1959_10_22_Tania Revolutionara.PDF

  • Upload
    lijanca

  • View
    214

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

  • 7/25/2019 1959_10_22_Tania Revolutionara.PDF

    1/20

    R E ,

    S K A I

    TANA

    revoluti$nnrn

  • 7/25/2019 1959_10_22_Tania Revolutionara.PDF

    2/20

  • 7/25/2019 1959_10_22_Tania Revolutionara.PDF

    3/20

    A

    .

    TAN

    A

    revolutionara

    ILUSTRATII

    O.

    VEREISKOVO

    t N

    R o M l N e $ T E

    D E

    S T E L A

    H A R U T U N I A N

    9 i

    E V A

    S T L A G H I

    D

    1 9 6 0

    R A T I N

    T

    T U

    R

    L

    ,,..

    J

  • 7/25/2019 1959_10_22_Tania Revolutionara.PDF

    4/20

    E. B E

    P

    E

    [4

    C

    K

    A

    fl

    TAHf l PEBO/ l rc I {HOHEpKA

  • 7/25/2019 1959_10_22_Tania Revolutionara.PDF

    5/20

    l,-

    Lele

    ce :urmeaze

    s-au intimplat

    in

    decembrie

    o

    mie

    nou[

    sute

    cinci.

    Aveam

    pe

    atunci

    zece

    ani,

    dar

    eram atit

    de

    mici

    9i

    de sl5bufe,

    incit

    nimeni

    nu-mi

    dddea

    mai mult

    d"e pt.

    Locuiam in cartierul fabricilor dintr-un orag mare,

    intr-un apartament

    compus

    din

    doud carnere.

    Tata

    lucra

    ca zelar

    la

    o

    tipograf

    e

    iar mama

    era croitorease.

    A r I - ( J

    in Seara ceea,

    p,care

    n-o

    s-o

    pot

    uita

    vreodatd,,

    [

    m[ simfeam

    prea

    bine.

    Racisem,

    aveam

    ebrd

    ;i

    mama

    md

    culcasedevreme

    Tata

    nu venise

    inci

    ;i

    ea cosea

    de

    zor. Trebuia

    s5 termine

    neapdrat

    ceva

    pentru

    a

    doua

    zi.

    Atipisem

    in

    huruitul

    ma;inii

    de cusut

    ;i,

    ca

    prin

    vis,

    l-anr auzit pe tata intrind in casi vesel 9i bine dispus.

    -

    Stt

    ...

    Doarme

    Taniu;ka

    ii

    atraseatenfia

    mama.

    Tata se apropie

    de

    patul

    meu,

    md

    invilui cu

    privir?,

    apoi

    se

    a;ezd,

    linga

    mama.

    tr

  • 7/25/2019 1959_10_22_Tania Revolutionara.PDF

    6/20

    Mai

    bine cI doarme.

    $ti

    i ,

    atn fdcut

    rost

    -

    i i

    spuse

    el

    incet

    mamei.

    -

    Doamne

    .. .

    NIai

    b ine

    n-a i

    f

    fdcut

    . . .

    -

    \,'srbegti

    prostii se supdrl

    tata. Tu

    nu

    egti

    oare

    solie

    de

    bol;evic?

    Ai

    tu dreptul sd

    te

    temi?

    A

    :-

    $tiu

    cd

    aga

    rebuie

    -

    rdspunse

    rama. Trebuie

    Insi md doaresufletul... Dacd e prind? Atit ia tovardgi

    zac

    in

    inchisori,

    alfii

    sint

    surghiunifi

    sau

    chiar execu-

    t

    taF

    . .

    -

    Lasd

    astea o

    intrerupse

    ata.

    Daci

    toli o

    sd

    ne te-

    mem,

    n-o

    sd

    mai

    putem dobindi

    o

    vialdt

    omeneascI,

    i-

    berd.

    O

    sd,

    rapdm

    tot

    robi.

    Acum;tii

    ce s-a

    ntimplat?

    A

    inceput

    rd,scoala

    a

    Mcscova.

    S-a

    ridicat

    poporul.

    -

    Nu

    mai spune

    $i

    cum

    merge?.

    -

    Pdi

    e

    rdscoal5

    armatd.

    S-au

    ridicat

    baricade

    pe

    sttd,zi;i se dau lupte cu trupele far,iste.

    Tata

    vorbea in

    ;oapta,

    rl

    insd

    trigeam

    cu

    urecha,

    , inindu-mi

    rdsuflarea.

    Nu

    numai

    la

    Moscova

    -

    continui

    tata

    -

    dar

    ;i

    in

    alte

    orage

    s-a

    inarmat

    poporul...

