EDITORIAL Le mot de votre Maire

I nformations

BBBBraize IIIInformations

Bulletin de la municipalité du 10 juillet 2012 - 2ème semestre

Citation: Avec de l'audace, on peut tout entreprendre, mais on ne peut pas tout faire.

(Napoléon Bonaparte)

Chers amis braizois et braizoises,

En cette période de changements en tous genres, nous allons passer d’un

printemps « automnal » à l’été.

Espérons qu’un peu de beau temps nous permettra à tous de recharger

nos batteries.

Par la force des choses, je me suis trouvée un peu en retrait de la vie

municipale et je veux, par ce billet, vous dire que je pense à vous tous.

Je tiens particulièrement à remercier les membres du Conseil Municipal

et notre secrétaire de Mairie pour leur aide précieuse.

Je vous laisse maintenant à la lecture de ce bulletin et vous souhaite un

bel été.

Marie-Solange LALEVEE.

Directeur de publication - Mme le Maire de Braize Imprimerie CHS AINAY-LE-CHATEAU

VIE LOCALE Informations

BBBBraize IIIInformations

P.A

.O —

M.C

harlet

Voici une liste des commerces et locatures agricoles existants à Braize en 1945:

2 cafés Lucie Dollet jusqu’en 1955 (Raymond Dollet) M. Regrain, repris par Jean Charby, moulin, concassage de grain («Chez Marianne»)

3 épiceries Mme Rousset (Famille Courtois) Claire Guiblin également couturière (Sylvain Daudon) Mme Lomet (Odette Venuat )

1 maréchal ferrant Jean Trompat (derrière «Chez Marianne») 1 scierie ambulante M. Mathieu qui travaillait pour un marchand de bois du nord (Champ de la Chapelle)

62 domaines, fermes ou « locatures »

Le domaine est une exploitation qui s’étend sur plusieurs dizaines d' hectares de terre. On y trouve toujours des boeufs, nécessaires au labour des terres et aux gros travaux de roulage. Le domaine est donné en fermage et plus couramment, selon l’usage du pays, en métayage.

La locaterie au contraire groupe quelques ares seulement, tout au plus quelques hectares. Parfois elle n’entretient qu’un âne, une chèvre, un porc, des volailles, une ou deux vaches.

L’importante différence du domaine et de la locaterie se reflète au premier coup d’oeil dans la disposition de leurs bâtiments. Dans le domaine, on distingue trois genres de constructions séparées : la maison, la grange et les constructions secondaires: porcherie, bergerie, poulailler, disposées sur une cour rectangulaire dont elles occupent chacune un côté. Souvent aussi maison et grange se font vis-à-vis et les constructions secondaires sont rejetées sur un côté.

La locaterie (locature), groupe généralement toutes ses constructions sous un seul toit qui réunit à la suite maison, grange, étable et au pignon, des appentis. ("Le Folklore Bourbonnais" de Camille Gagnon)

Voici quelques exemples de domaines, fermes, et locatures à Braize :

VIE LOCALE Connaître nos Agriculteurs et Éleveurs

Portrait d’un exploitant agricole : Sébastien AUGENDRE, 38 ans, marié, père de 3 enfants.

Sébastien s’est installé à Braize en 2005, reprenant le domaine de Raymond Pargnère parti en retraite. Pendant douze années il a travaillé comme ouvrier agricole chez Stéphane Milaveau à Ainay-le-Château. Fils d’agriculteur, passionné par l'agriculture et surtout l’élevage bovin, il a décidé de saisir l’opportunité de se mettre à son compte dans cette ferme qui se libérait pour travailler sur 80 hectares. En 2008, devant les difficultés liées au commerce de la viande bovine, il décide d’arrêter l’élevage bovin et s’installe comme bûcheron et marchand de bois jusqu’en 2011. Mais sa passion dévorante pour l’agriculture le rattrape, il décide d’acheter un troupeau d’ovins et conserve le lien avec l’élevage bovin grâce à son activité de prestataire de service agricole. Au travers de ces nouvelles activités, Sébastien a trouvé un compromis entre une rentabilité financière indispensable pour faire vivre une famille et sa ferveur pour le monde agricole, avec le soutien toujours actif et encourageant de son épouse Roxane. Nous ne pouvons clore ce portrait sans oublier de relever que notre agriculteur est aussi un ânier, propriétaire de deux ânes, comme il se doit à Braize !

