1th2

7/30/2019 1th2

1/4

:12 autoi

autospp Nom Pl m

SAME

yourselves

gar

garConj

for

oidate

eidOvi Perf Act 2 Pl

YE-HAVE-PERCEIVED

ye-are-aware

adelfoi

adelphosn_ Voc Pl m

brothers

brethren !

thn

hot_ Acc Sg f

THE

eisodon

eisodosn_ Acc Sg f

INTO-WAY

entrance

hmwn

hemeispp 1 Gen Pl

OF-US

thn

hot_ Acc Sg f

THE

pros

prosPrep

TOWARD

. For yourselves, brethren,know our entrance in unto you,that it was not in vain:

1

umas

humeispp 2 Acc Pl

YOU(p)

ye

oti

hotiConj

that

ou

ouPart Neg

NOT

kenh

kenosa_ Nom Sg f

EMPTY

for-naught

gegonen

ginomaivi 2Perf Act 3 Sg

it-HAS-BECOME

:22 allaallaConj

but

but-though

propaqontespropaschOvp 2Aor Act Nom Pl m

BEFORE-sufferING

suffering-before

kaikaiConj

AND

ubrisqenteshubrizOvp Aor Pas Nom Pl m

BEING-OUT-RAGED

being-outraged

kaqwskathOsAdv

according-AS

oidateeidOvi Perf Act 2 Pl

YE-HAVE-PERCEIVED

ye-are-aware

enenPrep

IN

filippoisphilippoin_ Dat Pl m

Philippi

But even after that we hadsuffered before, and wereshamefully entreated, as yeknow, at Philippi, we werebold in our God to speak untoyou the gospel of God withmuch contention.

2

eparrhsiasameqa

parrhEsiazomaivi Aor midD 1 Pl

WE-are-bold

en

enPrep

IN

tw

hot_ Dat Sg m

THE

qew

theosn_ Dat Sg m

God

hmwn

hemeispp 1 Gen Pl

OF-US

lalhsai

laleOvn Aor Act

TO-TALK

to-speak

pros

prosPrep

TOWARD

umas

humeispp 2 Acc Pl

YOU(p)

ye

to

hot_ Acc Sg n

THE

euaggelion

euaggelionn_ Acc Sg n

WELL-MESSAGE

tou

hot_ Gen Sg m

OF-THE

qeou

theosn_ Gen Sg m

God

en

enPrep

IN

pollw

polusa_ Dat Sg m

much

vast

agwni

agOnn_ Dat Sg m

CONTEST

struggle

:32 h

hot_ Nom Sg f

THE

gar

garConj

for

paraklhsis

paraklEsisn_ Nom Sg f

BESIDE-CALLing

entreaty

hmwn

hemeispp 1 Gen Pl

OF-US

ouk

ouPart Neg

NOT

ek

ekPrep

OUT

planhs

planEn_ Gen Sg f

OF-STRAYing

of-deception

oude

oudeAdv

NOT-YET

nor-yet

ex

ekPrep

OUT

akaqarsias

akatharsian_ Gen Sg f

OF-UN-cleanness

of-uncleanness

For our exhortation [was] notof deceit, nor of uncleanness,nor in guile:

3

oude

oudeAdv

NOT-YET

nor-yet

en

enPrep

IN

dolw

dolosn_ Dat Sg m

FRAUD

guile

:42 alla

allaConj

but

kaqws

kathOsAdv

according-AS

dedokimasmeqa

dokimazOvi Perf Pas 1 Pl

WE-HAVE-been-testED

upo

hupoPrep

UNDER

by

tou

hot_ Gen Sg m

THE

qeou

theosn_ Gen Sg m

God

pisteuqhnai

pisteuOvn Aor Pas

TO-BE-BELIEVED

to-be-entrusted-with

to

hot_ Acc Sg n

THE

But as we were allowed ofGod to be put in trust with thegospel, even so we speak; notas pleasing men, but God,which trieth our hearts.