    IrTu

    lnai

    poate

    si

    rabde,

    gi

    ai nogtri

    au hotdrit

    sd

    se ridice.

    Miine, dumi-

    nicd,

    tipdrim

    un

    luanifest.

    Scoatem

    u mai

    puf

    n

    de

    o

    mie

    exenrplare,

    care au

    s[ fie imprdgtiate

    de

    tovar[;i

    prin

    uzine.

    - Tu ai cit it manifestul? ntrebd.mama.

    'Sigur

    cd

    da

    E

    grozav

    ii

    cheam";i pe

    muncitorii

    nogtri

    s5.

    urmeze

    exemplul

    moscovifilor.

    ,,To i

    la

    arme,

    tovar[gi

    E

    timpul

    -

    spune

    manifestul

    -

    sd

    ne

    do-

    bindim

    singuri libertatea.

    Trd.iascd insurecf a

    arma-

    te "

    tr

    semnat:

    ,,Partidul

    muncitoresc

    social-democrat

    rus

    ".

    fa privegte

    aici

    Mama

    lasa

    la

    o

    parte lucrul.

    Eu

    am

    deschis

    puf in

    ochii: tata dezlegi nodurile unei basmale i pe masd

    se

    risipira

    nigte litere

    noi,

    strdlucitoare.

    Mie

    imi

    pldceau

    grozav iterele.

    Mai

    mult decit

    orice

    jucdrie.

  • 7/25/2019 1959_10_22_Tania Revolutionara.PDF

    7/20

    Ifneori

    m[ duceam

    la tipografie

    s[-i

    duc

    demincare

    bati i ,

    gi nu md mai

    sdturam

    privindu-l

    cum

    lucreazd..

    Tata

    std in fala unei

    ldzi p1ate,

    impdrlit5

    prin

    ni;te

    ingr[dituri

    in cutiule

    mici.

    In

    f

    ecare

    cutiufd se

    af d

    bucalele

    lunguiele

    de

    plumb: astea se

    numesc

    ,,semne"

    ; i s int multe-multe

    Laprima

    vedere

    i

    separ

    toate

    la fel,

    dar

    daci

    prive;t i

    mai

    indeaproape,

    vezi

    ca

    fiecare

    selnn

    este

    alt6,

    iterd.

    Sint

    grozav

    de nostime

    :

    unele

    ieqite

    in

    af.atd,,

    altele

    sapatf

    induntru.titttt una

    din

    cutiti le

    se gisesc

    bucilele

    de

    plumb

    numai cu

    l i tera

    ,,A",

    lntr-alta

    numai

    cu

    1i-

    tera

    ,,8"

    ; i

    a;a

    tot alfabetul.

    Tata

    forme

    az6,

    din

    ele

    cuvinte,

    repede-repede

    de

    nici

    nu-l poli urm6,ri.

    Toate

    aceste

    litere la

    uq

    loc

    alcdtuiesc ,,zaftJl".

    Astfel

    de

    litere

    rdsturna

    tata

    pe

    masd.

    n seara

    aceea.

    Ele

    se rostogoleau,

    fo;neau,

    alunecau, erau

    noi-noule

    ca

    nigte

    jucarioare

    Ag fi vrut s5.

    md

    apropii

    sa

    le

    vid

    mai bine,

    dar

    de-

    odatd

    mi-am

    aminti t

    de Sima,

    prietena

    mea,

    ; i

    de

    int im-

    plari le de

    peste zi.

    Nu-mi

    mai ardea

    de

    li tere

    ..

    Am

    strins

    pleoapele

    ;i ,

    cu ochii

    inchi; i , am

    retrdit din

    nou

    cele petrecute

    Cind

    md

    trezisem

    dis-de-dimineafd,

    era ca

    de obicei

    intuneric

    afare

    ;i

    pe masd

    ardea

    o lampi de

    gaz.

    -

    Mami De

    ce-i aga

    l ini ; te? am intrebat-o et1.

    De

    ce nu sund. sirena

    ?

    Mama

    nu mi-a

    rdspuns. Continua

    s[

    trebaluiasci

    cu

    fierul

    de cdlcat.

    Tata-,

    n

    pat,

    cr

    miini le

    puse

    sub

    cap;

    z inrbea.

    -

    E

    atit de devreme,

    tdticule? De ce nu te

    scoli?

    - Te miri cd e lini;te ;i nu sund.sirena? zimbi tata.

    Ei

    bine

    ,

    astl.zi

    nu

    vor

    suna

    sirenele,

    Taniuga.

    -

    tr

    grev5,

    tdticule?

    incercai

    eu

    sd

    ghicesc.