La Pointerie

Épicerie et Café des années 1940/50

Ferme bourbonnaise

Célestine Lejeune (Verneuil, famille Ernoult) M. Héraudet (le Pré-doré) Louis Duchézeau (La Cornille) Mme Leduc (la Croix Bonnefond) Claude Malochet (Charline Bouriant) F.Burleau (la Commanderie, JP. Bouriant) M. Aubouet (La Queudre) Jeau-Louis Duplaix (L. Duplaix) Roger Martin (maison de l’âne) M. Grimaud,Duchezeau (M. Valentin) M. Chevalier (La Verrerie) Gabriel Lamy (La Pointerie) Henri Brunet (L. Brunet) Abel Augot (H. Augot)

© 2012 Mairie de Braize

« Locature »

Au travers de nos recherches sur les fermes et locatures dans les années 40, nous avons été surpris par la richesse de ce patrimoine à cette époque. Nous comptons dans les prochains bulletins revenir plus en détails sur celui-ci. Toutes vos remarques et informations à ce sujet seront les bienvenues.

Les Pépinières de Tronçais produisent chaque année, 1 million de plantes en conteneur. Avec plus de 30 ans d’expérience de la production, « Pépinières de Tronçais » est un acteur majeur et incontournable de la pépinière en conteneur. Les pépinières de Tronçais distribuent leurs végétaux dans toute la France ainsi qu’à l’étranger (Suisse, Allemagne, Belgique, Hollande)

Notre pépinière est une entreprise familiale, fondée en 1976 par Jean-Louis & Monika DEVOUCOUX et basée au cœur de la France dans le département de l’Allier sur la commune de Braize. Nous nous sommes spécialisés dans la production de végétaux d'extérieur en conteneur. Avec les années, nous avons acquis une expérience et un savoir-faire que nous nous efforçons de préserver et d'améliorer quotidiennement.

La qualité des plantes que nous produisons est le fruit de notre passion du végétal et de notre souci permanent de satisfaction du client.

Depuis 1999, nous participons au programme MPS (Milieu Programma Sierteelt), un programme écologique en horticulture ornementale. A ce titre, nous détenons la qualification MPS-A, soit la meilleure note en terme de bonne pratique environnementale.

VIE LOCALE Connaître nos Entreprises

Le camping est un terrain privé en bordure de la forêt de Tronçais, à 3 km de Braize. Créé par Mme Letren Rose-Line et vendu en 2006 aux propriétaires actuels Mr. Ibele et Mme Liesbeth VAN WALLINGA, originaires des Pays Bas. Après avoir tenu un restaurant pendant 26 ans, ils se sont lancés un réel défi: laisser famille et amis pour reprendre le camping. Classé 3 étoiles, il est pourvu de 80 emplacements sur une surface de 5.6 ha, offrant ainsi un bel espace aux campeurs. Une soixantaine d'emplacements sont équipés d'un raccordement électrique et d'un robinet d'eau. Le reste est réservé aux « vrais campeurs » qui n'ont pas besoin de luxueuses commodités, ils utilisent les réchauds et les lampes à gaz dans la « grande tradition » du camping.

Le bloc sanitaire est bien équipé, et l’on y trouve non seulement les douches et les wc, mais aussi un lave-linge, un sèche-linge, un fer à repasser. Deux réfrigérateurs sont également à leur disposition: tout ce qui est nécessaire au confort des vacanciers !

Liesbeth s’est faite spécialiste des randonnées accompagnées en forêt. Pendant la saison, tous les mercredis matins, sur un parcours de 8 kms, elle présente avec passion l’histoire, la faune et la flore de Tronçais.

