1ª edição especial - JYJ

Embed Size (px)

Citation preview

  • 7/31/2019 1 edio especial - JYJ

    1/14

  • 7/31/2019 1 edio especial - JYJ

    2/14

    Bem vindos ao primeiro caderno especial da ShaKin Pop!

    Decidimos atrasar um pouco o lanamento da nossa terceira ediopara divulgar nosso primeiro especial. Como tema, escolhemos a intermi-nvel disputa judicial entre o JYJ e a SM Entertainment.

    A escolha se deu devido a importncia no apenas do grupo, masda deciso dos msicos em deixar a gravadora. O fato de trs artistasdecidirem deixar uma das maiores gravadoras de seu pas para seguirsua carreira com seus prprios ps, mesmo sabendo de todas as dicul-

    dades que essa deciso traria consigo, representa um marco no rgidosistema da cultura pop coreana.

    Independente do rumo que a disputa tomar daqui em diante, a traje-tria sem precedentes do JYJ e sua opo de enfrentar os tradicionaispadres da criao de artistas pop na Coreia certamente ser semprelembrada na histria do k-pop. No existe mudana at que algumdecida abrir mo de algo para modicar todo um sistema. isso que o

    JYJ est tentando fazer e isso que queremos registrar nesse especial.

    Optamos por no discutir os inndveis rumores que circulam nessecaso, j que alguns deles renderiam discusses maiores do que a expli-cao de todo o processo. Como no possvel constatar a verdade,tentamos apenas buscar por ela atravs de alguns fatos.

    A terceira edio da ShaKin Pop sair em breve, com as matrias habi-tuais e algumas surpresas. Aguardem!

    Always keep the faith,a editora.

    ShaKin Pop2012

    1 edio especialAgosto de 2012

    Fechamento:19 de agosto de 2012

    Belo Horizonte / [email protected]

    Twitter: @ShaKinPopfacebook.com/ShaKinPop

    EditoraLily Park

    Designer

    Natasha Lee

    RedatoraLily Park

    Melody Kim

    RevisoLily Park

    Belle Lioncourt

    Todas as imagens utilizadasnesta revista tm seus direitosreservados aos seus respectivos

    proprietrios e soutilizadas apenas para efeitode divulgao, informao e

    resenha.

    Capa:Divulgao / Avex Entertainment

    Distribuio online e gratuita

  • 7/31/2019 1 edio especial - JYJ

    3/14

    3

    31 de julho de 2009. Os fs do incontestvel maiorgrupo da sia, o TVXQ, comemoravam o auge de seusdolos. O quinteto havia concludo sua quarta turn

    japonesa, The Secret Code, com uma apresentaomemorvel no gigante estdio Tokyo Dome. As vendasda banda no mercado fonogrco japons, o segundomaior do mundo, haviam superado os recordes de ar-tistas como Beatles e Led Zeppelin. Recordes, primeiroslugares e sucesso eram palavras constantes em notciassobre a banda.

    Em meio a tanto sucesso, eis que uma notcia abala devez os alicerces do grupo e de toda a indstria do en-tretenimento coreano. Os integrantes Junsu, JaeJoong e

    YooChun entraram com um processo contra a gravado-ra coreana do TVXQ, a SM Entertainment. A princpio, anotcia parecia confusa para a mdia e para o pblico.

    Depois de tantas conquistas, por que eles estavam pro-cessando uma das trs maiores gravadoras do k-pop?

    Logo nas primeiras reportagens sobre o assunto, a mdiasul-coreana anunciou que o trio contestava algumasclusulas do contrato que assinaram com a compa-nhia, em 2003, quando o TVXQ foi formado. Dentre asreclamaes dos msicos, estava a insatisfao com operodo de durao do contrato e com a distribuiodos lucros provindos do TVXQ. Apenas a notcia dabatalha judicial fez com que as aes da SM Entertain-ment cassem vertiginosamente.

    O futuro do grupo se tornou incerto. Rumores, especu-

    laes e incertezas rondavam os pensamentos e asdiscusses sobre quais seriam os prximos passos dabanda. Em resposta, inicialmente, a SM Entertainment

    Por Lily Park e Melody Kim

  • 7/31/2019 1 edio especial - JYJ

    4/144

    assumiu a defensiva e declarou publicamente estarapenas ciente de que alguns dos integrantes do TVXQestavam com algumas desavenas com a empresa echocada dos msicos terem levado esses problemaspara os tribunais.

    No dia seguinte ao anncio do processo, os cincointegrantes cumpriram a agendada performance no tra-dicional festival japons A-Nation. Com o decorrer dosdias, cavam cada vez mais claras para o pblico quaiseram as desavenas do trio contra a SM Entertainment.

    O que eles protestam

    No processo enviado a Corte Central do Distrito deSeul, JaeJoong, YooChun e Junsu pediram a anulaodo contrato de exclusividade que assinaram em 2003com a SM Entertainment. Na ocasio, os trs cantores

    tinham 18 anos e no haviam atingido a maioridadelegal na Coreia, tendo o contrato sido assinado emacordo com os representantes legais de cada um.

    Dois meses antes do incio do processo, o advogadodo trio havia tentado entrar em acordo com a grava-dora, para que os problemas contratuais dos cantoresfossem resolvidos sem ajuda dos tribunais, mas as tenta-tivas foram em vo e a SM Entertainment permaneceuirredutvel. JaeJoong, YooChun e Junsu alegavam no

    processo que estavam presos a um contrato escravo ea abusivas condies de trabalho.

