1.Identification du document · perte d’information. ALTERATIONS DES ELEMENTS METALLIQUES ET FERMOIRS Elément lacunaire Les lanières sont rompues et les agrafes sont manquantes

F I C H E D ’ A N A L Y S E V O L U M E N ° K _ 1 1 8 2

1 |DIAGNOSTIC MATERIEL DES COLLECTIONS PRECIEUSES DE LA BIBLIOTHEQUE HUMANISTE 2016

GROUPEMENT LACOURTIADE-DUJARDIN

1.Identification du document INFORMATIONS GÉNÉRALES

Cote K_1182

W a

b

c

d

e

f

g

h

i

k

l

2366 (S. 180)

1407

556

1669

1049

1478

1361

1380

1873

1461

1474

Titre a

b

c

d

e

f

g

h

i

k

l

Vegetii Renati artis veterinariae

D. Henrici Glareani poetae laureati de Geographia

liber unus.

Rodolphi Agricole Phrysii Viri utriusque Literaturae

peritissimi...

Opera Pomponii laeti. Romanae historiae

compendium...

Renati secundi Syciliae regis et Lothoringiae ducis vita

per Joannem Alvysium Crassum Calabrum edita.

Lodovici Heliani Vercellensis Christianissimi Francorum

Regis Senatoris ac oratoris de bello suscipiendo

adversus Venetianos...

Epitoma Regii ac vetustisiimi ortus Sacrae cesaree

atque Catholice Maiestatis.

In Johannis Keiserspergii Theologi

Oratio Michaelis Meynburgii Steynnensis de laudibus

Sacerdocii ad integerrinum et amplissimum virum...

Oratio a Joanne Gussubelio Longicampiano coram

Universitate Ingolstatensi habita pro D. Jo. Capnione

Phorcensi...

Encomium Somni Christophoro Hegendorffino

authore

Auteur a

b

c

d

e

f

g

h

i

k

l

Vegetius Flav. Renatus

Glareanus Henr.

Agricola Rodolphus

Laetus Pomponius

Crassus Jo. Al.

Helianus Ludovicus

Gebwiler Hieron.

Geiler

Meynburgius Mich.

Gussubelius Jo.




Hegendorfius Chr.

Lieu d’édition - création a

b

c

d

e

f

g

h

i

k

l

Basileae

Basileae

Argentorati

Argentinensis

Oppenheym

Augustae Vindelicorum

Lipsiae

Imprimeur a

b

c

d

e

f

g

h

i

k

l

Faber Emmeus Juliacensis

Joannes Faber Emmeus Juliacensis

Theodericus Martinus Alosten

libraria officina Matthiae Schürerii

M(ath.) S(chürer)

Joannis Grienuynger

Off. Siluani Otmari

aedibus Valentini Schumanni

Date a

b

c

d

e

f

g

h

i

k

l

1528

1527

1511, fév.

1510, mars

1510

1510, avril

1527, mars

1510

1520, mars

1519

Provenance a

b

c

d

e

f

g

h

Beatus Rhenanus (mention suivante au titre : «Sum

Beati Rhenani An MDXXXVI »).

Beatus Rhenanus

Beatus Rhenanus (mention suivante au titre : « Est

Beati Rhenani Selestatini MDXI »).


Beati Rhenani Selestatini MDX »).

Beatus Rhenanus


Beati Rhenani Helveti Selestatini MDX »).

Beatus Rhenanus





i

k

l

Beati Rhenani MDX »).

Beatus Rhenanus (mention suivante au titre : « Beato

Rhenano Graece et Latine »).

Beatus Rhenanus

Beatus Rhenanus

Dimensions 215 X 157 X 65 mm

Poids 1163g

Observations

RESUME DE L ’ETAT DE CONSERVATION DU DOCUMENT

Consultable en l’état Oui Non

Document conditionné Oui Non, à conditionner

Non adapté

Degrés d’urgence de l’intervention A B C D

Importance de l’intervention 0 1 2 3

Plat supérieur Plat inférieur Dos




2a.Description corps d’ouvrage

DESCRIPTION GENERALE DU SUPPORT

Type de

support

Papier vergé,

Réglure non

Gardes Plat supérieur :

Un bifeuillet cousu de papier

vergé formant une contregarde et

une garde volante ; présence

d’un ex-libris de la bibliothèque de

Sélestat collé en plein sur le papier

de contre-garde.