    Grevd,

    fet i lo.

    Eu

    invdfam

    la

    gcoala

    parohiald. Cind

    am dat buzna

  • 7/25/2019 1959_10_22_Tania Revolutionara.PDF

    8/20

    cu

    sufletul

    la gurd

    in

    clasi,

    c lopolelul

    tocmai

    sunase.

    Mi-am

    rotit

    privirile

    in

    j,tr

    gi

    am

    vd,zut cd

    Sima,

    cea

    mai

    bund

    prietend.

    a mea, lipse;te

    T.ipseau

    gi Katia,

    ; i

    f iuba.

    Polia,

    din

    banca

    din fund,

    se

    iplecd.

    spre

    mine

    "?i-nri

    opti

    la

    ureche

    - A fost pol i l ia ast5-noapte la noi. prau mulf i ,

    mtrl l i

    de

    tot Au

    r5"scolit

    oatd,

    baraca...

    nu

    gtiu,

    cdutau

    ceva.

    Au arestat o

    mulfime.

    Ir-"au

    uat

    ;i

    pe

    tatdl

    Ka t ie i ,

    ; i

    pe

    a1

    L iube i . . .

    -

    f)ar.. .

    tatd,L

    Simei?

    ^

    $i

    p"

    el l -atr

    luat.

    .

    In cl ipa

    aceea ntrd

    preotul,

    , ,pd"rintele",

    nnegurat.

    Ne-anr

    ridicat

    in

    picioare.

    D"jurna

    spuse

    rugdciunea.

    --

    Stal i

    jos,

    copilele

    mele

    I{-a scospe nimeni la

    tabla.

    A inceput

    sd

    vorbeascd,

    ; i

    vorbea,

    vorbea intr -u na.

    Era

    minios

    din

    cale-afard.

    Eu

    nici

    nu

    alJzeam

    e

    spune,

    rne

    tot

    gindeam

    la

    Sima.

    .

    Ce

    se

    va

    int i*pla

    acum

    cu ei?

    Mama

    Sirnei

    e

    bolnavd,

    nu

    poate

    rnunci.

    Locuiesc

    laolalta

    cu

    alf i i ,

    intr-o

    baracd..

    Pina la

    urmd.

    o sd-i dea

    afard

    proprietarul.

    Abia

    mai

    t

    irztu,

    ir

    "

    recrealie,

    *mi-a

    povestit

    polia

    d.espre

    e

    a vorbit pdrintele.

    Cicd

    s-au rdsculat

    munci-

    tori i , s-au r idicat impotriva larului gi a lui d.umnezert,

    iar

    dornnul

    i i

    va

    pedepsi pentru

    asta.

    A

    mai spus

    c6

    dacd

    cineva

    dintre noi

    cunoagte

    muncitori

    rd,zirlrti1i

    ,

    sa-i

    spund

    lui,

    pdrintelui,

    cdci

    domnul

    ne

    va

    rd.splet i

    pentru

    asta

    ;i

    ne

    va

    ierta toate

    pdcatele.

    -

    A

    ;i

    nimerit-o

    cr1

    noi pufni

    Polia.

    Ma

    intorceam

    spre casdsi

    nu

    mai

    recuno;team

    strdzile.

    De

    obicei

    la

    ora cind

    veneam

    de la

    pcoald.,

    oate

    cogurile

    fabricilor

    fumegau

    din

    belgug.

    br"tutindeni

    larmd,,

    zgomot, guierdturi Ilndeva rdsuna un ciocan, in altd,

    parte

    liuia

    un ferdstrS.u, strd

    zile

    forfoteau

    de lume,

    indeosebi

    la

    ora schimbului.

    Muncitorii

    se

    indreptau

    in

    pi lcuri

    dese, grdbind

    spre

    casele

    1or,

    negri,

    minj i l i ,

    a fumal i . . .

    g i

    cu

    p?gi

    osten i l i .

  • 7/25/2019 1959_10_22_Tania Revolutionara.PDF

    9/20

    $

    i-{'

    jrfuu**

    $i*

    *,F

    -r$

    i; i--'.4..,*

    q,x

  • 7/25/2019 1959_10_22_Tania Revolutionara.PDF

    10/20

    Strdzile

    atit

    de

    cunoscute

    nu

    mai

    erau

    acelea;i,

    ;i

    p_ace

    Co;urile

    uzinelor

    se indllau

    spre

    cer

    tdcute.

    Eia

    lini;te,.o

    lini;te

    atit

    de

    neobi;nuitb,

    incit

    ili

    strecura

    groaza

    n

    suflet.