    O primeiro artigo do contrato j deixa claro que ele exclusivo, ou seja, que os integrantes devem apenastrabalhar para a SM Entertainment e suas parceiras. Avalidade do contrato na poca da assinatura era de10 anos, mas at o momento do processo havia sidoestendida para 13 anos (cada tempo que os integran-tes deixavam de trabalhar por motivos pessoais eraadicionado ao prazo de validade do documento).Alm disso, os msicos protestavam contra a distribuiode lucros do TVXQ e contra as condies exaustivasde trabalho da gravadora. De acordo com um jornalistainvestigativo do jornal Joongang Daily, o TVXQ recebiaapenas aproximadamente 0,44% das vendas de seus

    discos, quantia que era dividida para os cinco integran-tes.

    De incio, o termo escravo pareceu um pouco exage-rado, mas a medida que os termos do documento iamsendo revelados, o pblico se convencia do contrrio.Ora, se escravido denida como um regime socialde sujeio do homem e utilizao de sua fora parans econmicos como propriedade privada, um contra-to com tamanhas exigncias torna, de fato, o TVXQ umaespcie de propriedade da SM Entertainment.

    Always keep the faith

    A partir da, comeou uma interminvel discusso entreos fs e a mdia, que debatiam sobre a questo docontrato escravo e sobre quem tinha razo. Os contra-tos de outras gravadoras entraram em pauta e come-ou a ser discutida a possibilidade de todos os outrosdolos coreanos estarem sujeitos a contratos como o doTVXQ. A cada dia, a opinio do pblico cava dividi-da entre aqueles que eram contra ou a favor do trio.

    Grande parte dos fs do TVXQ, preocupados com ofuturo do grupo, comearam uma campanha de apoioaos seus dolos. Como justicativa, era usada a fraseAlways keep the faith (sempre mantenha a f, emtraduo livre), que se tornou um lema para os fs da

    TVXQ durante o ltimo show da turn TheSecret Code, no estdio Tokyo Dome

  • 7/31/2019 1 edio especial - JYJ

    5/14

    5

    banda que acreditavam que apesar das diculdades,o grupo permaneceria unido. A frase tem origem em umlema de YooChun, que se tornou conhecido do pblicodesde que ele a rabiscou durante as gravaes de umdrama, em 2005.

    At ento, ChangMin e YunHo jamais haviam se manifes-tado publicamente sobre o assunto. A SM Entertainment,por sua vez, se defendia e argumentava contra as acu-saes dos artistas. Mesmo com a batalha nos tribunais,o grupo mantia rme a promessa de permanecer unidoe cumpria sua agenda de compromissos no Japo. Masas apresentaes na Coreia comearam a ser prejudi-cadas pelo processo e o show de vero da SM Towndaquele ano foi cancelado.

    Na poca, uma fonte prxima ao grupo foi entrevistadapelo jornal Sports Seoul e garantiu que os cinco inte-

    grantes pretendiam permanecer unidos. Na verdade, oscinco tinham a mesma inteno. Mas no processo dasnegociaes, houve algumas divergncias de opinies.Foi por isso que apenas os trs decidiram seguir adiantee lutar contra a gravadora. Todos eles concordam queas condies do contrato so irracionais, mas eles tmformas diferentes de lidar com isso, explicou a fonte.

    No dia 02 de outubro, o grupo realizou o que viriaa ser o ltimo show da turn Mirotic, na cidade de

    Xangai, na China. Durante a apresentao, grandeparte dos 30 mil fs presentes levantaram um bandeiracom a palavra Miduhyo (acredito, em traduo livre),mesmo nome de um dos hits do grupo, lanado no discoTri-Angle, em 2004. O movimento emocionou os cinco

    No ltimo show da turn Mirotic, em Xangai, os fslevantaram uma bandeira para demonstrar apoio ao TVXQ

    integrantes e o lder YunHo declarou a plenos pulmes:ns cinco nunca iremos nos separar.

    Caminhos separados

    Apesar da compreenso dos fs, a situao para o triocava cada vez mais complicada. O primeiro argumen-to de contra-ataque da SM Entertaiment foi acusar aempresa CreBau de ser o piv da situao. A CreBau uma fabricante de cosmticos chinesa que tinha JaeJo-ong, YooChun e Junsu como investidores.

    A SM Entertainment condenou a forma como a empresausava a imagem dos dolos e armou que eles haviamsido inuenciados pela empresa para mover o processoe pedir o cancelamento do contrato. Acreditando nisso,a gravadora moveu um processo contra a fabricantede cosmticos, que respondeu e processou a gravado-

    ra por difamao. Segundo representantes da CreBau,o fato dos trs integrantes serem investidores minoritriosna empresa no era o principal motivo pelo qual o trioestava movendo um processo contra a SM Entertainm-net.

    Com todas essas acusaes e disputas nos tribunais ena imprensa, as atividades do TVXQ cavam cada vezmais abaladas. O prximo evento a ser cancelado foio que deveria ser o ltimo show da turn Mirotic, na

    cidade chinesa de Shenzhen. O show estava agenda-do para o dia 21 de novembro de 2009, mas devidoas desavenas com a gravadora, JaeJoong, YooChun e

    Junsu se recusaram a se apresentar.

