168
¿ ÉÊÊ730-uÜ$-#è-<9-{:-ýë 7Ü-…å$-ÊÊ 0ë,-uÜ$-Ê

18-Mon gling

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Battle with Monyul

Citation preview

Page 1: 18-Mon gling

¿

ÉÊÊ730-uÜ$-#è-<9-{:-ýë7Ü-…å$-ÊÊ

0ë,-uÜ$-Ê

Page 2: 18-Mon gling

À

+!9-&#

¿ uÜ$-#Ü-0Ü-{æ-Të-0ë,-:ÊÊ ;ë9-/7Ü-+i-;-:ß<-8ë+-%è<ÊÊ

730-uÜ$-<è$-&è,-{:-ýë-:ÊÊ T-&è,-2$<-ý<-:ß$-/Y,-#,$-ÊÊ -- -- - - -- - -- - - -- - - -- - -- - - -- - -- - - -- - -- - - -- Ä

À 730-uÜ$-<è$-&è,-{:-ýë-8Ü<ÊÊ Të-0ë,-&ë<-:-/€ç9-/-+$-ÊÊ

Wë,-:ß<-+i-;-:è,-ý7Ü-dÜ9ÊÊ {:-"#-/5Ü-8Ü-:<-+0#-/Z¨<ÊÊ -- - - -- - - -- - -- - - -- - -- - - -- - -- - - -- - - -- - -- - ¿Ç

Á !-5ë+-9-0-<ß0-0+ë-9ßÊÊ +!9-ýë-uÜ$-+$-=ë9-/ ¥+-7'$-ÊÊ

:<-+0#-7/ß0-2ì-7aÜ:-/-+èÊÊ T,-73ì0<-Të-0ë,-dë#<-<ß-*ë,ÊÊ -- - - -- - -- - - -- - -- - - -- - - -- - -- - - -- - -- - - - ÁÄ

 Të-8Ü-~-9-*$-&è,- ¥ÊÊ uÜ$-#Ü-V9-&è,-h-0ë-/)/ÊÊ

Të-{:-;Ü$-hÜ-{:-ýë-8Ü<ÊÊ {$-;è:-/{æ+-,<-V9-&è,-0*ë$-Ê -- - - -- - -- - - -- - -- - - -- - -- - - -- - - -- - -- - - -- - - ÂÅ

à ;Ü$-hÜ<-,$-vë,-uÜ$-V9-0$#<ÊÊ U¨-T-#8ß-T-#+ë$-*ß#-#Ü<ÊÊ

#)0-#)0-//-<-0è-)ë#-/67ÊÊ yë$-0Ü-8Ü,-U+-;Ü$-hÜ<-*ë<ÊÊ --- - - -- - - -- - -- - - -- - -- - - -- - -- - - -- - - -- - - ÃÃ

Ä Y#-0ë-hÜ-/1,-:-<ë#<-ýÊÊ 9/-rá$-M-<ë$-h#-:-/…è<ÊÊ

7+,-09-U¨-T-*ë#-/1,-bÜ<ÊÊ ¥#-0+7-/[,-ý<-l,-0è+-/{:ÊÊ --- - -- - - -- - -- - - -- - -- - - -- - - -- - -- Ä¿

Å 0ë,-8ß:-{:-7/$<-/+è-*/<-<ßÊÊ 0è-)ë#-T-03é<-$-7ië-º¥<ÊÊ

9/-rá$-#)ë9-/<-$9-{:-bÜ<ÊÊ {:-vë,-0Ü-M<-uÜ$-V9-+gá#<ÊÊ --- - - -- - -- - - -- - -- - - -- - - -- - -- - ÅÃ

Page 3: 18-Mon gling

Á

Æ +ý7-#<9-w-/7Ü-;-:,-dÜ9ÊÊ 8$-+#-vë,-ýë-/%°-#<ß0-/<+ÊÊ

+ý7-@ë+-#8ß-T-+ý7-:-8Ü<ÊÊ 0ë,-V9-+gá#<-;Ü$-w-h/-/6ß$-ÊÊ -- -- - - -- - - -- - -- - - -- - -- - - -- - -- - - - ÇÁ

Ç Të-vë,-0Ü-M<-02,-Eè#-#Ü<ÊÊ uÜ$-#Ü-<ë-0Ü-5è-/5Ü-/<+ÊÊ

#,0-,è<-:ß$-P9-uÜ$-+0#-#Ü<ÊÊ 0-(:-+i-/V¨#<-7oë$-/1,-/·â:ÊÊ -- -- - -- - - -- - -- - - -- - - -- ¿¾¿

¿¾ <è$-&è,-{:-vë,-/%°-/5Ü-8Ü<ÊÊ Të-8Ü-v-#,<-"#-#<ß0-#)ë9ÊÊ

aë-*ß$-0Ü-&±$-"-Ië+-;ë9ÊÊ Të-vë,-U-T-#<ë,-R#<-/»¥<ÊÊ -- - -- - - -- - - -- - -- - - -- - -- - - -- - -- - - -- - - -- - -- - - -- - ¿¿¿

¿¿ ;Ü$-hÜ-{:-vë,-uÜ$-V9-T#<ÊÊ *$-Iè-#8ß-7oá#-0+7-7ë#-;ë9ÊÊ

Y#-T<-D-;ë9-;Ü$-hÜ-/þ/<ÊÊ 9$-<-rá$-/7Ü-/!7-/!ë+-e<ÊÊ -- - -- - - -- - - -- - -- - - -- - -- - - -- - -- - - -- - ¿¿Ç

¿À hë-{:-+ýë,-+$-*è7ß-9$-vÊÊ 0*ß-+$-Jà-7ná:-:,-0$-7i,ÊÊ

*è7ß-9$-v-0-?$-#%Ü#-+èÊÊ 0&ë+-Dè,-,#-ýë7Ü-7ë#-·â-0,,ÊÊ -- -- - -- - - -- - -- - - -- - -- - - -- - - -- - -- - - -- - -- - - -- - ¿ÀÂ

¿Á <è$-&è,-/!7-/5Ü,-T-r<- Ü<ÊÊ Të-V9-#)ë9-{æ7Ü-/!7-/!ë+-#,$-ÊÊ

;,-ý<-tä-/ ¥+-,#-ýë-/…:ÊÊ Yë$-Zè<-#8ß-T9-0#ë-7/ß:-º¥<ÊÊ -- -- - - -- - -- - - -- - - -- - -- - - -- - -- - - -- ¿Á¾

¿Â uÜ$-V9-8Ü+-0ë-*$- ¥-./ÊÊ ;Ü$-hÜ<-Jë$-/6ß$-/!7-/!ë+-+$-ÊÊ

e-8ß:-/Y,-ý-/;è<-#(è,-<ë#<ÊÊ ,#-ýë-{-:-þ/<-º¥9-0$#<ÊÊ -- - -- - -- - - -- - - -- - -- - - -- - -- - - ¿ÁÃ

¿Ã T-r<-+i-T-Iè-{:-+$-ÊÊ ;,-7+,-#8ß-T-+ý7-/ë-8Ü<ÊÊ

Të-8Ü-dë#<-/5Ü7Ü-Jë$-&è,-v$<ÊÊ ¥$-þë$-Y#-T-#<ë,-/6ß$-e<ÊÊ -- - - -- - - -- - -- - - -- - -- - - -- - -- - - ¿Â¿

Page 4: 18-Mon gling

Â

¿Ä ;Ü$-hÜ7Ü-Jë$-&è,-Vë-0ë-#)ë9ÊÊ >-o#-.:-&è9-02ì,-7ë#-l$<ÊÊ

;Ü$-hÜ9-tä-/ ¥+-7'7-U<-/1°#<ÊÊ <è$-&è,-{:-ýë<-;Ü$-hÜ-/·â:ÊÊ -- -- - -- - - -- - - -- - -- - - -- - -- - - -- ¿ÂÆ

¿Å 0è-)ë#-T-@ë+-'-09-/_:ÊÊ Y#-T-hÜ-+!9-+ýë,- ¥-/Uë<ÊÊ

7+<-2+-+#-ý7Ü-5Ü$- ¥-l$<ÊÊ 0ë,-8ß:-/+è-þÜ+-+ý:-:-/!ë+ÊÊ --- - - -- - - -- - -- - - -- - -- - - -- - -- - - -- - ¿ÃÃ

¿Æ 0è-)ë#-T-03é<-020<-‚ë9-bÜ<ÊÊ 7o<-&è,-#)è9-"-#8$- ¥-/5è<ÊÊ

uÜ$-#Ü-{:-vë,-+ý7-/½§:-F0<ÊÊ {:-"7Ü-$$-,<-9$-8ß:-.è/<ÊÊ -- - -- - - -- - -- - - -- - - -- - -- - - -- - - ¿ÃÇ

Page 5: 18-Mon gling

Ã

ÒÈÊ Ê;9-uÜ$-+!9-T-8Ü-+ Ü:-7"ë9Ê Ê#,<-0"7-ë+-iá/-ý7Ü-5Ü$-"0<-,<Ê ÊTë-730-uÜ$-<-8Ü-Pè-

/Ë Ê/+è-*ë/-0Ü-8Ü-#8$-7aÜ:-•Ê ÊuÜ$-<è$-&è,-#è-<9-T-8Ü-/ßÊ Ê+µ¥$-:ë-M-#<ß0-/%ë-M7ÜÜ-*ë#Ê+i-0#ë-

89-"0<-e$-:-#)+Ê Ê.ë-7lè-tä-/1,-*ë+-0+7-/{/Ê Ê/ ¥+-8ß:-+0-ý7Ü-&ë<-:-/€ç9Ê Ê/ ¥+-0Ü-*0<-

%+-o,- ¥-/!ë:Ê Ê/ ¥+-8ß:-0&ë+-Dè,-/{-I-/5è$<Ê Ê+µ¥$-:ë-(Ü-»¥-I-M7Ü-*ë# Ê+i-Uè-<è9-ýë-=ë9-:-

#)+Ë Ê=ë9-/¸¥+-µ¥9-+!9-#(7-V-/{/Ê Ê=ë9-Zè-*0<-%+-&ë<-:-/€ç9Ê ÊZÜ#-#%ë+-;,-ý-0#ë-dÜ9-

/€ç9Ë Ê*$-Iè-#8ß-7oá#-hÜ-+ýë,-/5# Ê7oá#-0ë-0-/þç9-uÜ$-:-hÜ+Ê Ê.-0-#(Ü<- Ü-5:-9<-0':Ê Ê

+i-7*/-^ä#-ýë-7'$-:-#)+Ê Ê7'$-uÜ$-0Ü-:ë-+µ¥-9Ü$-7há#<Ê Ê<-*0-/ ¥+- Ü-XÜ$-I-/%+Ê Ê/ ¥+-ná#-

/{+-%°-+09-#<ë+-/)$-Ê Ê7'$-ná#-#8ß-T-uÜ$-#Ü<-/6ß$-Ê ÊD#<-0- ¥,-:-a/-:è-e<ÊÊ

Page 6: 18-Mon gling

Ä

:è7ß-+$-ýëÊ

uÜ$-#Ü-0Ü-{æ-Të-0ë,-:ÊÊ

;ë9-/7Ü-+i-;-:ß<-8ë+-%è<ÊÊ

730-uÜ$-<è$-&è,-{:-ýë-:ÊÊ

T-&è,-2$<-ý<-:ß$-/Y,-#,$-ÊÊ

Ì +è-,<-uÜ$-#Ü-{:-vë,-F0<-{:-"7Ü-+#7-þÜ+- Ü-Yë,-0ë-(Ü,-/ ¥,-e<Ê /g-;Ü<-ý7Ü-'-&$-:ë$<-<ß-+-

,<-uÜ$-ý-F0<-9$-9$-<ë-<ë7Ü-#,<-<ß-bè<-,<-7'0-*Ü$-$è9-/º¥#<-8ë+-ý7Ü-U/<-+è9Ê &±-0ë-7oá#-#Ü-

#,0-:ë-8Ü-+e9-w-7oÜ$-ýë7Ü-2é<-/%°-#<ß0-bÜ-+#ë$-0ë-,0-.9-#<:-.9-:-0Ü-#<:Ê 2±9-#<:-2±9-:-

0Ü-#<:Ê +/ß-9Ü-/ë-:-#<è9-“-0-bë,Ê +07-{-02ì-:-#<è9-*Ü#-0-.ë# +µ¥$-U9-2ì#<- Ü-i:-Y9-0-

7*ë9-/7Ü-U/<-+è9Ê 0*ë-,0-0"7Ü-+eÜ$<- Ü-5:-+ Ü:-,<Ê #,<-<ß0-%°-/Iè#<-ý7Ü-8$-Yè$-,<Ê ¥$-

0"9-+!9-0ë7Ü-,$-/%°+-,<Ê hÜ- ¥$-hÜ-+!9-0ë7Ü-8$-Yè$-,<Ê T-&è,-2$<-ý-+!9-ýë-+èÊ ¥$-#Ü-*ë+-

#1°#-;Ü#-<è-;Ü# +/ß-„-7'7-7ë+-T0-<è-T0Ê ;è:-bÜ-"-/:-*-:-:Ê 0è-)ë#-&9-ý-<Ü:-:è-:èÊ lÜ-5Ü0-

\ë<-+!9-T$-<è-T$-Ê +/ß-:- ¥$-Hë#-+!9-ýë-#<ë:Ê a²$-#Ü-\ä-…ë-Qè0-<è-Qè0Ê U¨-:ß<- ¥$-h/-+!9-ýë-

#<ë:Ë ¥$-#Ü-0+7-.ß/-.ß$-<è-.ß$-Ê 0ß-)Ü#-&9-:ë-Tè0-<è-Tè0Ê 0+7-+ë$-#8<-:-#6Ü#-»¥/<-#8ë,Ê

&Ü/<-<ß-T-D-+!9-ýë-/%Ü/<Ê U9-2ì#<-Zè-+ýß$-/;9-9-9Ê +0#-+ýë,-9ß-02ì,-7aÜ:-:è-:èÊ d#-

#8<-;è:-bÜ-9:-iÜ-73Ý,Ê #8ë,- ¥-0¸¥$-+09-/-+,-/[0<-)è-7'7-:0-bÜ-Yè$-,<-d#<-.è/<Ê 0+ë-

"0<-uÜ$-#Ü-<-&-H-+è:-8#-Y#-*$-h-0ë7Ü-U¨-0"9-<è$-7oá#-Y#-Iè7Ü -.ë-o$-#Ü-#6Ü0-&±$-!-/-Yë$-Q,-bÜ-

,$-/%°+-:Ê 7i,-0è+-#è-<9-{:-ýë-+è-(Ü+-#6Ü0-0*7-0-*Ü0-10-/º¥#<-8ë+-ý7Ü-U/<Ê ,0-0"7Ü-

+eÜ$<-,<-Yë$-0è+- Ü-7ß9-…-&è,-ýë-5Ü#-e³$-/-+$-Ê .ë-o$-<è$-7oá#-Y#-Iè7Ü-dë#<-/5Ü9-7'7-7ë+- Ü-µ¥9-

"$-.ß/Ê 0è-)ë#-#Ü-&9-ý-//<Ê #8ß-7oá#-#Ü-$9-…-/…#<-ý-+$-dë#<-02±$<-T-&è,-2$<-ý-+!9-

ýë<-7'7-7ë+- Ü-Yè$-,<Ê 8¡Ê þè<-/ß-&è,-ýë-T-8Ü-/ßÊ aè+-09-:-0-(:-89-:-:ë$<Ê aè+-7+Ü-7l-(:-/-

%Ü-:-rÜ+Ê #)Ü-0ß#-#(Ü+-:-Jë#<-{æ-0è+Ê 7"ë9-/7Ü-:<-:-6+-{æ-0è+Ê 7+ë+-&#<-5è-Z$-<$<- ¥<-0è+Ê

Page 7: 18-Mon gling

Å

*ß#<-#8è$-0è+-$-:-2±9-#<ë,-+$-Ê 0-(:-0-(:-.-8Ü-/ßÊ 89-:-:ë$<-+$-º¥-{æ-8ë+Ê 8ë$-+ë,-I-/-

/;+-ý<-,Ê $-T-&è,-bÜ-0µ¥9-7+Ü-:è#<-ý9-#<ë,Ê 6è9-)è-Yë$-7'ß#-0è+-ý7Ü-uä-7+Ü-.ß:-:ëÊÊ

>ù-0-−Ü-ýV è-œ×òï uä->-:->-:-*-:-:è,Ê Ê*-:-0ë-uä-8Ü-:è,-:ß#<-9è+Ê Ê*è$<-#<ß0-$#-#Ü-7µ¥#<-uä-

9è+Ë ÊT-&ë<-U¨-:ë$<-U¨-‡å:-#<ß0Ê ÊeÜ,-x/<-%,-bÜ-T-#<ß0-0aè,Ê Ê#,<-/+è-&è,-&ë<-U7Ü-5Ü$-"0<-

,<Ë ÊT-&ë<-U¨-0#ë,-ýë-7ë+-+ý#-0è+Ê Ê+è-9Ü$-T-&è,-ië#<-:-eë,Ê Ê/%ë0-Q,-{:-/-9Ü#<-M7Ü-#,<Ê Ê

+è-9Ü$-T-&è,-ië#<-:-eë,Ê Ê0aè,-#6Ü#<->-.ë7Ü-uä-[-lë$<Ê Êuä-:è,-ý7Ü-0#ë-0ë-/6$-/9-;ë# Ê$#-

7µ¥#<-ý7Ü-/<0-+ë,-7iá/-ý9-;ë# Ê<-7+Ü-<-$ë-0-;è<-,Ê Ê;9-0+ë-"0<-uÜ$-#Ü-<-&-9è+Ê Ê#,<-

0"7-ë+-…å/-ý7Ü-5Ü$-"0<-9è+Ê Ê730-uÜ$-<-8Ü-Pè-/-9è+Ê ÊU¨-0"9-<è$-7oá#-Y#-Iè-7+ÜÊ Ê7oá#-+$-

Y#-+$-<è$-+$-#<ß0Ê Ê<è$-7oá#-Y#-Iè-+è-,<-/)#<Ê Ê$-7l-$-$ë-0-;è<-,Ê Ê#ë$-0-T-8Ü-#,<-0&ë#-

:Ë ÊT-&è,-2$<-ý-+!9-ýë-6è9Ê Êuä-7+Ü-uë-$ë-0-;è<-,Ê ÊT-uä-+!9-ýë-{$-/…#<-6è9Ê Ê7i,-0è+-<è$-

&è,-{:-ýë-aè+Ê Ê#8è$-0è+-X,-+/$-$-:-#<ë,Ê Ê#<ë,-+$-º¥-{æ->è-7l-#+7Ê Ê.ë-(:-/7Ü-0Ü-:-8ë,-),-

0è+Ë ÊEë-#ë9-0ë-(:-,-7a#-:-‚9Ê Ê;Ü$-1,-+,-(:-,-I-/-9ß:Ê ÊT-v-0-(:-,-&ë<-7#ë-(:Ê Ê#ë$-+ýë,-

ýë-(:-,-hÜ0<-7#ë-(:Ê Ê.ë-"-/ë-(:-,-#)0-7#ë-(:Ê Ê/ß-+ý7-/ë-(:-,-+i-7#ë-(:Ê Ê0-rá-0ë-(:-,-&$-

7#ë-(:Ê Ê+0,-/ß-0ë-(:-,-:<-7#ë-(:Ê Ê.ë-5ë#<-(:-#%Ü#-#Ü-*-0-8Ü,Ê Ê,ë9-0è+-,-0-(:-!-0è+-

9è+Ë ÊT-&è,->-.ë7Ü-º¥-{æ-:Ê Ê2é-W-0ë-uÜ$-#Ü-<-&-:Ê Ê+ý7-{-2-U¨-2+-0-:ë,- ¥<Ê Êaè+-'ë-9ß-uÜ$-:-0-

7há$<- ¥<Ê ÊTë-0ë,-0ë,-bÜ-{:-<-,<Ê ÊTë-8Ü->-&±$-#è-9ß-#%Ü# ÊTë-8Ü- ä#-&±$-V9-9ß-#(Ü<Ê Ê+0#-hÜ-

+0#-/%ë-M-uÜ$-:-./Ê ÊuÜ$-#Ü-9ß-2ì-/%ë-/{+-#)ë9Ê Êþè<-ý7Ü-/ß-D-0$-ýë-/<+Ê Ê/<#<-ý7Ü-{æ-,ë9-0$-

ýë-në#<Ê Ê+9-#ë<-:-0-:Ü$-lá#-+èÊ Ê0-{-2-T-+!9-U¨-U:-8Ü,Ê ÊuÜ$-9ß-Zè-0Ü-8Ü-Ü-6ë#-8Ü,Ê Ê+è-8$-Të-

0ë,-0ë,-:-;ë9Ê Ê7oá#-7oÜ-&è,-7oÜ-8Ü-:-0#ë-:Ê ÊY#-9ë$-hë-2-A0-#8#-#%Ü# Ê0Ü-&è,-{:-/7Ü-T-7/ß0-

#(Ü<Ë Ê¶â$-#Ü<-0$-:-0-/Dè,- ¥<Ê Ê+ý7-8$-+#-vë,-ýë-+è-#(Ü<-/<+Ê ÊuÜ$-+!9-T-D-7.ß9-;è<-

%,Ë Ê7+ë-/-.ë-&è,-#ë-+µ¥-F0<Ê ÊTë-0ë,-0ë,-:-a²-7+è+-e<Ê Ê0Ü-/<+-ý7Ü-h#-+09-;9-:è-8ë+Ê Ê{æ-;ë9-

/7Ü-I+-9-&ë+-:è-8ë+Ê Êbë+- Ü-I-/-+è-7l-#+7Ê Ê0-/º¥#<-7i,-0è+-{:-ýë-aè+Ê Ê+i-+i-:,-0è+-,-4-

0ë-9è+Ê Ê#)0-#)0-:,-0è+-,-K¨#-ý-9è+Ê Ê6<-6<-:,-0è+-,-h0-ý-9è+Ê Ê+è->è-9è+-0-9è+-*ß#<-:-

Uë9Ë ÊTë-0ë,-0ë,-bÜ-{:-<-:Ê ÊTë-:-:ß$-&è,-/%ë-/{+-8ë+Ê Ê+è-:-Zè-"#-/%ë-/{+-8ë+Ê Ê7/ß0-+0#-

Page 8: 18-Mon gling

Æ

<ß0-%°-"-:ë$<-8ë+Ê ÊTë-{:-;Ü$-hÜ-{:-ýë-+èÊ Ê/ ¥+-+#7-9/-+/$-d³#-þè-/-8Ü,Ê Ê0ë,-bÜ->-o#-lá#-%°-

+èË Ê0Ü-0-;Ü-h#-+09-7'Ü/-0Ü-9è+Ê Ê+/ߪ-0-dÜ,-XÜ$-;-6-0Ü-9è+Ê ÊTë-{:-;Ü$-hÜ-{:-ýë-"ëÊ Ê+-:ë-0Ü-:ë-$-

/5Ü-8Ü,Ê Ê$-/ ¥,-.,-:-;ë9-6Ü,-,Ê Ê+è-,<-uÜ$-ý<-7 ¥:-U:-0è+Ê Ê/ ¥+-D-0Ü-#6,-+09-ýë-+èÊ Ê+-:ë-,-

<ë-/ ¥,-ý-8Ü,Ê Ê,-+µ¥-.,-:-;ë9-6Ü,-,Ê Ê+è-,<-uÜ$-#Ü<-7 ¥:-U:-0è+Ê Ê,$-vë,-U¨-T-*ë#-{:-+èÊ Ê+-

:ë-0Ü-:ë-<ë-lá#-9è+Ê Ê<ë-/¸¥,-.,-:-;ë9-6Ü,-,Ê Ê+è-,<-uÜ$-#Ü<-*ß/-:è-0Ü,Ê Ê+-#:-rÜ+-uÜ$-ý<-0-*ß/-

,Ë ÊTë-;Ü$-hÜ-+/$- ¥ -7 ¥-*/<-0è+Ê Êr<-0ë-0è-)ë#-T-03é<-+è9Ê Ê.ë-/{9-73ì0<-ý7Ü-;è+-%Ü#-8ë+Ê Ê;-

:ë-+!9-:è - ¥$-+$-7lÊ Ê9ß<-9Ü#<-+!9-:è-;è:-+$-7lÊ Ê;9- ¥$-%,-+!9-0ë7Ü-þè-/-8Ü,Ê Ê0"7-7ië-

7/ß0-bÜ-2ì-+ýë,-8Ü,Ê Ê+/ß-„-]-ƒç#-<Ü:-0-:Ê Ê#<è9-bÜ-ˆ$-&9-//<-7l-8ë+Ê ÊU¨-:ß<-]-"9-Qè0-:è-

:Ë Ê]-:-(Ü-6è9-.ë#-7l-8ë+Ê Ê/P<-,-8Ü+-+/$-7në#-:è-8ë+Ê Ê.ë-/{-<è0<-ý-;ë9-<-8ë+Ê Ê0ë-/{-XÜ$-

xä$-:$<-<-8ë+Ê ÊT-8Ü-/ß-0ë-0$ë,-<ß0-+èÊ ÊT-@ë+-7/ß0-:ß7Ü-'-09-+#ë<Ê Ê7oá#-0ë-6è9-/-#8è9-#8è9-

bÜ<Ë Ê/Z9-,-+ë-<-8è-,<-0è+Ê Ê+-9ß$-+è-8Ü<-#-:-2+Ê ÊTë-0ë,-0ë,-bÜ-<-&-:Ê Ê9Ü,-&è,-,ë9-0&ë#-i$<-

0è+-8ë+Ê Ê,ë9-/ß-+#7-/-#8$-7aÜ:-+èÊ Ê,#-ýë-{:-:-0"ë-/7Ü-J<Ê Ê,ë9-6Ü:-Dè,-&±-8Ü-XÜ$-ýë-#%Ü# Ê

#,0->-Wë,-#;ë#-ý7Ü-9:-iÜ-#(Ü<Ê ÊTë-;Ü$-R#<-,#-ýë7Ü-#<ë,-Rª-#<ß0Ê Ê+è-0+ë-"0<-uÜ$-:-$è<-

ý9-+#ë<Ê Ê¹¥/-Y#-#6Ü#-0è-*$-#;ë#-(Ü,-0ëÊ Ê+è-0è+-*/<-0è+-ý7Ü-{æ-5Ü#-8Ü,Ê Ê+-9ß$-+è-8Ü<-#-:-

2+Ë ÊTë-0ë,-0ë,-bÜ-<-&-:Ê Ê^,-7o<-7o<- Ü-#)è9-03ì+-8ë+Ê Ê0+ë-"0<-uÜ$-:-7/è/<-+#ë<-8ë+Ê Ê

Të-{:-+/$- ¥-7¸¥-+#ë<-8ë+Ê Ê;Ü$-hÜ-+/$- ¥-7 ¥<-ý<-,Ê Êdë#<-/5Ü7Ü-/ ¥+-&è,-7*ß:-:è-8Ü,Ê Êþè<-

/ß7Ü-/<0-+ë,-7iá/-:è-8Ü,Ê ÊT-»Ó 7Ü-#<ß$-&ë<-iá/-:è-8Ü,Ê Ê7ië-lá#-/+è-:-7"ë+-:è-8Ü,Ê Ê8Ü,-:ß#<-+è-

7l-8Ü,-,-8$-Ê Ê#,7-W-0ë-W9-bÜ- ¥<-2ì+-:Ê ÊuÜ$-+!9-h-0ë7Ü-7#ë-73Ý,-+èÊ ÊY#-9ë$->-"ß-hë-{:-

8Ü,Ë Êe³<-*/<-+è- ¥<-;ë9-,<-#+7Ê Ê>è-8Ü,-0Ü-8Ü,-9Ü0-/5Ü,-#<:Ê Ê+ë-¹¥/-þè<-/ß-9Ü,-ýë-&èÊ Êe-+!9-

0$ë,-;è<-0+è7ß9-‡å:Ê ÊY#-9ë$-+ýë,-:-:ß$-5Ü#-{ë/Ê Ê"ë<-%Ü-/;+-#)0-+è-<$-(Ü,-8ë$-Ê Êdë#<-/5Ü-

{:-"#-:<-+0#-F0<Ê Ê+-:ë-Të-0ë,-0ë,-:-lë$<Ê Ê$-T-&è,-2$<-ý-+!9-ýë-8ÜÊ ÊT-+0#- ¥$-d³9-/%ë-

/{+-+èÊ ÊTë-#8<-9Ü7Ü-Iè-:-./-,<-8ë+Ê Ê#(,-&è,-U-T-#è9-72ì-8ÜÊ Ê#(,-+0#-+µ¥-hÜ-+µ¥-7/ß0-+èÊ Ê

Të-#8ë,-9Ü7Ü-Iè-:-./-,<-8ë+Ê Êtä-{:-#1°#-,-9Ü,-&è,-bÜÊ Êtä-+0#-{-02ì-7aÜ:-:è-+èÊ ÊTë-,-+09-#º¥$-

:-./-,<-8ë+Ê Ê./-,<-w-/-"-;<-<ë$-Ê Ê<è$-&è,-,ë9-/ß-+i-7 ¥:-aè+Ê Ê:ß$-/Y,-+è-2ì-*ß#<-:-5ë# Ê

Page 9: 18-Mon gling

Ç

Të-&±-9/-"-0,-&+-/9Ê Ê+è-/9-{:-vë,-/+è-0ë9-eë,Ê Ê+è-,<-9Ü0-/5Ü,-0':-,<-8ë$-Ê Ê6è9-,<-0"7-:-

7'7-8:-/-P9-<ë$-$ë-ÊÊ

7i,-0è+-Yë/<- Ü-{:-ýë7Ü-+#ë$<-ý9Ê 8¡Ê +è-W-$<-,#-ýë-/ ¥+- Ü-tä-/1,-+$-Ê <è9-ýë-=ë9-bÜ-µ¥9-

+!9Ë ä#-ýë-7'$-#Ü-<-*0-/%<-{:-"#-#<ß0-+$-+0#-:ë-0$-7*/Ê 7'$-uÜ$-+0#-*#-&ë+-,<-w-

/-"-;<-:<-0-<ë$-Ê +ý7-/½§:-F0<-`$-$:-/-#<ë-8ß,-w-/-"-;<-:<-e³$-0è+Ê T-#ë$-07Ü-:ß$-

/Y,-0-e³$-/9Ê uÜ$-2ì-&è,-bÜ-0Ü-F0<- Ü<-0ë,-uÜ$-/9-bÜ-bë+-I-:-#<$-+#ë<-:è-%Ü-8Ü,-,0Ê #)0-.-:-

#<$-,-<ß-:-;ë+Ê 6<-0-:-/U¨$<-,-<ß-:-Yè9Ê 6è9-/7Ü-+ýè-P9-a+-029-:è7Ü-:ë-{æ<-;Ü#-8Ü,-5Ü$-+è-

8Ü,-9ß$-bë+- Ü-I-/-,Ü-hë-*ß$-:-*ß#-#+7Ê hë-*ß$-,Ü-T-D-0iÜ,-+09-ýë7Ü-‡å:-/-5Ü#-8Ü,-ý<Ê $<-hë-*ß$-:-

:ß$-/Y,-5Ü#-{#-+#ë<-+#ë$<-)èÊ e-+!9-0$ë,-;è<-0+è7ß9-‡å:-,<-þ-T$-$è9-Y#-9ë$-#Ü-dë#<-<ß-

<ë$-Ë U/<-+è9-hë-*â$-#Ü<-T-D-0iÜ,-+09-ýë-#<ë:-,<-020<-:-8ë+-ý7Ü- ¥<-+$-02±$<-ý<-e-+è<-.ë-

9ë#-XÜ$-Jë$-#Ü-*ë#-i-#ë$-07Ü-Yè$- ¥-//<-,<Ê )Ü$-gá$-5è<-U+-[-2ì#<-/{/-ý-hë-*ß$-#Ü-F-/9-*ë<-)èÊ

020<-"ß$-,<-89-/P<-ý<-*ë#-i-#ë$-07Ü-Yè$-:-e-\ä-…ë-+!9-ýë- ¥$-#Ü-0+ë# >ë#-2ì0- ¥$-#Ü->ë#-

2ì0Ë 0'ß#-09- ¥$-#Ü-*Ü#-:è-8ë+-ý7Ü-e-5Ü#-7 ¥#-ý-0*ë$-/-+$-0(0- ¥-+è-T-D-0iÜ,-+09-ýë7Ü-‡å:-ý-e-

+!9-0$ë,-;è<-0+è7ß-7l-/<0<-,<Ê '-&$-7ë-.ß+- Ü-0&ë+-ý-0$-ýë-.ß:Ê +è-,<-%°$-6+-<ë$-Bè<-e-+è<-

7+/-…ë-:,-#%Ü#-‡å#<-)èÊ Y#-9ë$-+ýë,-ýë-hë-*ß$-:#<Ê *ß#<-2±9-:-#<ë,-+$-º¥-{æ-7+Ü-7l-#+7Ê

aè+->è-7l-Zë+-*/<-%Ü-:-8ë+Ê 8Ü,-:ß#<-:ë-{æ<- Ü-uä-7+Ü-(ë,-6è9-,<-hë-*ß$-:-:ß$-/Y,-bÜ-uä-7+Ü-U+-

v$<-<ëÊÊ

>ù-0-−Ü-ýV è-œ×òï uä->-:-*-:-*-:-:è,Ê Ê*-:-0ë-uä-8Ü-:è,-:ß#<-9è+Ê Ê9Ü-9/-T©,-ýë7Ü-+/ß-Iè-,<Ê Êa²$-

&è,-e-8Ü-{:-ýë-0aè,Ê Ê(Ü,-#<:-*$-+!9-@ë+-ýë-0aè,Ê Ê02,-#<:-7ß#-ý-<è9-ýë-0aè,Ê Êe-7+/-

&#<-/Y,-ý-+9-/-;ë# Ê<-7+Ü-<-$ë-0-;è<-,Ê Ê<-/1,-J-0-#8$-+!9-9è+Ê Ê#<è/-/1,-<ß-9ß-,#-&±-

9è+Ë Êo#-+09-0 ¥$-Iè-09-#;0-bÜÊ ÊU¨-0"9-.ë-9ë#-XÜ$-Jë$-:Ê Êe-.ë-9ë#-2$-&è,-/%ë-/{+-8ë+Ê Ê.ë-

9ë#-XÜ$-Jë$-+è -,<-/)ªÊ ÊT-"$-#8ß-lá$-7aÜ:-/7Ü-,$-Ê ÊT-D-0iÜ,-+09-ýë7Ü-‡å:-ý-:Ê Êaè+-Y#-9ë$-

>-"ß-hë-*ß$-+ýë,Ê Êbë+-I-/7Ü-/+#-ýë->-"ß-9è+Ê Ê#)0-0"<-ý7Ü-#ë-/-:è,-0Ü-9è+Ê Ê+-+ë-¹¥/-¹¥/- Ü -(Ü-0-

:Ë Ê+µ¥$-U9-2ì#<-i:-•-0-5Ü#-#ë$-Ê Ê;9-^Ü,-lá#-;9-Uë9-0-/{/-#ë$-Ê ÊeÜ7ß-%ë#-#<-7µ¥,-7/ß-0-

Page 10: 18-Mon gling

¿¾

/…å#<-#ë$-Ê Êe-.ë-9ë#-#<è9-&±-0-/·â$<-#ë$-Ê Ê$-T-e7Ü-:ß$-/Y,->è-7l-8ë+Ê Êe-$-7l-I-/-/;+-ý<-

,Ë Êe-+!9-0$ë,-;è<-0+è7ß-8Ü,Ê Êe$-Y#-9ë$-+ýë,-bÜ-v-e-8Ü,Ê Ê(Ü-0-<$-#Ü-W-;9- ¥Ê Ê9ë$-0Ü-2ì-+09-

ýë7Ü-7/ß0-+0#-#<ß0Ê ÊTë-0ë,-0ë,-:-7ië-i/<-eë<Ê ÊD-0bëª-ýë7Ü-Yè$-:-V-r/-‡ë+Ê Ê.ë-@ë+-ýë7Ü -:ß<-

:-7"ë9-#<ß0-Uë9Ê Ê^ä#-&±$-lè:-:-7#è:-"-‡ë+Ê Ê7ië-&ë#-:<-+0#-hÜ#<-<è-…Ü#<Ê ÊY#-9ë$-+ýë,-ýë-

hë-*ß$-aè+Ê ÊW-0ë-uÜ$-#Ü-{:-<-/6ß$-Ê ÊuÜ$-+!9-ýë-/+è-þÜ+-73ì0<-ý7Ü- ¥<Ê ÊTë-0ë,-0ë,-bÜ-{:-<-,<Ê Ê

0ë,-bÜ->-&±$-#è-9ß-#%Ü# Ê0ë,-bÜ- ä#-&±$-V9-9ß-#(Ü<Ê Ê+0#-hÜ-+0#-/%ë-M-uÜ$-:-./Ê Êaë+-hë-*ß$-Z¨#-

:<-#-2ì+-/)$-Ê Ê/<#<-ý7Ü-{æ -,ë9-0$-ýë-në#<Ê Êþè<-ý7Ü-/ß-D-0$-ýë-/<+Ê Ê+9-#ë<-:-0-:Ü$-lá#-

+èË ÊTë-0ë,-0ë,-bÜ<-/1,-7në#-/{/Ê ÊD-.ë-&è,-+µ¥-/%°-a²-+è+-e<Ê Ê7oá#-7oÜ-&è,-7oÜ-8Ü-:-0#ë-:Ê Ê

Y#-9ë$-hë-2-A0-#8#-#%Ü# Ê0Ü-&è,-{:-/7Ü-T-7/ß0-#(Ü<Ê Ê0$-[è-¶â$-#Ü<-0-/Dè,- ¥<Ê Ê0Ü-#(Ü<-

h#-+09-7'9-,<-/<+Ê Ê+è- ¥<->-"ß7Ü-e³<-+è-;ë9Ê Ê+i-:-:,-ýë-0-7në+-:ß<Ê Ê#(è,-:-'-&$-0-

7në+-:ß<Ê Ê+-l,-;è<->è-#+7-hë-*ß$-+ýë,Ê Ê+i-;-0ë,-,<-v$<-,-/<0Ê ÊTë-{:-;Ü$-hÜ-{:-ýë-8ÜÊ Ê

r<-0ë-0è-)ë#-T-03é<-+èÊ Ê;-:ë-+!9-:-/P<-ý<-,Ê Ê#$<-:-w-7ë+-.ë#-7l-8ë+Ê Ê;-:ë-+09-:-/P<-

ý<-,Ê Ê02ì-:-0è-Nè-7.$<-7l-8ë+Ê Ê+!9-+09-#(Ü<-:-/P<-ý<-,Ê Ê#$<-:-<è$-h#-*ë9-7l-

8ë+Ë Ê730-/ß-uÜ$-#Ü-,ë9-/ß-9è+Ê Ê.ë-/{-<è0<-ý-;ë9-<-9è+Ê Ê0ë-/{-XÜ$-xä$-:$<-<-9è+Ê Ê+/ß-„-]-

ƒç#-<Ü:-0-:Ê Ê#<è9-bÜ- $-&9-//<-7l-8ë+Ê Ê7oá#-0ë-6è9-/-#8è9-#8è9-9è+Ê Ê/Z9-,-dÜ-DÜ$-+ë-<-

0è+Ë Êhë-:ß-.-8Ü-T-@ë+-/ß7ÜÊ Ê#),-bÜ-'-09-7iÜ#<-,-/<0<Ê Ê.-/ß-7+ë+-ý-7iÜ#<-,-/<0Ê Ê+è->è-

9è+->-"ß-hë-*ß$-+ýë,Ê Ê+-9ß$-+è-8Ü<-#-:-2+Ê ÊTë-0ë,-0ë,-bÜ-, ë9-6ë#-YèÊ Ê6Ü:-Dè,-&±-8Ü-XÜ$-ýë-#%Ü# Ê>-

Wë,-#;ë#-ý7Ü-9:-iÜ-#(Ü<Ê Ê,ë9-/ß-+#7-/-#8$-7aÜ:-#<ß0Ê Ê+è-#<ß0-#5,-ý-<ß-:-0è+Ê Ê0è+- ¥ -0Ü-

9ß$-,ë9-#<ß0-+èÊ Êhë-{:-aë+- Ü<-:è,-,-/<0<Ê Ê#ë-,-F-/7Ü-+ Ü:-:-5ë# Ê0-#ë-uä-:-7iè:-/-0è+Ê Ê

%è<-6è9-,<-T-e-+è-,0-0"9-QÜ$-,<-<ë$-$ë-ÊÊ

hë-*ß$-#Ü-/<0-ý9Ê W9-e-+!9-Wë,-;è<-{:-0ë<Ê uÜ$-#Ü-#+,-<-iá-/5Ü-+$-Ê <è$-N0-7oá#-0ë7Ü-

„-/+#-:è,-{æ7Ü-:ß$-/Y,-0$-ýë-e³$-/<Ê $-8Ü-D-7+ë-/-0,-&+-/;<-:-./Ê aÜ-@,-0,-&+-/1ì-;9-

/€ç9Ë uÜ$-2ì-&è,-:-Yë,-0ë-(Ü,-/ ¥,-e<Ê +è-P9-:<-ý7Ü-0*7-09-0è-.9-/ß<-,<->-9-2±9-72Ý#-ý7Ü-+ýè-

P9-uÜ$-#Ü-#+,-<-iá-/5Ü-+è-7/ß0-ý7Ü-{-2-+$-'ë-9ß-#(Ü<- Ü<-në#<Ê +-P-8$-$-:-T-8Ü-:ß$-/Y,-5Ü#-e³$-

Page 11: 18-Mon gling

¿¿

/-+è-hÜ#-hÜ#-%Ü#-8Ü,-ý9-/<0<-,<-T-e-+è-#9-7ië-,,-bÜ<-/P<-ý<Ê e-+è-,0-0"7Ü-Yè$-:-7'7-8:-

/-P9-<ë$-Ê +è-Yè-hë-*ß$-#Ü-/<0-ý9-+è-9Ü$-e-+!9-0$ë,-;è<-0+è7ß7Ü-:ß$-/Y,-+è-$ë-0-8Ü,-7lÊ +-:ë-0ë,-

bÜ-/ß-0ë-0è-)ë#-T-03é<-+è-0ë-:ë-(Ü-»¥-I-#<ß0-8Ü,-<-8ë+Ê +è-$è+- Ü-r<-T-@ë+-7/ß0-:ß-+$-{:-r<-0-−Ü-!-9-

#(Ü<- Ü-7 ¥,-09-0$#<-+#ë<-/<0<Ê 0-#5Ü-Të-0ë,-0ë,-:-7ië-/9Ê 7'$-uÜ$-0Ü-:ë-+µ¥-9Ü$-7há#<Ê +ý7-/½§:-F0<-$:-#<ë-e-{æ-0-e³$-/<-+-P-0ë,-:-+0#-l$<-,-%°$-W-l#<Ê :,-ý-$-:-/)#<-0Ü-

8ë$-$0-/<0<-)èÊ >-Nè-#<è9-02ì-0-8Ü-/ß-0ë -aè+Ê Ê09-:-0-(:-89-:-:ë$<Ê Ê"-9Ü$-{:-0ë-#<è9-

02ì-0Ê Ê8$-9-02ì-8Ü-+$ß:-02ì-0Ê Ê+ Ü:-9-02ì-8Ü- ¥$-02ì-0Ê Êaè+-09-:-0-(:-89-:-:ë$<Ê Ê89-

:ë$<-+$-º¥-{æ->è-7l-8ë+Ê Ê$-0+$-¹¥/-(:-/7Ü-HÜ-:0-:Ê Êe-+!9-0$ë,-;è<-0+è7ß-8Ü<Ê Ê$-:-:ß$-

/Y,-/6$-ýë-e³$-Ê Êaè+-0-(:-89-:-:ë$<-9ë#<-eè+Ê Ê6è9-)è-hë-*ß$-#Ü<-"-9Ü$-{:-0ë-:-uä-7+Ü-5Ü#-.ß:-

:ëÊÊ

>ù-0-−Ü-ýV è-œ×òï uä->-:-*-:-*-:-:è,Ê Ê*-:-0ë-uä-8Ü-:è,-:ß#<-9è+Ê Ê*è$<-#<ß0-$#-#Ü-7µ¥#<-uä-

9è+Ë Ê/ë,-U¨-2é -+/$-9Ü#-73Ý,-aè,Ê Ê/ë,-ná#-Yë,-ý-#;è,-9/-0aè,Ê Ê/ë,-<è9-v-07Ü-2ì#<-F0<-

0aè,Ë Ê+è-9Ü$->-"ß7Ü-uä-[-lë$<Ê Ê<-7+Ü-<-$ë-0-;è<-,Ê Ê<-/1,-J-0-#8$-+!9-9è+Ê Ê#<è/-/1,-<ß-

9ß-,#-&±-9è+Ê ÊJë$-/1,-ýë-.ë-9ë#-XÜ$-Jë$-9è+Ê ÊT-"$-#8ß$-lá$-7aÜ:-/7Ü-,$-Ê Ê$-vë-Iè-/…Ü0<-,<-

020<-:-º¥#<Ê ÊT-D-0iÜ,-+09-ýë7Ü-‡å:-ý-YèÊ Êe-+!9-ýë-0$ë,-;è<-0+è7ß-8Ü<Ê Ê$-Y#-9ë$-hë-:ß9-

:ß$-/Y,-03+Ê Ê#<è9-02ì-T-8Ü-/ß-0ë-aè+Ê Ê09-:-0-(:-89-:-:ë$<Ê Ê0ë-9/<-:$<-:$<-0#ë-,<-

:$<Ë Ê0#ë-+ Ü:-#1°#-:-/%#-/%#-eè+Ê ÊT-+$-v-09-#<ë:-&<-7/ß:Ê Êþ/<-7ië-…ë:-0-+è-8Ü<-

7+ë,Ë Êd#-+$-0&ë+-ý-+è-8Ü<-eè+Ê Ê0ë-7oÜ$-:$<-:$<-Uè+-,<-:$<Ê Ê?è+-{-n-/%Ü$<-,<-2±9-:-

8ë$-Ë Ê.-.ß-/ë-F0<-:-'-&$-7/ß:Ê Ê:<-W-:<-dÜ-:<-+è-8Ü<-eè+Ê Ê0ë-*-0-:$<-:$<-?$-,<-

:$<Ë Ê?$-T0-&±$-0-Cè+-'-8ß,-10Ê Ê"-,<-0Ü-;ë+-@ã-;ë+-eè+Ê Ê5è-Z$-$-{:-<ë-…-/…Ü#<Ê Ê:<-/ß-

{æ+-0*ë$-,-t+-/E/-7/ß+Ê Ê/67-2é-9ë#<-0*ë$-,-0Ü#-:ë#-/i+Ê Ê0ë-*-0-:$<-:ß#<-+è-7l-9è+Ê Ê0-

#8è$-#<è9-02ì-uä-7+Ü-(ë,Ê Êe-+!9-0$ë,-;è<-0+è7ß-8ÜÊ Ê:ß$-+$-m-//-7+Ü-7l-e³$-Ê ÊW-0ë-W9-bÜ- ¥<-

2ì+-:Ê ÊTë-8Ü->-&±$-#è-9ß-#%Ü# ÊTë-8Ü- ä#-&±$-V9-9ß-#(Ü<Ê ÊhÜ-+0#-/%ë-M-uÜ$-:-./Ê Ê/<#<-ý7Ü-

{æ-,ë9-0$-ýë-në#<Ê Êþè<-ý7Ü-/ß-D-0$-ýë-/<+Ê Ê+i-:,-0-7në+-:ß<-,<-#+7Ê Ê9ë$-0Ü-2ì#<-+09-ýë7Ü-

Page 12: 18-Mon gling

¿À

7/ß0-+0#-#<ß0Ê Ê<$-(Ü,-9ß-;ë#-/…Ü#-,-6è9Ê Ê0-Zë+-0ë,-:-7ië-,-6è9Ê Ê9ë$-r<-T-@ë+-7/ß0-:ß-+èÊ Ê

+ý7-{-2-7l-/7Ü-XÜ$-Yë/<-&èÊ Ê{:-r<-0-−Ü-!-9-+èÊ Ê#ë$-+ý7-:-7l-/7Ü-Fë-$9-73ì0<Ê Ê7/ß0-+ýë,-

*ë#-@ë+-7/9-/-+èÊ Ê9ë$-7/ß0-+0#-#<ß0-bÜ-7#ë-73Ý,-8Ü,Ê Ê,$-vë,->-ná#-#º¥-Wë,-+èÊ Êvë,-7+,-0-7l-

/7Ü-+ý7-I:-þè,Ê Ê+è-9Ü$-0ë,-:-7ië-+#ë<-#<ß$<Ê ÊTë-{:-;Ü$-hÜ-{:-ýë-8ÜÊ Êr<-0ë-0è-)ë#-T-03é<-

+èË Ê+-:ë-#,0-:ë-7+Ü-#<9- ¥Ê Ê0ë-:ë-(Ü-»¥-I-#<ß0-9è+Ê Ê;-:ë-+!9-:è- ¥$-+$-7lÊ Ê9ß<-9Ü#<-+!9-:è-

;è:-+$-7lÊ Ê0"7-7ië-7/ß0-bÜ-Zè-+ýë,-9è+Ê Ê+/ß-„-]-ƒç#-<Ü:-0-:Ê Ê#<è9-bÜ- $-&9-//<-7l-

8ë+Ë Ê7oá#-0ë-6è9-:è-#8è9-#8è9-8Ü,Ê Ê/Z9-,-dÜ-DÜ$-+ë-<-0è+Ê Ê03é<-Q,-T-8Ü-0è-)ë#-+èÊ Ê$è+-Y#-9ë$-

2$-#Ü-#(è,-89-/<0Ê Ê6Ü:-Dè,-&±-8Ü-XÜ$-ýë-#%Ü# Ê>-Wë,-#;ë#-ý7Ü-9:-iÜ-#(Ü<Ê Ê,ë9-/ß-+#7-/-

#8$-7aÜ:-#<ß0Ê Ê{:-"/-#5,-:-:9-,<-0è+Ê ÊTë-0ë,-0ë,-bÜ-#)è9-6ë#-+èÊ ÊU¨-0"9-uÜ$-:-e³$-,-

/<0<Ë Ê>-.ë7Ü-/<0-2±:-+è-7l-8ë+Ê Ê"-9Ü$-*ß#<-:-+è-P9-5ë# Ê

%è<-uä-+è-P9-.ß:-/<Ê 7oá-9Ü$-{:-0ë-#<è9-02ì-0<-?è+-9Ü$-0-+è-Uè+-:-/Z0<Ê :ß$-9Ü$-0-+è-:ß$-:-

/Z0<Ë :-0-:Ü$-lá#-+µ¥-10-/Z0<Ê #<è9-z,-,$- ¥ -&$-5Ü#-7"ß9Ê +$ß:-z,-,$- ¥-'-5Ü#-7"ß9Ê

¥$-z,-,$- ¥-5ë-+$-7ë-0-/%<-aè9-,<-hë-*ß$-#Ü-0 ¥,-:-<ë$-YèÊ Y#-9ë$-+ýë,-ýë-hë-*ß$-aë+Ê +-,0-dè+-{:-

/7Ü-+ Ü:-7"ë9-:Ê ÊT-#ë$-07Ü-:ß$-/Y,-%Ü-:-8Ü,Ê Ê7lè-,#-ýë7Ü-&ë-7ná:-8Ü,-;<-&èÊ Ê/ ¥+- Ü-/9-&+-

8Ü,-;<-&èÊ ÊT-7lè7Ü-JÜ#-2±:-8Ü,-;<-&èÊ Êe-+!9-0$ë,-;è<-0+è7ß-8Ü<Ê Ê:0-Yë,-:ß$-/Y,-0$-ýë-

e³$-Ë Ê8Ü,-:ß#<-:ë-{æ<-/;+-ý<-,Ê Ê+è-9Ü$-"-9Ü$-uä-:-(ë,Ê Ê6è9-)è-7oá-"-9Ü$-{:-0ë-#<è9-02ì<-uä-

7+Ü-7l-5Ü#-.ß:-:ëÊÊ

>ù-0-−Ü-ýV è-œ×òï uä->-:-*-:-*-:-:è,Ê Ê*-:-0ë-uä-8Ü-:è,-:ß#<-9è+Ê ÊT-+!ë,-0&ë#-#<ß0-:-#<ë:-/-

7+è/<Ë Ê;9-#8ß-:ë-/!ë+-ý7Ü-5Ü$-"0<-,<Ê Ê#,<-7ë-0-%,-bÜ-.ë-o$-,<Ê Ê0*ë-#<è9-:ë-/Iè#<-ý7Ü-

hÜ-Yè$-,<Ê Ê ¥$-:ë-7/9-/7Ü-#+,-Yè$-,<Ê Ê0-…ë:-0-Bè-/1°,-+!9-Wë,-F0<Ê Ê ¥<-+è-9Ü$-/ß-0ë7Ü-#+ë$-

9ë#<-03ì+Ê ÊeÜ,-x/<-0-&±$-*ß#<-Bè<-#6Ü#<Ê Ê<-7+Ü-<-$ë-0-;è<-,Ê Ê<-/1,-ýë-J-0-#8$-+!9-

9è+Ë Ê#<è/-/1,-ýë-<ß-9ß-,#-&±-9è+Ê Êo#-+09-ýë-# ¥$-Iè-09-#;0-:Ê ÊJë$-/1,-ýë-.ë-9ë#-XÜ$-Jë$-

8ë+Ë ÊT-"$-#8ß$-lá$-7aÜ:-/7Ü-,$-Ê Êhë-{:-020<-:-0-/º¥#<-ý9Ê Ê020<-:<-=9-:$<-%Ü-5Ü#-

eè+Ë Ê>-"ß-Pë#<-Vë0-03+-ý7Ü- ¥<Ê Ê/ß+-0è+-8Ü+-:-%Ü-,<-7"ë9Ê Ê:<-+è-7l-0-eè+-hë-:ß-+ýë,Ê Ê+#ë$-

Page 13: 18-Mon gling

¿Á

0ë-lë+-./-%Ü-:-eè+Ê Ê#:-&è,-ýë7Ü-0ië,-ýë-%Ü-:-.è/<Ê Ê+è-7l-0-eè+-.-8Ü-/ßÊ ÊTë+-7"ë9-9è-#+,-:-

/º¥#<-,-/<0<Ê Ê'-&$-#(Ü<- Ü -89-7lè,-8ë+Ê ÊU-/<Ü:-5è-#+7-,-'-5Ü#-#<ë:Ê Ê+$ß:-z,-,$-:-'-

7lè,-8ë+Ê Ê#<ß<-#%ë$-5è-#+7-,-5ë-5Ü#-0&ë+Ê Ê ¥$-z,-,$-:-5ë-7lè,-8ë+Ê Ê5:-þè0<-5è-#+7-,-&$-

5Ü#-0&ë+Ê Ê#<è9-z,-,$-:-&$-7lè,-8ë+Ê Ê'-&$-.ß,-<ß0-2ì#<-:è-8ë+Ê ÊY#-9ë$->-"ß-hë-:ß-+ýë,Ê Êe-

+!9-0$ë,-;è<-0+è7ß-8Ü<Ê Ê2é-W-0ë-:ß$-/Y,-0$-10-/Y,Ê Ê>-"ß-[-"ß#-72Ý#-{æ-0è+Ê Ê/<0-vë-#)Ü$-

,<-#)$-,-/<0Ê ÊuÜ$-#Ü-#+,-<-iá-/5Ü-8ÜÊ Ê#<è9-hÜ-Y#-9ë$-*ë/-8ë$-6è9Ê Ê+$ß:-hÜ-Y#-9ë$-*ë/-8ë$-

6è9Ë Ê ¥$-hÜ-Y#-9ë$-*ë/-8ë$-6è9Ê ÊV-þ-<è$-N0-7oá#-0ë-+è7ÜÊ Ê„-/+#->-"ß9-9#-8ë$-6è9Ê Ê>-"ß7Ü-

&±$-09-7'ë#-#Ü-6è9Ê Ê0*7-0- ¥<- Ü-#)0-"-:Ê ÊuÜ$-#Ü-i:-9/<-<ë-<ë9-/+# Ê#<è9-hÜ9-7/ß0-ý7Ü-

5:-:ß-/º¥#<Ê Ê+$ß:-hÜ9-2-5$-7+,-0-/º¥#<Ê Ê¸¥$-hÜ9-+ý7-:-0Ü-$-/º¥#<Ê Ê#+,-<-&#<-ý7Ü-

#5Ü-0-+èÊ Ê>-"ß7Ü-:#-·â->è-8ë+-#%Ü# Ê<è$-7oá#-0ë7Ü-„-/+#-#-,-8ë+Ê Ê6Ü:-07Ü-/ ¥+-IÜ-#-,<-

7*ß$-Ë Ê#8ß-lá#-+!9-#º¥$-0Ü#-#-,<-.ß# Ê$ë-2-5è->è-#+7-Y#-9ë$-+ýë,Ê Êaë+-+-9ß$-0ë,-:-7eë,-bÜ-

6è9Ë Ê#,7-W-0ë-=ë9-uÜ$-7há#-ý7Ü-U/<Ê Ê$è+-Y#-9ë$->-¹¥-#6Ü#-7.è,-#%Ü# ÊY#-9ë$->-"ß-Y#-7.è,-

#(Ü<Ë Ê/ß-&±$-/-f$-2->-/D,-#<ß0Ê Ê<è9-ýë-=ë9-:-;ë9-,<-*:Ê Ê.ß$-7lè-aë+- Ü -/þ:-:è-9è+Ê Ê/ß-

&±$-/-T-@ë+-7/ß0-:ß-+èÊ Ê+-8$-+i-:-0-þè:-9ë#<Ê ÊuÜ$-:-T-9/<-/%°-#<ß0-8ë+Ê ÊT-+è-2ì<-:ß$-

/Y,-0-./- ¥<Ê Êaë+-hë-*ß$-:ß$-/Y,-#-,<-8ë$-Ê ÊU¨-0"9-<è$-7oá#-Y#-Iè-:Ê ÊuÜ$-#Ü-7i,-0è+-#è-

<9-+èÊ ÊT-+!ë,-0&ë#-:ß$-/Y,-{#-<-8Ü,Ê Ê"ë$-þè<-/ß9-:ß$-/Y,-0-e³$- ¥<Ê Êaë+-hë-*ß$-:ß$-/Y,-h0-

#)0-9è+Ê ÊuÜ$-:-.-/ß-0&è+-#<ß0-8ë+Ê Ê#<è9-2-+ýë,-bÜ->-/D,-#%Ü# ÊÜ-+ýë,-9ë$-2-h-@,-

#(Ü<Ë Ê<è$-vë,-9Ü-{:-T©,-ýë-#<ß0Ê Ê0Ü-+è-#<ß0-:ß$-/Y,-0-e³$- ¥<Ê Êaë+-hë-*ß$-:ß$-/Y,-P<-$,-

9è+Ë ÊuÜ$-:-+ý7-/ë-&è-#<ß0-8ë+Ê Ê+ý7-:-7+,-0-+#7-Zè-#<ß0Ê ÊuÜ$-#Ü-h-u#-$-#<ß0-9è+Ê Ê0Ü-

+è -#<ß0-:ß$-/Y,-0-#<:- ¥<Ê Êaë+-hë-*ß$-:ß$-/Y,-F0-Dë#-9è+Ê Êaè+->-"ß-$-:-:è#<-ý9-#<ë,Ê Ê

aë+-/ß-0ë7Ü-Bè<-:-7ië-8Ü-6è9Ê Ê$ë-2-:è->è-;è<-Y#-9ë$-+ýë,Ê Ê^,-/ß-0ë<-0Ü-7+ë+-þë,-#<ß0-#+7Ê Ê0#ë-

89-*ë+-#(è9-0<-"è$<-+$-#%Ü# Ê"-R#<- Ü-*$-"ß#-Yë$-+$-#(Ü<Ê ÊU¨-+09-ýë-;-2$-;ë9-+$-

#<ß0Ë Ê^,-/ß-0ë<-0Ü-7+ë+-þë,-#<ß0-9è+Ê Ê+è->è-9è+-0-9è+-/<0-vë-*ë$-Ê Ê+-/º¥#<-þÜ+->-"ß<-0-;è<-

,Ë Ê0Ü-7+ë+-&#-#ë-//<-,<-8ë$-Ê Êaë+-hë-*ß$-*ß#<-:-+è-P9-5ë#Ê

Page 14: 18-Mon gling

¿Â

%è<-uä-+è-P9-.ß:-/-+$-Ê hë-*ß$-#Ü-/<0-ý9-7oá-"-9Ü$-{:-0ë-#<è9-02ì-0Ê "-{#<-,<-[-0-lë$<-

ý7Ü-/ß -0ë-5Ü#-9è+Ê $-:-þÜ+-ý7Ü-T-#<ë:Ê +#7-/7Ü-uä-:è,Ê 029-/7Ü-oë-Eã$-e-{æ-.9-/5# aè+-/ß+-0è+-

Ü<-$-:-+07-7/è/<- Ü-:ë-{æ<-0$-ýë-/;+-ý-+è-F0-Dë#-#)Ü$-,<-8ë+Ê ^+-/ß-0ë7Ü-:ë-{æ<-$-8Ü<-;è<Ê

;è<-:ß#<-:ë-{æ<-/;+-+#ë<-,Ê "-9Ü$-{:-0ë-:è#<-ý9-(ë,-6è9-)èÊ hë-*ß$-#Ü<-"-9Ü$-{:-0ë-:-"-Eã$-

2Ý#-Eã$-/)/-ý7Ü-uä-7+Ü-7l-5Ü#-v$<-<ëÊÊ

>ù-0-−Ü-ýV è-œ×òï uä->-:-*-:-*-:-:è,Ê Ê*-:-0ë-uä-8Ü-:è,-:ß#<-9è+Ê Ê*è$<-#<ß0-$#-#Ü-7µ¥#<-

:ß#<-9è+Ê Ê>ù-0-jÜ-0ß-8è-<-:è-7 ¥<Ê Ê>-+!9->-07Ü- ¥-iÜ-<ë#<Ê Ê,#-ýë-;Ü#-;Ü#-0-0-8# Ê0*ß-:-œ×î -

;Ü-.ª-7bè:-8Ü,Ê ÊW#<-:-<è9-/-03ß/-hÜ+-8Ü,Ê Êuä-7+Ü-uä-$ë-0-;è<-,Ê Êhë-*ß$-$9-/7Ü-+ý7-uä-9è+Ê Ê

7oá-"-9Ü$-{:-0ë-2±9-:-#<ë,Ê Ê#<è9-02ì-/)#<-0Ü-$-9$-8Ü,Ê Ê+$ß:-02ì-/)#<-0Ü-$-9$-8Ü,Ê Ê ¥$-

02ì-/)#<-0Ü$-$-9$-8Ü,Ê Êaë+->-7/ë#-/ß-0ë-/1ì#-ýë-0Ê Ê*#-,#-7+ë0-+µ¥<-0Ü-7&Ü$-:èÊ Ê5ë-lá#-/6,-

Ü<-0-{#<-:èÊ {:-Vë-(Ü<-/…Ü#<-0Ü-*9-:èÊ Ê0ë-$,-"-,<-#)0-$,-/;+Ê Ê0Ü-$,-#)0-$,-7*ß:-:ß-

:ßË Ê7*ß:-:ß-:ß-8Ü-uä-#<ß0-6è9Ê Ê6è9-/7Ü-#)0-+è-/+è,-9/<-8ë$-Ê Ê^,-/ß-0ë7Ü-:ë-{æ<-/;+-ý<-,Ê Ê

0#ë-8-*ë+-#(è9-09-/P-:è-0Ü,Ê Ê*ë+-ý-:ß#-*ß#-#·â#-#·â#-9è+Ê Ê"-+09-Nè-:-/P-:è-0Ü,Ê ÊNè-+09-7ë-

Eë#-7'Ü/-7'Ü/-9è+Ê ÊU¨-+09-ýë-2$-;9-/P-:è-0Ü,Ê Ê2$-9-/ß-þè<-ý$-ý$-9è+Ê Ê>ë$-+ë-&-:$-#8ß#-

#8ß#-9è+Ê Ê+ýè-/5#-,-7l-0->è-7l-#+7Ê Ê$-#<è9-ý-2$-I9-7ië-(Ü,-0ëÊ Ê#<è9-ý7Ü-/ß-0ë-T-…ë,-bÜ<Ê

Ê>-"ß-.è/<-+$-eë,-+$-6è9Ê Ê#+,-Y#-#+,-Yè$-:-/º¥#<-+$-6è9Ê Ê+ë-¹¥/->-"ß-/º¥#<-+$-6è9Ê Ê"-

'-&$-#(Ü<-+$-7o:-0è+-eè+Ê Ê#<è9-*$-h-0ë7Ü-09-#;0-/9Ê Êh-&±$-0Ü#-#Ü<-þè:-0-eè+Ê Ê$-7+,-0-

2$-I9-7ië-(Ü,-0ëÊ Ê7+,-07Ü-/ß-0ë-#8ß-…ë,-bÜ<Ê Ê>-"ß-.è/<-+$-eë,-+$-6è9Ê Ê+ë-¹¥/->-"ß-/º¥ª-+$-

6è9Ë Ê#+,-Y#-#+,-Yè$-:-/º¥#<-+$-6è9Ê Ê"-'-&$-#(Ü<-+$-7o:-0è+-eè+Ê Ê+07-tä$-0+7-#;0-

9Ü$-0ë7Ü-/9Ê Êh-&±$-0Ü#-#Ü<-þè:-0-eè+Ê Ê2±9-:-8ë$- ¥<-/<ß-0-8ë+Ê Ê.9-:-7ië- ¥<-þè:-0-8ë+Ê Ê/ß-

0ë7Ü-:ë-{æ<-+è-2ì-9è+Ê Êaë+-#<è9-02ì-F-/-2±9-:-(ë,Ê Ê0Ü-Zë+-0ë,-:-7ië-:è-8Ü,Ê ÊTë-0ë,-0ë,-bÜ-{:-<-

,<Ë Êr<-0ë-0è-)ë#-T-03é<-+èÊ Ê$è+-Y#-9ë$-0"9-,$-/<ß-:è-8Ü,Ê Ê0"9-h-0ë7Ü-Qè-0Ü#-/{+-%°-+èÊ Ê0è-

)ë#-:#-:-7'ë#-{æ-8Ü,Ê Êaë+->-7/ë#-/ß-0ë-*/-#8ë#-eè+Ê Êaë+-#<è9-02ì7Ü-8Ü+-:-+è-P9-5ë# Ê

%è<-uä-+è-P9-v$<-ý-+$-Ê "-9Ü$-{:-0ë-#<è9-02ì-8Ü<Ê hë-*ß$-aë+-:ß<-:-@<-{æ-0Ü-#+7Ê $ë-:-2-{æ-

Page 15: 18-Mon gling

¿Ã

0Ü-7 ¥# 0-.ß#<-$-9$-#(Ü<-2é-.ß#<-þÜ+-Xë0-ý7Ü-/67-2$-5Ü#-7ë$-<-0-9è+Ê :-&è,-bÜ-5è+-;-&ë+-ý7Ü-

#)0-7+Ü-(ë,->$-6è9-)è-uä-7+Ü-7l-5Ü#-v$<-<ëÊÊ

>ù-0-−Ü-ýV è-œ×òï uä->-:-*-:-*-:-:è,Ê Ê*-:-0ë-uä-8Ü-:è,-:ß#<-9è+Ê Êþ/<-&ë<-+$-<$<-{<-+#è-

7 ¥,-#<ß0Ê ÊeÜ,-x/<-0-&±$-*ß#<-Bè<-#6Ü#<Ê Ê<-7+Ü-<-$ë-0-;è<-,Ê Ê<-/1,-ýë-J-0-#8$-+!9-

9è+Ë Ê$-7l-$-$ë-0-;è<-,Ê Ê"-9Ü$-{:-0ë-#<è9-02ì-8Ü,Ê Ê$-þè<-8#-:ß<-:-0-73ì0<-)èÊ Ê0$ë,-;è<-

:ß$-/Y,-#<:-:è-8Ü,Ê ÊY#-9ë$-+ýë,-ýë-¬-9ß-0#ë Ê{/-#ë<-*ß$-:è-?ã/-Yë,-ýÊ Ê0 ¥,-#ë<-*ß$-:è-0'è-

Yë,-ýÊ Ê#8ë#-/ß-ná#-Yè$-:-$$-*ß$-/Ê Ê/67-2é-9ë#<-Yè$-:-‡ë-*ß$-/Ê Ê^,-/ß-0ë7Ü-Yè$-:-73ß0-*ß$-/Ê Ê

:<-e-/7Ü-Yè$-:-€Ü+-7"ß0-ýÊ Ê;-'-&$-Yè$-:-*ë#-b²9-/Ê Ê+i-,#-ýë7Ü-Yè$-:-4-*ß$-/Ê Êië#<-;#-

ýë7Ü-Yè$-:-hë-*ß$-/Ê Êaë+-"-{#<-+i-8Ü-#8/-0ë-9è+Ê Êhë-*ß$-/-+ë,-bÜ-þè:-0-9è+Ê Ê8Ü,-ý7Ü-I-/-/;+-

ý<-,Ê Ê<-/1,-J-0-#8$-+!9-+èÊ Ê+e9-+µ¥,- ¥<-0è+-ý9-"-/-//Ê ÊYë,-+cÜ+- ¥<-0è+-ý9-/ß-8ß#-

72±/Ë Ê+e9-w-#<ß0-\$-"9-0è-)ë#-0è+Ê Ê\$-:è/-&è,-0è-)ë#-þè-/-&+Ê Ê7oÜ-<ß#-/5Ü-/-+è-0ß-#è<-

0,9Ë Ê;Ü-0Ü-*ß/-7"ß,-ý-+Ü-9Ü-9ÜÊ ÊD-8-#<ß0-/-+è-7+0-:-6ß# Ê;Ü-0-*ß/-72é9-:ë$-)-:-:Ê Ê<-Z¨#-ýë->è-

7l-<-/#ë<-/{/Ê Êaë+-"-{#<-ý-+è<-.ß$-:è-9è+Ê Êvë-iá-/5Ü-+è-8Ü-7bë+-:è-9è+Ê Ê+è-9Ü$-Y#-9ë$-hë-*ß$-

+ýë,Ë Êaè+-0-rÜ+-:<-+è-#%Ü#- $-0è+Ê Ê7+,-07Ü-/ß-0ë-Wë-(#-#%Ü# Ê#<è9-ý7Ü-/ß-0ë-0è-<è9-#(Ü<Ê Êhë-

*ß$-/%ë0-/%ë0-/%ë0-:è-0Ü,Ê Êhë-*ß$-/yä<-/yä<-/yä-:è-0Ü,Ê Ê#<è9- ¥$-ýV-9$-;9-+èÊ Ê#<è9-02ì-$-8Ü-

0#ë-{,-8Ü,Ê Ê#$-:-8ë+-,-"ß9-,<-;ë# Ê2Ý#<-"ë#-ýV-7+/-/{+-+èÊ Ê#<è9-02ì-$-8Ü-03ß/-{,-

8Ü,Ë Ê#$-:-8ë+-,-"ß9-,<-;ë# Ê#8ß-&±$-,ë9-/ß-#<ß0-#1°#-+èÊ Ê#<è9-02ì-$-8Ü-#1°#-#8ß-8Ü,Ê Ê+è-

#<ß0-hë-*ß$-:#-,-8ë+Ê Ê#$-,-8ë+-,-aè9-,<-;ë# Êaë+-+è -7l-@+-ýë-;-9è-2Ê Ê^,-/ß-0ë7Ü -7+ë+-ý-.9-2+-

9è+Ë Ê?$-iá-/5Ü-#+ë$-0#ë-0-*ë,- ¥<Ê ÊD-.ë-&è,-#8/-*#-0Ü-:ë,- ¥<Ê Êaè+-/ß-0ë-Bè<-:-7ië-8Ü-6è9Ê Ê+è-

W-:è-0-9è+-dÜ<-:è-9è+Ê Ê#ë-,-F-/7Ü-+ Ü:-:-5ë# Ê0-#ë-uä-:-þë9-{æ-0è+ÊÊ

%è<-6è9-/9-hë-*ß$-#Ü<-/ß-0ë-aë+-"-{#<-[-0-lë$<-ý7Ü-,#-0ë-5Ü#-9è+-6è9-)èÊ #<è9-bÜ-ý#<-.ë9-7oá#-

9Ü<-0-+è-89-v$<-,<-#<è9-02ì7Ü-Yè$-:-7.$<Ê #<è9-02ì<-"-.9-#%°<-ý<-#<è9-02ì7Ü-dÜ-DÜ$-:-

.ë# #<è9-02ì<-I0-ý-:#-þë#<-#$-e/<-,<-hë-*ß$-#Ü-5:-:-#;ë<-ý<Ê hë-*ß$->/-9-I0-ý7Ü-,$-

,<-*ë,-ý-P-/ß-þ-<è$-$è9-<ë$-Ê hë-*ß$-#Ü<-]-N#-(Ü-0-:è/-%,-7*è,-)è-#<è9-02ì7Ü-Yè$-:-0&ë$-ý7Ü-2é-,Ê

Page 16: 18-Mon gling

¿Ä

r<-T-@ë+-\ä,-#(Ü<-ýë-f³9- ¥-/5è$<-)èÊ .-0-@,-@ë,-#(Ü<-ýë-,0-dè+-:-Ië+-73Ý$-#Ü-#)0-+è-%Ü-8Ü,Ê T-

#ë$-07Ü-:ß$-/Y,-8ë+-,Ê <$-#Ü-(Ü-0-W-;9- ¥-<è$-&è,-Yë/<- Ü-{:-ýë9-º¥<-&ë# +i-:-:,-ýë-+$-Ê

#(è,-:-'-&$-+#ë<-,-‡ë+Ê +i-:,-‡ë+-+#ë<-,-9ë$-0Ü-2ì-+09-ýë7Ü-7/ß0-+0#-#<ß0-7ië-&ë#-&ë#-8ë+Ê

.-0-@,-@ë,-#(Ü<-ýë-+è-7l-0-#,$-6è9-,<Ê r<-\ä,-#(Ü<- Ü<-+/ß-#8ß#-#8ß#-#,$-Ê hë-*ß$-#Ü-/<0-

ý9Ë /ß-T-@ë+- Ü<-6è9-/7Ü-#)0-+è-/+è,Ê U¨-<è$-&è,-,ë9-/ß-+i-7 ¥:-:-X,-…ë,-5Ü#-º¥-/9-0-7ië-,-0Ü-8ë$-

X0-Yè-+#7ëÊÊ

+è7Ü-dÜ-(Ü,-5ë#<-W-;9-:-hë-*ß$-#Ü<-D-.ë-µ¥ -µ¥-9ë#-Jë#-:-V-r/-/Y+Ê rÜ,-Hë#-,0-0"7-a²$-Jë$-:-{-

+9-+09-ýë7Ü-7ná-5Ü#-/1°#<Ê rÜ,-h/-7'7-:Ü$-+09-ýë-:-eÜ-9ß-+09-ýë7Ü-0*7-;,-/{,Ê V-6ß9-:-0ß-

)Ü#-#Ü-{æ,-*#-7*è,Ê Y#-9-#8<-:-#6Ü#-»¥/<-#8ë,Ê 0+7-#º¥-7"ë9-#<ß0-:ß<-:-/{,-,<-D-*ë#-·â-

/ß+-+èÊ U¨-0"9-<è$-ná#-Y#-Iè7Ü-0"9-bÜ-*+-uë#-7a²#-ý-P9-<ë$-Ê uÜ$-D-•7Ü-+ Ü:-bÜ-T-0"9-/Y,-

ý7Ü-;è:-bÜ-D-•-7/ß0-03ì+-h-0ë7Ü-,$- ¥ -hë-*ß$-7eë9-/-+$-Ê #8ë#-#ë-&ë+-#(Ü<- Ü-&Ü/<-"-v$<Ê +è-,<-hë-

*ß$-89-7ië-/7Ü-U/<-0Ü-&±$-#Ü<-þè<-/ß-&è,-ýë9-#<ë:-'-5:-+!9-#$-.ß:-,<-09-8ë$-/-+$-Ê hë-*ß$-

¼â9-*ß$-/7Ü-$$-89-8ë$-/-+$-7n+Ê 0Ü-&±$-#Ü-/<0-ý9Ê +-P-þè<-/ß-&è,-ýë-e$-&±/-0Ü-8Ü-,ë9-/ß-*ß,-ië:-

0Ü-#+7Ê hë-*ß$-bë+- Ü-0",-ýë-+-,$-W-/ë-7+Ü-7l-8ë$-/-%Ü-8Ü,-,0-X0-,<Ê 0Ü-&±$-#Ü<-hë-*ß$-#Ü-:#-ý-

#8ë,-,<-/6ß$-YèÊ #<ë:-*/-:-7ië-5è<-.9-10-hÜ+Ê hë-*ß$-#Ü-/<0-ý9Ê 0Ü-&±$-7+Ü<-$-:-dë#<-:ë#-

0-#)ë#<-/;+-0Ü-8ë$-X0-YèÊ >-"ß<-dÜ9-/ië+-/{/-Yè-2±9-7*è,-,<-0Ü-&±$-#Ü-V:-/9-D-N#-*ß#-10-

5Ü#-/{/-YèÊ #6Ü0-&±$-#Ü-Vë-8ë:-dè-,<-{:-ýë7Ü-U¨-0 ¥,-:-89-/%9-/<-7i,-0è+-Yë/<- Ü-{:-ýë-#è-<9-

bÜ<-#<è9-hÜ7Ü-Yè$-,<-5:-73ß0-10-#,$-YèÊ 8¡-+è-9Ü$->-"ß-W-0ë-7+Ü-7l-.è/<-ý-%Ü-8Ü,Ê +->-"ß-09-

/º¥#<-#<ß$<-,<Ê '-&$-#Ü-:ë$<-ë+-‡+Ê '-8ß,-10-<ë$-Bè<-hë-*ß$-89-:$<-,<-+9-+!9-ýë-8ß#-

#%Ü#-<è$-&è,-T-8Ü-{:-ýë7Ü-#<ë:-Në#-#Ü-Yè$- ¥-/5#-YèÊ $-:-0+$-<ë$-e-+!9-0$ë,-;è<-0+è7ß<-:ß$-

/Y,->è-7l-e³$-Ê 0-#5Ü-0ë,-bÜ-:ë-{æ<->è-7l-º¥-{æ-8ë+-%è<-þÜ+-Z#-:ë-{æ<- Ü -uä-7+Ü-7l-5Ü#-.ß:-<ëÊÊ

>ù-0-−Ü-ýV è-œ×òï uä->-:-*-:-*-:-:è,Ê Ê*-:-0ë-uä-8Ü-:è,-:ß#<-9è+Ê Êuä-*è$<-#<ß0-$#-#Ü-7µ¥#<-

uä-9è+Ê Ê ¥<-+è-9Ü$-T-5Ü#-7/ë+-:è-+èÊ Ê/ë,-U¨-2é-+/$-9Ü#-73Ý,-0aè,Ê Ê/ë,-ná#-Yë,-ý-#;è,-9/-0aè,Ê Ê

0aè,-#6Ü#<->-/ë7Ü-uä -[-lë$<Ê Ê<-7+Ü-<-$ë-0-;è<-,Ê ÊH-+è:-8#-Y#-*$-h-0ë-9è+Ê ÊU¨-0"9-<è$-

Page 17: 18-Mon gling

¿Å

7oá#-Y#-Iè-9è+Ê Ê2ì0<-&è,-!-/-Yë$-Q,-9è+Ê Ê0*ë,-ýë-#<è9-hÜ7Ü-8$-Yè$-,<Ê ÊU¨-7i,-0è+-T-8Ü-,ë9-

/ß-0aè,Ê Ê*ߪ-hë-/-0-#,$-73ß0-ý-#,$-Ê Ê5:-73ß0-/5Ü,->-"ß-$-:-#6Ü#<Ê Ê#6Ü#<-+$-º¥-{æ-7+Ü-7l-

8ë+Ë Ê$-7l-I-/-/;+-ý<-,Ê Ê$-Y#-9ë$-+ýë,-ýë -hë-*ß$-8Ü,Ê Ê$-bë+- Ü-0",-ýë->-"ß-8Ü,Ê Ê0-#5Ü-º¥-{æ-

9Ü0-/5Ü,-8ë+Ê ÊW-0ë-W9-bÜ- ¥<-2ì+-:Ê Ê+ý7-{-2-U¨-2+-0-:ë,- ¥<Ê Êaè+-'ë-9ß-uÜ$-:-0-7há$<- ¥<Ê Ê

Të-0ë,-0ë,-bÜ-{:-<-,<Ê ÊTë-8Ü->-&±$-#è-9ß-#%Ü# ÊTë-8Ü-^ä#-&±$-Vè9-9ß-#(Ü<Ê Ê+0#-hÜ-+0#-/%ë-M-

uÜ$-:-./Ê Êþè<-ý7Ü-/ß-D-0$-ýë-/<+Ê Ê/5è$<-ý7Ü-U¨-0"9-#5Ü-0è+-/6ë<Ê Ê/<#<-ý7Ü-{æ-,ë9-0$-ýë-

në#<Ë Ê+9-#ë<-:-0-:Ü$-lá#-+èÊ Ê0-{-2-T-+!9-U¨-U:-8Ü,Ê Ê;9-uÜ$-+!9-Zè-8Ü-Ü-,ë9-8Ü,Ê Ê+è-8$-

Të-0ë,-0ë,-bÜ<-në#<Ê Ê+-9ß$-+è-/<-#-:-2+Ê ÊD-.ë-&è,-+µ¥-/%°-#ë-+µ¥-+èÊ ÊTë-0ë,-0ë,-:-a²-+è+-e<Ê Ê

7oá#-7oÜ-&è,-7oÜ-8Ü-:-0#ë-:Ê Ê+ý7-8$-+#-vë,-ýë-0Ü-#(Ü<-/<+Ê Ê ¥<-+è-,<-bë+-I-0$-:è-9è+Ê Ê+ýë,-

aè+-:-º¥-{æ-:ß<-,<-/Z+Ê Êaè+-+µ¥$-:ë-M-#<ß0-/%ë-M7Ü-*ë# Ê+i-0#ë-89-"0<-e$-:-#)+Ê Êtä-

/1,-/ ¥+-:-*ë+-0+7-/{/Ê Ê ¥<-8ß,-:ë-$ë-+µ¥-10-7b$<Ê Ê+è-/<-=ë9-+0#-uÜ$-:-./Ê Ê/5è$<-ý7Ü-

0"9-0$-/;Ü#-,<-*:Ê Ê/<#<-ý7Ü-{æ -,ë9-në#<-,<-*:Ê Êþè<-ý7Ü-/ß-D-/<+-,<-*:Ê Ê+i-:-:,-

ýë-0-7në+-:ß<Ê Ê0*7-0-{:-ýë-uÜ$-:-.è/<Ê Ê:ë-#%Ü#-uÜ$-:-/º¥#<-ý-0è+Ê Ê+è-,<-<è9-ýë-=ë9-:-

eë,Ë Ê=ë9-/ ¥+-µ¥9-+!9-/;<-99-./Ê Ê<è9-ýë-=ë9-bÜ-{:-<-,<Ê ÊdÜ-6ë#-7+ë-/-D-:-/!:Ê Ê,$-6ë#-

^ä#-&±$-lè:-:-/!:Ê Ê=ë9-<è9-ýë7Ü-+i-:,-+è- ¥<-#<ë<Ê Ê+è-,<-uÜ$-:-eë,-ý7Ü- ¥<Ê ÊT-2$<-ý-+!9-

ýë<-:ß$-/Y,-/{/Ê Ê8$-:ë-#%Ü#-uÜ$-:-/º¥ª-ý-0è+Ê Ê^ä#-ýë-7'$-:-eë,-,<-*:Ê Ê7'$-uÜ$-’-02ì-

#º¥$-:-Ië+Ê Ê7'$-uÜ$-0Ü-:ë-+µ¥-10-7há#<Ê Ê0*7-0-<-*0-&0-:-./Ê Ê+-:ë-7'$-Zè-+/$- ¥-

7 ¥<Ë Ê:ë-#%Ü#-uÜ$-:-/º¥#<-ý-0è+Ê ÊI-/->-"ß7Ü-bë+-:-*ß# Ê8Ü,-9ß$-7l-0-7+Ü-7l-8ë+Ê Ê#,7-0Ü-

/ë+- Ü-#)0-+ýè-:Ê Ê+ýè-/5#-,-7l-0->è-7l-#+7Ê Ê&è-#$<-9Ü7Ü-Iè-8Ü- ¥$-<è$-+$-Ê Ê0*ë-,0-0"7Ü-

0*ë$<- Ü-#8ß-7oá#-#(Ü<Ê ÊU+-7ß9-…-&è-:ë+-7l-7l-:Ê Ê:<-+/$-*$-&è-&±$-"#-"#-9è+Ê Ê&/-&±-/ë-

//-ý7Ü-G-x/<-+$-Ê Ê+07-{-02ì7Ü-#)Ü$-#Ü-&±-rÜ,-#(Ü<Ê ÊYë/<-&è-&±$-:<-+/$-7l-7l-:Ê Ê&/-&±-

/ë7Ü-G-x/<-7i,-8-0è+Ê ÊTë-{:-;Ü$-hÜ-{:-vë,-+$-Ê ÊuÜ$-+!9-{:-vë,-+ý7-½§:-F0<Ê Ê7l-/<0<-

)è-/Z9-{æ-#),-,<-0è+Ê ÊYë/<-0$7-*$-{<-:ß#<-"#-"#-8Ü,Ê ÊU¨-<è$-&è,-,ë9-/ß-+i-7 ¥:-+$-Ê Ê

Të-{:-;Ü$-hÜ-{:-ýë-#(Ü<Ê ÊYë/<-+/$-*$-&è-&±$-7l-7l-:Ê ÊD#<-Jà-7ná:-+- ¥<-7l-<-0è+Ê *è7ß-

Page 18: 18-Mon gling

¿Æ

9$-v-0-?$-#%Ü#-+$-Ê Ê$-Y#-9ë$-+ýë,-ýë-hë-{:-#(Ü<Ê Ê0*ß-0,-$#-…å/-:ß#<-7l-7l-:Ê ÊD#<-Jà-

7ná:-+-:ß#<-"#-"#-9è+Ê ÊU¨-<è$-&è,-,ë9-/ß-+i-7 ¥:-0aè,Ê ÊTë-8Ü->-o#-lá#-%°-+$-Ê ÊuÜ$-#Ü-+ý7-

½§:-/{+-%°-#(Ü<Ê Ê0+7-þè,-ýë-7.$<-ý7Ü-0*è/-2ì+-#%Ü# Ê02ì,-Fë,-ýë-#8ß#-ý7Ü-Fë-$9-#(Ü<Ê ÊD-

0bë#<-ý-{æ#-ý7Ü-/$-"-#<ß0Ê Ê7l-/<0<-)è-/Z9-{æ-%Ü-:-8ë+Ê ÊU-<è$-&è,-,ë9-/ß-+i-7 ¥:-aè+Ê Ê

+ë,-/6$-$,-0$ë,-;è<-aè+- Ü<-0aè,Ê Ê$->-"ß<-0"<-ý-º¥-;è<-0è+Ê Ê+-0+ë-"0<-uÜ$-#Ü-{:-vë,-

F0<Ë Ê:<-+0#-U¨-$:-&è-,-8$-Ê Ê+-:ë-0ë,-:-.è/<-,-/<0<Ê ÊTë-:-:ß$-&è,-/%ë-/{+-8ë+Ê Ê+è-:-Zè-

"#-/%ë-/{+-8ë+Ê Ê.ë-o$-Yë$-9Ü-#,0-Jë$-+èÊ Ê#,0-<-#(Ü<-:-i#<-:è-9è+Ê Ê+#7-9/-+/$-d³#-.ë-

o$-9è+Ê ÊuÜ$-#Ü<-+/$- ¥-/Z¨<-,-/<0<Ê ÊTë-{:-;Ü$-hÜ-{:-ýë-8ÜÊ Êr<-0ë-0è-)ë#-T-03é<-+èÊ ÊY#-

9ë$-T-@ë+-7/ß0-:ß-:Ê Ê'-*/-'-09-e³$-,-/<0<Ê Ê.-@<-,<-/ß-:-7 ¥#-'ß<-/<0<Ê Ê0-@<-,<-/ß-

0ë9-7 ¥#-'ß<-/<0<Ê Ê>-"ß-[$-/-‡ë-,-/<0<Ê Ê7i,-0è+-Yë/<- Ü-{:-ýë-0aè,Ê Êº¥-.ë+-0è+-+è-7l-0-

:Ë Ê+-:ë-0ë,-uÜ$-7há#- ¥<-8Ü,Ê Ê8Ü,-:ß#<-I-/-/;+-ý<-,Ê ÊW9-bÜ-bë+-I-+è-+$-#%Ü# Êe-+!9-:ß$-

/Y,-+è-+$-#(Ü<Ê Ê7i,-0è+-aè+-:-T-:ß$-#<ß0Ê Ê8ë+-:è-:#-ý7Ü-0*Ü:-:-8ë+Ê Ê+è-2ì-e$-&±/-*ß#<-:-

5ë# Ê$#-7&:-/-<ë$-,-0*ë:-:ë-/;#<-5è<-º¥<-<ëÊÊ ÊÊ

Page 19: 18-Mon gling

¿Ç

:è7ß-#(Ü<-ýÊ

730-uÜ$-<è$-&è,-{:-ýë-8Ü<ÊÊ

Të-0ë,-&ë<-:-/€ç9-/-+$-ÊÊ

Wë,-:ß<-+i-;-:è,-ý7Ü-dÜ9ÊÊ

{:-"#-/5Ü-8Ü-:<-+0#-/Z¨<ÊÊ

Ì 7i,-0è+-Yë/<- Ü -{:-ýë-#è-<9-bÜ<-5:-9<-73ß0-10-#,$-YèÊ 8¡->-"ß-aë+-:-0+$-<ë$-T-D-0iÜ,-

+09-ýë7Ü-‡å:-ý-e-+!9-0+è7ß-8Ü-:ß$-/Y,-e³$-/-;Ü,-·â -/6$-Ê $-:-8$-T-8Ü-:ß$-/Y,-%°$-6+-8ë+Ê +-0Ü-

&±$-+$-Ê #º¥-#-+9-vë,-ýë-dÜ$-Wë,Ê e$-hÜ-;ë#-+µ¥-8Ü-7oá#-…-#<ß0-bÜ<-U¨-0"9-<è$-7oá#-Y#-Iè7Ü-

0"9-bÜ-Iè9-eë,-,<-dë#<-/5Ü-:-T-/<$<-+!9-ýë-‡Ü,-7l-/-5Ü#-/)$-YèÊ <è$-#è-Wë,-ýë7Ü-9ß-+9-+è-

/y$<Ë hÜ0<-A-:è/-&è,-/%ë-/{+-:-7ß9-Eã$<-Ê hÜ0<- ¥$-U+-ýë-{$-i#<-:-7ß9-7/ß+-bÜ<Ê 5è<-

/!7-/_:-:ëÊÊ

0Ü-&±$-#Ü-/<0-ý9Ê hë-*ß$-bë+- Ü-¬-9ß<-+è-10-+gá#<-ý<Ê 7i,-0è+-Yë/<- Ü-{:-ýë<-#<,-0+ë#-"-

/ë-5Ü#-e³$-Ê 9Ü,-&è,-"ë#-ý-&±-8Ü<-"è$<Ê 0Ü-&è,-"ë#-ý-Jà,-bÜ<-/{$<-6è9-/-/+è,-ý-7l-/<0<-)èÊ 0-0ë<-

b-b²-/5Ü,-0"9-bÜ-Iè-:-eë,-,<-"ë$-#<ß0-bÜ<-T-/<$<-+!9-ýë-‡Ü,-7l-/-5Ü#-/)$-YèÊ hÜ0<-A-:è/-

&è,-/%ë-/{+-:-7ß9-/Eã$<Ê hÜ0<- ¥$-+!9-ýë-{$-i#<-:-7ß9-/ß+Ê +9-7d9- ¥$-/ß+-ý7Ü-U/<-<ß-

dë#<-0*7-"#-/5Ü-,<-uÜ$-#Ü-+ý7-½§:-F0<-D-{æ#<-[-…-;Ü#-<èÊ 7ië-7+ë+-/$-"-.ß$-<èÊ 7"ë9-#<ß0-

:ß<-:-Uë9-<èÊ #ë-h/-7'7-7ë+-\ä$<-<èÊ +0#-+ýë,-+i-+9-72±/<-<è-"-*ß#-:-H-+è:-8#-Y#-*$-h-

0ë7Ü-7 ¥-9-#ë$-09-T,- ¥ -73ì0<-ý-+$-Ê {:-vë,-F0<-i:-9/<-<ë-<ë9-7"ë+-ý7Ü-U/<-+è9Ê 7i,-0è+-

Yë/<- Ü-{:-ýë-i:-9/<-+µ¥-/%°-#ë-+µ¥7Ü-8$-Yè$-#<è9-hÜ-9Ü,-&è,-+/$-{:-bÜ-Yè$-,Ê #8ß-7oá#-Wë,-

0ë7Ü-{/-8ë:Ê H-e7Ü-+/ß-# ¥#<-7ë#-5:-9<-(Ü-0-Yë$-#Ü-#6Ü-/BÜ+-7/9-/-5Ü#-03+-,<-#<è9-hÜ-#,ë,Ê

#8<-i:-i:-bÜ-i:-0#ë9-<è$-hÜ-Wë,-ýë-"-‡ë+Ê +$ß:-hÜ-"0-ý7Ü-8$-Yè$-,-#+ë$-7/ß0-ý7Ü-T-r<-+i-

T-Iè-{:-+è<Ê 2é<-/%ë-M7Ü- ¥$-w-;9-/-P-/ß-$ë0-&è-:è9-i:-73Ý,-bÜ-hÜ-:-/º¥#<Ê i:-+ Ü:-i:-bÜ-

Page 20: 18-Mon gling

À¾

i:-7#ë9-µ¥$->-:ë$-%,- Ü-#+,-Yè$-,Ê .-Ü-+ýë,-9ë$-2-h-@,-9ß<-ý-(Ü-0<-lë<-ý-/5Ü,- ¥-[0-2Ý-:è9-

/º¥#<Ë #8<-i:-(Ü-0-;9-7lÊ #8ë,-i:-w-/-2é<-7lÊ + Ü:-i:-U9-2ì#<-/g-7lÊ 6ß9-i:->-

:ë$-Vë9-7lÊ 0*7-i:-0ß-)Ü#-+9-:-/{æ<-7l-5Ü#-e<-)èÊ i:-9/<-<ë-<ë-*0<-%+-+ý7-½§:-F0<- Ü<-

0,,-,<-h-7aÜ:-:è9-/º¥#<-ý7Ü-U/<Ê {:-0ë-<è$-N0-7oá#-0ë-+$-Ê e$-hÜ-;ë#-0è-/67-7/ß0-02ìÊ ,è-

&±$-:ß$-µ¥-2-:ßÊ 9#-/67-hÜ-02ì-/%<-uÜ$-0ë-^,-0"7-7ië-F0<- Ü<-&$-*Ü0-/ß-%,-:-Yë$-10-+$-Ê ;-

G-/-%,-:-/{-n#-/6ë<-,<-7lè,-ý-+$-Ê {:-vë,-F0<-;-&$-:ë$<-<ß-+-,<-/º¥#<Ê +ý7-/ë-F0<-

Ü<-7i,-0è+-Yë/<- Ü-{:-ýë<-/!7-%Ü-7l-5Ü#-#,$-8ë$-X0-Yè-{:-0&ë#-+0-ý7Ü-5:-0':-/<Ê 7i,-

0è+-#è-<9-{:-ýë-*ß#<-7'0-ý7Ü-Vë-,<-5:-9<-hë-#(è9-;Ü#-;Ü# ,-0Ü#-uë#-+09-7a²#-7a²#-P9-

7 ¥#-ý<-{:-ýë-+è-9Ü$-*ß#<-%°$-6+-hë<-8ë+-ý-7l-9Ü#-YèÊ "-;<- Ü<-'-0-#(Ü<-ýë<-0-7iÜ#-ý->è-8Ü,-

/<0Ë "-;<- Ü<-T-#ë$-07Ü-:ß$-/Y,-l#-ýë-5Ü#-e³$-/-0Ü,-,0-X0Ê +è-,<-%°$-6+-<ë$-/7Ü-U/<-7i,-

0è+-#è-<9-{:-ýë<Ê 8¡Ê Ü-+ýë,-9ë$-2-h-@,Ê 8/-&è,-<è$-vë,-9Ü-{:Ê #<è9-2-+ýë,-bÜ->-&è,Ê +#7-

þ-:ë-Yë,-ý-{:-02,-aè+-F0<-uÜ$-#Ü-&-&è,-0Ü-/5Ü-8Ü,Ê T-#ë$-07Ü-:ß$-/Y,-0-#<:-/9- ¥Ê 0ë,-bÜ->-

o#-lá#-/%°7Ü-,$-,<-Të-8Ü->-&±$-#è-9ß-+$-Ê ^ä#-&±$-V9-9ß-#(Ü<-ýë<-+0#-hÜ-+0#-/%ë-M-uÜ$-:-./-ý7Ü-

:ë-{æ<-+è-W-2Ý#-ˆ$-…-10-5Ü#-/;+-0-e³$-Ê aè+-2ì<-+è-#<$-+#ë<-ý7Ü-I-/-%Ü-7l-8Ü,-#<ß$<-)è-hë0-&è,-

6Ü:-#,ë,-:-l$<-,<-uä-7+Ü-7l-5Ü#-/5è<-<ëÊÊ

>ù-0-−Ü-ýV è-œ×òï uä->-:-*-:-*-:-:è,Ê Ê*-:-0ë-uä-8Ü-:è,-:ß#<-9è+Ê Êuä-*è$<-#<ß0-$#-#Ü-7µ¥#<-

uä-9è+Ê ÊT-89-0aè,-2$<-ý-+!9-ýë-0aè,Ê Ê09-0aè,-tä-{:-#1°#-,-0aè,Ê Ê+ý7-+i-T-4è9-0<-"-

73Ý,-03ì+Ê ÊT-#(,-/+#-+09-0ë<-"-73Ý,-03ì+Ê ÊT-+è-7l-8,-:-7/ë+-ý-0è+Ê Ê<-7+Ü-<-$ë-0-;è<-

,Ë Ê0+ë-"0<-uÜ$-#Ü-{:-<-+èÊ Ê9Ü-/5Ü-,ë9-/ß-"-‡ë+-9è+Ê Ê:ß$-/5Ü-ýV-7+/-/{+-9è+Ê Ê&±-/5Ü-/ ¥+-IÜ-

"-‡ë+-9è+Ê ÊH-+è:-8#-Y#-*$-h-0ë-6è9Ê ÊY#-0-;Ü-ý#<-ý-/{$<-7l-9è+Ê Ê73ß0-lá#-o#-9Ü-(Ü:-7l-

9è+Ë Ê0Ü-$-7l-$-$ë-0-;è<-,Ê ÊW-lë-#<ë+-ý7Ü-/;,-ý-8Ü,Ê ÊdÜ-lë -7lè,-ý7Ü-v-0-8Ü,Ê Ê<$<-{<-Yë$-

#Ü<-0$#<-:è-8Ü,Ê Ê{-/ë+-#(Ü<- Ü-,ë9-/+#-8Ü,Ê Ê#,0-<-#(Ü<- Ü-!-/-8Ü,Ê Ê<-/%°-*ë/-ý7Ü-<$<-

