Upload
kinesis2010a-1
View
215
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
7/25/2019 2. Exodus 32
1/15
Harvard Divinity School
Exodus 32 and the Theory of Holy War: The History of a CitationAuthor(s): Michael WalzerSource: The Harvard Theological Review, Vol. 61, No. 1 (Jan., 1968), pp. 1-14Published by: Cambridge University Press on behalf of the Harvard Divinity SchoolStable URL: http://www.jstor.org/stable/1508946
Accessed: 03/03/2010 22:00
Your use of the JSTOR archive indicates your acceptance of JSTOR's Terms and Conditions of Use, available at
http://www.jstor.org/page/info/about/policies/terms.jsp. JSTOR's Terms and Conditions of Use provides, in part, that unless
you have obtained prior permission, you may not download an entire issue of a journal or multiple copies of articles, and you
may use content in the JSTOR archive only for your personal, non-commercial use.
Please contact the publisher regarding any further use of this work. Publisher contact information may be obtained at
http://www.jstor.org/action/showPublisher?publisherCode=cup.
Each copy of any part of a JSTOR transmission must contain the same copyright notice that appears on the screen or printed
page of such transmission.
JSTOR is a not-for-profit service that helps scholars, researchers, and students discover, use, and build upon a wide range of
content in a trusted digital archive. We use information technology and tools to increase productivity and facilitate new forms
of scholarship. For more information about JSTOR, please contact [email protected].
Cambridge University PressandHarvard Divinity Schoolare collaborating with JSTOR to digitize, preserve
and extend access to The Harvard Theological Review.
http://www.jstor.org
http://www.jstor.org/stable/1508946?origin=JSTOR-pdfhttp://www.jstor.org/page/info/about/policies/terms.jsphttp://www.jstor.org/action/showPublisher?publisherCode=cuphttp://www.jstor.org/action/showPublisher?publisherCode=cuphttp://www.jstor.org/page/info/about/policies/terms.jsphttp://www.jstor.org/stable/1508946?origin=JSTOR-pdf7/25/2019 2. Exodus 32
2/15
HARVARD
THEOLOGICAL
REVIEW
VOLUME 1
JANUARY
968
NUMBER
EXODUS 32
AND
THE
THEORY
OF
HOLY WAR:
THiE
HISTORY
OF A
CITATION
MICHAEL WALZER
HARVARD
UNIVERSITY
THROUGHOUT
much
of
the
history
of
political
thought
in the
West,
the
Bible was
at
once
a constitutional document and a
kind of case
book,
putatively
setting
limits to
speculation
as well
as
to conduct.
Theologians
and
political
theorists were forced
to
be
judges
interpreting
a
text
or,
more
often, lawyers defending
a
particular
interpretation
before
the
constituted
powers
in
church
and
state
or before
the less authoritative court
of
opinion.
The
Bible
became,
like
other such
texts,
a dissociated collection
of
precedents,examplesand citations, each of which meant what the
lawyers
and
judges
said it meant.
But
the
lawyers
and
judges
did not
agree. Indeed,
the
history
of
any
particular
citation
will
suggest
that
arguments
from
au-
thoritative
texts
are
not
necessarily
less controversial
or erratic
than
the
speculations
of men who admit
no
authorities what-
soever.
The
appeal
to
such texts is
not
a
way
of
ending
discourse
and
settling
disagreements
though
of
course
the
appeal
to
an
authoritative interpreter of texts, possessing political or ecclesi-
astical
power,
is
just
that
-
it is
rather
a
way
of
carrying
on
dis-
course.
But
it
is
a
special
and
highly
formal
way,
restrictive
in
the
arguments
it
permits
even
if not
in the conclusions
it
allows.
The
recognition
of
an
authoritative
text
by
a
group
of writers
imposes
a common
style;
it makes
necessary
certain
intellectual
motions.
It
compels
a writer to
extract his
meaning
from
am-
biguous,
obscure
or
irrelevant
passages
and,
what is most
impor-
tant,
from
passages
with which other men have already wrestled.
Because
of all
this,
it makes
possible
detailed
comparisons
among
writers
committed
to the same
authority.
Their
different inten-
tions
are
often
most
sharply
revealed
in
the
way they
approach
a
disputed passage:
one
man
after another
confronts
the
same
7/25/2019 2. Exodus 32
3/15
HARVARDTHEOLOGICAL
EVIEW
words
of
Holy
Writ,
twists
and turns
them, qualifying,
rejecting
or
ignoring
the
views of his
predecessors,
and
inevitably
reveal-
ing (as he may not do when he sums up his doctrine) the goals
at
which he aims and the
anxieties
which attend
him on his
way.
The
purpose
of this brief
essay
is
to
examine
the
history
of a
particular
citation
which
figures significantly
in
the
work
of
three
very
different thinkers--St.
Augustine,
St.
Thomas
Aquinas,
and
John
Calvin
-and which
provides
a useful
key
to
their
different
views
of
a crucial
form of
political
activity:
holy
war
or,
in
Augustine's words,
the
struggle
of
good
men
against
wicked
men.