    Apesar de decepcionados com anotcia de que no poderiam assistirao show dos seus dolos, grandeparte dos fs do grupo foi compre-ensiva com a situao. Na internet,os fs chineses manifestavam-se a

    favor da deciso do trio em no seapresentar mais sob a batuta daSM Entertainment. Subir ao palco emum show promovido pela gravadorasignicaria estar aceitando os termospropostos por ela.

    Dois meses depois do cancelamen-to do show, YunHo e ChangMin semanifestaram publicamente pela

    primeira vez sobre o assunto. Emum documento digitalizado e assi-nado pelos dois msicos, a dupladeclarou apoio a SM Entertainment

  • 7/31/2019 1 edio especial - JYJ

    6/146

    na disputa contra seus ento colegas de banda. Nacarta, enviada a imprensa, o lder e o maknae armaramque assinaram o mesmo contrato que os outros trs nopassado e que trabalharam sob as mesmas condiesdo trio. Para eles, o TVXQ s se tornou grande com oapoio da SM Entertainment e nenhuma outra gravadorateria condies e preparo para produzir o grupo.

    No comunicado, eles tambm comentaram a contro-vrsia sobre a empresa CreBau. A dupla armou quequalquer empresa que use a imagem do TVXQ deveriafaz-lo apenas aps o aval da SM Entertainment e queno gostaria que a reputao e o orgulho do TVXQfossem manchados por uma empresa de cosmticos queno tinha mtodos legais de trabalho.

    Ver o TVXQ desmoronando dessa forma algo ina-creditvel. to triste ver que tudo isso foi causado por

    uma empresa de produtos de beleza. Esperamos queos outros integrantes mudem de ideia e possamos voltaraos dias em que todos ns trabalhvamos em busca denossos sonhos, concluram.

    Quando a carta em apoio a SM Entertainment assinadapor YunHo e ChangMin foi divulgada para o pblico,foi oferecido um prazo pela gravadora para que o triodecidisse se gostaria de continuar no TVXQ. Os trsno responderam a exigncia e armaram que preferiam

    dar um tempo para seguirem seus prprios projetos.

    Enquanto isso no Japo, a Avex Entertainment, gravado-ra nipnica da banda, garantiu ao pblico que as ativi-dades na terra do sol nascente no seriam afetadas. Emesmo aps a divergncia de opinies do trio ter sidoesclarecida publicamente, os cinco continuavam comas tmidas promoes de seu ltimo single, Stand ByYou. Mas em dezembro daquele ano, as aparies dogrupo no Japo tambm comearam a ser prejudicadase uma fanmeeting do TVXQ foi cancelada.

    O 4 encontro do grupo com o f-clube japons, BigEast, foi cancelado pelos cinco integrantes pois elesarmaram que gostariam de ser honestos com o pblicoe no conseguiriam aparecer publicamente com falsossorrisos e mostrar uma felicidade que no existia naque-le momento.

    Ainda naquele ms, o TVXQ foi o grande homenage-ado da primeira edio do M.Net Asian Music Awards

    (MAMA), o antigo MKMF, com o prmio de Maior Estrelada sia. Naquela poca, a SM Entertainment estavacom desavenas com o canal M.Net e havia proibi-

    do que seus artistas aparecessem na emissora. Comoestavam com o contrato com a gravadora suspensodurante os trmites do processo, JaeJoong, YooChun e

    Junsu decidiram comparecer a premiao para recebera homenagem em nome do grupo.

    A ousadia do trio no agradou nem um pouco agravadora, que armou que eles no tinham direito dereceber o prmio em nome do TVXQ e que o prmiodeveria ter sido entregue para a SM Entertainment. Emresposta, os organizadores do MAMA armaram que oscinco integrantes foram convidados para o evento, masapenas os trs haviam respondido ao convite e que,por isso, no viam problema em apenas eles receberemo trofu em nome de toda a banda. A distncia entreo trio e os outros dois integrantes cava cada vez maior.

    No ltimo dia de 2009, o grupo se apresentou no tra-dicional evento de m de ano do canal japons NHK,Kouhaku Uta Gassen. Talvez eles soubessem - ou talvezno - que aquela seria a ltima vez que o cinco subi-riam ao palco juntos durante muito tempo.

    No nal de janeiro de 2010, o TVXQ lanou seu 29single no Japo, Break Out. Com um clipe conceituale bem diferente dos outros do grupo, com persona-

    gens que simbolizavam temores de cada integrante, osombrio vdeo no mostrava os cinco integrantes juntos.Eu continuo rezando / no se esquea / Baby, ns

    Junsu, JaeJoong e YooChun receberam oprmio no MAMA em nome de todo TVXQ

  • 7/31/2019 1 edio especial - JYJ

    7/14

    7

    manteremos a f para sempre, canta YooChun no incioda msica.

    Apesar do lanamento, o grupo no promoveu o singlee os integrantes se dedicavam a projetos paralelos,como dramas e musicais. Dois meses depois, o quintetolanou o que viria a ser seu ltimo single com a forma-o original completa, Toki Wo Tomete, e tambm nopromoveu o trabalho. Com as atividades coreanas emhiato, esses lanamentos no Japo eram a nica espe-rana para os fs que desejavam ver os cinco unidos.