{<-8Ü,Ê Ê7ië-lá#-7lè,-ý7Ü-v-0-8Ü,Ê Ê<$<-{<-Yë$-#Ü-.ë-(-8Ü,Ê Ê/¸¥+-,#-7¸¥:-/7Ü-+ý7-/ë-8Ü,Ê Ê

.ë-8Ü,-,-8Ü,-:ß#<-7+Ü-7l-8Ü,Ê Ê$-W-0ë-W9-bÜ- ¥<-2ì+-:Ê ÊH-^+-#8ß-:ß$-#<ß0-0+7-,<Ê Ê0Ü$-$,-

Page 21: 18-Mon gling

À¿

'ë-9ß-7#ë#-2-6è9Ê Ê$-'ë-9ß-0-9è+-þë9-9ß-9è+Ê Êþë9-þë9-T-:-þë9-:è-9è+Ê Ê9ß-9ß-/ ¥+-:-9ß-:è-9è+Ê Ê5è-<è0<-

+i-:-#,#-:è-9è+Ê ÊP-/-&ë<-:-+!9-:è-9è+Ê Ê$<-0+ë-"0<-uÜ$-#Ü-{:-<-/6ß$-Ê Ê$-7i,-0è+-#è-<9-

{:-ýë-6è9Ê Ê8Ü,-*#-&ë+-<è$-&è,-+i-7¸¥:-8Ü,Ê Êuä-7+Ü-uä-$ë-0-;è<-,Ê Êuä-7+Ü-:-hë0-&è,-6Ü:-#,ë,-

6è9Ë Ê<-#:-0-8ß:-:-:è,-:è-0Ü,Ê Ê0*ë-/-{-;Ü$-Iè-,<-(ë,Ê Ê+07-/-&±-;Ü$-7i0-,<-(ë,Ê Ê(ë,-+$-7l-

0-7+Ü-7l-8ë+Ê Êuä-.-{æ+-,0-0"7-Yë$-ý7Ü-uäÊ ÊYë$-ý7Ü-uä-5Ü#-:è,-:è-0Ü,Ê Ê0*ë-,0-0"7-0*7-+/ß<-

0è+-ý7Ü-uäÊ Êuä-0-{æ+-&±-/ë-#º¥$-7e0<-uäÊ Ê7e0<-ý7Ü-uä-5Ü#-:è,-:è-0Ü,Ê Ê&/-&±-/ë-{æ,-&+-0è+-ý7Ü-

uäË Êuä-9$-{æ+-I-xä$-7há:-ý7Ü-uäÊ Ê7há:-/7Ü-uä-5Ü#-:è,-:è-0Ü,Ê ÊI-:-7##-ý-0è+-ý7Ü-uäÊ ÊI-xä$-9$-

+/$-*ë/-ý7Ü-uäÊ Ê$-.ë-:ë-M-#<ß0-/%ë-M7Ü-*ë# Ê+i-0#ë-89-"0<-e$-:-#)+Ê Êe$-/ ¥+-tä-/1,-*ë+-

0+7-/{/Ê Ê+µ¥$-:ë-(Ü-»¥-I-M7Ü-*ë# Ê+i-Uè+-<è9-ýë-=ë9-:-#)+Ê Ê=ë9-/ ¥+-µ¥9-+!9-#(7-V-

/Y+Ë Ê7oá#-0ë-0-/þç9-uÜ$-:-hÜ+Ê ÊlÜ,-.-0-#(Ü<- Ü-5:-9<-0':Ê Ê+µ¥$-:ë-<ß0-%°-<ë-M7Ü-*ë# Ê+i-

7*/- ä#-ýë-7'$-:-#)+Ê Ê<-*0-/¸¥+- Ü-XÜ$-I-/%+Ê Ê.ë-@ë+-ýë -8Ü,-:ß#<-+è-7l-9è+Ê Ê+µ¥$-:ë-<ß0-%°-

<ë-lá#-*ë# Ê+-:ë-+i-0+7-0ë,-:-#)+Ê ÊW-0ë-W9-bÜ- ¥<-2ì+-:Ê ÊTë-0ë,-0ë,-bÜ-<-&-,<Ê ÊTë-8Ü->-&±$-

#è-9ß-#%Ü#ÊTë-8Ü-^ä#-&±$-V9-9ß-#(Ü<Ê Ê+0#-hÜ-+0#-/%ë-M-uÜ$-:-./Ê ÊuÜ$-9ß-"#-/%ë-/{+-#)ë9-,<-

*:Ë Êþè<-ý7Ü-/ß-D-/<+-,<-#+7Ê Ê/<ª-ý7Ü-{æ-,ë9-në#<-,<-#+7Ê Ê+i-:,-ýë-0-7në+-:ß<-,<-

#+7Ë Ê$ë-2-:è->è-;è<-.-8Ü-/ßÊ Ê#,7-0Ü-/ë+- Ü-#,0-+ýè-:Ê Ê+ýè-/5#-,-7l-0->è-7l-#+7Ê Ê+i-+i-

:,-0è+-,-4-0ë-9è+Ê Ê#)0-#)0-:,-0è+-,-K#-ý-9è+Ê Ê6<-/6<-:,-0è+-,-h0-ý-9è+Ê Ê$-#è-<9-+0#-

#Ü-{:-ýë-+$-Ê Ê"ë-Të-{:-;Ü$-hÜ-{:-ýë-#(Ü<Ê Ê{:-<-<ß<-/6ß$-+-9è<-/PÊ Ê7+ë-%,-z$-@ë+-.è9-ýë-+$-Ê

Ê/ ¥+-D-0Ü-#6,-+09-ýë-#(Ü<Ê Ê{æ#<-/$-"-<ß-9Ü$-+-9è<-/PÊ Ê,$-vë,-U¨-T-*ë#-{:-+$-Ê Ê/!7-vë,-

7+,-0-e$-h-#(Ü<Ê Ê/!7-vë,-<ß-9è+-+-9è<-/PÊ ÊTë-8Ü->-o#-lá#-%°-+$-Ê ÊuÜ$-#Ü-+ý7-½§:-/{+-%°-

#(Ü<Ë Ê.ë-+ý7-/ë-<ß-9è+-+-9è<-/PÊ Êr<-0ë-0è-)ë#-T-03é<-+èÊ Ê03é<-5,-%Ü-7l-+-9è<-/PÊ Ê,ë9-/ß-

+#7-/-#8$-7aÜ:-+è9Ê Ê+$ë<-iá/-%Ü-#+7-+-9è<-/PÊ Ê+-0Ü-Zë+-Të-0ë,-0ë,-:-7iëÊ ÊWë,-:ß<-+i-:,-

:è,-ý9-7iëÊ Ê(ë,-+$-uÜ$-#Ü->-¹¥-2ìÊ Ê+ýè-/5#-,-7l-0->è-7l-#+7Ê ÊD-0bëª-ý-&#-#Ü<-#<ë<-:è-

+èË Ê{$-9Ü$-ýë7Ü-<-*#->è-&ë+-/<0Ê Ê{$-9Ü$-ýë7Ü-<-*#-0-&ë+-,Ê ÊD-;-aÜ-8Ü<-6ë<-`$-6ë<Ê Ê5Ü$-&±-0-

þè-:ß+-Hë<-#<ß0-eè+Ê Pë#<-0ß-#è-e³$- ¥<->è-.,-/<0<Ê ÊPë#<-0ß-#è-e³$- ¥<-0-.,-,Ê Ê.-5Ü$-:-7'#-

Page 22: 18-Mon gling

ÀÀ

~-þè<-`$-þè<Ê Ê{:-&è,-ýë7Ü-vë,-ýë-029-:è-+èÊ Ê+i-'#-ý7Ü-#+ë$-:->è-.,-/<0Ê Ê+i-'#-ý7Ü-#+ë$-

:-0-.,-,Ê Êvë,-'Ü-P9-&è-8$-+#ë<-ý-&±$-Ê Ê6è9-/7Ü-#)0-+ýè->è-7l-9è+Ê Ê+-:ë-uÜ$-#Ü->-¹¥-2ìÊ Ê0+$-

<ë$-02,-0ë7Ü-*ß,-bÜ-*ë# Ê$-7i,-0è+-#è-<9-{:-ýë-:Ê ÊT-2$<-ý7Ü-:ß$-/Y,-n,-10-e³$-Ê ÊY#-9ë$-

+ýë,-ýë-hë-*ß$-:Ê Êe-+!9-0$ë,-;è<-0+è7ß-8ÜÊ Ê:ß$-/Y,-e³$-/-7+Ü-7l-9è+Ê ÊT-&è,-2$<-ý-+!9-ýë-

8Ü<Ë ÊT-+0#- ¥$-d³9-/%ë-/{+-+èÊ ÊTë-#8<-9Ü7Ü-Iè-,-./-8ë+-#<ß$<Ê Ê#(,-&è,-U¨-T-#è9-72ì-8Ü<Ê Ê

#(,-+0#-+µ¥-hÜ-+µ¥-7/ß0-+èÊ ÊTë-#8ë,-9Ü7Ü-Iè-,-./-8ë+-#<ß$<Ê Êtä-{:-#1°#-,-9Ü,-&è,-bÜ<Ê Êtä-

+0#-{-02ì-7aÜ:-7l-+èÊ ÊTë-,-+09-#º¥$-:-./-8ë+-#<ß$<Ê Ê./-,<-w-;<-dÜ,-<ë$-#<ß$<Ê ÊuÜ$-

+!9-V#-Zë+-e<-8ë+-#<ß$<Ê Ê+-0Ü-Zë+-0ë,-:-7ië-i/<-eè+Ê Êþè<-ý-.ë-8Ü-+i-:,-+èÊ Ê:ë-+µ¥-<ë$-

8$-7dÜ-:è-0Ü,Ê Ê/67-0-0ë-8Ü-6<-:,-+èÊ Ê5#-#<ß0-<ë$-8$-7dÜ<-:è-8Ü,Ê Ê6è9-/7Ü-#)0-+è-/+è,-:è-

9è+Ë Ê;9-uÜ$-+!9-h-0ë7Ü-,$-/%°+- ÜÊ Ê+0#-+ýë,-9è-9è7Ü-0$7-5/<-,<Ê Ês#-/Z¨<-hÜ-+0#-M-9è-

…Ü#<Ë Ê:<-+0#-9ß-;ë#-hÜ#<-<è-…Ü#<Ê Ê89-"0<-e$-#Ü-9Ü -/{+- ÜÊ Êe$-dÜ-ý7Ü->-Y#-tä-0ë-:Ê Ê

,0-0"7Ü-‡Ü,-:-7nÜ,-&-U9Ê Ê+0#-7ná-,#-%,-:-hÜ-+0#-MÊ Ê/¸¥+-+0#-9ß-;ë#-hÜ#<-<è-…Ü#<Ê Ê

<è9-ýë-=ë9-bÜ-;,-ý-:Ê Ê9ë$-0Ü-2ì#<-+09-ýë7Ü-/$-0Ü-#(Ü<Ê Ê,0-(Ü,-02,-0è+-ý9-;-9è9-<ë$-Ê Ê+0#-

7ná-+09-%,-:-hÜ-+0#-MÊ Ê=ë9-9ß-;ë#-:<-+0#-hÜ#<-<è-…Ü#<Ê Ê^ä#-ýë-7'$-#Ü-{:-<-8ÜÊ Ê7'$-

ná#-#8ß-T-*ë#-€ç9-:Ê Ê&-+$-/$-&è,-7ië-0Ü-+èÊ ÊT-e-há$-há$-\ä,-#<ß0-<ë$-Ê +0#-7ná-Wë,-%,-:-hÜ-

+0#-MÊ Ê:<-+0#-9ß-;ë#-hÜ#<-<è-…Ü#<Ê ÊTë-z$-0ë-#+ë$-#Ü-9Ü-6ß9-:Ê ÊuÜ$-V9-:<-+0#-9ß#-Zë+-

bÜ<Ë ÊuÜ$-{:-"#-/5Ü-8Ü-:<-+0#-+èÊ ÊTë-z$-0ë-Jë$-:-73ì0<-ý7Ü- ¥<Ê Ê ¥<-,9-7b$-0è+-ý9-0ë,-:-

þë+Ë Ê<-730-/ß-Y#-#+ë$-h-0ë-:Ê ÊWë,-Të-Y#-0Ü-6,-+09-ýë-/½§:Ê ÊTë- ¥#-&è,-Y#-:-h-/ë-/9Ê ÊuÜ$-

:<-+0#-*ë#<-0è+-;-9è-eë,Ê Ê+è-,<-%Ü-eè+-9Ü0-/5Ü,-/PÊ Ê8$-XÜ$-+ë,-bÜ-Eë#-"-:Ê ÊTë-{:-;Ü$-hÜ-&0-

:-7/è/<Ê ÊDÜ$-0- ¥,-bÜ<-:è,-ý-+#ë<Ê Êaè+-0Ü-/5Ü7Ü-*ß#<-:-+è-P9-5ë# Ê0-#ë-uä-:-þë9-{æ-0è+ÊÊ

%è<-uä-+è-P9-/5è<-ý-+$-.-Ü-+ýë,-9ë$-2-h-@,-bÜ<-uÜ$-#Ü-0Ü-&è,-#<ß0-ýë9-0Ü#-0+7-9è-/{/-YèÊ

+ Ü:-i:-i:-bÜ-i:-7#ë-8Ü-µ¥$->-:ë$-%,-bÜ-#+,-Yè$-,<-89-/5è$<-,<Ê +9-+!9-ýë-8ß#-#%Ü#-

#<è9-Në#-#Ü-Yè$- ¥-/5#-)è-aè+-Yë/<- Ü-{:-ýë<-/!7-+è-P9-#,$-/-/!7-lÜ,-&èÊ T-#ë$-07Ü-:ß$-/Y,-

8#-:è-#+7Ê $-9$-F0<- Ü<-0ë,-uÜ$-bë+-I7Ü-:ë-{æ<-7i,-0è+-<è$-&è,-{:-ýë9-9Ü0-/5Ü,-º¥-{æ7Ü-ië<-8ë+-

Page 23: 18-Mon gling

ÀÁ

`$-uÜ$-2ì-/5Ü7Ü-+0#-+ýë,-F0<-+i-+$-:,-0$-7há#<-,<-7ë-{:-&è-:è-:Ê 7'$-uÜ$-0Ü-:ë-+µ¥-7há#<-

,<-#8ß:-7*/- Ü-0'ß#-7iÜ:-)è- ¥<-0Ü-9Ü$-Ê +ý7-½§:-F0<-U¨-$:-#<ë-{æ-0-e³$-/<-+-/9-º¥-7b$<-

<ë$-Ë +è-9Ü$-T-#ë$-0<-:ß$-/Y,-e³$-/-+è-/!7-lÜ,-&èÊ +-0Ü-@,-$-:-uä-7+Ü-7l-8ë+-6è9-)è-uä-$#-+:-/-

9Ü$-0ë-:-l$<-,<-uä-*ß$-7+Ü-7l-5Ü#-.ß:-:ëÊÊ

>ù-0-−Ü-ýV è-œ×òï uä->-:-*-:-*-:-:è,Ê Ê*-:-0ë-uä-8Ü-:è,-:ß#<-9è+Ê Êuä-7#ë-7bÜ$-5Ü$-7bÜ$<-,<-

:è,Ë ÊT-&è,-2$<-ý-7bÜ$-5Ü$-7bÜ$<Ê Êuä-Uè+-72±/-%Ü$-72±/<-,<-:è,Ê Ê#(,-&è,-U-T-72±/-%Ü$-

:è,Ë Êuä-0*7-0*7-5Ü$-0*7-,<-:è,Ê Êtä-&è,-#1°#-,-0*7-5Ü$-0*7Ê Ê0*7-+/ß<-0è+-ý7Ü-uä-5Ü#-

:è,Ë Ê7##-ý-0è+-ý7Ü-$#-#%Ü#-7µ¥#<Ê Ê<-7+Ü-<-$ë-0-;è<-,Ê ÊH-+è:-8#-Y#-*$-h-0ë-9è+Ê ÊY#-

+09-73ß0-lá#-$ë0-<-9è+Ê Ê0Ü-$-7l-I-/-/;+-ý<-,Ê ÊÜ-+ýë,-9ë$-2-h-@,-6è9Ê ÊH-/ß-J-/ß-h-/ß-

#<ß0Ë Ê.-9Ü-H-+$-2±9-9Ü-JÊ ÊH-J-6è9-/7Ü-,$-/{æ+-,Ê Êh-Yë+-,0-0"7-:$<-7l-8ë+Ê Êh-^+-0ß,-ý-

7*Ü/<-7l-8ë+Ê Êh-Jë$-(Ü-07Ü-7"ë9-Zè/<-+èÊ Êh-@,-(Ü-0-Qè-<-9è+Ê Êh-ná#-#;ë#-…ë-{<-<-9è+Ê Êh-

z$-h-0#ë-#º¥#-7.ë<-<-9è+Ê ÊJë$-0Ü-7b²9-h-0"9-a²$-Jë$-9è+Ê Ê$-h-+$-7l-/<-h-@,-6è9Ê Ê;9-9ë$-

2ì-Zè-8Ü-7#ë-73Ý,-e<Ê Ê+ë,-/<0-ý-Ü-8Ü-+ë,- ¥ -/<0<Ê Ê+i-.9-@ë:-Ü-8Ü-+ë,- ¥-@ë:Ê Ê#(è,-2±9-þë$-Ü-

8Ü-+ë,- ¥-þë$-Ê Ê#)0-2Ý#-#<ß0-Ü-8Ü-+ë,- ¥-;ë+Ê Ê6<-"0-#<ß0-8ë+-,-Ü-6<-eè+Ê ÊÜ-+ýë,-6è9-/-+è-,<-

/)#<Ë Êuä-7+Ü-8Ü-uä-$ë-0-;è<-,Ê Êuä-7+Ü-+:-/-9Ü$-0ë-8Ü,Ê ÊþÜ+-,-'-&$-029-uä-8Ü,Ê ÊZ¨#-,-9$-

<è0<-#<ë-uä-8Ü,Ê Ê ¥<-+è-9Ü$-uä-5Ü#-:è,-:è-+èÊ ÊT-Zè-2ì-&è,-uÜ$-:-:è,Ê ÊU¨-<è$-&è,-T-8Ü-v-0-:#<Ê Ê

$è+-0Ü-/5Ü7Ü-º¥-/->è-7l-8ë+Ê Ê*ß#<-hë<-ý-$<-,<-73ß0-ý-#,$-Ê Ê2,-i$<-(Ü-»¥-I-M-8ë+Ê Ê03ì+-+9-

+!9-ýë-8ß#-#%Ü#-8ë+Ê Êº¥-0Ü-.ë+-uä-:è,-/{æ+-,<-º¥Ê Ê0':-0Ü-.ë+-+9-+!9-/{æ+-,<-0':Ê Ê+-Yë/<-

Ü-{:-ýë9-º¥-{æ-:Ê Ê+ý7-{-2-U-2+-0-:ë,- ¥<Ê Êaè+-'ë-9ß-uÜ$-:-0-7há$<- ¥<Ê ÊuÜ$-+!9-ýë7Ü-+ýë,-ýë-

hë-*ß$-8Ü,Ê Ê+ýß$-#8<-ý7Ü-e³<-:-0Ü-;ë9-:èÊ Ê8/-&è,-ýë-<è$-vë,-9Ü-{:-8ë+Ê Ê+ýß$-#8ë,-07Ü-e³<-:-

0Ü-;ë9-:èÊ Ê+#7-þ-:ë-Yë,-ý-{:-02,-8ë+Ê Ê{/- Ü-9Ü-{:-0Ü-;ë9-:èÊ Ê#<è9-2-+ýë,-bÜ->-&è,-8ë+Ê Ê

0 ¥,-bÜ-#)0-:-0Ü-;ë9-:èÊ Ê$-0Ü-@,-9ë$-2-h-@,-8ë+Ê Ê ¥<-+è- ¥<-0ë,-bÜ-<-&-,<Ê ÊTë-8Ü->-&±$-#è-9ß-

#%Ü# ÊTë-8Ü-^ä#-&±$-V9-9ß-#(Ü<Ê Ê+0#-hÜ-+0#-/%ë-M-uÜ$-:-./Ê ÊuÜ$-9ß-"#-/%ë-/{+-#)ë9-,<-

*:Ë Êþè<-ý7Ü-/ß-D-/<+-,<-*:Ê Ê/<#<-ý7Ü-{æ-,ë9-në#<-,<-*:Ê Ê+è- ¥<-+ýë,-ýë-hë-*ß$-#Ü<Ê Ê0Ü-

Page 24: 18-Mon gling

ÀÂ

/<+-ý7Ü-;-:,-:è,-bÜ-6è9Ê ÊD-;ë9-/7Ü-9-0+7-7ië-8Ü-6è9Ê Ê.9-7ië-Yë$-+0#-M-10-hÜ+Ê ÊTë-&±-Wë,-

0ë7Ü-9/-"-:Ê Êw-#%Ü#-10-:<-0-/Dè,-ý9Ê Ê:<-+0#- ¥-0-0ë,-:-;ë9Ê Ê2±9-:ë#-/{-2ì-/ ¥,-:-*ß# Ê

+è-%Ü-eè+-0è+-ý9-:ß<-,<-/Z+Ê Ê+i-:,-0-#<ë<-+-/9-7b$<Ê Ê7i,-0è+-{:-ýë-9Ü,-ýë-&èÊ Ê#<ë,-+$-

º¥-{æ->è-7l-8ë+Ê ÊW9-e³$-0ë,-uÜ$-bë+-I-+èÊ Ê0-#<$-l$-#)0-º¥-IÜ<-8ë+Ê Ê$è+-;9-uÜ$-&#<-&è,-0Ü-

/5Ü-8Ü<Ê Ê7'$-uÜ$-+0#-*#-&ë+-ý-+$-Ê Ê+i-$:-:ë-#%Ü#-#<ë<-ý7Ü- ¥<Ê Êaè+-Yë/<- Ü-{:-ýë9-º¥-

*#-/%+Ê Ê+-+è-9Ü$-T-:ß$-/6$-:è-#+7Ê Ê+-0ë,-:-eë,-ý-/6$-:è-9è+Ê Ê7eë,-,-eë,-:ß#<->è-7l-

#+7Ë ÊTë-0ë,-0ë,-:-eë,-ý7Ü- ¥<Ê ÊTë-9ë$-/1,-2-/7Ü-,$-/{æ+-:Ê Ê2-/7Ü-,+- Ü<-7'ë0<-9/<-8ë+Ê Ê

^,-/6$-lá#-/Z-"-$è<-ý9-+#ë<Ê Ê^,-/6$-lá#-/Z-"-0-b²9-,Ê ÊTë-2-/7Ü-,+- Ü<-;Ü-9/<-8ë+Ê Ê+ë0-

,#-,#-ýë7Ü-0hÜ<-ý-#%Ü# Ê.ë-&è,-;-/7Ü-h#-•-#(Ü<Ê Êu-/-9ë#-ýë7Ü-u-IÜ-#<ß0Ê ÊJ-Yë+-7oë$-#Ü-XÜ$-

h#-/5ÜÊ Ê^,-+è-2ì-0ë,-:-$è<-ý9-+#ë<Ê Ê020<-+è-,<-0ë,-:-eë,-ý7Ü- ¥<Ê Ê<-9ë$-&è,-9ë$-&±$-0$-ýë-

8ë+Ë ÊuÜ$-.ß-¹¥-U¨-:<-&è-,-8$-Ê ÊþÜ+-+#7-Z¨#-#:-)-0#ë - è:-9è+Ê Ê:-9è-{#- ¥<-*ß9-9è-8ë+Ê Ê0*ë,-

ýë7Ü-:-5Ü#-0-/{/-,Ê Ê/+è-0ë7Ü-*$-:-yè/<-:è-0Ü,Ê Ê+-0ë,-:-7ië-/7Ü- ¥<-:-//<Ê ÊTë-{:-;Ü$-hÜ-{:-

ýë-+èÊ Ê/¸¥+-0Ü-;-6-/7Ü-+ý7-/ë-9è+Ê Ê/ ¥+-D-0Ü-6,-+09-ýë-+èÊ Ê0Ü-#<ë,-ýë-0#ë-7*ë#-{#-0Ü-9è+Ê Ê;9-

uÜ$-ý-Zè-8Ü-+i-#)è-9è+Ê Ê+è-9Ü$-+i-;-:è,- ¥<-9è+Ê ÊuÜ$-+ý7-½§:-Yë/<- Ü-$9-@ë+-+èÊ ÊTë-+i-Zè7Ü-

0 ¥,-:-$ë0-:è-8Ü,Ê Ê+i-+ý7-$9-D#<-0-:è,-:è-8Ü,Ê Ê+i-+ý7-+9-D#<-0-0-v$<-,Ê ÊuÜ$-+ý7-

½§:-6è9-/-+#ë<-ý-&±$-Ê ÊD-$9-07Ü-{æ#-;è+-8#-5,-+èÊ Ê*$-&è,-ýë7Ü-#º¥$-:-P-:è-8Ü,Ê Ê:-0*ë,-ýë-

73é#-ý9-73é0<-{æ-0è+Ê Ê:-0*ë,-ýë-73é#<-ý9-73é0<-b²9-,Ê ÊD-7+ë-lá#-6è9-/-+#ë<-ý-&±$-Ê Ê#$<-

+!9-0*ë,-ýë7Ü-<è$-#è-+$-Ê ÊTë-9ë$-,#<- Ü-{-Y#-#(Ü<Ê Ê+è-9Ü$-Zè9-73Ý$-{#-:è-9è+Ê ÊYë/<-&è-&±$-<ß-

8Ü,-+è-9Ü$-/PÊ ÊTë-8Ü-Të-#8#-9ë#-ýë-+$-Ê Êe$-#Ü-e$-#8#-"0-ý-#(Ü<Ê Ê+è-9Ü$-•-73Ý$-{#-:è-9è+Ê Ê

»¥#<-&è-&±$-<ß-8Ü,-+è-9Ü$-/PÊ Ê"ë-Të-8Ü->-&±$-#è-9ß-+$-Ê Ê$-uÜ$-#Ü-Ü-+ýë,-9ë$-2-#(Ü<Ê Ê#)0-;è<-e-

&è-&±$-+è-9Ü$-/PÊ Ê.ë-@<- $-+ý7-$9-(0<-:è-0Ü,Ê Ê+0#-/ß-D7Ü-7#ë-73Ý,-7ë$-:è-8Ü,Ê Ê+-(ë,-+$-uÜ$-

#Ü-+ý7-/½§:-F0<Ê ÊT-+0#-#(,-+0#-tä-+0#-#<ß0Ê ÊTë-:-V¨#-Zë+-e<-8ë+-#<ß$<Ê Ê+-0Ü-Zë+-0ë,-

:-7ië-i/<-eè+Ê Ê;9-uÜ$-+!9-h-0ë7Ü-9ß-;ë#-F0<Ê Ê<$-(Ü,-(Ü,-0-W-;9-*ë# Ê!-;ë+-9-0-<ß0-0+ë-

:Ë Ê7ië-&ë#-:<-+0#-hÜ#<-<è-…Ü#<Ê Ê7n:- ¥-Të-0ë,-0ë,-:-eë,Ê ÊTë-/ ¥+-,#-ýë-&0-:-.ë/Ê ÊD#<-

Page 25: 18-Mon gling

ÀÃ

0- ¥,-:-i#<-:è-eè+Ê Ê$-@<-ýë<-:ë-{æ<-9Ü0-/5Ü,-º¥Ê Êaè+-{:-vë,-*ß#<-:-+è-P9-/5è<Ê Ê5è<-uä-+è-

P9-.ß:-/-+$-Ê uÜ$-#Ü-+0#-+ýë,-<ë-<ë-*0<-%+-f³9- ¥-:<-+0#-9ß-;ë#-#ë-+0#-i-…Ü#-/5Ü,-8ë+-ý-+$-Ê

=ë9-+$-e$-:-U+-#)ë$-/$-0Ü-7nÜ,-&-/U9-,<-U9-0+7-/{/-ý-P9-<ë$-/9-#+7-7ëÊÊ

<è9-ýë-=ë9-bÜ-<-&-,<Ê +ý7-/ë-/;,-ý-+09-ýë-+è-0Ü-+09-ýë-#,0-:-7d³9-7l-+$-Ê /1,-@ë+-0*ë$<-

:-7aÜ:-7l-5Ü#-e<-)èÊ =ë9-+0#-7/ß0-2ì-/%°-#(Ü<- Ü -,$-,<-+0#-7ná-+09-0è-Nè-7/9-7l-hÜ-+0#-

s#-/Z<- Ü<-uÜ$-#Ü-dë#<-<ß-eë,-,<-uÜ$-<-0*ë$-/- ¥,- ë,-bÜ-Iè+-*$- ¥-V9-/)/Ê +ý7-/6$-/;,-ý-Hè-

9ß-Iè-+$-Ê #+ë$-0Ü-7b²9-"0-ý-#8ß-Q,Ê /9-*ë#-*$-+!9-Iè-@ë+Ê hë-,#-.ë-8Ü-0-0è9Ê @ë+-<è9-Yë$-

7 ¥<-7oá#-…-/%<-;,-@ë+-M-8Ü<-/Uë9-)èÊ uÜ$-+!9-bÜ-7 ¥-9-#ë$-09-89-eë,-ý-+$-uÜ$-#Ü-{:-vë,-

*0<-%+-i:-9/<-+µ¥-/%°-#ë-+µ¥7Ü-8$-Yè$- ¥-h-7aÜ:-:è9-7"ë+-8ë+-ý7Ü-U/<Ê ;,-ý-Hè-9ß-Iè<-Y#-9Ü-

0ë-%,-bÜ-+µ¥-2,Ê #6Ü#-*Ü#-:è-%,-bÜ-lá#-2,Ê D-7+ë-/-%,-bÜ-/%°-2,-/%<-2,-i$<-(Ü-»¥-I-M-#ë$-{:-

vë,-F0<-:-0':-º¥9-.ß:Ê 03ì-a²$-+!9-/%°-+$-Ê #8#-oè-<è9-/%°-/%<-:-+9-#6/-+$-#ë<-&è,-{/-

i$<- ¥-0-/!:-/-F0<-0-8ß0-7#ë#-/67-T-0ë-+$-Ê ^,-<è$-N0-7oá#-0ë<-#1ì<-ý7Ü-uÜ$-#Ü-0ë-^,-

F0<-:-0':-º¥9-.ß:Ê µ¥$->-:ë$-0è-)ë#-O$-,#-#%Ü# <è9-ýë-#<è9-bÜ-ý-ª-/%°Ê "0-ý-+$ß:-bÜ-ý-ª-

/%°Ë Wë,-0ë-#8ß-8Ü-ý-ª-/%°-/%<-ý-ª-<ß0-%°-*0-ý-T-r<-+i-T9-0':-º¥9-.ß:Ê T#-ý9- ¥-#<è9-(Ü-0-

:è/-&è,-+$-Ê +$ß:-w-/-:è/-%,-&-/%°Ê #8ß-lá#-+!9-7/ß9-*ë,-&-/%°-/%<-a+- ¥-7.#<-ý7Ü-02,-

i$<-7i,-0è+-Yë/<- Ü-{:-ýë7Ü-0':-º¥9-/)è#-ý-+$-Ê 03ì+-+9-+!9-ýë-8ß#-#%Ü#-#<è9-Në#-#Ü-Yè$- ¥ -

/5#-,<-;,-ý-+09-ýë<-uä-7+Ü-7l-5Ü#-.ß:-:ëÊÊ

>ù-0-−Ü-ýV è-œ×òï uä->-:-*-:-*-:-:è,Ê Ê*-:-0ë-uä-8Ü-:è,-:ß#<-9è+Ê Êuä-*è$<-#<ß0-$#-#Ü-7µ¥#<-

uä-9è+Ê Ê ¥<-+è -9Ü$-T-5Ü#-7/ë+-:è-7+ÜÊ ÊT-#,0-*è:-/9-*è:-<-*è:-#<ß0Ê Ê*ß#<-0-#8è$->-.ë7Ü-"-

73Ý,-03ì+Ê ÊT-$9-0-Në#-T-02:-Iè-þÊ Ê.-0µ9-/7Ü-<ß-9Ü-A0-&è,-,<Ê Ê0#9-/7Ü-*è7ß-9$-?$-#%Ü#-

0aè,Ë Ê0aè,-#6Ü#<->-.ë7Ü-uä-[-lë$<Ê Ê<-7+Ü-<-$ë-0-;è<-,Ê Ê;9-+#-ý-uÜ$-#Ü-<-&-9è+Ê Ê#,<-

0"7-ë+-iá/-ý7Ü-5Ü$-"0<-9è+Ê Ê730-uÜ$-<-8Ü-Pè-/-9è+Ê ÊH-+è:-8#-Y#-*$-h-0ë-9è+Ê Êi:-9/<-

+µ¥-/%°7Ü-,$-/%°+-,<Ê Ê0Ü-$-7l-$-$ë-0-;è<-,Ê Ê>-&è,-=ë9-bÜ-{:-<-,<Ê Ê=ë9-9Ü-ý-*$-ý-7/ß0-ý-

#<ß0Ë Ê0#9-/- ¥,-+#7-(-{<-lá# Êh-/ë-h-;ë#-^ä#-rë+-+µ¥ ʵ¥9-+!9-µ¥9-,#-µ¥9-<è9-/%<Ê Ê

Page 26: 18-Mon gling

ÀÄ

=ë9-bÜ-+ýë,-+0#-/%°-#(Ü<-,<Ê Ê+ý7-@ë+-+µ¥$-:-i#<-:è-+èÊ ÊZÜ#-ë+-;,-ý-+09-ýë-8Ü,Ê Ê2é-#%Ü#-

0Ü-2é7Ü-0#ë-0'ß#-:Ê Êaè+-<è$-&è,-v-0-8Ü+-:-/Vë0<Ê Ê5:-0-0':-+è-W-w-lá#-<ë$-Ê Ê ¥<-+è-9Ü$-0':-

/-U¨-lÜ,-&èÊ Êuä-7+Ü-uä-$ë-0-;è<-,Ê Êuä-iè-9Ü$-iè-*ß$-iè-7oÜ$-#<ß0Ê Êuä-iè-9Ü$-&±-/ë-+:-7//-YèÊ Ê#ë$-

{:-vë,-/!7-ië<-03+-(Ü,-0ëÊ Ê$-;,-@ë+-+:-7//-uä-5Ü#-:è,Ê Ê+!9-ýë7Ü-+9-:-8ß#-#%Ü#-8ë+Ê ÊT-

2$<-ý-0':-/7Ü-0':-+9-8Ü,Ê Ê+09-ýë7Ü-+9-:-8ß#-#%Ü#-8ë+Ê ÊT-#(,-/+#-0':-/7Ü-0':-+9-

8Ü,Ë Ê<è9-ýë7Ü-+9-:-8ß#-#%Ü#-8ë+Ê Ê#(,-U¨-T-0':-/7Ü-0':-+9-8Ü,Ê ÊWë,-0ë7Ü-+9-:-8ß#-#%Ü#-

8ë+Ë Êtä-#1°#-,-0':-/7Ü-0':-+9-8Ü,Ê Ê03ì+-+9-+!9-ýë-8ß#-#%Ü#-8ë+Ê Êaè+-<è$-&è,-0':-/7Ü-

0':-+9-8Ü,Ê Ê#<è9-(Ü-0-:è/-&è,-&-/%°-8ë+Ê Ê+$ß:-w-/-:è/-&è,-&-/%°-8ë+Ê Ê#8ß-lá#-+!9-:è/-&è,-&-

/%°-8ë+Ê Êaè+-<è$-&è,-0':-/7Ü-0':-º¥-8Ü,Ê Ê03ì-a²$-+!9-/%°-:-+9-{/-/%°Ê Ê#8#-oè-<è9-/%°-:-+9-

V0-/%°Ê ÊV0-V0-9Ü#<-0Ü-#%Ü#-<ß0-/{-8ë+Ê Ê0-8ß0-7#ë#-/67-T-0ë-+$-Ê Ê'-0-<è$-N0-7oá#-0ë<-

#1ì<Ë ÊuÜ$-0ë - ,-0':-/7Ü-0':-º¥-8Ü,Ê Ê<è9-ýë-#<è9-bÜ-ý-ª-/%°Ê Ê"0-ý-+$ß:-bÜ-ý-ª-/%°Ê ÊWë,-0ë-

#8ß-8Ü-ý-ª-/%°Ê Êr<-+i-T-0':-/7Ü-0':-º¥-8Ü,Ê ÊY#-9Ü-0ë-%,-bÜ-+µ¥-2,-#%Ü# Ê#6Ü#-*Ü#-:è-%,-bÜ-

lá#-2,-#(Ü<Ê ÊD-7+ë-/-%,-bÜ-/%°-2,-#<ß0Ê Ê2,-i$<-(Ü-»¥-I-M-+èÊ Ê#ë$-+ý7-½§:-0':-/7Ü-0':-º¥-

8Ü,Ë Êaè+-<è$-&è,-Yë/<- Ü-{:-ýë-+$-Ê ÊuÜ$-+ý7-½§:-0':-73ì0<-e³$-:è-+èÊ Ê/g-;Ü<-Dè,-7oè:-/6$-

:è-9è+Ê Ê<-0&ë#-uÜ$-+!9-h-0ë-:Ê Ê/g-;Ü<-02ì,-D#<->è-7l-#+7Ê Ê#,0-:-(Ü-w-U9-2ì#<-

73ì0<Ë Ê/9-:-/gÜ-;Ü<-"0<-/6$-73ì0<Ê Ê<-:-:ë-7o<-D#-·â-73ì0<Ê Ê;9-uÜ$-+!9-h-0ë7Ü-5Ü$-

"0<-:Ê Ê{:-"#-/5Ü-8Ü-7/ß0-+0#-73ì0<Ê Ê7i,-0è+-{:-vë,-T,-%Ü#-73ì0<Ê Ê5:-73ì0-Dè,-

7oè:-+è-9Ü$-7iÜ#<Ê ÊU¨-<è$-&è,-{:-ýë-9Ü,-ýë-&èÊ Ê"-<$-(Ü-07Ü-W-lë-:Ê Ê9ë$-0Ü-2ì-+09-ýë7Ü-/$-0Ü-

#(Ü<Ë Ê<è9-ýë-=ë9-:-eë,-,<-e³$-Ê Ê=ë9-+0#-h#-02ì-+09-ýë-+èÊ Êf³9- ¥-uÜ$-:-.ë/-;ë#-#<ß$<Ê Ê"-

;-0ë,-:-7ië-+#ë<-#<ß$<Ê Ê$-;,-ý-0Ü-2é-9Ü$-/-8Ü<Ê ÊW-0ë-0ë,-:-*è$<-#%Ü#-<ë$-Ê Ê"-;-0ë,-bÜ-<-&-

:Ë Ê7ië-,-7ië-:ß#<-+è-+$-#%Ü# Ê7 ¥#-,-7 ¥#-:ߪ-+è-+$-#(Ü<Ê Ê$-;,-ý<-%°$-6+-;è<-:è-8Ü,Ê ÊW-

0ë-=ë9-bÜ-<-&-,<Ê ÊYë/<-&è,-u$-ýë-h-7/9-#%Ü# Ê;è+-&è,-9Ü-/ë-ý$-:è,-#(Ü<Ê Ê/¡- ¥9-0&ë$-T-^ä#-ýë-

#<ß0Ë Ê;,-@ë+-+09-ýë-$-+$-/5ÜÊ ÊTë-0ë,-0ë,-bÜ-<-&-:Ê Ê•-@ë+-Aë,-ý9-*è$<-#%Ü#-<ë$-Ê ÊTë-9ë$-&è,-

/%ë-/{+-&#<-:ß#<-;è<Ê Ê<-:-<-{æ<-%°$-10-8ë+Ê Ê:0-:-:0-{æ<-%°$-10-8ë+Ê ÊuÜ$-+ýß$-Zè7Ü-Wë,-

Page 27: 18-Mon gling

ÀÅ

7ië-$-8Ü<-eè+Ê ÊTë-{:-;Ü$-hÜ-{:-ýë-#%Ü# Ê,$-vë,-U¨-T-*ë#-{:-#(Ü<Ê Ê0ë,-bÜ->-o#-lá#-%°-#<ß0Ê Ê

D#<-0-<ß-:è,-+-:,-/PÊ Ê8Ü,- $-{:-ýë-9Ü,-ýë-&èÊ ÊW9-0ë,-bÜ<-uÜ$-+!9-h-0ë-/%ë0Ê Ê;-2-:è-hë-{:-

+ýë,-ýë-8Ü<Ê Ê+0#-A0-6Ü:-%,-bÜ-DÜ$-0-+èÊ ÊTë-0ë,-0ë,-:-;ë9-,<-*:Ê Ê#,7-0Ü-/ë+- Ü-#)0-+ýè-:Ê Ê

+ýè-/5#-,-7l-0->è-7l-#+7Ê Ê#$<-Yë+-<è$-#è-+!9-0ë-+èÊ Ê<è$-#è-#$<-:-7bÜ$-ý7Ü- ¥<Ê Ê#8ß-9:-

$ë0-:ß#<-0-;è<-,Ê Ê¸¥<-0*7-0-<è$-"ë#-7/ß-8Ü<-"è$<Ê Ê#8ß-9:-7+0-:-6#<-,<-8ë$-Ê ÊJ-Yë+-

Yè$-#Ü-7oë$-@ë+-+èÊ Ê7oë$-@ë+-•-Z9-$ë0-ý7Ü- ¥<Ê Ê•-Z9-$ë0-:ß#<-0-;è<-,Ê Ê ¥<-0*7-0-7oë$-@ë+-J-

,<-T©$-Ê ÊTë-,#<-2:-+ Ü:-bÜ-+09-8#-Y# Ê,#<-1,-+,-+`Ü:-:-73ß0-lá#-$ë0Ê ÊY#-73ß0-lá#-

$ë0-:ß#<-0-;è<-,Ê Ê¸¥<-0*7-0-{-CÜ7Ü -7ë#-:-73ì0<Ê ÊY#-73ß0-lá#-0Ü-:-;ë9-9/<-8ë+Ê ÊY#-R#<-

0Ü-8Ü<-#+è$-9/<-8ë+Ê Ê+-{:-vë,-0ë,-:-eë,-ý7Ü- ¥<Ê Ê+ý7-@ë+-+i-:-$ë0-+#ë<-8ë+Ê ÊD#<-0-+i-:-

0Ü-;ë9-+#ë<Ê Ê#$<-Yë+-<è$-#è7Ü-<è$-ná#-+$-Ê ÊaÜ0-Zë+-aÜ-8Ü-aÜ-ná#-#(Ü<Ê Ê7l-/<0-/Z9-{æ-%Ü-:-

8ë+Ë Ê0#ë-#8ß-9:-{<-:ß#<-7l-:è-0Ü,Ê Êoè-<è-7oë$-#Ü-7oë$-ná#-+$-Ê Êu$-@,-,#-ýë7Ü-u$-ná#-

#(Ü<Ë Ê7l-/<0-/Z9-{æ-%Ü-:-8ë+Ê Ê•-/Z9-{#-:ߪ-7l-:è-0Ü,Ê Ê$-+09-8#-Y#-#Ü-Y#-ná#-+$-Ê Ê

"ë-2é9-#<è/-4-0ë7Ü-4-ná#-#(Ü<Ê Ê7l-/<0-/Z9-{æ-%Ü-:-8ë+Ê Ê73ß0-lá#-{<-:ß#<-7l-:è-0Ü,Ê Ê$->-

&è,-=ë9-bÜ-;,-ý-+$-Ê Ê"ë-0ë,-bÜ-U¨-T-*ë#-{:-#(Ü<Ê Ê7l-/<0-/Z9-{æ-#-:-8ë+Ê Ê.ë-+ý7-$9-&è-&±$-

"#-"#-9è+Ê ÊD-{æ#-ý7Ü-{æ#-:ß#<-+è-+$-#%Ü# Ê0+7-7.è,-ý7Ü-7.è,-:ß#<-+è-+$-#(Ü<Ê Ê02ì,-#8ß#-

ý7Ü-#8ß#-:ß#<-+è-+$-#<ß0Ê Ê.ë-$9-07Ü-$9-:ß#<-+è-+$-/5ÜÊ Ê+-Të-0ë,-0ë,-:-9Ü0-/5Ü,-/PÊ Ê7l-

&#<-7 ¥#->è-/<0-uÜ$-+!9-Yë+Ê Ê*ß#<-+bè<-7 ¥#->è-/<0-hë-:ß-+ýë,Ê Ê.ë-@ë+-9Ü-{:-Iè-,<-7bÜ$<Ê

Ê^,-&±$-"ß-e³#-7b$-,<-i# Ê+è-9Ü$-/+è-0&ë#-#,<-<ß-/º¥#<Ê Ê<$-(Ü,-(Ü-0-W-;9- ¥Ê Ê:<-+0#-9ß-

;ë#-0ë,-:-7iëÊ ÊuÜ$-{:-vë,-*ß#<-:-+è-P9-/5è<Ê Ê0-#ë-uä-:-þë9-{æ-0è+ÊÊ

%è<-uä-+è-P9-.ß:-/-+$-Ê uÜ$-{:-vë,-F0<- Ü<-;,-ý7Ü-uä-7+Ü-7l-&#<-ýë-5Ü#-e³$-+#ë$<-,<-*ß#<-

+bè<-2ì9-&è,-ýë7Ü-$$-/º¥#<-ý7Ü-U/<Ê e$-dÜ-ý7Ü->-/+#-tä-0ë9-,0-0"7-‡Ü,-bÜ-7nÜ,-&-7eë9-)èÊ

+ý7-0ë<-N#<-Hë#-,0-0"7-*ë#-*ß/-:-{-+9-,#-ýë7Ü-7ná-5Ü#-/1°#<-,<-0#ë-:-bë,Ê N#<-h/-(Ü-0-

9$-;9-:-+9-2ì,-F0<- Ü<-03é<-ý9-e<-,<-:ß<-:-bë,Ê {/-.ß/-(Ü-w-"-‡ë+-:-#<è9-bÜ-{:-02,-Iè-

M<-/Uë9Ê •-#º¥-#8<-:-#6Ü#-»¥/<-#8ë,Ê Ê0+7-#º¥-7"ë9-#<ß0-:ß<-:-/%$<-;Ü$-D-.ë-9#-+!9-

Page 28: 18-Mon gling

ÀÆ

QÜ$-;è<-:-#8ß-V-#8ß-r/-#8ß-Hè+-+$-Ê #8ß-*ß9-#8ß-8ë/-/%<-ý-:Ê ý+-0-9-#-+$->ܼ-,Ü-:7Ü-ý-ª<-

/{,-ý7Ü-V-r/-‡<-,<-#ë$- ¥-/ß+Ê +0#-7ná-,#-,0-0"9-0ß,-,#-7hÜ#<-7l-/-hÜ-+0#-M7Ü-[-l$<-

)è-eë,-ý<-9Ü0-/5Ü,-uÜ$-#Ü-7¸¥-9-Y#-*$-h-0ë9-yè/<-ý-+$-+è9-V9-/)/Ê +è-,<-uÜ$-#Ü-{:-vë,-F0<-

9Ü0-/5Ü,-0':-º¥7Ü-i/<-:-/Ië,Ê 03ì-a²$-+!9-/%°-:-+9-{/-/%°Ê u$-9ë#-ýë-/%°-:-'-{/-/%°Ê lè:-

^ä#-&±$-/%°-:-#<è9-V0-/%°Ê ÊT-&ë<-þë$-rá$-07Ü-#)è9-0+7-9Ü#<-+µ¥-/%<-r<-+i-T-+$-Ü-+ýë,-

<ë#<-Yë/<- Ü-{:-vë,-F0<-:-0':-º¥9-.ß:Ê #8#-oè-<è-/%°-+$-Ê 03ì-a²$-+!9-/%°Ê 7oÜ-\ä-9Ü#<-0Ü-

#%Ü#-/{-Uë9Ê D-.ë-@ë+-/%°Ê lè7ß-/%°Ê +9-+$-#ë<-&è,-/%<-9Ü#<-[-2ì#<-8ß0-7#ë#-/67-T-0ë-+$-Ê

<è$-N0-7oá#-0ë-/%<-uÜ$-#Ü-0ë - ,-F0<-:-0':-º¥9-.ß:Ê T#-ý9- ¥-03ì+-+9-+!9-ýë-8ß#-#%Ü#-+$-

+9-0Ü-#%Ü#-+9-[-+µ¥ 7'7-%,-H-e7Ü-…ë-0+ë$<Ê #8ß-lá#-+!9-7/ß9-*ë,-&-+µ¥ <è9-ýë-#<è9-bÜ-ý-ª-

/%°Ë Wë,-ýë-#8ß-8Ü-ý-ª-/%°Ê "0-ý-+$ß:-bÜ-ý-ª-/%°-/%<-ý-ª-<ß0-%°7Ü-2,-i$<-+$-/%<-ý-*0<-%+-

<è$-&è,-T-8Ü-{:-ýë7Ü-#<è9-Në#-#Ü-Yè$- ¥-.ß:-)èÊ +ý7-0ë<-uä-7+Ü-7l-5Ü#-.ß:-:ëÊÊ

>ù-0-−Ü-ýV è-œ×òï uä->-:-*-:-*-:-:è,Ê Ê*-:-0ë-uä-8Ü-:è,-:ß#<-9è+Ê Ê ¥<-+è -9Ü$-T-#<ß0-7/ë+-:è-

+èË Êe$-;9-0ß-:7Ü-{-02ì-8ÜÊ Êxä$-,#-72±/-ý7Ü-µ¥9-aÜ0-,<Ê Ê0Ü-ë+-T-0ë-02,-/6$-0Ê Ê0Ü$-/{-0-

:-02,-Yë$-09Ê Ê0Ü$-9è-9è-/ë<-,<-#<ë:-/-7+è/<Ê Ê:<-`Ü-;ë-Eè7ß-+!9-,#-73Ý,Ê Ê,+- Ü-z:-/-7ë#-

·â-/;:Ê Ê:<- Ü-0è-:ë$-o$-:-7+ë#<Ê Ê,+- Ü-0-0ë-aè+-`Ü-,+Ê Ê#+ë,-bÜ-0-0ë-aë+- Ü-#+ë,Ê Ê,+-9Ü#<-

/5Ü-/{7Ü-"-,<-#,ë,Ê Ê+è-9Ü$-+ý7-0ë7Ü-Zë$-ië#<-03ì+Ê Ê+è-,<-T-5Ü#-7/ë+-:è-7+ÜÊ Ê;9-#8ß-:ë-/!ë+-

ý7Ü-5Ü$-"0<- ÜÊ ÊhÜ- ¥$-:ë-7/9-/7Ü-#+,-Yè$-,<Ê Ê0-Bè-/1°,-…ë:-0-+!9-Wë,-F0<Ê Ê¸¥<-+è-9Ü$-+ý7-

0ë7Ü-e³<-:-#6ÜªÊ Ê+è-,<-T-5Ü#-7/ë+-:è-7+ÜÊ Ê#,0-9Ü0-ý-/%°-#<ß0-8$-Yè$-#Ü Ê0*ë-7'7-7ë+-‡Ü,-bÜ-

µ¥9-aÜ0-,<Ê Ê0-Bè-/1°,-…ë:-07Ü-‡å:-ý-0aè,Ê Ê*ß#<-0-#8è$<-/ß-0ë7Ü-ië#<-:-eë,Ê ÊT-7+Ü-7l-8,-:-

7/ë+-ý-0Ü,Ê ÊU¨-<è$-&è,-Yë/<- Ü-{:-ýë<-#1ì<Ê Ê#ë$-+ý7-vë,-*0<-%+-*ß#<-0-#8è$<Ê Ê ¥<-+è-9Ü$-

/ß-0ë7Ü-uä-:-#<ë,Ê Ê$-89-"0<-e$-#Ü-9Ü-/{+-:Ê Ê{æ-,ë9-J<-&è,-ýë -0è+-,-8$-Ê Ê$-+ý7-0ë7Ü-/<0-

7 ¥,-02ì,-ý-+$-Ê ÊD#<-Dè,-7oè:-7iÜ#-ý7Ü-º¥-0':-7+ÜÊ Êaè+-{:-vë,-F0<-:-7/ß:-:è-8Ü,Ê Ê<-7+Ü-

<-$ë-0-;è<-,Ê Ê;9-0+ë-"0<-uÜ$-#Ü-<-&-9è+Ê Ê#,<-0"7-ë+-…å/-ý7Ü-5Ü$-"0<-9è+Ê ÊH-+è:-8#-

Y#-*$-h-0ë-9è+Ê Ê^,-$-7l7Ü-I-/-/;+-ý<-,Ê Ê$-89-"0<-e$-#Ü-9Ü-/{+- ÜÊ ÊI- ¥-;7Ü-,$- ¥-þè<-:è-

Page 29: 18-Mon gling

ÀÇ

8Ü,Ë Ê~- ¥ -;7Ü->-Y#-tä-0ë-6è9Ê Ê.ë-+ý7-/ë-/{-:<-T#-:è-8Ü,Ê Ê/¸¥+-,#-ýë7Ü-uë-XÜ$-:è,-0Ü-8Ü,Ê Ê0Ü-

D-T#-0è+-#)ë$-0Ü-8Ü,Ê Ê0+7-#,0-N#<-"-:ë-€ç9-0Ü-8Ü,Ê Ê+i-"-#)+-#<ë,-ýë9-#)ë$-0-fë$-Ê Ê

D#<-0-+i-:-$ë0-ý7Ü- ¥<Ê Ê*/<-e³<-+i-:-;ë9-0-fë$-Ê ÊJ-9Ü-J-#<è/-#ë$-0-,<Ê Êoè-<è9-7oë$-@ë+-

J-:0-7iÜ0<Ê Ê•-/Z9-J-:-T©$-0-fë$-Ê Ê#$<-+!9-0*ë,-ýë7Ü-#8<-6ß9-,<Ê Ê#$<-<è$-+!9-0ë-

#8ß-9:-{<Ê Ê#8ß-9:-7+0-:-6#<-0-fë$-Ê Ê,#<-1,-+,-+ Ü:-bÜ-+09-8#-Y# Ê,#<-1,-+,-

+ Ü:-:-73ß0-lá#-{<Ê Ê73ß0-lá#-0Ü-:-;ë9-0-fë$-Ê Ê^ä#-ýë-7'$-#Ü-<-&-8ÜÊ Ê8-0è+-/ ¥+-ná#-/{+-%°7Ü-

,$-Ë ÊYë$-*ß/-hÜ-{:-:#-9Ü$-+èÊ Ê0+7-#%Ü#-#Ü<-:#-9Ü$-*$-:-#8ß#<Ê Ê0#ë-0è+-/0-9ë-*$-:-

/5# Ê$-+ý7-0ë7Ü-+ý7-D#<-+è-2ì-8Ü,Ê Ê+-:ë-0ë,-bÜ-<-&-:Ê ÊD#<-0-9Ü0-/5Ü,-$ë0-ý<-&ë# ÊU¨-<è$-

&è,-Yë/<- Ü-{:-ýë-:#<Ê Ê*ß#<-0-#8è$<-+-9ß$-º¥-{æ -8ë+Ê ÊuÜ$-Yë/<-&è,-{:-vë,-+ýß$-+0#-F0<Ê Ê¸¥<-+è-W-0-0':-w-lá#-<ë$-Ê Ê¸¥-+è-9Ü$-0':-/-/!7-lÜ,-&èÊ ÊU¨-<è$-&è,-T-8Ü-,ë9-/ß-0aè,Ê ÊU¨-#6Ü-

0+$<-7'7-7ë+-\ä$<-<è-/º¥#<Ê Ê*ß#<-0-hë<-7.#<-ý-,-9<-#6Ü#<Ê Êe0<-XÜ$-Bè -/Vë0<-,<-

<è0<-%,-7lè,Ê Êaè+-*ß#<- Ü-eÜ,-x/<-8#-,<-#+7Ê Ê0*ë-,0-0"7Ü-‡Ü,-:-7nÜ,-&-/U9Ê Ê$-+ý7-

0ë7Ü-:#-:-7eë9-,<-e³$-Ê Ê/ ¥+-+0#-s#-/Z¨<-hÜ-M-8ÜÊ Ê9ß-;ë#-uÜ$-:-.ë/-;ë#-#<ß$<Ê Ê ¥<-+-:ë-0ë,-

:-7ië-+#ë<-#<ß$<Ê ÊTë-0ë,-0ë,-bÜ-<-&-:Ê ÊuÜ$-#Ü-+ýß$-+0#-7lè,-+#ë<-#<ß$<Ê ÊYë/<-{:-ýë-8Ü,-

`$-.è/<- Ü-#<ß$<Ê Ê+è-.è/<-ý-/!7-lÜ,-&è-:è-9è+Ê Êe$-dÜ-ý7Ü-:<-+0#-h-0ë-7+ÜÊ Ê+0#-7ná-,#-J-9Ü-

(Ü:-(Ü:-8Ü,Ê ÊHë#-+9-7ná-e-,#-7.ß9-7.ß9-8Ü,Ê Êh/-7'7-&è,-#ë-h/-Tè0-<è-Tè0Ê ÊD-7+ë-&è,-/$-"-

{æ#-<è-{æ# Ê{æ#-7+ë+-[-…-;Ü#-<è-;Ü# ÊuÜ$-+ý7-D#<-+i-:-$ë0<-<è-$ë0Ê Ê#,7-W-0ë->-&±$-#è-9ß-

#%Ü# Ê8$-Vë<-^ä#-&±$V9-9ß-#(Ü<Ê Ê/ ¥+-tä-/1,-{:-ýë7Ü->-"ß-9è+Ê ÊTë-730-/ß-uÜ$-#Ü-+i-8-9è+Ê Ê

+i-+è-2ì-W9-,<-7 ¥:-+#ë<-8ë+Ê Ê8Ü,-`$-+-/9-:ß<-,<-#+7Ê ÊTë-{:-;Ü$-hÜ-{:-ýë-+è<Ê Ê9$-2ì+-

/6ß$-,<-0-/Z+-ý9Ê ÊT7ß-+-9ß$-uÜ$-:-$ë0Ê Ê+ýè-/5#-,-7l-0->è-7l-#+7Ê Ê;9-hÜ-# ¥#<-#,0-

,<-;9-/7Ü- ¥<Ê Ê#<è9-(Ü-w-0*ë-2ì+-0-6Ü,-,Ê Ê#67-a/-7'ß#-"-:-2±+-(è,-8ë+Ê Ê0*ë-#$<-9Ü-&±-&è,-

7//-ý7Ü- ¥<Ê Ê&±-&è,-ýë -7//-:ß#<-0-;è<-,Ê Ê(-7ië-/-"-&è-x/<-@ë+- Ü<Ê Ê&/-&±-&è,-8Ü,- $-¼â/-

Ü<-7*ß$-Ê Ê7'$-<-*0-6è9-/-#8è9-{æ-0è+Ê Ê ¥<-0*7-0-uÜ$-#Ü<-XÜ$-I-/%+Ê Ê/ ¥+-tä-/1,-6è9-/-

7/ë+-{æ-0è+Ê Ê ¥<-0*7-0-uÜ$-#Ü<-*ë+-0+7-/{/Ê Ê=ë9-µ¥9-+!9-6è9-/-i#<-{æ-0è+Ê Ê ¥<-0*7-0-

Page 30: 18-Mon gling

Á¾

uÜ$-#Ü<-#(7-V-/Y+Ê Ê ¥<-+-:ë-uÜ$-+!9-0ë,-:-//<Ê ÊTë-{:-;Ü$-hÜ-{:-ýë-+èÊ Ê/ ¥+-+#7-9/-9$-

+/$-*ë/-:è-6è9Ê Ê0*ß-+$-+ý7-I:-73ì0<-:è-6è9Ê Ê0*ß-+ý7-I:-%Ü-#+7-+è-9Ü$-/PÊ ÊTë-8Ü-U¨-T-*ë#-

{:-+èÊ Ê+ý7-$9-730-uÜ$-i#<-:è-6è9Ê Ê.ë-+ý7-D#<-%Ü-#+7-+-9Ü$-/PÊ Ê0ë,-bÜ->-o#-lá#-%°-+èÊ Ê

@ë+-#8è9-730-uÜ$-i#<-:è-6è9Ê Ê.ë-@ë+-#8è9->è-9è+-+è-9Ü$-/PÊ Ê0+7-þè,-ýë-*ë#<-ý-0Ü-#<ß0-8ë+Ê Ê

+ý7-2-5$-7+,-0-e$-h-#%Ü# Êe$-dÜ-ý7Ü->-Y#-tä-0ë-#(Ü<Ê Ê#+ë$-7/ß0-ý7Ü-"0<-ý-#8ß-Q,-

#<ß0Ë Ê0+7-þè,-ýë-8-w- ¥,-:-0è+Ê Ê0*ë-(Ü-w-8Ü,-`$-0+7-8Ü<-./Ê Ê+µ¥$-U9-2ì#<-8Ü,-`$-i:-

9/<-#)ë9Ê Ê+07-{-02ì-8Ü,-8$-U0-:-7+ë,Ê Ê0*ë-9Ü-{:-8Ü,-8$-Eã:- ¥-/)$-Ê Ê0+7-$9-@ë+-8Ü,-

8$-0+7-Iè9-/!ë,Ê Ê0+7-þè,-2+-.ë#-ý7Ü-+ý7-0ë-8Ü,Ê Ê+ý7-0+7-I:-+µ¥$-:-i#<-:è-8Ü,Ê Ê ¥<-

+è -9Ü$-+ý7-0ë7Ü-+ý7-D#<-+èÊ ÊTë-+i-Zè7Ü-Yè$-:-$ë0-{æ-8Ü,Ê ÊuÜ$-{:-vë,-*ß#<-:-+è-P9-/5è<Ê Ê0-#ë-

uä-:-þë9-{æ-0è+Ê Ê%è<-uä-+è-P9-.ß:-/<Ê uÜ$-#Ü-{:-vë,-F0<-*ß#<-;Ü,-·â-+bè<-ý7Ü-#,<-<ß-/º¥#<Ê

=ë9-bÜ-;,-ý-+$-e$-#Ü-tä -0ë-#(Ü<- Ü<-{:-vë,-F0<-:-0':-º¥-/`#-%Ü$-Ê uè$-0ë:-#,$-,<-/º¥#<-<ëÊÊ

+è-,<-T-e-há$-há$-#<ß0-bÜ<-7i,-0è+-#è-<9-{:-ýë7Ü-d#-oÜ<-aè9-,<Ê 7'$-#Ü-dë#<-<ß-<ë$-/-+$-

0(0- ¥-7'$-<-U¨-0"9-#8ß-7oá#-7bÜ$-Jë$-#Ü-Iè9-//<-,<Ê )Ü$-gá$-5è<-U+-[-2ì#<-/{/-ý-+è-+ý7-

/ë-7'$-ná#-#8ß-T-*ë#-€ç9-bÜ-F-/9-*ë<-,<-7'$-/67-/ß-0ë-T-þÜ+-:Ê aè+- Ü<-0"9-bÜ-Iè9-%Ü -5Ü#-//<-

7 ¥#-Pë<-+$-6è9Ê 7'$-/67-T-þÜ+- Ü<-#<è9-bÜ-U<-!-73é#<Ê #8ß-8Ü-#,0-Vë-dè-,<-89-/P<-ý<Ê

e-+!9-:ß#-10-:-Uè-+$-0&±-)ë-9Ü$-/Ê ?$-ý-9Ü$-/-/%<- Ü-e-#<ß0-//<-7 ¥#-ý-0*ë$-,<-7'$-/67-

T-þÜ+-8-02,-$$-09-f³9- ¥-eë,-)èÊ +ý7-/ë-#8ß-T-*ë#-€ç9-:#<Ê 0"9-bÜ-Iè9-7'$-:-0è+-ý7Ü-e-

#<ß0-+è-%Ü-8Ü,-,0-6è9Ê #8ß-T<-#8ß-8Ü-9/-#<:-bÜ-;è:-h-dè-,<-89-#6Ü#<-ý<-e-#<ß0-0"9-Iè9-

//<-7 ¥#-ý-#6Ü#<-)èÊ 8¡Ê 0-…ë:-0-+!9-0ë7Ü-T-eÊ þ-:ë-<è$-N0-7oá#-0ë7Ü-v-e-há$-há$-#<ß0-eë,-

ý-;Ü,-·â-/6$-Ê U-<è$-&è,-{:-ýë7Ü-/!7-+$-d#-oÜ<-%Ü-7l-8ë+Ê uÜ$-{:-"#-F0<- Ü-7ië-+ë,-bÜ-:ë-{æ<-

%Ü-7l-8ë+-6è9-,<Ê T-e-há$-há$-#<ß0-:-uä-*ß$-*ß$-7+Ü-.ß:-:ëÊÊ

>ù-0-−Ü-ýV è-œ×òï uä->-:-*-:-*-:-:è,Ê Ê*-:-0ë-uä-8Ü-:è,-:ß#<-9è+Ê Êuä-*è$<-#<ß0-$#-#Ü-7µ¥#<-

uä-9è+Ê Ê ¥<-+è-9Ü$-T-5Ü#-7/ë+-:è-7+ÜÊ ÊT-#,0-*è:-/9-*è:-<-*è:-#<ß0Ê ÊT-89-0aè,-#,0-*è:-

+!9-ýë-0aè,Ê ÊT-/9-0aè,-/9-*è:-h-/ë-0aè,Ê ÊT-09-0aè,-<-*è:-,#-ýë-0aè,Ê Ê9$-.-8ß:-þè<-ý7Ü-

Page 31: 18-Mon gling

Á¿

þè<-T-9è+Ê Ê+è-0Ü,-T-5Ü#-7/ë+-:è-7+ÜÊ ÊT-&ë<-U¨-‡å:-U¨-:ë$<-U¨-#<ß0Ê Ê ¥<-+è-9Ü$->-.ë7Ü-"-73Ý,-

03ì+Ë Ê;9-0+ë-uÜ$-/Y,-ý7Ü-rá$-0-F0<Ê Ê¸¥<-+è-9Ü$-#8ß-T7Ü-+ýß$-9ë#<-03ì+Ê ÊT-+è-7l-8,-:-

7/ë+-ý-0è+Ê Ê<-7+Ü-<-$ë-0-;è<-,Ê Ê7'$-dÜ-uÜ$-/9-uÜ$-,$-uÜ$-#<ß0Ê Ê7'$-8ß:-02:-9-^ä#-ýë-

8Ü,Ë Ê.ë-o$-#8ß-7oá#-7bÜ$-Jë$-9è+Ê ÊYë+-{-#9-&ë<-Vë-0,-&+-,<Ê Ê^+-{-,#-hÜ0<-Vë-8,-&+-:Ê

Ê.ë-o$-7+Ü-7l-+!ë,-:è-9è+Ê Ê$-7l-I-/-/;+-ý<-,Ê Ê^ä#-ýë-7'$-#Ü-<-&-:Ê Ê.ë-@ë+-ýë-+µ¥$-:-i#<-

:è-+èÊ Ê$-7'$-ná#-#8ß-T-*ë#-€ç9-8Ü,Ê ÊTë-730-/ß-uÜ$-#Ü-0$7-"ë$<-:Ê Ê.ë-$-+$-7l-:è-9è -#(Ü<-

9è+Ë Ê*ë#-#,0-,<-T©$-,-:#-ý<-/6ß$-Ê Ê.ë-*ë#-€ç9-*ë#-/6ß$-+è-,<-/)ªÊ Ê$-.ë-:ë-lá#-#<ß0-/%ë-

/{+-*ë# Ê;9-0+ë-"0<-uÜ$-:-:ë-+µ¥-/Z+Ê Êe-+è-7l-uÜ$-:-+9-:è-9è+Ê Ê+è-9Ü$-T-e-há$-há$-#<ß0Ê Ê

<-7+Ü-,-eë,-ý-/!7-lÜ,-&èÊ Ê$-^ä#-ýë-7'$-#Ü-<-&-:Ê Ê2é-W9-+$-+-#(Ü<-7l-:è-0Ü,Ê ÊuÜ$-þè<-/ß7Ü-

/!7-&ë<-/5Ü,- ¥-/…å/<Ê Ê2é-W9-:<-+9-5Ü$-{<-ý-8ë+Ê Ê0&ë+-Dè,-2-2-Eë-.ß$-#<ß0Ê Ê9Ü-tä$-0è+-ý9-

&ë<-+9-/!ë,Ê Ê&ë<-0-−Ü<-+e$<-…-i#-,<-8ë+Ê Ê7'$-<-*0-/+è-þÜ+-.ß,-<ß0-2ì#<Ê Ê&9-&±-/ë- ¥<-

#<ß0-//<-,<-8ë+Ê Ê5Ü$-:ë-7o<-D#-·â- Ü,-,<-8ë+Ê Ê;-'-&$-:ë$<-ë+-73+-0è+-8ë+Ê Ê7'$-8ß:-

Zè9-/+è-þÜ+-7+Ü-7l-73ì0<Ê Êaè+-7+/-&ª-T-e-há$-há$-#<ß0Ê Ê<-0+ë-"0<-uÜ$-,<-7'$-:-eë,Ê Ê$-

#8ß-T7Ü-0"9-Iè9-//<-ý-/6$-Ê Êaè+-H-"0<-uÜ$-#Ü-<-&-8ÜÊ ÊU¨-<è$-&è,-/$-&è,-:ë<-`$-8Ü,Ê Ê/g-

;Ü<-ý7Ü-#)0-/6$-%Ü-7l-8ë+Ê ÊuÜ$-+!9-0ë9-/+è-þÜ+-%Ü-7l-8ë+Ê ÊU¨-0"9-<è$-7oá#-Y#-Iè-,Ê ÊU¨-

7b²9-0è+-<$<-{<-#è-<9-"ë$-Ê ÊU¨-6Ü:-ý-hë0-0è9->è-/º¥#<-:#<Ê ÊF0-7lè,-03+-oè:-%Ü-7l-

#+7Ë ÊþÜ+-'-0"9-^ä#-ýë7Ü-,$-/%°+-,<Ê Êrá->-7oá#-0&ë+-‡Ü,-T-0ë-+èÊ ÊuÜ$-iá/-&è,-/{+-%°7Ü-'-0-

9è+Ë Ê"ë$-U¨-"0<-/6$-5,-%Ü-7l-#+7Ê Ê+-#<ë,-+$-T-e-há$-há$-#<ß0Ê ÊdÜ-{:-"#-+0#-[-#-,-

7lè,Ë Ê/ ¥+-+0#-9ß-"-:ë-#-,-/€ç9Ê ÊZ$-+i-/ë7Ü-+0#-+ýß$-#-,-\ä$<Ê Ê$è+-uÜ$-+!9-+0#-e³<-%Ü-

7l-eè+Ê Ê;9-.ë-o$-+$ß:-&±-hë-Jë$-:Ê Ê+ý7-7i,-0è+-7/ß0-ý7Ü-T-r<-"ë$-Ê ÊU¨-+i-T-#6Ü-0+$<-%Ü-

7l-#+7Ê Ê+i-+ýß$-+0#-[-#-,-€ç9Ê Ê.-"ß-9Ü-{:-T©,-ýë-8ÜÊ Êvë-;è<-9/-7iè0-:ß#<-#$-7l-#+7Ê Ê

uÜ$-#Ü-&#<-&è,-0Ü-/5Ü-+èÊ Ê;è<-9/-:ë-{æ<-%Ü-7l-#+7Ê ÊuÜ$-+!9-+0#-e³<-#$-7l-/6ëÊ Ê+i-+ýß$-

D#<-0-#-,-$ë0Ê ÊYë+-uÜ$-#<è9-ý-0&è+-/{+- ÜÊ Ê+0#-7ná-<è9-%,-bÜ-+0#-+ýë,-+èÊ Ê#<è9-ý7Ü-(Ü-

7/ß0-+9-8#-"ë$-Ê ÊYë/<-:-u$-&è,-0(0-ý-8Ü,Ê Ê(Ü-7/ß0-#<è9-bÜ-(Ü-0-7lÊ ÊU¨-#6ß#<-/6$-5,-%Ü-

Page 32: 18-Mon gling

ÁÀ

7l-#+7Ê Ê+0#-7ná-<è9-9ß-;ë#-#-,-\ä$<Ê Ê/9-uÜ$-7ë0-/ß-2ì-lá#-#Ü Ê+0#-7ná-Wë,-%,-bÜ-+0#-+ýë,-

+èË Ê7ë0-/ß7Ü->-¹¥-+ý7-<è$-"ë$-Ê ÊU¨-#6ß#<-/6$-5,-%Ü-7l-#+7Ê Ê2ì-lá#-7/ß0-+0#-#$-7l-…Ü# Ê

^+-uÜ$-0ß-$-Zè-/5Ü-,<Ê Ê+0#-#8ß-7ná-%,-bÜ-7#ë-73Ý,-+èÊ Ê0ß-$-9Ü,-&è,-+9-:ß-"ë$-Ê ÊU¨-X©$-#5Ü-

0è+-ý9->è-/º¥#<-:#<Ê ÊU¨-#6Ü-0+$<-&è-5,-%Ü-7l-#+7Ê Ê+0#-#8ß-7ná7Ü-:<-+0#-#-,-Uë9Ê Ê ä#-

ýë-#+ë$-#Ü-0Ü-{æ+-+èÊ Ê#+ë$-&ë<-:ß-/ß-8Ü-+9-7.è,-"ë$-Ê ÊU¨-#6ß#<-/6$-5,-%Ü-7l-#+7Ê Ê7ná-^ä#-+ýß$-

+0#-#-,-…Ü# Ê.ë-9ë#-XÜ$-Jë$-0"9-,$-,Ê ÊY#-9ë$-0"9-Zè-/%ë-/{+- ÜÊ ÊU¨-hë-:ß-e³<- Ü-0",-ýë-

"ë$-Ë Ê#)0-;è<-e-73ì0<-5,-%Ü-7l-#+7Ê Ê>-"ß7Ü-0aè,-2ì+-%Ü-7l-#+7Ê Ê9ë$-0Ü-2ì#<-+09-ýë7Ü-

7/ß0-+0#-#Ü ÊYë/<-7i,-8-0è+-ý7Ü-+0#-+ýë,-+èÊ Ê9ë$-r<-T-@ë+-7/ß0-:ß-"ë$-Ê ÊU¨-#6ß#<-/6$-

5,-%Ü-7l-#+7Ê Ê7/ß0-+0#-9ß-;ë#-#-,-\ä$<Ê ÊuÜ$-#Ü-h-u#-$-#<ß0-+èÊ Ê+ý7-:-7+,-0-+#7-/+è-

#<ß0Ë Ê+ý7-$9-7i,-I:-#-7l-eè+Ê Ê9ß-;ë#-:<-+0#-#-7l-…Ü# ÊuÜ$-+!9-7/ß0-+0#-/%ë-/{+-

,$-Ë Ê0"<-:è,-D#<-0-<ß-8Ü<-eè+Ê Ê<-0&ë#-uÜ$-+!9-h-0ë-:Ê Ê/+è-/-*ë/-:ß#<-#-7l-#+7Ê Ê,0-

0"7-Yè$-#Ü-5:-+ Ü:-,<Ê ÊT-&è,-2$<-ý-+!9-ýë-#%Ü# Ê>-0-#,0-,è-+!9-0ë-#(Ü<Ê Ê>-,è-@ë+-N0-

+!9-0ë-#<ß0Ê ÊT-#ë$-07Ü-#,<-2±:-%Ü-7l-#+7Ê Êaè+-T-e-há$-há$-#<ß0-ýë-+èÊ Ê+ë-¹¥/-#8ß-T7Ü-0"9-

:-/º¥#<Ê Ê/{-#:-rÜ+-:9-,<-0-/º¥#<-,Ê Ê+-P-(Ü,-07Ü-W-lë-8Ü,Ê Ê7'$-uÜ$-#(Ü<- Ü -<-020<-

:Ë Êe-#;ë#-I:-7+ë,-+#ë<-#-:-8ë+Ê ÊD-#,0-8#-(Ü,-Uë9-7"ë9-:è-8Ü,Ê Êaè+-T-e-há$-há$-\ä,-#<ß0-

:Ë Ê{-7o<-/1ì<-ý7Ü-7o<-6,-#%Ü# Ê7oÜ-/{-/5ë<-ý7Ü-7ë-0-#(Ü<Ê Ê72ì-/-T-e-#<ß0-:-.ß:Ê Ê

*ß#<-oè:-/-0-03+-T-e-#<ß0Ê Ê#)0-X,-ýë7Ü-:ë-{æ<-#-:è9-#<ß$<Ê Ê<è$-{:-ýë7Ü-#<ß$<-#)0-%Ü-

7l-8ë+Ê Ê/!7-+$-d#-oÜ<-#-7l-8ë+Ê Ê+-9Ü0-/5Ü,-#8ß-T9-#<ß$-/9-03ì+Ê Êuä-*:-/9-<ë$-,-/6ë+-

ý9-/5è<Ê Ê$#-7&:-/9-<ë$-,-0*ë:-:ë-/;#<Ê Êe-há$-há$-*ß#<-:-+è-P9-5ë# Ê

%è<-#8ß-T7Ü-uä-0'ß#-Jë#<-ý-+$-Ê T-e-há$-há$-#<ß0-ýë-+è-7'0-*Ü$-$è9-/º¥#<-ý7Ü-U/<Ê +ý7-/ë-

#8ß-T-*ë#-€ç9-+$-7'$-/67-/ß-0ë-T-þÜ+-#(Ü<- Ü<-{-7o<-7o<-6,-6$<-+!9-#$-+$-Ê 7oÜ-/{-/5ë<-

ý7Ü-7ë-0-6$<-+!9-#$-0"9-bÜ-Iè-:-7aè9-)è-.ß:-/<Ê e-#<ß0-ýë-*ë#-i-#ë$-07Ü-Yè$-,<-09-//<-)èÊ

{-7o<-+!9-ýë-dè+-10-/5è<Ê 7oÜ-/{7Ü-7ë-0-"-+07-10-0&ë+Ê +è-,<-T-e-há$-há$-#<ß0-ýë-*ë#-i-#ë$-

07Ü-Yè$-:-89-<ë$-YèÊ "-#8ß-T9-#)+-,<-#;ë#-ý-/z$<-ý-+$-Ê 0&±-)ë -.9-/E9-2±9-/E9-e<-,<Ê

Page 33: 18-Mon gling

ÁÁ

há$-há$-/9-0-+è<Ê 8¡Ê +-+0#-+ýë,-#8ß-T-*ë#-€ç9-:#<Ê $è+-T-e-há$-há$-\ä,-#<ß0-+èÊ "-<$-uÜ$-

+!9-#º¥$-,<-7ë$<Ê +-<ë$-aè+- Ü -0"9-:-yè/<Ê aè+- Ü-#)0-:-#)0-:,-8ë+Ê $-T-e-8ë$-+ë,-aè+-:-

º¥Ë &±-0ë-7oá#-#Ü-+e9-w-•-/7Ü-2é<-/%°-#<ß0-(Ü,-bÜ-+#ë$-0ë9Ê T-&è,-2$<-ý7Ü-:ß$-/Y,-#%Ü# <è$-

&è,-{:-ýë7Ü-#<ß$-#)0-#(Ü<Ê $è+-há$-há$-#<ß0-ýë-/$-&è,- ¥-0$#<-ý-/%<- Ü-:ë-{æ<-7+Ü-7l-8ë+-%è<-

#8ß-T9-uä-7+Ü-7l-5Ü#-.ß:-:ëÊÊ

>ù-0-−Ü-ýV è-œ×òï uä->-:-*-:-*-:-:è,Ê Ê*-:-0ë-uä-8Ü-:è,-:ß#<-9è+Ê Êuä-*è$<-#<ß0-$#-#Ü-

7µ¥#<-uä-9è+Ê Ê ¥<-+è-9Ü$-T-5Ü#-7/ë+-:è-7+ÜÊ Ê9Ü-9/-T©,-ýë7Ü-+/ß-Iè-,<Ê Êa²$-&è,-e-8Ü-{:-ýë-0aè,Ê Ê

(Ü,-#<:-*$-+!9-@ë+-ýë-0aè,Ê Ê02,-#<:-7ß#-ý-<è9-ýë-0aè,Ê Êe-7+/-&#<-/Y,-ý-+9-/9-;ë#

Ê+è-0Ü,-T-5Ü#-7/ë+-:è-+èÊ Ê;9-#8ß-:ë-/!ë+-ý7Ü-5Ü$-"0<-,<Ê Ê#,<-7ë-0-%,-bÜ-.ë-o$-,<Ê Ê0*ë-

#<è9-:ë-/Iè#<-ý7Ü-hÜ-Yè$-,<Ê Ê ¥$-:ë-7/9-/7Ü-#+,-Yè$-,<Ê Ê0-…ë:-+!9-2é-8Ü-T-0ë-0aè,Ê Ê0aè,-

#6Ü#<-há$-há$-Zë$-ië#<-03ì+Ê Ê<-7+Ü-<-$ë-0-;è<-,Ê Ê7'$-dÜ-uÜ$-,$-uÜ$-/9-uÜ$-#<ß0Ê Ê7'$-8ß:-

02:-9-^ä#-ýë-9è+Ê Ê.ë-o$-#8ß-7oá#-7bÜ$-Jë$-9è+Ê ÊW9-<-*0-/ ¥+- Ü-.ë-o$-9è+Ê Ê+-+ý7-/ë-#8ß-T7Ü-

.ë-o$-9è+Ê Ê&ë<-#+0-$#-#(Ü<- Ü-/Y,-ý-+9Ê Ê0"9-7+Ü-7l-730-uÜ$-aë,-:-+!ë,Ê Êe-$-7l-$-$ë-0-

;è<-,Ê Ê;9-uÜ$-,ë9-/ß7Ü-#8$-•-,<Ê Ê7oá#-T$-T$-,ë9-/ß7Ü-#+,-Yè$-,<Ê ÊU+-T$-T$-"ß-e³#-i#-

<-,<Ê ÊþÜ+-+#7-‡ë-73ì0<-ý7Ü-<-&-,<Ê Ê8ß:-þÜ+-ýë-uÜ$-#Ü-{:-<-,<Ê Ê<è$-N0-7oá#-0ë7Ü-v-e-

8Ü,Ë Ê…ë:-0-+!9-0ë7Ü-T-e-8Ü,Ê Ê#,0-:-7.ß9-/7Ü-#;ë#-…ë-0Ê Ê<-:-7//-ý7Ü-?$-9Ü$-0Ê Ê0#ë-/ë-

0*ë-5Ü$-0&±-9Ü$-0Ê ÊU+-X,-ýë-…ë#-ý7Ü-T-e-8Ü,Ê Ê+ý7-8$-+#-#8ß-T-uä-:-#<ë,Ê Ê ¥<-+-:ë- ¥<- Ü-(Ü-0-

:Ë Ê+e9-w-2é<-ý-/%°-#<ß0-*ë# ÊYè$-,0-0"7-T-8Ü-5Ü$-"0<-,<Ê ÊT-2$<-ý-+!9-ýë7Ü-:ß$-/Y,-

./Ë ÊU¨-7i,-0è+-#è-<9-{:-ýë-:Ê Ê+-7+Ü-7l-0-/º¥#<-.è/<-+#ë<-6è9Ê Ê0ë,-uÜ$-bë+-I-&è-:è-6è9Ê ÊTë-

/ ¥+-&0-:-7/è/<-+#ë<-6è9Ê ÊW-0ë-W9-bÜ- ¥<-2ì+-:Ê ÊTë-8Ü->-&±$-#è-9ß-#%Ü# ÊTë-8Ü-^ä#-&±$-V9-9ß-

#(Ü<Ë Ê+0#-hÜ-+0#-/%ë-M-uÜ$-:-./Ê Ê;9-uÜ$-9ß-/%ë-/{+-#)ë9-,<-*:Ê Ê/<#<-ý7Ü-{æ-, ë9-në#<-

,<-*:Ê Êþè<-ý7Ü-/ß-D-0$-ýë-/<+Ê Ê{æ-në#<-:,-ýë-0-7në+-6è9Ê Ê0Ü-/<+-;-:,-0-:ë,-6è9Ê Ê ¥<-+è-

¥<-+ýë,-ýë-hë-*ß$-8Ü,Ê Ê+i-:,-#)0-:,-0-#<ë<-#+7Ê ÊD-;ë9-/7Ü-9-0+7-+è-+$-#%Ü# Ê{æ-;ë9-/7Ü-

I+-#%ë+-+è -+$-#(Ü<Ê Ê0Ü-/<+-ý7Ü-;-:,-+è-+$-#<ß0Ê Ê:,-0-7në+-+-/9-:ß<-#+7-6è9Ê Êbë+- Ü-I-/-

Page 34: 18-Mon gling

ÁÂ

+è-7l-9è+Ê ÊU¨-<è$-&è,-+#ë$<-ý-%°$-6+-7há#<Ê ÊuÜ$-&-&è,-0Ü-/5Ü<-º¥-/-.ß:Ê Ê+-Yë/<-&è,-uÜ$-#Ü-

7/ß0-+0#-7+ÜÊ Ê"-;-0ë,-:-7ië-+#ë<-#<ß$<Ê Ê+-7ië-&ë#-:<-+0#-…Ü#<-;ë#-#<ß$<Ê Ê^ä#-ýë-

7'$-#Ü-{:-<-:Ê Ê$-T-e-\ä,-#<ß0-/$-0Ü9-0$#<Ê Êe$-9Ü-/{+->-Y#-+ý7-0ë-:Ê Ê0*ë-,0-0"7Ü-

‡Ü,-:-7nÜ,-&-/U9Ê Ê>-&è,-=ë9-bÜ-;,-ý-:Ê Ê9ë$-0Ü-2ì#<-+09-ýë7Ü-/$-0Ü-0$#<Ê Ê+0#-+ýë,-9è-

9è7Ü-0$7-5/<-,<Ê Ê+0#-hÜ-+0#-M-9è-s#-/Z¨<-eè+Ê Ês#-/Z¨<-:<-+0#-Uë$<-;ë#-#<ß$<Ê Ê^ä#-

ýë-7'$-+$-Të-0ë,-+#ë,Ê Ê<-+$-:0-2ì+-(è -8ë+-#<ß$<Ê Êaë+-+ý7-/ë-#8ß-T-*ë#-€ç9-bÜ<Ê Ê7'$-#Ü-

:<-+0#-Yë/<-&è,-+èÊ Ês#-/Z¨<-:<-+0#-hÜ-M-…ÜªÊ ÊTë-z$-0ë-9Ü-8Ü-9Ü-6ß9-:Ê Ê#8ß-T-V¨#-Zë+-eè+-

;ë#-#<ß$<Ê ÊD#<-0-+0#-+ýë,-aè+-:-//<Ê Ê+ý7-D#<-+i-:-$ë0-+#ë<-#<ß$<Ê ÊuÜ$-+!9-

Yë/<- Ü-7/ß0-+0#-#Ü Ê+0#-e³<-7#ë+-*/<->è-7l-#+7Ê Ê.ë-o$-<è$-ná#-Y#-Jë$-,$-Ê Ê7i,-0è+-

Yë/<- Ü-{:-ýë-"ë$-Ê Ê#8ß:-{:-+0#-e³<-7#ë+-5è-#+7Ê ÊU¨-$ë-0-0ë,-:-.è/<-IÜ<-#+7Ê ÊÜ-+ýë,-9ë$-

2-h-@,-"ë$-Ê Ê#)0-+$-;è<-9/-+:-7//-+èÊ ÊTë-0ë,-0ë,-:-7iÜ0-/5è+-#+7Ê ÊTë-0ë,-/ ¥+-Zè7Ü-"-

#)+- ¥Ê Ê:ë-,-@<- $-&<-IÜ<-#+7Ê ÊuÜ$-#Ü-&-&è,-0Ü-/5Ü-8Ü<Ê Ê#)0-0"<-ý7Ü-µ¥9-"$-.ß/-5è-

#+7Ë Êvë-9Ü#-ý-0ë,-:-7iè0-5è-#+7Ê ÊYë+-uÜ$-#<è9-ý-0&è+-/{+-,<Ê Ê+0#-#<è9-7ná-%,-bÜ-9ß-

7lè,-ýÊ Ê#<è9-ý7Ü-(Ü-7/ß0-+9-8#-"ë$-Ê Ê+0#-7ná-<è9-:<-+0#-\ä$-/5Ü,-8ë+Ê Ê+ý7-0+7-ƒç#-

/5Ü,- ¥-#<Ü:-/5Ü,-8ë+Ê Ê0ë-0+è7ß-/5Ü,- ¥-…å#-/5Ü,-8ë+Ê Ê/9-uÜ$-7ë0-/ß-2ì-lá#-,<Ê Ê+0#-7ná-Wë,-

%,-bÜ-9ß-7lè,-ýÊ Ê7ë0-/ß7Ü->-¹¥-+ý7-<è$-"ë$-Ê Ê9ß-;ë#-:<-+0#-…Ü#-/5Ü,-8ë+Ê Ê^+-uÜ$-0ß-$-Zè-/5Ü-

,<Ë Ê+0#-#8ß-7ná-%,-bÜ-7#ë-73Ý,-ýÊ Ê0ß-$-9Ü,-&è,-+9-:ß-"ë$-Ê Ê9ß-;ë#-:<-+0#-…Ü#-/5Ü,-8ë+Ê Ê

;9-+$ß:-&±-hë-Jë$-.ë-o$-,<Ê Ê+0#-7ná-+!9-%,-bÜ-9ß-7lè,-+ýë,Ê Ê#+ë$-7/ß0-ý7Ü-T-r<-+i-:-T-

"ë$-Ë Ê7ná-+!9-:<-+0#-…Ü#-/5Ü,-8ë+Ê ÊYë/<-uÜ$-9ß7Ü-+ Ü:-V9-/6ß$-5è-8ë+Ê ÊT-r<-#$<-+!9-Iè-

{:-bÜ<Ê ÊTë-{:-$9-bÜ<-#,ë,-bÜ-6è9Ê Ê0ë,-ná#-6Ü:-bÜ<-#,ë,-bÜ-6è9Ê Ê+ý7-D#<-0ë,-:-$ë0-bÜ-6è9Ê Ê

Y#-9ë$-.ë-9ë#-XÜ$-Jë$-#Ü Êhë-{:-bë+- Ü-0",-ýë-:Ê Ê‡å:-ý7Ü-T-e7Ü-:ß$-/Y,-e³$-Ê Ê9ë$-0Ü-2ì#<-+09-

ýë7Ü-7/ß0-+0#-#<ß0Ê Ê7ië-&ë#-&ë#-:<-+0#-hܪ-<è-/…Ü#<Ê Ê+0#-7ná-+09-7ná-<è9-7#ë-73Ý,-+èÊ

Ê9ë$-r<-T-@ë+-7/ß0-:ß-+$-Ê Ê{:-r<-0-−Ü -!-9<-eè+Ê Ê>-"ß-Y#-9ë$-hë-*ß$-#Ü<Ê ÊTë-{:-;Ü$-hÜ-{:-ýë-

8ÜË Êr<-0ë-0è-)ë#-T-03é<-+èÊ Ê>-"ß7Ü-'-09-:è,-bÜ-6è9Ê Ê0Ü-@,-&±$-09-7'ë#-#Ü-6è9Ê ÊuÜ$-<è$-&è,-{:-

Page 35: 18-Mon gling

ÁÃ

ýë9-º¥-/-.ß:Ê Ê7"ë:-72±/-72±/->-"ß-7ië-IÜ<-#+7Ê Ê+ý7-8$-+#-#8ß-T-9Ü,-ýë-&èÊ Êaè+-7ië-+ë,-:-

0ë9-e<-,-+#7Ê Ê$è+-T-e-há$-há$-\ä,-#<ß0-ýëÊ Ê ¥<-+ë-¹ ¥/-/Z+-+$-a+-ý9-0è+Ê Ê8ß,-9Ü$-,-{:-ýë<-

/!7-/ ë,-8ë$-Ê ÊD-#,0-8#-(Ü,-Uë9-:ë<-`$-7"ë9Ê Êe-#;ë#-I:-,0-7.$-/%+-ý<-&ë# Ê7o<-

5Ü0-<ë$->è-#ë-#8ß-T-+ýë,Ê Ê7ë-0$9-<ë$->è-#ë-#8ß-T-+ýë,Ê ÊBè-<è$-&è,-T-8Ü-v-0-:Ê Êº¥-/-uä-:,-%Ü-7l-

8ë+Ë Ê+è-8ë+-,-há$-há$-º¥<-ý<-&ë# Ê"ë$-<è$-&è,-{:-ýë7Ü-d#-oÜ<-+èÊ Ê¸¥<-+è-9Ü$-#8ß-T-aè+-:-7/ß:Ê

Ê.ë-@ë+-ýë-#8ß-T-*ë#-€ç9-+ýë,Ê Ê.ë-$9-0-#8ß-T-*ë#-/6ß$-*ë#<Ê ÊTë-0ë,-+$-7'$-#Ü-/9-<-:Ê Ê:-iÜ-

P#-10-bÜ-.9-*#-9è+Ê Ê&±-D-A-10-bÜ-2±9-*#-9è+Ê Ê#)0-;è<-e-#8ß-T<-7iè0-ý9-9Ü#<Ê Ê:<-%Ü-

+#ë<-#8ß-T<-+#ë$<-ý-/5è<Ê Êuä-+è -2ì-#8ß-T<-*ß#<-:-5ë# Ê

%è<-6è9-,<-<è$-&è,-{:-ýë7Ü-d#-oÜ<-+è -þ-&Ü:-:è9-#8ß-T7Ü-d#-·â-.ß:-/-+$-Ê 7'$-ná#-#8ß-T-*ë#-

€ç9-bÜ<-#è-<9-{:-ýë7Ü-d#-oÜ<-Ü-#1°#-#Ü-Yè$-:-/5#-,<-#<ë:-/- ë,-:0-/)/Ê +è-,<-d#-eÜ<-5:-"-

dè-,<-/P<-ý<Ê Ì Ê7'$-ná#-#8ß-T-*ë#-€ç9-:#<Ê +0#-7ná-Wë,-%,-bÜ-:<-+0#-hÜ-M-s#-/Z¨<-

Ü<-Të-8Ü-z$-0ë-9Ü-6ß9-:-V¨#-Zë+-bÜ<Ê uÜ$-+!9-bÜ-:<-+0#-*0<-%+-;9-9è9-yè/<-8ë$-Ê 5è<-7"ë+-

8ë+-ý9-#<è9-6$<-9Ü,-&è,-7/9-/7Ü-*0-#<-0,,-7 ¥#-ý<Ê #8ß-T9-#è-<9-+$ë<-<ß-0':-/-+$-a+-

0è+-ý7Ü-+#7-þÜ+- Ü-$$-,<-T-e-há$-há$-#<ß0-ýë-:-+-:è#<-<ë-6è9Ê e-há$-há$-#<ß0-ýë-+è<Ê +-aè+- Ü<-

{:-ýë9-º¥-{æ-%Ü-8$-0è+-,-$-há$-há$-\ä,-#<ß0-9$-8ß:- ¥-&<-7ië-6è9-,<Ê 0#ë-V9-V9-:,-#<ß0-e<-

Bè<-7+/-#;ë#-/z$<-)è-)Ü$-gá$-6è9-5Ü$-;9-bÜ-dë#<-<ß-7.ß9Ê 7'$-ná#-#8ß-T-*ë#-€ç9-bÜ<-7'$-#Ü-

:<-+0#-#Ü-,$-,<-hÜ-M-s#-/Z<-e<-)è-f³9- ¥-Të-8Ü-dë#<-<ß-l$<-)èÊ D-+0#-<è9-/-89-89Ê ?$-

+0#-*$-,#-7aÜ:-7aÜ:Ê +0#-[è-&±-[è-T©$-T©$-Ê +0#-DÜ$-iá-µ¥-Zë#-Zë#-Të-8Ü-z$-0ë-9Ü-6ß9-:-\ä$<Ê

+è9-+ý7-/ë-#8ß-T7Ü-#8ß-µ¥9-9Ü,-&è,-7/9-/7Ü-µ¥9-&è,-+è-.ß/-Yè-uÜ$-#Ü-Yë/<-&è,-:<-+0#-F0<-V¨#-Zë+-

e<-,<-/Z+-ý9-#+7-7ëÊÊ ÊÊ

Page 36: 18-Mon gling

ÁÄ

:è7ß-#<ß0-ýÊ

!-5ë+-9-0-<ß0-0+ë-9ßÊÊ

+!9-ýë-uÜ$-+$-=ë9-/ ¥+-7'$-ÊÊ

:<-+0#-7/ß0-2ì-7aÜ:-/-+èÊÊ

T,-73ì0<-Të-0ë,-dë#<-<ß-*ë,ÊÊ

Ì (Ü-0-+è-8Ü-2é-,-uÜ$-#Ü-:<-+0#-*0<-%+-V9-/)è#<-,<-9Ü0-/5Ü,-!-5ë+-9-0-<ß0-0+ë9-eë,-)è-V9-

/)/Ë +ý7-/ë-F0<-7i,-0è+-#è-<9-{:-ýë7Ü-U¨-lá$-#Ü-7¸¥-9-:-72ì#<-)è-/!7-ië<-#,$-/7Ü-U/<-+è9Ê

+ý7-2-5$-7+,-0-e$-h<-Të-8Ü-~-9- ä#-*$-:-V9-/…Ü#-ý7Ü-uä-7+Ü-7l-5Ü#-.ß:-:ëÊÊ

>ù-0-−Ü-ýV è-œ×òï uä->-:-*-:-*-:-:è,Ê Ê*-:-0ë-uä-8Ü-:è,-:ß#<-9è+Ê Ê ¥<-+è-9Ü$-T-5Ü#-7/ë+-:è-+èÊ Ê

$è+-{-#9-&ë<- Ü-#+,-<-,<Ê Êiá/-*ë/-<-9-=-ý-0aè,Ê Ê6-=ë9-{:-ýë7Ü-{:-/{æ+-:Ê Êý+-0-7e³$-

#,<-‡å:-ý7Ü-U¨Ê Ê+/$-l#-I:-:-#<ë:-/-7+è/<Ê Ê<-7+Ü-<-$ë-0-;è<-,Ê Ê!-5ë+-9-0-<ß0-0+ë-9è+Ê Ê

.ë-$-7l-$-$ë-0-;è<-,Ê Ê7+,-"-9-&±-9-<è-9-#<ß0Ê Ê+0#-hÜ-Uë9-/%°-#(Ü<-#+,-<-,<Ê ÊY#-#Ü-"-.ß9-

0(è<-0Ü-+èÊ Ê+i-:-$-7ië-6è9-0Ü-+èÊ Ê$-+ý7-/ë-7+,-0-e$-h-8Ü,Ê Ê.9-7ië-+0#-#Ü-Wë,-0-8Ü,Ê Ê+i-

0#ë-6ë9-/<-#%ë+-#%ë+-8Ü,Ê Ê2±9-7ë$-+0#-#Ü-þè:-0-8Ü,Ê Ê+0#-DÜ$-iá-µ¥-Zë#-Zë#-8Ü,Ê Ê+è-Yè-7l-0-

7+Ü-7l-8ë+Ê Ê+-:ë-uÜ$-+!9-9ß-;ë#-+èÊ ÊTë-0ë,-0ë,-:-//<-ý7Ü- ¥<Ê ÊTë-8Ü-~-9- ä#-*$-:Ê ÊuÜ$-+!9-

7/ß0-+0#-+è-,-\ä$<Ê Ê^ä#-*$-;9-:-V9-5Ü#-+#ë<Ê Ê;9-bÜ-V9-&è,-7i,-0è+-+èÊ Ê+0#-7ná-Wë,-%,-

bÜ-:<-+0#-8Ü,Ê Ê+0#-7ná-Wë,-&±-‡Ü,-7hܪ-7l-8ë+Ê ÊYë/<-&è-/7Ü-9ß-Wë,-7#ë-73Ý,-+èÊ Ê$-2-5$-7+,-

