18
NATIONAL HERALD VOL. 103 No.33714 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50 Δευτέρα, 15 Μαΐου 2017/ Monday, May 15, 2017 www.ekirikas.com a b 10 επέτειος h 2 1915-2017 10 επέτειος h 2 1915-2017 NEWS ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ: αίθριος 55-68 αΥριO: αίθριος 57-77 ΑΘΗΝΑ: 64-84 ΛΕΥΚΩΣΙΑ: 65-94 Παρασκευή 12 Μαϊου 2017 € 1 $1.09 $ Καναδά $0.73 ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑ ΚΑΙΡΟΣ 1-888-547-9527 1-718-784-5255 ΓενικEσ πληροφορIεσ [email protected] ΣΕΟΥΛ. ΝΟΤΙΟΣ ΚΟΡΕΑ. Χω- ρίς τέλος δείχνουν να είναι οι προκλήσεις από την πλευρά της Βορείου Κορέας, καθώς η Πιονγκγιάνγκ προχώρησε στην εκτόξευση ενός βαλλιστικού πυ- ραύλου, μέσου βεληνεκούς, ο οποίος αφού διένυσε περίπου 430 μίλια έπεσε στη θάλασσα μεταξύ Βορείου Κορέας και Ια- πωνίας. Πρόκειται για την πρώτη εκτόξευση πυραύλου που πραγ- ματοποιεί η Βόρειος Κορέα μετά την ανάληψη των καθηκόντων, προ μερικών ημερών, του νέου προέδρου της Νοτίου Κορέας, Μουν Τζε Ιν, ο οποίος έχει δη- λώσει πρόθυμος να συναντηθεί με αξιωματούχους της Πιονγκ- γιάνγκ για να συζητήσει το πυ- ρηνικό πρόγραμμα της χώρας. Ο νέος επικεφαλής της Νό- τιας Κορέας συγκάλεσε σύσκεψη με τους συμβούλους του για θέ- ματα ασφαλείας όπως ανέφερε εκπρόσωπός του. «Καταδίκασε σθεναρά» την πυραυλική δοκιμή και τόνισε ότι τον λυπεί η νέα πρόκληση από μέρους της Πιονγκγιάνγκ. Από την πλευρά του, ο Αμε- ρικανός πρόεδρος Ντόναλντ Τραμπ, με ανακοίνωση που εξέ- δωσε ο Λευκός Οίκος, αναφέρει ότι «δεν μπορεί να φανταστεί πως η Ρωσία είναι ευχαριστημέ- νη με την τελευταία πυραυλική δοκιμή» που πραγματοποίησε η Βόρεια Κορέα, καθώς «ο πύραυ- λος έπεσε πιο κοντά στη Ρωσία απ’ ό,τι στην Ιαπωνία». Η εκτό- ξευση χρησιμεύει ως κάλεσμα προς όλες τις χώρες να εφαρμό- σουν ισχυρότερες κυρώσεις Ερντογάν για Λωζάννη και έκδοση των «οκτώ» Η Β. Κορέα εκτόξευσε άλλον ένα πύραυλο Νέες κυρώσεις ζητά ο Τραμπ ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή- ρυκα). Η διατήρηση επικοινω- νίας μεταξύ Ελλάδος και Τουρ- κίας και η αναθέρμανση των με- ταξύ τους σχέσεων, φαίνεται να ήταν το ζητούμενο στη συνάν- τηση του Ελληνα πρωθυπουρ- γού Αλέξη Τσίπρα και του Τούρ- κου προέδρου Ρετζέπ Ταγίπ Ερν- τογάν στο Πεκίνο, στο περιθώ- ριο του φόρουμ για επενδύσεις που διοργάνωσε η κινεζική κυ- βέρνηση. Ωστόσο, δεν φάνηκε να έχει σημειωθεί κάποια ουσια- στική πρόοδος στη μείωση της έντασης στο Αιγαίο, ενώ επικρα- τεί και ασάφεια ως προς το τι ει- πώθηκε μεταξύ Τσίπρα και Ερν- τογάν για το Κυπριακό στην κατ’ ιδίαν συνάντησή τους (περισσό- τερες πληροφορίες στη σελίδα 7). Η συνάντηση κράτησε μία ώρα και δέκα λεπτά, και από τουρκικής πλευράς επισημάνθη- κε σε σχετική ανακοίνωση η ση- μασία που αποδίδει ο Τούρκος Πρόεδρος στην έκδοση των οκτώ Τούρκων αξιωματικών, ενώ ανέφερε ότι θέλει σαφή τήρηση της Συνθήκης της Λωζάννης. Μάλιστα, δεν δόθηκε κάποια διευκρίνιση τι εννοούσε ο Τούρ- κος Πρόεδρος, αν δηλαδή ανα- φερόταν σε θέματα της μου- σουλμανικής μειονότητας της Θράκης ή στην αποστρατιωτικο- ποίηση νησιών του Ανατολικού Αιγαίου ή σε κάτι άλλο, κάτι που επεσήμαναν πολλοί αναλυτές στην Ελλάδα. Επίσης, ο Ταγίπ Ερντογάν εί- πε στον Αλέξη Τσίπρα, στη συ- νάντησή τους στο Πεκίνο, ότι η μη έκδοση των Τούρκων στρα- τιωτικών που διέφυγαν στην Ελ- λάδα είναι λανθασμένη και του ζήτησε να λύσει το θέμα. Αυτό, τουλάχιστον, αναφέρει πηγή από την τουρκική προεδρία, την οποία επικαλείται το τουρκικό πρακτορείο ειδήσεων «Anado- lu». Σημειώνεται ότι στο τηλεγρά- φημα του Αθηναϊκού - Μακεδο- νικού Πρακτορείου («ΑΜΠΕ») για τη συνάντηση σημειώνεται ότι ο κ. Ερντογάν αναφέρθηκε στο ζήτημα και πως ο κ. Τσίπρας του τόνισε ότι είναι θέμα της ελ- ληνικής Δικαιοσύνης, χωρίς πε- ρισσότερες λεπτομέρειες. Ομως, σύμφωνα με το «Ana- Στη συνάντησή του με Τσίπρα στο Πεκίνο Συνέχεια στη σελίδα 8 Συνέχεια στη σελίδα 10 Η κοινότητα των Αγίων Πάντων στο Γουίρτον της Δυτικής Βιρτζί- νιας γιόρτασε την 100ή επέτειο της ιδρύσεώς της (πληροφορίες στη σελίδα 5). Στο στιγμιότυπο, ο κ. Μάικλ Ψαρός στο βήμα, κατά το επίσημο δείπνο που παρατέθηκε το βράδυ του Σαββάτου. Της Ελένης Σακέλλη ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Διακόσιες πενήντα χιλιάδες δολάρια θα προσφέρει ο Σύλλογος Καστοριέων «Ομό- νοια» για την ανέγερση του Οί- κου Ευηγρίας του Αγίου Μιχαήλ στο Γιούνιοντέιλ του Λονγκ Αϊ- λαντ. Πρόκειται για τη μεγαλύτερη δωρεά που έχει λάβει μέχρι στιγ- μής ο Οίκος Ευγηρίας, από εθνι- κοτοπικό σύλλογο. Η δωρεά θα δοθεί σε πέντε δόσεις των πε- νήντα χιλιάδων δολαρίων εκά- στη σε συνάρτηση με την πρό- οδο των εργασιών. Η ανακοίνωση της δωρεάς έγινε το μεσημέρι του Σαββάτου κατά τη διάρκεια της συνάντη- σης του Επισκόπου Φασιανής Αντωνίου και της προέδρου του Συμβουλίου των Επιτρόπων Χάι- δω Μιχάλτση με τον πρόεδρο και τα στελέχη του Συλλόγου, η οποία έλαβε χώρα στο Πνευμα- τικό Κέντρο των Καστοριέων στο Γουάιστόουν της Νέας Υόρ- κης. Ο πρόεδρος Πίτερ Συμεωνί- δης και τα άλλα στελέχη ενημέ- ρωσαν τους εκπροσώπους του Οίκου Ευγηρίας για τη δωρεά και για τους όρους της συμφω- νίας που υπέγραψαν οι δύο πλευρές. Ο Σύλλογος παρέδωσε στον κ. Αντώνιο και στην κ. Μιχάλτση επιταγή πενήντα χιλιάδων δολα- ρίων και τόνισε ότι οι επόμενες δόσεις θα δοθούν ανάλογα με την πρόοδο των εργασιών για την ανέγερση του Οίκου Ευγη- ρίας. Η δεύτερη δόση θα δοθεί όταν ολοκληρωθεί το ήμισυ των εργασιών, η τρίτη όταν φτάσουν στα και οι υπόλοιπες δύο δό- σεις όταν ολοκληρωθούν οι ερ- γασίες. Ο Επίσκοπος Φασιανής Αντώ- νιος, ο οποίος είναι και διευθυν- τής του Οίκου Ευγηρίας, ευχα- ρίστησε τον Σύλλογο Καστορι- έων «Ομόνοια» και τόνισε ότι αποτελεί παράδειγμα για όλους τους άλλους εθνικοτοπικούς Συλλόγους. Οι νέες εγκαταστάσεις του Οίκου Ευγηρίας στο Γιούνιοντέιλ του Λονγκ Αϊλαντ αγοράστηκαν προ τριών περίπου ετών έναντι επτά εκατομμυρίων δολαρίων και το νέο κτίριο υπολογίζεται να στοιχίσει είκοσι πέντε εκα- τομμύρια δολάρια. Δωρεά Καστοριέων στον Οίκο Ευγηρίας Από αριστερά διακρίνονται οι Χάιδω Μιχάλτση, Επίσκοπος Φασιανής Αντώνιος, Πίτερ Συμεωνίδης και Ντιν Μιχάλτσης. ΠΕΚΙΝΟ. Η υλοποίηση των με- ταρρυθμίσεων και η ελάφρυνση του ελληνικού χρέους συζητή- θηκαν στη συνάντηση που είχαν στο Πεκίνο ο πρωθυπουργός Αλέξης Τσίπρας με την επικεφα- λής του Διεθνούς Νομισματικού Ταμείου (ΔΝΤ) Κριστίν Λαγ- κάρντ. Και ενώ η ελληνική πλευρά έκανε λόγο ότι «στο θέμα του χρέους βρισκόμαστε στην ίδια σελίδα με τη διευθύντρια του ΔΝΤ», ο διευθυντής επικοινω- νίας του ΔΝΤ, Τζέρι Ράις εξέδω- σε την ακόλουθη ανακοίνωση από το Πεκίνο: «Η γενική διευθύντρια του ΔΝΤ, Κριστίν Λαγκάρντ, συναν- τήθηκε με τον Ελληνα πρωθυ- πουργό Αλέξη Τσίπρα σήμερα στο Πεκίνο, στο περιθώριο της διάσκεψης για την εμπορική και οικονομική πρωτοβουλία ‘Μία Ζώνη - Ενας δρόμος’. Είχαν την ευκαιρία να συζητήσουν την πρόοδο που γίνεται στο οικονο- μικό πρόγραμμα της Ελλάδας. Αντάλλαξαν απόψεις για τα επό- μενα βήματα, τη σημασία υλο- ποίησης των μεταρρυθμίσεων που έχουν συμφωνηθεί, αλλά και την υποστήριξη από τους άλ- λους εταίρους της Ελλάδας, συμ- περιλαμβανομένων και των απα- ραίτητων μέτρων ελάφρυνσης του χρέους» ανέφερε χαρακτη- ριστικά η ανακοίνωση του ΔΝΤ. Ο Ελληνας Πρωθυπουργός, από την πλευρά του, ανέφερε ότι συμπίπτει με την κα Λαγ- κάρντ στο θέμα του χρέους και πρόσθεσε ότι «η ουσιαστική απομείωση χρέους είναι προ- ϋπόθεση για οριστική έξοδο από την κρίση και την ταχεία ανά- καμψη της ελληνικής οικονο- μίας». Συγκεκριμένα, σε αναρτήσεις του στο Twitter, ο Ελληνας Πρω- θυπουργός τόνισε: «Παρά τις γνωστές διαφωνίες σε μέτρα πολιτικής, στο θέμα του χρέους βρισκόμαστε στην ίδια σελίδα με τη διευθύντρια του ΔΝΤ» και ότι «η ουσιαστική απομείωση χρέους είναι προ- ϋπόθεση για οριστική έξοδο από την κρίση και την ταχεία ανά- καμψη της ελληνικής οικονο- μίας». Σύμφωνα με πληροφορίες Τσίπρας - Λαγκάρντ για το οικονομικό πρόγραμμα Της ανταποκρίτριάς μας Μαρίας Παπανικολάου ΤΡΙΠΟΛΗ. Συγκίνηση. Αυτή εί- ναι η μόνη λέξη που μπορεί να εκφράσει την εκδήλωση απονο- μής τιμητικής διάκρισης του Φαρμακευτικού Συλλόγου Αρκα- δίας στον Αρκά φαρμακοβιομή- χανο, αλλά προπάντων άνθρω- πο, Σταύρο Δέμο. Γι’ αυτό και το Πνευματικό Κέντρο της Τρί- πολης γέμισε από κόσμο. Κι όχι μόνο από φαρμακοποιούς, αλλά και απλούς συμπολίτες του κ. Δέμου. Δεν εξηγείται αλλιώς ότι μετά το τέλος των ομιλιών και την απονομή της τιμητικής πλακέ- τας, οι παρευρισκόμενοι έκαναν ουρά, περιμένοντας να του σφί- ξουν το χέρι και να πουν ένα γεια αυτοπροσώπως στον κ. Δέ- μο. Σε πολλούς ήταν εμφανέστα- τη στα πρόσωπά τους η συγκί- νηση για τον συμπολίτη τους. Ενας κύριος τον αγκάλιασε και με δάκρυα στα μάτια του έλεγε «ευχαριστώ». Συγκινημένος και ο ίδιος ο κ. Δέμος από την ανταπόκριση του Η Αρκαδία τίμησε τον φαρμακοβιομήχανο Σταύρο Δέμο Συνέχεια στη σελίδα 9 Από αριστερά, η γραμματέας του Φαρμακευτικού Συλλόγου Αρκάδων, Ευσεβία Σαββάκη, ο κ. Σταύρος Δέμος με την τιμητική πλακέτα, η Παναγιώτα Μουγκοπέτρου, μέλος του Συλλόγου, η πρόεδρος Βασιλική Φράγκου, ο Νίκος Δελής, μέλος, και η αντιπρόεδρος Μαίρη Βέμμου. Του ανταποκριτή μας Νεόφυτου Κυριάκου ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Για διαφορές που υπάρχουν σε βασικές πτυχές αλ- λά και νέες που προκύπτουν «εκ του μη όντος» μίλησε ο πρό- εδρος Νίκος Αναστασιάδης δί- νοντας την εικόνα που επικρατεί αυτή τη στιγμή στις συνομιλίες για το Κυπριακό. Δεν έκρυψε, συγχρόνως, τη δυσφορία του για το κλίμα έντασης που προκα- λούν οι τουρκικές απειλές στην ΑΟΖ, καλώντας όλους σε ενότη- τα. Οι αναφορές του Κυπρίου Προέδρου έγιναν εκτός γραπτού κειμένου σε χαιρετισμό του στα αποκαλυπτήρια μνημείου προς τιμή των πεσόντων Κυπρίων και Ελλαδιτών κατά το 1974, στον Αγιο Αθανάσιο Λεμεσού. «Δυστυχώς σε ουσιώδη θέμα- τα υπάρχουν και παραμένουν διαφορές στις συνομιλίες για το Κυπριακό», δήλωσε ο πρόεδρος Αναστασιάδης, ο οποίος εξέφρα- σε ανησυχία για το γεγονός πως, όπως είπε, «δημιουργούνται εκ του μη όντος νέες διαφορές». Διερωτήθηκε, παράλληλα, γιατί καλείται ο ίδιος να φέρει εξίσου την ευθύνη σε περίπτωση ναυαγίου των συνομιλιών «όταν διαπιστώνεις ότι, αντί της καλής θελήσεως παρατηρείται σκλή- ρυνση των θέσεων» και διεμή- νυσε πως «ουδέποτε επεδίωξα το ναυάγιο». Ο πρόεδρος Αναστασιάδης έκανε επίσης λόγο για απειλές, σημειώνοντας πως «καλό είναι να σταθούμε όλοι ενωμένοι για να αντιμετωπίσουμε τις απειλές, και όχι να γίνεται προσπάθεια απόδοσης σκοπιμοτήτων εις εκείνον που ακριβώς εκφράζει τις θέσεις του Εθνικού Συμβου- λίου». Δυσφορία για κλίμα έντασης Συνέχεια στη σελίδα 8 Συνέχεια στη σελίδα 7 Oμογένεια: Η «εμπειρία ζωής» ενός τσολιά κοντά στην Ομογέ- νεια του Σικάγο. Σελίδα 4. Πολιτική: Ο Κυριάκος μίλησε σε ελεύθερους επαγγελματίες για τη μεσαία τάξη. Σελίδα 8. ΗΠΑ: Η ομογενής Τάουνσεντ- Φράγκου μεταξύ πιθανών αντικα- ταστατών του Κόμεϊ. Σελίδα 10. Η Ομογένεια του Γουίρτον γιόρτασε την 100ή επέτειο της κοινότητας WR/κΩστασ Μπεη WR/Eλενη σακελλη ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή- ρυκα). Στους τρεις ανέρχεται ο αριθμός των θυμάτων από το τραγικό δυστύχημα με τον εκτροχιασμό αμαξοστοιχίας στην περιοχή του Αδενδρου Θεσσαλονίκης, το βράδυ του Σαββάτου, καθώς ένας τραυμα- τίας κατέληξε στο Νοσοκομείο «Παπανικολάου» όπου είχε με- ταφερθεί διασωληνωμένος, ενώ εξακολουθούν να νοσηλεύονται έξι ακόμη τραυματίες. Το φως της ημέρας αποκάλυ- ψε το μέγεθος της τραγωδίας. Από τους τοίχους του κατε- στραμμένου σπιτιού, στο οποίο έπεσε το τρένο, ξεπροβάλλουν τα συντρίμμια της αμαξοστοι- χίας, με τους αστυνομικούς να έχουν αποκλείσει περιμετρικά το σπίτι τόσο για λόγους ασφα- λείας όσο και για να κάνουν ανενόχλητοι οι πραγματογνώμο- Συνέχεια στη σελίδα 9 Τρεις νεκροί σε εκτροχιασμό αμαξοστοιχίας «KALIMERA-ARKADIA.GR»

2 a b 2Το φως της ημέρας αποκάλυ-ψε το μέγεθος της τραγωδίας. Από τους τοίχους του κατε-στραμμένου σπιτιού,

  • Upload
    others

  • View
    9

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: 2 a b 2Το φως της ημέρας αποκάλυ-ψε το μέγεθος της τραγωδίας. Από τους τοίχους του κατε-στραμμένου σπιτιού,

NATIONAL HERALD VOL. 103 No.33714 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50

Δευτέρα, 15 Μαΐου 2017/ Monday, May 15, 2017 www.ekirikas.com

a b10επέτειος

h21915-2017

10επέτειος

h21915-2017

New

s

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ: αίθριος 55-68 αΥριO: αίθριος 57-77 ΑΘΗΝΑ: 64-84ΛΕΥΚΩΣΙΑ: 65-94

Παρασκευή 12 Μαϊου 2017

€ 1 $1.09$ Καναδά $0.73

ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑ

ΚΑΙΡΟΣ

1-888-547-95271-718-784-5255

Γενικeσ πληροφορiεσ [email protected]

ΣΕΟΥΛ. ΝΟΤΙΟΣ ΚΟΡΕΑ. Χω-ρίς τέλος δείχνουν να είναι οιπροκλήσεις από την πλευρά τηςΒορείου Κορέας, καθώς ηΠιονγκγιάνγκ προχώρησε στηνεκτόξευση ενός βαλλιστικού πυ-ραύλου, μέσου βεληνεκούς, οοποίος αφού διένυσε περίπου430 μίλια έπεσε στη θάλασσαμεταξύ Βορείου Κορέας και Ια-πωνίας.

Πρόκειται για την πρώτηεκτόξευση πυραύλου που πραγ-ματοποιεί η Βόρειος Κορέα μετάτην ανάληψη των καθηκόντων,προ μερικών ημερών, του νέουπροέδρου της Νοτίου Κορέας,Μουν Τζε Ιν, ο οποίος έχει δη-λώσει πρόθυμος να συναντηθείμε αξιωματούχους της Πιονγκ-γιάνγκ για να συζητήσει το πυ-ρηνικό πρόγραμμα της χώρας.

Ο νέος επικεφαλής της Νό-τιας Κορέας συγκάλεσε σύσκεψημε τους συμβούλους του για θέ-ματα ασφαλείας όπως ανέφερεεκπρόσωπός του. «Καταδίκασεσθεναρά» την πυραυλική δοκιμήκαι τόνισε ότι τον λυπεί η νέαπρόκληση από μέρους τηςΠιονγκγιάνγκ.

Από την πλευρά του, ο Αμε-ρικανός πρόεδρος ΝτόναλντΤραμπ, με ανακοίνωση που εξέ-δωσε ο Λευκός Οίκος, αναφέρειότι «δεν μπορεί να φανταστείπως η Ρωσία είναι ευχαριστημέ-νη με την τελευταία πυραυλικήδοκιμή» που πραγματοποίησε ηΒόρεια Κορέα, καθώς «ο πύραυ-λος έπεσε πιο κοντά στη Ρωσίααπ’ ό,τι στην Ιαπωνία». Η εκτό-ξευση χρησιμεύει ως κάλεσμαπρος όλες τις χώρες να εφαρμό-σουν ισχυρότερες κυρώσεις

Ερντογάν για Λωζάννη και έκδοση των «οκτώ» Η Β. Κορέαεκτόξευσεάλλον έναπύραυλο

Νέες κυρώσειςζητά ο Τραμπ

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). Η διατήρηση επικοινω-νίας μεταξύ Ελλάδος και Τουρ-κίας και η αναθέρμανση των με-ταξύ τους σχέσεων, φαίνεται ναήταν το ζητούμενο στη συνάν-τηση του Ελληνα πρωθυπουρ-γού Αλέξη Τσίπρα και του Τούρ-κου προέδρου Ρετζέπ Ταγίπ Ερν-τογάν στο Πεκίνο, στο περιθώ-ριο του φόρουμ για επενδύσειςπου διοργάνωσε η κινεζική κυ-βέρνηση. Ωστόσο, δεν φάνηκενα έχει σημειωθεί κάποια ουσια-στική πρόοδος στη μείωση τηςέντασης στο Αιγαίο, ενώ επικρα-τεί και ασάφεια ως προς το τι ει-πώθηκε μεταξύ Τσίπρα και Ερν-τογάν για το Κυπριακό στην κατ’ιδίαν συνάντησή τους (περισσό-τερες πληροφορίες στη σελίδα7).

Η συνάντηση κράτησε μίαώρα και δέκα λεπτά, και απότουρκικής πλευράς επισημάνθη-κε σε σχετική ανακοίνωση η ση-μασία που αποδίδει ο ΤούρκοςΠρόεδρος στην έκδοση τωνοκτώ Τούρκων αξιωματικών, ενώανέφερε ότι θέλει σαφή τήρησητης Συνθήκης της Λωζάννης.

Μάλιστα, δεν δόθηκε κάποιαδιευκρίνιση τι εννοούσε ο Τούρ-κος Πρόεδρος, αν δηλαδή ανα-φερόταν σε θέματα της μου-σουλμανικής μειονότητας τηςΘράκης ή στην αποστρατιωτικο-ποίηση νησιών του ΑνατολικούΑιγαίου ή σε κάτι άλλο, κάτι πουεπεσήμαναν πολλοί αναλυτέςστην Ελλάδα.

Επίσης, ο Ταγίπ Ερντογάν εί-πε στον Αλέξη Τσίπρα, στη συ-νάντησή τους στο Πεκίνο, ότι ημη έκδοση των Τούρκων στρα-τιωτικών που διέφυγαν στην Ελ-λάδα είναι λανθασμένη και τουζήτησε να λύσει το θέμα. Αυτό,τουλάχιστον, αναφέρει πηγήαπό την τουρκική προεδρία, τηνοποία επικαλείται το τουρκικόπρακτορείο ειδήσεων «Anado-lu».

Σημειώνεται ότι στο τηλεγρά-φημα του Αθηναϊκού - Μακεδο-νικού Πρακτορείου («ΑΜΠΕ»)για τη συνάντηση σημειώνεταιότι ο κ. Ερντογάν αναφέρθηκεστο ζήτημα και πως ο κ. Τσίπραςτου τόνισε ότι είναι θέμα της ελ-ληνικής Δικαιοσύνης, χωρίς πε-ρισσότερες λεπτομέρειες.

Ομως, σύμφωνα με το «Ana-

Στη συνάντησήτου με Τσίπρα

στο Πεκίνο

Συνέχεια στη σελίδα 8

Συνέχεια στη σελίδα 10

Η κοινότητα των Αγίων Πάντων στο Γουίρτον της Δυτικής Βιρτζί-νιας γιόρτασε την 100ή επέτειο της ιδρύσεώς της (πληροφορίες

στη σελίδα 5). Στο στιγμιότυπο, ο κ. Μάικλ Ψαρός στο βήμα, κατάτο επίσημο δείπνο που παρατέθηκε το βράδυ του Σαββάτου.

Της Ελένης Σακέλλη

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Διακόσιες πενήνταχιλιάδες δολάρια θα προσφέρειο Σύλλογος Καστοριέων «Ομό-νοια» για την ανέγερση του Οί-κου Ευηγρίας του Αγίου Μιχαήλστο Γιούνιοντέιλ του Λονγκ Αϊ-λαντ.

Πρόκειται για τη μεγαλύτερηδωρεά που έχει λάβει μέχρι στιγ-μής ο Οίκος Ευγηρίας, από εθνι-κοτοπικό σύλλογο. Η δωρεά θαδοθεί σε πέντε δόσεις των πε-νήντα χιλιάδων δολαρίων εκά-στη σε συνάρτηση με την πρό-οδο των εργασιών.

Η ανακοίνωση της δωρεάςέγινε το μεσημέρι του Σαββάτουκατά τη διάρκεια της συνάντη-σης του Επισκόπου ΦασιανήςΑντωνίου και της προέδρου τουΣυμβουλίου των Επιτρόπων Χάι-δω Μιχάλτση με τον πρόεδροκαι τα στελέχη του Συλλόγου, ηοποία έλαβε χώρα στο Πνευμα-τικό Κέντρο των Καστοριέωνστο Γουάιστόουν της Νέας Υόρ-κης.

Ο πρόεδρος Πίτερ Συμεωνί-

δης και τα άλλα στελέχη ενημέ-ρωσαν τους εκπροσώπους τουΟίκου Ευγηρίας για τη δωρεάκαι για τους όρους της συμφω-νίας που υπέγραψαν οι δύοπλευρές.

Ο Σύλλογος παρέδωσε στονκ. Αντώνιο και στην κ. Μιχάλτσηεπιταγή πενήντα χιλιάδων δολα-ρίων και τόνισε ότι οι επόμενεςδόσεις θα δοθούν ανάλογα μετην πρόοδο των εργασιών γιατην ανέγερση του Οίκου Ευγη-ρίας.

Η δεύτερη δόση θα δοθείόταν ολοκληρωθεί το ήμισυ τωνεργασιών, η τρίτη όταν φτάσουνστα και οι υπόλοιπες δύο δό-σεις όταν ολοκληρωθούν οι ερ-γασίες.

Ο Επίσκοπος Φασιανής Αντώ-νιος, ο οποίος είναι και διευθυν-τής του Οίκου Ευγηρίας, ευχα-ρίστησε τον Σύλλογο Καστορι-έων «Ομόνοια» και τόνισε ότιαποτελεί παράδειγμα για όλουςτους άλλους εθνικοτοπικούςΣυλλόγους.

Οι νέες εγκαταστάσεις τουΟίκου Ευγηρίας στο Γιούνιοντέιλ

του Λονγκ Αϊλαντ αγοράστηκανπρο τριών περίπου ετών έναντιεπτά εκατομμυρίων δολαρίων

και το νέο κτίριο υπολογίζεταινα στοιχίσει είκοσι πέντε εκα-τομμύρια δολάρια.

Δωρεά Καστοριέων στον Οίκο Ευγηρίας

Από αριστερά διακρίνονται οι Χάιδω Μιχάλτση, ΕπίσκοποςΦασιανής Αντώνιος, Πίτερ Συμεωνίδης και Ντιν Μιχάλτσης.

ΠΕΚΙΝΟ. Η υλοποίηση των με-ταρρυθμίσεων και η ελάφρυνσητου ελληνικού χρέους συζητή-θηκαν στη συνάντηση που είχανστο Πεκίνο ο πρωθυπουργόςΑλέξης Τσίπρας με την επικεφα-λής του Διεθνούς ΝομισματικούΤαμείου (ΔΝΤ) Κριστίν Λαγ-κάρντ.

Και ενώ η ελληνική πλευράέκανε λόγο ότι «στο θέμα τουχρέους βρισκόμαστε στην ίδιασελίδα με τη διευθύντρια τουΔΝΤ», ο διευθυντής επικοινω-νίας του ΔΝΤ, Τζέρι Ράις εξέδω-σε την ακόλουθη ανακοίνωση

από το Πεκίνο:«Η γενική διευθύντρια του

ΔΝΤ, Κριστίν Λαγκάρντ, συναν-τήθηκε με τον Ελληνα πρωθυ-πουργό Αλέξη Τσίπρα σήμεραστο Πεκίνο, στο περιθώριο τηςδιάσκεψης για την εμπορική καιοικονομική πρωτοβουλία ‘ΜίαΖώνη - Ενας δρόμος’. Είχαν τηνευκαιρία να συζητήσουν τηνπρόοδο που γίνεται στο οικονο-μικό πρόγραμμα της Ελλάδας.Αντάλλαξαν απόψεις για τα επό-μενα βήματα, τη σημασία υλο-ποίησης των μεταρρυθμίσεωνπου έχουν συμφωνηθεί, αλλά

και την υποστήριξη από τους άλ-λους εταίρους της Ελλάδας, συμ-περιλαμβανομένων και των απα-ραίτητων μέτρων ελάφρυνσηςτου χρέους» ανέφερε χαρακτη-ριστικά η ανακοίνωση του ΔΝΤ.

Ο Ελληνας Πρωθυπουργός,από την πλευρά του, ανέφερεότι συμπίπτει με την κα Λαγ-κάρντ στο θέμα του χρέους καιπρόσθεσε ότι «η ουσιαστικήαπομείωση χρέους είναι προ-ϋπόθεση για οριστική έξοδο απότην κρίση και την ταχεία ανά-καμψη της ελληνικής οικονο-μίας».

Συγκεκριμένα, σε αναρτήσειςτου στο Twitter, ο Ελληνας Πρω-θυπουργός τόνισε:

«Παρά τις γνωστές διαφωνίεςσε μέτρα πολιτικής, στο θέματου χρέους βρισκόμαστε στηνίδια σελίδα με τη διευθύντριατου ΔΝΤ» και ότι «η ουσιαστικήαπομείωση χρέους είναι προ-ϋπόθεση για οριστική έξοδο απότην κρίση και την ταχεία ανά-καμψη της ελληνικής οικονο-μίας».

Σύμφωνα με πληροφορίες

Τσίπρας - Λαγκάρντ για το οικονομικό πρόγραμμα

Της ανταποκρίτριάς μας Μαρίας Παπανικολάου

ΤΡΙΠΟΛΗ. Συγκίνηση. Αυτή εί-ναι η μόνη λέξη που μπορεί ναεκφράσει την εκδήλωση απονο-μής τιμητικής διάκρισης τουΦαρμακευτικού Συλλόγου Αρκα-δίας στον Αρκά φαρμακοβιομή-χανο, αλλά προπάντων άνθρω-πο, Σταύρο Δέμο. Γι’ αυτό καιτο Πνευματικό Κέντρο της Τρί-πολης γέμισε από κόσμο. Κι όχιμόνο από φαρμακοποιούς, αλλάκαι απλούς συμπολίτες του κ.Δέμου.

Δεν εξηγείται αλλιώς ότι μετάτο τέλος των ομιλιών και τηναπονομή της τιμητικής πλακέ-τας, οι παρευρισκόμενοι έκανανουρά, περιμένοντας να του σφί-ξουν το χέρι και να πουν έναγεια αυτοπροσώπως στον κ. Δέ-μο.

Σε πολλούς ήταν εμφανέστα-τη στα πρόσωπά τους η συγκί-νηση για τον συμπολίτη τους.Ενας κύριος τον αγκάλιασε καιμε δάκρυα στα μάτια του έλεγε«ευχαριστώ».

Συγκινημένος και ο ίδιος ο κ.Δέμος από την ανταπόκριση του

Η Αρκαδία τίμησε τον φαρμακοβιομήχανο Σταύρο Δέμο

Συνέχεια στη σελίδα 9

Από αριστερά, η γραμματέας του Φαρμακευτικού Συλλόγου Αρκάδων, Ευσεβία Σαββάκη, ο κ.Σταύρος Δέμος με την τιμητική πλακέτα, η Παναγιώτα Μουγκοπέτρου, μέλος του Συλλόγου, ηπρόεδρος Βασιλική Φράγκου, ο Νίκος Δελής, μέλος, και η αντιπρόεδρος Μαίρη Βέμμου.

Του ανταποκριτή μας Νεόφυτου Κυριάκου

ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο ΕθνικούΚήρυκα). Για διαφορές πουυπάρχουν σε βασικές πτυχές αλ-λά και νέες που προκύπτουν «εκτου μη όντος» μίλησε ο πρό-εδρος Νίκος Αναστασιάδης δί-νοντας την εικόνα που επικρατείαυτή τη στιγμή στις συνομιλίεςγια το Κυπριακό. Δεν έκρυψε,συγχρόνως, τη δυσφορία του γιατο κλίμα έντασης που προκα-λούν οι τουρκικές απειλές στηνΑΟΖ, καλώντας όλους σε ενότη-τα.

Οι αναφορές του ΚυπρίουΠροέδρου έγιναν εκτός γραπτούκειμένου σε χαιρετισμό του στααποκαλυπτήρια μνημείου προςτιμή των πεσόντων Κυπρίων καιΕλλαδιτών κατά το 1974, στονΑγιο Αθανάσιο Λεμεσού.

«Δυστυχώς σε ουσιώδη θέμα-τα υπάρχουν και παραμένουνδιαφορές στις συνομιλίες για τοΚυπριακό», δήλωσε ο πρόεδροςΑναστασιάδης, ο οποίος εξέφρα-σε ανησυχία για το γεγονός πως,όπως είπε, «δημιουργούνται εκτου μη όντος νέες διαφορές».

Διερωτήθηκε, παράλληλα,γιατί καλείται ο ίδιος να φέρειεξίσου την ευθύνη σε περίπτωσηναυαγίου των συνομιλιών «ότανδιαπιστώνεις ότι, αντί της καλήςθελήσεως παρατηρείται σκλή-ρυνση των θέσεων» και διεμή-νυσε πως «ουδέποτε επεδίωξατο ναυάγιο».

Ο πρόεδρος Αναστασιάδηςέκανε επίσης λόγο για απειλές,σημειώνοντας πως «καλό είναινα σταθούμε όλοι ενωμένοι γιανα αντιμετωπίσουμε τις απειλές,και όχι να γίνεται προσπάθειααπόδοσης σκοπιμοτήτων ειςεκείνον που ακριβώς εκφράζειτις θέσεις του Εθνικού Συμβου-λίου».

Δυσφορίαγια κλίμαέντασης

Συνέχεια στη σελίδα 8

Συνέχεια στη σελίδα 7

Oμογένεια: Η «εμπειρία ζωής»ενός τσολιά κοντά στην Ομογέ-νεια του Σικάγο. Σελίδα 4.

Πολιτική: Ο Κυριάκος μίλησεσε ελεύθερους επαγγελματίεςγια τη μεσαία τάξη. Σελίδα 8.

ΗΠΑ: Η ομογενής Τάουνσεντ-Φράγκου μεταξύ πιθανών αντικα-ταστατών του Κόμεϊ. Σελίδα 10.

Η Ομογένεια του Γουίρτον γιόρτασε την 100ή επέτειο της κοινότηταςWR/κΩστασ Μπεη

WR/eλενη σακελλη

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). Στους τρεις ανέρχεται οαριθμός των θυμάτων από τοτραγικό δυστύχημα με τονεκτροχιασμό αμαξοστοιχίαςστην περιοχή του ΑδενδρουΘεσσαλονίκης, το βράδυ τουΣαββάτου, καθώς ένας τραυμα-τίας κατέληξε στο Νοσοκομείο«Παπανικολάου» όπου είχε με-ταφερθεί διασωληνωμένος, ενώεξακολουθούν να νοσηλεύονταιέξι ακόμη τραυματίες.

Το φως της ημέρας αποκάλυ-ψε το μέγεθος της τραγωδίας.Από τους τοίχους του κατε-στραμμένου σπιτιού, στο οποίοέπεσε το τρένο, ξεπροβάλλουντα συντρίμμια της αμαξοστοι-χίας, με τους αστυνομικούς ναέχουν αποκλείσει περιμετρικάτο σπίτι τόσο για λόγους ασφα-λείας όσο και για να κάνουνανενόχλητοι οι πραγματογνώμο-

Συνέχεια στη σελίδα 9

Τρεις νεκροί σεεκτροχιασμό

αμαξοστοιχίας

«kalimera-arkadia.gr»

Page 2: 2 a b 2Το φως της ημέρας αποκάλυ-ψε το μέγεθος της τραγωδίας. Από τους τοίχους του κατε-στραμμένου σπιτιού,

ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΔΕΥΤΕΡΑ 15 ΜΑΪΟΥ 20172 ΑΠΟΨΕΙΣ/ΓΡΑΜΜΑΤΑ

Ιδρυτής ΠΕΤΡΟΣ ΤΑΤΑΝΗΣ

ΑΝΤΩΝΗΣ Η. ΔΙΑΜΑΤΑΡΗΣ ΕΚΔΟΤΗΣ-ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣΒΕΤΑ Η. ΔΙΑΜΑΤΑΡΗ-ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΥ Βοηθός Εκδότη - Υπεύθυνη Διαφημιστικού Τμήματος

ΕΤΟΣ Ι∆ΡΥΣΕΩΣ 1915 FOUNDED 1915

[\ NATIONAL HERALD37-10 30th Street, Long Island City, N.Y. 11101-2614

ΓΡΑΦΕΙΟ ΑΘΗΝΩΝ: ∆ηµοκρίτου 1 & Ακαδηµίας Τ.Κ. 106 71

NATIONAL HERALD (USPS 373-320) is published daily, except Sundays, Federal and Greek Holidays by the National Herald, Inc. at 37-10 30th Street, Long Island City, New York 11101-2614 Tel.: (718) 784-5255, Fax: (718) 472-0510 e-mail: [email protected]

Subscriptions BY MAIL: 1 year $208.00, 6 months $120.00, 3 months $83.00, 1 month $33.00,Weekend: 1 year $65.00, HOME DELIVERY: NY,NJ,CT:1 year $ 246.00,

6 months $160.00, 3 months $110.00, 1 month $44.00, Weekend: 1 year $68.00Periodical Postage Paid at Long Island City, ΝΥ and at additional mailing offices.

Postmaster Send change of address to: THE NATIONAL HERALD 37-10 30th Street, Long Island City, NY 11101-2614

An extra charge of 20 cents is permitted outside the New York City area.

ΓΡΑΦΕΙΟ ΑΘΗΝΩΝ: Δημοκρίτου 1 και Ακαδημίας Τ.Κ. 106 71 Τηλ. (011-30) 210-3614-598 Φαξ 210-3643-776 e-mail: [email protected]

ΑΡΗΣ ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΣ Υπεύθυνος ΥληςΔΗΜΗΤΡΗΣ ΤΣΑΚΑΣ Υπεύθυνος Ομογενειακών

ΒΑΣΙΛΗΣ ΜΑΓΑΛΙΟΣ Υπεύθυνος Αθλητικών

ΓΙΑΝΝΗΣ ΣΟΦΙΑΝΟΣ Διευθυντής Ηλεκτρονικής ΕκδοσηςΧΡΥΣΟΥΛΑ ΚΑΡΑΜΗΤΡΟΥ Υπεύθυνη Παραγωγής

ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΓΕΡΟΛΥΜΑΤΟΣ Οικονομικός Διευθυντής

Ητουρκική πλευρά αλλά και ο κ. ΕσπενΜπαρθ Αϊντα, ο Ειδικός Σύμβουλος του Γε-νικού Γραμματέα των Ηνωμένων Εθνών στις

συνομιλίες για το Κυπριακό, πιέζουν αυτή την πε-ρίοδο για σύγκληση τον Ιούνιο μιας νέας Διάσκε-ψης στη Γενεύη, όπως αυτή που έγινε πριν απόμερικούς μήνες αλλά δεν είχε θετική κατάληξη,λόγω της αρνητικής στάσης που κράτησε η τουρκι-κή πλευρά κυρίως στο ζήτημα της ασφάλειας καιτων εγγυήσεων. Ο στόχος είναι προφανής. Θέλουννα ρίξουν αυλαία στην παρούσα διαπραγματευτικήδιαδικασία, είτε με συμφωνία, είτε με κήρυξη αδιε-ξόδου και καταλογισμό της ευθύνης σε μια από τις

δύο πλευρές. Στήνεται ουσιαστικά μια παγίδα γιατην ελληνοκυπριακή πλευρά την οποία η Λευκωσίαθα πρέπει να την αποφύγει.

Ο πρόεδρος Νίκος Αναστασιάδης το έχει θέσειπολύ σωστά και ελπίζουμε ότι θα παραμείνει μέχριτέλους σε αυτή τη θέση και δεν θα ενδώσει στιςπιέσεις. Ξεκαθάρισε, δηλαδή, ότι χωρίς επαρκήπροετοιμασία που θα δώσει σαφή αποτελέσματαδεν πρόκειται να πάει στη Γενεύη. Υπέδειξε μάλι-στα ότι στο πλαίσιο αυτής της προετοιμασίας είναιαναγκαίο να ξεκαθαρίσει και η θέση της τουρκικήςπλευράς στο μείζον θέμα της ασφάλειας.

H κατάσταση στις συνομιλίες δεν είναι σήμεραη ίδια όπως και πριν από μερικούς μήνες, πριν τηνπρώτη μετάβαση στο Μον Πελεράν της Ελβετίας,όταν οι δύο πλευρές είχαν βρεθεί πολύ κοντά σεσυγκλίσεις σε αρκετά κεφάλαια του Κυπριακού.Οι υπαναχωρήσεις του κ. Ακιντζί μετά από εμφα-νείς παρεμβάσεις της Αγκυρας και υποδείξεις τουτουρκικού ΥΠΕΞ, διαφοροποίησαν δραματικά προςτο χειρότερο την κατάσταση. Να σημειώσουμε στοσημείο αυτό, βασικά σημεία των διαπραγματεύσε-ων στα οποία υπήρξε υπαναχώρηση της τουρκο-κυπριακής πλευράς, ώστε να αντιληφθούμε και τομέγεθος της οπισθοδρόμησης που καταγράφηκεστη διαπραγματευτική διαδικασία.

- Διαφοροποιούν την σύγκλιση που είχε επέλθειγια τις περιουσίες σε περιοχές που επιστρέφονταιυπό ελληνοκυπριακή διοίκηση. Θέτουν οροφήστην απόκτηση περιουσίας τόσο σε ατομικό, όσοκαι σε συλλογικό επίπεδο. Θα υπάρχουν, δηλαδή,περιορισμοί σε όσους Ελληνοκύπριους θα έχουντη δυνατότητα απόκτησης περιουσίας στον βορ-ρά.

- Δεν δέχονται τη νομολογία του ΕυρωπαϊκούΔικαστηρίου Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων ((ΕΔΑΔ)για τις διαφωνίες που θα προκύψουν στο περιου-σιακό ζήτημα.

- Η τουρκική πλευρά απαιτεί τώρα δύο FIR (κέ-ντρα ελέγχου πτήσεων) ενώ είχαν συμφωνήσει σεένα μετά από μια μεταβατική περίοδο με δύο aircontrol centers.

- Απορρίπτουν ότι υπάρχει ένα συνολικό πακέτογια εκπροσώπηση στην κεντρική κυβέρνηση τηςμελλοντικής ομοσπονδίας.

- Θέλουν να παραμείνει η διαχωριστική «πρά-σινη» γραμμή μέχρι να εξοικειωθούν τα κατεχόμεναμε το ευρωπαϊκό κοινοτικό κεκτημένο (εναρμόνισητο αποκαλούν αυτοί, αναφορά που παραπέμπεισε κράτη).

- Δεν επιτρέπουν τον έλεγχο των τραπεζών πουλειτουργούν στα κατεχόμενα από το ΔΝΤ και τηνΠαγκόσμια Τράπεζα ώστε να διαφανεί πόση οικο-νομική βοήθεια θα χρειαστούν τα κατεχόμενα στοπλαίσιο της λύσης του Κυπριακού.

Η τουρκική πλευρά δεν άνοιξε τα χαρτιά της σεσχέση με τις προθέσεις της στο Κυπριακό, ούτε στη«συνάντηση κορυφής» που είχαν στο Πεκίνο ο Ελ-ληνας πρωθυπουργός Αλέξης Τσίπρας και ο Τούρ-κος πρόεδρος Ταγίπ Ερντογάν. Περιορίζεται σεεπανάληψη των γνωστών και τετριμμένων ότι θέλειλύση, αλλά όλοι γνωρίζουμε ποια είναι αυτή ηλύση που κατά βάθος εννοεί. Οι θέσεις που κατα-θέτει η τουρκική πλευρά στο τραπέζι παραπέμπειμόνο σε αναγνώριση διχοτομικών τετελεσμένων.Σε νομιμοποίηση, δηλαδή, του ψευδοκράτους κάτωαπό το μανδύα μιας συνομοσπονδίας που θα είναιεύκολο για την τουρκική πλευρά με την πρώτηαφορμή να πάρει το «κράτος» της και να αποσχι-στεί. Προσοχή λοιπόν να μην την ξαναπάθουμεόπως με το σχέδιο Ανάν το 2004. Γιατί αυτή τηφορά δεν θα υπάρξει επιστροφή...

a b

Οχι χωρίς εχέγγυα στη Γενεύη

Οι υπαναχωρήσεις του κ. Ακιντζί μετά απόεμφανείς παρεμβάσεις της Αγκυρας καιυποδείξεις του τουρκικού ΥΠΕΞ, διαφοροποίησανδραματικά προς το χειρότερο την κατάσταση

Εχουμε μπει στην εποχή τωνφεστιβάλ των κοινοτήτων ταοποία προετοιμάζονται και προ-γραμματίζονται πυρετωδώς καιανακοινώνονται από τους ιερείςαμέσως μετά τη Λειτουργία. Δεναντιλέγει κανείς για τη χρησιμό-τητα της ψυχαγωγίας τους προςτα μέλη της κοινότητας και ευ-ρύτερα στους δημότες των πόλε-ων και περιοχών.

Αλλωστε, υπάρχουν περιοχέςκαι πόλεις που το ελληνικό φε-στιβάλ είναι ίσως και η μοναδικήπολιτιστική τους εκδήλωση καιμε δεδομένη τη φήμη ότι σερβί-ρουν τα πιο νόστιμα φαγητά,συρρέουν κατά χιλιάδες οι Αμε-ρικανοί συμπολίτες μας.

Αυτό που έχω παρατηρήσειστα φεστιβάλ, στην περιοχή του-λάχιστον της Νέας Αγγλίας πουκατά καιρούς επισκέπτομαι, είναιότι πάντοτε οι ίδιοι και οι ίδιοιάνθρωποι εργάζονται. Κι ακόμα,πως χωρίς τα έσοδα από τα φε-στιβάλ πολλές κοινότητες δεν θαμπορούσαν να κρατήσουν τιςπόρτες των ναών τους ανοικτές,κι αυτό οφείλει να προβληματί-σει τους πάντες, γιατί θα πρέπεινα μας απασχολεί η σκέψη άραγε

τι θα γίνει αν κάποια στιγμή στα-ματήσουν τα φεστιβάλ;

Κι ίσως προς τα εκεί να οδη-γούμαστε διότι δεν βλέπω καιπολύ μεγάλο ενθουσιασμό απότις νέες γενιές να συνεχίσουν οικοπέλες να φτιάχνουν ντολμα-δάκια και σπανακόπιτες και τααγόρια να ψήνουν γουρουνάκιακαι αρνάκια.

Και για να γίνω πιο συγκεκρι-μένος, δεν βλέπω τους νέους επι-στήμονες αμφοτέρων των φύλωνλόγου χάρη, όπως γιατρούς, δι-κηγόρους, ιδιοκτήτες εταιρειώνυψηλής τεχνολογίας, καθηγητέςκολεγίων, να ανασκουμπώνονταικαι να φτιάχνουν κουλουράκιακαι τυρόπιτες, σουβλάκια και πα-στίτσιο. Το πολύ-πολύ να δώσουνμία δωρεά 200-300 δολάρια καιίσως να επισκεφθούν κάποιοβράδυ το φεστιβάλ να φάνε, μέ-χρις εκεί.

Σίγουρα δεν τα αδικώ τα παι-διά διότι είναι τόσο απασχολη-μένα με τις εργασίες τους οι οποί-ες είναι και πολυεύθυνες που δεντους επαρκούν οι ώρες της ημέ-ρας για να ασχοληθούν με τα φε-στιβάλ και τα κοινοτικά θέματαγενικώς τα οποία κομίζουν σε

πλείστες όσες περιπτώσεις κατα-τρύχονται και επουσιώδη θέματαδυσείμονος μικρόνοιας. Αρκεί ναπαρακολουθήσει κάποιος ως πα-ρατηρητής συνεδρίαση κοινοτι-κού συμβουλίου ή γενικής συνέ-λευσης για να επιβεβαιώσει ταόσα αναφέρω εδώ.

Μα θα μου πείτε ότι υπεισέρ-χεται και ο ανθρώπινος παράγο-ντας, τον οποίο σίγουρα δεν πα-ραβλέπω, ωστόσο το επίπεδο με-ρικές φορές ξεφεύγει από κάθεόριο Χριστιανικού ήθους καιύφους σε σημείο που να διερω-τάται κανείς άραγε πρόκειται γιαενορία, δηλαδή για τοπική εκ-κλησία ή για καφενειακή λέσχη;

Εχω την αίσθηση πως σε πολ-λές περιοχές της επικράτειας τηςΑρχιεπισκοπής έχουμε μπει μεπορεία μη αναστρέψιμη διότι ησυρρίκνωση είναι πλέον ορατήδιά γυμνού οφθαλμού, γι’ αυτόο εφησυχασμός ότι πορευόμαστεκι όπου πάει έχει υποκαταστήσειτο όραμα και τον προβληματισμόπου γεννά η ερώτηση άραγε πούπηγαίνομε;

Δεν νομίζω πως τα φεστιβάλτελικά θα σώσουν την κατάστα-ση.

Ανάλυση Του Θεοδώρου Καλμούκου

Η εποχή των φεστιβάλ

• Το έχουν καταλάβει;H «Deutsche Welle» γράφει ότι οι πλούσιοιΤούρκοι αγοράζουν το τελευταίο διάστημαακίνητα στην Ελλάδα για να αποφύγουν τονΤαγίπ Ερντογάν. Το ότι με την κίνηση αυτήμπλέκουν με τον Αλέξη Τσίπρα και τον ΕυκλείδηΤσακαλώτο, το έχουν καταλάβει;

• Ο μόνος λόγοςΑν είναι ένας λόγος που το ελληνικό δημόσιογλίτωσε από την άνευ προηγουμένουκυβερνοεπίθεση που έπληξε δεκάδες χώρες στονπλανήτη, είναι απλά γιατί στις περισσότερεςυπηρεσίες ο ηλεκτρονικός υπολογιστής είναιακόμα κάτι άγνωστο και οι κάθε είδουςκαταχωρίσεις γίνονται με τον ίδιο τρόπο πουγίνονται από καταβολής του σύγχρονουελληνικού κράτους: χειρόγραφα. Σκέφτομαι βέβαια, μήπως η άρνηση τουΔημοσίου να υιοθετήσει τους ηλεκτρονικούςυπολογιστές είναι γι’ αυτόν ακριβώς τον λόγο:για να αποφεύγει αποτελεσματικά τιςκυβερνοεπιθέσεις. Δεν το θεωρώ απίθανο.