    No ms seguinte, a SM Entertainment decidiu tambmentrar com um processo contra o trio e fez trs exign-cias:

    - retirar a autorizao judicial dada pela justia quepermitia que o trio trabalhasse fora da SM Entertainmentdurante o processo;

    - conrmar a validade do contrato assinado pelos trscom a SM Entertainment;- fazer com que eles paguem 2,2 bilhes de won (apro-ximadamente R$4 milhes).

    Aps o trio JYJ entrar com um processo contra a grava-dora SM Entertainment, alegando estar sob um contrato

    abusivo, outros artistas seguiram o exemplo e travaramuma batalha judicial contra suas respectivas gravado-ras.

    Talvez a inuncia mais direta do JYJ tenha sido nasintegrantes da girlband KARA. O quinteto formadoatualmente por Park Gyuri, Han SunYeon, Jun Nicole, GooHara e Kang JiYoung debutou em 2008 na DSP Media.

    Quem acompanhava o k-pop em janeiro de 2011, se

    surpreendeu com a notcia de que as quatro integran-tes da KARA SunYeon, Nicole, Hara e JiYoung pediram ocancelamento do contrato com a gravadora DSP Me-dia. O motivo defendido pelo advogado das garotasera a proteo dos direitos de suas clientes. As artistasalegavam ter perdido a conana na empresa por terlhes causado diversos danos psicolgicos.

    Pouco antes de ocializar o processo, os pais dasgarotas tentaram negociar com a agncia. No entanto

    nenhum acordo foi feito e eles resolveram cancelar ocontrato das lhas.

    A lder do grupo, Gyuri, no participou da ao judiciale, logo que a notcia do processo foi divulgada, elaconfessou no estar a par do assunto.

    Eu no posso trair a DSP Media, que trabalhou ardu-amente para criar o que a KARA hoje. Eu no tenhoproblemas com o contrato e eu cono na DSP, disse ame de Gyuri.

    Por sua vez, a me de Nicole se mostrou favorvel aoprocesso, em defesa de sua lha. Rumores apontavam

    Toda discusso a respeito do caso gerou dvidas so-bre os direitos sob o nome KARA. Muitos acreditavam

    que o nome havia sido registrado devido ao grandesucesso do grupo. No entanto, a DSP Media no lega-lizou o uso da palavra e, caso as integrantes realmentese retirassem do grupo, elas possuriam direito de usar onome KARA.

    A DSP Media, ciente dos problemas desde dezembrode 2010, disse que o motivo da ao das jovens eraeventualmente nanceiro. De acordo com uma fonterelacionada a indstria da msica corena, a KARA rece-

    bia apenas 6% do que a banda lucrava no Japo.

    Todas as atividades em grupo da KARA foram cancela-das na poca. Aps uma reunio do quarteto com seusadvogados, Hara decidiu deixar o processo e continuarcom suas atividades na gravadora.

    No dia 27 de janeiro de 2011, os pais das garotasconversaram com os representantes da DSP Media echegaram a um acordo de que o grupo permaneceriaunido na gravadora de origem. As clusulas do acordo

    no foram divulgadas ocialmente. As cinco garotaspassaram uma borracha nas desavenas com a grava-dora e hoje mantm seu sucesso na Coreia e no Japo.

    que talveza me de

    Nicole tives-se recebidoconselhos de

    JaeJoong sobreo processo,mas nada foiconrmado.

  • 7/31/2019 1 edio especial - JYJ

    8/148

    Busca pela liberdade

    No dia 3 de abril de 2010, os fs do grupo foramsurpreendidos com um banner no site ocial japonsdo TVXQ. O Tohoshinki dar uma pausa em suasatividades como grupo ento, por favor, deem apoios atividades solos de cada um, dizia uma mensagemassinada pela Avex.

    Mais tarde, o trio anunciou que formaria uma sub-ban-da, que seria promovida apenas no Japo. A primeiraatividade de JaeJoong, YooChun e Junsu foi uma sriede shows, intitulada Thanksgiving Live In Dome, em T-quio e Osaka. Mais de um milho de pessoas buscaramingressos para a apresentao.

    Apesar de querermos contar toda a verdade e dizero que realmente pensamos para nossos fs, ns no

    podemos fazer isso, o que deixa tudo ainda mais dolo-roso, disse JaeJoong no show.

    O trio lanou seu primeiro registro de inditas no Japo,o EP The..., sob o nome Junsu/JaeJung/YuChun. O discofoi lanado pela Ryhthm Zone, uma subsidiria da AvexEntertainmnet. Na mesma poca, os msicos contrata-ram uma agncia coreana, a C-JeS Entertainmeint, paracuidar de sua carreira. O trio passou tambm a usar onome JYJ para designar seu grupo.

    Apesar de boas vendas em seus produtos, uma contro-vrsia com a C-JeS fez com que as atividades do trio naAvex Entertainment fossem suspensas. A Avex acusou agravadora coreana dos msicos de estar sendo inves-tigada por crime organizado e pediu a anulao docontrato com os coreanos. YunHo e ChangMin, por suavez, poderiam continuar na gravadora japonesa.

    Em resposta, o trio pediu desculpas ao pblico e ar-

    mou no conseguir aceitar o fato de que a Avex estavausando-os como ferramentas para gerar lucros ao invsde trat-los como artistas.