0-e$-h-8Ü,Ê Ê+ýß$-[ë,-+9-Zè-/%ë-/{+-7+ÜÊ Ê#,0-:-U9-2ì#<-/g0-7l-8ë+Ê Ê+0#-7ná-+!9-%,-bÜ-

7#ë-73Ý,-+èÊ Ê#+ë$-+ý7-:-0Ü-$-+!9-ýë-8Ü,Ê Ê^ä#-*$-Të-:-V9-5Ü#-+#ë<Ê ÊTë-8Ü-V9-&è,-Yë/<-Q,-

7+ÜË Ê^ä#-ýë-7'$-#Ü-:<-+0#-8Ü,Ê Ê+ý7-I:-lá#-+i-:-$ë0-0Ü-+èÊ Ê7'$-ná#-#8ß-:-T-*ë#-€ç9-8Ü,Ê Ê

7'$-<è9-#8ß-8Ü-+µ¥$-Wë,-+èÊ Ê+ý7-/ë-#8ß-T7Ü-+ýß$-8-8Ü,Ê Ê7'$-#Ü-9ß-;ë#-:<-+0#-+èÊ Ê#,0-:-&±-

‡Ü,-7hÜ#<-7l-8ë+Ê Ê<-#5Ü-9ß-Wë,-+0#-#Ü<-"è$<Ê Ê{-02ì-9ß-Wë,-+0#-#Ü<-/Uë9Ê Ê^ä#-*$-¹¥/-:-

Page 37: 18-Mon gling

ÁÅ

V9-#%Ü#-+#ë<Ê Ê¹¥/-V9-w-0è+-:<-+0#-7+ÜÊ ÊY#-9ë$-0Ü-2ì#<-+09-ýë-8Ü,Ê Ê+0#-7ná-+09-%,-bÜ-

7#ë-73Ý,-+èÊ Ê9ë$-r<-T-@ë+-7/ß0-:ß-8Ü,Ê Ê7/ß0-+ýë,-*ë#-@ë+-7/9-/-#%Ü# Ê#+ë$-!-/5Ü-+ýë,-ýë -T©,-

iá/-#(Ü<Ê Êr<-T-@ë+-%Ü-#<ß$<-…å/-0Ü-8Ü,Ê Ê+0#-7ná-+09-0è-Nè-0&è+-7l-8ë+Ê Ê9ß-+09-:<-+0#-

hÜ#-#è9-…Ü#<Ê Ê7ná-+09-+0#-#Ü-+ýß$-9ë#<-+èÊ Ê+0#-7ná-<è9-%,-+$-7ná-,#-%,Ê Ê7#ë-73Ý,-+#7-

Zè-&ë<-þë$-8Ü,Ê Ê#9-7ië-(Ü-0-#$-;9-8Ü,Ê Ê9ß-;ë#-¹¥/-V9-Yè$-,<-<ë$-Ê Ê^ä#-*$-e$-:-V9-#%Ü#-

+#ë<Ë Êe$-V9-7ná:-bÜ-:<-+0#-+èÊ ÊTë-/ ¥+-#(Ü<- Ü-:<-+0#-8Ü,Ê Ê+0#-7ná-+09-0è-Nè-0&è+-

7l-7+ÜÊ Ê<è9-ýë-=ë9-bÜ-:<-+0#-8Ü,Ê Ê7ná-+09-:<-+0#-7#ë-73Ý,-+èÊ Ê/1,-@ë+-;,-ý-+09-ýë-

8Ü,Ë Ê0&,-"è/<-+0#-#Ü<-"è$<-:è-7+ÜÊ Ê,#-ýë-/ ¥+- Ü-:<-+0#-8Ü,Ê ÊJ-,#-&9-,#-7hÜ#<-7l-

8ë+Ë Ê7ná-,#-+0#-#Ü-7#ë-73Ý,-+èÊ Ê~- ¥-;7Ü->-Y#-tä-0ë-8Ü,Ê Ê+0#-"<-:è,-D#<-0-:è,-0Ü-8Ü,Ê Ê.ë-

+ý7-/ë-/{-:<-T#-:è-8Ü,Ê Ê;,-@ë+-+09-ýë7Ü-+ýß$-8-8Ü,Ê Ê9ß-;ë#-:<-+0#-hÜ#<-<è-…Ü#<Ê Ê+è-,<-

uÜ$-+!9-+ýß$-+0#-#Ü ÊT-µ¥9-h-0ë7Ü -{/-/{æ+-:Ê ÊYë+-uÜ$-#<è9-ý7Ü-:<-+0#-8Ü,Ê Ê7ná-<è9-‡Ü,-

<è9-:$<-7l-8ë+Ê Ê(Ü-7/ß0-+i-8Ü-*ë-/-+èÊ Ê+0#-7ná-<è9-%,-bÜ-7#ë-73Ý,-8Ü,Ê Ê:<-+0#-9ß-;ë#-

hÜ#<-<è-…Ü#<Ê ÊT-µ¥9-h-0ë7Ü-#8<-dë#<-,<Ê Ê/9-uÜ$-7ë0-/ß-2ì-lá#-#Ü Ê+0#-+$ß:-7ná-%,-bÜ-:<-

+0#-7+ÜÊ Ê#$<-:-<è9-/-//<-7l-8Ü,Ê Ê9ß-;ë#-+$ß:-7ná7Ü-7#ë-73Ý,-+èÊ Ê7ë0-/ß7Ü->-¹¥-+ý7-<è$-

8Ü,Ë Ê9ß-;ë#-:<-+0#-hÜ#<-<è-…Ü#<Ê ÊT-µ¥9-h-0ë7Ü-#8ë,-dë#<-,<Ê Ê^+-uÜ$-0ß-$-Zè-/5Ü-8ÜÊ Ê

+0#-#8ß-7ná-%,-bÜ-7#ë-73Ý,-+èÊ Ê0ß-$-9Ü,-&è,-+9-:ß-8Ü,Ê Ê9ß-;ë#-:<-+0#-hÜ#-<è-…ÜªÊ ÊT-µ¥9-h-

0ë7Ü-V9-Yë+-,<Ê Êµ¥9-+!9-ýë-#$<-9Ü-(Ü:-7l-8ÜÊ Ê+0#-7ná-+09-%,-bÜ-7#ë-73Ý,-+èÊ ÊT-r<-+i-T-Iè-

{:-/º¥#<Ê Ê%Ü-#<ß$<-/!7-/5Ü,-/…å/-0Ü-+èÊ Ê+ý7-8#-*$-Iè-#8ß-7oá#-+$-Ê Ê#º¥-#-+9-vë,-ýë-dÜ$-

Wë,-8Ü,Ê Ê+ Ü:-V9-+0#-bÜ-9ß-73Ý,-+èÊ Ê#+ë$-7/ß0-ý7Ü-T-r<-+i-T-"ë$-Ê Ê7ná-+!9-:<-+0#-hÜ#<-

<è-…Ü#<Ê Ê+-<$-#Ü-(Ü-0-W-;9- ¥Ê ÊuÜ$-#Ü-+ýß$-+0#-;-9è9-eë,Ê ÊYë/<-&è,-uÜ$-+0#-Wë,-7ië-+èÊ Ê

=ë9-/ ¥+-#(Ü<- Ü-:<-+0#-lë$<Ê Ê9ß-7ná-+09-0è-Nè-0&è+-7l-#%Ü# Ê9ß-7ná-,#-J-9Ü-(Ü:-7l-#(Ü<Ê Ê

+i-.9-/{/-Dª-0-:ë,-:è-eè+Ê Ê+0#-2±9-:è,-{:-"-7*ë/-:è-+#ë<Ê Ê,0-*ë-9è$<-U9-&è,-;9-/7Ü-

¥<Ë Ê+/ß-9Ü-Iè9-(Ü-6è9-.ë#-ý7Ü- ¥<Ê Ê ¥$-&è,-A-…-…#-ý7Ü- ¥<Ê ÊYë/<-7i,-0è+-{:-ýë-&Ü/<-*ë#-

7/ß+Ë ÊYë/<-&è,-{:-vë,-7/ß0-+0#-F0<Ê ÊD-+0#-?$-+0#-hÜ#<-<è-…Ü#<Ê Ê+è-,<-:<-+0#-;-

Page 38: 18-Mon gling

ÁÆ

9è9-eë,Ê Ê+0#-[è-&±-[è -7lè,-0Ü-+èÊ ÊZÜ#-#%ë+-;,-ý-+09-ýë-8Ü,Ê Ê+0#-Yè$-iá-µ¥-Zë#-0Ü-+èÊ Ê$-2-5$-

7+,-0-e$-h-8Ü,Ê ÊD-+0#-<è9-/-89-89-eè+Ê Ê?$-+0#-*$-,#-7aÜ:-7aÜ:-eè+Ê Ê+0#-[è-&±-/ë-

7//-7//-eè+Ê Ê+0#-DÜ$-iá-µ¥-Zë#-Zë#-eè+Ê Ê;,-ý-/ß-+$-7+,-0-#(Ü<Ê Ê;,-7+,-Y#-<è$-"-‡ë+-

8Ü,Ë Ê+i-#;Ü,-Bè-0&è-Yë$-/…Ü#<-7l-8ë+Ê Ê/ß-&±$-/1,-0+7-7ië-<-0è+Ê Ê>è-9è+-0-9è+-/P<-ý<-&ë#

Ê+ë-¹¥/-7+Ü-,-/%7-5#-/º¥#<Ê ÊdÜ-(Ü,-{:-vë,-9Ü0-/5Ü,-eë,Ê ÊTë-z$-0ë-9Ü-8Ü-9Ü-6ß9-:Ê Ê7'$-#Ü-:<-

+0#-/V¨#<-,<-8ë+Ê ÊYë/<-&è,-7/ß0-+0#-+è-,-73ì0<Ê Ê730-/ß-Y#-2$-h-0ë-:Ê ÊTë-Y#-0Ü-6,-

+09-ýë-8ë+Ê Ê+$-ýë-/ ¥+-Y#-&0-:-7/è/<Ê Ê0*ß-W#<-6/-ý7Ü-hë-:ß-+ýë,Ê Êaè+-+09-8#-Y#-#Ü-"-

#)+-8Ü,Ê Ê0*ß-0,-$#-{<-+9-<$-(Ü,-/PÊ ÊU¨-hë-:ß7Ü-*ß#<-:-+è-P9-5ë# Ê

%è<-uä-+è-P9-.ß:Ê uÜ$-#Ü-:<-+0#-<ë-<ë-*0<-%+-,<-*ë-9è$<- ¥$-A7Ü-…-i#-ý-+$-0(0- ¥-V9-/Z¨<-

,<-+0#-[è-&±-/ë -{æ#-{æ# +0#-DÜ$-iá-µ¥-Zë#-Zë#-/5Ü,-;-9è-eë,-<ë$-/7Ü-U/<-9Ü-6ß9-,<-7'$-#8ß-T-

+ýë,-7"ë9-Yë$-10-bÜ<-7i,-0è+-Yë/<- Ü-{:-ýë7Ü-&Ü/<-/<ß9-/%9-/-+$-Ê uÜ$-{:-"#-/5Ü7Ü-:<-+0#-

F0<-9Ü0-/5Ü,-+è9-V9-//<Ê +è-,<-8ß+-10-<ë$-Bè<-7'$-ná#-#8ß-T-*ë#-€ç9-bÜ<-h/-h/-9Ü#<-0Ü-#%Ü#-

ý-h/-[-/%°-#<ß0Ê Hë#-Hë#-9Ü#<-0Ü-#%Ü#-ý-Hë#-[-/%°-#<ß0Ê #º¥-#º¥-9Ü#<-0Ü-#%Ü#-ý-#º¥-[-/%°-

#<ß0Ë '-'-9Ü#<-0Ü-#%Ü#-ý-'-[-/%°-#<ß0Ê D-D-9Ü#<-0Ü-#%Ü#-ý-D-[-/%°-#<ß0-/%<-2,-i$<-/{-+$-

(Ü-»¥-I-i$<-{:-vë,-F0<-:-9Ü0-/5Ü,-0':-º¥9-/`#-ý-+$-0(0- ¥-"ë$-{:-vë,-F0<-T-µ¥9-h-0ë9-72ì-

/-/5è<-,<-‡ë-þÜ+-$$-73ì0<-ý9-#,<-<ëÊÊ

730-/ß-Y#-2$-h-0ë9-0-7eë9-10-:Ê Y#-9ë$-+ýë,-ýë-hë-*ß$-#Ü<-#)ë9-0-+09-#)ë9-5Ü#-+$-+!9-

#)ë9-#%Ü#-/5è$<-)è-T-rá$-/ë<-,<-Të-Y#-0Ü-6,-+09-ýë-# ¥:-+#ë<-/<0<-)èÊ 89-10-eë,-ý-+$-Ê Eë-

9Ü-u$-&è,-,#-ýë-:$<-7l-5Ü#-#Ü-7i0- ¥- ¥#-2é9-0$-ýë-8ë+-ý-+$-Ê <è9-&è,-+$-Y#-0-0è-)ë#-n-\ä$<-ý-

P9-7 ¥#-ý-+è9-eë,Ê hë-*ß$-#Ü-/<0-ý9Ê #,7-W-0ë-#%,-#6,-Zè9-M-7 ¥:-/7Ü-U/<-Y#-#Ü<-./-ý7Ü-

Z¨#-ýë-0$-ýë-f$<Ê +-Y#-+09-ýë-+è9-"-Ië+-,-8#-ýë-5Ü#-0Ü-8ë$-Ê +è-:<-#è-<9-{:-vë,-F0<-:-0#ë-

5Ü#-Uë9-+#ë<-/<0<-)è-hë-*ß$-,-9èÊ aè+-{:-vë,-*0<-%+-#<ë,-+$-Ê $7Ü-0*ß-:-{$-9Ü$-*ß$-:9-,<-

0è+Ë $<-Y#-:-0*ß->è-,<-{#-6è9Ê +è9-+ýë,-7+,-0<-730-/ß-Y#-2$-h-0ë7Ü-v-Y#-0Ü-6,-+09-ýë-

#,<-<9-0-yè/<-ý9-aë+-0*ß->è-,<-/{/-Yè-7iÜ#-#Ü-8ë+-,Ê aë+-+-,$-V9-,<-0*ß-0Ü-{#-:è-<-7+Ü9-

Page 39: 18-Mon gling

ÁÇ

8ë$-+ë,-%Ü-8Ü,-6è9Ê hë-*ß$-#Ü<-+è9-:,-0-/)/-ý9-89-10-eë,-,<-Eë-9Ü-u$-&è,-7l-/7Ü-7i0- ¥-.-/ë$-

+09-ýë-7oë$-#8#-10-8ë+-ý-+è7Ü-Yè$- ¥-7eë9-/-+$-Ê hë-*ß$-#Ü<-0è-7/ß+Ê /<$<-/)$-Ê #)ë9-0-+!9-

#)ë9-T-:-.ß:Ê +09-#)ë9-+i-:-/þç9Ê Të-Y#-0Ü-6,-+09-ýë-+è-0è7Ü-2-$+-0Ü-*è#-ý9-"-+09-:è-0è-Nè-

7/9-7lÊ $9-U+-#8ß-7oá#-i#-7lÊ Ê0&è-/-#$<-9Ü-/Iè#<-7l-5Ü#-e<-,<Ê hë-*ß$-+$-0Ü-&±$-#(Ü<-

Ü-7i0- ¥-yè/<Ê 0Ü-&±$-09-10-oë<-,<- ¥#-2é9-0è-)ë#-+09-ýë-5Ü#-#Ü-7ë#-·â-#/-ý-Y#-#Ü<-0-2ì9Ê hë-

*ß$-dÜ9-/P<-0è+-ý9-oë<-ý<Ê Y#-#Ü<-hë-*ß$-:-0*ß-J<-W#<-8ë+-ý-2ì9-,<-hë-*ß$-Bè<-+è+-eè+-U/<Ê hë-*ß$-#Ü-T0-&±$-7/ß9-:,-7'7-&è,-;Ü$-#Ü-I-/-5Ü#-:-*ë#<-,<-/ß+Ê +è-,<-?$-Bè,-09-<ë$-/-+$-Ê rÜ,-

Hë#-rÜ,-h/-0+7-#º¥-<#-*#-+$-/%<-ý-9Ü0-/5Ü,-#8ß#<-)è-{-;Ü$-0*ë,-ýë-5Ü#-#Ü-Iè9-73é#<-,<-Uè+-

ý-8ë:-10-5Ü#-:-yè/<- ¥<-Y#-+09-ýë<-DÜ$-6Ü,Ê Y#-#Ü<-$9-U+-{#-%Ü$-;Ü$-Zë$-#Ü-Uè+-ý-10-,<-

#%ë#-i/<-eè+-ý7Ü-U/<Ê hë-*ß$-7ß-*ß#-,<-Y#-+09-ýë9-ZÜ#-ZÜ#-0ë-5Ü#-e<-,-.9-10-oë<-9ë#<-e<->è-

8ë$-/<0<-)èÊ Y#-+09-ýë9-ZÜ#-ZÜ#-#)ë$-/7Ü-uä-*ß$-*ß$-7+Ü-v$<-<ëÊÊ

>ù-0-−Ü-ýV è-œ×òï uä->-:-*-:-*-:-:è,Ê Ê*-:-0ë-uä-8Ü-:è,-:ß#<-9è+Ê ÊT-89-0aè,-Y#-T-0è-7/9-

0aè,Ë ÊT-rÜ,-Y#->-.ë7Ü-uä-[-lë$<Ê Ê<-7+Ü-8Ü-<-$ë-0-;è<-,Ê ÊTë-8Ü-730-/ß-Y#-2$-9è+Ê ÊTë-Y#-0Ü-

6,-#,<-"$-9è+Ê Ê.ë-$-7l-$-$ë-0-;è<-,Ê Ê.ë-9ë#-XÜ$-Jë$-0"9-,$-,<Ê Ê/ë,-#8ß$-lá$-/Y,-ý7Ü-v-0-

+èË Ê$-Y#-9ë$-hë-{:-@+-ýë-8Ü,Ê Ê0*ß-:-œ×î-;Ü-.ª-7bè:-;è<Ê ÊW#<-:-eè-0-9$-;9-8Ü,Ê Ê+è-W-/<0-

2±:-iá/-:è-8Ü,Ê Ê+-:ë-&#-Vë-:#-ý<-v$<Ê Ê7oá-"-9Ü$-6è9-/->è-0Ü-/+è,Ê Ê0Ü-"-…-&ë<-#)0-$,-.ß$-Ê Êr<-0ë-0è-)ë#-.9-2+-9è+Ê ÊY#-"-:->-"ß-;ë9-:è-8ë+Ê ÊuÜ$-T-/ß-#è-<9-0$ë,-;è<-0aè,Ê Ê ¥<-+è-9Ü$-hë-

{:-$-:-#6Ü#<Ê Ê$-Z¨#-0ë->è-;è<-.-8Ü-/ßÊ Ê>-Z¨#-ië+-ý7Ü-Pë-:ߪ-:Ê Ê"-9Ü$-:#-6,-8Ü+-:-7"ë9Ê Ê

>-Z¨#-"-8Ü-Uë0-:ß#<-:Ê Ê"-9Ü$-&$-7lè,-0Ü#-$ë9-7&9Ê Ê ¥<-+è-9Ü$-0è+-:è-Z¨#-ýë-9è+Ê Ê:<-{æ-7o<-

6è9-/->è-0Ü-/+è,Ê Ê+-(ë,-+$-(ë,-+$-{-Y#-aë+Ê Ê7ë#-0-,<-¼â9-5Ü#-8ë$-/5Ü,-7 ¥# ÊD-z$-ýë7Ü-¼â9-…-0-

9è+-:èÊ Êaë+-rë#-8ë+-8Ü,-,-.9-:-oë<Ê Êrë#-0è+-8Ü,-,-7+Ü-,-Zë+Ê Ê+-(ë,-+$-(ë,-+$-Y#-0ë-aë+Ê ÊYè$-

0-,<-!Ü-5Ü#-8ë$-/5Ü,-7 ¥# ÊuÜ$-#è-<9-!Ü-…-0-9è+-:èÊ Êaë+-rë#-8ë+-8Ü,-,-.9-:-oë<Ê Êrë#-0è+-8Ü,-,-

7+Ü-,-Zë+Ê Ê+-(ë,-+$-(ë,-+$-{-Y#-aë+Ê Ê/9-.-,<-xä$-5Ü#-8ë$-/5Ü,-7 ¥# Ê02ì,-Y-&è,-»¥-…-0-9è+-

:èË Êaë+-rë#-8ë+-8Ü,-,-.9-:-oë<Ê Êrë#-0è+-8Ü,-,-7+Ü-,-Zë+ÊÊ

Page 40: 18-Mon gling

¾

%è<-ZÜ#-ZÜ#-#)ë$-/7Ü-uä-*ß$-*ß$-5Ü#-v$<-`$-8$-Y#-#Ü<-+è-/<-JÜ#-A0-&è-/-5Ü#-e<-ý<Ê hë-*ß$-#Ü-

/<0-ý9-+è-9Ü$-$-Y#-#Ü<-/6<-<ë$-/<0<-)è-$ß -;ë9-,<-¼â-»¥#<-9Ü$-/7Ü-U/<Ê {$-10-5Ü#-:-\$-0è-

:ë$-7l-/-5Ü#-7 ¥#-ý-+è7Ü-#8<-6ß9-,<Ê +ý7-:-0Ü-þ$-+!9-ýë-0Ü-D-#(Ü<-‡Ü,-+!9-xä$-#Ü<-þë+-ý-

/5Ü,-þ-sÜ#-sÜ#-·â-8ë$-/-0*ë$-,<Ê 8¡Ê +ý7-7i,-0è+-<è$-Y#->-+ë0Ê <è$->-+ë0-0Ü-8Ü-$-!Ü D-Yë$-

9Ü-,ë9-bÜ-/$-03ì+Ê 02ì,-:è/-%,-0Ü-8Ü-/;,-iÜÊ >-.ë-Y#-#Ü-, ë9-/ß-0aè,Ê ¥<-+è-9Ü$-hë-*ß$-2é-*9-*ë$<Ê

0Ü-6,-Y#-0ë-&0-:-.ë/Ê #<è9-Vë9-0ë-/%°-8Ü-+ý7-+9-8ë+-%è<-U+-/{/Ê +ý7-:-0Ü-$-+!9-ýë<Ê "ë-

9è-Y#-9ë$-+ýë,-ýë-hë-*ß$-aë+Ê +-:ë-T-D-0iÜ,-+09-ýë-+$-Ê e-+!9-0$ë,-;è<- Ü-:ß$-/Y,-0$-ýë-8ë+Ê Të-

0ë,-0ë,-bÜ-<-&-,Ê {-N0-0è-)ë#-T-03é<-+èÊ .-/ß-7+ë+-ý-#%Ü#-/…Ü:-#Ü-0,7-09-:è,-{æ-8Ü,-6è9Ê +è-9Ü$-

aë+-Y#-+09-ýë-aÜ-10-5Ü#-:-7'Ü#<-„#-7+Ü-7l-e<-,Ê {-N0-0è-)ë#-%Ü-7l-:è,Ê 0ë,-bÜ->-o#-lá#-%°7Ü-

"-#)+-#$-7l-eè+-6è9-0+7-/)ë,-#º¥-/)ë,-e<-,<-hë-*ß$-:-uä-7+Ü-7l-5Ü#-v$<-<ëÊÊ

>ù-0-−Ü-ýV è-œ×òï uä->-:-*-:-*-:-:è,Ê Ê*-:-0ë-uä-8Ü-:è,-:ß#<-9è+Ê Êuä-{/-Dè,-{:-/-9Ü#<-M<-

02ì,Ë Ê0 ¥,-Dè,-0-+$-0"7-7ië<-02ì,Ê Êuä-0*7-/5Ü-&ë<-þë$-rá$-0<-0aè,Ê Ê<-7+Ü-<-$ë-0-;è<-

,Ë ÊTë-8Ü-730-/ß-Y#-2$-9è+Ê ÊTë-Y#-0Ü-6,-.-8ß:-9è+Ê Ê.ë-$-7l-I-/-/;+-ý<-,Ê Ê{-/ë+-#(Ü<- Ü-<-

020<-,<Ê Ê9Ü-XÜ$-+$-7l-/7Ü-09-#;0-,<Ê ÊJë$-/1,-ýë-+!9-0ë-/%°#-+gÜ<-,<Ê Ê.ë-7i,-0è+-+ý7-

:-0Ü-$-8Ü,Ê Êuä-7+Ü-uä-$ë-0-;è<-,Ê Ê#)0-"-;ë#-Iè-0ë7Ü-uä-5Ü#-9è+Ê Ê0*ß-0,-$#-73ì0<-ý7Ü-hë-*ß$-

+ýë,Ë Ê.ë-9ë#-XÜ$-Jë$-/º¥#<-ý7Ü- ¥<Ê Ê^,-/ß-0ë-F0<-:-JÜ#-JÜ#-#)ë$-Ê Ê/67-2é-9ë#<-Yè$-:-+ýß$-ý-

.ß9Ë Êaë+->-"ß-+è-9Ü$-þë-:ß#<-:Ê Ê"-;-+9-*#-7*è,-7*è,-9è+Ê Ê0Ü#-&±-G/-Eë-9Ü:-9Ü:-9è+Ê ÊY#-+09-

Vë-aÜ-10-5Ü#-:Ê Ê„#-,<-dÜ9-/P<-0è+-ý9-oë<Ê ÊrÜ,-Hë#-,0-0"7-a²$-Jë$-+èÊ Ê ¥#-2é9-Wë,-ýë7Ü-Iè-:-

/{,Ë ÊrÜ,-h/-7'7-:Ü$-+09-ýë-+èÊ ÊTë-9ë$-;Ü$-#<è/-,$- ¥-#8ß#<Ê ÊT0-&±$-7/ß9-:,-7'7-&è,-

+èË Ê*:-,#-,#-ýë7Ü-+ Ü:-:-#8ß#<Ê ÊrÜ,-#º¥-4$-0Ü,-7ß9-&è,-#%Ü# ÊrÜ,-iÜ-89-:-bè,-7µ¥#-

#(Ü<Ë ÊrÜ,-0+7-…ë-#;ë#-$9-0-#<ß0Ê Ê9è-9è-/5Ü,- ¥-#8ߪ-,<-7 ¥# Ê+è-9Ü$->-"ß7Ü-þë-:ß#<-:Ê Ê

aë+-@+-ýë-#ë0-Y/<-0Ü-/+è-:Ê Ê‡è:-@,-;Ü$-73é#<-I:-+è-73ì0<Ê Êhë-{:-Z¨#-ýë->è-;è<-#+7Ê Ê*$-

/+è-0ë9-!Ü-…-:Ü$-:Ü$-#+7Ê Ê7##-+ë#-0ë9-$ß-…-T$-T$-#+7Ê Êaë+-r<-T-@ë+-\ä,-#(Ü<-+èÊ Ê:-

/{/-ý-8Ü-2ì$-ý-7lÊ Ê.-hë-*ß$-Y#-#Ü<-./-(Ü,-0ëÊ Êr<-T-@ë+-0Ü-#+7-#$-,-eë,Ê Ê/ß-{:-r<-0Ü-

Page 41: 18-Mon gling

¿

#+7-#$-,-eë,Ê Ê/<0-;è<-,-=ë9-uÜ$-7há#<-ý7Ü- ¥<Ê ÊY#-9ë$-(-2->-/D,-+èÊ ÊYë$-+i-/ë7Ü-:#-:-

;-h:-‡+Ê Ê:<-{æ-7o<-+$ë<-#,<-7"ë9-:è-9è+Ê Ê8Ü,- $-+è-9Ü$-hë-{:-+ýë,Ê ÊU¨-<è$-&è,-{:-ýë7Ü-U-

lÜ,-#%Ü# Êr<-T-r<-7/ß0-:ß7Ü-*ß#<-$ë-#(Ü<Ê Êaë+-hë-*ß$-2é-*9-#)$-/<-&ë# ÊY#-+09-ýë7Ü-rë#-I-

+è -:-Pë<Ê Ê+09-7aÜ:-:è9-0+7-#%Ü#-7.$<-ý<-&ë# ÊY#-0ë-*$-:-#8ß#-ý<-&ë# Ê73ß0-lá#-ý#<-

ý-v$<-ý<-&ë# Êaë+-hë-*ß$-8Ü+-:-+è-P9-5ë# Ê

%è<-6è9-,<-+ý7-:<-0+7-5Ü#-/J$<-ý<Ê {-6ë#-iè-:-*è/<-,<-Y#-+è<-$9-…-/…#<-ý-+$-Ê "-

,<-h#-+09-:Ü$-:Ü$-+ë,-,<-*$-:-7bè:-/-+$-0(0- ¥Ê tä-/¸¥+-/1,-#<ß0-9/-·â-hë<-,<-xä$-+09-

72±/<-)è-#,0-<-7µ¥:-/-7l-:è-5Ü#-e<-ý<Ê hë-*ß$-7i0-bÜ-{-;Ü$-0*ë-/-#<ß0-10-*$-:-7bè:Ê hë-*ß$-

73é#<-ý7Ü-;Ü$-Zë$-Uè+-&#-*è/<-)è-hë-*ß$-;Ü$-7ë#-:-2±+-,<-l,-0è+- ¥-<ë$-/7Ü-U/<Ê +ý7-:-0Ü-þ$-

+!9-ýë-f³9- ¥ -eë,-,<-hë-*ß$-;Ü$-Zë$-#Ü-7ë#-,<-2±9-lá+Ê +è-,<-uÜ$-#Ü-{:-vë,-*0<-%+-9Ü0-/5Ü,-7eë9-/-

+$-Ë 7oá-+#7-Zè<-hë-*ß$-#Ü-{/-,<-/þë9-)è-F-/-(,-ý<Ê hë-*ß$-dÜ-+/ß#<-&+-,<-,$-+/ß#<-/Z+-8ë+-

%Ü$-Ë +è7Ü-2é-,-7i,-0è+-þè<-/ß-#è-<9-.è/<-)è-d#-#8<-ý-hë-*ß$-#Ü-+/ß-:-/5#-,<-v-7µ¥#-2é-7µ¥#-

03+Ë +è-,<-'-8ß,-10-<ë$-Bè<-hë-*ß$-+/ß#<-#<ë<-,<-#(Ü+-<+-ý-P9-<ë$-Ê +ý7-:-+$-Ê 7+,-0-

#(Ü<- Ü<-Y#-R#<-/»¥<-)è-Y#-R#<-D-9ß7Ü-Yè$-:-/{/-ý-,<Ê "ë$-{:-vë,-*0<-%+-V9-:-eë,Ê

(Ü-0-+è7Ü-dÜ-(Ü,-*ë-9è$<-U9-&è,-;9-/-+$- ¥$-&è,-A-…-i#-ý7Ü- ¥<-#8ß-T-+ýë,-7"ë9-F0<-7i,-0è+-{:-

ýë7Ü-&Ü/<-5ë:- ¥-8ë+-ý-+$-Ê uÜ$-#Ü-{:-vë,-*0<-%+-D-+0#-<ß0-hÜ-+µ¥-Yë$-#Ü<-/Uë9-)è-;-9è9-<ë$-Ê Të-

8Ü- ¥#-&è,-Y#-:-h-/ë7Ü-:-I9-eë,-ý7Ü-U/<-{:-ýë7Ü -*ß#<-:Ê {-+!9-,#-%Ü-:-8$-7+Ü-:<-0*ë-/-#%Ü#-

`$-0è+Ê T#-ý9- ¥-Të-9ë$-/1,-bÜ-<-&-7+Ü-µ¥-+ë#-%Ü$- ¥- ä#-&è-/9-/P<-,Ê 0ë,-+0#-.ë,-&è,-ýë-5Ü#-8ë+-

ý9-#+7Ê 8$-Vë<-#8ß-T<-$-:-þ/<-/%ë:-/7Ü-:ë-{æ<-+$-0ë,-:-+0#-{#-:ß#<-/!7-+$-0*ß,-5è->è-

#+7-/P-+#ë<-+#ë$<-)èÊ 8¡-7'$-ná#-#8ß-T-*ë#-€ç9-aè+Ê aè+-.ë-#5,-+$-7l-:è-0Ü,Ê Yë+-{-#9Ê

^+-{-,# /9-+/ß<-#1$-9ß-/5ÜÊ +-0+ë-"0<-V$-lá#- ¥,-·â-e-P-e<- $-Ê h-/ë-9Ü-Iè7Ü-P+-0ë->è-7l-

0*ë$-{æ-0Ü-#+7Ê +-aè+- Ü<-9Ü-+è-2ì7Ü-9Ü-0Ü$->è-;è<-:#<-5è<-{:-ýë<-#8ß-T9-h-/ë-9Ü-8Ü-9Ü-{æ<-:ë,-ý7Ü-

uä-7+Ü-P9-/5è<-<ëÊÊ

>ù-0-−Ü-ýV è-œ×òï uä->-:-*-:-*-:-:è,Ê Ê*-:-0ë-uä-8Ü-:è,-:ß#<-9è+Ê Ê ¥<-+è-9Ü$-T-5Ü#-7/ë+-:è-

Page 42: 18-Mon gling

ÂÀ

7+ÜË Ê+ý7-+i-T7Ü-h-Jë$-#ë$-0-,<Ê Ê<è$-Y#-7ë+- Ü-{:-ýë-0aè,Ê Ê+ý7-+i-T7Ü-h-Jë$-/9-0-,<Ê Ê

+i-T- ¥$-<è$-+ý7-+i-0aè,Ê Ê+ý7-+i-T7Ü-h-Jë$-7ë#-0-,<Ê ÊT-/1,-#(,-Y#-+09-ýë-0aè,Ê Ê

0aè,-#6Ü#<->-.ë7Ü-uä -[-lë$<Ê Ê<-7+Ü-<-$ë-0-;è<-,Ê ÊTë- ¥#-&è,-Y#-:-h-/ë-9è+Ê Ê:-0*ë,-ýë-#,0-bÜ-

!-/-9è+Ê ÊrÜ+-ý-:#-0*Ü:-0*ë$-7l-8ë+Ê Ê+ý7-/ë-#8ß-T-*ë#-€ç9-aè+Ê Ê*ß#<-#<ë,-+$-P+-0ë->è-7l-

#+7Ë ÊYë+-8-,-9Ü-5Ü#-0*ë$-:è-#+7Ê Ê/,-<è9-ýë7Ü-\ë<-[-7hÜ#<-7l-+èÊ Ê9Ü-8-+è7Ü-0Ü$-:-%Ü-7l-6è9Ê Ê

+è-,<-9Ü-5Ü#-0*ë$-:è-#+7Ê Ê@ë+-*$-+!9-#;ë#-µ¥9-.ß/-7l-#+7Ê Ê9Ü-8-+è7Ü-0Ü$-:-%Ü-7l-6è9Ê Ê+è-

#;0-9Ü-5Ü#-0*ë$-:è-#+7Ê Ê@ë+-*$- ä#-QÜ$-7"ë9-{#-7l-#+7Ê Ê9Ü-8-+è7Ü-0Ü$-:-%Ü-7l-6è9Ê Ê+è-,<-

P+-0ë-09-:-#6Ü#<Ê Ê0-'ë-0ë7Ü-“-<è9-bë,-7l-+èÊ Ê9Ü-0-+è7Ü-0Ü$-:-%Ü-7l-6è9Ê Ê+è-,<-P+-0ë-09-:-

#6Ü#<Ë ÊH-e7Ü-…ë-µ¥9-.ß/-7l-+èÊ Ê9Ü-+è-8Ü-9Ü-0Ü$-%Ü-7l-6è9Ê Ê+è-,<-P+-0ë-89-:-#6Ü#<Ê ÊYë+-8-,-9Ü-

5Ü#-0*ë$-5è-#+7Ê Ê#$<-Iè-#<ß0-0¼:-.ß:-7l-#+7Ê Ê9Ü-8-+è7Ü-0Ü$-:-%Ü-7l-6è9Ê Ê+è-,<-P+-0ë-.-#Ü9-

#6Ü#<Ë ÊTë-.9-,-9Ü-5Ü#-0*ë$-5è-#+7Ê Ê2é<-#<ß0-w-/-2é<-7l-#+7Ê Ê9Ü-.-+è7Ü-9Ü-0Ü$-%Ü-7l-6è9Ê Ê

0+7-+9-#,0-:-d9-7l-#+7Ê Ê9Ü-.-+è7Ü -9Ü-0Ü$-%Ü-7l-6è9Ê Ê+è-,<-+/ß<- Ü-dë#<-:-#6Ü#<Ê Ê9Ü-#5Ü-2ì$-

&è,-/…Ü#<-7l-#+7Ê Ê9Ü-+è-8Ü-9Ü-0Ü$-%Ü-7l-6è9Ê Ê+è-,<-e$-#Ü-Yë+-:-#6Ü#<Ê Ê+$-ýë-9Ü -5Ü#-0*ë$-5è-

#+7Ë Ê>-0&ë+-Eè7ß-/{-/<#<-7l-#+7Ê ÊU¨-8ë,-0-9#-/V#<-7l-#+7Ê Ê9Ü-+è-8Ü-9Ü-0Ü$-%Ü-7l-

6è9Ë Ê+è-,<-9Ü-5Ü#-0*ë$-5è-#+7Ê Ê^,-03$<-0<-/ß-þè<-ý$-7l-#+7Ê Ê9Ü-+è-8Ü-9Ü-0Ü$-%Ü-7l-6è9Ê Ê+è-

,<-9Ü-5Ü#-0*ë$-5è-#+7Ê Ê/,-<è9-ýë<-w-#0-bë,-7l-#+7Ê Ê9Ü-+è-8Ü-9Ü-0Ü$-%Ü-7l-6è9Ê Ê+è-,<-9Ü-5Ü#-

0*ë$-5è-#+7Ê Ê0 ¥$-/-+,-#,0-:-/y$<-7l-#+7Ê Ê9Ü-+è-8Ü-9Ü-0Ü$-%Ü-7l-6è9Ê Ê+è-,<-9Ü-5Ü#-0*ë$-5è-

#+7Ë Ê0"9-:-{:-02,-/1°#<-7l-#+7Ê Ê9Ü-+è-8Ü-9Ü-0Ü$-%Ü-7l-6è9Ê Êe$-.-,-9Ü-5Ü#-9Ü#-5è-#+7Ê Ê

+$-ýë-9Ü-5Ü#-0*ë$-:è-+èÊ Ê+0#-+ýë,-+i-+9-d9-7l-#+7Ê Ê9Ü-+è-8Ü-9Ü-0Ü$-%Ü-7l-6è9Ê Ê+è-#;0-9Ü-5Ü#-

0*ë$-5è-#+7Ê Ê{:-ýë-hÜ-:-7"ë+-7l-#+7Ê Ê9Ü-+è-8Ü-9Ü-0Ü$-%Ü-7l-6è9Ê Ê+è-,<-P+-0ë-09-:-#6Ü#<Ê Ê

+$-ýë-9Ü-5Ü#-0*ë$-5è-#+7Ê Ê,ë9-/ß-ý$-:-/6ß$-7l-#+7Ê Ê9Ü-+è-8Ü-9Ü-0Ü$-%Ü-7l-6è9Ê Ê+è-,<-9Ü-5Ü#-0*ë$-

5è-#+7Ê Ê:Ü$-+!9-+09-bè,-:-/)$-7l-#+7Ê Ê9Ü-+è-8Ü-9Ü-0Ü$-%Ü-7l-6è9Ê Ê+è-,<-9Ü-5Ü#-0*ë$-5è-

#+7Ë Ê9-#-0-Eã$-"-{#-7l-#+7Ê Ê9Ü-+è-8Ü-9Ü-0Ü$-%Ü-7l-6è9Ê Ê+è-,<-9Ü-5Ü#-0*ë$-5è-#+7Ê Ê+i-T7Ü-T-

Jë$-\ä$<-7l-+èÊ Ê9Ü-+è-8Ü-9Ü-0Ü$-%Ü-7l-6è9Ê Ê+è-,<-9Ü-5Ü#-0*ë$-5è-#+7Ê Êlè+-0ë$-9:-ý-6Ü$-7l-+èÊ Ê9Ü-+è -

Page 43: 18-Mon gling

ÂÁ

8Ü-9Ü-0Ü$-%Ü-7l-6è9Ê Ê+è-,<->-&è,-=ë9-:-#6Ü#<Ê Ê+$-ýë-9Ü-5Ü#-0*ë$-:è-+èÊ Êµ¥9-+!9-ýë-e-@ë+-7.ß9-7l-

7 ¥# Ê9Ü-+è-9Ü-0Ü$-%Ü-7l-6è9Ê Ê+è-,<-9Ü-5Ü#-0*ë$-:è-+èÊ Êo#-+09-+09-#)ë9-/5è$<-7l-#+7Ê Ê9Ü-+è-

8Ü-9Ü-0Ü$-%Ü-7l-6è9Ê Ê+è-,<-9Ü-5Ü#-0*ë$-5è-#+7Ê ÊJ-9Ü-e-,#-//<-7l-#+7Ê Ê9Ü-+è-8Ü-9Ü-0Ü$-%Ü-7l-6è9Ê Ê

+è-,<-9Ü-5Ü#-0*ë$-5è-#+7Ê Ê\$-9Ü-#<è9-A-d9-7l-+èÊ Ê9Ü-+è-8Ü-9Ü-0Ü$-%Ü-7l-6è9Ê Ê+è-,<-9Ü-5Ü#-0*ë$-:è-

+èË Ê#8#-<è9-ýë-:-0ë-{#-7l-#+7Ê Ê9Ü-+è-8Ü-9Ü-0Ü$-%Ü -7l-6è9Ê Ê+è-,<-P+-0ë-89-:-#6Ü#<Ê Ê;9-8-,-

9Ü-5Ü#-0*ë$-5è-#+7Ê Ê+$-ýë-9Ü-5Ü#-0*ë$-:è-+èÊ Ê.-v-0-2é-/ß0-/6ß$-7l-#+7Ê Ê9Ü-+è-8Ü-9Ü-0Ü$-%Ü-7l-

6è9Ë Ê+è-,<-9Ü-5Ü#-0*ë$-5è-#+7Ê Ê#8<-9Ü-+9-+!9-/;0<-7l-#+7Ê Ê9Ü-+è -8Ü-9Ü-0Ü$-%Ü-7l-6è9Ê Ê+è-

,<-9Ü-5Ü#-0*ë$-:è-#+7Ê Ê#8ë,-9Ü-2é9-0-\ä$<-7l-#+7Ê Ê9Ü-+è -8Ü-9Ü-0Ü$-%Ü-7l-6è9Ê Ê+è-,<-9Ü-5Ü#-0*ë$-

5è-#+7Ê Ê0 ¥,-9Ü-,ë9-/ß-/1°#<-7l-#+7Ê Ê9Ü-+è-8Ü-9Ü-0Ü$-%Ü-7l-6è9Ê Ê+è-,<-P+-0ë-09-:-#6Ü#<Ê Ê+$-

ýë-9Ü-5Ü#-0*ë$-:è-+èÊ Ê/ß-\ä,-#<ß0-+0#-:-7ië-7l-#+7Ê Ê+i-0-*ß/-dÜ9-/ië+-/{/-7l-#+7Ê Ê9Ü-+è-8Ü-

9Ü-0Ü$-%Ü-7l-6è9Ê Ê+è-,<-9Ü-5Ü#-0*ë$-:è-+èÊ Ê0-0"7-7ië<-2ì#<-7"ë9-/5è$<-7l-#+7Ê Ê2ì#<- Ü-

0&ë+-ý-.ß:-7l-#+7Ê Ê9Ü-+è-8Ü-9Ü-0Ü$-%Ü-7l-6è9Ê Ê+è-,<-9Ü-5Ü#-0*ë$-5è-#+7Ê Ê^,-/ß-0ë-&±-6ë0-"ß9-7l-

#+7Ë Ê"ß9-,<-dÜ9-/P<-/yë#<-7l-#+7Ê Ê9Ü-+è-8Ü-9Ü-0Ü$-%Ü-7l-6è9Ê Ê+è-,<-P+-0ë-09-:-#6Ü#<Ê Ê

+$-ýë-9Ü-5Ü#-0*ë$-:è-+èÊ Êlè:-^ä#-&±$-;ë#-'-"ß9-7l-#+7Ê Ê'-:ë#<-8-./-,<-#8ß#<-7l-#+7Ê Ê9Ü-

+è -8Ü-9Ü-0Ü$-%Ü-7l-6è9Ê Ê+è-,<-9Ü-5Ü#-0*ë$-:è-+èÊ Ê+09-#)ë9-09-bÜ<-/{,-7l-#+7Ê Ê9Ü-+è-8Ü-9Ü-0Ü$-%Ü-

7l-6è9Ê Ê+è-,<-9Ü-5Ü#-0*ë$-:è-#+7Ê Ê/ß-0&ë9-&è,-#7ß-/)#<-7l-#+7Ê Ê9Ü-+è-8Ü-9Ü-0Ü$-%Ü -7l-6è9Ê Ê+è-

#;0-9Ü-5Ü#-0*ë$-5è-#+7Ê ÊEë-Bè-#,0-:-/y$<-7l-#+7Ê Ê9Ü-+è-8Ü-9Ü-0Ü$-%Ü-7l-6è9Ê Ê+è-,<-;9-bÜ-

dë#<-:-#6Ü#<Ê Ê;9-8-,-9Ü-5Ü#-0*ë$-:è-+èÊ Ê0-0"7-7ië<-9Ü#<-M-bë,-7l-#+7Ê Ê9Ü-+è-8Ü-9Ü-0Ü$-%Ü-

7l-6è9Ê Ê+è-,<-9Ü-5Ü#-0*ë$-:è-#+7Ê Êu$-&è,-*$-:-7bÜ$-7l-#+7Ê Ê9Ü-+è -8Ü-9Ü-0Ü$-%Ü-7l-6è9Ê Ê+è-,<-

P+-0ë-89-:-#6Ü#<Ê Ê+-#6Ü#<-+$-P+-0ë->è-7l-#+7Ê ÊTë-,<-9Ü-5Ü#-0*ë$-5è-#+7Ê Ê+$-ýë-9Ü-5Ü#-

0*ë$-:è-+èÊ Ê#$<-+!9-ýë-0¼:-.ß:-7l-#+7Ê Ê9Ü-+è-8Ü-9Ü-0Ü$-%Ü-7l-6è9Ê Ê+è-,<-9Ü-5Ü#-0*ë$-:è-+èÊ Ê

#8#-Œ-/<-dÜ9-/P<-yë#-7l-#+7Ê Ê9Ü-+è-8Ü-9Ü-0Ü$-%Ü-7l-6è9Ê Ê+è-,<-9Ü-5Ü#-0*ë$-:è-+èÊ ÊD-Œ-0<-Œ-

0-hÜ+-7l-#+7Ê Ê9Ü-+è-8Ü-9Ü-0Ü$-%Ü-7l-6è9Ê Ê+è-,<-9Ü-5Ü#-0*ë$-:è-+èÊ Êo#-+09-rÜ,-/ß-hë<-7l-#+7Ê Ê

9Ü-+è-8Ü-9Ü-0Ü$-%Ü-7l-6è9Ê Ê+è-,<-9Ü-5Ü#-0*ë$-:è-+èÊ Ê0-rá-0ë7Ü-&$-J-\ä$<-7l-#+7Ê Ê9Ü-+è-8Ü-9Ü-0Ü$-%Ü-7l-

Page 44: 18-Mon gling

ÂÂ

6è9Ë Ê+è-,<-9Ü-5Ü#-0*ë$-5è-#+7Ê Êh-@,-(Ü-0-Qè-7l-#+7Ê Ê9Ü-+è-8Ü-9Ü-0Ü$-%Ü-7l-6è9Ê ÊTë-dëª-Zè-+0#-#Ü-

{:-<-+èÊ Ê;Ü$-)-:7Ü-µ¥9-&è,-.ß/-7l-#+7Ê ÊJë$-/1,-ýë-Yë$-9Ü-/1,-Jë$-+èÊ Ê<-+è-2ì7Ü-&#<-2±:->è-

;è<-:ªÊ Ê+-Të-0ë,-0ë,-bÜ-{:-<-:Ê Ê{-60-+9-U¨+-/z$<-7l-#+7Ê Ê60-ý-+è7Ü-0Ü$-:-%Ü-7l-6è9Ê ÊTë-

&±-7//-ý7Ü-&± -&è,-+èÊ ÊG-&è,-9Ü-&è,-7iÜ:-7iÜ:-9è+Ê ÊG-&±$-9Ü-&±$-7iÜ:-7iÜ:-9è+Ê Ê&±-0-:-9/-"->è-

8ë+-;è<Ê ÊuÜ$-.ß-¹¥-7ië-:ß#<-#-7l-eè+Ê Ê+ë-¹¥/-uÜ$-V9-#$- ¥-//<Ê Ê+i-;-/-U¨-T-*ë#-{:-+èÊ Ê.ë-

$9-0-,0-0"7Ü-*ë#-+$-02±$<Ê Ê.ë-+è-2ì7Ü-#+ë$-&è,-#-7l-/6ëÊ Êuä-#ë-,-#8ß-T7Ü-*ß#<-:-5ë# Ê0-#ë-uä-

:-7iè:-/-0è+ÊÊ

%è<-uä-+è-P9-/5è<-ý<Ê +ý7-/ë-#8ß-T-*ë#-€ç9-bÜ<-5:-73ß0-ý7Ü-Vë-,<Ê Yë/<-<è$-&è,-{:-ýë-$-

8Ü-,ë9-/ßÊ aè+-*ß#<-/6$-$,-0$ë,-;è<-%,Ê $-#8ß-T-9$-+#7-9$-73Ý,-/6ß$-Ê lÜ,-.-0<-a/-/…#<-

0-e<-`$-Ê .ë-#8ß-T-9Ü#-ý-Fë-:è-9è+Ê 730-uÜ$-9Ü-&è,-9Ü-{æ+- Ü-/;+-ý-#8ß-T-$-:-8ë+-%è<-º¥<-,<Ê

#8ß-T<-+ý7-lá#-7b²9-:-l$<-,<-uä-7+Ü-7l-5Ü#-.ß:-:ëÊÊ

>ù-0-−Ü-ýV è-œ×òï uä->-:-*-:-*-:-:è,Ê Ê*-:-0ë-uä-8Ü-:è,-:ß#<-9è+Ê Êuä-*è$<-#<ß0-$#-#Ü-7µ¥#<-

uä-9è+Ê ÊT-#,0-*è:-/9-*è:-<-*è:-#<ß0Ê ÊT-0Ü-7b²9-7'$-#Ü-.ë-T-9è+Ê Ê ¥<-+è -9Ü$-#8ß-T9-Zë$-

ië#<-03ì+Ê Ê0+ë-uÜ$-/Y,-ý7Ü-rá$-0-F0<Ê Ê ¥<-+è-9Ü$-+ý7-/ë7Ü-uä-[-lë$<Ê Ê<-7+Ü-<-$ë-0-;è<-,Ê Ê

Të- ¥#-&è,-Y#-:-h-/ë-9è+Ê Ê:-0*ë,-ýë-#,0-bÜ-!-/-9è+Ê Ê:-7+Ü-:<-0*ë-/-%Ü-:-8ë+Ê Ê.ë-$-7l-$-$ë-0-

;è<-,Ê Ê7'$-dÜ-uÜ$-,$-uÜ$-/9-uÜ$-#<ß0Ê Ê7'$-8ß:-~-9-*$-&è,-bÜÊ Ê.ë-o$-#8ß-7oá#-7bÜ$-Jë$-

,<Ë Ê+ý7-0Ü-7b²9-#8ß-T-*ë#-€ç9-8Ü,Ê ÊTë-730-/ß-uÜ$-#Ü-0$7-5/<-:Ê Ê.ë-$-+$-7l-/-9è-#(Ü<-

8Ü,Ë Êuä-7+Ü-8Ü-uä-$ë-0-;è<-,Ê Ê$-+ý7-/ë7Ü-+ý7-uä-lá#-7b²9-9è+Ê Ê+-<è$-&è,-T-8Ü-v-0-0aè,Ê Ê*ß#<-

/6$-$,-0$ë,-;è<-aè+- Ü<-0aè,Ê Êº¥-0Ü-+#ë<-730-uÜ$- ¥,-:-a/Ê ÊYë+-8-,-9Ü-5Ü#-0*ë$-:è-#+7Ê Ê

/,-<è9-ýë7Ü-\ë<-[-7hÜ#<-7l-+èÊ ÊYë+-{-#9-\ë<-9Ü-$+-Q,-9è+Ê Ê+è-#;0-9Ü-5Ü#-0*ë$-:è-#+7Ê Ê@ë+-

*$-+!9-#;ë#-µ¥9-.ß/-7l-+èÊ ÊYë+-{-#9-e-@ë+-\ä$<-9Ü-9è+Ê Ê+è-#;0-9Ü-5Ü#-0*ë-:è-#+7Ê Ê@ë+-*$-

^ä#-QÜ$-Uë9-/{/-7l-+èÊ ÊYë+-{-#9-*ß-:ß-…ë-@ë+-9è+Ê Ê+è-,<-P+-0ë-09-:-#6Ü#<Ê Ê+$-ýë-9Ü-5Ü#-0*ë$-

:è-#+7Ê Ê0-'ë-0ë-“-<è9-bë,-7l-+èÊ Ê>-0-'ë-0ë-T-9Ü-9è+Ê Ê+è-,<-9Ü-5Ü#-0*ë$-:è-#+7Ê Êe-H-e7Ü-…ë-µ¥9-

.ß/-7l-+èÊ Ê/:-ýë7Ü-2é-9Ü$-0&è+-M-9è+Ê Ê+è-,<-9Ü-5Ü#-0*ë$-:è-#+7Ê Ê2é<-#<ß0-w-/-2é<-7l-+èÊ Ê

Page 45: 18-Mon gling

ÂÃ

7oá#-ý7Ü-#,0-N#<-*ë#-7/è/<-9è+Ê Ê+è-,<-P+-0ë-89-:-#6Ü#<Ê ÊYë+-8-,-9Ü-5Ü#-0*ë$-:è-#+7Ê Ê

#$<-Iè-#<ß0-0¼:-.ß:-7l-+èÊ ÊYë+- Ü-9Ü-{:-#$<-9Ü-9è+Ê Ê+è-,<-P+-0ë-09-:-#6Ü#<Ê Ê0+7-+9-

#,0-:-d9-7l-+èÊ Ê89-tä$-89-:-;0-ýë-9è+Ê Ê+$-ýë-9Ü-5Ü#-0*ë$-:è-#+7Ê Ê5Ü-T-2ì#<-&è,-/…Ü#<-

7l-+èÊ Ê/ë+- Ü-9Ü-&è,-/5Ü-ýë-9è+Ê Ê+è-,<-9Ü-5Ü#-0*ë$-:è-#+7Ê Ê>-0&ë+-Eè7ß-/{-/<#<-7l-9è+Ê ÊU¨-

8ë,-0-9#-/V¨#<-7l-+èÊ Ê#<-ýë7Ü-#<-T-V0-ýë-9è+Ê Ê+è-,<-9Ü-5Ü#-0*ë$-:è-#+7Ê Ê^,-/ß-0ë<-/ß-

þè<-ý$-7l-+èÊ Ê#5Ü-/+#-#(,-/1,-Zè-0ë-9è+Ê Ê+è-#;0-9Ü-5Ü#-0*ë$-:è-#+7Ê Ê/,-<è9-ýë-w-#0-bë,-

7l-+èÊ ÊT-9Ü-Iè-0ë-Iè -/{+-9è+Ê Ê+è-,<-9Ü-5Ü#-0*ë$-:è-#+7Ê Ê0¸¥$-/-+,-#,0-:-/y$<-7l-+èÊ Êhë-/ë-

#,0-N#<-7/9-/-9è+Ê Ê+è-,<-9Ü-5Ü#-0*ë$-:è-#+7Ê Ê0"9-:-{:-02,-/1°#<-7l-+èÊ ÊTë-8Ü-9ë$-T-

{:-02,-9è+Ê Ê+-P+-0ë-e$-#Ü-dë#<-:-#6Ü#<Ê Êe$-.9-,-9Ü-5Ü#-0*ë$-:è-#+7Ê Ê+0#-+ýë,-+i-+9-

d9-7l-+èÊ ÊY#-@ë+-+9-+09-&è-/ ¥,-9è+Ê Ê+è-#;0-9Ü-5Ü#-0*ë$-:è-#+7Ê Ê{:-ýë-hÜ-:-7"ë+-7l-+èÊ Ê

e$-#Ü-#(,-&è,-*$-T-9è+Ê Ê+è-,<-P+-0ë-09-:-#6Ü#<Ê Ê+$-ýë-9Ü-5Ü#-0*ë$-:è-#+7Ê Ê,ë9-/ß-ý$-:-

/6ß$-7l-+èÊ Ê,-;ë+-,#<-•-73ì0<-ý-9è+Ê Ê+è-,<-9Ü-5Ü#-0*ë$-:è-+èÊ Ê+ý7-+i-T7Ü-T-2ì#<-\ä$<-7l-

+èË Êr/-/ß7Ü-0#ë,-T-+!9-ýë-9è+Ê Ê+è-,<-9Ü-5Ü#-0*ë$-:è-#+7Ê Êlè+-0ë$-9:-/-6Ü$-7l-+èÊ Ê<ë#-9Ü-#87-

:-<è9-ýë-9è+Ê Ê+è-,<-9Ü-5Ü#-0*ë$-:è-#+7Ê Êµ¥9-+!9-{-µ¥9-.ß/-7l-+èÊ Ê=ë9-µ¥9-+!9-+ý7-:ß-Iè-/{+-

9è+Ë Ê+è-,<-9Ü-5Ü#-0*ë$-:è-#+7Ê Êo#-+09-+09-#)ë9-/5è$<-7l-+èÊ Ê=ë9-;,-ý7Ü-Në#-T-02:-Iè-

9è+Ë Ê+è-,<-9Ü-5Ü#-0*ë$-:è-#+7Ê ÊJ-9Ü-e-,#-//<-7l-+èÊ Ê=ë9-µ¥9-,#-J-9Ü-A0-&è,-9è+Ê Ê+è-,<-9Ü-

5Ü#-0*ë$-:è-#+7Ê Ê#<è9-A-#,0-:-d9-7l-+èÊ Êµ¥9-<è9-\$-9Ü-A0-&è,-9è+Ê Ê+è-,<-9Ü-5Ü#-0*ë$-:è-

#+7Ë Ê#8#-<è9-0ë-:-0ë-/{/-7l-+èÊ Ê=ë9-bÜ-#8#-:-<è9-ýë-9è+Ê Ê+è-,<-P+-0ë-.9-:-#6Ü#<Ê Ê+$-

ýë-9Ü-5Ü#-0*ë$-:è-#+7Ê Ê.-v-0<-2é-/ß0-/6ß$-7l-+èÊ Ê#è9-/1°,-9Ü-+09-+/$-#º¥-9è+Ê Ê#8<-9Ü-+9-

+!9-/;0<-7l-+èÊ ÊH-T-9Ü-<-0-8ë,-),-9è+Ê Ê#8ë,-9Ü-2é9-0-\ä$<-7l-+èÊ Ê>-fè<-H-&è,-\ä$<-7l-

9è+Ë Ê0 ¥,-9Ü-,ë9-/ß-/1°#<-7l-+èÊ Ê7oá-+#7-Zè7Ü-0bë#<-9Ü-^ä#-ýë-9è+Ê Ê9Ü-+è-2ì7Ü-&#<-:ß#<-+è-7l-

9è+Ë Ê+è-,<-P+-0ë-89-:-#6Ü#<Ê Ê/ß-\ä,-#<ß0-+i-:-dÜ,-7l-+èÊ Ê+i-0-*ß/-dÜ9-/ië+-/{/-7l-+èÊ Ê

Wë-5ë+-0*ë$-lá#-\ä,-#<ß0-9è+Ê Ê0-0"7-7ië7Ü-2ì#<-7"ë9-/;0<-7l-+èÊ Êa²$-ýë-9Ü-/ë-Iè-lá#-9è+Ê Ê+è-

,<-P+-0ë-09-:-#6Ü#<Ê Ê+$-ýë-9Ü-5Ü#-0*ë$-:è-#+7Ê Ê^,-/ß-0ë-&±-6ë0-"ß9-7l-+èÊ Ê"ß9-,<-dÜ9-/P<-

Page 46: 18-Mon gling

ÂÄ

/yë#-7l-+èÊ Ê>ë$-;è->ë$-:->ë$-…ë,-9è+Ê Ê+è-,<-P+-0ë-09-:-#6Ü#<Ê Êlè:-^ä#-&±$-;ë#-'-"ß9-7l-

+èË Ê'-:ëª-8-./-,<-/5#-7l-+èÊ Ê’-8è-Eë-Bè-hÜ-+!9-9è+Ê Ê+09-#)ë9-09-bÜ<-/{,-7l-+èÊ Ê9ë$-/1,-

"-/-+!9-ýë-9è+Ê Ê+è-,<-9Ü-5Ü#-0*ë$-:è-#+7Ê Ê/ß-0&ë9-ýë<-#7ß-/)#<-7l-+èÊ Ê#,<-ýë-9Ü-hë+-#8$-

Q,-9è+Ê ÊEë-Bè-#,0-:-/y$<-7l-+èÊ Ê<-8Ü-Eë-Bè-Iè-+µ¥-9è+Ê Ê+è-,<-;9-bÜ-dë#<-:-#6Ü#<Ê Ê;9-8-,-

9Ü-5Ü#-0*ë$-:è-#+7Ê Ê0-0"7-7ië-9Ü#<-M-bë,-7l-+èÊ Ê{-,#-9Ü-/ë-Iè-M-9è+Ê Ê+è-,<-9Ü-5Ü#-0*ë$-:è-

#+7Ë Êu$-9ë#-ýë-0*ë$<-,<-7bÜ$-7l-+èÊ Ê{-,#-u$-&è,-7bÜ$-9Ü-9è+Ê Ê+è-,<-P+-0ë-89-:-#6Ü#<Ê Ê

89-#6Ü#<-+$-P+-0ë->è-7l-#+7Ê ÊYë+-8-,-9Ü-5Ü#-0*ë$-:è-#+7Ê Ê#$<-Iè-#<ß0-0¼:-.ß:-7l-+èÊ Ê

~-9Ü-+#-ý-;è:-9Ü-9è+Ê Ê#8#-Œ-ý<-dÜ-/P<-/yë#<-7l-+èÊ Ê~-9Ü-T-#8#-Œ-ý-9è+Ê Ê+è-,<-Të-0ë,-0ë,-

:-#6Ü#<Ê ÊD-Œ-0<-Œ-0-hÜ+-7l-+èÊ ÊTë-8Ü-]-9Ü - ä#-9Ü-9è+Ê Ê+è-#;0-9Ü-5Ü#-0*ë$-:è-+èÊ Êo#-+09-

rÜ,-ýë-hë<-7l-+èÊ ÊrÜ,-ýë-#+ë$-+09-9Ü-hë<-9è+Ê Ê*è7ß-9$-v-07Ü-{/-9Ü-9è+Ê Ê+è-,<-9Ü-5Ü#-0*ë$-:è-

#+7Ë Êh-@,-(Ü-0-Qè-7l-+èÊ ÊTë-8Ü-T-#8#-#è9-/1°,-9è+Ê Ê+è-,<-9Ü-5Ü#-0*ë$-:è-#+7Ê Ê0-rá-0ë<-&$-

J-ý$-7l-+èÊ ÊTë-8Ü->-7/ß0-Iè-/{+-9è+Ê Ê+è-,<-9Ü-5Ü#-0*ë$-:è-+èÊ Ê;Ü$-)-:7Ü-µ¥9-&è,-.ß/-<-9è+Ê Ê;Ü$-

)-:7Ü-µ¥9-&±$-.ß/-<-9è+Ê Ê0*ë->-Wë,- ¥-:0-T$-<-+èÊ ÊJë$-/1,-ýë-Yë$-9Ü-#,0-Jë$-9è+Ê Ê/ ¥+-+#7-

9/-+/$-d³#-.ë-o$-9è+Ê Ê+è-,<-{:-ýë-09-:-#6Ü#<Ê Ê{-60-+9-U¨+-/z$-7l-+èÊ ÊTë-8Ü-(#-0-#<è9-

60-9è+Ê Ê60-0-#Ü9-*9-/-"#-ýë-8Ü,Ê Ê&±-09-//<-Të-&±-Wë,-ýë-+èÊ Ê&±-G-&è,-9Ü-&è,-7iÜ:-7iÜ:-9è+Ê Ê

G-&±$-9Ü-&±$-7iÜ:-7iÜ:-9è+Ê Ê&±-0-#Ü9-9/-"-#<ß0-10-8ë+Ê Ê9/-"-&ë+-ý-+!7-0ë-8Ü,Ê Ê9/-#$-&ë+-

9Ü0-/5Ü,-/P<-ý<-&ë# Ê+è-9Ü$-uÜ$-+!9-7//-<-+èÊ ÊTë-,#<-&è,-~-•-^ä#-*$-8Ü,Ê ÊuÜ$-T-+0#-V9-

<-+è-9ß -/…Ü# Ê<$-#Ü-(Ü-07Ü-W-;9- ¥Ê Ê#9-7ië-#8ß-T<-/P<-ý<-&ë# Ê<è$-&è,-,ë9-/ß-9Ü,-ýë-&èÊ ÊTë-

8Ü-U¨-T-*ë#-{:-+èÊ ÊTë-730-/ß-uÜ$-:-i#<-:è-9è+Ê Ê+i-/1,-+$-6è9-,<-0Ü-7*/-:èÊ Ê/ß-9ß:-+$-6è9-

,<-0Ü-#<ë-:èÊ Ê+-*/<-+$-;è<-9/-#$-7l-5Ü# Êaè+-{:-ýë7Ü-*ß#<-:-+è-P9-/5è<Ê Êuä-7*ë:-/9-<ë$-

,-/6ë+-ý9-/5è<Ê Ê$#-7&:-/9-<ë$-,-0*ë:-:ë-/;ªÊ Ê5è<-9Ü-/;+- Ü-uä-0'ß#-Jë#<-ý-+$-Ê uÜ$-#Ü-

+ýß$-&è,-:<-+0#-F0<-9Ü0-/5Ü,-Të-8Ü-,#<-&è,-~-9- ä#-*$- ¥-\ä$<-)è-V9-7#ë-U9-2ì#<-/;0<-7lÊ

V9-+ Ü:-#$<-9Ü-\ä$<-7lÊ V9-7+/-#8ß-02ì-7aÜ:-7lÊ tä$-:-xä$-+09-72±/-72±/Ê Ê&±-:-6Ü:-

x/<-d³9-d³9Ê ;Ü$-:-;Ü$-XÜ#<-7i0-7i0-h-7aÜ:-:è9-V9-/)/-,<-/º¥#<-ý9-#+7-7ëÊÊ ÊÊ

Page 47: 18-Mon gling

ÂÅ

:è7ß-/5Ü-ýÊ

Të-8Ü-~-9-*$-&è,- ¥ÊÊ

uÜ$-#Ü-V9-&è,-h-0ë-/)/ÊÊ

Të-{:-;Ü$-hÜ-{:-ýë-8Ü<ÊÊ

{$-;è:-/{æ+-,<-V9-&è,-0*ë$-ÊÊ

Ì Të-dë#<- Ü-$ë<-,<-Të-{:-;Ü$-hÜ-{:-ýë<Ê Jë$-/1,-ýë-#,0-Jë$-0"9-bÜ-Iè-Uë9- ¥-eë,-ý-+$-{$-;è:-

/1°#<-,<-/P<-ý<Ê :<-+0#-{-&è-5Ü$-#,0-<-#(Ü<-:-0Ü-;ë$-/-5Ü#-9$-<-0ë,-:-//<-8ë+-ý-0*ë$-Ê

;Ü$-hÜ7Ü-/<0-ý9-+0#-Yë/<-&è,-+è-P-/ß-5Ü#-0ë,-:-//<-+ë,-%Ü-8Ü,-,0Ê +i-:-*ë#-{#-6è9-/-+è-0Ü-rÜ+Ê

8Ü,- $-+i-/ë-Yë/<-&è,-+è-7l-5Ü#-yè/<-ý-8#-D#<-:9-,<-0-e³$-Ê >-o#-lá#-%°-U+-/)$-Yè-ië<-;Ü#-

eè+-+#ë<-/<0<-,<-7n:-09-&-+$-/$-&è,-"-/-7//-7//Ê /ß-8ß#-72±/-72±/-/5Ü,-0$#<-ý<Ê 5#-

#%Ü#-0-*ë#<-ý9->-o#-lá#-%°-Yë$-9Ü-#,0-Jë$-#Ü-7 ¥-9-#ë$-09-72ì#<-)è-.#-@,-bÜ-7'Ü$-; ië-@,-bÜ-

/rè#-/6,Ê ,<-@,-bÜ-&$-+$->-9# /#-@,-bÜ->-:-/%<-6<-[-.ß,-<ß0-2ì#<-ý-/;0<-ý9-:ë$<-

<ß-ë+-ý7Ü-U/<-Të-{:-;Ü$-hÜ-,-9èÊ Yë/<- Ü-vë,-ýë-F0<-(ë,-+$-Ê +-:ë-0ë,-bÜ-<-&-:-+0#-Yë/<-&è,-

5Ü#-//<-7 ¥#-ý-+èÊ <-dë#<-#$-,<-8ë$-/-+$-Ê 8ß:-dë#<-#$- ¥-7ië-0Ü-9è+Ê #)0-+$-U+-&-7lÜ-0Ü-

5Ü#-+#ë<-7 ¥# +-0ë,-ná#-w-/-h/-/1,-+$-Ê ,$-vë,-U¨-T-*ë#-{:-aè+-#(Ü<-0$#<-7+ë+-0Ü,-`$- ¥<-

:-//<-ý<-#)0-+$-U+-&-5Ü#-lÜ<-;ë#-6è9Ê ,$-vë,-U¨-T-*ë#-{:-bÜ<-D-0bë#<-ý-$$-ý-<è9-Qè0-bÜ-

#ë$- ¥-/ß+-+èÊ 7oá#-<è9-ýë-Uè+-6è9-:$<-7l-5Ü#-e<Ê 0ë,-ná#-w-/-h/-/1,-bÜ<-D-Wë,-0ë-"ß-e³#-QÜ$-;è<-

Ü-#ë$- ¥ -/ß+-+èÊ vë,-&è,-#(Ü<-ýë<-f³9- ¥-Të-&±-9/-"-/%+-,<-;9-9è9-uÜ$-+!9-bÜ-V9-8ë+-<9-8ë$-Ê U/<-+è9-Të-9ë$-/1,-2-/-&è-/<-7i,-0è+-#è-<9-{:-ýë7Ü-T-µ¥9-bÜ-µ¥9-Vë-#8<-/Jè<-#8ë,-/Jè<-e<-

,<-uÜ$-#Ü-{:-vë,-F0<-/<Ü:-ýë9-/º¥#<Ê +è-8Ü- ¥<-<ß-i:-9/<-+µ¥-/%°-#ë-+µ¥7Ü-8$-Yè$-µ¥$->-:ë$-%,-

bÜ-#+,-Yè$-,<Ê .-Ü-+ýë,-9ë$-2-h-@,-bÜ<-Të-0ë,-0ë,-bÜ-<-&-,<-0Ü-D-<è9-Wë,-#(Ü<-8ë$-/-#6Ü#<-,<Ê

8¡Ë 0ë,-:-0Ü-D-+!9-Wë,-0$-/-+$-<è9-ýë-+!ë,-ý-8Ü,Ê +è-9Ü$-0Ü-D-<è9-ýë-5Ü#-yè/<-e³$-/<Ê #6ß#<-

Page 48: 18-Mon gling

ÂÆ

/C,-:-/P<-,-Të-8Ü-U¨-T-*ë#-{:-+è-8Ü,-ý-7lÊ +è7Ü-#+ë$-+ý7-½§:-9è-#(Ü<- Ü<-/!#-,-0Ü-8ë$-Ê +ý7-

/ë-#5,-F0<-9Ü0-/5Ü,-7ië-i/<-eè+-6è9-/-+$-0(0- ¥-Të-V9-#8ß-02ì-7l-/7Ü-V9-+ Ü:-,<-#8ß-7oá#-

7l-/7Ü-7'$-ná#-#8ß-T-*ë#-€ç9-bÜ<-7"ë9-#<ß0-:ß<-:-/{,-Bè<-D-#,0-8#-Wë,-0ë7Ü-Yè$- ¥-/ß+-+èÊ f³9-

¥-U¨-T-+$-0ë,-ná#-#(Ü<- Ü -#+ë$-/!#-ý7Ü-U/<Ê Të-8Ü-,$-vë,-U¨-T-*ë#-{:-bÜ<-D-$$-ý-<è9-Qè0-bÜ-V$-

,<-8ë/-:$<-e<-;Ü$-Ê :#-#8ë,-0<-D-r/-T©#-10-/)$-/-+$-:#-#8<-ý<-Uè+-ý-/þë9-,<Ê 8¡Ê

"ë-9è-(ë,-+$-.-8Ü-/ßÊ aë+-0Ü-Wë,-D-Wë,-þ-:è-+èÊ {/-.-:-.-0Ü$-%Ü-7l-6è9Ê 0 ¥,-0-:-0-0Ü$-%Ü-7l-6è9Ê

+0#-Yë/<-&è,-<-7+Ü9-8ë$-+ë,-%Ü-5Ü#-8Ü,-6è9-)è-,$-vë,-U¨-T-*ë#-{:-bÜ<-uä-7+Ü-7l-5Ü#-v$<-<ëÊÊ

>ù-0-−Ü-ýV è-œ×òï uä->-:-*-:-*-:-:è,Ê Ê*-:-0ë-uä-8Ü-:è,-:ß#<-9è+Ê Ê ¥<-+è-9Ü$-T-5Ü#-7/ë+-:è-

7+ÜË Êrë#-þ/<-9:-ý-Iè-+µ¥-0aè,Ê Ê,0-0"7-0*ë-8Ü-#,<-0&ë#-,<Ê ÊT-&è,-+#7-9/-+/$-d³#-

0aè,Ë ÊT-+è-7l-8,-:-7/ë+-:è-0Ü,Ê Ê<-7+Ü-<-$ë-0-;è<-,Ê ÊTë-,-&è,-~-9-^ä#-*$-9è+Ê Ê.ë-$-7l-$-$ë-0-

;è<-,Ê ÊTë-9ë$-,#<-/5Ü-8Ü-/5Ü-0+ë-,<Ê Ê9Ü-/ß0-ý-7l-/7Ü-09-#;0-,<Ê Êo#-Eë-Bè-7l-/7Ü-8$-Yè$-

,<Ë Ê;Ü$-)-:7Ü-µ¥9-&è,-7hÜ#<-<-,<Ê Ê#,0-9:-iÜ-10-5Ü#-0*ë$-<-,<Ê Ê<-6ë9-/-7l-/7Ü-8$-Yè$-

,<Ë ÊJë$-0Ü-7b²9-Y#-0ë-7bÜ$-Jë$-6è9Ê Ê+ý7-0Ü-7b²9-U¨-T-*ë#-{:-8Ü,Ê ÊTë-730-/ß-uÜ$-:-i#<-:è-

8Ü,Ë Ê"ë-9è-(ë,-+$-.-8Ü-/ßÊ Êaë+-0Ü-Wë,-D-Wë,-þ-:è-/Ê Ê{/-.-:-.-0Ü$-%Ü-7l-6è9Ê Êaë+-þè-<-9Ü#<-{æ+-#-

,<-8Ü,Ê Ê0*ë-:-0è+-8-,-:-5Ü#-#)ë+Ê Ê:ß$-0*Ü:-0è+-0-:-0*Ü:-5Ü#-/6ë<Ê Êaë+-+è-7l-eè+-+ë,-%Ü-5Ü#-

8Ü,Ë Ê+-(ë,-+$-"ë-9è-.-8Ü-/ßÊ ÊYë+-{-#9-&ë<-:0-7+Ü-,-0Ü,Ê Ê^+-{-,#-hÜ0<-:0-7+Ü-,-0Ü,Ê Ê/9-

/:-ýë7Ü-2ì$-:0-7+Ü-,-0Ü,Ê ÊTë-0ë,-0ë,-bÜ-<-&-7+ÜÊ Ê$-.ë-@ë+-U¨-T7Ü-<-&-8Ü,Ê Ê<-7+Ü-,-8ë$-+ë,-%Ü-7l-

8Ü,Ë Êaë+-:0-,ë9-:0-2ì+-0-9è+-%Ü$-Ê Ê<-#-0-8ß:-:-7ië-0Ü-8Ü,Ê Ê8ß:-#-7l-5Ü#-:-7 ¥#-0Ü-8Ü,Ê ÊTë-

8Ü-~-9- ä#-*$-7+ÜÊ ÊI-6-0Ü-0è+-ý9-:ß<-:è-8Ü,Ê Ê&±-7*ß$-0Ü-0è+-ý9-/5#-:è-0Ü,Ê Ê~-6-+/$-0è+-ý9-

/!#-:è-8Ü,Ê Ê~-"0-9è-6ë<-ý7Ü-~-9Ü,-+èÊ Ê#<è9-Vë9-0ë-/%°-8Ü<-+#-:è-0Ü,Ê Ê&±-"0-9è-/·â$<-ý7Ü-&±-9Ü,-

+èË Ê#<è9-Vë9-0ë-/%°-8Ü<-+#-:è-0Ü,Ê Ê0è-D-#+,-10-5Ü#-7/ß+-<-:Ê Ê#<è9-Vë9-0ë-/{-8Ü<-+#-:è-

0Ü,Ë Ê~-6ë<-ý7Ü-~-9Ü,-+#ë<-:è-8Ü,Ê Ê&±-/·â$<-ý7Ü-&±-9Ü,-+#ë<-:è-8Ü,Ê Ê+è-0-e³$-(Ü-07Ü-#+ë$-#$-:Ê Ê

:<-y-0ë9-8è-,<-7'ë#-:è-0Ü,Ê Ê+-(ë,-+$-"ë-9è-.-8Ü-/ßÊ ÊV9-Vë-#$<-9Ü-\ä$<-7l-+èÊ Ê+0#-7ná-+!9-"-

/-//<-//<-9è+Ê Ê+è7Ü-7#ë-73Ý,-+0#-+ýë,-<ß-7l-8ë+Ê ÊV9-+ Ü:-µ¥9-+ Ü:-0*ë,-ýë-0Ê Êµ¥9-0*ë,-ýë-+è-

Page 49: 18-Mon gling

ÂÇ

8Ü-029-:ß#<-:Ê Ê#<è9-#”Ü-9-8Ü-{-.Ü/<-/1°#<Ê ÊdÜ-µ¥9-:-µ¥9-*#-0-+#ë<-#+7Ê Ê0-0"7-7ië7Ü-

+9-*#-\ä$<-<è-#+7Ê Ê,$-µ¥9-:-µ¥9-!-0-+#ë<-#+7Ê ÊýV7Ü-!-/-hÜ+-,<-#+7Ê Êµ¥9-&è,-+è-8Ü-,$-

/%°+-:Ê Ê0Ü-^ä#-0&ë$-#Ü-U¨-0+ë#-%,Ê Ê0Ü#-I-e³-9ß7Ü-7'7-:0-%,Ê ÊYë/<-0Ü-&è,-v-0-<ß-7l-8ë+Ê Ê;9-

:-V9-5Ü#-/)/-,<-#+7Ê Ê+0#-7ná-Wë,-&±-‡Ü,-7hÜ#-7hÜ#-9è+Ê Êµ¥9-Wë,-0ë-‡Ü,-7'7-;9-;9-9è+Ê Ê+è-

+0#-+ýë,-<ß-8Ü-:<-+0#-8Ü,Ê Ê+è-I9-V9-5Ü#-/)/-,<-#+7Ê Ê+0#-7ná-+!9-<è9-/-7//-7//-

9è+Ë Êµ¥9-+!9-ýë-(Ü -µ¥9-0+ë#-+$-Q,Ê Ê+è7Ü-7#ë-73Ý,-+ý7-/ë-<ß-7l-8ë+Ê ÊTë-:-V9-#%Ü#-/)/-,<-

#+7Ë Ê+0#-7ná-Wë,-{-02ì-7aÜ:-7aÜ:-9è+Ê Ê+è7Ü-7#ë-73Ý,-+0#-+ýë,-<ß-7l-8ë+Ê Ê¹¥/-:-V9-5Ü#-

/)/-,<-#+7Ê Ê+0#-7ná-+09-0è-Nè-7/9-7/9-9è+Ê ÊYë/<-&è,-0è-Nè-7/9-7l-+è9Ê Ê+0#-+ýë,-7#ë-

73Ý,-<ß-7l-8ë+Ê Ê+è-I9-V9-#%Ü#-/)/-:è-+èÊ Ê+0#-7ná-<è9-\$-0è-0&è+-0&è+-9è+Ê Ê7#ë-73Ý,-+0#-

+ýë,-<ß-7l-9è+Ê Êe$-:-V9-#%Ü#-/)/-,<-#+7Ê Êµ¥9-+09-ýë-‡Ü,-+09-:ë$-:ë$-#+7Ê Ê+0#-7ná-

+09-h#-02ì-7aÜ:-7aÜ:-9è+Ê Ê+è-{:-"#-#$-#Ü-:<-+0#-8Ü,Ê Ê7#ë-73Ý,-+0#-+ýë,-<ß-7l-8ë+Ê Ê+è-

I9-V9-5Ü#-/)/-,<-#+7Ê Êµ¥9-,#-ýë-#,0-:-*ß#-7l-#+7Ê Ê+0#-7ná-,#-J-9Ü-(Ü:-(Ü:-9è+Ê Ê

Yë/<-&è,-<ß-8Ü-:<-+0#-8Ü,Ê Ê+0#-+ýë,-7#ë-73Ý,-<ß-7l-8ë+Ê Ê<-dë#<-#$- ¥-7ië-0Ü-8Ü,Ê ÊV-W-9ß7Ü-

#)+-<-#$-:-8Ü,Ê ÊV-dÜ-9ß7Ü-7'ë#-<-%Ü-:-8Ü,Ê Ê#)0-l$-ýë-Wë,-:-0-/;+-,Ê Ê*$-&è,-ýë-9ë-8Ü<-"è$<-

:è-eè+Ê Ê#;ë$-&è,-ýë-h#-#Ü<-"è$<-:è-eè+Ê Ê+è-0-e³$-U¨-T7Ü-0Ü$-0-7/ë+Ê Ê#ë-,-F-/7Ü-+ Ü:-:-5ë# Ê0-

#ë-uä-:-þë9-{æ-0è+Ê Ê%è<-uä-+è-P9-v$<-ý<Ê :-&è,-#8ß-T-*ë#-€ç9-bÜ<Ê 8¡Ê @ë+-ýë-U¨-T-*ë#-{:-aë+Ê

aë+-7l-/7Ü-+ý7-#)0-$-:-0è+Ê $-#(ë+-&±$-:-2Ý#-#<ß0-º¥-{æ-8ë+-Ê aë+-uä-7+Ü-#<ë,-+$-6è9-)è-uä-7+Ü-

7l-5Ü#-v$<-:ëÊÊ

>ù-0-−Ü-ýV è-œ×òï uä->-:-*-:-*-:-:è,Ê Ê*-:-0ë-uä-8Ü-:è,-:ß#<-9è+Ê Ê*è$<-#<ß0-$#-#Ü-7µ¥#<-uä-

9è+Ë Ê¸¥<-+è-9Ü$-T-5Ü#-7/ë+-:è-7+ÜÊ ;9-0+ë-"0<-/Y,-ý7Ü-rá$-0-F0<Ê Ê*ß#<-0-#8è$->-.ë7Ü-"-

73Ý,-03ì+Ê Ê<-7+Ü-<-$ë-0-;è<-,Ê ÊTë-8Ü-~-9-^ä#-ýë-9è+Ê Ê.ë-$-7l-$-$ë-0-;è<-,Ê Ê:-iÜ-P#-10-bÜ-.-

0*7-,<Ê Ê&±-D-A-10-bÜ-2±9-0*7-,<Ê Ê7'$-8ß:-02:-9-:è/-&è,-,<Ê ÊJë$-0Ü-7b²9-#8ß-7oá#-7bÜ$-

Jë$-,$-Ê Ê+ý7-0Ü-7b²9-D#<-0-:è,-0Ü-+èÊ Ê$-7'$-ná#-#8ß-T-*ë#-€ç9-8Ü,Ê Êuä-7+Ü-8Ü-uä-$ë-0-;è<-,Ê Ê

$-#8ß-T7Ü-$9-/E-lá#-7b²9-7+ÜÊ Ê<-#-0-8ß:-:-:è,-:è-0Ü,Ê Ê#:-&è-,Ü-aè+-:-0-8Ü,-`$-Ê Ê ¥<-+è-9Ü$-

Page 50: 18-Mon gling

þ

0ë,-bÜ->-o#-#(Ü<Ê Ê8$-Vë<-U¨-T-*ë#-{:-aë+Ê Ê<è0<-/<0-ý7Ü-0Ü-+è-7n+-:è-/6$-Ê Ê2é-Wë,-07Ü-:<-

/Uë<-$ë-0-7lÊ ÊV9-dÜ-:-0-/º¥#<-,$- ¥-eë,Ê ÊT-Vë9-#+,-:-:,-#%Ü#-º¥#<Ê ÊþÜ+-'-&$-aë+- Ü<-

:ë$<-<ß-ë+Ê Ê+è-,<-/!7-0ë:-9Ü0-/5Ü,-º¥Ê Ê$-Yë/<-&è,-:<-+0#-0ë,-//<-7+ÜÊ ÊYë+-{-{-,#-#$-

8$-0Ü,Ê Ê/:-ýë-"-&è-<ß-8$-0Ü,Ê Ê0+ë-"0<-uÜ$-#Ü-{:-<-,<Ê Ê ¥,-0aè,-#è-<9-{:-ýë-8ÜÊ ÊYë/<-

&è,-uÜ$-#Ü-:<-+0#-8Ü,Ê Ê,#-ýë-/¸¥+-+$-<è9-ýë-=ë9Ê Ê ä#-ýë-7'$-+$-+!9-0ë-uÜ$-Ê Ê{:-"#-/5Ü-8Ü-

:<-+0#-8ë+Ê Ê ¥<-+-:ë-0ë,-:-7//-+ë,-+èÊ Êaè+-U¨-T9-I-/-/;+-ý<-,Ê Ê$è+-uÜ$-#Ü-T-r<-+i-T-

:Ë Ê2é-#%Ü#-#Ü-7 ¥,-0-/6$-:è-5Ü# Êv$<-/<0<-,<-dë#<-/5Ü- ¥,-·â-/D#<Ê Ê.ß-0ë-ý-#<ß0-:-0ë-

5Ü#-/{/Ê Ê0è-)ë#-0ë-8Ü-,$- ¥-#<:Ê Ê0+7-IÜ<-ý-#<ß0-:-IÜ<-;Ü#-/{/Ê Ê0è-)ë#-IÜ<- Ü -,$- ¥-

//<Ë ÊT-v-0-#<ß0-:-/D#-ý-º¥<Ê Ê/g-;Ü<-D#<-//<-/6$-:è-#+7Ê ÊTë-{:-;Ü$-hÜ-{:-ýë-8ÜÊ Ê

r<-0ë-0è-)ë#-T-03é<-+è9Ê Ê.ë-/{9-73ì0<-ý7Ü-;è<-9/-&èÊ Ê0ë-/{9-73ì0<-ý7Ü-hè:-#º¥$-/6$-Ê Ê;-

:ë-+!9-:è - ¥$-+$-7lÊ Ê9ß<-9Ü<-+!9-:è-;è:-+$-7lÊ Ê0"7-7ië-7/ß0-bÜ-2ì-+ýë,-6è9Ê Ê/P<-ý-10-

bÜ<-8Ü+-+/$-7në# Ê+-:ë-#,0-:ë-7+Ü-#<9- ¥<Ê Ê0ë-:ë-(Ü-»¥-I-#<ß0-6è9Ê Ê#,<-0-0Ü-7l-Vë-0-7lÊ Ê

<$-+$-#,$<-+$-#5è<-+$-#<ß0Ê Ê#5è<- Ü-T-(Ü,-+!9-ýë-:Ê Êlè:-.ë-lè:-/{-:-#<è9-{/-/{Ê Ê

lè:-0ë-lè:-/{-:-+$ß:-{/-/{Ê Ê^,-/ß-0ë7Ü-\ä<-9Ü,-7/ß:-0Ü-8Ü,Ê Êu$-9ë#-ýë-/{-:-'-{/-/{Ê Ê0*ë-

{:-ýë9-'-7lè,-º¥-0Ü-8Ü,Ê Ê03ì-a²$-+!9-/{-:-+9-{/-/{Ê Ê/g-;Ü<-+9-+!9-7*#-0Ü-8Ü,Ê Ê0ë,-0è-

)ë#-'-09-:è,-0Ü-8Ü,Ê ÊV-W-9ß7Ü-#)+-<-0è-)ë#-8Ü,Ê ÊV-dÜ-9ß7Ü-7'ë#-<-0è-)ë#-8Ü,Ê Ê8ë/-h-0ë7Ü-#,ë,-<-

0è-)ë#-8Ü,Ê Ê<è$-#$<-+!9-8Ü+-#)+-0è-)ë#-8Ü,Ê Ê$-{:-vë,-8ë$-+ë,-+è-7l-8Ü,Ê Ê8$-Vë<-+0#-+ýë,-

U¨-T-8Ü<Ê Ê(ë,-+$-730-uÜ$-+ýè-5Ü#-8ë+Ê Ê0"9-+$-Vë-0ë-N#<-9Ü-#<ß0Ê Ê>è-/1,-/<0<-,<-/6ë<-:è-

9è+Ë Ê¸¥$-+$-{-uÜ$-7"9-A-#<ß0Ê Ê>è-X,-/<0<-,<-/Eã$<-:è-9è+Ê Ê*ß#-+$-/-+,-{:-02,-

#<ß0Ë Ê>è-0*ë-/<0<-,<-/1°#<-:è-9è+Ê Ê#(è,-+$-(è-/-;#-ýë-#<ß0Ê Ê>è-0*ß,-/<0<-,<-/…Ü#<-

:è-9è+Ê Ê\$-+$-0è-)ë#-03é<-Q,-/<0<Ê Êo#-+$-7ß#-ý-/1,-/D,-/<0Ê Ê0ë,-uÜ$-#(Ü<-7+Ü-0*ß,-

Zè/-/<0<Ê Ê#)0-+$-7 ¥,-0->è-8ë$-/<0<Ê Ê$-8ë$-+ë,-+ë,-&è,-+è-7l-8Ü,Ê Êaë+-+ý7-/ë7Ü-8Ü+-:-+è-

P9-5ë# Ê

%è<-uä-+è-P9-v$<-ý<Ê ,$-vë,-U¨-T-*ë#-{:-bÜ-/<0-ý9-uÜ$-h0-ý-"-/;+-#)0-+è-$ë-0-0$-ýë-

Page 51: 18-Mon gling

ÿ

#+7Ë +ë,-:-/<0<-,-/+è,-ý-"/-Iè-10-0Ü-7 ¥#-ý<-&-73Ý,-{æ-:9-,<-0è+Ê 8$-XÜ$-$è+-0ë,-bÜ-r<-0ë-

0,7-09-yë$-0Ü-8Ü,-%è<-#)0-uè$-5Ü#-7 ¥#-ý<Ê Yë/<-&è,-;Ü$-hÜ-{:-ýë9-X,-<è$-/…ë,-,-+#7Ê +i-

;-ý9-:#-ý-W-,-bë+- Ü -I-/9-7ië-/<-8#-D#<-I-/-,<-0Ü-8ë$-Ê 8Ü,-,-8$-#)0-:,-bÜ-uä-5Ü#-‡ë+-

+#ë<-/<0<-)èÊ 8¡Ê "ë-9è-(ë,-+$-.-8Ü-/ßÊ aè+-9$-0#ë-9$-#Ü<-0-*ë,-ý9Ê 0Ü-#5,-bÜ-0#ë-7lè,-eè+-:è-

6è9Ë {æ-0Ü-{æ9-0Ü-$ë-aë+- Ü<-#)ë+Ê +i-0Ü-*ß/-+i-:0-aë+- Ü<-/6ë<Ê /6ë-+#ë<-:è7Ü-I-/-%Ü-5Ü#-8Ü,Ê

%è<-uä-7+Ü-7l-5Ü#-v$<-<ëÊÊ

>ù-0-−Ü-ýV è-œ×òï uä->-:-*-:-*-:-:è,Ê Ê*-:-0ë-uä-8Ü-:è,-:ß#<-9è+Ê Ê+è-9Ü$-T-5Ü#-7/ë+-:è-+èÊ Ê0*ë-

,0-0"7-Yè$-#Ü-#5:-+ Ü:-,<Ê Ê+#7-9/-T-8Ü-+/$-d³#-0aè,Ê Ê0aè,-#6Ü#<->-.ë7Ü-uä-[-lë$<Ê Ê

rÜ,-ýë-#+ë$-+09-9Ü-hë+-,<Ê Ê*è7ß-9$-v-0-?$-#%Ü#-0aè,Ê Ê0aè,-#6Ü#<-+ý7-/ë7Ü-+i-0#ë-#,ë,Ê Ê<-

7+Ü-<-$ë-0-;è<-,Ê Ê,-&è,-~-9-^ä#-*$-9è+Ê Ê.ë-$-7l-$-$ë-0-;è<-,Ê ÊTë-9ë$-,#<-/5Ü-8Ü-/5Ü-0+ë-,<Ê Ê

Jë$-/1,-ýë-Y#-0ë-7bÜ$-Jë$-,Ê Ê.-rÜ,-ýë-0#ë-+µ¥7Ü-\ä,-#<ß0-8ë+Ê Ê/ß-&è-/->-¹¥-#8ß-/,--+èÊ ÊTë-,#<-

/5Ü-Yë$-9Ü-73Ý,-0Ü-8Ü,Ê Ê0ë,-2ì-"#-/%°-#(Ü<-+ýë,-ýë-8Ü,Ê Ê/ß-7oÜ$-/-#8ß-7oá#-*ë#-{:-+èÊ Ê$9-&è-,<-

+i-:-=0-73Ý$<-e<Ê Ê9ë$-0Ü-+09-:#-·â-;ë9-,<-*:Ê Ê$-/ß-&±$-U¨-T-*ë#-{:-6è9Ê Ê,$-vë,-*ß#<-,-

T-:<-+#7Ê ÊU¨-T-6è9-/-+è-,<-e³$-Ê Ê+i-:-<ë$-,-*ë#-:<-f³9Ê Ê*ë#-{:-6è9-/-+è-,<-/)#<Ê Ê0Ü$-

+$-+ë,-#(Ü<-02±$<-:è-8Ü,Ê ÊTë-;Ü$-hÜ-{:-ýë7Ü-/!7-vë,-8Ü,Ê Ê$è+-2ì-"#-/%°-#(Ü<-7#ë-73Ý,-8Ü,Ê Ê.ë-

+ ²<-ý-5Ü#-+$-7l-:è-0Ü,Ê Ê+-9ß$-(ë,-+$-.-8Ü-/ßÊ Êaë+-7'$-ná#-#8ß-T-*ë#-€ç9-bÜ<Ê Ê"-0"<-ý7Ü-

#)0-+è-0$-ýë-/;+Ê Ê"-0"<-ýë<-Jà,-0#ë-Uë9-0Ü-aë+Ê Ê"ë#-#8ë-%,-J-9Ü-XÜ:-0Ü-aë+Ê Ê:#-/6$-ýë7Ü-

:#-:è,-#-,-8ë+Ê ÊTë-{:-;Ü$-hÜ-{:-ýë-8ÜÊ Êr<-0ë-0è-)ë#-T-03é<-+èÊ ÊdÜ-{-+9-/5Ü,- ¥-dÜ-,<-/…Ü:Ê Ê

,$-,ë9-/ß-/5Ü,- ¥-,$-:-#·â0<Ê ÊdÜ-N#<- Ü-N#<-9Ü-0è-)ë#-8Ü,Ê Ê,$-,ë9-bÜ-,ë9-/ß-0è-)ë#-8Ü,Ê Ê$è+-

{:-vë,-<è0<-Dè,-0è-)ë#-8Ü,Ê Ê?$-#(Ü<-0Ü-8Ü-0Ü-#1ì-8Ü,Ê Ê?$-/5Ü-6ë#-#Ü-6ë#-#1ì-8Ü,Ê Ê:-&è,-uÜ$-ý-

+i-7lè-8Ü<Ê Ê"-#)+-<-0è-)ë#-T-03é<-e<Ê Ê+ë,-8$-XÜ$-#)0-bÜ-Eë#-I-:Ê Ê.ß-:-0è+-8-,-:-5Ü#-

#)ë+Ë Êtä$-iÜ/-0è+-0-,-iÜ/-%Ü#-/6ë<Ê Ê9Ü-tä$-D-lè:-"è$<-:è-eè+Ê Ê<-#5Ü-+0#-#Ü<-"è$<-:è-eè+Ê Ê+-

9ß$-=0-#)0-0$-ýë-/;+Ê Ê+ýè-/5#-,-7l-0-7+Ü-7l-#+7Ê Ê#,0->-Wë,-+!9-h-uÜ$-/5Ü-:Ê ÊuÜ$-

/5Ü-ýë-(Ü-w7Ü-7ë+- Ü<-a/Ê Ê;9- Ü,-lá#-0è+-,-;9-¹¥/-73ì:Ê Ê.ë-@ë+-ýë-0ë,-bÜ-{:-<-:Ê Ê<-9ë$-7##-

Page 52: 18-Mon gling

ÃÀ

7n$-+ë#-ýë-+èÊ Ê+ë0-,#-,#-ýë7Ü-.-8ß:-9è+Ê Êtë-0Ü-@ë+-#(Ü<- Ü -<-020<-9è+Ê Ê7+Ü9-8ë$-0Ü-Yë/<-&è,-

<ß-8Ü,-`$-Ê Êrë#-:-(ë-2ì$-eè+-0Ü-9è+Ê Ê2é-9Ü$-*ß$-7+ë0-:-7':-0Ü-9è+Ê Ê&#-Vë-9$-#Ü<-(ë -0Ü-9è+Ê Ê9è+-

+0-0-9è+-/<0-vë-*ë$-Ê Ê+è-8Ü,-,-I-/-/;+-ý<-,Ê Ê,-&è,-~-9-^ä#-*$-+è9Ê Ê~-6ë<-ý7Ü-~-9Ü,-+è-+$-

#%Ü# Ê&±-/·â$<-ý7Ü-&±-9Ü,-+è-+$-#(Ü<Ê Ê9Ü,-+è-#(Ü<-#,<-U/<-+#ë<-:è-0Ü,Ê Êaë+-#8ß-T-9$-#Ü<-$ë-

&è,-eè+Ê Êaè+-"-7'0-"-8Ü-+ý7-+9-eè+Ê Ê<-#$- ¥-7ië-,-7ß9-9è9-<ë$-Ê Ê+-5#-#<ß0-.,-:-0-Zë+-

%Ü# Êaë+-uÜ$-+!9-T-r<-+i-T-:Ê Ê2é-#%Ü#-#Ü-0,7-0-yë$-+#ë<-,Ê ÊuÜ$-+!9-U¨-+/$-/1,-/1,-

9è+Ë Êaè+-7'$-ná#-"-Nè-/+è-/+è-9è+Ê Ê89-7ië-{-#9-Yë+-:-<ë$-Ê ÊYë+-{-#9-&ë<- Ü -{:-ýë-:Ê Ê0*ë-