Then Moses stood
in
the
gate
of
the
camp
and
said,
Who
is on the
Lord's ide?
let
him
comeunto me.
And
all
the
sons
of
Levi
gathered
themselves
ogether
unto him.
And
he said
unto
them,
Thus
saith
the Lord
God
of
Israel,
Put
every
man
his sword
by
his
side,
and
go in andout fromgateto gatethroughouthe camp,andslayevery
man
his
brother,
and
every
man
his
companion,
nd
every
man
his
neighbor.
And
the
childrenof
Levi
did
according
o the word
of
Moses;
and there
fell of the
people
that
day
about three
thousand
men.
In
the
context
of
the
Five Books
of
Moses,
Exodus
32:26-28
is an
uncharacteristic
passage.
It
forms one
conclusion
to
a
kind
of doublenarrativeof the story
of
the
golden
calf
(in
the
alterna-
tive
conclusion,
Moses
intercedes
for the
idol-worshippingpeople
and God
forgives
them:
And
the
Lord
repented
of the
evil
which
he
thought
to
do unto his
people ).
The
text
is
disjointed
and
confusing,
evidence
-
so
we
have
been
taught by
modern
critics
-that
it
is
a
compilation
from
different
sources
or a
late
re-
construction
of
an
early,
now
partially
obscured
tale. The
narra-
tive
as
a
whole
is different
from earlier
and later
descriptions
of
popularrebelliousnessagainst Moses and his new God. Through-
out
the
books
of
Exodus and
Numbers
(and
also
in
the
Deuter-
onomic
recapitulation)
rebels
and
idolators
are
punished
by
Jehovah
directly.
He sends
fire,
plague,
and
serpents.1
But
here
1
Compare,
for
example,
Numbers
II:i,
1:4-34, I6:4I-49,
2I:5-6.
2
7/25/2019 2. Exodus 32
4/15
EXODUS 32
AND
HOLY WAR
and
only
here
the
punishment
is
carried
out
by
human
agents
and
at the
direct
command of
an
infuriated Moses
- Moses'
anger waxed hot. There is no command reported in the text
from
Jehovah
himself. More
than
this,
the
executors of the
punishment,
the
children of
Levi,
have
at this
point
in
the Exodus
story
no
defined
political
or
religious
position.
The
only
consti-
tuted authorities
in
the
Mosaic
polity,
such
as
it was at that
early
time,
were Moses
himself,
Aaron
the
high
priest,
and the
judges
chosen
by Moses,
presumably
from
among
the tribal
elders.2
The
establishment
of the
Levites as
priests
(or
as one
set of
priests along with the descendants of Aaron) comes later in the
biblical
narrative.
The
entire
passage relating
the
golden
calf
incident has
been
described
by
some
biblical
critics
as
a late
interpolation
whose
possible
basis
in
fact
or in
memory
cannot
be
known,
and
which
may
indeed
have no
basis
at
all. It
is
excluded
by
Professor
Winnett
from
what
he
calls the
Mosaic
tradition,
a
specula-
tive
reconstruction of
the earliest narrative
which
includes
all
the other stories of rebellion
against
Moses
(the
ten
murmur-
ings ).
The
purpose
of the
interpolation,
Winnett
and
others
believe,
was to
justify
the
role of
the
Levites in
the later
Judaean
state. It was
designed
also,
perhaps,
as a
propaganda
thrust
against
the northern
kingdom
of
Israel,
where
golden
bulls were
set
up
and
worshipped
during
the
reign
of
King
Jeroboam.3
These
are,
of
course,
recent
notions;
so
long
as
the
Bible
was
considered the revealed word of
God,
such
speculation was im-
possible.
Theorists
did
not then
question
the
historical
value
of
particular passages,
but
rather
sought
out
the divine
inten-
tions
and
injunctions
which
they contained,
even
if
obscurely.
But faith in
revelation
was not
an
adequate guide
in
that
diffi-
cult search.
Inevitably, particular
discoveries
of
God's will
were
determined
chiefly by personal
and
social
needs
(in
contrast,
presumably,
to
the
discoveries of modern
critics
which
are
other-
wise determined). Thus the notion conveyed by Exodus
32:26-
2
Exodus
I8:2I.
F.
V.
WINNETT,
The
Mosaic
Tradition
(Toronto,
I949),
48-50,
I46f., I6I;
S.
A.
COOK,
Critical Notes
on
Old Testament
History
(London,
I907),
75;
T.
J.
MEEK,
Hebrew
Origins
(New
York, I96o),
I34ff.
But
see
the
different
view
of
W.
F.
ALBRIGHT,
From
the Stone
Age
to
Christianity
(New
York,
I957),
299ff.
3
7/25/2019 2. Exodus 32
5/15
HARVARD THEOLOGICAL
REVIEW
28
-that
there
existed around
Moses
a
special
group
of
men
whose function it
was to
enforce divine
law
upon
the recalcitrant
multitude- had enormousappeal to certain groups of theorists
and
theologians
in
the
medieval and
early
modern
periods.