    Estamos muito tristes de receber a notcia do cancela-mento de nossas atividades aps nossa cooperaoe acordos com a Avex, disseram. Mesmo sem poderpromover ocialmente seus trabalhos no Japo, o triono se absteve de se dedicar a msica e lanou umdisco internacional, The Beginning .

    A resposta do pblico continuou favorvel para o trioe apenas as pr-vendas j garantiram para o grupomais de 520 mil cpias vendidas. Da, o grupo embar-

    cou para a carreira internacional e agendou shows nosEstados Unidos. O disco foi lanado no mesmo dia emque a Federao Coreana de Cultura Pop e Indstriada Arte (KFPCAI) vetou as aparies do grupo da TVcoreana.

    Os trs canais abertos da televiso coreana (MBC,

    KBS e SBS) e a emissora paga Mnet foram proibidosde transmitir aparies do JYJ e as vendas de discos dogrupo foram vetadas de vrios sites. O KFPCAI justicouo veto como uma precauo para que o grupo notrabalhe na Coreia estando com contratos assinadosem duas gravadoras distintas.

    A Federao tambm armou que a proibio no pos-sua ligao com a SM Entertainment e que s queriaevitar um conito de agncias, caso o grupo decidisse

    promover seus trabalhos na Coreia. Apesar disso, a C-Jes Entertainment garantiu no possuir vnculo contratualcom o trio.

    Os cantores ento seguiram com a divulgao de seudisco nos Estados Unidos, apesar de terem encontradodiculdades tambm para realizar uma turn em soloamericano. Os vistos de trabalho dos cantores foramnegados e eles decidiram realizar a turn com apresen-taes gratuitas.

    Depois de gurar na pgina da Billboard, o trio realizouum show na Coreia. As apresentaes deles, porm,nunca incluram canes que foram gravadas peloscinco integrantes do TVXQ. Aos poucos, algumas portasiam se abrindo e eles zeram pequenas aparies nasemissoras SBS e KBS.

    O JYJ comeou 2011 com o lanamento do EP TheirRooms Our Story como forma de uma dissertaomusical, quase que totalmente autoral. A ltima faixa

    do disco, Untitled Song Part. 1, foi composta, escrita eproduzida por YooChun. Em forma de rap livre, o astrodesabafa e descreve claramente a situao do trio.

    O primeiro show do trio reuniumilhares de fs no Japo

  • 7/31/2019 1 edio especial - JYJ

    9/14

    9

    Cano Sem Ttulo - Parte 1 - JYJ

    (Composio: Park YooChun)

    Eu j te contei essa histria antes?

    Em 2003, no completamos meses de um perodo deprovao e completamos nossas primeiras tarefas semdiculdade.

    Em 2004, ns ramos os iniciantes do ms e alcan-amos bons resultados, mas no conseguamos carsatisfeitos com apenas isso.

    Ns no conseguamos mais aguentar aquilo e come-amos a desejar por mais.Em 2005, ns fomos para o exterior e pensamos queseria fcil como foi na Coreia.Em nosso primeiro desao, ns alcanamos os pioresresultados e a partir da, perdemos nossa conana.

    Uma lngua que no sabamos nem falar,Todos os dias, cvamos presos no lugar em que viva-mos.E nossa companhia dizia que era para nosso prpriobem.E que aquele aprisionamento no era uma priso.

    Uma terrvel solido, lgrimas, raiva - todos esses senti-mentos unidos em um.No importa o que acontea, ns dizamos que nodeixaramos um ao outro...

    Enquanto dizamos que s nos lembraramos do ladobom um do outro,Ns nos decidimos e fugimos.

    Finalmente, um dia, ns alcanamos o melhor como hav-amos desejado tanto.Foi a que pudemos pegar nossos telefones e contactarnossas famlias e amigos.

    Aquele dia estava chegando,

    A partir da, tudo comeou a dar certo.

    Vendemos milhares de discos e ganhamos todos osprmios, estvamos colhendo nossos frutos.Mesmo que lgrimas escorressem, elas desciam suave-mente.

    Porque comparado a qualquer tipo de tristeza, estva-mos felizes.At o m, ns no desistamos e continuvamos seguin-do em frente.

    Criando uma forma maior do que qualquer outra fora.Como esperado, porque ns ramos um.

    Voc, que j mudou tanto (eu no posso mais car

    aqui).Eu vou virar as costas para voc primeiro (no foi poss-vel continuar s chorando).Voc, que est se afastando de mim aos poucos, ireiapenas chamar seu nome (por favor, voe comigo paralonge daquele cu).

    Seguindo em frente,

    Escondido por um muro to enorme que vai alm daimaginao.O pensamento Ser que isso foi assim sempre to escu-ro? permaneceu na minha cabea por muito tempo.

    At que algo aconteceu uma vez.As despesas estavam crescendo, as dvidas continua-vam aumentando.Algo com que eu no conseguiria lidar sozinho.

    Havia algo que nosso chefe nos dizia no passado

    Se voc precisar de alguma coisa, apenas diga, jque sempre seremos uma famlia.

    No importa o que voc precisar, apenas diga.Essas palavras me encorajaram e eu z uma ligaopara pedir um favor.

    Apesar de me sentir estranho por fazer isso, como eleera algum em quem eu podia conar,Porque eles eram uma famlia com quem caramos juntospara sempre.