{:-ýë9-/ß-0ë-\ä,-/5Ü-8ë+Ê Ê^,-+è-2ì-0Ü-yë$-%Ü-7l-9è+Ê Ê09-7ië-{-,#-^+-:-<ë$-Ê Ê^+-{-,#-hÜ0<- Ü -

{:-ýë-:Ê Ê{-hÜ0<-/+#-/ß-0ë-\ä,-/ ¥,-8ë+Ê Ê{-5Ü$-&è,-/%ë-/{+-i#<-:è-9è+Ê Ê^,-+è-2ì-0Ü-yë$-%Ü-7l-

8Ü,Ë Ê/9-7ië-/:-ýë7Ü-8ß:- ¥-<ë$-Ê Ê/9-/:-ýë7Ü->-i#<-{:-ýë-:Ê Ê:Ü-#-+9-/ß-0ë-\ä,-#(Ü<-8ë+Ê Ê

aè+-+è-,-/ß-0ë-0,7-09-yë$<Ê Ê^ä#-ýë-7'$-#Ü-<-&-:Ê Ê7'$-2-ý+-0-&ë<-…ë,-8ë+Ê Ê^,-+è-2ì-0Ü-7+ë+-%Ü-

7l-9è+Ê Ê<è9-ýë-=ë9-bÜ-<-&-,Ê Ê=ë9-bÜ-/ß-0ë-#-:ß-2ìÊ Ê^,-+è-2ì-0Ü-7+ë+-%Ü-7l-9è+Ê Ê+-:ë-0ë,-:-./-+ë,-

7+ÜË Ê"#-7+ëª-0è-)ë#-T-03é<-9è+Ê Ê/A0-{æ-Të-8Ü-{:-#5Ü<-9è+Ê Êaè+-6-7+ë+-%,-bÜ<-:#-ý<-

Xë/<Ë Ê=0-#)0-%,-bÜ<-h0-#)0-/;+Ê Ê+è-9è+-+0-0-9è+-/<0-vë-*ë$-Ê ÊuÜ$-+!9-+ýß$-+0#-h-0ë-

7+ÜË Ê<-dë#<-#$- ¥-7ië-0Ü-8Ü,Ê Ê#9-7ië-f³9- ¥-<ë$-,-:è#<Ê Ê+è-9Ü$-(Ü-07Ü-#+ë$-#$-:Ê Ê02ì,-I-

"/-10-bÜ<-2+-:è-0Ü,Ê Ê0+7-{-"/-10-5Ü#-7.è,-:è-0Ü,Ê Ê+è-0è+-+ë,-I-/-/;+-ý<-,Ê Êaè+-#8ß-T-$ë-

8Ü-$ë-&è,-eè+Ê Ê"-7'0-ýë-/;+-ý7Ü-+ý7-+9-eè+Ê Ê#ë-,-F-/7Ü-+ Ü:-:-5ë# Ê%è<-D-dÜ9-#%°<-,<-0ë,-bÜ-

>-o#-#(Ü<-:ë#-IÜ<-eè+-ý7Ü-U/<-7'$-ná#-#8ß-T-*ë#-€ç9-bÜ<-+-:è#<-<ëÊ ÊU¨-lÜ,-&è-/-.-8Ü-/ßÊ aë+-

@ë+-ýë7Ü-+ý7-#)0-F-/9-X,Ê #(ë+-&±$-$-:-+-9ß$-%°$-6+-º¥-{æ-8ë+-%è<-#8ß-T<-uä-7+Ü-7l-5Ü#-v$<-<ëÊÊ

>ù-0-−Ü-ýV è-œ×òï uä->-:-*-:-*-:-:è,Ê Ê*-:-0ë-uä-8Ü-:è,-:ß#<-9è+Ê Ê*è$<-#<ß0-$#-#Ü-7µ¥#<-uä-

9è+Ë Ê¸¥<-+è-9Ü$-T-5Ü#-7/ë+-:è-7+ÜÊ Ê;9-0+ë-uÜ$-/Y,-ý7Ü-rá$-0-F0<Ê Ê+-9è<->-.ë7Ü-uä-[-lë$<Ê Ê<-

7+Ü-8Ü-<-$ë-0-;è<-,Ê ÊTë-8Ü-~-9-^ä#-*$-9è+Ê ÊT-+!9-uÜ$-+0#-7/è/<-<-9è+Ê Ê.ë-$-7l-$-$ë-0-;è<-

,Ë Ê7'$-ná#-#8ß-T-*ë#-€ç9-6è9Ê Ê#8ß-T-/ß-+$-#,0-bÜ-*ë# Êo#-Eë-Bè-8Ü,- $-*:-/9-#)ë$-Ê Ê#,0-

#8#-D-+$-a²$-&è,-eÊ ÊQÜ$-;è<-,<-,0-7.$<-/%+-:è-8Ü,Ê Ê#;Ü,-Bè7Ü-h0-+$-µ¥-6Ü-iÜÊ Ê#8ß#<-,-

Page 53: 18-Mon gling

ÃÁ

*9-ý-0Ü-8ë$-6è9Ê Ê6è9-2±:-:ë-{æ<-+è-7l-9è+Ê Ê+-(ë,-+$-7l-0-7+Ü-7l-8ë+Ê Ê$è+-uÜ$-V9-7+Ü9-//<-V9-

&è,-bÜÊ ÊV9-7#ë-#$<-9Ü-\ä$<-7l-7+Ü9Ê Ê+0#-+ýë,-T-r<-+i-T-8ë+Ê Ê:<-+0#-"-/-//<-7l-

7+ÜË Ê7/ß0-ý7Ü-:<-+0#-7ná-+!9-9è+Ê ÊV9-+ Ü:-µ¥9-+ Ü:-0*ë,-ýë-0Ê Êµ¥9-Wë,-ýë-029-ýë-:ë<-`$-

8ë+Ë Ê#<è9-#9-7oá-8-8Ü-{-.Ü/<-/1°#<Ê ÊdÜ-:-µ¥9-*#-+#ë<-:è-0Ü,Ê Ê0-0"7-7ië<-+9-*#-7*è,-

,<-8ë+Ê Ê,$-:-µ¥9-!-+#ë<-:è-0Ü,Ê Ê0è-)ë#-ý+-07Ü-!-/-rÜ+Ê ÊYë$-(Ü+-9$-#6ß#<-+ë+-ý7Ü-µ¥9Ê Êµ¥9-

&è,-+è-8Ü-,$-/%°+-:Ê Ê0Ü- ä#-0&ë$-#Ü-U-0+ë#-%,Ê Ê0Ü#-I-e³-9ß7Ü -7'7-:0-%,Ê Ê7i,-0è+-<$<-{<-#è-

<9-8ë+Ê ÊW-lë-#<ë+-ý7Ü-;,-ý-9è+Ê ÊdÜ-lë -7lè,-ý7Ü-v-0-9è+Ê ÊI-xä$-9$-+/$-*ë/-0Ü-9è+Ê ÊT-µ¥9-h-

0ë7Ü-#8<-dë#<-,<Ê Ê+0#-7ná-<è9-:<-+0#-/Uë9-:è-+èÊ ÊYë+-uÜ$-+!9-#<è9-ý7Ü-7/ß0-+0#-9è+Ê Ê

(Ü-7/ß0-+i-8Ü-*ë-/-8Ü,Ê Ê#8ë,-dë#<-+0#-%Ü#-//<-:è-7+ÜÊ Ê+0#-7ná-Wë,-%,-bÜ-:<-+0#-+èÊ Ê/9-

uÜ$-7ë0-/ß7Ü-:<-+0#-9è+Ê Ê+0#-+$ß:-7ná-%,-bÜ-+0#-+ýë,-+èÊ Ê7ë0-/ß7Ü->-¹¥-+ý7-<è$-9è+Ê Ê0 ¥,-

V9-+0#-%Ü#-\ä$<-:è-7+ÜÊ Ê+0#-7ná-Wë,-#8ß-7oá#-7aÜ:-7l-9è+Ê Ê0ß-$-Zè-8Ü-:<-+0#-9è+Ê Ê7#ë-

73Ý,-9Ü,-&è,-+9-:ß-9è+Ê Ê;9-:-V9-5Ü#-/)/-:è-+èÊ Ê+0#-7ná-Wë,-&±-‡Ü,-7hÜ#<-7l-+èÊ Ê2-5$-7+,-

07Ü-:<-+0#-9è+Ê Ê0+7-(#-n,-"-:ë-€ç9-0",-9è+Ê Ê#$<-:-<è9-@ë+-//<-7l-7+ÜÊ Ê+9-Zè-hÜ-/Uë9-

/%ë-/{+-9è+Ê Ê7#ë-73Ý,-+ý7-:-0Ü-$-8Ü,Ê ÊTë-:-V9-5Ü#-/)/-:è-+èÊ Ê+0#-7ná-Wë,-{-02ì-7aÜ:-

7l-+èÊ Ê$-^ä#-ýë-7'$-#Ü-:<-+0#-8Ü,Ê Ê#8ß-7oá#-02ì-,$-:$<-7l-+èÊ Ê+ý7-/ë-#8ß-T-*ë#-€ç9-

8Ü,Ë Ê¹¥/-:-V9-5Ü#-/)/-:è-+èÊ Ê+0#-7ná-+09-0è-Nè-7/9-7l-+èÊ ÊY#-9ë$-0Ü-2ì#<-+09-ýë-9è+Ê Ê

+0#-7ná-+09-%,-bÜ-7#ë-73Ý,-+èÊ Ê9ë$-r<-T-@ë+-7/ß0-:ß-8Ü,Ê Ê+0#-7ná-<è9-‡Ü,-<è9-:$<-7l-+èÊ Ê

V-7oá-#(Ü<- Ü-:<-+0#-9è+Ê Êe$-:-V9-5Ü#-/)/-:è-+èÊ Ê+0#-7ná-+09-h#-02ì-7"ë:-7l-9è+Ê Ê<è9-

ýë-=ë9-bÜ-7/ß0-+0#-9è+Ê Ê+0#-7ná-Wë,-%,-bÜ-/+#-ýë-8Ü,Ê Ê7#ë-73Ý,-;,-ý-+09-ýë-8Ü,Ê Ê+è-I9-+0#-

%Ü#-\ä$<-:è-+èÊ Ê+0#-7ná-,#-0Ü-@ë+-7hܪ-7l-+èÊ Ê,#-ýë-/ ¥+- Ü -:<-+0#-9è+Ê Ê7#ë-73Ý,-e$-#Ü-+ý7-

0ë-8Ü,Ê ÊuÜ$-V9-7+Ü9-//<-+ýß$-&è,-bÜÊ Ê0Ü$-9è-9è-7/ë+-2ì+-%Ü-:-8ë+Ê Ê"<-:è,-+ý7-/ë-7i,-0è+- ÜÊ Ê

0Ü$-9è-7/ë+-*/<-8è-,<-0è+Ê ÊTë-vë,-U-T-*ë#-{:-aë+Ê Ê+-(ë,-+$-7l-0->è-7l-8ë+Ê Ê#,7-0Ü-/ë+- Ü-

#)0-+ýè-:Ê Ê&/-&±-/ë-#$<-+!9-6ß9-,<-7//Ê Ê7##-+ë#-0ë7Ü-+ Ü:-:-7//-7+ë+-9è+Ê Ê//<-ý<-

0Ü-2+-7aÜ:-7+ë+-9è+Ê Ê7aÜ:-/<-0Ü-2+-{æ#-7+ë+-9è+Ê Êe-"ß-e³#-8ë$-/-0ë,-,<-8ë$-Ê Ê+07-{-N$-Yè$-

Page 54: 18-Mon gling

ÃÂ

:-7//-7+ë+-9è+Ê Ê//<-ý<-0Ü-2+-7b²9-7+ë+-9è+Ê Ê7b²9-/<-0Ü-2+-…ë#-7+ë+-9è+Ê Ê$è+-{:-vë,-uÜ$-

+!9-Yë+-,<-8ë$-Ê Ê+-:ë-0ë,-:-//<-:è-9è+Ê Ê//<-ý<-0Ü-2+-7i,-7+ë+-9è+Ê Ê7i,-ý<-0Ü-2+-7në#-

7+ë+-9è+Ê Ê+-+ýè-/5#-,-7l-0->è-7l-#+7Ê Ê5Ü$-&±-09-O$-ý-7+è/<-(Ü,-0ëÊ Ê<è9-7aÜ:-:è9-7há$<-

¥<-0-/)ë#-,Ê Ê*ë#-<è9-/<-./- ¥<-7bë+-ý-&èÊ ÊD-0bë#<-ý-xä$-#Ü-\ä-…ë-%,Ê Ê2ì$-"è-0-8ë+- ¥<-0-

/{/-,Ê Ê+i-'#-ý<-/5ë,- ¥<-7bë+-ý-&èÊ Ê,-&±$-/ß-0ë-03é<-Q,-+èÊ Ê"-7'0-ýë<-yë$- ¥<-0-‡+-,Ê Ê

.ë-$9-0<-/<ß- ¥<-7bë+-ý-&èÊ Ê$è+-uÜ$-+!9-Yë/<- Ü -{:-"/-7+ÜÊ ÊYë+-{-#9-<ë$-,-&ë#-&ë#-9è+Ê Ê{-

#9-&ë<- Ü-{:-ýë-:Ê Ê0*ë-{:-ýë9-/ß-0ë-\ä,-/5Ü-8ë+Ê Ê+è-8ë+-:è-uÜ$-ý<-;è<-:è-9è+Ê Ê^+-{-,#-<ë$-,-

&ë#-&ë#-9è+Ê Ê^+-{-,#-hÜ0<- Ü-{:-ýë-:Ê Ê{-hÜ0<-/+#-/ß-0ë-\ä,-/ ¥,-8ë+Ê Ê+è-8ë+-:è-uÜ$-ý<-;è<-

:è-9è+Ê Ê/9-/:-ýë9-<ë$-,-&ë#-&ë#-9è+Ê Ê/:-ýë->-i#<-{:-ýë-:Ê Ê:Ü-#-+9-/ß-0ë -\ä,-#(Ü<-8ë+Ê Ê+è-

8ë+-:è-uÜ$-ý<-;è<-:è-9è+Ê Ê7'$-2-ý+-0-&ë<-…ë,-+èÊ ÊYë+-uÜ$-#<è9-ý7Ü-'-0-8Ü,Ê Ê0Ü-&è,-(Ü-7/ß0-2é-

9ë#<-8Ü,Ê Êµ¥9-+!9-/ß-0ë-µ¥$-:ß-02ìÊ ÊuÜ$-#6Ü#-9ë$-2$-#Ü-'-0-8Ü,Ê Êµ¥$-ý-+ýë,-bÜ-{:-0ë-8Ü,Ê Ê+-

P-uÜ$-+!9-Yë+-:-8ë+Ê Ê0+ë-"0<-uÜ$-#Ü-<-&-:Ê Ê/ß-0ë-0è+-ý9-8ë$-:è-0Ü,Ê Ê0ë-07Ü-0ë-+è-8#-,<-

8ë$-Ë ÊIÜ<-ý7Ü-IÜ<-+è-/6$-,<-8ë$-Ê Êv-07Ü-/D#-//<-:è#<-,<-8ë$-Ê Ê/6$-#<ß0-Dè,-7oè:-7iÜ#<-

,<-8ë$-Ê ÊuÜ$-#Ü-+i-T-Iè-{:-+$-Ê Ê0ë,-bÜ-0è-)ë#-T-03é<-#(Ü<Ê Ê:ë-9ß<-\9-"-0*ß,-#+7-6è9Ê Ê:ë-

"0<-^è-/-7në+-#+7-6è9Ê ÊT-#ë$-07Ü-:ß$-/Y,-+è-+$-#%Ü# ÊuÜ$-{:-vë,-/!7-ië<-+è-+$-#(Ü<Ê Ê

.-Ü-+ýë,-vë-dëª-+è-+$-#<ß0Ê ÊuÜ$-+!9-+ýß$-+0#-Yë/<-&è,-7+ÜÊ Ê+-:ë-0ë,-:-//<-:è-8Ü,Ê Ê$è+-T-

r<-+i-T-Iè-{:-:Ê Êaë+-0è-)ë#-0 ¥,-09-/<ß-/9-8ë$-Ê Ê+è-+ë,-U-T7Ü-*ß#<-:-5ë# Ê.9-<ë$-;Ü$-hÜ7Ü -

X,-:-…ë,Ê Ê{:-vë,-/!7-ië<-:è#<-ý9-bÜ<Ê Ê<$-+$-#,$<-+$-#5è<-+$-#<ß0Ê Ê#5è<-T-(Ü,-

+!9-ýë9-#)0-:,-+#ë<Ê Ê5è<-uä-0'ß#-Jë#<-ý-+$-0(0- ¥-U¨-T-*ë#-{:-bÜ<Ê 8¡Ê 7ë-,-:è#<-<ëÊ Ê

<$-+$-#,$<-(Ü,-bÜ-/9-:-#)0-:,-8ë+-ý-eè+-:è-8Ü,-6è9-,<-+ý7-/ë-#(Ü<-ýë-9$-2ì+-/6ß$-Yè-9$-8ß:-

bÜ-dë#<-<ß-:ë#-ý9-#+7-7ëÊÊ ÊÊ

Page 55: 18-Mon gling

ÃÃ

:è7ß-M-ýÊ

;Ü$-hÜ<-,$-vë,-uÜ$-V9-0$#<ÊÊ

U¨-T-#8ß-T-#+ë$-*ß#-#Ü<ÊÊ

#)0-#)0-//-<-0è-)ë#-/67ÊÊ

yë$-0Ü-8Ü,-U+-;Ü$-hÜ<-*ë<ÊÊ

Ì Të-8Ü-,$-vë,-U¨-T-*ë#-{:-+$-Ê 0ë,-ná#-w-/-h/-/1,-#(Ü<-ýë-Yë$-9Ü-#,0-Jë$-#Ü-,$-/%°+- ¥ -7eë9-)è-

,$-vë,-U¨-T-*ë#-{:-+è-#8<-hÜ-Y#-#Ü-#+,-Yè$- ¥-7"ë+-%Ü$-Ê '-&$-+$-;-09-*ß+-/%<-2Ý0<-ý9-+-

ý7Ü-Bè<-<ß-03ì+-+9-+!9-ýë-8ß#-#%Ü#-v$<-,<-{:-ýë7Ü-#<ë:-Në#-#Ü-Yè$- ¥ -.ß:-)èÊ +-Yë/<- Ü-{:-ýë-

;Ü$-hÜ-,0-0"7-{:-02,-aè+-#<ë,-+$-Ê +-"-<$-(Ü,-07Ü-W-lë-:Ê +0#-2±9-//<-U+-&-7lÜ-0Ü9-

<ë$-Ë #)0-+ë,-:ë-{æ<->è-7l-#+7Ê {-#9-{-,#-#-,<-8Ü,Ê 0+ë-"0<-uÜ$-#Ü-<-&-,<Ê .ë-h0-ý-'ë-

9ß7Ü-:<-+0#-+èÊ ¥<-+-:ë-9$-<-0ë,-:-//<Ê {:-"#-/5Ü-8Ü-:<-+0#-#+7Ê +0#-+$-ýë7Ü-+0#-[è-

7lè,-0Ü-+èÊ #8ß-02ì-7l-/7Ü-V9-,$-,<Ê #8ß-7oá#-7l-/7Ü-0Ü-D-#(Ü<Ê .ë-7'$-ná#-#8ß-T-*ë#-€ç9-9è+Ê

/P<-ý-10-bÜ<-8Ü+-+/$-7në# T-8Ü-/ß-+$-#(Ü<-<ß-0è+Ê #)0-+$-7l-0->è-7l-#+7-Ê 6è9-)è-U-T<-

uä-7+Ü-7l-5Ü#-.ß:-:ëÊÊ

>ù-0-−Ü-ý+-0è-œ× îï uä->-:-*-:-*-:-:è,Ê Ê*-:-0ë-uä-8Ü-:è,-:ß#<-9è+Ê Ê*è$<-#<ß0-$#-#Ü-7µ¥#<-

uä-9è+Ê Ê,0-0"7-Yè$-#Ü-#5:-+ Ü:-,<Ê ÊHà-/ ¥+-/1,-#<ß0-7"ë9-bÜ<-/Uë9Ê Ê*ß#<-0-8è$<-

+0#-+ýë,-"-73Ý,-03ì+Ê ÊrÜ,-ýë-#+ë$-+09-9Ü-hë+-,<Ê Ê*è7ß-9$-v-0-?$-#%Ü#-0aè,Ê Ê0aè,-#6Ü#<-

>-.ë7Ü -"-73Ý,-03ì+Ê Ê5Ü$-þë$-2$<-ý-#+ë$-/5Ü-+$-Ê Êrë#-þë/-9:-ý-Iè-+µ¥-0aè,Ê Ê0ë,-bÜ-T-rá$-F0<-

Ü<-#6Ü#<Ê Ê<-7+Ü-<-$ë-0-;è<-,Ê Ê0ë,-8ß:-0*Ü$-*$-h-0ë7Ü-#ë$-Ê Ê7'7-2ì,-[-M7Ü-.-8ß:-:Ê ÊJë$-

/1,-ýë-Yë$-9Ü-#,0-Jë$-+èÊ ÊHà-/ ¥+-/1,-#<ß0-:ë-+µ¥-/5è$<Ê ÊdÜ-:-#ë9-0ë-Eë-8Ü<-/Iè#<Ê Ê,$-:-hë-&± -

$9-0-vä#<Ê Ê/1,-0"9-/ ¥+-0"9-Hà-0"9-#<ß0Ê Ê*ë#-Iè#<-Yë$-10-/…å/<-:è-9è+Ê ÊYë$-9Ü-#,0-

Jë$-+è-,<-/)#<Ê Ê;9-{-,#-/g-;Ü<-•-/-,<Ê Êlè:-^ä#-&±$-Yë$-:-<-#8$-./Ê Ê^ä#-ýë-Yë$-Jë$-+è -

Page 56: 18-Mon gling

ÃÄ

,<-/)ªÊ ÊYë+-{-#9-&ë<- Ü-#+,-<-,<Ê ÊYë/<-u$-&è,-Yë$-:-<-#8$-./Ê Ê9Ü-9/-u$-&è,-7bÜ$-Jë$-

6è9Ë Ê>Üi-,Ü-:7Ü-{-.Ü/<-/5è$<Ê Ê/ê¬Ù4-8Ü-{:-02,-/1°#<Ê Ê0Ü-9/<-M-8Ü-9Ü$-:-/5è$<Ê Êaè+-;Ü$-

hÜ7Ü- ¥<-:-#5Ü-,<-iá/Ê ÊJë$-7+Ü-7l-730-uÜ$-+!ë,-:è-9è+Ê Ê7 ¥-9-a²$-Jë$-/9-0-+èÊ Ê0ë,-{:-vë,-/!7-

ië<-03+-<-9è+Ê Ê.ë-$-7l-$-$ë-0-;è<-,Ê ÊTë-9ë$-,#<-/5Ü-8Ü-/5Ü-0+ë-,<Ê Ê#,0-9:-iÜ-10-5Ü#-0*ë$-

<-,<Ê Ê;Ü$-)-:7Ü-µ¥9-&è,-7hÜ#-<-,<Ê ÊJë$-0Ü-7b²9-Y#-0ë-7bÜ$-Jë$-8Ü,Ê Ê.-rÜ,-ýë-0#ë-+µ¥7Ü-/ß-

#<ß0-,$-Ê Ê$-&±$-/-U-T-*ë#-{:-8Ü,Ê ÊTë-{:-{:-ýë7Ü-/!7-vë,-8Ü,Ê Ê:ë-,-<ß0-%°-<ë-lá#-8Ü,Ê Ê#,0-

:ë-#<9-/5+-<ë-/ ¥,-8Ü,Ê Ê+ý7-D#<-+µ¥-/{-2$-0Ü-8Ü,Ê Ê.ë-Jë$-9/-+µ¥-,<-/+0<-:è-9è+Ê ÊYë/<-

{:-ýë-;Ü$-hÜ-$-:-#<ë,Ê Ê$-,$-vë,-U¨-T-*ë#-{:-+$-Ê Ê0ë,-ná#-w-/-h/-/1,-#(Ü<Ê Êaè+-{:-ýë7Ü-

/!7-/5Ü,-;9-9è9-<ë$-Ê ÊYë/<-&è,-+0#-V9//<-<-+è9Ê Ê#)0-+$-U+-&-7lÜ-/9-<ë$-Ê Ê2±9-//<-

V9-bÜ-#8<-6ß9-,<Ê Ê7'$-ná#-#8ß-T-*ë#-€ç9-"ë<Ê Ê#)0-+$-U+-&-0$-10-/;+Ê ÊuÜ$-V9-0ë,-:-

//<-:è-6è9Ê Ê//<-+ë,-0è-)ë#-*ß#-:è-6è9Ê ÊV-W-9ß-#)+-<-0è-)ë#-8Ü,Ê ÊdÜ-9ß7Ü-7'ë#-<-0è-)ë#-8Ü,Ê Ê

8ë/-n-0ë7Ü-#,ë,-<-0è-)ë#-8Ü,Ê Ê8Ü,-ý7Ü-I-/-/;+-ý<-,Ê Ê+-:ë-uÜ$-#Ü-<-&-,<Ê Ê.ß-0ë-0-#<ß0-:-0ë-5Ü#-

/{/Ë Ê0+7-IÜ<-ý-#<ß0-:-IÜ<-;Ü#-/Uë9Ê ÊT-v-0-#<ß0-:-/D#-ý-º¥<Ê ÊIÜ<-0ë-:ß$-#$-/)/-/6$-

#+7-6è9Ê ÊuÜ$-r<-+i-T-Iè-{:-+$-Ê Ê0ë,-r<-0è-)ë#-T-03é<-#(Ü<Ê Ê:ë-9ß<-\9-"-0*ß,-#+7-6è9Ê Ê

:ë-"0<- è-/-7në+-#+7-6è9Ê Ê:<-0*ß,-Dè,-7oè:-7iÜ#<-#+7-6è9Ê Ê<$-+$-#,$<-+$-#5è<-+$-

#<ß0Ë Ê#5è<- Ü-T-(Ü,-+!9-ýë-:Ê Êlè:-.ë-lè:-/{-:-#<è9-{/-/{Ê Ê0è-*ë#-{,-2/-7/ß:-bÜ-6è9Ê Ê

lè:-0ë-lè:-/{-:-+$ß:-{/-/{Ê Ê0è-)ë#-\ä<-9Ü,-7/ß:-bÜ-6è9Ê Êu$-9ë#-ýë-/{-:-'-{/-/{Ê ÊTë-{:-

vë,-'-7lè,-º¥-8Ü-6è9Ê Ê03ì-a²$-+!9-/{-:-+9-{/-/{Ê Ê/g-;Ü<-+9-+!9-7/ß:-bÜ-6è9Ê Ê+è-+ë,-#)0-

+ýè-0$-#+7-6è9Ê Ê7 ¥,-0-#,0-<-#(Ü<-:-8ë+Ê Ê<-xë,-^ä#<-ý-#,0-:-d³9Ê ÊTë-‡Ü,- ä#-ýë7Ü - $-

&9-//<Ê Ê+ë#-0ë7Ü-<-:-7o<-lá#- Ü,Ê Ê/ë+-+/ß-,#-Zë+-ý7Ü-7 ¥,-0-9è+Ê Ê#,0-<-#(Ü<- Ü -7 ¥,-0-

6è9Ë Ê;Ü-#<ë,-#(Ü<-:-7 ¥,-0-8ë+Ê Ê#<ë,-0Ü-8ß:-7 ¥,-07Ü-+0-&ë<-+èÊ Ê;Ü-+f:-/-7iÜ0-ý7Ü-U:-0-

9è+Ë Ê+è-:-;Ü-#<ë,-7 ¥,-0-6è9Ê Ê{-/ë+-#(Ü<-:-7 ¥,-0-8ë+Ê Ê{-&ë<-+!9-ýë-/ë+- Ü<-73Ý,Ê Ê/ë+-&ë<-

+!9-ýë-{-8Ü<-73Ý,Ê Ê{-/ë+-(Ü-w-6ß$-7oè:-6è9Ê Ê{-/ë+-#(Ü<- Ü-7 ¥,-0-6è9Ê Ê#)0-+$-7 ¥,-0-:ë<-8ë+-

6è9Ë Ê+-9ß$-#<ë,-+$->è-7l-#+7Ê Ê*ß#-+$-/-+,-{:-02,-#<ß0Ê Ê>è-0*ë-/<0<-,<-/1°#<-:è-

Page 57: 18-Mon gling

ÃÅ

6è9Ë Ê ¥$-+$-{-uÜ$-7"9-A-#<ß0Ê Ê>è-X,-/<0<-,<-/Eã$<-:è-6è9Ê Ê#6Ü-+$-e³-9ß-0ß-)Ü#-#<ß0Ê Ê>è-

03é<-/<0<-,<-/{,-:è-6è9Ê Ê0"9-+$-Vë-0ë-N#<-9Ü-#<ß0Ê Ê>è-/1,-/<0<-,<-/6ë<-:è-6è9Ê Ê

#)0-+$-:ë-{æ<-+è-7l-#+7Ê Ê$-U¨-T<-:,-5Ü#-/)/-:è-:Ê Êaè+-uÜ$-+0#-h-0ë7Ü-+ýß$-+0#-+èÊ Ê+-5#-

#<ß0-.,-:<-0-Zë+-%Ü# Ê:<-+0#-#9-7ië-;-9è9-<ë$-Ê Ê#)0-+$-7 ¥,-0-+#ë<-ý-0è+Ê Ê0è+-+ë,-I-/-

/;+-ý<-,Ê ÊT-/ ¥+-#(Ü<- Ü-7 ¥,-0-+èÊ Ê0ë,-uÜ$-/9-:-0Ü-8ë$-/;+Ê Ê+-9ß$-#)0-uè$-0$-ýë-#+7Ê Ê

.ë-@ë+-#8ß-T-*ë#-€ç9-"ë<Ê Ê&/-&±-/ë-#$<-+!9-6ß9-,<-//<Ê Ê7##-+ë#-0ë7Ü-+ Ü:-:-//<- Ü-6è9Ê Ê

//<-:è<-0Ü-2+-7aÜ:-bÜ-6è9Ê Êe-"ß-e³#-Wë,-0ë-0ë,-,<-8ë$-Ê Ê+07-{-N$-Yè$-:-//- Ü-6è9Ê Ê//<-

:è<-0Ü-2+-7b²9-bÜ-6è9Ê Ê.ë-{:-vë,-uÜ$-+!9-Yë+-,<-7ë$<Ê Ê+-:ë-0ë,-:-//<-:è-6è9Ê Ê//<-:è<-0Ü-

2+-7i,-bÜ-6è9Ê Ê7i,-:è<-0Ü-2+-7në#-#Ü-6è9Ê Ê+-#)0-/;+-Eë#-:-/…Ü:-ý<-,Ê ÊuÜ$-+0#-0ë,-:-

//<-+ë,-+èÊ Ê$-X+-<-0è-)ë#-T-03é<-9è+Ê Ê+ë,-/A0-{æ-0ë,-bÜ-{:-#5Ü<-7lÊ Ê+è-F0<-{:-vë,-*ß#<-

:-/5è<Ê Ê/!7-ië<-5Ü/-0ë-#,$-,-9Ü#<Ê Ê#ë-,-F-/7Ü-+ Ü:-:-5ë#Ê

%è<-uä-+è-P9-.ß:-/<Ê uÜ$-#Ü-:<-+0#-#Ü<-0è-)ë#-0,7-09-+#ë<-6è9-/7Ü-#)0-+è-Të-{:-;Ü$-hÜ-{:-

ýë7Ü-F-/9-*ë<-ý-10-bÜ<-$9-U+-#8ß-7oá#-…ë#-…ë# hë-#(è9-0ß,-,#-7hÜ#-7hÜ# 0Ü#-+09-uë#-+09-

7a²#-7a²# <ë-…-ië-8ë<-7&7-7&7Ê e$-"ë#-A-/ë-Eã$-Eã$-#Ü-$$-;Ü$-hÜ-{:-ýë<-uä-7+Ü-7l-5Ü#-v$<-<ëÊÊ

>ù-0-−Ü-ýV è-œ×òï uä->-:-*-:-*-:-:è,Ê Ê*-:-0ë-uä-8Ü-:è,-:ß#<-9è+Ê Ê,0-0"7-Yè$-#Ü-#5:-8<-

,<Ë ÊT-&è,-+#7-9/-+/$-d³#-0aè,Ê Ê0aè,-#6Ü#<->-/ë7Ü-uä-[-lë$<Ê Ê5Ü$-þë$-2$<-ý-#+ë$-/5Ü-

0aè,Ë Êrë#-þ/<-9:-ý-Iè-+µ¥-0aè,Ê ÊTë-{:-+/ß-7.$-0*ë-/9-;ë# Ê$è+-{:-vë,-/<0-+ë,-7iá/-ý9-

;ë# Ê<-7+Ü-<-$ë-0-;è<-,Ê ÊTë-8Ü-~-9-:è/-&è,-9è+Ê ÊJë$-/1,-ýë-Yë$-9Ü-#,0-Jë$-9è+Ê ÊTë-730-/ß-uÜ$-:-

i#<-:è-9è+Ê Ê.ë-$-+$-$-$ë-0-;è<-,Ê Ê;Ü$-hÜ-,0-0"7-{:-02,-8Ü,Ê Ê#,0-<- ¥,-·â-7i,-8-0è+Ê Ê

Yë+-8-,-{-#9-{:-ýë-#%Ü# Ê^+-0-,-{-,#-{:-ýë-#(Ü<Ê Ê/9-.-,-Y#-#6Ü#-{:-ýë-#<ß0Ê ÊTë-7+Ü-,-

Të-{:-$-+$-/5ÜÊ Ê730-uÜ$-{:-"/-&è-/5Ü-8Ü,Ê ÊYë/<-{:-ýë-6è9-/-+è-2ì-9è+Ê Ê+-0+ë-"0<-uÜ$-#Ü-{:-

<-,<Ê Ê=0-h0-ý-uÜ$-#Ü-'ë-9ß-"ëÊ ÊZë+-0-2±#<-uÜ$-+0#-0ë,-:-/;0<Ê Ê;Ü-0-9,-2é-rë#-þè:-/9-

8ë$-Ë ÊþÜ+-0Ü-;è<- ¥9-<9-73ß:-/9-8ë$Ê Ê+è-W-uÜ$-#Ü-'ë-9ß-"ë<Ê Êh0-+$-#8ë-€ç-0$-ýë-e<Ê Ê{:-"/-

¥-0-+/$- ¥ -/Z<Ê Ê"ë-89-7ië-89-"0<-e$-:-<ë$-Ê Ê.ë-7lè-tä-/1,-{:-ýë-+èÊ Ê0è9-/6<-"-/yä<-Nè-

Page 58: 18-Mon gling

ÃÆ

/yä<-e<Ê Êtä-/1,-*ë+-0+7-+è- ¥<-7në+Ê Êrë#-+09-ýë7Ü-Eè7ß-0Ü-:-;ë9Ê Ê=ë9-8ß:-µ¥9-+!9-{:-ýë-

8Ü<Ë ÊZë+-0-2±#<-=ë9-+0#-uÜ$-:-l$<Ê ÊuÜ$-7oá#-0ë-=ë9-bÜ-'-09-hÜ+Ê Ê0Ü-0-7ná:-bÜ-'ë-9ß-"ë<Ê Ê

"/-0Ü#-,$-:-D-{æ#-eè+Ê Ê"/- Ü-Iè-:-oë-#%Ü#-/Eã$<Ê Ê~-7'#-07Ü-Yè$- ¥-uä-5Ü#-v$<Ê Ê0*7-0-µ¥9-

+!9-/;<-99-./Ê Ê0*7-0- ä#-ýë-7'$-:-<ë$-Ê Ê7'$-#Ü-<-*0-{:-ýë-+è<Ê ÊZë+-0-2±#<-e$-#Ü-’-

#)è9-v$<Ê Ê+i-Zè-uÜ$-#Ü-bè9-"-+è<Ê 0*7-0-hÜ-N0-#8$-:-T©$-Ê Ê<-*0-f-$,-:ë-+µ¥-e<Ê Ê:ë-+µ¥-

w-+µ¥-+ë$-:-73ß:Ê Ê<-*0-XÜ$-I-+è- ¥<-/%+Ê Êeè+-#)è-uÜ$-#Ü-'ë-9ß-"ëÊ Ê+è-9Ü$-9$-<-0ë,-:-8ë$-Ê Ê"-

,<-0è-)ë#-T$-T$-7/ë+Ê Ê"ë#-·â-$è+- Ü<-{:-#5Ü<-A0Ê Ê$-Të-{:-,0-0"7-{:-02,-:Ê Êh0-+$-

#8ë-€ç-7ië-<-0è+Ê Ê+ý7-+$-+ýß$-;è+-$ë0-<-0è+Ê Ê8Ü,- $-7+Ü9-2ì#<-vë,-ýë-F0<Ê Ê0-Zë+-:<-+0#-

f³9- ¥-…Ü#<Ê Ê(Ü-0-<$-#Ü-W-;9- ¥Ê ÊTë-8Ü-Y#-0ë-Yë$-7 ¥<- Ü<Ê ÊD-+0#-Yë$-+0#-#<ß0-bÜ<-

/Uë9Ë ÊTë-&±-9/-"-#ë$-0-rá$<Ê Ê#8ë,-bÜ-0Ü$-&è,-/ß-/5Ü-8Ü<Ê ÊYë$-+0#-9ß-;ë#-/%°-#(Ü<-…Ü#<Ê ÊTë-

&±-/9-07Ü-9/-^+-rá$<Ê ÊT-&±-9/-"-#(,-7ë#-#<ß0Ê Ê+0#-+ýë,-aë+-2ì<-/D,-ýë9-6ß$-Ê Ê,$-

vë,-U¨-T-*ë#-{:-aë+Ê ÊTë-:ß$-&è,-/%ë-/{+-0$7-5/<-,<Ê Êtë-0Ü-@ë+-#(Ü<- Ü-+ýë,-ýë-#%Ü# Êl-/-vë-

hÜ-Q,-+µ¥-#(Ü<Ê Ê7/ß0-+0#-M-8Ü-9ß-;ë#-lë$<Ê Ê7ná-<è9-:<-+0#-hÜ#<-<è-…Ü#<Ê ÊTë-8Ü-(-0ë-

#<è9-60-2±,Ê ÊTë-8Ü-8Ü+-0ë-*$-&è,-:Ê ÊuÜ$-V9-7l-/7Ü-V9-5Ü#-{ë/Ê Ê0Ü-\ë-#8ß-7oá#-*ë#-/1,-bÜ<Ê Ê

#+,-hÜ-9ß-;ë#-/%ë-/{+- ÜÊ Ê7ná-Wë,-hÜ-+0#-/%ë-M<-/Uë9Ê ÊD-+0#-(Ü<-hÜ-+µ¥-/{-…Ü#<Ê Ê9ß-;ë#-:<-

+0#-7n:- ¥-…Ü#<Ê Ê0ë,-ná#-w-/-h/-/1,-#%Ü# Ê0ë,-ná#-Yë/<- Ü-vë,-ýë-#(Ü<Ê Êh-@ë+-+0#-+ýë,-

+ýß$-+$-/%<Ê Ê9ß-;ë#-:<-+0#-hÜ#<-<è-…Ü#<Ê Ê7ná-Wë,-%,-bÜ-:<-+0#-+èÊ ÊhÜ-+0#-/%ë-M7Ü-:<-

+0#-\ä$<Ê ÊD-+0#-<ß0-Yë$-+µ¥-/{<-/Uë9Ê Ê8Ü+-0ë-*$-¸¥-:<-+0#-…Ü#<Ê Êe$-Yë+-Eë -Bè -:è#<-ý-

+$-Ë Ê0ë,-ná#-Yë$-Zè-7ë+-+!9-bÜ<Ê Ê0Ü-\ë-.ß-:ß$-0Ü-7b²9-2±,Ê Êtä-/ ¥+-{-/-8,-&+-:Ê Ê9ß-;ë#-hÜ-

+0#-/%ë-M<-/Uë9Ê ÊD-+0#-<ß0-Yë$-+µ¥-/{-…Ü#<Ê Ê8Ü+-0ë-*$-&è,-/9-0-:Ê Ê9ß-;ë#-:<-+0#-

hÜ#<-<è-…ÜªÊ Ê#8ß-8ë<-Y#-{:-+ýß$-+$-#%Ü# Ê#8ß-7oá#-Y#-{:-+ýß$-+$-#(Ü<Ê Ê#8ß-2é-Y#-{:-

+ýß$-+$-#<ß0Ê Ê{-#9->-#-9ß-Zè-2±,Ê Ê7oá#-ý7Ü-*$-,#-0,-&+-+$-Ê Ê,ë9-Zè-{-i0-8,-&+-:Ê Ê9ß-

;ë#-:<-+0#-hÜ#<-<è-…Ü#<Ê Ê7ná-Wë,-%,-bÜ-:<-+0#-+èÊ Ê9ß-Zè-hÜ-+0#-/%ë-M-\ä$<Ê ÊD-+0#-(Ü<-

Yë$-+µ¥-/{<-/Uë9Ê Ê9ß-;ë#-:<-+0#-hÜ#<-<è-…Ü#<Ê Ê~-9Ü-#ë$-0-0,-&+-+$-Ê ÊT-Yë+-/1,-T-8,-

Page 59: 18-Mon gling

ÃÇ

&+-:Ê Ê ¥$-þë$-Y#-T-hÜ-+!9-/ßÊ ÊhÜ-+0#-/%ë-M7Ü-:<-+0#-\ä$<Ê ÊD-+0#-<ß0-Yë$-+µ¥-/{<-

/Uë9Ë Ê9ß-;ë#-:<-+0#-hÜ#<-<è-…Ü#<Ê Ê+0#- ¥$-7ná-%,-bÜ-:<-+0#-+èÊ ÊY#-0ë-:ß$-h-Jë$-&è,-

6ß$-Ë ÊJë$-&è,-"-:ë-/€ç9-,<-;ë# Ê'-8ß:-/Y,-ý-/;è<-#(è,-aè+Ê Ê'-Zè-.ß-:ß$-/%ë-/{+- ÜÊ Ê7oá#-Wë,-

:ß$-ý-2±,-&+-+$-Ê Êþ-0ë-<è$-&è,-.,-&+-:Ê ÊhÜ-+0#-/%ë-M7Ü-:<-+0#-\ä$<Ê ÊD-+0#-(Ü<-Yë$-+µ¥-

/{<-/Uë9Ê Ê9ß-Wë,-:<-+0#-hÜ#<-<è-…Ü#<Ê Ê7oá#-#Ü-(Ü-0-Y#-@ë+-aè+Ê Ê7oá#-#Ü-T-:ß$-.,-&+-

+$-Ë Ê#,0-{-0*ë$-/7Ü-2±,-&+-:Ê Ê9ß-;ë#-hÜ-+0#-/%ë-M-\ä$<Ê ÊD-+0#-(Ü<-Yë$-+µ¥-/{<-/Uë9Ê Ê

:<-+0#-9ß-;ë#-hÜ#<-<è-…Ü#<Ê ÊT-+0#-Yë/<- Ü-V9-&è,-+èÊ ÊY#-µ¥9-Y#-µ¥9-"-‡ë+-eè+Ê Ê#6Ü#-

µ¥9-#6Ü#-µ¥9-"-‡ë+-eè+Ê Ê+ë0-µ¥9-+ë0-µ¥9-"-‡ë+-eè+Ê Êµ¥9-&è,-<ß0-/{-lá#-%°-+$-Ê Êµ¥9-7oÜ$-/5Ü-/{-

I-/5Ü-/%<Ê Êµ¥9-&±$-(Ü<-Yë$-/{+-/{<-/Uë9Ê Ê<-#5Ü-+0#-#Ü<-"è$<-ý-+#ë<Ê ÊD#<-0-0Ü-:-0-

;ë9-+#ë<Ê Ê+-9ß$-+è-8Ü<-0Ü-2+-ý7ÜÊ ÊTë-8Ü - ä#-&±$-V9-9ß-#%Ü# ÊTë-8Ü->-&±$-Y#-A0-#(Ü<Ê Ê7ná-Wë,-

hÜ-+0#-/%ë-M-+èÊ Ê7'7-&è,-H-e7Ü-Jë$-&è,-:Ê Ê:<-+0#-9ß-;ë#-hÜ#<-<è-…Ü#<Ê ÊH-e-Jë$-&è,-"-:ë-

€ç9Ë Ê0ë,-/ß-#8ß-7oá#-+ý7-{:-/ß<Ê Ê0ë,-Yë+-0ë,-^+-0ë,-/9-#<ß0Ê Ê:<-+0#-hÜ-+0#-/%ë-M-+èÊ Ê

Të-Jë$-#8ß-7oá#-6Ü:-#,ë,-:Ê ÊYë/<-&è,-:<-+0#-hÜ#<-<è-…Ü#<Ê ÊYë$-;ë#-hÜ-Bè-:#-9Ü$-+$-Ê ÊT-

ná#-+ý7-/ë-"è9-#%Ü#-+è<Ê Ê9ß-+0#-hÜ-+0#-/%ë-M-\ä$<Ê Ê7ná- ä#-:<-+0#-/%ë-M-+èÊ ÊY#-&è,-9ß<-

ý7Ü-Jë$-&è,-6ß$-Ê ÊJë$-&è,-"-:ë-/Uë9-,<-;ë# Ê7oë$-/1,-ýë7Ü-Y#-:-7ë+-7/9-+$-Ê Ê0Ü-;è+-&è,->-¹¥-

#8ß-+ýë,-#(Ü<Ê ÊYë$-9Ü-V9-Vë-/%ë-/{+-:Ê Ê7/ß0-+0#-/%ë-M7Ü-:<-+0#-…Ü#<Ê Ê9ß-;ë#-N#<-9Ü-

9Ü0-/ ¥,-/Uë9Ê ÊJë$-&è,-"-:ë-/Uë9-,<-;ë# Ê+è-9Ü$-(Ü-07Ü-#+ë$-#$-:Ê Ê+ýß$-&è,-Yë/<- Ü-:<-+0#-

F0<Ë Ê5#-#<ß0-.,-:-0-7b$-ý9Ê Ê9ß-;ë#-:<-+0#-/…Ü#<-,<-;ë# Ê+è-,<-%Ü-7l-9Ü0-/5Ü,-

/PË Ê$-Të-{:-;Ü$-hÜ-{:-ýë-+$-Ê Ê+i-Zè-uÜ$-9ß7Ü-'ë-9ß-#(Ü<Ê ÊYë/<- Ü-D#<-0-<ß-@ë+-/PÊ Ê,0-+$-(Ü-

0-<ß-9Ü$-/PÊ Ê&±-+$-#+-ý-<ß-0*ë-/PÊ Ê.ë-@ë+-+ý7-/ë-<ß-8Ü,-/PÊ Ê0+7-02ì,-Fë-$9-<ß-/6$-/PÊ ÊD-

@ë+-/$-"-<ß-0bë#<-/PÊ Ê+-9ß$-9Ü0-/5Ü,-/Z9-/<-&ë# Ê#ë-,-F-/7Ü-+ Ü:-:-5ë# Ê0-#ë-uä-:-þë9-{æ-

0è+Ë Ê

%è<-uä-+è-P9-v$<-0-(Ü+- ¥-0ë,-vë,-F0<- Ü<-:<-+0#-7n:- ¥-/Uë$<-)èÊ 5#-#<ß0-bÜ-,$-Të-8Ü-

8Ü+-0ë-*$-&è,- ¥-V9-/…Ü#<-ý-+$-0(0- ¥-Të-8Ü-Y#-0ë-Yë$-7 ¥<-+$-Ê #8ß-9ß-0Ü-&è,-+ýë,-7"ë9-+$-/%<-

Page 60: 18-Mon gling

ľ

Yë$-+0#-M-8Ü-:<-+0#-Të-&±-9/-"9-//<-)èÊ 9/-Yë+-ý+-,è-bè,-9/Ê 9/-/9-,ë9-/ß-a²$-9/Ê 9/-^+-

>-+!9-Eë-9/-#<ß0-bÜ-9/-"-/!#-,<-/Z+-ý9-#+7-7ëÊÊ ÊÊ

Page 61: 18-Mon gling

Ä¿

:è7ß-lá#-ýÊ

Y#-0ë-hÜ-/1,-:-<ë#<-ýÊÊ

9/-rá$-M-<ë$-h#-:-/…è<ÊÊ

7+,-09-U¨-T-*ë#-/1,-bÜ<ÊÊ

¥#-0+7-/[¨,-ý<-l,-0è+-/{:ÊÊ

Ì (Ü-0-+è-8Ü-2é-,Ê .-Ü-+ýë,-9ë$-2-h-@,-bÜ<-#è-<9-{:-ýë7Ü-lá$- ¥-/%9-,<-$è+-uÜ$-#Ü-+ý7-½§:-.ß-¹¥-

F0<- Ü-,$-Të-&±7Ü-9/-{æ<-8ë+-ý7Ü-0Ü->è-8ë+Ê +è-8ë+-,-9/-{æ<-e<-,<-<ë$-,-+#7Ê 8ß,-9Ü$-,-8#-ýë-

5Ü#-0Ü-8ë$-Ê T#-ý9- ¥-Të-8Ü-9/-"-F0<-/!#-,-8#-D#<-:9-,<-0è+-ý7Ü-:ë-{æ<-.-Ü-+ýë,-bÜ<-uä-7+Ü-

7l-5Ü#-.ß:-:ëÊÊ

>ù-0-−Ü-ýV è-œ×òï uä->-:-*-:-*-:-:è,Ê Ê*-:-0ë-uä-8Ü-:è,-:ß#<-9è+Ê Ê ¥<-+è-9Ü$-T-5Ü#-7/ë+-:è-+èÊ ÊT-

&ë<-U¨-:ë$<-U¨-‡å:-U¨-#<ß0Ê Ê0-8è$<->-.ë7Ü-uä-[-lë$<Ê Ê<-7+Ü-<-$ë-0-;è<-,Ê ÊTë-8ß:-J-9Ü- ä#-ýë-

9è+Ë ÊTë-µ¥9-+!9-{:-ýë7Ü-,$-/%°+-,<Ê Ê$-7l-$-$ë-0-;è<-,Ê Ê$-Ü-+ýë,- ¥$-#Ü-*ë+-2±#<-%,Ê Êþè-0Ü-

Zè-0Ü-8Ü-,ë9-/ß-8Ü,Ê ÊuÜ$-2ì-&è,-Ü-8Ü-W-0Ü-8Ü,Ê Ê.-Ü-+ýë,-6è9-/-+è-,<-/)#<Ê Êuä-7+Ü-8Ü-uä-$ë-0-;è<-

,Ë Êuä-7+Ü-+:-/-9Ü$-0ë-8Ü,Ê Ê<-#-0-8ß:-:-:è,-:è-0Ü,Ê Ê ¥<-+è-9Ü$-(Ü-07Ü-#+ë$-#$-:Ê Ê<è$-&è,-T-8Ü-

{:-ýë-#%Ü# Ê7/ß0-ý7Ü-T-r<-+i-T-#(Ü<Ê Ê+ýß$-@ë+-uÜ$-#Ü-+ý7-½§:-#<ß0Ê Ê:<-+0#-0ë,-:-//<-

:è-9è+Ê Ê<-7+Ü9-7¸¥#-8ß,-9Ü$-/<-,Ê ÊTë-&±-9/-"-7#ë#-:è-9è+Ê Ê(Ü-0-<$-#Ü-W-;9- ¥Ê ÊTë-&±-9/-"-

f³9- ¥-&ë+Ê ÊTë-&±-9/-"-/%+-ý7Ü-Bè<Ê ÊuÜ$-+!9-:<-+0#-//-<-+èÊ ÊTë-8Ü-8Ü+-0ë-*$-&è,-9è+Ê Ê+è-,<-

7ië-:ß#<-9Ü0-/5Ü,-eè+Ê Ê+0#-#Ü-7i,-:ß#<-9Ü0-/5Ü,-/PÊ Ê0ë,-bÜ->-o#-lá#-%°-+$-Ê ÊuÜ$-#Ü-+ý7-

½§:-/{+-%°-#(Ü<Ê Ê+ý7-/ë-<ß-9è+-+è-9Ü$-/PÊ Ê0ë,-bÜ-7lè-D-/{+-%°-+$-Ê ÊuÜ$-#Ü-T-D-/{+-%°-#(Ü<Ê Ê

0bë#<-»¥#<-%Ü-7l-+è-9Ü$-/PÊ ÊTë-8Ü-,$-vë,-U¨-T-+$-Ê ÊuÜ$-#Ü-/!7-vë,-7+,-0-#(Ü<Ê Ê/!7-vë,-<ß-

9è+-+è-9Ü$-/PÊ Ê*è7ß-9$-?$-#%Ü#-v-0-+$-Ê ÊY#-9ë$-+ýë,-ýë-hë-{:-#(Ü<Ê Ê0*ß-0,-$#-<ß-&è-+è-9Ü$-

/PË Ê{-N0-0è-)ë#-T-03é<-+$-Ê ÊuÜ$-+!9-<è$-N0-7oá#-0ë-#(Ü<Ê Ê03é<-5,-%Ü-#+7-+è-9Ü$-/PÊ Ê

Page 62: 18-Mon gling

ÄÀ

,ë9-/ß-+#7-/-#8$-7aÜ:-#%Ü# Ê6Ü:-Dè,-&±-8Ü-XÜ$-ýë-#(Ü<Ê Ê#,0->-Wë,-#;ë#-ý7Ü-9:-iÜ-#<ß0Ê Ê+è-

#<ß0-0ë,-bÜ-,ë9-/ß-9è+Ê Ê+$ë<-iá/-%Ü-#+7-+è-9Ü$-/PÊ Ê/ ¥+-D-0Ü-#6,-+09-ýë-+$-Ê Ê7+ë-/-z$-@ë+-

7.è9-ýë-#(Ü<Ê Ê0bë#<-/$-"-<ß-9Ü$-+è-9Ü$-/PÊ ÊTë-{:-;Ü$-hÜ-{:-ýë-+$-Ê Ê7i,-0è+-#è-<9-{:-ýë-

#(Ü<Ë Ê{:-<-<ß<-/6ß$-+è-9Ü$-/PÊ Ê+è-2ì-2ì-lá#-*ß#<-:-5ë# Ê0-#ë-uä-:-þë9-{æ-0è+ÊÊ

%è<-uä-+è-P9-.ß:-/-+$-Ê =ë9-bÜ-;,-ý-Hè-9ß-Iè-8Ü<-W-0ë-=ë9-,<-$-2ì-0Ü-/5Ü-Të-:-9-@ë+-Aë,-ý9-7ië-fë$-

/<-Të-&±-Wë,-0ë7Ü-9/-{æ<-%°$-10-8ë+Ê +è-9Ü$-Të-&±7Ü-9/-Yë+- Ü-9/-"-,<-;,-ý-$-8Ü<-#%ë+Ê 9/-/9-bÜ-

9/-"-#<è9-ý7Ü-(Ü-7/ß0-+$-Ê 7ë0-/ß->-¹¥-+ý7-<è$-#Ü<-#1ì<-ý7Ü-:<-+0#-F0<- Ü<-&ë+Ê 9/-^+- Ü-

9/-"-7'$-ná#-#8ß-T-*ë#-€ç9-/%<-7'$-#Ü-+ýß$-&è,-bÜ<-&ë+Ê 6è9-,<-uÜ$-+0#-F0<-Të-&±-9/-"-#%ë+-

ý7Ü-U/<-+è9Ê Të-8Ü-dë#<-,<-Y#-0ë-Yë$-7 ¥<-+$-Ê #8ß-9ß-0Ü-&è,-+ýë,-7"ë9-+$-/%<-D-+0#-Yë$-

+0#-M-8Ü<-/Uë9-,<Ê Të-&±7Ü-9/-"-Yë+-^+-/9-#<ß0-/rá$<-,<-7 ¥#-ý<-;,-ý-+09-ýë-Hè-9ß-Iè<-D-

+09-&±$-"-:-0è-7/9-bÜ-#ë$-,<-0Ü-+09-/1,-@ë+-7l-/-5Ü#-e<-;Ü$-Ê +0#-7ná-+09-%,-bÜ-:<-+0#-

+$-Ë dÜ-Zè/-+ý7-0ë7Ü-:<-+0#-F0<- Ü<-Të-&±7Ü-&±-9/-dè+-10-/{/-ý7Ü-U/<-+è9Ê Të-8Ü-Y#-0ë-Yë$-

7 ¥<- Ü<-D-0bë#<-ý-.ë-9ë#-QÜ$-;Ü<- Ü-#ë$- ¥ -/ß+-+èÊ #º¥-0&ë#-+!9-bÜ-Yè$-:-0+7-M-/5#-,<-Yë$-

7'ß#-0è+-ý7Ü-uä-7+Ü-7l-5Ü#-v$<-<ëÊÊ

>ù-0-−Ü-ýV è-œ×òï uä->-:-*-:-*-:-:è,Ê Ê*-:-0ë-uä-8Ü-:è,-:ß#<-9è+Ê Ê*è$<-#<ß0-$#-#Ü-7µ¥#<-uä-

9è+Ë Ê¸¥<-+è-9Ü$-T-5Ü#-7/ë+-:è-7+ÜÊ ,0-0"7-‡Ü,-bÜ-#,<-Oë$<-,<Ê ÊT-&è,-+#7-9/-+/$-d³#-

0aè,Ë Ê0aè,-#6Ü#<->-.ë7Ü-uä-[-lë$<Ê Ê#$<-/1,-lè:-D-?$-#<ß0-0aè,Ê Ê<-7+Ü-<-$ë-0-;è<-,Ê Ê&±-

09-7//-Të-&±-Wë,-0ë-9è+Ê Ê9/-Yë+-ý+-,è-9/-<ë-9è+Ê Ê.ë-$-7l-$-$ë-0-;è<-,Ê Ê0Ü-Yë$-Zè-/{+- Ü-7#ë-

73Ý,-+èÊ ÊTë-8Ü-Y#-0ë-Yë$-7 ¥<-8Ü,Ê Ê+-:ë-#,0-:ë-7+Ü-#<9- ¥Ê Ê.ë-:ë-(Ü-»¥-I-M-8Ü,Ê Ê+ý7-D#<-+µ¥-

/{-2$-0Ü-8Ü,Ê Ê"ë-9è -(ë,-+$-.-8Ü-/ßÊ Êaè+-0Ü-+09-D-+09-+09-:è/-%,Ê Ê/1,-@ë+-0*ë$<-,<-7bÜ$-

7l-#+7Ê Ê$ë-Yë+-h#-#Ü-&9-ý-7//Ê Ê$ë-/9-<+- Ü -,-/ß,-7*ß:Ê Ê"-,<-0è-Nè-T/-<è-T/Ê Ê[-,$- ¥-

+09-7d³9-<è-7d³9Ê Êaè+-$-{:-l#-ýë-%Ü-7l-9è+Ê ÊTë-8ß:-0ë,-bÜ-<-&-:Ê Êaè+-+è-7l-0-8Ü-.-8Ü-/ßÊ Êaè+-

(è-0ë-0Ü#-#Ü<-0-0*ë$-8$-Ê Ê{$-9Ü$-ýë-F-/9-*ë<-2±:-:Ê Êaè+-8ß:-;ë9-=ë9-bÜ-;,-ý-7lÊ Ê>è-8Ü,-@ë+-ýë-

.-8Ü-/ßÊ Êaë+-+-:ë-Të-0ë,-0ë,-:-8ë$-Ê Ê8ë$-+#ë<-ý7Ü-+ë,-I-%Ü-7l-8ë+Ê Ê2é-W-0ë-W9-bÜ - ¥<-2ì+-:Ê ÊTë-

Page 63: 18-Mon gling

ÄÁ

0ë,-0ë,-bÜ-2ì$-+ýë,-5Ü# Ê>-"ß-9Ü,-&è,-7e³$-#,<-+èÊ Ê<è9-ýë-=ë9-:-7o<-2ì$-<ë$-Ê ÊD-lè:-/5Ü-/{-I-

/5Ü-8ë+Ê Ê:#-+ë-+µ¥-/%°-#ë-+µ¥-8ë+Ê Ê#%Ü#-`$-0-:ß<-=ë9-ý<-në#<Ê Ê+è-9Ü$-@ë+-ýë-.-8Ü-/ßÊ Ê.ë-/<ë+-

,0<-%,-bÜ-+i-8-+èÊ Ê+0#-+ýë,-$-8Ü-0 ¥,-:-7eë9Ê Ê2é-6+-0Ü-+è-,ë9-<-0è+Ê Ê#,7-0Ü-/ë+- Ü-#)0-+ýè-

:Ë Ê9-2é-6+-7.9-/7ÜÜ-Vë-"9-yè/<Ê Ê2é-8ë$<-6+-7.9-2$-,$-:-73ß:Ê Ê0Ü-2é-6+-rÜ,-ýë7Ü-Vë-"9-

yè/<Ë Ê2é-8ë$<-6+-rÜ,-ýë7Ü-2$-:-73ß:Ê Ê6è9-8$-6è9-:-/+è,-8$-/+è,Ê Ê$è+-0&ë#-+!9-#º¥-:-0+7-

M-8ë+Ê Ê0+7-+$-ýë-+09-ýë-aë+-:-7.è,Ê ÊdÜ-9ß<-ý7Ü-#$<-+!9-/;Ü#-:è-eè+Ê Ê,$-F0-;è<-09-0è-

#<ë+-:è-eè+Ê Ê+è-Bè<-8ë$-/7Ü-/ß-0ë-+èÊ Ê(ë,-+$-7l-0->è-7l-#+7Ê Ê^,-/ß-0ë-+0#-+ýë,-#ë-h/-%,Ê Ê

¥<-+-:ë-0-#)ë#<-0*ë$-0-fë$-Ê Ê0#ë-#8ß-&±$-/)#<-,<-Hë#-+!9-bë,Ê Ê:#- ¥$-+!9-/)#<-,<-

0+7-#º¥-7"ß9Ê Ê:ß<-h/-+!9-bë,-,<- ¥$-&/-/Z0<Ê ÊD-7+ë-/-/5ë,-,<-02,-0-7+ë,Ê Ê<ß-+$-#$-

#Ü-&-:ß#<-8Ü,Ê Ê8ß:-b9-/ß-0ë->è-0è+-`$-Ê Ê.ë-6+-0ë-:-*ß#-:è-9è+Ê Ê0+7-#(Ü<-ý-/ß-0ë-aë+-:-7.è,Ê Ê

dÜ-9ß<-ý7Ü-#$<-+!9-/;Ü#-:è-eè+Ê Ê,$-F0-;è<-09-0è-#<ë+-:è-eè+Ê Ê+è-,<-P+-0ë-.9-:-Pë<Ê Ê,ë9-/ß-

a²$-9/-/9-0-:Ê Ê0Ü-<è9-D-<è9-þ-:è-/Ê Ê<è9-ýë-+µ¥-8Ü<-/Uë9-:è-/ßÊ Ê2é-6+-aë+-:-0+7-5Ü#-7.è,Ê ÊJ-

<è9-*ë#-#Ü<-/;Ü#-7l-eè+Ê Ê0Ü-*ß/-6è9-,-+ý7-/ë-0Ü,Ê Ê9/-^+->-+!9-Eë-9/-:Ê Ê0Ü-Wë,-D-Wë,-þ-:è/-

%,Ë ÊD-Wë,-ýë-#8ß-e-7l-:è-/ßÊ Ê0Ü-Wë,-ýë-#8ß-7oá#-7l-:è-aë+Ê Ê^ä#-ýë-7'$-#Ü-#8ß-T-+ýë,Ê Ê"<-

:è,-D#<-0-$ë0-:è-+èÊ ÊW-:è-0-9è+-7dÜ<-:è-9è+Ê Ê0+7-5Ü#-+0#-+ýë,-aè+-:-7.è,Ê Êaè+-:ß<-rë#-

+ý7-/ë-$-8Ü<-/…:Ê Ê#ë-,-F-/7Ü-+ Ü:-:-5ë#Ê

%è<-6è9-,<-0+7-9Ü0-/5Ü,-/J$<Ê 0+7-+$-ýë-;,-ý-+09-ýë9-7.$<-ý<-;,-ý7Ü-Hë#-+!9-bÜ-#º¥$-

#;#<-ý-10-:<-þë,-&è9-0-e³$-Ê ;,-ý7Ü-{/-dë#<- Ü-D-+0#-7ná-+09-%,-bÜ-,$-,<-:<-+0#-/%ë-M-

10-#8<-7iÜ:-#8ë<-7iÜ:-/)$-Ê Ê+è-,<-0+7-#(Ü<-ý-+ý7-0ë9-7.$<-ý<Ê e$-+ý7-0ë7Ü-XÜ$-"9-

*è/<-,<-#<è9-bÜ-0è-:ë$-h-;Ü#-#è9-#)ë9-/-0-#)ë#<Ê #8ß-7oá#-Eë-Bè7Ü-#ë-h/- Ü<-/Dè,-,<-þë,-&è-/-0-

e³$-Ë 0+7-#<ß0-ý-7.$<-ý<-+ý7-0ë7Ü-+0#-7ná-,#-%,-bÜ-,$-,<-:<-+0#-M-10-H<-,<-&±-:-;ë9Ê 0+7-/5Ü-ý-09-7.$<-ý<-#<è9-ý7Ü-(Ü-7/ß0-bÜ-V-W-9ß9-.ë#-Yè-dÜ-9ß-#)ë9-`$-Ê +0#-+ýë,-:<-+0#-

/%<-ý9-þë,-0-e³$-Ê 0+7-M-ý-7.$<-ý<Ê 7'$-ná#-#8ß-T-*ë#-€ç9-bÜ-+0#-7ná-Wë,-%,-bÜ-:<-+0#-

/ ¥,-10-#8<-7iÜ:-#8ë,-7iÜ:-/)$-/-0-#)ë#<-#5,-0-#,ë+Ê =ë9-bÜ-;,-ý-+09-ýë-$9-@ë+-:$<-

Page 64: 18-Mon gling

ÄÂ

,<-0 ¥$-,#-Iè-+µ¥-f³9- ¥-.ß+-+èÊ "ë-9è-(ë,-+$-.-8Ü-/ßÊ Y#-0ë-Yë$-7 ¥<-$-:-(ë,Ê aë+-6è9-/7Ü-#)0-+è-

/+è,-:è-9è+Ê +è-9Ü$-+ý7-/ë-$-+$-*ß#-ý-/6$-6è9-,<-;,-ý<-uä-7+Ü-7l-5Ü#-v$<-<ëÊÊ

>ù-0-−Ü-ýV è-œ×òï uä->-:-*-:-*-:-:è,Ê Ê*-:-0ë-uä-8Ü-:è,-:ß#<-9è+Ê Ê*è$<-#<ß0-$#-#Ü-7µ¥#<-uä-

9è+Ë ÊT-#,0-*è:-/9-*è:-<-*è:-#<ß0Ê Ê9$-8ß:-þè<-ý7Ü-þè<-T-9è+Ê Ê0-8è$<-@ë+-ýë7Ü-"-73Ý,-

03ì+Ë Ê0+ë-"0<-T-2ì#<-uÜ$-#Ü-TÊ Ê;,-ý-$-8Ü-"-73Ý,-03ì+Ê Ê<-7+Ü-<-$ë-0-;è<-,Ê ÊTë-8Ü-ý+-,è-9/-

"-9è+Ê Ê<-0Ü-7b²9-ý+-:ß$-#<ß0-0+ë-9è+Ê Ê&±-0Ü-7b²9-ý+-&±-9/-"-9è+Ê Ê0Ü-$-7l-$-$ë-0-;è<-,Ê Êaë+-

Ü<-/;+-/;+-+è-P9-9è+Ê Ê$->-&è,-#+ë$-/-iá-/5Ü-,<Ê Ê.ß-:ß$-ý7Ü-Eë-Bè-o#-Yè$-,<Ê Ê03ì-0ë-9ß-Jë$-"-

:ß$-,<Ê Ê+ý7-0Ü-7b²9-;,-ý-Hè-9ß-IèÊ Ê.ë-/{-/<+-ý7Ü-;,-ý-8Ü,Ê Ê0ë-/{-0*ß,-ý7Ü-XÜ$-Z#-8Ü,Ê Ê

730-/ß-uÜ$-:-i#<-:è-8Ü,Ê Ê+è-9Ü$-(Ü-07Ü-#+ë$-#$-:Ê ÊTë-0ë,-0ë,-bÜ-vë,-ýë-F0<Ê Ê8$-Vë<-Y#-0ë-

Yë$-7 ¥<-aë+Ê Êaë+-0+$-#<ß0-HÜ-:0-%Ü-7l-e³$-Ê Ê+è-9Ü$-:0-D#<-#-7l-8ë+Ê Ê$7Ü-:#-·â-/6ß$-/7Ü-

0 ¥$-0ë-7+ÜÊ Ê*è7ß-9$-,#-ýë7Ü-v-N#<-8Ü,Ê Ê0 ¥$-Iè-89-:-7l-0-8ë+Ê Ê*è7ß-9$-0#9-/<-7ná:-bÜ<-

/Eã$<Ë Ê89-$ë-#<ß0-:-89-Eã$-e<Ê Ê09-$ë-#<ß0-:-09-Eã$-e<Ê (Ü-»¥-+µ¥-:-+µ¥-Eã$-e<Ê Ê$9-&±-

rÜ,-ýë7Ü-XÜ$-h#-vä#<Ê Ê$9-;-rÜ,-ýë7Ü-XÜ$-;-e<Ê Ê#,0-N#<-#,0-:-6Ü$-7l-8ë+Ê Ê0 ¥$-N#<-

/…Ü:-89-:-7l-0-8ë+Ê ÊrÜ,-ýë7Ü-#8ß-0iÜ,-/…Ü:-7l-8ë+Ê Ê0 ¥$-/-+,-89-:-7l-0-8ë+Ê Ê0è-.ß$-

0*7-,<-lë+-7l-8ë+Ê Ê0 ¥$-;Ü$-89-:-7l-0-8ë+Ê Ê{-,#-&±-;Ü$-9-i0-8ë+Ê Ê0 ¥$-+9-89-:-7l-0-

8ë+Ë Ê‡Ü,-+09-#,0-:-:$<-7l-8ë+Ê Ê0 ¥$-5#<-89-:-7l-0-8ë+Ê Ê#,0-*è:-+!9-ýë7Ü-T-5#<-

8ë+Ë Ê0 ¥$-DÜ$-89-:-7l-0-8ë+Ê Êyë/-+ýë,-+i-.ß9-/)/-7l-8ë+Ê Ê+è-9Ü$->-.ë-eë,-ý-/6$-Ê Êaë+->-

.ë7Ü-"-Vë-iá-/5Ü-,<Ê Êaë+->-"ß-=ë9-:-eë,-:è-6è9Ê Ê=ë9-:-7o<-2ì$-eè+-0Ü-6è9Ê Ê#)0-+è-7l-0Ü-;è<-.-8Ü-

/ßË Êaë+-:ë-,-@+-ýë7Ü-"ë#-IÜ<-9è+Ê Ê{:-ýë-Pë#<-,-8Ü#-9ß:-të# Ê6è9-/7Ü-+ýè-+è-/+è,-9/-e³$-Ê Ê+è-9Ü$-

(Ü-07Ü-#+ë$-#$-:Ê Ê+i-;-ý-Y#-0ë-Yë$-7 ¥<-aë+Ê ÊZÜ#-&è,-;,-ý-$-:-*ß# Êaë+-<ë9-#$-.,-:-oë<-

ý<-,Ê Ê;Ü$-hÜ-{:-ýë7Ü-XÜ$-h#-7*ß$-Ê Ê$-<ë9-#$-.,-:-oë-ý<-,Ê Ê;,-ý-+09-ýë-0Ü,-ý7Ü-D#<Ê Ê#ë-,-

F-/7Ü-+ Ü:-:-5ë# Ê

%è<-uä-0'ß#-Jë#<-ý-+$- ¥<-02±$<-0 ¥$-:,-#%Ü#-#8ß#<-ý<-Y#-0ë-Yë$-7 ¥<- Ü-o$-¹¥-0-#(Ü<- Ü-

020<-<ß-*è/<-)è-0 ¥$-Iè-{/-,<-+ë,-`$-Y#-0ë-Yë$-7 ¥<-,Ü-/ ¥+-ná#-8Ü,-ý<-h#-+ë,-/5Ü,- ¥-iÜ -»¥/<-

Page 65: 18-Mon gling

ÄÃ

,<-/)ë,-)è-:,-#%Ü#-#8ß#<-ý<-<è$-…-7aÜ:-:è9-;,-ý7Ü-0 ¥$-Uè+-/%+Ê ;,-ý-+09-ýë<-02ì,- ¥#-

9:-7/9-/-»¥/<-,<-l$<-)è-:,-0$-#8ß#<-ý7Ü-U/<Ê

+ý7-0ë-{:-0ë<-#+ë$- ¥-0&ë$<-)è-Y#-0ë-Yë$-7 ¥<-:-0 ¥$-5Ü#-/{/-0-(Ü+- ¥-0 ¥$-Iè-XÜ$-"9-*è/<-

,<-Të-&±-9/-"7Ü-7i0- ¥-D-*ë#-,<-T©$-/-+$-Ê D-h/-7"ë9-#<ß0-;,-ý<-v$<Ê ÊY#-0ë-Yë$-7¸¥<- Ü -

Yë$-+0#-#<ß0-8ë+-ý-0$-/-02ì,-7ë#-·â-;ë9Ê "-;<-&±-:-0&ë$<Ê "-;<-9Ü-:-oë<-7ië-/7Ü-U/<-Të-

+0#-#Ü-,$-,<-Të-8Ü-Y#-0ë-hÜ-/1,-bÜ<-D-0bë#<-ý-e-,#-QÜ$-;è<- Ü-#ë$- ¥ -/ß+-+èÊ +ý7-0ë7Ü-0 ¥,- ¥-

uë#-7a²#-ý-P9-e³$-Ê e$-#Ü-+ý7-0ë<-+-"ë<-%Ü-6è9-:-'ß<-;Ü#-/Uë9-+#ë<-/<0<-)è-%°$-6+-Të+-10-e<Ê

Y#-0ë-hÜ-/1,-bÜ-#º¥-0&ë#-+!9-bÜ-Yè$- ¥ -0+7-+$ß:-Pë$-0-5Ü#-/5#-,<-Yë$-7'ß#-0è+-ý7Ü-uä-7+Ü-7l-

5Ü#-v$<-<ëÊÊ

>ù-0-−Ü-ýV è-œ×òï uä->-:-*-:-*-:-:è,Ê Ê*-:-0ë-uä-8Ü-:è,-:ß#<-9è+Ê Êuä-*è$<-#<ß0-$#-#Ü-7µ¥#<-uä-

9è+Ë Ê¸¥<-+è-9Ü$-T-5Ü#-7/ë+-:è-7+ÜÊ Ê0*ë-,0-0"7-T-8Ü-5Ü$-"0<-,<Ê Êtä-/ ¥+-/1,-#<ß0-.ë-o$-

,<Ë ÊT-&è,-+#7-9/-+/$-d³#-0aè,Ê Ê#$<-/1,-lè7ß-?$-#<ß0-0aè,Ê Ê5Ü$-þë$-2$<-ý-#+ë$-/5Ü-

0aè,Ë ÊT-+è-7l-8,-:-7/ë+-ý-0è+Ê ÊYë/<-;Ü$-hÜ-+/ß-7.$-µ¥$-:<-0*ëÊ Ê$-vë,-ýë7Ü-/<0-+ë,-7iá/-

ý9-;ë# Ê<-7+Ü-<-$ë-0-;è<-,Ê Ê&±-Të-&±-G-&è,-7iÜ:-<-9è+Ê ÊG-&±$-9Ü-&±$-7iÜ:-<-9è+Ê ÊG-x/<-,0-

0"9-7d³9-<-9è+Ê Ê<-7+Ü-:-ý+-:ß$-<ß0-0+ë-6è9Ê Ê&±-9/-"-ý+-,è7Ü-bè,-9/-6è9Ê Ê.ë-$-7l-$-$ë-0-;è<-

,Ë ÊTë-Y#-0ë-vë,-&è,-/%ë-/{+-,$-Ê Ê+0#-7ná-,#-%,-bÜ-+0#-+ýë,-+èÊ ÊTë-8Ü-Y#-0ë-hÜ-/1,-8Ü,Ê Ê.ë-

730-uÜ$-aë,-:-i#<-:è-8Ü,Ê Êaë+-(ë,-+$-7l-0->è-7l-8ë+Ê Ê+i-7lè-uÜ$-9ß7Ü-7/ß0-+0#-+èÊ Ê+-:ë-Të-:-

//<-+$-#%Ü# Ê,#<-&è,-~-9-^ä#-ýë-8ÜÊ Ê~-6ë<-&±-/·â$-e<-+$-#(Ü<Ê ÊTë-&±-9/-"-/%+-+$-#<ß0Ê Ê

eè+-+ë,-bë+-#5Ü-%Ü-7l-8ë+Ê ÊW9-.-0-/<+-ý7Ü-Yë$-Dè,-#%Ü# Ê03ì-0ë-/5ë<-ý7Ü-;è-Dè,-#(Ü<Ê Ê+è-:ß<-ý7Ü-

:ë-{æ<-%Ü-7l-8ë+Ê Ê0ë-9è-(ë,-+$-/ß-0ë-aë+Ê ÊW#<-,#-0*ß-8Ü-{:-ýë-+èÊ Ê0*ß-.9-:-/{/-,-2±9-:-iá/Ê Ê

0*ß-J<-9$-:-7"ë9-:è-9è+Ê ÊuÜ$-+!9-Të-0ë,-0ë,-:-yè/<Ê Ê:#-9Ü$-%,-bÜ<-/X/-{æ-#%Ü# Ê"-&è-/-

8Ü<-6-{æ-#(Ü<Ê Ê.ë-=0-ý-%,-bÜ-&ë<-(Ü+-8Ü,Ê Ê.ë-$-8Ü-0 ¥,- ¥-7ië-<-0è+Ê Ê+-9ß$-(ë,-+$-7l-0-8ë+Ê Ê

aë+-D-+!9- ¥$-#Ü-*Ü#-:è-%,Ê Ê{æ#-7+ë+-/$-"-Tè0-<è-Tè0Ê Ê7ië-7+ë+-[-…-;Ü#-<è-;Ü# Ê#ë$-:-/5ë,-

ý7Ü-/ß -0ë-aë+Ê Ê#8ß-n-/)#<-,<-Hë#-+!9-bë,Ê Êh/-+!9-/)ª-,<- ¥$-&/-/Z0<Ê Ê¸¥$-7"ë9-bë,-

Page 66: 18-Mon gling

ÄÄ

,<-0+7-Pë$-‡<Ê Ê#<è9-h/-bë,-,<-#º¥-0ë-/ ¥# Êaë+-:ß<-:-7"ë9-#<ß0-/Uë9-:è-+èÊ Ê+0#-+ýë,-

+0#-:-7ië-0",-7lÊ Ê{,-#<ß0-:ß<-:-/)#<-:è-+èÊ Ê/ß-0ë-'-09-7ië-0",-7lÊ Ê^,-/ß-0ë-&-:ß#<-

$,-:è-aë+Ê Ê ¥<-+è-9Ü$-+ý7-/ë7Ü-#+ë$- ¥-7eë9Ê Ê$7Ü-0&ë#-+!9-#º¥-:-0+7-5Ü#-8ë+Ê ÊT-+#7-9/-

+/$-d³#-v-0+7-8Ü,Ê Ê;Ü$-hÜ-{:-ýë7Ü-v-0+7-8Ü,Ê Ê+è-9Ü$-+ý7-0ë-aë+-:-7.è,Ê ÊdÜ-9ß<-ý7Ü-rë#-0"9-

/;Ü#-:è-eè+Ê Ê,$-F0-;è<-09-0è-#<ë+-:è-eè+Ê Ê0#ë-,#-ýë-*$-:-#8ß#-:è-eè+Ê Ê+è-0-*ß/-6è9-,-+ý7-/ë-

0Ü,Ë Ê/ß-0ë7Ü-8Ü+-:-+è-P9-5ë# Ê

%è<-uä-0'ß#-Jë#<-ý-+$- ¥<-02±$<-0+7-5Ü#-7.$<-ý<Ê +ý7-0ë-vë-%°$-10-#8è$<-ý7Ü-U/<-e$-

+ý7-0ë7Ü-0 ¥,-bÜ-0+7-:è,-#<è9-h/-#)ë9-,<-N#<- Ü-0+7-.ß/-`$-7*ë9-/-+$-0(0- ¥-0+7-+è9- ¥#-

#Ü-"-T$-0ß,-ý-7hÜ#<-ý-P9-8ë+-ý<-9è-5Ü#-l,-0è+- ¥ -<ë$-8$-#,ë+-þë,-&è-/-9$-0-e³$-Ê +è-,<-+ý7-0ë-

l,-<ë<-,<-+i-/ë-+è9-f³9- ¥ -0+7-5Ü#-0-7.$<-,Ê uÜ$-#Ü-+0#-:-þë,-&è-/-eè+-(è,-#+7-/<0<-,<Ê

D-.ë-9#-+!9-QÜ$-;è<- Ü-#ë$-,<-8ë/-:$-5Ü#-e<-)èÊ #8ë,-bÜ-#6Ü#-»¥/<-,<-#º¥-0ë-N#<- Ü-9Ü-/ë-7µ¥#-

&è,-7*è,-+$-Ê #8<- Ü-Y#-+ë$-,<-<è$-&è,-T-8Ü-{:-ýë<-#,$-/7Ü-T-0+7-+è-/)ë,-,<-0+7-Pë$-‡+-+è-

+ý7-0ë<Ê 8¡-"ë-9è-(ë,-+$-.-8Ü-/ßÊ #)0-0$-ýë-$-:-;ë+-:ë$-0è+Ê 8Ü,-9ß$-+-+ý7-0ë7Ü-uä-7+Ü-(ë,-6è9-)è-uä -

7+Ü-7l-5Ü#-v$<-<ëÊÊ

>ù-0-−Ü-ýV è-œ×òï uä->-:-*-:-*-:-:è,Ê Ê*-:-0ë-uä-8Ü-:è,-:ß#<-9è+Ê Ê ¥<-+è-9Ü$-T-5Ü#-7/ë+-:è-7+ÜÊ Ê

#,<-6$<-0+ë#-+ý7-9Ü7Ü -Iè-0ë-,<Ê ÊA-8/-uÜ$-#Ü-#,<-0&ë#-,<Ê Ê,$-ý+-0-7ë+- Ü-#5:-8<-,<Ê Ê

Bè-9Ü#-73Ý,-ýV-7e³$-#,<-0aè,Ê Ê+è-9Ü$-0"7-7ië7Ü-ië#<-:-eë,Ê Ê0-{æ+-0"7-7ië-(Ü<-Yë$-0aè,Ê Ê

*ß#<-Bè7Ü-7ë+-6è9-$-:-#6Ü#<Ê Ê+è-0Ü,-T-5Ü#-7/ë+-:è-7+ÜÊ Êe$-;9-0ß-:è7Ü-{-02ì-8ÜÊ Êxä$-,#-72±/-ý7Ü-

µ¥9-aÜ0-,<Ê Ê0Ü-ë+-T-0ë-02,-/6$-0Ê Ê0Ü$-/{-0-:-02,-Yë$-0Ê Ê0Ü$-9è-/ë<-,<-T-0ë7Ü-02,Ê Ê

:<- Ü-Eè7ß-+!9-,#-73Ý,Ê Ê0Ü$-9è-/ë<-,<-#<ë:-/-7+è/<Ê Ê+è-9Ü$-+ý7-0ë7Ü-"-73Ý,-03ì+Ê Ê#+ë$-+i-

/ë7Ü-uë-XÜ$-:è,-9ë#<-03ì+Ê Ê<-7+Ü-<-$ë-0-;è<-,Ê ÊTë-&±-ý+-:ß$-9/-"-9è+Ê Ê^,-$-+$-$-$ë-0-;è<-,Ê Ê

e$-hÜ-Zè-/%°-#<ß0-7#ë-73Ý,-+èÊ Ê0+7-,0-7lè,-"-:ë-€ç9-0Ü-+èÊ Êe$-dÜ-ý7Ü->-/+#-tä-0ë-8Ü,Ê Ê.ë-+ý7-/ë-

/{-:<-+#7-:è-8Ü,Ê Ê"ë-9è-(ë,-+$-.-8Ü-/ßÊ Ê#)0-/;+-,-7l-0->è-7l-8ë+Ê Ê0#ë-Hë#-+!9-bë,-,<-

#8ß-&±$-/)#<Ê Ê0"7-7ië-7/ß0-bÜ-&-:ß#<-8Ü,Ê Ê0-{æ+-0"7-7ië7Ü-#8ß-&±$-{,Ê Ê730-uÜ$- ¥,-:-

Page 67: 18-Mon gling

ÄÅ

03é<-:è-8Ü,Ê Êh/-7'7-&è,-bë,-,<- ¥$-&/-/Z0<Ê Ê0-0"7-7ië-/1°,-0ë7Ü-U¨-&Ü$<-8Ü,Ê Ê+i-;-/7Ü-

0#ë-:#-Zè0-eè+-8Ü,Ê Êh/-7'7-&è,-Yè$-:-7'0-ná#-bë,Ê Ê+ý7-+i-T7Ü-2é-#ë<-a+-ý9-0è+Ê Ê+i-

02ì,-7#ë#-ý7Ü-h/-#ë<-8Ü,Ê Ê^,-/ß-0ë<-D-;9-#8ß-nè$-/{,Ê Êië#<-;#-ýë<-0*ë$-,-03é<-5,-&èÊ Ê

$,-+i-/ë<-0*ë$-,-XÜ$-I-7+9Ê Ê:#-#8<-ý9- ¥$-Uë9-+!9-0ë-bë,Ê ÊY#-+ë$-,$-,<-0+7-5Ü#-

7*è,Ë Ê6<-/1ì#-#ë<-/1ì#-*0<-%+-/<:Ê Ê ¥$-+!9-0ë-0"7-7ië7Ü-v- ¥$-9è+Ê Ê:#-#8ë,-09-#<è9-

# ¥/-n-0ë-bë,Ê Ê#º¥-0ë-/ ¥#-,<-0+7-0ë-7.$<Ê Ê+i-Zè-*0<-%+-*:-/9-#)ë9-Ê Ê02ì,-7"ë9-#<ß0-

/ß-0ë7Ü-:ß<-:-/Uë9Ê Ê+ý7-XÜ$-Yë/<-&è-/<-+0#-:-7ë$<Ê Êaë+-+è-:-8-02,-eè+-+ë,-0è+Ê Ê03é<-{,-

&-/ß-0ë7Ü-:ß<-:-/)#<Ê Ê{æ-&è-/<-+i-/ë7Ü-Yè$-:-$ë0Ê Êaë+-Z¨#-<è0<-+è-:-7"ë9-+ë,-0è+Ê Ê8$-Vë<-

Y#-0ë7Ü-uä-:-(ë,Ê Êaë+-+$-ýë-0+7-5Ü#-‡Ü$<-:è-+èÊ Ê+#7-9/-+/$-d³#-v-0+7-6è9Ê Ê;Ü$-hÜ-{:-ýë7Ü-

+ý7-0+7-6è9Ê Ê6è9-/7Ü-#)0-+è-8-9è-$-Ê Ê0+7-7.$<-,-7.$<-:ß#<-+è-7l-0Ü,Ê Ê#,0-<-#(Ü<- Ü -

0$7-5/<-:Ê Ê0+7-þè,-ýë-*ë/-ý-0Ü-#<ß0-8ë+Ê ÊuÜ$-+!9-ýë7Ü-2-5$-7+,-0-#%Ü# Ê#+ë$-0-iá/-

"0<-ý-#8ß-Q,-#(Ü<Ê Êe$-9Ü-ý7Ü->-/+#-tä-0ë-#<ß0Ê Ê0+7-,0-7lè,-"-:ë-€ç9-0Ü-9è+Ê Ê0*ë-,0-

0"7Ü-+µ¥$-:-7.$<-ý-,Ê Ê0*ë-(Ü-w-8Ü,-8$-*$-:-./Ê Ê0*ë-U9-2ì#<-8Ü,-8$-i:-9-#)ë9Ê Ê+07-{-

02ì7Ü-Yè$-:-7.$<-ý-,Ê Ê0*7-{-02ì-8Ü,-8$-U0-:-7+ë,Ê Ê+/ß<-9Ü-{:-Yè$-:-7.$<-ý-,Ê Ê+/ß<-9Ü-

{:-8Ü,-8$-*:-/9-#)ë9Ê Ê¸¥<-+è-9Ü$-;-ý-aë+-:-7.è,Ê ÊdÜ-9ß<-ý7Ü-rë#-0"9-+è-9Ü$-/;Ü#Ê,$-F0-;è<-

09-0è-+è-9Ü$-#<ë+Ê Ê#8<-:-0-#8ë:-.-8Ü-/ßÊ Ê#8<-:-#8ë:-,-+ý7-/ë-0Ü,Ê Ê#8ë,-:-0-#8ë:-.-8Ü-

/ß-Ë Ê#8ë,-:-#8ë:-,-+ý7-D#<-0Ü,Ê Ê0+7-7.$<-,-aë+- Ü-XÜ$-"9-7.è,Ê Êaë+-XÜ$-"0<-&ë<- Ü-Vë9-

0ë-+èÊ Ê+09-2Ý:-:è9-+è-9Ü$-0-/)ë,-,Ê Ê$-+ý7-0ë-0Ü$-&è,-7/ë+-:è-0Ü,Ê Ê+ý7-Y#-0ë7Ü-8Ü+-:-+è-P9-5ë#

Ê

%è<-6è9-/-+$-Ê +ý7-0ë<-0+7-#%Ü#-‡Ü$<-ý<-Y#-0ë-hÜ-/1,-bÜ-o$-¹¥-0-#(Ü<- Ü -020<-:-*è/<-)è-

+09-739-9è-{/-,<-*ë,Ê hÜ-/1,-/<0-vë-10-8$-#)ë$-:ë$-0-e³$-/9-D-*ë#-,<-T©$-Ê +ý7-0ë-0Ü -D-

#(Ü<-+è9-f³9- ¥-eë,-ý7Ü-U/<Ê ;,-ý-+09-ýë-+$-Ê #,0-T-/1,-+µ¥ .ë-@ë+-+ý7-/ë-0Ü-#<ß0-e³$-,<-

Y#-0ë-hÜ-/1,-bÜ-0#ë-/ë-D-h/-7"ë9-#<ß0-v$<Ê Të-&±-9/-Yë+- Ü-9/-"-uÜ$-ý9-*ë/-Yè-uÜ$-+0#-F0<-Të-

&±-/;9-,<-<ë$-Ê 9/- +- ¥ -7'$-ná#-#8ß-T-+ýë,-7"ë9-+$-/%<-ý<-Të-&±7Ü-9/-"-#%ë+-/5Ü,-ý7Ü-$$-+è9Ê

Page 68: 18-Mon gling

ÄÆ

Të-8Ü-#8ß-9ß-0Ü$-&è,-bÜ<-:-0ë9-+ý7-/ë-#8ß-T7Ü-#+ë$-/!#-,<-0+7-/)ë,-#º¥-/)ë,-e<-,<-Yë$-7'ß#-

0è+-ý7Ü-uä-7+Ü-7l-5Ü#-v$<-<ëÊÊ

>ù-0-−Ü-ýV è-œ×òï uä->-:-*-:-*-:-:è,Ê Ê*-:-0ë-uä-8Ü-:è,-:ß#<-9è+Ê Ê ¥<-+è -9Ü$-T-5Ü#-7/ë+-:è-7+ÜÊ Ê

5Ü$-þë$-2$<-ý-#+ë$-/5Ü-0aè,Ê Êrë#-þ/<-9:-ý-Iè-+µ¥-0aè,Ê Ê0aè,-#6Ü#<->-.ë7Ü-uä-[-lë$<Ê Ê<-

7+Ü-<-$ë-0-;è<-,Ê ÊTë-&±-Wë,-0ë7Ü-9/-"-9è+Ê Ê‡-‡è7ß-#(Ü<- Ü -7iÜ0-:0-9è+Ê Ê.ë-$-7l-$-$ë-0-;è<-,Ê ÊTë-

Jë$-#+,-(Ü-07Ü-7"ë9-Zè-,<Ê Ê.ë-@ë+-#8ß-9ß-0Ü$-&è,-6è9Ê Êaë+-0Ü-Wë,-D-Wë,-þ-:è/-+èÊ Ê^ä#-ýë-7'$-#Ü-#8ß-

T-7lÊ Êaë+-#ë-&ë+-D#<-0-þè:-0Ü-7lÊ ÊuÜ$-+!9-7'$-uÜ$-:ë-+µ¥-7há#<Ê Ê8/-<-*0-{:-ýë-XÜ$-I-

/%+Ë Ê/ ¥+-ná#-/{+-%°-»¥:-0è+-/6ë<Ê Êaë+-#8ß-T-+ý7-$9-#-:-7i,Ê Êaë+-#8ß-T-+è- ¥<-;Ü-:è-

7lË Êaë+-+$-Të-0ë,-0ë,-bÜ-/9Ê Ê"/-U+-10-bÜ-Ië+-uè$-0è+Ê Ê+ë,-D-A-10-5Ü#-0è+-ý-:Ê Ê+ý7-$9-0ë,-

:-7i,-+ë,-0è+Ê Ê+è-9è+-+0-0-9è+-/<0-vë-*ë$-Ê Ê8Ü,-8$-7l-0->è-7l-8ë+Ê Ê#<è/-<ß-9ß-,#-ýë7Ü-#+ë$-

6ß9-,<Ê Êu-/-9ë#-ýë-7.#-I:-%,Ê ÊIÜ-/6$-lá#-:ß<-:-03é<-/<0<-`$-Ê Ê9$-rë#-#%ë+-:è-0Ü-;è<-

#+7Ë ÊJ-\$-#(Ü<- Ü -#8<-6ß9-,<Ê Ê.ë-&è,-–-.ë-9ß-h#-%,Ê Ê:<-$,-h#-•-0#ë-/ë9-/{,Ê Êrë#-

#%ë+-8Ü,-:è-0Ü-;è<-#+7Ê Ê<-,#-,#-ýë7Ü-7iÜ0-:0-,<Ê Ê ¥#- å:-Yë/<- Ü-0&è-/-%,Ê Ê ¥#-Nè-0Ü-:-

#8ß#-/<0<-`$-Ê Ê#1°#-,ë9-;ë9-:è-0Ü-»è<-#+7Ê ÊuÜ$-+!9-h-0ë7Ü-9ß-+ Ü:-,<Ê Ê+ý7-$9-@ë+-&è-

/7Ü-#8ß-T-+ýë,Ê Ê+ý7-D#<-0Ü-:-$ë0-/<0<-`$-Ê Êrë#-7/è,-:-/1°#<-:è-0Ü-;è<-#+7Ê Êaë+-+-9ß$-

$9-$9-;ë9-;ë9-eè+Ê Ê&±-G-&è,-9Ü-@ë+-7iÜ0-7iÜ0-eè+Ê Ê"-+09-ýë-<ë-+!9-iá-/5Ü<-/Z0<Ê Ê0+7-0#ë-

7.ß9-,<-#º¥-0ë-/ ¥# Ê+ý7-D#<-<ß-*ë/-0Ü-;è<- ¥<Ê Êaë+-ZÜ#-0ë-eè+-ý9-<ß-5Ü#-„# Ê#ë-,-F-/7Ü-+ Ü:-

:-5ë# Ê

%è<-uä-+è-P9-v$<-ý-+$-0+7-#(Ü<-/Y©+-09-/J$<-ý<Ê #8ß-T7Ü-h/-Yë+-:-*è/<-ý-10-:<-#,ë+-

þë,-:9-,<-0-e³$-Ê #8ß-T<-&Ü/<-8ë/-‡å#<-10-#,$-/<Ê D-/ë-#,0-8#-Wë,-0ë-$9-72±/- Ü<-7.ß9-

/-P-/ß-eè+-ý-+$-0(0- ¥Ê Të-8Ü-#8ß-9ß-0Ü$-&è,-bÜ-(è-/9-yè/<-U/<-0+7-7+ë,-#º¥-7+ë,-e<-,<-#8ß-9ß-

0Ü$-&è,-:-uä-7+Ü-7l-5Ü#-v$<-<ëÊÊ

>ù-0-−Ü-ýV è-œ×òï uä->-:-*-:-*-:-:è,Ê Ê*-:-0ë-uä-8Ü-:è,-:ß#<-9è+Ê Ê ¥<-+è-9Ü$-T-5Ü#-7/ë+-:è-7+ÜÊ Ê

;9-0+ë-uÜ$-/Y,-ý7Ü-rá$-0-F0<Ê Ê*ß#<-0-8è$<-+0#-+ýë,-'ß<-:-#6Ü#<Ê Ê<-7+Ü-<-$ë-0-;è<-,Ê Ê

Page 69: 18-Mon gling

ÄÇ

Të-&±-ý+-:ß$-9/-^+-9è+Ê Ê.ë-$-+$-$-$ë-0-;è<-,Ê Ê^ä#-ýë-7'$-#Ü-{:-<-8ÜÊ Ê.ë-@ë+-ýë-#8ß-T-*ë#-€ç9-

8Ü,Ë ÊYë+-uÜ$-:-&ë<-:ß$-/1°#<-ý7Ü- ¥<Ê Ê$-#8ß-T-uÜ$-+!9-Yë+-:-<ë$-Ê ÊYë/<-<è$-&è,-U¨-8Ü-/!7-

&ë<-/…å/<Ê Ê+è-9Ü$-(Ü-07Ü-#+ë$-#$-:Ê Ê$-^ä#-ýë-7'$-#Ü-#8ß-T-#%Ü# Êaë+-Të-0ë,-0ë,-bÜ-#8ß-9ß-

#(Ü<Ë Ê.ë-<ß-@ë+-P+-0ë-+è-9Ü$-/PÊ Ê+-(ë,-+$-#8ß-9ß-.-8Ü-/ßÊ ÊTë-&±-Wë,-0ë-Të-:-{æ# Ê&±-7#ë-8ë+-ý<-

{æ#-:è-9è+Ê Ê1,-+,-,#<- Ü-Iè-0ë-{<Ê ÊI-/-8ë+-ý<-{<-:è-9è+Ê Ê+ý7-#8ß-T-+è-9Ü$-0ë,-:-8ë$-Ê Êbë+-

I-+ë,-8ë+-,<-8ë$-:è-9è+Ê Ê+-9ß$-7l-0->è-7l-8ë+Ê Ê#<è/-<ß-9ß-,#-ýë7Ü-#+ë$-6ß9-,<Ê Ê*:-u-/-9ë#-ýë-

7.#-I:-%,Ê Ê^,-/6$-lá#-:ß<-:-73ì0<-,<-$ë0Ê Ê&±-(Ü,-rÜ/-~-6-#$-7iÜ0<-9è+Ê ÊJ-\$-#(Ü<- Ü-

#8<-6ß9-,<Ê Ê.ë-&è,-–-.ë-•-h#-%,Ê Êh#-•-0#ë-/ë9-/{,-,<-$ë0Ê Ê$-–-/ë-\$-"-#$-7iÜ0<-9è+Ê Ê

<-,#-,#-ýë7Ü-7iÜ0-:0-,<Ê Ê ¥#-ˆå:-Yë/<- Ü-0&è-/-%,Ê Ê ¥#-Nè7Ü-"-T$-+i-:-7*ß:Ê Ê#1°#-#Ü-,ë9-