It
appealed
to
men
who sensed
the
immediate relevance
of
the tale
of
the
golden
calf
because
they
lived,
or
so
they
thought,
among
idol-worshippers
and
lusty
sinners.
The Levitical
onslaught
re-
quired
of them also
a
vigorous
struggle
against
the enemies
of
Jehovah
and Christ.
But
among
other
men,
who
did not feel
with
the
same
immediacy
the
dangers
of
idolatry,
who were
uneasy
with
religious
militancy,
the tale evoked
only
concern-
and then
called
forth a
considerable
talent
for
exegesis.
If
it
was
not
yet possible
to declare
the text
a
late
interpolation,
it
could
always
be
argued
that God
did
not
intend it as
a
direct
command,
or,
that it
was a command
to be
obeyed
only
in
special
circum-
stances
unlikely
ever to
recur. Whatever
God's
intentions,
Ex-
odus
32
was
frequently
cited
in
the
long
debates
which
raged
over
the
questions
of
religious persecution
and
holy
war
(and
later
over
the
related
questions
of
political
purge
and
revolution).
From
the
time
when
Augustine
first
grappled
with the
problems
of a Christian
empire
until the
collapse
of
Calvinist
radicalism
in
England
in
I660,
the dramatic
onslaught
of
the
Levites
upon
the
idolatrous
people
was an
example which,
if it was not
to
be
imitated,
needed
to be
elaborately explained.
II
It
cost St.
Augustine
many
years
of anxious
study
and
reflec-
tion
before
he
brought
himself to defend
the
persecution
of
heretical
Christians
by
the
Roman
state.4
When
he
finally
did
so,
he offered
in
justification
of
his
new
position
an
interpreta-
tion
of
Exodus
32.
Earlier
in his
career, Augustine
had
main-
tained
that
spiritual
men
would
struggle
against heresy
armed
only with the Word of God. They would not, that is,
make
war
with
heretics,
but
would
rather
seek
to
persuade
them
of
their
folly
or
wickedness
through
the
example
of
holy
lives
and the
The
development
of
Augustine's
thought
on
persecution
is
carefully
traced
by
HERBERT
.
DEANE,
The
Political
and Social
Ideas
of
St.
Augustine
(New
York, I963),
Chapter
VI.
4
7/25/2019 2. Exodus 32
6/15
EXODUS
32 AND HOLY WAR
preaching
of
true doctrine. Wars
with the
sword, Augustine
had
insisted,
could
bring only
secular victories.
They
might
lead to
a
worldly peace-or rather to a few moments of worldly peace,
since
war was
chronic
in
the
City
of Man
-
but
they
could never
bring
that
eternal
peace
which God offered
to the
souls
of
his
elect.
Christians
might fight
in
the wars
of the
earthly
city,
seeking
the
only
peace
that was
possible
on
earth; indeed,
they
should
fight
(and
their
wars would be
just),
for
peace
on
earth
was a
worthy
goal
even
for
God's
pilgrims
who
sought
a
higher
end.
But as
a
community
the
City
of
God
had
nothing
to
gain
from such
wars;
they
were civil wars of the earthly city, and
the
heavenly
city
was,
so
to
speak,
a
foreign power
which
was
not
involved
and
had
no
possible
interest
in
intervention.5
Augustine's
defense
of
religious persecution
resulted
from
(or
at
any
rate
required)
the
discovery
of another
kind
of
war.
This
was a
war
very
different
from
the endless
encounters
of
ambi-
tious
and lustful
men,
and one
which
necessarily
culminated
in
a
peace very
different
from
those
brief
moments when
ambition
was
satiated
or
lust
controlled.
It
was
not
a civil
war,
but
stemmed
instead
from
the
deep-rooted
and
perpetual
enmity
between
the
City
of
God
and the
City
of Man.
Thus, Augustine
wrote,
we have
two
wars,
that
of
the
wicked
at
war
with
the
wicked
and
that
of the
wicked
at
war
with
the
good.
6
So
long
as the
two
cities
existed,
there would be
war between
them,
and
reli-
gious persecution,
Augustine
concluded,
was
nothing
more
than
one form of this perpetual struggle. The truth is, that always
both
the
bad have
persecuted
the
good,
and the
good
have
per-
secuted
the
bad:
the
former
doing
harm
by
their
unrighteousness,
the
latter
seeking
to
do
good
by
the administration
of disci-
pline.
..
.
7
In his Letter
to
Vincentius,
one
of
the
first
pieces
in which he
5AUGUSTINE,
City
of God,
Book
XVIII,
2
and
XIX, 7,
12
(trans.
Walsh,
Zema,
et
al.).
' City of God, Book XV, 5.
7
Letter
XCIII,
paragraph
8
(trans. J.
G.
Cunningham).
It
is
necessary
to dis-
tinguish
this
struggle
of
wicked men
and
good
men from
Ithat
defense of the
peace
of the
earthly city
(described
above)
which
Augustine
calls
just
(City
of
God,
Book
XIX,
7).