Le Camping du Champ de la Chapelle

BBBBraize IIIInformations

Camping Champ de la Chapelle 03360 Braize Tel. 0470061545 E-mail : info@champdelachapelle www.champdelachapelle.com

Pépinières de Tronçais La Croix Bonnefond 03360 BRAIZE www.troncais.fr

CONSEIL MUNICIPAL Budget 2012

BBBBraize IIIInformations

Dépenses de fonctionnement Désignation Montant

Charges à caractère général 71'345.00 Charges de personnel et frais assimilés 97'400.00 Atténuations de produits 11'390.00 Autres charges de gestion courante 69'986.00 Charges financières 2'000.00 Charges exceptionnelles 1'000.00 Dépenses imprévues 14'572.00 Virement à la section d’investissement 35'397.00 Opérations d’ordre de transfert entre sections 8'036.00

TOTAL DEPENSES 311'126.00

Recettes de fonctionnement Désignation Montant

Atténuations de charges 5'801.30 Produits des services, domaine et ventes diverses 2'800.00 Impôts et taxes 131'205.00 Dotations, subventions et participations 61'440.00 Autres produits de gestion courante 7'000.00 Excédent de fonctionnement reporté 102'879.64

TOTAL RECETTES 311'126.00

Dépenses d’investissement Désignation Montant

Emprunts et dettes assimilés 7'300.10 Immobilisations corporelles 32'350.00 Immobilisations en cours 576'115.00 Déficit d’investissement reporté 18'302.90 Opérations patrimoniales 490.00

TOTAL DEPENSES 634'558.00

Recettes d’investissement Désignation Montant

Virement de la section de fonctionnement 35'397.00 Dotations, fonds divers et réserves 19'922.00 Subventions d’investissement reçues 238'473.00 Emprunts et dettes assimilés 332'240.00 Opérations d’ordre de transfert entre sections 8'036.00 Opérations patrimoniales 490.00

TOTAL RECETTES 634'558.00

71'345.00

97'400.00

2'000.00

69'986.00

11'390.00

1'000.00

14'572.00

35'397.00 8'036.00

5'801.30 2'800.00

131'205.00

61'440.00 7'000.00

102'879.64

576'115.00

7'300.10

32'350.00 18'302.90

490.00

332'240.00 238'473.00

8'036.00

490.00

19'922.00 35'397.00

BBBBraize IIIInformations

VIE LOCALE Actualités

BBBBraize IIIInformations

Signalétique des rues Monsieur le Directeur de la Plateforme Courrier sera convié très prochainement. Rendez-vous est pris avec le chargé territorial de la D.D.T. de Montluçon pour vérification des fiches de renseignements et demandes de DICT concernant l’implantation de la signalétique.

Des roses pour la Fête des Mères. Un bouton de rose a été offert à deux mamans de Braize à l'occasion de la naissance en ce printemps 2012 de Yannis et Noa. Notre doyenne s’est également vu offrir une coupe de roses pour son anniversaire (91 ans).

Le Brin de muguet « porte bonheur » Sa distribution a été annulée du fait des caprices du temps, les clochettes parfumées n’étant pas au rendez-vous.

Des pompiers "Chez Marianne" !! oui, mais pour la bonne "bouche". Le SDIS03*a choisi le Bar Brasserie de Braize pour ses compétences et sa notoriété. 176 repas ont été servis entre le 2 avril 2012 au soir et le 6 avril à midi. Marianne continue à nous jouer du « piano » !