    Strazile-s

    aproape

    pustii.

    Ici-colo,

    trec

    rnuncitori

    in

    grupuri

    de cite doi,

    citelrei,

    fdrd, rabd,

    dis-

    cutind in linigte.Nu-s nici minj i l i ,nici afurn^ti,poartd,

    straie

    curate

    de parc-ar

    f

    duminici.

    Totu;i

    'nu

    prea.

    seamd,nd"

    e

    loc

    a duminicd.

    Deodatd

    mi-a

    iegit in

    cale

    Sima.

    Avea

    in

    mini

    o

    piine.

    Era

    patida,

    cu

    ochii plin;i.

    Am

    luat-o

    de rnind

    1i

    am-pornit

    mpreund.

    Tdceam,

    r

    stianr

    ce sd.-i

    pun...

    Ea

    de

    asemenea,

    dcea.

    -

    o si

    mpi

    vii

    La;coa15?

    m

    intrebat-o

    u,

    in

    cele

    din urrni

    -

    Me

    tem

    cd

    pdrintele

    md.

    va

    goni...

    Apoi

    rnama

    e

    bolnavd.

    Ar trebui sd

    caut

    uirdeva

    de lucru.

    Mi-e

    teamd

    insd.

    cd

    n-o.sd,mi prirneascd.

    icdieri.

    Am

    tdcut

    -

    Au

    gasit

    cava la

    tatal

    tdu,

    Sima? am intrebat-o

    in

    goapti,

    intr-un

    tirziu.

    Au

    gdsit

    vreo

    cinci

    manifeste

    sub

    saltea.

    $tii,

    din

    acelea

    pentru

    grevd

    -;i

    izbvcni

    ir

    plins.

    Anr cotit dupd

    col .

    LTn mic

    grup

    de

    muncitori

    discutau

    cu

    jumatate'glas

    n fala

    porlii

    inchise

    a rzinei.

    O

    patruld

    de

    cazaci

    recu

    la

    pas

    pe 1ing5.

    oi.

    Sima

    resdri,

    pleci

    gi

    mai tare

    capul, se

    ghemui

    toatd.

    -

    Blestematii

    ;opti

    ea.

    Muncitorii

    din fala

    porf

    ii

    t[cur5.

    brusc

    Cazacii nici

    nu-i 1uar5.

    n seamd.

    Muncitorii

    ins5.

    privird.

    lung

    in

    urma

    lor.

    Stam

    culcat[,

    in timp ce toate

    acesteami se

    perind.au

    prin

    minte

    ;i

    nici nu mai

    auzeam

    ce

    vorbescmama

    gi

    cu

    tata.

    O vedeam

    parcd

    aievea

    pe

    Sim

    &...

    muncitorii. .

    cazacii...

    chipul minios al

    pir intelui.

  • 7/25/2019 1959_10_22_Tania Revolutionara.PDF

    11/20

    Apoi

    totul

    mi

    se

    invalmigi

    in minte

    ; i-am

    adormit

    fara

    s[

    ; t iu

    c ind.

    Deodat5,

    am

    simli t

    prin somn

    ci

    cineva

    mi;ca

    perna.

    Am deschis

    ochi i :

    mama,

    aplecatd

    spre

    mine,

    P&lide,

    cu ochii

    mdri l i

    de

    spaima,

    vira

    ceva

    $ub

    pernd. Din

    camera vecin[ se auzeeu bocinituri de cizme grele ;i

    voci barbategti .

    -

    Mam6, cine-i

    acolo?

    $optesc

    eu,

    speriatd'.

    Polif

    ia,

    fetiln,

    face

    perchezilie.

    Tu dormi,

    poate

    n-o si

    se

    at

    ingi

    de

    tine.

    ,

    N-a apucat

    mama

    si

    termine

    vorba, cd

    in

    camerd

    au

    ; i

    in t ra t

    do i

    po l i f

    i ; t i .

    -

    i \ , Iai

    incet

    i i

    rug[

    mam

    copilul

    e bolnav.

    -

    Bine,bine

    Dar

    cum

    se

    face

    ci

    tof i

    copi i i

    s int bol-

    navi

    la

    voi?

    rS.spunse

    rosolan

    un

    poli f ist.

    Unde

    faci

    perche

    zilie,

    gdsegti cite

    un

    copil

    bolnav

    Stam

    culcati ,

    nic i

    moart[,

    nic i v ie, cr ochi i

    str in; i ,

    orefdcindu-md

    cd

    dorm.

    I.

    Intii

    cercetdm

    odaia

    asta

    --

    striga cineva

    din

    odaia

    alatuiatd,.