Plat inférieur :

Un bifeuillet cousu de papier vergé

formant une contregarde et une

garde volante

Anciennes

réparations

non

DESCRIPTION DES TECHNIQUES GRAPHIQUES

Technique 1 Encres d’imprimerie, impressions typographiques

pour le corps de texte, associée à la xylogravure

pour les ornements (page de titre, initiales,

bandeaux marque d’imprimeur au colophon,

etc.)

Noires

Technique 2 Encres manuscrites (possiblement métallo-acides)

utilisées pour des annotations marginales,

soulignements, etc.

Noires/ Brunes

COUTURE

Préparation

cahiers

entailles

Onglets non

Fil de couture Simple Fibres végétales Moyen/ fin

Couture Avec support Tout du long

Support de

couture

Quatre doubles supports peau tannée à l’alun (blanche) roulés sur eux

même.

APPRETURE-TRAITEMENT DU DOS

Type de dos Dos collé en plein.

Forme du dos arrondi

Ouvrabilité Plutôt bonne ( du fait des altérations )

Apprêture Claie en parchemin dépassantes avec des espaces ménagés au niveau

des supports de couture (comb-lining).

TRANCHEFILES

Localisation Tête et queue




Description

Tranchefiles

Passantes réalisées sur un support en cuir tanné à l’alun roulé. Broderie en

fin de lin possiblement tricolore (bleu rouge blanc ?) point de passe sur la

tranche.

2b.Description de la reliure

PLATS

Matériaux Bois

Dimensions Chasses de 5mm en tête, 4 mm en

queue ( affaissement), entre 2 et 0 mm &

gouttière

Epaisseur moyenne : 5 mm

Profil chant 3

Chanfrein Chanfrein sur la face extérieure du plat, a angle 45° net en partie

centrale, sur le bord de tête et de queue et de gouttière (entre les deux

fermoirs).

Contre-collage

plat supérieur

Plat

Cuir Adhésif

inconnu

Collage en plein

Contreplat Papier vergé

&

Claie

parchemin

Contre-collage

plat inférieur

Plat

Cuir

Contreplat

Papier vergé

Claie

parchemin

Liaison

plats/corps

d’ouvrage

Plat sup. Supports de couture/ tranchefiles passantes / Claie

dépassante /Contregardes.

Plat inf. Supports de couture/tranchefiles passantes/ Claie

dépassante /Contregarde.

TRANCHES

Profil Rognées Fût à rogner

Décoration Possiblement anciennement peintes en jaune ou cirées

COUVRURE

Type Plein cuir tannage végétal marron (basane)

Statut Reliure originale (XVIème siècle)

Type de coins Coins cuirs coupés en diagonale gouttière rabattue sur les autres.

Remplis Irréguliers, non parés,

Décor plats A froid : jeux de filets, petits fers, plaque ( ?)




Décor dos Empreinte des ficelles de fouettage des nerfs, filets à froid formant

caissons. Décor de filets : damiers en losange sur les caissons des

extrémités. Deux étiquettes anciennes en papier vergé avec mentions

manuscrites. Et mention manuscrite au marqueur (!) sur le caissons central.

Décor chants aucun

LANIERES, FERMOIRS, ELEMENTS METALLIQUES

Fermoirs

Localisations Plat supérieur Plat inférieur

Nombre 2 contre-agrafes métalliques

(alliage cuivreux)

Deux lanières de cuir fixées par des

plaques métalliques sur lesquelles se

trouvaient des agrafes. (lacunaires)

Emplacement Sur le plat, coté gouttière, à

environ 4 cm des extrémités du

volume (tête et queue).

Sur le plat, coté gouttière, à environ 4

cm des extrémités du volume (tête et

queue).