/ß-9$-0#ë9-03é<Ê Ê0ë,-Të-V9-+0#-#Ü-,$-/%°+-,<Ê Ê+ý7-XÜ$-I-0è+-ý7Ü-#8ß-9ß-/ß<Ê Ê.ë-#8ß-T7Ü-

#+ë$-:-/!#-/<0<-`$-Ê Ê+ý7-$-8Ü-7i,-8-0Ü-8ë$- ¥<Ê ÊdÜ-{/-·â-oë<-<->è-7 ¥#-PÊ Ê+è->è-9è+-0-

9è+-/<0-vë-*ë$-Ê Ê7/ß-2é-6+-09-0è7Ü-Yè$-:-0&ë$<Ê Ê0Ü-2é-6+-+ý7-/ë7Ü-#+ë$-:-;ë9Ê Ê+-#º¥-+!9-Yè$-

:-0+7-5Ü#-8ë+Ê Êaë+-*ë+-ý7Ü-t+-h#-<-:-7iè0<Ê Ê#ë-,-F-/7Ü-+ Ü:-:-5ë# Ê

%è<-6è9-,<-0+7-5Ü#-7.$<-ý<Ê #8ß-9ß-0Ü$-&è,-bÜ-0#ë-*ë+-+m:-/7Ü-#º¥$-:-*è/<-;Ü$-Ê t+-h#-

,0-0"9-*ë9-)è-D-*ë#-,<-T©$-/-+$- ¥<-02±$<Ê Të-8Ü-0Ü$-&è,-vë,-ýë-/¸¥,-10-02ì,-7ë#-·â-ië$<Ê +è-,<-

uÜ$-+!9-Yë/<- Ü-+ýß$-+0#-F0<- Ü<Ê Të-&±-/;#<-,<-Të-8Ü-#8è-0-*$-&è,- ¥ -V9-/)/-ý-+$-0(0- ¥ -

uÜ$-+0#-+ýë,-vë,-<ß0-%°7Ü-:<-+0#-F0<-T,- ¥-73ì0<-,<-h-7aÜ:-:è9-#,<-<ëÊÊ

Të-&±-9/-"-rá$-0",-Të-+0#-Yë$-M7Ü-,$-,<-+0#-+ ²<-#<ß0-T#-8ë+-ý-(Ü,-02,-0è+-ý9-oë<-ý<-

:0-,ë9-bÜ<-‡-+$-‡è7ß-7iÜ0<-ý7Ü-:0- ¥-yè/<-)èÊ %Ü-e-0è+-ý9-dÜ9-:ë#-#Ü<-0*9-(-0ë-"ß#-:ß$- ¥-yè/<-

ý-+$-Ê +è9-/%7-5#-e<-,<-,$-ý9-0ß-0*ß+-<ë$-/<-,0-dè+-0-8ë:-10-5Ü#-:-Të-8Ü-8Ü+-0ë-*$-&è,- ¥-

7eë9Ë U/<-+è9-,$-vë,-U¨-T-*ë#-{:-Y#-µ¥9-9Ü,-&è,-7/9-/7Ü-,$- ¥Ê #6Ü0-*0-0è-*ë0-0è7Ü-#,<-<ß-

0&Ü<Ë +0#-+ ²<-0Ü-#<ß0-bÜ<-,$-vë,-bÜ-<9-/%9-)è-Të-&±7Ü-9/-"-"#-uÜ$-ý9-;ë9-/-+$-Ê Y#-0ë-Yë$-

7+ß<-+$-Ê #8ß-9ß-0Ü$-&è,-/%<-vë,-ýë-:<-+0#-0$-/-uÜ$-ý7Ü-02ì,-7ë#-·â -;ë9-,<-uÜ$-#Ü-+ýß$-+0#-

#8è-0-*$-&è,- ¥-//<-ý7Ü-:ë-{æ<-5Ü/-ý9-º¥<-;Ü$-Ê +-%Ü-e<-,-+#7-5è<-/Bë+-7n:-,$-vë,-U¨-T-*ë#-{:-

Page 70: 18-Mon gling

ž

$9-@ë+-#)Ü$-,<-:$<-)è-A-/ë-&è-+Ü$-+Ü$- ¥-/Eã$<Ê 0$7-5/<->-o#-F0<-/Uë$<-)è-Y#-µ¥9-9Ü,-&è,-

7/9-/7Ü-,$- ¥ -ië<-:-72ì#<Ê +è-,<-,$-vë,-U¨-T-*ë#-{:-bÜ<-7"ë9-#<ß0-:ß<-:-/Uë9Ê +i-+9-<è9-

ýë-\$-:<-&è-/-5Ü#-7aè9-,<Ê D-0bë#<-ý-$$-ý-<è9-Yë$-#Ü-#ë$- ¥-/ß+-+è-0Ü-D-"è9-z$- ¥-uÜ$-V9-bÜ-dë#<-

<ß-<ë$-,<-(-0ë-"ß#-&±7Ü-7i0- ¥ -yè/<-ý9-(è-/-,Ê uÜ$-ý-F0<- Ü<-0Ü-<è9-D-<è9-"è9-0-5Ü#-e³$-/-0*ë$-/-

+$-0(0- ¥-+è-,$-vë,-U¨-T-8Ü,-ý9-;è<-,<Ê uÜ$-#Ü-+ý7-½§:-F0<-+è-9Ü$-D#<-0-%Ü-7l-5Ü#-$ë0-+#ë<-6è9-

6$-6Ü$- ¥-#,<-ý7Ü-U/<Ê ;9-V9-+0#-7ná-Wë,-%,-bÜ-,$-/%°+-,<-2-5$-7+,-0-e$-h<-7"ë9-#<ß0-

:ß<-:-/Uë9-,<Ê D-7+ë-/-+$ë<-iá/-Qè0-ý7Ü-#ë$- ¥-/ß+-+è-f³9- ¥-*ë,-,<-Të-8Ü-/g-;Ü<-D#<-60-bÜ-2±9-"-

\$-:è/-5Ü#-#Ü-#,<-:-7eë9- ¥<-"ë$-#(Ü<-.,-2±,-$ë -7në+-`$-Ê 9$-9$-<ë-<ë-gë$-$è9-:$<-7 ¥#-ý-:<-

#)0-/;+-%Ü-8$-0-e<Ê +è-,<-8ß+-10-<ë$-Bè<-2-5$-7+,-0-e$-h<Ê 8¡-"ë-9è-(ë,-+$-.-8Ü-/ßÊ aë+-0Ü-

<è9-D-<è9-þ-:è/-%,Ê Të-8Ü-U¨-T-‡è:-@,-7lÊ +-$-@+-ýë7Ü-uä-7+Ü-(ë,-6è9-)è-0Ü-7b²9-+:-/7Ü-7b²9-:-

l$<-,<-uä-7+Ü-7l-5Ü#-v$<-<ëÊÊ

>ù-0-−Ü-ýV è-œ×òï uä->-:-*-:-*-:-:è,Ê Ê*-:-0ë-uä-8Ü-:è,-:ß#<-9è+Ê Ê ¥<-+è-9Ü$-T-5Ü#-7/ë+-:è-7+ÜÊ Ê

T-&ë<-U¨-:ë$<-U¨-‡å:-U¨-#<ß0Ê Ê*ß#<-0-8è$<-+0#-+ýë,-7#ë-JÜ-03ì+Ê Ê<-7+Ü-<-$ë-0-;è<-,Ê ÊTë-8Ü-

#8è-0-*$-&è,-9è+Ê Ê\$-:è/-&è,-0è-)ë#-7há$<-<-9è+Ê Ê0Ü-$-7l-$-$ë-0-;è<-,Ê Ê7+,-"-9-&±-9-<è9-9-

#<ß0Ë Ê+0#-hÜ-Uë9-/%°-#(Ü<-,$-/%°+-,<Ê ÊY#-#Ü-"-7.ß9-0(è+-0Ü-+èÊ Ê+i-:-$-7ië-6è9-0Ü-+èÊ Ê$-

#8ß:-{:-7+,-0-*ë#-@ë+-8Ü,Ê ÊYë$-+i-/ë7Ü-Yè$-#Ü-*ë-/-8Ü,Ê Ê(è-+09-ýë7Ü-Yè$-#Ü-{-+9-8Ü,Ê Ê+9-+!9-

ýë-7b²9-0è+-7+,-0-8Ü,Ê Ê+-(ë,-+$-@ë+-ýë-.-8Ü-/ßÊ Ê.ë-@ë+-ýë-U¨-T-*ë#-{:-aë+Ê Ê0-*ß#-{$-X,-e<-,<-

e³$-Ë Ê{:-"#-0$-ýë9-i#<-,<-#+7Ê Ê+è-9Ü$-*ß#-ý-/6$-:è-9è+Ê Êaè+-U¨-T-+è -9Ü$-*ß#- ¥<-7+Ü9Ê Ê

$è+-uÜ$-+!9-0ë,-:-//<-+ë,-+èÊ Ê+ýè-/5#-,-7l-0->è-7l-8ë+Ê Ê0*ë-,0-0"7Ü-#8ß-7oá#-Wë,-0ë-0Ê Ê$-

#8ß-7oá#-02ì-:-(:-/7Ü- ¥<Ê Ê&9-ˆ$-&9-/<Ü:-/7Ü-/<ß-0-e³$-Ê Ê$-#8ß-7oá#-0-:$<-!-0è+-9è+Ê Ê

Të-1,-+,-,#<- Ü-+09-8#-Y# ÊY#-+09-ýë-9$-<-/6ß$-:è-:Ê Ê•-@ë+-Aë,-ý7Ü-aÜ-9-e³$-Ê Ê$-Y#-0ë-0-

:$<-!-0è+-9è+Ê Êo#-0*ë,-ýë7Ü-Yè$-#Ü-þ-h-$-Ê Êh-þ-h-o#-·â-Zë+-ý7Ü- ¥<Ê Êeè7ß-&±$-,0-0"9-#;ë#-

µ¥9-.ß/Ê Ê$-þ-h-0-:$<-!-0è+-9è+Ê Ê;9-uÜ$-+!9-h-0ë7Ü-{:-vë,-F0<Ê Ê9$-<-9$-#Ü<-/6ß$-/-

:Ë Ê/1,-ýë-0ë,-bÜ-'#-+0#-e³$-Ê Ê$-+è-9Ü$-0-8ë$-!-0è+-9è+Ê Ê2é-W-0ë-W9-bÜ- ¥<-2ì+-:Ê Ê.-{-2-U-

Page 71: 18-Mon gling

Å¿

2+-0-:ë,- ¥<Ê ÊuÜ$-'ë-9ß-uÜ$-:-0-7há$<- ¥<Ê ÊTë-0ë,-0ë,-bÜ-<-&-,<Ê ÊTë-8Ü->-&±$-#è-9ß-#%Ü# ÊTë-8Ü-

^ä#-&±$-V9-9ß-#(Ü<Ê Ê+0#-hÜ-+0#-/%ë-M-uÜ$-:-./Ê ÊuÜ$-9ß-&è,-/%ë-/{+-»¥:-0è+-/)$-Ê ÊD-.ë-&è,-

+µ¥-/{-a²-7+è+-e<Ê Ê7oá#-7oÜ-&è,-7oÜ-8Ü-:-0#ë-:Ê Ê+ý7-8$-+#-vë,-ýë-0Ü-#(Ü<-/<+Ê Ê+9-#ë<-:-

0-:Ü$-lá#-+èÊ Ê0-{-2-T-+!9-U¨-U:-8Ü,Ê ÊuÜ$-0Ü-Zè-Ü-8Ü-Ü-6ë#-8Ü,Ê Ê+è-8$-0ë,-bÜ<-/1,-7në#-

e<Ë ÊWë,-0-+i-:,-0-7në+-:ß<Ê Ê+-:ë-uÜ$-V9-0ë,-:-./Ê ÊD-;ë9-/7Ü-9-0+9-8ë$-:è-8Ü,Ê Ê{æ-;ë9-

/7Ü-I+-#%ë+-8ë$-:è-8Ü,Ê Ê0Ü-/<+-ý7Ü-h#-:,-:è,-ý9-8ë$-Ê Ê8$-Vë<-(ë,-+$-7l-0-8ë+Ê Ê9Ü-Iè-#<ß0-

#$<- Ü<-0-/6ß$-,Ê Ê0+7-:-#8ß-02ì-#-,<-7aÜ:Ê Ê0+7-:-#8ß-02ì-0-7aÜ:-,Ê Ê09-7//-&±-/ë-#-

,<-7//Ê ÊuÜ$-+!9-0ë,-:-0-//<-,Ê ÊW9-:ß<-+i-;-<ß-8Ü<-:è,Ê ÊD-+0#-+$-ýë-7+,-0-8Ü,Ê Ê

+$ß:-#º¥-+!9-Yè$-:-0+7-5Ü#-8ë+Ê Ê0+7-+!9- ¥$-:<-iá/-:è-8Ü,Ê ÊT-2$<-ý-+!9-ýë7Ü-T-0+7-

8Ü,Ë Ê0+7-Uè+-9Ü,-&è,-#<è9-:<-iá/Ê Ê#(,-U¨-T-#è9-72ì7Ü -v-0+7-8Ü,Ê Ê0+7-Iè-Wë,-0ë-#8ß-:<-

iá/Ë Êtä-{:-#1°#-,7Ü-v-0+7-8Ü,Ê Ê0+è:-,#-N#<-:-/Eã$<-:è-7+ÜÊ ÊT-&ë<-þë$-0#ë,-ýë7Ü-v-N#<-

8Ü,Ë Ê0+7-…ë-ië-+!9-/{,-:è-7+ÜÊ Ê0-iá/-ý7Ü-{:-0ë7Ü-2é-0+7-8Ü,Ê Ê0+7-þè,-2+-0Ü-.ë#-%Ü-8$-

0è+Ë Ê<-7+Ü-#;Ü,-Bè7Ü-/;<-9-9è+Ê Ê.ë-$-2ì-7&Ü-/+#-#;Ü,-Bè-8Ü,Ê Êaë+-2é-6+-#;Ü,-Bè7Ü-Vë-"9-7eë9Ê Ê

2é-8ë$<-6+-7+,-07Ü-0+7-Iè9-0&ë$<Ê Êaë+-U¨-T7Ü-8Ü+-:-+è-P9-5ë# Ê

%è<-6è9-/-+$-0(0- ¥-7+,-0<-0+7-5Ü#-/J$<-ý-+$-Ê U¨-T7Ü-o$-¹¥ -0-#(Ü<- Ü-020<-:-*è/<Ê

0+7-:è,-.ß/-+µ¥-8ë+-`$-N#<- Ü-0+è7ß-,#-ýë-0-/Dè,-ý9-<è$-…-7aÜ:-:è9-#)ë9Ê ,$- ¥-#<è9-.ß/-0è-

:ë$-10-5Ü#-8ë+-ý-+è<- $-0-/Dè,-ý9Ê 7+,-07Ü-0+7-+è-U¨-T7Ü-;9-6ß# 8Ü,-,-8$-"ë-,Ü-/ ¥+- Ü-/ß-+$ë<-

8Ü,-ý-+$-/ ¥+-+#7-9/-+/$-d³#-#Ü-02ì,-rá$-N#<- Ü -9Ü:-/ß-r,-0-10-/ ¥,-XÜ$-+!9-,#-#Ü-020<-

<ß-8ë+-:Ê / ¥+-+/$-d³#-&è,-ýë7Ü-#8$-ªÜ-Wë,-ýë7Ü-g+-!ë9-5Ü#-`$-XÜ$-+!9-,#-#(Ü<- Ü-020<-<ß-8ë+-

ý<Ë 0+7-8Ü<-#,ë+-0-*ß/Ê U¨-T7Ü-/<0-ý9Ê 8¡-uÜ$-#Ü-7+,-0-6è9-/-+è-{$-X,-&è-/-10-5Ü#-:<-

0+7-7.è,-:ß#<-+è-10-8Ü,-,->-@ë+-&±$-/<0<-)èÊ U¨-T<-0+7-7+ë,-#º¥-7+ë,-e<-)è-Yë$-7'ß#-0è+-ý7Ü-

uä-7+Ü-7l-5Ü#-v$<-<ëÊÊ

>ù-0-−Ü-ýV è-œ×òï uä->-:-*-:-*-:-:è,Ê Ê*-:-0ë-uä-8Ü-:è,-:ß#<-9è+Ê Êuä-*è$<-#<ß0-$#-#Ü-7µ¥#<-uä-

9è+Ë Ê+è-9Ü$-T-5Ü#-7/ë+-:è-7+ÜÊ Ê5Ü$-þë$-2$<-ý-#+ë$-/5Ü-0aè,Ê Êrë#-þ/<-9:-ý-Iè-+µ¥-0aè,Ê ÊT-

Page 72: 18-Mon gling

ÅÀ

+è-7l-8,-:-7/ë+-:è-0Ü,Ê ÊZ$-+i-/ë7Ü-0#ë-/ë-:ë,-ý9-;ë# Ê<-7+Ü-<-$ë-0-;è<-,Ê ÊTë-8Ü-/g-;Ü<-D#<-

60-9è+Ê Ê.ë-$-7l-$-$ë-0-;è<-,Ê ÊTë-9ë$-,#<-/5Ü-8Ü-/5Ü-0+ë-,<Ê Ê;Ü$-)-&è,-µ¥9-&è,-7hÜ#-<-,<Ê Ê)-

&±$-µ¥9-&±$-7hÜ#-<-,<Ê Ê#,0-9:-iÜ-10-5Ü#-0*ë$-<-,<Ê Ê<-6ë9-/-10-5Ü#-0*ë$-<-,<Ê Ê9Ü-/ß0-ý-

7l-/7Ü-09-#;0-,<Ê Êo#-Eë-Bè-7l-/7Ü-8$-Yè$-,<Ê ÊJë$-0Ü-7b²9-Y#-0ë-7bÜ$-Jë$-6è9Ê Ê.ë-$-7l-I-/-

/;+-ý<-,Ê Ê.ë-,$-vë,-*ß#<-,-T-:<-+#7Ê ÊU¨-T-6è9-/-+è-,<-/)#<Ê Ê+i-:-<ë$-,-*ë#-:<-f³9Ê Ê

*ë#-{:-6è9-/-+è-,<-/)#<Ê Ê+è-9Ü$-uÜ$-vë,-7+,-0-aë+Ê Êaë+-0Ü-&è,-$ë0-{æ-4-5Ü#-#+7Ê Ê2é-6+-$ë-0-

aè+-9$-9è+Ê Ê+è-W-.,-+$-2±,-&ë+-:Ê Ê>-o#-0ë,-bÜ-{:-<-:Ê Ê/1,-ýë-+0#-V9-./-:è-#%Ü# Ê$9-

@ë+-+ýß$-ý-7.ß9-:è-#(Ü<Ê Ê0Ü-0$#<-D-a²-\ä$<-:è-#<ß0Ê Ê0Ü-$,-/1,-»¥#<-0-9è+-;è Ê#,7-W-0ë-

W9-bÜ- ¥<-2ì+-:Ê Ê$-Të-8Ü - ä#-&±$-V9-9ß-#%Ü# ÊTë-8Ü->-&±$-Y#-A0-#(Ü<Ê ÊhÜ-+0#-uÜ$-:-./-e³$-

6è9Ë ÊuÜ$-2ì-&è,-/%ë-/{+-#)ë9-e³$-6è9Ê Ê+è->è-9è+-@ë+-ýë-.-8Ü-/ßÊ ÊuÜ$-9ß-"#-/%ë-/{+-#)ë9-+$-

#%Ü# ÊD-.ë-&è,-+µ¥-%°-+è+-+$-#(Ü<Ê Ê+9-#ë<-:-:Ü$-në#<-+$-#<ß0Ê Ê.ë-+ý7-/ë-8$-+#-/<+-+$-

/5ÜË Ê+è-/6ë - ¥<-uÜ$-#Ü-+ý7-½§:-2ìÊ Ê+ý7-+ýß$-0è+-:è-%Ü-7l-9è+Ê Êaë+-uÜ$-vë,-7+,-0-e$-h-/ßÊ Ê+ý7-

#)0-J-9Ü-(Ü:-(Ü:-+èÊ Ê ¥<-+è- ¥<-0è+-:è-#-,-<ë$-Ê Ê ¥<-+è-9Ü$-(Ü-07Ü-#+ë$-#$-:Ê Êaè+-@+-ýë<-0+7-

0#ë-7.ß9-:è-+èÊ ÊZ¨#-ýë->è-;è<-.-8Ü-/ßÊ Ê$7Ü-#º¥-+!9-Yè$-:-0+7-5Ü#-8ë+Ê Ê+#7-9/-/Y,-ý7Ü-v-

0+7-8Ü,Ê Ê+ý7-/ë-$-8Ü-7 ¥:-0+7-8Ü,Ê Ê2é-8ë$<-6+-aë+- Ü-Yè$-:-8ë+Ê Ê89-*ë+-+m:-/7Ü-#º¥$-

#;#<-,<Ê Êt+-h#-#,0-:-0-0&ë+-,Ê Ê+ý7-/ë-0Ü,-ý7Ü-D#<-:-5ë# Ê

%è<-uä-+è-P9-v$<-ý-+$-U¨-T<-0+7-5Ü#-7.$<-ý<-7+,-07Ü-Hë#-+!9-,0-0"7-a²$-Jë$-#Ü-+ Ü:-:-

*è/<-,<-0ë-e$-#8ë,- ¥ -#8ß#<-)èÊ 0+7-+è-;Ü$-Y#-ý7Ü-Zë$-ýë-0Ü-&è,-+µ¥7Ü-+ýß$-ý<-0Ü-7aÜ#<-ý-#%Ü#-

/{æ+-+è- ¥-/-Wë-{$-$è9-&±-.-9Ü7Ü-J-9Ü-#87-09-*è/<-ý<Ê J-#87-0-dè-09-#)ë9-,<-Eë-Eã:-,0-0"9-

72±/Ë Eë-&9-<-:-//<Ê 0+7-+è- ¥#-0+7-8Ü,-ý<-+è7Ü-T$-#Ü<-7+,-0-&$-9/- Ü<-/6Ü-/-P9-0#ë-8ß9-

+09-7aÜ:-:è9-7"ë9-)è-D-*ë#-,<-T©$-Ê U¨-T7Ü-/<0-ý9Ê 8¡-+è-9Ü$-$7Ü-D#<-0-+è-10-8Ü,-/<0<-)è-dÜ9-

:ë# +è-,<-uÜ$-V9-bÜ-;9-,<-+ý7-:-+$-Ê e$-,<-;,-ý-+$-+ý7-0ëÊ Të-,<-7'$-ná#-#8ß-T-*ë#-€ç9Ê

+ Ü:-,<-7oá-+#7-/+è-/%<-+ý7-½§:-*0<-%+-#%Ü#-;ë9-#(Ü<-;ë9-bÜ<-{æ#<-8ë$-/-+$-Ê +ý7-½§:-"-

;<- Ü<-U-T7Ü-Bè<-7+è+-e<Ê +#7-/+è-+$-Ê +ý7-:-#8ß-T-#<ß0-bÜ<-7+,-07Ü-{/-,<-/þë9-)è-2±9-

Page 73: 18-Mon gling

ÅÁ

/ ¥#-,<Ê '-8ß,-10-<ë$-Bè<-7+,-0-#(Ü+-<+-ý-P9-<ë$-,<-+i-+è-#9-<ë$-5è<-lÜ<-ý<Ê Të-V9- ¥ -.9-

<ë$-6è9Ê

+è-,<-U¨-T-*ë#-{:-bÜ<Ê Të-{:-;Ü$-hÜ-{:-ýë-+$-Ê 0ë,-bÜ->-o#-F0<-7 ¥-9-a²$-Jë$-/9-09-ië<-:-

72ì#<-8ë+-ý-+è9-<ë$-,<Ê "-<$-(Ü-07Ü-W-lë-:-uÜ$-#Ü-h0-ý-2ì<-:<-:ß#<->è-7l-#+7-6è9-)è-;Ü$-hÜ-

{:-vë,-F0<-:-uä-7+Ü-7l-5Ü#-.ß:-:ëÊÊ

>ù-0-−Ü-ýV è-œ×òï uä->-:-*-:-*-:-:è,Ê Ê*-:-0ë-uä-8Ü-:è,-:ß#<-9è+Ê Êuä-*è$<-#<ß0-$#-#Ü-7µ¥#<-uä-

9è+Ë ÊT-89-0&ë+-+#7-9/-+/$-d³#-0aè,Ê Ê0aè,-#6Ü#<->-.ë7Ü-uä-[-lë$<Ê Ê5Ü$-þë$-2$<-ý-#+ë$-

/5Ü-0aè,Ê ÊTë-{:-+/ß-7.$-+µ¥$-:<-0*ëÊ Ê$-vë,-ýë7Ü-/<0-+ë,-7iá/-ý9-;ë# Ê<-7+Ü-<-$ë-0-;è<-

,Ë ÊJë$-/1,-ýë-Yë$-9Ü-#,0-Jë$-9è+Ê ÊJë$-/1,-ýë-Yë$-9Ü-#,0-Jë$-+èÊ Ê<-#-0-8ß:-:-8ë$-9/<-0è+Ê Ê

.-N#<-hÜ7Ü - ¥<-,<-0"9-7+Ü-/5è$<Ê Ê/ß-;Ü$-hÜ7Ü- ¥<-:-iá/-:è-9è+Ê Ê#5,-bÜ-Jë$-+$-7l-<-0è+Ê Ê

0"9-*ë#-<-#<ß0-bÜ-#5Ü-0-7+ÜÊ ÊWë,-0ë-#8ß-:<-iá/-:è-9è+Ê Ê+#ë,-T-+#ë,-+cÜ+- Ü-(Ü-0-;9Ê Ê8$-*ë#-

<-#<ß0-bÜ-/9-Yè$-7+ÜÊ Ê<è9-ýë-#<è9-:<-iá/-:è-9è+Ê Êhë-&±-$9-07Ü-U¨-0"9-/5è$<Ê Ê+#7-9/-/Y,-

ý7Ü-.ë -o$-9è+Ê Ê0"9-*ë#-<-#<ß0-bÜ-8$-Yè$-7+ÜÊ Ê+!9-ýë- ¥$-:<-iá/-:è-9è+Ê Ê5Ü$-þë$-2$<-ý7Ü-.ë-

o$-9è+Ê Ê#<è9-#,-7ná-8-8Ü-{-.Ü/<-.ß/Ê Ê>ܼ-,Ü-:7Ü-{:-02,-/1°#<Ê Ê0"9-7+Ü-7l-8ë$-/<0-"#-

ýë-8Ü,Ê Ê7 ¥-9-a²$-Jë$-/9-07Ü-,$-Ê Ê.ë-$-7l-I-/-/;+-ý<-,Ê Ê#ë$-#Ü-/!7-vë,-U¨-T-6è9Ê ÊYë/<- Ü-

;Ü$-hÜ-$-:-#<ë,Ê ÊTë-&±-9/-"-rá$-0Ü-+èÊ Ê.ë-@ë+-Y#-0ë-Yë$-7 ¥<-#%Ü# Ê#8ß-9ß-0Ü$-&è,-"ë$-+$-

#(Ü<Ë ÊYë$-+0#-M-8Ü-:<-+0#-/%<Ê Ê»¥:-0è+-uÜ$-9ß<-/6ë<-,<-#+7Ê ÊY#-0ë-Yë$-7 ¥<-0 ¥,- ¥-

0&ë$<Ë ÊZÜ#-#%ë+-;,-ý<-0 ¥$-Iè-/[¨,Ê Ê.ë-@ë+-N#<-,#-02ì,-bÜ<-/Dè,Ê Ê+- ¥$-+i-+$-7*/-0ë-

e<Ë Ê0*7-0-+ý7-0ë7Ü-0+7-7ë#-ië$<Ê +ý7-@ë+-#8ß-T<-02ì,-Iè-/[¨,Ê Ê#8ß-9ß-0Ü$-&è,-*$-:-

/E/<Ë ÊTë-&±-9/-"-uÜ$-:-;ë9Ê ÊTë-8Ü-#8è-0-*$-&è,- -:Ê ÊuÜ$-+!9-:<-+0#-Yë/<-&è,-//<Ê Ê9$-

+0#-0Ü-#<ß0-T#-,<-#+7Ê Ê,0-(Ü,-02,-0è+-ý9-;-9è9-8ë$-Ê Ê$-U-T7Ü-0 ¥,-:-yè/<-,<-e³$-Ê Ê$-

"-<$-(Ü-07Ü-W-lë-:Ê ÊU¨-T-0-/Z+-+i-I9-<ë$-Ê ÊuÜ$-V9-h-0ë7Ü-#8<-6ß9-,<Ê Ê;9-V9-+0#-#Ü-9ß -

7lè,-,$-Ê Ê+0#-7ná-Wë,-&±-‡Ü,-7hÜ#<-7l-,<Ê Ê0Ü-Wë,-D-Wë,-#8/-:è-#%Ü# Êe³$-/-uÜ$-#Ü-7+,-0-

6è9Ë ÊYë$-#)0-:ß$-/-"è$<-:è-eè+Ê Ê+ë,-$ë-07Ü-I-/-/;+-ý<-,Ê ÊTë-8Ü->-&±$-#è-9ß-#%Ü# ÊTë-8Ü->-&±$-

Page 74: 18-Mon gling

ÅÂ

V9-9ß-#(Ü<Ê ÊW-0ë-uÜ$-:-eë,-e³$-6è9Ê ÊD-.ë-&è,-+µ¥-%°-#ë-+µ¥-+èÊ Ê0ë,-:-a²-7hÜ+-e<-<ë$-6è9Ê Ê+9-#ë<-

:-0-:Ü$-lá#-+èÊ Ê0-{-2-T-+!9-U-U:-8Ü,Ê Ê+è-8$-0ë,-bÜ<-në#<-<ë$-6è9Ê Ê{æ-;ë9-/7Ü-I-9-#%ë+-

7ë$<-6è9Ê ÊD-;ë9-/7Ü-9-0+9-7ë$<-:è-6è9Ê Ê0Ü-/<+-ý7Ü-h#-:,-:è,-7ë$<-6è9Ê Ê#)0-+$-:ë-{æ<-+è-

7l-#+7Ê Ê#)0-bÜ-Eë#-"-…Ü:-/7Ü-U/<Ê Ê.ë-@ë+-+ý7-/ë-7+,-0-+$-Ê Ê,$-vë,-U¨-T-$-9$-#(Ü<Ê Ê

0+7-9è-.,-2±,-7.è,-9è<-e<Ê Ê+$-ýë-uÜ$-vë,-7+,-0-8Ü<Ê Ê0+7-5Ü#-$-:-7.$<-,<-e³$-Ê Ê$è+-e$-

"ë#- ¥,-+#7-/-9-/-+èÊ ÊT-Vë-/5Ü,- ¥-dè-,<-e³$-Ê Ê$-.ë-@ë+-U-T<-0+7-5Ü#-‡Ü$<Ê Ê0µë-89-*ë#-*ë+-

ý7Ü-#º¥$-:-/{/Ê Ê.ë-/!7-vë,-7+,-0-*$-:-T©$-Ê Ê;Ü-#<ë,-+eè-/-/%+-,<-8ë$-Ê ÊD#<-0-9$-:-*ë/-

,<-8ë$-Ê Ê+è->è-#+7-{:-vë,-9Ü0-/5Ü<-Pë<Ê Ê0-.ß#<-Të-{:-{:-ýë-:#<Ê Ê8ß,-9Ü$-ýë-+:-ýë9-0-

/º¥#<-;Ü# Ê+i-:-*ë#-{#-9Ü0-/5Ü,-eè+Ê Ê+ý7-/ë-<ß-8Ü,-+-9ß$-/PÊ Ê:#-+09-#8<- Ü<-0-2+-

,Ë Ê0*7-07Ü-{:-"-"#-/<0-#+7Ê Ê{:-vë,-*ß#<-:-+è-P9-5ë# Ê

%è<-uä-+è-P9-.ß:-/-+$-Ê ;Ü$-hÜ-Yë/<- Ü-{:-ýë<Ê .ë-+ý7-/ë-U¨-T-*ë#-{:-aë+-;Ü,-·â-/6$-/7Ü-0Ü-5Ü#-

9è+Ë 0+7-#%Ü#-#Ü<-uÜ$-9ß7Ü-7+,-0-*$-:-#8ß#<Ê +ý7-/ë-aë+-:<-T#-ý-#-:-8ë+-%è<-/Bë+-ý-+$-Ê

D-7+ë-/-/%°-+$-lè:- ä#-&±$-/%°Ê 7'7-&è,-H-e7Ü-…ë-0+ë$<Ê ý+-0-9-#7Ü-)ë# <è9-ýë-#<è9-bÜ-ý-ª-/%°Ê

"0-ý-+$ß:-bÜ-ý-ª-/%°Ê Wë,-0ë-#8ß-8Ü-ý-ª-/%°-/%<-+ý7-+9-#6è$<-/Yë+-+ý#-·â-0è+-ý-03+-ý9-#+7-

7ëÊÊ ÊÊ

Page 75: 18-Mon gling

ÅÃ

:è7ß-/ ¥,-ýÊ

0ë,-8ß:-{:-7/$<-/+è-*/<-<ßÊÊ

0è-)ë#-T-03é<-$-7ië-º¥<ÊÊ

9/-rá$-#)ë9-/<-$9-{:-bÜ<ÊÊ

{:-vë,-0Ü-M<-uÜ$-V9-+gá#<ÊÊ

Ì +è-,<-Të-8Ü-;Ü$-hÜ-{:-ýë<-<$-#Ü-(Ü-0-W-;9- ¥-+ýë,-vë,-0Ü-M-<ë$-,<-uÜ$-#Ü-0Ü-D-+09-#<ë+-/)$-YèÊ

*$-&è,-ýë-9ë-8Ü<-#$-/-5Ü#-/6ë-+#ë<-6è9-/7Ü-U/<Ê {-N0-0è-)ë#-T-03é<- Ü<-+9-#ë<-Wë,-0ë-&±-8Ü-0+ë#-

+$-Q,-ý-5Ü#-bë,Ê +9-?è+-(Ü-0-:è/-bÜ-U¨-7&Ü$-/%Ü$<Ê ý$-#+,-9Ü#<-#<ß0-0#ë,-ýë-:-#<è9-+$-

+$ß:-bÜ-#8è9-"7Ü-…-i#-ýÊ Ê9Ü,-&è,-bÜ-)ë#-h-(Ü:-7l-5Ü#-/…ë,-,<-T7Ü-/ß-0ë-8Ü+- ¥-7ë$-/-7l-5Ü#-e<-

5Ü$-Ë 5:-)-0-/%ë-/{+- Ü<-/Uë9-,<-#<è9-z,-,$-:-&$-Ê +$ß:-z,-,$-:-'Ê ¥$-z,-,$-:-5ë-+$-7ë-

0-/%<- Ü<-[-l$<-)è-8/-{:-ýë9-0&ë+-&$-8$-8$-7/ß:-/7Ü-U/<Ê 0è-)ë#-#Ü-/<0-ý9-+-(:-/7Ü-HÜ-

:0-0Ü-/6$-Ê :$<-ý7Ü-Dè,-7oè:-0Ü-7iÜ# +-:ë-0ë,-bÜ-<-&9-uÜ$-#Ü-+0#-Yë/<-&è,->è-7l-//<-:ß#<-

+$-Ë "-#)+-<-0è-)ë#-$-:-#)+-+ë,-bÜ-I-/9-/P<-,-8#-D#<-;Ü#-:9-,<-0-e³$-Ê +-0ë,-Zè-/+è-0ë9-

7"ë+-,Ê $-/ß-0ë-#%Ü#-Z¨#-ýë-fë$-/9-*/<-0è+-+èÊ $<-uÜ$-+!9-bÜ-+0#-+è-/wë#-*/<-;Ü#-0Ü-8ë$-$0-

/<0<-)èÊ +9-+!9-ýë-lÜ-0è+-"-#<9-#%Ü#-8/-{:-ýë7Ü-#<è9-Në#-#Ü-Yè$- ¥-.ß:-,<-0è-)ë#-#Ü<-uä-7+Ü-

7l-5Ü#-.ß:-:ëÊÊ

>ù-0-−Ü-ýV è-œ×òï uä->-:-*-:-*-:-:è,Ê Ê*-:-0ë-uä-8Ü-:è,-:ß#<-9è+Ê Ê*è$<-#<ß0-$#-#Ü-7µ¥#<-uä-

9è+Ë Ê¸¥<-+è-9Ü$-T-5Ü#-7/ë+-:è-+èÊ Ê#,<-7ë#-0Ü,-%,-bÜ-.ë-o$-,<Ê Ê0-0"7-ë+-T-0ë<-*ß#<-Bè<-

#6Ü#<Ë Ê<-7+Ü-<-$ë-0-;è<-,Ê ÊYë$-9Ü-0"9-bÜ-Iè-0ë-9è+Ê Ê7 ¥-9-a²$-Jë$-/9-0-9è+Ê Ê$-7l-$-$ë-0-;è<-

,Ë Ê8/-:-;Ü$-hÜ-{:-ýë-6è9Ê Ê8ß0-:-w-/-03é<-Q,-6è9Ê Ê$-:-0è-)ë#-T-03é<-6è9Ê Ê+-:ë-#,0-:ë-7+Ü-

#<9- ¥Ê Ê0ë-:ë-(Ü -»¥-I-#<ß0-8Ü,Ê Ê#,<-0-0-9è+-Vë-0-9è+Ê Ê8/-&è,-;Ü$-hÜ-{:-ýë-0aè,Ê Ê2±9-#<ë,-

+$-º¥-{æ-7#7-9è-8ë+Ê ÊuÜ$-+0#-0ë,-:-0-//<-#ë$-Ê Ê(:-/7Ü-HÜ -:0-0$-10-e³$-Ê Ê;9-bÜ- ¥$-9Ü-+!9-

Page 76: 18-Mon gling

ÅÄ

0ë-:Ê Ê+è-Iè9-<è$-#è-7bÜ$<-ý-HÜ<Ê ÊZè9-/5Ü-h#-:-7lè<-ý-HÜ<Ê Ê+è-8#-D#<-9è+-+0-Z¨#-D#<-

9è+Ë Ê.ß-8-#Ü-#8ß-02ì-02ì-:ß+-0Ê Ê02ì-&è,-+è-8Ü-,$-/%°+-:Ê Ê ¥#- å:-Wë,-0ë-0#ë-+µ¥-0Ê Êˆå:-,#-

/Y,-ý-+9-/-HÜ<Ê Ê+è-8#-D#<-9è+-+0-Z¨#-D#<-9è+Ê Ê>-/ß0-J-9Ü-#ë$-0-,Ê Ê7oë$-<è9-\ä,-#<ß0-

{æ#<-0&ë$<-eè+Ê ÊA-0-Të-‡Ü,-72±/-7l-eè+Ê Ê$9-U+-#8ß-7oá#-…ë#-7l-eè+Ê Ê•-Iè-0è-+09-7/9-7l-

eè+Ë ÊY#-+09-ýë-9ß-Iè9-#6è9-/-HÜ<Ê Ê+è-8#-D#<-9è+-+0-Z¨#-D#<-9è+Ê ÊTë-8Ü-(-0-#<è9-60-:Ê Ê

"-/-+è-10-0-//<-`$-Ê Êz$-<è9-#$<- Ü<-0,,-ý-HÜ<Ê Ê+è-8#-D#<-9è+-+0-Z¨#-D#<-9è+Ê ÊD-9-

;è:-bÜ-7/ß0-02ì7Ü-,$-Ê ÊD-0-/ß-+µ¥-8Ü<-#8$-I:-‚ë$-Ê Ê#8$-I:-‚$<-,<-D-oë-h/Ê Ê73ß0-lá#-0ë,-

:-$ë0-ý-HÜ<Ê Ê+è-8#-D#<-9è+-+0-Z¨#-D#<-9è+Ê Ê0+7-#8/-ýß-»¥7Ü-#8<-6ß9-,<Ê ÊrÜ,-e-7ß#-ý<-

7lè-U+-/{/Ê Ê+è-8#-D#<-9è+-+0-Z¨#-D#<-9è+Ê Ê$è+-0-/ß7Ü-HÜ-:0-þè-2±:-7+ÜÊ Ê;9- ¥$-9Ü7Ü-Iè -,<-

<è$-#è-7bÜ$<Ê ÊuÜ$-<è$-&è,-<è$-#è7Ü-v-5Ü#-9è+Ê ÊZè9-/5Ü-h#-:-7lè<-:è-+èÊ Ê0ë,-uÜ$-h#-/5Ü,-7há#-

7+ë+-e³$-Ê Ê.ß-8-#Ü7Ü-#8ß-02ì-02ì-0ë7Ü-,$-Ê Êˆå:-,#-0#ë-+µ¥-02ì-,$-:$<Ê Ê02ì-,$-:$<-,<-$9-…-

…ë# ÊHÜ-:0-+è-2ì9-/P<-ý<-,Ê Êtä-{:-#1°#-,7Ü-:<-+0#-7lÊ ÊuÜ$-#è-<9-{:-ýë7Ü-.ë-(-7lÊ Ê>-

/ß0-J-9Ü-#ë$-0-,Ê Ê7oë$-<è9-\ä,-#<ß0-{æ#<-0&ë$<-eè+Ê Ê$9-U+-#8ß-7oá#-…ë#-7l-eè+Ê Ê•-Iè9-0è-

+09-7/9-7l-eè+Ê ÊY#-0$-ýë-•-Iè9-/!ë,-:è-+èÊ Ê+è-8#-D#<-0-9è+-Z¨#-D#<-9è+Ê ÊuÜ$-+ý7-½§:-0Ü-

#<ß0-7oë$-:-‡å:Ê ÊY#-+09-ýë-U¨-T-aë+- Ü-vÊ Êaè+-U¨-T-uÜ$-:-;ë9-7+ë+-e³$-Ê ÊTë-8Ü-(-0-#<è9-60-

:Ë Êþ-"-/-+è-7l-//<-:è-0Ü,Ê Êz$-<è9-#$<- Ü<-0,,-ý-+èÊ ÊT-&è,-2$<-ý7Ü-:<-+0#-7lÊ ÊuÜ$-

<è$-&è,-{:-ýë7Ü-T-+0#-7lÊ Ê+è-8#-D#<-0-9è+-Z¨#-D#<-9è+Ê Ê0ë,-<-uÜ$-:-;ë9-9/<-7e³$-Ê Ê+-

+ýß$-73Ý$-eè+-ý->-+#ë<-&±$-Ê Ê+è-:<-{:-ýë-9Ü,-ýë-&èÊ Ê*/<-+$-e³<-;Ü#-e<-,-+#7Ê Ê$-0è-)ë#-uÜ$-

:-dÜ,-,-/<0<Ê Ê+0,-/ß-0ë-$-7ië-6è9-0Ü-+èÊ Ê$-0è-)ë#-0-#)ë#<-8ë$-:è-0Ü,Ê Ê7ë,-`$-0ë,-8ß:-/+è-/7Ü-

&è+Ë Ê#)0-+$-7 ¥,-0-8ë$-*/<-eè+Ê Ê*/<-:-;è<-9/-\ä,-#<ß0-/Dè,Ê Ê0ë,-uÜ$-7¸¥,-0-0*ß,-*/<-

eè+Ë Ê+è->è-8ë$-{:-vë,-/<0-vë-*ë$-Ê ÊuÜ$-+!9-#è-<9-{:-ýë-+èÊ Ê+i-0#ë-89-"0<-e$-:-#)+Ê Ê.ë-

7lè-tä -/1,-*ë+-0+7-/{/Ê Ê+i-Uè+-<è9-ýë-=ë9-:-#)+Ê Êµ¥9-+!9-/ ¥+-:-#(7-V-/Y+Ê Ê+i-7*/-

^ä#-ýë-7'$-:-#)+Ê Ê<-*0-/ ¥+- Ü-XÜ$-I-/%+Ê Ê+-:ë-uÜ$-+0#-0ë,-:-//<Ê ÊTë-8Ü-{:-#5Ü<-;ë9-

$è<-#+7Ê Ê8/-{:-ýë-8Ü,-8$-U-2é-Jë#<Ê Ê+è-2ì-{:-vë,-*ß#<-:-/5è<ÊÊ

Page 77: 18-Mon gling

ÅÅ

5è<-uä-+è-P9-.ß:-/-+$-Ê ;Ü$-hÜ-Yë/<- Ü-{:-ýë<Ê 8¡Ê /ß-0ë-<è0<-Z#-+è-10-0-eè+Ê $è+-,<-Të-

dë#<-/,- ¥9-{:-ýë7Ü-r<-9Ü,-&è,-#,0-:ß-T-8Ü-/ß-aè+- Ü-0#-ý9-:è,-IÜ<-8ë+- $-Ê +i-7lè-uÜ$-+0#-e³$-

/<-%°$-10-7b$<-<ë$-Ê Wë,- ¥-/ß-0ë-aë+- Ü-HÜ-:0-7há#<-ý-+è-/wë#-*/<-;Ü#-e<-,-+#7Ê +-0ë,-ná#-w-

/-h/-/1,-+$-Ê 0ë,-ná#-Yë$-/+è-7ë+-+!9-#(Ü<-:-9Ü,-&è,-,ë9-/ß-+$-Ê +9-#ë<-9Ü#<-0Ü-7l-/Ê ;-09-

*ß+-#<ß0-bÜ-7/ß:-2,-+$-/%<-rÜ,-ýë-#+ë$-+09-9Ü-hë+- ¥-0$#<-,<Ê þ/<-#,<-*è7ß-9$-?$-#%Ü#-:Ê

0è-)ë#-HÜ-:0-7há#<-2±:-+$-Ê uÜ$-+0#-//<-2±:-X,- ¥-/…ë,-,<-+i-;-ý9-+09-73Ý$-e<-,-{:-.0-

%Ü-8ë$-0ë-:ß$-#<ß$-/D#-º¥<-;ë#-6è9Ê vë,-ýë-#(Ü<- Ü<-{:-ýë7Ü -/!7-/5Ü,-v-07Ü-7/ß:-2,-F0<-f³9- ¥-

/Zë#<-,<-:0- ¥-&<Ê 0ë,-bÜ-{:-vë,->-o#-+$-/%<-i:-9/<-<ë-<ë9-7"ë+-/5Ü,-ý7Ü-$$-+è9Ê i:-

+ Ü:-bÜ-i:-7#ë-,<->-&±$-#è-9ß-+$-Ê ä#-&±$-V9-9ß-#(Ü<-89-:$<-)è-V0-&è-/-#(Ü<-+$-&±$-/-#<ß0-

{:-vë,-F0<- Ü-0 ¥,- ¥ -/5#-ý-+$-Ê 03ì+-+9-+!9-ýë-8ß#-9è-9è-;Ü$-hÜ-{:-ýë7Ü-#<è9-Në#-#Ü-Yè$- ¥-.ß:-

,<Ë 0ë,-uÜ$-bë+-I7Ü-Uë9-bÜ-uä-7+Ü-7l-5Ü#-.ß:-:ëÊÊ

>ù-0-−Ü-ýV è-œ×òï uä->-:-*-:-*-:-:è,Ê Ê*-:-0ë-uä-8Ü-:è,-:ß#<-9è+Ê Ê*è$<-#<ß0-$#-#Ü-7µ¥#<-uä-

9è+Ë Ê¸¥<-+è-9Ü$-T-5Ü#-7/ë+-:è-7+ÜÊ Ê,0-0"7-Yè$-#Ü-#,<-dë#<-,<Ê ÊT-&è,-+#7-9/-+/$-d³#-

0aè,Ë Ê#$<-Iè-#<ß0-0¼:-.ß:-7l-,Ê Ê#$<-/1,-lè:-D-?$-#<ß0-0aè,Ê Êrë#-þ/<-9:-/-Iè-+µ¥-

0aè,Ë Ê5Ü$-þë$-2$<-ý-#+ë$-/5Ü-0aè,Ê Ê0aè,-#6Ü#<->-.ë7Ü-uä-[-lë$<Ê ÊT-+è-7l-8,-:-7/ë+-ý-

0è+Ë Ê<-7+Ü-<-$ë-0-;è<-,Ê ÊJë$-/1,-ýë-Yë$-9Ü-#,0-Jë$-9è+Ê Ê0ë,-2ì-"#-/%°-#(Ü<-.ë-o$-9è+Ê Ê.-

N#<-hÜ7Ü- ¥<-,<-/5è$<-:è-9è+Ê Ê/ß-;Ü$-hÜ7Ü- ¥<-:-iá/-:è-9è+Ê ÊU¨-0"9-{:-9/<-M-:-/5è$<Ê Êtä-

/ ¥+-/1,-#<ß0-.ë-o$-/…å/<Ê Êa+-0&ë#-.ë-o$-7+Ü-P-/ßÊ Ê<-730-uÜ$- ¥,-,-8ë+-:è-0Ü,Ê Ê$-7l-$-$ë-

0-;è<-,Ê Ê0ë,-hÜ-2ì-M-8Ü-+ýë,-ýë-+èÊ ÊTë-8Ü->-&±$-Y#-A0-6è9Ê Ê8Ü,-*#-&ë+->-&±$-V9-9ß-8Ü,Ê Êþè<-W-

:è-Z¨#-#Ü-<ë-ý-9è+Ê Ê8Ü,-:ß#<-I-/-/;+-ý<-,Ê ÊeÜ<-ý-#5ë,-¹¥-+9-07Ü- ¥<Ê ÊZ¨#- ¥-0-7"ß9-,<-:ë-,-

@<Ë Ê2é-W-0ë-W9-bÜ- ¥<-2ì+-:Ê Ê;9-2-/-9ë$-+$-{<-*$-8ß:Ê Ê½7ß-’-02ì-+!9-0ë-:Ê ÊTë-8Ü-’-…å/-

7ië-/7Ü- ¥<Ê Ê.9-:-7o<-+!9-7o<-+09-‡+Ê Ê2±9-:-’-+!9-’-+09-v$<Ê Ê9$-8ß:-0ë,-:-:ë#-

ý7Ü- ¥<Ê ÊuÜ$-+!9-/ ¥+- Ü-<-&-,<Ê Ê0Ü-$,-Y#-9ë$-hë-*ß$-#Ü<Ê ÊD#<-+$-Jà-7ná:-0$-ýë-e<Ê Ê’-

…å/-vë,-ýë-"-;<-/<+Ê Ê+è-8Ü-:ë-{æ<-0-;è<-ý<Ê ÊTë-8Ü ->-&±$-Y#-A0-$-Ê Ê0-/Z+-uÜ$-:-7o<-2ì$-

Page 78: 18-Mon gling

ÅÆ

<ë$-Ë Êe$-:-’-…å/-7ië-IÜ<-e<Ê ÊuÜ$-+!9-/ ¥+- Ü-<-&-,<Ê Ê&ë<-T-+ýë,-+$-&ë<-7.è:-#(Ü<Ê Êe$-

#Ü-’-:0-/!#-,<-e³$-Ê Ê*/<-0è+-0ë,-:-dÜ9-:ë#-e<Ê ÊhÜ-+0#-/%ë-M-uÜ$-:-./Ê ÊuÜ$-9ß-*0<-%+-

'#-ý<-#)ë9Ê Ê'#-+ýë,-0Ü-@,-$-#(Ü<-e<Ê Êþè<-ý7Ü-/ß-D-0$-ýë-/<+Ê Ê/<#<-ý7Ü-{æ-,ë9-0$-ýë-

në#<Ë ÊD-.ë-&è,-+µ¥-/%°-#ë-+µ¥-+èÊ ÊTë-0ë,-0ë,-:-a²-7+è+-e<Ê Ê+9-#ë<-:-0-:Ü$-lá#-+èÊ ÊuÜ$-0Ü-Zè-Ü-8Ü-

Ü-6ë#-6è9Ê Ê+è-8$-0ë,-:-7"ß9-,<-8ë$-Ê Ê7oá#-7oÜ-&è,-7oÜ-8Ü-:-0#ë-:Ê ÊY#-vë,-hë-2-A0-8#-+$-Ê Ê

0Ü-&è,-{:-/7Ü-T-7/ß0-bÜ<Ê Ê9$-Zè7Ü-7ië-:0-/!#-,<-e³$-Ê Ê9$-Zè7Ü-:<-+0#-7#7-9è-/<+Ê Ê

0*7-0-uÜ$-9ß7Ü-vë,-ýë-#(Ü<Ê ÊFë-$9-02ì,-bÜ-7ë#-·â-l$<Ê Ê+è-,<-9$-8ß:-0ë,-:-:ë# Ê9$-8ß:-0ë,-:-

Zë+-ý7Ü- ¥<Ê ÊY#-9ë$-+ýë,-ýë-hë-*ß$-"ë<Ê ÊYë$-+0#-/%ë-M-0ë,-:-./Ê ÊTë-&±-Wë,-0ë7Ü-"ß#-6ß9-:Ê Ê

+ý7-#)0-J-9Ü-(Ü:-(Ü:-e<Ê Ê8Ü,-8$-@+-ýë-$-#(Ü<- Ü<Ê ÊYë$-+0#-M-10-2é-*9-/)$-Ê Êhë-*ß$-0-

/<+-9$-8ß:-0$#<Ê Ê9$-2ì+-9$-#Ü<-/6ß$-,<-/Z+Ê Êbë+- Ü-I-/->è-7l-9è+Ê Ê7+Ü9-2ì#<-;Ü$-hÜ-

{:-vë,-F0<Ê Êa+-7.#<-uÜ$-Zè-Ü-8Ü-6ë# Ê+9-#ë<-:-0-:Ü$-lá#-7+ÜÊ Ê0è-uÜ$-&±-uÜ$-+9-uÜ$-

#<ß0Ë Ê730-uÜ$-Të-:-0è+-ý7Ü-,ë9Ê Ê{-,#-ýë7Ü-#)è9-6ë#-$ë-0-7+ÜÊ Ê9$-8ß:-0ë,-:-(9-,<-/Z+Ê Ê{æ-

/<ª-ý7Ü-.-6ë#-0-8Ü,-8$-Ê Ê+i-'#-ý9-*ë/-ý7Ü-/Uë<-*$-9è+Ê Ê8Ü,-8$-{:-ýë-9Ü,-ýë-&èÊ Ê9Ü,-*$-o:-

/7Ü-+9-#ë<-7+ÜÊ Ê,-7/ß:-0-º¥<-:ë-0$-<ë$-Ê Êº¥-0Ü-.ë+-uä-:è,-/{æ+-,<-º¥Ê Ê0':-0Ü-.ë+-+9-+!9-

/{æ+-,<-0':Ê Ê#<ë,-+$-#,7-0Ü7Ü-+ýè-5Ü#-8ë+Ê Ê+ýè-/5#-,-7l-0-7+Ü-7l-#+7Ê Ê:-"9-þè<-ý7Ü-

$-!Ü-#%Ü# Ê&±-"9-þè<-ý7Ü-(-r0-#(Ü<Ê Ê:ß$-"ß#-þè<-ý7Ü-7.9-$-#<ß0Ê ÊZ¨#-+!7-Z¨#-f$<-

,<-;Ü-{æ-9è+Ê Ê0Ü-@<-,-"$-@,-]ä#-:-;Ü ÊhÜ-@<-,-/+#-ýë7Ü -Vë-"9-;Ü Ê6ë#-@<-,-T<-•7Ü-,$-:-

T©$-Ë Ê0Ü-@,-$-#(Ü<-+ýè-+$-02±$<Ê Ê+-:ë-uÜ$-+!9-:<-+0#-+èÊ Ê+9-#ë<-I+-#%ë+-8ë$-6è9-,Ê Ê

.9-:-‡ë+-+0-2±9-:-7'ë# Ê{æ-+$ë<-{:-vë,-+ Ü:-:-8ë+Ê Ê*/<-;è<-9/-%Ü-+#ë<-aè+-F0<-0aè,Ê Ê+-

$-9$-0Ü-@,-#(Ü<-ýë-+èÊ Ê9$-2ì+-/6ß$-,<-/Z+-,-+#7Ê Ê+è-8Ü-I-/-/;+-ý<-,Ê ÊaÜ-@,-JÜ-0#ë-EÜ/-ý7Ü-

¥<Ë Ê;-.ë-&è,-Bè<-7+è+-4-:è-0è+Ê ÊD-@,-,-<ë-0*ë-/7Ü- ¥<Ê Ê*$-&è,-ýë9-{æ#<-{æ-4-:è-0è+Ê Ê+è-2ì-{:-

vë,-+#ë$<-ý-/5è<Ê Ê@<-,<-9$-0#ë-0Ü-*è#-ý9Ê ÊD#<-0-:è,-{æ-.9-2+-9è+Ê Ê0-;Ü-9ë-"ë#-0Ü-7aë:-

/9Ë Ê+i-#+ë$-7ië-{æ-.9-2+-9è+Ê Ê+è-2ì-@+-ýë<-8ë$-<-0è+Ê Ê+i-:-+#ë$<-ý-#,$-9ë#<-bÜ<Ê Ê8$-

Vë<-0ë,-bÜ->-o#-F0<Ê Ê+/ß<-Y#-#+,-#ë$-07Ü-#+,-Yè$-,<Ê Ê.ë-@ë+-U¨-T-*ë#-{:-#%Ü# Ê0 ¥,-

Page 79: 18-Mon gling

ÅÇ

i:-i:-bÜ-i:-7#ë-,<Ê Ê0Ü-;è+-%,->-¹¥-#8ß-+ýë,-#(Ü<Ê Ê#8ë,-i:-i:-bÜ-i:-7#ë-,<Ê Ê#6Ü#->-

:ë$-%,-bÜ-#+,-Yè$-,<Ê Ê ¥$-þë$-Y#-T-hÜ-+!9-F0<Ê Ê:ë-,-@<-ý7Ü-0Ü-@,-#(Ü<Ê Ê+0#-7ië-+#ë$<-

7hë:-8ë$-/-0aè,Ê ÊYë/<-{:-vë,-*ß#<-:-+è-P9-/5è<Ê Êuä-7*ë:-/-<ë$-,-/6ë+-ý-/5è<Ê Ê$#-7&:-

/9-<ë$-,-0*ë:-:ë-/;#<ÊÊ

5è<-uä-+è-P9-.ß:-/-+$-Ê 0ë,-bÜ-{:-vë,->-o#-*0<-%+- Ü<-"ë-0Ü-@,-#(Ü<- Ü<-bë+-0#ë-9Ü-:<-&è-10-

+$-Ë bë+-0'ß#-&±-:<-9Ü$-10-5Ü#-/6ë<Ê +è-9Ü$-+i-#+ë$-:-yè/<- ¥<-+#ë$<-hë:-º¥<Ê 0-.ß#<-0ë,-

uÜ$-7há#<-ý7Ü-#5Ü-0-+è-+9-#ë<-:-0-:Ü$-lá#-+è9-*ß#-,Ê uÜ$-+0#-0ë,-:-0-//<-/9- ¥-0Ü-@,-#(Ü<-

Ü<-#)0-2Ý#-#%Ü#-`$-0-e³$-6è9Ê ,$-vë,-U¨-T<-0ë,-uÜ$-bë+-I7Ü-#5Ü-0-0Ü-@,-#(Ü<-:-*ß#-8ë+-ý<Ê

+i-#+ë$-:-e³$- ¥<-+#ë$<-ý-8ë$-:è-0Ü,Ê +-0Ü-@,-#(Ü<- Ü<-¹¥/- Ü-H-e-hÜ-Jë$-/9-0-/6ß$-,<-+i-;-ý7Ü-

+i-0#ë-#,ë,-*ß/-ý-e-+#ë<-6è9-/-+$-0(0- ¥Ê 0Ü-;è+-&è,->-¹¥-#8ß-+ýë,-bÜ<-`$-+-9è<- Ü-bë+- Ü-I-/-aë+-

#(Ü<-8Ü,-ý7Ü-:ë-{æ<->è-7l-9è+-6è9-,<-uä-*ß$-*ß$-7+Ü-7l-5Ü#-v$<-<ëÊÊ

>ù-0-−Ü-ýV è-œ×òï uä->-:-*-:-*-:-:è,Ê Ê*-:-0ë-uä-8Ü-:è,-:ß#<-9è+Ê Ê ¥<-+è-9Ü$-T-5Ü#-7/ë+-:è-7+ÜÊ Ê

#$<-Iè-#<ß0-0¼:-.ß:-7l-,Ê Ê#$<-/1,-lè:-D-?$-#<ß0-0aè,Ê Êrë#-þ/<-9:-ý-Iè-+µ¥-0aè,Ê Ê

5Ü$-þë$-2$<-ý-#+ë$-/5Ü-0aè,Ê Ê0aè,-#6Ü#<->-.ë7Ü-uä-[-lë$<Ê Ê<-7+Ü-<-$ë-0-;è<-,Ê Ê7¸¥-•-a²$-

Jë$-/9-0-9è+Ê Êi:-9/<-0$-ýë7Ü-,$-/%°+-,<Ê Ê+ý7-0Ü-7b²9-µ¥$-:-i#<-:è-+èÊ Ê0Ü-;è+-&è,->-¹¥-

#8ß-+ýë,-6è9Ê Ê"ë-9è-(ë,-+$-.-8Ü-/ßÊ Ê>-&±$-Y#-A0-5è-7+ë+-&èÊ Ê^ä#-&±$-V9-9ß-{æ-7+ë+-&èÊ Ê730-/ß-

uÜ$-#Ü-0$7-5/<-:Ê Ê0Ü-V9-9ß-#)0-bÜ-7"ë9-:ë-/Uë9Ê ÊD-V9-9ß-7ië<- Ü-#5Ü-0-9è+Ê Ê02ì,-V9-9ß-

;Ü$-#Ü-rë#-#%ë+-9è+Ê Ê6è9-/-7'Ü#-Dè,- ¥,-:-8ë+Ê Ê+ý7-/ë->-&±$-Y#-A0-aë+Ê Ê{-+!9-,#-#(Ü<-:-

#8è9-i#<-&èÊ Ê0-dÜ,-<-+è-#%Ü#-`$-0è+Ê Ê0-/Z+-<-+è-#(Ü<- $-0è+Ê Ê+i-bë+-0Ü-@,-#(Ü<- Ü<-

/6ë<Ë Ê7 ¥#-0Ü-2±#<-uÜ$-+!9-h-0ë-/%ë0Ê Ê.ë-@ë+-ýë-8Ü,-/<0-#8è9-#8è9-eè+Ê Ê+ý7-7i,-8-0è+-

/<0-lè#<-lè#<-eè+Ê Ê;9-uÜ$-+0#-Vë-I9-7eë9-/7Ü- ¥<Ê Êaè+-#(Ü<-:ë-,-@<-#+7-6è9Ê Ê+0#-0Ü-

8ë$-+#ë$<-ý-‡ë+-9ë#<-6è9Ê Ê+-0Ü-@,-#(Ü<-ýë-2±9-:-(ë,Ê Ê:ë-+µ¥-/1ì<-ý7Ü-r,-07Ü-&$-Ê Ê+-:ë-0ë,-:-

:$<-:è-9è+Ê Ê+9-#ë<-:-0-:Ü$-lá#-+è9Ê Ê/;+-ý-0Ü-7l-0$-ýë-v$<Ê Ê0è-uÜ$-&±-uÜ$-+9-uÜ$-#<ß0Ê Ê

a+- ¥-7.#<-ý7Ü-,ë9-6ë#-6è9Ê Ê+9-#ë<-,ë9-/ß-8Ü,-/<0<-`$-Ê Ê+e9-:-&9-"è/<-:ë-:è-0Ü,Ê Ê+µ¥,-:-

Page 80: 18-Mon gling

ƾ

T#<-"è/<-.,-:è-0Ü,Ê Ê0Ü-@,-0Ü-Zë+-uÜ$-:-<ë$-Ê Êbë+-I-{/-:-7"ß9-,<-8ë$-Ê ÊTë-0ë,-2ì-&è,-/%ë-

/{+-+èÊ Ê+!9-ýë-5ë-P9-&#<-<-:Ê Ê+09-ýë-h#-P9-+gá#<-0Ü-+èÊ Êaë+-#(Ü<-0-#)ë#<-<ß-5Ü#-

8ë+Ë Ê+ýè-/5#-,-7l-0->è-7l-8ë+Ê Ê9Ü-Iè-0*ë,-ýë7Ü-$-!Ü-+èÊ Ê#8$-+!9-:ß#-/{-*$-:-/)/Ê Ê

#8$-+!9-:ß#-#Ü-;-2$-/6ß$-Ê >-/ë-:ß#-JÜ-8ë$-/7Ü- ¥<Ê Ê$-@,-9Ü-Iè9-7iÜ0-ý9-oè:Ê ÊJ-h-+ Ü:-bÜ-

7.9-$-+è<Ê Ê9-2é-2é-0$-ýë-*$-:-/)/Ê Ê2é-2é-9-8Ü-;-2$-/6ß$-Ê Ê9-2é-2é7Ü-/+#-ýë-7eë9-/7Ü- ¥<Ê Ê

7.9-$-9Ü-Iè9-7iÜ0-bÜ-6è9Ê Ê0Ü-@,->-&±$-aë+-#(Ü<-ýë<Ê ÊuÜ$-#Ü-{æ-,ë9-0$-ýë-në#<Ê ÊuÜ$-+!9-0ë,-

:-//<-ý7Ü- ¥<Ê Ê+i-#+ë$-0Ü-7ië-+#ë$<-º¥-6è9Ê Ê+-%Ü-eè+-aè+-#(Ü<-/<0-vë-*ë$-Ê Ê+i-:-+#ë$<-ý-

8ë$-<-0è+Ê ÊTë-0ë,-0ë,-bÜ-<-&-7+ÜÊ Ê>-o#-lá#-%°<-9$-<-/6ß$-Ê ÊTë-{:-Yë/<- Ü-{:-ýë-8ÜÊ Ê/+è-0ë7Ü -

(Ü-w-uÜ$-/5Ü9-a/Ê Êvë,-7/$<-U9-2ì#<-0*7-,<-/Uë9Ê Ê/+è-/-+$ë<-#,<-73Ý,-ý7Ü- ¥<Ê Ê+i-*ë/-

{#-uÜ$-+!9-:<-+0#-+èÊ Ê ¥<-+-:ë-Të-0ë,-0ë,-:-./Ê Êbë+- Ü-I-/-aë+-#(Ü<-*ß# Ê:<-%Ü-+#ë<-aë+-

#(Ü<-/<0-vë-*ë$-Ê Ê+9-#ë<-:-0-:Ü$-lá#-+èÊ Ê2ì-&è,-0ë,-:-+#ë<-:è-0Ü,Ê Ê+è-7l-0Ü-+#ë<-aë+-#(Ü<-

aè9Ë ÊuÜ$-+!9-ýë7Ü-:#-:-aë+-#(Ü<-‡ë+Ê Ê+è-9Ü$-(Ü-07Ü-+#ë$-#$-:Ê Êaë+-0Ü-@,-+-9ß$-=0-#)0-

eè+Ë Ê+i-:-+#ë$<-ý-‡+-{æ-6è9Ê Ê+i-7*/-+#ë$<-ý-º¥-{æ-+èÊ Ê"ë#-ý7Ü-XÜ$-:-l,-,-8$-Ê Ê"-iá-/5Ü<-

/;+-,-$ë-9è -2Ê Ê+i-'#-ý7Ü-+ýë,-ýë-aè+-#(Ü<-e<Ê Ê'ß<-$,-ý-9$-<-0ë,-:-:ë# Ê8Ü,-8$-(ë,-+$-0Ü-

@,-#(Ü<Ê ÊJë$-/1,-ýë7Ü -"-:ë-aè+-#(Ü<-eè+Ê ÊD#<-0-:#-·â-:ë,-ý-+#ë<Ê ÊD#<-0-:#-·â-0-e³$-,Ê Ê

0Ü-@,-%Ü-eè+-9Ü0-/5Ü,-/PÊ ÊYë/<- Ü-{:-ýë-;Ü$-hÜ-:#<Ê Ê+ýë,-/6$-ýë7Ü-"ë#-ý-vë,-ýë<-:ë,Ê Êvë,-$,-

ý<-{:-ýë7Ü-U¨-'ß<-/x# Ê+i-'#-ý-#(Ü<- Ü -/D,-0"9-73ß#<Ê Ê6è9-:è7Ü-#)0-+è-/+è,-9/<-e³$-Ê Ê

aë+-@+-ýë7Ü-8Ü+-:-+è-7l-5ë# Ê0-#ë-uä-:-þë9-{æ-0è+ÊÊ

%è<-6è9-/-+$-Ê Jë$-+ýë,-#5,-ý<-`$-"ë$-#(Ü<-:-"-Eã$-/)$-Ê Të-{:-{:-ýë<-dÜ-þ-h-+è-0Ü-*ß/- ¥<Ê ,$-eÜ7ß-0-/ß-73Ý$<-ý<-.,-0Ü-*ë#<Ê 9Ü-Iè-$-@,-0-*ß/- ¥<-:ß#-07ß-Pë-Ië+-eè+-ý-$ë-9è-2Ê +è-:<-$-9$-

F0<-+9-#ë<-+è-%Ü-7l-5Ü#-7 ¥#-#0-P-+#ë<-6è9-)èÊ .9-7*è,-2±9-7*è,-e<-,<-P-/-+$-0è-:-#·â#<-,-

0è<-0Ü-72Ý#-ý-+$-Ê iÜ-/{/-,-iÜ<-0Ü-&ë+-ýÊ Y-9è-/{/-,-Y-9è<-0Ü-*ß/-ý7Ü-+9-#ë<-5Ü#-7 ¥#-ý<Ê

{:-vë,-F0<-=-:<-,<-,#-ýë-{-8Ü-{-6ë#-7lè,-fë$-8$-7+Ü-7l-0*ë$-0-fë$-6è9-/-+$-;Ü$-hÜ<-+9-#ë<-

F0<-V0-,$-:-vä#<-,<-#,<-U/<-@+-ýë-#(Ü<-:-‡ë+Ê #)0-+$-:/-{æ-9Ü0-/5Ü,-8ë$-6è9Ê +è-,<-Jë$-

Page 81: 18-Mon gling

Æ¿

&è,-73Ý,-0",-:<-+0#-7ná-^ä#-%,-bÜ-7#ë-73Ý,- ¥-0Ü-@,-#(Ü<-/Uë<-,<-:#-:è,-eè+-ý9-0$#<-<ëÊÊ

(Ü-0-+è-8Ü-2é-,-0ë,-7oá#-w-/-h/-/1,-+$-Ê 0ë,-7oá#-Yë$-Zè-7ë+-+!9-#(Ü<-rÜ,-ýë-#+ë$-+09-9Ü-hë+-:-

7eë9-/-+$-Ê :-0ë9-*è7ß-9$-v-07Ü-lá$- ¥-89-/%9-,<Ê v-0-9Ü,-ýë-&èÊ *ß#<-vë,-ýë-#(Ü<-:-#<ë,Ê Të-

vë,-$-#(Ü<-;Ü$-hÜ-Yë/<- Ü-{:-ýë<-v-0-aè+- Ü-<9-&è+- ¥-0$#<-,<-{-N0-0è-)ë#-T-03é<- Ü-#6Ü0-:0-

7há#<-zè,-+$-Ê uÜ$-+0#-0ë,-:-//<-+ë,Ê 0ë,-uÜ$-7há#<-ý7Ü-Bè<-{:-.0-%Ü-8ë$-/%<-0ë-:ß$-#<ß$-

/D#-º¥-/9-8ë$-/-:#<Ê 8$-Vë<-vë,-ýë-$-#(Ü<-:-2é-0 ¥+-9è-9è-#,$-9ë#<-º¥<-ý<Ê v-0<-+9-,#-:-

0 ¥+-ý-+µ¥-9è-/{/-Yè-vë,-ýë-#(Ü<-:-‡+-,<Ê aë+-#(Ü<- Ü-rë#-þë/-*ß/-ý-8Ü,-6è9-/7Ü-U/<Ê 0ë,-7oá#-

w-/-h/-/1,-bÜ<Ê v-0-9Ü,-ýë-&èÊ aè+-2é-dÜ-0-7lè,-ý7Ü-v-0Ê ¥<-+-P-þë/-ý7Ü-þ/<-#,<-º¥-<-8Ü,-ý<Ê

$-9$-#Ü-/<0-2±:->è-7l-8ë+-6è9-)è-v-0-:-uä-7+Ü-7l-5Ü#-º¥<-<ëÊÊ

>ù-0-−Ü-ýV è-œ×òï uä->-:-*-:-*-:-:è,Ê Ê*-:-0ë-uä-8Ü-:è,-:ß#<-9è+Ê Ê+è-9Ü$-T-5Ü#-7/ë+-:è-7+ÜÊ Ê,0-

0"7-+eÜ$<- Ü-T-8Ü-2ì#<Ê Ê+#7-9/-/Y,-ý7Ü-rá$-0-0aè,Ê Ê#$<-/1,-lè:-D-?$-#<ß0-0aè,Ê Êrë#-

þ/<-9:-/-Iè-+µ¥-0aè,Ê Ê0aè,-#6Ü#<->-.ë7Ü-uä-[-lë$<Ê Ê<-7+Ü-<-$ë-0-;è<-,Ê ÊrÜ,-ýë-#+ë$-+09-9Ü-

hë+-9è+Ê Ê0ß-)Ü#-;è:-bÜ-.ë-o$-9è+Ê Ê$-7l-$-$ë-0-;è<-,Ê Ê0ë,-7oá#-w-/-h/-/1,-6è9Ê Ê+-:ë-#,0-:ë-

7+Ü-#<9- ¥Ê Ê.ë-:ë-(Ü-»¥-I-#<ß0-8Ü,Ê ÊD#<-0-730-uÜ$- ¥,-:-i#<Ê ÊTë-{:-{:-ýë7Ü-,$-vë,-8Ü,Ê Ê

*è7ß-9$-v-0-9Ü,-ýë-&èÊ Ê;9-0+ë-"0<-uÜ$-#Ü-<-&-,Ê ÊuÜ$-Bè-#è-<9-{:-ýë-+èÊ ÊU¨-0Ü-7b²9-d#-,-Eëë-Bè-

+$-Ë Ê#<ß$-0Ü-7b²9-7.#<-ý-7'0-+ý:-+e$<Ê Ê*ß#<-0Ü-7b²9-7.#<-ý-,-9<-#6Ü#<Ê Ê9Ü#<-

#<ß0-0#ë,-ýë7Ü -F0-7ná:-6è9Ê Ê+-+è-9Ü$-(Ü-07Ü-#+ë$-#$-:Ê Êv-09-º¥-{æ-7+Ü-7l-#+7Ê Ê<è$-&è,-T-8Ü-

#è-<9-bÜ<Ê Ê+-:ë-uÜ$-V9-Të-:-./Ê Ê{:-"#-/5Ü-8Ü-:<-+0#-73ì0<Ê Ê0ë,-8ß:-02é9-9-/9-0-:Ê Ê

*$-&è,-+0#-#Ü<-"è$<-:è-e<Ê Ê+ý7-+$-+ýß$-ý-0ë,-:-$ë0Ê Ê+è-/5Ü,-0è-)ë#-T-03é<- ÜÊ ÊþÜ+-ý7Ü-

#6Ü0-:0-;Ü,-·â-7há# Ê7há#-zè,-%Ü-8Ü,-0-;è<- ¥<Ê Êv-0-aè+-:-º¥<-;ë#-#<ß$<Ê Ê5Ü/-ý-{:-ýë7Ü-d#-

oÜ<-8ë+Ê Ê8$-Vë<-0ë,-uÜ$-7há#<-ý<-,Ê Ê{:-.0-#$-7l-8ë$-{æ-9è+Ê ÊTë-0ë,-0ë,-bÜ-/+è-Z¨#-#%Ü# Ê

>-o#-lá#-%°7Ü-;Ü-#<ë,-#(Ü<Ê Êþ/<-#,<-v-0-aè+-:-/%ë:Ê Ê#<ë,-+$-º¥-{æ-7#7-9è-#+7Ê Ê#<ë,-0Ü-

8Ü-8ß:- ¥- -Zë+-ý7Ü- ¥<Ê Ê+i-;-/-uÜ$-:-73Ý$-ý7Ü- ¥<Ê Ê+i-:-7*/-:ß#<-%Ü-7l-eè+Ê ÊD#<-0-:è,-

:ß#<-#$-7l-eè+Ê Ê:<-%Ü-7l-e<-,-+#7-{æ-9è+Ê Ê+ýè-/5#-,-7l-0-7+Ü-7l-#+7Ê Ê#$<-+!9-6ß9-

Page 82: 18-Mon gling

ÆÀ

,<-&±-&è,-//<Ê Ê&±-/ë-&è,-ýë<-9Ü-tä$-/Uë9Ê Ê0*7-0-&±-&è,-#-,-{æ#<Ê Êv-0-aè+- Ü<-0aè,-8ë$-

/<0Ë ÊYë/<-&è,-7/ß0-+0#-uÜ$-,<-//<Ê Ê0ë,-<-*0<-%+-+0#-#Ü<-/!$-Ê Ê0ë,-uÜ$-7há#<-ý7Ü-

#5Ü-0-:Ê Ê0*7-0-{:-.0-%Ü-7l-8ë$-Ê Êv-0-aè+- Ü<-0aè,-8ë$-/<0Ê Ê+-9ß$-v-0-9Ü,-ýë-&èÊ Ê9Ü-#69-

0*ë,-ýë7Ü-G/-@ë+-EëÊ ÊEë-@ë+-#9-//-&-0Ü-Dë#<Ê ÊG/-Eë-7iÜ:-:ß#<-#-7l-8ë$-Ê Êv-0-aè+- Ü<-0aè,-

8ë$-/<0Ê Ê,0-0"7Ü-0*ë$<- Ü-#,0-N#<-*ë# Ê#,0-N#<-#9-{#-&-0Ü-Dë#<Ê Ê*ë#-<è9-{#-

:ß#<-#-7l-8ë$-Ê Êv-07Ü-0aè,-&ë+-%Ü-7l-8ë+Ê Ê+-,-<-;Ü-<- ¥9-<-#<ß0Ê Ê#;Ü,-Bè7Ü-h0-:-#9-/)/-

9è+Ë Êzè,-+$-&#-Vë-/ß-:ë,-#<ß0Ê Ê7+ë+-ý-0Ü,-8$-Wë,-bÜ<-/Uë<Ê Ê+è-P9-8Ü,-9ß$-v-0-0&ë# Êy+-

09-Të-0ë,-2ì-Zè-:Ê Ê/+è-Z¨#-:è#<-(è<-%Ü-7l-8ë$-Ê Ê7+Ü9-8ë$-vë,-ýë-$-#(Ü<-:Ê Êe-/-/6$-$,-%Ü-7l-

8ë$-Ë Êþ/<-#,<-/%ë:-8ß:-aè+-:<-0è+Ê Ê0ë-IÜ<-#<ß$-/D#-#,$-/9-º¥Ê Ê$-vë,-ýë-0Ü-#(Ü<-/<0-

2±:-8Ü,Ê Ê+è-2ì-v-07Ü-*ß#<-:-/5è<ÊÊ

5è<-º¥<-ý-+$-vë,-ýë-#(Ü<- Ü<-Wë,-0ë7Ü-,ë9-/ß-+$-Ê +9-#ë<-&è,-0$-ýë-þ/<-Dè,- ¥ -.ß:Ê I0-09-*ß+-

#<ß0-v-07Ü-020<-{#<-<ß-.ß:-%Ü$-03ì+-+9-+!9-ýë-8ß#-9è-9è-v-09-.ß:-,<Ê 0ë,-bÜ-+i-Zè-wë#-*/<-

+$-Ë 0è-)ë#-T-03é<- Ü-HÜ-:0-wë#-*/<Ê 8$-Vë<-vë,-ýë-#(Ü<- Ü-#è#<-<è:-bÜ-:ß$-/Y,-8ë$-/-0aè,-

6è9Ë +è9-*è7ß-9$-v-0<-,-,0-0"9-#6Ü#<-;Ü$-Ê d#-nè$-,#-ýë-+è-#8ß#-#8ß#-:,-#<ß0-e<-)è-0ë-

5Ü#-/)/-,<-,-9èÊ +-aë+-#(Ü<-:-#è#<-&è,-ýë-5Ü#-#+7Ê 8Ü,-,7$-$-*è7ß-9$- Ü-0ë-2Ý#-7+Ü-:-Wë,-0-<ë$-

29-:è-+è-*Ü#-ýë-8ë+Ê Bè<-:-8ë$-{æ-+è-$<-7'Ü#<-ý-5Ü#-;è<-:è-0Ü,Ê +-#,<-2±:-bÜ-:ë-{æ<->è-7l-#+7-

6è9-)è-*è7ß-9$-v-0<-uä-*ß$-*ß$-7+Ü-7l-5Ü#-v$<-<ëÊÊ

>ù-0-−Ü-ýV è-œ×òï uä->-:-*-:-*-:-9è+Ê Ê*-:-0ë-uä-8Ü-:è,-:ß#<-9è+Ê Ê*è$<-#<ß0-$#-#Ü-7µ¥#<-uä-

9è+Ë Ê#,0-9Ü0-ý-/%°-#<ß0-8$-Yè$-,<Ê Ê0ß-)Ü#-7'7-7ë+-µ¥9-"$-,<Ê Ê+#7-9/-/Y,-ý7Ü-rá$-0-

0aè,Ë Ê.ë-T-+/$-d³#-&è,-ýë-0aè,Ê Ê#$<-/1,-lè7ß-D-?$-#<ß0-+èÊ Êv-0-$-8Ü-þ/<-8ß:-8Ü,Ê Ê*ß#<-

Bè7Ü - ë,-:0-#<:-/9-;ë# Ê<-7+Ü-<-$ë-0-;è<-,Ê Ê0*ë-o#-9Ü-+09-ýë7Ü-+ Ü:-7"ë9-bÜÊ Ê…å/-"$-;è:-bÜ-

.ë-o$-9è+Ê Ê0Ü-$-7l-I-/-/;+-ý<-,Ê Ê*è7ß-9$-iá/-ý7Ü-v-0-8Ü,Ê ÊTë-730-/ß-uÜ$-#Ü-<-&-:Ê Ê.ë-*è7ß-

9$-v-0-0Ü-M-8ë+Ê Ê8ë+-:è-9è-9è-/;+-ý<-,Ê Ê ä#-ýë-7'$-#Ü-{:-<-8ÜÊ Ê0¼:-#<è9-bÜ-+#ë,-ý-:Ê Ê

0*ß-W#<-$#-+/$-7'Ü#<-0è+-+èÊ Ê*è7ß-9$-iá/-ý7Ü-v-0-8Ü,Ê Ê¹¥/-"-&è7Ü-8ß:-bÜ-{:-<-:Ê ÊTë-:ß$-0ß,-

Page 83: 18-Mon gling

ÆÁ

ý-º¥-7+è/<- ÜÊ Ê1,-+,-9Ü-hë+-/9-0-:Ê ÊW#<-,#-&ì<-7/#-+!9-9-+èÊ Ê*è7ß-9$-iá/-ý7Ü-v-0-8Ü,Ê Ê

<è9-ýë-=ë9-bÜ-{:-<-8ÜÊ Ê0#9-ý7Ü-9ß-9Ü-A0-&è,-:Ê Ê*è7ß-9$-#5Ü-T-?$-#%Ü#-+èÊ Ê*è7ß-9$-iá/-ý7Ü-v-0-

8Ü,Ë ÊY#-#6Ü#-8ß:-bÜ-{:-<-8ÜÊ Êo#-+09-a²$-Jë$-,$-/%°+-:Ê Ê>-/ë,-v-0-6è9-/-+èÊ Ê*è7ß-9$-iá/-

ý7Ü-v-0-8Ü,Ê ÊrÜ,-ýë-#+ë$-+09-9Ü-hë+- ÜÊ Ê*è7ß-9$-?$-#%Ü#-$-+$-MÊ Ê*è7ß-9$-v-0-9/<-M-6è9Ê Ê+-

9ß$-(ë,-+$-7l-/-8ë+Ê Ê0ë,-7oá#-w-/-h/-/1,-aë+Ê Ê+ýè-/5#-,-7l-0-7+Ü-7l-#+7Ê Ê,0-Yë+-,#-:-

,0-^+-+!9Ê Ê&9-^ä#-ýë-//-ý7Ü-#5Ü-0-9è+Ê Êaë+-$ë-Yë+-+!9-:-$ë-^+-,# Êbë+-&è,-ýë-7"ë9-/7Ü-0Ü-

5Ü#-9è+Ê Ê#)0-"-;<-/+è,-:-"-;<-Jà,Ê Ê#)0-bë+-#5Ü9-7ië-/7Ü-#5Ü-0-9è+Ê Ê0Ü-2é-#%Ü#-#Ü-7#ë-0'ß#-

:Ë Ê&#-Vë-"-;<-8ë$-/6ë-#+7Ê Ê0*7-0-uÜ$-#Ü-:<-+0#-#Ü Ê:#-·â-2±+-ý7Ü-(è,-"-#+7Ê Ê+-+è-#6/-

#6/-e<-,-+#7Ê ÊD-0bë#<-ýë-"ß-e³#-9$-;9-+èÊ Ê{æ#-&è-,-0bë#<-+9-0Ü-:ë,-#+7Ê Ê02ì,-Fë,-ýë-;è:-

+!9-,ë9-{æ+-+èÊ Ê#8ß#-&è-,-+i-0#ë-0Ü-:ë,-#+7Ê Ê5#<-Wë,-ýë-a²$-5#<-xä$-73Ý,-+èÊ #8ß#-&è-,-+i-

/ë-0Ü-6Ü,-#+7Ê Ê9$-2ì+-+ý7-2ì+-/6ß$-+#ë<-#+7Ê Ê+è-,<-Yë$-Zè-7ë+-+!9-aë+Ê Ê#<ë:-/-Iè-#%Ü#-$-:-

*ë/Ë Ê;Ü-,-+f:-/9-0Ü-;ë9-/7ÜÊ ÊT-0Ü,-$-8Ü<-*/<-;Ü#-eè+Ê ÊN#<-"$-Vë9-0ë7Ü-,$-/%°+-:Ê Ê0Ü-2±+-

^ë,-:0-$-8Ü<-7+è/<Ê Êl$-#)0-0-#<$-/;+-ý<-,Ê Êv-0-$-8$-/D,-ýë-0è+Ê Ê+i-7lè-uÜ$-9ß7Ü-'ë-9ß-

+èË Ê0Ü-0-7ná:-bÜ-+ýë,-ýë-9è+Ê Ê+è-8-0ë,-bÜ<-#-,<-+ëÊ Ê0*7-0-0ë,-Zè-+i-7ë#-2±+Ê ÊBè<-8ë$-0$ë,-;è<-

0Ü-;è<-ý<Ê Ê+è-2ì-vë,-ýë7Ü-*ß#<-:-5ë# Ê#ë-,-F-/7Ü-+ Ü:-:-5ë# Ê

%è<-uä-+è-P9-v$<-ý-+$-Ê vë,-ýë-#(Ü<-:-rá$-0 ¥+-9è-9è-‡+-,<-0ë-:ß$-#<ß$-/D#-8#-ýë-0Ü -#+7Ê

vë,-ýë-#(Ü<-09-<ë$-,<-IÜ#-Eë-<-:-/1°#<-2+-+$-Ê ¥-/-#,0-:-#)ë$-2+- Ü-<-,<-0&ë+-I0-oè-#$-9è-

+$-Ë 09-P$-9è-/Z<-,<-aè9-;ë# $<-0*ß-w-/-#<ß0-/…å/<-,<-wë#-*/<-;Ü#->è-7 ¥#-/PÊ +è-,<-

0Ü-*ß/-,-*/<-0Ü-8ë$-6è9-/-+$-Ê vë,-ýë-#(Ü<-9$-9$-#Ü-D-:-/5ë,-,<-Yë$-9Ü-#,0-Jë$- ¥ -dÜ9-:ë#-Yè-Të-8Ü-

{:-vë,-F0<-:-v-07Ü-#<ß$-/D#-//-2±:-9è-9è-/5Ü,-º¥<-<ëÊÊ

Të-{:-;Ü$-hÜ-{:-ýë-$9-@ë+-#)Ü$-,<-:$<-)èÊ +i-;-ý9-+i-:,-0-‡+-,-7 ¥#-*/<-0Ü-7 ¥#-6è9-,<Ê

/ ¥+-D-0Ü-#6,-+09-ýë-V-r/-/Y+Ê e³9-Hë#-,0-0"7-*ë#-*ß/-:-{-+9-+09-ýë7Ü-7ná-5Ü#-/1°#<Ê e³-

9ß7Ü-h/-+09-7+/-&è,-:-#<è9-+$-+$ß:-<ë#<-9Ü,-ýë-&è<-/{,-ý7Ü-U¨-9#<-/%Ü$<Ê {/-.ß/-(Ü-w-"-

7në+-:-#<è9-bÜ-{:-02,-/%°-#<ß0-bÜ<-/Uë9Ê e³-9ß->-:ë$-+µ¥-/Iè#<-:Ê Y#-•-#8<-:-#6Ü#-

Page 84: 18-Mon gling

ÆÂ

»¥/<-#8ë,Ê 0+7-#º¥-7"ë9-#<ß0-:ß<-:-/{,-,<-D-*ë#-·â-/ß+-ý-+$-0(0- ¥Ê ,$-vë,-U¨-T-*ë#-{:-

+$-Ë ¥$-þë$-Y#-T-hÜ-+!9Ê 7oë$-/1,-Y#-T-7ë+-7/9Ê ;è+-&è,->-¹¥-#8ß-+ýë,-/%<-{:-vë,-M-uÜ$-

V9-bÜ-dë#<-<ß-/;9-<ë$-/-+$-Ê ;Ü$-hÜ-{:-vë,-M-8Ü<-uÜ$-V9-bÜ-;9-V9-:-:,-#%Ü#-+gá#<-ý<Ê

7+,-07Ü-:<-+0#-+$-+ý7-:7Ü-:<-+0#-0$-10-#8<-7iÜ:-#8ë,-7iÜ:-/)$-,<-V9-+ Ü:-:-;ë9-

8ë$-/7Ü-U/<-+è9Ê +ý7-:-0Ü-$-+!9-ýë-+è<-D-7+ë-/-+9-+!9-bÜ-Yè$- ¥-/ß+-+è-U¨-T7Ü-#+ë$-/!#-ý9-

8ë$-/<Ê ,$-vë,-U¨-T-*ë#-{:-bÜ<-#º¥-0&ë#-+!9-Yè$- ¥ -0+7-5Ü#-/5#-,<-Yë$-7'ß#-0è+-ý7Ü-uä-7+Ü-7l-

5Ü#-v$<-<ëÊÊ

>ù-0-−Ü-ýV è-œ×òï uä->-:-*-:-*-:-:è,Ê Ê*-:-0ë-uä-8Ü-:è,-:ß#<-9è+Ê Êuä-*è$<-#<ß0-$#-#Ü-7µ¥#<-uä-

9è+Ë Ê¸¥<-+è-9Ü$-T-5Ü#-7/ë+-:è-7+ÜÊ Ê#$<-9Ü-;è:-bÜ-Iè-0ë-,<Ê Ê#$<-/1,-lè7ß-D-?$-#<ß0-0aè,Ê Ê

rë#-þ/<-9:-ý-Iè-+µ¥-0aè,Ê Ê5Ü$-þë$-2$<-ý-#+ë$-/5Ü-0aè,Ê ÊT-+è-7l-8,-:-7/ë+-ý-0è+Ê Ê<-7+Ü-

<-$ë-0-;è<-,Ê Ê0ë,-8ß:-02é9-9-/9-*$-6è9Ê Ê7#7-9è<-#8è-0-*$-&è,-6è9Ê Ê8Ü,-*#-&ë+-02é9-9-/9-

*$-9è+Ê Ê.ë-$-7l-$-$ë-0-;è<-,Ê ÊTë-,$-vë,-U¨-T-*ë#-{:-6è9Ê Ê,$-vë-*ß#<-,-T-:<-+#7Ê ÊU¨-T-6è9-

/-+è-,<-/)#<Ê Ê+i-:-0&ë$<-,-*ë#-:<-f³9Ê Ê*ë#-{:-6è9-/-+è-,<-/)#<Ê Ê$-730-/ß-uÜ$-:-i#<-

:è-8Ü,Ê ÊD#<-0-+µ¥-/{-2$-0Ü-8Ü,Ê ÊTë-Jë$-9/-+µ¥-,<-/+0<-:è-9è+Ê Ê.ë-8Ü,-ý7Ü-8Ü,-:ß#<-+è-7l-

8Ü,Ë Êaë+-0Ü-+!9-D-+!9-#8/-:è-/Ê Ê+!9-ýë-+µ¥-8Ü<-/Uë9-:è7Ü-/ßÊ Ê0Ü-aë+-:-0Ü-0Ü$-%Ü-7l-6è9Ê ÊD-+è-

:-D-0Ü$-%Ü-7l-6è9Ê Ê{/-.-8ß:-þè<-8ß:-#-7l-8Ü,Ê Ê+-(ë,-+$-7l-0-7+Ü-7l-8ë+Ê ÊTë-0ë,-0ë,-bÜ-<-&-

:Ë Ê0-/ë<-0ië,-ýë-yè/<-,<-e³$-Ê Ê+ë,-0è+-uÜ$-9ß7Ü-7/ß0-+0#-+èÊ Ê{-02ì-/5Ü,- ¥-7aÜ:-,<-e³$-Ê Ê

#$<-9Ü-/5Ü,- ¥-(Ü:-,<-e³$-Ê Ê0è-Nè-/5Ü,- ¥-7/9-,<-e³$-Ê Ê&±-/ë-/5Ü,- ¥-//<-,<-e³$-Ê Ê+è-+ë,-I-/-%Ü-

5Ü#-8Ü,Ê Ê,#-ýë-/ ¥+- Ü-+ý7-0ë-#%Ü# Ê<è9-ýë-=ë9-bÜ-;,-ý-#(Ü<Ê Ê^ä#-ýë-7'$-#Ü-#8ß-T-#<ß0Ê ÊuÜ$-

Z¨#-'ë-9ß7Ü-+ýß$-8-e<Ê Êaë+-2ì-$,-ý-:#-7oè:-e<Ê Ê<+-+$-<è9-/-:#-7oè:-e<Ê Ê,+-+$-0ß-#è-:#-

#8ß#-e<Ê Ê+ë,-0è+-D#<-0-0ë,-:-$ë0Ê Ê+ýè-/5#-,-7l-0-7+Ü-7l-#+7Ê Ê,0-0"7-Yè$-#Ü-,$-/%°+-

,<Ë ÊU9-2ì#<-uÜ$-/5Ü-7iÜ0-ý7Ü- ¥<Ê Ê#8ß-7oá#-&9-‡Ü,-7hÜ#<-,<-e³$-Ê Ê+è-7hÜ#<-+ë,-I-/-%Ü-7l-

9è+Ë Êˆ$-&9-//<-:ß#<-%Ü-7l-9è+Ê Ê{-02ì-+ Ü:-bÜ-,$-/%°+-,<Ê Ê02ì-&è,-{-02ì9-7aÜ:-/-:Ê Êtä-

/ ¥+-02ì-0ë-+gá#<-,<-e³$-Ê Êtä-{:-7bÜ$-:ß#<-%Ü-7l-9è+Ê Ê"-;-0ë,-bÜ-<-&-:Ê Ê9$-Zè-9$-#Ü<-þë$-

Page 85: 18-Mon gling

ÆÃ

<-:Ê Ê/1,-ýë<-X+-/Uë-e<-,<-e³$-Ê Ê+-(ë,-+$-0Ü-$-+!9-ýë-aë+Ê Ê"-<$-(Ü-07Ü-W-lë -:Ê Ê.ë-@ë+-

#8ß-:-*ë#-€ç9-"ë<Ê Ê"-#)0-Jà,-#)0-0$-ýë-/;+Ê Ê"-#%Ü#-9$-Të7Ü-0è-)ë#-+èÊ Ê+i-T7Ü-'-09-/<ß-8Ü-

6è9Ë Ê9Ü-0#ë-0*ë,-ýë7Ü-Iè-0ë-:Ê Ê#$<-+$-<è$-#(Ü<-0*ë-Zè/<-6è9Ê Ê:è/-&è,-\$-9Ü7Ü-Qè/<-$ë<-:Ê Ê

\$-+$-0è-)ë#-03é<-Qè/<-6è9Ê Êo#-+09-Eë-Bè7Ü-,$-/%°+-:Ê Êo#-+$-7ß#-ý-/1,-Zè/<-6è9Ê ÊTë-730-

/ß-uÜ$-#Ü-<-&-:Ê Ê0ë,-uÜ$-#(Ü<-ýë-0*ß,-Zè/<-6è9Ê Ê"ë-2é-6+-#)0-+è-#-,<-/+è,Ê Ê"-#%Ü#-uÜ$-#Ü-7+,-

0-"ë<Ê Ê%Ü-6è9-#)0-+è9-/P<-ý<-,Ê ÊW-0ë-W9-bÜ- ¥<-2ì+-:Ê ÊTë-8Ü->-&±$-#è-9ß-#%Ü#ÊTë-8Ü - ä#-&±$-

V9-9ß-#(Ü<Ê Ê+0#-hÜ-+0#-/%ë-M-uÜ$-:-./Ê ÊuÜ$-9ß-Zè-/%ë-/{+-#)ë9-#+7-6è9Ê ÊD-.ë-&è,-+µ¥-/%°-#ë-

+µ¥-+èÊ ÊTë-0ë,-0ë,-:-+è+-#+7-6è9Ê Ê7oá#-7oÜ-&è,-7oÜ-8Ü-:-0#ë-:Ê Ê+ý7-8$-+#-0Ü-#(Ü<-/<+-#+7-

6è9Ë Ê+i-;-7n:- ¥-:è,-bÜ-6è9Ê Ê6è9-/7Ü-#)0-+è-a+-029-e³$-Ê Ê.ë-bë+-.ë$-/-&#-{æ-0è+Ê Ê0ë-bë+-»¥#-

ý-9ß:-{æ-0è+Ê Êbë+-.ë$-#(Ü<-:-&#-9ß:-0è+Ê Ê6è9-/7Ü-#)0-+è-/;+-,<-e³$-Ê Êh0-ý-uÜ$-+!9-h-0ë-

8Ü<Ë Ê"-Vë-#%Ü#-,<-Nè-#(Ü<-/)ë,Ê Ê+ë,-+è9-.ë-$<-+c+-ý<-,Ê Ê:ë-@,-lá#-%°7Ü-"ë#-IÜ<-/{/Ê Ê{:-

ýë-Pë#<- ¥<-8Ü#-9ß:-të# Ê6è9-/-+è-,Ü-;Ü,-·â-/+è,Ê Ê#,7-0Ü-/ë+- Ü-#)0-+ýè-:Ê Ê+ýè-/5#-,-7l-0-7+Ü-

7l-#+7Ê Ê{-#9-&ë<- Ü-{:-ýë-+è<Ê Ê9$-<9-0&ë+-"$-/5è$<-<-:Ê Ê+ë,-0è+-X+-/?ë-%Ü-:-eè+Ê Ê{-

,#-hÜ0<- Ü-{:-ýë-+è<Ê ÊhÜ0<-A-9$-/+#-Eã$-<-:Ê Ê/1,-ýë<-X+-/?ë-%Ü-:-eè+Ê Ê{-2ì$-/ë+-:-7iè0-

:è-#%Ü# Ê/ë+-2ì$-{:-7iè0-:è-#(Ü<Ê Ê2ì$-9/-.,-2±,-7iè0-<-:Ê Ê+è-:-X+-/?ë-<ß-8Ü<-eè+Ê ÊTë-0ë,-

9$-<-/6ß$-/-:Ê Ê+ë,-0è+-uÜ$-ý<-X+-"#-/5# Êh0-ý-uÜ$-9ß7Ü-:<-+0#-+èÊ Ê+è-9Ü$-9$-<-0ë,-:-