4

euaggelion


WELL-MESSAGE

outws

houtOsAdv

thus

laloumen

laleOvi Pres Act 1 Pl

WE-ARE-TALKING

we-are-speaking

ouc

ouPart Neg

NOT

ws

hOsAdv

AS

anqrwpois

anthrOposn_ Dat Pl m

to-humans

humans

areskontes

areskOvp Pres Act Nom Pl m

PLEASING

alla

allaConj

but

qew

theosn_ Dat Sg m

to-God

God

tw

hot_ Dat Sg m

THE

dokimazonti

dokimazOvp Pres Act Dat Sg m

One-testING

one-testing

tas

hot_ Acc Pl f

THE

kardias

kardian_ Acc Pl f

HEARTS

hmwn

hemeispp 1 Gen Pl

OF-US

:52 oute

outeConj

NOT-BESIDES

neither

gar

garConj

for

pote

potePart

?-when

at-any-time

en

enPrep

IN

logw

logosn_ Dat Sg m

saying

expression

kolakeias

kolakeian_ Gen Sg f

OF-FLATTERY

egenhqhmen

ginomaivi Aor pasD 1 Pl

WE-WERE-BECOMED

we-were-become

kaqws

kathOsAdv

according-AS

For neither at any time usedwe flattering words, as yeknow, nor a cloke of covetousness; God [is] witness:

5

oidate

eidO

vi Perf Act 2 Pl

YE-HAVE-PERCEIVED

ye-are-aware

oute

oute

Conj

NOT-BESIDES

neither

NA

en

en

Prep

IN

profasei

prophasis

n_ Dat Sg f

BEFORE-APPEARance

pretense

pleonexias

pleonexia

n_ Gen Sg f

OF-MORE-HAVing

of-greed

qeos

theos

n_ Nom Sg m

God

martus

martus

n_ Nom Sg m

witness

:62 oute

outeConj

NOT-BESIDES

neither

zhtountes

zEteOvp Pres Act Nom Pl m

SEEKING

ex

ekPrep

OUT

anqrwpwn

anthrOposn_ Gen Pl m

OF-humans

doxan

doxan_ Acc Sg f

esteem

glory

oute

outeConj

NOT-BESIDES

neither

af

apoPrep

FROM

umwn

humeispp 2 Gen Pl

YOU(p)

ye

oute

outeConj

NOT-BESIDES

nor

Nor of men sought we glory,neither of you, nor [yet] ofothers, when we might havebeen burdensome, as theapostles of Christ.

6

ap

apoPrep

FROM

allwn

allosa_ Gen Pl m

others

(2:7) dunamenoi

dunamaivp Pres midD/pasD Nom Pl m

beING-ABLE

en

enPrep

IN

barei

barosn_ Dat Sg n

HEAVY

burden

einai

eimivn Pres vxx

TO-BE

ws

hOsAdv

AS

cristou

christosn_ Gen Sg m

OF-ANOINTED

of-Christ

apostoloi

apostolosn_ Nom Pl m

commissioners

apostles

:72 alla

alla

Conjbut

egenhqhmen

ginomai

vi Aor pasD 1 PlWE-WERE-BECOMED

we-were-become

nhpioi

nEpios

a_ Nom Pl mminors

en

en

PrepIN

mesw

mesos

a_ Dat Sg nMIDst

umwn

humeis

pp 2 Gen PlOF-YOU(p)

of-ye

ws

hOs

AdvAS

ean

ean

CondIF-EVER

trofos

trophos

n_ Nom Sg fnurse

qalph

thalpO

vs Pres Act 3 SgMAY-BE-cherishING

. But we were gentle amongyou, even as a nurse cherisheth

her children:

7

1Thessalonians 2

WHNA : Lemma_t 2.0.2 / Parsing 2.0 / CGTS 1.4 / CGES_id 2.1 AV 2008 Scripture4all Foundation - www.scripture4all.org

7/30/2019 1th2

2/4

ta

hot_ Acc Pl n

THE

eauths

heautoupf 3 Gen Sg f

OF-self

of-herself

tekna

teknonn_ Acc Pl n

offsprings

children

:82 outws

houtOsAdv

thus

omeiromenoi

homeiromaivp Pres midD/pasD Nom Pl m

beING-LIKE-GUSHED

being-ardently-attached- to

umwn

humeispp 2 Gen Pl

OF-YOU(p)

ye

eudokoumen

eudokeOvi impf Act 1 Pl

WE-ARE-WELL-SEEMING

we-are-delighting

metadounai

metadidOmivn 2Aor Act

TO-WITH-GIVE

to-share-with

umin

humeispp 2 Dat Pl

to-YOU(p)

ye

ou

ouPart Neg

NOT

So being affectionatelydesirous of you, we werewilling to have imparted untoyou, not the gospel of Godonly, but also our own souls,because ye were dear unto us.