• Δεν θα μας λείψειΑλλαγή φρουράς χθες στο Μέγαρο των ΗλυσίωνΠεδίων στο Παρίσι, αφού ο Φρανσουά Ολάντπαρέδωσε και επισήμως στον Εμανουέλ Μακρόν.Δεν ξέρω τι θα κάνει ο δεύτερος σε αυτή τηθητεία που ανοίγεται μπροστά του. Ενα είναι σίγουρο πάντως: Ο Ολάντ δεν θα μαςλείψει.

• ΠροβλήματαΜε τον νέο Πρόεδρο, αν κατάλαβα καλά, τοπρόβλημα που έχουν κάποιοι μαζί του είναι ότιη γυναίκα του τον περνάει 24 χρόνια. Δηλαδή, αν ήταν αυτός μεγαλύτερος και τηνπερνούσε ας πούμε 20 χρόνια, θα είχεπροοπτική να γίνει καλύτερος πρόεδρος;

• ΑισιοδοξίαΗ εκλογή ηγεσίας του ΠΑΣΟΚ θα γίνεται από τηβάση ώς το 2018, είπε χθες η Φώφη Γεννηματά.Πολύ αισιόδοξη την βρίσκω. Πιστεύει στ’ αλήθεια ότι θα υπάρχει βάση για τοΠΑΣΟΚ και του χρόνου;

• Σημειώνω την ημερομηνίαΜέχρι την Παρασκευή υποσχέθηκε τουπουργείο Μεταφορών να είναι έτοιμο τοπόρισμα για την τραγωδία με την αμαξοστοιχίαστο Αδενδρο. Δεν είναι ότι είμαι δύσπιστος,αλλά σημειώνω την υπόσχεση και τηνΠαρασκευή θα επανέλθω. Αν πράγματι έχειεκδοθεί πόρισμα θα πω «μπράβο».

• «Πονόψυχος»Κατά την εκπρόσωπο Τύπου του ΣΥΡΙΖΑ, ΡάνιαΣβίγκου, «ο Μητσοτάκης αδιαφορεί πλήρως γιατην ανακούφιση των ασθενέστερων». Δεν είναιας πούμε όπως ο «πονόψυχος» Πρωθυπουργόςπου όταν τον ρώτησε ο καρκινοπαθής τηνπερασμένη εβδομάδα στη Θεσσαλονίκη «πώς θαζήσω με 652 ευρώ;» του απάντησε «δεν σου ταέκοψα εγώ, οι άλλοι σου τα έκοψαν».

• Ευτυχώς«Πιστεύαμε ότι οι δανειστές θα ήταν λογικοί,αλλά δυστυχώς δεν ήταν. Δεχθήκαμε μια κακήσυμφωνία, κάναμε πίσω και δεχθήκαμε ταμέτρα». Αυτό είπε επί λέξει ο υφυπουργόςΜεταναστευτικής Πολιτικής, Γιάννης Μπαλάφας,σε τηλεοπτική του εμφάνιση. Ευτυχώς που τοπαραδέχθηκε, γιατί εμείς νομίζαμε ότι οιπροηγούμενοι, οι Σαμαροβενιζελέοι, πήγαινανκαι υπέγραφαν κακές συμφωνίες μόνοι τους,χωρίς οι άλλοι να τους πιέζουν.

• ΣουρεαλισμόςΕίχα υποσχεθεί στον εαυτό μου να μηνξανασχοληθώ με τον Γιάνη (ένας είναι ο Γιάνηςμε το ένα ‘ν’) αλλά δεν μ’ αφήνει. «Εγιναυπουργός», είπε, «για να μην κλείσουν οιτράπεζες».

ΑΝΤΙ-Λόγος Του Βασίλη Κουτσίλα

«Γελά δ’ ο μωρός καν τι μη γελοίον ει»Κύριε Διευθυντά,Το σχόλιό σας «Γιατί χασκογελάει ο Πρωθυ-

πουργός» μου έδωσε την ευκαιρία να εκφράσω καιεγώ μερικές από τις σκέψεις μου.

Θυμάμαι απ’ τα παλιά (απ’ το χωριό μου) πουοι χωρικοί με το τετραγωνικό μυαλό που τους διέ-κρινε, μεταχειρίζονταν την έκφραση «χουχούτης»όταν ήθελαν να χαρακτηρίσουν κάποιον άμυαλοθορυβοποιό που προσπαθώντας να προσελκύσειτην προσοχή άλλων έβγαζε άναρθρες χασκοκραυ-γές. Ως «χουχούτης» λοιπόν άρχισε και ο σημερινός«αρχηγίσκος της παρέας ΣΥΡΙΖΑ».

Και ως μωρός ων, χουχούτιζε ως μωρούς όλουςμας και ως μωρίες όλα όσα εμείς θεωρούμε ως θε-σμούς και αξίες: Μωρία το μυστήριο του γάμου,μωρία το μυστήριο της βάπτισης, μωρία και ακόμααυτό που «οι Σαλαμίνες το ‘γραψαν, τ’ Αρκάδι οιΜαραθώνες - και τό ‘δαν και θαμπώθηκαν χώρες,λαοί και αιώνες». Και αφού «μάζωξε» αυτό το συρ-

φετό που θυμίζει συμμοριτο-κατσιαπλιάδων (πα-ρακαλώ και αυτή η έκφραση απ’ το χωριό μου)και όλοι μαζί εμπλουτίσανε τις γνώσεις τους» επι-σκεπτόμενοι τους «παραδείσους» Κούβας και Βε-νεζουέλας, αλωνίζουν κατασπαράσσοντας τη δύ-σμοιρη πατρίδα μας και πατρίδα της όλης γνώσης,λες και είναι χωράφι - τσιφλίκι τους.

Και ο αρχηγίσκος της παρέας ΣΥΡΙΖΑ από χα-σκογελώντας και φωνακλά «Χουχούτη», τώρα μετο στήθος προτεινόμενο και με τα χέρια στις τσέ-πες, γυρίζει στις Βρυξέλλες και καθεψιώται (περι-παίζει - περιγελά) και καγχάζει (συγκλονίζεται απόακράτητο γέλωτα) λοιδορώντας όλα και όλους μας.

Είμαι βέβαιος ότι σύντομα θ’ αντιληφθεί, ανδεν το συνειδητοποίησεν ακόμη, ότι είναι αλάθητοτο σοφό γνωμικό «Μωραίνει Κύριος ους βούλεταιαπολέσαι».

Ευχαριστώ διά την παραχώρησηΣτέφανος Τσερπέλης

Douglaston, NY

ΕΠΙΣΤΟΛΕΣ ΣΤΟΝ ΕΚ∆ΟΤΗ ΤΟΥ «ΕΘΝΙΚΟΥ ΚΗΡΥΚΑ»

• Προεδρικά τουίτς Αναφορά στην ομιλία τουστο Liberty University έκανεμε τουίτ του ο Αμερικανόςπρόεδρος Ντόναλντ Τραμπ,

επισυνάπτονταςκαι σχετικόβίντεο. Σε άλλοτουίτ, με αφορμήτη χθεσινήημέρα τηςμητέρας,ευχήθηκε χρόνιαπολλά στηνσύζυγό τουΜελάνια και σεόλες τις μητέρες.

ΑΘΗΝΑ. Οσοι νέοι ζούμε στηνΕλλάδα αυτή την περίοδο έχονταςόνειρα και στόχους, κατανοούμεόλο και περισσότερο εκείνουςπου επέλεξαν να την αφήσουν.Είτε γιατί τους ανάγκασαν οιακραίες συνθήκες που επικρα-τούσαν, είτε επειδή ασφυκτιού-σαν σε ένα περιβάλλον το οποίοτους πρόσφερε σαφώς λιγότερααπό όσα απαιτούσε.

Η συντριπτική πλειοψηφίατων Ελλήνων της Αμερικής καιτης Αυστραλίας, γεννήθηκε καιμεγάλωσε εκεί. Από γονείς πουείχαν την ίδια μοίρα ή επέλεξαννα την αλλάξουν φεύγοντας απότην Ελλάδα.

Οσοι δεν έχουμε κάποιον ομο-γενή στην οικογένειά μας, σί-γουρα θα έχουμε ακούσει τις διη-γήσεις ενός γνωστού που έζησε

για χρόνια στο εξωτερικό. Γι’ αυτό και ξέρουμε καλά,

πως οι Ελληνες που έφυγαν ωςοικονομικοί μετανάστες, εργά-στηκαν σκληρά για να σταθούνστα πόδια τους και δεν τους χα-ρίστηκε τίποτα. Τα τελευταίαχρόνια, χιλιάδες νέοι εγκαταλεί-πουν μαζικά την Ελλάδα. Ανα-ζητούν στο εξωτερικό -κυρίωςστην Αμερική- ένα καλύτερο μέλ-λον και μια αγορά που θα εκτι-μήσει τα πτυχία, τις εξειδικευμέ-νες γνώσεις και τις χειρωνακτικέςτους ικανότητες. Θα μπορούσανκαι θα ήθελαν να μείνουν στηνπατρίδα τους για να εργαστούν,αλλά κάτι τέτοιο φαντάζει ανέ-φικτο.

Αντίθετα, η Αμερική δίνει τηδυνατότητα σε εμάς τους νέουςνα ελπίζουμε και να ονειρευό-

μαστε. Γιατί προσφέρει απλόχεραένα ανταγωνιστικό περιβάλλονπου σε προκαλεί να γίνεις καλύ-τερος αντί να σε κρατάει προ-σκολλημένο και μια αγορά πουεπενδύει στην εργατικότητα αντίνα ευνοεί την τεμπελιά.

Το δίλημμα που βασανίζειόλους εμάς που ζούμε ακόμηστην Ελλάδα, είναι ξεκάθαρο.Να μείνουμε στην Ελλάδα καινα δώσουμε μια άνιση μάχη απέ-ναντι στην αναξιοκρατία, τηνδιαφθορά και την εσωστρέφειαή να ανοίξουμε τα φτερά μας γιανα φύγουμε σε άλλες Πολιτείες;

Η Ελλάδα είναι μια πανέμορ-φη χώρα, αλλά στην άλλη πλευράτου Ατλαντικού, υπάρχει ένα κα-λύτερο μέλλον για εμάς.* Ο κ. Ηλίας Γεωργουλάκος είναιδικηγόρος.

Του Ηλία Γεωργουλάκου*, ειδικά για τον «Εθνικό Κήρυκα»

Στην άλλη πλευρά του Ατλαντικού

H ερώτηση της ημέρας:Από ποια χώρα ξεκίνησε η σφαιροβολία;

Απάντηση προηγούμενου:Ο Πάμπλο Πικάσο παρήγαγε συνολικά

περίπου 20.000 έργα.

Page 3: 2 a b 2Το φως της ημέρας αποκάλυ-ψε το μέγεθος της τραγωδίας. Από τους τοίχους του κατε-στραμμένου σπιτιού,

ΑΠΟΨΕΙΣ 3ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΔΕΥΤΕΡΑ 15 ΜΑΪΟΥ 2017

ΑΘΗΝΑ. Την επόμενηεβδομάδα, εκτός απρο-όπτου, οι βουλευτές θακληθούν να ψηφίσουν τανέα μέτρα. Βέβαια, επί ΣΥ-ΡΙΖΑ, τα απρόοπτα απο-τελούν σύνηθες φαινόμενοπου ακυρώνει κάθε πρό-βλεψη. Ας ελπίσουμε, πωςτα προαπαιτούμενα για τηνολοκλήρωση της δεύτερηςαξιολόγησης θα έρθουνόπως έχει προγραμματι-σθεί, ώστε να πάψει να υπάρχει,τουλάχιστον, αυτή η αβεβαιότητα.

Τι θα πρέπει να πράξει η δη-μοκρατική αντιπολίτευση; Τι στά-ση θα πρέπει να κρατήσει κατάτη διαδικασία συζήτησης και ψή-φισης των μέτρων; Πριν δώσωτην απάντηση, θα κάνω τις εξήςπαραδοχές.

Παραδοχή πρώτη. Αυτά ταμέτρα είναι γέννημα-θρέμα τηςδιακυβέρνησης ΣΥΡΙΖΑ-ΑΝΕΛ.Το τρίτο μνημόνιο ουδεμία σχέσηέχει με την κατάσταση που πα-ρέδωσαν οι Σαμαροβενιζέλοι.Επακόλουθο αυτού του αριστε-ρού μνημονίου και της καθυστέ-ρησης της δεύτερης αξιολόγησης,

είναι τα προς ψήφιση μέτρα. Παραδοχή δεύτερη. Τα μέτρα,

πέρα από κάθε δημοκρατικήαρχή, δεσμεύουν την επόμενηκυβέρνηση. Μάλιστα, αυτό έγινεαπό την κυβέρνηση ΣΥΡΙΖΑ-ΑΝΕΛ, σκοπίμως, για υποστεί ηνέα κυβέρνηση την φθορά απόαυτά. Παραδοχή τρίτη. Οπως εύ-στοχα έχει επισημανθεί, τα νέαμέτρα αποτελούν, ουσιαστικά,ένα νέο μνημόνιο, χωρίς όμωςχρηματοδότηση. Τα λεγόμενα αν-τίμετρα είναι μια πολιτική απάτη,καθώς απαιτούν θηριώδη πρω-τογενή πλεονάσματα. Η τυχόνψήφισή τους από τη Βουλή, θααποτελέσει προσβολή της νοη-

μοσύνης του ελληνικούλαού και ένα χυδαίο προ-παγανδιστικό πυροτέχνηματου ΣΥΡΙΖΑ. Παραδοχή τέ-ταρτη. Το χαρμάνι των νέωνμέτρων τσακίζει την ραχο-κοκαλιά της κοινωνίας πουείναι η μεσαία τάξη. Αυτόαποτελεί μια συνειδητή επι-λογή της ηγετικής ομάδαςτου ΣΥΡΙΖΑ. Μπροστά σεαυτήν την κατάσταση η δη-μοκρατική αντιπολίτευση

έχει μια και μοναδική επιλογή.Να κατακεραυνώσει, κατά τη συ-ζήτηση, την συγκυβέρνηση ΣΥ-ΡΙΖΑ-ΑΝΕΛ, για την κατάντια τηςχώρας και να απόσχει, στη συνέ-χεια, από την ψηφοφορία. Ησυμμετοχή σε αυτήν, θα αποτε-λέσει ουσιαστικά νομιμοποίησηαυτών των καταστροφικών δυό-μισι ετών.

Η εικόνα που θα μείνει χα-ραγμένη στη μνήμη των Ελλήνωνθα πρέπει να δείχνει τους βου-λευτές του ΣΥΡΙΖΑ, μαζί με τουςσυνεταίρους τους, να εξευτελί-ζονται, ψηφίζοντας στην άδειαΒουλή το δεύτερο, δικό τους,μνημόνιο.

Ο συμβολισμός αυτής της ει-κόνας θα στοιχειώνει τους Συρι-ζαίους για πολλά χρόνια. Συγ-χρόνως, θα εκπέμπει το μήνυμαπως τη Νέα Δημοκρατία δεν τηνδεσμεύει το μίγμα των μέτρων,που απαιτούνται για την επίτευξητων συμφωνημένων στόχων. Αυ-τούς τους στόχους θα τους σεβα-στεί, καθώς δεν είναι κόμμα πο-λιτικών απατεώνων.

Η συμμετοχή της δημοκρατι-κής αντιπολίτευσης στην ψηφο-φορία θα συνιστά, ουσιαστικά,αποδοχή των όρων του παιχνιδιούπου προσπαθεί να επιβάλλει οΣΥΡΙΖΑ. Το σφυροκόπημα τωνμέτρων κατά την διάρκεια τηςσυζήτησης θα ακυρωθεί, αν, στηνσυνέχεια, η δημοκρατική αντι-πολίτευση νομιμοποιήσει με τηνσυμμετοχή της στην ψηφοφορία,τις μεθοδεύσεις αυτού του εθνο-λαϊκιστικού εκτρώματος.

Γιατί, όπως προανέφερα τανέα μέτρα έχουν ένα και μοναδικόονοματεπώνυμο: ΣΥΡΙΖΑ-ΑΝΕΛ.Και αυτό ακριβώς πρέπει να απο-τυπώσει συμβολικά και η εικόνατων άδειων καθισμάτων της δη-μοκρατικής αντιπολίτευσης.

ΑΘΗΝΑ. Το τέταρτο Μνημόνιοπου θα συζητηθεί τις επόμενεςημέρες στη Βουλή είναι η επιτομήτης αποτυχίας του Αλ. Τσίπρα καιτης κυβέρνησής του. Μέσα σε δύοχρόνια η κυβέρνηση της Αριστεράςφόρτωσε τον ελληνικό λαό με μέ-τρα δεκάδων δισ. ευρώ. Γιατί τονέο πολυνομοσχέδιο αποτελεί ου-σιαστικά ένα Μνημόνιο με μέτρααυξημένης λιτότητας χωρίς πρό-σθετη χρηματοδότηση.

Στη διετία Τσίπρα η Ελλάδαυποχώρησε σημαντικά σε όλουςτους τομείς. Συνολικά στην οικο-νομία χάθηκαν δυόμισι χρόνιαανάπτυξης, όταν όλες ανεξαιρέτωςοι χώρες της Ευρωπαϊκής Ενωσηςπέτυχαν ρυθμούς ανάπτυξης άνωτου 1,8% κατά το 2016 και μόνοη χώρα μας βυθίστηκε σε ύφεση,ψαλιδίζοντας μάλιστα διαρκώςτους στόχους για ανάπτυξη. Ταυπόλοιπα κράτη που είχαν υπαχ-θεί σε Μνημόνιο αποτίναξαν τιςτρόικες, ενώ χώρες όπως η Πορ-τογαλία δανείστηκαν πέρυσι μεεπιτόκια κάτω από 1% από τιςαγορές και χωρίς την εποπτεία τουκ. Τόμσεν. Στην Ελλάδα έχουμετην αποτυχία του κ. Τσίπρα ναπροωθήσει οποιαδήποτε σοβαρήμεταρρύθμιση και την απώλεια τηςαξιοπιστίας του. Το μεγαλύτερο

μέρος της χάθηκε την περίοδο τηςκαταστροφικής διαπραγμάτευσηςκαι του δημοψηφίσματος, που μαςέφερε ένα βήμα πριν από τη δραχ-μή, οδήγησε στα capital controlsκαι τελικά επέβαλε ένα τρίτο, βα-ρύ Μνημόνιο μετά τη στροφή 180μοιρών του κ. Τσίπρα. Αλλά και ηόποια εναπομείνασα αξιοπιστίατου τρώθηκε από την τελευταίαπολύμηνη διαπραγμάτευση, πουδεν είχε κανένα θετικό αποτέλε-σμα για τους πολίτες, αλλά, αντι-θέτως, τους επιβαρύνει με δημο-σιονομικά, φορολογικά μέτραύψους 4,5 δισ. ευρώ.

Οι δανειστές μάς επέβαλαν ναπληρώσουμε ρήτρα αναξιοπιστίαςΤσίπρα. Ηδη από το τρίτο Μνημό-νιο, με την υπογραφή για τη δη-μιουργία του Υπερταμείου, στοοποίο περνά όλη η δημόσια περι-ουσία, αλλά και τώρα, με το 4οΜνημόνιο, που περιλαμβάνει μέ-τρα για το 2019, δηλώνουν ότι δενεμπιστεύονται την κυβέρνηση τωνΣΥΡΙΖΑ-ΑΝ.ΕΛ.

Η κυβέρνηση Τσίπρα προκάλε-σε τεράστια ζημιά στην οικονομίακαι την κοινωνία. Δεν κέρδισε τί-ποτα ούτε στο χρέος ούτε στα πλε-ονάσματα ούτε πέτυχε να λειαν-θούν τα μέτρα λιτότητας ύψους2% του ΑΕΠ.

Ετσι οι πιστωτές κατάφεραν ναδεσμεύσουν τη χώρα για μνημο-νιακή λιτότητα τουλάχιστον έωςτο 2022 χωρίς να δώσουν ούτε έναευρώ πρόσθετη χρηματοδότηση.Αυτή θα πρέπει να την αναζητήσειμόνη της η χώρα μας από τα μέσα

του 2018 με υψηλότερα επιτόκια,είτε υπογράφοντας ακόμα έναΜνημόνιο με έξτρα δεσμεύσεις.

Η κυβέρνηση απέτυχε πατα-γωδώς και στους άλλους τομείςδιακυβέρνησης, με χαρακτηριστι-κότερα παραδείγματα την Υγεία,την οποία διέλυσαν πλήρως, τηνΠαιδεία, όπου οι πειραματισμοίσυνεχίζονται με θύματα τους μα-θητές και τη δημόσια τάξη, όπουη εγκληματικότητα έχει σπάσει

κάθε ρεκόρ. Ο Τσίπρας και οι 152βουλευτές της κυβερνητικής πλει-οψηφίας θα ψηφίσουν και θαπουν «ναι σε όλα» για να κρατή-σουν τις καρέκλες τους.

Ομως, με την κοινωνία να τουςέχει γυρίσει την πλάτη και την οι-κονομία να αγκομαχά από τουςφόρους, ο πολιτικός χρόνος του κ.Τσίπρα θα είναι τελικά πολύ λιγό-τερος από αυτόν που νομίζει οίδιος.

LIBERAL.GR < Του Σάκη Μουμτζή

Αποκαλύψτε τους. Να μείνουν μόνοι στη Βουλή!

ΕΛΕΥΘΕΡΟΣ ΤΥΠΟΣ < Η θέση μας

Η επιτομή της αποτυχίας Τσίπρα το 4ο Μνημόνιο

ΑΘΗΝΑ. Στην παραδοσιακή κι-νέζικη ιατρική οι θεράποντες αμεί-βονταν για να κρατήσουν τουςανθρώπους που είχαν υπό τηνευθύνη τους υγιείς. Οταν εκείνοιασθενούσαν και έως ότου αναρ-ρώσουν, δεν ελάμβαναν καμίααμοιβή.

Η φιλοσοφία αυτή φρόντιζενα επιβραβεύει την πρόληψη καιτη σωστή καθοδήγηση αντί τηςεκ των υστέρων μάχης για θερα-πεία και θα ήταν εξαιρετικά χρή-σιμη εάν μπορούσε να μεταφερθείστο πεδίο της πολιτικής και τηςοικονομίας.

Είναι όμως πολύ μακριά απότην ελληνική -αλλά και ευρύτεραευρωπαϊκή- νοοτροπία, που αφή-νει τους ασθενείς να φτάσουν στο

κώμα, για να αποφασίσει, ενώβρίσκονται σε τεχνητή υποστήριξη,τι πρέπει να γίνει.

Παρά τις παραδοχές των Ευ-ρωπαίων για καθυστερημένηαπάντηση στην κρίση, τα meaculpa του ΔΝΤ για τις «παρενέρ-γειες» της θεραπείας που επελέγημε τα μνημόνια και το γεγονόςότι οι ελληνικές αρχές έχουν σί-γουρα αντιληφθεί -έστω και εάνδεν το ομολογούν- ότι οι δικέςτους καθυστερήσεις επιδεινώνουντην υγεία της ελληνικής οικονο-μίας και ανεβάζουν το κόστος τωνφαρμάκων που της χορηγούνται,η στρατηγική (αποτυχίας) μένειίδια. Ισως να βοηθήσει το κλίμαστο Πεκίνο για να αντιληφθούνόλοι ότι κάτι πρέπει να αλλάξει.

Στην κινέζικη πρωτεύουσα οΑλέξης Τσίπρας και η Κριστίν Λαγ-κάρντ θα μιλήσουν για το χρέος -που δεν είναι βεβαίως το μόνο,ούτε το σοβαρότερο πρόβληματης Ελλάδας-, αλλά δεν μπορείνα αφεθεί άλλο να διογκώνεται,πιέζοντας ζωτικά όργανα της οι-κονομίας.

Η ελληνική κυβέρνηση, πουεπισήμως δεν ήθελε το Ταμείοστο πρόγραμμα, αλλά ανεπισήμωςζητούσε δέσμευση για τη συμμε-τοχή του, είναι σαφές πως προσ-δοκά σε μία δήλωση-πίεση προςτο Βερολίνο από την κα Λαγκάρντ.Οι Γερμανοί εξακολουθούν να δια-φωνούν με τον διεθνή οργανισμό,αλλά επιθυμούν διακαώς την έστωκαι συμβολική συμμετοχή του,

πολύ απλά γιατί αυτό έχουν υπο-σχεθεί στους ψηφοφόρους τους.

Μία σαφής δέσμευση εκ μέ-ρους των εταίρων στο μέτωπο τηςελάφρυνσης του χρέους θα άνοιγετον δρόμο και για τις αγορές χρέ-ους. Και εκεί η Αθήνα προσβλέπει,μεταξύ άλλων, σε κινέζικη τονω-τική ένεση. Το Πεκίνο, που έχειεπενδύσει σημαντικά ποσά σεκρατικά ομόλογα της Πορτογαλίας,θα μπορούσε να έχει όρεξη καιγια ελληνικά - αρκεί βεβαίως ναγνωρίζει ότι δεν κινδυνεύει με«δηλητηρίαση».

Εάν γίνουν όλα τα παραπάνω,δεν σημαίνει ότι η ασθενής ελλη-νική οικονομία αίφνης θα αναρ-ρώσει. Θα έχει όμως ελπίδες νααποφύγει τον αργό θάνατο.

ΝΑΥΤΕΜΠΟΡΙΚΗ < Της Νατάσας Στασινού

Παραδοσιακή κινεζική ιατρική

ΠΡΑΚΤΟΡΙΚΑ

Αλλιώτικος πόλεμοςΣτην εποχή μας στην οποία ο κόσμος διαρκώς αλλάζει καιανασυντίθεται έχει αλλάξει και ο τρόπος πολέμου ανάμεσα σεέθνη και λαούς. Τα συμβατικά όπλα, τα βόλια, τα τανκς και τα

κανόνια τείνουν να αντικατασταθούν απότα ηλεκτρονικά μέσω λογισμικών,λογαρίθμων και ινών με τα οποίαδιαλύονται κρατικά και θεσμικά συστήματαολόκληρων χωρών.Μία τέτοια περίπτωση ήταν αυτή πρόσφαταμε την οποία χτυπήθηκαν εβδομήντα χώρες

χωρίς να είναι κανείς σε θέση να υπολογίσει το μέγεθος τηςσύγχυσης, της ακύρωσης και της βλάβης που προξενήθηκε, απλώςπεριμένουμε να δείξει ο καιρός.Βέβαια οι Αρχές έχουν τρόπους και μέσα να επισημαίνουν και ναανιχνεύουν κίβδηλα ή καμουφλαρισμένα ηλεκτρονικά μηνύματαe-mails και άλλα είδη κι έτσι φτάνουν πολλές φορές σεηλεκτρονικούς τρομοκράτες και λοιπό υπόκοσμο.Κι αυτό βέβαια ισχύει και σε ευρύτερη και ανώτερη κλίμακαανάμεσα σε κράτη και λαούς, αφού πια ο πόλεμος σήμερα έγινε κιαυτός ηλεκτρονικός.

Θ.Κ.

Αναφορά Ολάντ στην ΕλλάδαΙδιώτης από χθες ο πρώην πρόεδρος της Γαλλίας ΦρανσουάΟλάντ, ο οποίος έχει καλεστεί από την κυβέρνηση της Ελλάδας ναπεράσει τις διακοπές του εκεί. Υπήρξε στενός φίλος, μεσολάβησεπολλές φορές στη Γερμανία και την Κυριακή, αποχωρώντας απότο Μέγαρο Ηλυσίων, αναφέρθηκε και πάλι στη γενέτειρά μας σταtweet του.

Πειργράφοντας τις «τρομερές» στιγμές της πενταετούς Προεδρίαςανάφερε κυρίως δύο: την ελληνική κρίση και τις πολύνεκρεςεπιθέσεις της τρομοκρατίας στη χώρα του. Και έγραψε ότι έκανετα πάντα να μείνει η Ελλάδα στην Ευρωζώνη.

Α.Π.

1750 Bathgate Avenue, Bronx, NY 10457 • 1-718-729-9000 • www.krinos.com

Ο θησαυρόςτης ελληνικής γης

CROWN PETERS

ΤΗΛΕΦΩΝΗΣΤΕ ΜΑΣ ΓΙΑ ΤΙΣ ΕΙΔΙΚΕΣ ΤΙΜΕΣ ΜΑΣΚΑΙ ΓΙΑ ΑΛΛΟΥΣ ΠΡΟΟΡΙΣΜΟΥΣ

a b

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ - ΑΘΗΝΑM E E Π I Σ T Ρ O ΦH

ΚΑΛΟΚΑΙΡΙ 2017

ΤO ΓΡΑΦΕΙO ΤΗΣ ΣΤΑΘΕΡOΤΗΤΑΣ

ASTORIA OFFICE: 34-10 Broadway, Astoria, NY 11106 • (718) 932-7800 • 1-800-321-1199

BROOKLYN OFFICE:8117 Fifth Avenue, Brooklyn, NY 11209 • (718) 680-9200 • 1-800-445-8550

crownpeters.com

ΠΕΡΙΟΡΙΣΜΕΝΟΣ ΑΡΙΘΜΟΣ ΘΕΣΕΩΝ

959$

ΑΝΑΧΩΡΗΣΕΙΣ: 12 ΜΑΪΟΥ - 5 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ29 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ - 2 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2017

$60 επιπλέον χρέωση για αναχωρήσεις Νέα Υόρκη - Αθήνα από Πέμπτη έως Σάββατο

και Αθήνα - Νέα Υόρκη από Παρασκευή έως Κυριακή

Στην τιμή συμπεριλαμβάνονται και οι φόροι αεροδρομίου

O κόσμος διαρκώςαλλάζει και

ανασυντίθεται

Oι πιστωτές κατάφεραν ναδεσμεύσουν τη χώρα γιαμνημονιακή λιτότητατουλάχιστον έως το 2022

ΓΙΟΑΝ ΒΑΛΑΤ/ΑΣΟΣΙΕΪTΕΝT ΠΡΕΣ

Page 4: 2 a b 2Το φως της ημέρας αποκάλυ-ψε το μέγεθος της τραγωδίας. Από τους τοίχους του κατε-στραμμένου σπιτιού,

Του ανταποκριτή μας Ζώη Μαρίνου

ΜΟΝΤΡΕΑΛ. Ποσό 216.000 δο-λαρίων συγκεντρώθηκε και θαδιατεθεί στα ελληνικά σχολεία«Σωκράτης - Δημοσθένης» τουΜόντρεαλ και στο ειδικό σχολείογια παιδιά που έχουν διαγνωστείμε διαταραχές στο φάσμα τουαυτισμού «Giant Steps» από τηνπρωτοβουλία «Πρώτα τα παιδιά,μπορούμε!» της οποίας ηγούνταιο ελληνικής καταγωγής γερου-σιαστής του Καναδά Λέο Χουσά-κος και ο αντιπρόεδρος διαχείρι-σης πλούτου της Τράπεζας RBCΤόνι Λοφρέντα.

Το βράδυ της Πέμπτης 11Μαϊου, στο χώρο δεξιώσεων«Palace» στο Λαβάλ, σε κοκτέιλπου οργάνωσε η Επιτροπή του«Πρώτα τα παιδιά, μπορούμε!»ανακοινώθηκε το τελικό ποσότων δωρεών και εισφορών φέτος,με τον γερουσιαστή Χουσάκο ναυπογραμμίζει εμφαντικά τις έν-νοιες «φιλότιμο, φιλανθρωπία και

φιλοξενία» ως χαρακτηριστικάτων ανθρώπων που έμπρακταστηρίζουν το όλο εγχείρημα.

Γεμάτη η αίθουσα από επιφα-νή μέλη της ελληνικής παροικίας,επιχειρηματίες και μέλη εθελο-ντικών οργανώσεων και δικτύων.Κάτι που επεσήμαναν όλοι οιομιλητές, μαζί με τις ευχαριστίεςτους.

Από τα χρήματα που συγκε-ντρώθηκαν 108.000 δολάρια θαδοθούν για την ενίσχυση τουημερήσιου ελληνικού σχολείουπου ιδρύθηκε το 1909 και αριθ-μεί σήμερα 1.400 μαθητές σε πέ-ντε παραρτήματα στο Μόντρεαλ,στο Λαβάλ, στη Νότια Ακτή καιστο Ρόξμπορο.

Και άλλα 108.000 δολάρια θαδοθούν για την ενίσχυση τουGiant Steps που εστιάζει τη λει-τουργία του σε μαθητές ηλικίαςαπό 4 έως 21 ετών που έχουνδιαγνωστεί με διαταραχές στοφάσμα του αυτισμού και θεωρεί-ται εκπαιδευτική δομή πρωτοπό-ρα σ’ όλη την επαρχία του Κε-

μπέκ. Θερμές ευχαριστίες σε όλους

όσοι συνέδραμαν απηύθυνε σεμαγνητοσκοπημένο μήνυμά του

ο αντιπρόεδρος της RBC κ. Λο-φρέντα, ενώ ο πρόεδρος της Ελ-ληνικής Κοινότητας ΜείζονοςΜόντρεαλ Νίκος Παγώνης τόνισεότι «αυτά τα δυο σχολεία παρέ-χουν στους μαθητές τα αναγκαίαεργαλεία για ένα επιτυχημένομέλλον και τους καθιστά τυχε-ρούς το γεγονός ότι το προσωπι-

κό που διαθέτουν απαρτίζεταιαπό αφοσιωμένους εκπαιδευτι-κούς, με πάθος για το έργο πουεπιτελούν».

Ο Νίκος Καταλειφός, πρόε-δρος του Giant Steps, αναφέρ-θηκε συνοπτικά στη φυσιογνω-μία του σχολείου και ευχαρίστη-σε τους κ.κ. Χουσάκο και Λοφρέ-

ντα για τις συνεχείς προσπάθειέςτους. «Το Giant Steps έχει απο-στολή να προσφέρει καινοτόμεςεκπαιδευτικές και θεραπευτικέςυπηρεσίες στους μαθητές με δια-ταραχές στο φάσμα του αυτισμούκαι χάρη στην δική σας υποστή-ριξη μπορούμε και συνεχίζουμενα υπηρετούμε αυτή την απο-στολή», είπε ο κ. Καταλειφός.

Για τη σπουδαιότητα της ερα-νικής προσπάθειας αλλά και γιατην ανάγκη της διαρκούς υπο-στήριξης και των δυο σχολείωνμίλησε ο βουλευτής στην Εθνο-συνέλευση του Κεμπέκ ΤζέριΣκλαβούνος.

Η βραδιά έκλεισε με τον κ.Χουσάκο να καλεί στη σκηνή τηςαίθουσας όλα τα μέλη της Οργα-νωτικής Επιτροπής. Τους κ.κ.Γιώργο Αλεξόπουλο, Βασίλη Αγ-γελόπουλο, Ανδρέα Κριλή, ΑλαίνΙσάκ, Πολ Κεφάλα, Ανδρέα Κρά-γκαρη, Τάσο Λάγιο, Τζον Λεμιέ,Φρανσουά Λ’ ερό, Πολ Σκαρντέ-ρα, Ντέιβιντ Σόλομον, Πατ Τα-μπακοπούλου- Κυριακού, ΓιάννηΘεοδοσόπουλο και Στηβ Τσατά,που ήταν και ο οικοδεσπότης τηςβραδιάς. Στην Επιτροπή συμμε-τέχουν, επίσης, οι κ.κ. Καταλει-φός και Παγώνης.

Του ανταποκριτή μας Ζώη Μαρίνου

ΜΟΝΤΡΕΑΛ. Τo Σάββατο 13Μαΐου ο Χρήστος Τσιρώνης, 25ετών, πήρε απολυτήριο από τονστρατό, έχοντας υπηρετήσει τηθητεία του στην ΠροεδρικήΦρουρά.

Ο πανύψηλος εύζωνας (ύψος1.97 μ.) θα έχει, ασφαλώς, πολ-λές εμπειρίες να θυμάται από τηστρατιωτική του ζωή. Με κορυ-φαία όλων, όπως ο ίδιος λέειστον «Ε.Κ.», τη συμμετοχή τουφέτος στην παρέλαση για τηνεθνική επέτειο της 25ης Μαρτί-ου στο Σικάγο.

Με καταγωγή από την Πά-τρα, ο Χρήστος Τσιρώνης σπου-δάζει προγραμματιστής Ηλε-κτρονικών Υπολογιστών στοΑΤΕΙ Μεσολογγίου και πάθοςτου είναι το μπάσκετ, έχονταςήδη αγωνιστεί με μεγάλη επιτυ-χία στις ομάδες Απολλωνιάδα(θυγατρική ομάδα του Απόλλω-να Πατρών), Ζάκυνθος, Κεραυ-νός Αιγίου και Σφήκα.

Βρέθηκε στο Σικάγο ως μέλοςτης αποστολής των Ευζώνων τηςΠροεδρικής Φρουράς, υπό τηνεπίβλεψη του αξιωματικού τηςΠολεμικής Αεροπορίας Μ. Μαυ-ραγάκη που υπηρετεί στο Στρα-τιωτικό Γραφείο της Προεδρίαςτης Δημοκρατίας.

Η παρέλαση στο Σικάγο έγινε

φέτος την Κυριακή 30 Απριλίουμε τελετάρχη τον δήμαρχο Αμα-ρουσίου και πρόεδρο του Ιατρι-κού Συλλόγου Αθηνών ΓιώργουΠατούλη και παρουσία τουυπουργού Ναυτιλίας ΠαναγιώτηΚουρουμπλή.

«Τα συναισθήματα που νιώ-σαμε δεν περιγράφονται», λέειο Χρήστος Τσιρώνης. «Η Ομογέ-νεια μάς αγκάλιασε από τηνπρώτη κιόλας στιγμή. Ζήσαμεαπίστευτα συγκινητικές στιγμές,

τις οποίες δεν θα ξεχάσω ποτέστη ζωή μου».

Σταχυολογεί μερικές από αυ-τές: «Ηταν μια εμπειρία ζωής.Εκεί που συγκινήθηκα περισσό-τερο ήταν όταν επισκεφθήκαμετο ελληνικό γηροκομείο. Οι ηλι-κιωμένοι ομογενείς μας αγκά-λιαζαν σαν παιδιά τους καιέκλαιγαν από χαρά και συγκί-νηση. Θυμάμαι ακόμη έναν ηλι-κιωμένο κύριο που σηκώθηκεαπό το κρεβάτι του και με δά-

κρυα στα μάτια μας είπε ‘εσείςείστε η ελπίδα της Ελλάδας’.Ανατριχιάζω και μόνο που τολέω. Ξεχωριστή στιγμή ήταν καιόταν μπήκαμε για φαγητό σεένα εστιατόριο. Ολοι σηκώθη-καν όρθιοι και μας χειροκρότη-σαν. Ενιωσα απίστευτη αγάπηαπό τους συμπατριώτες μας».

Το πρόγραμμα της Προεδρι-κής Φρουράς που βρέθηκε γιαδιάστημα περίπου μιας εβδομά-δας στο Σικάγο περιελάμβανε,

επίσης, επίσκεψη στο ελληνικόσχολείο, καθώς και έπαρση τηςσημαίας σε κεντρικά σημεία καιπλατείες της πόλης.

Ανάλογα συναισθήματα δια-κατείχαν όλα τα μέλη της απο-στολής. «Στο Σικάγο είδαμε γιαμια ακόμη φορά ότι η Ομογένειακρατά τις παραδόσεις της πατρί-δας μας ως πολύτιμο φυλαχτό»,είπε στον «Ε.Κ.» ο δήμαρχοςΑμαρουσίου Γιώργος Πατούλης οοποίος μια μέρα μετά την εκεί

παρέλαση βρέθηκε στο Μόντρε-αλ για να υπογράψει συμφωνίαγια τον Τουρισμό Υγείας με τηνΕλληνική Κοινότητα.

(Ο «Ε.Κ.» εντόπισε τον Χρή-στο Τσιρώνη πριν περίπου δέκαμέρες μέσω του αθλητικού συ-ντάκτη της εφημερίδας «Πελο-πόννησος» Κώστα Λαμπρόπου-λο. Δεν θέλησε να μας μιλήσειπαρά μόνο όταν -και τυπικά- θαείχε το απολυτήριο Στρατού σταχέρια. Οπως και έγινε).

Η «εμπειρία ζωής» ενός τσολιά κοντά στην Ομογένεια του Σικάγο

ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΔΕΥΤΕΡΑ 15 ΜΑΪΟΥ 20174 ΟΜΟΓΕΝΕΙΑ

Αριστερά ο Χρήστος Τσιρώνης στο Σικάγο. Πάνω ο Χρήστος Τσιρώνης (πρώτος δεξιά) ενώ πα-ρελαύνει με το άγημα των Ευζώνων στο κέντρο του Σικάγο κοντά στην εξέδρα των επισήμων.

Του Χρ. Αθανασάτου

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Σημαντικές παρα-μέτρους σχετικά με τις σύγχρο-νες συνδιαλλαγές με το ελληνι-κό κράτος, όπως είναι το φορο-λογικό, το κτηματολογικό αλλάκαι το μεταναστευτικό, ανέλυσεενώπιον ακροατηρίου ομογενώνστο Χιώτικο Σπίτι η Ελληνίδα δι-κηγόρος, Μαρία Μάρκου.

Η κ. Μάρκου, η οποία ασκείτο επάγγελμα του δικηγόρου μεαντίστοιχα γραφεία και συνερ-γάτες τόσο στην Ελλάδα όσο καιστις ΗΠΑ, επέμεινε κυρίως στηνανάγκη να μην υποτιμηθούναπό τον Ελληνα του εξωτερικούβασικές διαδικαστικές ενέργειες,αφού η παράλειψή τους ενδέχε-ται να «αμφισβητήσει» γραφει-οκρατικά ακόμη... και την ίδιατους την ύπαρξη.

«Προσπαθώ να ενημερώνωτους ομογενείς όσο το δυνατόνπιο επιμελώς, με την προϋπόθε-ση όμως να ψάξουν και να μηναδιαφορήσουν. Καλό είναι ναβοηθάνε οι φορείς, αλλά στο τέ-λος όλα έγκειται στη μέριμνατου ίδιου του ανθρώπου», δήλω-σε στον «Ε.Κ.» η Μαρία Μάρκου.

Σύμφωνα με την κ. Μάρκου,την δεδομένη στιγμή το τοπίοείναι πιο «ομιχλώδες» στα φο-ρολογικά, καθώς «υπάρχουν συ-νεχώς αλλαγές». Παράλληλα,αναφέρθηκε και στα capitalcontrols και την αύξηση του μη-νιαίου ορίου αναλήψεων, όπουοι οδηγίες από τα κεντρικά τρα-πεζοπιστωτικά ιδρύματα αλλά-ζουν με μεγάλη συχνότητα.Δικηγόροι και... «δικηγόροι»

Ενα σημαντικό κομμάτι πουαναλύθηκε στην ομιλία της Μα-ρίας Μάρκου αποτέλεσε αυτότων εξουσιοδοτήσεων και πλη-ρεξουσίων, τόσο ως προς τα πρό-σωπα που απευθύνονται όσο καιστις υπηρεσίες ή τους επαγγελ-ματίες που αναλαμβάνουν τηνσύνταξή τους.

«Το Προξενείο προσφέρειπαροχή πληρεξουσίων και εξου-σιοδοτήσεων. Να είστε ιδιαίτεραπροσεκτικοί όταν παρέχετεεντολές σε κάποιον άνθρωπο ναασκήσει κάποιες ενέργειες γιαεσάς. Κάποιες φορές γίνονταιαυθαιρεσίες. Μπορεί να εμφα-νιστεί άνθρωπος που δηλώνειψευδώς δικηγόρος ενώ δεν εί-

ναι», είπε μεταξύ άλλων, για ναξεκαθαρίσει στη συνέχεια τιςδιαφορές.

«Εξουσιοδότηση ούτε εγώδεν μπορώ να σας κάνω, παράμόνο το Προξενείο. Πληρεξού-σια. Πληρεξούσιο ένας Ελληναςδικηγόρος που έχει άδεια εξα-σκήσεως επαγγέλματος στη ΝΥκαι, φυσικά, το Προξενείο», τό-νισε η γνωστή δικηγόρος.

Αμέσως μετά, η Μαρία Μάρ-κου έθιξε το θέμα της δήλωσηςκοινωνικών γεγονότων (γάμοι,γεννήσεις, θάνατοι) στις ελλη-νικές υπηρεσίες μέσω των Προ-ξενικών Αρχών, προειδοποιώ-ντας ότι η παράλειψή τους εν-δέχεται να προκαλέσει προβλή-ματα σε πολύ σημαντικά θέμα-τα, κυρίως κληρονομικά.

«Κάποιοι δεν δηλώνουν ταπαιδιά τους όταν γεννηθούν γιανα μην εμπλακούν αργότερα μεστρατιωτική θητεία. Αυτό δημι-

ουργεί προβλήματα, όπως στηνπερίπτωση που κάποιος εκ τωνγονέων πεθάνει. Τότε, το παιδίαφενός δεν θα ξέρει το ελληνικόδίκαιο και αφετέρου δεν θαμπορεί να αποδείξει στον Ελλη-να δικαστή ότι όντως είναι παιδίκαι κληρονόμος αυτού που έφυ-γε από τη ζωή».

Αναφορικά με τη μη δήλωσηενός γάμου, η κ. Μάρκου υπο-γράμμισε ότι θα δημιουργηθούνπροβλήματα, αφού εκτός τωνάλλων δεν θα υπάρχει ενημέρω-ση της οικογενειακής μερίδας.

«Οταν βρεθείτε στην Ελλάδααυτό το καλοκαίρι, κάντε καιμια βόλτα από τον Δήμο και ζη-τήστε ένα πιστοποιητικό οικο-γενειακής κατάστασης», συμ-βούλεψε τους παρευρισκομέ-νους, προειδοποιώντας ότι «ακό-μη και ένα τυπογραφικό λάθοςστο όνομα μπορεί να προκαλέ-σει προβλήματα».

Μην «υποτιμάτε» τη γραφειοκρατία,λέει η δικηγόρος Μαρία Μάρκου

Πάνω σε πρώτο πλάνο διακρίνεται η δικηγόρος Μαρία Μάρκου,Κάτω από αριστερά οι Γιώργος Παντελαρος, Κυριακή Καλογερά,Γρηγορία Καματερού, Μαρία Μάρκου, Ιωάννης Μ. Κοντολιός(πρόεδρος Χιακής Ομοσπονδίας) και Δημήτρης Γωνιάς.

$216.000 για το ελληνικό σχολείο και τα παιδιά με αυτισμό

Οι δυο επιταγές, από 108.000 δολάρια η καθεμιά, για τα δυο σχολεία. Το ελληνικό ημερήσιο«Σωκράτης -Δημοσθένης» και το Giant Steps, ειδικό σχολείο για παιδιά με αυτισμό.

ΚΕΝΤΡΙΚH EΝΩΣΗ ΔHΜΩΝ ΕλλAΔΑΣ

ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΕΣ: WR/ΚΩΣΤΑΣ ΜΠΕΗ

WR/ΖΩΗΣ ΜΑΡΙΝΟΣ

a bwww.ekirikas.com

Το «Περιοδικό» του «Εθνικού Κήρυκα»

τώρα καλύτερο από ποτέ!

Διαχρονικές γευστικές προτάσειςΤης Θάλειας Τσιχλάκη

«Ιστορίες και λέξεις»από την Δήμητρα Ποντοπόρου

Στο «Περιοδικό» Σάββατο 20 - Κυριακή 21 Μαΐου 2017

ΓυναικοκτονίαH πιο ακραία έκφανση της Γενοκτονίας

Αφιέρωμα στις Ευεργέτιδες του Ιερού Ιδρύματος «Παναγία Σουμελά»

Ο αγώνας της Ομογένειας για την αναγνώρισή της

Αυγή Ιωαννίδου Παρθένα Κατουρτσίδη

Κυριακή ΜαστορίδουΣυμέλα Τρικίδη

χρόνιαμετά

Σοφία Τσιλφίδη

Page 5: 2 a b 2Το φως της ημέρας αποκάλυ-ψε το μέγεθος της τραγωδίας. Από τους τοίχους του κατε-στραμμένου σπιτιού,

ΟΜΟΓΕΝΕΙΑ 5ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΔΕΥΤΕΡΑ 15 ΜΑΪΟΥ 2017

a b

Ο Γιάννης Σακελλάρης οικογενειακώςμε την ευκαιρία της συμπλήρωσης δεκατεσσάρων χρόνων

(11 Μαΐου 2003) από την Θεοπρόβλητη εκλογήστο μέγα αξίωμα της αρχιερoσύνης

του Σεβασμιωτάτου Μητροπολίτη Νέας Ιερσέης

κ.κ. Ευαγγέλου ως Πνευματικού μας πατέρα

εκφράζει εγκάρδιες υιικές ευχές και προσευχές για σιδηρά υγεία

και συνέχιση της Ιερής του αποστολής.

Με την πεποίθηση

ότι θα οδηγεί

την τοπική μας Εκκλησία,

τη Μητρόπολη Νέας Ιερσέης,

από επιτυχία σε επιτυχία

και από δόξης σε δόξα

του ευχόμαστε έτη πολλά

και Θεοβλόγητα.

Και εις Aνώτερα...

Του απεσταλμένου μαςΘεοδώρου Καλμούκου

ΓΟΥΙΡΤΟΝ. ΔΥΤΙΚΗ ΒΙΡΤΖΙ-ΝΙΑ. Ολες οι γενιές τίμησαν τηνεπέτειο των εκατό χρόνων ζωήςκαι μαρτυρίας της Ορθοδοξίαςκαι του Ελληνισμού που γιόρτα-σε η ιστορική κοινότητα τωνΑγίων Πάντων στην πόλη Γου-ίρτον στη Δυτική Βιρτζίνια. Ηπόλη είναι γνωστή από τη βιο-μηχανία σιδήρου που είχε στοπαρελθόν, αλλά σήμερα έχειεκλείψει αυτή η βιομηχανία καιέχουν ερημώσει τα εργοστάσια.

Το Σάββατο το βράδυ έγινετο επίσημο δείπνο της εκατο-στής επετείου της κοινότηταςστο ξενοδοχείο «EmbassySuites» στην πόλη Coraopolisτης Πενσυλβάνια πλησίον τουαεροδρομίου του Πίτσμπουργκστο οποίο παρακάθισαν περί τα350 άτομα.

Κεντρικός ομιλητής ήταν ογνωστός επιχειρηματίας και φι-λάνθρωπος, κ. Μάικλ Ψαρός, οοποίος έλκει την καταγωγή τουαπό την πόλη Γουίρτον και οοποίος μεγάλωσε στην κοινότη-τα των Αγίων Πάντων, όπως γρά-ψαμε λεπτομερώς στο αφιέρωμαστο «Περιοδικό» του Σαββατο-κύριακου.

Ο κ. Ψαρός ξεκίνησε την ομι-λία του λέγοντας πως «απόψεγιορτάζουμε και πανηγυρίζουμεχαίροντες την εκατοστή επέτειοτης αγαπημένης μας κοινότηταςτων Αγίων Πάντων Γουίρτον Δυ-τικής Βιρτζίνια. Απόψε γιορτά-ζουμε την οικογένειά μας».