*SDIS03 - Service Départemental d'Incendie et de Secours de l'Allier

Résumé des réunions CONSEIL MUNICIPAL

Résumé succinct des dernières séances du Conseil : 17/01/2012 : Salle socioculturelle : approbation du projet tenant compte des critères de développement durable, demande de subventions de l’Etat et du Conseil Général. Travaux de dissimulation du réseau Télécom aux abords de l’église. (6'326.00€/15 ans). Garderie : installation d’un projecteur (155.00€ TTC). Attribution d’un don de 75.00€ (envoyé par un administré). Carrefour de Beauregard : particulièrement dangereux pour les enfants, il est demandé des devis de signalétique auprès de la D.D.T. 06/03/2012 : Election des représentants au sein de la Commission Locale d’Evaluation des Charges Transférées. Instauration de la Commission Intercommunale des Impôts directs. Assainissement collectif : participation financière de 613.24€ pour 2012. Comptes de gestion et administratifs 2011 : excédent de 121'179.53€. Affectation de 18'302.90€ en recettes d’investissement. Maintien des subventions allouées aux associations. Constructibilité : avis défavorable sur les parcelles B50 et 51 (proches de la station d’épuration). Restauration de la limite de vitesse à 50km/h sur la RD28. Participation de 58.96€ au vin d’honneur clôturant le cross départemental des Pompiers de St Bonnet. 13/04/2012 : Adoption des budgets : Commune : section de fonctionnement : 311'126.00€ section d’investissement : 634'558.00€ Assainissement : section de fonctionnement : 32'796.00€ section d’investissement : 3'491.00€ Vote du produit fiscal : taxe d’habitation : 22,18 % taxes foncières sur bâti : 11,79 % taxes foncières sur non bâti : 28,21 % Subvention de 120.00€ à 2 organismes de formation qui accueillent 4 élèves originaires de Braize. Demande de permis de construire du nouvel atelier municipal (actuellement salle polyvalente) sur le terrain communal de La Cornille. Dotation de 5'628.00€ par le Conseil Général de l’Allier allouée à des travaux de sécurité. Salle socioculturelle : subventions : 90'000.00€ du Conseil Général de l’Allier 141'375.00€ de l’Etat Travaux sur la RD250/Le Vignot pris en charge par le Département et la Commune.

VIE LOCALE Associations

Pour prendre contact avec une des associations de Braize AANES (ASSOCIATION ANES NATURE ET SORTIES): http://aanes.over-blog.com - Charline Bouriant : 06 76 05 85 99 (après 18h)

AMICALE DES FINES GAULES BRAIZOISES: Fabrice Sauvette : 06 37 51 12 84

BRAIZE AMBIANCE: Jean-Yves Charby : 04 70 06 08 87 - http://braize-ambiance-03.123pw.fr

COMITE DES FÊTES BRAIZOIS: Christophe Bret 04 70 06 16 60 - Yvonne Rubalo 04 70 06 19 54

CONFRERIE St ANTOINE / St BLAISE : Louis Godignon 02 48 96 65 65 - Sylvette Perriot 04 70 06 13 37

L'ÂNE BOURBONNAIS : www.ane-bourbonnais.com - Maurice Daudon : 04 70 06 12 79

20 kgs une belle prise !

Extrait du compte rendu de l'activité de l'AMICALE DES FINES GAULES BRAIZOISES

Suite à la vidange de l'étang communal du mois de novembre 2011, un recensement a été effectué. Il a été constaté la présence de 4 tonnes de carpes, 150 kgs de gardons, 60 kgs de perches, 150 kilos de carnassiers (brochets, black-bass et sandres). Une fois vidangé, un rempoissonnement a été effectué constitué de: gardons, tanches, brochets et carpes, dont l'une accuse un poids de 25 kgs. Les 38 pêcheurs disposant d'une carte annuelle ont pu commencer à pêcher dès le 12 décembre. Il est précisé que les habitants de Braize et les invités des titulaires d'une carte annuelle sont autorisés à pêcher à la journée, pour ce faire deux n° de téléphone : le président Fabrice Sauvette 06 37 51 12 84, le trésorier Mr Rizat 06 33 11 77 58. L'Amicale des Fines Gaules Braizoises est satisfaite de l'ambiance qui règne autour de l'étang, et la meilleure des reconnaissances vient de ces pêcheurs qui prennent plaisir à le fréquenter. Sa renommée ne cesse de grandir au vu du poisson pêché, que se soit en quantité ou en qualité.