//<Ë Ê:<-%Ü-8ë$-P+-0ë-9Ü0-/5Ü,-Pë<Ê Ê0Ü-+!9-D-+!9-#8/-:è-aë+Ê Ê#º¥-0&ë#-+!9-Yè$-:-0+7-

5Ü#-8ë+Ê Ê+!9-#)ë9-0#ë-0'ß#-/yë#<-7l-5Ü# Êo#-+!9-*ë#-#Ü<-/;Ü#-7l-#(Ü<Ê Ê0-#)ë9-6è9-,-

+ý7-/ë-0Ü,Ê Êaè+-+ý7-/ë7Ü-8Ü+-:-+è-P9-5ë# Ê0-#ë-uä-:-þë9-{æ-0è+ÊÊ

%è<-uä-+è-P9-v$<-ý-+$-Ê uä-:,-V¨#-:ë$-0è+-ý9-0+7-5Ü#-7.$<-ý<-+ý7-:7Ü-0¸¥,-bÜ- ¥$-+!9-

ýë7Ü-.ß/-:-*è/<-)è-h-;Ü#-#è9-{$-9Ü$- ¥-#)ë9-<ë$-/-+$-Ê ,$-#Ü-+i-T7Ü-2é-#ë<-^ä#-ýë-+$-Ê 0-0"7-7ië-

7/ß0-bÜ-2é-0 ¥+-/%<- Ü<-v$<-,<-þë,-0-e³$-5Ü$-Ê +ý7-:-0Ü-$-+!9-ýë-$9-l#-ýë-:$<-,<-aë+-+ý7-

/ë7Ü-+ý7-#)0-W-,<-e³$-Ê #)0-+$-/+è,-ý-$-:-8ë+-6è9-)è-+ý7-:<-+ý7-uä-0Ü -7b²9-lá#-7b²9-:-l$<-

;Ü$-02ì,-:è/-&è,-»¥/<-,<-/)ë,-)è-uä-:,-7+Ü-7l-5Ü#-v$<-<ëÊÊ

Page 86: 18-Mon gling

ÆÄ

>ù-0-−Ü-ýV è-œ×òï uä->-:-*-:-*-:-:è,Ê Ê*-:-0ë-uä-8Ü-:è,-:ß#<-9è+Ê Ê ¥<-+è-9Ü$-T-5Ü#-7/ë+-:è-7+ÜÊ Ê

T-&ë<-U¨-:ë$<-U¨-‡å:-U¨-#<ß0Ê ÊeÜ,-x/<-%,-bÜ-T-#<ß0-0aè,Ê Ê0aè,-#6Ü#<->-.ë7Ü-uä-[-lë$<Ê Ê<-

7+Ü-<-$ë-0-;è<-,Ê Ê0ë,-8ß:-02é9-9-/9-0-9è+Ê Ê.ë-$-7l-$-$ë-0-;è<-,Ê Ê$-7l-I-/-/;+-ý<-,Ê Ê{-

/ë+-#(Ü<- Ü -<-020<-,<Ê Ê9Ü-XÜ$-+$-7l-/7Ü-09-#;0-,<Ê Êo#-Eë-Bè-7l-/7Ü-#8<-6ß9-,<Ê ÊJë$-0Ü-

7b²9-@ë+-2$-0"7-+eÜ$<-6è9Ê Êe-2$-eÜ7ß-2$-0-IÜ<-ý7ÜÊ Ê@ë+-*$-+!9-@ë+-2$-/%ë-/{+-8ë+Ê Ê@ë+-

2$-0"7-+eÜ$<-+è-,<-/)#<Ê Ê0"9-:-^ä#-ýë-Yë$-Jë$-6è9Ê Ê;9-{-,#-/g-;Ü<-9Ü-/ë-,<Ê Êlè:- ä#-

&±$-Yë$-:-<-#8$-./Ê Ê^ä#-ýë-Yë$-Jë$-+è-,<-/)#<Ê Ê0Ü-$-:-0Ü$-#<ß0-*ë#<-:è-8Ü,Ê Ê+9-8ß:-

#8$-#Ü-•-/-,<Ê Ê+9-{<-a²$-Y#-<è$-Y#-6è9Ê Ê=ë9-uÜ$-7há#<-ý7Ü- ¥<-U/<-:Ê Ê<è$-Y#->-+ë0-

6è9-:è-9è+Ê Ê<è$->-+ë0-0Ü-8Ü-$-!Ü-8Ü,Ê ÊD-Yë$-9Ü-,ë9-bÜ-/$-03ì+-9è+Ê Ê02ì,-:è/-&è,-0Ü-8Ü-/;,-iÜ-

9è+Ë Ê¸¥<-+-:ë-0ë,-bÜ-<-&-:Ê Ê+ý7-8$-+#-+ý7-:-0Ü-$-6è9Ê Êuä-7+Ü-uä-$ë-0-;è<-,Ê Êuä-0#ë-7bÜ$-

5Ü$-7bÜ$-,<-:è,Ê ÊT-&è,-2$<-ý-7bÜ$-/5Ü,-:è,Ê Êuä-Uè+-72±/-%Ü$-72±/-,<-:è,Ê Ê#(,-&è,-U¨-:-

72±/-%Ü$-:è,Ê Êuä-0*7-0*7-5Ü$-0*7-,<-:è,Ê Êtä-{:-#1°#-,-0*7-5Ü$-:è,Ê Ê0*7-+/ß<-0è+-ý7Ü-uä-

5Ü#-:è,Ê Ê7##-ý-0è+-ý7Ü-$#-%Ü#-7µ¥# ÊTë-{:-;Ü$-hÜ-{:-vë,-MÊ Ê0-8è$<-+ý7-:7Ü-uä-:-(ë,Ê Ê

Yë/<-&è,-'ë-9ß7Ü-+ýß$-+0#-:Ê Ê{:-"#-/5Ü-8Ü-:<-+0#-8ë+Ê ÊJ-&±-H-&±-i0-&±-#<ß0Ê Ê//-8ß:-:ß$-

/-0Ü-7l-8$-Ê Ê73ì0<-<-{-02ì-&è,-ýë-9è+Ê Êtä-{:-:ë$<-ë+-&è-:è-9è+Ê ÊlÜ-5Ü0-7*ß:-/7Ü-0è-)ë#-

#<ß0Ë Ê{-#9->ß- ¥0-0è-)ë#-#%Ü# Ê/:-8ß:->ß,:-0è-)ë#-#(Ü<Ê Ê/ë+- Ü-\ë<-+!9-0è-)ë#-#<ß0Ê Êþè-

<-Q0-9-0Ü-7l-8$-Ê Ê73ì0<-<-T-"$-h-0ë-9è+Ê ÊT-'ë-/ë-eÜ,-x/<-&è-:è-9è+Ê Ê89-"0<-e$-#Ü-+ý7-0ë-

#%Ü# Ê<è9-ýë-=ë9-bÜ-;,-ý-#(Ü<Ê Ê^ä#-ýë-7'$-#Ü-#8ß-T-#<ß0Ê Êþè-<-:ß$-ý-0Ü-7l-8$-Ê Ê73ì0<-<-

uÜ$-+!9-h-0ë-9è+Ê Ê<è$-&è,-+/ß-7.$-0*ë-:è-9è+Ê Ê+è-9è+-+$-0-9è+-/<0-vë-*ë$-Ê Ê+-:ë-0ë,-bÜ-<-&-:Ê Ê

0-/ë<-uÜ$-+!9-0ië,-ýë-8ë$-Ê Ê7i,-0è+-'ë-9ß7Ü-+ýß$-+0#-7+ÜÊ Ê#$<-9Ü-/5Ü,- ¥ -0ë,-:-(Ü:Ê Ê&±-/ë -

/5Ü,- ¥-0ë,-:-//<Ê Ê{-02ì-/5Ü,- ¥-0ë,-:-7aÜ:Ê Ê0è-Nè-/5Ü,- ¥-0ë,-:-7/9Ê Ê:ë-+µ¥-/)/-ý7Ü-bë+- Ü -

;Ü$-Ë Ê+-:ë-0ë,-:-þè<-:è-9è+Ê Êbë+-;Ü$-I-/-#%ë+- ¥-8ë$-Ê Ê0Ü-/<+-h#-:,-:è,- ¥-8ë$-Ê Ê{æ-;ë9-I-9-

#%ë+- ¥ -8ë$-Ê ÊD-;ë9-9-0+7-eè+- ¥-8ë$-Ê Ê8ë$-+ë,-;Ü$-hÜ<-;è<-/5Ü,- ¥Ê Ê=0-#)0-9Ü-:<-&è-10-eè+Ê Ê

0è-.9-7/ß+-"-\ä-2±9-:-72Ý# Ê6è9-/7Ü-+ýè-+è-/+è,-9/<-e³$-Ê Ê0ë,-<-+#ë<-8ë+-6è9-:è-0Ü,Ê ÊF#-8ë+-

Page 87: 18-Mon gling

ÆÅ

<9-#1#-"/-/1°ª-:è-8Ü,Ê Ê/#è#<-8ë+-<9-#)ë9-0-7.$<-:è-8Ü,Ê Êþë,-8ë+-<9-03ß/-0ë-/1°#<-:è-

8Ü,Ë Ê+è-9Ü$-(Ü-07Ü-#+ë$-#$-:Ê Ê2é-6+-;Ü$-hÜ-{:-vë,-MÊ ÊZë+-0Ü-2±#<-uÜ$-V9-7i0- ¥-7ë$<Ê Ê+ý7-

8ë+-/<0-V9-Vë7Ü-,$- ¥-73ß:Ê Êaë+-V9-,$-73ß:-/-y-/<0<-`$-Ê ÊV9-6ß9-+ë,-{æ-"#-ýë-8Ü,Ê ÊV9-dÜ-

:<-+0#-7/ß0-bÜ<-/Uë9Ê ÊV9-,$-+ý7-½§:-6Ü:-A0-&èÊ Ê$-#;Ü,-Bè7Ü-d#-0+7-7iÜ0-<-:Ê Êaë+-;Ü$-

hÜ7Ü-/1,-0+7-7ië-<-0è+Ê ÊaÜ-@,-A-0-]ë0-,-8$-Ê Ê9$-[-lë+-ý7Ü-[-,#-9è+Ê ÊTë-{:-{:-vë,-aë+-M-

ýëË ÊUè-7"ß9-,<-5#<-ý-(ë-/9-8ë$-Ê Ê:è#<-<ë-U¨-T-aÜ-@,-aë+Ê Ê{$-9Ü$-0+7-0ë-‡Ü$<-:è-0Ü,Ê Ê:è/-

&è,-/;,-iÜ-:#-·â-*ë#<Ê ÊFë-$9-%Ü-#+7-aë+- Ü<-Pë<Ê Ê\$-9Ü-0è-8Ü<-/%ë0-7l-#%Ü# Ê(-0ë-eè-*$-

#8ß#<-7l-#(Ü<Ê Ê0-/6ë<-6è9-,-+ý7-/ë-0Ü,ÊÊ

5è<-6è9-5Ü$-+ý7-:<-02ì,-:è/-&è,-»¥/<-,<-l$<-)è-*è-2ì0-0è+-ý9-U¨-T7Ü-0 ¥,- ¥-0&ë$<-ý-+$-0(0-

¥-,$-vë,-U¨-T-*ë#-{:-bÜ<-T-iÜ-w-/-"-/{+-»¥/<-,<-7*è,-)èÊ "ë$-#(Ü<-iÜ-#8ß#-Uë9-#<ß0-9è-e<-

ý<Ë +ý7-:7Ü-02ì,-:è/-&è,-Fë-+$-<ë-$9-&è-/<-U¨-T-7+9-<Ü#-;ë9-,<Ê D-"-:-0ë9-#%°<-)è-.9-10-

oë<Ë Të-{:-;Ü$-hÜ-+$- ¥$-þë$-#(Ü<- Ü<-+ý7-:9-iÜ-9ß/-7/ß+-ý7Ü-U/<Ê /!7-vë,-7+,-0<-02ì,-

O$-/-#8ß-+09-»¥/<-,<-l$<-)è-:,-#(Ü<-9è-#8ß#<-ý<Ê Të-8Ü-+ýë,-vë,-M-8Ü<-iÜ-"-0-:ë,-ý9-¹¥/-

V9-bÜ-dë#<-<ß-;ë9-/-+$-+0#-7ná-+09-%,-bÜ-,$-,<Ê e-&è,-!H-+i-7 ¥:-bÜ<-Të-{:-;Ü$-hÜ7Ü-#+ë$-

f³9- ¥-/!#-,<-Yë$-7'ß#-0è+-ý7Ü-uä-7+Ü-7l-5Ü#-v$<-<ëÊÊ

>ù-0-−Ü-ýV è-œ×òï uä->-:-*-:-*-:-9è+Ê Ê*-:-0ë-uä-8Ü-:è,-:ß#<-9è+Ê Ê*è$<-#<ß0-$#-#Ü-7µ¥#<-uä-

9è+Ë Ê+ý7-+i-T7Ü-h-Jë$-#ë$-0-,<Ê Ê<è$-Y#-/ë,-bÜ-{:-ýë-0aè,Ê Ê+ý7-+i-T7Ü-h-Jë$-/9-0-,<Ê Ê

+i-T- ¥$-<è$-+ý7-+i-0aè,Ê Ê+ý7-+i-T7Ü-h-Jë$-7ë#-0-,<Ê Ê+i-T-#(,-Y#-+09-ýë-0aè,Ê Ê;9-

0+ë-uÜ$-/Y,-ý7Ü-rá$-0-F0<Ê Ê+è-9Ü$-+ý7-/ë7Ü-"-73Ý,-03ì+Ê Ê<-7+Ü-<-$ë-0-;è<-,Ê ÊTë-8Ü-#8è-0-*$-

&è,-9è+Ê ÊT-µ¥9-h-0ë7Ü-µ¥9-{#-9è+Ê Ê¹¥/-V9-7ná-+09-Dè,-<-9è+Ê Ê$-7l-$-$ë-0-;è<-,Ê Ê9ë$-0Ü-2ì#<-

+09-ýë7Ü-,$-/%°+-,<Ê Ê+ý7-@ë+-+µ¥$-:-i#<-:è-+èÊ Êe-&è,-U9-0-+i-7 ¥:-8Ü,Ê Ê<è$-&è,-v-07Ü-

&ë<-vë,-8Ü,Ê Ê7/ß0-+0#-h-0ë7Ü-7#ë-73Ý,-8Ü,Ê Ê0ë-Eè:-/5Ü,- ¥-/…å#<-:è-8Ü,Ê Ê0+7-ƒç#-/5Ü,- ¥-

/r$-:è-8Ü,Ê Ê#<è9-<è9-ýë-/º¥9-/7Ü-(Ü$-"ß-8Ü,Ê Êr<-T-@ë+-7/ß0-:ß7Ü-+ýß$-8-8Ü,Ê Ê"ë-9è-+09-ýë-.-8Ü-

/ßË Ê0Ü-+09-D-+09-+09-:è/-%,Ê ÊD-+09-ýë7Ü-0Ü-;-6-/-+èÊ Êaë+-Të-{:-;Ü$-hÜ-{:-ýë-7lÊ Ê8ß,-9Ü$-Të-

Page 88: 18-Mon gling

ÆÆ

{:->è-7n+-/<0Ê Ê+è-9Ü$-7n+-ý-/6$-:è-9è+Ê Ê9Ü$-9Ü$-0+7-+$-*ß$-*ß$-5#<Ê Ê*ß$-*ß$-iÜ-+$-9Ü$-

9Ü$-0 ¥$-Ê ÊFë-$9-02ì,-bÜ-#$-7i,-+èÊ Êaë+- Ü-7+ë+-ý-#$-7"ë9-eè+Ê Ê$-8Ü<-"-8-9Ü0-/5Ü,-eè+Ê Ê#ë-,-

F-/7Ü-+ Ü:-:-5ë# Ê0-#ë-uä-:-þë9-{æ-0è+ÊÊ

%è<-6è9-/<-Të-{:-;Ü$-hÜ<-+è-:-#)0-:,-5Ü#-‡ë+-+#ë<-/<0-ý7Ü-$$-+è9-,$-vë,-U¨-T-*ë#-{:-bÜ<-D-

"-f³9- ¥ -/€ç9-,<-A0-2/<- Ü<-2±9-7ë$<-ý-+$-0(0- ¥-,-9èÊ "ë-9è-(ë,-+$-.-8Ü-/ßÊ e-&è,-!H-+i-7 ¥:-

#)ë$-#)0-0-eè+Ê $-U¨-T7Ü-uä-7+Ü-(ë,-6è9-)è-uä-7+Ü-7l-5Ü#-v$<-<ëÊÊ

>ù-0-−Ü-ýV è-œ×òï uä->-:-*-:-*-:-:è,Ê Ê*-:-0ë-uä-8Ü-:è,-:ß#<-9è+Ê Ê,0-0"7-Yè$-#Ü-#5:-8<-

,<Ë Ê+#7-9/-/Y,-ý7Ü-rá$-0-0aè,Ê Ê0aè,-#6Ü#<->-.ë7Ü-uä -[-lë$<Ê Ê<-7+Ü-<-$ë-0-;è<-,Ê ÊTë-8Ü-

#8è-0-*$-&è,-9è+Ê Ê.ë-$-7l-$-$ë-0-;è<-,Ê Ê730-/ß-uÜ$-:-i#<-:è-+èÊ Ê+ý7-/ë-U¨-T-*ë#-{:-6è9Ê Ê+è-

9Ü$-uÜ$-+!9-h-0ë-8ÜÊ ÊYë/<-<è$-&è,-#è-<9-{:-ýë-+èÊ Ê8ë+-,-+ý7-/ë-+è-9Ü$-+ë,Ê Ê7/ß0-ý7Ü-+i-T-Iè-

{:-+èÊ Ê#%è<-ná#-ý$-#Ü-:$-;ë9-+èÊ Ê.ë-$9-/7Ü-#+ë$-:-+è-9Ü$-;ë# Ê7i,-;è<-;Ü->è-#+7-9Ü0-/5Ü,-

/PË ÊuÜ$-+ý7-½§:-+µ¥$-:-i#<-:è-9è+Ê Ê0"7-7'7-2ì,-/5Ü,- ¥-03é<-:è-9è+Ê Ê.ë-+ý7-@ë+-02ì,-bÜ<-

7i,-ý7Ü- ¥<Ê Ê7'7-P9-8:-,<-0*ë$-{æ-0è+Ê Ê+è-9è+-+0-0-9è+-/<0-vë-*ë$-Ê Ê+ý7-XÜ$-I-8ë+-,-+ë,-

,<-;ë# Ê+è-9Ü$-(Ü-07Ü-#+ë$-#$-:Ê Ê0*ë-(Ü-w-h#-‚9-;9-:è-#%Ü# Ê+07-{-02ì9-h#-*Ü#<-.ë#-:è-

#(Ü<Ë Ê0-e³$-6è9-,-U-T-0Ü,ÊÊ

5è<-Të-iÜ-w-/-"-&è-,0-0"7-:-7d9-,<Ê e-&è,-U9-0-+i-7 ¥:-+$-:,-#<ß0-7i,-ý<Ê e-&è,-bÜ<-

7i,-"-0-:ë,-ý9-dÜ9-/ië+-{#-ý7Ü-U/<-/%ë-M7Ü-+ý7-#<9-w-/-+$-Ê 7ë0-/ß7Ü->-¹¥-+ý7-<è$-Ê 9ë$-

r<-T-@ë+-7/ß0-:ßÊ {-r<-0-−Ü-!-9-/%<-r<-/5Ü-8Ü<-iÜ-9ß/-7/ß+-ý<Ê U¨-T<-iÜ-"-0-:ë,-ý9-0 ¥$-þ-

9Ü$-f³9- ¥-/)ë,-)è-r<-/5Ü-ýë-:-0 ¥$-9è-9è-/1°#<-ý7Ü-0*9Ê /%ë-M-+ý7-#<9-w-/7Ü-0 ¥$-7+/-*ß$-/-

+$-Ë U¨-T7Ü-0 ¥$-9Ü$-/<-+ý7-#<9-bÜ-XÜ$-:-*è/<-,<-0 ¥$-Iè-{/-·â-+ë,Ê +è-8Ü-2é-U¨-T<-+ý7-#<9-

0 ¥$-Iè9-/!ë,-,<-$9-…-+$-/%<-{æ#-7ië-/7Ü-U/<Ê vë,-7+,-0-+$-+ý7-:<-U¨-T7Ü-#+ë$-:è,-e<-ý-

+$-Ë 8$-Vë<-7+,-0<-0+7-5Ü#-‡Ü$<-ý<-U¨-T7Ü-0 ¥$-:-*è/<-,<-0 ¥$-Iè-+$-/%ë-M-+ý7-#<9-

0(0- ¥-<-:-T©$-/-+$-Ê U¨-T-0+7Ü-6Ü:-bÜ<-.9-10-oë<-ý7Ü-U/<Ê +ý7-/ë-7+,-0<-;Ü$-hÜ-{:-vë,-

M7Ü-#+ë$-/!#-Yè-#º¥-Yè$- ¥-0+7-/5#-,<-uä-7+Ü-7l-5Ü#-v$<-<ëÊÊ

Page 89: 18-Mon gling

ÆÇ

>ù-0-−Ü-ýV è-œ×òï uä->-:-*-:-*-:-:è,Ê Ê*-:-0ë-uä-8Ü-:è,-:ß#<-9è+Ê Êuä-*è$<-#<ß0-$#-#Ü-7µ¥#<-uä-

9è+Ë Ê¸¥<-+è-9Ü$-T-5Ü#-7/ë+-:è-7+ÜÊ Ê0#ë-Ü-#1°#-ý+-07Ü-#+,-Yè$-,<Ê ÊT-lÜ,-&è,-I-/7Ü-v-0<-

#6Ü#<Ë ÊXÜ$-#-&ë<- Ü-.ë-o$-,<Ê ÊT-&ë<-U¨- ¥,-/6$-8/-8ß0-0aè,Ê Ê9$-:ß<-{:-/7Ü-+ Ü:-7"ë9-

,<Ë Ê5Ü-hë-+0-ý-9Ü#<-/{-0aè,Ê ÊT-+è-7l-8,-:-7/ë+-ý-0è+Ê Ê<-7+Ü-<-$ë-0-;è<-,Ê ÊTë-8Ü-#8è-0-*$-

&è,-9è+Ê Ê"ë-9è-(ë,-+$-.-8Ü-/ßÊ Êaë+-#8ë-&è,-"-,<-=0-#)0-/;+Ê ÊT-µ¥9-h-0ë7Ü-,$-/%°+-,<Ê Ê7i,-

0è+-<è$-&è,-+ë,-;ë#-6è9Ê Ê6è9-/7Ü-"-8Ü-(è<-%,-aë+Ê Ê"-+è-:-iÜ-h0-{#-:è-8Ü,Ê ÊT-µ¥9-h-0ë7Ü-,$-/%°+-

,<Ë Ê7/ß0-ý7Ü-T-r<-+ë,-;ë#-6è9Ê Ê6è9-/7Ü-"-8Ü-(è<-%,-aë+Ê Ê"-Nè-+09-#º¥$-#;#<-#)ë$-:è-

8Ü,Ë Ê‡$-ná#-aë+- Ü-#+ë$-:è,-+èÊ Ê$-uÜ$-ý-<ß-8Ü<-e<- $-&ë# Ê&±-&è,-G-x/<-7há#-ý7Ü-,$-Ê Ê(-

#<è9-0Ü#-…ë-#;ë#-9Ü0-/5Ü,-$ë0Ê Ê9Ü-#69-Eë-@ë+-7iÜ:-/7Ü-,$-Ê Êaë+-7bÜ$-(0<-%Ü-#+7-+è-9Ü$-/PÊ Ê

0+7-þè,-ýë7Ü-P+-0ë-+è-9Ü$-Yë,Ê Ê0+7-+$-ýë-+09-ýë-aë+-:-8ë+Ê Ê+09-#)ë9-0#ë-0'ß#-/yë#<-7l-

eè+Ë Ê0+7-#(Ü<-ý-<è9-ýë-aë+-:-8ë+Ê Ê\$-9Ü-0è-8Ü<-/%ë0-7l-eè+Ê Ê0+7-#<ß0-ý-+!9-ýë-aë+-:-

8ë+Ë Ê#$<-9Ü-(Ü-0<-/º¥9-7l-eè+Ê Êrë#-#%ë+-0+7-0ë-9Ü0-/5Ü,-#)ë$-Ê Ê$ë-029-P+-0ë-7+,-0<-

Yë,Ë Ê.ë-$-7l-$-$ë-0-;è<-,Ê ÊTë-730-/ß-uÜ$-#Ü-,$-/{æ+-:Ê Ê+ý7-@ë+-+µ¥$-:-i#<-:è-+èÊ Ê$-uÜ$-vë,-

7+,-0-e$-h-8Ü,Ê Ê(è-+i-/ë7Ü-Yè$-#Ü-*ë-/-8Ü,Ê Ê*ë-/-#6è9-0#ë-#,ë,-0Ü-8Ü,Ê Ê(è-+09-ýë7Ü -Yè$-#Ü-{-+9-

8Ü,Ë Ê+9-+!9-ýë-0Ü-7b²9-7+,-0-8Ü,Ê Ê'-7ß-6Ü-Yè$-09-+!9-ýë-8Ü,Ê Ê09-+!9-Yè$-#Ü-e$-’-8Ü,Ê Ê2-

5$-7+,-0-+è-,<-/)#<Ê Ê#ë-,-F-/7Ü-+ Ü:-:-5ë# Ê

%è<-6è9-/-+$-0+7-#<ß0-/Y©+-09-/J$<-ý<Ê Ê0+7-+$-ýë-;Ü$-hÜ7Ü-<ë#-020<-:-*è/<-,<-e³-

9ß7Ü-{:-02,-M-10-/%#-`$-;Ü$-hÜ7Ü-+/$-*$-Jë#<-0è+-ý<-0+7-8Ü<-7/Ü#<-0-*ß/Ê 0+7-#(Ü<-ý-U-

T7Ü-D-0bë#<-ý-$$-<è9-bÜ-#+ë$-h/-:-*è/<-)è-D7Ü-[-"ß$-,<-h#-+09-:Ü$-:Ü$- ¥-//<Ê 0+7-#<ß0-ý-

¥$-þë$-Y#-T-hÜ-+!9-bÜ-<ë#-020<-:-*è/<-ý<-0+7-H<-&è-10-e³$-Ê +è-,<-Të-8Ü-{:-vë,-M<-e$-

V9-bÜ-dë#<-<ß-<ë$-,<Ê e$-V9-h#-/5Ü,-+gá#<-+#ë<-/<0-ý7Ü-U/<-+è9Ê =ë9-/ ¥+-#(Ü<- Ü-9ß-

7lè,-e$-#Ü->-/+#-tä-0ë-+$-Ê #+ë$-+09-ýë-"0<-ý-#8ß-/D,Ê =ë9-bÜ-;,-ý-+09-ýëÊ /9-Zë+-*$-

+!9-{:-ýë-/%<- Ü<-#+ë$-:è,-e<-,<-7i,-/5Ü,-ý7Ü-$$-Ê +ý7-0ë<-0 ¥$-»¥/<-,<-f³9- ¥-.ß+-+è-U¨-

T9-0 ¥$-:,-#(Ü<-7/ß+-ý<Ê U¨-T-%Ü-e-0è+-ý9-{$-10-dÜ-/[9-eè+-+#ë<-e³$-/7Ü-U/<Ê Të-8Ü- ¥$-þë$-

Page 90: 18-Mon gling

Ǿ

Y#-T-hÜ-+!9-bÜ<-+ý7-0ë7Ü-#+ë$-f³9- ¥ -/!#-Yè-uä-7+Ü-7l-5Ü#-v$<-<ëÊÊ

>ù-0-−Ü-ýV è-œ×òï uä->-:-*-:-*-:-:è,Ê Ê*-:-0ë-uä-8Ü-:è,-:ß#<-9è+Ê Êuä-*è$<-#<ß0-$#-#Ü-7µ¥#<-uä-

9è+Ë Ê¸¥<-+è-9Ü$-T-5Ü#-7/ë+-:è-7+ÜÊ Ê#$<-Iè-#<ß0-0i:-.ß:-7l-,<Ê Ê#$<-/1,-lè7ß-D-?$-#<ß0-

0aè,Ë ÊT-&è,-+#7-9/-+/$-d³#-0aè,Ê Ê0aè,-#6Ü#<->-.ë7Ü-uä-[-lë$<Ê Ê<-7+Ü-<-$ë-0-;è<-,Ê ÊTë-8Ü-

#8è-0-*$-&è,-9è+Ê Ê.ë-$-7l-$-$ë-0-;è<-,Ê ÊUè-Iè-#$<- Ü-09-#;0-,<Ê ÊJë$-/1,-ýë- ¥$-+!9-+!9-

Jë$-8ë+Ê Ê8/-0Ü$-(Ü-0-a²$-9/<-6è9Ê Ê8ß0-0Ü$-w-/-03é<-Q,-6è9Ê Ê.ë-$-:- ¥$-þë$-Y#-T-6è9Ê Ê8Ü,-

*#-&ë+-Y#-T-hÜ-+!9-8Ü,Ê Ê(ë,-+$-=ë9-/ ¥+-9ß-7lè,-2ìÊ Ê+ý7-8ë+-+ý7-D#<-$ë0-:è-8Ü,Ê Ê=ë9-bÜ-;,-

ý-+09-ýë-"ëÊ Ê9$-8ß:-'#-ý<-»¥:-0è+-/6ë<Ê Ê8ß:-b9-uÜ$-9ß7Ü-vë,-&è,-e<Ê Ê0$-/<-#è-<9-/!7-

vë,-6è9Ê Ê$ë-2-:è->è-;è<-.-8Ü-/ßÊ ÊD-9#-+!9-/5ë,-ý7Ü-/ß-0ë-aë+Ê Ê89-"0<-e$-#Ü-9Ü-/{+-:Ê Êtä-

/1,-/ ¥+- Ü-0#ë-rá$-+èÊ Êe$-#Ü->-/+#-tä-0ë-7lÊ Ê;-2-:è->è-;è<-uÜ$-+!9-2ìÊ Ê.ë-6+-0ë-:-*ß#-:è-

9è+Ë Ê<ë-6+-?,-:-*ß#-:è-9è+Ê Ê+0,-/ß-0ë<-#ë-h/-/Uë9-:è-+èÊ Ê¸¥<-+è-9Ü$-0-#)ëª-0*ë$-0-fë$-Ê Ê0#ë-

#8ß-n-/{,-,<-Hë#-+!9-bë,Ê Ê0-rÜ$-0ë7Ü-0¸¥,-:-0-03é<-#+7Ê Êh/-7'7-&è,-V$-:-7'0-ná#-

bë,Ë Ê7"ë9-#<ß0-/Uë9-,<- ¥$-&/-/Z0<Ê Ê.ë-+ý7-0ë7Ü-0 ¥,-:-0-03é<-#+7Ê Ê ¥$-7"ë9-/)#<-

,<-0+7-#º¥-/)ë,Ê Ê+i-;-/7Ü-0 ¥,-:-0-03é<-#+7Ê Ê+-(ë,-+$-/ß-0ë-=0-#)0-%,Ê Ê+ýè-/5#-,-7l-

0->è-7l-#+7Ê Ê:ß#-2é-6+-$-2$-Vë-"9-yè/<Ê Ê2é-8ë$<-6+-$-2$-,$-:-73ß:Ê Ê+0,-2é-6+-Të-0ë,-

0ë,-:-8ë$-Ê Ê2é-8ë$<-6+- ¥$-þë$-$-+$-*ß# Ê#º¥-0ë7Ü-Yè$-:-0+7-5Ü#-8ë+Ê Ê+#7-9/-/Y,-ý7Ü-0µ¥:-

0+7-8Ü,Ê Ê2é-6+-aë+-:-7.$-{æ-8Ü,Ê Ê#ë-,-F-/7Ü-+`Ü:-:-5ë# Ê

%è<-6è9-,<-0+7-5Ü#-7.$<-ý<Ê +ý7-0ë7Ü-Hë#-+!9-bÜ-#8ë,-dë#<-+9-7ná-,#-ýë-8ß#-10-/%+-ý<Ê +ý7-0ë-+$-;,-ý<-uä-:,-‡+-:ë$-0è+-ý9-+0#-7ná-,#-M-/{-10-*$-:-/)/-Yè-Të7Ü-{:-vë,-M-dÜ9-

/P<-0è+-ý9-Të-V9-bÜ-dë#<-<ß-<ë$-/-+$-Ê Të-V9-7ná-Wë,-%,-bÜ-D-+0#-/ ¥,-10-#8<-…Ü:-#8ë,-…Ü:-

#)ë$-/7Ü-U/<-+è9Ê 7'$-"ß-e³#-+ýë,-ýë-#8ß-h/Ê 7&Ü-0è+-N#<-Eë-,#-ýëÊ #<è9-ý7Ü-+ýß$-<è9-@ë+-

7/ß0-+$-/%<-ý<-02ì,-%Ü-5Ü#-l$<- $-;Ü$-hÜ-{:-vë,-M-:-H<-þë,-&è-/-0-e³$-Ê +è-,<-;Ü$-hÜ<Ê +è-

9Ü$-$è+- Ü -D#<-0-+è-10-8Ü,-ý<Ê +-9$-8ß:- ¥-:ë#-+#ë<-6è9-/-+$-Ê +9-+09-ýë-5Ü#-#8ß#-/E-e<-0-

*#-·â-{:-vë,-M->-7/ß0-J-h-#ë$-09-yè/<-)èÊ 7##-+ë#-ýë-9-0-9ë$-/1,-/{æ+-,<-h-7aÜ:-:è9-:ë#-

Page 91: 18-Mon gling

Ç¿

7ië-/7Ü-U/<-#8ß-T-+$-Ê +#7-/+èÊ (Ü-7/ß0Ê T-r<-+i-T-/%<- Ü<-Bè<-7+è+-e<-`$-DÜ$-0-6Ü,Ê Të-

8Ü-{:-vë,-M<-uÜ$-+!9-bÜ-+0#-+`²<-,<-*$-Yë+-9ë-8Ü<-"è$<-ý-+$-Ê *$-^+-h#-#Ü-{-02ì-7aÜ:-/-

5Ü#-/6ë<-)èÊ #;Ü,-Bè7Ü-;-0&ë+-7l-/-5Ü#-/6ë<-7 ¥#-ý-+è9-uÜ$-{:-vë,-F0<-73ì0<-,<-7i,-0è+-

Yë/<- Ü-{:-ýë<Ê +-+ý7-½§:-<ë-<ë7Ü-0$7-5/<-:<-+0#-#Ü-9ë-F0<-Të-&±9-#8ß#<-#<ß$<-ý-+$-Ê

{:-0&ë#-+0-ý-8$-Të-&±7Ü-7i0-:-.è/<-,<-#6Ü#<-U/<-Të-&±-8$-h#-P9-+09-ýë9-b²9-%Ü$-Të-&±-&è,-

ýë-9ë-8Ü<-"è$<-,<-{æ#-0Ü-*ß/-ý7Ü-#,<-<ß-0&Ü<Ê {:-0&ë#-+0-ý-#è-<9-bÜ-+#ë$<-ý9Ê / ¥+-,#-ýë-

7+Ü-7l-5Ü#-#Ü<-uÜ$-+0#-0$-ýë-+è-7l-/<+-,-0*9-uÜ$-+!9-&#<-#,<-0è+-ý-5Ü#-/6ë-:è-#+7-+#ë$<-

,<-,-&/-9$-+/$-0è+-ý9-;ë9-/-+$-Ê +è-,<-*ß#<-09-:-0,,-)è -#+0-$#-#Ü-7.ë-/-*ß$-*ß$-5Ü#-/)/-

0-(Ü+- ¥Ê &±9-/þç9-/7Ü-9ë-F0<-e-/{-7ß9-Eë<-+gë#<-ý-P-/ß9-U+-%Ü#-10-:-»¥:-0è+-#1$-09-<ë$-/-

+$-Ë +è-,<-7i,-0è+-#è-<9-{:-ýë-T-µ¥9-h-0ë7Ü-,$-2±9-.è/<-ý7Ü-U/<-.-Ü-+ýë,-+$-Ê +ý7-:-<ë#<-

Ü<-/%ë-M-+ý7-#<9-w-/7Ü-{/-,<-/þë9-)è-/º¥#<-7 ¥#-ý<-7i,-0è+-#è-<9-bÜ<-d#-#8<-ý-+ý7-

#<9-bÜ-0#ë-:-/5#-YèÊ aè+- Ü<-$-#è-<9-8Ü,-ý-$ë->è-;è<-#<ß$<Ê +ý7-#<9-bÜ<-aè+-8Ü,-ý-$<-$ë-

;è<-)èÊ +-$-;Ü-{æ-:<-Zë+-ý7Ü-9$-+/$-0Ü-#+7Ê +-þè<-/ß-&è,-ýë9-uä-7+Ü-7l-5Ü#-º¥-{æ-8ë+-6è9-)è-5:-

&è0<- Ü-uä-*ß$-*ß$-7+Ü-7l-5Ü#-.ß:-:ëÊÊ

>ù-0-−Ü-ýV è-œ×òï uä->-:-*-:-*-:-:è,Ê Ê*-:-0ë-uä-8Ü-:è,-:ß#<-9è+Ê Ê ¥<-+è-9Ü$-T-5Ü#-7/ë+-:è-7+ÜÊ Ê

T-&ë<-U¨-:ë$<-U¨-‡å:-U¨-#<ß0Ê Ê0aè,-#6Ü#<->-.ë7Ü-uä-[-lë$<Ê Ê<-7+Ü-<-$ë-0-;è<-,Ê ÊTë-8Ü-#8è-0-

*$-&è,-9è+Ê ÊT-µ¥9-#6Ü-/BÜ+-7/9-/-9è+Ê Ê.ë-$-7l-$-$ë-0-;è<-,Ê Ê8/-&è,-+ý7-:7Ü-r<-ýë-+èÊ Ê$-/%ë-

M-+ý7-#<9-w-/-6è9Ê Ê+-:ë-#,0-:ë-7+Ü-#<9- ¥Ê Ê.ë-:ë-M-#<ß0-/%ë-M-8Ü,Ê ÊD#<-0-+µ¥-/{-2$-/-

8Ü,Ë +è-9Ü$-(Ü-07Ü-#+ë$-#$-:Ê ÊTë-0ë,-U¨-T-*ë#-{:-+$-Ê Ê$-/%ë-M-+ý7-#<9-w-/-#(Ü<Ê Ê.ë-+ý7-/ë-

7l-#(Ü<-0¸¥$-"-7i,Ê Ê0 ¥$-9Ü$-*ß$-;ë9-:è-%°$-5Ü#-7bë+Ê Ê0-8ß0-+9-/67-T-0ë-8ÜÊ Ê5:-9<-0-

0':-%°$-5Ü#-7bë+Ê ÊlÜ,-:,-0-#<ë:-%°$-5Ü#-7bë+Ê Êaè+-<è$-&è,-T-8Ü-v-0-:Ê Ê*ß#<-5/<-dÜ-0-iá/-

%°$-5Ü#-7bë+Ê Ê+è-0-#)ë#<-7bë+-ý-:9-,<-0è+Ê Ê+-,-<-7&Ü-<- ¥9-<-#<ß0Ê Ê#;Ü,-Bè7Ü-h/-:-#9-

/)/-9è+Ê Ê7+ë+-ý-0Ü,-8$-Wë,-bÜ<-/Uë<Ê Ê8/-+ý7-:-*ߪ-<è0<-þë-{æ-0è+Ê ÊZ¨#-,-0#ë-7.$-89-:-

7+è#<Ë ÊþÜ+-,-#ë-7.$-09-:-#,ë,Ê Ê6è9-/7Ü-#)0-+è-/+è,-9/<-e³$-Ê Ê{æ+-:-:-.-07Ü-rë#-{,-9è+Ê Ê

Page 92: 18-Mon gling

ÇÀ

{æ+-:-:-.-07Ü-rë#-#%ë+-9è+Ê ÊJë$-0Ü-7b²9-+!9-0ë-#%°#-+gÜ<- ÜÊ Ê{æ-9ß-/{+-/#ë<-ý7Ü-9ß-#%Ü#-+èÊ Ê

+/ß<-T-<7Ü-'ë-/ë-5:-+!9-bÜÊ Ê#<è9-/6ë<-#<è9-!ë$-/Bè-9ë#<-bÜ<Ê Ê+ý7-#<9-+f:-/9-0-#)ë$-

º¥<Ë Êµ¥-&è,-#<è9-bÜ-ý-j-+$-Ê ÊWë,-0ë-#8ß-8Ü-*ë#-0 ¥$-#(Ü<Ê ÊuÜ$-#Ü-v-9/<-/%°-#<ß0-:Ê ÊW#<-

+$-^ë,-:0-#,$-9ë#<-º¥<Ê Ê<è9-ýë-#<è9-bÜ-ý-j-/{Ê ÊWë,-ýë-#8ß-8Ü-ý-j-/{Ê Ê"0-ý-+$ß:-bÜ-ý-j-

/{Ë Êý-j-7'7-2ì,-<ß0-/{-Q,Ê ÊuÜ$-+ý7-½§:-F0<- Ü-+ Ü:-:-5ë# Êaè+-F0<- Ü<-^ë,-:0-7+è/<-

9ë#<-bÜ<Ê ÊHë#-+!9-h/-+!9-7"ë9-#<ß0-/%<Ê ÊU-&è,-#è-<9-"ë$-:-7/ß:Ê Ê$-+ý7-#<9-+f:-

/9-0-#)ë$-º¥<Ê Ê7bë+-ý-0è+-`$-9è-/-8ë+Ê Ê.ë-@ë+-+ý7-/ë-l#-9Ü#<- Ü<Ê Ê.ë-$-;ë9-ý7Ü-+i-;-+èÊ Ê"ë-

U¨-T7Ü-<-,<-:è,-9ë#<-bÜ<Ê Ê8Ü,-`$-I-/-/;+-ý<-,Ê ÊuÜ$-+0#-+ý7-½§:-{:-vë,-/%<Ê ÊU¨-2é-/9-

&+-8ë$<-Jë#<-F0<Ê Ê+ý7-#<9-$-8Ü-{/-:-;ë# Ê/%ë-M<-/9-&+-/wë#-ý9-;ë# Ê#ë-,-{:-vë,-

*ß#<-:-5ë# Ê0-#ë-uä-:-þë9-{æ-0è+ÊÊ

%è<-º¥<-ý-+$-Ê 7i,-0è+-Yë/<- Ü-{:-ýë<Ê +ý7-#<9-bÜ-5:-:-/ ¥+-IÜ-.ß:-/-+$-0(0- ¥-+ý7-

#<9-,-0Ü#-bè,-:-#6Ü#<-)è-+#ë$<-ý-#;è#<Ê +è-,<-5#-#<ß0-0-9,-/9- ¥-8$-rÜ+-+ Ü:-7"ë9-:-

{-&è-/7Ü-0&ë+-ý-+$-9ë:-0ë7Ü-…<-"è$<Ê 5#-#<ß0-bÜ-*ë#-,<-U-# ¥$-0è-:-/rè#<-ý7Ü-U/<- ¥-/-Wë,-ýë-

5Ü#-T-µ¥9-:-Uë9-/-#<ß0-/{/-,<-0+ë-"0<-uÜ$-#Ü-<-&-:-Wë-7a²#-#è9-<ë$-/9-#+7-7ëÊÊ ÊÊ

Page 93: 18-Mon gling

ÇÁ

:è7ß-/{+-ýÊ

+ý7-#<9-w-/7Ü-;-:,-dÜ9ÊÊ

8$-+#-vë,-ýë -/%°-#<ß0-/<+ÊÊ

+ý7-@ë+-#8ß-T-+ý7-:-8Ü<ÊÊ

0ë,-V9-+gá#<-;Ü$-w-h/-/6ß$-ÊÊ

Ì (Ü-0-+è-8Ü-2é -,-7'$-ná#-#8ß-T-*ë#-€ç9-$9-@ë+-#)Ü$-,<-:$<-)èÊ +-7+Ü-7l-/Z+-ý<-.,-:è-0Ü-#+7Ê +i-;-ý-;Ü$-hÜ-{:-vë,-M-8Ü<-uÜ$-V9-bÜ-+0#-h#-/5Ü,-+gá#<-)è-.0-þë,-7+Ü-7l-/6ë<-,-0*7-0-uÜ$-

+0#-#Ü<-7+$-<-0Ü-#+7Ê +è-9Ü$-+i-;-:è,-0Ü-#8ß-T-8Ü,-6è9-)è-+ý7-/ë-#8ß-T<-uä-*ß$-*ß$-7+Ü-7l-5Ü#-

.ß:-:ëÊÊ

>ù-0-−Ü-ýV è-œ×òï uä->-:-*-:-*-:-:è,Ê Ê*-:-0ë-uä-8Ü-:è,-:ß#<-9è+Ê Êþ/<-v-0-8Ü-+0-0"7-7ië-

#<ß0Ë Ê#<ë:-/-7+è/<-<ë-*ß#<-Bè<-#6Ü#<Ê Ê ¥<-+è-9Ü$-T-5Ü#-7/ë+-:è-7+ÜÊ ÊT-#,0-*è:-/9-*è:-<-

*è:-#<ß0Ê Ê$-7'$-8ß:-8ß:-bÜ-þè<-T-8Ü,Ê Ê ¥<-+è-9Ü$-#8ß-T7Ü-"-73Ý,-03ì+Ê Ê;9-0+ë-"0<-/Y,-

ý7Ü-rá$-0-F0<Ê ÊT-+:-,<-#<ë:- ¥<-oè:- ¥-0#ë,Ê Ê ¥<-+è-9Ü$-+ý7-/ë7Ü-#+ë$-9ë#<-03ì+Ê Ê<-7+Ü-<-

$ë-0-;è<-,Ê ÊTë-8Ü-#8è-0-*$-&è,-6è9Ê Ê7#7-9è<-0ë,-8ß:-02é9-•-6è9Ê Ê8Ü,-*#-&ë+-02é9-•-*$-&è,-

9è+Ë Ê.ë-$-7l-$-$ë-0-;è<-,Ê Ê^ä#-ýë-7'$-#Ü-{:-<-,<Ê Ê+ý7-I:-lá#-73ì0<-ý7Ü-+0#-+ýë,-+èÊ Ê$-

.ë-@ë+-#8ß-T-*ë#-€ç9-6è9Ê ÊU¨-<è$-&è,-aë+-:-0µë-7/ß:-º¥<Ê Ê+ýë,-&è,-ýë7Ü-vë,-ýë-029-:è-7+ÜÊ Ê+i-

$9-07Ü-#+ë$-:->è-.,-/<0Ê Ê+è-0-.,-vë,-ýë-$ë-9è-2Ê ÊD-0bë#<-ý-&#-#Ü<-#<ë<-:è-+èÊ Ê{$-9Ü$-ýë7Ü-

<-*#->è-dë+-/<0Ê Ê{$-9Ü$-ýë7Ü-<-*#-0-dë+-,Ê ÊD-;-aÜ-8Ü<-6ë<-`$-6ë<Ê ÊT-v-0<-&ë<-7"ë9-/Uë9-

:è-7+ÜÊ Ê.ë-ZÜ#-&è,-+f:-"0<-7lè,-+#ë<-/<0Ê ÊZÜ#-&è,-+f:-"0<-T©$-b²9-,Ê Ê.-v-07Ü-&ë<-

/Uë9-Yë$-ý-9è+Ê Ê+è->è-9è+-uÜ$-+0#-+ý7-½§:-F0<Ê Ê$-"-<$-(Ü-07Ü-W-lë-:Ê Ê7&Ü-0è+-N#<-Eë-,#-ýë-

#%Ü# Ê#<è9-ý7Ü-T-/ß-#8ß-h/-#(Ü<Ê ÊTë-;Ü$-hÜ-$9-07Ü-02ì,-:-l$<Ê Ê7'$-"ß-e³#-+ýë,-ýë-#8ß-h/-

+$-Ë Ê8$-Vë<-+ý7-/ë-#è9-*ß/-#(Ü<Ê ÊU¨-T<-0+7-7i,-0 ¥$-7i,-e<Ê Ê0+7-H<-0$-ýë-/)$-,<-

Page 94: 18-Mon gling

ÇÂ

<ë$-Ë Ê0#ë-#8ß-7ná-%,-:-+µ¥-/{-/<+Ê Ê+è-/<+-ý7Ü-;-:,-+è-9Ü$-8Ü,Ê Ê$-#8ß-T-0Ü-7¸¥#-*ë,-{æ-:è,Ê Ê

U¨-{:-vë,-*ß#<-:-+è-P9-/5è<ÊÊ

5è<-uä-+è-P9-.ß:-/-+$-Ê .-Ü-+ýë,-bÜ-/<0-ý9Ê >-1Ý-0ë,-bÜ-+0#-Yë/<-&è,-7+Ü-7l-5Ü#-#Ü-,$- ¥-

#8ß-T-0Ü-#%Ü#-D-#%Ü#-eë,-ý-+ýè-0Ü-rÜ+Ê #8ß-T7Ü-+ýß$-8-:-+ý7-@ë+-+ý7-:-0Ü-$-+!9-ýë-0$#-+#ë<-

/<0-,<Ê Ü-+ýë,-bÜ<-+ý7-/ë-#8ß-T-aè+Ê *ß#<-%°$-10-Të+-+$-.-8Ü-/ßÊ 0Ü-#%Ü#-D-#%Ü#-eë,-ý<-,Ê

D#<-0-:ë,-ý-"#-ýë-8Ü,Ê $-.-@,-:-/<0-2±:->è-7l-8ë+-6è9-)è -uä-7+Ü-7l-5Ü#-.ß:-:ëÊÊ

>ù-0-−Ü-ýV è-œ×òï uä->-:-*-:-*-:-:è,Ê Ê*-:-0ë-uä-8Ü-:è,-:ß#<-9è+Ê Êuä-*è$<-#<ß0-$#-#Ü-7µ¥#<-uä-

9è+Ë Êþ/<-&ë<-+$-<$<-{<-+#è-7 ¥,-#<ß0Ê Ê#<ë:-/-7+è/<-<ë-*ß#<-Bè<-#6ÜªÊ Ê+-7ië-lá#-&ë<-:-

7b²9-/9-;ë# Ê<-7+Ü-<-$ë-0-;è<-,Ê Ê0ë,-8ß:-02é9-•-/9-0-9è+Ê ÊT-µ¥9-+!9-0ë7Ü-,$-/%°+-9è+Ê Ê0Ü-

$-+$-$-$ë-0-;è<-,Ê Ê$-.-@,-9ë$-2-h-@,-8Ü,Ê Ê0Ü-@+-ýë7Ü-:ë-{æ<-/;+-ý<-,Ê Ê09-/Z+-ý-0Ü-7l-

/E/<-ý-7lÊ Ê89-:$<-ý-0Ü-7l-µ¥#-ý-7lÊ Ê0#ë-Hë#-+!9-0Ü-*è#-"#-ýë-#+7Ê ÊUè+-7"ë9-#<ß0-0Ü-

*è#-"#-ýë-#+7Ê ÊD-7+ë-/-/5ë,-ý9-"#-ýë-#+7Ê Ê+è-9Ü$-+0#-+ýë,-#8ß-T-aë+Ê Ê0Ü-#%Ü#-D-#%Ü#-eë,-

7ië-6è9Ê Ê+è-7l-.è/<-,-8#-{æ-0è+Ê Ê#+ë$-0Ü-7b²9-+ý7-:-0Ü-$-aë+Ê Ê0$#<-7+ë+-0Ü,-`$- ¥<-:-

//<Ë Ê+ý7-#8ß-T7Ü-+ýß$-9ë#<-+ý7-:-eë,Ê Ê02ì,-:è/-&è,-0Ü-8Ü-/;,-iÜ-9è+Ê Ê<è$->-+ë0-0Ü-8Ü-$-

!Ü-9è+Ê Ê$9-@ë+-#8ß-T-+ý7-:-#(Ü<Ê Ê+ý7-/ë-aè+-#(Ü<-+ýß$-Zè/-eè+Ê Ê#,7-0Ü-/ë+- Ü-#)0-+ýè-:Ê Ê

.ëë -$9-07Ü-{/-:-+ýß$-5Ü#-+#ë<Ê Ê+ýß$-0è+-,-4-0ë-&ß-;ë9-9è+Ê Ê0+7-þè,-ýë7Ü-{/-:-0*è/-#%Ü#-

+#ë<Ë Ê0*è/-0è+-,-0ß,-,#-0+7-7.è,-9è+Ê Ê"-/+è-0ë7Ü-{/-:-{æ-5Ü#-+#ë<Ê Ê{æ-0è+-,-0ß-#è7Ü-"-#)+-

9è+Ë Ê+i-+ýß$-&è,-,$- ¥-0&ë$-/7Ü- ¥<Ê Ê+ý7-/ë-+ýß$-ý-0(0- ¥-Zè/<Ê Ê+ý7-+$-;è<-9/-#$-+#ë<-

Pë<Ë ÊD#<-0-7+Ü-8Ü,-6è9-:è-5Ü# Ê:/-0Ü-+#ë<-:#-ý7Ü-0*Ü:-:-8ë+Ê Ê$-0Ü-@,-:ë-{æ<-+è-7l-8Ü,ÊÊ

5è<-6è9-/<Ê +ý7-/ë-#(Ü<-ýë-*ë,-ý7Ü-i/<-:-#(è9Ê 7'$-ná#-#8ß-T-*ë#-€ç9-bÜ<-#8ß-Hë#-,0-0"7-

8ë,-),-:-{-+9-Wë,-0ë7Ü-7ná-5Ü#-/1°#<Ê #8ß-h/-7'7-:Ü$-Wë,-0ë-:-0ß-)Ü#-&-:ß$-/%ë-/{+- Ü<-U-&Ü$<-

/%Ü$<Ë Y#-•-#8<-:-#6Ü#-»¥/<-#8ë,Ê 0+7-#º¥-7"ë9-#<ß0-:ß<-:-/%$<-,<-D-0bë#<-ý-#,0-

8#-Wë,-ýë-:-V-r/-/Y+-+è-#ë$- ¥-/ß+-,<Ê #8ß-7oá#-02ì-,<-:$<-7l-P-/-0Ü#-#Ü<-0Ü-/6ë+-ý-5Ü#-e<Ê #+ë$-0Ü-7b²9-+ý7-:-0Ü-$-+!9-ýë-8Ü<-7+ë-/-Yë$-9Ü9-V-r/-/Y+Ê ¥$-Hë#-+!9-ýë-{$-/g-:-{-+9-

Page 95: 18-Mon gling

ÇÃ

+!9-ýë7Ü-7ná-5Ü#-/1°#<Ê ¥$-h/-(Ü-07Ü-6è9-#+ë$-:-U9-2ì#<-(Ü-07Ü-0*7-,<-/Uë9Ê Y#-•-#8<-:-

#6Ü#-»¥/<-#8ë,Ê 0+7-#º¥-7"ë9-#<ß0-:ß<-:-/{,-,<-0Ü-+!9-D-+!9-‡Ü,-+!9-xä$-#Ü<-þë+-7l-

5Ü#-e<-,<-+ý7-/ë-0Ü-#(Ü<-ýë-+ýß$-Zè/-e<-,<-*ë,-)èÊ >-7/ß0-J-h-#ë$-09-yè/<-ý7Ü-U/<-0ë,-bÜ-<ë-

ý-0Ü-D-/%ë-M-*ß# +ý7-/ë-#(Ü<- Ü<-+è -F0<-Zè/-/<+-/)$-,<-7##-+ë#-ýë-9-0-9ë$-/1,-#;#<-)è-<ë$-

/<Ë Të-8Ü-#8è-0-*$-&è,-.,-&ë+-+$-Të-8Ü-(-0-#<è9-60-2±,-&ë+-:-Të-V9-bÜ-+0#-{-02ì-7aÜ:-/-P-/ß-

7 ¥#-ý-+$-Ê V9-:-Y#-µ¥9-+$-Y#-µ¥9-"-‡ë+Ê #6Ü#-µ¥9-+$-#6Ü#-µ¥9-"-‡ë+Ê ¥$-µ¥9-+$- ¥$-µ¥9-

"-‡ë+Ê µ¥9-µ¥9-[-0Ü-#%Ü#-<ß0-/{-+$-Ê µ¥9-0*ë-+07-0Ü-7l-aë,-(Ü<-Yë$-/{+-/{<-/Uë9Ê .9-/P<-

ý<-,-*$-&è,-+è-P-/ß9-+ë#-ýë9-b²9-%Ü$-Ê :<-+0#-*0<-%+- ¥-/7Ü-0ß,-ý-7hÜ#<-ý-P9-:$-:ë$-#Ü<-<-

#5Ü-&è,-ýë-8$-7µ¥:-/7Ü-2±:- ¥-0&Ü<Ê +è7Ü-,$- ¥-tä-/ ¥+-,#-ýë-5Ü#-89-7ië-09-7ië-eè+-/5Ü,-7 ¥#-ý7Ü-

U/<-+è9Ê +ý7-/ë-#8ß-T-*ë#-€ç9-bÜ<-#,0-8#-D-8Ü-"-#%°<-,<-8ë/-Eã$-5Ü#-e<-,<-xä$-72±/-ý-P-

/ß9-;ë9-<ë$-/-+$- ¥<-02±$<Ê Të-8Ü-;9-V9-,$-0&ë$<-;Ü$-Ê 0ë,-ná#-Yë$-Zè-7ë+-+!9-bÜ-:<-+0#-U+-

%Ü#-(Ü+- ¥-/{-10-#8<-…Ü:-#8ë,-…Ü:-/)$-Ê +ý7-:-0Ü-$-+!9-ýë<-¹¥/-V9-:,-#%Ü#-+gá#<-ý<Ê

0ë,-bÜ-7ná-Wë,-%,-bÜ-:<-+0#-0$-ýë-*$-:-/)/-YèÊ {ë/-<ë+- Ü-…-&è,-ýë-#;Ü,-Bè7Ü-7oá#-P9-i#-ý-+$-

0(0- ¥Ê 0ë,-7oá#-w-/-h/-/1,-+$-Ê 0ë,-ná#-T-@ë+-+ýß$-9Ü$-#(Ü<- Ü<-9:-iÜ-»¥/<-,<-/)ë,-)è-#8ß-

T7Ü-#+ë$-/!#-,<-uä-7+Ü-7l-5Ü#-v$<-<ëÊÊ

>ù-0-−Ü-ýV è-œ×òï uä->-:-*-:-*-:-:è,Ê Ê*-:-0ë-uä-8Ü-:è,-:ß#<-9è+Ê Ê*è$<-#<ß0-$#-#Ü-7µ¥#<-uä-

9è+Ë Ê¸¥<-+è-9Ü$-T-5Ü#-7/ë+-:è-7+ÜÊ Ê,0-0"7-Yè$-#Ü-#5:-8<-,<Ê Ê+#7-9/-/Y,-ý7Ü-rá$-0-

0aè,Ë ÊYë/<-;Ü$-hÜ-+/ß-7.$-0*ë-/9-;ë# Ê$-vë,-ýë7Ü-/<0-+ë,-7iá/-ý9-;ë# Ê<-7+Ü-<-$ë-0-;è<-,Ê Ê

0ë,-8ß:-0*Ü$-*$-h-0ë-9è+Ê Ê.ë-$-7l-$-$ë-0-;è<-,Ê Ê0ë,-ná#-w-/-h/-/1,-6è9Ê Ê+0#-7ná-Wë,-#<ß0-

7/ß0-+µ¥-/{-8ë+Ê Ê+ýß$-7i,-8-0è+-ý7Ü-7#ë-73Ý,-8Ü,Ê Êaë+-D-Wë,-0Ü-Wë,-Wë-:è/-+$-Ê ÊD-+!9-0Ü-+!9-þ-

:è/-#(Ü<Ê Ê.ë-@ë+-+ýß$-ý-0(0-Zè/-e<Ê ÊZë+-0-2±#<-0ë,-bÜ-V9-,$-0&ë$<Ê Êaë+-0Ü-Wë,-#8ß-T-*ë#-

€ç9-bÜ<Ê Ê.ë-@ë+-ýë-8Ü,-/<0-D#<-0-$ë0Ê Ê+è-9Ü$-(Ü-07Ü-#+ë$-#$-:Ê Ê.ë-@ë+-ýë -<ß-9è+-+-P-/PÊ ÊD-

0bë#<-+9-<ß<-7*ë/-+è-9Ü$-/PÊ Ê"-<$-(Ü-07Ü-W-lë-:Ê Ê$è+-Yë/<- Ü-;Ü$-hÜ-{:-vë,-M<Ê ÊuÜ$-V9-h-

0ë-h#-/5Ü,-+gá#<Ê Ê*$-&è,-9ë-8Ü<-"è$<-:è-/6ë<Ê ÊXÜ$-2Ý0-ýë->è-e³$-.-8Ü-/ßÊ Êaë+-0Ü-Wë,-0ë,-:-;ë9-

Page 96: 18-Mon gling

ÇÄ

:è-+èÊ Ê>-/-9Ü-:->-@ë+-&±$-Ê Ê$<-+ý7-/ë-9è-:-0+7-9è-7.è,Ê ÊXÜ$-2:-ý-/{-#;#<-#)ë$-:è-5Ü# Ê+è-

0-/)$-6è9-,-+ý7-/ë-0Ü,Ê Ê#ë-,-F-/7Ü-+ Ü:-:-5ë# Ê %è<-6è9-/-+$-0Ü-9è9-0+7-9è-7.$<-`$-Ê #8ß-

T-+$-+ý7-:-#(Ü<-:-%Ü-8$-#,ë+-0-*ß/Ê #8ß-T<-02ì,-+µ¥-6Ü-þ-9è$<-:,-#(Ü<-#8ß#<-ý<Ê #8ß-

7oá#-*ë#-2+- Ü-XÜ$-"9-*è/<-ý<-D-*ë#-,<-*$-:-T©$<-ý-+$-Ê 0ë,-ná#-w-/-h/-/1,-bÜ<-D-"-f³9- ¥-

#%°<-)è-dÜ9-/P<-0è+-ý9-oë<-7ië-/7Ü-U/<Ê #8ß-T<-"ë7Ü-#+ë$-f³9- ¥ -/!#-YèÊ 8¡-"ë-9è-(ë,-+$-.-8Ü-/ßÊ

aë+-0Ü-Wë,-D-Wë,-#8/-:è-/Ê $<-,0-{æ,-0Ü#-#Ü<-0-0*ë$-8$-Ê aë+-+ý7-/ë7Ü-0Ü-#%Ü#-7l-:è-#+7-6è9-)èÊ

#8ß-T<-uä-7+Ü-7l-5Ü#-v$<-<ëÊÊ

>ù-0-−Ü-ýV è-œ×òï uä->-:-*-:-*-:-:è,Ê Ê*-:-0ë-uä-8Ü-:è,-:ß#<-9è+Ê Ê*è$<-#<ß0-$#-#Ü-7µ¥#<-uä-

9è+Ë Ê¸¥<-+è-9Ü$-T-5Ü#-7/ë+-:è-7+ÜÊ ÊT-#,0-*è:-/9-*è:-<-*è:-#<ß0Ê Ê+è-9Ü$->-.ë7Ü-#+ë$-ië#<-

03ì+Ë Ê.ë-$-7l-$-$ë-0-;è<-,Ê Ê$-W-0ë-7'$-#Ü-8ß:-,<-8Ü,Ê Ê+è$-<è$-&è,-{:-ýë7Ü-/!7-vë,-8Ü,Ê Ê

+ý7-@ë+-#8ß-T-*ë#-€ç9-8Ü,Ê Ê#,0-N#<-*ë#-+$-#8ß-T-/ßÊ Ê7l-/<0<-)è-/Z9-{æ-:9-,<-0è+Ê Ê

0*ë-,0-0"7Ü-*ë#-`$-:#-ý<-/6ß$-Ê Êo#-Eë-Bè-r-8$-dè-/9-#)ë9Ê Ê#,0-8#-D-+$-a²$-&è,-eÊ Ê7l-

/<0<-)è-/Z9-{æ-:9-,<-0è+Ê ÊD-#,0-8#-,0-0"9-QÜ$-/7Ü- ¥<Ê Êe-a²$-&è,-8Ü,-`$-7i,-*/<-

0è+Ë Ê"ë-9è-(ë,-+$-.-8Ü-/ßÊ Ê"-<$-(Ü-07Ü-#+ë$-#$-:Ê Ê"ë-‡è:-U¨-T<-$9-$9-bÜ<Ê Ê$è+-+ý7-#<9-w-

/-02ì,-:-l$<Ê Ê+è-l$<-ý7Ü-;-:,-7':-0Ü-+èÊ Ê.ë-@ë+-ýë-#8ß-T-*ë#-€ç9-8Ü,Ê Ê"ë-Të-vë,-U¨-T-*ë#-{:-

+èË ÊV9-+`Ü:-:-8ë+-,-dÜ-:-/ß+Ê ÊV9-,$-:-8ë+-,-Vë-:-/ß+Ê Ê.ë-@ë+-ýë-<ß-9è+-+è-9Ü$-/PÊ Ê0-.ß#<-

#)0-bÜ-7l-0-:Ê Ê#ë<-+9-8#-þÜ-0ë7Ü-0*7-;,-/{,Ê Ê#ë<-+9-0è+-8ß:-:-03é<-/<0<-`$-Ê Ê+9-

7oá#-9Ü<-0 ¥,-:-03é<-<-0è+Ê ÊD-$$-ý-/ë$-/ß7Ü-F-#+ë$-%,Ê ÊTë-D-0$-,$-:-0bëª-/<0<- $-Ê ÊD-

#,0-8#-0 ¥,-:-0bë#<-<-0è+Ê ÊTë-iÜ-w-/-"-/{+-+èÊ ÊTë-iÜ-+ Ü:-Fë-$9-8ë+-/<0<- $-Ê ÊiÜ-µ¥-6Ü7Ü-

0 ¥,-:-Fë-<-0è+Ê Ê"ë-Të-vë,-U¨-T-*ë#-{:-+èÊ ÊTë-+ý7-0è+-8ß:-:-$9-/<0<-`$-Ê Ê+ý7-#8ß-T7Ü-

0 ¥,-:-$9-<-0è+Ê Ê+è->è-9è+-9Ü0-/5Ü,-/Z9-/<-&ë# Ê+-+è-9Ü$-(Ü-07Ü-#+ë$-#$-:Ê Ê$-#8ß-T7Ü-7ná:-

bÜ-5#<-þ-7+ÜÊ Ê2é-6+-0ë,-ná#-aë+-:-7+è/<Ê Ê#ë-,-F-/7Ü-+ Ü:-:-5ë# Ê

%è<-6è9-/-+$-0(0- ¥Ê #8ß-T<-5#<-ý-+è-:,-#%Ü#-#8ß#<-ý<Ê 0ë,-ná#-w-/-h/-/1,-bÜ-Uè-:-

*è/<-ý-+$-Ê +ý7-:<-#8ß-T9-+ýß$-9ë#<- Ü<-0ë,-ná#-w-/-h/-/1,-+è-{/-/ Ü#->-:ë$-/5Ü,- ¥-

Page 97: 18-Mon gling

ÇÅ

/…ë#<Ë 0 ¥,-/ Ü#-iá-µ¥-/5Ü,- ¥-/Z0<-,<-D-*ë#-:-/ß+-+è-2±9-8ë$-/7Ü-U/<Ê 0ë,-ná#-#8ß-7oá#-Y#-

{:-+$-Ê #8ß-8ë<-Y#-{:Ê #8ß-IÜ-Y#-{:-/%<-#<ß0-ýë<-#%Ü#-{/-#(Ü<-;ë9-bÜ<-0&ë$<-8ë$-/<-

7'$-ná#-#8ß-T-*ë#-€ç9-bÜ<-uä-:,-#)ë$-:ë$-0è+-ý9-iÜ-:,-#(Ü<-#8ß#<-ý<Ê #8ß-8ë<-Y#-{:-+$-Ê

#8ß-IÜ -Y#-{:-#(Ü<-D-*ë#-,<-T©$-Ê +ý7-:<-#8<-,<-D-"-#%°<-)è-+0#-7ná-+!9-%,-bÜ-:<-+0#-

/{-2ì-#<ß0-10-*$-:-/)/-YèÊ >-o#-0Ü-/ ¥,-02ì,-:è/-&è,-bÜ-7ë#-·â-l$<Ê +è-,<-+ý7-:<-#8ß-

7oá#-Y#-{:-:-iÜ-:,-#%Ü#-#8ß#<-ý<Ê "ë7Ü-Hë#-+!9-:-*è/<-,<-0#ë-R#<-$ë-:-/!/-%Ü$-:#-9<-

+09-ýë-#%Ü#-#Ü<-0#ë-/Z0<-,<Ê 8-8Ü7Ü-7##-+ë#-ýë-9-0-9ë$-/1,-bÜ-,$-/{æ+-o#-(Ü-0-:è/-&è,-bÜ-9Ü -

Iè9-89-oë<-)èÊ Eë-.-/ë$-7oë$-#8#-#Ü-9ë-/%°-#<ß0-/J/-ý-10-5Ü#-?$-ý<-7/ß+-+è-#8ë-7µ¥:-;Ü#-;Ü#-

eè+-ý-+$-Ê "ë<-aë+-uÜ$-#Ü-+ý7-½§:-#(Ü<-ýë-e-7+/-&#<-8Ü,-,-#,0-:-7.ß9Ê (-#<è9-0Ü#-8Ü,-,-&/-

:-<ë$-Ê xä$-6è9-0-8Ü,-,-/9-[$-72±/Ê +è-0-#)ë#<-7ië-<-#-,-8ë+Ê Pë<-+$-7l-0->è-7l-8ë+-6è9-)è -

#8ß-7oá#-Y#-{:-bÜ<-uä-7+Ü-7l-5Ü#-v$<-<ëÊÊ

>ù-0-−Ü-ýV è-œ×òï uä->-:-*-:-*-:-:è,Ê Ê*-:-0ë-uä-8Ü-:è,-:ß#<-9è+Ê Ê*è$<-#<ß0-$#-#Ü-7µ¥#<-uä-

9è+Ë Ê¸¥<-+è-9Ü$-T-5Ü#-7/ë+-:è-7+ÜÊ Êrë#-þ/<-9:-ý-Iè-+µ¥-0aè,Ê Ê0aè,-#6Ü#<->-.ë7Ü-uä-[-lë$<Ê Ê

<-7+Ü-<-$ë-0-;è<-,Ê Ê7##-+ë#-ýë-9-0-9ë$-/1,-9è+Ê ÊEë-+!9-,#-G/-:-7iÜ:-<-9è+Ê Ê&/-+!9-,#-

7+ë0-:-7':-<-9è+Ê Ê<-7+Ü-:<-/1,-ý-#-,-#+7Ê Ê.ë-$-7l-$-$ë-0-;è<-,Ê Ê0ë,-/ß-#8ß-7oá#-Y#-{:-

8Ü,Ë Êaë+-.ë-@ë+-+ý7-/ë-0Ü-#(Ü<-+èÊ Ê ¥<-+è-9Ü$-#-,<-7ië-:è-8Ü,Ê Ê89-Pë<-+$-P+-0ë->è-7l-#+7Ê Ê

0*ë-,0-7.$-ë+-ý7Ü-7+/-&#<-eÊ Ê7.ß9-#;ë#-I:-Q,-8$-e-:0-0è+Ê Ê&±-&è,-ýë-Të-&±-Wë,-0ë-7+ÜÊ Ê

G-&è,-9Ü-&è,-7iÜ:-<-9è+Ê ÊG-&±$-9Ü-&±$-7iÜ:-<-9è+Ê Ê&±-6Ü:-ý-/9-[$-72±/-<-9è+Ê Ê(-#<è9-0Ü#-8Ü,-

`$-7iÜ0-<-0è+Ê ÊEë-.ë$-7oë$-#8#-9ë-10-7+ÜÊ Ê8ë0-8ë0-;Ü#-;Ü#-eè+-5è-#+7Ê Êaë+-0Ü-$,-#(Ü<-:-Eë-

.ë$-7lè,Ê Ê;-h#-#,0-:-#)ë9-{æ-8Ü,Ê Ê#ë-,-F-/7Ü-+ Ü:-:-5ë# Ê

%è<-uä-+è-P9-v$<-ý-+$-Ê #8ß-T<-$<-"ë-:-0+7-5Ü#-‡Ü$-6è9-/-+$-Ê +ý7-:<-+-9è<-0+7-$<-

‡Ü$-&ë#-6è9Ê #8ß-T<-7ë-,-$-9$-#(Ü<-/1,-<-5Ü#-:-6ß9-,-0-#)ë#<-0+7-8Ü<-Eë-G/-0$-ýë-9Ü:-,-$-9$-

#(Ü<-G/-7ë#-·â-2±+-8ë$-6è9-/-+$-0(0- ¥Ê +ý7-:-0Ü-$-+!9-ýë-+è<-#6Ü#-»¥/<-#8ë,-ý7Ü-,$-,<- ¥$-

0+7-+!9-ýë-0*è/-&è,-+è-7*è,-)èÊ #8<-Y#-+ë$-h-0ë7Ü-,$-,<-T-0+7-+!9-ýë-ië-+!9-+è-#º¥-Yè$- ¥ -

Page 98: 18-Mon gling

ÇÆ

/5#-Yè-+ý7-:<-"ë-:-Yë$-7'ß#-0è+-ý7Ü-uä-*ß$-*ß$-7+Ü-7l-5Ü#-v$<-<ëÊÊ

>ù-0-−Ü-ýV è-œ×òï :ß->-:-*-:-*-:-9è+Ê Ê*-:-0ë-uä-8Ü-:è,-:ß#<-9è+Ê Ê*è$<-#<ß0-$#-#Ü-7µ¥#<-uä-

9è+Ë Ê¸¥<-+è-9Ü$-T-5Ü#-7/ë+-:è-7+ÜÊ Ê+ý7-+i-T7Ü-h-Jë$-#ë$-0-,<Ê Ê<è$-Y#-7ë+- Ü-{:-ýë-0aè,Ê Ê

+i-T- ¥$-<è$-+!9-0ë-0aè,Ê Ê+ý7-+i-T7Ü-h-Jë$-7ë#-0-,<Ê Ê+i-T-#(,-Y#-+09-ýë-0aè,Ê Ê0aè,-

#6ܪ->-.ë7Ü-uä-[-lë$<Ê Ê<-7+Ü-<-$ë-0-;è<-,Ê Ê7##-+ë#-0ë-9-0-9ë$-/1,-9è+Ê Ê.ë-$-7l-$-$ë-0-;è<-

,Ë Ê0Ü-#%Ü#-:-0Ü$-#<ß0-*ë#<-:è-+èÊ ÊW9-=ë9-+$-uÜ$-+!9-7há#-ý7Ü- ¥<Ê Ê+ý7-/ë-<è$-Y#->-+ë0-

6è9Ë Ê+è-,<-7'$-uÜ$-7há#-ý7Ü- ¥<Ê Ê+9-{:-0&ë$-{:-<è$-Y#-6è9Ê Ê+-:ë-0ë,-uÜ$-7há#-ý7Ü- ¥<Ê Ê

+ý7-:-0Ü-$-+!9-ýë-6è9Ê ÊD-0bë#<-ý-Yë$-9Ü-D-+!9-:Ê Ê7oÜ-6Ü-&±$-Yë$-#Ü-Yë$-9Ü,-‡+Ê Ê#8#-oè-

<è9-Yë$-#Ü-Yë$-9Ü,-‡+Ê Ê03ì-a²$-+!9-Yë$-#Ü-Yë$-9Ü,-‡+Ê Ê:ß#-#8$-+!9-Yë$-#Ü-Yë$-9Ü,-‡+Ê ÊYë$-

9Ü-D-+!9-+è-,<-*ë#<Ê Êaë+-Z¨#-ýë->è-;è<-.-8Ü-/ßÊ Ê0*ë-,0-0"9-QÜ$-/7Ü-a²$-&è,-eÊ Ê#;ë#-lá#-/9-[$-

/z$<-,<-8ë+Ê Êˆå:- ¥#-ˆå:-7.#-72#-0-{#-%Ü# Êe-a²$-&è,-0"7-:-7lè,-i/<-8ë+Ê Êaë+-0ë,-

ná#-o#-:-þ/<-#,<-/%ë:Ê ÊEë-.ë$-/7Ü-Yè$-,<-7.#-72#-{#Êaë+-0ë,-/ß-7.#-72#-0-{#-%Ü# Ê$-

þè,-ýë7Ü-0+7-5Ü#-7lè,-i/<-8ë+Ê Ê0+7-"- ¥$-:<-iá/-:è-7+ÜÊ ÊT-&è,-2$<-ý7Ü-v-0+7-8Ü,Ê Ê0+7-

Uè+-#<è9-:<-iá/-:è-7+ÜÊ Ê#(,-U¨-T-#è9-72ì7Ü-v-0+7-8Ü,Ê Ê0+7-Iè-#8ß-:<-iá/-:è-7+ÜÊ Êtä-{:-

#1°#-,7Ü-v-0+7-8Ü,Ê Ê0+è7ß-,#-N#<-:<-iá/-:è-7+ÜÊ ÊT-&ë<-þë$-0#ë,-ýë7Ü-v-N#<-8Ü,Ê Ê0+7-…ë-

…ë-+!9-/{,-:è-7+ÜÊ Ê0-iá/-ý7Ü-{:-0ë7Ü-2é-0+7-8Ü,Ê Ê+è-9Ü$-(Ü-07Ü-#+ë$-#$-:Ê Êaë+-0ë,-/ß7Ü-*ë+-ý9-

0+7-5Ü#-7.è,Ê Êaë+-t+-h#-#,0-:-0&ë+-:è-8Ü,Ê Ê+è-0-e³$-6è9-,-+ý7-:-0Ü,Ê Êaë+-0ë,-ná#-8Ü+-:-+è-

P9-5ë# Ê

%è<-6è9-/-+$-+ý7-:<-0+7-#%Ü#-7.$<-ý<-o#-+09-#,0-N#<- Ü<-#)ë9-/-P9-<-#5Ü-&è,-ýë-Eë-

&9-bÜ<-"è$<Ê ,0-0"7-*0<-%+-Eë-&9-bÜ-*:-/<-"è$<-,<Ê Të-8Ü-#8è-0-*$-&è,-+$-Ê Yë$-9Ü-#,0-

Jë$-#Ü-"ë9-8ß#-·â-Eë -Eã:-bÜ-0ß,-ý-7hÜ#<Ê 0ë,-ná#-Y#-{:-+è-Hè#-0è+- ¥ -<ë$-Ê +è-,<-#8ß-T-+$-+ý7-:-

#(Ü<- Ü<Ê 0ë,-ná#-w-/-h/-/1,-+è-hÜ+-+è-;-9è9-uÜ$-+!9-bÜ-V9-8ë+-<9-d#<-.è/<-,<-0ë,-ná#-w-/-

h/-/1,-+è-uÜ$-Bè-#è-<9-{:-ýë7Ü-T-µ¥9-#6Ü-/BÜ+-7/9-/7Ü-µ¥9-Vë9Ê N#<- Ü -.ß9-ý-7+ë0-ý-+µ¥-10-e<-

ý-5Ü#-/{/-,<-+è9-aÜ-P9-/)#<-ý-+$-Ê #+,-+9-#+,-5Ü#-/)Ü$-,<-+è-8Ü-Yè$- ¥-6<-[-.ß,-<ß0-2ì#<-

Page 99: 18-Mon gling

ÇÇ

ý-/;0<-)è-/5#-8ë+-ý7Ü-U/<-+è9Ê 7+,-ý-#8ß-{:-*ë#-@ë+-+è9-7eë9-)èÊ >¡-"ë-9è-0ë,-ná#-w-/-h/-

/1,-aë+Ê *#-,#-,#-ýë7Ü-/1ì,-:-2±+Ê uÜ$-+!9-h-0ë7Ü-d#-:-7eë9Ê uÜ$-h-0ë9-Vë-aÜ-0è+-ý-0-8Ü,-`$-Ê

aë+-0ë,-ná#-Vë-aÜ9-b²9-,<-#+7-5è<-/;+-ý<Ê 0ë,-ná#-w-/-h/-/1,-bÜ<-2-5$-7+,-0-e$-h-:#<Ê

$-+è-9Ü$-7ß-*ß#-,<-/Z+-ý7Ü-0Ü-#%Ü#-8Ü,Ê #)0-Iè+-0ë-;ë+-{æ-.9-2+-9è+Ê aè+- Ü<-<è$-&è,-{:-ýë-:Ê

$-0ë,-ná#-2é-*9-#)ë$-/7Ü-º¥-/-7/ß:-9ë#<-bÜ<Ê y+-aè+- Ü -+ýß$-#,ë,-$-8Ü<-eè+Ê "<-:è,-D#<-0-9Ü0-

/5Ü,-º¥-{æ-8ë+-6è9-/-+$-Ê 7+,-0<-8¡-aë+- Ü<-/;+-ý7Ü-#)0-+è-/+è,Ê º¥-/-º¥-7*è,-7ië-:ß#<-9è+Ê

$<-+è-9Ü$-º¥-/-.ß:-&ë#-6è9-)èÊ 7+,-0<-7i,-0è+-{:-ýë9-º¥-7/ß:-bÜ-uä-7+Ü-7l-5Ü#-.ß:-:ëÊÊ

>ù-0-−Ü-ýV è-œ×òï uä->-:-*-:-*-:-:è,Ê Ê*-:-0ë-uä-8Ü-:è,-:ß#<-9è+Ê Êuä-7+Ü-8Ü-uä-$ë-0-;è<-,Ê Ê$-7+,-

07Ü-*-:-lá#-7b²9-9è+Ê Êuä-0#ë-T-+$-v-0<-0aè,Ê Êuä-Uè+-0-+$-0"7-7ië<-0aè,Ê Êuä-7+/<-&ë<-

þë$-rá$-0<-0aè,Ê ÊBè-9Ü#-73Ý,-v-0<-{/-Dè,-03ì+Ê Ê<-7+Ü-<-$ë-0-;è<-,Ê Ê0ë,-8ß:-02é9-•-/9-0-

9è+Ë Ê.ë-$-7l-$-$ë-0-;è<-,Ê Ê7+,-"-9-&±-9-<è9-9-#<ß0Ê Ê7+,-"-9-;9-:ß$-9Ü-lá#-,<Ê Ê2-5$-7+,-

0-e$-h-8Ü,Ê Ê<è$-&è,-T-8Ü-v-0-#%Ü# Ê7/ß0-ý7Ü-T-r<-+i-T-#(Ü<Ê Ê+è-0Ü,-+0#-V9-7"ë9-+$-

#<ß0Ë Ê#<ë,-+$-º¥-{æ->è-7l-#+7Ê Ê0ë,-ná#-w-/-h/-/1,-+èÊ Ê+ý7-@ë+-#(Ü<-+$-7i,-ý7Ü-0*9Ê Ê

*#-,#-,#-ýë7Ü-/1ì,- ¥-2±+Ê ÊT-µ¥9-h-0ë7Ü-µ¥9-Vë-:Ê ÊVë-aÜ-/5Ü,- ¥-/)#<-,<-8ë+Ê Ê0ë,-ná#-w-/-h/-

/1,-bÜ<Ê Êaè+-<è$-&è,-T-8Ü-v-0-:Ê Ê$-7+,-09-º¥-7/ß:-eè+-9ë#<-6è9Ê ÊW9-<ë$-:<-:-/<0<-ý<-

,Ë Ê+-<ë$-7bë+-ý-&è-:è-6è9Ê ÊuÜ$-:-0#ë-7/ß:-eè+- Ü-6è9Ê Êaè+-v-09-þ/<-#,<-/%ë:-bÜ-6è9Ê Ê%Ü-

#<ß$<-/!7-/5Ü,-/…å/- Ü-6è9Ê Ê+è-9Ü$-2é-*9-#)ë$-9ë#<-6è9Ê Êþ/<-/%ë:-0Ü-0ë,-ná#-w-/-+$-Ê Ê$-

þ/<-0Ü-7+,-0-e$-h-#(Ü<Ê Ê$ë-;è<-9è<-*ß#-9è<-0è+-,-8$-Ê Êº¥-/-º¥-7/ß:-7ië-:ß#<-9è+Ê Ê+ýè-º¥<-,-

7l-0->è-7l-8ë+Ê Ê;9-{-,#-8ë$-/7Ü-2ì$-+ýë,-#%Ü# Ê/ë+-9$-<-/6ß$-/7Ü-#,<-0ë-#(Ü<Ê Ê$ë-;è<-9è<-

*ß#-9è<-0è+-,-8$-Ê Ê5#-#<ß0-bÜ-#,<-2$-7ië-:ß#<-8ë+Ê Êaë+-<è$-&è,-T-8Ü-v-0-:Ê Ê$-7+,-0-e$-

h<-º¥-/-7/ß:Ê Ê"ë-0ë,-ná#-w-/-/þ/-9ë#<-03ì+Ê Ê<è$-&è,-,ë9-/ß-+i-7 ¥:-0aè,Ê Êº¥-/-{:-ýë7Ü-

:ß#<-:-8ë+Ê Êº¥-Dè,-0è+-,-hÜ0<-+$-7#:Ê Ê6è9-/-#,7-0Ü7Ü-#)0-:-8ë+Ê Ê<è9-ýë-#<è9-bÜ-ý-j-/{Ê Ê

"0-ý-+$ß:-bÜ-ý-j-/{Ê ÊWë,-0ë-#8ß-8Ü-ý-j-/{Ê Ê/{-02,-#<ß0-bÜ-º¥-Dè,-7/ß:Ê Ê0ë,-ná#-w-/-h/-

/1,-"ëÊ Ê2é-*9-8ë$-/7Ü-[$-/-03ì+Ê Êþ/<-º¥-/7Ü-0Ü-:-.0-{æ-0è+Ê Ê+/$-º¥-0Ü7Ü -0#ë-:-0-#,ë,-

Page 100: 18-Mon gling

¿¾¾

9ë#<Ë Êd#-72:-0Ü7Ü-:#-ý-0-oè#-9ë#<Ê Ê*ß#<-/Iè-/-&è,-ýë<-#6Ü#<-<ß-#<ë:Ê Êº¥-/-º¥-7/ß:->è-

7l-8Ü,Ê Ê{:-vë,-*ß#<-:-+è-P9-5ë# Ê

%è<-º¥-/7Ü-uä-0'ß#-Jë#<-ý-+$-Ê 7i,-0è+-Yë/<- Ü-{:-ýë<-aè+-7+,-0<-/;+-ý-+è-P9-8ë$-Ê 0ë,-

ná#-w-/-h/-/1,- èÊ uÜ$-+ý7-½§:-F0<- Ü-+ýß$-9ë#<-+$-Ê $-#è-<9-bÜ-/!7-vë,-5Ü#-8ë$-/-T-#ë$-07Ü-

:ß$-/Y,-8ë+Ê 7ë,-`$-#,<-U/<-uÜ$-&è-/{æ+-2$-#Ü-þ-0Ü-MÊ 7oÜ$-/{æ+-2$-#Ü-þ-0Ü-MÊ &±$-/{æ+-

2$-#Ü-þ-0Ü-M-/%<-þ-0Ü-M-#<ß0-/%ë-M<-/Uë9-)èÊ 0ë,-ná#-w-/-h/-/1,-"ë-uÜ$-:-7hÜ+-,<-{:-2/-

#+ë$-&ë<-:ß-/ß -8Ü-+9-7.è,-:-IÜ<-‡ë+-bÜ<Ê (Ü,-0ë-(Ü-0-0Ü-0*ë$-/-+$-Ê 02,-0ë-U9-0-0Ü-0*ë$-/7Ü-/6$-

/1ì,- ¥-/5#-,<-.ß,-<ß0-2ì#<-ý7Ü-6<-#ë<-:è#<-ý9-‡ë+Ê 0ë,-uÜ$-+0#-*#-&ë+-020<-:Ê 0ë,-ná#-

9$-8ß:- ¥-0$#<-)è-9$-Zè-9$-#Ü<-þë$- ¥ -7'ß#-{æ-8Ü,-%è<-#<ß$<-ý-+$-Ê þ/<-0Ü-M-#<ß0-/%ë-M<Ê

0ë,-ná#-w-/-h/-/1,-l$<-,<-uÜ$-:-d#<-.è/<-ý9-#+7-7ëÊÊ ÊÊ

Page 101: 18-Mon gling

¿¾¿

:è7ß-+µ¥-ýÊ

Të-vë,-0Ü-M<-02,-Eè#-#Ü<ÊÊ

uÜ$-#Ü-<ë-0Ü-5è-/5Ü-/<+ÊÊ

#,0-,è<-:ß$-P9-uÜ$-+0#-#Ü<ÊÊ

0-(:-+i-/V¨#<-7oë$-/1,-/·â:ÊÊ

Ì (Ü-0-+è-8Ü-2éÊ Të-0ë,-0ë,-bÜ-<-&9-(Ü-0-¹¥/-9Ü7Ü-.#-·â-8Ü/-ý9-(è-/-,Ê ,$-vë,-U¨-T-*ë#-{:-bÜ<-/<0-

vë-lá#-#<ß0-/%ë-/{+-/)$-Ê vë-Iè-(Ü-»¥-I-M-/Uë9Ê vë-Vë-+µ¥-/%°-#ë-+µ¥-/g0-,<Ê uÜ$-#Ü-+ý7-/ë-#(Ü<-

+ýß$-/Zè/<- Ü<-9$-+0#-h#-/5Ü,-+gá#<-ý7Ü-:,- ¥Ê uÜ$-ý9-02,-Eè#-{#-+#ë<-/<0<-)è-0$7-

5/<-vë,-ýë-/5Ü-/Uë$<-,<-uÜ$-ý9-02,-Eè#-eè+-{æ7Ü-uä-7+Ü-7l-5Ü#-v$<-<ëÊÊ

>ù-0-−Ü-ýV è-œ×òï uä->-:-*-:-*-:-:è,Ê Ê*-:-0ë-uä-8Ü-:è,-:ß#<-9è+Ê Ê*è$<-#<ß0-$#-#Ü-7µ¥#<-uä-

9è+Ë Ê¸¥<-+è-9Ü$-T-5Ü#-7/ë+-:è-7+ÜÊ Ê0*ë-,0-0"7-#8$-#Ü-•-/-,<Ê Ê+#7-9/-/Y,-ý7Ü-rá$-0-

0aè,Ë Ê#$<-/1,-lè7ß-?$-#<ß0-0aè,Ê Êrë#-þ/<-9:-ý-Iè-+µ¥-0aè,Ê Ê5Ü$-þë$-2$<-ý-#+ë$-/5Ü<-

þë/<Ë ÊT-+è-7l-8,-:-7/ë+-ý-0è+Ê Ê<-7+Ü-<-$ë-0-;è<-,Ê Ê0ë,-8ß:-0*Ü$-*$-h-0ë-9è+Ê ÊY#-µ¥9-#6Ü-

0+$<-7/9-/7Ü-,$-Ê Ê.ë-@ë+-+µ¥$-:-i#<-:è-+èÊ Ê$-,$-vë,-U-T-*ë#-{:-8Ü,Ê Ê,$-vë,-"ë#-:-T-:<-

+#7Ë ÊU¨-T-6è9-/-+è-,<-/)#<Ê Ê+i-:-<ë$-,-*ë#-:<-f³9Ê Ê*ë#-{:-6è9-/-+è-,<-/)#<Ê Ê#,0-<-

#(Ü<-:-i#<-:è-8Ü,Ê ÊuÜ$-+!9-+ý7-/ë7Ü-,$-/%°+-,<Ê Ê@ë+-@ë+-vë,-ýë-0Ü-#(Ü<- Ü<Ê Ê0ë,-+0#-h-0ë-

h#-/5Ü,-+gá#<Ê Ê8$-+#-vë,-ýë-/%°-#<ß0-/<+Ê Ê0ë,-ná#-w-/-h/-/1,-+èÊ Ê5#<-ý-,#-ýë7Ü-/1ì,-

99-/%°# Ê#8ß-7oá#-Y#-{:-o#-:-‚9Ê Êo#-Eë-&9-ý-/5Ü,- ¥-./Ê ÊEë-Eã:-,0-0"9-72±/-:è-

/6ë<Ë Ê!Ü-;9-9Ü-tä$-"è$<-:è-/)/Ê ÊZ¨#-ýë-uÜ$-+!9-+ý7-½§:-bÜ<Ê ÊD#<-0-*ë/-/<0-#8è9-#8è9-

eè+Ë Ê$-U¨-T-+è-:-„#-:è-0Ü,Ê Ê0*ë-,0-0"7-7iÜ0-ý7Ü-(Ü-w-#(Ü<Ê Ê0*ë-(Ü-w-8,-&+-0è+-/<0<-

`$-Ë Ê#67-a/-7'ß#-"-:-2±+-:è-9è+Ê Ê#87-J-:0-7iÜ0-ý7Ü-oè-<è97oë$-Ê Ê7oë$-•-Z9-8,-&+-0è+-

/<0<- $-Ê Ê7'/-0"<-ý7Ü-:#-·â-2±+-:è-9è+Ê Ê9ë$-,#<-9Ü-7iÜ0<-ý7Ü-+09-8#-Y# ÊY#-73ß0-

Page 102: 18-Mon gling

¿¾À

lá#-8,-&ë+-0è+-/<0<-`$-Ê Ê ¥<-0*7-0-{-CÜ9-2±+-:è-9è+Ê ÊuÜ$-+!9-'ë-9ß-{:-vë,-bÜ<Ê ÊTë-730-/ß-

uÜ$-:-+ý7-D#<-$ë0Ê ÊuÜ$-+ý7-/ë-8,-&+-0è+-/<0<-`$-Ê Ê ¥<-0*7-0-U¨-T7Ü-?$-7ë#-2±+Ê Ê+è-+ë,-

uÜ$-ý<-0-;è<- ¥<Ê Ê@ë+-@ë+-#8è9-#8è9-0ë,-:-eè+Ê Ê+-(ë,-+$-Yë$-Zè-7ë+-+!9-#%Ü# Ê0ë,-"-h-%,-bÜ-

"è9-@ë+-#(Ü<Ê Ê0Ü-;è+-&è,->-¹¥-#8ß-&è,-#<ß0Ê Ê7oë$-/1,-ýë-Y#-:-7ë+-7/9-/5ÜÊ Ê$-.ë-@ë+-U¨-T-*ë#-

{:-MÊ Ê+ë-¹¥/-uÜ$-ý9-02,-Eè#-eè+Ê Ê*$-&è,-9ë-8Ü<-#$-:è-/6ëÊ Ê*$-#;ë$-h#-+09-7aÜ:-:è-/6ëÊ Ê

D#<-0-9$-:-*ë/-:è-/6ëÊ Ê'ë-9ß-#è-<9-{:-ýë-+èÊ Ê0$ë,-;è<->è-#+7-+ë-¹¥/-/PÊ ÊuÜ$-+!9-+ý7-/ë-

#8è9-@ë+-+èÊ Ê$9-@ë+-%Ü-#+7-+ë-¹¥/-/PÊ Ê,$-vë,-U¨-T-*ë#-{:-$-Ê Ê(Ü,-0ë-<ë-P-4-:è-8Ü,Ê Ê*$-+!9-

@ë+-ýë7Ü-#;ë#-I:-Q,Ê Ê0*ë-+07-0è+-ý9-$è+- Ü<-0*ë$-Ê Ê02,-0ë-¶â:-0-4-:è-8Ü,Ê Ê02,-#<:-7ß#-

ý7Ü-\ä-9Ü<-Q,Ê Ê(Ü,-02,-+eè-/-0è+-ý9-0*ë$-Ê Ê.ë-8Ü,-,-8Ü,-:ß#<-+è-2ì-9è+Ê Ê+-0Ü-Zë+-(è-#,<-vë,-&è,-

/5ÜË Ê9$-9$-D-:-V-r/-#)ë+Ê Ê7"ë9-#<ß0-:ß<-:-:è#<-ý9-&Ü$<Ê Ê/67-/·â$-8Ü+-:-2Ý0<-ý9-

eë<Ë ÊuÜ$-V9-h#-/5Ü,- ë-¹¥/-+gá# Ê+i-.9-{#-+i-0#ë-#,ë,-ý7Ü- ¥<Ê Ê.ë-+ý7-/ë7Ü-+ý7-@ë+-0-5,-

%Ü# Ên-0ë-:#-ý7Ü-+ýß$-»¥#<-+èÊ Ê ¥<-+è- ¥<-0-7+9-@ë+-ýë-2ìÊ Ê;Ü-,-Wë,-bÜ-/Uë<-*$-9è+Ê Ê+i-#+ë$-

dÜ9-/ië+-0-{#-%Ü# ÊD#<-0-v$<-,<-:ë#-ý7Ü- ¥<Ê Ê#%Ü#-{/-#%Ü#-0'ß#-#%Ü#-[ë,-bÜ<Ê Ê9$-<-0-

/6ß$-+è-8Ü-/9Ê ÊdÜ9-/P<-0-P-vë,-ýë-2ìÊ Ê#ë-,-F-/7Ü-+ Ü:-:-5ë# Ê0-#ë-uä-:-þë9-{æ-0è+ÊÊ

%è<-uä-+è-P9-v$<-ý-+$-Ê 7oë$-/1,-ýë7Ü-Y#-:-7ë+-7/9-+$-Ê ;è+-&è,->-¹¥-#8ß-7.è,Ê "-h-%,-bÜ-

"è9-@ë+Ê 0ë,-ná#-Yë$-Zè-7ë+-+!9Ê U¨-T-/%<-Të-vë,-M-8Ü<-/67-/·â$-2Ý0<-ý-5Ü#-e<-,<-f³9- ¥-9$-

9$-#Ü-D-*ë#-·â-/ß+-+è-uÜ$-V9-bÜ-dë#<-<ß-/;9-<ë$-/7Ü-U/<Ê U¨-T<->-7/ß0-J-9Ü-#ë$-09- ¥-/-8ë+-ý-

0*ë$-,<-,-9èÊ >-7/ß0-J-9Ü-#ë$-09- ¥-/-5Ü#-7d³9-bÜ-7 ¥#-ý<-+è9-uÜ$-#Ü-<ë-ý-8ë+-ý9-#+7-6è9-,<-D7Ü-

#8è9-lÜ:-F0<-v$<-,<-9Ü0-/5Ü,-eë,-ý-+$-Ê >-7/ß0-J-9Ü-#ë$-09-uÜ$-#Ü-<ë-+ýë,-.-&ë<-+9-{:-ýë-

+$-Ë {-#9-0-,Ü-.-TÊ 9Ü#-ý-.ë-8Ü->-@ë+Ê e-6Ü-w-6Ü-^Ü,-lá#-<ë#<-<ë-#8ë#-0Ü-w-/5Ü-/%°<-/Uë9-,<-:-

7#ë9-<ë-/1°#<-)è-7 ¥#-ý7Ü-U/<Ê 0ë,-bÜ-rë#-þ/<-9:-ý-Iè-+µ¥<-e-+!9-0#ë-+09-5Ü#-:-‡å:-,<-uÜ$-

#Ü-<ë-"7Ü-{$-10-5Ü#-:-7.ß9-QÜ$-eè+-ý-<ë-ý-F0<- Ü<-0*ë$-,<-#%Ü#-#Ü<-,-9èÊ <-7+Ü9-e->è-7l-I-/-

,<-0Ü-#+7Ê e-+è-a+-029-ýë-5Ü#-#+7-6è9-,<-0+7-5Ü#-/J$<-<ë$-/<-e-9ë-<9-T©$-Ê +è9-5Ü/-ý9-