Τόνισε πως «διακατέχομαιαπό αισθήματα βαθιάς συγκίνη-σης γι’ αυτό που σημαίνει η εκα-τονταετηρίδα για το παρελθόνμας, το παρόν και το μέλλονμας». Συμπλήρωσε πως «οι ΑγιοιΠάντες είναι φάρος Ορθοδοξίαςστην κοιλάδα του Οχάιο καιέμπνευση για τις εκκλησίες τηςΙεράς μας Αρχιεπισκοπής. Οιενορίτες μας είναι παραδείγματααφοσίωσης, πίστης, φιλότιμου,σεβασμού, σκληρής εργασίας,επιμονής και αισιοδοξίας. Ενά-ντια σε όλα τα εμπόδια η κοινό-τητα εξακολουθεί να αναπτύσ-σεται, να ευημερεί και να εμπνέ-ει».

Ο κ. Ψαρός ευχαρίστησε τονΑρχιεπίσκοπο κ. Δημήτριο γιατην παρουσία του στις εορταστι-κές εκδηλώσεις και έπλεξε τοεγκώμιό του, λέγοντας πως «οΑρχιεπίσκοπός μας είναι έναεξαίσιο πρόσωπο. Είναι ο πλέονσκληρά εργαζόμενος άνθρωποςπου έχω γνωρίσει στη ζωή μου.Ταξιδεύει ανά τη χώρα και τονκόσμο και προαγάγει την πίστη

μας. Είναι κορυφαίος Θεολόγος,ηγέτης, οραματιστής και πάνωαπ’ όλα διδάσκαλος - διδάσκειπάντοτε. Η διάνοιά του είναιιλιγγιώδης και δεν έχω συναντή-σει ποτέ κανέναν ο οποίος ναγνωρίζει καλύτερα την αγγλικήκαι την ελληνική γλώσσα ή μετην ικανότητα να χειρίζεται τιςγλώσσες με τόση ακρίβεια. Είναικάποιος τον οποίον αγαπώ σανπαππού».

Είπε ακόμα, πως «αντλώέμπνευση απόψε από την δα-σκάλα, τη γιαγιά μου. Οτανήμουν μικρό παιδί 12 με 13χρόνων, ο αείμνηστος Αρχιεπί-σκοπος Ιάκωβος είχε κάνει επί-σημη επίσκεψη στην κοινότητά

μας των Αγίων Πάντων και δενμπορώ να σας περιγράψω τι κο-ρυφαίο γεγονός ήταν για τηνκοινότητά μας, ήταν το κορυ-φαίο γεγονός της πολιτείας, κιόσοι είναι 50 ετών σήμερα θατο θυμούνται. Παρά το νεαρότης ηλικίας μου επιλέχθηκα ναείμαι ο κεντρικός ομιλητής. Τό-τε όλοι οι ενορίτες μιλούσανΕλληνικά. Η γιαγιά μου -ηοποία δεν μιλούσε Αγγλικά- ηποιήτρια Ευγενία Λουφάκηέγραψε την ομιλία. Θυμάμαιήταν η γιορτή του πατέρα. Ηγιαγιά έγραψε την ομιλία καιτην διάνθισε με εξαιρετικέςσκέψεις και στοχασμούς για τοτι σημαίνει να είσαι πατέρας και

αναφερόταν στους μετανάστεςπατέρες που ήλθαν εδώ χωρίςγλώσσα, χωρίς χρήμα, χωρίς εκ-παίδευση, μα με πίστη, αγάπηκαι ελπίδα». Πρόσθεσε πως «ταλόγια αυτά της γιαγιάς μου εί-ναι αληθινά και σήμερα, όπωςήταν και τότε πριν από σχεδόνσαράντα χρόνια. Τα λόγια τηςεξέφρασαν το ποιοι ήμασταν,ποιοι είμαστε και ποιοι θα εί-μαστε πάντοτε».

Τονίζεται ότι το ακροατήριοχειροκρότησε θερμά τον κ. Ψα-ρό.

Ο Αρχιεπίσκοπος κ. Δημή-τριος μίλησε με λόγια φιλόφρο-να για τον κ. Ψαρό, τον π. Αλέ-ξανδρο Καρλούτσο, ενώ έκανε

αναφορά στην παρουσία του«Εθνικού Κήρυκα». Διαβίβασετις ευχές και ευλογίες του Οι-κουμενικού Πατριάρχη κ. Βαρ-θολομαίου, κάνοντας μνεία στηΜεγάλη Σύνοδο της ΟρθόδοξηςΕκκλησίας τον Ιούνιο του 2016και τόνισε την ικανότητα με τηνοποία την διεύθυνε ο Πατριάρ-χης κ. Βαρθολομαίος.

Επίσης, χαιρετισμό απηύθυνεο Μητροπολίτης Πίτσμπουργκ κ.Σάββας, οποίος επισήμανε επί-σης την παρουσία του «ΕθνικούΚήρυκα» στο δείπνο και γενικό-τερα στον εορτασμό της εκατο-στής επετείου της κοινότητας.Αναφέρθηκε επίσης με σεβασμόκαι συγκίνηση στον Μητροπο-

λίτη πρώην Πίτσμπουργκ κ. Μά-ξιμο, ο οποίος ποίμανε τη Μη-τρόπολη Πίτσμπουργκ επί 32χρόνια.

Μήνυμα απηύθυνε ο πρόε-δρος του κοινοτικού συμβουλίουκ. Νίκος Λατουσάκης, ενώ συ-μποσιάρχης ήταν ο κ. ΙωάννηςΦραγκάκης.

Πριν από το δείπνο προηγή-θηκε μέγας εσπερινός χοροστα-τήσαντος του Αρχιεπισκόπου Γέ-ροντος Αμερικής κ. Δημητρίου,συμπαριστάμενου υπό του Μη-τροπολίτη Πίτσμπουργκ κ. Σάβ-βα, του ιερατικού προϊσταμένουπ. Φωτίου Μιλανέσε, του Αρχι-διακόνου Παντελεήμονος Παπα-δοπούλου, του Διακόνου Ελευ-θερίου Κωνσταντίν και άλλων ιε-ρέων της ευρύτερης περιοχήςΠενσυλβανίας και Οχάιο.

Ο ναός των Αγίων Πάντωνβρίσκεται στο κέντρο της πόληςτου Γουίρτον, είναι βυζαντινό-ρυθμος και ξεχωρίζει για τον σι-δερένιο τρούλο και το καμπα-ναριό του, σημάδι ότι η πόληήταν κορυφαία πόλη βιομηχα-νίας σιδήρου.

Την Κυριακή τελέσθηκε θείαΛειτουργία στην οποία προέστηο Αρχιεπίσκοπος κ. Δημήτριοςμε συλλειτουργούς τον Μητρο-πολίτη Πίτσμπουργκ κ. Σάββακαι τον π. Φώτιο Μιλανέσε. Δια-κόνησαν ο Αρχιδιάκονος Παντε-λεήμων Παπαδόπουλος και οΔιάκονος Ελευθέριος Κωνστα-ντίν. Ακολούθησε γεύμα προςτιμήν του Αρχιεπισκόπου κ. Δη-μητρίου στην κοινοτική αίθουσαστο οποίο παρακάθισε δωρεάνολόκληρο το εκκλησίασμα.

Η κοινότητα των Αγίων Πάντων στο Γουίρτον γιόρτασε την 100ή επέτειο

Στο στιγμιότυπο από τη βράβευση, ο Μάικλ Ψαρός με την σύζυγό του Ρόμπιν και τους γονείςΓεώργιο και Μαίρη Ανν Ψαρού, οι οποίοι δηλώνουν υπερήφανοι για τον γιο τους.

Ο κ. Νίκος Λατουσάκης, πρόεδρος του κοινοτικού συμβουλίουτων Αγίων Πάντων, και ο κ. Ιωάννης Φραγκάκης.

Στο στιγμιότυποαπό το δείπνο γιατην 100ή επέτειοτης ιδρύσεως τηςκοινότητας τωνΑγίων Πάντωνστο Γουίρτον τηςΔυτικής Βιρτζί-νια, τα μέλη τηςκοινότητας τωνΑγίων Πάντωνενώ παρακολου-θούν με ενδιαφέ-ρον τις ομιλίεςτου Αρχιεπισκό-που Δημητρίου,του ΕπισκόπουΣάββα και τωνηγετών της κοι-νότητας, καθώςκαι τη βράβευσητου Μάικλ Ψα-ρού.

ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΕΣ: WR/ΚΩΣΤΑΣ ΜΠΕΗ

Page 6: 2 a b 2Το φως της ημέρας αποκάλυ-ψε το μέγεθος της τραγωδίας. Από τους τοίχους του κατε-στραμμένου σπιτιού,

ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΔΕΥΤΕΡΑ 15 ΜΑΪΟΥ 20176 ΟΜΟΓΕΝΕΙΑ

Του Χρ. Αθανασάτου

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Ελληνικό «χρώμα»απέκτησε από το πρωί της Πα-ρασκευής η φημισμένη «GrandCentral» στο Μανχάταν, καθώςβρίσκεται σε εξέλιξη η τουριστικήέκθεση «Greek Panorama», σεμια προσπάθεια να προβληθούντοποθεσίες, δράσεις, τουριστικέςεπιχειρήσεις και τοπικά εδέσματααπό κάθε γωνιά της Ελλάδαςστον πλέον πολυσύχναστο σταθ-μό της Νέας Υόρκης.

Διοργανώτρια του «GreekPanorama» είναι η εταιρεία HellasNorth American Events, με επι-κεφαλής τον επιχειρηματία ΝίκοΦύλα, θυγατρική της North Events

Ltd, που διοργανώνει ανάλογεςεκθέσεις με επιτυχία στην Ευ-ρώπη.

Το «Greek Panorama» εγκαι-νιάστηκε την Παρασκευή 12 Μαϊ-ου στην αίθουσα «Vanderbilt Hall»του σταθμού, ενώ την Πέμπτηπραγματοποιήθηκαν τα ραντεβού«Business to Business», σε μιαπροσπάθεια «δικτύωσης» των του-ριστικών εταιρειών.

«Είναι μια γιορτή σε ένα απότα πιο ιστορικά σημεία της ΝέαςΥόρκης και για την πιο ιστορικήκαι ομορφότερη χώρα του Κό-σμου», δήλωσε ο γενικός πρόξε-νος της Ελλάδας στη Νέα Υόρκη,Κωνσταντίνος Κούτρας.

Την Εκθεση επισκέφθηκε και

ο Αρχιεπίσκοπος Αμερικής κ. Δη-μήτριος, ο οποίος χαιρέτησε ένανπρος έναν τους υπεύθυνους όλωντων περιπτέρων.

«Μια ελληνική Εκθεση σε ένατέτοιο σημείο είναι πολύ σημα-ντική. Η Ελλάδα έχει έναν αριθμόπραγμάτων και στοιχείων πουδεν υπάρχουν πουθενά αλλού».Παράλληλα, έλαβε την ευκαιρίανα αναφερθεί και στην επικείμενηολοκλήρωση του νέου Ιερού ΝαούΑγίου Νικολάου στο «Σημείο Μη-δέν», τονίζοντας ότι θα αποτελέ-σει μια «διαρκή προβολή» τηςΟρθοδοξίας και της Ελλάδας.

Στην εκδήλωση έδωσαν το«παρών» επίσης η Μόνιμη Αντι-πρόσωπος της Ελλάδας στον ΟΗΕ,

Αικατερίνη Μπούρα, ο πρόξενοςΝέας Υόρκης, Εμμανουήλ Κου-μπαράκης, η Διευθύντρια του Ελ-ληνικού Γραφείου Τύπου, Σία Πα-πατριανταφύλλου και η Διευθύ-ντρια ΕΟΤ ΗΠΑ - Καναδά, Γρη-γορία Καματερού, και θεσμικοίεκπρόσωποι από την Κρήτη, τηνΠελοπόννησο, την Χίο, τη Ρόδοκαι άλλες περιοχές της Ελλάδας.

«Αναμένουμε χιλιάδες επισκέπτες»

Τους παρευρισκομένους καιπροσκεκλημένους καλωσόρισε οδημοσιογράφος Δημήτρης Φιλιπ-πίδης, ενώ στη συνέχεια ακο-λούθησαν χαιρετισμοί από τουςεπισήμους.

Κατόπιν, τη σκυτάλη πήραν

τα χορευτικά της Ακαδημίας Ελ-ληνικής Παιδείας, που παρου-σίασαν γνωστούς ελληνικούς πα-ραδοσιακούς χορούς.

«Εχουμε πολύ σημαντικές συμ-μετοχές για μια Εκθεση που γί-νεται πρώτη φορά», δήλωσε στον«Ε.Κ.» ο κ. Φιλιππίδης, ο οποίοςανέφερε ακόμη πως «περιμένουμεαρκετές χιλιάδες κόσμου».

«Το σημαντικότερο όμως είναιότι περνώντας από εδώ οι διερ-χόμενοι βλέπουν τα μεγάλα μπά-νερ για την Ελλάδα. Η Ελλάδασήμερα ξεχειλίζει εδώ».

Οι επισκέπτες είχαν την ευ-καιρία να δοκιμάσουν τοπικάπροϊόντα όπως η Χιώτικη μαστίχα,αλλά και ελληνικό φαγητό υπό

την αιγίδα του εστιατορίου «Κε-λάρι». Επίσης, υπήρχε ελληνικόμουσικό πρόγραμμα με τη συμ-μετοχή του μουσικού ΣπύρουΕξάρα.

Επισκέπτες - «έκπληξη»Από την εκδήλωση δεν έλει-

ψαν και καλεσμένοι - «έκπληξη»,οι οποίοι φιλοξενήθηκαν στο πε-ρίπτερο της «NavarinoChallenge».

Επρόκειτο για τον Ελληνοα-μερικανό μαραθωνοδρόμο, ΝτινΚαρνάζη, τον πρώην άσσο τωνΠάτριοτς, Νικ Κουτουβίδη, αλλάκαι τον τρεις φορές ΠρωταθλητήΕυρώπης με τον Παναθηναϊκό,βετεράνο καλαθοσφαιριστή, ΜακΜπατίστ.

Εγκαινιάστηκε η τουριστική έκθεση «Greek Panorama»

Του ανταποκριτή μαςΖώη Μαρίνου

ΜΟΝΤΡΕΑΛ. Τη ρήση του ΖακΝτελόρ θύμισε το βράδυ της Πα-ρασκευής ο καθηγητής Οικονο-μικών Επιστημών στο Πανεπι-στήμιο McGill του Μόντρεαλ,Κυριάκος Ματζιορίνης, μιλώνταςσε εκδήλωση που οργάνωσε τοΠολιτιστικό και ΜορφωτικόΤμήμα της ΚεφαλλονίτικηςΑδελφότητας «Αίνος».

«Η Ευρώπη μοιάζει με το πο-δήλατο. Οσο προχωρά δεν έχειπρόβλημα. Οταν, όμως, σταμα-τήσει χάνει την ισορροπία του»,είχε πει ο επικεφαλής της Κομι-σιόν. Και αυτή τη φράση μνη-μόνευσε ο κ. Ματζιορίνης για ναδείξει ότι τα δεινά που αντιμε-τωπίζει σήμερα η Ελλάδα δεν εί-ναι αποσυνδεδεμένα από τα ευ-ρύτερα διαρθρωτικά προβλήμα-τα της Ευρωζώνης.

Η εκδήλωση με τίτλο «Ευρώή δραχμή; Εθνικό νόμισμα ή νό-μισμα χρήσης», ξεκίνησε στηνκατάμεστη αίθουσα του Κεφαλ-λονίτικου Σπιτιού με καλωσόρι-σμα από τον συντονιστή ΝίκοΣπαθή και χαιρετισμό του προ-έδρου της Κεφαλλονίτικης Αδελ-φότητας Σωτήρη Αντύπα.

Πρώτος ομιλητής ήταν ο κα-θηγητής Οικονομικών, Χρημα-τοδοτικής Διοίκησης και Διε-θνούς Οικονομίας και συγγρα-φέας βιβλίων και οικονομικών

συγγραμμάτων Γαβριήλ Μανω-λάτος, ο οποίος, στην ημίωρηομιλία του, επιχειρηματολόγησεμετωπικά υπέρ της επανόδουτης Ελλάδας στο εθνικό νόμι-σμα.

Ο κ. Μανωλάτος αντέκρουσεόσους, όπως είπε, «δαιμονοποι-ούν την επιστροφή στη δραχμή»και σημείωσε ότι η Ελλάδα έχεινα επιλέξει ανάμεσα «στην πρό-σκαιρη καταιγίδα, που ως καται-γίδα θα περάσει γρήγορα» τηςαποχώρησης από την Ευρωζώνηκαι του «αργού και επώδυνου

θανάτου που θα οδηγήσει τηχώρα σε πλήρη μαρασμό» ανδιατηρήσει το «νόμισμα χρήσης»και όχι ένα εθνικό νόμισμα.

«Ποτέ στη σύγχρονη οικονο-μική ιστορία των εθνών δεν έχειυπάρξει τόσο βαθιά και τέτοιαςδιάρκειας κρίσης όπως αυτή τηςΕλλάδος», είπε ο κ. Μανωλάτος,προσθέτοντας πως μέσα σε λί-γους μήνες από την αποχώρησήτης από το ευρώ η χώρα θ’ ανα-κτήσει την ανταγωνιστικότητάτης, θα τονωθεί το εμπόριο καιθα εξισορροπηθούν οι όποιες

παρενέργειες σε νομισματικό,τραπεζικό και εμπορικό - κατα-ναλωτικό επίπεδο.

«Αν είχαμε σήμερα εθνικόνόμισμα η χώρα θα βρισκότανήδη σε τροχιά ανάκαμψης», είπεο κ. Μανωλάτος.

Στην ομιλία του, ο καθηγη-τής Ματζιορίνης επεσήμανε μιασημαντική παράμετρο της από-φασης ένταξης της Ελλάδαςστην Ευρωζώνη. Οπως είπε «ηχώρα τότε έβλεπε ευρύτερα. Πι-στεύοντας ότι η ένταξη στο ευ-ρώ ήταν συνυφασμένη και με

την εθνική της ασφάλεια. Επί-σης, πιστεύαμε ότι μπαίνουμεσε μια ενιαία οικογένεια, σ’ ένακοινό οίκημα, αλλά ούτε αυτόεπιβεβαιώθηκε στην πράξη».

«Η κρίση χρέους που ξέσπα-σε στην Ευρώπη θα έπρεπε νααντιμετωπιστεί με την ενοποίη-ση του χρέους όλων των κρατών- μελών και όχι με τη μετατροπήτης Ελλάδος σε πειραματόζωο»,είπε ο κ. Ματζιορίνης. Προσθέ-τοντας ότι η Ελλάδα σήμερα έχειαπωλέσει σημαντικά εργαλείαγια κάθε κυρίαρχη χώρα, όπωςη υποτίμηση του νομίσματος καιτο τύπωμα χρήματος.

Ο κ. Ματζιορίνης έκανε ανα-φορά και στον τρόπο που τα Μέ-σα Ενημέρωσης, τα «think tanks»(δεξαμενή σκέψης) και οι πανε-πιστημιακοί στην Ελλάδα ανα-φέρονται στην κρίση: «Δενυπάρχει αμεροληψία και καθαρήθέση για το ποια είναι τα υπέρκαι ποια τα κατά, ποιοι είναι οικίνδυνοι. Δεν υπάρχει καθαρότοπίο. Προσωπικά δεν μπορώ ναπάρω αντικειμενική θέση υπέρτης δραχμής ή του ευρώ».

Ο κ. Ματζιορίνης, επίσης,ανήγαγε το πρόβλημα της Ελ-λάδος και σε επίπεδο θεσμώνκαι ηθικών ερεισμάτων, τονίζο-ντας ότι απαιτείται σήμερα πο-λιτική και θεσμική αναβάθμισηπου μόνο μια κυβέρνηση εθνι-κής ενότητας μπορεί να εμπε-δώσει.

Στιγμιότυπα από την έκθεση. Αριστερά οι: Δημήτρης Φιλιππίδης, Σία Παπατριανταφύλλου,Μά-νος Κουμπαράκης, Εβελυν Κανελλέα. Δρ. Κωνσταντίνος Κούτρας (γενικός Πρόξενος), Πέτρος

Γαλάτουλας, Κάρολιν Μαλόνι. Γρηγορία Καματερού, Πέτρος Σήσιμος, Ντίνα Στάθη και ΕυαγγελίαΠλάκα. Δεξιά τα χορευτικά τα οποία παρουσίασαν τις παραδοσιακές ενδυμασίες.

Του Δημήτρη Τσάκα

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Τα μέλη και ταστελέχη της κοινότητας του Αγί-ου Δημητρίου Αστόριας, καθώςεπίσης και ομογενείς από τις διά-φορες περιοχές του Κουίνς καιτου Λονγκ Αϊλαντ το απόγευματης Παρασκευής συγκεντρώθη-καν στη συμβολή της 31ης Οδούκαι της Λεωφόρου της Αστόριαςκαι υποδέχτηκαν με τιμές την ει-κόνα της Παναγίας της Οδηγή-τριας Κουκουζέλισσας. Πρόκειταιγια ένα πιστό αντίγραφο της ει-κόνας που βρίσκεται στην ΙεράΜονή Μεγίστης Λαύρας στοΑγιον Ορος.

Στην υποδοχή παρέστη και οΕπίσκοπος Ζήλων Σεβαστιανόςκαι ιερείς από τις διάφορες πε-ριοχές της Νέας Υόρκης και σχη-ματίστηκε μια πομπή με τα λά-βαρα, το τμήμα των προσκόπωνκαι τους ομογενείς. Η πομπήακολούθησε την 31η Οδό μέχριτη Λεωφόρο Ντίτμαρς και απόεκεί στην Οδό ΑρχιεπισκόπουΑμερικής Ιακώβου και εισήλθανστον ιερό ναό των Αγίων Αικατε-

ρίνης και Γεωργίου στην Αστόριαόπου τελέστηκε Μέγας Αρχιερα-τικός Εσπερινός χοροστατήσα-ντος του Επισκόπου Ζήλων Σε-βαστιανού.

Σε όλη τη διαδρομή υπάρ-χουν ελληνικά καταστήματα καιεπιχειρήσεις και την ώρα πουπερνούσε η εικόνα είχαν βγει στο

πεζοδρόμιο, έκαναν το σταυρότους και προσεύχονταν.

Το Σάββατο το πρωί τελέστη-κε το Σαρανταλείτουργον υπέρτης Υπεραγίας Θεοτόκου.

Ο ιερατικός προϊστάμενος τηςκοινότητας του Αγίου ΔημητρίουΑστόριας, π. Νεκτάριος Παπαζα-φειρόπουλος μιλώντας στον

«Εθνικό Κήρυκα» εξέφρασε τηνικανοποίησή του για την υλοποί-ηση ενός στόχου που είχαν θέσεικαι τόνισε ότι η θαυματουργόςεικόνα Παναγίας της ΟδηγήτριαςΚουκουζέλισσας θα αποθησαυρι-στεί στον ιερό ναό των Αγίων Αι-κατερίνης και Γεωργίου στηνΑστόρια.

«Ευχαριστούμε τους ομογε-νείς που ανταποκρίθηκαν στο κά-λεσμά μας και με τον οβολό τουςμας έδωσαν τη δυνατότητα ναπροσκυνούμε στον αιώνα τονάπαντα την θαυματουργό εικόναστον περικαλλή ναό των ΑγίωνΑικατερίνης και Γεωργίου», πρό-σθεσε ο π. Νεκτάριος.

Υποδοχή εικόνας της Παναγίας της Οδηγήτριας Κουκουζέλισσας

«Με δραχμή η Ελλάδα θα ήταν ήδη σε τροχιά ανόδου»

Του Δημήτρη Τσάκα

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Ο Αλέξανδρος Φι-λιππής, ο οποίος γεννήθηκε καιμεγάλωσε στη Νέα Υόρκη, δενυπάρχει πια ανάμεσά μας. Οπρόωρος και τραγικός του θά-νατος έχει προκαλέσει θλίψηκαι συγκίνηση όχι μόνο στην οι-κογένειά του, αλλά και στουςσυγγενείς και φίλους στη ΝέαΥόρκη και στο Φοίνιξ της Αρι-ζόνας.

Χθες Κυριακή το πρωί, οισυγγενείς και οι φίλοι συγκε-ντρώθηκαν στον ιερό ναό τωνΑγίων Αικατερίνης και Γεωργίουστην Αστόρια, παρακολούθησαντο 40ήμερο μνημόσυνο τουΑλέξανδρου και εξέφρασαν τασυλλυπητήρια στην χαροκαμέ-νη μητέρα του Ελευθερία Φιλιπ-πή και στην αδελφή του Βίκυκαι την οικογένειά της. Την ίδιαχρονική στιγμή τα αδέλφια τουτέλεσαν μνημόσυνο στην Αρι-ζόνα.

Ο 45χρονος Αλέξανδρος Φι-λιππής ήταν ηλεκτρολόγος καιείχε μετακομίσει στο Φοίνιξ τηςΑριζόνας. Μαζί με τα αδέλφιατου είχαν δημιουργήσει τη δικήτους εταιρεία, η οποία ασχολεί-ται με την τοποθέτηση φωτο-βολταϊκών συστημάτων.

Ο εκλιπών ήταν λάτρης τηςμοτοσικλέτας. Το Σάββατο τουΛαζάρου επιβιβάστηκε στη μο-τοσικλέτα και κατευθύνθηκεστον χώρο όπου διοργανώνο-

νταν η εβδομάδα δικύκλων(Bike week - Arizona). Καθώςοδηγούσε έχασε τον έλεγχο τηςμοτοσικλέτας και άφησε την τε-λευταία του πνοή στην άσφαλ-το.

Ο πρόωρος και άδικος θάνα-τός του καταλυπεί την μητέρατου Ελευθερία Φιλιππή, τααδέλφια του, ιερομόναχο Πρό-δρομο, Βίκυ και Σάββα Καρα-μαλή, Πέτρο και Μαρία Φιλιπ-πή, Αθανάσιο και Αλεξία Φιλιπ-πή, την γιαγιά του ΠαρασκευήΜάρκου, τους θείους Πέτρο καιΑικατερίνη Μάρκου και ΕιρήνηΜαρμαρά και τους λοιπούς συγ-γενείς εδώ και στην Ελλάδα.

Η κηδεία του τελέστηκε στοΦοίνιξ της Αριζόνας.

Η μητέρα του Ελευθερία Φι-λιππή μιλώντας στον «ΕθνικόΚήρυκα» εξέφρασε την ευγνω-μοσύνη της για τη συμπαράστα-ση των συγγενών και των φίλωντου Αλέξανδρου και μεταξύ άλ-λων τόνισε: «Το λεξιλόγιό μουείναι πολύ φτωχό για να περι-γράψει τη θλίψη και την οδύνη.Αν και πέρασαν τέσσερις εβδο-μάδες από τη μοιραία εκείνηστιγμή, εν τούτοις ο πόνος αντίνα μειωθεί θεριεύει και τρώειτα σωθικά μου».

«Προσεύχομαι καθημερινάστον Πανάγαθο Θεό και στηνΠαναγία να αναπαύει την ψυχήτου γιου μου και να χαρίζειυγεία και δύναμη στα παιδιάμου και στα παιδιά της Ομογέ-νειας και όλου του κόσμου», συ-μπλήρωσε.

Η Αστόριαθρηνεί για

τον 45χρονοομογενή

Ο εκλιπών ήταν υπερήφανοςγια την καταγωγή του

Στιγμιότυπα από την λιτανεία της εικόνας στην Αστόρια. Πάνω ο ιερατικός προϊστάμενος, π.Νεκτάριος Παπαζαφειρόπουλος και οι ιερείς, ενώ δεξιά οι πρόσκοποι με τα λάβαρα.

ΣΑΡΛΟΤ. ΒΟΡΕΙΑ ΚΑΡΟΛΙΝΑ.Απεβίωσε σε ηλικία 65 ετών ο Ελ-ληνοαμερικανός δικαστής Θεο-φάνης Νίξον, γιος αγαπητός τουΞενοφώντος και της Αννας Νίξον.

Ο Θεοφάνης Νίξον γεννήθηκεστις 29 Φεβρουαρίου του 1952.Ξεκίνησε τη σταδιοδρομία του ωςδημόσιος συνήγορος και στη συ-νέχεια εργάσθηκε επί τριάνταχρόνια ως συνήγορος ΠοινικούΔικαίου, ενώ αναδείχθηκε έναςεκ των πλέον επιτυχημένων δι-κηγόρων στο Σάρλοτ. Ενα από τα

πλέον κορυφαία επιτεύγματα τηςκαριέρας του ήταν η δημιουργίατου Δικαστηρίου ΑντιμετώπισηςΝαρκωτικών, το οποίο θεσπίστη-κε σ’ ολόκληρη την πολιτεία τηςΒόρειας Καρολίνας κατά τη χρο-νική περίοδο που ήταν Περιφε-ρειακός Δικαστής.

Ενα από τα μεγαλύτερα χόμπιτου αείμνηστου δικαστή ήταν ναπαρακολουθεί ποδόσφαιρο μετον καλύτερο φίλο της ζωής τουΤζόνυ Κλέτο, με τον οποίο συνα-ντιόταν καθημερινά κατά τους λί-

γους τελευταίους μήνες της ζωήςτου. Επί πλέον, του άρεσε να τα-ξιδεύει σε Εθνικά Πάρκα και σεδασώδεις περιοχές και να κάνειπεριπάτους. Πρωτοστατούσε σεεκδηλώσεις και πρωτοβουλίες γιακοινωνική δικαιοσύνη και έδινεφωνή στους ανθρώπους εκείνουςπου δεν είχαν φωνή και τρόπονα εκφράσουν τα παράπονα καιτις ανησυχίες τους για συντελού-μενα ζητήματα αδικίας.

Εχαιρε της αγάπης και εκτί-μησης της Ελληνοαμερικανικής

Κοινότητας του Σάρλοτ και γενι-κότητα της ευρύτερης περιοχής.

Προηγήθηκε ο θάνατος τηςαγαπημένης του συζύγου ΛόρενΝομπλ, των γονιών του και τουγαμπρού του Νίκου Γκίκα. Κατα-λείπει τους δύο του γιους Εβανκαι Αλεξ, την αδελφή του ΜαρίκαΓκίκα και τον αδελφό του ΝίκοΝίξον. Η Νεκρώσιμη Ακολουθίατου είχε προγραμματιστεί να τε-λεστεί στον ιερό ναό της ΑγίαςΤριάδος στο Σάρλοτ της ΒόρειαςΚαρολίνας.

Μεταξύ των παρισταμένων διακρίνονται ο πρόεδρος του Εθνικού Επαρχιακού Κογκρέσου τουΚεμπέκ Γιάννης Θεοδοσόπουλος και μέλη της Ελληνικής Κοινότητας Μείζονος Μόντρεαλ.

Απεβίωσε ο Ελληνοαμερικανός δικαστής Θεοφάνης Νίξον

ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΕΣ: WR/ΚΩΣΤΑΣ ΜΠΕΗ

ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΕΣ: WR/ΚΩΣΤΑΣ ΜΠΕΗ

WR/ΖΩΗΣ ΜΑΡΙΝΟΣ

Page 7: 2 a b 2Το φως της ημέρας αποκάλυ-ψε το μέγεθος της τραγωδίας. Από τους τοίχους του κατε-στραμμένου σπιτιού,

ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο ΕθνικούΚήρυκα). Ο Hovig, που εκπρο-σώπησε την Κύπρο με το τρα-γούδι «Gravity» στον 62ο τελικόδιαγωνισμό τραγουδιού τηςEurovision που πραγματοποιή-θηκε στην Ουκρανία τερμάτισεστην 21η θέση.

Το κομμάτι της Κύπρου ήτανάρτια χορογραφημένο, ήτανίσως η πρώτη φορά που ανέβηκεστη σκηνή της Eurovision μίατόσο οργανωμένη χορογραφίαμακριά από κιτς στοιχεία, βαρέ-λια, καρέκλες, κ.λπ. χάρη στοδημιουργικό μυαλό του ΧάρηΣάββα. Ευφάνταστα γραφικά,εκπληκτικοί χορευτές, άψογαφωνητικά και τον αρμενικής κα-ταγωγής Hovig να δίνει τον κα-

λύτερο εαυτό.Παρά το γεγονός ότι έμεινε

σχετικά πίσω στη βαθμολογία(21η θέση σε σύνολο 26 χωρών)η Κύπρος είχε μια αξιοπρεπή πα-ρουσία και αξίζουν συγχαρητή-ρια στους συντελεστές για τηντεράστια προσπάθεια.

Στην 21η θέση η Κύπρος στη Eurovision με τον Hovig

ΚΥΠΡΟΣ 7ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΔΕΥτΕρα 15 μαΪοΥ 2017

ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο ΕθνικούΚήρυκα). Σκηνικό νέας Γενεύηςδιαμορφώνεται στο παρασκήνιομε στόχο να υπάρξει τελική φάσητης διαδικασίας των διαπραγμα-τεύσεων για το Κυπριακό.

Σύμφωνα με πληροφορίες πουπροβάλλει η εφημερίδα «Φιλε-λεύθερος» στην κυριακάτικη έκ-δοσή της, διαπιστώνονται έντονεςπαρασκηνιακές διεργασίες μεστόχο εντός Ιουνίου να συγκληθείνέα Διάσκεψη για το Κυπριακό,παρά τις επιφυλάξεις της Λευκω-σίας.

Οπως αναφέρεται, η Αγκυραέχει διαμηνύσει πως εάν η Λευ-κωσία αποδεχθεί τις τέσσεριςελευθερίες, τότε θα είναι πιο «ευ-έλικτη» στα πλαίσια μιας Διάσκε-ψης, στα θέματα της Ασφάλειαςκαι των Εγγυήσεων.

Το τουρκικό αίτημα για εφαρ-μογή σε Τούρκους πολίτες στηνΚύπρο των τεσσάρων ελευθεριώνπου ισχύουν στην ΕυρωπαϊκήΕνωση συντηρείται στο παρα-σκήνιο, παρά τις ενστάσεις τηςΛευκωσίας. Τούτο επιβεβαιώνεταικαι από το γεγονός ότι επιχει-

ρείται να συζητηθεί με τη λογικήτου σαλαμιού, για να μειωθούνκαι οι αντιδράσεις (χωριστά η

διακίνηση προσώπων και προϊό-ντων).

Ο Μ. Ακιντζί, στην πρώτη συ-νάντηση που είχε με τον πρόεδρο

Αναστασιάδη, μετά την επάνοδότου στις διαπραγματεύσεις, ήγειρεθέμα Διάσκεψης.

Ο Πρόεδρος τού υπέδειξε πωςγια να πραγματοποιηθεί νέα διε-θνής σύναξη θα πρέπει να συμ-φωνηθούν οι συγκλίσεις και νασμικρύνουν οι διαφορές σε ση-μαντικά ζητήματα.

Από πλευράς τους, τα Ηνω-μένα Εθνη θεωρούν πως μια νέαδιεθνής σύναξη θα μπορέσει ναέχει τελικό χαρακτήρα (λύση ήοριστικό αδιέξοδο), προσέγγισηπου συμπίπτει με αυτήν της

Αγκυρας.Στον Διεθνή Οργανισμό θεω-

ρούν πως οι συζητήσεις στη Λευ-κωσία δεν προχωρούν και πωςμόνο σε ένα τέτοιο επίπεδο θαμπορέσει να υπάρξει αποτέλεσμα.Η προσπάθεια του ΟΗΕ είναι ναανακοινωθεί ημερομηνία για Διά-σκεψη μετά τη συνάντηση Ανα-στασιάδη και Ακιντζί στις 17Μαΐου. Αν και δεν αποκλείεταινα αποφασιστεί να γίνουν μερικέςακόμη συναντήσεις και μετά νααξιολογηθεί το σενάριο για νέαΓενεύη.

Το σκηνικό για σύγκληση Διά-σκεψης τον Ιούνιο συνδέεται καιμε την προσωπική ατζέντα τουΕιδικού Συμβούλου του ΓενικούΓραμματέα των HE, Εσπεν ΜπαρθΑϊντα. Ο αξιωματούχος του ΟΗΕθα είναι υποψήφιος βουλευτήςτου Εργατικού Κόμματος της Νορ-βηγίας και σε εκλέξιμη θέση, στιςεκλογές που θα διεξαχθούν στις11 Σεπτεμβρίου 2017. Τούτο ση-μαίνει πως ο κ. Αϊντα θα αποχω-ρήσει από τη θέση το καλοκαίρι.Γι’ αυτό και επιδιώκει αποτέλεσμαεντός Ιουνίου.

Πιέζουν για φινάλε της διαδικασίας σε νέα Γενεύη

ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο ΕθνικούΚήρυκα). Το Κυπριακό, ο τουρι-σμός και οι εξελίξεις σε ότι αφοράτο ΓεΣΥ είναι ανάμεσα στα θέ-ματα που προβάλλονται στα πρω-τοσέλιδα του Τύπου της Κυριακής14 Μαΐου. Οι εφημερίδες ανα-φέρονται επίσης στη συνάντησηΤσίπρα-Ερντογάν στην Κίνα, στιςυποψηφιότητες για τις προεδρι-κές εκλογές του 2018.

Η «Αλήθεια»με τίτλο «Οι 6 υπαναχωρήσειςτου Μουσταφά Ακιντζί» γράφει,στο κύριο της θέμα, ότι ο Τ/κηγέτης άλλαξε τη θέση του σεσημαντικά ζητήματα, όπως FIR,περιουσιακό, εναρμόνιση με τοευρωπαϊκό κεκτημένο, που φέρ-νουν το Κυπριακό ένα βήμαπίσω.Ο «Πολίτης»κάτω από τον τίτλο «Κατώτεροςτων περιστάσεων» προβάλλεισυνέντευξη του Γενικού Γραμ-ματέα του ΑΚΕΛ Αντρου Κυπρια-νού στην οποία υποστηρίζει ότιμε τον τρόπο που συμπεριφέρε-ται κ. Αναστασιάδης δεν εκθέτειτον κ. Ακιντζί αλλά τον εαυτότου.

«Η Σημερινή»με τίτλο «Νέα σφοδρή αντιπα-ράθεση στην ομάδα του δια-πραγματευτή» αναφέρεται, στοκύριο της θέμα, σε διαφωνίεςτου εκ των συμβούλων του προ-έδρου Νίκου Αναστασιάδη, ΠόλυΠολυβίου στα θέματα της πολι-τικής ισότητας, της άμεσης έναρ-ξης ισχύος μιας πιθανής συμφω-νίας και στον μηχανισμό επίλυ-σης αδιεξόδων.

«Ο Φιλελεύθερος»με τίτλο «Γενεύη για το τέλοςπαιχνιδιού» γράφει, στο κύριοτου θέμα, για μήνυμα της Αγκυ-ρας πως θα επιδείξει ευελιξίαστην ασφάλεια εάν εξασφαλίσει4 ελευθερίες και προσθέτει ότιγίνεται έντονο παρασκήνιο γιανέα Διάσκεψη παρά τις επιφυ-λάξεις της Λευκωσίας.

Η «Χαραυγή»με τίτλο «Τα δίπλωσε ο Πρόεδροςγια τις εκλογές» αναφέρεται στοκύριο της θέμα σε σχετικές δη-λώσεις του ΓΓ του ΑΚΕΛ, ΑντρουΚυπριανού ότι τώρα που φθά-σαμε σε ένα προχωρημένο στά-διο, με χάρτες στο τραπέζι τωνδιαπραγματεύσεων και με τηνΤουρκία απέναντί μας στο θέματης ασφάλειας, «τα διπλώσαμεκαι ξεκινήσαμε προεκλογική εκ-στρατεία».

Η «Καθημερινή» της Κυριακήςμε τίτλο «Οι δύο ηγέτες στη μέγ-γενη» γράφει στο κύριο της θέμαότι η πίεση του χρόνου και οιαποφάσεις σε σύντομο χρονικόδιάστημα ανεβάζουν τη θερμο-κρασία και πως στις 17 Μαϊουθα τεθούν δύο σενάρια για τησυνέχιση της διαδικασίας στοτραπέζι των συνομιλιών.

Η «Sunday Mail»με τίτλο «Το ΓεΣΥ ενάντια στην‘ανίερη συμμαχία’» φιλοξενεί στοκύριο θέμα συνέντευξη τουΥπουργού Υγείας Γιώργου Πα-μπορίδη, ο οποίος εκφράζει ανη-συχίες για θυματοποίηση του συ-στήματος υγείας λόγω εκλογών.

ΚΥΠΡΙΑΚΟΣ τύπος

ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο ΕθνικούΚήρυκα). Ασάφεια επικρατεί σεΑθήνα και Λευκωσία ως προς τοτι ειπώθηκε μεταξύ Τσίπρα καιΕρντογάν για το Κυπριακό στηνκατ’ ιδίαν συνάντηση, διάρκειαςπερίπου μιας ώρας και δέκα λε-πτών, που είχαν το Σάββατο στοΠεκίνο.

Σύμφωνα με πληροφορίες τουΑθηναϊκού Πρακτορείου Ειδή-σεων, υπήρξε σύγκλιση απόψεωναναφορικά με την πορεία τωνδιαπραγματεύσεων, αλλά κανέ-νας κυβερνητικός παράγονταςστην Αθήνα δεν ήταν σε θέσηνα επεκταθεί περισσότερο επ’αυτού.

Επιβεβαιώνεται, απλώς, ότιο Ελληνας Πρωθυπουργός επα-νέλαβε πως η Αθήνα στηρίζει

πλήρως τις συνομιλίες μεταξύΑναστασιάδη και Ακιντζί, και ότι«είναι σημαντικό ή Αγκυρα ναπράξει το ίδιο, και να το εννοεί»,όπως ανέφερε διπλωματική πηγήστο «ΚΥΠΕ».

Επίσης, ο Αλέξης Τσίπρας φέ-ρεται να επέμεινε όπως μιαςεπιστροφής σε πολυμερή διά-σκεψη στη Γενεύη πρέπει ναπροηγηθεί «πιο συστηματικήπροετοιμασία από όλες τις πλευ-ρές».

Η ίδια διπλωματική μετέφερεπάντως στο «ΚΥΠΕ» την πληρο-φορία από το Πεκίνο ότι ο κ.Ερντογάν δεν έδειχνε να ενδια-φέρεται πολύ για τις αναφορέςτου Αλέξη Τσίπρα στο Κυπριακό,και πως ο ίδιος δεν είχε να κάνεικάποιο ιδιαίτερο σχόλιο ή πα-

ρατήρηση.Αντίθετα, φέρεται να προ-

σπαθούσε συνεχώς να επανα-φέρει τη συζήτηση στην ενό-χληση της Αγκυρας για τη μηέκδοση από την Ελλάδα των 8Τούρκων αξιωματικών πού διέ-φυγαν στη χώρα μετά το πραξι-κόπημα του περασμένου Ιουνίου,και ζήτησαν πολιτικό άσυλο.

Αλλα τα τουρκικά ΜΜΕ

Την ίδια ωστόσο ώρα, τατουρκικά Μέσα Ενημέρωσης με-τέδωσαν ότι ο Τούρκος πρόεδροςΡετζέπ Ταγίπ Ερντογάν και οΕλληνας πρωθυπουργός ΑλέξηςΤσίπρας συμφώνησαν, κατά τησυνάντησή τους στο Πεκίνο, ναεργαστούν προς μια λύση τουΚυπριακού.

Σύμφωνα με τις ίδιες πηγές,για το Κυπριακό οι δύο ηγέτεςσυμφώνησαν να γίνουν προσπά-θειες ώστε να συνεχιστούν οιδιαπραγματεύσεις και να υπάρξειλύση με μια θετική ατζέντα.

Οπως μεταδίδουν τα τουρκικάΜέσα Ενημέρωσης, Ερντογάνκαι Τσίπρας συζήτησαν κυρίωςτις διμερείς σχέσεις και την αύ-ξηση των επισκέψεων σε ανώ-τατο επίπεδο.

Επεσήμαναν ότι χρειάζεταινα γίνουν προσπάθειες για ναυπάρξει θετική ατζέντα στις σχέ-σεις των δύο χωρών.

Αναφέρεται επίσης ότι ο Ελ-ληνας Πρωθυπουργός ανέφερεότι η Ελλάδα υποστηρίζει τηνενταξιακή πορεία της Τουρκίαςστην Ευρωπαϊκή Ενωση.

Ασάφεια για το τι είπαν Τσίπρας - Ερντογάν για Κυπριακό

Υπέδειξε πως σε αυτά τα δυοχρόνια «δύσκολης διαπραγμά-τευσης», η ελληνοκυπριακήπλευρά βρίσκεται στο τραπέζιτου διαλόγου «με μια εργώδηπροσπάθεια αναζήτησης λύσηςγια το Κυπριακό».

«Σε όλο αυτό το διάστηματων συνομιλιών έχουμε επιτύχεισυγκλίσεις σε κεφαλαιώδη θέ-ματα και καταγράψαμε θέσειςπου μου επιτρέπουν να πω ότισυνιστούν σημαντική πρόοδο»,είπε, σημειώνοντας την ίδια ώραπως «δυστυχώς, σε ουσιώδη θέ-ματα υπάρχουν και παραμένουνδιαφορές».

Εάν υπήρξε πρόοδος, συνέ-χισε, υπήρξε γιατί η ελληνοκυ-πριακή πλευρά επέδειξε θάρρος,τόλμη και αποφασιστικότητα,έτσι ώστε να συναντήσουμε τιςέγνοιες και ανησυχίες των Τουρ-κοκυπρίων, με την προσδοκίαότι ανάλογη θα ήταν και η δικήτους ανταπόκριση.

Ο Πρόεδρος της Δημοκρατίαςσημείωσε ότι πρέπει να γίνεικατανοητό από όλους πως, «όταν

η επιδιωκόμενη προοπτική είναινα δημιουργήσουμε μια πατρίδακαι ένα κράτος που να μπορείνα λειτουργεί, που να προασπί-ζεται και να διασφαλίζει τα αν-θρώπινα δικαιώματα όλων τωνπολιτών, Ελληνοκυπρίων καιΤουρκοκυπρίων, που να μπορείνα σταθεί σαν ευρωπαϊκό κράτος,

όχι με πολίτες δεύτερης κατη-γορίας, όχι ένα κράτος το οποίοθα είναι παρίας στην ΕΕ, αλλάένα κράτος, με ίσο λόγο όπωςσήμερα, πάνω στη βάση όπωςέχει συμφωνηθεί, δεν μπορώ ναπαραγνωρίζω εκείνες τις θέσειςπου ανατρέπουν όσα λέγω, πουανατρέπουν βασικές αρχές».

Διερωτήθηκε ακόμη τι θαπουν όσοι τον επικρίνουν πωςέχει διαφοροποιηθεί από τονστόχο της επανένωσης και τηςαπελευθέρωσης, «αν δημόσιαπω όσα διεκδικεί η άλλη πλευ-ρά». Ο πρόεδρος Αναστασιάδηςυπογράμμισε πως όραμά τουήταν και παραμένει η επανένωσητης πατρίδας μας, η απαλλαγήτης από τα κατοχικά στρατεύ-ματα, η δημιουργία ενός κράτουςπου να μπορεί να λειτουργήσει,να δημιουργεί προϋποθέσεις ει-ρηνικής συμβίωσης, συνδημι-ουργίας και προκοπής, ασφά-λειας για όλους και όχι μονομε-ρώς για τους μεν και απειλή γιατους δε.

Καταλήγοντας ο πρόεδροςΑναστασιάδης τόνισε πως το μνη-μείο, τα αποκαλυπτήρια τουοποίου τέλεσε, πέραν της τιμήςπρος αυτούς που έδωσαν τη ζωήτους, εκφράζει και «το δικαίωμανα διαπραγματευόμαστε για τηναξιοπρέπεια της πατρίδας μας,για την απελευθέρωση της πα-τρίδας μας, για την ειρήνη καιτην αξιοπρέπεια όλων ανεξαι-ρέτως».

Αναστασιάδης: Να μείνουμε ενωμένοι, δεχόμαστε απειλές

ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο ΕθνικούΚήρυκα). Στους πολίτες που νιώ-θουν προδομένοι από αυτούςπου εμπιστεύτηκαν και σε αυτούςπου είναι θυμωμένοι από τη δια-πλοκή και τα σκάνδαλα και απαι-τούν κάθαρση και δικαιοσύνηαπευθύνθηκε την Κυριακή ο πρό-εδρος της Συμμαχίας Πολιτών,Γιώργος Λιλλήκας, κατά την επί-σημη εξαγγελία της υποψηφιό-τητάς του για τις προεδρικέςεκλογές τον ερχόμενο Φεβρου-άριο.

Πλαισιωμένος από δεκάδεςστελέχη και μέλη της Συμμαχίας

Πολιτών, όχι όμως και από δια-φωνούντες, ο Πρόεδρός της είπεότι «απευθύνομαι στους πολίτεςγιατί εμπιστεύομαι τους πολίτες,απευθύνομαι στους νέους πουέχουν ανεκπλήρωτα όνειρα καιτους ζητώ να πιστέψουν στις δυ-νάμεις τους γιατί μαζί μπορούμενα δημιουργήσουμε το κοινωνικόκύμα που θα παρασύρει το κα-τεστημένο».

«Χρειάζομαι τη φωνή τους,τη θέλησή τους, το δυναμισμότους για να πάρουμε την Κύπροπραγματικά μπροστά» είπε ο κ.Λιλλήκας, ο οποίος κατέρχεταιως υποψήφιος Πρόεδρος της Δη-μοκρατίας με το σύνθημα «Ασφα-λής επιλογή» και κύριο χρώματης προεκλογικής εκστρατείαςτο γαλάζιο.

Ο πρόεδρος της ΣυμμαχίαςΠολιτών είπε ότι «πριν από πέντεχρόνια, απευθύνθηκα στους πο-λίτες, καλώντας τους, μαζί, πάνωκαι πέραν από τα κόμματα, νακάνουμε την ανατροπή και σχε-δόν κανένας τότε δεν πίστευεπως οι πολίτες από μόνοι τους,μπορούν να τα βάλουν με τουςέμμισθους κομματικούς μηχανι-σμούς και λίγοι πίστευαν ότι οιπολίτες έχουν αυτονομηθεί καιμπορούν να κρίνουν με δικά τουςκαι όχι κομματικά κριτήρια».

Κι όμως, συνέχισε, «οι πολίτες

πίστεψαν στις δυνάμεις τους,ανταποκρίθηκαν στο κάλεσμάμου να θέσουμε την Κύπρο πάνωαπ’ όλα, κάναμε ένα δύσκολοαλλά υπέροχο ταξίδι και κεντρώ-οι, αριστεροί, δεξιοί, ανένταχτοιπολίτες ενώθηκαν για ένα όνειροκαι έτσι φτάσαμε πολύ κοντάστον στόχο μας».

Ο κ. Λιλλήκας, είπε πως «σή-μερα, καλώ τους πολίτες να ολο-κληρώσουμε αυτό το ταξίδι, ναπάρουμε την τύχη του τόπουστα δικά μας χέρια».

Προέβη σε ανάλυση της κυ-βερνητικής πολιτικής για το Κυ-πριακό λέγοντας ότι «η πολιτικήτου απερχόμενου προέδρου, Νί-κου Αναστασιάδη χρεοκόπησε,την ευθύνη για τη μη επίλυσητου Κυπριακού φέρει η Τουρκία,ευθύνες όμως φέρει και ο κ. Ανα-στασιάδης».

Πρόσθεσε ότι «η πολιτική τωνμονομερών υποχωρήσεων, η πο-λιτική εξευμενισμού της Τουρ-κίας, αντί να κάμψει την τουρκικήαδιαλλαξία την εξέθρεψε, επέ-τρεψε στην Τουρκία να παρα-τείνει την κατοχή και τη διχοτό-μηση για άλλα πέντε χρόνια καιτης επέτρεψε ανενόχλητα ναπροετοιμάσει το έδαφος και τιςυποδομές για αναβάθμιση τουψευδοκράτους ακόμα και γιαπροσάρτηση».