N.B. : les comptes-rendus plus détaillés des séances du Conseil municipal sont à disposition en Mairie.

Le COMITE DES FÊTES BRAIZOIS se porte bien ... 4 manifestations ont été réalisées depuis le début de l'année. Le concours de belote et la tombola ont rassemblé 24 équipes. La randonnée a regroupé 85 participants dont 35 sont restés au repas à l'arrivée. La brocante du 1er mai (au stade de Braize) comptait 29 exposants. Un super méchoui a eu lieu au stade de Braize le 1er juillet.

Comme chaque année depuis 25 ans "Braize Ambiance" présentera la 25ème Foire primée aux Ânes. La plus grande foire aux ânes d'Auvergne qui sera l'occasion de montrer toutes les capacités de l'animal. Un défilé avec charrettes attelées et costumes sur le thème "Les mémoires d'un âne... bourbonnais" clôturera la manifestation. La 24ème Brocante se déroulera tout le dimanche.

Têtard

Désigne ces drôles d'arbres tordus, déformés, déchirés parfois, mais toujours uniques, les "têtards". Un arbre têtard est un arbre dont la forme en « grosse tête » résulte d'un mode d'exploitation spécifique par étêtages réguliers qui leur donne cette silhouette caractéristique. Cette opération a pour but de prélever régulièrement du bois pour le chauffage, la cuisson des aliments, les usages domestiques (vannerie, piquets, manches d'outils …) ou bien encore d'exploiter le feuillage (orme, frêne) comme fourrage d'appoint et les fruits (chêne, châtaignier, hêtre) pour l'engraissement des porcs. C'est une composante familière du paysage bocager. Les essences concernées sont : saule, frêne, charme, chêne.

Extrait de : (www.haiesvives.org/html/cadreaccueil.htm)

VIE LOCALE L’École Communale

BBBBraize IIIInformations

VIE LOCALE Associations

CONFRERIE St ANTOINE / St BLAISE

Chaque année, le 1er samedi de février a lieu la fête de St Antoine/St Blaise, St Antoine étant le patron de la commune et St Blaise le patron des éleveurs et agriculteurs. Dans les années vingt, St Antoine était fêté précisément le 17 janvier, un bal était donné au café « Regrain » (actuellement « Chez Marianne »). Le 3 février, la St Blaise était célébrée dans les mêmes conditions.

Ce jour-là, les familles Grimaud et Duchezeau, de la ferme de Pouveux, offraient le pain béni à tout le village qui se déplaçait pour cette tradition. Malheureusement, avec le temps, ces fêtes se sont perdues. Dans les années 70, le Foyer Rural les a remises au goût du jour pendant 2 années, puis elles retombèrent en désuétude. Sous l’impulsion de Raymond Daudon, Pierre Leduc et Guy Bouriant, le comité St Antoine/St Blaise fut créé. La fête reprit : la messe en l’église de Braize, le vin d’honneur, le repas chez « Bielenda », suivi d’un bal avec orchestre, la composaient.

Aujourd’hui, le vin d’honneur est servi à la petite salle de la Mairie et le repas à la salle polyvalente. A cette occasion, la passation de la bannière avec remise du « casson »* a lieu entre les anciens et nouveaux bâtonniers. Le président actuel Louis Godignon s’emploie à faire vivre cette tradition et demande aux jeunes et moins jeunes de ne pas hésiter à s’investir en prenant contact avec l’association.