Good
men
may
fight against
wicked
men in
a
just
war,
but
they
do
so
as
members of
the
earthly
city
and so
represent
only
the
limited
goodness
that
pertains
to
that
city.
Hence
they
fight
a
limited
war.
A
just
war has
a
begin-
5
7/25/2019 2. Exodus 32
7/15
HARVARD
THEOLOGICAL REVIEW
defended
the
persecution
of
the
Donatists,
Augustine
used the
book of
Exodus to illustrate
this double
persecution:
Pharaoh
was the oppressor of the good; Moses of the bad. The two used
the
same
weapons.
Faced with the
threat
of
a militant
and
suc-
cessful
heresy,
Augustine
was
unwilling
to
rely
on
holiness and
the
Word. Now
worldly
men and
spiritual
men
employed
alike
the
weapons
of
the world.
Yet
the
Bishop
of
Hippo
had
no
diffi-
culty
distinguishing
them.8
When
good
and
bad do the
same
actions and suffer
the
same afflic-
tions, they
are to
be
distinguished
not
by
what
they
do or
suffer,
but
by
the
causes of
each:
for
example,
Pharaoh
oppressed
the
people
of
God
by
hard
bondage;
Moses
afflicted
the
same
people
by
severe
correction when
they
were
guilty
of
impiety
[reference
to
Exodus
32:27]:
their
actions were
alike;
but
they
were not alike
in the
motive
of
regard
to
the
people's
welfare
-the one inflated
by
the
lust of
power,
the
other inflamed
by
love.
A
close
examination of
this
citation will
suggest
some
of
the
difficulties of Augustine's position. Pharaoh, he argues, oppressed
the
Israelites out of
lust,
that
is,
in his own interest. Moses
acted
out
of
love
for
the
people,
in their
own
interest. These different
motives
point
to another difference of
greater significance
which
Augustine's political purposes
required
him
to
establish.
A
re-
gard
for
the
people's
welfare
was
thought
by
the
classical writers
whom he knew
so
well
to
be
one
of
the
crucial
signs
of a
legiti-
mate
ruler. The mere lust
for
power
marked
the
tyrant.9
Moses
afflicted the
people
for their own
good,
then,
but also as their
true
sovereign,
their
prince,
chief or
judge
chosen
by
God
to
lead them out of
Egypt.
In
another
passage, citing
the same
ning:
it
begins
with a
specific
violation of
worldly
peace.
And it has an end:
it
ends when that
peace
has been
restored
(not
improved
upon)
by
defensive action.
But the war
of
the wicked and the
good
has
no
beginning
or
end,
or
rather,
it
is
coterminous
with the
earthly city
itself,
which had
its
beginning
at
the Fall.
It
is
not
started anew
by
each
particular
aggression,
nor
is
the
activity
of the
good
necessarily
defensive
(or
limited).
The theories of the
just
war
and the
holy
war (or crusade) represent two radically different Christian defenses of the use
of
violence.
Both
have
their
origins
in
Augustine
and a
long
history
thereafter.
For
a
discussion
of
the two traditions
in
later
history,
see
ROLAND
AINTON,
on-
gregationalism:
From
the
Just
War to
the Crusade
in
the
Puritan
Revolution,
Andover Newton
Theological
School
Bulletin
35:3
(April,
I943),
I-2o.
8
Letter
XCIII, paragraph
6.
9
See ARISTOTLE'S
olitics,
Book
III,
C.
VII.
6
7/25/2019 2. Exodus 32
8/15
EXODUS
32 AND
HOLY WAR
text, Augustine similarly
stressed the
justice
of
Moses's
action.10
He
was,
after
all,
defending
the
activity
of
Roman
magistrates
and opposing the violence of self-appointed Donatist saints.
Hence,
he had
to
argue
not
merely
that
persecution
was
a war
of
the
good against
the
wicked,
but
also
that the
good
as a
group
had
representatives
on
earth who
might
even
by
earthly
stand-
ards
legitimately
wield
the
sword.
He
was not
ready
to hand
that sword
to
private
Christians.
And
it was
for
this reason that
he omitted
any
mention
of
the Levites and attributed
the afflic-
tion
of
the
people
simply
to
Moses:
for the
Levites
had
appar-
ently
volunteered for their
bloody
mission and never been
ordained
or
appointed.
To have
emphasized
their
activity
would
have been
to
suggest
the
prerogatives
of
saints-out-of-office.
Augustine
seems to be
maintaining
that Christians
may
hold
office in
worldly
states
and
empires
and then act
officially,
and
only
officially,
in
pursuit
of
religious
purposes.
It is an
argu-
ment
which,
as his
most
recent
interpreter
has
pointed out,
fundamentally
contradicts
the
dualism
of
his
general theory.ll
Magistrates
who
persecute
heretics
in
the
name of Christ turn
the
City
of
Man into
a
theocracy or,
since
Augustine
does not
pretend
that
Moses
acted
at the
direct
command of
God,
into
a
kingdom
of the
godly.