8

mononmononAdv

ONLY

tohot_ Acc Sg n

THE

euaggelioneuaggelionn_ Acc Sg n

WELL-MESSAGE

touhot_ Gen Sg m

OF-THE

qeoutheosn_ Gen Sg m

God

allaallaConj

but

kaikaiConj

AND

also

tashot_ Acc Pl f

THE

eautwnheautoupf 3 Gen Pl m

OF-selves

our-selfown

yucaspsuchEn_ Acc Pl f

souls

diotidiotiConj

THRU-that

because-that

agaphtoi

agapEtosa_ Nom Pl m

beLOVED

hmin

hemeispp 1 Dat Pl

to-US

egenhqhte


YE-WERE-BECOMED

ye-were-become

:92 mnhmoneuete

mnEmoneuOvi Pres Act 2 Pl

YE-ARE-rememberING

gar

garConj

for

adelfoi

adelphosn_ Voc Pl m

brothers

brethren !

ton

hot_ Acc Sg m

THE

kopon

koposn_ Acc Sg m

toil

hmwn

hemeispp 1 Gen Pl

OF-US

kai

kaiConj

AND

ton

hot_ Acc Sg m

THE

mocqon

mochthosn_ Acc Sg m

LABOR

nuktos

nuxn_ Gen Sg f

OF-NIGHT

night

For ye remember, brethren,our labour and travail: forlabouring night and day,because we would not bechargeable unto any of you, wepreached unto you the gospel

of God.

9

kai

kaiConj

AND

hmeras

hEmeran_ Gen Sg f

OF-DAY

day

ergazomenoi

ergazomaivp Pres midD/pasD Nom Pl m

workING

pros

prosPrep

TOWARD

to

hot_ Acc Sg n

THE

mh

mEPart Neg

NO

epibarhsai

epibareOvn Aor Act

TO-be-ON-HEAVY

to-be-burdensome

tina

tispx Acc Sg m

ANY

to-any

umwn

humeispp 2 Gen Pl

OF-YOU(p)

of-ye

ekhruxamen

kErussOvi Aor Act 1 Pl

WE-PROCLAIM

we-herald

eis

eisPrep

INTO

umas

humeispp 2 Acc Pl

YOU(p)

ye

to

hot_ Acc Sg n

THE

euaggelion


WELL-MESSAGE

tou

hot_ Gen Sg m

OF-THE

qeou

theosn_ Gen Sg m

God

:102 umeis

humeispp 2 Nom Pl

YOU(p)

ye

martures

martusn_ Nom Pl m

witnesses

kai

kaiConj

AND

o

hot_ Nom Sg m

THE

qeos

theosn_ Nom Sg m

God

ws

hOsAdv

AS

how

osiws

hosiOsAdv

BENIGNly

kai

kaiConj

AND

dikaiws

dikaiOsAdv

JUSTly

kai

kaiConj

AND

amemptws

amemptOsAdv

UN-BLAMEably

blamelessly

Ye [are] witnesses, and God[also], how holily and justlyand unblameably we behavedourselves among you thatbelieve:

10

umin

humeispp 2 Dat Pl

to-YOU(p)

to-ye

tois

hot_ Dat Pl m

THE

pisteuousin

pisteuOvp Pres Act Dat Pl m

ones-BELIEVING

ones-believing

egenhqhmen


WE-WERE-BECOMED

we-were-become

:112 kaqaper

kathaperAdv

DOWN-WHICH-EVEN

even-as

oidate

eidOvi Perf Act 2 Pl

YE-HAVE-PERCEIVED

ye-are-aware

ws

hOsAdv

AS

how

ena

heisn_ Acc Sg m

ONE

ekaston

hekastosa_ Acc Sg m

EACH

umwn

humeispp 2 Gen Pl

OF-YOU(p)

of-ye

ws

hOsAdv

AS

pathr

patErn_ Nom Sg m

FATHER

tekna

teknonn_ Acc Pl n

offsprings

children

As ye know how weexhorted and comforted andcharged every one of you, as afather [doth] his children,