Kαι επίσημα η υποψηφιότητα Γ. Λιλλήκα

Ο αρμενικής καταγωγήςKύπριος τραγουδιστής Hovig

παρουσιάζει το τραγούδι«Gravity» στον 62ο

διαγωνισμό της Eurovisionστην Ουκρανία.

ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο ΕθνικούΚήρυκα). Σε επίτιμο διδάκτορατης Σχολής Τεχνών και Επιστη-μών της Αγωγής ανακήρυξε τοΕυρωπαϊκό Πανεπιστήμιο Κύ-πρου τον διακεκριμένο μουσι-κοσυνθέτη, Μίκη Θεοδωράκη.

Στο σκεπτικό της αναγόρευ-σης τονίζεται ότι το ΕυρωπαϊκόΠανεπιστήμιο Κύπρου «αποφά-σισε να τιμήσει την μεγάλη προ-σωπικότητα του Μίκη Θεοδω-ράκη και τη δράση του ως συν-θέτη, μουσικού και πολίτη ηοποία δεν σημάδεψε μόνο τονΕλληνισμό αλλά και την παγκό-σμια κοινότητα».

H τελετή της αναγόρευσηςτου Μίκη Θεοδωράκη έγινε απότον πρύτανη, καθηγητή ΚώσταΓουλιάμο, και τον κοσμήτορατης Σχολής Τεχνών και Επιστη-μών της Αγωγής, Δρα Λοΐζο Συ-μεού στην οικία του συνθέτηστου Φιλοπάππου, καθώς λόγωπροβλήματος υγείας δεν μπο-ρούσε να ταξιδέψει στην Κύπρο.Ο Μίκης Θεοδωράκης μίλησεστους εκπροσώπους του Πανε-πιστημίου για Τέχνη, Μουσική,Παιδεία, Ανθρωπισμό, Πολιτισμόκαι Ελληνισμό.

Eπίτιμοςδιδάκτορας

o Θεοδωράκης

ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο ΕθνικούΚήρυκα). Ως σημαντική αναβάθ-μιση των μακροχρόνιων της σχέ-σεων με την Κυπριακή Δημοκρα-τία και ένα σημαντικό βήμα προςτα μπρος των σχέσεων αυτών,βλέπει η ExxonMobil τη συμφω-νία που υπογράφτηκε στις 5 Απρι-λίου στο Προεδρικό Μέγαρο γιατο τεμάχιο «10» της κυπριακήςΑΟΖ, με την κοινοπραξίαExxonMobil-Qatar Petroleum.

Προηγήθηκε η προκήρυξη τηςδιαδικασίας του Γ’ Γύρου Αδειο-δότησης το Δεκέμβριο του 2016,όπου η κοινοπραξία ExxonMobilκαι το Qatar Petroleum επιλέ-χθηκε από την κυβέρνηση τηςΚυπριακής Δημοκρατίας για ναπροχωρήσει σε διαπραγματεύσειςτων όρων της σύμβασης για τουπεράκτιο τεμάχιο «10», μέσααπό τον ανταγωνισμό διεκδικη-

τών όπως η Eni, η Total και ηStatoil. «Εάν η ερευνητική δρα-στηριότητα που προβλέπεται στιςσυμβάσεις που υπογράφτηκανκαταλήξει σε επιτυχία, αυτό θαμπορούσε να αποφέρει σημαντικάοικονομικά και κοινωνικά οφέληστην Κύπρο», τονίζουν εκπρό-σωποι του διεθνούς κολοσσού.

Σύμφωνα με τις προβλέψειςτων συμβάσεων που υπογράφτη-καν, η ExxonMobil και η QatarPetroleum θα αποκτήσουν τρισ-διάστατα σειριακά σεισμογραφικάδεδομένα και θα διενεργήσουνδύο ερευνητικές γεωτρήσεις κατάτην πρώτη περίοδο της άδειαςπου δόθηκε. ExxonMobil καιQatar Petroleum άρχισαν να σχε-διάζουν εργασίες γεώτρησης καιπροτίθενται να πραγματοποιή-σουν μια πρώτη γεώτρηση εντόςτου 2018.

Εντός του 2018 μπαίνει τοτρυπάνι στο οικόπεδο «10»

ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο ΕθνικούΚήρυκα). Η διάνοιξη του οδο-φράγματος της Δερύνειας οδεύειπρος το τέλος, δήλωσε ο πρόε-δρος της Δημοκρατίας Νίκος Ανα-στασιάδης, ο οποίος επισκέφθηκετο οδόφραγμα.

Σε δηλώσεις του, ο πρόεδροςΑναστασιάδης ανέφερε ότι η πα-ρουσία του εκεί είναι συμβολικήενέργεια, για να αποδείξει πόσοαποφασισμένοι είμαστε να δου-λέψουμε ώστε να μην υπάρχειανάγκη για οδοφράγματα.

Πρόσθεσε ότι το οδόφραγματης Δερύνειας οδεύει προς ολο-κλήρωση και εξέφρασε την ελ-πίδα ότι θα τεθεί άμεσα σε ισχύαυτό που έχει συμφωνηθεί καιθα επιτρέψει την ευκολότερηπρόσβαση προς τις κατεχόμενεςπεριοχές και θα αποτελέσει τηναπαρχή της λεωφόρου για επι-

στροφή στις κατεχόμενες περιο-χές.

Ο Πρόεδρος της ΔημοκρατίαςΝίκος Αναστασιάδης ανέφερεακόμα ότι είναι καλά γνωστέςοι δυσκολίες που αντιμετωπί-ζουμε, σημειώνοντας ότι δεν θαπρέπει οι δυσκολίες αυτές νακάμψουν την αποφασιστικότητάμας για λύση.

Αυτό που έχει σημασία, είπε,είναι η λύση που τελικά κατ’ευχήν θα συμφωνηθεί να είναιμια λύση που να επιτρέπει τηνελπίδα και όχι να οδηγεί τηνεπομένη σε νέες περιπέτειες.

Ο Πρόεδρος της Δημοκρατίαςπερπάτησε μαζί με τον ΔήμαρχοΔερύνειας, Ανδρο Καραγιάννη,σε σημείο του δρόμου που οδηγείπρος το οδόφραγμα της Δερύ-νειας και ατένισε την κατεχόμενηΑμμόχωστο.

Πλησιάζει η ώρα διάνοιξηςοδοφράγματος Δερύνειας

ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο ΕθνικούΚήρυκα). Στη Μονάδα ΕντατικήςΘεραπείας νοσοκομείου στα κα-τεχόμενα νοσηλεύεται ο αρχηγόςτου τ/κ Δημοκρατικού ΚόμματοςΣερντάρ Ντενκτάς, ο οποίος είχεενοχλήσεις στο στήθος και δυ-σκολευόταν να αναπνεύσει, όπωςμεταδίδεται από τα κατεχόμε-να.

Σε γραπτή δήλωση υψηλό-βαθμο στέλεχος του νοσοκομείουαναφέρει πως ο Σερντάρ Ντεν-κτάς αντιμετωπίζει πρόβλημακαρδιακής ανεπάρκειας, λόγωυψηλής πίεσης. Σημειώνει ακόμηπως του παρέχεται η δέουσααγωγή και πως δέχεται επισκέ-ψεις μόνο από μέλη της οικογέ-νειάς του.

Σε νοσοκομείο εισήχθη ο Σερντάρ Ντενκτάς

Οι αναφορές του Προέδρου έγιναν εκτός γραπτού κειμένου σεχαιρετισμό του στα αποκαλυπτήρια μνημείου προς τιμή τωνπεσόντων Κυπρίων - Ελλαδιτών στον Αγιο Αθανάσιο Λεμεσού.

Συνέχεια από τη σελίδα 1

Στόχος να υπάρξειτελική φάση τηςδιαδικασίας τωνδιαπραγματεύσεων

ΕφρΕ

μ Λ

οΥ

Κα

τσΚ

ι/ασο

σιΕΪ

TΕΝ

T Π

ρΕσ

Mε το σύνθημα «Ασφαλής επι-λογή» εξήγγειλε υποψηφιότη-τα ο Γιώργος Λιλλήκας.

ΚΥΠΕ

Page 8: 2 a b 2Το φως της ημέρας αποκάλυ-ψε το μέγεθος της τραγωδίας. Από τους τοίχους του κατε-στραμμένου σπιτιού,

ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΔΕΥΤΕΡΑ 15 ΜΑΪΟΥ 20178 ΠΟΛΙΤΙΚΑ

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). «Η κυβέρνηση οδηγεί τημεσαία τάξη της Ελλάδας σε κα-τάσταση φτωχοποίησης» δήλωσεο πρόεδρος της ΝΔ ΚυριάκοςΜητσοτάκης σε ομιλία του προςτους ελεύθερους επαγγελματίες.

Η εκδήλωση πραγματοποιή-θηκε σε πολυχώρο της Αθήναςτο Σάββατο και ο κ. Μητσοτάκηςαναφέρθηκε στην επιτακτικήανάγκη να δοθούν κίνητραστους ελεύθερους επαγγελματίεςγια πραγματική εργασία ώστε ναεπιτευχθεί η απαραίτητη τόνωσητης απασχόλησης για να στηρι-χθεί εμπράκτως το ασφαλιστικόσύστημα της Ελλάδας.

Ο πρόεδρος της ΝΔ, τόνισεότι σκοπός της εκδήλωσης είναι«κυρίως για να ακούσουμε τονπροβληματισμό των ελεύθερωνεπαγγελματιών. Διότι γνωρίζωπάρα πολύ καλά, ότι τα τελευ-ταία δύο χρόνια ήταν χρόνια δύ-σκολα, διότι η σημερινή κυβέρ-νηση φαίνεται σε όλες της τις εκ-φάνσεις πολιτικής να εκπέμπειαπέναντι στους ελεύθερουςεπαγγελματίες, κάτι το οποίομοιάζει περισσότερο με ένα τα-

ξικό μίσος. Με μια συστηματικήεμμονή να τιμωρεί αυτούς, οιοποίοι αγωνίζονται καθημερινάκαι διακρίνονται στον επαγγελ-ματικό στίβο και κερδίζουν μεαυτόν τον τρόπο το εισόδημα,το οποίο τους αναλογεί. Αυτή ηπολιτική στόχευση κατ’ εμέ έχειένα ξεκάθαρο σκοπό: Να οδη-γήσει τη μεσαία τάξη της χώραςμας σε μια κατάσταση φτωχο-ποίησης. Η κυβέρνηση είναι ξε-κάθαρο ότι δεν ενδιαφέρεται γιατους ελεύθερους επαγγελμα-τίες».

Συνεχίζοντας ανέφερε ότι «ηκυβέρνηση δεν σας θεωρεί εκλο-γικούς πελάτες. Κατά συνέπειαθεωρεί ότι μπορεί να σας ξεζου-μίζει και να εισπράττει από εσάςπολύ περισσότερα από αυτά ταοποία μπορείτε να δώσετε. Εχωμια τακτική επαφή με τους επαγ-γελματικούς εκπροσώπους τωνδιαφόρων επαγγελμάτων. Το μή-νυμα το οποίο εισπράττω απ’όλους είναι συστηματικά το ίδιο:Δεν αντέχουμε άλλο. Αισθανό-μαστε ότι δουλεύουμε και τοπρόσθετο όφελος από την εργα-σία μας πηγαίνει τελικά σχεδόν

όλο στο κράτος».«Εγώ δεν φαντάζομαι μια κοι-

νωνία στην οποία δεν δίνεται κί-νητρο για πραγματική εργασία»,ξεκαθάρισε ο πρόεδρος της ΝέαςΔημοκρατίας και πρόσθεσε: «Θέ-λω να δουλεύετε και όσο δου-λεύετε περισσότερο να κερδίζετεπερισσότερο. Βεβαίως, να συνει-

σφέρετε στο κράτος σε φόρουςκαι σε εργοδοτικές εισφορές. Αλ-λά αυτό το συνολικό πακέτο ναμην είναι ένα πακέτο, το οποίοτελικά είναι εξοντωτικό καιασφυκτικό για εσάς και για τιςοικογένειές σας. Αυτή η κατά-σταση δεν μπορεί να προχωρή-σει πολύ».

Αναφερόμενος στις προτάσειςτης Νέας Δημοκρατίας, ο κ. Μη-τσοτάκης τόνισε: «Εχουμε δε-σμευθεί ότι θα εξετάσουμε πρώτατο πακέτο της φορολογικής επι-βάρυνσης. Διότι βλέπουμε τη συ-νολική σας επιβάρυνση ως έναάθροισμα φόρων και εισφορώνκαι έχουμε δεσμευθεί ότι θα μει-ώσουμε τον εισαγωγικό φορολο-γικό συντελεστή από το 22% -ενδεχομένως να πάει στο 20% μετο τέταρτο μνημόνιο- στο 9%».

Παράλληλα, τους είπε ότι θέ-λει να είναι απόλυτα ειλικρινήςκαι «αυτή τη στιγμή δεν μπορώνα σας πω ακόμα κάτι συγκεκρι-μένο για το ζήτημα των ασφαλι-στικών εισφορών. Το ασφαλιστι-κό πρόβλημα της χώρας πρέπεινα αντιμετωπιστεί συνολικά(...)».

Καταλήγοντας ανέφερε ότι «ηχώρα μας δεν αξίζει την κυβέρ-νηση, την οποία έχει σήμερα.Αξίζει μια πολύ καλύτερη κυβέρ-νηση. Αξίζει μια κυβέρνηση, ηοποία δεν θα διχάζει την κοινω-νία για να εξασφαλίσει προνο-μιακή πρόσβαση σε συγκεκριμέ-νες κοινωνικές ομάδες. Αξίζει μια

κυβέρνηση, η οποία θα ενώσεικαι πάλι την Ελλάδα, η οποία θαμπορέσει να πάει την Ελλάδαμπροστά, και η οποία θα μπορέ-σει να φέρει και πάλι στα χαμό-γελα των Ελλήνων το χαμόγελοκαι την αυτοπεποίθηση και τηναισιοδοξία».

Στο μεταξύ, ο Κυριάκος Μη-τσοτάκης, μετέβη την Κυριακήστο Λονδίνο, όπου σήμερα Δευ-τέρα θα μιλήσει για το λαϊκισμόκαι την οικονομία, σε εκδήλωσηπου διοργανώνεται στο πλαίσιοτου 16ου Ετήσιου Συνεδρίου τουΕλληνικού Παρατηρητηρίου, στοLondon School of Economics, μεθέμα: «Defeating populism,defending the truth andunleashing the potential of theGreek Economy». Παράλληλακαι με την ευκαιρία της παρου-σίας του στη βρετανική πρωτεύ-ουσα ο πρόεδρος της Νέας Δη-μοκρατίας είχε το βράδυ της Κυ-ριακής την ευκαιρία να συνομι-λήσει με νέους της Ελλάδας, πουζουν και εργάζονται στο Λονδί-νο, για το πρόβλημα της μετα-νάστευσης νέων επιστημόνων(«brain drain»).

Ο Κυριάκος μίλησε σε ελεύθερους επαγγελματίες για τη μεσαία τάξη

Ο πρόεδρος της ΝΔ, Κυριάκος Μητσοτάκης, απευθύνεται σενέους ελεύθερους επαγγελματίες σε πολυχώρο της Αθήνας.

dolu», ο Τούρκος Πρόεδρος φέ-ρεται να ανέφερε στον ΕλληναΠρωθυπουργό ότι η μη έκδοσητων στρατιωτικών που διέφυ-γαν στην Ελλάδα έπειτα απότην απόπειρα πραξικοπήματοςείναι «ένα πρόβλημα» ανάμεσαστις δύο χώρες και χαρακτήρισεως «λανθασμένη» την παραμο-νή τους στην Ελλάδα.

Ακόμη, ζήτησε από τον κ.Τσίπρα να κάνει τα απαραίτηταβήματα προκειμένου να επιλύ-σει το ζήτημα, σύμφωνα με τηνίδια πηγή από την τουρκικήπροεδρία.

Οι πληροφορίες από ελληνι-κές κυβερνητικές πηγές αναφέ-ρουν ότι ο κ. Τσίπρας φέρεταινα είπε στον Τούρκο Πρόεδροότι είναι απαραίτητο να τερμα-τιστεί η ένταση ανάμεσα στην

Ελλάδα και την Τουρκία και νααποκλιμακωθούν οι προκλήσειςτης Αγκυρας στο Αιγαίο και τηΜεσόγειο. Παράλληλα, ο κ. Τσί-πρας έθεσε τη θετική ατζέντατων ελληνοτουρκικών σχέσεων,δίνοντας έμφαση στη διμερήσυνεργασία στην οικονομία καιάλλους τομείς, με την οποίασυμφώνησε και ο Τούρκος Πρό-εδρος.

Πάντα σύμφωνα με κυβερ-νητικές πηγές, που μετέδωσεαπό το Πεκίνο το «ΑΜΠΕ», ηθετική ατζέντα του Αλέξη Τσί-πρα περιλαμβάνει τη συνεργα-σία στον τουρισμό, στις επεν-δύσεις, τη ΣιδηροδρομικήΕγνατία, την ακτοπλοϊκή σύν-δεση Σμύρνης - Θεσσαλονίκης,τη δημιουργία δεύτερης διάβα-σης αυτοκινήτων στον Εβρο.Επίσης, έγινε αναφορά στηνεπανέναρξη του διερευνητικού διαύλου για τα Μέτρα Οικοδό-

μησης Εμπιστοσύνης και στηνπροετοιμασία της συνάντησηςτων πρωθυπουργών Ελλάδαςκαι Τουρκίας, Αλέξη Τσίπρα καιΜπιναλί Γιλντιρίμ τον Οκτώβριοτου 2017 στη Θεσσαλονίκη.

Σε ό,τι αφορά την ευρωπαϊ-κή ενταξιακή πορεία της Τουρ-

κίας, ο κ. Τσίπρας επισήμανεότι η Ελλάδα τη στηρίζει αρκείνα θέλει και η ίδια η γειτονικήχώρα.

Στη διάρκεια της συνάντη-σης τονίστηκε η σημασία τηςαπόφασης να παραστεί ο κ.Προκόπης Παυλόπουλος στηΣύνοδο Κορυφής του Οργανι-

σμού για την Οικονομική Συ-νεργασία του Ευξείνου Πόντου(ΟΣΕΠ) στις 22 Μαΐου στηνΚωνσταντινούπολη, και από τηνπλευρά του ο κ. Ερντογάν στησημασία που έχει ο δίαυλος επι-κοινωνίας ανάμεσα στους αρχη-γούς ΓΕΕΘΑ Ελλάδας και Τουρ-κίας.

Συνάντηση Τσίπρα με Ερντογάν για αναθέρμανση των σχέσεωνΣτιγμιό-τυπo απότη συνά-ντηση πουείχαν τοΣάββατοστο Πεκί-νο, ο πρω-θυπουρ-γός Αλέ-ξης Τσί-πρας και οπρόεδροςΡετζέπΤαγίπ Ερντογάν.

ΠΕΚΙΝΟ. «Με τον πρόεδρο Βλα-ντιμίρ Πούτιν συζητήσαμε σή-μερα στο Πεκίνο για την ανα-βάθμιση των διμερών μας σχέ-σεων και τις εξελίξεις στην πε-ριοχή μας», αναφέρει ο ΑλέξηςΤσίπρας στο Twitter σχετικά μετη συνάντηση που είχε την Κυ-ριακή με τον πρόεδρο της Ρω-σίας στο περιθώριο του «Beltand Road Forum».

Οπως δε αναφέρει το «Αθη-ναϊκό-Μακεδονικό ΠρακτορείοΕιδήσεων» («ΑΜΠΕ»), στην κατ’ιδίαν συνάντηση που είχαν οιΒλαντιμίρ Πούτιν και Αλέξης Τσί-πρας, ο Ελληνας πρωθυπουργόςυπογράμμισε την ενίσχυση τωνελληνο-ρωσικών σχέσεων στουςτομείς της Οικονομίας, τουΕμπορίου, του Τουρισμού κ.α.

Τα τελευταία χρόνια -σημεί-ωσε ο Αλ. Τσίπρας- διαπιστώνε-ται σημαντική αύξηση των εμπο-

ρικών συναλλαγών και του αριθ-μού τουριστών από τη Ρωσίαπρος την Ελλάδα. Οι δύο κυβερ-νήσεις συνεργάζονται πολύ στε-νά για την ενίσχυση των διμε-ρών σχέσεων σε όλους τους το-μείς. Για τον σκοπό αυτό, Ελλά-δα και Ρωσία θα προετοιμάσουντη νέα Σύνοδο Μικτής Διϋπουρ-γικής Επιτροπής.

Από την πλευρά του, ο Βλ.Πούτιν ευχαρίστησε τον ΕλληναΠρωθυπουργό για τις προσπά-θειες που καταβάλλει για τηνενίσχυση των ελληνορωσικώνσχέσεων. Αναφέρθηκε δε, στηνανάγκη περαιτέρω εμβάθυνσηςτων διμερών σχέσεων.

Στη συνάντηση παρόντεςήταν οι υπουργοί Εξωτερικών,Νίκος Κοτζιάς και Σεργκέι Λα-βρόφ, καθώς και ο υπουργόςΨηφιακής Πολιτικής Νίκος Παπ-πάς.

Φιλική συνάντηση Τσίπρα με Πούτιν

Ο Ρώσος πρόεδρος Βλαντιμίρ Πούτιν με τον Ελληνα πρωθυ-πουργό Αλέξη Τσίπρα στο Πεκίνο την Κυριακή.

του «Αθηναϊκού/ΜακεδονικούΠρακτορείου Ειδήσεων», διαπι-στώθηκε «απόλυτη ταύτιση» στοθέμα της ελάφρυνσης του χρέους,μεταξύ του Αλέξη Τσίπρα και τηςΚριστίν Λαγκάρντ, κατά τη συνά-ντηση που είχαν στο περιθώριοτου Φόρουμ, «Belt and Road».

Αναλυτικά, οι πληροφορίεςαυτές ανέφεραν ότι οι Τσίπραςκαι Λαγκάρντ είχαν απόλυτηταύτιση απόψεων στην ανάγκηνα υπάρξει τώρα η λύση για τηνελάφρυνση χρέους, με τονπροσδιορισμό των μεσοπρόθε-σμων μέτρων άμεσα. Είναι απα-ραίτητη μια τέτοια εξέλιξη, υπο-γραμμίσθηκε στη συνάντηση,ώστε να ξεδιπλωθούν οι αναπτυ-ξιακές δυνατότητες της ελληνι-κής οικονομίας.

Επιπλέον, στη συζήτηση, ηκα Λαγκάρντ επισήμανε ότι ανο Βόλφγκανγκ Σόιμπλε επιμείνειστο ότι δεν χρειάζεται ελάφρυν-ση του χρέους αφενός, στο ότιδεν μπορεί να συμφωνηθεί έναεφικτό δημοσιονομικό «μονοπά-τι» μετά το 2018 αφετέρου, τότετο ΔΝΤ θα αποχωρήσει από τοπρόγραμμα.

Στο σημείο αυτό, ο πρωθυ-πουργός κ. Τσίπρας αντέτεινετότε, ότι σε μια τέτοια περίπτω-ση που το Ταμείο αποχωρήσει,τα μέτρα που θα ψηφισθούν μέ-

σα στην εβδομάδα, δεν θα τύ-χουν εφαρμογής το 2019-2020.

Με πρόεδρο της ΕλβετικήςΣυνομοσπονδίας

Ο Αλέξης Τσίπρας είχε επί-σης, μεταξύ άλλων, συνάντησηκαι με την πρόεδρο της Ελβετι-κής Συνομοσπονδίας ΝτόριςΛόιτχαρτ με την οποία συζήτη-σαν θέματα συνεργασίας των Αρ-χών για καταπολέμηση της φο-ροδιαφυγής.

Οπως αναφέρει ο Πρωθυ-πουργός σε ανάρτησή του στοTwitter:

«Με την Πρ. της Ελβετικής

Συν/διας Doris Leuthard, συζη-τήσαμε θέματα συνεργασίας τωναρχών για καταπολέμηση τηςφοροδιαφυγής. BeltandRoad».

Σύμφωνα με πληροφορίεςτου «ΑΜΠΕ», από την πλευράτης η κ. Λέιτχαρντ συνεχάρη τονκ. Τσίπρα για τη στάση της Ελ-λάδας στο μεταναστευτικό, έδει-ξε ιδιαίτερο ενδιαφέρον για τιςεξελίξεις στα Δυτικά Βαλκάνια,ενώ τάχθηκε υπέρ της ανάγκηςαναθεώρησης της ΣυνθήκηςΔουβλίνο 2 στη βάση της αλλη-λεγγύης.

Τσίπρας και Λαγκάρντ συζήτησαν το οικονομικό πρόγραμμα της Ελλάδας

Στιγμιότυπο από τη συνάντηση Τσίπρα με Λαγκάρντ πριν καθί-σουν να συζητήσουν με τους συμβούλους τους.

ΠΑΡΙΣΙ. Ο Εμανουέλ Μακρόνανέλαβε την Κυριακή τα προε-δρικά του καθήκοντα στο Προε-δρικό Μέγαρο των Ηλυσίων, μετάτην εκλογή του στις 7 Μαΐου.

Μετά την άφιξή του στο Προ-εδρικό Μέγαρο, ο κ. Μακρόν είχειδιωτική συνάντηση με τον πρώ-ην πρόεδρο Φρανσουά Ολάντ.Στη συνάντηση αυτή, ενημερώ-θηκε για κρατικά θέματα, ενώτου επιδόθηκαν και οι κωδικοίπρόσβασης στο σύστημα τωνγαλλικών πυρηνικών όπλων.

Παράλληλα, ο Εμανουέλ Μα-κρόν ανακοίνωσε τον διορισμότου Αλεξίς Κολέ στη θέση του γε-νικού γραμματέα (προσωπάρχη)του Προεδρικού Μεγάρου τωνΗλυσίων, που αποτελεί την κο-ρυφαία θέση της προεδρίας.

Ο Κολέ, ένας 44χρονος από-φοιτος της Γαλλικής Σχολής Δη-μόσιας Διοίκησης ENA, στηνοποία φοιτά η γαλλική ελίτ, ήτανπροσωπάρχης του Μακρόν όταν

ο νυν πρόεδρος ήταν υπουργόςΟικονομίας και είχε δουλέψειπροηγουμένως και για το υπουρ-γείο Οικονομικών, ως αναπληρω-τής διευθυντής του γραφείου τουτότε υπουργού Πιέρ Μοσκοβισί.

Ο Φιλιπ Ετιέν, 61 ετών, πρώηνπρεσβευτής στο Βερολίνο και επί-σης απόφοιτος της ENA, διορί-σθηκε στη θέση του διπλωματι-κού συμβούλου του προέδρου,σύμφωνα με το γραφείο του Μα-κρόν, ο οποίος θα ανακοινώσειτη Δευτέρα το όνομα του Πρω-θυπουργού, ενώ τη νέα κυβέρνη-ση την Τρίτη.

Αναλυτικότερα, ο ΕμανουέλΜακρόν έφθασε την Κυριακή στις10:00 (τοπική ώρα) στο Προε-δρικό Μέγαρο των Ηλυσίων,όπου τον περίμενε ο απερχόμε-νος αρχηγός του κράτους Φραν-σουά Ολάντ, για να αναλάβει τακαθήκοντα του όγδοου προέδρουτης Πέμπτης Γαλλικής Δημοκρα-τίας.

Ο νεότερος Πρόεδρος πουέχουν εκλέξει ποτέ οι Γάλλοι, ηλι-κίας 39 ετών, περπάτησε αργάπάνω στο κόκκινο χαλί επιθεω-ρώντας ένα απόσπασμα της Προ-εδρικής Φρουράς, πριν τον υπο-δεχθεί ο προκάτοχός του στοπλατύσκαλο του Προεδρικού Με-γάρου. Οι δύο άνδρες αντάλλα-ξαν μια χειραψία μερικών δευτε-ρολέπτων. Ο Φρανσουά Ολάντ,χαμογελαστός, έβαλε για λίγο τοχέρι του στον ώμο του διαδόχουτου. Στη συνέχεια οι δυο τους πέ-ρασαν στο προεδρικό γραφείο -το χρυσό σαλόνι του πρώτου ορό-φου- για μια ημίωρη συνομιλία.

Παραδοσιακά, στη διάρκειααυτής της συνομιλίας, που διεξά-γεται κεκλεισμένων των θυρών,ο απερχόμενος παραδίδει μερικάκρατικά απόρρητα στον διάδοχότου, αρχίζοντας από τους περί-φημους κωδικούς των πυρηνικώνόπλων.

Στη συνέχεια, ο νέος Πρόε-

δρος συνόδευσε τον προκάτοχότου μέχρι το αυτοκίνητό του καιμετά μετέβη στο σαλόνι των πρε-σβευτών όπου του απονεμήθηκεο μεγαλόσταυρος της Λεγεώναςτης Τιμής και στη ακολούθως στηναίθουσα των γιορτών όπου ο πρό-εδρος του Συνταγματικού Συμ-βουλίου, ο Λοράν Φαμπιούς, ανα-κοίνωσε τα επίσημα αποτελέσμα-τα των προεδρικών εκλογών.

Η νέα Πρώτη Κυρία, η ΜπριζίτΜακρόν, ντυμένη με φόρεμα καισακάκι χρώματος μπλε της λεβά-ντας, είχε φθάσει λίγα λεπτά νω-ρίτερα από τον σύζυγό της στηναυλή του προεδρικού μεγάρου.

Από το Μέγαρο Ηλυσίων οΕμανουέλ Μακρόν πάνω σε έναστρατιωτικό όχημα έφτασε στοΜνημείο του Αγνωστου Στρατιώ-τη, κάτω από την ΝαπολεόντειαΑψίδα το Θριάμβου, σε μία συμ-βολική τελετή, καταθέτοντας στε-φάνι.

Πηγές: «ΑΜΠΕ», «ΑΡ»

Ο Εμανουέλ Μακρόν ανέλαβε τα προεδρικά του καθήκοντα

Συνέχεια από τη σελίδα 1

Συνέχεια από τη σελίδα 1

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα - «ΑΜΠΕ»). Μια «μακρό-πνοη πρωτοβουλία του 21ου αι-ώνα, που οικοδομήθηκε στη σο-φία της ιδέας της αρχαίας Κίνας,του «Δρόμου του Μεταξιού», χα-ρακτήρισε ο πρωθυπουργός Αλέ-ξης Τσίπρας το σχέδιο «Μία Ζώ-νη- Ενας δρόμος», μιλώντας τηνΚυριακή από το βήμα του ομώ-νυμου Φόρουμ. Παράλληλα, συ-νεχάρη την Κίνα και προσωπικάτον πρόεδρο Σι Τζινπίνγκ για τοόραμά του και την θερμή φιλο-ξενία του ως οικοδεσπότης αυτούτου Φόρουμ.

Ειδικότερα, ο Ελληνας Πρω-θυπουργός υπογράμμισε, μεταξύάλλων, «τη μεγάλη σημασία πουέχει ένα τέτοιο όραμα στην επο-χή μας», ειδικά σε μια χρονικήπερίοδο κατά την οποία όλοι γύ-ρω από αυτό το τραπέζι βρίσκο-νται αντιμέτωποι με ολοένα αυ-ξανόμενες προκλήσεις σε διεθνέςκαι περιφερειακό επίπεδο. Στοοικονομικό και χρηματοπιστωτι-κό σύστημα, στην κινητικότητατων ανθρώπων και τη μετανά-στευση, στην ασφάλεια και τηνπεριφερειακή σταθερότητα. Σεαυτούς τους καιρούς -όπου είναιμεγάλος ο πειρασμός, όπως πα-ρατήρησε ο πρωθυπουργός, νααπαντηθούν οι κρίσεις της πα-γκοσμιοποίησης με μεγαλύτεροαπομονωτισμό, προστατευτισμό,την έγερση τειχών, αυτή η πρω-τοβουλία έρχεται να αναδείξειένα όραμα συνεκτικότητας, συ-νεργασίας και διαλόγου κατά μή-κος της Ευρώπης και της Ασίας,αλλά και σε άλλες περιοχές τουΚόσμου.

Συνεπώς, η πρωτοβουλία αυ-τή αναδεικνύεται σε ένα κρίσι-μης σημασίας μέσο για τη διεύ-ρυνση της οικονομικής ανάπτυ-ξης, του εμπορίου και των επεν-δύσεων. Με συμπράξεις στιςεπενδύσεις και την ώθηση τουεμπορίου, των μεταφορών, τηςενέργειας και των δικτύων τηλε-πικοινωνιών μέσω σχεδίων πουμπορούν να έχουν μεγάλο αντί-κτυπο στις εθνικές οικονομίες,υποστήριξε ο Αλ. Τσίπρας. Καιάρα, σε αυτή τη βάση, η ελληνι-κή κυβέρνηση θα υποστηρίζειενεργά ότι οι χώρες που μετέ-χουν στην Πρωτοβουλία αυτήπρέπει να δώσουν προσοχή στηνενίσχυση της επιστημονικής καιτεχνολογικής καινοτομίας, ακό-μη στην ενσωμάτωση των μικρώνκαι μεσαίων επιχειρήσεων στιςπαγκόσμιες αλυσίδες αξίας.

Επιπλέον, ο Πρωθυπουργόςδήλωσε πεπεισμένος ότι ο συντο-νισμός με άλλα περιφερειακάπλαίσια, όπως το ASEM, η πλατ-φόρμα Διασύνδεσης ΕΕ-Κίνας ήτο China Europe Land SeaExpress Route θα προσδώσουνπεραιτέρω αξία στην Πρωτοβου-λία. Φυσικά, ενώ θα προωθείταιπάντα ένα διεθνές σύστημα συ-ναλλαγών που θα βασίζεται σεκανόνες, θα είναι διαφανές καιανοικτό σε όλους, με τον Παγκό-σμιο Οργανισμό Εμπορίου στονπυρήνα του.

«Η Ελλάδα -έπειτα από πολλάχρόνια σοβαρής κρίσης- επιστρέ-φει στον δρόμο της ανάπτυξης,ανοίγοντας σπουδαίες ευκαιρίεςγια τις επενδύσεις και το εμπό-ριο», τόνισε ακόμη ο Πρωθυ-πουργός από το βήμα του «Beltand Road Forum», και πρόσθεσε:«Η χώρα μου για μία ακόμη φοράεπωφελείται πλήρως από τη μο-ναδική της γεωπολιτική ταυτό-τητα, ως μια χώρα της Ευρώπης,της Μεσογείου, των Βαλκανίωνκαι της ευρύτερης περιοχής τηςΜαύρης Θάλασσας, όπως επίσηςως μια ναυτιλιακή χώρα με δυ-νατότητες να προωθεί τις σχέσειςτης πολύ πιο μακριά από τη γει-τονιά της». Σε αυτό το πλαίσιο,συνέχισε, η Ελλάδα διευρύνειτον ρόλο της ως σημαντικός πε-ριφερειακός κόμβος στους τομείςτου Εμπορίου, των Μεταφορών,της Ενέργειας, των Τηλεπικοινω-νιών, του Εφοδιασμού, του Πο-λιτισμού και του Τουρισμού.

«H Ελλάδαεπιστρέφει

σε ανάπτυξη»

Ο νέος Γάλλος πρόεδρος Εμα-νουέλ Μακρόν χαιρετάει ταπλήθη που τον χειροκροτούν.

Γ.Τ. Π

ΡΩθ

ΥΠ

ΟΥ

ΡΓΟ

ύ / A

nd

reA

Bo

neT

Ti

Γ.Τ. ΠΡΩθΥΠΟΥΡΓΟύ / AndreA BoneTTi

ΑΛΕΞΕΙ ΝΙΚΟΛΣΚΙ/ «SpuTnik» ΜΕΣΩ ΑΣΟΣΙΕΪTΕΝT ΠΡΕΣ

ΜΙΣΕΛ ΕΟΥΛΕΡ/ΑΣΟΣΙΕΪTΕΝT ΠΡΕΣ

ΕΥΡΩΚΙΝΗΣΗ

Page 9: 2 a b 2Το φως της ημέρας αποκάλυ-ψε το μέγεθος της τραγωδίας. Από τους τοίχους του κατε-στραμμένου σπιτιού,

ΓΕΝΙΚΕΣ ΕΙΔΗΣΕΙΣ 9ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΔΕΥΤΕΡΑ 15 ΜΑΪΟΥ 2017

κόσμου, είπε στον «Εθνικό Κήρυ-κα»: «Δεν έχει σημασία το πόσοπλούσιος είσαι. Αυτό που μετράειείναι η υστεροφημία σου, κι αυτόδεν αγοράζεται. Συγκινήθηκαπου είμαι τόσο αγαπητός στουςσυμπολίτες μου».

Η τιμή στον ιδρυτή της φαρ-μακοβιομηχανίας «Demo ΑΒΕΕ»και φιλάνθρωπο, κ. Σταύρο Δέμο,έγινε στο πλαίσιο ημερίδας τουΦαρμακευτικού Συλλόγου Αρκα-δίας με θέμα «Ο φαρμακοποιόςμου στην Κοινωνία».

Την ημερίδα άνοιξε με ομιλίατης η πρόεδρος του Φαρμακευτι-κού Συλλόγου Τρίπολης κ. Βασι-λική Φράγκου, η οποία μίλησεγια τον ουσιαστικό και τον κοι-νωνικό ρόλο του φαρμακοποιούστην κοινωνία μας.

Για τον κ. Δέμο μίλησαν, με-ταξύ άλλων, ο βουλευτής Αρκα-δίας κ. Κώστας Βλάσης, ο οποίοςτόνισε ότι «εγώ από φοιτητήςάκουγα το όνομά σας ως κάτι τοεξαιρετικό». Και, μεταξύ άλλων,είπε πως «αυτή τη δύσκολη πε-

ρίοδο, το να βλέπουμε εταιρείεςνα επενδύσουν και να ρισκάρουν,είναι τουλάχιστον πατριωτικό.

Μας κάνετε υπερήφανους που έλ-κετε την καταγωγή σας από τηνΤρίπολη και το Πικέρνι και να

γνωρίζετε ότι υπάρχει κόσμος πουστηρίζει αυτή την προσπάθεια, εί-ναι υπερήφανος και θα είναι δί-

πλα σας».Μίλησαν επίσης ο πρόεδρος

του Ιατρικού Συλλόγου Αρκαδίας,Κώστας Μπέντεβης, η εκπρόσω-πος του Οδοντιατρικού ΣυλλόγουΑρκαδίας Αργυρώ Λαγούδη, οπρώην δήμαρχος Τρίπολης, Δη-μοσθένης Σωτηρόπουλος, ο οποί-ος τόνισε ότι «πρέπει να ευχαρι-στήσουμε την οικογένεια τουΣταύρου που όλοι μαζί έχουν κά-νει αυτό το μεγαλούργημα».

Ο κ. Σταύρος Δέμος καταχει-ροκροτήθηκε όταν ανέβηκε στοβήμα. Με εμφανή τη συγκίνησηστο πρόσωπό του είπε: «Μην ξε-χνάτε ότι είμαι ένας Αρκάς καιαπό έναν Αρκάδα όλα μπορεί νατα περιμένει κάποιος. Ολοι οι Αρ-κάδες έχουμε μέσα μας το ίδιοDNA. Είναι αυτή η άγονη γη πουμας γέννησε και που μας έδωσετην επιθυμία για πρόοδο και αγά-πη. Ολα τα φάρμακα να κυκλο-φορούν στον Κόσμο με ελληνικήσημαία».

Ο κ. Δέμος αναφέρθηκε στηνκαινοτομία που έχει κάνει το ερ-γοστάσιό του να είναι το μόνοστην Ευρώπη που έχει δημιουρ-γήσει γυναικολογικό ιατρείο,ώστε οι εργαζόμενες να μπορούννα κάνουν τις ετήσιες εξετάσειςΤεστ Παπ και ψηλάφηση μαστού.

Η πρόεδρος του Φαρμακευτι-κού Συλλόγου κ. Βασιλική Φρά-γκου, πριν απονείμει την πλακέ-τα στον κ. Δέμο, αναφέρθηκε στοβιογραφικό του. Και, μεταξύ άλ-λων, τόνισε: «Ο κ. Δέμος έχει τι-

μηθεί και βραβευτεί από πάραπολλούς φορείς σε όλη την Ελ-λάδα για δωρεές και προσφορέςτου.

Η Φαρμακοβιομηχανία του εί-ναι πρώτη σε πωλήσεις στη νο-σοκομειακή αγορά στην Ελλάδα,ενώ πάνω από 1.500 σκευάσματαεξάγονται σε πάνω από 80 χώρεςτου εξωτερικού».

Στη συνέχεια ακολούθησε ηαπονομή της τιμητικής πλακέταςγια την συμβολή του κ. Δέμουστην φαρμακευτική κοινότητα.

«Ενα παιδάκι που γεννήθηκεεδώ και τόσα χρόνια στην αρκα-δική γη, οι πατριώτες του να τοντιμούν, είναι πολύ συγκινητικό»,είπε ο κ. Δέμος.

Ακολούθως διαβάστηκε πρα-κτικό του Συλλόγου, στο οποίοεκτός της τιμητικής διάκρισηςσύσσωμο το Δ.Σ. απεφάσισε τηναναγόρευση του κ. Δέμου σε επί-τιμο μέλος του Συλλόγου και ακο-λούθησαν κι άλλες ομιλίες, στιςοποίες ήταν ιδιαίτερη η αναφοράστον τιμηθέντα.

Ο δε κ. Αλέξιος-ΛέανδροςΣκαλτσούνης, καθηγητής Φαρμα-κογνωσίας και Χημείας ΦυσικώνΠροϊόντων του ΠανεπιστημίουΑθηνών, ευχαρίστησε τον κ. Δέμογια την χρηματική στήριξη προςτο Πανεπιστήμιο και για τις υπο-τροφίες που κατά περιόδους προ-σφέρει.

Οι φωτογραφίες είναι ευγενική προσφορά από το

«kalimera-arkadia.gr»

Η Αρκαδία τίμησε τον Αρκά φαρμακοβιομήχανο Σταύρο Δέμο

Ο κ. Σταύρος Δέμος ευχαριστεί συγκινημένος για την τιμή που του έκανε οΦαρμακευτικός Σύλλογος Αρκαδίας. Αριστερά διακρίνεται η γραμματέας τουΣυλλόγου Αρκαδίας κ. Ευσεβία Σαββάκη. Δεξιά, ο κ. Σταύρος Δέμος με την

σύζυγό του Δήμητρα, ανάμεσα στον πρώην βουλευτή της ΝΔ Νίκο Καλτεζιώτη(αριστερά) και τον έτερο βουλευτή της ΝΔ Κώστα Βλάση (δεξιά). Πίσω ακρι-βώς διακρίνεται η κόρη του Στέλλα και τα εγγόνια του.

Συνέχεια από τη σελίδα 1

νες τη δουλειά τους.Σε ανακοίνωσή του για το

τραγικό δυστύχημα ο Οργανι-σμός Συγκοινωνιών Ελλάδος(ΟΣΕ), αναφέρει ότι ο εκτροχια-σμός έγινε «για άγνωστους μέχριστιγμής λόγους».

Ειδικότερα, όπως πληροφο-ρεί, «χθες στις 21:45 η αμαξο-στοιχία I/C58 η οποία μετέφερε70 επιβάτες και 5 άτομα προσω-πικό και εκτελούσε το δρομολό-γιο Αθήνα- Θεσσαλονίκη, γιαάγνωστους μέχρι στιγμής λόγουςεκτροχιάστηκε λίγο έξω από τοΑδενδρο, ενώ στη συνέχεια τοκινητήριο βαγόνι προσέκρουσεσε κτίριο του ΟΣΕ το οποίο καιδιαπέρασε. Αμεση υπήρξε η κι-νητοποίηση όλων των αρμόδιωνυπηρεσιών για τον απεγκλωβι-σμό των επιβατών και του προ-σωπικού της αμαξοστοιχίας. Ει-δικότερα, συμμετείχαν 28 δια-σώστες και 3 κινητές μονάδεςτου ΕΚΑΒ με γιατρούς, καθώς και12 ασθενοφόρα οχήματα. Γιατον απεγκλωβισμό των επιβατώνεπιχείρησαν ακόμα 21 οχήματατης Πυροσβεστικής με 60 άτομαπροσωπικό, καθώς και 15 αξιω-ματικοί και 75 άντρες της Αστυ-νομίας και της Τροχαίας.

Επίσης, άμεση ήταν η κινη-τοποίηση της ΤΡΑΙΝΟΣΕ για τημεταφορά με λεωφορεία καιεφεδρική αμαξοστοιχία στον τε-λικό τους προορισμό των επιβα-τών που δεν τραυματίστηκαν,αλλά και των επιβατών που λό-γω της διακοπής της σιδηροδρο-μικής κυκλοφορίας είχαν παρα-μείνει σε εκατέρωθεν σταθ-μούς».

Σύμφωνα με την ανακοίνω-ση, μετά από εντολή του Υπουρ-γού μετέβησαν επί τόπου ο δι-ευθύνων σύμβουλος του ΟΣΕκαι της Ελληνικής Εταιρείας Συ-ντήρησης Σιδηροδρομικού Υλι-κού (ΕΕΣΣΤΥ), όπου ήδη βρί-σκονται κλιμάκια της ΤΡΑΙΝΟ-ΣΕ, της ΕΕΣΣΤΥ και του ΟΣΕ γιατη διερεύνηση των συνθηκώνκαι αιτιών του τραγικού συμβά-ντος. Επίσης το πρωί της Κυρια-κής αναμενόταν εισαγγελέαςπροκειμένου να παραλάβει οίδιος τον ταχογράφο να εξετα-στεί αν τυχόν είχε παραβιαστείτο όριο ταχύτητας.

Οπως δήλωσε από το σημείοτου συμβάντος ο διευθύνων

σύμβουλος του ΟΣΕ, Κώστας Πε-τράκης, συστάθηκε επιτροπήπου μέχρι την Παρασκευή θακαταθέσει το πρώτο πόρισμα γιατα αίτια του δυστυχήματος. «Εί-ναι από τα χειρότερα (δυστυχή-ματα) που έχουμε δει», τόνισε.

Από την πλευρά του, ο διευ-θύνων σύμβουλος της ΤΡΑΙΝΟ-ΣΕ, Φίλιππος Τσαλίδης, επιβε-βαίωσε πως ένας επιβάτης, έναςμηχανοδηγός κι ένας ελεγκτήςείναι τα τρία θύματα του δυστυ-χήματος.

Μιλώντας στο «Αθηναϊκό-Μακεδονικό Πρακτορείο Ειδή-σεων» («ΑΜΠΕ») ο διοικητήςΠυροσβεστικών Υπηρεσιών Κε-ντρικής Μακεδονίας, αρχιπύ-ραρχος Κωνσταντίνος Πουλτί-δης, εξήγησε πως η επιχείρησηήταν δύσκολη, καθώς «υπήρχεμια άμορφη μάζα σιδερικών»,ενώ έμφαση δόθηκε στην ταχύ-τητα απεγκλωβισμού των τραυ-ματιών.

Στο μεταξύ, «μουδιασμένη»ξύπνησε την Κυριακή η μικρήκοινωνία του Αδενδρου, ενόςχωριού περίπου 3.000 κατοίκωνδυτικά της Θεσσαλονίκης.

«Ζω εδώ από μωρό παιδί. Δενέχω δει κάτι παρόμοιο σε όλημου τη ζωή. Πεταχτήκαμε όρθιοιαπό τον θόρυβο και βγήκαμε στομπαλκόνι να δούμε τι συμβαίνει.Ακούσαμε τον γείτονα (τον Γιώρ-γο Μυλωνά που χθες δήλωνεπως είδε τον χάρο με τα μάτιατου από την αυλή του σπιτιούτου) να φωνάζει βοήθεια. Δενπιστεύαμε στα μάτια μας, πώς τοτρένο είχε μπει μέσα στο σπίτι»,λέει στο «ΑΜΠΕ» η ηλικιωμένηκυρία Σοφία, το σπίτι της οποίαςείναι σε πολύ μικρή απόστασηαπό τον τόπο του συμβάντος.

Τόσο η ίδια, όσο και άλλοικάτοικοι της περιοχής, θυμού-νται σαν χθες τον Οκτώβριο του2005, όταν από θαύμα γλίτωσανόλοι οι επιβαίνοντες τρένου πουεκτροχιάστηκε λίγες εκατοντά-δες μέτρα μακρύτερα. Εκεί,όπου αργότερα ανεγέρθηκε έναεκκλησάκι αφιερωμένο στηνΠαναγία την Προυσιώτισσα ωςδείγμα ευγνωμοσύνης για το γε-γονός ότι τότε δεν θρηνήσαμεανθρώπινες ζωές.

Στα καφενεία του χωριού, οικάτοικοι του οποίου ασχολού-νται κυρίως με αγροτικές εργα-σίες και ιδιαίτερα με την καλ-λιέργεια ρυζιού, το συμβάν ήταν

χθες το κυρίαρχο θέμα συζήτη-σης, με τις αναλύσεις να δίνουνκαι να παίρνουν σχετικά με τααίτια της τραγωδίας και τους πιο

ψύχραιμους να συνιστούν υπο-μονή και «...να αφήσουμε τουςειδικούς να κάνουν τη δουλειάτους».

Τρεις νεκροί σε εκτροχιασμό αμαξοστοιχίας

Το μέγεθοςτης καταστρο-φής δείχνουν οι φωτογρα-φίες από τονεκτροχιασμόεπιβατικήςαμαξοστοι-χίας στοΑδενδρο Θεσσαλονί-κης.

Συνέχεια από τη σελίδα 1

TICKETS 2 GREECE ON SALEΝΕΑ ΥΟΡΚΗ - ΑΘΗΝΑ/ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ

Με επιστροφή

Aπό $299.00+ FUEL+TAXES EXTRA

Call Toll Free: 1-800-GREECE-8 (1-800-473-3238)1-908 213-1251 • 1-908 213-6826

ΙΔΙΟΚΤΗΤΕΣ: ΒΑΣΙΛΗΣ & ΜIΝΑ ΑΓΓΕΛΗ

www.hellastickets.com

Sterling Travel

Cheap Tickets, Great Service

[email protected]. Box 800306 Miami, FL 33280

✆1-800-473-3238

®

Ανοιξη - Καλοκαίρι. Eνημερωθείτε για τις νέες τιμές.

Μεταδώστε στα παιδιά σας, την αγάπη σας για τον «Εθνικό Κήρυκα» και την ενημέρωση που σας προσφέρει!

Χαρίστε μια συνδρομή στην εβδομαδιαία αγγλόφωνη έκδοσή μας στα παιδιά και εγγόνια σας!

Υπάρχουν δυνατότητεςγια έντυπη

(ταχυδρομείο ή κατ’ οίκον διανομή)

αλλά και ηλεκτρονικήσυνδρομή.

Για περισσότερες πληροφορίες τηλ: 718-784-5255, ext. 108 ή e-mail: [email protected]

www.ekirikas.comWR

ΜΟΤΙΟΝΤΕΑΜ/ΒΕΡΒΕΡΙΔΗΣ ΒΑΣΙΛΗΣ/ΕΥΡΩΚΙΝΗΣΗ

Page 10: 2 a b 2Το φως της ημέρας αποκάλυ-ψε το μέγεθος της τραγωδίας. Από τους τοίχους του κατε-στραμμένου σπιτιού,

10 ΗΝΩΜΕΝΕΣ ΠΟΛΙΤΕΙΕΣ ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ Δευτερα 15 μαΪου 2017

OYAΣΙΓΚΤΟΝ. Οκτώ υποψήφι-οι για τη θέση του διευθυντήτου Ομοσπονδιακού ΓραφείουΕρευνών (FBI) πέρασαν από συ-νέντευξη το Σάββατο στουπουργείο Δικαιοσύνης, στηνΟυάσιγκτον, και μεταξύ αυτώνήταν και η ομογενής ΦράνσιςΤάουνσεντ Φράγκου, η οποία εί-χε διατελέσει σύμβουλος Εσω-τερικής Ασφάλειας και Αντιτρο-μοκρατίας στον πρόεδρο ΤζορτζΜπους τον νεότερο.