    Eu reuni coragem para pedir um favor, mas o que eurecebi foi uma fria rejeio.Apesar de ter cado bravo com a resposta dele, eu mesegurei e pedi o favor mais uma vez.

    Ele desligou.

    Eu no conseguia segurar as lgrimas que desciam.Eu estava em um estado de confuso, pensando queeles no eram a famlia que acreditvamos ser naquela

    poca.

    Quando ele precisou de ns, ramos uma famlia. Masquando ns precisamos dele, ns ramos estranhos.

    Senti que com o passar do tempo, coisas ainda maisincrveis aconteceriam.Ouvir que nalmente tnhamos alcanado sucesso noexterior e que alcanamos resultados que jamais hava-mos imaginado.Eu entrei no escritrio com passos leves no dia de nossopagamento.

    Todos os integrantes se olharam com olhares animadosdiante um dos outros.

  • 7/31/2019 1 edio especial - JYJ

    10/1410

    Elogiamos uns aos outros dizendo que ns havamos nosesforado tanto.Mas as contas que recebemos mostravam que estva-mos em dcit.

    Pensando que eu tinha visto errado,Eu tentei vericar mais uma vez.Mas tudo que recebemos foram despesas.

    Droga, como tudo aquilo havia se transformado apenasem despesas?Que despesas eram essas? Para onde todo aqueledinheiro havia voado?

    Eu no conseguia acreditar, ento pedi que me mos-trassem os detalhes daquela prestao de contas.Algo que nunca antes eu havia calculado.Eles disseram que me entendiam e que iriam me mostraro que eu pedi, mas no nal, eu nunca cheguei a ver taispapis e apenas segui trabalhando.

    Com o passar do tempo, minha curiosidade cresceu.Quando mais unamos nossas cabeas para pensar eentender, mais dor de cabea tnhamos.

    Por ltimo, se eu pudesse dizer s mais uma coisa.Ser que todas as coisas que zemos pela companhia,Tiveram realmente algum signicado para eles?

    Ok, vamos dizer que tenham sido. Ns ramos gentis edeixamos passar.

    Para ns e para a companhia, ns estivemos juntos portantos anos, iremos esquecer isso.Mesmo assim, isso no estava certo. Aquelas no eramas palavras que eles deveriam dizer para ns.

    Voc realmente planejou nos desapontar at o m?Atravs de ligaes que recebi, eu soube que vocfalava por nossas costas.Ficou difcil acreditar em voc.

    Foi exatamente o que nossos veteranos disseram.

    Voc quer realmente manter esse tipo de pessoa quete usa para ganhar dinheiro?Um deles disse que a famlia de que falvamos na com-panhia faria tudo muito difcil para ns se quisssemosdeixar a companhia.As palavras daquele veterano no saram de minhacabea.

    Apesar de ter muito mais que eu queira dizer quandoessa msica sair,Vai existir algum que ir nos atormentar.

    Pensar nisso me deixa frustrado e eu no acho que euconsigo mais continuar.

    De qualquer forma, por mais que seja difcil,

    Estamos nos esforando para viver bem.Apesar de ter algum nos atormentando,Estamos nos esforando para conseguir sorrir.

    Esse no denitivamente um esforo que zemos ape-nas por um produto.Esse um esforo que zemos porque, como um homem,no dia em que eu morrer, eu no quero ter arrependi-

    mentos.

    Sim, no m, esse o JYJ.

    Ontem e hoje, apesar de eu ter pensado durante umdia inteiro,Eu consigo sentir a diferena de antes para agora, aosmeus 25 anos.

    Agora irei abaixar minha caneta.Mesmo assim, meu corao est em paz.

    Porque eu consigo sentir o amor dos fs...Eu z porque achei que s assim conseguiria esvaziar apilha de fardos que tinha em meu corao.Embora no seja nada fcil, estou em paz por dentro.Ns estamos felizes porque ns temos uma famlia, queso nossos fs.Eu estou sempre pensando em todos vocs...Eu amo vocs.

    Ento, vocs sero capazes de acreditar em ns at o

    m?Vocs sero capazes de dizer que nos amam?J que iremos sempre trabalhar arduamente, vocs serocapazes de car ao nosso lado?

    J que, para ns, vocs ainda esto aqui,E para vocs, ns estamos a.

    Eu prometo, que irei suportar tudo, vou mostrar paravocs.

    Sim, ns somos o JYJ.

    Voc ergueu as paredes do casteloE tambm fechou as portas rmemente.Eles dizem que o amor no uma priso.O amor libertar algum para ser l ivre.Mas eu nem desejo esse tipo de coisa.Ns, feitos por vocs,No somos nem mesmo.Metade da metade da metade daquilo.E seremos para sempre sapos no poo.

    Apesar de ainda terem muitas coisas sobre as quais euqueria falar,Eu vou parar por aqui hoje.

  • 7/31/2019 1 edio especial - JYJ

    11/14

    11

    Para manter vivo o TVXQ

    Em novembro de 2010, a SM Entertaiment anunciou queo TVXQ voltaria a ativa na Coreia apenas com Chang-Min e YunHo. Um ms depois, o grupo comemorou seteanos de carreira e dupla atualizou seu site ocial comdeclaraes de agradecimentos aos fs, junto com um

    teaser da primeira msica com apenas dois integrantesHow Can In.