*(petite brioche que l’on doit conserver toute l’année)

Texte de Sylvette Perriot

En ce temps-là

*La procession et l'interminable repas

La journée débutait par la messe et avant la messe par un petit déjeuner « amélioré », un chocolat au lait remplaçant l'habituel café. Toute la commune se retrouvait donc à l'église, à part quelques irréductibles qui préféraient commencer les agapes par le petit blanc dans l'un des deux cafés que comptait alors le village. Plus que de la cérémonie, je me souviens du « Pain Béni », la brioche offerte aux fidèles (et aux autres) par une famille, chaque année différente.(Le bâtonnier )°

Je me souviens de la Procession aussi. Tous les 17 janvier, le Bon Saint-Antoine et son cochon sortaient prendre l'air, promenés sur les épaules de deux solides villageois, et le défilé, précédé de M. le Curé et de ses Enfants de chœur, empruntait le parcours traditionnel : la place de l'église, le cimetière et retour par le petit chemin de terre aujourd'hui disparu.

Venait alors le moment du repas, de l'interminable festin !...Il nous arrive souvent d'évoquer ces menus de l'époque, dubitatifs face à notre dernier taux de cholestérol (le mauvais, bien sûr): pâtés à la viande, lapin ou volaille en sauce, poulets rôtis, cochonnailles, légumes (pas trop), fromage « de vache », tartes, crème au chocolat, brioche; par contre, on ignorait alors « le vin bouché ». A la fin, se testaient les « petites gouttes », spécialités familiales au cassis, à la cerise, à la mirabelle, au coing ; sans oublier la rugueuse « gnôle », fraîchement distillée à l'alambic ambulant.

* Extrait d’un texte de Mr. Jean-Jacques Martin (www.baignereau.fr - Autrefois ... la fête à Braize)

BBBBraize IIIInformations

Une journée en forêt de Tronçais

Mardi 27 mars, nous avons passé la journée en forêt de Tronçais. A 9h, nous nous sommes retrouvés au rond de la Bouteille. Nous avons marché environ 1 heure et nous avons résolu trois énigmes concernant la légende de la bouteille mystérieuse. Nous avons goûté, puis Sylvain, qui fait partie du CPIE, nous a appris à écouter et observer la forêt. Il nous a montré des têtards et la loge d’un pic vert. Nous avons entendu le chant d’une mésange cendrée. Nous avons regardé les feuilles mortes sur le sol et nous avons remarqué qu’elles étaient grignotées par les insectes qui fabriquent ainsi de l’humus. Cet humus sert à nourrir les arbres. Nous avons attrapé quelques insectes et nous les avons identifiés grâce à un petit « bêtoscope ». Nous avons pique-niqué et nous sommes repartis pour une randonnée de 2h. Nous avons fini la journée avec un goûter offert par les organisateurs de cette journée. Nous avons beaucoup apprécié cette journée. Nous avons eu de la chance parce qu’il a fait très beau. Nous remercions les organisateurs (les membres de l’USEP) ainsi que Sylvain et le CPIE.

Les élèves de Braize

NOTRE VILLAGE Curiosités

Photos : 2 Chênes têtards remarquables à Braize près de la salle polyvalente

°Le bâtonnier est le primus inter pares (premier parmi ses pairs). Le Bâtonnier est le chef de l'Ordre. (Il est appelé ainsi car, historiquement, il portait lors des processions à caractère religieux le bâton prieural).

Confrérie St Antoine - St Blaise

Président: Louis GODIGNON

Bâtonniers depuis :

2004 Christophe PACTAT et Delphine 2005 André MARTIN et Monique 2006 Fabrice GUILLAUMET et Emmanuelle 2007 Sylvain DAUDON et Sophie 2008 François SALESSE et Myriam 2009 Michel RUBALO et Yvonne 2010 Bruno DUMAGNE et Chantal 2011 François HECQ-DELHAYE et Florence VILLE 2012 Michel CHARLET et Colette

Les bâtonniers sortants François HECQ-DELHAYE et Florence VILLE et les nouveaux bâtonniers Michel CHARLET et Colette

Cadastre napoléonien Pour ceux qui "naviguent" sur Internet : http://archives.allier.fr Menu * La recherche Documents en ligne Cartes,plans,documents figurés Cadastre napoléonien Menu déroulant - commune Braize - Valider Plan cadastral de la commune de Braize pour l'année 1834 (9 pièces).