But
suppose
the
godly
did
not hold
power
in
state
or
empire.
Might they
still
wage
that second
war
which
Augustine
describes
as
perpetual? Augustine's response
was
firmly
negative.12
But
his own world-historical conception of permanent persecution
vitiated the effectiveness
of
that
response.
He would
have been
more
successful
in
limiting
the use
of
the
sword
to secular
magis-
trates
if
he had
also
limited
the
purposes
for
which
the sword
might
be
used
to secular affairs.
He
would
have
been more suc-
cessful,
or at
least
less useful
to
later
Christian
crusaders,
if
he had
maintained his dualism
consistently.
It
was
simply
not
possible
to defend
worldly
religious
activity
without
calling
forth
all sorts of religious activists, enthusiastic imitators of the chil-
dren of
Levi.
10
Oeuvres
Completes
de
Saint
Augustin
(Paris,
1873),
Vol.
23,
279.
11
DEANE,
Political
and
Social
Ideas,
2i5ff.
12
See the discussion in
DEANE,
p.
199
and
references
there. One
of
the criteria
for
a
just
war is
that
it be
waged
at
the command of a
legitimate
sovereign.
7
7/25/2019 2. Exodus 32
9/15
HARVARD
THEOLOGICAL
EVIEW
The
theory
of
eternal warfare
developed by
Augustine
was elab-
orated
in
the
Middle
Ages
into the full-scale
legal
and
theologi-
cal doctrine of holy war.l3 Until the age of Hildebrand, holy
wars were
fought only
between Christians
and
infidels,
and since
in
such wars
the
Christians
were
usually
led
by
their
secular
lords,
the
problem
which had
worried
Augustine
did
not arise.
But
Gregorian
writers of the
eleventh
and
twelfth
centuries,
citing
Augustine's
defense of
religious
persecution,
insisted
that
the doctrine
encompassed
also the
struggle
of true
Christians
against
heretics,
schismatics
and
excommunicants.
Even
this
struggle
might,
of
course,
be carried on in accordancewith Au-
gustinian
restrictions.
Given the
political position
of the
Gre-
gorians,
however,
they
could
hardly
leave it to secular officials.
They urged
instead that
holy
wars
might
be
fought
at
the com-
mand of the church
alone
and that soldiers
who
struggled
against
the
enemies
of
God
required
no secular
sanction what-
soever.
The radical
papalist
Manegold
of
Lautenbach
forth-
rightly
took the
very position
that
Augustine
had
hoped
to
preclude:
those
who
kill
excommunicants,
he
declared,
are
not
considered
murderers.
That
the accusation was
even im-
aginable
indicates that the
men involved were
not
public
officials
enforcing
the laws
of
the
state.
They
were
presumably
private
Christians
who
had
taken the
holy
war,
so to
speak,
into
their
own
hands.l5
To vindicate
Manegold's
extreme
position
it
was
only necessary
to
cite
the
example
of
the
Levites,
so
carefully
ignored by Augustine. And judging from the rebuke which
Aquinas
later administered
to
the
more
enthusiastic defenders
of
the
holy
war
doctrine,
this
appeal
to Exodus
32
was
frequently
made
by
medieval radicals.
III
St. Thomas
Aquinas
did
not believe
that war
was either
chronic
or perpetual, or that human history since the Fall had involved
a
continuous
persecution
of
the
good by
the
wicked and
the wicked
13MICHEL
VILLEY,
La
Croisade: essai
sur la
formation
d'une theiorie
juridique
(Paris,
I942),
3off.
14
VILLEY,
36ff.
15
VILLEY,
39.
8
7/25/2019 2. Exodus 32
10/15
EXODUS
32
AND HOLY WAR
by
the
good.
His
Aristotelian
conception
of
political
life
dis-
posed
him
towards
a view of
peace
as
the
natural condition of
mankind. Even between Christiansand infidels,he thought,there
was
no
necessary
state
of war
(and
in
his discussion of war in
the Summa
Theologica, Aquinas
made no mention
of the
most
important
wars
fought
in
the
century
and a half
before he wrote:
the
Crusades).16
All
men were ruled
by
the
same natural
law,
imprinted
on
their minds
at
birth
and
not
entirely
effaced
by
Adam's
sin.
Aquinas
did,
of
course,
accept
the notion that
here-
tics
might legitimately
be
persecuted,
but
since
he
did
not
view
this persecutionin world-historical erms, he was able to go much
farther than
Augustine
in
limiting
it.
The
difference between
his
own
position
and
Augustine's
is
evident
in
the new
interpreta-
tion
he
offeredof
Exodus
32.
Christian radicals
(unnamed
in
the
Summa)
had
apparently
drawn
two
arguments
from
the
biblical
description
of
the
Leviti-
cal
onslaught,
both
of
which
Aquinas
was
eager
to
refute.'
