTmA”kim\ pn\;p∑eta\tui≥kuipTmA”kim\ pn\;p∑eta\tui≥kuipTmA”kim\ pn\;p∑eta\tui≥kui

®pv\qm¥a; laerak\Âkv\.RO®pv\qm¥a; laerak\Âkv\.RO®pv\qm¥a; laerak\Âkv\.RO®pv\qm¥a; laerak\Âkv\.RO®pv\qm¥a; laerak\Âkv\.RO

el.la Apn\;e®PAna;yel.la Apn\;e®PAna;yel.la Apn\;e®PAna;yel.la Apn\;e®PAna;yel.la Apn\;e®PAna;y

ÂksU\" ÂksU\" ÂksU\" ÂksU\" ÂksU\" (qtc\;sU\)

en®pv\eta\ dzc\Ba 19en®pv\eta\ dzc\Ba 19en®pv\eta\ dzc\Ba 19en®pv\eta\ dzc\Ba 19en®pv\eta\ dzc\Ba 19

Nuic\cMeta\AÂk;Akf lm\;vWn\K¥k\Nc\.Av qs\etaer;ra

wn\Âk;@ank Âk:mØ;k¥c\;pl¥k\rieqa Am¥oi;qa;kn\eta\Âk;√y¥a√\

sin\rtuATim\;Amt\p∑eta\' Am¥io;qa;ATim\;Amt\ √y¥a√\P∑c\.p∑Nc\.

pTmAÂkim\ pn\;p∑∑éta\m¥a;kui ts\lÂka k¥c\;pl¥k\r˙i®p^; ep¥a\p∑´

rWc\p∑Ń˙c\. et;g^teP¥a\e®Pp∑´m¥a;kui d^zc\Ba 18 rk\t∑c\ eP¥a\e®Per;

enak\SuM;en≥A®Ps\ k¥c\;pra ®pv\qAm¥a;A®pa; ep¥a\rWc\s∑aÂkv\.RO

Aa;ep;Âkqv\"

Âkit\Âkit\tui;sv\ka;Âkit\Âkit\tui;sv\ka;Âkit\Âkit\tui;sv\ka;Âkit\Âkit\tui;sv\ka;Âkit\Âkit\tui;sv\ka;

Am¥io;qa;kn\eta\Âk^; √y¥a√\At∑c\;Ò raqÂluik\

pn\;Kc\;m¥a;' ROKc\;Al˙m¥a;' pn\;p∑éta\Ò Kc\;k¥c\;®pqTa;eqa

Al∑n\l˙pqv\. pn\;®pk∑k\m¥a;kui laerak\Apn\;e®PÂkv\.ROq¨

m¥a;N˙c\. ®pv\.N˙k\l¥k\r˙iqv\" p∑éta\At∑c\; Kc\;k¥c\;erac\;K¥qv\.

eZ;Suic\tn\;m¥a;' Pk\r˙c\®pp∑´m¥a;N˙c\. Dream Boat Service Co.,

Ltd. k tc\Sk\qv\. pehLinn\;eta\ AsAs√\tui≥t∑c\ ®pv\qm¥a;

Âkit\Âkit\tui; sv\ka;l¥k\r˙iqv\"

sv\ka;l¥k\r˙isv\ka;l¥k\r˙isv\ka;l¥k\r˙isv\ka;l¥k\r˙isv\ka;l¥k\r˙i

Am¥oi;qa;ATim\;Am˙t\ √y¥a√\At∑c\; tv\eSak\Ta;

eqa ®pv\eTac\suÂk^:At∑c\;m˙ ®pv\eTac\sucy\qP∑y\®Ps\eneqa

qBaw ATim\;Am˙t\m¥a;N˙c\. sam¥k\N˙a 9 eka\lM 1sam¥k\N˙a 9 eka\lM 1sam¥k\N˙a 9 eka\lM 1sam¥k\N˙a 9 eka\lM 1sam¥k\N˙a 9 eka\lM 1 ❋

20-12 (20) 12/20/06, 2:28 AM1

Documents

20-12 (01)123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212