Matériau 2 clous par élément 2 clous par plaque métallique

3. Constat d’état

DESCRIPTION

ALTÉRATION

LOCALISATION ET PRONOSTIC

CO

RP

S D

’OU

VR

AG

E

ALTÉRATIONS DU SUPPORT PAPIER

Fonds et feuillet liminaires

poussiéreux

De petites particules de vermoulure se trouvent dans les

fonds des premiers et derniers cahiers. On constate

également un empoussièrement léger des gardes et des

feuillets liminaires. Une partie de la poussière est incrustée

dans le support.

Brunissement du support

papier

Brunissement en pourtour

des feuillets et des

contregardes.

On constate un brunissement léger du papier sur le pourtour

des feuillets notamment au voisinage des tranches. Ainsi

que sur les contregardes (oxydation de contact avec le

bois des ais)

Auréoles On note la présence d’auréoles de petite taille et de

coloration assez claire en périphérie des marges de tête &

de gouttière. On constate également quelques autres

auréoles de plus grande taille sur certains feuillets.

Trous d’envol / galeries

d’insectes (rares)

De petits trous de forme circulaire témoignent d’une

infestation ancienne. On les trouve principalement sur les

gardes et les feuillets liminaires. La configuration des galeries

situées dans la proximité du plat supérieur nécessitent une

stabilisation.




ALTERATIONS DES TECHNIQUES GRAPHIQUES

Aucune

RE

LIU

RE

ALTÉRATIONS DE LA COUTURE

Supports rompus &

déformé

Deux des supports de couture sont rompus à la jonction

avec le plat supérieur. Le support de tête est également

déformé au niveau du creux du dos.

ALTERATIONS DE L ’APPRETURE

Apprêture décollée L’apprêture du dos se décolle dans la partie supérieure et

centrale du dos, à l’endroit où celui-ci à tendance à être

creux.

ALTERATIONS DES TRANCHES

Tranches empoussiérées

/ salies

Brunissement des

tranches

La tranche de tête présente une coloration brun/ noirâtre

assez soutenue. Les particules de saleté sont en partie

incrustées dans le matelas fibreux du support papier.

La coloration des tranches provient aussi d’un brunissement

prononcé du support papier sur ces zones.

ALTÉRATIONS DES TRANCHEFILES

Empoussièrement /

décoloration

La tranchefile de tête est sale et empoussiérée. Les

particules de saleté sont en grande partie incrustées dans le

matelas fibreux des fils de broderie. On constate également

en queue une décoloration des fils colorés constituant la

broderie.

Abrasion de la broderie les fils de lin constituant la broderie sont partiellement

abrasés et se désolidarisent près du plat supérieur sur la

tranchefile de tête.

Support passant rompu

et tranchefile mobile

Le support de la tranchefile de tête est rompu au niveau de

la jonction avec le plat inférieur. Par ailleurs cette

tranchefile est mal arrimée au corps d’ouvrage puisque des

points de passe sont rompus ou distendus

ALTERATIONS DE LA COUVRURE (COIFFES / MORS / COINS/ CHANTS)

Abrasion On constate des marques de frottement et de griffure sur le

matériau de couvrure, notamment sur les plats,

accompagné de petits arrachements superficiels du cuir.

Saleté

Lacunes de cuir sur les

coins et les chants

Le cuir de couvrure est lacunaire en de nombreux points sur

les chants et assez légèrement au niveau des coins

Noircissement du cuir Le cuir de couvrure est assez décoloré sur le dos et en

bordure des plats

Coiffes lacunaires Les deux coiffes sont lacunaires. La coiffe de tête est

largement lacunaire

Rupture des mors /

lacunes de cuir sur les

Les deux mors sont fendus sur toute leur longueur. Le cuir de

couvrure est lacunaire entièrement sur un des nerfs et




supports partiellement en en périphérie des autres supports.