They
had
argued
first
that
it was
lawful for
any
private
individual
to
punish
a
sinner--for
had
not
Moses issued
a command that
was
virtually
an invitation:
Put
every
man his
sword
by
his
side
. . . ?
To this
Aquinas replied
that
the
Levites had in
fact
acted at
God's command: Thus saith
the Lord
God of
Israel. . .
The
slaughter
was
properly
His
act and
not
their
own. The second radical
argument
was that clerics
might
legitimately slay
evil-doers.
This
assumed
that
the Levites were
already priests, an assumption that Aquinas chose not to ques-
tion.
He
argued
instead
that the Levites were
ministers
of the
Old
Law
which
appointed
corporal
penalties.
They
were not
to
be
compared
with
Christian
priests.
Aquinas
thus offered an
interpretation
of
Exodus
32
in
its
way
as
curious as
Augustine's:
if
the
Bishop
of
Hippo ignored
the
Levites,
the medieval
doctor
ignored
Moses. He not
only
failed
to
reproduce
Augustine's
discussion of
Moses'
motives;
he
did
not even mention Moses as a participant in the slaughter. In
his version
God and
the
Levites
were
the
only
actors.
Aquinas
AQUINAS,
Summa
Theologica, 2a, 2ae, Q.
40.
17
The
following
paragraph
is
based on
an
interpretation
of Summa
Theologica,
2a,
2ae,
Q. 64,
Articles
3
and
4.
9
7/25/2019 2. Exodus 32
11/15
HARVARD
THEOLOGICAL REVIEW
was
not
willing
to
confront
the attack
upon
the
idol-worshippers
as
the
act of a
secular
magistrate
not
because
he would neces-
sarily have disapprovedof such an act; more likely because he
sensed the
danger
of
defending persecution
with
such a cita-
tion. It was
far better to ascribe
Moses's
indiscriminate invi-
tation
to
Jehovah himself,
since
Jehovah, Aquinas
felt,
was un-
likely
to
issue another such.
And this
in
effect
denied the value
of
the citation
altogether.
This
particular
incident
in
Israel's
history
was
a
special
case from which
Christians
had
nothing
to
learn.
God
no
longer
gave
commands
like
the
one
he
presumably
gave
(no
direct command is mentioned in the
text)
to the Le-
vites.
The
penalties
of
the
Old Law
had
been
superseded.
Aquinas
had no
desire,
of
course,
to
question
the
general
value
of
Israelite
history
as a
guide
for his
contemporaries.
Indeed,
he defended his
preference
for
mixed
government
with a careful
analysis
of the Mosaic
polity.l8
Like
Augustine, however,
his
argument
set
in motion
intellectual
processes
which
he
could not
arrest.
Men who
shared
St. Thomas's obvious
dislike
for
the
crusading spirit,
for
example, might
well
deny
the
legitimacy
of
religious
persecution
as well
-
crusade
and
persecution
had
often
enough
been
described as
aspects
of
the same
war.
The
defense
of either
by
reference to Old
Testament
passages
might
then be
met
by
a
simple
extension of
Aquinas's
own
argument
as to
rele-
vance.
An
interesting example
of
this extension
can be found
in
Hugo
Grotius'
De
Jure
Belli
ac
Pacis,
a
seventeenth-century
treatise restating and enormously elaborating the Thomist doc-
trine
of
the
just
war. Grotius
repeats
in
rather different
but
recognizable
form
Aquinas'
two
arguments
against
the relevance
of
Exodus
32.
First,
he
attributes
the
severity
of
Mosaic
punish-
ment to divine counsel.
And he
then
dismisses
such counsel with
a
fine
show
of
agnostic
trepidation:
no conclusive inference can
be
drawn
.
.
.
its
depths
we
cannot
sound
. . .
we
are
liable
to
run
into
error.
19
Acts committed at
the
command of
God
are no precedentsfor latter-dayChristians. The conclusion is not
different
from
Aquinas'
and the
method is
only
a more
radical ver-
sion
of
his
own.
Secondly,
Grotius writes
what
sounds
like a
28
Summa
Theologica,
ia,
2ae,
Q. 105,
Article
i.
19
De
Jure
Belli
ac
Pacis,
Book
II, XX,
xxxix.
10
7/25/2019 2. Exodus 32
12/15
EXODUS 32 AND
HOLY WAR
modernist
parody
of
the medieval
argument
about
the
Old Law:
the
zeal
of
private
men to
punish
sinners and
idolators,
he
sug-
gests, was justified in the period before civil jurisdiction was
established. Primitive
law
permitted
such
punishment,
but it
is
very
unsafe
today.20
IV
For
both
Aquinas
and
Grotius, society
and
peace
were the
natural
conditions
of
mankind
and the natural
aims of all
men.
God,
perhaps,
could act
against
nature
(though
Grotius
did not
believe
he
ever did
so)
but
men
surely
could
not,
or
at
any
rate
only
perverse
men could
-
the
terms of the
argument
are am-
biguous
enough,
but
the intentions of the
theorists are
fairly
clear.