Η διαδικασία για την αντικα-τάσταση του Τζέιμς Κόμεϊ στηνηγεσία του FBI κινείται με γρή-γορους ρυθμούς, καθώς ο πρόε-δρος Τραμπ έχει αφήσει να εν-νοηθεί ότι η σχετική απόφασηθα έρθει μέσα στις επόμενεςημέρες.

Ο Ντόναλντ Τραμπ έχει προ-γραμματίσει να φύγει την προ-σεχή Παρασκευή για το πρώτοταξίδι του στο εξωτερικό ωςπρόεδρος. Ο ίδιος δήλωσε στουςδημοσιογράφους ότι είναι δυνα-τόν να δημοσιοποιήσει την επι-λογή του προτού αναχωρήσειγια τη Μέση Ανατολή και τηνΕυρώπη.

«Νομίζω ότι η διαδικασίαπρόκειται να πάει γρήγορα. Σχε-

δόν όλοι τους είναι γνωστοί»,δήλωσε ο κ. Τραμπ κατά τηδιάρκεια της πτήσης προς το Λί-ντσμπεργκ της Βιρτζίνια όπουμίλησε στο Πανεπιστήμιο τηςΕλευθερίας.

«Eχουν υποβληθεί σε έλεγχογια όλη τη διάρκεια της ζωήςτους. Πρόκειται για γνωστούς,σεβαστούς και πολύ ταλαντού-χους ανθρώπους. Και αυτό είναιπου θέλουμε για το FBI», είπεχαρακτηριστικά ο ΑμερικανόςΠρόεδρος.

Ο αντικαταστάτης του Κόμεϊθα πρέπει να τύχει της έγκρισηςτης Γερουσίας. Ο διευθυντήςτου FBI υπηρετεί 10 χρόνια, αλ-λά μπορεί να αντικατασταθείαπό τον πρόεδρο, όπως έγινεστην περίπτωση του Κόμεϊ απότον Τραμπ.

Μέχρι στιγμής 14 άτομα -νο-μοθέτες, δικηγόροι μεταξύ αυ-τών- έχουν προκύψει ως υποψή-φιοι. Οκτώ συναντήθηκαν τοΣάββατο με τον υπουργό Δικαι-οσύνης, Τζεφ Σέσιονς και τοναναπληρωτή υπουργό, Ροντ Ρό-ζενστάιν.

Ο πρώτος υποψήφιος πουέφτασε το Σάββατο για τις συ-νεντεύξεις ήταν η Αλις Φίσερ,

μια υψηλόβαθμη αξιωματούχοςτου υπουργείου Δικαιοσύνηςστην κυβέρνηση του ΤζορτζΜπους. Εκτός από την Αλις Φί-

σερ και την ομογενή, ΦράνσιςΤάουνσεντ-Φράγκου, από συνέ-ντευξη το Σάββατο, μεταξύ άλ-λων, πέρασαν:

- Ο Ανταμ Λι, ειδικός πράκτο-ρας υπεύθυνος του γραφείουτου FBI στο Ρίτσμοντ της Βιρτζί-νια.

- Ο υπηρεσιακός διευθυντήςτου FBI, Αντριου Μακέιμπ.

- Ο Μάικλ Γκαρσία, πρώην ει-σαγγελέας και πάρεδρος στοΕφετείο της Νέας Υόρκης.

- Ο γερουσιαστής Τζον Κόρ-νιν του Τέξας, πρώην γενικός ει-σαγγελέας του Τέξας.

- Ο περιφερειακός εισαγγε-λέας, Χένρι Χάντσον.

- Ο πρώην βουλευτής από τοΜίσιγκαν, Μάικλ Ρότζερς.

Να σημειωθεί ότι μέχρι στιγ-μής στον κατάλογο των υποψη-φίων οι μόνες γυναίκες είναι ηΦίσερ και η Τάουνσεντ-Φρά-γκου, ενώ το ΟμοσπονδιακόΓραφείο Ερευνών μέχρι σήμεραδεν είχε ποτέ γυναίκα στην ηγε-σία του.

Οπως είναι γνωστό την πε-ρασμένη εβδομάδα ο πρόεδροςΤραμπ αποφάσισε αιφνιδιαστικάτην απομάκρυνση του ΤζέιμςΚόμεϊ από την ηγεσία του FBI,επικαλούμενος τους χειρισμούςτου στο θέμα των μηνυμάτωνηλεκτρονικού ταχυδρομείου τηςΧίλαρι Κλίντον.

Μέχρι στιγμής, ο Τζέιμς Κό-μεϊ δεν έχει κάνει κάποια δημό-σια τοποθέτηση για την απομά-κρυνσή του.

Η ομογενής Τάουνσεντ-Φράγκου μεταξύ πιθανών αντικαταστατών του Κόμεϊ

Υποψήφια για την ηγεσία του FBI είναι και η ομογενής Φράνσις Τάουνσεντ Φράγκου, η οποία είχεδιατελέσει σύμβουλος Εσωτερικής Ασφάλειας στον πρόεδρο Τζορτζ Μπους τον νεότερο.

εναντίον της Βόρειας Κορέας,προσθέτει ο Λευκός Οίκος.

Η πρεσβευτής των ΗΠΑ στονΟΗΕ, Νίκι Χάλεϊ, δήλωσε στοτηλεοπτικό δίκτυο «NBC» ότι οηγέτης της Βόρειας Κορέας, ΚιμΓιονγκ Ουν, «σε κατάσταση πα-ράνοιας» προσπάθησε με τη χθε-

σινή πυραυλική εκτόξευση ναστείλει ένα μήνυμα στη ΝότιαΚορέα.

Παράλληλα, δήλωσε ότι οι«ΗΠΑ θα εξακολουθήσουν τηνάσκηση πιέσεων» στη ΒόρειαΚορέα, ενώ το πυραυλικό πρό-γραμμα της Πιονγκγιάνγκ, «πλη-σιάζει την Ρωσία».

Η Χάλεϊ ξεκαθάρισε επίσης,

ότι δοκιμαστικές πυραυλικέςεκτοξεύσεις σαν την χθεσινή,δεν είναι ο τρόπος διεξαγωγήςπιθανής συνάντησης μεταξύ τουΒορειοκορεάτη ηγέτη και τουΑμερικανού προέδρου, Ντόναλ-ντ Τραμπ.

Την ανησυχία του για την πυ-ραυλική δοκιμή της Βόρειας Κο-ρέας εξέφρασε και ο Ρώσος πρό-εδρος Βλαντιμίρ Πούτιν, σύμφω-να με τα όσα δήλωσε εκπρόσω-πος του Κρεμλίνου, στο περιθώ-ριο της επίσκεψης του Πούτινστο Πεκίνο.

Από την πλευρά του, ο Ιάπω-νας πρωθυπουργός Σίνζο Αμπεδήλωσε πως οι υπουργοί Εξωτε-ρικών της Ιαπωνίας και της Νό-τιας Κορέας είχαν τηλεφωνικήεπικοινωνία για να συζητήσουντο ζήτημα της εκτόξευσης τουβορειοκορεατικού πυραύλου.

Ο Σοτάρο Γιάτσι, κορυφαίοςσύμβουλος του Αμπε σε θέματαασφαλείας, είχε επίσης τηλεφω-νική επικοινωνία με τον Αμερι-κανό σύμβουλο Εθνικής Ασφα-λείας Χέρμπερτ Ρέιμοντ Μακμά-στερ, δήλωσε επίσης ο Αμπεστους δημοσιογράφους.

«Θα συνεχίσουμε να έχουμεστενό συντονισμό με τις ΗΠΑκαι τη Νότια Κορέα για να απα-ντήσουμε στην κατάσταση στηΒόρεια Κορέα», δήλωσε ο Αμπεστους δημοσιογράφους.

Η Κίνα κάλεσε σε αυτοσυ-γκράτηση και ζήτησε απ’ όλες

τις πλευρές να μην κάνουν οτι-δήποτε θα μπορούσε να αυξήσειτην ένταση.

«Σχετικές αποφάσεις τουΣυμβουλίου Ασφαλείας έχουνσαφείς κανόνες σχετικά με τηχρήση από τη Βόρεια Κορέα τε-χνολογίας βαλλιστικών πυραύ-λων για να πραγματοποιεί εκτο-ξεύσεις. Η Κίνα αντιτίθεται στιςπαραβιάσεις αποφάσεων τουΣυμβουλίου Ασφαλείας εκ μέ-ρους της Βόρειας Κορέας», ανα-φέρεται σε δήλωση του κινεζι-

κού υπουργείου Εξωτερικών.Και η Γαλλία καταδίκασε την

τελευταία δοκιμαστική πυραυ-λική εκτόξευση που πραγματο-ποίησε η Βόρεια Κορέα, προει-δοποιώντας ότι η ασιατική χώρααποτελεί «σοβαρή απειλή» κατάτης παγκόσμιας ασφάλειας, ενώθα πρέπει να συμμορφωθεί άμε-σα με τις προβλέψεις του Διε-θνούς Δικαίου.

«Η Γαλλία καλεί την ΒόρειαΚορέα να συμμορφωθεί άμεσαμε τις διεθνείς δεσμεύσεις της

και να προχωρήσει στον τερμα-τισμό των πυραυλικών και πυ-ρηνικών προγραμμάτων πουαναπτύσσει, με αμετάκλητο τρό-πο», τόνισε σε ανακοίνωσή του,ο εκπρόσωπος του γαλλικούυπουργείου των Εξωτερικών, Ρο-μέν Ναντάλ.

Πρόκειται για την πρώτηανακοίνωση του γαλλικούυπουργείου των Εξωτερικών,από την ανάληψη των προεδρι-κών καθηκόντων από τον Εμα-νουέλ Μακρόν.

Νέα εκτόξευση πυραύλου πραγματοποίησε η Βόρεια Κορέα

Πρώτη είδηση στη

Νότιο Κορέα η νέα εκτό-

ξευση πυ-ραύλου απότην Πιονγκ-

γιάνγκ.

OYAΣΙΓΚΤΟΝ. Ο Αμερικανόςπρόεδρος Ντόναλντ Τραμπ αρ-νήθηκε κατηγορηματικά σε τη-λεοπτική του συνέντευξη ότι ζή-τησε από τον αποπεμφθέντα δι-ευθυντή του ΟμοσπονδιακούΓραφείου Ερευνών (FBI), ΤζέιμςΚόμεϊ, να του είναι «πιστός»,ενώ δεν θέλησε να απαντήσειγια το αν καταγράφει τις συνο-μιλίες του στον Λευκό Οίκο.

«Οχι, δεν το ζήτησα, αλλάδεν νομίζω ότι θα ήταν μια κακήερώτηση αυτή. Δεν ξέρω όμωςπώς έφτασαν εκεί διότι εγώ δενζήτησα κάτι τέτοιο», είπε ο Τρα-μπ σε μια συνέντευξη στην Τζα-νίν Πιρό, το βράδυ του Σαββά-του, στο «Fox News Channel».

Ο πρόεδρος Τραμπ αναφερό-ταν σε ένα δημοσίευμα της«New York Times», σύμφωνα μετο οποίο φέρεται να ζήτησε απότον Κόμεϊ να του είναι «πιστός»,κατά τη διάρκεια ενός δείπνουπου είχαν τον Ιανουάριο στονΛευκό Οίκο.

Συνεργάτες του Κόμεϊ φέρο-νται να αποκάλυψαν ότι ο πρώ-ην διευθυντής του FBI τους είχεεκμυστηρευθεί ότι ο πρόεδροςΤραμπ του ζήτησε να του είναι«πιστός» και ότι εκείνος απάντη-σε πως θα του είναι «έντιμος».

Οταν ο Τραμπ ερωτήθηκεαπό την Πιρό αν ηχογράφησεαυτές τις συνομιλίες, ο Αμερικα-

νός πρόεδρος αρνήθηκε να κά-νει κάποιο σχόλιο.

«Δεν μπορώ να μιλήσω γι’ αυ-τό» είπε απλά.

Η δήλωση αυτή ήρθε μετάτην προειδοποίηση που απηύ-θυνε ο Τραμπ προς τον Κόμεϊ,την Παρασκευή μέσω του τουί-τερ, όταν υπαινίχθηκε ότι μπο-ρεί να υπάρχουν ηχογραφημέ-νες οι μεταξύ τους συνομιλίες.

Είναι βέβαια ασαφές αν οΤραμπ προειδοποιούσε για πι-θανές ηχογραφήσεις από την δι-κή του πλευρά ή αν εκείνος πι-στεύει ότι το FBI μπορεί να ηχο-γραφούσε τις συνομιλίες του Κό-μεϊ.

Υπενθυμίζεται ότι σε προη-γούμενη συνέντευξή του, στο«NBC», ο Τραμπ είχε αποκαλέ-σει τον Κόμεϊ «φιγουρατζή» καιδήλωσε ότι θα τον είχε απολύ-σει, ανεξάρτητα από τις συστά-σεις των αξιωματούχων τουυπουργείου Δικαιοσύνης.

«Είναι φιγουρατζής. Το FBIβρίσκεται σε αναταραχή», δήλω-σε ο Τραμπ σε τηλεοπτική συ-νέντευξη που παραχώρησε στοδίκτυο «NBC», την πρώτη μετάτην αποπομπή Κόμεϊ.

«Είχα σκοπό να απολύσω τονΚόμεϊ. Δική μου απόφαση», τό-νισε ο Τραμπ, προσθέτονταςπως: «Θα τον απέλυα ανεξάρτη-τα από συστάσεις».

Αρνείται ο Τραμπ ότιζήτησε «πίστη» από Κόμεϊ

Ο Αμερικανός πρόεδρος, Ντόναλντ Τραμπ.

OYAΣΙΓΚΤΟΝ. Ο πρόεδρος τωνΗΠΑ, Ντόναλντ Τραμπ, θα εκ-φράσει την υποστήριξή του στην«αυτοδιάθεση» των Παλαιστι-νίων κατά τη διάρκεια του ταξι-διού του στη Μέση Ανατολή τηνεπόμενη εβδομάδα, δήλωσε κο-ρυφαίος σύμβουλός του, αφήνο-ντας να εννοηθεί πως ο Ρεπου-μπλικανός δεν εναντιώνεται σεμια λύση δύο κρατών στην ισ-ραηλινοπαλαιστινιακή διένεξη,παρότι έχει αποφύγει να τοπο-θετηθεί δημόσια υπέρ αυτής τηςιδέας μέχρι σήμερα.

Η δήλωση του ΣυμβούλουΕθνικής Ασφαλείας του ΛευκούΟίκου, Χέρμπερτ Ρέιμοντ Μακ-Μάστερ, καταγράφηκε λίγεςημέρες μετά την επίσκεψη τουΠαλαιστίνιου προέδρου Μαχ-μούντ Αμπάς στην Ουάσιγκτονκαι τη συνάντησή του με τονΤραμπ, κατά τη διάρκεια τηςοποίας ο Αμερικανός Πρόεδροςδεσμεύθηκε να επιδιώξει μιαιστορική συμφωνία ειρήνης, αλ-λά απέφυγε να εκφράσει ρητάτην υποστήριξή του στον σκοπότης ίδρυσης ενός παλαιστινιακούΚράτους, κάτι που αποτελεί επίδεκαετίες πολιτική της Ουάσι-γκτον.

Σε σχόλια που έκανε ενόψειτου πρώτου ταξιδιού του Τραμπστο εξωτερικό αφότου ανέλαβετην εξουσία, ο ΜακΜάστερ ανέ-φερε πως ο Ρεπουμπλικανός θααξιοποιήσει την επίσκεψή τουστη Σαουδική Αραβία -τον πρώ-

το σταθμό της περιοδείας του-για να προτρέψει τους Αραβεςκαι τους μουσουλμάνους εταί-ρους της Ουάσιγκτον να λάβουν«τολμηρά νέα μέτρα» για νααντιμετωπίσουν στοιχεία στοΙράν, στην κυβέρνηση του Μπα-σάρ αλ Ασαντ στη Συρία, τοΙσλαμικό Κράτος και την «ΑλΚάιντα», που «διαιωνίζουν τοχάος και τη βία».

Η περιοδεία του Τραμπ, πουθα αρχίσει στα τέλη της εβδο-

μάδας και θα συμπεριλάβεισταθμούς στο Ισραήλ και στηΡώμη, έχει στόχο να «στείλει έναμήνυμα ενότητας» καθώς ο Αμε-ρικανός πρόεδρος θα επισκεφθείιερούς τόπους της Χριστιανοσύ-νης, του Ιουδαϊσμού αλλά καιτου Ισλάμ, σημείωσε ο ΜακΜά-στερ.

Οι συναντήσεις του Τραμπ μετους ηγέτες του Ισραήλ και τωνΠαλαιστινίων, οι οποίες θα γί-νουν χωριστά, αναμένονται με

ενδιαφέρον από πολλούς πουθέλουν να διαπιστώσουν αν οΡεπουμπλικανός έχει αρχίσει ναδιαμορφώνει κάποια στρατηγικήγια την επανέναρξη των δια-πραγματεύσεων, που έχουναποτελματωθεί εδώ και χρόνια.Οι περισσότεροι ειδικοί αντιμε-τωπίζουν με έντονο σκεπτικισμότις πιθανότητες του Τραμπ ναδιαμεσολαβήσει με επιτυχία γιατην επίτευξη μιας συμφωνίας ει-ρήνης, κάτι που δεν μπόρεσε νακαταφέρει κανένας από τουςπροκατόχους του.

Ο Τραμπ στις συνομιλίες τουμε τον πρωθυπουργό Μπέντζα-μιν Νετανιάχου θα «επαναβεβαι-ώσει τον ακλόνητο δεσμό τηςΑμερικής με το Εβραϊκό Κράτος»και στις συνομιλίες του με τονΑμπάς θα «εκφράσει την επιθυ-μία του για την αξιοπρέπεια καιτην αυτοδιάθεση των Παλαιστι-νίων», σημείωσε ο ΜακΜάστερ,παρασημοφορημένος στρατηγόςπου έχει υπηρετήσει στη ΜέσηΑνατολή.

Ο Τραμπ αναμένεται να συ-ναντηθεί με τον Αμπάς, τον πρό-εδρο της Παλαιστινιακής Αρχής,στη Βηθλεέμ, στη Δυτική Οχθη,σύμφωνα με παλαιστινιακές πη-γές.

Πολλοί Παλαιστίνιοι απογοη-τεύτηκαν όταν ο Τραμπ απέφυ-γε να αναφερθεί στη λύση τωνδύο κρατών στην κοινή εμφάνι-σή του με τον Αμπάς την 3ηΜαΐου.

Υπέρ της «αυτοδιάθεσης» των Παλαιστινίων ο Τραμπ

Ο Παλαιστίνιος πρόεδρος, Μαχμούντ Αμπάς.

ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. Επικαλούμενηκυρίως τεχνικές δυσκολίες, ηNASA ανέβαλε για το 2019 τηνπρώτη δοκιμαστική πτήση τουπυραύλου «βαρέων-βαρών» SLS,στον οποίο θα βασιστεί η πρώτηεπανδρωμένη αποστολή στονΑρη. Επιπλέον, η υπηρεσίααπέρριψε την πρόταση του Λευ-κού Οίκου να υπάρχει πλήρωμαστη δοκιμαστική αποστολή μέ-χρι τη Σελήνη.

Το SLS, ή «Σύστημα Διαστη-μικών Εκτοξεύσεων», προγραμ-ματιζόταν να εκτοξευτεί το Νο-έμβριο του 2018 προκειμένουνα στείλει την κάψουλα Orionσε μια πτήση γύρω από το φεγ-

γάρι.Η αποστολή, διάρκειας περί-

που τριών εβδομάδων, εντάσσε-ται στο μακροπρόθεσμο σχέδιοτης NASA για την αποστολήΑμερικανών στον Αρη τη δεκα-ετία του 2030.

Ο Αμερικανός πρόεδρος Ντό-ναλντ Τραμπ, ο οποίος φέρεταινα ανησυχεί για την πρόοδο τουκινεζικού διαστημικού προγράμ-ματος, είχε ζητήσει από τηNASA τον Φεβρουάριο να εξε-τάσει τη δυνατότητα προσθήκηςδύο αστροναυτών στην πρώτηδοκιμή του SLS.

Η NASA, όμως, έκρινε ότι θαήταν καλύτερο να περιμένει τη

δεύτερη πτήση για την προσθή-κη πληρώματος, εξήγησε στουςδημοσιογράφους ο ΡόμπερτΛάιτφουτ, εκτελών χρέη διοικη-τή της NASA.

Οι ειδικοί της υπηρεσίας«επανέλαβαν ότι το βασικό σχέ-διο που έχουμε ήδη καταρτίσειείναι ο καλύτερος τρόπος ναπροχωρήσουμε» είπε σε συνέ-ντευξη Τύπου.

Ακόμα και χωρίς πλήρωμα,το SLS δεν θα είναι δυνατό ναεκτοξευτεί από το ΑκρωτήριοΚανάβεραλ πριν από το 2019,επισήμανε ο Λάιτφουτ, σύμφω-να με τον οποίο η ακριβής ημε-ρομηνία εκτόξευσης θα ανακοι-

νωθεί σε περίπου έναν μήνα.Η καθυστέρηση αυτή αναμέ-

νεται να οδηγήσει στην αναβο-λή της επανδρωμένης πτήσηςπέρα από το 2021.

Οι καθυστερήσεις, ανέφερεο Λάιτφουτ, οφείλονται σε τε-χνικά θέματα που ανέκυψαν κα-τά την ανάπτυξη του πυραύλου,καθώς και στις ζημιές που υπέ-στησαν οι εγκαταστάσεις συναρ-μολόγησης όταν η Νέα Ορλεάνηχτυπήθηκε από ανεμοστρόβιλο.

Αναβολή μέχρι το 2019 αποφάσισε η ΝΑSΑ

Η ΝASA ανέβαλε για το 2019 την πρώτη δοκιμαστική

πτήση του πυραύλου «βαρέων-βαρών» SLS.

aN

για

νγκ

τΖο

υν

/ασο

σιεΪ

Tεν

T Π

ρεσ

Συνέχεια από τη σελίδα 1

ρον εντμοντσ/ασοσιεΪTενT Πρεσ

γιουρι κοσετκοφ/ασοσιεΪTενT Πρεσ

ασο

σιεΪ

Tεν

T Π

ρεσ

kaρολιν καστερ/ασοσιεΪTενT Πρεσ

Page 11: 2 a b 2Το φως της ημέρας αποκάλυ-ψε το μέγεθος της τραγωδίας. Από τους τοίχους του κατε-στραμμένου σπιτιού,

ΗΝΩΜΕΝΕΣ ΠΟΛΙΤΕΙΕΣ 11ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΔευΤεΡΑ 15 ΜΑΪου 2017

ΛΟΝΔΙΝΟ. Τουλάχιστον100.000 οργανισμοί σε 150 χώ-ρες του Κόσμου δέχθηκαν τηνάνευ προηγουμένου κυβερνοε-πίθεση που εξαπέλυσαν χάκερςτην Παρασκευή, σύμφωνα με ταόσα ανακοίνωσε χθες η ευρω-παϊκή Αστυνομία, Europol.

Οι αξιωματούχοι της μάλισταπροέβλεψαν ότι σήμερα Δευτέ-ρα θα αποδειχθεί ότι το μέγεθοςτης ζημιάς είναι μεγαλύτερο, κα-θώς εκατοντάδες χιλιάδες θαεπιστρέψουν στις δουλειές τουςκαι θα ανοίξουν τους υπολογι-στές τους.

«Αυτή τη στιγμή αντιμετωπί-ζουμε μία κλιμακούμενη απειλή.Οι αριθμοί ανεβαίνουν» δήλωσεο Ρομπ Γουεϊνράιτ, επικεφαλήςτης Υπηρεσίας. «Ανησυχώ για τοπώς οι αριθμοί θα συνεχίσουν νααυξάνονται όταν οι άνθρωποι επι-στρέψουν στη δουλειά και στρα-φούν στους υπολογιστές τους, τοπρωί της Δευτέρας», πρόσθεσε.

«Το εύρος της κυβερνοεπίθε-σης αυτής, είναι πρωτόγνωρο.Μεταξύ των θυμάτων συμπερι-λαμβάνονται επιχειρήσεις καιμεγάλες εταιρικές κοινοπραξίες»,ανέφερε ακόμη.

Η Europol επισημαίνει εξάλ-λου, πως για τον εντοπισμό τωνδραστών απαιτείται μια περίπλο-κη διεθνής έρευνα.

Οι χάκερς κατάφεραν να «μο-λύνουν» με το κακόβουλο λογι-σμικό «WannaCry» που ζητάειλύτρα, χιλιάδες υπολογιστές. Οιός κλειδώνει τους υπολογιστές,ζητώντας λύτρα για να τους ξε-κλειδώσει, ενώ την ίδια στιγμή

απειλεί με διαγραφή όλων τωναρχείων (ransomware)! Ενώ τοwallpaper του μολυσμένου υπο-λογιστή αλλάζει, οι χρήστες πουεπηρεάζονται βλέπουν επίσηςέναν χρονομετρητή αντίστροφηςμέτρησης για να τους υπενθυμί-ζει τον χρόνο που έχουν για ναπληρώσουν.

Από την πρωτοφανή επίθεσηπληροφοριακά συστήματα διε-θνώς κατέρρευσαν, ενώ μεταξύτων πληγέντων ήταν το Αριστο-τέλειο Πανεπιστήμιο Θεσσαλο-

νίκης. Στη Βρετανία στο στόχα-στρο μπήκε το Εθνικό ΣύστημαΥγείας ενώ στη Ρωσία, λόγω τουπαλαιού λογισμικού τους έγινανεύκολος στόχος κρατικοί φορείς.

Ωστόσο, η Μόσχα επισήμωςδίνει στη δημοσιότητα μια δια-φορετική εκδοχή.

«Η κυβέρνηση αποφάσισε ναμεταφέρει τους κρατικούς υπο-λογιστές στο εθνικό λειτουργικόσύστημα. Και θα συνεχίσει να τοκάνει. Μέχρι να ολοκληρωθεί ημετακίνηση, υπάρχουν κίνδυνοι»

δήλωσε ο επικεφαλής του Ινστι-τούτου Ανάπτυξης Διαδικτύουκαι σύμβουλος του προέδρουΠούτιν Γκερμάν Κλιμένκο.

Ανάληψη ευθύνης μέχρι στιγ-μής δεν έχει υπάρξει. Ερευνητέςαποδίδουν την επίθεση σε ιόπου είχε αναπτύξει για δικούςτης λόγους η αμερικανική NSAκαι από την οποία εκλάπη.

Εν τω μεταξύ, ένας Βρετανόςνεαρός ερευνητής στον τομέατης ασφάλειας του κυβερνοχώ-ρου αφηγήθηκε προχθές πώς κα-

τάφερε να αναχαιτίσει τον ρυθ-μό διάδοσης του ιού Wannacry.

Στο μπλογκ τουwww.malwaretech.com, ο22χρονος Βρετανός, που δεν θέ-λησε να αποκαλύψει τα στοιχείατου, περιγράφει πως «πήδηξε κυ-ριολεκτικά» από τη χαρά τουόταν ανακάλυψε «κατά λάθος»έναν τρόπο για να περιορίσει τοεύρος της επίθεσης η οποία επη-ρέασε τουλάχιστον 100 χώρεςκαι προκάλεσε σοβαρά προβλή-ματα στη λειτουργία δεκάδων

επιχειρήσεων και οργανισμών.Ο βρετανικός Τύπος τον πε-

ριέγραψε ως έναν «ήρωα κατάλάθος» παρά το γεγονός ότι έχειπολύ μεγάλη πείρα στον τομέατης πληροφορικής κι εργαζότανόλη τη νύχτα της Παρασκευήςπρος το Σάββατο για να εμποδί-σει την εξάπλωση του ιού.

Ο νεαρός επιστήμονας εξήγη-σε στο Γαλλικό Πρακτορείο ότικατάφερε να βρει τον τρόπο νααντεπιτεθεί στον ιό βρίσκονταςκι αγοράζοντας το όνομα ενόςπεδίου (domain) έναντι λίγωνδολαρίων.

«Γενικά ένα κακόβουλο λογι-σμικό συνδέεται με το όνομαενός πεδίου που δεν είναι κατα-χωρημένο. Με το να καταχωρή-σουμε απλά αυτό το όνομα τουπεδίου, καταφέρνουμε να στα-ματήσουμε την εξάπλωσή του».

Στο Twitter, παραδέχθηκε ότιδεν γνώριζε τη στιγμή που κα-ταχωρούσε το πεδίο, ότι αυτός οελιγμός ήταν αρκετός για να στα-ματήσει τον ιό κι ότι η ενέργειάτου ήταν «τυχαία από την αρχή».Ωστόσο, έτυχε θερμής υποδοχήςσε εξειδικευμένα φόρουμ και τομπλογκ του αναρτήθηκε στονιστότοπο του Εθνικού ΚέντρουΑσφάλειας του Κυβερνοχώρουτης Βρετανίας (NCSC).

Το NCSC επιβεβαίωσε στοΓαλλικό Πρακτορείο ότι το«MalwareTech» είναι ένας «ιδιω-τικός οργανισμός» και ότι ο«ήρωας» της ημέρας δεν ανήκειστο δυναμικό του, όμως ενδεχο-μένως χρησιμοποίησαν τις γνώ-σεις του.

Ανησυχία από την άνευ προηγουμένου παγκόσμια κυβερνοεπίθεσηΟι χάκερς κατάφεραν να «μολύνουν» με το κακόβουλο λογισμικό «WannaCry» που ζητάει λύτρα, χιλιάδες υπολογι-στές σε περίπου 150 χώρες του Κόσμου.

ΤΟ ΘΕΜΑ

1844: Ο Στούαρτ Πέρι από τηΝέα Υόρκη πατεντάρει την βενζι-νοκίνητη μηχανή.

1869: Στη Νέα Υόρκη, η ΣούζανΜπ. Άντονι και η Ελίζαμπεθ ΚάντιΣτάντον, ιδρύουν την Εθνική Ένω-ση Γυναικών για Δικαίωμα στη Ψή-φο.

1886: Πεθαίνει η Αμερικανίδαποιήτρια Εμιλι Ντίκινσον.

1902: Ο Αμερικανός Λίμαν Γκίλ-μορ γίνεται το πρώτο άτομο, πουκατασκευάζει και καταφέρνει ναπετάξει αεροπλάνο, που κινείται μεενέργεια. Πρόκειται για ένα ανε-μοπλάνο με ατμομηχανή.

1904: Στις ΗΠΑ, ποταμόπλοιοναυαγεί στο λιμάνι της Νέας Υόρ-κης, με αποτέλεσμα να πνιγούντουλάχιστον 640 άνθρωποι.

1911: Το Ανώτατο Δικαστήριοτων ΗΠΑ αποφασίζει ότι, είναι πα-ράλογο το μονοπώλιο της εταιρίαςτου Τζον Ροκφέλερ «Standard Oil»και διατάζει τη ρευστοποίηση τηςεταιρίας.

1911: Παραδίδεται στην Ελλά-δα το νέο θωρηκτό Αβέρωφ.

1928: Κάνει το ντεμπούτο τουο Μίκυ Μάους, το διάσημο ποντίκιτης Ντίσνεϊ, μαζί με τη... μνηστήτου Μίνι.

1989: Πολλές χιλιάδες φοιτητέςξεκινούν απεργία πείνας στην πλα-τεία της «Ουράνιας Γαλήνη (Τιεναν Μεν) στο Πεκίνο.

1990: Ενταση σημειώνεται στιςσχέσεις Αθηνών-Βελιγραδίου, κα-θώς η γιουγκοσλαβική κυβέρνησηεπαναφέρει το μακεδονικό ζήτημακαι δημιουργεί δυσχέρειες στην κί-νηση των φορτηγών από τις εθνικέςοδούς της προς την κεντρική Ευ-ρώπη.

1995: Η Κίνα προχωρεί σε νέαπυρηνική δοκιμή, αγνοώντας τιςδιεθνείς απαγορεύσεις και επικρί-σεις.

στην κλήρωση του σαββάτου οιαριθµοί που κερδίζουν είναι:

ΤΟ ΛΟΤΤΟ

ΚΟΝΕΚΤΙΚΑΤ

NEA ΙΕΡΣΕΗ

DAILY No.: 6 1 0 WIN 4: 8 2 7 6 PICK 10: 13 16 23 25 26 33 3543 46 48 49 50 52 58 61 62 6465 67 72 TAKE-5: 5 10 18 23 30

PICK 3: 5 3 9 Fireball 5 PICK 4: 4 4 9 5 Fireball 5 CASH 5: 18 22 30 32 34 XTRA 2

NEA ΥΟΡΚΗ

PLAY 3: 4 8 6 PLAY 4: 5 6 0 7 CASH 5: 7 21 24 31 33

Τα πρωτοσέλιδα των κυριότερωναμερικανικών εφημερίδων, όπωςδημοσιεύθηκαν χθες, Κυριακή14 Μαϊου:

«Boston Globe»Βρίσκοντας τη Λίζα.’

«Chicago Tribune»Αθλήτριες δεν επιτρέπουν στηνεγκυμοσύνη να εκτροχιάσει την

καριέρα τους.

«L. A. Times»Κυβερνοεπίθεση φέρνει τηνNSA σε αντιπαράθεση.

«New York Daily News»Σεβασμός.

«Νew York Post»Για πάντα Γιάνκι.

«New York Times»Πως η Google κατέκτησε τηναμερικανική τάξη.

«Washington Post»Η αλλαγή του λόγου για τονοποίο ο Τραμπ απέλυσε τον Κό-μεϊ μπορεί να του κοστίσει στησχέση του με τους επικεφαλήςτων Ρεπουμπλικανών στο Καπι-τώλιο.

ΑΜΕΡΙΚΑΝΙΚΟΣ τύπος

Σαν σήμερα 15 Μαϊου

ΒΑΤΙΚΑΝΟ. O Πάπας Φραγκί-σκος δήλωσε ότι σκοπεύει ναείναι «ειλικρινής» με τον Αμε-ρικανό πρόεδρο Ντόναλντ Τρα-μπ, σχετικά με τις βαθιές δια-φωνίες τους σε ζητήματα όπωςη μετανάστευση και η κλιματικήαλλαγή, όταν οι δυο τους συνα-ντηθούν για πρώτη φορά στοΒατικανό αργότερα αυτόν τομήνα.

Επισήμανε, ωστόσο, σε δη-μοσιογράφους, ενώ ταξίδευε αε-ροπορικώς από την Πορτογαλία,ότι δεν θα κρίνει τον ΑμερικανόΠρόεδρο μέχρι να ακούσει τιςαπόψεις του στο τετ α τετ τουςστις 24 Μαΐου.

«Ακόμα κι αν κάποιος σκέ-φτεται διαφορετικά πρέπει ναείμαστε πολύ ειλικρινείς σχετικάμε το τι ο καθένας σκέφτεται»,επισήμανε ο κ. Φραγκίσκος.

«Θέματα θα αναδειχθούν κα-τά τη διάρκεια των συνομιλιώνμας. Θα πω τι σκέφτομαι καιεκείνος θα πει τι σκέφτεται. Αλ-λά δεν θέλησα ποτέ μου να κρί-νω κάποιον μέχρι πρώτα να τονακούσω».

Η συνάντηση του Ποντίφικαμε τον Τραμπ θα μπορούσε ναχαρακτηριστεί από αμηχανία δε-δομένων των διαμετρικά αντί-θετα απόψεών τους σε θέματαόπως η μετανάστευση, το προ-σφυγικό και η κλιματική αλλα-γή, θέσεις που, όπως είπε σε δη-μοσιογράφους κατά τη διάρκειατης πτήσης του, «είναι πολύ γνω-στές».

Πέρυσι, για παράδειγμα,απαντώντας σε ερώτηση σχετικάμε τις απόψεις του υποψηφίουτότε Τραμπ για τη μετανάστευσηκαι την πρόθεσή του να οικοδο-μήσει ένα τείχος κατά μήκος τωνσυνόρων των ΗΠΑ με το Μεξι-κό, ο Πάπας Φραγκίσκος επισή-

μανε ότι ένας άνθρωπος με τέ-τοιες απόψεις «δεν είναι χριστια-νός».

Ο Τραμπ του απάντησε ότιείναι «απαράδεκτο» ο Ποντίφι-κας να αμφισβητεί την πίστητου.

Εν τούτοις, ο κ. Φραγκίσκοςτονίζει ότι προτίθεται να βρεικοινό έδαφος με τον επικεφαλήςτου αμερικανικού κράτους.

«Υπάρχουν πάντα πόρτες πουδεν είναι κλειστές. Πρέπει ναβρούμε τις πόρτες που είναιέστω μισάνοικτες, να μπούμεκαι να συζητήσουμε σχετικά μετα όσα μας ενώνουν και να προ-χωρήσουμε μπροστά, βήμα προςβήμα», σημείωσε.

«Δεν θα κρίνω τον Τραμππροτού τον ακούσω»,

δηλώνει ο Πάπας

O Πάπας Φραγκίσκος.

ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. Επιστήμονες κα-τάφεραν για πρώτη φορά ναπροσδιορίσουν χρονικά το ιστο-ρικό του καρκίνου στον οργανι-σμό ενός ασθενούς, αναγνωρί-ζοντας συγκεκριμένες ημερομη-νίες για τα διαφορετικά στάδιαεξέλιξης της νόσου, από το αρ-χικό στάδιο έως τον θάνατο.

Οπως αναφέρεται σε σχετικόάρθρο του επιστημονικού εντύ-που Annals of Oncology, ερευ-νητές από τη Μ. Βρετανία, τηνΙταλία και τις ΗΠΑ, με επικεφα-λής τον Δρ. Νικόλα Βαλέρι τουΙνστιτούτου Ερευνών για τονΚαρκίνο (ICR) του Λονδίνου,μελέτησαν μια περίπτωση καρ-κίνου του εντέρου αναλύονταςτο πλήρες γονιδίωμα κάθεόγκου του ασθενούς, ο οποίοςείχε διαγνωσθεί με τη νόσο το2008 και απεβίωσε το 2015 με-τά από μεταστάσεις σε άλλα όρ-γανα.

Συνδυάζοντας τη γενετικήανάλυση με μαθηματικά μοντέ-λα, οι επιστήμονες ήταν σε θέσηνα χαρτογραφήσουν τη διαχρο-νική εξέλιξη του καρκίνου απότα λίγα αρχικά κύτταρα σε μίαμόνο τοποθεσία του σώματος,μέχρι την ανάπτυξη των όγκωνσε πολλά διαφορετικά σημεία.

Ο συγκεκριμένος ασθενής

διαγνώσθηκε με καρκίνο με κα-θυστέρηση, πέντε τουλάχιστονχρόνια μετά την εμφάνιση τηςνόσου. Η μελέτη αποκάλυψε ότι

ο καρκίνος άρχισε να κάνει τηνπρώτη μετάσταση στους πνεύ-μονες και στον θυρεοειδή αδέναμέσα σε μόνο ένα έτος μετά την

πρώτη εμφάνιση των καρκινι-κών κυττάρων, πολύ νωρίτερααπό ό,τι έως τώρα θεωρείτο πι-θανό.

Η μεγαλύτερη, όμως, έκπλη-ξη για τους ερευνητές ήταν ότιενώ αρχικά ο καρκίνος εξαπλώ-θηκε τόσο γρήγορα σε άλλα όρ-γανα, στη συνέχεια έμεινε σεαδράνεια για αρκετά χρόνια,αντί να συνεχίσει να εξαπλώνε-ται με επιθετικό ρυθμό.

«Μία από τις ερωτήσεις πουοι ασθενείς συχνά κάνουν, είναιπόσο καιρό ο καρκίνος υπήρχεστο σώμα τους, προτού προκα-λέσει συμπτώματα ή εξαπλωθείσε άλλα όργανα. Η μελέτη μαςγια πρώτη φορά είναι σε θέσηνα απαντήσει αυτές τις ερωτή-σεις για έναν μεμονωμένο ασθε-νή», σχολιάζει ο Δρ Βαλέρι.

Σε κάθε περίπτωση το νέοαυτό επίτευγμα θα βοηθήσειτους γιατρούς να καταλαβαίνουνακριβώς πόσο χρόνο χρειάστη-καν οι όγκοι για να αναπτυ-χθούν, πότε για πρώτη φοράέκαναν μετάσταση σε ένα άλλοσημείο του σώματος και πότεέγιναν ανθεκτικοί σε κάθε θε-ραπεία. Η γνώση αυτή μπορείνα συμβάλει μελλοντικά στηβελτίωση της διάγνωσης και τηςαντιμετώπισης του καρκίνου.

Προσδιορίστηκε με ακρίβεια η εξέλιξη του καρκίνου σε ασθενή

Επιστήμονες κατάφεραν να προσδιορίσουν χρονικά το ιστορικότου καρκίνου στον οργανισμό ενός ασθενούς, από το αρχικόστάδιο έως τον θάνατο.

NEA YOΡΚΗ. Τα μέλη της πο-λιτειακής Αστυνομίας της ΝέαςΥόρκης έκοψαν 14.542 κλήσειςστους οδηγούς της πόλης τηςΝέας Υόρκης κατά τους τέσσεριςπρώτους μήνες του τρέχοντοςέτους - πρόκειται για αύξησητης τάξεως του 759%(!!!) σεσχέση με πέρυσι, όταν είχανκόψει μόλις 1.692 κλήσεις,όπως δείχνουν τα σχετικά στοι-χεία.

Αξίζει δε να σημειωθεί ότι ηπολιτειακή Αστυνομία είχε βε-βαιώσει στην πόλη της ΝέαςΥόρκης το 2015 μόλις 4 τροχο-νομικές παραβάσεις και καμιάτο 2014.

Τον περασμένο Δεκέμβριο, ο

κυβερνήτης Αντριου Κουόμο εί-χε αναθέσει σε 150 μέλη τηςπολιτειακής Αστυνομίας νααστυνομεύουν τις αυτοκινητο-δρόμους της πόλης, τις σήραγ-γες και τις γέφυρες. Η παρουσίατους πέτυχε δύο στόχους τουΚουόμο: Να γεμίσει τα ταμείατης πολιτείας και παράλληλα ναεπιφέρει πλήγμα στον αντίπαλότου, τον δήμαρχο Μπιλ ντεΜπλάσιο, σύμφωνα με τα όσαεπισημαίνει η εφημερίδα «ΝewYork Post».

«Aπλά έχουμε τον κυβερνή-τη να προσπαθεί να δείξει στονδήμαρχο ότι όλη η Νέα Υόρκηανήκει στον κυβερνήτη», είπευπό το καθεστώς της ανωνυμίας

στη «New York Post» έναςεκλεγμένος αξιωματούχος τηςπόλης (Δημοκρατικός). «Και εί-ναι ένας τρόπος να δείξει ο Κου-όμο στον Ντε Μπλάσιο ότι δενκάνει καλά τη δουλειά του»επεσήμανε ο ίδιος αξιωματού-χος.

Από την πλευρά του, ο εκ-πρόσωπος του δημάρχου, ΟστινΦίναν, όταν ενημερώθηκε γιααυτή την αστρονομική αύξησηστις κλήσεις, είπε ότι ενώ η πό-λη καλοδέχεται τη βοήθεια τηςπολιτείας «το να στέλνει κανείςτα μέλη της πολιτειακής Αστυ-νομίας να αστυνομεύουν τηνπιο ασφαλή μεγάλη πόλη είναιπερίεργο».

Στα ύψη οι κλήσεις από την πολιτεία

O κυβερνή-της της Νέ-ας Υόρκης,ΑντριουΚουόμο.

ΑΤΛΑΝΤΑ. Ενας θανατοποινίτηςστην Τζόρτζια ζητά να εκτελε-στεί από απόσπασμα, καθώςυποστηρίζει ότι η ένεση θα είναιπολύ επώδυνη για εκείνον.

Ο Τζ. Λέντφορντ, που έχεικαταδικαστεί για δολοφονία,λαμβάνει φαρμακευτική αγωγήη οποία έχει αλλάξει τόσο τη«χημεία» του εγκεφάλου του,που η θανάσιμη ένεση δεν θατου προκαλέσει απώλεια αισθή-σεων και θα του προκαλέσειέναν βασανιστικό θάνατο, σύμ-φωνα με τα έγγραφα που κατέ-θεσε ο δικηγόρος του στο δικα-στήριο.

Αντί αυτού προτείνει το εκτε-λεστικό απόσπασμα, ως πιοαξιόπιστη μέθοδο εκτέλεσης τηςθανατικής ποινής, σύμφωνα μετο ίδιο αίτημα. Το Γραφείο τουεισαγγελέα της Τζόρτζια απά-ντησε ότι δεν υπάρχει απόδειξηότι το εκτελεστικό απόσπασμαθα είναι λιγότερο επώδυνηεμπειρία και πως δεν υπάρχεισημαντικός κίνδυνος ότι ο Λέ-ντφορντ θα βιώσει ισχυρό πόνοαν εκτελεστεί με ένεση.

Επίσης, η πολιτεία αμφισβη-τεί τη χρονική στιγμή κατά τηνοποία κατατέθηκε το αίτημάτου, καθώς είχε προγραμματι-στεί να εκτελεστεί την Τρίτη.«Αν πίστευε πραγματικά ότι τοεκτελεστικό απόσπασμα είναιμία λογική εναλλακτική έπρεπενα έχει ενημερώσει εδώ και χρό-νια, όχι πέντε ημέρες πριν απότην εκτέλεσή του», ανέφερε.

Σε τρεις πολιτείες επιτρέπε-ται η χρήση εκτελεστικού απο-σπάσματος, σε Μισισίπι, Οκλα-χόμα και Γιούτα, αν και σε αυτέςτις περιπτώσεις η ένεση είναι ηβασική μέθοδος εκτέλεσης θα-νατοποινιτών.

Θανατοποινίτηςπροτιμά τοεκτελεστικόαπόσπασμα

ΦωΤογΡΑΦιεσ: ΑσοσιεΪTενT ΠΡεσ

Ρικ κΑλΑχΑν/ΑσοσιεΪTενT ΠΡεσ

TιΤσιΑνΑ ΦΑΜΠι/ΑσοσιεΪTενT ΠΡεσ

σεΘ

ου

ενιν

γκ/Α

σοσι

εΪTεν

T Π

Ρεσ

Page 12: 2 a b 2Το φως της ημέρας αποκάλυ-ψε το μέγεθος της τραγωδίας. Από τους τοίχους του κατε-στραμμένου σπιτιού,

PERSON with some experienced fora Food Market in UPPER EAST SIDEMANHATTAN. Full or part time jobSeniors are welcome. Please faxyour resume to: (212) 772-8436attn.: Nicholas.

118738/20385/5-26

ΙΕΡΕΑΣ για τον Αγιο Γεράσιμο στηνJAMAICA, NY. Για περισσότερες πλη-ροφορίες τηλεφωνήστε στον πρό-εδρο Κων. Μαργαρίτη στο (917)597-7173

118739/18492/6-12

COUNTERMAN/WAITOR πεπειρα-μένος για πλήρη απασχόληση σε Re-staurant στο MANHATTAN. Αποτα-θείτε προσωπικά: The Greek KitchenRest.: 1477 First Ave., New York,NY 10021 ή τηλεφωνήστε (212)988-4163 Κώστας ή Βασίλης.

118737/1164/5-26

BABYSITTER με εμπειρία για ναφροντίζει κοριτσάκι 2 χρονών στηνASTORIA. Ωρες απασχόλησης 8π.μ.-5:30 μ.μ. Δευτέρα-Παρασκευή.Συστάσεις απαραίτητητες. Μόνο οισοβαρά ενδιαφερόμενες τηλεφωνή-στε στο (917) 790-9420 και ζητήστετον Ανέστη.

118736/20382/5-18

SEAMSTRESS experienced in ladiesalterations for a full time job inPLAINVIEW, LONG ISLAND. GoodCommission. For more info call Joe(516) 807-0072.

118735/18133/5-22

ΝΕΟΣ ή ΝΕΑ να μιλούν αγγλικά, μεεμπειρία τουλάχιστον 2 χρόνων σεBakery ή σε Cafe για βραδινή εργα-σία σε Eatery ελληνικής ιδιοκτησίαςστο SOHO. Μισθός αναλόγων προ-σόντων. Τηλ.: (212) 226-2701, ή(212) 226-6532 ζητήστε την ΑνθήΔευτέρα-Παρασκευή μετά τις 3 μ.μ.

118733/19976/5-19

ΓΡΑΜΜΑTΕΑΣ/CUSTOMER SERVICEπεπειραμένη για πλήρη απασχό-ληση, 40 ώρες την εβδομάδα. Πρέ-πει να μιλά πολύ καλά αγγλικά, ναγνωρίζει από computer και το πρό-γραμμα excell. Μισθός $18.00 τηνώρα. Τηλ.: (718) 204-1700 ζητήστετον Στέφανο ή τον Ισίδωρο.

118730/1671/5-17

MANAGER experienced, full timejob for a Restaurant in MANHAT-TAN. Please send your resume [email protected]

118729/13015/5-17

EXPEDITOR/MANAGER πεπειραμέ-νος για πλήρη απασχόληση. Πρέπεινα έχει γνώσεις computer και foodprotection certificate για Diner στοQUEENS. Τηλεφωνήστε Δευτέρα μεΠαρασκευή στο (718) 849-6673 καιζητήστε τον Steve ή τον John.

118725/116/5-19

Ο Ιερός Ναός του Αγίου Δημητρίουστο UNION, NEW JERSEY ζητά γιαάμεση πρόσληψη έμπειρο ΨΑΛΤΗ.Τηλ.: (908) 964-7957.

118693/12188/5-18

Manufacturer of building productsin Astoria seeks: BOOKKEEPER/ADMINISTRATIVE ASSISTANT andSALES PERSON (inside/outside sa-les) F-T/M-Fr. Please email resumes:[email protected]

118704/7053/5-25

WOODSIDE, σε καλή περιοχή,κοντά στο τρένο 7, ΔΩΜΑΤΙΟ στον2ο όροφο, επιπλωμένο, ανακαινι-σμένο, κατάλληλο για ένα εργαζό-μενο κύριο. Οχι καπνιστές. Ενοίκιο$600 τον μήνα. Για πληροφορίες τη-λεφωνήστε (917) 378-9209.

437655/196/5-13

ΠΟΛΥ ΜΕΓΑΛΗ ΕΥΚΑΙΡΙΑ!!!LONG ISLAND, ΕΣΤΙΑΤΟΡΙΟ-DI-NER ολοκαίνουργιο, με όλο τον εξο-πλισμό, μεγάλη λίστα και όλα ταpermits. Security για τον εξοπλισμόμόνο $60,000. Για πληροφορίεςτηλ.: στον αριθμό (718) 440-5855Helen ή (718) 614-1574 Bill.

457652/116/5-24

Ζητώ Cabinet Maker να ΕΝΟΙΚΙΑ-ΣΕΙ 2,500 τ.π. το μισό χώρου εργο-στασίου (σύνολο 5,000 τ.π.) στοNEW HΥDE PARK κοντά στοQueens. Τηλ.:(516) 902-4003 ζητή-στε Κώστα.

467654/13218/5-19

BAYSIDE 42-23 Francis Lewis. Blvdat Northern Blvd, across St NicholasG.O. Church MEDICAL SUITE avail-able for lease, 7 rooms, 3 exam ro-oms, business office, large waitingroom, Consult, Reception, 2 baths.Professional building, CCTV secu-rity, Parking, no fee, will build tosuit. For more info call (917) 440-2555.