    No dia 5 de janeiro do ano seguinte, o TVXQ alcanouo primeiro lugar nas paradas com a msica Keep YourHead Down. A polmica em volta da cano foi togrande quanto o sucesso. Os fs entraram em um deba-te sobre a letra da msica que supostamente seria umamensagem indireta, para se referir ao JYJ.

    Eu vou apagar tudo de voc de dentro de mim para

    alcanar um futuro mais brilhante / um dia, voc vai per-ceber o quo verdadeiro era o amor que voc jogoufora, diz a letra.

    A SM Entertainment declarou que o pblico deveriaprestar ateno na letra da msica antes de fazer qual-quer julgamento. Para a gravadora, a msica expres-sava o amor e a separao entre dois amantes. Maistarde, o lder YunHo tambm comentou a polmica erearmou que tudo no passava de um mal-entendido.

    Mesmo com opinies divididas entre os fs, o sucessodo TVXQ se manteve na Coreia ainda que com ape-nas dois integrantes. Sobre a deciso de seguir emfrente com o grupo, o lder YunHo chegou a comentarque estavam fazendo isso para manter vivo o nome do

    TVXQ, pois, aos poucos, ele e ChangMin percebiamque estavam sendo esquecidos pelos fs.

    Mas cair no esquecimento era algo que estava longede acontecer para a dupla, que conquistou os holo-fotes tambm no Japo. O Tohoshinki vendeu mais de133.000 cpias da verso japonesa de Keep YourHead Down, apenas um dia aps seu lanamento.O duo provou ser capaz de levar o nome TVXQ emanter-se em primeiro lugar na Oricon. As vendas e oslucros foram maiores do que qualquer artista japons em

    janeiro de 2011.

    Aps o lanamento do single coreano Before U Go,

    o grupo vem seguindo com as promoes no mercadofonogrco japons com os singles Superstar, BUT (BE-AU-TY), Winter Rose / Duet, Still e Android e o lbumTone. Nmeros provam o sucesso de YunHo e Chang-Min, que continuam mantendo o respeito no mercado

    japons e coreano.

    ChangMin e YunHo pouco comentamsobre a relao com o trio

    Alm do JYJ, outro artista entrou com um processo contraa SM Entertainment, movido mais uma vez pelo chamadocontrato escravo. HanGeng, do Super Junior, estavano auge de sua carreira no sub-grupo Super Junior M,quando pediu a quebra do contrato com a gravadora.

    A primeira ao judicial que o cantor chins moveucontra a SM Entertainment ocorreu em 2009. HanGengalegou que a gravadora o fazia trabalhar de forma

    exaustiva e o cumprimento do contrato de 13 anos erailegal. Aps um ano de processo, o tribunal deu ganhode causa ao artista.

    No entanto, a gravadora entrou com recursos eassim teve incio outra rodada de debates jurdicos.Em dezembro de 2010, o Departamento de Justia de-cidiu a favor do cantor e declarou que os trs contratosque HangGeng havia assinado com a SM Entertainmentestavam anulados. No entanto, a gravadora pediu acontinuidade do processo.

    Em setembro de 2011, o chins pediu a Corte, por mo-

    tivos desconhecidos, o cancelamento do processo. Foifeito um acordo entre ele e a gravadora. Desde ento,HanGeng segue em carreira solo na China.

  • 7/31/2019 1 edio especial - JYJ

    12/1412

    Batalha na Corte

    A primeira vitria do JYJ contra a SM Entertainment nostribunais foi no dia 17 de fevereiro de 2011, quando aCorte de Seul recusou os processos que a gravadoraentrou contra o grupo.

    O contrato exclusivo entre a SM e o JYJ fora o artistaa se tornar um subordinado da agncia sem qualquerdiscernimento, justicou a corte. Um contrato de dura-o to longa no pode ser justicado pelos riscos deinvestimentos e avanos da agncia.

    Em resposta a SM Entertainment armou que esse noera o m da batalha judicial contra o JYJ e que tambmno anulava o contrato que os artistas tinham com agravadora. No dia seguinte, mais uma vitria para o JYJ.A empresa Crebau, que foi acusada de ser a motiva-

    dora do processo do JYJ contra a SM Entertainment, foiinocentada de todas as acusaes feitas pela empre-sa de Lee SooMan por ausncia de evidncias.

    Em abril, o grupo entrou com um processo contra a AvexEntertainment, contestando a anulao do contrato eo banimento de qualquer atividade do JYJ no Japosem autorizao da gravadora. Na poca, a bandaplanejava realizar um show para reverter fundos paraas vtimas do terremoto Tohoku, mas a apresentao foi

    vetada pela Avex.

    O trio seguiu com sua carreira e embarcou em uma turnmundial, na qual JaeJoong foi o diretor. Alm da excur-so, o grupo se manteve na mdia com o lanamentode DVDs, gravaes de dramas e chegou a ser nomea-do embaixador de diversas organizaes na Coreia.

    O primeiro lbum de estdio do JYJ na Coreia, InHeaven, foi lanado em setembro de 2011. Os canaisde TV coreanos, porm, insistiam em no deixar que ogrupo divulgasse suas canes em programas musicais,como os outros artistas.