    Se

    treaci

    tofi

    aici.

    doarme.

    - Aducef femeia incoace, iar copilul lasafi-l s[

    doarm[.

    Au

    ie;it cu tof

    ii, inchizind

    u;a

    in urm5..

    Am

    deschis ochii.

    Tremuram

    toat6".

    Pe mas5. ardea

    lampa,

    cina nu era

    strinsA,

    iar

    paturile

    stdteau

    neatinse.

    N-au

    apucat

    inci

    s[ se

    culce.

    Din camefa

    vecin[

    fi,zbdteau voci.

    Mi s-a

    tdiat

    rdsuflarea.

    Doar

    nu eram

    atit

    de mici.

    imi dedeam

    seama

    c[ vor

    gesi

    litere

    la

    locuinfa

    unui

    zelar gi nu era de loc greu sd ghiceascS. entru ce le-a

    adus. Atunci ar

    f

    i

    tare

    rdu

    de

    tata

    M-am ridicat

    in capul oaselor

    gi am

    cercetat

    din

    ochi

    incdperea.

    Li tere le

    nu se vedeau

    nic6ier i .

    Ce

    ascunsese

    oare

    mama

    sub

    perna

    mea?

    Am

    vlri t

    re-

  • 7/25/2019 1959_10_22_Tania Revolutionara.PDF

    12/20

    t 0

    pede

    rnina

    sub

    pernr

    si

    am

    inlemnit .

    Se

    af lau

    acolo

    .. .

    legate

    strlns

    intr-o

    cirp6,

    inf

    eparl.

    Vor

    percheziliona

    desigur

    gi patul

    meu.

    Doa,r

    polia

    imi

    povestise

    cum riscolesc

    tot-fot...

    Au g[sit

    la

    tatdl.

    Simei

    manifeste

    ascunse

    sub

    saltea,

    fdrl

    indoiala

    c[

    vor descoperi ;or ;i literele. Trebuie ascunse eapdrat,

    '"Tjr"

    unde?

    Trernur

    toatd,,

    mi

    clanline

    dinfii,

    caut

    din

    ochi

    un

    loc

    potrivit.

    Nu gdsesc.

    n

    sobd?

    Nu

    e

    bine.Se

    le

    arunc

    p_e

    ulap?

    Or

    sd

    audd, ba

    le

    mai

    pot;i

    scdpa

    din

    miini.

    N-am

    putere,

    sint

    prea

    grele

    -

    Stryn

    pe

    pat,

    cu

    legdtura

    in

    mind,

    gi

    nu

    ;tiam

    ce si

    fac. Totugi, trebuie Trebuie neapd at ascunse Dar

    unde,

    unde?

    .

    '

    I)eolatd

    mi-a

    venit

    o idee.

    Am

    sdrit

    in picioare

    ;i

    rn-am

    apropiat

    de masa pe

    care

    se

    afla

    urciorul

    de tut

    cu

    lapte.

    Stra;nic, o ffiai

    rimas

    destul

    apte.

    Am mutat

    vasul

    pe

    pgrvaz

    ;i

    am incercat

    sd

    dezleg

    legitura

    cu

    litere.

    Miinile

    insi irni

    tremurau,

    n-aveam

    putere.

    {odul

    era

    strins

    tare.

    Dintr-o

    clip[

    intr-alta

    puteau

    sd

    pice

    polif igti i.

    Mi-arn

    inf ipt

    ainl i i

    in

    nod,

    iam

    srnucit

    ; i ,in sfir;j , s-o desfdcut Arn virit repedeun capdt 'al

    legiturii

    in

    urcior. rriterele

    s-au

    vdrsal

    fo;nind.

    Am

    in-

    lernnit...

    Nu,

    nrl s-a

    auzit

    nirnic

    aldturi:

    potif

    ;t i i

    bocdneau

    cu

    cizrnele

    1or.

    .

    Laptele

    a

    inceput

    sd

    se

    ridice.

    Legdtura

    s-a

    muiat.

    Am

    scos-o

    in

    urcior

    gi

    am intins-o

    p;

    pervaz.

    Turnam

    repede

    literele

    cu pumnul.

    Curind,

    laptele

    a

    atins

    rnarginile.

    Dar

    au mii rd.mas

    multi*"

    de litere.

    Ce-i

    de

    fdcut?

    Sd vdrs laptele?Miinile-rni tt"*urau, ;i-apoi,

    daci-l

    vd,rsam,

    e

    obierva,

    Fi

    polifi;tii

    ; i-ar

    fi

    dai

    seama

    cd

    nu-i

    lucru

    curat.