457650/276/5-16

ΜΕΓΑΛΗ ΕΥΚΑΙΡΙΑ!!!FAMILY RESTAURANT στο CentralNEW JERSEY. Ο ίδιος ιδιοκτήτης για25 χρόνια. Καθιερωμένη και πλήρωςανακαινισμένη επιχείρηση με 70 κα-θίσματα. Η πώληση περιλαμβάνειτην επιχείρηση και τον εξοπλισμό.Μεγάλη λίστα. Ενοίκιο $2,500 τονμήνα. Ευκαιρία για 2 συνεταίρους ήοικογένεια. Τιμή $260,000 με$100,000 προκαταβολή. Τηλεφω-νήστε στο (908) 636-1696 και ζη-τήστε τον Steve.

204244/19525/8-03

ΕΞΑΙΡΕΤΙΚΗ ΕΥΚΑΙΡΙΑ!!!MANSFIELD, MA πωλείται PIZZE-RIA RESTAURANT, σε εξαιρετική κα-τάσταση, καθιερωμένη και επικερ-δής επιχείρηση 26 χρόνια, μεγάληλίστα, 62 καθίσματα, μεγάλο πάρ-κινγκ. Μόνο σοβαρά ενδιαφερόμε-νοι. Για πληροφορίες τηλεφωνήστε:(508) 339-5150 ή (774) 203-6008

204242/20369/5-17

ΜΕΓΑΛΗ ΕΥΚΑΙΡΙΑ!!!PIZZA/RESTAURANT στο BLADEN-BORO NORTH CAROLINA στο κέν-τρο της πόλης. Καθιερωμένη επιχεί-ρηση για περισσότερο από 20 χρόνιασε ανεξάρτητο κτίριο με 30 θέσειςπάρκινγκ και 80 καθίσματα. Πωλεί-ται η επιχείρηση και το κτίριο ή ξε-χωριστά. Ανοικτά: Τρίτη, Τετάρτη,Πέμπτη από τις 11 π.μ.-8 μ.μ., Πα-ρασκευή και Σάββατο 11 π.μ.-9 μ.μ.,Κυριακή 11 π.μ.-3 μ.μ. και Δευτέρεςκλειστό. Πολύ καλές εισπράξεις καιμεγάλες προοπτικές. Για περισσότε-ρες πληροφορίες τηλεφωνήστε στο(910) 374-0164 και ζητ. τον Θωμάμεταξύ 2 μ.μ.-8 μ.μ. ή (910) 618-6535.

204214/20295/5-20

ACT NOW REALTY • STATEN ISLAND available water-front, fully approved side forRESTAURANT/BAR/CATERING withpermits and tax abatement 15 to 25years. Αποκλειστικά δικό μας.•NORTH NEW JERSEY/DINER, 4.9acres, εξαιρετική τοποθεσία, μεάδεια ποτού 280 + καθίσματα. 70+Αποκλειστικά δικό μας• ROUTE για Festivals, με πάνω από2 μήνες κρατήσεις, με όλο τον εξο-πλισμό, κουζίνα, φορτηγά και τρο-χόσπιτα. Εργασία δύο μήνες μεκέρδη για ολόκληρο τον χρόνο. Οιδιοκτήτης πρόθυμος να χρηματο-δοτήσει το κατάλληλο άτομο.• BROOKLYN/GREENPOINT areaDINER καθιερωμένο για πολλά χρό-νια, πολύ μικρό ενοίκιο. Μεταξύ$17,000 και $20,000 εβδομαδιαίεςεισπράξεις. Τιμή $360,000 με 1/3προκαταβολή. Ο ιδιοκτήτης χρημα-τοδοτεί. • QUEENS WOODHAVEN area δι-πλό Μαγαζί DINER, 10 χρόνια λί-στα. First refusal to buy the Buildingσε τιμή ευκαιρίας, κατάλληλο για 2συνεταίρους. Η τιμή μειώθηκε γιαγρήγορη πώληση. • NASSAU/LONG ISLAND 3,000 sq.ft. ΚΤΙΡΙΟ με full basement, 140 κα-θίσματα, πωλείται η επιχείρηση καιτο κτίριο ή μόνο η επιχείρηση. Κα-θιερωμένη επιχείρηση πάνω από 30χρόνια. Ο ιδιοκτήτης χρηματοδοτεί.Εξαιρετική ευκαιρία για SBA loan. • CATSKILL, Italian Restaurant/Bar140 καθίσματα, ανοικτό μόνο γιαdinner, waterfront property με εγ-κεκριμένα σχέδια για 21+units.Firm $590.000.00 K με 1/3 προκα-ταβολή. • PA, DINER 350 καθίσματα, σε 2.5acres, εβδομ. εισπρ. $65-$70’s. Πω-λούνται οι Business και το property.Τηλεφωνήστε για πληροφορίες. ΔΙΑΘΕΤΟΥΜΕ ΚΑΙ ΑΛΛΑ DINERSΚΑΙ RESTAURANTS ΣΤΗ ΠΕΡΙΟΧΗ

Πέστε μας τι επιθυμείτε και τι διαθέτετε και εμείς θα σας το βρούμε.

Zητήστε τον κ. ΠάρηACT NOW REALTY

(718) 981-5800 ή στό κινητό (718) 619-7985

200142/16167/12-31

ΝΕW ENGLAND LOCATIONS 1) PIZZERIA/FAST FOOD: Seasonalno delivery. Cape Cod MA. Κοντάστην θάλασσα, μεγάλο parking, 100καθίσματα και 30 στο patio. Ανοίγει4 μήνες, $100,000 κέρδος. 20 χρό-νια λίστα, $2,500 ενοίκιο ΝΝΝ. Πω-λούνται οι business για $ $275,000με $125,000 προκαταβολή.2) ΜΑΙΝΕ, PIZZERIA/FAST FOODAND DELIVERY. Free StandingBuilding, πάνω από 2000 sf., 23parking spaces, μεγάλο dining room.Εβδομ. εισπράξεις $10,000, Πωλεί-ται η επιχείρηση και το κτίριο$285,000 με προκαταβολή $85,000.3) PIZZERIA/FAST FOOD, $20,000εβδομαδιαίες εισπράξεις, 50 χρόνιαη ίδια οικογένεια. Πωλούνται η επι-χείρηση και το κτίριο. Το κτίριο απο-τελείται από 2 ΜΑΓΑΖΙΑ και 4 ΔΙΑ-ΜΕΡΙΣΜΑΤΑ. Τιμή $775,000.4) MAINE, PIZZERIA μέσα σε SHOP-PING CENTER, ωραίο μαγαζί, beerand wine license, $9,000 εβδομαδι-αίες εισπράξεις, ενοίκιο $2,850 τονμήνα. Πωλείται η επιχείρηση$170,000 με μισή προκαταβολήκάτω.5) PIZZERIA/FAST FOOD. Κεντρικόςδρόμος, ωραίο dining room, αρκετόparking. Εισπράξεις πάνω από$25,000 την βδομάδα. Ενοίκιο$4,000 /το μήνα, μεγάλη λίστα. Πω-λούνται οι business για $450,000 μετα μισά κάτω .6) MASSACHUSETTS, PIZZERIAμέσα σε Shopping Center, μισή ώρααπό το Boston. 10 χρόνια λίστα, 40χρόνια ο ίδιος ιδιοκτήτης. $1,500.000εισπράξεις τον χρόνο. Ενοίκιο $2,100τον μήνα. Πωλούνται οι business για$650,000 με $400,000 κάτω.

OLYMPIC GROUP REALTY(508) 274-1916

Nassos G. Prapas Owner/Broker207496/623/12-31

CENTRAL PENNSYLVANIA

DINER: Πολύ γνωστή, καθιερωμένηκαι επικερδής επιχείρηση πάνω από25 χρόνια, βρίσκεται σε πολυσύχνα-στο εμπορικό κέντρο. Καλοί όροι λί-στας. Η πώληση περιλαμβάνει τηνεπιχείρηση και τον εξοπλισμό.PRICE: $200,000

FORMER RESTAURANT -6+acreγωνιακό σε ελεγχόμενης κυκλοφο-ρίας ιδιοκτησία. 8,100 SF ΚΤΙΡΙΟ μεχωρητικότητα 300 θέσεων. Η πώ-ληση συμπεριλαμβάνει τον εξοπλι-σμό και το Real Estate. PRICE:$1,200,000

RESTAURANT - Καθιερωμένοεστιατόριο με 100 καθίσματα. Η πώ-ληση περιλαμβάνει την επιχείρηση,τον εξοπλισμό και το ακίνητο.PRICE: $450,000

FAMILY RESTAURANT - 5,766 SFΚτίριο σε 1.31 acres. σε κεντρικόhighway. Η πώληση περιλαμβάνειτην επιχείρηση, τον εξοπλισμό καιτο Real Estate. PRICE: $395,000

RESTAURANT (IN VIRGINIA) -5,200 SF κτίριο. 205 καθίσματα. Πο-λυσύχναστη τοποθεσία κοντά σε πο-λυκαταστήματα. Καθιερωμένοεστιατόριο με πάνω από $2,5 εκα-τομμύρια σε ετήσιες πωλήσεις. Ηπώληση περιλαμβάνει την επιχεί-ρηση, τον εξοπλισμό και άδεια πο-τού. PRICE: $1,300,000

COMMERCIAL REALTY GROUP, INC.1300 Market Street, Suite 305

Lemoyne, PA 17043(717) 761-8106 EXT. 104

THOMAS MALLIOS, BROKERwww.commercialrealtygroupinc.com

2040RE/321/12-31

REALTY EXECUTIVES TODAY

ROULA ANGELIDIS, GRI,CRS

SENIOR VICE PRESIDENTASSOCIATE BROKER

RESIDENTIAL & COmmERCIALΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΑ

•ASTORIA DEVELOPMENT SIDE50X96 σε πολύ καλό κεντρικό ση-μείο, R6B zoning, Far-2. •ASTORIA mix-use, εξαιρετικήεπένδυση και κοντά σε όλες τις ευ-κολίες ΜΑΓΑΖΙ και ένα ΔΙΑΜΕΡΙ-ΣΜΑ 4 υπνοδωματίων. Κοντά σεόλες τις ευκολίες. •WOODSIDE 2 κτίρια, 50Χ100,ημιανεξάρτητα των 6 οικογενειών,πακέτο, package deal, σε εξαιρε-τική κατάσταση. Πολύ καλό invest-ment, 10 διαμερίσματα των 2 υπνο-δωματίων και 2 διαμερίσματα τουενός υπνοδωματίου. Καινούργιαοροφή, ηλεκτρικά, ξύλινα και κερα-μικά πατώματα.•BAYSIDE ΜΟΝΟΚΑΤΟΙΚΙΑ colo-nial style, ωραιότατη, ανεξάρτητη,σε οικόπεδο 40Χ100 με 3 υπνοδω-μάτια, σαλόνι, τραπεζαρία, 3 μπά-νια, garage και private driveway.•ASTORIA/UPPER DITMARS, ΟΙ-ΚΙΑ 3 οικογενειών, custom made,τούβλινη, ανεξάρτητη, με ένα τρί-πλεξ διαμέρισμα και 2 διαμερίσματατου ενός υπνοδωματίου και μπαλ-κόνι. Περιγραφή τρίπλεξ: 6 υπνο-δωμάτια, 3 μπάνια, 2 μεγάλες κου-ζίνες, 2 σαλόνια, τραπεζαρία, τζάκι,office space, μπαλκόνι και πρό-σβαση στην πολύ ωραία αυλή.

ΠΟΥΛΑΤΕ Ή ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤE;ΚΑΛΕΣΤΕ ΜΕ

ΡΟΥΛΑ ΑΓΓΕΛΙΔΗTel: (718) 956-3333 Cell: (347) 249-8072

[email protected] 221793/2430 12-31

Ενοικιάζονται για τις διακοπές σαςστα ΧΑΝΙΑ (συνοικία Χαλέπα) 2πλήρως επιπλωμένα πολυτελή ΔΙΑ-ΜΕΡΙΣΜΑΤΑ στον ίδιο όροφο. 95τ.μ. για 7 άτομα και 75 τ.μ. για 5άτομα. Διαθέτουν όλες τις ανέσεις,πάρκιγκ και ξεχωριστό roof gardenμε απεριόριστη θέα. Τηλ. (01130)28210-59570 ή 6974-020-638

Α/Α 19/05-14

ΑΡΧΙΤΕΚΤΟΝΙΚΟ & ΟΙΚΟΔΟΜΙΚΟΓΡΑΦΕΙΟ ΣΤΗΝ ΑΣΤΟΡΙΑ

35 χρόνια πείραμε το BUILDING DEPT.

• Εκδόσεις αδειών, permits & C of O• Approval and Permits 3 - 5 days• ECB Court Representation• Remove violations•Νομιμοποιήσεις υπογείων• Ολων των ειδών οι οικοδομικές εργασίες,

μικρές ή μεγάλες. • Remove Stop Work Order• Βοηθάμε στην εξασφάλιση δανείου για

ανέγερση οικιών, ανακαινίσεις ή επιχει-ρήσεις.

• Αναλαμβάνουμε τις ίδιες εργασίες καιεκτός Ν. Υόρκης.

• Αναλαμβάνουμε οικονομοτεχνικές-νομι-κές συμβουλές για αξιοποίηση ακινήτων(oικοπέδων-κτιρίων) και στην Ελλάδα.

• Εκδοση οικοδομικών αδειών και κατα-σκευή κτιρίων. Interior Renovations.

ΤΙΜΕΣ ΑΣΥΝΑΓΩΝΙΣΤΕΣ/FREE CONSULTATIONΝΙΚΟΣ ΜΑΡΟΥΔΑΣ

37-08 28 Ave.,(3rd floor), Astoria, NY 11103 Τηλ.: (718) 728-8181 • FAX: (718) 728-8198

CELL: (917) 696-6524Email: [email protected]

Website: www.aaapinternational.com788013/8597/12-31

ΚOULIKOURDIS & ASSOCIATESPETER J. KOULIKOURDISMember of NY, NJ, CT & DC Bars.Αναλαμβάνουμε: •ΤΡΑΥΜΑΤΙΣΜΟΥΣ•ΕΡΓΑΤΙΚΑ ΑΤΥΧΗΜΑΤΑ•ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣIΤΙΚΑ•METANAΣΤΕΥΤΙΚΑ•ΕΚΠΡΟΣΩΠΗΣΗ ΣΤΟ

ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟ (Criminal/Municipal)

•ΧΡΕΩΚΟΠΙΕΣ (Bankruptcy)Hackensack, NJ Tel. (201) 489-6644Bronx, NY. Tηλ.: (718) 299-7555

707313/1949/12-31

AGGELOU LAW FIRMAttorneys at Law and Solicitors,αναλαμβάνουμε με συνέπεια και εν-τιμότητα: διαχείριση ακινήτων καιπεριουσιακών στοιχείων ομογενών,κτηματομεσιτικά, οικογενειακές δια-φορές, απαιτήσεις από ασφαλιστικέςεταιρείες, τραυματισμούς, αποζη-μιώσεις, εκπροσώπηση στο δικαστή-ριο (ιδιωτικές διαφορές και διαφορέςμε το Δημόσιο) www.aggeloulawfirm.gr,

Tel: (01130) 210-3645-914 & 5,Fax: (01130) 210-3645-916,

e-mail: [email protected],Σκουφά 5-7 Αθήνα 10673

Α/Α 23/05-19

Lien sale 5/23/17 9am @1560 Inwood AveBronx 2010 M/B WDDHF8HB8AA226326RE: JM Cepero Palisades Funding Corp. Publ.5/8 & 5/15/17.

275765/11397

IT’S THE FUTURE WORLDWIDE LLC. Art. Of Org. filed with the SSNY on 02/15/17. Of-fice: Bronx County. SSNY designated as agent of the LLC upon whom process against it may be served. SSNY shall mail copy ofprocess to the LLC, 1259 Grant Avenue, #7D,Bronx, NY 10456. Purpose: Any lawful purpose.

275752/20359

Zητούνται Υπάλληλοι

Ενοικιάσεις Δωματίων

Ενοικιάσεις Επιχειρήσεων

Ενοικιάσεις Επαγγελματικών Χώρων

Γραφεία Ευρέσεως Εργασίας

NEW YORKEREMPLOYMENT AGENCY

Serving Food Industry over 25 years

Jobs By Appt. OnlyCall (917) 935-1316

Licensed by DCA-NY

Experienced Staff WantedRestaurant-Diner-Deli & Pizzeria

Waitstaff/Servers • BussersRunners • Hostess

Grillperson • Line CookCashier • Sandwichmaker • Counter

Phones • Chef prep/saladPizzamaker • Dishwasher-w/bike

No Fee Before Start Job

Owners call: (917) 935-1060708128/20353/8-03

Πωλήσεις Eπιχειρήσεων

Πωλήσεις Οικιών

Ενοικιάσεις Εξοχικώνστην Ελλάδα

Αρχιτέκτονες

Δικηγόροι

Εργολάβοι Οικοδομών

Construction Corp. & Roofing

• Brick Work Stucco• Thorolastic & Thorocoat • Parapet• Brick Steam Cleaning• Brick Pointing• Μπογιές * Πλακάκια• Κουζίνες * Μπάνια• Specialist Local Law II

ΔΩΡΕΑΝ ΕΚΤΙΜΗΣΕΙΣ FULLY INSURED

Τηλ. στον Mohammad(718) 956-8483Fax: (718) 956-6300

RIGGER LICENSE #5906LIC.H.I.C.#0978005 LIC.H.I.S.#0958926

777848/374/21-31

Δικηγόροι στην Ελλάδα

Πωλήσεις Eπιχειρήσεων

LEGAL NOTICE

Legal Notice/Auction Notice

Μικρές Αγγελίες ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΔΕΥΤΕΡΑ 15 ΜΑΪΟΥ 201712

Δεχό�μα�στε��AMERICAN��EXPRESS,���VISA,��MASTER��CARD��και�DISCOVER�•�Tηλ.:�(718)�784-5255�•�Fax:�(718)�472-0510�• e-mail:�[email protected]

Η ΕΛΕΝΑ βοηθά με όλα τα προβλήματα της ζωής, ερωτικά, επαγγελματικά,

οικονομικά, οικογενειακά.

ΜΕ 40 ΧΡΟΝΙΑ ΕΜΠΕΙΡΙΑΛΥΝΕΙ ΜΑΓΙΑ,

ΟΝΟΜΑΖΕΙ ΤΟΥΣ ΕΧΘΡΟΥΣ ΣΑΣ,

ΔΙΩΧΝΕΙ ΤΗΝ ΚΑΚΙΑ ΤΥΧΗ.Εγγυημένα αποτελέσματα

σε 3 ημέρες!ΧΕΙΡΟΜΑΝΤΙΑΚΑΦΕΜΑΝΤΕΙΑ

Για ραντεβού τηλεφωνήστε τώρα(973) 932-8465

315 US Highway 46, Rockaway, NJ 07866

ΣΥΛΛΥΠΗΤΗΡΙΟ

O Ιερατικώς Προϊστάμενος π. ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΖΟΥΓΡΑΣο Πρόεδρος της Κοινότητας ΣΤΑΥΡΟΣ ΣΟΥΣΣΟΥ

η πρόεδρος της Φιλοπτώχου Αδελφότητας ΣΤΕΛΛΑ ΜΠΕΪΚΕΡκαι σύσσωμος η μεγαλώνυμη

Κοινότητα του Αγίου Ιωάννη του Θεολόγου στο Tenaflyσυμμετέχουμε στο βαρύ πένθος

για την εις Κύριο εκδημία του πολυσέβαστου

Μητροπολίτη Μελόης κυρού ΦΙΛΟΘΕΟΥκαι εκφράζουμε τα θερμά μας συλλυπητήρια στους οικείους του.

Για τον αείμνηστο Μητροπολίτη Μελόης κυρό Φιλόθεοισχύει το Αγιογραφικό «ευ δούλε αγαθέ και πιστέ είσελθε

εις την χαράν του Κυρίου σου», διότι υπηρέτησε με ιερό πάθος την Ορθοδοξία και τον Ελληνισμό.

Η Ομογένεια τον ξεχώρισε από πολύ νωρίςκαι τον περιέβαλλε με αγάπη και πολύ εκτίμηση.

Ας είναι η Μνήμη του αιωνία!708136/8574

Ιερά Μητρόπολις Νέας ΙερσέηςΜΗΤΡΟΠΟΛΙΤΙΚΟΣ KAΘΕΔΡΙΚΟΣ ΝΑΟΣ

ΑΓΙΟΥ ΙΩΑΝΝΗ ΤΟΥ ΘΕΟΛΟΓΟΥ353 East Clinton Ave., Tenafly, NJ 07670 • Tel.: (201) 567-5072 - Fax: (201) 816-0589

Laconian Progressive Association of the United States & Canada “Evrotas”, Inc.Εθνικό Κύτταρο Ελληνισμού Αμερικής • Η Λακωνία δια μέσου των αιώνων

405 West, 40 Str., Apt. 3F, New York , NY 10018 / Τel.: (646) 473-2275

ΣΥΛΛΥΠΗΤΗΡΙΑ

Εκ μέρους του Λακωνικού Προοδευτικού Συλλόγου«ΕΥΡΩΤΑΣ»

ο πρόεδρος Δημοσθένης Βασιλείουεκφράζει θερμά συλλυπητήρια στην οικογένεια

του Μητροπολίτη Μελόης κυρού Φιλοθέουγια την εις Κύριον εκδημίαν του και συμμετέχει στο βαρύ πένθος.

Ο αείμνηστος υπήρξε αγαπητός ιεράρχης.Ηταν πάντοτε πρόθυμος και παρών στο κάλεσμα της Ομογένειας

Υπήρξε προσωπικός φίλος μου και φίλος του Συλλόγου μας.Υπηρέτησε σωστά και με αφοσίωση

την Ελληνορθόδοξη Εκκλησία της Αμερικήςκαι την Ομογένεια, τα ελληνικά γράμματα και τον πολιτισμό.

Ευχόμαστε όπως ο Μεγαλοδύναμος Θεόςτον κατατάξει μεταξύ των αγίων και δικαίων.

708151/8665

Μέντιουμ/Αστρολόγοι

ΜέντιουμΑΘΗΝΑ

ΤΡΑΠΟΥΛΑ ΤΑΡΩ-ΧΕΙΡΟΜΑΝΤΕΙΑΒΟΗΘΩ ΟΛΟΥΣ ΟΣΟΥΣ

ΜΕ ΧΡΕΙΑΖΟΝΤΑΙΑλλα μέντιουμ ζητούν τη γνώμη της!!!

Η βαθιά της πίστη στο Θεό την οδηγεί στο ναβοηθά εκατοντάδες άτομα από όλα τα κοινωνικάστρώματα. Ειδικεύεται σε προβλήματα ερωτικά,υγείας, επαγγελματικά, οικογενειακά. Εχει τη δύ-ναμη να αλλάξει τη ζωή σας και τη μοίρα σας. Αι-σθάνεστε κακία και φθόνο γύρω σας; Θα βρει τηναιτία των προβλημάτων σας. Είναι η πρώτη στοείδος της. Εχει την υπομονή και τη διάθεση να σαςβοηθήσει. Μην παραπλανηθείτε από άτομα πουδεν μπορούν να σας βοηθήσουν. Επιτυγχάνει εκείπου οι άλλοι έχουν αποτύχει. Διώχνει τα μάγια.Εγγυημένη επιτυχία. Μία δωρεάν ερώτηση από το τηλέφωνο!!!

(917) 705-12794865

Μέντιουμ/Αστρολόγοι

a b

FEDERATION OF HELLENIC SOCIETIES OF GREATER NEW YORK, INC. ΟΜΟΣΠΟΝΔΙΑ ΕΛΛΗΝΙΚΩΝ ΣΩΜΑΤΕΙΩΝ ΜΕΙΖΟΝΟΣ ΝΕΑΣ ΥΟΡΚΗΣ

STATHAKION CENTER 22-51 29th Street, Astoria NY 11105

Mailing Address P.O. 5429, Astoria, New York 11105 • Tel.: (718) 204-6500 • Fax.: (718) 204-8986Web Site: www.hellenicsocieties.org • Email: [email protected]

ΣΥΛΛΥΠΗΤΗΡΙΟ

Ο πρόεδρος και τα μέλη του Διοικητικού Συμβουλίου της Ομοσπονδίας Ελληνικών Σωματείων Μείζονος Νέας Υόρκης,

εκφράζουμε τη βαθειά μας οδύνη για την εκδημία του Μητροπολίτου Μελόης κυρού Φιλόθεου.

Η εκδημία του αφήνει ένα μεγάλο κενό στη θρησκευτική ζωή της Ομογένειας,

ενώ παράλληλα κλείνει και ο κύκλος των πιστών συνεργατώντου μεγάλου θρησκευτικού και αείμνηστου ηγέτη

Αρχιεπισκόπου Βορείου και Νοτίου Αμερικής Ιακώβου.

Ας είναι αιωνία του η μνήμη!

Page 13: 2 a b 2Το φως της ημέρας αποκάλυ-ψε το μέγεθος της τραγωδίας. Από τους τοίχους του κατε-στραμμένου σπιτιού,

ΜΙΚΡΕΣ ΑΓΓΕΛΙΕΣ/ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ 13ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΔΕΥΤΕΡΑ 15 ΜΑΪΟΥ 2017

Τον πολυαγαπημένο μας πατέρα, παππού, προπάππου, αδελφό, κουνιάδο, θείο και εξαδέλφο

ΒΑΣΙΛΕΙΟ ΚΟΝΤΟΛΙΟαπό τα Φυτά Χίου

ετών 92

που απεβίωσε την Κυριακή 14 Μαΐου 2017 κηδεύουμε την Τετάρτη 17 Μαΐουαπό το νεκροπομπείο HARDEN FUNERAL HOME, 208-17 Northern Blvd, Flushing, NY 11361, τηλ.: (718) 229-3055

Ωρες επισκέψεων: Τρίτη 16 Μαΐου, 5 μ.μ - 9 μ.μ.

Η νεκρώσιμη ακολουθία θα ψαλεί στον Ιερό Ναό του Αγίου Νικολάου196-10 Northern Blvd., Flushing, New York 11358 και ώρα 10:00 π.μ.

ΟΙ ΤΕΘΛΙΜΜΕΝΟΙ:Τα παιδιά

ΓΕΩΡΓΙΟΣ και ΑΙΚΑΤΕΡΙΝΗ ΚΟΝΤΟΛΙΟΥΜΑΡΚΕΛΛΑ και ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΣ ΤΣΟΥΚΑΛΑΣ

ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ και ΒΑΡΒΑΡΑ ΚΟΝΤΟΛΙΟΥΝΙΚΟΛΑΟΣ ΚΟΝΤΟΛΙΟΣ

Τα εγγόνιαΑΝΤΡΙΑ και ANDREW CURTO

ΝΙΚΟΛΑΟΣ και ΜΑΡΙΑ ΤΣΟΥΚΑΛΑΣΤΕΛΛΑ και ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ ΣΠΑΝΑΚΗΣ

ΜΑΡΙΑ και ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ ΚΟΝΙΑΡΕΛΗΣΕΥΓΕΝΙΑ ΚΟΝΤΟΛΙΟΥ

ΒΑΣΙΛΕΙΟΣ και ΙΩΑΝΝΗΣ ΚΟΝΤΟΛΙΟΣΤα δισέγγονα

ΑΠΟΣΤΟΛΟΣ ΠΑΝΑΓΟΣΑΛΕΞΑΝΔΡΟΣ, ΣΤΕΛΙΟΣ και ΑΝΤΩΝΙΟΣ ΤΣΟΥΚΑΛΑΣ

ΕΛΕΥΘΕΡΙΟΣ ΚΟΝΙΑΡΕΛΗΣΤα αδέλφια

ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ και ΚΥΡΙΑΚΗ ΠΡΙΤΤΗΟι κουνιάδες

ΚΑΛΛΙΟΠΗ ΚΟΝΤΟΛΙΟΥ και ΑΙΚΑΤΕΡΙΝΗ ΚΟΝΤΟΛΙΟΥΟι νύφες

ΒΑΣΙΛΙΚΗ ΠΡΙΤΤΗΕΥΓΕΝΙΑ ΠΡΙΤΤΗ

ΚΑΛΛΙΟΠΗ ΠΡΙΤΤΗ

Τα ανίψια, τα εξαδέλφια κα οι λοιποί συγγενείς και φίλοι εδώ και στην Ελλάδα. ~~~~~~

Αντί ανθέων παρακαλούνται όσοι επιθυμούν να αποστείλουν δωρεά στην μνήμη του στο: 1) ST. NICHOLAS GREEK ORTHODOX CHURCH 196-10 Northern Blvd., Flushing, New York 11358, Tel.: (718) 357-4200

2) HOLY CROSS GREEK ORTHODOX CHURCH 11-05 150 Street, Whitestone, New York 11357, Tel.: (718) 767-2955804385/14515

ΚΗΔΕΙΑ

Page 14: 2 a b 2Το φως της ημέρας αποκάλυ-ψε το μέγεθος της τραγωδίας. Από τους τοίχους του κατε-στραμμένου σπιτιού,

ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΔΕΥΤΕΡΑ 15 ΜΑΪΟΥ 201714 ΕΛΛΑ∆Α

Κέρκυρα. Αυξάνεται ο αριθ-μός των κρουαζιερόπλοιων πουδένουν στο λιμάνι της Κέρκυραςπροκειμένου οι επιβάτες τουςνα επισκεφθούν το νησί τωνΦαιάκων για λίγες ώρες. ΜόνονΠαρασκευή και Σάββατο, περισ-σότερα από 12.000 άτομα απο-βιβάστηκαν στην Κέρκυρα, ενώ«ντεμπούτο» έκανε και το κρου-αζιερόπλοιο «AIDAblu». Τον πε-ρασμένο μήνα στο λιμάνι τηςΚέρκυρας έφτασαν 28 κρουα-

ζιερόπλοια μεταφέροντας συνο-λικά 43.000 επισκέπτες, αυξά-νοντας έτσι κάθε πρόβλεψη γιατη φετινή χρονιά και ανεβάζο-ντας την επισκεψιμότητα σταύψη. Για τον μήνα Μάιο αναμέ-νεται να προσεγγίσουν το λιμάνιτης Κέρκυρας, 54 κρουαζιερό-

πλοια, ενώ φέτος, υπολογίζεταιότι θα δέσουν στο λιμάνι 408κρουαζιερόπλοια με περισσότε-ρους από 630.000 επιβάτες.

Λάρισα. Ολονύκτια ήταν ηεπιχείρηση της Πυροσβεστικήςγια την κατάσβεση της πυρκαγιάς

που ξέσπασε αργά το απόγευματου Σαββάτου σε μάντρα ελα-στικών στη Λάρισα. Τουλάχιστον12 οχήματα της Πυροσβεστικήςεπιχειρούσαν για την κατάσβεση,ενώ χρειάστηκε να υπάρξουνκαι ενισχύσεις με οχήματα απόγειτονικές περιοχές. Λόγω τηςιδιαιτερότητας των υλικών πουκαίγονταν, απαιτήθηκε τελικάστο σημείο να φτάσουν και φορ-τηγά ώστε να υπάρξει επιχωμά-τωση.

Εκτός των Αθηνών

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). Τα βασικά θέματα τηςεπικαιρότητας σε τίτλους όπωςπροβλήθηκαν χθες Κυριακή 14Μαϊου από τα πρωτοσέλιδα τουΤύπου.

«Η Αυγή»Το Δημόσιο αλλάζει. Τα χρονικάορόσημα υλοποίησης των μεταρ-ρυθμίσεων.

«Η Καθημερινή»Συγχωροχάρτι σε κακοπληρωτέςφέρνει αναδιάρθρωση εταιρειών.

«Ριζοσπάστης»Φέρνουν στη Βουλή την αντιλαϊ-κή συμφωνία. Στις 17 Μάη ξε-σηκωμός!

«Δημοκρατία της Κυριακής»Ο Βαρουφάκης κρέμασε την Ελ-λάδα.

«Documento»Γάλλοι εμπλέκουν τον Σημίτη.

«Το Βήμα της Κυριακής»Τα σχέδια για την επόμενη μέ-

ρα. Το κλείσιμο της αξιολόγησηςκαι οι προκλήσεις Τσίπρα-Μη-τσοτάκη.

«Ελευθερία του Τύπου»«Κόκκινα» δάνεια! Ο εφιάλτηςπρο των πυλών.

«Η Βραδυνή της Κυριακής»Τα ψέματα του Τσίπρα. 25 περι-κοπές συντάξεων.

«Ελεύθερος Τύπος της Κυριακής»«Ναι, σε όλα» για καρέκλες καιμισθούς.

«Ο Λόγος της Κυριακής»Σοκ στο Δημόσιο για υπαλλή-λους και μισθολόγιο.

«Πρώτο Θέμα»Κινέζικο μαρτύριο.

«Realnews»Μυστική συνάντηση Σαμαρά-Βενιζέλου.

«Εθνικός Κήρυκας»Ξεπερνά τα όρια ο «πόλεμος»

του Τραμπ με τον Κόμεϊ - Ο Πρό-εδρος τον προειδοποιεί να στα-ματήσει τις διαρροές στα ΜΜΕ• Οι πυροσβέστες τίμησαν Δρα-κόπουλο • Δεν υπήρξε απόφασηγια το χρέος στη «G7».

ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΟΣ ΤΥΠΟΣ

«Ναυτεμπορική»Πιο χαμηλά ο πήχης για τηνανάπτυξη.

ΕΠΑΡΧΙΑΚΟΣ ΤΥΠΟΣ

«Δημοκρατική» (Ρόδου)Κηρύσσουν τον πόλεμο κατάτων επώδυνων μέτρων.

«Ελευθερία» (Λάρισας)Ραβασάκια και πρόστιμα γιαανασφάλιστα ΙΧ!

«Η Γνώμη» (Πάτρας)Αρμαγεδδώνας 3ετίας για εργα-ζόμενους-συνταξιούχους.

«Θεσσαλία»Κυβερνοτρόμος - 75.000 «χτυ-πήματα» σε 100 χώρες.

«Θάρρος» (Μεσσηνίας)Κίνδυνος για μεγάλες πυρκαγιέςτο καλοκαίρι.

«Μακεδονία»Σύγκρουση Σπίρτζη-ΟΑΣΘ μεθύμα την πόλη.

«Νέα Κρήτη»«Απογειώνεται» η «Αριάδνη». Η

κοινοπραξία πήρε άριστα.

«Πατρίς» (Πύργου)Πόλος έλξης γίνεται η Ηλεία.

«Πρωινός Λόγος» (Ιωαννίνων)Μια ακόμα ευκαιρία έχασε ηΗπειρος!

«Ταχυδρόμος» (Μαγνησίας)600 ανήλικοι στην παραβατικό-τητα.

ΣΑΝ ΣΗΜΕΡΑ... 2016 ΩΡΟΣΚΟΠΙΟΚΡΙΟΣ21 Μαρτίου - 20 ΑπριλίουH εξέλιξη και η πρόοδός σου είναιαποτέλεσμα τεράστιας προσπάθειαςπου δεν μπορούν οι φίλοι να μηναναγνωρίσουν. Κάποιοι φθονούν τηνεπιτυχία σου και αυτό σε στεναχωρείαρκετά. Ασχολήσου ακόμα περισσό-τερο με την προσωπική σου εξέλιξηκαι αγνόησε τις τυχαίες εξάρσεις τηςκακής ποιότητας και κακής επιρροήςκάποιων.

ΤΑΥΡΟΣ21 Απριλίου - 20 ΜαΐουΕίναι ολοφάνερο πως είσαι ιδιαίτεραπροσφιλές άτομο σε κοινωνικούς κύ-κλους. Επωφελήσου από τη θετικήπρόθεση των άλλων για να προχω-ρήσεις ολοκληρώνοντας τις επιδιώ-ξεις σου. Μην αφήσεις την ανασφά-λεια και τις άσχημες στιγμές τουπαρελθόντος να στοιχειώσουν τομέλλον σου.

ΔΙΔΥΜΟΙ21 Μαΐου - 20 ΙουνίουΣε κυριεύει ο φόβος της δέσμευση οοποίος έγινε η σημαντική αιτία ναχαλάσεις αρκετές πολύτιμες σχέσειςφιλικού χαρακτήρα. Μην είσαι από-λυτος στον τρόπο που διαχειρίζεσαιτα διάφορα ζητήματα που προκύ-πτουν. Χαλάρωσε και οπλίσου μευπομονή και όλα τα θέματα θα πά-ρουν το δρόμο τους.

ΚΑΡΚΙΝΟΣ21 Ιουνίου - 20 ΙουλίουΝέες συμφωνίες φέρνουν άνοδο σεπάρα πολλά επίπεδα. Η καινούργιακαθημερινότητα θα είναι γεμάτη απόπερισσότερες υποχρεώσεις. Ενας κα-λός προγραμματισμός και μία σωστήμεθόδευση θα φέρει λύσεις για όλακαι θα οδηγήσει τους στόχους σουσε επιτυχία. Μην βιάζεσαι και υπο-λόγισε με ακρίβεια τις επόμενες κι-νήσεις.

ΛΕΩΝ21 Ιουλίου - 21 ΑυγούστουΗ εσωτερική αρμονία είναι απαραί-τητη προϋπόθεση για να μπορέσειςνα επαναφέρεις όσα απαιτούνται στηζωή σου. Μην αφήνεις τα πράγματαστην τύχη τους. Ο χαμένος χρόνοςείναι ένα γεγονός που οδηγεί σε τε-ράστιες δυσκολίες σταδιακά. Οργά-νωσε καλύτερα ένα πλάνο πάνω στοοποίο θα κινηθείς.

ΠΑΡΘΕΝΟΣ22 Αυγούστου - 22 ΣεπτεμβρίουΜην δείχνεις σε κανέναν τι αισθά-νεσαι αλλά μίλησε με σοβαρότηταγια όσα χρειάζεται να αλλάξουν μέσαστην οικογένεια. Η κατάσταση έχειφτάσει πλέον στο απροχώρητο καιείναι σχεδόν βέβαιο πως θα μπορέ-σεις να ξεφύγεις μόνο με μεγάληπροσήλωση στο στόχο σου. Συγκε-ντρώσου πολύ και δεν θα χάσεις.

ΖΥΓΟΣ23 Σεπτεμβρίου - 22 ΟκτωβρίουΕίναι πολύ δύσκολο να καταφέρειςμέσα σε τόσο μικρό χρονικό διάστη-μα όσα κατάφερες εσύ και δεν χρει-άζεται να ταλαιπωρήσεις άλλο τονεαυτό σου. Η εποχή της κούρασηςπλησιάζει με γοργούς ρυθμούς απει-λιτικά, για να την αποφύγεις χρειά-ζεσαι αρκετή ξεκούραση. Χαλάρωσετους ρυθμούς σου όσο είναι ακόμακαιρός.

ΣΚΟΡΠΙΟΣ23 Οκτωβρίου - 22 ΝοεμβρίουΤο τελευταίο διάστημα η ζωή σουάλλαξε και η άνοδος που βίωσες σεέβγαλε από τα νερά σου και σε απο-μάκρυνε από τον κοινωνικό σου κύ-κλο. Τώρα μπορείς να επαναφέρειςτους αρχικούς σου ρυθμούς και τιςσυναναστροφές που έχεις χάσει απόέλλειψη χρόνου. Μην διστάσεις ναζητήσεις βοήθεια αν χρειαστεί.

ΤΟΞΟΤΗΣ23 Νοεμβρίου - 20 ΔεκεμβρίουΤα άστρα σου χαρίζουν ικανοποίησηκαι εμφανίζουν ευκαιρίες για πλήρηαναδιοργάνωση της ζωής σου. Οδρόμος της επιτυχίας είναι δεδομέ-νος και ο φόβος ότι θα αποτύχεις ευ-τυχώς παραμένει μόνο στο μυαλόσου. Ο δυναμισμός στη συμπεριφοράσε απογειώνει. Ακολούθησε το έν-στικτό σου.

ΑΙΓΟΚΕΡΩΣ21 Δεκεμβρίου - 19 ΙανουαρίουΚάποιο μυστικό έρχεται ξαφνικάστην επιφάνεια και η αποκάλυψήτου σε αναγκάζει να αλλάξεις δια-δρομή. Μην αφήσεις πολλά περιθώ-ρια να προχωρήσουν οι καταστάσειςπέρα από σένα. Διατήρησε όσο μπο-ρείς τα κεκτημένα σου με τη σταθερήπαρουσία σου στις διάφορες υποθέ-σεις που θα προκύψουν, μέχρι ναπεράσει η μπόρα.

ΥΔΡΟΧΟΟΣ20 Ιανουαρίου - 18 ΦεβρουαρίουΗ καλοσύνη και η ανεκτικότητά σουδημιουργούν μία σειρά υποχρεώσε-ων που θα μπορούσες να αποφύγεις.Μην δίνεις περισσότερα από αυτάπου μπορείς. Χρειάζεσαι περισσότε-ρο χρόνο για τις προσωπικές σουανάγκες οπότε μην τον σπαταλάςπαίζοντας το ρόλο του καλού Σαμα-ρείτη.

ΙΧΘΥΕΣ19 Φεβρουαρίου - 20 ΜαρτίουΤο κοινωνικό σκηνικό περιλαμβάνεικάποια αναστάτωση που προκύπτειμέσα από λόγια που θα παρερμηνευ-τούν. Οι πλανήτες μετριάζουν τηναναστάτωση αυτή, αρκεί να δείξειςπιο ήπια στάση και να αποφύγεις τησυμμετοχή σου σε συζητήσεις πουαφορούν ζητήματα ξένα από σένα.

www.Oroskopos.gr

ΑΘΗΝΑΪΚΟΣ τύπος

Του ΓΙΩΡΓΟΥ ΣΑΡΑΦΟΓΛΟΥ για τον «ΕΘΝΙΚΟ ΚΗΡΥΚΑ»

ΤΟ ΙΣΤΟΡΙΚΟΤΗΣ ΗΜΕΡΑΣ

Η ΣΚΕΨΗΤΗΣ ΗΜΕΡΑΣ

Σήμερα είναι Δευτέρα 15 Μαϊ-ου, Αχιλλείου Λαρίσης, Παχωμί-ου οσίου του Μεγάλου.

Αισθάνομαι υπερηφάνεια, διότιστις φλέβες μου ρέει διασταυ-ρωμένο Λακωνικό και Κρητικόαίμα και άμα έχω κοντά μουτους Κρητικούς και τους Μανιά-τες είναι σαν να έχω ολόκληρητην Ελλάδα.

Ελευθέριος Βενιζέλος 1864-1936 Ελληνας ηγέτης

Α Λ Ε Ξ Α Ν Δ Ρ Ο Υ Π Ο Λ Η .(«ΑΜΠΕ»). Με ιδιαίτερη λαμπρό-τητα και πλήθος εκδηλώσεων τοπροηγούμενο διάστημα, με κο-ρυφαία τη χθεσινή μαθητική καιστρατιωτική παρέλαση, γιορτά-στηκε η 97η επέτειος απελευθέ-ρωσης της Αλεξανδρούπολης καιη ενσωμάτωσή της στον εθνικόκορμό.

Της χθεσινής παρέλασης προη-γήθηκε το βράδυ του Σαββάτου,μετά τον πανηγυρικό Εσπερινό,η περιφορά της εικόνας της Πα-ναγίας της Ελευθερώτριας, ενώστην Μητρόπολη Αλεξανδρού-πολης, συλλειτούργησαν τόσο τοΣάββατο όσο και χθες στην πρω-ινή Δοξολογία, οι ΜητροπολίτεςΚοζάνης Παύλος και ΠειραιώςΣεραφείμ, προσκεκλημένοι τουΜητροπολίτη ΑλεξανδρουπόλεωςΑνθιμου.

Ιδιαίτερη θέση μεταξύ τωνδράσεων για τον εορτασμό τωνΕλευθερίων κατέχει η ανάρτηση,στην πρόσοψη του Δημαρχείου,που βρίσκεται επί της ΛεωφόρουΔημοκρατίας όπου πραγματοποι-ήθηκε και η παρέλαση, ενός κε-ντήματος διαστάσεων 14x4.2 μέ-τρων στο οποίο αναγράφεται ηιστορική διαδρομή της πρωτεύ-ουσας του Εβρου.

Αρχιτέκτονας της ιδιότυπηςαυτής δημιουργίας είναι η λαο-γράφος και ιδιοκτήτρια του Εθνο-λογικού Μουσείου, Αγγέλα Γιαν-νακίδου, η οποία μίλησε στο«Αθηναϊκό/ Μακεδονικό Πρα-

κτορείο Ειδήσεων» («ΑΜΠΕ» γιατον συμβολισμό και τη σημαντι-κότητα του ιδιαίτερου έργου τέ-χνης.

«Είναι ένα πανό επιφορτισμέ-νο συμβολικά, γιατί επάνω είναικεντημένα όλα τα σημαντικά γε-γονότα της πόλης, με τις 51 κε-ντήτριες να αφήνουν με την κλω-στή τους το δικό τους ίχνος, τηδική τους σκέψη», αναφέρει χα-ρακτηριστικά. Τονίζει πως για τηδημιουργία του κεντήθηκαν16.700 γράμματα-χαρακτήρες με1.700.000 βελονιές, ενώ χρησι-μοποιήθηκαν περίπου 25.000 μέ-τρα κλωστής. «Μια δημιουργίατων χεριών για τη μνήμη της πό-λης» χαρακτηρίζει η κ. Γιαννακί-

δου το πανό που ολοκληρώθηκεσε διάστημα περίπου 40 ημερών,χάρη στη διάθεση και το κέφιτόσο μεμονωμένων γυναικών όσοκαι γυναικών μελών συλλόγων,μεταξύ των οποίων οι σύλλογοιΚαππαδοκών, Αγιος Ευθύμιος Χη-λής Αλεξανδρούπολης, Πετριω-τών, ο ιστορικός σύλλογος Κυριώνκαι Δεσποινίδων και το σωματείοαπό το Κοπανέλι του ΕθνολογικούΜουσείου.

Εκφράζει την ανησυχία πωςη καθημερινότητα μάς παρασύρει,με μικρό ή μεγάλο βαθμό, να ξε-χνάμε τις ρίζες μας και εκτιμάπως για να προβάλεις έναν τόποακόμη και τόσο μεγάλης γεωπο-λιτικής-γεωστρατηγικής σημασίας

όπως η Αλεξανδρούπολη πρέπεινα τον μάθεις και να τον αγαπή-σεις. «Νομίζω ότι τέτοια έργασυναινούν προς αυτή τη σχέση.Μάλιστα φάνηκε ότι μπορούμενα ξαναδούμε τον τόπο μας, μέσααπό άλλη σχέση, μέσα από άλλεςπροσεγγίσεις να τον ξαναδούμε,να δούμε την αξία του, κι αυτόείναι πάρα πολύ σημαντικό γιαν’ ανακάμψουμε και ψυχολογικάκαι πνευματικά», υπογραμμίζειη κ. Γιαννακίδου.

Οσον αφορά στις ιστορικέςστιγμές που έχουν καταγραφεί ηπρωτεργάτης της όλης προσπά-θειας αναφέρει πως έχει επιλεγεί«η γέννηση της πόλης τη δεκαετίατου 1870 που είναι μία εποχήμεγάλων ανακατατάξεων, είναιη εποχή που η Θράκη ζει το προ-οίμιο της τριχοτόμησης της, βουλ-γαρική εξαρχία, άρα αρχίζει όληη ιστορία της τριχοτόμησης, είναιη βιομηχανική επανάσταση ηοποία επηρεάζει τη σύνδεση καιαυτό είναι που πρέπει να βρεθείένας τερματικός σταθμός στο Αι-γαίο και γεννιέται η Αλεξανδρού-πολη», ενώ αναφορά γίνεται καιστους πρόσφυγες που κατά κύ-ματα εγκαταστάθηκαν στην πρω-τεύουσα του Εβρου.

Οι εορταστικές εκδηλώσειςτης ημέρας ολοκληρώθηκαν μετην καθιερωμένη αναπαράστασηστο λιμάνι της πόλης, της έλευσηςαπό θαλάσσης της εικόνας τηςΠαναγίας της Τριφώτισσας απότην Αίνο.

97η επέτειος απελευθέρωσης της Αλεξανδρούπολης

ΧΑΝΙΑ. Δύο νέες περιπτώσειςαυτοχειρίας και μία απόπειρα,μέσα σε λίγες ώρες η μία απότην άλλη, έρχονται να μεγαλώ-σουν τον κατάλογο των ανθρώ-πων που έβαλαν τέλος στη ζωήτους στην Κρήτη.

Οπως αναφέρει το «Creta-live.gr», ένας άνδρας 62 ετώνβρέθηκε λίγο πριν τις 7:00 τοαπόγευμα του Σαββάτου απαγ-χονισμένος μέσα στο καφενείο

που διατηρούσε στην πόλη τωνΧανίων. Οι λόγοι που τον οδή-γησαν σε αυτή την πράξη δενέχουν ακόμα διευκρινιστεί.

Σε αυτοκτονία αποδίδεται καιη βουτιά θανάτου που πραγμα-τοποίησε νωρίτερα το Σάββατοένας 70χρονος άνδρας στο Ηρά-κλειο. Ο ηλικιωμένος μεταφέρ-θηκε βαρύτατα τραυματισμένοςστο Νοσοκομείο, δυστυχώς όμωςοι γιατροί δεν μπόρεσαν να τον

κρατήσουν στη ζωή.Και μία απόπειρα

Με μαχαιριές στο σώμα τουεντοπίστηκε το πρωί της Κυριακήςένας 50χρονος άνδρας στο Γάζι,ο οποίος και επιχείρησε να δώσειτέλος στη ζωή του. Ο άνδρας,κάτω από άγνωστες συνθήκες,κρατώντας μαχαίρι, επιχείρησενα θέσει τέρμα στη ζωή του,μπήγοντάς το στο σώμα του.

Ατομα ωστόσο από το οικείο

του περιβάλλον, μόλις αντιλή-φθηκαν τι είχε συμβεί, ενημέ-ρωσαν το ΕΚΑΒ και σε ελάχισταλεπτά, ασθενοφόρο με γιατρό,έφθασε στο χώρο όπου και βρι-σκόταν ο παραλίγο αυτόχειρας.

Του παρασχέθηκαν οι πρώτεςβοήθειες και μεταφέρθηκε στοεφημερεύον νοσοκομείο χωρίςνα κινδυνεύει η υγεία του.

Πηγές: «cretalive.gr»,«neakriti.gr»

Δύο νέες αυτοκτονίες και μία απόπειρα στην Κρήτη

Σαν καλοί γείτονες έχουμε βρεθεί στο πλευρό οικογενειών σε δύσκολες στιγμές και ευελπιστούμε ότι θα εξακολουθήσουμε να προσφέρουμε

τις υπηρεσίες μας στην κοινότητα για πολλά ακόμα χρόνια

Το πιο δημοφιλές Γραφείο Τελετών της περιοχής

H οικογένεια που συμπαραστάθηκε και θα εξακολουθήσει να συμπαραστέκεται για πολλά ακόμα χρόνια στην Ομογένεια

IΔΙΟΚΤΗΤΗΣ ΔIΕΥΘΥΝΤΗΣ ΤΕΛΕΤΩΝ ΔIΕΥΘΥΝΤΗΣ ΤΕΛΕΤΩΝ

Γραφεία Τελετών

John G. LitrasFUNERAL DIRECTOR CORP.GEORGE T. LITRAs, PREsIDENT

MAIN OFFICE

Dahill Funeral Home2525 65th Street, Brooklyn, N.Y. 11204

24 HOUR PHONE (718) 336-2900

SERVICES AVAILABLE IN ALL COMMUNITIES

Τοll free 1-877-324-4551

EDWARD SPARACIO, MANAGERΑΙΘΟΥΣΕΣ ΤΕΛΕΤΩΝ ΣΕ ΟΛΟ ΤΟ BROOKLYN

ΧΑΜΗΛΟ ΚΟΣΤΟΣ ΜΕΤΑΦΟΡΑΣ ΣΤΗΝ ΕΛΛΑΔΑΔΙΑΘΕΤΟΥΜΕ ΜΕΓΑΛΟ ΠΑΡΚΙΝΓΚ

2454

Ανάρτηση στο Δημαρχείο Αλεξανδρούπολης κεντήματος μή-κους 14 μέτρων με την ιστορία της πόλης.