    Em maro de 2012, o grupo deu continuidade a suaturn mundial e realizou apresentaes pela primeiravez na Amrica do Sul, com shows no Chile e no Peru.A apresentao que havia sido marcada no Brasil, porsua vez, foi cancelada. Quando voltaram da turn, Jae-

    Joong e YooChun tiveram que lidar com uma polmicaenvolvendo fs sasaengs. Enquanto isso, os fs con-

    testavam a ausncia do grupo em programas musicais,visto que seus discos sempre guravam entre os maisvendidos do pas.

    Em maio, o processo que a SM Entertainment moviacontra o grupo foi totalmente encerrado, com ganhode causa para o trio. Restava apenas o processo do

    JYJ contra a gravadora. A SM Entertainment cou irre-dutvel e no aceitou a deciso da corte. Comeouento uma batalha de instncias nos tribunais. Qualquerinformao ocial sobre a disputa, a partir de ento, foi

    vetada do pblico, que agora tem acesso apenas ainformaes bsicas, como as datas das audincias.

    As barreiras impostas pelas emissoras de TV para asapresentaes do trio no impediram que o grupomantivesse um enorme nmero de fs. Para compensar aausncia dos programas musicais, YooChun e JaeJoong

    vem se dedicando a carreira de ator em novelas elmes, enquanto Junsu estrela musicais e lanou o discosolo Tarantallegra. Em junho deste ano, os msicosrealizaram uma exposio de uma semana em um centrode convenes em Seul, por onde passaram milhares defs do grupo, sendo mais de sete mil oriundas apenasdo Japo.

    Em meados de 2012 foi anunciado que no dia 19 dejulho seria divulgado o resultado da disputa judicialentre o JYJ e a SM Entertainment. Quando o pblicopensou que nalmente haveria uma concluso para abatalha, a Corte de Seul anunciou que aprovou umpedido feito pela SM Entertainment para que fossemarcada uma audincia de arbitragem. O processopassou ento a ser julgado por uma corte privada (queindepende do Poder Judicirio do Estado), para que umacordo fosse feito entre ambas as partes do processo.Em uma audincia de arbitragem, o resultado deve serobrigatoriamente aprovado pelos dois lados.

    Tal reunio de acordo foi marcada para o dia 10 deagosto, quando os advogados da SM Entertainmente do JYJ se reuniram na Corte Central do Distrito de

  • 7/31/2019 1 edio especial - JYJ

    13/14

    13

    Seul em uma audincia de 1h30 em que, mais uma vez,nenhum dos lados cedeu. Essa j era a sexta tentativafrustrada de acordo. O sistema judicial coreano permiteque trs recursos sejam marcados para cada veredito,mas como em todas as vezes nenhum dos lados cedeuao acordo, a Corte no teve alternativa seno reagen-dar mais uma audincia.

    A diferena de opinies entre os dois lados enorme.A SM Entertainment insiste na ideia de que devera-mos esquecer o passado e nosso lado quer resolvertodas as contas e questes na Corte. H uma grandedivergncia de opinies e a Corte est propondo umacordo voluntrio ou uma mediao at que algumadeciso seja tomada, disse Kim YoungMin, advogadodo trio, ao Star News. A SM Entertainment, por sua vez,no quis fazer nenhum comentrio sobre o processo.

    Panorama

    Dvidas, boatos, discusses permeam a interminvelbatalha do JYJ contra a SM Entertainment. Mais incertaainda a atual situao entre o trio e a dupla rema-nescente. Diversas provas, indiretas e boatos j aponta-ram que cada grupo ainda apoia o outro - mas existemtambm rumores que conseguem justicar o contrrio.No foram poucas as vezes em que o trio ,ou pessoasalheias ao assunto, se manifestaram mesmo que infor-

    malmente sobre o caso.

    No se sabe ao certo qual a atual relao entre oJYJ e o TVXQ, e o que fez com que a maior banda dok-pop decidisse seguir caminhos diferentes. H alguns

    anos, qual Cassiopeia conseguiria imaginar que hoje oTVXQ estaria dessa forma?

    Caminho semelhante foi trilhado pelo maior antecessore inuenciador do TVXQ, o H.O.T. Por motivos que, maistarde, foram justicados como um mal-entendido con-tratual, trs integrantes do H.O.T. deixaram a banda paraformar o jtL, enquanto KangTa e HeeJun permaneceramna SM Entertainment.

    Bem antes do H.O.T, a talvez maior banda que j existiu,os Beatles, se separaram quando ningum tinha co-ragem para decretar o m do quarteto de Liverpool.Grandes grupos j trilharam caminhos semelhantes e sedividiram ou se separaram completamente. Os motivos,na maioria dos casos, so incertos e especulaessempre se sobrepem aos fatos. Os verdadeiros motivosmesmo dicilmente so esclarecidos.

    E no caso do TVXQ no poderia ser diferente. Ape-sar de vrias hipteses e declaraes, ningum sabearmar com certeza o que houve. Uns se perguntam se impossvel que os cinco integrantes do TVXQ possamse reunir novamente. Talvez no seja, de fato, impossvel.Imagine quantos grupos j tiveram desentendimentosainda maiores e hoje esto reunidos, relembrando osbons tempos.

    Esse encontro pode acontecer sob as mais inimagin-veis condies e pode levar muito tempo, ou talvez nemtanto assim. Mas tambm possvel que essa reunionunca venha a acontecer. Quais sero as prximaspginas dessa histria? S o tempo dir.

  • 7/31/2019 1 edio especial - JYJ

    14/14