11

eautou

heautoupf 3 Gen Sg m

OF-self

of-himself

(2:12) parakalountes

parakaleOvp Pres Act Nom Pl m

BESIDE-CALLING

consoling

umas

humeispp 2 Acc Pl

YOU(p)

ye

kai

kaiConj

AND

paramuqoumenoi

paramutheomaivp Pres midD/pasD Nom Pl m

BESIDE-CLOSING

comforting

:122 kai

kai

Conj

AND

marturomenoi

marturomai

vp Pres midD/pasD Nom Pl m

witnessING

attesting

eis

eis

Prep

INTO

to

ho

t_ Acc Sg n

THE

peripatein

peripateO

vn Pres Act

TO-BE-ABOUT-TREADING

to-be-walking

umas

humeis

pp 2 Acc Pl

YOU(p)

ye

axiws

axiOs

Adv

WORTHIly

tou

ho

t_ Gen Sg m

OF-THE

That ye would walk worthyof God, who hath called youunto his kingdom and glory.

12

qeou

theosn_ Gen Sg m

God

tou

hot_ Gen Sg m

THE

kalountos

kaleOvp Pres Act Gen Sg m

One-CALLING

one-calling

umas

humeispp 2 Acc Pl

YOU(p)

ye

eis

eisPrep

INTO

thn

hot_ Acc Sg f

THE

eautou

heautoupf 3 Gen Sg m

OF-self

of-selfhim

basileian

basileian_ Acc Sg f

KINGdom

kai

kaiConj

AND

doxan

doxan_ Acc Sg f

esteem

glory

:132 kai

kaiConj

AND

dia

diaPrep

THRU

because-of

touto

houtospd Acc Sg n

this

kai

kaiConj

AND

also

hmeis

hEmeispp 1 Nom Pl

WE

eucaristoumen

eucharisteOvi Pres Act 1 Pl

ARE-thankING

tw

hot_ Dat Sg m

to-THE

the

qew

theosn_ Dat Sg m

God

adialeiptws

adialeiptOsAdv

UN-intermittingly

unintermittingly

. For this cause also thankwe God without ceasing,because, when ye received theword of God which ye heard ofus, ye received [it] not [as] theword of men, but as it is intruth, the word of God, whicheffectually worketh also in you

that believe.

13

oti

hotiConj

that

paralabontes

paralambanOvp 2Aor Act Nom Pl m

BESIDE-GETTING

in-accepting

logon

logosn_ Acc Sg m

saying

word

akohs

akoEn_ Gen Sg f

OF-HEARing

par

paraPrep

BESIDE

hmwn

hemeispp 1 Gen Pl

US

tou

hot_ Gen Sg m

OF-THE

qeou

theosn_ Gen Sg m

God

edexasqe

dechomaivi Aor midD 2 Pl

YE-RECEIVE

ou

ouPart Neg

NOT

1Thessalonians 2


7/30/2019 1th2

3/4

logon

logosn_ Acc Sg m

saying

word

anqrwpwn

anthrOposn_ Gen Pl m

OF-humans

alla

allaConj

but

kaqws

kathOsAdv

according-AS

WH

alhqwsWH

estinNA

estin

eimivi Pres vxx 3 Sg

IS

it-is

NA

alhqws

alEthOsAdv

TRUly

logon

logosn_ Acc Sg m

saying

word

qeou

theosn_ Gen Sg m

OF-God

os

hospr Nom Sg m

WHICH

kai

kaiConj

AND

also

energeitai

energeOvi Pres Mid 3 Sg

IS-IN-ACTING

is-operating

en

enPrep

IN

umin

humeispp 2 Dat Pl

YOU(p)

ye

tois

hot_ Dat Pl m

THE

pisteuousin

pisteuOvp Pres Act Dat Pl m

ones-BELIEVING

ones-believing

:142 umeishumeispp 2 Nom Pl

YOU(p)

ye

gargarConj

for

mimhtaimimEtEsn_ Nom Pl m

IMITATors

egenhqhteginomaivi Aor pasD 2 Pl

WERE-BECOMED

were-become

adelfoiadelphosn_ Voc Pl m

brothers

brethren !

twnhot_ Gen Pl f

OF-THE

ekklhsiwnekklEsian_ Gen Pl f

OUT-CALLEDS

ecclesias

touhot_ Gen Sg m

OF-THE

qeoutheosn_ Gen Sg m

God

For ye, brethren, becamefollowers of the churches ofGod which in Judaea are inChrist Jesus: for ye also havesuffered like things of yourown countrymen, even as they[have] of the Jews:

14

twn

hot_ Gen Pl f

OF-THE

the

ouswn

eimivp Pres vxx Gen Pl f

ones-BEING

ones-being

en

enPrep

IN

th

hot_ Dat Sg f

THE

ioudaia

ioudaian_ Dat Sg f

JUDEA

en

enPrep

IN

cristw

christosn_ Dat Sg m

ANOINTED

Christ

ihsou

iEsousn_ Dat Sg m

JESUS

oti

hotiConj

that

ta

hot_ Acc Pl n

THE

auta

autospp Acc Pl n

SAME

epaqete

paschOvi 2Aor Act 2 Pl

YE-EMOTIONED

ye-suffered

kai

kaiConj

AND

even

umeis

humeispp 2 Nom Pl

YOU(p)

ye

upo

hupoPrep

UNDER

by

twn

hot_ Gen Pl m

THE

idiwn

idiosa_ Gen Pl m

OWN

sumfuletwn

sumphuletEsn_ Gen Pl m

TOGETHER-tribes

fellow-tribesmen

kaqws

kathOsAdv

according-AS

kai

kaiConj

AND

also

autoi

autospp Nom Pl m

they

upo

hupoPrep

UNDER

by

twn

hot_ Gen Pl m

THE

ioudaiwn

ioudaiosa_ Gen Pl m

JUDA-ans

Jews

:152 twn

hot_ Gen Pl m

OF-THE

the-ones

kai

kaiConj

AND

also

ton

hot_ Acc Sg m

THE

kurion

kuriosn_ Acc Sg m

Master

Lord

apokteinantwn

apokteinOvp Aor Act Gen Pl m

ones-FROM-KILLing

killing

ihsoun

iEsousn_ Acc Sg m

JESUS

kai

kaiConj

AND

tous

hot_ Acc Pl m

THE

profhtas

prophEtEsn_ Acc Pl m

BEFORE-AVERers

prophets

kai

kaiConj

AND

Who both killed the LordJesus, and their own prophets,and have persecuted us; andthey please not God, and arecontrary to all men:

15

hmas

hEmeispp 1 Acc Pl

US

ekdiwxantwn

ekdiOkOvp Aor Act Gen Pl m

OF-OUT-CHASing

banishing

kai

kaiConj

AND

qew

theosn_ Dat Sg m

to-God

mh

mEPart Neg

NO

areskontwn

areskOvp Pres Act Gen Pl m

OF-PLEASING

pleasing

kai

kaiConj

AND

pasin

pasa_ Dat Pl m

to-ALL

anqrwpois

anthrOposn_ Dat Pl m

humans

enantiwn

enantiosa_ Gen Pl m

OF-IN-INSTEAD

are-contrary

:162 kwluontwn

kOluOvp Pres Act Gen Pl m

OF-FORBIDDING

forbidding

hmas

hEmeispp 1 Acc Pl

US

tois

hot_ Dat Pl n

to-THE

eqnesin

ethnosn_ Dat Pl n

NATIONS

lalhsai

laleOvn Aor Act

TO-TALK

to-speak

ina

hinaConj

THAT

swqwsin

sOzOvs Aor Pas 3 Pl

THEY-MAY-BE-BEING-SAVED

eis

eisPrep

INTO

Forbidding us to speak tothe Gentiles that they might besaved, to fill up their sinsalway: for the wrath is comeupon them to the uttermost.

16

to

hot_ Acc Sg n

THE

anaplhrwsai

anaplEroOvn Aor Act

TO-UP-FILL

to-fill-up

autwn

autospp Gen Pl m

OF-them

tas

hot_ Acc Pl f

THE

amartias

hamartian_ Acc Pl f

misses

sins

pantote

pantoteAdv

always

efqasen

phthanOvi Aor Act 3 Sg

OUTSTRIPS

de

deConj

YET

ep

epiPrep

ON

autous

autospp Acc Pl m

them

h

ho

t_ Nom Sg f

THE

orgh

orgE

n_ Nom Sg f

INDIGNATION

eis

eis

Prep

INTO

telos

telos

n_ Acc Sg n

FINISH

consummation

:172 hmeis

hEmeispp 1 Nom Pl

WE

de

deConj

YET

adelfoi

adelphosn_ Voc Pl m

brothers

brethren !