ΑΜΠΕ

«Η παρουσία του Αρχιεπισκόπου Αλβανίας Αναστάσιου στη14η Διεθνή Εκθεση Βιβλίου της Θεσσαλονίκης αποτελεί τη ση-μαντικότερη στιγμή της φετινής διοργάνωσης». Με αυτά ταλόγια υποδέχθηκε και σύστησε στο κοινό τον Αναστάσιο ο Πα-σχάλης Κιτρομηλίδης, καθηγητής Πολιτικής Επιστήμης του Πα-νεπιστημίου Αθηνών, το Σάββατο 13 Μαΐου στη Θεσσαλονίκη.

Ο Αναστάσιος στη Διεθνή Εκθεση Βιβλίου

Page 15: 2 a b 2Το φως της ημέρας αποκάλυ-ψε το μέγεθος της τραγωδίας. Από τους τοίχους του κατε-στραμμένου σπιτιού,

ΑΘΛΗΤΙΚΑ 15ΕΘΝΙΚΟΣ�ΚΗΡΥΞ ΔΕυΤΕΡα 15 μαΪου 2017

Πρωταθλητής για 26η φορά ο ΑΠΟΕΛ Οι «γαλαζοκίτρινοι» με ανατροπή στην έδρα της Ομόνοιας κατέκτησαν τον τίτλο

Επιμέλεια:Νεόφυτος Κυριάκου

ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). Το 26ο και 5ο συνεχόμενοπρωτάθλημα για το ΑΠΟΕΛ είναιγεγονός. Οι «γαλαζοκίτρινοι» επι-κράτησαν της Ομόνοιας στο ντέρμπι«αιωνίων» με 1-3 και κατέκτησανκαι μαθηματικά τον τίτλο του πρω-ταθλήματος.

Επεισοδιακό ντέρμπι με ρίψη αν-τικειμένων, σημαντικά διαιτητικάλάθη, δεκαπεντάλεπτη διακοπή καιανατροπή τίτλου! Εκτός Ευρωπαϊκώνδιοργανώσεων μετά από δεκαπέντεχρόνια για την Ομόνοια.

Πολύ δυνατά μπήκε στο ντέρμπιαιωνίων το ΑΠΟΕΛ, το γκολ όμωςτο είχε πρώτη η Ομόνοια με την...βοήθεια του κόσμου της!

Αποφασισμένο για το γρήγορογκολ που θα του έκανε την ζωή πιοεύκολη για την νίκη τίτλου μπήκετο ΑΠΟΕΛ στο ντέρμπι. Οι ποδο-σφαιριστές του Τόμας Κρίστιανσενείχαν τον έλεγχο της αναμέτρησης,το γκολ όμως το είχε η Ομόνοια.

Με το που μπήκε η Θύρα 9 στοβόρειο πέταλο στο 9ο λεπτό, ο ΜατΝτάρμπισαϊρ βρήκε δίχτυα για το1-0. Συγκεκριμένα στο 10ο λεπτόο Αγγλος φορ υποδέχτηκε όπωςέπρεπε την σέντρα του Μαργκάσααπό τα αριστερά και με κεφαλιάέκανε τα τέρατα τους στο πρωτά-θλημα 24! Στη συνέχεια η Ομόνοιαανέλαβε για ένα δεκάλεπτο την πρω-τοβουλία των κινήσεων, μέχρι πουτην πήρε και πάλι το ΑΠΟΕΛ, τοοποίο δεν είχε όμως την μεγάλη ευ-καιρία για να φέρει το ντέρμπι στα

ίσα. Στο 32ο λεπτό παραλίγο να εί-χαμε αυτογκόλ υπέρ του ΑΠΟΕΛ.Ηταν η σέντρα από τον Γιαννιώτα,η κεφαλιά του Κάρι Αρνασον, ηοποία για καλή του τύχη πέρασελίγο έξω από την εστία του Παναγή.

Οι «γαλαζοκίτρινοι» συνέχισαννα πιέζουν για την ισοφάριση καιτα κατάφεραν με τον Στάθη Αλω-νεύτη να παίρνει το ριμπάουντ απότην ασταθή απόκρουση του Παναγήστο σουτ του Γιαννιώτα και να κάνειτο 1-1!

Με την απόφαση του Βασίλη Δη-μητρίου να δώσει πέναλτι στο 51ολεπτό σε μαρκάρισμα του Φιλιώτηστον Εφραίμ έγινε το... έλα να δεις!

Μετά από διπλή προσπάθεια τουΠιέρου να εκτελέσει το πέναλτι,ήρθε το 14λεπτη διακοπή από τονρεφ της αναμέτρησης.

Με την επανέναρξη του ντέρμπιστο 65ο λεπτό ο Πιέρος Σωτηρίουνίκησε τον Κωνσταντίνο Παναγή καιέδωσε προβάδισμα για το ΑΠΟΕΛμε 1-2. Μία δεύτερη φάση που ξε-σήκωσε θύελλα αντιδράσεων συνέβηστο 67ο λεπτό με τον Μάριο Καλο-γήρου να υποδεικνύει λανθασμένατον Ματ Ντάρμπισαϊρ που στη συ-νέχεια σκόραρε σε θέση οφσάιντ.

Στο 74ο λεπτό ένα μελέ στηνπεριοχή του ΑΠΟΕΛ με τους αμυν-τικούς να διώχνουν σε κόρνερ τηνπροσπάθεια του Ματ Ντάρμπισαϊρ.

Στο 85’ η Ομόνοια έμεινε μεδέκα ποδοσφαιριστές μετά την δεύ-τερη κίτρινη στον Μπρέβελντ γιαφάουλ στον Μπαράλ. Τρία λεπτάαργότερα είχαμε αναγκαστική αλ-λαγή για την Ομόνοια με τον Φιλιώτηνα στέκεται ξανά άτυχος και να απο-

χωρεί με φορείο από το γήπεδο.Την θέση του πήρε ο Κλέιτον.

Με το πρώτο από τα δεκαοκτώλεπτά των καθυστερήσεων ο Βάντερδιαμόρφωσε το 1-3, το οποίο ήτανκαι το τελικό σκορ στο ντέρμπι «αι-ωνίων» που έδωσε τον 26ο και 5οσυνεχόμενο τίτλο πρωταθλήματοςστο ΑΠΟΕΛ.

ΟΜΟΝΟΙΑ: Παναγή, Παναγιώ-του (87’ Κλέιτον), Βύντρα, Αρνα-σον, Μαργκάσα, Φλορέσκου(90+8 Καρλίτος), Μπρέβελντ,Τουρέ, Ρουσιάς (80’ Χριστοφή),Αζίζ, Ντάρμπισαϊρ.

ΑΠΟΕΛ: Βάτερμαν, Μερκής,Αστίθ, Μιλάνοφ, Λάγο, Βινίσιους,Μοράις, Εφραίμ (83’ Μπαράλ),Αλωνεύτης, Γιαννιώτας (72’ Βάν-τερ), Πιέρος (90+4 Ντε Καμάργ-κο).

ΚΥΠΡΟΣ

ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). Ο Τόμας Κρίστιανσεν μετάτην κατάκτηση του πρωταθλήματοςαπό την ομάδα του δήλωσε ότι ηομάδα του είχε την μεγαλύτερη ποι-ότητα και δίκαια κατέκτησε τοντίτλο.

Αναλυτικά οι δηλώσεις του: «Κα-λησπέρα, είμαι πολύ χαρούμενοςγια τον πρώτο μου τίτλο, είναι πολλοίάνθρωποι που θέλω να δώσω τιςευχαριστίες μου. Πρώτα στους πο-δοσφαιριστές για την πολύ μεγάληπροσπάθεια που έκανα σε αυτή τηνχρονιά.

Τους βοηθούς μου το ιατρικό επι-τελείο τους φροντιστές. Και φυσικάτην διοίκηση που με πίστεψε και μεέφερε σε αυτή την μεγάλη ομάδακαι μου έδωσε την δυνατότητα ναπαίξω στην Ευρώπη και να παλέψωξανά για ένα τίτλο.

Επίσης στην οικογένειά μου πουμε υποστήριξε σε αυτή την σεζόν.Τώρα πετύχαμε κάτι σημαντικό όχιμόνο στην Ευρώπη αλλά και στοπρωτάθλημα και η δουλειά πρέπεινα συνεχιστεί γιατί έχουμε τον τελικότου κυπέλλου».

Για το τι έφερε τον τίτλο: «Ηποιότητα της ομάδας, το ομαδικόπνεύμα, η προσπάθεια να κερδίσουνκαι να παίξουν ποδόσφαιρο σε όλατα παιχνίδια. Ηταν μια μεγάλη χρο-νιά γιατί πετύχαμε κάτι εξαιρετικόστην Ευρώπη και ήταν δύσκολολόγω των πολλών παιχνιδιών. Ηπροσπάθεια η άρνηση και η ποιότητατης ομάδας ήταν αυτό που μας έκανενα τον κερδίσουμε».

Από την άλλη ο Γέσπερ Φρέν-τμπεργκ δήλωσε ότι η Ομόνοια πρέ-πει να επιστρέψει πιο δυνατή: «Νο-μίζω υπήρχαν κάποια στοιχεία σή-μερα που έχουμε δει σήμερα σε έναπολύ καλό παιχνίδι ανάμεσα σε δύοομάδες.

Εμαθα από τους γονείς μου πωςόταν δεν έχω να πω κάτι κακό γιακάποιον γι’ αυτό δεν θα πω τίποτεγια τους υπεύθυνους για τον αγώνασήμερα. Με αυτό που λέω δεν θέλωνα μειώσω την προσπάθεια του ΑΠΟ-ΕΛ σήμερα. Εχω μεγάλο σεβασμόγια τους ποδοσφαιριστές μας καιγια την προσπάθειά τους σήμερα,ήθελαν να τιμήσουν τον σύλλογοκαι έκαναν τεράστια προσπάθειασήμερα.

Προσπαθήσαμε να κερδίσουμεσήμερα για να μείνουμε ζωντανήστην προσπάθεια για έξοδο στηνΕυρώπη αλλά δυστυχώς δεν τα κα-ταφέραμε. Συγχαρητήρια στον Τόμαςγια την εξαιρετική σεζόν που έκανε,η Ομόνοια θα επιστρέψει δυνατήκαι είναι σημαντικό όχι μόνο γιατον σύλλογο αλλά και για το Κυ-πριακό ποδόσφαιρο».

< ομονοια-αποελ

Κρίστιανσεν: Εχουμε τον τελικότου κυπέλλου

ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). ΑΕΚ και ΑΕΛ έμειναν στο 1-1 στο ντέρμπι της ΑΕΚ Αρένα. ΗΑΕΛ σφράγισε και μαθηματικά τοεισιτήριο για την Ευρώπη, ενώ ηΑΕΚ θα διεκδικήσει την δεύτερηθέση με τον Απόλλωνα.

Η ΑΕΚ άνοιξε το σκορ στο 30’με εύστοχη εκτέλεση πέναλτι τουΛαρένα και με τον ίδιο τρόπο ισο-φάρισε η ΑΕΛ με τον Πίτι στο 53’.Οι δύο ομάδες έψαξαν το δεύτερογκολ, το οποίο δεν ήρθε ποτέ με το1-1 να παραμένει μέχρι το τέλος.

H ΑΕΛ ολοκλήρωσε το ματς μεδέκα παίκτες λόγω αποβολής τουΦορτούνα στις καθυστερήσεις.

ΑΕΚ: Πάμπλο, Τρουγιόλς, Μόι-

σοφ, Καταλά, Λαρένα, Χέφελ, Λαμ-πάν (62’ Τομάς), Μπόλιεβιτς, Ορ-τίθ (71’ Μαλόκου), Γαρίδο, Φλο-ριάν (46’ Μυτίδης).

ΑΕΛ: Ρομό, Λαφράνς, Μιτρέα,Φορτούνα, Αϊρόσα, Νικολάου, Σο-άρες, Πίτι (72’ Αζίζ), Ηλία (84’Μαύρου), Σασί, Μέσκα (67’ Γε-ωργιάδης).

• Απογοητευμένος από την απώ-λεια του τίτλου αλλά σίγουρος ότιστο μέλλον θα εκτιμηθεί αυτή ηπροσπάθεια που έκανε φέτος η ΑΕΚ,δήλωσε ο τεχνικός της ομάδας ΙμανόλΙδιάκεθ: «Ευχαριστώ τον προπονητήτης ΑΕΛ για τα καλά του λόγια καινα τους συγχαρώ για την έξοδο στηνΕυρώπη. Στο πρώτο ημίχρονο είχαμε

τον έλεγχο του αγώνα, χωρίς μεγάλεςευκαιρίες αλλά κάποιες καλές προ-ϋποθέσεις. Η ισοφάριση άλλαξε τοπαιχνίδι και επηρεαστήκαμε. Στατελευταία 15 λεπτά ρισκάραμε γιανα πετύχουμε το δεύτερο γκολ, αλλάδεν τα καταφέραμε. Διεκδικήσαμετο πρωτάθλημα μέχρι το τέλος καιείμαστε απογοητευμένοι που δεν τοπήραμε. Είμαι σίγουρος ότι στο μέλ-λον, όταν περάσουν λίγες μέρες, θαεκτιμηθεί αυτή η προσπάθεια. Θέλωνα ευχαριστήσω τον κόσμο για τηστήριξή του σε όλη τη χρονιά. Θαεπιδιώξουμε στο τέλος της σεζόν νατερματίσουμε στη δεύτερη θέση καιθα πάμε για τη νίκη στον αγώνα μετην Ανόρθωση».

Ο τεχνικός της ΑΕΛ ΜπρούνοΜπαλταζάρ δήλωσε για την έξοδοτης ομάδας στην Ευρώπη και μαθη-ματικά, απαντώντας ουσιαστικάστους επικριτές: «Περιμέναμε έναπολύ δύσκολο παιχνίδι. Η ΑΕΚ είναιμια πάρα πολύ καλή ομάδα στηντακτική. Στα τελευταία παιχνίδιαάλλαξε το σύστημα και είναι πολύδύσκολο να το ελέγξεις. Μελετήσαμετην ΑΕΚ και προσπαθήσαμε να τηνακολουθήσουμε. Νομίζω κάναμεπολύ καλή δουλειά στο πρώτο μέρος.Χάσαμε τον έλεγχο για 15 λεπτάπερίπου. Συνέχεια προσπαθούσαμενα αντεπιτεθούμε με κίνδυνο. Δεχ-θήκαμε το γκολ από το πέναλτι,στα αποδυτήρια είπα στους παίκτες

να συνεχίσουμε οργανωμένα και μευπομονή το γκολ θα έρθει και αυτόέγινε. Σε κάποια στιγμή το παιχνίδιάνοιξε, οι τακτικές χάθηκαν και μπο-ρούσαμε να πετύχουμε δεύτερογκολ. Αλλά νομίζω είναι δίκαιο απο-τέλεσμα. Συγχαρητήρια στους παί-κτες, είμαι πολύ περήφανος. Τις τε-λευταίες εβδομάδες έκαναν φαντα-στική δουλειά. Και γι’ αυτούς πουέλεγαν ότι η ΑΕΛ είναι νεκρή, έδει-ξαν πάθος και χαρακτήρα. Απομένειένα παιχνίδι με την Ομόνοια, πρέπεινα είμαστε επαγγελματίες και θαπάμε για την νίκη. Συγχαρητήριαστην ΑΕΚ και τον προπονητή της,έχει κάνει μια φανταστική δουλειάκαι εύχομαι το καλύτερο».

1-1 στο «ΑΕΚ Αρένα» και η ΑΕΛ στο Γιουρόπα Λιγκ

ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). Ο Aρης με μία μεστή εμφά-νιση επικράτησε με 2-0 του Ερμήστο Τσίρειο στάδιο και... κλείδωσετην παραμονή του στην μεγάλη κα-τηγορία. Το σκορ άνοιξε στο 13ολεπτό ο Ροτζέριο Μάρτινς με εύστοχηεκτέλεση πέναλτι ενώ ο Μηνάς Αν-τωνίου με ωραίο πλασέ στο 49ο δια-μόρφωσε το τελικό 2-0.

Eτσι ο Aρης με αυτή τη νίκη θαπαραμείνει στην 1η κατηγορία για3η συνεχόμενη χρονιά.

ΑΡΗΣ: Γιαννακόπουλος, Παχί-πης, Μενέντεζ, Μάρτινς, Αουρέλιο,Αντωνίου (83’ Παύλου), Ευστα-θίου, Μαραγκουδάκης, Γουέλνα,Φράγκος (73’ Γιούσεφ), Ράντου(23’ Kυριάκου).

ΕΡΜΗΣ: Στυλιανού, Κέζος,Ντε Μέλο (87’ Λίλλης), Αρτάμπε,Μασίνουα (90’ Λύτρα), Γκραντίν,Μπενγκά, Μαρτσίνιουκ, Ψάλτης,Παγιές, Μαισουράτζε (85’ Χατζη-δημητρίου).

• Παραιτήθηκε ο τεχνικός του

Αρη, Νικόλας Μαρτίδης μετά τηννίκη απέναντι στον Ερμή. Αναλυτικάοι δηλώσεις των δύο τεχνικών.

Ο τεχνικός του Ερμή, ΚάρλοςΚορμπεράν ανέφερε: «Συγχαρητήριαστον Αρη που μένει ακόμη μια χρονιάστην Α’ Κατηγορία. Ελπίζω ότι τοτέλος του πρωταθλήματος θα μαςβρει στην πρώτη θέση του β γκρουπγιατί αυτό μας αξίζει».

Οι δηλώσεις του Νικόλα Μαρτίδη:«Δεν θέλω να πω πολλά λόγια γιατο παιχνίδι, έπρεπε να κερδίσουμε

σήμερα για να μείνουμε στην κατη-γορία, οι παίκτες μου έδωσαν ταπάντα και κερδίσαμε. Από την πρώτημέρα που είπα ότι θα μείνουμε στηνπρώτη κατηγορία, στάθηκαν δίπλααπό εμένα και τον πρόεδρο και τακαταφέραμε.

Επεσε στην αντίληψη μου ότιπαραιτήθηκε ο πρόεδρος της ομάδας.Από την στιγμή που στάθηκε δίπλαμου σαν πατέρας δεν έχω να κάνωκάτι άλλο από το να παραιτηθώ καιεγώ. Ο,τι και να κάνει, είμαι μαζί

του».Αποχωρεί

ο ΔημοσθένουςΟ Σταύρος Δημοσθένους σε δη-

λώσεις του στην Cytavision, αποκά-λυψε πως αποχωρεί από την Προ-εδρία του Αρη: «Είναι η τελευταίαμου μέρα στην ομάδα. Θα σας απο-καλύψω κάτι... Σε λίγο θα γνωστο-ποιήσω στα αποδυτήρια την από-φασή μου να αποχωρήσω από τηνομάδα. Παραδίδω την ομάδα υγιήκαι χωρίς χρέη».

«Κλείδωσε» την παραμονή του ο Αρης, 2-0 τον Ερμή

η προοπτική του Ολυμπιακού. Απότην στιγμή μάλιστα που ο πρώηντεχνικός της Βαλένθια διατηρεί εξαι-ρετικές σχέσεις με τον Ντάρκο Κο-βάσεβιτς ο οποίος εδώ και περίπουδυο μήνες έχει ενεργοποιηθεί ξανά

σε ρόλο σκάουτερ στους Πειραιώτες,τότε η υποψηφιότητα του Τζούκιτςμπορεί να «παίξει» πολύ δυνατά γιατον Ολυμπιακό.

Η δεύτερη επιλογή είναι ο ΡαζβάνΛουτσέσκου. Ο Ρουμάνος πρώην τε-χνικός της Ξάνθης δεν έχει βρει ακό-μη ομάδα και από την στιγμή που ο

Χιμένεθ έμεινε στην ΑΕΚ, αν απο-φασίσει να δουλέψει στην Ελλάδα,η μοναδική του επιλογή είναι οΟλυμπιακός.

Τρίτος στη λίστα είναι ο 44χρονοςΔανός Τόμας Κρίστιανσεν που νίκησεως προπονητής του ΑΠΟΕΛ τη φε-τινή σεζόν δυο φορές τον Ολυμπιακό

στην φάση των ομίλων του ΓιουρόπαΛιγκ ενώ απέκλεισε στην συνέχειατης διοργάνωσης σε διπλά παιχνίδιατην Ατλέτικ Μπιλμπάο του ΕρνέστοΒαλβέρδε.

Οσο για τον τέταρτη επιλογήδεν είναι άλλη από αυτή του ΤάκηΛεμονή που δεν θα είχε το παραμι-κρό πρόβλημα αν του δινόταν η ευ-καιρία να «χτίσει» τον Ολυμπιακότης νέας περιόδου.

Πάντως ακόμη κι αν δεν του δο-θεί το χρίσμα ο 57χρονος Λεμονήςπιθανότατα θα παραμείνει στουςΠειραιώτες καθώς ήδη του έχει προ-ταθεί να αναλάβει το πόστο τουσυνδέσμου μεταξύ των Ακαδημιώνκαι της πρώτης ομάδας.

Σε κάθε περίπτωση είναι ξεκά-θαρο ότι ο Ολυμπιακός δυσκολεύεταινα «κλείσει» προπονητή πρώτηςγραμμής από το εξωτερικό για δυολόγους. Ο πρώτος είναι πως η ομάδατου δεν συμμετέχει για δεύτερη συ-νεχόμενη σεζόν απ’ ευθείας στουςομίλους του Τσάμπιονς Λιγκ, κάτιπου στο παρελθόν αποτελούσε δέ-λεαρ για κάθε τεχνικό και ο δεύτεροςείναι ο αντίκτυπος που υπάρχει απότο γεγονός ότι στη φετινή αγωνιστικήπερίοδο οι Πειραιώτες άλλαξαν πέντεπροπονητές.

• Τον δρόμο της επιστροφήςστον Ολυμπιακό αναμένεται να πάρειο Ομάρ Ελαμπντελαουί καθώς η Χαλσην οποία αγωνιζόταν εδώ και έξιμήνες ως δανεικός από τους Πειραι-ώτες ο Νορβηγός δεξιός μπακ χαφ,υποβιβάστηκε την Κυριακή στηνδεύτερη κατηγορία του αγγλικούπρωταθλήματος. Μάλιστα η Χαλ τουΜάρκο Σλίλβα ήπιε το «πικρό πο-τήρι» του υποβιβασμού, εξαιτίας τηςήττας που γνώρισε με 4-0 από τηνΚρίσταλ Πάλλας, ενός πρώην «ερυ-θρόλευκου» του Λούκα Μιλιβόγεβιτςπου αγωνίστηκε ως βασικός, σημει-ώνοντας και γκολ, συγκεκριμένα τοτρίτο, με εκτέλεση πέναλτι.

«Τρέχουν» για προπονητή στο Λιμάνι

ΣΑΝ ΧΘΕΣ2006: Ο Γιώργος Βασιλακόπουλος επανεκλέγεται πρόεδρος της FIBA Eu-

rope, μετά από μία επιτυχημένη τετραετία, στο διάστημα της οποίαςκατάφερε να δημιουργήσει μία οικονομική σταθερότητα στην ομο-σπονδία.

1977: Η Λίβερπουλ γίνεται η πρώτη ομάδα που κερδίζει το πρωτάθλημαΑγγλίας για 10η φορά, παραχωρώντας ισοπαλία 0-0 στην ΓουέστΧαμ.

1927: Το BBC μεταδίδει τον πρώτο του αγώνα κρίκετ Essex- New Zealandαπό το Leyton.

Πηγή: Galanis Sports Data

2006: Ο Παναγιώτης Φασούλας, που διετέλεσε βουλευτής Α’ Πειραιά τηνπερίοδο 2000-2004, εκλέγεται δήμαρχος Πειραιά.

1990: Ο 50χρονος Πελέ ανακοινώνει ότι θα διεκδικήσει την προεδρία τηςχώρας της Βραζιλίας.

1980: Πεθαίνει ο Απόστολος Νικολαϊδης, που διετέλεσε πρόεδρος του ΣΕ-ΓΑΣ, της ΕΛΠΑ και του Παναθηναϊκού. Σαν αθλητής του δεκάθλουείχε λάβει μέρος στους Ολυμπιακούς Αγώνες του 1920 στην Αμβέρσα.Είχε έρθει στην Αθήνα τον Ιούνιο του 1914 από την Κωνσταντινού-πολη. Την κενή θέση στο ΔΣ του ΠΑΟ παίρνει ο Γιώργος Βασιλακό-πουλος στις 23/10.

1980: Η Ελλάδα νικά τη Δανία 1-0 (Κούης) στην Κοπεγχάγη. Οι εκπληκτικέςαποκρούσεις του τερματοφύλακα Νίκου Σαργκάνη στον αγώνα εκείνοτου χαρίζουν το προσωνύμιο «Φάντομ».

Πηγή: Galanis Sports Data

ΣΑΝ ΣΗΜΕΡΑ

ΕυΡΩκιΝΗσΗ

Απόλυτη ανατροπή και πρωτάθλημαΠρωταθλητής Ελλάδας για τέταρτη συνεχόμενη φορά και για όγδοη στην ιστορία του στέφθηκε οΟλυμπιακός στην Υδατοσφαίρισης Γυναικών, αφού επικράτησε στο «Π. Καπαγέρωφ» του Πειραιά με 13-8(Τα οκτάλεπτα: 3-1, 3-2, 4-3, 3-2) του ΝΟ Βουλιαγμένης στον πέμπτο και καθοριστικό τελικό, κάνοντας το3-2 στις νίκες. Κορυφαία του αγώνα ήταν η φουνταριστή Αλεξάνδρα Ασημάκη που πέτυχε 5 γκολ. Είναι ηπρώτη φορά που ομάδα που βρίσκεται πίσω με 2-0 σε τελικούς κατακτάει τον τίτλο του πρωταθλητή.

Συνέχεια από τη σελίδα 18

ολυμπιακοσ

Του ανταποκριτή μας Τάσου Γιαννακόπουλου

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα).Η ΠΑΕ Ολυμπιακός συνεχώς ανα-πτύσσει τις επαφές της σε παγκόσμιοεπίπεδο και στο πλαίσιο αυτό θα«τρέξει» ένα πρόγραμμα συνεργασίαςμεταξύ της Ελλάδας και της Κίναςσε επίπεδο Ακαδημιών ποδοσφαί-ρου.

Η επίσημη παρουσίαση του προ-γράμματος έγινε το Σάββατο 13 Μαΐ-ου στο Πεκίνο, παρόντος του διευ-θύνοντα συμβούλου των «ερυθρο-λεύκων», Γιάννη Βρέντζου και ήτανστο πλαίσιο του εορτασμού των 45χρόνων, διπλωματικών σχέσεων με-ταξύ Ελλάδας και Κίνας.

Σε πρώτη φάση το πρόγραμμαπεριλαμβάνει την αποστολή της ομά-δας Κ17 της Beijing Enterprise FC,στον Πειραιά, μεταξύ 22 και 30 Ιου-νίου. Οι νεαροί Κινέζοι αθλητές θαακολουθήσουν ένα ειδικό πρόγραμμαπροετοιμασίας, υπό τις οδηγίες του

τεχνικού επιτελείου της Ακαδημίαςτων Πειραιωτών, στις εγκαταστάσειςτου Ρέντη και θα πραγματοποιηθούνφιλικά παιχνίδια με την ομάδα Κ17του Ολυμπιακού, καθώς και εξειδι-κευμένα σεμινάρια αθλητικής δια-τροφής, ψυχολογίας και ποδοσφαι-ρικής ανάλυσης.

Παράλληλα, θα υπάρξει πολιτι-στικό πρόγραμμα για τους νεαρούςΚινέζους αθλητές, οι οποίοι θα έχουντην ευκαιρία να γνωρίσουν τον Ελ-ληνικό πολιτισμό, με επισκέψειςστην Ακρόπολη και το ιστορικό κέν-τρο της Αθήνας, το Σούνιο και τηνΑρχαία Ολυμπία. Το πρόγραμμα πε-ριλαμβάνει και κρουαζιέρα στα ελ-ληνικά νησιά (Υδρα - Πόρος - Αίγι-να).

Ο Γ. Βρέντζος τόνισε ότι αυτό τοπρόγραμμα εντάσσεται στο πλαίσιοτης στρατηγικής ανάπτυξης της ΠΑΕΟλυμπιακός, στην αγορά της Κίναςκαι στην ανάπτυξη συνεργασίας τωνδύο χωρών σε επίπεδο ποδοσφαί-ρου.

< ολυμπιακοσ

«Ανοιγμα» στο ποδόσφαιρο της Κίνας!

θέλει τον Βάργκας να συνεχίζει τηνέα περίοδο την καριέρα του στονΠαναθηναϊκό.

Από την άλλη ο Πατίτο δεν βρί-σκεται στην ίδια «κατηγορία» με τονΒάργκας καθώς το δικό του συμβό-λαιο λήγει το καλοκαίρι του 2018,ωστόσο αν δεν συνέλθει γρήγοραώστε να βοηθήσει σημαντικά την«Ενωση» στα πλέι-οφ τόιτε είναι πι-θανόν να τεθεί θέμα παραμονής τουστην ομάδα τη νέα σεζόν. Γενικά ο26χρονος Αργεντινός εξτρέμ παράτο πλούσιο ταλέντο που διαθέτειέχει κάνει λίγα καλά ματς σε αυτούςτους περίπου 10 μήνες που βρίσκεταιστα Σπάτα καθώς η απόδοσή τουχαρακτηρίζεται από μεγάλα σκαμ-πανεβάσματα.

Την ίδια στιγμή εντείνεται η φη-μολογία ότι μέσα στις επόμενες μέρεςθα «σκάσει» πρόταση από ομάδατου εξωτερικού για την απόκτησητου Γιάκομπ Γιόχανσον. Το συμβό-λαιο του 26χρονου Σουηδού με τηνΑΕΚ ολοκληρώνεται τον Ιούνιο του2018 και από την στιγμή που δεν

έχει υπάρξει προς το παρών συμ-φωνία για την ανανέωσή του παράτις επαφές που έχουν γίνει μεταξύτων δυο πλευρών, οι «κιτρινόμαυροι»δεν θα είχαν πρόβλημα να τον πα-ραχωρήσουν σε περίπτωση που δέ-χονταν μια ικανοποιητική πρόταση.

Μάλιστα τα σενάρια περί πιθανήςπώλησης του Γιόχανσον, έφερανξανά στο προσκήνιο για την ΑΕΚ τοόνομα του Γκόικο Κάτσαρ. Ο 30χρο-νος Σέρβος μέσος είχε απασχολήσεικαι το περασμένο καλοκαίρι την«Ενωση» όταν επρόκειτο να αποχω-ρήσει από το Αμβούργου, όμως οιδυο πλευρές δεν τα βρήκαν στο οι-κονομικό και ο παίκτης εντάχθηκεσε μια άλλη γερμανική ομάδα, τηνΑουγκσμπουργκ. Ο Κάτσαρ δεσμεύε-ται με συμβόλαιο μέχρι το 2018,όμως αν η Αουγκσμπουργκ δεν κα-ταφέρει να αποφύγει τον υποβιβα-σμό από την Μπουντσελίγκα, τότεθα μείνει ελεύθερος κάτι που κάνειδελεαστική την περίπτωσή του γιατην ΑΕΚ.

• Με δηλώσεις του ο Τάσος Μπα-κασέτας χαρακτήρισε δίκαιη την πα-ραμονή του Μανόλο Χιμένεθ και

την νέα περίοδο στην ΑΕΚ.«Είναι πολύ σημαντικό για τους

παίκτες να ξέρουν ποιον προπονητήθα έχουν. Δεν πρέπει να γίνονταιόλα την τελευταία στιγμή. Οποιοιπήραν τις αποφάσεις ξέρουν πολύκαλύτερα απ’ τον καθένα μας γιαποιο λόγο έγινε αυτό. Ξέρουν καλύ-τερα την ομάδα και όλα γίνονται

προς όφελος της ομάδας. Με τουςτρεις προπονητές που είχαμε φέτοςτα αποτελέσματα έδειξαν ότι δίκαιαέμεινε ο κ. Χιμένεθ, αλλά όπως προ-είπα, οι υπεύθυνοι που πήραν αυτήτην απόφαση γνωρίζουν καλύτερααπ’ τον καθένα τι είναι σωστό και τιλάθος για την ομάδα», είπε χαρα-κτηριστικά ο 24χρονος μέσος.

«Καμπανάκι» σε Πατίτο, Βάργκας από ΧιμένεθΣυνέχεια από τη σελίδα 18

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα).Οχι 5, ούτε 20, αλλά πάνω από 50παιχνίδια έχουν κριθεί ύποπτα προςχειραγώγηση, βάσει του ειδικού μη-χανισμού της SportsRadar που εν-τοπίζει ύποπτη στοιχηματική δρα-στηριότητα που συνδέεται με απο-τελέσματα σε αγώνες της ΦούτμπολΛιγκ. Σύμφωνα με την εφημερίδα«Documento», στα γραφεία της ΕΠΟέχουν φτάσει περίπου 50 φάκελοιαπό ελληνικούς αγώνες, κυρίως της

Football League, με την ομάδα τουΑΟ Χανίων να έχει τις περισσότερεςπαρουσίες σε αυτούς τους φακέλους.«Στα γραφεία που συνεδριάζει ηΕπιτροπή Επαγγελματικού Αθλητι-σμού υπάρχει ένα βουνό από φακέ-λους της UEFA με παιχνίδια ελληνι-κών ομάδων που εκτιμάται ότι είναιχειραγωγημένα. Μόνο τα φετινάματς μπορεί να είναι και 50», δήλωσεστην εφημερίδα το μέλος της ΕΕΑΗλίας Αρκούδης.

< «στημενα»

Υποπτη η... Φούτμπολ Λιγκ

Page 16: 2 a b 2Το φως της ημέρας αποκάλυ-ψε το μέγεθος της τραγωδίας. Από τους τοίχους του κατε-στραμμένου σπιτιού,

ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΔΕΥΤΕΡΑ 15 ΜΑΪΟΥ 201716 ΑΘΛΗΤΙΚΑ

Του ανταποκριτή μας Βαγγέλη Ζορμπά

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα).Ο Ολυμπιακός έχοντας ως κυριότεροόπλο του την ευστοχία του έξω απότα 6.75 (16/34), αλλά και την εξαι-ρετική άμυνα του Μάντζαρη πάνωστον Κάμινγκς (16 π., 4/13 σουτ),επικράτησε του Αρη στο Αλεξάνδρειομε 84-77 και έφτασε στο 2-0 τηνημιτελική σειρά στα πλέι οφς τηςBasket League, ξεχνώντας το τρίτοπαιχνίδι, και έχοντας πλέον στο μυα-λό του μόνο τον ημιτελικό στο φάι-ναλ φορ της Ευρωλίγκας με τονΤΣΣΚΑ Μόσχας στην Πόλη.

Το παιχνίδι κρίθηκε στην αντί-δραση που έδειξε ο πολύπειροςΟλυμπιακός στις αρχές του δευτέρουημιχρόνου, και τη στιγμή που οΑρης προσπέρασε στο σκορ με 44-43. Σε εκείνο το σημείο με τέσσεραδιαδοχικά τρίποντα έτρεξε ένα επι-μέρους σκορ 2-19, φτάνοντας στο+16 (46-62) και κρατώντας τη νίκη,παρά την φιλότιμη προσπάθεια τουΑρη να επιστρέψει.

Ο Ολυμπιακός ξεκίνησε με διά-θεση να πάρει από την αρχή τοπροβάδισμα, και να φτάσει με άνεσηστο 2-0, και έτσι έχοντας 4/4 τρί-ποντα με τους Σπανούλη, Πρίντεζη,Παπανικολάου και Ουότερς προ-ηγήθηκε με 9-18 στο 8’, την ίδιαώρα που ο Αρης είχε 2/9 δίποντακαι 3/6 βολές. Το πρώτο δεκάλεπτοολοκληρώθηκε με την ομάδα τουΓιάννη Σφαιρόπουλου να έχει 5/7τρίποντα, και με τον Παπανικολάουνα σκοράρει πίσω από το κέντρο,για το 14-24, καλάθι που χειροκρό-τησαν και οι φίλοι των γηπεδούχων.Ο Παπανικολάου με νέο τρίποντο(6/9) ανέβασε την διαφορά στο+12 (17-29) στο 12’, σημείο που

ξεκίνησε την αντεπίθεση του ο Αρης,με αιχμή την δυνατή του άμυνα.Ετσι, μετά από μια σειρά από κλε-ψίματα έτρεξε ένα σερί 9-0, μει-ώνοντας σε 26-29 στο 14’, με τονΓιάνκοβιτς να φέρνει ακόμα πιο κον-τά την ομάδα του Δημήτρη Πρίφτη,

διαμορφώνοντας με τζαμπ σουτ το35-37. Σε εκείνο το σημείο Ντραγ-κίσεβιτς και Γιάνκοβιτς είχαν 1/4βολές (συνολικά ο Αρης είχε 10/16)με αποτέλεσμα ο Ολυμπιακός ναφτάσει και πάλι στο +5 (38-43).

Το πρώτο ημίχρονο ολοκληρώ-

θηκε με 41-43 χάρη σε 3 βολές τουΓιάνκοβιτς, με τον εκνευρισμένο Πα-πανικολάου να δέχεται τεχνική ποι-νή. Χαρακτηριστικό είναι ότι ο Ολυμ-πιακός μετά τα 6/9 τρίποντα, είχε2/8, με σύνολο 8/17, ενώ ο Αρηςείχε 3/11 τρίποντα. Οι πρωταθλητές

από την πλευρά τους είχαν 10 λάθη!Ο Αρης κατάφερε να προσπεράσειστο σκορ με τρίποντο του Ντραγκί-σεβιτς, κάνοντας το 44-43 στην πρώ-τη φάση της τρίτης περιόδου, αλλάαυτό φάνηκε να χτύπησε καμπανάκιανησυχίας τον Ολυμπιακό, ο οποίοςμε 4/4 τρίποντα και 5/6 από τονΠαπανικολάου, έτρεξε ένα επιμέρουςσερί 2-19, φτάνοντας το σκορ στο+16 (46-62), και κυριαρχώντας στοπαρκέ.

Ο Μάντζαρης με νέο τρίποντο(13/24 είχε σε εκείνο το σημείο οΟλυμπιακός) ανέβασε την διαφοράκαι στο +17 (48-65), με τον Αρηνα κλείνει το τρίτο δεκάλεπτο μεένα δικό του επιμέρους σερί 7-2,και στο -12 (55-67). Η προσπάθειατης ομάδας της Θεσσαλονίκης συ-νεχίστηκε, και έτσι με φόλοου τουΓιάνκοβιτς μείωσε σε 62-69 στο 33’,με τον Ολυμπιακό να απαντάει με3/3 τρίποντα, ανεβάζοντας την δια-φορά και πάλι στο +16 (62-78). Οι«κιτρινόμαυροι» επανήλθαν και πάλισταδιακά, μειώνοντας σε 76-82 στα58’’ πριν το τέλος, χωρίς να μπορέ-σουν ωστόσο να κάνουν κάτι περισ-σότερο, με το παιχνίδι να ολοκλη-ρώνεται με 77-84 για τον Ολυμπιακό.

Τα  δεκάλεπτα:  14-24, 41-43,55-67, 77-84.

ΑΡΗΣ (Πρίφτης): Ξανθόπουλος2, Κάμινγκς 16, Σίμτσακ, Γιάνκο-βιτς 9, Ντραγκίσεβιτς 14 (4 τρ.),Σκοτ 11 (1), Φλιώνης, Τσαϊρέλης8  (1),  Ζάρας  10  (1),  Χρηστίδης,Μούρτος 7 (1).

ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ  (Σφαιρόπου-λος): Ουότερς 9 (3), Μιλουτίνοφ,Πρίντεζης 10 (2), Παπανικόλαου23 (5), Σπανούλης 19 (3), Γκριν3 (1), Μπιρτς 11, Γιανγκ, Παπα-πέτρου,  Αγραβάνης  5  (1),  Μάν-τζαρης 4 (1).

Από Θεσσαλονίκη (84-77) στην Πόλη

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα).Θολό είναι το τοπίο όσον αφοράτην παραμονή του Καρμέλο Αντονιστους Νικς. Ο Φιλ Τζάκσον δεν δί-στασε να εκφράσει για ακόμα μιαφορά την επιθυμία πως δεν θέλεινα μείνει ο «Μέλο» και την επόμενησεζόν στην ομάδα της Νέας Υόρκης.«Νομίζω πως εξέφρασα όλα όσαένιωθα. Δεν μπορώ να το κάνω κα-λύτερα. Τα είπα καλά, ακόμα κι ανκάποια μέσα ενημέρωσης δεν ένιω-σαν έτσι. Θέλουμε να επιτύχει οΚαρμέλο, αλλά κάπου αλλού. Δενθα είμαστε εμείς εκεί. Ελπίζουμε ηομάδα μας να είναι στα playoffs τηνεπόμενη σεζόν. Θα ήταν δύσκολονα μας θεωρήσετε έναν πιθανό πρω-ταθλητή», ήταν τα λόγια του προ-έδρου των Νικς. Ακόμη, υποστήριξεπως έστειλε κάποια μηνύματα στονΚαρμέλο, αλλά δεν έχει πάρει απάν-τηση και δεν έχει μιλήσει μαζί τουαπό τότε που ολοκληρώθηκε η χρο-νιά για την ομάδα. Παρόλα αυτά,δήλωσε πως οι Νικς τον στηρίζουν,μετά από όσα είδαν το φως της δη-μοσιότητας σχετικά με τον γάμοτου: «Θέλω να ξέρει πως τον υπο-στηρίζουμε. Είναι μια δύσκολη στιγ-μή αυτή».

Διαιτητικό λάθοςΟι Μπόστον Σέλτικς... στερήθη-

καν ένα δευτερόλεπτο στο τέλοςτης παράτασης του Game 6 με τουςΟυάσινγκτον Ουίζαρντς, σύμφωναμε την ειδική επιτροπή του ΝΒΑπου εξετάζει τα λάθη των διαιτητώνστα τελευταία λεπτά των αγώνων.Οπως αναφέρει η έκθεση του «Last2 Minutes Report», οι Σέλτικς έπρεπενα έχουν 2,7 δευτερόλεπτα μετά τονικητήριο (όπως αποδείχθηκε στησυνέχεια) τρίποντο του Τζον Ουόλ,όμως το χρονόμετρο μετά από τοφάουλ που κέρδισαν έδειχνε 1,7δεύτερα για την λήξη. Φυσικά, στηνίδια έκθεση γίνεται λόγος για δύοδιαιτητικά λάθη που... ευνόησαντους Σέλτικς, ωστόσο η ουσία δεναλλάζει. Οι Ουίζαρντς επικράτησανμε 92-91, ισοφάρισαν σε 3-3 και ηπρόκριση στους τελικούς της Ανα-τολής θα κριθεί στο Game 7 της Βο-στώνης.

• Ο Στιβ Κερ βρίσκεται σε καλύ-τερη κατάσταση μετά την επέμβασηστη μέση και βρέθηκε για πρώτηφορά μετά από αρκετό διάστημαστη προπόνηση των Γκόλντεν ΣτέιτΟυόριορς. Ο έμπειρος τεχνικός αναρ-ρώνει μετά από μία επέμβαση στημέση και βρίσκεται στο στάδιο τηςανάρρωσης, κάτι που δεν του επι-τρέπει να βρίσκεται στις επίσημεςαγωνιστικές υποχρεώσεις των Ουό-ριορς το τελευταίο διάστημα. Παρόλααυτά, ο Κερ νιώθει καλύτερα καιμάλιστα βρέθηκε για λίγο στη τε-λευταία προπόνηση της ομάδας του,πριν τον πρώτο τελικό με τους ΣανΑντόνιο Σπερς. Πάντως, κανείς δεγνωρίζει πότε ακριβώς θα επιστρέψειο έμπειρος τεχνικός στις επίσημεςυποχρεώσεις των «Πολεμιστών», τουςοποίους... οδηγεί ο άμεσος συνερ-γάτης του, Μάικ Μπράουν.

< νβα

Θολό τοπίο με την παραμονήτου Καρμέλο

Νέο ρεκόρ από ΣπανούληΟ Βασίλης Σπανούλης έβαλε άλλο ένα... παράσημο στην σπουδαία καριέρα του, αφού με τους 19 πόντουςπου σημείωσε κόντρα στον Aρη, ξεπέρασε τους 5.000 πόντους στην Α1. Ο γκαρντ των «ερυθρολεύκων»απέδειξε  για  άλλη  μια φορά  πως  δίκαια  θεωρείται  ένας  εκ  των  κορυφαίων  σκόρερ  στην  ιστορία  τουελληνικού μπάσκετ. Στο παιχνίδι με τον Αρη, κατάφερε να φορτώσει με 19 πόντους το αντίπαλο καλάθικαι πλέον μετράει 5.003 πόντους στην καριέρα του στην Α1. Ετσι έγινε ο τρίτος παίκτης στην ιστορία τηςBasket League που ξεπέρασε τους 5.000 πόντους, από τότε που καταμετρώνται τα επίσημα στατιστικά. Οιάλλοι  δύο  είναι  ο  Αγγελος  Κορωνιός  (5.170)  και  ο  Νίκος  Χατζής  (5.200).  Επιπλέον  ο  «Kill  Bill»  έχεικαταφέρει να βάλει τουλάχιστον 1.000 πόντους με τη φανέλα και των τριών ομάδων που έχει αγωνιστείστο ελληνικό πρωτάθλημα (Μαρούσι, Παναθηναϊκός και Ολυμπιακός).

ΕΥΡΩΚΙΝΗΣΗ

Επιμέλεια:Γιώργος Ζαχαριάδης

ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ. Ο Αρης αναδείχ-θηκε ισόπαλος, 1-1 με τον ΟΦΗ στοΗράκλειο και βλέπει την άνοδο να

απομακρύνεται ακόμα περισσότερο.Σε ένα παιχίδι όπου πρωταγωνιστικόρόλο είχε η υψηλή ένταση και οικάρτες, οι Θεσσαλονικείς «πέταξαν»ακόμα δύο βαθμούς. Κάτι που θαμπορούσαν να αποφύγουν εάν ο

Τζανακάκης δεν αστοχούσε εξ επα-φής στο φινάλε του αγώνα και ενώο Στρέζος ήταν εξουδετερωμένος.

Οι γηπεδούχοι πήραν το προβά-δισμα στο 29’ με το τέρμα του Μι-λοσάβλιεφ, με τον Καπνίδη στο 73’

να φέρνει το ματς στα ίσια.Στο 29ο λεπτό ο ΟΦΗ πήρε τη

προβάδισμα. Ο Παντίδος έφτασε μεάνεση έξω από την περιοχή, συν-δυάστηκε όμορφα με τον Βουό καιπάσαρε στον Μιλοσάβλιεφ για νασκοράρει εύκολα με σουτ εντός πε-ριοχής.

Η φάση που σημάδεψε το πρώτομέρος δεν ήταν μόνο το γκολ αλλάόσα έγιναν λίγα λεπτά μετά απόαυτό. Συγκεκριμένα στο 33’ και μετάαπό φάουλ του Νάστου στον Τάτοδημιουργήθηκε μία σύρραξη τριώνλεπτών. Το αποτέλεσμα αυτής ήτανοι Μπούρμπος-Παντίδος να αντικρί-σουν την κόκκινη και οι Τάτος-Νά-στος να «κιτρινιστούν».

Στην επανάληψη ο Αρης δεν είχεάλλη επιλογή απ’ το να ρισκάρειγια να φτάσει τουλάχιστον σε πρώτηφάση στην ισοφάριση.

Δεν είναι λίγες φορές που ο Κα-πνίδης φέτος έχει έρθει από τονπάγκο για να σκοράρει. Το έκανεκαι σήμρα, όταν στο 73’ αξιοποίησετην σέντρα του Τάτου και με κεφαλιάαναπτέρωσε τις ελπίδες του Αρη.

Στο 76’ ο Διούδης σταμάτησε τοκοντινό σουτ του Βαλλιάνου, με τονΜάνο στη συνέχεια της φάσης ναστέλνει τη μπάλα άουτ. Ενα λεπτόαργότερα ο τερματοφύλακας τουΑρη φώναξε πάλι «παρών» όταν στα-μάτησε την κοντινή προσπάθεια τουΒουό.

Και φτάνουμε στη φάση του τέ-ταρτου λεπτού των καθυστερήσεων.Ο Τζανακάκης είδε τη μπάλα να τουστρώνεται μέσα στην περιοχή καισε πολύ πλεονεκτική θέση, η προ-σπάθεια του όμως έφυγε απελπιστικάάουτ την ώρα μάλιστα που ο Στρέζοςδεν μπορούσε να κάνει τίποτα...

ΟΦΗ (Νίκος Παπαδόπουλος):Στρέζος, Κιάσσος, Βαλλιάνος, Παν-τίδος, Κομεσίδης (63’ Αντουκόρ),Νάστος, Χαντί (38’ Οστοϊτς), Μπό-ατενγκ,  Ογκμποε,  Μιλοσάβλιεβ(70’ Μάνος), Βουό.

ΑΡΗΣ  (Νίκος  Κωστένογλου):Διούδης,  Μπούρμπος,  Τζανακά-κης,Σόουζα,  Ταυλαρίδης,  Ρόβας(46’  Καράμπελας),  Πίτου  (67’Μπαργκάν),  Ντούνης,  Παυλίδης(67’ Καπνίδης), Τάτος, Ιλιτς.

Φούτμπολ ΛιγκΑναλυτικά τα αποτελέσματα και

οι σκόρερς της 30ής αγωνιστικής: Καλλονή - Χανιά  0-1 (89’ Αποστολόπουλος) ΟΦΗ - Αρης  1-1 (29’ Μιλιοσάβλιεφ - 73’ Καπνίδης) Λαμία - Απόλλων Σμύρνης  0-0 Πανελευσινιακός - Τρίκαλα  1-0 (62’ Σταματάκης) Κισσαμικός - Καλλιθέα  1-0 (59’ Κίκε) Πανσερραϊκός - Σπάρτη  ά.α. 3-0Αιγινιακός - Παναιγιάλειος  1-1 (17’ Τσολακίδης - 7’ Τσιλιγκίρης) Αγροτικός - Αν. Καρδίτσας   3-0 (38’ Τάι, 62’ Τεγούσης, 92’ Πάτο) Αχαρναϊκός - Πανθρακ.  ά.α. 3-0 

Βαθμολογία (30ή αγωνιστική)

Απόλλων 76, Λαμία 73, Αρης 67,Τρίκαλα 61, ΟΦΗ 60, Αγρ. Αστέρας46, Σπάρτη 45, Πανσερραϊκός 40,Χανιά 37, Παναιγιάλειος 35, Κισσα-μικός 33, Αιγινιακός 32, Αχαρναϊκός32, Αναγ. Καρδίτσας 32, Πανελευ-σινιακός 27, Καλλιθέα 24, Καλλονή16, Πανθρακικός (αποχώρησε).