    M-arn

    propit

    cu

    rniinile

    de petvaz,

    rn-arn

    ntins

    citre

    buza

    ulciorului

    ;i

    arn

    lnceput

    sa sorb

    laptele...

    t inghifearn

    n

    sild,

    cu

    noduri

    tn

    git,

    ba

    erai

  • 7/25/2019 1959_10_22_Tania Revolutionara.PDF

    13/20

    :.*-#i*ry'

    . ]4.

    H'

  • 7/25/2019 1959_10_22_Tania Revolutionara.PDF

    14/20

    cit

    pe

    ce

    se me

    ;i

    inec.

    Deodatd

    aud pa;i

    la

    u;e... Mi

    s-a

    tdiat risuflarea.

    .

    I{u,

    s-au

    departat

    Am

    mai

    turnat

    doi

    pumni

    de

    itere.

    Iraptele

    s-a

    ridicat

    dil

    nou

    Fi

    i

    ar am

    inceput s[-1

    sorb.

    In sfirgit,

    toate literele,

    pina

    la

    una, s

    aflau in

    vas.

    Luptele insd sta gata sd se reverse ar peste margini.

    Am mai

    sorbit

    vreo

    trei

    inghifituri,,

    am

    impaturit

    cirpa

    ;i

    am

    aruncat-o

    n

    coguletul

    de petice

    a1

    mamei.

    Apoi,

    u;t

    in

    pat.

    Capul

    mi

    vuia, simleam

    ci plutesc

    pe

    undeva

    pe

    sus,

    cu odaie

    cu

    tot. . .

    mi-era

    tare

    rd.u. . .

    A

    trecut

    astfel o bucatd

    de

    timp,

    rr1

    mi-am putut

    da

    seama

    cit.

    Deodatd am aazit

    deschizindu-se

    usa

    si

    glasul

    trcmu rat

    al

    mamei:

    -

    Vd

    rog,

    nu

    v5. atingef

    de fet

    iid,

    e tare

    bolnavi

    - N-avem nimic cu fetifa - i-a rd.spuns n polif ist

    --

    trebuie

    insd

    sd

    cercetdm patul.

    Luafi-o

    -

    Nu

    se

    poate

    --se

    impotrivi

    nrama

    -

    o trezif

    .

    .

    Abia reugea

    d

    lege

    vorbele,

    biata

    de

    ea. Me

    cuprinse

    o

    mila

    nesf

    r;ita.

    Nici

    nu puteam

    mdcar

    sa-i

    spun cd

    am

    ascuns literele.

    -

    Ia

    fetifa

    Lasi

    gilngia

    strigi

    comisarul.

    Tata

    s-a

    apropiaL

    de

    pat,

    rn-a luat

    in

    brale

    ;i

    s-a

    prabugit

    pe

    un

    scaun.

    Eu

    mi

    preficeam

    ci nu simt

    nimic. Inima

    imi

    bitea

    de

    parci

    voia si-mi

    .spargd

    pieptul.

    Miinile

    tatii tremurau.

    Auzeam

    cum polifi;tii

    intorceau

    perna

    gi

    rdscoleau

    patul

    ciutind

    indelung.

    -

    Gata,

    culcafi-o la

    loc

    -

    au

    poruncit

    ei intr-un

    tirzirt.

    \

    Tata

    m[

    aEezd,

    u

    griji in pat.

    M-am intors inceti;or,

    in

    a;a fel

    incit

    s[

    stau

    cu fala

    spre odaie.

    Eram

    curioasS. d vid ce se intimple. Stam cu ochii intre-

    deschi;i

    gi

    priveam

    printre

    gene.

    Tabloul

    mi

    se infef

    i qeazd"

    i

    acrlm

    aievea

    n fafa

    ochi-

    lo r :

    Doi portari

    din

    casele invecinate

    sint

    chenraf

    ca

    l 2

  • 7/25/2019 1959_10_22_Tania Revolutionara.PDF

    15/20

    =.*

    i l

  • 7/25/2019 1959_10_22_Tania Revolutionara.PDF

    16/20

    martori.

    Comisarul

    era gras,

    mustdcios

    ;i

    ro;u.

    Nu

    ;tiu

    de c,

    dar

    mi-au

    rd,mas

    ntiparite

    in

    minte

    miini le' lui

    cu

    degete

    puhave,

    scurte, parci.

    retezate.

    Atingea

    cu ele

    toate

    lucru;oarele.

    Imbla

    prin

    toati

    camera

    ;i

    degetele

    ui

    pipaiau

    tot

    ce intilneau

    in

    cale.

    rn timpol

    acesta,

    ajutorul

    lui

    gi

    ceilalf i

    polif igti

    rd.s-

    coleau lucrurile. Mai era cu ei un ins, pesenrne reun

    spion.