aporfanisqentes

aporphanizOvp Aor Pas Nom Pl m

BEING-FROM-BEREAVED

being-bereaved-from

af

apoPrep

FROM

umwn

humeispp 2 Gen Pl

YOU(p)

ye

pros

prosPrep

TOWARD

kairon

kairosn_ Acc Sg m

SEASON

period

wras

hOran_ Gen Sg f

OF-HOUR

. But we, brethren, beingtaken from you for a short timein presence, not in heart,endeavoured the moreabundantly to see your facewith great desire.

17

proswpw

prosOponn_ Dat Sg n

to-face

ou

ouPart Neg

NOT

kardia

kardian_ Dat Sg f

to-HEART

perissoterws

perissoterOsAdv

more-exceedingly

espoudasamen

spoudazOvi Aor Act 1 Pl

WE-are-DILIGENT

endeavor

to

hot_ Acc Sg n

THE

proswpon

prosOponn_ Acc Sg n

face

umwn

humeispp 2 Gen Pl

OF-YOU(p)

of-ye

idein

eidOvn 2Aor Act

TO-BE-PERCEIVING

en

enPrep

IN

pollh

polusa_ Dat Sg f

much

epiqumia

epithumian_ Dat Sg f

ON-FEELing

yearning

1Thessalonians 2


7/30/2019 1th2

4/4

:182 dioti

diotiConj

THRU-that

because-that

hqelhsamen

thelOvi Aor Act 1 Pl

WE-WILL

elqein

erchomaivn 2Aor Act

TO-BE-COMING

pros

prosPrep

TOWARD

umas

humeispp 2 Acc Pl

YOU(p)

ye

egw

egOpp 1 Nom Sg

I

men

menPart

INDEED

paulos

paulosn_ Nom Sg m

PAUL

kai

kaiConj

AND

even

apax

hapaxAdv

ONCE

Wherefore we would havecome unto you, even I Paul,once and again; but Satanhindered us.

18

kai

kaiConj

AND

even

dis

disAdv

twice

kai

kaiConj

AND

enekoyen

egkoptOvi Aor Act 3 Sg

hinders

hmas

hEmeispp 1 Acc Pl

US

o

hot_ Nom Sg m

THE

satanas

satanasn_ Nom Sg m

SATAN (Heb. adversary)

Satan

:192 tistispi Nom Sg f

ANY

who ?

gargarConj

for

hmwnhemeispp 1 Gen Pl

OF-US

elpiselpisn_ Nom Sg f

EXPECTATION

hEPart

OR

caracharan_ Nom Sg f

JOY

hEPart

OR

stefanosstephanosn_ Nom Sg m

WREATH

kauchsewskauchEsisn_ Gen Sg f

OF-BOASTing

of-glorying

hEPart

OR

ouciouchiPart Int

NOT(emph.)

not(emph.) ?

For what [is] our hope, orjoy, or crown of rejoicing?[Are] not even ye in thepresence of our Lord JesusChrist at his coming?

19

kai

kaiConj

AND

even

umeis

humeispp 2 Nom Pl

YOU(p)

ye

emprosqen

emprosthenPrep

IN-TOWARD-PLACE

in-front-of

tou

hot_ Gen Sg m

OF-THE

the

kuriou

kuriosn_ Gen Sg m

Master

Lord

hmwn

hemeispp 1 Gen Pl

OF-US

ihsou

iEsousn_ Gen Sg m

JESUS

en

enPrep

IN

th

hot_ Dat Sg f

THE

autou

autospp Gen Sg m

OF-Him

parousia

parousian_ Dat Sg f

BESIDE-BEING

presence

:202 umeis

humeispp 2 Nom Pl

YOU(p)

ye

gar

garConj

for

este

eimivi Pres vxx 2 Pl

ARE

h

hot_ Nom Sg f

THE

doxa

doxan_ Nom Sg f

esteem

glory

hmwn

hemeispp 1 Gen Pl

OF-US

kai

kaiConj

AND

h

hot_ Nom Sg f

THE

cara

charan_ Nom Sg f

JOY

For ye are our glory and joy.20

1Thessalonians 2 - 1Thessalonians 3


Documents

1th2