«Χ» στο «Γεντί Κουλέ» παρουσία Γκέραρντ

ΕΥΡΩΚΙΝΗΣΗ

Κιάσσος: Γκεραρντάκι μου!Ο προπονητής του ΟΦΗ, Νίκος Παπαδόπουλος υποδέχθηκε πρώτος από την ομάδα τον Ευγένιο Γκέραρντπου  πήγε  να  δει  τον  αγώνα  με  τον  Αρη.  Η  εικόνα  του  καταβεβλημένου  από  τα  προβλήματα  υγείαςΓκέραρντ στο «Γεντί Κουλέ», προκάλεσε συγκίνηση σε όλο τον κόσμο της Ελλάδας. Ο Κώστας Κιάσσος,που τον γνώρισε... παιδάκι, είχε κάθε λόγο να νιώθει ακόμη πιο έντονα συναισθήματα και τα εξέφρασεμέσω μιας συγκινητικής ανάρτησης στο Facebook: «Για εμάς όλους δεν ήταν ένα απλό παιχνίδι, ήσουν καιεσύ εκεί μαζι μας mister, σήμερα έκανες πολλές καρδιές να χτυπήσουν δυνατά και πολλά Μάτια να βουρ-κώνουν, κάποτε είχες άλλη θέση μέσα στο σπίτι σου και όχι αυτήν που ήσουν σήμερα, τα μάτια σου απόκοντά είναι όπως τότε που με έφερες μικρό παιδάκι μαζι σου, μου έδωσες τα πάντα μέσα κ έξω από τογήπεδο όσο σκληρός και αν ήσουν μαζι μου αλλα πάντα γιατί με πίστευες και μόνο για το καλο μου,αμέτρητες ομιλίες στο γραφείο, πολλές επισκέψεις σπίτι, πίεση μεγάλη, φωνές τιμωρίες, για όλα αυτάέχω να σου πω ένα πράγμα θα είμαι ευγνώμων για πάντα, μόνο καλο μου βγήκε σε αγαπάω και αυτό δεναλλάζει, σε έχουν ξεχάσει όλοι όμως εσύ δεν ξεχνάς, είσαι ο καλύτερος από όλους, Γκεραρντάκι μου!».

να σκοράρει, αλλά τα κατάφερε μετον Σίνγκλετον. Ο Γκιστ κάρφωσεθεαματικά για το 46-50, ενώ η ατμό-σφαιρα «άναψε» με την ΑΕΚ να δια-μαρτύρεται έντονα για τη διαιτησία.Ο Φελντέιν αξιοποίησε την τεχνικήποινή του Μανωλόπουλου και σκό-

ραρε για το 48-55, αλλά λίγο αργό-τερα ο Νιούλεϊ «ζεστάθηκε» και έβα-λε δύο τρίποντα για το 56-57 πουήταν το σκορ του τρίτου δεκαλέπτου.Ο Σίνγκλετον κρατούσε τη μικρήδιαφορά για το «τριφύλλι» (58-61,στο 33’), αλλά ο Σάκοτα ευστόχησεσε τρίποντο και ακολούθησε καλάθιτου Ντίξον για το 63-62. Ο Σάκοτα

σκόραρε από τα 6.75 και ο ΜακΓ-κράθ διαμόρφωσε το +6 (70-64,στο 38’).

Καλάθης και Σίνγκλετον μείωσανσε 70-68, ενώ ακολούθησε λάθοςτου Ούκιτς και δυο βολές του Παππάγια την ισοφάριση (70-70). Με 48’’για το τέλος, ο Μαυροειδής είχε1/2 βολές, ενώ ακολούθησε άστοχο

σουτ του Ρίβερς. Ο Ούκιτς ήταν επί-σης άστοχος, αλλά ο Ρίβερς αστόχησεξανά και το τελικό 71-70 βρήκε νι-κήτρια την ΑΕΚ.

Τα  δεκάλεπτα:  17-22, 37-44,56-57, 71-70.

ΑΕΚ  (Σωτήρης  Μανωλόπου-λος):  Ούκιτς  8,  Λαρεντζάκης  5(1),  Νιούλεϊ  6  (2),  Μαυροειδής

12,  Μαυροκεφαλίδης  4,  ΜακΓκραθ  2,  Ελονού  4,  Μιλόσεβιτς14 (1), Ντίξον 4, Σάκοτα 12 (2).

ΠΑΝΑΘΗΝΑΪΚΟΣ  (Τσάβι  Πα-σκουάλ):  Φελντέιν  8  (2),  Χαρα-λαμπόπουλος 2, Μπουρούσης 6,Σίνγκλετον 19, Καλάθης 4, Ρίβερς5  (1),  Τζέιμς  2, Παππάς  11  (1),Γκιστ 11, Γκάμπριελ 2.

«Ζωντανή» η ΑΕΚ, 71-70, και 1-1 με τον ΠαναθηναϊκόΣυνέχεια από τη σελίδα 18

στην καλή μας μέρα. Ή και να χά-σουμε από οποιονδήποτε».

Για την διαιτησία και κατά πό-σον αυτή βοηθάει τους Ρώσους:«Ειλικρινά, δεν έχω ασχοληθεί ούτεένα δευτερόλεπτο στην καριέρα μουμε διαιτητές. Ούτε πιστεύω σε τέτοιεςθεωρίες. Εάν πιστέψεις ότι έχασεςένα ματς εξαιτίας της διαιτησίας δενθα μάθεις ποτέ από τα λάθη σουκαι δεν θα γίνεις ποτέ καλύτερος».

Για το συμβόλαιο του με τονΟλυμπιακό: «Ελπίζω ότι θα μείνωστον Πειραιά και θα κλείσω την κα-ριέρα μου στον Ολυμπιακό. Είμαιυποχρεωμένος να εξετάζω όλα ταενδεχόμενα, αλλά δεν θέλω ούτενα σκέφτομαι ότι μπορεί να φύγω».

ΦΕΝΕΡΜΠΑΧΤΣΕ: O Τζίτζι Ντα-τόμε αναφέρθηκε στο Final Fourτης Πόλης και... υποσχέθηκε πωςθα κουρευτεί, αν η Φενερμπαχτσέκατακτήσει το τρόπαιο της Eu-roleague!

Ο έμπειρος φόργουορντ μίλησεστο επίσημο κανάλι της Euroleagueστο Youtube και τόνισε αρχικά: «Αγα-πώ την Τουρκία, η Κωνσταντινού-πολη είναι μία υπέροχη πόλη πουμπορείς να εξερευνήσεις. Κάθε μέραβλέπω κάτι καινούριο. Αγαπώ τηνΦενέρ. Η καρδιά και η ψυχή μου εί-ναι εδώ, πλέον νιώθω πολύ πιο άνε-τα. Ξέρω τι μπορώ και τι δε μπορώνα κάνω στο παρκέ, τι ζητούν οισυμπαίκτες και ο προπονητής μουαπό μένα. Είμαι πολύ χαρούμενοςεδώ».

Σχετικά με την πρόκριση στο Fi-nal Four, ο Ντατόμε τόνισε: «Ολοιμιλούσαν σαν να είναι κάτι δεδομένο,το να βρεθούμε στο Final Four, ξέ-ραμε ότι κάτι τέτοιο δεν ίσχυε. Τονα παίξουμε ένα Final Four στηνΠόλη είναι σπουδαίο. Είναι πάνταωραίο να παίζεις σε τέτοια ματς.Ωραία ατμόσφαιρα, πολλοί θεατές.Είναι τρομερό».

Στη συνέχεια, ο Ιταλός άσος υπο-σχέθηκε πως θα... κουρευτεί, σε πε-ρίπτωση που η Φενέρ φτάσει μέχριτο τέλος του δρόμου και κατακτήσειτο τρόπαιο της Euroleague: «Αν συμ-βεί αυτό υπόσχομαι να κόψω τηνκοτσίδα μου. Σίγουρα το μούσι θαμείνει αλλά τα μαλλιά μου έτσι κιαλλιώς κάποια στιγμή θα τα κόψωκαθώς έχω αρχίσει να τα χάνω. Ισωςλόγω του άγχους με τον κόουτς (σ.σ.γέλια)».

Μιλώντας για τον Ζέλικο Ομ-πράντοβιτς, ο έμπειρος φόργουορντανέφερε: «Ο κόουτς θέλει πάντα ναείναι ανταγωνιστικός, να είναι ο κα-λύτερος. Θέλει να πιέζει τους παίκτεςτου στα όρια της τελειότητας. Είναιαυτός που μας πιέζει καθημερινάσε όλους τους τομείς, ώστε να είμα-στε οι καλύτεροι παίκτες και η κα-λύτερη ομάδα».

Βαγγέλης Ζορμπάς

< μπασκετ

Επιπλέον εισιτήρια στην ΠόληΣυνέχεια από τη σελίδα 18

Αναλυτικά, τα αποτελέσματα της29ης αγωνιστικής:

1ος όμιλος ΑΟ Καρδίας - ΑΠΕ Λαγκαδά 2-0 Ορφ. Ξάνθης - Δόξα Προσκυν. 3-3 Αλμωπός Αριδαίας - Εορδαϊκός 2-0 Μακ. Φούφα - Καμπανιακός 2-3 Καβάλα - Νέστος Χρυσούπολης 3-0 Νάουσα - Δόξα Δράμας 0-2 Ποντίων - Απ. Παραλιμνίου 0-3 α.α Ρεπό: Απόλλων Καλαμαριάς

2ος όμιλος Απ. Λάρισας - Τηλυκράτης 2-0 Νίκη Βόλου - Δ. Σεβαστής 0-1 Πύδνα Κίτρους - ΑΕ Ιστιαίας 1-0 Εθνικός Φιλιπ. - Καραϊσκάκης 2-1 Αμ. Κωστακιών - Αστ. Πετρίτη 1-0 Αχιλλέας Νεοκ. - Μ. Αετ. Ελ. 2-0 Πιερικός - Θεσπρωτός 0-2 Ρήγας Φεραίος - Ολ. Βόλου 0-0

3ος όμιλος Τσικλητήρας Πύλου - Αχαϊκή 1-2 ΑΟ Ζευγολατιού - Αιολικός 2-0 ΑΟ Θήβα - Παναρκαδικός 3-1 Δόξα Μεγαλ. - Παναργειακός 2-1 Φωστήρας - ΑΟ Λουτράκι 1-1 ΠΑΟ Βάρδας - Εν. Ερμιονίδας 3-1 Χαλκίδα - Παναχαϊκή 1-1 Ρεπό: Αστέρας Αμαλιάδας

4ος όμιλος Ερμής Ζωνιανών - Εργοτέλης 1-3 Θύελλα Ραφήνας - Κηφισιά 3-0 Ηλυσιακός - Ιωνικός 0-2 Προοδευτική - Πανθηραϊκός 1-1 ΑΕΕΚ ΙΝΚΑ - Τριγλία Ραφήνας 3-2 Ρόδος - Αγιος Ιερόθεος 0-2 Εθνικός - Ατσαλένιος 2-0 Ρεπό: Ιάλυσος

< Γ’ εθνΙκη

Αποτελέσματα29ης αγωνιστικής

ΑΘΛΗΤΙΚΑΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑΕθνικού Κήρυκα

Για τα αποτελέσματα όλων τωναθλητικών συναντήσεων των ελ-ληνικών και κυπριακών ομάδωνμπορείτε να επικοινωνείτε με ταγραφεία του «Εθνικού Κήρυκα»στο

(718) 784-5508 και στην ιστοσελίδα του «ΕθνικούΚήρυκα»

www.ekirikas.com

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα).Πένθος στην οικογένεια του Πανα-θηναϊκού για την απώλεια ενός σπου-δαίου Παναθηναϊκού. Φτωχότερηείναι πια η Παναθηναϊκή οικογένειαμετά την απώλεια του Ζαχαρία Πι-τυχούτη που «έφυγε» το Σάββατοσε ηλικία 77 ετών.

Ο Πιτυχούτης ήρθε στον Πανα-θηναϊκό το 1961 προερχόμενος απότον Ηλυσιακό όπου ξεκίνησε τηνκαριέρα του και έγινε βασικό στέ-λεχος της ομάδας που κυριάρχησεστο ελληνικό ποδόσφαιρο για ολό-κληρη τη δεκαετία αφήνοντας πίσωτης απίστευτα ρεκόρ και σπουδαίεςεπιτυχίες με αποκορύφωμα το αήτ-τητο πρωτάθλημα του 1964.

Αγωνίστηκε με το τριφύλλι στοστήθος από το 1961 ως το 1969,καταγράφοντας 182 συμμετοχές στοπρωτάθλημα της Α’ Εθνικής και 10γκολ ενώ κατέκτησε πέντε πρωτα-θλήματα Ελλάδας (1961, 1962,1964, 1965, 1969) και δύο Κύπελλα(1967, 1969).

Μπορεί οι περισσότεροι να τονθυμούνται για το στιγμιότυπο απότο γύρο του θριάμβου με τη σημαίατου Παναθηναϊκού στα χέρια στοΚαραϊσκάκης, η αλήθεια όμως είναιότι ο εκλιπών κράτησε ψηλά τη ση-μαία με το τριφύλλι σε όλη του τη

ζωή, ταυτίστηκε με το Σύλλογο καιέγινε αναπόσπαστο κομμάτι της ιστο-ρίας και των αξιών που αντιπροσω-πεύει ο Παναθηναϊκός.

Η Π.Α.Ε. Παναθηναϊκός εκφράζειτα ειλικρινή της συλλυπητήρια στηνοικογένεια του εκλιπόντος που θαζει πάντα στη μνήμη και την καρδιάόλων των Παναθηναϊκών.

ΛάθοςΔυστυχώς όμως ο διευθυντής επι-

κοινωνίας της ΠΑΕ Παναθηναϊκός,Σταμάτης Γαρρής, υπέπεσε σε έναμεγάλο λάθος το οποίο -με ανάρτησήτου- το παραδέχθηκε.

Στην ανακοίνωση του Παναθη-ναϊκού, αντί για την φωτογραφίατου βετεράνου ποδοσφαιριστή τωνπρασίνων, που έφυγε από τη ζωή,δημοσιεύτηκε η φωτογραφία του...Βίκτορα Μητρόπουλου.

«Εγινε ένα αδικαιολόγητο καιπάρα πολύ σοβαρό λάθος στην ανα-κοίνωση της ΠΑΕ Παναθηναϊκός γιατον Ζαχαρία Πιτυχουτή, αφού δη-μοσιεύθηκε με λάθος φωτογραφία.Δεν υπάρχει κανείς άλλος που ναευθύνεται εκτός από εμένα προσω-πικά.

Με ό,τι συνεπάγεται αυτό», ανέ-φερε ο διευθυντής επικοινωνίας τουΠαναθηναϊκού.

Βασίλης Μαγαλιός

< παναθηναϊκοσ

«Εφυγε» ο ΠιτυχούτηςΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα).Θέση υπέρ της κίνησης του ΔημήτρηΓιαννακόπουλου για τον ερασιτέχνηΠαναθηναϊκό πήρε με δήλωσή τουο επίτιμος πρόεδρος της «μάνας τουλόχου» Αχιλλέας Μακρόπουλος. Ηδήλωση του Αχιλλέα Μαρκόπουλουέχει ως εξής: «Ημουν είμαι και θαείμαι πάντα Παναθηναϊκός. Θα ήθελανα συνεχίσω να προσφέρω τις υπη-ρεσίες μου στον Σύλλογο που λα-τρεύω αλλά κάτω από άλλες συνθή-κες. Για να γίνει πάλι μεγάλος οΠαναθηναϊκός χρειάζεται γερά μυα-λά και γερές τσέπες. Ο ΔημήτρηςΓιαννακόπουλος τα έχει αυτά καιέχει και τη δυνατότητα της εξυγίαν-σης. Εγώ θα είμαι στο πλευρό τουνα τον βοηθήσω. Μετά τιμής, Αχιλ-λέας Μακρόπουλος».

• Νέα αλλαγή στο όνομα του«Τάφου του Ινδού», το οποίο απότο 2015 είχε μετονομαστεί σε «Παύ-λος Γιαννακόπουλος». Οπως ενημέ-ρωσε μέσω Facebook, ο πρόεδροςτου Ερασιτέχνη, Δημήτρης Μπαλ-τάκος, λόγω κακής κατασκευής ηταμπέλα έπεσε, χωρίς να τραυματι-στεί κάποιος και θα αναλάβει ο ίδιοςτην αποκατάστασή της. Μάλισταανακοίνωσε πως θα διορθώσει μία«ιστορική αδικία», όπως την χαρα-κτήρισε, προσθέτοντας στο όνομα

του γηπέδου και αυτό του ΘανάσηΓιαννακόπουλου...

ΝΒΑ: Η ιστοσελίδα «fadeaway-world.com» ετοίμασε ένα σχετικόμε τους παίκτες που θα ταίριαζαναπόλυτα στους Γκόλντεν Στέιτ Ουό-ριορς και τους οποίους θα ήθελανσαν... τρελοί να δουν στην ομάδατους οι κάτοικοι του Οκλαντ. Ανά-μεσα σε αυτούς βρίσκεται και ο Γιάν-νης Αντετοκούνμπο! «Ποια ομάδαδεν θα ήθελε τον Greek Freak στορόστερ της; Είναι το next big thingτου ΝΒΑ. Πιθανόν ο πιο βελτιωμένοςπαίκτης της σεζόν και ένας μελλον-τικός MVP του πρωταθλήματος. Τονα προσθέσουν οι Ουόριορς τον Αν-τετοκούνμπο στο ρόστερ τους, αυ-τομάτως διασφαλίζουν το μέλλοντους και αυξάνουν τις πιθανότητεςγια την κατάκτηση του δαχτυλιδιού.Είναι νέος και θα μπορέσει να αυ-ξήσει την αυτοπεποίθησή του, παί-ζοντας σε μια ομάδα που κυριαρχεί,χωρίς να υπάρχει εγωισμός» ανέφερετο εν λόγω δημοσίευμα και κατέληγε:Με το μέγεθός του και το μάκροςτου, ο Στιβ Κερ θα μπορούσε ναέχει αναρίθμητα σχήματα τα οποίαθα μπορούσαν να δουλέψουν. Μετον Ντρέιμοντ σέντερ, τον Ντουράντστο «τέσσερα» και τον Γιάννη στο«τρία».

< μπασκετ

Μακρόπουλος υπέρ Γιαννακόπουλου

Page 17: 2 a b 2Το φως της ημέρας αποκάλυ-ψε το μέγεθος της τραγωδίας. Από τους τοίχους του κατε-στραμμένου σπιτιού,

ΑΘΛΗΤΙΚΑ 17ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΔΕΥΤΕΡΑ 15 ΜΑΪΟΥ 2017

Του ανταποκριτή μας Γιώργου Ζαχαριάδη

ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ. Μετά τον ημιτελικότου Κυπέλλου με τον Παναθηναϊκόκαι πέρα από τις δημόσιες τοποθε-τήσεις του για το θέμα του γηπέδου,ο πρόεδρος και μεγαλομέτοχος τουΠΑΟΚ, Ιβαν Σαββιδης, είχε αποκα-λύψει στους συνεργάτες του ότιεκτός από την κατάκτηση του Πρω-ταθλήματος ο άμεσος στόχος τουείναι να γίνει η ανακατασκευή τουγηπέδου για αυτό και άλλωστε είναισε συζητήσεις με τον Αλέξη Τσίπραώστε να ξεπεραστούν οι όποιοι γρα-φειοκρατικοί σκόπελοι για να γίνειπράξη αυτό το όνειρο.

Η «ασπρόμαυρη» ΠΑΕ μέσα απότην επίσημη ιστοσελίδα της προ-ανήγγειλε άμεσα γενική συνέλευση

των μετόχων παρουσία Σαββίδη ση-μειώνοντας χαρακτηριστικά: «Ο με-γαλομέτοχος της ΠΑΕ ΠΑΟΚ, ΙβάνΣαββίδης θα συγκαλέσει άμεσα τηνΓενική Συνέλευση των μετόχων γιανα ανακοινώσει τις αποφάσεις τουγια την επόμενη αύξηση μετοχικούκεφαλαίου, με στόχο την ακόμη με-γαλύτερη ενίσχυση της ομάδας καιενδυνάμωσης του Συλλόγου».

Ολα δείχνουν ότι ο Σαββίδης θαανακοινώσει την οριστική του από-φαση για την ανακατασκευή τηςΤούμπας ώστε να γίνει γήπεδο -στολίδι και παράλληλα να ενδυνα-μώσει το ρόστερ ώστε ο ΠΑΟΚ ναδιεκδικήσει το Πρωτάθλημα.

ΕπιστολήΗ ΠΑΕ ΠΑΟΚ δημοσιοποίησε

την επιστολή που έστειλε ο ΙβάνΣαββίδης ώστε να ισχύσει το instant

replay από τη νέα σεζόν. Η είδηση θέλει τον Σαββίδη να

αναλαμβάνει το κόστος της εγκατά-στασης όλου του απαραίτητου εξο-πλισμού σε όλα τα γήπεδα της Σού-περ Λίγκα. Η επιστολή: «Είναι προ-φανές ότι οι προσπάθειες όλων μαςπρέπει να στοχεύουν σε ένα καθαρόκαι έντιμο ποδόσφαιρο, στόχος πουδεν γίνεται να θυσιαστεί στον βωμότης καχυποψίας και των συμφερόν-των. Η ΠΑΕ ΠΑΟΚ συνέβαλε με τηστάση της, από τη στιγμή που ηΕπιτροπή σας ανέλαβε, στο να δια-τηρηθούν ήπιοι τόνοι μετά από δι-αιτητικά λάθη εις βάρος μας και ναδοθεί η δυνατότητα στους Ελληνεςδιαιτητές, απελευθερωμένοι πια, νααποδείξουν την αξία τους.

Δεν είχαμε καμία αμφιβολία πωςλάθη θα γίνουν, αλλά είχαμε την

πεποίθηση πως, όταν αυτά γίνονταιεις βάρος όλων, θα συνεχίσουν ναθεωρούνται ανθρώπινα.

Προφανώς όμως -και ίσως όχιάδικα- η αξιοπιστία της ελληνικήςδιαιτησίας είχε σημαντικά φθαρείόλα τα προηγούμενα χρόνια, μεαποτέλεσμα να είναι εύκολο να ανα-ζητηθούν σκοπιμότητες πίσω απόφυσιολογικά λάθη. Η ΠΑΕ ΠΑΟΚαισθάνεται θιγμένη από τις επιθέσειςπου δέχτηκε με αφορμή διαιτητικάλάθη και ο συνδυασμός των παρα-πάνω μας έκανε να αξιολογήσουμεεκ νέου τις ανάγκες της ελληνικήςφίλαθλης γνώμης, ώστε να κερδίσειτο ποδόσφαιρο την αξιοπιστία τουπλήρως. Θεωρούμε λοιπόν ότι η Ελ-λάδα και το ελληνικό ποδόσφαιροθα πρέπει να αιτηθούν να βρίσκονταιστην πρωτοπόρα θέση χρήσης του

instant replay για τους διαιτητές, τοοποίο η FIFA σκοπεύει έτσι κι αλλιώςνα εφαρμόσει από το 2018. Θα σαςπαρακαλούσαμε εκ μέρους μας ναδιερευνήσετε την δυνατότητα ναδοθεί η άδεια αυτή από την FIFAάμεσα, ώστε να προταθεί το μέτροκαι να ξεκινήσει στη χώρα μας απότην επόμενη κιόλας σεζόν. Δεσμευό-μαστε να καλύψουμε οποιοδήποτεκόστος για την εγκατάσταση τουαπαραίτητου εξοπλισμού. Η ΠΑΕΠΑΟΚ έχει δεσμευθεί να εργάζεταισυνεχώς προς την κάθαρση του ελ-ληνικού ποδοσφαίρου και λυπού-μαστε που αυτό δεν μπορεί να γίνεικατανοητό από εκείνους που γιαδεκαετίες εργάζονται για την προ-άσπιση των μικροσυμφερόντων τουςκαι μόνο.

Με εκτίμηση, Ιβάν Σαββίδης»

Ιβάν: Γήπεδο - στολίδι και δυνατό ρόστερ ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα).Τα πλάνα τους εν όψει της επόμενηςσεζόν έχουν αρχίσει να καταστρώ-νουν στον Ατρόμητο.

Μία από τις προτεραιότητες γιατους ανθρώπους της ομάδας του Πε-ριστερίου είναι η διατήρηση τωνποδοσφαιριστών που βρίσκονται ήδηστο ρόστερ.

Σε αυτή την κατηγορία ανήκουνο Χαβιέρ Ούμπιντες και ο ΜάρτινΤόνσο. Ο Αργεντινός χαφ αγωνίζεταιτα τελευταία τέσσερα χρόνια με το«αστέρι» στο στήθος και οι ιθύνοντεςτου συλλόγου σκοπεύουν να τουπροσφέρουν νέο συμβόλαιο.

Το ίδιο επιθυμούν, παράλληλα,και για τον άλλο Αργεντινό χαφ, οοποίος έχει υψηλό κασέ και φαίνεταιπως απασχολεί και άλλες ομάδες.

ατρομητοσ

Μένουν Τόνσο και Ούμπιντες

1, 2, 4, 6. Κέφι και χορός στην κατά-μεστη αίθουσα, με τον Θανάση Μπού-κλη (3) να είναι άψογος οικοδεσπότης.Η Πανάθα USA εκπροσωπήθηκε επάξιαμε τον πρόεδρο της Λέσχης κ. ΒλάσηΑναστασίου (5) μετά της συζύγου του.7. Ομορφες παρουσίες στο πρόγραμμαμε την Βίβιαν και την Σοφία. 8. Η οι-κογένεια Ανδρικόπουλου από αριστεράΘόδωρος, Κώστας, Μαρία, Λίβια, Κώ-στας (ο νεότερος), και ο ξάδελφος Ju-lian Tavera. «Ζωγραφίζουν» στην πίστακαι μονοπωλούν το χειροκρότημα οιΓιάννης Πασχάλης (9) και Τάκης Ηλίου(10). 11. Εκπροσώπηση της Δόξας ΝΥμε τους Φώτη Μπούκλη και Πολύ-καρπο Γράφα. 12. Τα αδέλφια Κωστάλαμε τον Τάκη Ηλίου. 13. Νοικοκυρά ηεγγονή του «Αντωνιάδη», Ελένη και οπερήφανος Αντώνης Δρίζης με τηνσύζυγό του Ελένη, την κόρη του Μαρίακαι φυσικά την εγγονή του. 15. Πάνταστο κέρασμα ο Μέγας Αλέξανδρος καιστο δικό του χώρο ο μοναδικός ΝίκοςΝοταρίδης (16).

1 2 3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15 16

αίθουσα παρά την βροχή που πέφτεισυνεχώς. Σάς φέρνω, από την Ελ-λάδα, τους χαιρετισμούς και τηναγάπη του μεγάλου παράγοντα τουΓκρικ Αμέρικαν Γιώργου Μελή καιτων παλαιών άσων του Γκρικ Αμέρι-καν Γιάννη Κοσμίδη και ΜπάμπηΧάτζου».

Και αφού ολοκληρώθηκαν καιτα τυπικά ήρθε η ώρα του χορού. Κιεκεί έγινε το... έλα να δεις. Η ορχή-στρα καταπληκτική, ο Χρήστος Χρι-στοφορίδης και ο Μιχάλης Παφίτηςμαγικοί, δίδαξαν τραγούδι και μαζίμε τις αιθέριες Βίβιαν και Σοφία ξε-

σήκωσαν τους πάντες... Εκείνοι όμωςπου έκλεψαν την παράσταση στηνπίστα ήταν ο Τάκης Ηλίου μαζί μετον Γιάννη Πασχάλη και το μάγκικοζεϊμπέκικό τους.

Τέλος, αλλά πρώτο σε αξία, νααναφέρουμε πως για την επιτυχίατης εκδήλωσης δούλεψαν αγόγγυσταόλοι. Είτε μόνοι τους είτε φέρνονταςκαι τις οικογένειές τους για να προ-σφέρουν, όπως για παράδειγμα ημικρή Ελένη του Δρίζη, δείγμα πωςο Γκρικ Αμέρικαν είτε με είτε χωρίςκτήριο είναι και θα είναι μία οικο-γένεια. Μία ομογενειακή οικογένειαμε πλούσιο παρελθόν αλλά παντοτινόμέλλον.

γκρικ αμερικαν

Ο «Ιστορικός» τίμησε ανθρώπους τουΣυνέχεια από τη σελίδα 18

Page 18: 2 a b 2Το φως της ημέρας αποκάλυ-ψε το μέγεθος της τραγωδίας. Από τους τοίχους του κατε-στραμμένου σπιτιού,

ΑΘΛΗΤΙΚΑ

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα).Για έναν ακόμα αγώνα η Νέα Σμύρνηείναι μία... καταραμένη έδρα γιατον Παναθηναϊκό. Αυτή τη φορά,όμως, στην πρεμιέρα των πλέι οφςτο... κακό παράγινε. Οχι μόνο δενκέρδισε (1-1), αλλά έχασε με απο-βολή τον Κάρλος Ζέκα και με τραυ-ματισμό τον Λούκας Βιγιαφάνιες ενόψει του αγώνα της Λεωφόρου μετον ΠΑΟΚ, για την 2η αγωνιστική.

Ο αρχηγός του «τριφυλλιού» σεμία λάθος εκτίμηση που έκανε μόλιςστο 10’ «κλάδεψε» τον Μασούντ καιο διαιτητής του έδειξε απευθείαςτην κόκκινη κάρτα. Ασχημα τα νέαπου έρχονται από τον τραυματισμότου Λούκας Βιγιαφάνες, καθώς οΑργεντινός μεσοεπιθετικός του Πα-ναθηναϊκού αποχώρησε με βαρύδιάστρεμμα. Μόλις στο 27ο λεπτό οΒιγιαφάνιες τραυματίστηκε σε μιαστη φάση όπου τον μάρκαρε ο Μα-σούντ. Ο άσος του «τριφυλλιού» δενκατάφερε να συνεχίσει και στο 32’έγινε αν αναγκαστική αλλαγή απότον Μαρινάκη. Η πρώτη εκτίμησητου ιατρικού επιτελείου έκανε λόγογια βαρύ διάστρεμμα, κάτι που εφό-σον επιβεβαιωθεί εκφράζονται φόβοιπως μπορεί να χάσει και τις υπόλοι-πες πέντε αγωνιστικές. Τα προβλή-ματα για τον Παναθηναϊκό εν όψειτης συνέχειας (εντός με ΠΑΟΚ τηνΤετάρτη 17/5) γίνονται ακόμη πιοσοβαρά, καθώς εκτός του Ζέκα πουαποβλήθηκε και ο Οσμάν Κουλιμπαλίτέθηκε νοκ άουτ με λοίμωξη τουαναπνευστικού, λίγα λεπτά πριν τηνσέντρα.

Το παιχνίδι ξεκίνησε με τη σπου-δαία διπλή επέμβαση του Γιαννιώτησε σουτ του Κλωναρίδη και κεφαλιάτου Βιγιαφάνιες στη συνέχεια, μόλιςστο 2ο λεπτό. Ο Παναθηναϊκός που«πατούσε» καλύτερα στον αγωνιστικόχώρο βρέθηκε ξαφνικά με παίκτηλιγότερο, όταν στο 12’ ο Ζέκα τρά-βηξε το Μασούντ λίγο πριν μπει

στην περιοχή κι ο Στυλιάρας απέ-βαλλε τον Πορτογάλο με απευθείαςκόκκινη κάρτα.

Σα να μην έφτανε αυτό για τους«πράσινους», στο 31’ ο Βιγιαφάνιεςτραυματίστηκε κι έδωσε την θέσητου στον Μαρινάκη. Παρά τα προ-βλήματά της, η ομάδα του ΜαρίνουΟυζουνίδη κατάφερε να προηγηθείστο 38’ με το σουτ του Μπεργκ, οοποίος νίκησε με διπλή προσπάθειατον Γιαννιώτη.

Οι γηπεδούχοι δεν το έβαλανκάτω και στο δεύτερο μέρος πίεσανπάρα πολύ την άμυνα του Παναθη-ναϊκού. Το 1-1 δεν άργησε να έρθει.Από μπαλιά του Μασούντ, ο Μπενμε κεφαλιά-πάσα έδωσε την ευκαιρίαστον Μασούρα στο 56’ να φέρει τοματς στα ίσια. Δύο λεπτά αργότεραο Γεσίλ έχασε την ευκαιρία να βάλειμπροστά τους γηπεδούχους. Η με-γαλύτερη φάση στο ματς χάθηκεγια τους «κυανέρυθρους» στο 79’.Ο Σιώπης βρέθηκε προ του Βλαχο-δήμου, αλλά ανατράπηκε πριν πλα-σάρει από τον Μολέδο, χωρίς ο Στυ-λιαράς να δώσει το πέναλτι.

Ο διαιτητής του αγώνα δεν είδετην κλωτσιά εκτός φάσης του Γιαν-νιώτη στον Μπεργκ στο ξεκίνηματων καθυστερήσεων, ενώ στο 95’ οι«πράσινοι» λίγο έλλειψε να «κλέ-ψουν» τη νίκη με το σουτ του Λέτοαπό τη μικρή περιοχή να διώχνειδύσκολα σε κόρνερ ο Γιαννιώτης.

ΠΑΝΙΩΝΙΟΣ (Βλάνταν Μιλό-γεβιτς): Γιαννιώτης, Βλάχος, Ρι-σβάνης, Οικονόμου, Τασουλής,Σιώπης, Κόρμπος, Μασούρας (70’Λάμπρου), Μασούντ (90’+5 Σαβ-βίδης), Μπεν, Γεσίλ (81’ Ταπόκο).

ΠΑΝΑΘΗΝΑΪΚΟΣ (ΜαρίνοςΟυζουνίδης): Ο.Βλαχοδήμος, Μέ-στο (75’ Ρέις), Μολέδο, Κουτρουμ-πής, Χουλτ, Ζέκα, Κουρμπέλης,Εμποκού, Βιγιαφάνιες (32’ Μαρι-νάκης), Κλωναρίδης (62’ Λέτο),Μπεργκ.

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Μεγάλη επιτυχία είχεκαι ο 71ος ετήσιος χορός του ΓκρικΑμέρικαν. Οπως οι προηγούμενοιέτσι και ο φετινός ο «Ιστορικός»είδε την παρουσία της Ομογένειαςνα είναι ιδιαίτερα δυναμική. Σε μίακατάμεστη αίθουσα από περίπου150 άτομα που άφησαν πίσω τουςτην ασταμάτητη βροχή βρέθηκανόλοι δίπλα στην μεγάλη ομάδα τηςΟμογένειας. Ο «Ιστορικός» τίμησε«θρύλους» του ομογενειακού αθλη-τισμού και δη του Γκρικ Αμέρικαν,όπως οι Γιάννης, Δημήτρης, Πανα-γιώτης Κωστάλας αλλά και ο «Αντω-νιάδης», ή κατά κόσμον, ΑντώνηςΔρίζης.

Η γιορτή που ετοίμασαν οι άν-θρωποι του Γκρικ Αμέρικαν και πα-ρουσίασε ο πάντα άψογος ΘανάσηςΜπούκλης, ήταν άκρως ζεστή καιοικογενειακή και φάνηκε από τογεγονός ότι έδωσαν το παρών, σχε-δόν, όλες οι ομογενειακές ομάδεςαλλά και πολύ σημαντικοί άνθρωποι,όπως -μεταξύ άλλων- ο Νίκος Εξαρ-χείδης, ο Κώστας Κατσάνος, ο ΓιάννηςΓιωτίτσας μετά της συζύγου του Ιφι-γένειας, ο Δημήτρης Τσίρκος, ο Κώ-στας Παυλάκος, ο Μιχάλης Καρυπί-δης, ο Παναγιώτης Χριστοφορίδηςμε την Ιωάννα, ο Νίκος Κοκκόσης,ο Γιώργος Μανδηλαράς, ενώ απότις ομάδες ήρθαν άνθρωποι της Δό-ξας, του Ολυμπιακού, του Μέγα Αλέ-ξανδρου, του Παγκύπριου, της Πα-νάθα USA με τον πρόεδρο της Λέ-

σχης κ. Βλάση Αναστασίου μετά τηςσυζύγου του και φυσικά όλος ο ΓκρικΑμέρικαν. Μοναδικός αλλά δικαιο-λογημένος απόντας ο μεγάλος «αφα-νής ήρωας» του «Ιστορικού», ΓιώργοςΜελής, που βρίσκεται στην Ελλάδα.

Αμέσως μετά τα φαγητά, τα ποτάκαι τα γλυκά που ήταν πεντανόστιματον λόγο πήρε ο πρόεδρος του Συλ-λόγου Γιάννης Πασχάλης το μήνυματου οποίου ήταν: «Αγαπητοί φίλοι,με μεγάλη χαρά σας καλωσορίζωστην 71η γιορτή του Γκρικ Αμέρικανστην γιορτή του ομογενειακού πο-δοσφαίρου. Ο Γκρικ Αμέρικαν είναικομμάτι της ζωής μας. Η αγάπη καιτο πάθος για τη ‘στρογγυλή θεά’ μαςδίνουν δύναμη να συνεχίσουμε τολαμπρό μέλλον. Η συνέχιση του έρ-γου αυτού, όμως απαιτεί ενεργόσυμμετοχή από όλους μας. Με με-γάλη περηφάνεια απόψε τιμάμε τέσ-σερις ανθρώπους που ο καθένας απότο δικό του τρόπο πρόσφεραν καιπροσφέρουν στον Γκρικ Αμέρικαν.Είναι τα αδέλφια Γιάννης, Δημήτρης,Παναγιώτης Κωστάλας και ο ΑντώνηςΔρίζης. Είναι η αφοσίωση, η συνέπειακαι το πάθος για το ποδόσφαιροπου τους έκαναν να ξεχωρίσουν καινα κατέχουν ξεχωριστή θέση στηνκαρδιά μας. Κάθε τιμή και αναγνώ-ριση τους αξίζει και η παρουσία τουςσήμερα εδώ μάς δίνει δύναμη καιέμπνευσή για να συνεχίσουμε κιεμείς το σημαντικό και πολύπλευροέργο μας. Τέλος θα ήθελα να ευχα-

ριστήσω θερμά όλα τα μέλη της Επι-τροπής χορού για την επιτυχία τηςβραδιάς και γενικώς όσους εργάστη-καν και εργάζονται για την επίτευξητων στόχων της ομάδας μας καθώςκαι τους προπονητές Ρίτσαρντ Νέταλ,Πίτερ Νικολακάκο, Τζίμι Σαλόμ».

Και στην συνέχεια αποδόθηκανοι τιμές με τον Γιάννη Κωστάλα ναείναι ο μεγαλύτερος ομιλητής. Οαδερφός του Δημήτρης με όλη τηνοικογένειά του, ενώ ο Παναγιώτηςκουρασμένος από το πρόβλημα υγείατους αλλά πάντα έχοντας δίπλα τουτον γιο του. Από την πλευρά τουΑντώνη Δρίζη η σύζυγός του Ελένη,η κόρη του Μαρία και η αξιαγάπητηεγγονή του Ελένη που κέρδισε τηνσυμπάθεια και αγάπη, όλων, ενώήταν και αυτή που ανέλαβε το...σκούπισμα...

Μετά τις τιμές και τις ομιλίεςτων τιμώμενων προσώπων ο άνθρω-πος που γνωρίζει όσο κανείς τααθλητικά ομογενειακά δρώμενα, οδημοσιογράφος Νίκος Νοταρίδηςείπε: «Ελληνες, ο Γκρικ Αμέρικανξεκίνησε το 1946 χωρίς κτίριο απότα υπόγεια των εκκλησιών. Απόψεκάνει το νέο του ξεκίνημα χωρίςκτίριο από το υπόγειο μιας εκκλη-σίας! Ξεκινά έχοντας στηρίγματάτου ανθρώπους σαν τους ανθρώπουςτης οικογένειας Κωστάλα και εσάςόλους που εγεμίσατε απόψε την

Ο Γκρικ Αμέρικαν τίμησε ανθρώπους της ιστορίας του

Ο Παναθηναϊκός έχασε βαθμούς από Πανιώνιο, Ζέκα και Βιγιαφάνες για ΠΑΟΚ

Ισοπαλία σαν... βαριά ήττα για ΠΑΟ

Του ανταποκριτή μας Βαγγέλη Ζορμπά

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα).Η ΑΕΚ τα έδωσε όλα και πήρε τηνίκη που έψαχνε από την ημέρατης επιστροφής της. «Λύγισε» με 71-70 τον Παναθηναϊκό και έκανε το1-1 στη σειρά των ημιτελικών, δί-νοντας και πάλι ραντεβού με τους«πράσινους» την επόμενη Πέμπτη.Η «Ενωση» βρήκε, λοιπόν, την πο-λυπόθητη νίκη που έψαχνε από ότανεπέστρεψε στα σαλόνια.

Αν και βρέθηκε πίσω με διψήφιεςδιαφορές, η ομάδα του Μανωλό-πουλου επέστρεψε, έφερε το ματςστα μέτρα της και το πήρε βάζονταςστα... σχοινιά τους πράσινους, μετάαπό δέκα χρόνια ηττών στο γήπεδότης. Καλό ρυθμό και ωραίες φάσειςείχε το πρώτο δεκάλεπτο του αγώνα,με το ξεκίνημα να έχει σημείο ανα-φοράς τις επιθέσεις στο «ζωγραφιστό»(7-6, στο 4’). Ο Μπουρούσης ήτανκυρίαρχος κι επέτρεψε στον Πανα-θηναϊκό να βρεθεί στο +5 (12-17,στο 7’), ενώ το δεκάλεπτο έκλεισεμε σκορ 17-22 χάρη σε εντυπωσιακήφάση που «έβγαλαν» Καλάθης καιΓκιστ. Tα μακρινά σουτ «πρόδιδαν»την ΑΕΚ (1/11 3π.) και οι «πράσινοι»το εκμεταλλεύτηκαν για να φτάσουνστο +9 (19-28, στο 14’). Ο Μιλόσε-βιτς έδωσε κάποιες λύσεις στην «Ενω-ση», αλλά ο Παναθηναϊκός είχε τιςαπαντήσεις με τον Ρίβερς να «γράφει»το 27-37.

To ημίχρονο ολοκληρώθηκε μεπαρόμοιο μοτίβο και τον Ούκιτς ναμειώνει με τη λήξη σε 37-44. Με«όπλο» την πολύ καλή της άμυνα, ηΑΕΚ κατάφερε πολύ γρήγορα ναισοφαρίσει σε 44-44. Ο Παναθηναϊ-κός χρειάστηκε τέσσερα λεπτά για

«Ζωντανή» η ΑΕΚ, 71-70

τον ΠΑΟ

Συνέχεια στη σελίδα 16

Του ανταποκριτή μας Τάσου Γιαννακόπουλου

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα).Κι εκεί που στον Ολυμπιακό ήλπιζανότι το θέμα προπονητή θα «έκλεινε»πολύ σύντομα για την ομάδα τουςκαι ο νέος τεχνικός θα είχε ήδη πιά-σει δουλειά, καταστρώνοντας τονπρογραμματισμό για τη νέα περίοδο,τα πράγματα τελικά εξελίσσονταιπολύ διαφορετικά για τους Πειραι-ώτες.

Ο Ρεμί Γκαρντ που ήταν μια...ανάσα πριν βάλει την υπογραφήτου στο συμβόλαιο που του πρότεινεο Ολυμπιακός, ανέκρουσε πρύμναν,ζητώντας παράταση ενός μήνα γιανα δώσει την οριστική του απάντηση,ο Κριστόφ Γκαλτιέ ανακοίνωσε πωςθέλει να μείνει για έναν χρόνο εκτόςπροπονητικής, ενώ ο Φραν Εσκιμπράεκτός συγκλονιστικού απρόοπτουθα ανανεώσει την συνεργασία τους

με την Βιγιαραέλ.Με τους τρεις βασικούς στόχους

λοιπόν να έχουν βγει από το «κάδρο»για διαφορετικούς λόγους ο καθένας,οι υπεύθυνοι του Ολυμπιακού είναιαναγκασμένοι να εξετάσουν και μά-λιστα με γρήγορες διαδικασίες καθώςο χρόνος πιέζει, τις εναλλακτικέςλύσεις που έχουν για τον πάγκοτους.

Με όσα ισχύουν αυτή την στιγμήοι Πειραιώτες εξετάζουν τέσσεριςεπιλογές για τον πάγκο τους.

Η πρώτη απ’ αυτές είναι ο 51χρο-νος Σέρβος Μίροσλαβ Τζούκιτς μετεράστια θητεία ως παίκτης και ωςπροπονητής στο Ισπανικό ποδόσφαι-ρο. Ο Τζούκιτς που εργάστηκε τοτελευταίο διάστημα στην Αλ Σαμπάμτου Ντουμπάι, θέλει να επιστρέψειστον πάγκο κάποιας ευρωπαϊκήςομάδας και φυσικά θα τον ενδιέφερε

«Τρέχουν» στο Λιμάνιγια προπονητή

Εξαλλοι πανηγυρισμοί από τον Σάκοτα και τους συμπαίκτες του μετά το 71-70 επί του Παναθηναϊκού,νίκη που ήταν η πρώτη της ΑΕΚ στην φετινή σεζόν επί ενός από τους δύο «αιώνιους» για την Α1 μπάσκετ.

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα).Αίσθηση προκάλεσε η απόφαση τουΜανόλο Χιμένεθ να αποκλείσει απότην αποστολή της ΑΕΚ για το παιχνίδιτης πρεμιέρας των πλέι οφ με τονΠΑΟΚ στην Τούμπα τους ΡόναλντΒάργκας και Πατίτο Ροντρίγκες, δυοπαίκτες που συγκαταλέγονται στα«βαριά χαρτιά» των «κιτρινόμαυρων»στο επιθετικό κομμάτι.

Προφανώς ο Ισπανός τεχνικόςθέλησε με αυτό τον τρόπο να στείλειένα ξεκάθαρο μήνυμα στους δυοΛατίνους ποδοσφαιριστές ότι δεν εί-ναι καθόλου ευχαριστημένος με τηνεικόνα που «βγάζουν» το τελευταίοδιάστημα στους αγώνες, αλλά καιστις προπονήσεις.

Ειδικά για τον Βάργκας ο απο-κλεισμός αυτός ενδεχομένως να απο-τελεί μια ακόμη επιβεβαίωση τωνπληροφοριών ότι δεν πρόκειται ναπαραμένει στην «Ενωση» τη νέα πε-ρίοδο. Το συμβόλαιο του Βενεζουε-λάνου μεσοεπιθετικού ολοκληρώνε-ται τον επόμενο μήνα κι ακόμη δενέχει απαντήσει στην πρόταση πουτου έχει κατατεθεί από πλευράς ΑΕΚγια την ανανέωσή του. Κι όλα αυτάεν μέσω έντονης φημολογίας που

«Καμπανάκι»σε Πατίτο,Βάργκας

μανου φΕΡναντΕζ/ασοσιΕΪτΕντ ΠΡΕσ

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα).Με ανακοίνωσή του, ο Ολυμπιακόςγνωστοποίησε πως τέθηκαν στη διά-θεση των φίλων της ομάδας μερικάνέα επιπλέον εισιτήρια για το ΦάιναλΦορ. Οπως σημείωσε η ΚΑΕ, προ-έκυψε μεγάλη ζήτηση, την οποίανα καλύψει με συνεχείς προσπάθειεςγια μερικές ακόμη θέσεις για τουςφίλους των «ερυθρόλευκων» στο «Σι-νάν Ερντέμ».

Πρίντεζης: Ελπίζωνα κλείσω στον ΟλυμπιακόΛίγες ημέρες πριν το Final 4 της

Ευρωλίγκας ο Γιώργος Πρίντεζηςπαραχώρησε συνέντευξη στην οποία

αναφέρθηκε στο συμβόλαιο του μετον Ολυμπιακό, την ΤΣΣΚΑ Μόσχας,τον παράγοντα διαιτησία και τονημιτελικό. Ο φόργουορντ των «ερυ-θρολεύκων» ξεκαθάρισε ότι σέβεταιαπεριόριστα την ΤΣΣΚΑ Μόσχας ενώπαραδέχθηκε πως δεν θέλει καν νασκέφτεται πως μπορεί να αποχωρήσειαπό την ομάδα του Πειραιά. Αναλυ-τικά όσα είπε...

Για την προϊστορία που δείχνειπως ο Ολυμπιακός κερδίζει τηνΤΣΣΚΑ σε Final 4: «Απορρίπτω αυ-τήν τη θεωρία. Αντιμετωπίζω τηνΤΣΣΚΑ με τεράστιο σεβασμό, ιδίωςτώρα που είναι πρωταθλήτρια Ευ-

ρώπης. Επαιξε ίσως το ωραιότερομπάσκετ πέρυσι στο Βερολίνο. Ισωςήμασταν πιο τυχεροί όταν τη νική-σαμε. Είναι έμπειρη ομάδα και ασφα-λώς θα αισθάνεται πιο άνετα απότη στιγμή που κατάφερε να κατα-κτήσει τον τίτλο».

Για τον ημιτελικό του Final 4:«Η ΤΣΣΚΑ είναι το ξεκάθαρο φαβορίγια τον δικό μας ημιτελικό και ηΦενέρ, μάλλον, για τον τίτλο. Καιτο δικό μας ταβάνι, όμως, βρίσκεταιψηλά. Είμαστε ομάδα ενστίκτου,ικανοί να νικήσουμε οποιονδήποτε

Επιπλέον εισιτήρια στην Πόλη

WR/ντινοσ αυλωνιτησ

ΕυΡωΚινηση

Ο Παναγιώτης Ηλίου με τους αδελφούς Κωστάλα, Γιάννη, Δημήτρη και Παναγιώτη, με τη σύζυγο του Δη-μήτρη και τον πρόεδρο του Γκρικ Αμέρικαν Γιάννη Πασχάλη στην βράβευση της οικογένειας Κωστάλα. Συνέχεια στη σελίδα 17

Συνέχεια στη σελίδα 16

Συνέχεια στη σελίδα 15

Το... σήκωσε ο ΧάμιλτονΤη δεύτερη νίκη στο φετινό παγκόσμιο πρωτάθλημα της Formula 1,πανηγύρισε στην Ισπανία, ο Λιούις Χάμιλτον. Ο Βρετανός οδηγός τηςMercedes, εκκίνησε από την πρώτη θέση στην πίστα του Μοντμελότης Βαρκελώνης και παρέμεινε στην κορυφή, βλέποντας πρώτος την«καρό σημαία», στον πέμπτο αγώνα του φετινού πρωταθλήματος.

Ο «Ιστορικός» βράβευσε τον Αντώνη ΔρίζηΣτιβ Δρίζης, Γιάννης Κακαβάς, ο τιμώμενος του Γκρικ Αμέρικαν Αντώνης Δρίζης, Νίκος Αρβανίτης, ΘανάσηςΜπούκλης, Παναγιώτης Ηλίου, στην βραδιά του «Ιστορικού» που τίμησε τον «Αντωνιάδη» αλλά και τααδέλφια Κωστάλα για την προσφορά τους στον Σύλλογο (περισσότερες φωτογραφίες στη σελίδα 17).

Συνέχεια στη σελίδα 15

Λόγω του προχωρημένουτης ώρας ο «Ε.Κ.» δεν κατέστηδυνατόν να συμπεριλάβει στοσημερινό του φύλλο τους αγώ-νες ΠΑΟΚ - ΑΕΚ για τα πλέιοφς της Σούπερ Λίγκα και ΝέαΣαλαμίνα - Καρμιώτισσα, Εθνι-κός Αχνας - Δόξα για τα πλέιοφς του κυπριακού πρωταθλή-ματος. Η αναλυτική περιγραφήτων αγώνων, οι δηλώσεις καιτα παρασκήνια θα δημοσιευ-θούν στο αυριανό μας φύλλο.Εσείς, ωστόσο, μπορείτε ναενημερωθείτε για τα τελικάαποτελέσματα των αγώνων στοτηλέφωνο (718) 784-5508 τηςεφημερίδας μας και από τηνιστοσελίδα www.ekirikas.com

WR/ντινοσ αυλωνιτησ