They
meant to
require peaceful
behavior
from
all men
and
to restrict war
to a
defensive
struggle against
aggression
and
perversity
waged by recognized
champions
of
society
and never
by private men or self-designated saints.
For
John
Calvin,
on
the
other
hand, peace
was the
natural
condition
only
of
regenerate
men. So
long
as mankind
was divided
into saints and
worldlings,
war
was
inevitable and
continuous.21
Describing
this
struggle,
urging
the saints
onward,
Calvin
and
his
followers
brought
the
theory
of
the
holy
war
to
its
logical
conclusion. Their
rejection
of
the
moderation of
Aquinas
and his
school
carried
them
further
than
Augustine
had
ever
ventured.
The radicalism of their doctrine is apparent in the startlingly
new
view
they
took of
Exodus
32.
Flatly
contradicting
Aquinas,
Calvin
described the
Levitical
onslaught
precisely
as
a
precedent:
the Levites
foreshadowed
the
Protestant elect.
They
were
a
special
group
of
men
to
whom
God
had
given
special
privileges
and
commands;
but
they
were
also
symbols
of
the
coming gen-
erations
of
holy
warriors.
The
key
to
the character of
the Levites
for
Calvin
was not
that
20 De
Jure
Belli
ac
Pacis,
Book
II, XX,
ix
and xiv.
The
imagery
of
warfare
was
frequently
employed
in
CALVIN'Sermons
to
describe the
activity
of
the
saints and
the
response
of Satan
and
his
worldlings;
for some
examples,
see
Commentaries
upon
the
Prophet
Daniel
(London,
I570),
Sig. B2;
Sermons on the
Epistles
of
St. Paul to
Timothy
and
Titus
(London,
I579),
Sermon
9
on
Timothy,
p.
ioo.
11
7/25/2019 2. Exodus 32
13/15
HARVARD THEOLOGICAL
REVIEW
they
killed idolators
but
that
they
killed brethren.
He thus
stressed
a feature
of
the biblical
text
carefully
avoided
by
both
Augustine and Aquinas. You shall show yourselves rightly
zealous
of
God's
service,
he told his
Genevan
audience,
in
that
you
kill
your
own brethren without
sparing,
so
as
in this case the
order
of nature be
put
underfoot,
to
show that
God
is above
all
. . .
22
The
point
was made even
more
clearly
by John
Knox,
in a brief comment
upon
the same text:
God's
word
draweth
his elect
after
it,
against
worldly appearance, against
natural
affections and
against
civil statutes and constitutions.
23
Neither Calvin nor Knox made any mention of the time-honored
distinction
between
private
men and
magistrates.
That
distinc-
tion
had been
largely superseded
by
the
confrontation of
saints
and
worldlings-a supersession always implicit
in
the
theory
of
the
holy
war.
Indeed,
Knox's
reference to
civil statutes
and
constitutions
suggests
that he was
perfectly
willing
to set
saints-
out-of-office
against ungodly
magistrates.
He
saw
the
Levites
as
saints
serving only God,
and that
without benefit
of
ordination.
Moses
presumably
served
God
also,
in a
higher
but not
in
a
different
capacity.
Both
the
Levites
and
Moses
were assimilated
to
the
new
Protestant
conception
of the
elect,
and so neither
Calvin
nor
Knox shared
the concern of
Aquinas
and
Augustine
over which
to
emphasize.
The radicalism
of
Calvin's
sermons
is
not
at
all
evident
in his
Institutes. It
was
only
with
Knox and then some
of
the
English
Puritans that that radicalism was developed in anything like a
consistent
fashion.
Writing against
the
Anabaptists
in
the
famous
chapter
on civil
government,
Calvin
merely
reaffirmed
Augus-
tine's
view of the
right
of
magistrates
to
wage
war
upon
God's
enemies-
and reaffirmed
also the
required
version
of
Exodus
32
Sermons
on the
Fifth
Book
of
Moses
(London,
1583),
p.
I203.
In
his
Com-
mentaries
on
the Four Last Books
of
Moses
(Edinburgh,
1854),
Vol.
III,
35Iff.,
Calvin
denies
that
there
is
anything
cruel
in the
slaughter
of
brethren:
Moses
only
wished to
condemn
that absurd
regard
to
humanity whereby judges
are often
blinded . . .
It should be
said
that
the
long
discussion
of
Exodus
32
in
the
Commentaries
is not
directly
relevant
here,
since Calvin is
not
citing
the
passage
in
the course
of an
argument,
but
expounding
it
in detail. Citation
depends,
to
a
degree,
on
previous
exposition,
but
often the
exigencies
of
argument
will lead a
writer
to use a
particular
passage
in a
way
not
yet
canvassed
by
the
expositors.
23JOHN
KNOX, Works,
ed.
D.
Laing
(Edinburgh,
1846-48),
Vol.
III, 3IIf.
12
7/25/2019 2. Exodus 32
14/15
EXODUS 32 AND HOLY
WAR
with its
exclusive
emphasis upon
the role of
Moses.