    N-am sa-i

    uit

    niciodat[

    chipul.

    Avea

    tot

    timpul

    pe

    buze

    un

    zimbet

    mieros,

    vorbia

    dulceag,

    voia^

    se

    pard

    blind.

    Avea insd

    ni;te

    ochi

    de

    vulp",

    cate

    alergau

    peste

    tot locul,

    sfredelind

    fiecare

    colfi;or.

    Me

    rnii

    cd

    n-a

    bagat de

    seami

    cd-l

    urmdream

    printre

    gene

    Au

    rdvd;-it

    totul,

    n-au

    ld.sat

    nimic

    sd

    le

    scape.

    Tata

    sta

    ticut

    ,

    iat

    mama

    se a;ezase

    pe

    un scaun

    in

    colf

    .

    Deodati,

    comisarul

    se

    apropie

    de fereastrd,

    s spri-

    j lni cu palmelede pervaz;i seapleci cu toati greutatea

    deasupra

    urciorului

    cu

    lapte.

    Te

    pomenegti

    cf

    a

    ghicit

    gi

    gasefte

    iterele

    Mi s-a

    fdcut

    negru

    naintea

    ochilor...

    Drace

    injurd

    comisarul,

    cu

    jumatate

    de

    glas.

    .

    Umbli

    din calrza

    or

    noapteo,

    pe

    viscol

    I-,umina

    do*-

    nului

    nici

    nu se

    vede

    incd

    Ei,

    c

    te-ai

    speriat

    strigd

    el

    cdtre

    mama, intorcindu-se

    de la

    fereistrd.

    Stringe

    masa,

    si scriu

    procesul

    verbal.

    Mama

    se

    ridicd

    ;i

    curaf[

    masa.

    Comisarul

    s-a

    aEezat

    sd scrie procesulverbal.

    ,,Ce-o

    scriind?"

    glndeam

    er,

    cu

    teami.

    -Mai_departe,

    nu-mi

    mai

    amintesc

    ce

    s-a

    intimplat,

    oi

    f i

    adormit,

    sau

    mi-oi

    f i

    pierdut

    cunogtinla,

    r

    ; t iu.

    M-am

    trezit

    parc5.

    nghiontita

    de

    cineva.

    Am

    deschis

    ochii

    ,

    afard se

    lumina

    de

    ziud,.

    I\fama

    sta

    in

    dreptul

    lampii

    ;i

    cosea.Tata

    se

    afla

    in

    mijlocul

    canrerei.

    '

    Mi-au

    venit

    in

    minte

    toate

    cele

    petrecute

    Fi-mi

    venea

    si

    strig

    de

    bucurie.

    Tata e teafir

    E acasi- Doar

    n-oi

    fi

    innebunit

    -

    o

    aud

    vorbind

    Titt

    bine

    minte.

    Ire-am

    virlt cu

    miinile

    mele

    Taniu;ei .

    pe

    nama.

    sub

    perna

    t 4

  • 7/25/2019 1959_10_22_Tania Revolutionara.PDF

    17/20

    Tata

    dadu

    din umeri.

    -

    Ciudat,

    parc5.

    au

    intrat

    in pdmint

    se

    mird

    el.

    N-am nrai putut

    sd md abfin

    gi-am inceput

    sd hoho-

    tesc

    ;i

    sd strig in

    gura

    mare:

    -

    \Tu

    in

    pdmint,

    t\ticule, in

    lapte

    Au

    tresdrit

    amindoi.

    -

    Ce-i

    cu

    ea

    Aiureazd?

    se

    nelinigti

    tata.

    Am

    zvirli.t

    p5.tura,

    m-am

    a;ezat

    pe

    marginea patului,

    dar

    din

    cauza

    emofiei

    n-am putut

    sd

    scot

    un

    sunet.

    Ascultd,,

    tdticule

    -

    ii

    spun eu in

    cele

    din urnrd,

    rizind

    -

    de curind

    am

    citit o

    poveste:

    Au

    fost

    odatd

    nigte bdtrini

    care

    au

    avut

    o ulcici

    fermecatd.

    Ei

    beau

    lapte, dar ea era tot mereu plind... AF" s-a ntimplat

    ; i

    asti-noapte.

    Tata pricepu,

    cercetd. in

    ochi

    camera

    ;i

    deodatl

    se

    ndpusti

    spre fereastrd,,

    ud

    urciorul

    in

    miini.

    -

    Taniu;ka,

    tu

    le-ai

    pus

    aici?