Dos fatigué et lacunaire

Décollement sur une

étiquette

Le cuir de couvrure montre des signes de fatigue et

d’altération niveau du dos. On constate l’arrachement

d’une partie du cuir du dos avec celui des coiffes de tête et

de queue. Le dernier caisson en tête est très lacunaire. On

remarque aussi des lignes de plissures sur le dos. Les

étiquettes sont endommagées et présentent un risque de

perte d’information.

ALTERATIONS DES ELEMENTS METALLIQUES ET FERMOIRS

Elément lacunaire Les lanières sont rompues et les agrafes sont manquantes.

ETAT SANITAIRE

Présence insectes Traces d’infestation ancienne inactives

Présence micro-organismes Non

BILAN CONSTAT D’ETAT ET DIAGNOSTIC

L’état de conservation du corps d’ouvrage est satisfaisant. Quelques menues opérations de

stabilisation sur les premiers feuillets (déchirures) sont nécessaires. Néanmoins, les altérations

de la structure sont préoccupantes et nécessitent une intervention.

Prévoir un conditionnement corrigeant l’affaissement de la structure.

Coefficient de gravité des altérations A B C D

4.Recommandations

TRAITEMENT DE STABILISATION-RESTAURATION PRECONISE

TYPE ALTÉRATION DESCRIPTION DU TRAITEMENT

MATERIAUX EMPLOYES

TEMPS

ESTIMÉ

COÛT

ESTIMÉ

CO

RP

S D

’OU

VR

AG

E

Dépoussiérage des

fonds de cahier

/gommage des

tranches

Les fonds de cahiers seront

dépoussiérés à l’aide d’un pinceau

rond permettant d’évacuer la poussière

hors du volume, accompagné d’un

aspirateur à puissance variable muni

d’un petit embout brosse.

Les feuillets liminaires, tranches et

marges seront nettoyés à sec à l’aide

d’une gomme de type smokesponge

ou Staedler en fonction de la fragilité

du papier. Les résidus de gomme seront

éliminés à l’aide d’un aspirateur à

aspiration variable muni d’un petit

45min 37,5€




embout brosse.

Renforts en bordure,

consolidations des

fragilités, déchirures,

trous de vers, affectant

le papier du corps

d’ouvrage.

Les altérations du support papier

présentant un risque d’évolution et de

dégradations ultérieures (galeries

d’insectes principalement) seront

consolidées à l’aide de papier japonais

100% Kozo 3 à 11 gr/m2 en fonction du

degré d’altération collé à l’amidon de

blé.

Les lacunes importantes pourront

également faire l’objet de

comblements avec du papier vergé mis

au ton.

45min 37,5 €

RE

LIU

RE

Dépoussiérage de la

tranchefile de tête

La tranchefile de tête sera

précautionneusement dépoussiérée à

l’aide d’un petit pinceau fin et souple

permettant d’évacuer le plus de

poussière hors de la broderie. Un

aspirateur à puissance variable muni

d’un petit embout brosse pourra

également être employé.

15min 12,5€

Stabilisation des

tranchefiles de tête et

de queue

Les tranchefiles seront stabilisées sur le

corps d’ouvrage à l’aide de points de

passe réalisés à l’aide d’un fil de lin très

fin, mis au ton de manière à rendre la

restauration plus discrète. Les fils de

broderie originaux pourront être si

nécessaire être refixés à l’aide d’un

point de colle d’amidon épaisse. Une

pièce de papier japonais collé à

l’amidon permettra de consolider la

jonction avec le corps d’ouvrage.

45 min 37,5 €

Consolidation de

surface du cuir abrasé

Consolidation des zones abrasées et/ou

pulvérulente du cuir de couvrure avec

un consolidant de surface type SC6000

ou klucel-G dans l’éthanol.

30 min 25€

Restauration apprêture

sur le caisson de tête du

dos.

On cherchera à intervenir sur les

caissons des extrémités du livre pour

restaurer l’apprêture du dos. Des claies

dépassantes en toile baptiste et /ou

papier japonais pourront

éventuellement renforcer la jonction

1h 50€




avec les plats.