How
did
the meek
and
placid
Moses,
Calvin
asked,
burn with such
cruelty,
that,
after
having
his hands imbrued in the blood of
his
brethren,
he
continued
to
go through
the
camp
till
three
thousand
were slain?
24
There
is,
of
course,
no mention in the
text
of Moses
having
killed
anyone
at
the
foot
of
Sinai,
let alone
all three thousand
of
the
idol-worshippers.
Once
again,
the omis-
sion of
the
Levites
is
determined
by
the answer which
Calvin
intends
to his own
question:
Moses was
engaged,
by
virtue
of
his office, in the infliction of public vengeance. Still, Calvin's
stress was not
quite
the same as
Augustine's;
he did
not mention
the
people's
welfare and he was
quite
unconcerned with
any
suggestion
of Moses' secular
authority. Instead,
Moses
avenges
the affliction of
the
righteous
at the command of
God.
God
alone
is
sovereign,
and
if
in the Institutes he
is
imagined
to
work
only
through
men
whom
he
has first raised
to
public
office,
it
is
not hard
to
imagine
him
choosing
other
instruments--or
to
imagine
other men
claiming
to be so chosen.
That claim was most
dramatically put
forward
during
the sev-
enteenth-century English
Revolution.
Indeed,
the
English
saints
expanded considerably
on
the
ancient
dispute
over
the
meaning
of
Exodus
32
and
developed
a full-scale
interpretation
of
the
escape
from
Egypt
as a revolution
parallel
to their
own,
an
in-
exhaustible
source
of
godly precedents
and
examples.25
In
their
sermons and pamphlets, the Levitical onslaught was described
as
a
revolutionarypurge.
But
it
was still a
question
whether
that
purge
should
be
conducted
by
magistrates
or
by private
men.
The divine
policy
and
heavenly
remedy
to recover a common-
wealth and
church
. .
.
endangered,
wrote one Puritan
minis-
ter, citing
Exodus
32,
is
that those that
have
authority
under
God do
totally
abolish and
extirpate
all the cursed
things
whereby
it was
disturbed.
26
But
saints
in and
out of office
might
still
2
The
Institutes
of
the Christian
Religion,
Book
IV, XX,
x
(trans. John
Allen).
2
See
for
example
the remarkable
sermon
which
JOHN
OWEN
preached
just
after
the execution
of
Charles
I, Works,
ed.
W.
H.
Goold
(Edinburgh,
1862),
Vol.
VIII, I27ff.
6
SAMUEL
AIRCLOTH,
he
Troublers
Troubled
(London,
1641),
24f.
13
7/25/2019 2. Exodus 32
15/15
HARVARD
THEOLOGICAL
EVIEW
claim that
extraordinary authority.
Alas,
the
tale of the
golden
calf offered
no
clear
evidence
as to its
precise recipients.
V
Three basic
interpretations
of
Exodus
32
were offered
by politi-
cal
theorists
and
theologians
n the course of more than a thousand
years
of
debate.
St.
Augustine
imagined
the
slaughter
of
the
idol-worshippers
as
a
public
and
benevolent
act
of
persecution
directed
by Moses,
a
secular
magistrate
seen
in
the
guise
of
a
Roman
consul.
St.
Thomas
Aquinas
saw the same event as an
act
of
God
(the
Levites
merely
his
agents),
without
significance
for
the future. Calvin saw it as an
example
of
zealous
activity
by
a band
of
saints
free from
earthly
and
natural
law,
instru-
ments
of
the
divine
will,
but
voluntary
instruments.
In
these
in-
terpretations
the three men reveal
themselves
and
the
special
anxieties
of
their times:
Augustine,
struggling
to
justify perse-
cution, but also to establish limits upon it consistent with the
existence
of a
Christian
empire;
Aquinas, uneasy
with
crusading
fervor, refusing altogether
to
recognize
the
war
of
good
men
against
wicked
men;
Calvin,
eager
for battle and
willing
to
set
the saints
loose from
secular control.
All
three
of them
were
forced to
be
biblical
lawyers,
but
God's
law in their
hands was
as
different
as
men and
ages
could
make
it.
Differently
as
they might interpret
that
law,
however,
dismiss
it they could not. Only when the Bible had ceased to be an au-
thoritative
text
could
men free themselves from
the need to de-
bate its
precise meaning
and to describe their
own
positions
as
consistent with
that
meaning.
Then
the
way
was
open
for the
historical
critics,
and
open
also
for a
kind
of
judgment
which
could never have been uttered
by
Augustine,
Aquinas,
or
Calvin.
Thus
John Aubrey reports
the
opinion
of
Thomas
Hobbes: I
have heard him
inveigh
much
against
the
Crueltie of
Moyses
for putting so many thousands to the Sword for Bowing to the
Golden
Calf.
27
27Aubrey's Brief
Lives,
ed.
O.
L. Dick
(Ann
Arbor, I962),
I57.
See also the
entry
Moise
in
VOLTAIRE'S
Dictionnaire
philosophique.
14