/P<-ý<-/ ¥+-e-$ë-0-8Ü,-ý-#<:-ýë-;è<-,<-<ë-+ýë,-&ë<-+9-{:-ýë<-+è-8#-D#<-5Ü#-:9-,<-0-9è+Ê

Page 103: 18-Mon gling

¿¾Á

<ë-P-+$-+ë#<-6ë,-eè+-+#ë<-ý7Ü-uä-7+Ü-7l-5Ü#-v$<-<ëÊÊ

>ù-0-−Ü-ýV è-œ×òï uä->-:-*-:-*-:-:è,Ê Ê*-:-0ë-uä-8Ü-:è,-:ß#<-9è+Ê Ê ¥<-+è-9Ü$-T-5Ü#-7/ë+-:è-7+ÜÊ Ê

T-#,0-*è:-/9-*è:-<-*è:-#<ß0Ê Ê*ß#<-0-#8è$<-*è7ß-9$-+!9-,#-#<ß0Ê Ê0aè,-#6Ü#<->-.ë7Ü-uë-

[-lë$<Ê Ê<-7+Ü-<-$ë-0-;è<-,Ê ÊTë-0ë,-0ë,-bÜ-<-&-8ÜÊ Ê>-7/ß0-J-9Ü-#ë$-0-9è+Ê Ê.ë-$-+$-$-$ë-0-;è<-

,Ë ÊuÜ$-+!9-+0#-#Ü-<ë-ý-8Ü,Ê Ê<ë-9Ü$-<ë-*ß$-<ë-7oÜ$-/%<Ê Ê<ë-"-9Ü0-ý-/5Ü-10-8ë+Ê Ê<ë-+ýë,-/5Ü-8Ü-

,$-"ë$-,<Ê Ê$-0#9-ý-&ë<-+9-{:-ýë-8Ü,Ê ÊuÜ$-<ë-9Ü$-/1°#<-ý7Ü-:-7#ë-:Ê Êe-+!9-0#ë-+09-9ë-6,-

//<Ë ÊW-0ë-=ë9-8ß:-Zë+-ý7Ü- ¥<Ê Êe-*,-9ë-6,-+!9-ýë-+èÊ Ê0#ë-/ë9-e³-9ß7Ü-…ë-0+$<-%,Ê Ê#;ë#-ý9-

*è7ß-9$-+!9-,#-2$-Ê Ê{/-@:-/9-7lè-8Ü<-oë-0ë-7h/Ê Ê0 ¥,-;-7"ë9-XÜ$-#Ü-I-/-:Ê Ê7lè-;-6,-9Ü-/ë-

(Ü:-<è-(Ü:Ê Ê7lè-:#-03ß/-0ë7Ü-/9-#<è/-:Ê Êh#-#Ü-9:-ý-(Ü:-:è-:èÊ Êe-+è-8Ü-#6ß#<-:-/P<-ý<-

,Ë Ê+07-{-02ì-h#-#Ü<-+gá#<-+$-#%Ü# Ê0Ü-0-;Ü-F0-;è<-/)ë,-+$-#(Ü<Ê Ê+/ß#<-0-&+-#<ë,-h#-

7'Ü/<-+$-#<ß0Ê Êe-+è-8Ü-:ß<-:-2$-,<-#+7Ê Ê8#-D#<-0-9è+-Z¨#-D#<-9è+Ê Ê$-9$-<ë-+ýë,-0Ü-

/5Ü-+$-Ê Ê<ë-#8ë#-0Ü-w-/%°-9è-/%<Ê Ê<ë-0Ü-/5Ü-/%°-5è-/5Ü-8Ü<Ê Ê+ë-¹¥/-+ë-/1,-0-e<-,Ê ÊTë-,#-ýë7Ü -

/ ¥+- Ü-U-T-"ë<Ê Ê+i-,0-8ë$-:9-,<-;è<-:è-0Ü,Ê ÊZ$-+i-6è9-07Ü-xä$-+$-02±$<Ê Êxä$-,0-72±0-

:9-,<-;è<-:è-0Ü,Ê ÊZ$-+i-/ë-,0-dè+-?ã-0-7lÊ Ê,0-10-yè/<-8ë$-&-0Ü-Dë#<Ê Ê"-<$-(Ü-07Ü-+#ë$-"-

:Ë Ê,0-dè+-D-.ë<-72é9-,<-e³$-Ê Ê*ë-9è$<-Vë-aÜ<-$ß<-,<-e³$-Ê Ê<-rë+-4-0ë<-/{:-,<-e³$-Ê Ê<ë-ý7Ü-

,$-:-72±/-e-8ë$-Ê Ê+ë-¹¥/-),-),-eè+-+#ë<-#+7Ê Ê{-#9-0-,Ü-.-T-#%Ü# Ê9Ü#-ý-.ë-8Ü->-@ë+-#(Ü<Ê Ê

e-6Ü-w-iÜ- Ü,-lá#-#<ß0Ê Ê&ë<-+9-{:-ýë-$-+$-/%<Ê Ê0+7-+$-0 ¥$-+$-iÜ-+$-#<ß0Ê ÊFë-$9-73ì0<-

ý7Ü-02ì,-&-F0<Ê Ê:#-·â-*ë#<-,<-#6/-#6/-eè+Ê Ê>-¹¥7Ü-*ß#<-:-+è-P9-5ë# Ê0-#ë-uä-:-þë9-{æ-0è+ÊÊ

%è<-uä-+è-P9-.ß:-/-+$-Ê +è-9Ü$-#,<-2±:-:-#5Ü#<-,-8#-D#<-;Ü#-:9-,<-0-e³$-Ê +i-02,-Eè#-

,0-dè+-:-8ë$-(è,-&è-/<-$-2ì<-W-10-(:-,-+#7-6è9-)è-"ë$-F0<-9ß/-10-e<-,<-(:-/-+$-Ê e-6Ü-w-iÜ-

^Ü,-lá#-,Ü-{æ,-+$-0Ü-7l-/7Ü-XÜ$-+09-A-/ë-/Eã$-/Eã$-0#ë-„-I-[-6Ü$-6Ü$-7'Ü#<-A0<- Ü<-Aà:-,#-72±/-

72±/-#(Ü+-:<-<+Ê %°$-5Ü#-<ë$-/-,-J-#87-#(Ü<-020<-,<-D-8Ü-HÜ#-…-5Ü#-e³$-/-+è-F-/9-*ë<-ý<Ê

�>¡-"ë-9èÊ <ë-ý-F0<-f³9- ¥-89-:ë$<-;ë#-6è9-/7Ü-U+-…-0-Jë#<-#ë$-Të-8Ü-‡è:-@,-U¨-T<-iÜ-:,-+09-

#8ß#<-ý<-uÜ$-#Ü-<ë-ý-0Ü-#%Ü#-`$-0Ü-*9-/-/<+-ý-+$-Ê U¨-T<-9ë-/;è9-5Ü#-e<-,<-0ß-0*ß+-uÜ$-#Ü-

Page 104: 18-Mon gling

¿¾Â

dë#<-<ß-&<-8ë$-/7Ü-U/<-+è9Ê 7i,-0è+-Yë/<- Ü-{:-ýë7Ü-T-µ¥9-0*ë$-/- ¥,- ë,-bÜ-Yè$- ¥-7'7-7ë+- Ü -

µ¥9-.ß/Ê 0è-)ë#-#Ü-&9-//<Ê #8ß-7oá#-#Ü-$9-…-/…#<-;Ü$-Ê 0*ë-,0-0"7Ü-#,0-,è-+!9-0ë-"ë$-<è$-

V-0è+-Yè$-:-:è#<-ý9-7&Ü/<Ê #8ß-9:-Wë,-0ë-7"ë9-:ë7Ü-+/ß-:- ¥$-#Ü-#1°#-)ë9-/5è<-Ê ¥$-#Ü-9Ü#<-M-

\ä$<-<è-\ä$<Ê +9-bÜ-%ë+-ý,-)-:-:Ê U¨-:ß<-+9-;0-T©#-<è-T©# 5:-,<-0µ¥9-0-<Ü$-:è-:èÊ ,ë9-

D#<-#8<-:-,ë9-#5ë$-#8ë,Ê d#-#8<-#<è9-bÜ-2é-/ß0-/[0<Ê #8ë,- ¥- ¥$-#Ü-dè-09-/[0<Ê

0+7-+9-#8<-+$-0 ¥$-+9-#8ë,Ê 9Ü#<-{æ+-0"7-7ië-7/ß0-bÜ<-/Uë9Ê #,0-bÜ-#,0-,è-+!9-0ë-

8Ü<Ë uÜ$-<è$-&è,-T-8Ü-v-0-:Ê :ß$-/Y,-bÜ-0µ¥9-0-7+Ü-7l-/5è<-<ëÊÊ

>ù-0-−Ü-ýV è-œ×òï uä->-:-*-:-*-:-9è+Ê Ê*-:-0ë-uä-8Ü-:è,-:ß#<-9è+Ê Ê*è$<-#<ß0-$#-#Ü-7µ¥#<-uä-

9è+Ë Ê¸¥<-+è-9Ü$-T-5Ü#-7/ë+-:è-7+ÜÊ Ê#,<-7ë-0-%,-bÜ-5Ü$-"0<-,<Ê Ê0-0"7-‡ë+-T-0ë<-"-73Ý,-

03ì+Ë Ê;9-#8ß-:ë-/!ë+-ý7Ü-5Ü$-"0<-,<Ê Ê ¥$-:ë-7/9-/7Ü-#+,-Yè$-,<Ê Ê#<è9-:ë-/Ièª-ý7Ü-hÜ-Yè$-

,<Ë Ê0-Bè-/1°,-…ë:-0-+!9-Wë,-F0<Ê Ê¸¥<-+è-9Ü$->-07Ü-ië#<-:-eë,Ê ÊT-+è -7l-8,-:-7/ë+-ý-

0è+Ë Ê<-7+Ü-<-$ë-0-;è<-,Ê ÊTë-8Ü-#8è-0-*$-&è,-9è+Ê ÊþÜ+-T-µ¥9-0*ë$-/- ¥,-^ë,-9è+Ê Ê$-7l-$-$ë-0-

;è<-,Ê Ê#,0-bÜ-#,0-,è-+!9-0ë-8Ü,Ê Êþè<-/ß-aë+- Ü-,è-,è-8Ü,Ê Ê0-#ë-#ë-/E-‡ë+-0Ü-8Ü,Ê Ê0-0aè,-0$ë,-

;è<-/Bë+-0Ü-8Ü,Ê Ê:0-0-;è<-:0-Yë,-eè+-0Ü-8Ü,Ê Ê*ߪ-#<ë,-+$-º¥-{æ->è-7l-8ë+Ê Ê"-<$-(Ü-07Ü-W-lë-:Ê Ê

.ë-7'$-ná#-#8ß-T-*ë#-€ç9-+$-Ê Ê+ý7-:-0Ü-$-+!9-ýë-8Ü<Ê Ê0ë,-V9-h-0ë-h#-/5Ü,-+gá#<Ê Ê0ë,-bÜ-

>-o#-/%°-#<ß0-/<+Ê Ê+0#-+ ²<-/<+-ý-i$<-!-0è+Ê Ê0ë,-ná#-w-/-h/-/1,-+èÊ Ê+ý7-/ë-#8ß-T7Ü-

5#<- Ü<-/6ß$-Ê ÊuÜ$-+!9-µ¥9-bÜ-0 ¥,-:-/)#<Ê Ê.ë-$9-0-6è9-/-+è -2ì-9è+Ê Ê+ë-¹¥/-¹¥/- Ü -(Ü-0-:Ê ÊTë-

8Ü-U¨-T-*ë#-{:-bÜ<Ê Êvë,-+$-+ý7-/ë-/5Ü-10-7hÜ+Ê Ê>-7/ß0-J-9Ü-#ë$-0-:Ê Ê<ë-+ýë,-&ë<-+9-{:-ýë-

+$-Ë Ê<ë-+ýë,-<ë-#8ë#-5è-/5Ü-+èÊ Ê0Ü-#%Ü#-0-*9-Zè/-/<+-/)$-Ê Ê+-P-9ë-/;è9-eè+-/5Ü,-#+7Ê ÊuÜ$-

V9-02,-Eè#-eè+-ý9-7ë$-Ê Ê<è$-&è,-T-8Ü-v-0-aè+Ê :-0ë9-+ý7-½§:-s#-/Z<- Ü<Ê Ê0Ü-$,-U¨-:7Ü-

#+ë$-:è,-bÜ<Ê Ê0"7-7ië-7/ß0-bÜ-2é-0 ¥+-#%Ü# Ê<$<-{<-Yë$-#Ü-+/ß-:ë-#(Ü<Ê Ê+ý7-½§:-F0<-:-

eÜ,-x/<-03ì+Ê Ê#6/-#6/-,,-,,-0-03+-,Ê ÊTë-0ë,->-o#-+0#-#Ü-7ë# Ê+-9ß$-+ý7-½§:-;ë9-(è,-

#+7Ë Ê+i-T-4è9-07Ü-T-rá$-+èÊ Êþè<-/ß-aè+- Ü-+ýß$-8-8Ü,Ê Ê<$-(Ü,-,0-0"7-:$<-ý7Ü- ¥<Ê Êaè+-

{:-vë,-/%°-#<ß0-;-9è9-eë,Ê Ê(-0ë-"ß#-&±7Ü-&±-&è,-:Ê Ê/ ¥+- Ü-v-#,<-&è-#<ß0-8ë+Ê Êv-#,<-7 ¥:-

Page 105: 18-Mon gling

¿¾Ã

/9-f³9- ¥-eë,Ê Ê#,0-Wë,-{-"/-0*ë$-<-8ÜÊ Ê<-#5Ü-+ Ü:-7"ë9-7l-/7Ü-,$-Ê ÊEë-.ë$-/-:è/-V0-7l-:è-

8ë+Ë ÊEë-.ë$-Eã:-n,-/5Ü,- ¥-#)ë9Ê Ê<-9Ü0-ý-/%°-#<ß0-7ë#-9ë:-,Ê Ê#,0-N#<-hë-&±7Ü-.ë$-/-+èÊ Ê,ë9-

J<-/5Ü,- ¥-]<-,<-8ë+Ê ÊYë$-(Ü+-5#<-ý-9$-7µ¥#-+è<Ê ÊU+-%Ü#-(Ü+- ¥ -+0-ýë9-Zë0<Ê ÊY-&è,-o#-9Ü-

"-#;#-+è<Ê ÊEë-.ë$-#7ß-#;#<-7l-bÜ<Ê ÊEë-.ë$-+è-8Ü-,$-/%°+-:Ê ÊN#<- Ü-ZÜ#-ý-0#ë-+µ¥-8ë+Ê Ê

0#ë-+µ¥-•-%ë-/%ë-/{+-8ë+Ê Ê•-Iè-0è-.ß$-7/9-7l-8ë+Ê Ê0Ü#-,<-uë#-+09-7a²#-7l-8ë+Ê Ê0Ü#-R#<-

h#-.ë9-#6è+-7l-8ë+Ê Ê0-;ë9-+ý7-½§:-+ýß$-…Ü:-bÜ<Ê Ê0+7-9ß/-0 ¥$-9ß/-/ß+-,<-#<ë+Ê Ê;Ü$-hÜ-

{:-ýë7Ü-v-#,<-9è+Ê Ê+è-,<-89-10-eë,-ý-,Ê Êo#-+09-*,-e-7.ß9-7l-8ë+Ê Ê:ß<-:-;-8Ü-#;ë#-ý-

8ë+Ë Ê;ë-+$-]#-+$-0Ü#-0$-#<ß0Ê Êe-+è7Ü-:ß<-:-73ì0<-:è-9è+Ê Ê+è-:-*,-e-.ë$-/-6è9Ê Ê*è7ß-9$-v-

07Ü-v-#,<-9è+Ê Êe$-&±/-aè+- Ü<-U+-%Ü#-*ß:Ê Ê<-&-+è-8Ü-{$-10-:Ê Ê6$<-N#<-4-0ë-"-+µ¥-8ë+Ê Ê

"-<ë-N#<-:-0'ß#-0-6$<Ê ÊU+-$,-[-2ì#<-…ë#-ý7Ü- ¥<Ê Ê0Ü-0$-v-rë#-#%ë+-:è-8Ü,Ê Ê,$-vë,-U¨-

T7Ü-v-#,<-9è+Ê Ê+ý7-½§:-+ýß$-#Ü-,$-/%°+-,<Ê Ê#+ë$-0Ü-7b²9-"0<-ý-#8ß-Q,-#%Ü# Êe$-9Ü-/5Ü7Ü-/ß-

0ë->-/+#-#(Ü<Ê Ê+ý7-2-5$-7+,-0-e$-h-#<ß0Ê Ê0+7-þè,-ýë-*ë/-ý7Ü-0Ü-#<ß0-bÜ<Ê Êv-4-0ë-7 ¥:-

/7Ü-"<-:è,-bÜ<Ê Ê4-+è7Ü-+m:-/7Ü-+ Ü:-$ë<-:Ê Ê\ä-i-+!9-ýë-?$-/ ¥,-8ë+Ê Ê\ä-?$-/ ¥,-ýë-0-#)ë9-

,Ë Ê#5,-07Ü-#<ë+-*/<-8è-,<-0è+Ê Êv-+è-#<ß0-+/$- ¥-7/ß<-ý<-,Ê Ê/ ¥+-"ë-#<ß0-/·â:-+$-a+-ý9-

0è+Ë Ê+è-,<-þè<-/ß-9Ü,-ýë-&èÊ Ê<$-+$-#,$<-+$-#5è<-+$-#<ß0Ê Ê#5è<- Ü-T-(Ü,-+!9-ýë-:Ê Ê/ ¥+-

vë,-U¨-T-*ë#-{:-"ëÊ Ê$9-$9-@ë+-@ë+-"è9-{æ#<- Ü<Ê ÊuÜ$-+!9-V9-,$-0&ë$-:è-8Ü,Ê Ê+ý7-½§:-+ýß$-

#Ü-,$-/%°+-,<Ê Ê"<-:è,-+#7-/+è-/è9-,#-*ë,Ê Ê+ýß$-ý-#8<-ý-73Ý,-0Ü-+èÊ Ê=ë9-bÜ-;,-ý-+09-ýë-

*ë,Ë Ê+ýß$-ý-#8ë,-ý-73Ý,-0Ü-+èÊ Ê7'$-ná#-#8ß-T-*ë#-€ç9-*ë,Ê ÊYë/<-&è,-#6ß#<-{/-73Ý,-0Ü-+èÊ Ê(Ü-

7/ß0-+i-8Ü-*ë-/-*ë,Ê Ê+è-,<-U¨-T9-+ýß$-9ß/-7/ß+Ê ÊN#<-,#-5#<-ý<-+0-ýë9-/ Ü#<Ê Ê<-#5Ü-A0-

7l7Ü-09-#;0-bÜÊ Ê9ë$-,#-#<ß0-bÜ-/5Ü-0+ë-:Ê Ê<-+ë$-9Ü0-ý-+µ¥-10-lá<Ê Ê1,-+,-!-/-/%ë-/{+-

2±#<Ë Ê+è-Yè$-{$-;Ü$-‡+-ý7Ü-0'ß# ÊU¨-T-/ ¥+- Ü-#<ë,-R#<-»¥<Ê ÊTë-;Ü$-R#<-,#-ýë7Ü-#<ë,-

R#<-+èÊ Ê¹¥/-Y#-#6Ü#-0è-*$-#;ë#-(Ü,-+#ë<Ê Ê+è-0è+-*/<-0è+-ý7Ü-{æ-5Ü#-8Ü,Ê Ê+è-2ì-{:-ýë7Ü -*ß#<-

:-5ë# Ê+-9ß$-:ß$-/Y,-9Ü0-/5Ü,-8ë$-Ê Ê$#-7&:-/9-<ë$-,-0*ë:-:ë-/;#<ÊÊ

5è<-#<ß$<-,<-,0-0"9-7'7-8:-/-P9-<ë$-Ê 0Ü-&±$-+$-dÜ$-vë,-#(Ü<- Ü<-A-/ë-&è-/Eã$<-ý-+$-

Page 106: 18-Mon gling

¿¾Ä

9ë:-0ë-+gë:-0-(Ü+- ¥-uÜ$-#Ü-+ý7-½§:-*0<-%+-{:-0&ë#-+0-ý-#è-<9-bÜ-lá$- ¥-73ì0<-)èÊ #ë$-0-T-,<-

:ß$-/Y,-#:-&è,-ýë-5Ü#-8ë+-ý-7l-/<0<-,<Ê +#7-2ì9-&è,-ýë<-{:-ýë7Ü-/!7-/V¨#<-,<-/Z+Ê +è-

,<-%°$-<ë$-Bè<-#è-<9-{:-ýë<Ê 8¡-uÜ$-#Ü-+ý7-½§:-2ìÊ +ë-¹¥/-$-2ì-dÜ-2±:- ¥-(:-"ß:-e<-,<-0è-+09-ýë-

0+$<-0è+-ý-+$-Ê ¥-/-Wë,-0ë7Ü- ¥ -*#-/%+-,<-vë,-+0#-+ýë,-*0<-%+-9$-9$-#Ü-V9-:-:ë#-YèÊ 0+7-

iÜ-0 ¥$-#<ß0-:ß<-:-/Uë9-,<-9$-9$-#Ü-D-:-V-r/-/Y+-,<-+i-;-/-V¨#-Zë+-bÜ<-5è<-/!7-#,$-Ê +è-

,<-+ý7-½§:-F0<-9$-9$-#Ü-V9-:-:ë#-Yè-'-8ß,-10-<ë$-Bè<Ê U¨-T-+ýë,-7"ë9-*0<-%+-J-#<è/-#87-

0-<Ü0-<Ü0-5Ü#-#Ü-#,<-,<-8ë$-/-7+,-0<-0*ë$-7n:Ê D-7+ë-/-+$ë<-iá/-Qè0-ý9-V-r/-/Y+-,<-y9-

F-/-gë$-gë$-Ê 0Ü#-sÜ#-sÜ#-#Ü<-5Ü/-0ë9-/P<-ý<-U¨-T-+$-7oë$-/1,-ýë7Ü-Y#-T-7ë+-7/9-#(Ü<-0 ¥,- ¥-

#%Ü#-0'ß#-#(Ü<-0*ß+- Ü<-;ë9-8ë$-/<-7+,-0<-:0-<$-D-*ë#-·â-/ß+Ê 0+7-/)ë,-#º¥-/)ë,-e<-,<Ê

8¡-"ë-9èÊ 0ë,-bÜ-&ë0-?ã,-2ì-,0-,#-ý7Ü-+µ¥$-2Ý#<-:-+i-+0#-&è,-7+Ü-7l-8ë$-/-%Ü-8Ü,-6è9-)è-uä-7+Ü-7l-

5Ü#-v$<-<ëÊÊ

>ù-0-−Ü-ýV è-œ×òï uä->-:-*-:-*-:-:è,Ê Ê*-:-0ë-uä-8Ü-:è,-:ß#<-9è+Ê Êuä-*è$<-#<ß0-$#-#Ü-7µ¥#<-uä-

9è+Ë Êuä-0#ë-T-+$-v-0<-0aè,Ê Êuä-Uè+-0-+$-0"7-7ië<-0aè,Ê Êuä-7+/<-&ë<-þë$-rá$-0<-0aè,Ê Ê

+ý7-+i-T-#(,-/+#-+09-ýë-0aè,Ê Ê+è-9Ü$-+0#-+ýë,-e³<-:-#6Ü#<Ê Ê<-7+Ü-<-$ë-0-;è<-,Ê ÊTë-8Ü-

#8è-0-*$-&è,-9è+Ê Ê$-7l-$-$ë-0-;è<-,Ê Ê7+,-0"9-;9-:ß$-9Ü-lá#-,<Ê Ê0+7-,0-7lè,-"-:ë-€ç9-0Ü-

+èË Ê$-+ý7-/ë-7+,-0-e$-h-8Ü,Ê Ê;9-V9-+0#-#Ü-9ß-7lè,-8Ü,Ê Ê<è$-&è,-v-07Ü-/!7-vë,-8Ü,Ê Êuä-7+Ü-

uä-$ë-0-;è<-,Ê Ê$-7+,-07Ü-$ë-029-+ý7-uä-8Ü,Ê Ê<-#-0-8ß:-:-:è,-:è-0Ü,Ê Ê+è-9Ü$-0Ü-:è,-!-0è+-9è+Ê Ê

þÜ+-,-'-&$-029-uä-9è+Ê Êþë-,-9$-<è0<-#<ë-uä-9è+Ê ÊZ¨#-6è9-8$-þë-uä-%Ü-:-8Ü,Ê ÊZ$-+i-/ë7Ü-uë-XÜ$-

:è,-(Ü,-0ëÊ Ê$-+ý7-/ë7Ü-029-uä-:,-#%Ü#-:è,Ê Ê:-&è,-0ë,-bÜ-h0-?ã,-MÊ Ê(Ü-07Ü-+µ¥$-:-0-8ë$-ý9Ê Ê

+ë-¹¥/-02,-0ë7Ü - ¥<-2ì+-:Ê Ê+i-&è,-+0#-&è,-h0-&è,-#<ß0Ê Ê0ß,-ý9-$ë-#89-eè+-0Ü-+èÊ Ê8$-,-d³#-

ýë7Ü-,ë9-?ã,-9è+Ê Ê8$-,-03é<-07Ü-Y©-?ã,-9è+Ê Ê8$-,-XÜ$-I-0è+-ý7Ü-D#<Ê Ê+è-0-#)ë#<-+i-&è,-$ë-9è-

2Ë Ê>è-9è+-@ë+-ýë-.-8Ü-/ßÊ Ê"-<$-(Ü-07Ü-W-lë-:Ê Êaè+-Të-0ë,-{:-vë,-M-ýë-8Ü<Ê Ê$è+-uÜ$-+!9-h-0ë-h#-

/5Ü,-+gá#<Ê Ê*$-Yë+-9ë-8Ü<-"è$<-:è-/6ë<Ê Ê*$-^+-h#-+09-7aÜ:-:è-/6ë<Ê Ê+-9ß$-+è-8Ü<-0Ü-2+-

ý9Ë ÊuÜ$-V9-&è,-02,-Eè#-#)ë$-+#ë<-/<0<Ê Ê02,-0ß,-ý-,#-ýë7Ü- ¥<-+$-/Y©,Ê Ê$è+-uÜ$-V9-h-

Page 107: 18-Mon gling

¿¾Å

0ë7Ü-,$- ¥-73ß:Ê Êaë+-02,-?ã,-#+ë$-"-7#ë#-0Ü-+èÊ Ê$-+ý7-/ë-7+,-0-e$-h-8Ü,Ê Ê$ë-;è<-5è->è-#+7-U¨-

T-+ýë,Ê Ê<-"-<$-/g-;Ü<-D#<-60-7i0Ê Ê.ë-aë+- Ü-$-:-0+7-#%Ü#-7.$<Ê Ê0+7- ¥#-0+7-,#-

ýë7Ü-"-T$-#Ü<Ê Ê$-U+-%Ü#-0#ë-8ß9-7"ë9-/-:Ê ÊuÜ$-7+,-0-0+7-Iè9-l$<-:è-6è9Ê Ê+ý7-#)0- ¥,-

bÜ<-#ë-:è-/6ë<Ê Ê+ý7-D#<- ¥,-:-a/-:è-e<Ê ÊD#<-0-U¨-T9-*ë/-8ë+-6è9Ê Ê{:-"7Ü-+#7-Yë,-%Ü-8$-

eè+ Ê+-+ë-¹¥/-02,-ýë7Ü- ¥<-2ì+-:Ê Ê$-7+,-0<-aë+- Ü-#+ë$-:-/!# Ê"-þè$<-5è->è-#+7-.-8Ü-/ßÊ Ê$ë-

2-:è->è-;è<-U¨-T-+ýë,Ê Ê0+7-7.è,-ý7Ü-7.è,-:ß#<-0-;è<-,Ê Ê$-7+,-07Ü-0+7-:-/P<-ý<-;è<Ê Ê

#º¥-0&ë#-+!9-Yè$-:-0+7-5Ü#-8ë+Ê Êaë+-+ý7-/ë-#(Ü<-:-9è-9è-7.è,Ê ÊdÜ-9ß<-ý7Ü-#$<-0"9-5Ü#-:è-

#%Ü# Ê,$-F0-;è<-09-0è-#<ë+-7l-#(Ü<Ê Ê0-/6ë<-6è9-,-7+,-0-0Ü,ÊÊ

%è<-6è9-/-+$-0+7-9è-/J$<-ý<-U¨-T7Ü-+ýß$-#8<- Ü-0+7-:,-/è9-,#-:-.ë#-Yè-h-;Ü#-#è9-#)ë9-/-0-

#)ë#<-"ë9-0-#,ë+Ê 0+7-#%Ü#-7oë$-/1,-ýë-Y#-T-7ë+-7/9-bÜ-XÜ$-+!9-,#-020<-:-*è/<-ý<-D-

*ë#-,<-T©$-Ê Të-vë,-+è9-0Ü#-P-10-eè+-:ë$-0è+-ý9-0ë,-ná#-Yë$-Zè-7ë+-+!9-/%<-+ý7-/ë-0Ü-/5Ü-+ýß$-

Zè/-e<-,<-uÜ$-V9-bÜ-+ Ü:- ¥-;ë9-8ë$-/<-uÜ$-#Ü-7oá-+#7-Zè-&ë<-þë$-/è9-,#-+$-Ê 7ë0-/ß7Ü->-¹¥-+ý7-

<è$-Ë 0ß-$-9Ü,-&è,-+9-:ß-/%<- Ü<-0+7-9ß/-0 ¥$-9ß/-0$-ýë-e<-`$-U¨-T-iÜ-I:-;Ü,-·â -&è-/<-+ý7-

½§:-0Ü-/5Ü-8Ü<-iÜ-"-0-:ë,-ý9-dÜ9-/ië+-eè+-+#ë<-e³$-/7Ü-U/<-+è9Ê 7i,-0è+-#è-<9-{:-ýë<-#<è9-

hÜ7Ü-Yè$-,<-0+7-#%Ü#-7.$<-ý<Ê U¨-T7Ü-Hë#-+!9-:-*è/<-,<-+ý7-%°$-6+-&#-9ß$-U¨-T-+$-+ý7-

½§:-0Ü-/5Ü-ýë-Të-8Ü-V9-:-;ë9-)è-$9-@ë+- Ü -!Ü-;9-{#-ý7Ü-U/<-+è9Ê 7'$-#Ü-:<-+0#-0$-ýë-*$-:-/)/-

,<-7'$-ná#-#8ß-T-*ë#-€ç9-+$-Ê 7'$-r<-#8ß-hÜ-µ¥$-Wë,Ê 7'$-"ß-e³#-+ýë,-ýë-#8ß-h/-/%<-+0#-

+ýë,-#<ß0-bÜ<-9$-9$-#Ü-D-*ë#-/ß+-+èÊ 0+7-iÜ-0 ¥$-#<ß0-#$-6Ü,-bÜ<-e<-,<-7*/Ê 7'$-r<- Ü<-

5#<-ý-5Ü#-#8ß#<-ý<-U¨-T7Ü-Uè-:-*è/<Ê U¨-T<-Të-iÜ-w-/-"-/{+-#8ß#-*è$<-#%Ü#-#Ü<-5#<-ý-+è-

¥0-/ß9-/%+-+è-¹¥/- Ü-V9-:-;ë9-dÜ,-,<-Y#-9ë$-0Ü-2ì#<-+09-ýë7Ü-7ná-+09-%,-bÜ-:<-+0#-/{-10-

/<+-H<-/)$-Ê 9ë$-r<-T-@ë+-7/ß0-:ß-+$-Ê {-r<-0-−Ü-!-9Ê 7oá#-r<-,0-0"7-*ë#-{:-#<ß0-

bÜ<-uä-#)ë$-:ë$-0è+-ý9-9$-9$-#Ü-D-:-/ß+-+èÊ 0+7-iÜ-0 ¥$-#<ß0-bÜ<-7i,-"-e<-ý<-U¨-T-+ýë,-vë,-

/5Ü<-"ë$-2ì7Ü-iÜ-"-0-:ë,-ý9Ê e$-=ë9-/ ¥+-#(Ü<- Ü-V9-:-;ë9-,<-=ë9-/ ¥+- Ü-:<-+0#-F0<-6$-6Ü$-

8ë0-8ë0-/6ë-/7Ü-U/<Ê e$-dÜ-ý7Ü->-/+#-tä-0ë<-D-.ë-9#-+!9-QÜ$-;è<- Ü-#ë$- ¥-/ß+-+è-7ná:-0 ¥$-ˆå:-

Page 108: 18-Mon gling

¿¾Æ

Nè-$9-0-0 ¥$-»¥/<-,<-f³9- ¥-.ß+-,<-U¨-T7Ü-#+ë$-/!#-Yè-Yë$-7'ß#-0è+-ý7Ü-uä-7+Ü-7l-5Ü#-v$<-<ëÊÊ

>ù-0-−Ü-ýV-œ×òï uä->-:-*-:-*-:-:è,Ê Ê*-:-0ë-uä-8Ü-:è,-:ß#<-9è+Ê Êuä->-:-0è+-,-:è,-{æ-0è+Ê Ê ¥<-

+è -9Ü$-T-5Ü#-7/ë+-:è-7+ÜÊ Ê#,<-6$<-0+ë#-+ý:-9Ü7Ü-.ë-o$-,<Ê ÊA-8/-uÜ$-#Ü-#,<-0&ë#-,<Ê Ê,$-

ýV-7ë+- Ü-#5:-8<-,<Ê ÊBè-9Ü#-73Ý,-v-0-7e³$-#,<-0aè,Ê Ê7"ë9-‡å:-U¨-{-02ì7Ü-2ì#<- Ü<-/Uë9Ê Ê

+è-9Ü$-+ý7-0ë7Ü-#+ë$-:-eë,Ê ÊT-+è-7l-8,-:-7/ë+-ý-0è+Ê Ê<-7+Ü-<-$ë-0-;è<-,Ê Ê0ë,-8ß:-02é9-•-/9-

0-9è+Ê Ê$-7l-$-$ë-0-;è<-,Ê Ê<è$-#+ë$-0-8Ü-‡å:-ý-8Ü,Ê Ê89-"0<-e$-#Ü-9Ü-/{+-,<Ê Êo#-+09-

a²$-QÜ$-#8<-6ß9-,<Ê Êo#-+09-@ë+-#;ë#-/z$-7l-,<Ê ÊI- ¥-;7Ü-,$-,<-7há$<-:è-+èÊ Êe$-dÜ-ý7Ü-

>-/+#-tä-0ë-8Ü,Ê Ê+$-ýë-tä-/ ¥+-Vë-rá$-e<Ê Ê/<+-2+-h#-:-/…è<-:è-e<Ê Ê#(Ü<-ý-<è$-&è,-&ë<-

vë,-e<Ê Ê+i-"- ä#-ýë-7'$-:-#)+Ê Ê/ ¥+-ná#-/{+-%°7Ü-"-#)+-e<Ê Ê/<+-2+-h#-:-/…è<-:è-

e<Ë Ê#<ß0-ý-Të-0ë,-0ë,-:-8ë$-Ê ÊTë-&±-Wë,-0ë7Ü-9/-"-:Ê ÊY#-0ë-hÜ-/1,-0 ¥$-:-l$<Ê Êe$-dÜ->-

/+#-tä-0ë-$-Ê Ê.ë-+ý7-/ë-/{-:<-T#-:è-8Ü,Ê Ê0+7-,0-7lè,-"-:ë-€ç9-0Ü-8Ü,Ê ÊD#<-0-+µ¥-/{-2$-

:è-8Ü,Ê Ê/ ¥+-vë,-U¨-T-‡è:-@,-aë+Ê Ê0-*ß#-{$-#8è9-&è,-ýë-0Ê Ê+ý7-2ì+-9$-#Ü<-0-/6ß$-,Ê Ê$9-

07Ü-0 ¥$-Iè9-7lè,-{æ-8Ü,Ê Ê:#-,-/6ß$-/7Ü-0 ¥$-9Ü$-7+ÜÊ Ê0 ¥$-#5,- ¥,-+$-7l-:è-0Ü,Ê Ê<è$-#+ë$-

0-8Ü-#)è9-0 ¥$-8Ü,Ê Ê0 ¥$-Iè-#,0-:-/Y,-ý7Ü- ¥<Ê Ê7+/-&#<-e-8$-<-:-T©$-Ê Ê0 ¥$-+9-/9-

[$-#8ß#-ý7Ü- ¥<Ê Ê+i-#%,-#6,-8Ü,-`$-?,-…-{# Ê0 ¥$-#º¥#-<-:-/E/<-ý<-,Ê Ê<-#5Ü-*0<-

%+-8ë0-8ë0-eè+Ê Ê+ë-¹¥/-02,-0ë7Ü- ¥<-2ì+-:Ê Ê7ná:-0¸¥$- å:-Nè-$9-0-7+ÜÊ Ê;-/-aè+-:-7lè,-:è-

8Ü,Ë Êaë+-<ë9-#$-.,-:-oë<-ý<-,Ê ÊU¨-T-0Ü,-ý7Ü-D#<-+è-bÜ<Ê Ê$-<ë9-#$-.,-:-oë<-ý<-,Ê Ê+ý7-

0ë-0Ü,-ý7Ü-D#<-:-5ë#Ê

%è<-6è9-/-+$-+ý7-0ë<-0 ¥$-0ë-t+-:-/Uë9-,<-U-T9-:,-#%Ü#-/{/-ý<-"ë7Ü-/x-;-#8<-ý9-.ë#-Yè-

0 ¥$-H<-&è-10-/6ë<-ý<-U¨-T-+ý7-dè+-10-&#-,<Ê D-"-#%°<-)è-dÜ9-:ë#-eè+-U/<Ê +ý7-:7Ü-+0#-

7ná-+!9-%,-bÜ-+0#-+ ²<-/%ë-M-10-#8<-…Ü:-#8ë,-…Ü:-/)$-Ê +è-,<-,0-#<:-/-+$-U¨-T<-7oë$-

/1,-ýë7Ü-Y#-T-7ë+-7/9-;ë9-/-0-#)ë#<-+ý7-$è+-/5Ü-ýë9-þë,-&è-/-0-e³$-Ê +-$-9$-2ì-9$-8ß:- ¥-oë<-

dÜ,-,-+#7-6è9-0-*# / ¥+-vë,-F0<-xä$-#Ü<-/þë+-ý-P9-dÜ9-/P<-`$-0-e<-ý9-0ë,-bÜ-dë#<-<ß-oë<-

dÜ,Ë +è-,<-,$-vë,-U¨-T-*ë#-€ç9-bÜ<-#1ì<-ý7Ü-+ýë,-7"ë9-/5Ü-ýë-7n:-09-;Ü$-hÜ-{:-ýë7Ü-lá$- ¥-89-

Page 109: 18-Mon gling

¿¾Ç

/%9-)è-7 ¥-9-a²$-Jë$-#ë$-09-#<ß$-uè$-%°$-6+-#,$-/7Ü-Bè<Ê U¨-T-89-:$<-)èÊ Të-{:-;Ü$-hÜ-{:-ýë-

:#<Ë +i-7lè-uÜ$-#Ü-:<-+0#-7+Ü-+$-73Ý$-{æ-+!7-:<-"#-10-7 ¥# 8ë+-+ë,-:ë-{æ<->è-7l-#+7-

6è9-)è-uä-7+Ü-7l-5Ü#-.ß:-:ëÊÊ

>ù-0-−Ü-ýV è-œ×òï uä->-:-*-:-*-:-:è,Ê Ê*-:-0ë-uä-8Ü-:è,-:ß#<-9è+Ê Ê*è$<-#<ß0-$#-#Ü-7µ¥#<-uä-

9è+Ë Ê,0-0"7-‡Ü,-bÜ-5:-+ Ü:-,<Ê ÊT-&è,-+#7-9/-+/$-d³#-0aè,Ê Ê0aè,-#6Ü#<->-.ë7Ü-uä-[-

lë$<Ë Ê<-7+Ü-<-$ë-0-;è<-,Ê Ê ¥,-i#<-Yë$-9Ü-#,0-Jë$-6è9Ê Ê$-7l-$-$ë-0-;è<-,Ê Ê$-,$-vë,-U¨-T-

*ë#-{:-8Ü,Ê Ê0ë,-2ì-"#-/%°-#(Ü<-7#ë-73Ý,-8Ü,Ê Ê+ý7-D#<-8ë$<-:-a/-:è-8Ü,Ê ÊTë-{:-;Ü$-hÜ-{:-

ýë-0aè,Ê Ê"ë-+i-7lè-'ë-9ß7Ü-+ýß$-+0#-+$-Ê Ê$è+-0ë,-bÜ-+ýß$-@ë+->-o#-#(Ü<Ê Ê+i-.9-7*/-2±9-7*/-

:,-0$-e<Ê Ê+-+è-9Ü$-(Ü-0-.,-&ë+-:Ê Ê9$-Zè9-.0-(è<-&è-10-e³$-Ê Êaè+-;Ü$-hÜ-{:-ýë7Ü-0 ¥,-,-

7+ë,Ë Ê0ë,-ná#-w-/-h/-/1,-+èÊ Ê^ä#-ýë-7'$-#Ü-5#<-ý<-/6ß$-Ê Ê/1,-bÜ<-uÜ$-+!9-Yë+-:-hÜ+Ê Ê

7oë$-/1,-ýë7Ü-Y#-:-7ë+-7/9-+èÊ Ê/!7-vë,-7+,-0<-02ì,-:-l$<Ê Ê#8ß-7oá#-Y#-{:-+è-+$-

#%Ü# Ê#8ß-8ë<-Y#-{:-+è-+$-#(Ü<Ê Ê#8ß-IÜ-Y#-{:-+è-+$-#<ß0Ê Ê+0#-+ýë,-+ý7-:7Ü-02ì,-7ë#-

;ë9Ë Ê+!9-dë#<-+ýß$-#Ü-,$-/%°+-,<Ê ÊhÜ-+!9-hÜ-<è9-hÜ-,#-#<ß0Ê Ê8$-+#-vë,-ýë-#<ß0-ýë-+èÊ Ê

+ý7-@ë+-#8ß-T7Ü-:#-,-;ë9Ê Ê+-:ë-0ë,-uÜ$-7há#<-:è-+èÊ Ê8#-D#<-:9-,<-0-<ë$-#+7Ê Êaè+-Të-

{:-;Ü$-hÜ-{:-ýë-#%Ü# Ê/ ¥+-D-0Ü-6,-+09-ýë-#(Ü<Ê Ê$-,$-vë,-U¨-T-*ë#-{:-#<ß0Ê ÊY/<-0Ü-:è#<-

:ë-0ë7Ü-U#-+$-7"è:Ê Ê+è-8#-D#<-0-9è+-Z¨#-D#<-9è+Ê Ê8Ü,-8$-;Ü$-hÜ-{:-ýë-0aè,Ê Ê.ë-+ý7-/ë-:<-

+è-0-I0-+#ë<Ê Ê/I0<-29-,-:<-:-0-7bë+-+#ë<Ê Ê+-+è-9Ü$-(Ü-07Ü-2±,-&ë+-:Ê Ê8Ü+-0ë-*$-#Ü-:<-

+0#-+èÊ Ê+ýß$-7'ß#-eè+-:ß#<-#-7l-eè+Ê Ê;9-bÜ-Y#-0ë-9ß-h-Jë$-Ê ÊTë-8Ü-#8ß-7oá#-6Ü:-#,ë,-Jë$-Ê Ê

¹¥/- Ü-7'7-&è,-H-e-Jë$-Ê Êe$-#Ü-Y#-&è,-9ß<-ý7Ü-Jë$-Ê ÊJë$-/5Ü7Ü-:<-+0#-+0#-+ýë,-F0<Ê Ê+è-7l-

Zë+-*/<-%Ü-:-8ë+Ê Ê+i-;-/9-"-#)+-eè+-+#ë<-8ë+Ê Ê"<-:è,-D#<-0-*ë,-+#ë<-8ë+Ê ÊD#<-0-9$-

:-0-*ë/-,Ê Ê0"9-Jë$-/6ß$-,<-.,-ý-0è+Ê Ê+è-2ì-{:-vë,-*ß#<-:-5ë# Ê

%è<-uä-+è-P9-.ß:-/-+$-Ê >-&±$-#è-9ß-+$-Ê ä#-&±$-V9-9ß-#(Ü<- Ü<-+9-#ë<-:-0-:Ü$-lá#-+è-y9-8$-

2ì-&è,-bÜ-+ Ü:-:-/5#-Yè-{:-vë,-F0<-:-IÜ<-‡ë+-º¥<Ê $-#(Ü<-:ë-,-0*ë-/<-+0#-0Ü-8ë$-Ê +0#-:-

+#ë$<-ý-#,$-9ë#<-5è<-º¥<-ý<-;Ü$-hÜ-{:-ýë<Ê aë+-#(Ü<-ýë-.9-7ië-+0#-#Ü-"<-:è,-7ë$-<-0Ü-#+7Ê

Page 110: 18-Mon gling

¿¿¾

+-7'7-&è,-H-e-Jë$-0Ü-;ë9-/9-/6ß$-,<-Zë+-%è<-/!7-#,$-/-+$-Ê ,$-vë,-U¨-T-*ë#-{:-+ýë,-7"ë9-+$-

/%<-ý-:-0ë9-8Ü+-0ë-*$-#Ü-V9- ¥ -eë,-,<-+0#-/!ë+-:è#<-ý9-e<-;Ü$-Ê 0+7-iÜ-0 ¥$-#<ß0-bÜ-7"ë9-:ë-

/Uë9-/9-#+7-7ëÊÊ ÊÊ

Page 111: 18-Mon gling

¿¿¿

:è7ß-/%°-ýÊ

<è$-&è,-{:-vë,-/%°-/5Ü-8Ü<ÊÊ

Të-8Ü-v-#,<-"#-#<ß0-#)ë9ÊÊ

aë-*ß$-0Ü-&±$-"-Ië+-;ë9ÊÊ

Të-vë,-U-T-#<ë,-R#<-/»¥<ÊÊ

Ì +è7Ü-2é-,-uÜ$-V9-bÜ-dë#<-,<-7i,-0è+-Yë/<- Ü-#è -<9-{:-ýë-/!7-vë,-+$-+ý7-½§:-/%°-#<ß0-bÜ<-

/Uë9-%Ü$-(-0ë-"ß#-&±7Ü-.ß-:ß$-:-89-eë,-ý-,Ê .ß-:-&è,-bÜ-:ß$-/-+è-#,0-Wë,-0ë-{-"/-10-:<-0Ü-0*ë$-/-

+$-Ë <-6ë-9-7l-/-5Ü#-#Ü-"ß#-6ß9-:-d#-.è/<-ý-+$-Ê +è9-o#-,#-ýë-rÜ,-ýë7Ü-iá-7l-/7Ü-09-#;0-:Ê

*$-Vë9-Vë9-&±$-&±$-5Ü#-#Ü-Yè$-Eë-.ë$-/-Pè/-V0-7l-/-5Ü#-7 ¥#-ý<Ê 7i,-0è+-{:-ýë7Ü-*ß#<-:Ê #,0-

Wë-6ß9-+è9-/P<-,Ê T<-:ß$-/Y,-ý-+è-7l-/-5Ü#-7 ¥#-+#ë$<-,<-Eë-.ë$-/-+è9-/Uë9-/-/{/-ý<-*è7ß-9$-

+!9-,#-h-#<ß0-bÜ-?$-Bè<-0$ë,-<ß0- ¥-#6Ü#<-)èÊ 7n:-09-Yë$-(Ü+- Ü-5#<-ý<-/Z0<-ý-+$-0(0-

¥-Y-&è,-o#-9Ü-"-#;ë#-+è-:,-#%Ü#-/{/-ý<Ê .ë$-/-+è-#7ß-"-dè-/-P9-<ë$-/7Ü-,$- ¥-#,0-N#<-hë-&±7Ü-

.ë$-/-7oë$-#8#-#<ß0-10-e<-ý-5Ü#-7 ¥#-ý-+èÊ +ý7-½§:-F0<- Ü<-5#<-ý-/{/-Yè-/6ß$-/-+$-dë#<-

02±$<Ë þè<-/ß-&è,-ýë<-.ë$-/-+è-"-#;#<-0-*#-N#<- Ü-ZÜ#-ý-•-1-0#ë-+µ¥-ý-•-Iè-/%ë-/{+-8ë+-ý-

#%Ü#-e³$-/-+è<-7µ¥:-10-e<-ý<-#,0-9Ü0-ý-/%°-#<ß0-+gá#<Ê <-9Ü0-ý-/%°-#<ß0-#8ë<-9ß$-+ý7-

½§:-F0<- Ü<-7'Ü#<-ý-0è+-ý9-0+7-9ß/-0 ¥$-9ß/- Ü<-/<+Ê +è-8Ü-U/<Ê ;ë-]#-0Ü#-#<ß0-:ß<-:-

73ì0<-ý7Ü-e-*,-5Ü#-,0-0"9-7.ß9-,<-<ë$-Ê

8$-7i,-0è+-#è-<9-{:-ýë<-N#<- ²<-/6ß$-,<-+/$- ¥-/Z¨<Ê +è-,<-8ß+-10-<ë$-Bè<Ê 4-0ë-"-<ë-

N#<-:Ê 0'ß#-0-6$<-8Ü,-ý-5Ü#-#Ü<-+ý7-/ë-2ì7Ü-0 ¥,-:-U+-$,-[-2ì#<-/{/-,<-.9-{æ#-2±9-{æ#-

eè+-ý-+$-0(0- ¥Ê +ý7-0ë-+$-"0<-ý-#8ß-/D,Ê 7+,-0-#<ß0-bÜ<-/Y©+-09-0+7-9è-/J$<-ý-+$-Ê

7+,-07Ü-0+7-4-8Ü-*ë+-ý9-.ë#-,<-\ä-+!9-?$-/ ¥,-ýë-+è-8$-Hè#-0è+- ¥-#)ë9Ê 4-+è<-+-9ß$-^+-lá+-,<-

0Ü-&±$-#Ü-0 ¥,- ¥-e³$-/<-0Ü-&±$-T#-ý9-„#-Yè-oë<-U/<Ê hë-*ß$-:-7/ß+-{#-*è/<-,<-hë-*ß$-*:-/-6Ü$-

Page 112: 18-Mon gling

¿¿À

$è9-#,-z:-:ë#-ý-+$-Ê 4-0ë<-hë-*ß$-#Ü-ýß<-0ë9-<ë-{#-ý7Ü-U/<-+è9Ê #8ß-T<-0 ¥$-/[¨,-*è$<-#%Ü#-

:-4-0ë-/<+Ê +ý7-/ë-F0<-+#7-‡ë<-hë-*ß$-:-'ß<-(è<-e³$-/-#)Ü$-/Bè+- ¥-<ë$-Ê hë-*ß$-,Ü-0µë-:ß<-0è+-ý-

*:-/<-"è$<-;Ü$-Ê "-,<-+0ë+-0ë-7+ë,-/5Ü,-7 ¥#-ý<Ê +ý7-½§:-F0<-2±9-eë,-,<-hë-*ß$-89-/y$<-

)è-:ß<- Ü -*:-/-‡å#<-9ß$-hë-*ß$-"ë$-hë-:$<-,<-0Ü#-I-uë#-+09-a²#-a²# <ë-…-ië-8ë<-7&7-7&7Ü-$$-0Ü-

&±$-:-ZÜ#-0ë-#)ë$-/7Ü-uä-7+Ü-7l-5Ü#-v$<-<ëÊÊ

>ù-0-−Ü-ýV è-œ×òï uä->-:-*-:-*-:-:è,Ê Ê*-:-0ë-uä-8Ü-:è,-:ß#<-9è+Ê Ê/ë,-U¨-2é-+/$-9Ü#-73Ý,-0aè,Ê Ê

/ë,-ná#-Yë,-ý-#;è,-9/-0aè,Ê Ê/ë,-<è9-v-07Ü-2ì#<-F0<-0aè,Ê Ê ¥<-+è -9Ü$-Y#-9ë$-"-73Ý,-03ì+Ê Ê

<-7+Ü-<-$ë-0-;è<-,Ê Ê,#<-9Ü-º¥0-ý-0#ë-+µ¥-9è+Ê Ê.ë-$-7l-$-$ë-0-;è<-,Ê Êþè<-rÜ+-ý7Ü-Y#-9ë$-hë-:ß-

8Ü,Ë Êuä-7+Ü-uä-$ë-0-;è<-,Ê Êuä-7+Ü-=-0è+-¼â-uä -8Ü,Ê Ê<-#-0-8ß:-:-:è,-:è-0Ü,Ê Ê"ë-9è-(ë,-+$-0Ü-&±$-

aë+Ë Êaë+-‡$-ná#-729-,-7+Ü-7l-8ë$-Ê Ê2é-W-0ë-W9-bÜ- ¥<-2ì+-:Ê Ê=ë9-uÜ$-7há#-#5Ü-0-e³$-#ë$-Ê Ê

aë+-0Ü-$,-=ë9-:-&#<-,<-#+7Ê Êµ¥9-+!9-{:-ýë7Ü -#<ë:-+ýë,-e<Ê Ê0Ü-aë+-:-#-0-#6Ü#-0#ë-

/)#<Ë Êbë+- Ü-I-/-aë+- Ü<-/y$<Ê Ê=ë9-+0#-uÜ$-:-//<-+ë,-+èÊ ÊI-/-aë+-:-*ß#-:è-9è+Ê Êaë+-.-:-

#89-ýë7Ü-{/-"ß9-6è9Ê Ê0-:-6<-6-7i$-0è+-6è9Ê Ê7ë,-`$-Y#-9ë$-hë-:ß-$<Ê ÊPë-&<-6<-#<ß0-0$-

10-‡+Ê Ê7i$-/7Ü- ¥<-5Ü#-:9-,<-0è+Ê Ê+è-9Ü$-(Ü-07Ü-#+ë$-#$-:Ê Ê6<-5Ü0-ýë-6ë<-ý7Ü-lÜ,-:,-+èÊ Ê$-

Y#-9ë$-+ýë,-ýë-*$-:-/…Ü:Ê Ê#8ë-&è,-4-8Ü<-<ë-%Ü#-/{/Ê Êaë+-h-:#-#6Ü#-I-#6Ü#-#Ü-/ßÊ ÊVë-:-

/)#<- ¥<-,ë9-:-7'/Ê Êt+-0è+-*-5,-‡$-ýë7Ü-/ßÊ Ê0ië,-:-þè:- ¥<-?ã-0-l,Ê Ê6è9-/7Ü-+ýè-+è-/+è,-ý-

9è+ÊÊ

%è<-uä-0'ß#-Jë#<-ý-+$-Ê hë-*ß$-#Ü<-:#-0#ë-7.ß9-/5Ü,-0Ü-&±$-#Ü-0¸¥,- ¥-;ë9-8ë$-/<Ê 0Ü-&±$-#Ü-

/<0-ý9Ê hë-*ß$-#Ü<-$7Ü-#+ë$- ¥ -;ë9-8ë$-/9-%Ü-0Ü-/<0<-`$-e-/-$,-ý-hë-*ß$-"ë<-/I0<Ê 0Ü$-$,-ý-

$7Ü-0#ë-:-#8ë#<-ý-+è-#<:-ýë-5Ü#-0-/6ë<-,-7iÜ#<-:è-0Ü-#+7-/<0<-,<-,-9èÊ Y#-9ë$-+ýë,-ýë-hë-

*ß$-aë+Ê bë+-0è+-bë+-#5Ü-/6ë-0Ü -9è+Ê =ë9-uÜ$-h#-/5Ü,-aë+- Ü<-#8ë<Ê 0-7+ë+-0Ü-"-$-:-/!:Ê +è-9Ü$-

{:-vë,-T,-2ì#<-7 ¥,Ê /+è,-Jà,-:ë-{æ<-$-8Ü<-º¥Ê 6è9-,<-uä-*ß$-*ß$-7+Ü-7l-5Ü#-.ß:-:ëÊÊ

>ù-0-−Ü-ýV è-œ×òï uä->-:-*-:-*-:-:è,Ê Ê*-:-0ë-uä-8Ü-:è,-:ß#<-9è+Ê Ê*è$<-#<ß0-$#-#Ü-7µ¥#<-uä-

9è+Ë Ê¸¥<-+è-9Ü$-T-5Ü#-7/ë+-:è-7+ÜÊ Ê,0-0"7-‡Ü,-bÜ-#5:-8<-,<Ê Ê+!9-dë#<-þë$-/7Ü-T-tä-+$-Ê Ê

Page 113: 18-Mon gling

¿¿Á

iá/-*ë/-*$-Yë$-{:-ýë-0aè,Ê Ê0aè,-#6Ü#<->-.ë7Ü-uä-[-lë$<Ê Ê<-7+Ü-<-$ë-0-;è<-,Ê Ê,#<-9Ü-.ß-:ß$-

#<ß0-0+ë-9è+Ê Ê$-7l-$-$ë-0-;è<-,Ê Ê0+ë-"0<-uÜ$-#Ü-<-&-8ÜÊ Ê<è$-&è,-,ë9-/ß7Ü-#<ë:-+ýë,-8Ü,Ê Ê.-:-

#89-ýë7Ü-{/-"ß9-6è9Ê Ê/ß-:ë,-#89-/-0-8Ü,-8$-Ê Ê+/ß<-T-<7Ü-'ë-/ë-5:-+!9-:Ê Ê2ì#<-7/ß0-2ì#<-

/%°-#<ß0-"<-:è,-º¥<Ê Ê.-#89-ýë7Ü-0Ü$-+è-+è-,<-/)#<Ê Ê0-:-6<-/67-7i$-0è+-6è9Ê Ê6<-6ë<-,<-

7i$-{æ-:ë<-8ë+- $-Ê Ê/Uë9-d#-…Ü/-‚$-eè+-ý7Ü- ¥<Ê Ê6<-/67-7i$-0è+-+è -,<-/)#<Ê Ê$-:-/ë+-

ná#-0Ü-&±$-"-/+è-6è9Ê Ê.ë-:ë-M-:-<ë,-ý7Ü- ¥<Ê Ê/ë+- Ü-vë,-&è,-0Ü-/5Ü-8Ü<Ê Ê5ë-6ë-/-#$-+$-/Bè<-:è-

8Ü,Ë Ê"-[ë,-h#-;-/ ¥,-10-/{/Ê Ê"-;<-"è-#+7-"è-#+7-6è9Ê Ê"-;<-.0-#+7-.0-#+7-6è9Ê Ê"è-

.0-%Ü-8Ü,-0-;è<-`$-Ê Ê/ë+-ná#-0Ü-&±$-+è-,<-/)#<Ê Ê+è - ¥<-+/ß<- Ü-'ë-/ë-:Ê Ê#<è9-#<ë:-#<è9- ë$-

0$-10-/{$<Ê Êd#-+$-0&ë+-ý- ¥-0-e<Ê Ê.ë-:ë-/%°-#<ß0-<ë,-ý7Ü- ¥<Ê Ê0+ë-"0<-uÜ$-:-yè/<-:è-

8Ü,Ë Ê<è$-&è,-#è-<9-#<ë:-+ýë,-e<Ê Ê+-/9-þè<-/ß7Ü-5/<-)ë#-/…å/<Ê Ê:<-$,-e<-ý-%Ü-8$-0è+Ê Ê

Y#-9ë$-+ýë,-ýë-hë-*ß$-aë+Ê Ê‹-)-e-8Ü->ë#-2ì0-%,Ê Ê0Ü-#1$-þ#-ý-"-:-"ß9Ê Ê0"9-#<è9-hÜ7Ü-Yè$-:-

=0-‚ë9-/{/Ê Ê+-9ß$-P-/-9Ü-:<-0*ëÊ Ê(ë,-+$-bë+- Ü-0",-ýë-aë+Ê Ê=ë9-uÜ$-bë+-I-aë+- Ü<-/6ë<Ê Ê

r<-&±$-[$-$ß-#8ß-Y#-+èÊ Ê<è9-ýë-=ë9-:-0+7-7/è,-/1°#<Ê ÊY#-7.è,-#6Ü#-7.è,-(-2-#<ß0Ê Ê/ß-

#<ß0-+i-7lè-=ë9-:-/þ:Ê Êl,-;è<->è-#+7-¬-9ß-0#ë Ê+-9ß$-9Ü0-/5Ü,-/;+-{æ-8ë+Ê Ê>-rá-0#ë-+!9-

T-0ë-+èÊ Ê0Ü-&±$-$-8Ü-Vë-"9-/þ:Ê Ê#<ë,- ¥<-/P-þë$-$-8Ü<-e<Ê Ê,+-7há#- ,-/%ë<-$-8Ü<-e<Ê Ê,-

@<-@,-#8ë#-$-8Ü<-e<Ê Ê;Ü-U¨-# ¥$-\ä9-‚$-$-8Ü<-e<Ê Ê:<-+è-2ì-e<-ý7Ü-7o<-/ß-:Ê Ê(è<-0è+-,#-

7#è:-$-:-e<Ê Ê#)0-$,-0Ü-"-$-:-#8ëªÊ Ê+ýè-/5#-,-7l-0->è-7l-#+7Ê Ê#8#-0-{æ+-•-%ë-09-bÜ<-

/{,Ë ÊlÜ,-0-2ì9-/+#-ýë9-•-Eã$-7/ß+Ê Ê6è9-/7Ü-#)0-+è-/+è,-9/<-e³$-Ê Êbë+-I-Y#-9ë$-aë+- Ü<-

/1°#<Ë Ê+è-9Ü$-#)0-bÜ-Eë#-"-:Ê Ê=ë9-uÜ$-h#-/5Ü,-aë+- Ü<-+gá#<Ê Ê0Ü-7+ë+-#)0-bÜ-“-&è,-+èÊ Ê0Ü-

&±$-$-:-#8ë#-+#ë<-/<0Ê Ê$ë-2-:è->è-;è<-hë-*ß$-+ýë,Ê ÊuÜ$-{:-vë,-/%°-#<ß0-,$-/{æ+- ¥Ê Ê#)0-

=0-ý-%Ü-8ë+-aë+- Ü<-/;+Ê Ê$-&±$-&±$-9è+-/<0-6-IÜ<-eè+Ê ÊU¨-7i,-0è+-#è-<9-0$ë,-;è<-0aè,Ê Ê=ë9-

/ ¥+-µ¥9-+!9-#(7-V-/{/Ê Ê$-0Ü-&±$-uÜ$-:-hÜ+-,<-8ë$-ÊÊ

5è<-uä-+è-P9-v$<-ý-+$-Ê hë-*ß$-"ë$-hë-:$<-,<-:#-ý<-0Ü-&±$-#Ü-„-/6ß$-,<-09-7*è,Ê 0Ü-&±$-#Ü<-

hë-*ß$-#Ü-+/ß-„-7*è,-*è$<-#%Ü#-:->-"ß-*:-/-þ-<è$-$è9-7iÜ:Ê vë,-7+,-0-+$-#8ß-T<-hë-*ß$-+$-0Ü-

Page 114: 18-Mon gling

¿¿Â

&±$-#(Ü<-ýë7Ü-/9-0Ü9-º¥#<-)èÊ "ë$-#(Ü<-ýë-"#-"#-<ë-<ë9-/5#-ý-+$-7+,-0< 8¡Ê $è+- Ü -<è$-&è,-

,ë9-/ß-*ß#<-;Ü,-·â-+bè<-,<-/º¥#<-ý7Ü-U/<Ê aë+-#(Ü<-Ië+-73Ý$-eè+-ý-+è-%Ü-7l-8Ü,-6è9-)è-uä-7+Ü-7l-

5Ü#-.ß:-:ëÊÊ

>ù-0-−Ü-ýV è-œ×òï uä->-:-*-:-*-:-:è,Ê Ê*-:-0ë-uä-8Ü-:è,-:ß#<-9è+Ê Êþ/<-+!ë,-0&ë#-#<ß0-:-

#<ë:-/-7+è/<Ê ÊeÜ,-x/<-0-&±$-*ß#<-Bè<-#6Ü#<Ê Ê<-7+Ü-<-$ë-0-;è<-,Ê Ê,#<-9Ü-.ß-:ß$-/5Ü-0+ë-

9è+Ë Ê$-7l-$-$ë-0-;è<-,Ê Ê+0#-+ýë,-7+,-0-e$-h-6è9Ê Êhë-*ß$-+ýë,-+$-0Ü-&±$-#(Ü<Ê Ê+ë,-0è+-Ië+-

73Ý$-.9-:-5ë# Ê"ë-9è-(ë,-+$-.-8Ü-/ßÊ ÊYë+-{-#9-&ë<- Ü-{:-ýë-+èÊ Ê ¥<-,0-{æ,-{:-ýë-0':-"-0è+Ê Ê

&ë<-+!9-ýë-&ë<-™-72ì#<-(Ü,-0ëÊ Ê ¥<-+è- ¥<-{:-ýë7Ü-5:-9è-0':Ê Ê0Ü-$,-7há#-Ië+-+ýè-:-0è+Ê Ê^+-

{-,#-hÜ0<- Ü-{:-ýë-+èÊ Ê¸¥<-,0-{æ,-{:-ýë-0':-"-0è+Ê ÊhÜ0<-&è,-A-/ë-Eã$-(Ü,-0ëÊ Ê ¥<-+è- ¥<-{:-

ýë7Ü-5:-9è-0':Ê Ê+è-0-#)ë#<-{:-ýë-0':-"-0è+Ê ÊU¨-<è$-&è,-,ë9-/ß-+i-7 ¥:-+èÊ Ê+i-,#-ýë7Ü-0#ë-/ë-

#,ë,-ý7Ü- ¥<Ê Ê¸¥<-+è- ¥<-{:-ýë7Ü-5:-9è-0':Ê Ê+è-0-#)ë#<-{:-ýë-0':-"-0è+Ê Ê+è-9Ü$-{:-ýë7Ü-5:-

#6Ü#<-U/<Ê Êaë+-#(Ü<-+ë,-0è+-+ýß$-73Ý$-eè+Ê Ê+-(ë,-+$-hë-*ß$-0Ü-&±$-#(Ü<Ê Ê$-7+,-0-/!7-hÜ0<-

/+#-ýë-8Ü,Ê Êbë+-hÜ0<-#·â#<-$-:-*ß#-ý7Ü- ¥<Ê Ê0Ü-&è,-/1,-;è+-7ië-<-0è+Ê Êd³#-ýë7Ü-,ë9-bÜ-/yä-<-

0è+Ë Ê(è<-&±$-"-[-7n:-09-#%ë+Ê Ê(è<-&è,-rë#-*ë#-:-0ë9-#)ë$-Ê Ê+è-9Ü$-0ë,-uÜ$-7há#-ý7Ü- ¥<Ê Ê

aë+-#(Ü<-,$-73Ý$-eè+-ý-+èÊ Ê/1,-ýë7Ü-hÜ0<-+$-7#:-:è-9è+Ê ÊY#-9ë$-+ýë,-ýë-hë-*ß$-aë+Ê Ê(ë,-+$-

#)0-/;+->è-7l-8ë+Ê Ê0Ü-&è,-#)0-:-:ß$-5Ü#-+#ë<Ê Ê:ß$-0è+-,-/1,-ýë7Ü-=0-#)0-9è+Ê Ê#8ë-%,-

Jà,-0#ë-/Uë9-/7Ü-#)0Ê Ê/;+-2+-/+è,-ý9-73Ý,-0Ü-0è+Ê Ê#)0-+è-2ì-hë-*ß$-/<0-vë-*ë$-Ê Ê8$-Vë<-0Ü-

&±$-$-:-(ë,Ê Ê0Ü-&è,-+ýë,-:-7i,-8-e<Ê Êhë-*ß$-+ýë,-bÜ-0#ë-,<-/´¥# Ê+è-7l-:9-,<-&ë#-:è-0Ü,Ê Ê

89-7i,-e<-ý7Ü-(è<-ý-:Ê Ê+ë-¹¥/-V9-:-:ë#-ý7Ü- ¥<Ê Êµ¥9-Vë-aÜ-8Ü-#8ß-9:-#%Ü# Ê>-#,-iá0-ý7Ü-A-

0-#(Ü<Ê ÊVë0-&è,-7dÜ-ý7Ü-ý#<-ý-#<ß0Ê Ê7+ë-/-D-8Ü-A-0-/5ÜÊ Ê{-+9-+!9-ýë-8ß#-+$-MÊ Ê2,-i$<-

M-ýë-:#-·â-7"ß9Ê ÊY#-9ë$-+ýë,-:-(è<-/;#<-.ß:Ê Ê+è-,<-#)0-+ë,-7iÜ#<-ý9-bÜ<Ê Ê+è-7l-y9-,<-

0Ü-8ë$-+#ë<Ê Ê$-9$-{:-vë,-/%°-#<ß0-F0<Ê Ê8ß,-9Ü$-0-/º¥#<-f³9- ¥-eë,Ê Ê8ß,-9Ü$-,-/ ¥+- Ü-/9-

&+-8ë$-Ê Ê#ë-,-F-/7Ü-+ Ü:-:-5ë# Ê

%è<-uä-+è-P9-v$<-ý-+$-Ê "ë-#(Ü<-9$-2ì+-/6ß$-,<-9$-9$-#Ü-#,<-<ß-eë,-%Ü$-Ê 0Ü-&±$-#Ü<-Y#-9ë$-

Page 115: 18-Mon gling

¿¿Ã

+ýë,-ýë-hë-*ß$-#Ü-#6Ü0-aÜ-<è$-ná#-#Ü-9:-ý-%°$-10-/)ë#<Ê hë-*ß$-#Ü-D7Ü-0'ß#-07Ü-A-0-,<-)ë#-10-/%+Ê

<-#,-iá0-ý7Ü-A-0-%°$-5Ü#-/1:Ê Vë0-&è,-7dÜ-/7Ü-ý#<-ý-#%Ü# {-+9-+!9-ýë-8ß#-#%Ü#-/%<-2,-

i$<-M-ýë-"ß9-,<-uÜ$-#Ü-{:-vë,-F0<-T,- ¥-72ì#-<9-89-/%9Ê +è-,<-0Ü-&±$-#Ü<-7dÜ-/7Ü-ý#<-ý7Ü-

Yè$- ¥-A-0-F0<-6$-6Ü$-/g0-,<Ê >-"ß-hë-*ß$-:-89-.ß:-/-+$-d#-#<ß0-72:-/<Ê {:-vë,-*0<-%+-

+/$-0è+- ¥-+#ë+-;ë9-,<-2ì#<-•7Ü-,$-/%°+-2$-09-#+-…<-"è$<Ê hë-*ß$-,Ü-$ë-2-"-þè$<- Ü<-%Ü-e-0è+-

ý9-#+7-7ëÊ Ê+è-,<-%°$-10-<ë$-Bè<-hë-*ß$-#Ü<-Eë->-+!9-Eè7ß-+!9-,#-#(Ü<-µ¥9-{/-,<-89-/…å#<-)è-

0,-$#-#%Ü#-/{/-ý<Ê Yë+-,<-‡Ü,-+!9-:$-:ë$-7d³9-/-+$-^+-,<-‡Ü,-,#-9$-9ë$-e³$-Ê ‡Ü,-+!9-

,#-#(Ü<-#%Ü#-·â-7oè:-0-*#-7oá#-.ë->-@ë+-$9-$9Ê 0ë-7oá#-A-/ë-Eã$-Eã$-#Ü<-*ë#-<è9-/-#(Ü<- Ü-[è -

l$<-)è-<è9-@ë+-&è,-ýë-5Ü#-//<-e³$-/<Ê 7i,-0è+-Yë/<- Ü-{:-ýë<-+è-,Ü-hë-*ß$-#Ü<-0,-W#<-/{/-ý-

8Ü,-:è-*ß#<- Ü<-0aè,-,<Ê #è-<9-T-8Ü-{:-ýë<-03ì+-+9-+!9-ýë-8ß#-#%Ü#-+$-Ê #<è9-bÜ-Vë9-0ë-/%°-hë-

*ß$-:-#,$-Yè-<è9-@ë+-8:-/7Ü-*/<-bÜ<-;Ü#-%è<-/!7-#,$-Ê hë-*ß$-+#7-‡ë-&è-/<-Eë->-+!9-/%°-

#<ß0-bÜ<-0¼:-.ß:-/-+$-0(0- ¥-hë-*ß$-#,0-:-QÜ$-7ë$<-/<-U+-%Ü#-(Ü+- ¥-‡Ü,-+!9-,#-#(Ü<-8:-)èÊ

lë+-Q,-(Ü-0-;9-,<-uÜ$-+ý7-/ë-*0<-%+-‡ë-/9-/º¥#<Ê "-<è$-0ë,-/ ¥+-v-#,<-#<ß0-ýë-+è-#)ë9-/7Ü-

U/<Ë tä-/ ¥+-/1,-#<ß0-bÜ-rá$-0-*0<-%+-hë<-)èÊ uÜ$-+ý7-½§:-F0<- Ü-T-D-/<+-,<-T-r<-+i-T-

:-&Ü/<-ý-$è<-#),-0è+-ý<Ê /!7-vë,-2-5$-7+,-0-e$-h<Ê 7+ë-/-#8ß-7oá#-D-Wë,-T-r<-+i-T9-

.ß:-,<-Dè,-7oè:-#$-10-5Ü#-03+-+ëÊÊ

(Ü-0-+è-8Ü-2é-,-,$-vë,-U¨-T-*ë#-{:-bÜ-/<0-ý9Ê +è-9Ü$-D#<-0-:è,-{æ-$$-10-e<-,-+#7-X0-,<-

/Z+-ý7Ü-U/<-+è9Ê uÜ$-#Ü-T-&è,-2$<-ý-+!9-ýë-+è<-7n:-0-(Ü+- ¥-D#<-0-:è,-+#ë<-ý9-U¨-T7Ü-vë-"-

/€ç9-/<Ê U-T<-D-0bë#<-ý-$$-ý-<è9-Q,-bÜ-#ë$- ¥-/ß+-+èÊ +è-9Ü$-uÜ$-+!9-0è+-ý-&#<-:è-#%Ü#-+$-Ê

8$-0Ü,-,-U¨-T-;Ü-:è-#(Ü<-0-#)ë#<-7ië-<-:9-,<-0è+-/<0<-)èÊ *è-2ì0-0è+-ý9-uÜ$-V9-bÜ-dë#<-<ß-h-

7aÜ:-:è9-<ë$-Ê uÜ$-#Ü-<ë-ý-9Ü$-/<-U¨-T-8ë$-/-0*ë$-0-*#- ¥$-/E-/ß+-ý<-2$-0<-i-…Ü#-e<--,<Ê +-

+è-9Ü$-U-T-0è+-:è-/6ë-+#ë<-6è9-)è-:#-0#ë-7.ß9-5Ü$-+ýß$-ý-Jè-/5Ü,-ý7Ü-U/<Ê µ¥9-<è9-ýë-ý+-0-7ë+-

7/9-bÜ-,$-/%°+-,<-+#7-Zè-0Ü -&è,-<è9-ýë-+è<-+/ß-:-“-,#-ýë-#<ë:Ê +è-:-H-e7Ü-…ë-µ¥9-.ß/Ê 0 ¥,- ¥-

#67-5:-,#-ýë9-#67-0Ü#-8ë+-:è-5Ü#-/)#<Ê 7'Ü#<-ý7Ü-0Ü-0#ë7Ü-9ß<-{,-[-2ì#<-‡<Ê W#<-ý7Ü-

Page 116: 18-Mon gling

¿¿Ä

0*ß-•-,#-ýë-{/-:-"ß9Ê #,0-N#<-.ß9-ý-Uè+-ý9-#6è9Ê W#<-#ë<- Ü-.ß-*ß$-/Jè<-,<-D-0bë#<-ý-

<è9-e-QÜ$-;è<- Ü-#ë$- ¥-/ß+-+èÊ U¨-T7Ü-#+ë$-f³9- ¥ -/!# U¨-T7Ü-/<0-ý9Ê +i-uÜ$-+!9-:-0Ü-7+Ü-7l-

5Ü#-8ë+-ý-#),-,<-0*ë$-0-fë$-Ê +-7+Ü-F0-Dë#-9è+-/<0<-,<-"ë<-%Ü-6è9-bÜ-#)0-V¨#-,<-Zë+-ý7Ü-

U/<-+#7-Zè<-uä-7+Ü-7l-5Ü#-v$<-<ëÊÊ

>ù-0-−Ü-ýV è-œ×òï uä->-:-*-:-*-:-:è,Ê Ê*-:-0ë-uä-8Ü-:è,-:ß#<-9è+Ê Ê*è$<-#<ß0-$#-#Ü-7µ¥#<-uä-

9è+Ë Ê¸¥<-+è-9Ü$-T-5Ü#-7/ë+-:è-7+ÜÊ Ê#,<-/<Ü:-/-2:-bÜ- ¥9-hë+-,<Ê Ê+ý:-0#ë,-/ ¥,-%°-I-M<-

0aè,Ë Ê0aè,-#6Ü#<-+0#-+ýë,-#+ë$-9ë#<-03ì+Ê Ê<-7+Ü-<-$ë-0-;è<-,Ê ÊTë-8Ü-#8è-0-*$-&è,-9è+Ê Ê

.ë-$-7l-$-$ë-0-;è<-,Ê Ê0+ë-"0<-uÜ$-#Ü-<-&-,<Ê Ê9Ü-eè-Eë-7l-/7Ü-09-#;0-,<Ê ÊJë$-0Ü-7b²9-7oá#-

Jë$-#ë$-0-,<Ê Ê+ý7-0Ü-7b²9-+ý7-/ë-+#7-/+è-8Ü,Ê ÊYë/<-;è+-&è,-u$-&è,-0(0-:è-+èÊ Ê<-0hè#<-hë-

&±7Ü-.ë$-/-9è+Ê Ê+ý7-8-0è+-#;Ü,-Bè-+09-ýë-8Ü,Ê Ê.ë-$-:-7i,-8-"#-ýë-8Ü,Ê Ê+ýè-/5#-,-7l-0-7+Ü-

7l-#+7Ê Êe-,è-1ì-"-/+è-Nè-/+è-"ëÊ ÊZë+-0Ü-2±#<-r,-bÜ-Yè$-:-//<Ê Êr,-0#ë-Uë9-8Ü,-:è-0-;è<-ý9Ê Ê

¥<-0*7-0-N#<-h7Ü-,$-:-2±+Ê Êaë+-U¨-T-/ß-+$-;Ü$-hÜ-#(Ü<Ê ÊZë+-0Ü-2±#<-uÜ$-+0#-h#-/5Ü,-

+gá#<Ë ÊuÜ$-/ß-D-0$-ýë-&#-(Ü:-/)$-Ê ÊuÜ$-0#ë-Uë9-8Ü,-:è-0-;è<-ý9Ê Ê7oá-+#7-/+è-$-8Ü-V9-,$-

73ß:Ë Êaë+-;Ü-;-72ì:-/9-8ë$-:è-9è+Ê Ê<-730-/ß-uÜ$-#Ü-0$7-"ë$<-:Ê Ê.ë-Yë/<-&è,-*ë/-ý-0Ü-/5Ü-

8ë+Ë Ê{-,#-ýë7Ü-A0-#8#-Yë/<-&è,-#%Ü# Ê<ë#-<è9-ýë7Ü-Y#-+09-Yë/<-&è,-#(Ü<Ê Ê¹¥/-Y#-#6Ü#-0Ü-

,#-Yë/<-&è,-#<ß0Ê ÊuÜ$-€ë#<- Ü-+#7-/+è-Yë/<-&è,-/5ÜÊ Ê+ý7-+è-/5Ü- ¥,-:-i#<-:è-8Ü,Ê Êaë+-Të-8Ü-

U¨-T-‡è:-@,-$ë-Ê Ê.ë-Yë/<-&è,-6è9-/-#ë-0-fë$-Ê ÊYë/<-&è,-ýë7Ü-.ë-@ë+-8Ü,-6è9-,Ê Ê$-9$-+ý7-/ë-0Ü-#(Ü<-

7+ÜË Ê02ì,-I-"/-10-8$-0Ü-2+-:Ê Ê0+7-{-"/-10-8$-0-7i,-ý9Ê Ê+ý7-@ë+-+ýß$-73Ý$-#·â#-9è<-

eè+Ë Ê.ë-@ë+-ýë-<ß-9è+-9Ü0-/5Ü,-/PÊ Êaë+-<ë9-#$-.,-:-/-oë<-;Ü# Ê$-<ë9-#$-.,-:-oë<-0Ü-8ë$-Ê Ê

oë<-6è9-,-+#7-/+è7Ü-0Ü$-0-7/ë+Ê #ë-,-F-/7Ü-+ Ü:-:-5ë# Ê%è<-uä-+è-P9-v$<-ý-+$-Ê U-T-$9-@ë+-

#)Ü$-,<-:$<-)è-9:-iÜ-»¥/<-,$-/%°#-ý-+$-Ê +ýß$-ý-#8<-/Jè<-#8ë,-/Jè<- Ü<-+#7-/+è-:-uä-7+Ü-

7l-5Ü#-v$<-<ëÊÊ

>ù-0-−Ü-ýV è-œ×òï uä->-:-*-:-*-:-:è,Ê Ê*-:-0ë-uä-8Ü-:è,-:ß#<-9è+Ê Ê*è$<-#<ß0-$#-#Ü-7µ¥#<-uä-

9è+Ë Ê¸¥<-+è-9Ü$-T-5Ü#-7/ë+-:è-7+ÜÊ Ê,0-0"7-Yè$-#Ü-#5:-8<-,<Ê Êtä-/ ¥+-/1,-bÜ-rá$-0-F0<Ê Ê

Page 117: 18-Mon gling

¿¿Å

*ß#<-0-8è$<-+0#-+ýë,-'ß<-:-#6Ü#<Ê ÊTë-;Ü$-hÜ7Ü-U¨-'ß<-7iá/-ý9-;ë# Ê<-7+Ü-<-$ë-0-;è<-,Ê Ê0ë,-

8ß:-#8è-0-*$-&è,-9è+Ê Ê.ë-$-7l-$-$-ë-0-;è<-,Ê Ê9Ü-/ß0-ý-7l-/7Ü-09-#;0-,<Ê Êo#-Eë-Bè-7l-/7Ü-,$-

/%°+- ÜÊ Ê.-rÜ,-ýë-0#ë-+µ¥7Ü-/ß-{æ+- ÜÊ Ê/ß-&±$-U¨-T-*ë#-{:-8Ü,Ê Ê+ý7-I:-lá#-:ß<-:-73ì0<-,<-

8ë+Ë Êaë+-+#7-/+è<-7i,-/<0-;-9è-2Ê Êaë+-+#7-/+è-Yë/<-&è,-*ë/-0Ü-6è9Ê Ê$<-"-<$-(Ü-07Ü-#+ë$-

#$-:Ê ÊuÜ$-+ý7-½§:-9-:ß#-/;7-/;7-+$-Ê Êr<-[$-&±$-Vë-aÜ-73Ý,-73Ý,-e<Ê Êaë+-+è- ¥<-0-+ë,-%Ü-

7l-8Ü,Ê Ê0Ü-9ë-,#-7ë#-:-0,,-:è-7lÊ Ê+-+è-9Ü$-(Ü-07Ü-#+ë$-#$-:Ê Ê“-,#-ýë-W#<-&<-:ß<-:-

/{,Ë Ê“-,#-ýë<-7lè-+$-7l-:è-/6ë<Ê Ê0+7-02ì,-#(Ü<-+è-0Ü-7i,-6è9Ê Ê.ë-@ë+-+ýß$-73Ý$-#·â#-+#ë<-

6è9Ë Ê+-8Ü,-,-aë+- Ü-7+ë+-ý-9è+Ê ÊYë/<-&è,-<ß-9è+-7i,-ý<-&ë# Êaë+-+#7-/+è7Ü-XÜ$-+$-.ë-/-h# Ê

#,0-<-#<ß0-:-0-#)ë9-,Ê Ê.ë-U-T-0Ü,-ý7Ü-D#<-:-5ë# Ê%è<-6è9-/-+$-Ê U¨-T-D-:<-//<-)è-+ýß$-:#-

#8<-/Jè<-#8ë,-/Jè<- Ü<-;ë9-e³$-/-+$-Ê +#7-/+è<-U¨-T7Ü-h/-&è,-bÜ-{æ,-*#-7*è,-,<-+gá#-+gá#-

:,-#<ß0-e<-ý-+$-Ê U¨-T<-+#7-/+è7Ü -Uè+-ý-,<-/6ß$-Yè-ZÜ#-ZÜ#-#8ß#-#8ß#-$$-Ê +ý7-/ë-#(Ü<-

+ý7-(0<-7l-0(0-bÜ<-7oë$-@ë+-•-73Ý$-*ß#-ý-P9-*0<-%+-8ë0-7aÜ:-7aÜ:Ê ;Ü$-Zë$-*0<-%+-8ë0-

:Ü$-:Ü$-Ê 9Ü-/ë-*0<-%+-7ß9-…-:Ü$-$è9-7 ¥#-ý7Ü-U/<-+è9Ê uÜ$-V9-#8<- Ü-dë#<-,<-+ý7-/ë-7+,-0-

e$-h-+è<- ¥#- å:-Wë,-ýë-02ì-,<-:$<-ý-P9-e<-,<-U¨-T7Ü-+ýß$-#8ë,-,<-/6ß$-Ê e$-V9-h#-02ì-

7aÜ:-7l7Ü-,$-,<-=ë9-ZÜ#-#%ë+-;,-ý-+è-/1,-@ë+-*$-,<-:$<-ý-P9-e<-)è-+ýß$-ý-#8<-,<-/6ß$-Ê Të-

V9-#8ß-02ì-7l-/7Ü-,$-,<-#8ß-7oá#-7l-/7Ü-7'$-ná#-#8ß-T-*ë#-€ç9-bÜ<-U¨-T7Ü-0 ¥,-,<-/6ß$-Ê + Ü:-

V9-7ná-<è9-%,-bÜ-,$-/%°+-,<-#<è9-ý7Ü-(Ü-7/ß0-bÜ<-U¨-T7Ü-{/-,<-/6ß$-YèÊ +ý7-/ë-0Ü-M<-+ýß$-9ß/-

7/ß+-ý-+$-Ê +ý7-/ë-7+,-0-e$-h-+è<-"ë$-+ý7-½§:-M-8Ü<-U¨-T-*ë#-{:-+è-*ß/-/6ë-0Ü-7 ¥#-/<0<-,<Ê

02ì,-7'$-2-#8ß-+09-+è-f³9- ¥ -/)ë,-,<-U¨-T9-:,-#%Ü#-/[¨,-ý<Ê "ë7Ü-+ýß$-ý-#8<-ý9-iÜ-H<-&è-

10-/6ë<-ý7Ü-0*9Ê +ý7-/ë-M-8Ü<-U¨-T-/6ß$-/-+$-Ê {/-/ Ü#->-:ë$-/5Ü,- ¥-/…ë#<Ê 0 ¥,-/ Ü#-iá-

µ¥-/5Ü,- ¥-/Z0<-,<-h/-Hë#-7"ë9-#<ß0-+$-/%<-ý-F0<-2±9-v$<-)èÊ 7i,-0è+-<$<-{<-#è-<9-bÜ-

T-µ¥9-+!9-ýë7Ü-#8<-dë#<-:-N#<-.ß9-/{+-/1°#<-ý-+$-Ê N#<-*#-/{/-,<-aÜ-P9-/)#<-,<-

/5#-ý7Ü-U/<-+è9Ê T-µ¥9-+!9-0ë7Ü-,$-/%°+-,<Ê #<è9-hÜ-9Ü,-&è,-7/9-/7Ü-8$-Yè$-,Ê 7i,-0è+-#è-

<9-{:-ýë-+è-/5Ü,-9<-/%ë-M7Ü- ¥$-w-;9-7lÊ ,-0Ü#-:-"9-U9-&è,-;9-7l-5Ü#-03+-,<-#6Ü#<-ý-

Page 118: 18-Mon gling

¿¿Æ

+$-0(0- ¥Ê >¡-,$-/ë,-U¨-T-*ë#-{:Ê aë+-+ý7-/ë-7i,-w-0è+-ý-+è-+è-9Ü$-+ý7-D#<-;ë9-/-%Ü-7l-8Ü,Ê

8Ü,-,-8$-$-#è-<9-{:-ýë-,ÜÊ W-lë-#<ë+-ý7Ü-/;,-ý-8Ü,Ê dÜ-lë-7lè,-ý7Ü-v-0-8Ü,Ê Bè-<$<-{<-Yë$-#Ü-

‡å:-ý-8Ü,Ê {-/ë+-#(Ü<- Ü-,ë9-/+#-8Ü,Ê #,0-<-#(Ü<- Ü-!-/-8Ü,Ê þ/<-$-:-º¥-,-º¥- ¥<-8Ü,Ê rë#-

0#ë-*ë,-ý7Ü- ¥<-;Ü#-8Ü,Ê +è-0-6+-;Ü$-hÜ-{:-ýë7Ü-{:-<-+è-y9-aë+- Ü-:#-ý9-8ë+-%è<-{:-ýë<-/!7-

#,$-/-+$-Ê U¨-T<-P<-$,-7ß#-ý-<è9-ýë-aë+-:-rë#-þ/<-º¥-/-:<-(Ü-0-9è-:-;Ü-*è$<-+µ¥-10-e<-,-

+#7-6è9-/5Ü,-<ë-…-/…Ü#<-ý-+$-Ê "-+/ß#<-/Z0<-,<-+ýß$-7*è,-#<ß0-/{/-,<-N#<-.ß9-/!ë#-:-

"+-10-e<Ê "ë-,Ü-/ ¥+- Ü -/ß-$ë-0-8Ü,-ý<-vë-7µ¥#-*/<-0-e³$-/<Ê {:-ýë<-+-7ë-,-&$->-9#-#Ü<-0Ü-

2ì9-/-5Ü#-/6ë<-#<ß$<Ê +ý7-½§:-F0<- Ü<-&$-9#-#Ü<-#$-8$-0Ü-2ì9-/-/6ë<-ý-+$-Ê #<è9-ý7Ü-(Ü-

7/ß0-bÜ<-+0#-+ýë,-9è-9è7Ü-0$7-"ë$<-,<-hÜ-+0#-9è-/Uë$<-)è-<-iá-#<ß0Ê &±-iá-#<ß0Ê #,0-iá-

#<ß0-bÜ-,#<-Yë$-&è,-ýë9-U¨-T-hÜ+-,<-<-+ë$-9Ü0-+µ¥-lá<Ê 1,-+,-.ë-7+ë0-/%ë-/{+-8ë+-ý-/ ¥,-/1°#<Ê

U¨-T-"ë-+è9-{$-;Ü$-/{/-Yè-<è,-0ë<-ý#<-ý-/»¥-+#ë<-5è<-/!7-#,$-/-+$-Ê =ë9-;,-ý-+09-ýë<-#1ì<-

ý7Ü-;,-@ë+-M-/%°<-U¨-T9-W-*#-dÜ-*#-/{/-,<Ê <-iá-#<ß0Ê &±-iá-#<ß0Ê #,0-iá-#<ß0-bÜ-0+ë-:-

hÜ+-8ë$-/-+$-Ê hÜ-+0#-;Ü-»¥-I-M<-<-+ë$-9Ü0-ý-+µ¥-lá<-,<-1,-+,-bÜ-!-/-/ ¥,-/1°#<Ê +è9-U¨-T-{$-

;Ü$-/{/-Yè-;,-ý-+09-ýë<-"ë7Ü-?$-2Ý#<-,<-ý#<-ý-9Ü0-/5Ü,-/»¥<-`$-"ë7Ü-"-,<->-2->-,-10-8$-

0-;ë9Ê +è-,<-"ë7Ü-#+ë$-R#<-2±9-/»¥<-,<-0#ë-:-89-/!/-ý-+$-Ê o$-#;#<-,<-XÜ$-+09-ýë-7*è,-

ý<Ë /¸¥+-+#7-9/-+/$-d³#-#Ü-02ì,-rá$-N#<- Ü-9Ü:-/ß-r,-0-10-/ ¥,-XÜ$-+!9-,#-#(Ü<- Ü-020<-

<ß-7 ¥#-ý-2±9-v$<-,<-XÜ$-"-#;#<Ê :ß<- ¥0-/ß-/%ë-/{+-+$Ê 0#ë- ¥0-/ß-/%°-+µ¥-/6ë<-,<- ¥#-J<-

0$-ýë-/)/-Yè-<-+ë$-#Ü-,$- ¥-/%°#-,<-<-Eë<-/!$-Ê +è7Ü-Yè$- ¥-T-+0#-+$-Ê #(,-+0# tä-+0#-/i$-

¥-0è+-ý-eë,-,<-U+-%Ü#-(Ü+- ¥-0&ë+-Dè,-,#-ýë-/$-9Ü0-/%ë-/{+-8ë+-ý-5Ü#-/5è$<-ý-+$-Ê uÜ$-Bè-Yë/<- Ü-

{-ýë-+è9-.è/<-)èÊ 8¡-,$-vë,-U¨-T-*ë#-{:-aë+Ê e-‹-)7Ü-0#ë-:-„-+!9-0-þè<-/9-+$-Ê &±-"7Ü-eè-0-7oá-

:-0-7b²9-/9Ê Eë-.-/ë$-+!9-ýë-:ß#-:-0-7b²9-/9- ¥-aë+-+ë$-7+Ü-8Ü-,$- ¥-Zë+-%Ü#-%è<-#<ß$<-;Ü$-Ê

/ ¥+-vë,-U¨-T-,0-8$-:$<-0Ü-*ß/-ý7Ü-^ë,-:0-/)/-,<-{:-vë,-*0<-%+-V9-,$- ¥-d#<-.è/<-ý9-

#+7-7ëÊÊ ÊÊ

Page 119: 18-Mon gling

¿¿Ç

:è7ß-/%°-#%Ü#-ýÊ

;Ü$-hÜ-{:-vë,-uÜ$-V9-T#<ÊÊ

*$-Iè-#8ß-7oá#-0+7-7ë#-;ë9ÊÊ

Y#-T<-D-;ë9-;Ü$-hÜ-/þ/<ÊÊ

9$-<-rá$-/7Ü-/!7-/!ë+-e<ÊÊ

Ì +è-8Ü-2é-,Ê Të-8Ü-vë,-ýë -F0<-;Ü$-hÜ-{:-ýë7Ü-0 ¥,- ¥-/%9-/7Ü-U/<Ê U¨-T-0 ¥,- ¥-0è+-ý-+$-Ê ,$-

vë,-F0<- Ü-#+ë$-,#-ýë9-b²9-ý<Ê ;Ü$-hÜ7Ü-/<0-ý9Ê +è-9Ü$-a+-7.#<-%,-bÜ-+0#-+ýë,-U-T-+è-0*ë$-

{æ-0Ü -#+7Ê +-:<-8#-ýë-e³$-0Ü-7 ¥#-/<0<-)è-%Ü-8$-0-:/-ý9-/Z+Ê %°$-<ë$-/-+$- ¥$-þë$-Y#-T-hÜ-

+!9-bÜ<-#8<-i:-Y#-#Ü-#+,-Yè$-,<-89-:$<-)èÊ +9-+!9-ýë-8ß#-#%Ü#-{:-ýë7Ü -0 ¥,- ¥-.ß:-,<-

U¨-T9-'ß<-(è<-e³$-/7Ü-:ë-{æ<- Ü-uä-7+Ü-7l-5Ü#-.ß:-:ëÊÊ

>ù-0-−Ü-ýV è-œ×òï uä->-:-*-:-*-:-:è,Ê Ê*-:-0ë-uä-8Ü-:è,-:ߪ-9è+Ê Êuä-*è$<-#<ß0-$#-#Ü-7µ¥#<-uä-

9è+Ë Ê¸¥<-+è-9Ü$-T-5Ü#-7/ë+-:è-7+ÜÊ Ê5Ü$-þë$-2$<-ý-#+ë$-/5Ü-0aè,Ê Ê#$<-/1,-lè7ß-D-?$-#<ß0-

0aè,Ë Êrë#-þ/<-9:-/-Iè-+µ¥-0aè,Ê Ê0aè,-#6Ü#<->-.ë7Ü-uä-[-lë$<Ê ÊT-+è-7l-8,-:-7/ë+-:è-0è+Ê Ê

<-7+Ü-<-$ë-0-;è<-,Ê ÊTë-9ë$-,#<-/5Ü-8Ü-/5Ü-0+ë-,Ê ÊJë$-/1,-ýë-Yë$-9Ü-#,0-Jë$-9è+Ê Ê7¸¥-9-a²$-Jë$-

#ë$-0-9è+Ê Ê.ë-$-7l-$-$ë-0-;è<-,Ê Êi:-9/<-+µ¥-Yè$-,$-/%°+-,<Ê Ê#8<-Y#-#+,-i:-7#ë-#,ë,-

0Ü-+èÊ Ê$- ¥$-þë$-Y#-T-hÜ-+!9-8Ü,Ê Ê0ë,-2ì-"#-/%°-#(Ü<-7#ë-73Ý,-8Ü,Ê ÊYë/<-&è,-;Ü$-hÜ-{:-ýë-

:#<Ë Ê#<ë,-+$-º¥-{æ-7+Ü-7l-#+7Ê Ê"-<$- ¥<- Ü-(Ü-0-:Ê Ê0+ë-"0<-uÜ$-#Ü-V9-&è,-+èÊ Ê+ý7-(0<-

W9-:<-&è-/-#+7Ê ÊV9-µ¥9-<è9-ýë7Ü-,$-/%°+-,<Ê Ê+ý7-/ë-#5,-+$-0Ü-7l-/7ÜÊ Ê0Ü-&è,-+#7-Zè-/è9-

,#-#Ü<Ê ÊD-,#-9Ü-/ë -10-5Ü#-/5ë,Ê ÊW#<-,#-9:-/7Ü-“-,#-bë,Ê Ê#,0-Nª-.ß9-ý-Uè+-ý9-#6è9Ê Ê

0*ß-+9-,#-ýë-{/-·â-"ß9Ê Êvë,-U¨-T7Ü-0 ¥,-:-;ë9-,<-e³$-Ê Ê0+7-02ì,-%Ü-8$-0Ü-7i,-6è9Ê Ê+ý7-@ë+-

+ýß$-73Ý$-#·â#-+#ë<-6è9Ê ÊYë/<-@ë+-5,-+eè-7eè+-eè+-+ë-6è9Ê Ê.ë-$9-0-+è-#(Ü<-+ýß$-73Ý$-#·â#<Ê Ê

vë,-U¨-T-0Ü-#%Ü#-D-#%Ü#-:Ê Ê+i-uÜ$-#Ü-+ý7-½§:-0Ü-M<-/Uë9Ê Ê+ý7-M-8Ü<-:#-9ß/-+ýß$-Zè/-e<Ê Ê

Page 120: 18-Mon gling

¿À¾

¥<-0*7-0-U¨-T-uÜ$-ý<-/6ß$-Ê ÊTë-9ë$-,#<-#<ß0-bÜ-/5Ü-0+ë-:Ê Ê<-+ë$-9Ü0-ý-+µ¥-10-lá<Ê Ê;Ü$-

1,-+,-!-/-0$-ýë-/1°#<Ê Ê+è9-{$-;Ü$-/{/-,<-#<ë,-R#<-/»¥<Ê Ê+ë$-9Ü0-ý-+µ¥-8Ü-7ë#-·â-/%°# Ê

0&ë+-Dè,-,#-ýë7Ü-7ë#-:-0,,Ê ÊuÜ$-7i,-0è+-#è-<9-{:-ýë-8Ü<Ê Ê0*ß-^ë,-:0-0$-ýë-/)/-,<-#+7Ê Ê