Réfection des coiffes,

des caissons lacunaires

et des lacunes sur les

supports

Les coiffes et les caissons lacunaires

seront reconstituées en utilisant du cuir

et/ ou de papier japonais et montés sur

la coque moulée. On emploiera des

cuirs ayant une bonne pérennité & des

papiers japonais 100% Kozo 10 à 31g/m²

collée à l’amidon moyennement dilué.

Les éléments de la couvrure d’origine

seront réintégrés en employant une

colle épaisse de façon à ne pas noircir

le cuir.

6h 300 €

Réfection des mors au

papier japonais

Le cuir de couvrure fragilisé et lacunaire

sur les mors sera stabilisé avec du

papier japonais 100% Kozo 6 à 18g

gr/m2 collé à l’amidon de blé

moyennement diluée. De manière à

rendre la restauration plus discrète, le

papier japonais sera mis au ton avant

pose à l’aide de peinture acrylique, de

teinture à l’aniline Stahl ou d’aquarelle.

1h 50€

Restauration/

stabilisation de la

couvrure fragilisée et

lacunaire au niveau des

plats

Le cuir de couvrure sera stabilisé et

consolidé sur les plats à l’aide de papier

japonais 100% Kozo 6 à 18 gr/m2 collé à

l’amidon de blé moyennement diluée.

De même les lacunes présentent sur les

plat seront comblées avec du papier

japonais 100% Kozo 6 à 31 gr/m2 et collé

à l’amidon. De manière à rendre la

restauration plus discrète, le papier

japonais sera mis au ton avant pose à

l’aide de peinture acrylique, de teinture

à l’aniline Stahl ou d’aquarelle.

30 min 25€

Restauration/

stabilisation de la



coins

Le cuir de couvrure sera stabilisé et

consolidé sur les coins à l’aide de

papier japonais 100% Kozo 6 à 18 gr/m2

collé à l’amidon de blé moyennement

diluée. De manière à rendre la





2h 100€




Restauration/

stabilisation de la



chants

Le papier de couvrure sera stabilisé et

consolidé sur les chants à l’aide de

papier japonais 100% Kozo 6 à 18 gr/m2

collé à l’amidon de blé moyennement

diluée. De manière à rendre la





2h 100€

Restauration/

stabilisation des lanières

de fermoirs

Le cuir des lanières de fermoir sera

stabilisé et consolidé à l’aide de papier

japonais 100% Kozo 6 à 18 gr/m2 collé à

l’amidon de blé moyennement diluée.

De manière à rendre la restauration plus

discrète, le papier japonais sera mis au

ton avant pose à l’aide de peinture

acrylique, de teinture à l’aniline Stahl ou

d’aquarelle.

30min 25€

Total coût et temps de restauration 16h 800 €

Coefficient importance de la restauration 0 1 2 3

RECOMMANDATION CONSERVATION PRÉVENTIVE

Conditions T°/ HR Entre 18 et 22°c, entre 50 et 55% de HR

Conditionnement Déjà conditionné NON OUI–Bookshoe

Consultation/

manipulation

Le volume ne devrait pas être communiqué avant restauration,

compte –tenu des altérations de la structure qui doivent être

stabilisées.

Observations Prévoir un conditionnement : Un étui avec compensation au niveau

de la chasse de queue permet d’éviter l’affaissement du corps

d’ouvrage et les tensions sur la structure. De plus la carte forme une

interface qui protège des frottements avec les volumes voisins.

RECOMMANDATION POUR L ’EXPOSITION

Condition T°/ HR Entre 18 et 22°c, entre 50 et 55% de HR

Durée maximale

d’exposition et

d’éclairement

3 mois maximum, à raison de 8h d’éclairement par jour à 50 lux.

Angle d’ouverture

maximal et soclage

90° max pour les premiers et derniers feuillets. 100° pour les feuillets

plus centraux. Les altérations font que le livre est plus facile à ouvrir

mais il faut limiter l’angle afin ne pas faire progresser ces altérations.

Documents

1.Identification du document · perte d’information. ALTERATIONS DES ELEMENTS METALLIQUES ET FERMOIRS Elément lacunaire Les lanières sont rompues et les agrafes sont manquantes