    Am

    dat

    din cap

    in semn cd

    da.

    Mama plesn

    din

    palme

    ;i

    izbucni

    in

    plins

    :

    -

    Fetila

    noastr[

    isteald,

    l-ai

    salvat

    pe tata

    excla-

    md

    ea.

    Tata puseurciorul p. perva , seapropieapoi de mine,

    nrd

    lud

    in

    t[cere

    in

    brale,

    m[ ridici,

    md

    strinse tare

    la

    . . . :

    piept

    ;i

    ma

    purti

    prin

    toat[

    camera.

    Tdcea

    ot t impul,

    dar mi inrbrdli;a

    tot mai

    tare.

    In

    cele

    din

    urm4 s-aoprit:

    d adevdratd, revoluf

    onard.

    Nu

    i-ai

    pierdut

    capul

    -

    Cum a;a

    -

    zic

    -, ,o

    s5' iasi"?

    Nu sint

    de

    pe.acurn

    revoluf

    onari?

    A;"-i,

    -

    rise

    tata

    -

    ai

    adiugat

    ;i

    tu

    o

    picdturd in

    oceanul cauzei

    comune.

    Spre

    dimineali

    am avut

    ni;te colici

    grazave.

    Era

    ;i

    f

    resc

    fusesem

    bolnav[

    ;i

    bdusem

    lapte

    cu

    ghiotura.

    Nu

    mi-era

    cd m-a durut

    burta.

    De

    altceva insd mi-era

    ciud6:

    nu

    puteam

    povesti

    nimic

    colegelor

    a;coald.

    t 5

  • 7/25/2019 1959_10_22_Tania Revolutionara.PDF

    18/20

    $tianr

    prea

    bine

    -

    consp

    ralia

    .

    Ad cd.

    ta

    na

    secret

    Citre amurg

    tata

    Fi-a

    virit prin

    toate

    buzunarele

    i-

    . a a

    terele

    $i

    a

    plecat

    de

    acasi

    de

    parcd.

    n-ar f i

    purtat

    nimic

    ctl sine.

    Mama

    gi cu rnine

    ljam

    a;teptat

    mai

    rnult

    moarte decit

    v i i . . .

    Mie

    nu-mi

    ieseau

    din cap

    Sima g i ta ta l

    e i . ; .

    Nu

    cumva

    ;i

    tata...

    ' r

    '-

    S-a

    intors

    seara,tirziu.

    Ne-anl

    ndpustit

    amindoui

    spre

    e l .

    --

    Ce-i

    cu

    voi,

    prostufelor?

    ne

    alintd.

    el,

    r iz ind

    ;i

    lmbrafi ; indu-ne.

    r, ini ; t i f i -va

    Totu-i

    in

    ordine.

    -

    Dupi

    citeva

    zile

    de

    la

    aceastd

    intimplare

    a

    inceput

    insurecf ia atmatd" in oras.

  • 7/25/2019 1959_10_22_Tania Revolutionara.PDF

    19/20

  • 7/25/2019 1959_10_22_Tania Revolutionara.PDF

    20/20

    ,i

    il

    \-

    '-#'

    I

    I

    I

    I

    i '

    '

    *

    i

    i

    E D I T U R A

    T I } I E R E T U L U I

    N r . 4 i 0 l l

    I t t ' r l a c t o r

    r l e

    ca

    t t '

    :

    I o r r I l o h a n a

    f e h r r o r c t l a c t o r

    I l i l r a i

    $ t e l a n i a

    C o r e c t o r :

    E l . G u l r r l : i

    I ) a t

    lu

    t 'u leso

    2) . l ( ) .q, ;9,

    I lun

    t la

    t ip i l r

    l

    j . . \

    | Lgi9.

    7 ' i r a i

    t , j 1 5 t ) .

    l i r t r c o l ' i e t

    . . 1 .

    C o t i

    d e t i p u r

    2 . ' C o l i

    t le

    et l i r r t rd

    0 ,9 .

    I :

    .

    l ( ; 81X.

    08.

    Cr t t t t .

    er t i tur i i

    11,370.

    ELl i l iu

    I.

    A.01510. Put l ru bibl i r> tec i le

    mic i

    indicele

    d e

    c l u s i l i t - a r e

    6

    ( S ) :

    / ?

    T i p a r t r l

    c x e c L r t a t

    u b c o m .

    n r .

    g l { , 0

    l a

    C o m b i n a t r r l

    P o l i g r a I i c

    C a s a

    S c i r r t c i i

    . 1 .

    V . S T A L l N . . ,

    B u c i r r e g t i

    _

    l t . p . l t .

    |

    {,Lr

    I-ei 2