$-vë,-ýë-%Ü-eè+-0-;è<- ¥<Ê Ê0*ë-{:-ýë7Ü-lá$- ¥-/%9-:è-8Ü,Ê Ê+i-+i-:,-0-#<ë<-7¸¥#-*/<-0è+Ê Ê+-

<$-#Ü-(Ü-07Ü-W-;9- ¥Ê Ê$- ¥$-þë$-/ß-+$-{:-vë,-MÊ Ê+i-;-/7Ü-;-:,->è-:ë,-/PÊ ÊD#<-0-9$-:->è-

7*ë/-/PÊÊ

5è<-uä-+è-P9-.ß:-/-+$-Ê U¨-T-;ë9-/7Ü-#)0-+è-;Ü$-hÜ7Ü-F-/9-T©$-/-10-bÜ<-Z¨#-$9-#(Ü<- Ü -#,<-<ß-

b²9Ë %°$-10-<ë$-Bè<-+i-;-:è,-{æ7Ü-$9-@ë+-:$<-,<-/ ¥+-D-0Ü-6,-+09-ýë9-V-r/-/Y+Ê 7"ë9-#<ß0-

:ß<-:-/Uë9-,<Ê +ýë,-vë,-M-ýë-l#-&9-/ß-8ß#-72±/-ý-/5Ü,-uÜ$-+!9-bÜ-V9-:-*:-0-72±/-/è9-;ë9-/7Ü-

U/<-+è9Ê uÜ$-#Ü-+ý7-/ë-7+,-0-e$-h-+è<-D-7+ë-0-+$ë<-iá0-Qè0-ý7Ü-#ë$- ¥-/ß+-+è-0+7-7+ë,-#º¥-7+ë,-

e<-,<-e³$-/<Ê 0ë,-bÜ->-o#-0"7-xä$-Eë-Bè-+/$-7 ¥<- Ü<-D-xä$-#;ë#-Wë,-0ë7Ü-D-"-2±9-#%°<-ý-+$-

9:-iÜ-»¥/<-,<-/)ë,-)è-7+,-07Ü-#+ë$-f³9- ¥-/!# 7+,-0<-0+7-5Ü#-7.$<-ý<-"ë7Ü-o$-:-*è/<-)è-D-

*ë#-,<-T©$<Ê +è-,<-0ë,-bÜ-{:-vë,-/5Ü-ýë-+è<-uÜ$-#Ü-V9-+ Ü:-:-;ë9-8ë$-/<Ê uÜ$-+!9-7ná-<è9-%,-

bÜ-,$-/{æ+-,<-#<è9-ý7Ü-(Ü-7/ß0-+9-8#-#Ü<Ê D-7+ë-/-#<è9-e-QÜ$-;è<- Ü-#ë$- ¥-/ß+-ý-+$-Ê +0#-7ná-

Wë,-%,-bÜ-,$-/{æ+-,<-0ß-$-9Ü,-&è,-+9-:ß<-D-7+ë-/-a²$-Wë,-QÜ$-;è<- Ü -#ë$- ¥-/ß+-+è-+0#-+ýë,-#(Ü<-

Ü<-:-0ë9-iÜ-"-v$<-;Ü$-Ê 9:-iÜ-7d9-*è$<-#%Ü#-:-"-h-/ß-8Ü-"è9-@ë+- Ü-6$<-Hë#-0è-9Ü-7/9-/7Ü-Hë#-

+!9-+$-Ê 0#ë-:ß<-/%<-#7ß-P9-#;#<-<ë$-/<-D-*ë#-,<-T©$-/-+$-Ê ¥$-þë$-Y#-T-hÜ-+!9-bÜ<-D-

7+ë-/- ¥$-e-F-h7Ü-#ë$-,<-8ë/-:$<-e<-)èÊ uÜ$-#Ü-+0#-+ýë,-#(Ü<-:-iÜ-:,-0$-ýë-#8ß#<-`$-+ý7-/ë-

#(Ü<- Ü<-"ë-:-"-8-0-e<-ý9-D-"-#%°<-,<-<ë$-Ê +ý7-/ë-7+,-0-+$-Ê +ý7-0Ü-7b²9-"0<-ý-#8ß-Q,-

#(Ü<- Ü<-;Ü$-hÜ-+$-0ë,-/ß-#8ß-7oá#-+ý7-{:Ê #8ß-7oá#-*ë#-Iè-/%<-:-0+7-9è-9è-7.$<-`$-%Ü-8$-

#,ë+-0-*ß/Ê +ý7-8#-*$-Iè-#8ß-7oá#-#Ü<-D-Wë,-0ë-a²$-Wë,-bÜ-#ë$- ¥ -/ß+-+è -;Ü$-hÜ7Ü-#+ë$-f³9- ¥-/!#-

,<-Yë$-7'ß#-0è+-ý7Ü-uä-7+Ü-7l-5Ü#-v$<-<ëÊÊ

>ù-0-−Ü-ýV è-œ×òï uä->-:-*-:-*-:-:è,Ê Ê*-:-0ë-uä-8Ü-:è,-:ß#<-9è+Ê Ê*è$<-#<ß0-$#-#Ü-7µ¥#<-uä-

9è+Ë Ê¸¥<-+è-9Ü$-T-5Ü#-7/ë+-:è-7+ÜÊ ÊT-#,0-*è:-/9-*è:-<-*è:-#<ß0Ê Ê0-8è$<->-.ë7Ü-uä-[-lë$<Ê Ê

Page 121: 18-Mon gling

¿À¿

<-7+Ü-<-$ë-0-;è<-,Ê Ê0ë,-8ß:-#8ß-•-/9-*$-9è+Ê Ê.ë-$-7l-$-$ë-0-;è<-,Ê Ê0+ë-"0<-uÜ$-#Ü-{:-<-

,<Ë Ê<è$-&è,-,ë9-/ß7Ü-"<-:è,-+èÊ Ê+ý7-8#-*$-Iè-#8ß-7oá#-8Ü,Ê Ê7i,-0è+-{:-ýë7Ü-&ë<-vë,-8Ü,Ê Ê

+è-9Ü$-(Ü-07Ü-#+ë$-#$-:Ê ÊTë-{:-;Ü$-hÜ-{:-ýë-aë+Ê Ê$-+$-*ß#-ý-8#-,<-e³$-Ê Ê&#-Vë-9$-#Ü<-(ë<-:è-

9è+Ë Ê+ýè-/5#-,-7l-0-7+Ü-7l-#+7Ê Ê&9-0è+-#8ß-7oá#-$9-…-%,Ê Ê<-#5Ü-U0-ý7Ü-#5Ü-0-9è+Ê Ê{æ-

0è+-2ì$-#Ü-2ì$-+ýë,-+èÊ Ê=-/ß-:ë,-#(Ü<- Ü-#5Ü-0-9è+Ê Ê+ý7-0è+-+ý7-U+-i#<-:è-+èÊ Ê+ý7-I:-lá#-

0è+-ý7Ü-4-U+-9è+Ê Êrë#-9Ü,-&è,-þè:-/7Ü-#5Ü-0-9è+Ê Ê+-Z¨#-ýë->è-;è<-.-8Ü-/ßÊ Êaë+-,$-vë,-U¨-T-*ë#-

{:-+èÊ Ê:ë$-/7Ü-,$-#Ü-,-/6$-9è+Ê Ê5-/ë7Ü-,$-#Ü-?$-/+è-9è+Ê ÊK¨#-ý7Ü-,$-#Ü-"-/+è-9è+Ê ÊU¨-T-6è9-

/7Ü-#8è9-ýë-%,Ê Ê"-<$-uÜ$-+!9-+ý7-/ë<-/6ß$-Ê ÊTë-,#<-/5Ü-8Ü-#<ß0-0+ë-:Ê Êý#<-ý-/»¥<-,<-

#<ë,-]<-/)$-Ê ÊXÜ$-2Ý0<-ýë->è-e³$-;Ü$-hÜ-+ýë,Ê Ê+-$-8Ü-9:-iÜ-Fë-#%ë+-7+ÜÊ ÊYë/<-;Ü$-hÜ-aë+-:-:,-

#%Ü#-7lè,Ê ÊFë-$9-%Ü-#+7-P+-0ë-Pë<ÊÊ

5è<-uä-+è-P9-v$<-ý-+$-Ê ;Ü$-hÜ<-#)0-:,-0è+-ý9-+#7-9/-+/$-d³#-#Ü-v-;Ü$-1,-+,-+09-ýë7Ü-

µ¥#-0+7-#%Ü#-‡Ü$<-ý<-02ì,-rá$-#$-#Ü<-`$-/Dè,-*/<-0è+-ý<Ê *$-Iè-#8ß-7oá#-#Ü-:ß<-2:-ý-/{-

#;#<-<ß-/)$-Yè-D-*ë#-,<-T©$-<ë$-/<Ê uÜ$-#Ü-+ý7-/½§:-#5,-bÜ-XÜ$-:-iÜ-/1°#<-ý-P9-e³$-/-+$-

dë#<-02±$<Ê $9-@ë+-#)Ü$-,<-hë<-)è-;Ü$-hÜ-+$-+09-73Ý$-eè+-ý7Ü-U/<Ê 7i,-0è+-#è-<9-{:-ýë<-

#<è9-hÜ-9Ü,-&è,-7/9-/7Ü-8$-Yè$-,<-;Ü$-hÜ9-0+7-#%Ü#-7.$<-ý<Ê ;Ü$-hÜ7Ü-/ ¥+-D-0Ü-6,-+09-ýë7Ü-

02$-9-^ä#-2$-:-*è/<-)è-D-+è-*$-:-7bè:Ê ;Ü$-hÜ-?$-*$-09-:ß<-/Z+-ý7Ü-U/<- ¥$-þë$-Y#-T-hÜ-

+!9-bÜ<Ê D-7+ë-/- ¥$-e-F-h7Ü-#ë$- ¥-D-ý$-/{/-,<-dÜ9-/P<-0è+-ý9-oë<-<ë$-/-#+7Ê +è-,<-uÜ$-#Ü-

+ý7-½§:-F0<- Ü<-+ý7-8#-*$-Iè-#8ß-7oá#-#Ü-U¨-# ¥$-+èÊ T-µ¥9-,$- ¥ -#+,-l$<-,<-8ë,-&/-+$-

0&ë+-0è-.ß:Ê (Ü,-5#-#<ß0-*Ü0-ý7Ü- ¥<-#8è-0-*$-&è,-bÜ-09-#;0-+!9-0ë-Y#-*$-#Ü-[è-:-U¨-# ¥$-0è9-

/rè#<-)è-0&ë+-Dè,-+!9-ýë-/$-9Ü0-(Ü-»¥-I-#%Ü#-8ë+-ý-#%Ü#-/5è$<-ý-+$-Ê +è-8Ü-Yè$-:-#<è9-bÜ-(Ü-0Ê

+$ß:-bÜ-w-/Ê +$ß:-+!9-bÜ-lè:-/ß-<è$-…-7aÜ:-/-5Ü#-/)#<-)èÊ þè<-/ß-&è,-ýë<- ë,-:0-/)/-,<-

#,<-+#-ý-Yè$-dë#<- Ü-.ë-o$-:-F0-;è<-l$<-ý<Ê 7'0-+ý:-U¨-0+ë#-Wë,-0ë-5Ü#-:-*Ü0-<ë$-/9-

#+7ëÊÊ

(Ü-0-+è-8Ü-2é-,Ê Të-{:-;Ü$-hÜ-{:-ýë-+$- ¥$-þë$-Y#-T-hÜ-+!9-#(Ü<-D-7+ë-/-F-h9-(Ü<-/5ë,-/{/-Yè-

Page 122: 18-Mon gling

¿ÀÀ

dÜ9-:ë#-8ë$-/-+$-0ë,-bÜ-vë,-ýë-*0<-%+-;Ü$-hÜ7Ü-0 ¥,- ¥-/%9-,<-#<ß$-0ë:-%°$-10-e<-ý9-;Ü$-hÜ<-+-

,Ü-uÜ$-+$-73Ý$-,<-D#<-0-:è,-{æ-.9-2+-9è+Ê +è-:<-7ië-Y$<-Zë+-Y$<- Ü-/!7->è-7l-5Ü#-8ë+-6è9-)è-

uä-7+Ü-7l-5Ü#-v$<-<ëÊÊ

>ù-0-−Ü-ýV è-œ×òï uä->-:-*-:-*-:-:è,Ê Ê*-:-0ë-uä-8Ü-:è,-:ß#<-9è+Ê Ê*è$<-#<ß0-$#-#Ü-7µ¥#<-uä-

9è+Ë Ê¸¥<-+è-9Ü$-T-5Ü#-7/ë+-:è-7+ÜÊ Ê,0-0"7-‡Ü,-bÜ-#5:-8<-,<Ê ÊT-&è,-+#7-9/-+/$-d³#-

0aè,Ë Ê0aè,-#6Ü#<-;Ü$-hÜ7Ü-ië#<-:-eë,Ê ÊT-+è-7l-8,-:-7/ë+-ý-0è+Ê Ê<-7+Ü-<-$ë-0-;è<-,Ê ÊJë$-

/1,-ýë-Yë$-9Ü-#,0-Jë$-9è+Ê Ê7 ¥-9-a²$-Jë$-#ë$-0-9è+Ê Ê$-7l-$-$ë-0-;è<-,Ê Ê;Ü$-hÜ-,0-0"7-{:-

02,-8Ü,Ê Ê+ Ü:-i:-i:-bÜ-i:-7#ë-,<Ê Ê0Ü-;è<-&è,->-¹¥-#8ß-+ýë,-(ë,Ê Ê#8<-i:-Y#-#Ü-#+,-

Yè$-,<Ê Ê ¥$-þë$-Y#-T-hÜ-+!9-(ë,Ê Êi:-9/<-<ß0-%°7Ü-8$-Yè$-,<Ê Ê>-&±$-#è-9ß-V9-9ß-(ë,Ê Ê

#6Ü#->-:ë$-%,-bÜ-#+,-Yè$-,<Ê Êe-8ß:-/Y,-ý-/;è<-#(è,-(ë,Ê Ê(ë,-+$-/Bë+-{æ->è-7l-#+7Ê Ê0Ü-

;è+-&è,->-¹¥-#8ß-+ýë,-#%Ü# Êe-8ß:-/Y,-ý-/;è<-#(è,-#(Ü<Ê Ê7oá#-ý7Ü-#,0-N#<-Iè-+µ¥-#<ß0Ê Ê

8Ü+-0ë-*$-Yë+-V9-5Ü#-*ë/Ê Ê+i-;-/7Ü-:#-·â-0-;ë9-bÜ<Ê Ê0ë,-ná#-Yë$-Zè-7ë+-+!9-#%Ü# Ê;-@ë+-.ß -8Ü-

+ýß$-9Ü$-#(Ü<Ê ÊaÜ-,#-;è:-+!9-"è9-@ë+-#<ß0Ê Ê9ß-;ë#-:<-+0#-hÜ#-<è-…Ü#<Ê ÊTë-8Ü-8Ü+-0ë-*$-

&è,-bÜÊ Ê;9-Vë-rá$-/7Ü-"<-:è,-eè+Ê Ê ¥$-þë$-Y#-T-hÜ-+!9-aë+Ê Ê#,<-U/<-Dª-0-8ë$-:è-0Ü,Ê Ê

Y#-0ë-9ß-h-/6ß$-,<-Zë+Ê Ê>-o#-Y#-0ë-a²$-@ë+-+$-Ê Ê+ý7-@ë+-*ë#-<è9-A0-8#-#(Ü<Ê ÊhÜ-+0#-

#%Ü#-#Ü-<ë-ý-hÜ+Ê Ê>-7/ß0-J-9Ü-#ë$-0-:Ê ÊU¨$-+0#-¶â:-07Ü-e7Ü-/-:<Ê Ê+i-7lè7Ü-:<-+0#-#9-

7ië-Pë<Ê Ê+ý7-/ë-tä-/ ¥+-,#-ýë-aë+Ê ÊD-.ë-z$-@ë+-72±/-;è<-/5ë,Ê Ê0-Zë+-:-0ë9-7ië-&ë#-eè+Ê ÊTë-8Ü-

<-#5Ü-0*7-,<-/Uë9Ê Ê<ë-+$-¶â:-0-#$-l#-bÜ<Ê Ê7oá#-ý7Ü-#,0-N#<-*ë#-7/è/<-aë+Ê Ê:<-+0#-

+ýß$-Zè-7n:- ¥-…Ü#<Ê Ê+i-7lè-uÜ$-9ß7Ü-:<-+0#-+èÊ Ê<-dë#<-#$- ¥-./-:è-Pë<Ê Ê+è-,<-vë,-ýë-aè+-

8ë+-F0<Ê Ê0"9-Iè-+µ¥-Yë$-9Ü7Ü-,$-/%°+- ÜÊ Ê{:-ýë7Ü-#,<-&è7Ü-/$-03ì+-,$-Ê Ê{:-9/<-M-8Ü<-

/<#<-ý7Ü-{æÊ Ê+i-Zè7Ü-:#-·â-0-;ë9-+#ë<Ê Ê6Ü:-Dè,-&±-8Ü-XÜ$-ýë-#%Ü# Ê#,0->-Wë,-#;ë#-ý7Ü-9:-iÜ-

#(Ü<Ë Ê,ë9-/ß-+#7-/-#8$-7aÜ:-#<ß0Ê Ê/<0-+ë,-7iá/-ý7Ü-,ë9-#<ß0-+èÊ ÊTë-{:-$-:-8ë+-ý-:<Ê Ê

#5,-bÜ-{:-"/-<ß-:-0è+Ê Ê0Ü-$,-'ë-9ß-7#ë#-2-+è<Ê ÊA0-{æ-,ë9-/ß-+è-#<ß0-9è+Ê Ê+è-2ì-vë,-ýë7Ü-*ß#<-:-

5ë# Ê

Page 123: 18-Mon gling

¿ÀÁ

%è<-;Ü$-hÜ<-/!7-/!ë+- Ü-uä-+è-P9-v$<-ý-+$-Ê vë,-7/$<-F0<- Ü<-{:-ýë7Ü-/!7-P9-$-9$-2ì<-

uÜ$-+0#-#9-7ië-#6/-#6/-e<-,<-/P-+#ë<-ý-+$-Ê D#<-0-9$-+/$-*ë/-:è-eè+-+#ë<-6è9-)è-9$-9$-

<ë-<ë7Ü-V9-:-:ë#-ý-+$-Ê Y#-0ë-a²$-@ë+-+$-*ë#-<è9-A0-8#-#(Ü<- Ü<-hÜ-+0#-#%Ü#-hÜ+-,<->-7/ß0-

J-9Ü-#ë$-0-:-U¨$-+0#-#Ü-V9-/)/-Yè-<ë-+$-¶â:-0-e<-)è-/Z+-ý-+$-Ê

uÜ$-+!9-bÜ-T-µ¥9-+!9-0ë7Ü-,$-/%°+-7i,-0è+-#è-<9-{:-ýë<-0$ë,-;è<- Ü<-0aè,-,<-0+7-#<è9-Yë$-

0-:-…ë-/5Ü-8ë+-ý7Ü-T-0+7-N#<-,#-7.ß9-;è<-+èÊ +ý7-/ë-7+,-0-e$-h-:-‡+-+è->-7/ß0-J-9Ü-#ë$-0-:-

8ë+-ý7Ü-Të-ý7Ü-U¨$-+0#-F0<Ê #%Ü#-`$-0-:ß<-ý9-0+7-+è<-»¥:-0è+- ¥ -#)ë$-+#ë<-ý7Ü-/!7-#,$-Ê

7+,-0<-T-0+7-+è-+9-+09-ýë-5Ü#-#Ü<-dÜ<-10-e<-)è-:è#<-<ë-6è9-)èÊ uÜ$-#Ü-V9-+ Ü:-,<-0+7-Pë$-

‡+Ë T-7/ë+-tä-7/ë+-e<-)è-T-0+7-+è-:,-#%Ü#-‡Ü$<-ý<Ê #,0-,<-*ë#-/%°-n#-0$-ýë-/{/-ý-P9-J-

9Ü-+è-/;Ü# Eë-#80-*0<-%+-&#-<è-(Ü:-:è9-<ë$-/-+$-Ê Eë-*:-(Ü,-02,-/ ¥,-:-8$-0-8:-/9-Eë-*:-

bÜ- ¥-5#-7hÜ#<Ê U¨$-+0#-F0<-#%Ü#-`$-0-:ß<-ý9-Eë-G/- Ü-7ë#-·â-2±+-ý9-#+7-7ëÊÊ ÊÊ

Page 124: 18-Mon gling

¿ÀÂ

:è7ß-/%°-#(Ü<-ýÊ

hë-{:-+ýë,-+$-*è7ß-9$-vÊÊ

0*ß-+$-Jà-7ná:-:,-0$-7i,ÊÊ

*è7ß-9$-v-0-?$-#%Ü#-+èÊÊ

0&ë+-Dè,-,#-ýë7Ü-7ë#-·â-0,,ÊÊ

Ì U/<-+è9-0*ß-$,-W#<-#(Ü<- Ü-/+#-ýëÊ Y#-9ë$-+ýë,-ýë-hë-*ß$-#Ü<-0*ß-8Ü-#)ë9-0-/ë,-,#-uë#-

7a²#-+è-…å/-,<-/Z+-8ë+-ý-+$-Ê 7oá-+#7-/+è-&ë<-þë$-/è9-,# /ë,-#<è9-ý7Ü-+!ë,-0&ë#-7e³$-#,<Ê

uÜ$-Ü-0&ë#-#Ü-v-0-+9-7/ß0-bÜ<- $-0*ß-8Ü-#)ë9-0-…å/-,<-/Z+-8ë+-ý7Ü-U/<-+è9Ê 0ë,-bÜ-*è7ß-9$-v-

0<-`$-Ê uÜ$-#Ü-V9-:-<-:ë#-&±-:ë#-{#-ý7Ü-0*ß-8Ü-#)ë9-0-5Ü#-/…å/<-,<-Yë,-w-9-/7Ü-2é<-+µ¥-8Ü-(Ü,-

0ë-7*è,-»¥#<-8ë+-ý7Ü-0*ß-#)ë9-+è-Të-&±-Wë,-0ë7Ü-,$- ¥-/)/-0-*# Të-&±-Wë,-0ë9-9Ü-8Ü-iÜ/-,#-e³$-/<Ê hë-

*ß$-#Ü-#)ë9-0-#,0-N#<-*ë#-7/è/<-:-“-,#-#Ü-W#<-&<-‡<-)è-:,-#%Ü#-#8ß#<-ý<Ê *è7ß-9$-v-

07Ü-#)ë9-"-/€ç9-,<-o#-+09-rÜ,-ýë-#+ë$-+09-9Ü-hë+- Ü-o#-:-.ë#-YèÊ *è7ß-9$-v-07Ü-#,<-*:-/-/5Ü,-

¥-#)ë9-5Ü$-Ê "ë-/7Ü-0Ü#-8-#%Ü#-:ë$-/-+$-?$-ý-8-#%Ü#-&#-,<-A-+$-<Ü:-X,-<ë#<-*0<-%+-#8ß#<-

,<-oë<Ê hë-*ß$-#Ü<-Bè<-<ß-Xè#<-,<-7ië-U/<Ê .ß-8-,-,#<-9Ü-&è,-ýë-5Ü#-#Ü-Yè$- ¥-u-/-Zë+-ý7Ü-"ß$<-

/ß-#%Ü#-7 ¥#-ý-+è7Ü-,$- ¥Ê *è7ß-9$-v-0<-.ß#-9ë,-5Ü#-:-‡å:-,<-7.ß9-QÜ$-8$-8$-eè+-/5Ü,-7 ¥#-ý<Ê

hë-*ß$-#Ü<-eÜ7ß-5Ü#-:-‡å:-,<-"ß$-/ß-+è7Ü-7i0-,-\è,-07Ü-;Ü$-.ß$-5Ü#-8ë+-ý-+è7Ü-[è-:-//<-,<-0è-)ë#-<è9-

ýë-9è-#(Ü<-7*ß-/-+$-0(0- ¥-%Ü-%Ü-6è9-U+-/{/-ý<Ê *è7ß-9$-v-07Ü-/<0-ý9Ê +-eè7ß7Ü-U+-#%Ü#-e³$-/-+è-

0Ü-$,-hë-*ß$-0Ü,-,0-/<0<-,<Ê #;ë#-ý-Tè/-10-Tè/-10-e<-)è-h-+9-0-5Ü#-:-‡å:-,<-eÜ7ß-+è-+è+-,<-

<ë$-Ë +è-,<-uÜ$-Bè-#è-<9-{:-ýë-+$-+#7-/+è-/%<-f³9- ¥-89-.è/<-ý7Ü- ¥<Ê *è7ß-9$-v-07Ü-0-8ß0-¹¥/-

/ ¥+-rÜ,-0ë-+09-0ë-+è-0#ë- ¥$-:<-+!9-/-+$-Ê 0Ü#-0*Ü$-:<-Wë-/Ê "-:-<ë-0ß-)Ü#-10-0è+-ýÊ 8<-0&±-

N#<- Ü-0&è-/Ê 0<-0&±-6$<- Ü-0&è-/Ê ¹¥-0-#(Ü<-ýë-n#-ý7Ü-#8<-#8ë,- ¥-/{/-%Ü$->-„+- Ü-"ß9-I-

#%Ü#-"ß9-,<-8ë$-/-+$-*ß#-ý<Ê +#7-Zè<-Yë$-(Ü+-5#<-ý-/6ß$-&ë+-:#-·â-#6ß$-YèÊ >-0Ê :0-.-#Ü-

Page 125: 18-Mon gling

¿ÀÃ

#$-,-7ië-<-9è+-%è<-0 ¥$-0ë-/1°#<-ý<Ê *è7ß-9$-v-07Ü-0-+è<Ê >¡-,#<-9Ü-&è,-ýë-7+Ü9-:0-#-,-#+7-

6è9-/5Ü,-.9-P-10-e<-ý7Ü- ¥<-+#7-Zè<-5#<-ý-/{/-Yè-¹¥/-/ ¥+-rÜ,-0ë-+09-0ë-/6ß$-/-+$-Ê #è-<9-

Yë/<- Ü-{:-ýë<-rÜ,-0ë-+09-0ë-+è9-‡å:-,<-h<-eÜ7ß-+è+-<9-eë,Ê hë-*ß$-#Ü<-#è-<9-*è7ß-9$-v-07Ü-0-:-

‡å:-ý-;è<-)è-eÜ7ß-*è7ß-9$-07Ü-*ß -/7Ü-,$- ¥ -7.ß9-<ë$-Ê 0-@,-+è<-h-+$-eÜ7ß-#(Ü<-/9-]-7"9-+è<-/9-0Ü-

e<Ë *è7ß-9$-v-07Ü-/<0-ý9Ê 8¡-7+Ü-$7Ü-0-@,-+è-0Ü-7lÊ +i-7lè-uÜ$-#Ü-'ë-9ß-8Ü,-7 ¥#-/<0<-)èÊ "-

.9-#%°<-,<-;Ü$-/è9-Eë-5Ü#-#Ü-I9-–-/-8ß-0ë-#<ß0-:-‡å:-,<-~-6-&±-7*ß$-e<Ê hë-*ß$-#Ü<-U+-%Ü#-(Ü+- ¥-

;-aÜ-0-/ß-#<ß0-:-‡å:-,<-–-/-#<ß0-ýë-+è-+è+-dÜ,-ý<Ê –-/-#<ß0-ýë-+è -;Ü$-1,-+,-bÜ-Zë$-ýë-"ë#-9ß:-5Ü#-

#Ü-,$- ¥ -73ß:Ê –-aÜ-0-/ß-#<ß0-bÜ<-/!#-,<-/Z+-`$-uÜ$-#Ü-{:-vë,-F0<-+è9-0-yè/<Ê 8ß+-10-<ë$-

/-+$-*è7ß-9$-v-0<-Y#-0-/ß-#<ß0-:-‡å:-)è-–-aÜ-0-/ß-#<ß0-ýë-+è-"-7*ë9-/)$-,<-Y#-0-/ß-#<ß0-;ë9-

<ë$-/-+$-Ê {:-vë,-+ýß$-+$-/%<-ý-#5Ü-,<-+è9-eë,Ê hë-*ß$-#Ü<-$<-+è-9Ü$-+!7-:<-7+Ü-10-/{/Ê

aë+-{:-vë,-F0<-f³9- ¥-0Ü-8ë$-/-%Ü-8Ü,Ê +-$->-Z¨#-ië+-ý-Pë-:ß#<-:Ê 5è-#)Ü$-"-8Ü-Uë0-:ß#<-:Ê

6è9-)è-Pë#<-uä-lá#-7b²9-:-l$<-)è-uä-7+Ü-7l-5Ü#-v$<-<ëÊÊ

>ù-0-−Ü-ýV è-œ×òï uä->-:-*-:-*-:-:è,Ê Ê*-:-0ë-uä-8Ü-:è,-:ß#<-9è+Ê Êuä-*è$<-#<ß0-$#-#Ü-7µ¥ª-uä-

9è+Ë Ê¸¥<-+è-9Ü$-T-5Ü#-7/ë+-:è-7+ÜÊ Ê/ë,-U¨-2é -+/$-9Ü#-73Ý,-0aè,Ê Ê/ë,-ná#-Yë,-ý-#;è,-9/-0aè,Ê Ê

/ë,-<è9-v-07Ü-2ì#<-F0<-0aè,Ê Ê+è-9Ü$->-"ß7Ü-ië#<-:-eë,Ê Ê<-7+Ü-<-$ë-0-;è<-,Ê ÊTë-8Ü-0ß,-ý-7"ë9-

Zè/-9è+Ê Ê0Ü-$-7l-$-$ë-0-;è<-,Ê ÊY#-9ë$-+ýë,-ýë-hë-*ß$-8Ü,Ê Ê+è-9Ü$- ¥<- Ü -(Ü-0-:Ê Ê*è7ß-9$-v-0-?$-

#%Ü#-+$-Ê Ê$->-"ß-Y#-9ë$-+ýë,-ýë-#(Ü<Ê Ê0*ß-‡å:-#(Ü<- Ü-73Ý$-0ë-e<Ê Êaè+-{:-vë,-f³9- ¥-0-eë,-

ý<Ë Ê*è7ß-9$-v-0-;ë9-,<-*:Ê Ê>-"ß-ië+-ý-Pë#<-:ß#<-:Ê Ê9Ü-0*ë,-ýë-,#<-9Ü-ý+-:ß$-7+ÜÊ Ê9Ü-6<-

:-/€ç9-`$-{#<-:è-0è+Ê Ê5è-#)Ü$-"-8Ü-Uë0-:ß#<-:Ê Ê&±-09-//<-Të-&±-Wë,-0ë-7+ÜÊ Ê&±-&$-:-/€ç9-

8$-$ë0-ý-0è+Ê Êaë+-#è-<9-T-8Ü-iá/-D#<-+èÊ Ê ¥<-+è-9Ü$-0è+-:è-%Ü-7l-8Ü,Ê Ê+#7-Zè-Yë/<- Ü-0Ü-&è,-

+èË ÊYë/<-+è-9Ü$-0è+-:è-%Ü-7l-9è+Ê Ê+ý7-#8ß-T-7'$-ná#-T-@ë+-+èÊ Ê@ë+-+è-9Ü$-0è+-:è-%Ü-7l-9è+Ê Ê#è-

<9-T-8Ü-,ë9-/ß-0aè,Ê Ê0-#,0-,è7Ü-:ß$-/Y,-#-,-8ë+Ê Ê#:-&è- ¥<-T-tä-0-eë,-,Ê Ê+è-0Ü,-eë,-ý<-%Ü-:-

.,Ë Ê*è7ß-9$-v-07Ü-&ë -7ná:-+èÊ Ê0*ß-l#-ýë7Ü-Vë-,<-7 ¥:-/9-+!7Ê Êaè+-{:-vë,->è-*ß/-9Ü0-/5Ü,-

Pë<Ë Ê$->-"ß<-0Ü-*ß/-*#-&ë+-9è+Ê Ê{:-vë,-*ß#<-:-+è-P9-/5è<ÊÊ

Page 126: 18-Mon gling

¿ÀÄ

5è<-uä-+è-P9-.ß:-/-+$-Ê 7i,-0è+-#è-<9-{:-ýë<Ê 8¡-+è-9Ü$->-"ß-"#-0è+Ê $è+-{:-vë,-%°$-7dÜ<-

l#<-<ë$-Ê +-Wë,-:->-"ß-aè+-6<-0&ë+- Ü -/¸¥+-IÜ-7+Ü-,<-%°$-10-/5è<-+$-5è<-#<ß$<-)è-/ ¥+-IÜ-%°$-

10-#,$-/<Ê hë-*ß$-#Ü<-/ ¥+-IÜ-6ë<-7n:-Uë0-ý-$ë0<-ý-+$-Ê Pë#<-ý-{#<-,<-#è-<9-{:-vë,-

F0<-:-0*ë,-ýë-µ¥$-:-/{/-,<-89-eë,-ý-,Ê Eë-.ë$-/-,#-ýë-#%Ü#-8ë+-ý9Ê Eë-.ë$-+è7Ü-Yè$-T0-{-T0-&±-

0+ë#-há-#$-10-e<-ý-8-#%Ü#-*Ü0-»¥:-7 ¥#-ý<Ê 7i,-0è+-Yë/<- Ü-{:-ýë<-Eë-.ë$-/-5#<-ý<-

/Z0<-,<-"-#;#<-ý<Ê *è7ß-9$-v-0-+è-8Ü-,$- ¥-"-;-+9-*#-7*è,-7*è,Ê :#-+09-<ß-:ß-‡å#<-‡å#<-

$$-/Z+-8ë+-ý<Ê {:-0&ë#-+0-ý-#è-<9-bÜ<Ê 8¡-*è7ß-9$-v-0-?$-#%Ü#-aë+Ê #,0-:-7.ß9-{æ-aë+-:-

#+7Ë <-:-73ß:-{æ-aë+-:-#+7Ê /9-[$-72±/-{æ-aë+-:-#+7Ê D#<-+$-Jà-7ná:-aë+-:-#+7Ê aè+-þè-

/-þè-#,<-#$- ¥-v$<-ý-8Ü,-6è9-)è-lÜ-/-03+-ý7Ü-uä-7+Ü-7l-5Ü#-/5è<-<ëÊÊ

>ù-0-−Ü-ýV è-œ×òï uä->-:-*-:-*-:-:è,Ê Ê*-:-0ë-uä-8Ü-:è,-:ß#<-9è+Ê Êuä-*è$<-#<ß0-$#-#Ü-7µ¥#<-uä-

9è+Ë Ê¸¥<-+è-9Ü$-T-5Ü#-7/ë+-:è-7+ÜÊ ÊT-&ë<-U¨-:ë$<-U¨-‡å:-U¨-#<ß0Ê ÊeÜ,-x/<-%,-bÜ-T-#<ß0-

0aè,Ë Ê0aè,-#6Ü#<->-.ë7Ü-uä-[-lë$<Ê Ê;9-F0-ý9-{:-/7Ü-5Ü$-"0<-,<Ê Ê/%ë0-Q,-{:-/-9Ü#<-

M-0aè,Ê Ê+è-9Ü$-{:-ýë7Ü-ië#<-:-eë,Ê Ê#,<-{-#9-&ë<-U7Ü-5Ü$-"0<-,<Ê Ê/%ë0-Q,-»Ó -*ß/-ý-TÊ Ê

+è-9Ü$-þè<-/ß7Ü-ië#<-:-eë,Ê Ê&ë<-7"ë9-+ý:-bÜ-T-<-,<Ê Ê'ë-/ë-»Ó -0ß-,Ü-+èÊ Ê ¥<-+è-9Ü$-+ý7-/ë7Ü-"-

73Ý,-03ì+Ê ÊT-+è-7l-8,-:-7/ë+-ý-0è+Ê Ê<-7+Ü-<-$ë-0-;è<-,Ê Êe-#ë$-0ë-9Ü-8Ü-#8<-6ß9-9è+Ê Ê<-#5Ü-

+ Ü:-7"ë9-7l-:è-+èÊ ÊEë-.ë$-/-,#-ýë7Ü-&#<-:ß#<-9è+Ê Êtä-/ ¥+-/1,-bÜ-<-&-9è+Ê Ê0Ü-$-7l-$-$ë-0-

;è<-,Ê Ê$-W-9ß-#<ë+-ý7Ü-/;,-ý-8Ü,Ê ÊdÜ-9ß-7lè,-ý7Ü-v-0-8Ü,Ê Êþ/<-0Ü-72ì:-+i-+è-/;<-99-

7/è/<Ë Êþ/<-º¥-/7Ü-0Ü-:-0#ë,-þ/<-eè+Ê Êuä-7+Ü-+$-uä-$ë-0-;è<-,Ê Ê$-{:-ýë7Ü-7##-0è+-9$-…-

7+ÜË Ê<-#-0-8ß:-:-:è,-:è-0Ü,Ê Ê+-(ë,-+$-7l-0->è-7l-8ë+Ê Ê"-;-0ë,-bÜ-<-&-8ÜÊ ÊrÜ,-0ë-#+ë$-+09-

9Ü-hë+-,<Ê Ê*è7ß-9$-v-0-?$-#%Ü#-aë+Ê Ê>-Z¨#-:<- Ü -7"ë9-:ë-/Uë9Ê Ê7e³$-/-xä$-#Ü-9$-+/$-*ë/-

6è9Ë ÊI-xä$-7ná:-/7Ü-#+0-$#-/…å/<Ê Êiá/-D#<-0-;è<-Jà,-D#<-/Y,Ê ÊdÜ-:ß<-&ë<-#ë<-<è9-ýë-

bë,Ë Ê,$-"ë#- ¥#-&±-,#-ýë-;9Ê Ê"-,<-7ië-+ë,-þ/<-7ië-þë9Ê Ê:#-·â-0Ü-#<ë+-/;,-iÜ-73Ý,Ê Ê0Ü-0#ë-

&ë<- Ü-7"ë9-:ë-/Uë9Ê Ê¹¥/-/ ¥+-rÜ,-0ë-+09-0ë7Ü-<9Ê Ê*è7ß-9$-/…å/<-ý7Ü-#5Ü-0-:Ê Ê0Ü-{æ-.ß/-0-/5Ü,-

¥-7#0<Ê Ê"ë-*è7ß-9$-;Ü$-hÜ7Ü-+/ß-T-e<Ê ÊTë-{:-/ ¥+- Ü -{:-ýë-:Ê Ê+#7-9/-/ ¥+- Ü-+/$-d³#-

Page 127: 18-Mon gling

¿ÀÅ

/…å/<Ë ÊU¨-T-/¸¥+- Ü-,$-vë,-:Ê Êv-I-/ ¥+- Ü-N#<-9Ü:-/…å/<Ê Ê+#7-9/-/ ¥+-+$-*è7ß-9$-

#(Ü<Ë Êv-N#<-#ë$-/ß-/¸¥,-ýë-+èÊ Ê.ë-7lè-U¨-T7Ü-XÜ$-I9-/%°# Ê#)0-;è<-e-0è+-ý7Ü-;Ü$-hÜ-#%Ü# Ê

D#<-Jà-7ná:-0è+-ý7Ü-*è7ß-9$-#(Ü<Ê Ê+ý7-XÜ$-I-0è+-ý7Ü-U¨-T-#<ß0Ê Ê$,-ý<-$,-ý9-$,-/y/-e<Ê Ê

h0-ý<-h0-ý9-h0-U¨:-e<Ê Êl$-ýë7Ü-e-/-{/-·â-/þç9Ê Ê$,-ý7Ü-e-/-ý$- ¥-73Ý,Ê Ê>-o#-lá#-%°<-'#-

ý-e<Ê ÊTë-{:-;Ü$-hÜ<-'#-+ýë,-e<Ê Ê‡è:-@,-U¨-T<-'#-vë,-bÜ<Ê Ê<-#5Ü-+ Ü:-7"ë9-h#-/5Ü,-

+gáªË Ê0Ü-D-0$-ýë-*$-:-/)/Ê Ê?ã-7në#-e<-ý7Ü-{æ-,ë9-+è<Ê Ê9$-#Ü-+!9-0&ë+-/{$-+#ë<-/<0Ê Ê

0Ü-{æ-6ë<-ý7Ü-0*7-7o<-:Ê Ê+f:-"0<-7ië-/7Ü-ZÜ#-)ë-/<#<Ê Ê+-9ß$-(ë,-+$-7l-0-8ë+Ê Ê,0-0"7-

Yè$-#Ü-/9-[$-:Ê ÊT-&è,-+#7-9/-+/$-d³#-+è9Ê ÊYë/<-+$-¹¥<-ý-%Ü-7l-8ë+Ê Êtä-/ ¥+-7'7-µ¥9-%Ü-7l-

.ß/Ë Êtä-/1,-7'7-U<-#-7l-/1°#<Ê Ê+è-2ì-7aë#-0è+-l$-ýë9-;ë+Ê ÊuÜ$-+!9-&#<-ý7Ü-#5Ü-0-

7+Ü<Ë Êdë#<-/5Ü-/ ¥+-F0<-*:-/9-#)ë9-Ê Êv-07Ü-8Ü+-:-+è-P9-5ë# Ê

%è<-uä-+è-P9-/5è<-ý-+$-Ê *è7ß-9$- Ü<-89-:$<-)è-d#-#<ß0-.ß:-,<-ýß<-0ë-<-:-/1°#<Ê 0*è-0ë-

#,0-:-/y$<-,<-,-9èÊ þ/<-8ß:-<$<-{<-#è-<9-{:-ýë-aè+Ê ¥<-+è-9Ü$-0':-/-U-lÜ,-&èÊ $-þè-/-

7+Ü7Ü-Wë,-09Ê /:-8ß:-!ë-h-{:-ýë7Ü-0&ë+-Dè,-/g-;Ü<-7ë+-7/9-bÜ-0&ë+-"$-,$-:-+!ë,-#(è9-e<-,<-

0Ü$-:-+#è-yë$-7.#<-0&ë#-6è9Ê +è-,<-$-:-#<è9-U7Ü-?ã-/1°#<-,<Ê hÜ0<-/+#-#Ü<-$7Ü-ýß<-0ë-

/!ë#-ý9-^ë,-:0-:ë#-ý-/)/-ý<-$-¹¥/-/ ¥+-rÜ,-0ë-+09-0ë7Ü-I9-*è7ß-9$- Ü-þè-#,<-v$<-2±:-bÜ-:ë-{æ<-

>è-7l-8ë+-6è9-)è-{:-ýë9-l$-º¥<- Ü-uä-7+Ü-7l-5Ü#-.ß:-:ëÊÊ

>ù-0-−Ü-ýV è-œ×òï uä->-:-*-:-*-:-:è,Ê Ê*-:-0ë-uä-8Ü-:è,-:ß#<-9è+Ê Êuä-*è$<-#<ß0-$#-#Ü-7µ¥#<-uä-

9è+Ë Ê¸¥<-+è-9Ü$-uä-5Ü#-:è,-:è-7+ÜÊ ÊYè$-,0-0"7-T-8Ü-#,<-0&ë#-,<Ê Ê7'7-,#-µ¥9-aÜ0-,$-/%°+-

,<Ë Ê+#7-9/-T-8Ü-+/$-d³#-0aè,Ê Ê.ë-T-+/$-d³#-&è,-ýë<-#1ì<Ê Ê#$<-/1,-lè7ß-D-?$-#<ß0-

0aè,Ë Êrë#-þ/<-9:-/-Iè-+µ¥-0aè,Ê Ê0aè,-#6Ü#<->-.ë7Ü-uä-[-lë$<Ê Ê<-7+Ü-<-$ë-0-;è<-,Ê Êe-#ë$-

0ë-9Ü-8Ü-#8<-6ß9-9è+Ê Êe-#ë$-0ë-(Ü,-uä-:è,-<-9è+Ê Êu#-,#-#,0-,<-/;ë$-<-9è+Ê Ê9Ü-/ë$-"è9-~-6-<-

9è+Ë Ê<è9-/-xä$-72±/-&è-<-9è+Ê Ê0Ü-$-7l-$-$ë-0-;è<-,Ê Êþè-/-7+Ü-8Ü-Wë,-0-:Ê Ê/:-8ß:-!ë-h-{:-ýë-

8ÜË Ê0&ë+-Dè,-/g-;Ü<-7ë+-7/9-,$-Ê ÊT-"$-+!ë,-#(è9-$-9$-/Z+Ê Êd#-+$-0&ë+-ý-0$-ýë-.ß:Ê Ê+è-

U/<-+#è-yë$-7.#<-0&ë#-6è9Ê ÊhÜ0<-ý<-ýß<-0ë7Ü-T$-$-/!ë# Ê+!ë,-0&ë#-&ë<-:-++-ý-:ë# Ê8Ü-

Page 128: 18-Mon gling

¿ÀÆ

+0-T-:-5è,-ý-:ë# Ê:ë#-ý7Ü-^ë,-:0-/)/-ý-+è<Ê Ê¹¥/-/ ¥+-rÜ,-0ë7Ü-/ß -U:-e<Ê Ê<è9-ýë-=ë9-bÜ-<-&-

8ÜË Ê*è7ß-9$-#5Ü-T-+è-+$-#%Ü# ÊTë-0ë,-0ë,-bÜ-<-&-8ÜÊ ÊrÜ,-0ë-+09-0ë-+è-+$-#(Ü<Ê Ê8/-8ß0-+è-#(Ü<-

/Yè,-:è-8Ü,Ê Ê*è7ß-9$-þè-/-:,-#%Ü#-v$<Ê ÊYë+-{-#9-&ë<-Vë-0,-&ë+-,<Ê Ê^+-{-,#-hÜ0<-Vë-8,-

&ë+-+$-Ê Ê0*ë-,0-0"7-Iè-8Ü-0,-&ë+-,<Ê Ê+07-+f:-"0<-/%ë-/{+-8,-&ë+-/9Ê Ê*è7ß-9$-&#<-

2±:-$-8Ü<-;è<Ê Ê+è-+ë,-I-/-º¥<-ý<-,Ê Ê730-/ß-uÜ$-#Ü-<-&-7+Ü9Ê Ê*è7ß-9$-/…å/<-ý7Ü-0Ü-M-8ë+Ê Ê

^ä#-ýë-7'$-#Ü-<-&-8ÜÊ Ê0¼:-#<è9-bÜ-+#ë,-<-,Ê Ê0*ß-,#-$#-+/$-7'ܪ-0è+-#%Ü# Ê"-&è-¹¥/- Ü-{:-<-

,Ë ÊW#<-,#-&ë<-]#-+!9-•-#(Ü<Ê ÊY#-#6Ü#-8ß:-bÜ-{:-<-:Ê Êo#-+09-a²$-Jë$-,$-/%°+- ÜÊ Ê

>-/ë,-v-0-+è-+$-#<ß0Ê Ê<è9-ýë-=ë9-bÜ-{:-<-&-:Ê Ê*è7ß-9$-#5Ü-T-?$-#%Ü#-/5ÜÊ ÊTë-0ë,-0ë,-bÜ-<-&-

8ÜË ÊrÜ,-ýë-#+ë$-+09-9Ü-hë+-,<Ê Ê*è7ß-9$-v-0-$-+$-MÊ Ê730-uÜ$-*è7ß-9$-M-5è<-i#<Ê Ê$-*è7ß-9$-

:ë-+µ¥9-#<ë,-ý7Ü- ¥<Ê ÊTë-{:-.ë-o$-7ná:-bÜ<-/…å/<Ê Ê;Ü$-hÜ<-$-:-++-ý<-/ ¥9Ê ÊTë-{:-+/ß-T-+è-

¥<-e<Ê ÊrÜ,-ýë-#+ë$-+09-9Ü-hë+- ÜÊ Ê0ß-*Ü#-7ná:-bÜ-…å/-"$-+èÊ Ê*è7ß-9$-$-8Ü-/YÜ-#,<-e<Ê Ê0*ß-

+$-D#<- Ü<-P+-0ë-/Y,Ê Ê#8ë-+$-h0-bÜ<-0#ë-I-/Uë9Ê Ê(Ü,-#%Ü#-;Ü$-hÜ-{:-ýë-+è<Ê ÊDè,-#,<-T-

5Ü#-…å/<-;Ü#-6è9Ê Ê+#7-9/-T-:-…å/-ý-/{/Ê Ê0Ü-9Ü$-+#7-9/-5:-#6Ü#<-e³$-Ê Ê+#7-9/-T-8Ü-

‡å:-ý-$-Ê Êw-02,-0-+$-Kë#-·â-7oè:Ê Ê:ë-$ë-#<ß0-10-?ã/-I-7/ß+Ê Ê0*7-7o<-+#7-9/-+/$-d³#-

#Ü<Ë Ê#,0-N#<-Nª- Ü-9Ü:-/ß-/¸¥,Ê Ê*è7ß-9$-$-:-…å/<-;Ü#-6è9Ê Ê+ý7-@ë+-U¨-T7Ü-XÜ$-I-:Ê Êv-

N#<-9Ü:-/ß-7'ß#-+#ë<-6è9Ê Ê+#7-9/-/Y,-ý7Ü-v-rë#-YèÊ Ê#8$-ªÜ-Wë,-0ë7Ü -g+-!ë9-+$-Ê Êv-I-N#<-

Ü-9Ü:-/ß-/ ¥,Ê ÊU¨-T-.ë-8Ü-XÜ$-:-/%°# ÊWë,-&+-*è7ß-9$-v-0-$<Ê Ê"-;<-Jà,-bÜ<-0#ë-Uë9-/)$-Ê Ê"-

;<-l$-ýë7Ü-#)0-8$-/;+Ê Ê<è$-&è,-T-8Ü-v-0-0aè,Ê Êþ/<-8ß:-aè+-:-:,-#%Ü#-º¥Ê Ê$,-<ë$-0-#)ë$-

*ß#<-Bè<-#6Ü#<Ê ÊrÜ,-ýë-#+ë$-+09-9Ü-hë+-:Ê Ê/<#<-ý7Ü-#<è9-+$ß:-+9-6/-+èÊ ÊIÜ<-,-i$<-!-:9-

,<-0è+Ê Ê#)è9-&è,-7o<-:ß$-:ß$-&è,-:Ê Ê7o<-&è,-8ß:-+$-7o<-&±$-*$-Ê Ê7oá-[-+µ¥-8Ü-#)è9-"-

8ÜË Ê#)è9-"ß#-9Ü,-&è,-7/9-/-+èÊ Êr<-0ë-0è-)ë#-:#-,-8ë+Ê Ê*è7ß-9$-v-0-?$-#%Ü#-$9Ê Ê#<è9-bÜ-Qè7ß -

0Ü#-&-#%Ü#-8ë+Ê ÊBè-<è$-&è,-aè+- Ü-d#-:-7/ß:Ê Ê#)è9-/+#-/{+- Ü-#)è9-Vë-+èÊ Ê*è7ß-9$-0è+-,-7eè+-

*/<-0è+Ê Ê*è7ß-9$-7ná:-bÜ-%-:#-7+ÜÊ Ê0è+-*/<-0è+-ý7Ü-{æ-#%Ü#-8Ü,Ê Ê<$<-{<-*ß#<-:-+è-P9-

/5è<Ë Ê#,7-0Ü-/ë+- Ü-/)0-+ýè-:Ê Ê+ýè-/5#-,-7l-0->è-7l-#+7Ê Ê+i-;-/-0-*ß#-:ë-i$<-0$-Ê Ê

Page 129: 18-Mon gling

¿ÀÇ

+i-:#-·â-2±+-,-0-:<-e0<Ê Êe0<-XÜ$-Bè<-:,-#%Ü#-þë/<-9ë#<-03ì+Ê Ê+i-;-ý-:-+µ¥-tä$-+µ¥-

/{/Ë Ê*$-9Ü,-&è,-7/9-/7Ü-Yè$-,<-#6Ü#<Ê Êþ/<-º¥-0Ü7Ü -vë-"-:-0-.0-+#ë<Ê Ê0#ë-7/ß:-:ß<-

7/ß:-aè+-:-º¥Ê Êrë#-9Ü,-&è,-0-+ë9-v-0-0aè,Ê ÊU¨-<è$-&è,-#è-<9-9Ü,-ýë-&èÊ ÊWë,- ¥-e³$-2+-$-8Ü<-

;è<Ë Ê{/-:-%Ü-8ë$-&-0Ü-Dë#<Ê Êe0<-XÜ$-Bè<-73Ý,-+$-v-0-0aè,Ê Ê+è-P9-v-07Ü-*ß#<-:-/5è<ÊÊ

5è<-º¥<-ý<Ê uÜ$-Bè-Yë/<- Ü-{:-ýë-#è-<9-bÜ<Ê 8¡-*è7ß-9$-v-0-aë+- Ü<-"-7'0-ýë-/;+-,<-0Ü-:-

0#ë-/Uë9-#)ë$-/-0-#)ë#<Ê aë+- Ü-/;+-ý7Ü-#)0-/+è,-ý-:9-,<-0Ü-7 ¥# aë+-<$<-{<-:-++-ý-

:ë#-ý-+$-Ê +0-ý7Ü-&ë<-:-{/-#)+-e<-ý<Ê $<-aë+-+f:-"0<-,<-7lè,-{æ-P9-/5# <$<-{<-U¨-

0$ë,-<ß0-eë,-`$-7lè,-0Ü-*ß/Ê +è-:<-7+Ü9-8ß$<-+!9-":-#<ß0-8ë+-ý-(Ü,-9è9-7oá-9è-6<-,<-Zë+Ê &±-

"7Ü-eè-0-7oá-:-0-7b²9-/9-+$-Ê \$-"7Ü-#+-ý-#8#-:-0-7b²9-/9Ê e-.ë-9ë#-0#ë-:-„-+!9-0-þè<-

/9- ¥Ê .ë$-/-7+Ü7Ü-,$- ¥-Zë+Ê 7e³$-/-0è-7'Ü#-&±-7'Ü#-;9-,7$-aë+-7'Ü#-ý-0Ü-8ë$-#<ß$<-,<Ê T-tä-

#(,-#<ß0-*0<-%+-ië#<-:-/ ¥#-YèÊ 0&ë+-Dè,-,#-ýë-/$-9Ü0-M-10-8ë+-ý-5Ü#-/5è$<Ê #8è9- ¥-

i#<-ý7Ü-#,<-1-9Ü7Ü -0&ë+-Dè,-,#-7/è:-5è<-0Ü$-/)#<-,<-*è7ß-9$-v-0-7+Ü-9ß-8ë+-%è<-d#-oÜ<-/!ë+-ý-

0-6+Ê D-z$-ýë7Ü-5/<-Bè<-+$-Ê {:-ýë-9$-#Ü-d#-Bè<-/%<-/5#-,<-0&ë+-Dè,-+è7Ü-*ë#-·â-09-0è-5Ü#-

/5#-ý9-#+7ëÊÊ

(Ü-0-+è-8Ü-dÜ-(Ü,Ê uÜ$-{:-vë,-F0<- Ü<-¹¥/-rÜ,-0ë-+09-0ë-+è-<-#5Ü-+ Ü:-7"ë9-7l-/7Ü-8$-Yè$-Ê o#-

9Ü-<è$-#è-7l-/-5Ü#-#Ü-,$-/{æ+- ¥-hÜ+-+è-7i,-0è+-#è-<9-{:-ýë<Ê 8¡-*è7ß-9$-#Ü-0-8ß0-aë+Ê Wë,-0-:<-e-

/-$,-ý-%Ü-7l-5Ü#-e<-:è-8Ü,-5è<-/!7-7lÜ-#,$-/<Ê ¹¥/-/¸¥+-rÜ,-0ë-+09-0ë<-W9-<$<-{<-7ë+-rá$-#Ü-

¥<-:-$<-d#-+$-0&ë+-ý-e<Ê /9-»Ó -*ß/-ý-+$-ýV-7e³$-#,<- Ü - ¥<-:-0Ü-;-6ë<-,<-0Ü-h#-/·â$<Ê

7ë,-`$-<ß<-`$-$-+0-:-7+ë#<-0-*ß/Ê +è-9Ü$-þè<-/ß-aë+- Ü<-$-+0-:-/)#<-ý<Ê +-$<-aè+-:-þ/<-

#,<-º¥-/-:<-#5,-07Ü-eè+-*/<-:9-,<-0è+Ê þè<-/ß<-%Ü-#<ß$<-/!7-P9-/…å/-{æ-8Ü,Ê 0Ü-;-0Ü-6-0Ü-

+/ß#<-0Ü-:è,-ý7Ü-"<-:è,-º¥Ê aè+- Ü<-$-+0-,<-uë+-ý9-03ì+-%è<-/;+Ê 7i,-0è+-{:-ýë<-X,-5:-0-

#)+-ý9-/ ¥+-0ë-+èÊ o#-.ß#-+è-8Ü-,$-Eë-.ë$-/-5Ü#-7 ¥#-ý-+è-8Ü-+ Ü:- ¥-/%°#-Yè-#<è9-*0-9Ü,-&è,-bÜ<-

0,,-,<-,0-8$-:$<-{æ-0è+-ý9-/5#-ý-+$-Ê uÜ$-#Ü-{:-vë,-*0<-%+-h-7aÜ:-:è9-"-*ß#-uÜ$-V9-:-

d#<-.è/<-<ëÊÊ ÊÊ

Page 130: 18-Mon gling

¿Á¾

:è7ß-/%°-#<ß0-ýÊ

<è$-&è,-/!7-/5Ü,-T-r<- Ü<ÊÊ

Të-V9-#)ë9-{æ7Ü-/!7-/!ë+-#,$-ÊÊ

;,-ý<-tä-/ ¥+-,#-ýë-/…:ÊÊ

Yë$-Zè<-#8ß-T9-0#ë-7/ß:-º¥<ÊÊ

Ì 7i,-0è+-#è-<9-{:-ýë-#<è9-hÜ-9Ü,-&è,-7/9-/7Ü-Yè$- ¥-2é<-/%ë-M7Ü- ¥$-w-;9-/-P-/ß-$ë0-&è-/9-

/º¥#<-)èÊ 8¡-uÜ$-+!9-bÜ-+ý7-½§:-2ìÊ +-$-2ì<-+0#-%Ü-7l-/{/-,-+#7Ê Të-{:-;Ü$-hÜ7Ü-+ý7-D#<-

$ë0-2±:-%Ü-7l-#+7Ê <$-(Ü-0-W-;9- ¥-uÜ$-+!9-7ië-Zë+-+$-Ê :<-+0#-#Ü-V9-/!ë+-T-r<-+i-T<-

#,$-,-#-7l-7 ¥# %è<-#<ß$<-ý<Ê 7/ß0-ý7Ü-T-r<-+i-T<Ê <$-#Ü-(Ü-0-W-;9- ¥-8Ü+-0ë-*$-#Ü-+i-

+0#-#·ë9-:ß#<-+$-Ê Jë$-&è,-"#-0*7-Uë9-eè+-:ß#<- Ü-uä-7+Ü-7l-5Ü#-.ß:-:ëÊÊ

>ù-0-−Ü-ýV è-œ×òï uä->-:-*-:-*-:-:è,Ê Ê*-:-0ë-uä-8Ü-:è,-:ß#<-9è+Ê Ê*è$<-#<ß0-$#-#Ü-7µ¥#<-uä-

9è+Ë Êþ/<-+!ë,-0&ë#-#<ß0-:-#<ë:-/-7+è/<Ê ÊeÜ,-x/<-0-&±$-*ß#<-Bè<-#6Ü#<Ê ÊT-+è-7l-8,-:-

7/ë+-ý-0è+Ê Ê<-7+Ü-<-$ë-0-;è<-,Ê Ê0ë,-8ß:-#8è-0-*$-&è,-9è+Ê ÊT-µ¥9-+!9-0ë7Ü-,$-/%°+-9è+Ê Ê.ë-$-

+$-$-$ë-0-;è<-,Ê Ê$-7l-I-/-/;+-ý<-,Ê ÊJë$-0Ü-7b²9-+$ß:-&±-hë-Jë$-,<Ê Ê+ý7-0Ü-7b²9-+i-T-

i#<-:è-9è+Ê Ê7/ß0-ý7Ü-T-r<-+i-T-8Ü,Ê ÊU¨-<è$-&è,-{:-ýë7Ü-U¨-2-8Ü,Ê Ê2ì-lá#-uÜ$-#Ü-7#ë-73Ý,-8Ü,Ê Ê<$-#Ü-(Ü-07Ü-W-;9- ¥Ê Ê9ß-;ë#-#8<-,<-7lè,-0Ü-+èÊ Ê=ë9-bÜ-;,-ý-Hè-9ß-8Ü,Ê Ê7ná-+09-:<-+0#-hÜ-M-

…Ü#<Ë ÊD-+0#-&Ü#-hÜ-+µ¥-Yë$-Uë9Ê Êe$-#Ü->-/+#-tä-0ë-aë+Ê ÊhÜ-+0#-M-8Ü-:<-+0#-…Ü#<Ê ÊD-

+0#-&Ü#-hÜ-+µ¥-Yë$-Uë9Ê Ê;,-ý-+09-ýë7Ü-+ýß$-[ë,-bÜ<Ê ÊTë-0ë,-8Ü+-0ë-*$-&è,-bÜÊ ÊTë-V9-Yë/<- Ü-

:<-+0#-+èÊ Ê#%Ü#-`$-0-:ß<-*:-/9-#)ë9-Ê Êe$-#Ü-Y#-&è,-9ß<-ý7Ü-Jë$-Ê Êaè+-#(Ü<-+ý7-/ë<-/6ß$-

,<-Zë+Ê Ê9ß-;ë#-#8ë,-,<-7lè,-0Ü-+èÊ Ê.ë-@ë+-+ý7-/ë-#8ß-T-8Ü,Ê Ê"ß-e³#-+ýë,-ýë-#8ß-h/-#%Ü# Ê7'$-

r<-#8ß-hÜ-µ¥$-Wë,-#(Ü<Ê Ê+0#-+ýë,-#8ß-T7Ü-+ýß$-Zè/-bÜ<Ê Ê7ná-Wë,-:<-+0#-hÜ-M-…Ü#<Ê ÊD-

+0#-&Ü#-hÜ-+µ¥-Yë$-Uë9Ê Ê:<-+0#-h-0ë-;-9è9-eë,Ê ÊTë-Jë$-#8ß-7oá#-6Ü:-#,ë,-+èÊ Ê+ý7-/ë-#<ß0-

Page 131: 18-Mon gling

¿Á¿

bÜ<-/6ß$-,<-Zë+Ê Ê;9-V9-9ß-[è-7lè,-0Ü-+èÊ Ê+ý7-/ë-7+,-0-e$-h-8Ü,Ê Ê+è-8Ü-+ýß$-Zè/-eè+-0Ü-+èÊ Ê

+ý7-:-0Ü-$-+!9-ýë-8Ü,Ê ÊhÜ-+0#-M-8Ü-:<-+0#-…Ü#<Ê ÊD-+0#-&Ü#-hÜ-+µ¥-Yë$-Uë9Ê Ê;9-bÜ-Y#-

0ë-9ß-h-Jë$-Ê Ê+ý7-/ë-#(Ü<- Ü<-/6ß$-,<-Zë+Ê Ê¹¥/- Ü -H-e7Ü-hÜ-+!9-Jë$-Ê Ê0*7-,<-+0#-#Ü<-Uë9-0Ü-

+èË Ê$-7/ß0-ý7Ü-T-r<-+i-T-#%Ü# Ê#<è9-ý7Ü-(Ü-7/ß0-+9-8#-#(Ü<Ê Ê7ë0-/ß7Ü->-¹¥-+ý7-<è$-

#<ß0Ë Ê:<-+0#-hÜ-+0#-M-9è-…Ü#<Ê ÊD-+0#-&Ü#-hÜ-+µ¥-Yë$-Uë9Ê ÊJë$-&è,-0*7-/5Ü-+0#-#Ü<-

Uë9Ë ÊJë$-&è,-$è+-#<ß0-+ý7-/ë<-/6ß$-Ê Ê7oá-+#7-/+è-&ë<-þë$-/è9-,#-#%Ü# Ê9ë$-r<-T-@ë+-7/ß0-:ß-

#(Ü<Ë Ê0ß-$-9Ü,-&è,-+9-:ß-#<ß0Ê Êe-&è,-U9-:-+i-7¸¥:-/5ÜÊ Ê7/ß0-ý7Ü-*ë#-@ë+-7/9-/-M<Ê Ê

?$-+0#-*$-,#-7aÜ:-7aÜ:-eë<Ê ÊD-+0#-<è9-@ë+-89-89-eë<Ê Ê8Ü+-0ë-*$-&è,-0,-&ë+-+$-Ê Ê*Ü#-

*$-h-0ë-8,-&ë+-/9Ê Ê<-#5Ü-+0#-#Ü<-"è$<-:è-bÜ<Ê Ê+è-P9-;Ü$-hÜ-+ýë,-7"ë9-F0<Ê Ê#,0-:-7.ß9-

,-7+/-&#<-9è+Ê Ê<-:-73ß:-,-7/ß-rÜ,-9è+Ê Ê+è-0Ü,-7ië-<-:9-,<-0è+Ê Ê0ë,-uÜ$-0Ü-:ë-#<ß0-9Ü$-

7há#<Ë ÊD#<-0-uÜ$-:-*ë/-:è-8Ü,Ê Ê0ë,-bÜ-7o<-Jë$-#ë$-0-+èÊ Ê$è+-uÜ$-#Ü<-7/è/<-ý7Ü- ¥<-:-

yè/<Ë Êr<-0ë-0è-)ë#-T-03é<-+èÊ Ê03é<-5,-%Ü-#+7-uÜ$-9ß<-Pë<Ê Ê#)0-+$-+ë,-#(Ü<-…å/-:è-+#ë<Ê Ê

Të-8Ü-+ýß$-+0#-h-0ë-+èÊ Ê+i-+ýß$-h#-:-7b²9-9/<-8ë+Ê Ê+ýè-/5#-,-7l-0-7+Ü-7l-#+7Ê ÊTë-9ë$-

,#<-2é9-Y#-ná#-+èÊ ÊTë-9ë$-,#<-,-#8$-I:-‚$<Ê Êe$-,-+09-#º¥$-:-yè/<-1-,Ê ÊY#-ná#-Vë-

aÜ9-7b²9-9/<-8ë+Ê Ê+è-2ì-uÜ$-+!9-*ß#<-:-5ë# Ê%è<-/!7-/!ë+- Ü -uä-+è-P9-.ß:-/9-#+7-7ëÊÊ

+è-,<-uÜ$-#Ü-+ý7-½§:-F0<- Ü<-T-r<-+i-T7Ü-/!7-/5Ü,Ê +0#-#Ü-9ß-7lè,-;,-ý-+09-ýë-+è<-+0#-

7ná-+09-%,-bÜ-:<-+0#-hÜ-M-+$-Ê D-+0#-&Ü#-hÜ-+µ¥-Yë$-#Ü<-/Uë9-)è->-7/ß0-J-o#-#ë$-07Ü-[è-

#;#<-)è-dÜ,-ý-+$-Ê e$-#Ü->-/+#-tä-0ë<-/ ¥+-+0#-0ß,-ý-7hÜ#<-7l-5Ü#-/…Ü#<-,<-,0-:$<-ý7Ü-

"-*ß#-:-=ë9-;,-ý7Ü-Bè<-<ß-7o$<-,<-<ë$-Ê 8$-Vë<-uÜ$-#Ü-+0#-+ýë,-F0<- Ü<-9$-9$-#Ü-V9-

/…Ü#<-,<-&±-#;#<-ý-P9-Të-8Ü-8Ü+-0ë-*$-&è,-bÜ-dë#<-:-<ë$-/<Ê Të-8Ü-8Ü+-0ë-*$-Yë+- ¥-8ë+-ý7Ü-Të-

V9-bÜ-+ýë,-+0#-0$-&è-/-Y#-µ¥9-+$-Ê #6Ü#-µ¥9Ê +ë0-µ¥9-bÜ-,$- ¥-6Ü$-6Ü$-8ë0-8ë0-e<-,<-/Z+-8ë+-

ý7Ü-U/<-+è9Ê 0ë,-ná#-Yë$-Zè-7ë+-+!9-+$-tä-/ ¥+-,#-ýë-+è<-D-.ë-@ë+-z$-72±/-;è<- Ü-#ë$- ¥ -/ß+-+è-=ë9-

;,-ý7Ü-#+ë$-f³9- ¥-/!#-Yè-uä-7+Ü-v$<-ý9-#+7ëÊÊ

>ù-0-−Ü-ýV è-œ×òï uä->-:-*-:-*-:-:è,Ê Ê*-:-0ë-uä-8Ü-:è,-:ß#<-9è+Ê Ê*è$<-#<ß0-$#-#Ü-7µ¥#<-uä-

Page 132: 18-Mon gling

¿ÁÀ

9è+Ë Ê¸¥<-+è-9Ü$-T-5Ü#-7/ë+-:è-7+ÜÊ Ê,0-0"7-‡Ü,-bÜ-#5:-8<-,<Ê Ê+#7-9/-+/$-d³#-"-73Ý,-

03ì+Ë Ê<-7+Ü-<-$ë-0-;è<-,Ê ÊTë-8Ü-8Ü+-0ë-*$-Yë+-9è+Ê Ê.ë-$-7l-$-$ë-0-;è<-,Ê Êtë-0Ü-@ë+-#(Ü<- Ü-+ýë,-

ýë-+èÊ Ê$-.ë-@ë+-tä-/ ¥+-,#-ýë-8Ü,Ê ÊD-0bë#<-ýë-@ë+-z$-72±/-;è<-7+ÜÊ Ê#,0-<-#(Ü<-:-i#<-:è-

8Ü,Ë Ê"ë-9è-(ë,-+$-.-8Ü-/ßÊ Êaë+-0Ü-+09-D-+09-+09-:è/-%,Ê Ê(è-0ë-0Ü#-#Ü<-0-0*ë$-+èÊ Ê{$-9Ü$-F-

/<-#ë-2±:-:Ê Êaë+-8ß:-;ë9-=ë9-bÜ-;,-ý-7lÊ Ê+è-8Ü,-,-@ë+-ýë-.-8Ü-/ßÊ Ê2é-#%Ü#-#Ü-+ýë,-ýë-µ¥9-+!9-

+èË ÊuÜ$-'ë-9ß-,#-ýë<-/;<-•9-./Ê Ê*$-Iè-/ß-+$-;,-ý-#(Ü<Ê Ê9$-8ß:-;ë9-,<-Të-:-8ë$-Ê Ê;Ü-<- ¥9-

hë+-72ì:-/9-8ë$-Ê Ê"-(Ü,-(Ü-07Ü-W-lë-:Ê ÊTë-{:-;Ü$-hÜ-{:-ýë-8Ü<Ê Ê1,-+,-+09-ýë7Ü-0 ¥$-Iè-+èÊ Ê*$-

Iè-/ß-8Ü-o$-:-/[,Ê Ê0Ü-0#ë-,#-ýë-*$-:-#8ß#<Ê Ê+è->è-;è<-@ë+-ýë-.-8Ü-/ßÊ Êe-Wë,-0-;Ü-/7Ü-9ë-:-

Pë<Ë ÊBè<-07Ü-7+/-&#<-\$-:-6ß# Ê+è-9Ü$-(Ü-07Ü-#+ë$-#$-:Ê Ê=ë9-bÜ-;,-ý-+09-ýë-aë+Ê Ê9Ü,-&è,-

rë#-+$-o:-:è-9è+ÊÊ

%è<-6è9-)è-tä-/ ¥+- Ü<-$9-&è-/7Ü- ¥#-0+7-#%Ü#-7.$<-ý<-;,-ý7Ü-o$-:-*è/<-)è-#<è9-bÜ-0è -:ë$-#Ü-

.ß/-+è-h-7aÜ:-:è9-#)ë9-/-0-#)ë#<-;,-ý-9$-:-#,ë+-0-*ß/Ê ;,-ý<-N#<-{-0-/%ë-/{+- Ü<-/Eã$<-

ý7Ü-#$-6#-#Ü-:Ü$-(-0#ë-0-+è-.ë-<ë-8Ü<-/6ß$-Ê 7oë$-!ë-"-‚9-,<-/6ë<-ý7Ü-*-"ß#-+è-:#-#8ë,-ý<-/6ß$-Yè-

/1,- ¥#-#Ü- ¥-/-$9-0-+è-89-7*è,-09-7*ß:-eè+-ý-+$-Ê 7*è,-&è,-9è-eè+- ¥<-:ß$-&è,-^ä#-ý-7hÜ#<Ê

7*è,-&±$-9è-eè+- ¥<-:ß$-&±$-^ä#-ý-7hÜ#<Ê +è-,<-#$-6#-+è-Uè+-ý9-#6è9Ê 7oë$-!ë7Ü -*-"ß#-:ß<-:-

/)#<-,<-V-W-9ß7Ü-Yè$-:-8ë/-:$<-;Ü#-/{/Ê #º¥-0&ë#-+!9-Yè$-:-0+7-#%Ü#-/5#-Yè-"ë7Ü-#)0-

+è-:-#)0-:,-5Ü#-‡Ü$<-+#ë<-/<0<-,<-;,-ý<-uä-7+Ü-7l-5Ü#-v$<-<ëÊÊ

>ù-0-−Ü-ýV è-œ×òï uä->-:-*-:-*-:-:è,Ê Ê*-:-0ë-uä-8Ü-:è,-:ß#<-9è+Ê Ê*è$<-#<ß0-$#-#Ü-7µ¥ª-uä-

9è+Ë Ê¸¥<-+è-9Ü$-T-5Ü#-7/ë+-:è-7+ÜÊ ÊT-#,0-*è:-/9-*è:-<-*è:-#<ß0Ê Ê*ß#<-0-#8è$<->-.ë7Ü-"-

73Ý,-03ì+Ê Ê<-7+Ü-<-$ë-0-;è<-,Ê ÊTë-8Ü-8Ü+-0ë-*$-Yë+-9è+Ê Ê.ë-$-7l-$-$ë-0-;è<-,Ê Ê$->-&è,-=ë9-bÜ-

{:-<-8ÜÊ Ê.ß-:ß$-Eë-Bè7Ü-o#-Yè$-,<Ê Ê03ì-0ë-9ß-Jë$-0"9-,$-,<Ê Ê.-ZÜ#-ý-•-17Ü-/ß-{æ+-+èÊ Ê$-+ý7-

2$-;,-ý-Hè-9ß-8Ü,Ê ÊHè-9ß-*ë/-ý7Ü-0Ü-#<ß0-8ë+Ê Ê8ë+-ý7Ü-I-/-/;+-ý<-,Ê Ê=ë9-µ¥9-+!9-Y#-º¥-{:-ýë-

:Ë Ê$-ZÜ#-#%ë+-;,-ý-Hè-9ß-IèÊ Ê¹¥/-"-&è-hÜ-/1,-{:-ýë-:Ê Ê#8ß-@ë+-;,-ý-Hè-9ß-IèÊ Êe$-iá-µ¥-*ë#-@ë+-

{:-ýë-:Ê Ê#67-/ ¥+-;,-ý-Hè-9ß-IèÊ Ê.ë-Hè-9ß-*ë/-ý7Ü-0Ü-#<ß0-+èÊ Ê$-.ë-/{-5è+-ý7Ü-;,-ý-8Ü,Ê Ê0ë-/{-

Page 133: 18-Mon gling

¿ÁÁ

0*ß,-ý7Ü-XÜ$-Z¨#-8Ü,Ê Ê{-+!9-,#-#(Ü<-:-i#<-:è-9è+Ê Êaë+-Z¨#-ýë->è-;è<-0ë,-ná#-#(Ü<Ê Ê2é-6+-

ý7Ü-0Ü-:-,ë9-8-0è+Ê Ê#)0-0$-ýë-+ýè-:è,-+ýè-/;+-+èÊ Ê"ë-;Ü$-hÜ7Ü-+ý7-D#<-7aè9-8ë+-6è9Ê Ê*$-Iè-

02ì,-:-l$<-8ë+-6è9Ê Êaë+- Ü-+ý7-#)0-/6$-,<-#+7Ê Êþè<-ý-.ë-8Ü-+i-:,-+èÊ ÊV¨#<-+$-9Ü0-/5Ü,-

<ë,-,<-8ë$-Ê Êv-0-/6$-ýë7Ü-&ë<-Uë9-+èÊ ÊV¨#<-+$-9Ü0-/5Ü,-;9-,<-8ë$-Ê ÊhÜ-# ¥#<-(Ü-07Ü-7ë+-6è9-

bÜ<Ë Ê0ß,-ý-9Ü0-/5Ü,-/<:-,<-8ë$-Ê Ê>è-#+7-P+-0ë-aë+- Ü<-Pë<Ê Êaë+-D-.ë-@ë+-z$-72±/-;è<-+èÊ Ê/$-

"-xä$-:<-0bë#<-8ë+-6è9Ê Êtä-/ ¥+-,#-ýë7Ü-;,-+09-aë+Ê Êtë-0Ü-@ë+-#(Ü<- Ü-7#ë-73Ý,-6è9Ê Êaë+-7l-

/7Ü-+ý7-#)0-X,-ýë-0$-Ê Ê$<-+è-9Ü$-(Ü-07Ü-W-lë-:Ê Ê0&ë#-+!9-#º¥-:-0+7-5Ü#-8ë+Ê Ê#º¥-0#ë-T-

+$-v-0<-03+Ê Ê#º¥-Uè+-0-+$-0"7-7ië<-03+Ê Ê#º¥-0'ß#-&ë<-þë$-rá$-0<-03+Ê Êd#-/6ß$-tä-

{:-#1°#-,<-03+Ê Ê+è-9Ü$-/ ¥+-,#-aë+-:-7*è,Ê Êaë+-+i-/ë7Ü-XÜ$-h#-./-:è-8Ü,Ê Êtä-/ ¥+-8Ü+-:-+è-

P9-5ë# Ê

%è<-6è9-)è-;,-ý<-0+7-#%Ü#-/J$<-ý-+$-0(0- ¥Ê tä-/ ¥+-,#-ýë-+è-D-.ë-@ë+-z$-72±/-;è<- Ü -Yè$-,<-

8ë/-:$<-#%Ü#-/{/-ý-+$- ¥<-02±$<Ê V-W-9ß-:-*è/<-)è-dÜ-9ß-#)ë9-/-0-#)ë#<-0Ü-D-#(Ü<-:-%Ü-8$-0-

#,ë+Ë +è-,<-tä-/ ¥+-,#-ýë<-*è-2ì0-0è+-ý9-D-.ë-@ë+-z$-72±/-;è<- Ü-"-9ß-‡å#-/5Ü,-;,-ý7Ü-:<-+0#-#Ü-

,$- ¥-0&ë$-8ë$-/-+$-Ê ;,-ý<-tä-/ ¥+-#9-<ë$-Bè<-7+è+-eè+-U/<-0ë,-ná#-Yë$-Zè-7ë+-+!9-tä-/ ¥+- Ü -

+ýß$-[ë,- ¥-e³$-/<-+ý7-0ë<-f³9- ¥-0ë,-ná#-#Ü-#+ë$-/!#-Yè-tä-7+Ü-7l-5Ü#-v$<-<ëÊÊ

>ù-0-−Ü-ýV è-œ×òï uä->-:-*-:-*-:-:è,Ê Ê*-:-0ë-uä-8Ü-:è,-:ß#<-9è+Ê Ê*è$<-#<ß0-$#-#Ü-7µ¥#<-uä-

9è+Ë Êþ/<-+!ë,-0&ë#-#<ß0-:-#<ë:-/-7+è/<Ê ÊeÜ,-x/<-0-&±$-*ß#<-Bè<-#6ÜªÊ Ê<-7+Ü-<-$ë-0-

;è<-,Ê ÊTë-8Ü-8Ü+-0ë-*$-Yë+-9è+Ê Ê(-0ë-#<è9-60-2±9-0*7-9è+Ê Ê$-7l-$-$ë-0-;è<-,Ê Ê89-"0<-e$-

#Ü-9Ü-/{+- ÜÊ Ê~- ¥-;7Ü->-/+#-tä-0ë-8Ü,Ê Ê0"7-7ië-7/ß0-bÜ-,$-9ë:-,<Ê Ê<è$-#+ë$-0-8Ü-‡å:-ý-

8Ü,Ë Êuä-7+Ü-uä-$ë-0-;è<-,Ê Ê0"7-7ië7Ü-#+0-$#-lá#-7b²9-9è+Ê Ê0ë,-ná#-Yë$-Zè-7ë+-+!9-aë+Ê Ê.ë-

@ë+-ýë-5Ü#-+$-0-*ß#-:ß<Ê Ê02ì,-$9-0-5Ü#-+$-0-7n+-:ß<Ê ÊW9-,<-+-/9-:ß<-,<-#+7Ê Ê+è-9Ü$-(Ü-

07Ü-#+ë$-#$-:Ê Êaë+-0ë,-ná#-&0-:-0-./-,Ê Ê$-e$-#Ü-+ý7-0ë-*ëª-:è-0Ü,Ê Ê#º¥-0&ë#-+!9-Yè$-:-

0+7-5Ü#-8ë+Ê Ê0+7-"- ¥$-:<-iá/-:è-7+ÜÊ ÊT-&è,-2$<-ý7Ü-v-0+7-8Ü,Ê Ê0+7-Uè+-#<è9-:<-iá/-:è-

7+ÜË Ê#(,-U¨-T-#è9-72ì7Ü-v-0+7-8Ü,Ê Ê0+7-Iè-#8ß-:<-iá/-:è-7+ÜÊ Êtä-{:-#1°#-,7Ü-v-0+7-8Ü,Ê Ê

Page 134: 18-Mon gling

¿ÁÂ

0+è:-Wë,-N#<-:<-iá/-:è-7+ÜÊ Ê&ë<-þë$-0#ë,-ýë7Ü-v-N#<-9è+Ê Ê0+7-…ë-…ë-+!9-/{,-:è-7+ÜÊ Ê0-

0"7-7ië-7/ß0-bÜ-2é-0+7-9è+Ê Ê+è-9Ü$-0ë,-ná#-aë+-:-7.è,Ê Êaë+-<ë9-#$-.,-:-0-oë<-;Ü# Ê

%è<-6è9-5Ü$-+ý7-0ë<-0+7-#%Ü#-‡Ü$<-ý<-"ë7Ü-o$-¹¥ -0-#(Ü<- Ü-020<-<ß-*è/<-`$-#,ë+-&è9-0-e³$-

/<-"ë<-D-"-#%°<-)è -V9-+ Ü:- ¥-;ë9-<ë$-Ê ;,-ý<-tä-/ ¥+-,#-ýë7Ü-:<-+0#-#Ü-,$-,<-Të-+0#-+µ¥-

/{-10-02ì,-bÜ-7ë#-·â-l$<-ý7Ü-U/<-+è9Ê '-8ß:-/Y,-ý-/;è<-#(è,-+$-Ê 7oá#-…-8-0è+-#(Ü<- Ü<-

;,-ý9-0+7-9è-7.$<Ê ;,-ý-+09-ýë-$ë-Yë+-0è-9Ü-7/9-7/9Ê $ë-^+-‡Ü,-,#-72±/-72±/- Ü<-#;Ü,-Bè-

+09-ýë7Ü-U¨-0$ë,-<ß0- ¥-/Y,-ý-P-/ß-e<-ý<Ê vë,-&è,-#(Ü<-ýë-+è-.9-P-2±9-P-e<-)è-dÜ9-oë<Ê +è-8Ü-2é-,-

tä-/ ¥+-,#-ýë-+èÊ 7aÜ:-,#-02ì-8Ü-7i0- ¥-yè/<-)è-;,-ý-9:-iÜ-tä-/ ¥+-,#-ýë9-:,-#%Ü#-#8ß#<-ý<-

0#ë-sÜ:-:è9-/%+-+è-D-*ë#-,<-T©$-Bè<Ê D-.ë-@ë+-z$-72±/-;è<-+è-2±9-hÜ+-+è-:ß$-ý-5Ü#-#Ü-0+ë-:-yè/<-ý-

+$-Ë Të-{:-;Ü$-hÜ-{:-ýë7Ü-/6ß$-+0#- ¥0-#%Ü#-8ë+-ý-0*ë$-Yè-+è9-yè/<Ê 7'$-ná#-#8ß-T-*ë#-€ç9-

+ýë,-7"ë9-/%<-ý-+è9-T,- ¥-73ì0<-,<Ê 8Ü+-0ë-*$-Yë+-`Ü-Të-+0#-T#-9ë-I-0è+-#)ë$-/7Ü-U/<-7#ë-

+ýë,-Yë$-Zè-7ë+-+!9-bÜ<-d#-·â-0-72:-)è-#8ß-T9-0#ë-7/ß:-º¥<Ê +è-,<-#8ß-T-+ýë,-7"ë9-+$-/%<-ý-

8Ü+-0ë-*$-Yë+- ¥-89-:ë#-ý-+$-Ê +ý7-½§:-#5,-F0<-`$-9Ü0-/5Ü,-8Ü+-0ë-*$-Yë+- ¥ -7eë9Ê {:-0&ë#-

+0-ý-#è-<9-8$-&Ü/<-*ë#-·â-/ß+-+è-8Ü+-0ë-*$-Yë+- ¥-.è/<Ê uÜ$-V9-bÜ<-W9-:<-/BÜ+-(0<-&è-/7Ü-V9-

5Ü#-/)/-,<-Yë$-9Ü-#,0-Jë$-:è,-ý7Ü-Y-#ë,-:-º¥#<-ý9-#+7-7ëÊÊ ÊÊ

Page 135: 18-Mon gling

¿ÁÃ

:è7ß-/%°-/5Ü-ýÊ

uÜ$-V9-8Ü+-0ë-*$- ¥-./ÊÊ

;Ü$-hÜ<-Jë$-/6ß$-/!7-/!ë+-+$-ÊÊ

e-8ß:-/Y,-ý-/;è<-#(è,-<ë#<ÊÊ

,#-ýë-{-:-þ/<-º¥9-0$#<ÊÊ

Ì +è7Ü-2é-,Ê Të-{:-;Ü$-hÜ-{:-ýë-+è-#<è9-hÜ7Ü-Yè$- ¥-#,<-0-*ß/-ý9-0"9-Iè9-e-9-8$-8$-e<-ý<Ê

8Ü+-0ë-*$- ¥-uÜ$-#Ü-Yë/<-&è,-V9-+0#-//<-8ë+-ý-0*ë$-YèÊ :ß<- Ü-/-\ä-<Ü#-<Ü#-·â-7+9-/5Ü,-7¸¥-9-

a²$-Jë$-#ë$-09-8ë$-,<-,$-vë,-F0<-;-&$-:-:ë$<-ë+-ý7Ü-U/<-+è9-uä-7+Ü-7l-5Ü#-v$<-<ëÊÊ

>ù-0-−Ü-ýV è-œ×òï uä->-:-*-:-*-:-:è,Ê Ê*-:-0ë-uä-8Ü-:è,-:ß#<-9è+Ê Ê*è$<-#<ß0-$#-#Ü-7µ¥#<-uä-

9è+Ë Ê¸¥<-+è-9Ü$-T-5Ü#-7/ë+-:è-7+ÜÊ Ê,0-0"7-‡Ü,-bÜ-#5:-8<-,<Ê ÊT-&è,-+#7-9/-+/$-d³#-

0aè,Ë Ê/9-[$-Yë$-ý7Ü-hÜ-Yè$-,<Ê Êrë#-þ/<-9:-ý-Iè-+µ¥-0aè,Ê Ê0aè,-#6Ü#<->-.ë7Ü-uä-[-lë$<Ê Ê

<-7+Ü-<-$ë-0-;è<-,Ê ÊTë-Yë$-9Ü-7"ë9-bÜ-#,0-Jë$-9è+Ê ÊJë$-/1,-ýë-7+Ü-8Ü-,$-/%°+-:Ê Ê$-Të-{:-;Ü$-hÜ-

{:-ýë-8ÜÊ Ê{:-9/<-/5Ü-/%°-5è-+µ¥7Ü-9Ü$-Ê Ê+i-7lè-7+Ü-7l-e³$-fë$-0è+Ê Ê+è-9Ü$-'ë-9ß7Ü-:<-+0#-

#Ü<Ë ÊTë-0ë,-»¥:-0è+-/6ë-:è-#+7Ê Ê8Ü,-`$-7bë+-{æ-%Ü-:-8ë+Ê ÊWë,-07Ü-2é-8Ü-/Uë<-*$-9è+Ê Ê#,7-0Ü7Ü-

#)0-:-7+Ü-7l-8ë$-Ê Ê$-!Ü-Wë,-0ë<-9Ü-Iè-7iÜ0<Ê Ê:-+µ¥-tä$-+µ¥-0$-ýë-/{/Ê Ê+!7-$:-;è<-`$-

/Uë<-*$-9è+Ê Ê*$-+!9-@ë+-ýë<-0Ü-;-6Ê Ê/1ì#-:è-;è<-`$-Wë,-bÜ<-/Uë<Ê Ê2é-9ë#<-$,-ý<-/67-2$-

/<+Ë Ê:<-Z¨#-:è-;è<-`$-/Uë<-*$-9è+Ê Ê+i-7lè-uÜ$-#Ü-'ë-9ß-"ë<Ê ÊTë-0ë,-»¥:-0è+-/6ë-/7Ü- ¥<Ê Ê+-

7+Ü-7l-7 ¥#-*/<-%Ü-:-8ë+Ê ÊTë- ¥$-þë$-Y#-T-hÜ-+!9-aë+Ê Ê+è-7l-0-Zë+-.-8Ü-/ßÊ Ê7ná-+!9-:<-

+0#-+µ¥-hÜ-…Ü#<Ê ÊD-+0#-&Ü#-hÜ-+µ¥-Yë$-/Uë9Ê Ê;9-bÜ-Y#-0ë-9ß-h-6ß$-Ê Ê"ß-e³#-Jë$-8$-0Ü-;ë9-

+#ë<Ë Ê0ë,-ná#-#8ß-7oá#-+ý7-{:-aë+Ê Ê7ná-Wë,-:<-+0#-+µ¥-hÜ-Z¨<Ê ÊD-+0#-&Ü#-hÜ-+µ¥-Yë$-

/Uë9Ë ÊTë-8Ü-#8ß-7oá#-7bÜ$-Jë$-6ß$-Ê Ê+i-/ë-,$-:-0-;ë9-+#ë<Ê ÊTë-8Ü-^ä#-&±$-V9-9ß-#%Ü# ÊTë-8Ü-

>-&±$-Y#-A0-#(Ü<Ê Ê+0#-7ná-Wë,-%,-+$-7ná-h-%,Ê ÊhÜ-+0#-+µ¥-8Ü-:<-+0#-…Ü#<Ê ÊD-+0#-

Page 136: 18-Mon gling

¿ÁÄ

&Ü#-hÜ-+µ¥-Yë$-/Uë9Ê Ê¹¥/- Ü-H-e-hÜ-Jë$-6ß$-Ê Ê"-+/$-Eë-Bè-+/$-i#<-aë+Ê Ê0Ü-@,-#(Ü<- Ü-+ýß$-9ë#<-

bÜ<Ë ÊD#<-0-7+Ü-8Ü,-6è9-:è-5Ü# Ê+ý7-/ë-F0<- Ü<-"<-:è,-bÜ<Ê ÊhÜ-@ë+-/ß-8Ü-+ýß$-9Ü$-#%Ü# Ê0+7-

@ë+-*ë#-<è9-+ý7-/ë-#(Ü<Ê Ê+0#-7ná-,#-%,-+$-7ná-Wë,-bÜÊ ÊhÜ-+0#-+µ¥-8Ü-:<-+0#-…Ü#<Ê ÊD-

+0#-&Ü#-hÜ-+µ¥-Yë$-Uë9Ê Êe$-#Ü-Y#-&è,-9ß-Jë$-6ß$-Ê Ê+i-/ë-,$-:-0-;ë9-+#ë<Ê Ê0Ü-;è+-&è,->-¹¥-#8ß-

+ýë,-#%Ü# ÊYë$-Zè-/ß-8Ü-$ë-:ß#-#(Ü<Ê Ê;è+-&è,-,0-0"7-+i-7 ¥:-#<ß0Ê Ê7/ß0-+#-M-8Ü-:<-+0#-

…Ü#<Ë Ê;è:-bÜ-D-•-7/ß0-03ì+-6ß$-Ê ÊI:-&è,-/{-8Ü-Eë-9-\ä$<Ê Ê;è+-&è,-/{-8Ü-+ýß$-ý-$ë0<Ê Ê0+7-

&è,-/{-8Ü-0*è/-I-$ë0<Ê Ê+i-;-/-8ë$-/9-+ë#<-6ë,-eè+Ê Ê,0-(Ü,-02,-0è+-ý9-Jë$-/1,-/Uë9Ê Ê;Ü$-

hÜ-Yë/<- Ü-{:-ýë-$-Ê Ê#,<-U/<-0"9-bÜ-Iè-:-7 ¥# ÊT-&è,-+#7-9/-+/$-d³#-:Ê Ê0Ü-h#-D-h#-aÜ-

h#-#<ß0Ê Êh#-&è,-<ß0-bÜ-0&ë+-ý-7/ß:Ê ÊrÜ,-ýë-#+ë$-+09-9Ü-hë+- ÜÊ Ê*è7ß-9$-v-0-?$-#%Ü#-+èÊ Ê

+i-7lè-uÜ$-9ß7Ü-:#-:-;ë9Ê Ê;ë9-,<-&#-Vë-/y$<-,<-e³$-Ê Êv-0-0è+-ý7Ü-2±,-&ë+-,<Ê ÊTë-8Ü-e-/-

/…å/-:è-+!7Ê Ê7ë,-`$-+-9ß$-*/<-;Ü#-eè+Ê Ê'-8ß:-/Y,-ý-/;è<-#(è,-aë+Ê Êvë,-&è,->-i#<-/%°-

#<ß0-/Uë9Ê ÊYë$-+0#-M-8Ü-:<-+0#-…Ü#<Ê Êlè7ß-+µ¥-/{-I-/5Ü-:Ê Êi$<-0è+-,ë9-/ß7Ü-7#è:-"-

‡ë+Ë Ê0-Zë+-,#-ýë-{-:-<ë$-Ê Ê{-&è,-+ýë,-:-0#ë-7/ß:-º¥<Ê Ê*-0-{-Zè-0ë,-:-.ë/<Ê Ê;9-ý-uÜ$-9ß7Ü-

:<-+0#-7+ÜÊ Ê»¥:-0è+-/6ë-/7Ü-7 ¥,-0-8ë+Ê Êvë,-ýë7Ü-8Ü+-:-+è-P9-5ë#Ê

%è<-;Ü$-hÜ-{:-ýë<-+0#-/!ë+- Ü-:ë-{æ<-F0<-#<ß$<-29-/7Ü-Bè<-r<-0ë-0è-)ë#-T-03é<-+$-0ë,-/67-

hÜ-;ë#-0-/ß-#(Ü<- Ü<-#<è9-z,-,$-,<-&$-+$-Ê +$ß:-z,-,$-,<-'Ê ¥$-z,-,$-,<-5ë-+$-7ë-0-/%<-

l$<-)èÊ 8/-{:-ýë<-#1ì<-ý7Ü-vë,-2ì#<-+ýß$-+0#-F0<-:-'-&$-2Ý0-ý-9è-vä#<-ý-+$-Ê T#-ý9-

r<-0ë-0è-)ë#-T-03é<- Ü<-+9-#ë<-,è-0ë-{-:Ü$-:ß<-:-#<ë:Ê 0è-9Ü-7/9-/7Ü-+9-:Ü$-+09-ýë7Ü-Uè+-9#<-

/%Ü$<Ë ý$-#+,-7'7-2ì,-P9-bÜ-[è-0ë9-#<è9-+$-+$ß:-bÜ-#8è9-"7Ü-…-i#-ý-5Ü#-/{/Ê #8ß-+$-e³-9ß-

:-<ë#<-ý-9Ü,-&è,-[-2ì#<-0µ¥:-:-/{,-,<Ê +!9-8ë:-7oá#-9Ü<-h-0ë-"-:-#<è9-;,-8ë+-ý-5Ü#-#Ü-

,$-&$-#$-º¥<-)è-8/-{:-ýë9-.ß:-,<Ê 8¡Ê 8/-{:-ýë-#<ë,-+$-º¥-{æ-7#7-9è-#+7Ê ¥<-+-:ë-0ë,-uÜ$-

7há#<-ý-+è9-/P<-,-e-eÜ7ß -xä$-7aè9-9è+Ê 8Ü,-+ë,-I-/-º¥<-ý<-,Ê aè+-{:-ýë-U¨-2é-/D,-ý7Ü-&è+Ê uÜ$-

+!9-ýë9-0#ë-7/ß:-º¥<-,-+#7-6è9-,<-0è-)ë#-#Ü<-uä-7+Ü-7l-5Ü#-.ß:-:ëÊÊ

>ù-0-−Ü-ýV è-œ×òï uä->-:-*-:-*-:-:è,Ê Ê*-:-0ë-uä-8Ü-:è,-:ß#<-9è+Ê Êuä-*è$<-#<ß0-$#-#Ü-7µ¥#<-uä-

Page 137: 18-Mon gling

¿ÁÅ

9è+Ë Ê¸¥<-+è-9Ü$-T-5Ü#-7/ë+-:è-7+ÜÊ Ê#,<-7ë-0-%,-bÜ-.ë-o$-,<Ê Ê0-0"7-ë+-T-0ë<-"-73Ý,-03ì+Ê Ê

0"7-7ië-eè-/-7/ß0-bÜ<-/Uë9Ê Ê+è-9Ü$-/ß-0ë7Ü-'ß<-:-#6Ü#<Ê Ê#,<-/+è-&è,-&ë<-U7Ü-5Ü$-"0<-,<Ê Ê

T-&ë<-U¨-0#ë,-ýë-7ë+-+ý#-0è+Ê Ê*ß#<-8è-;è<-%,-bÜ<-ië#<-:-#6Ü#<Ê Ê;9-#8ß-:ß-/!ë+-ý7Ü-5Ü$-

"0<-,<Ê Ê7ë-0-%,-bÜ-.ë-o$-,<Ê Ê0*ë-#<è9-:ë-/Iè#<-ý7Ü-hÜ-Yè$-,<Ê Ê0-Bè-/1°,-…ë:-0-+!9-Wë,-

F0<Ë Ê ¥<-+è-9Ü$-0"7-7ië7Ü-ië#<-:-eë,Ê ÊT-+è-7l-8,-:-7/ë+-ý-0è+Ê Ê<-7+Ü-<-$ë-0-;è<-,Ê Ê.ë-o$-

Yë$-9Ü-/<0-Jë$-9è+Ê Ê7 ¥-9-a²$-Jë$-#ë$-0-9è+Ê Ê,$-vë,-+ý7-/ë-+ýß$-+$-/%<Ê Ê>-o#-lá#-%°7Ü-#+,-

<-9è+Ê Ê6-7ë#-+µ¥-8Ü-hÜ-Yè$-,<Ê Ê8/-&è,-;Ü$-hÜ-{:-ýë-aè+Ê Ê2é<-/%ë-M7Ü- ¥$-w-;9-7l-/º¥#<Ê Ê^,-

$-7l-I-/-/;+-ý<-,Ê ÊTë-8Ü-{:-ýë7Ü-r<-0ë-8Ü,Ê Ê{-N0-0è-)ë#-T-03é<-6è9Ê Êuä-7+Ü-uä-$ë-0-;è<-,Ê Ê

$-0è-)ë#-/ß-0ë7Ü-lá#-7b²9-8Ü,Ê Ê<-#-0-8ß:-:-0Ü-:è,-)èÊ Ê+è-9Ü$-0Ü-:è,-!-0è+-9è+Ê Ê8/-&è,-{:-vë,-

+ýß$-+$-/%<Ê Ê0ë,-uÜ$-7háª-,<-:ë-#<ß0-,$-Ê ÊuÜ$-+!9-:<-+0#-W9-:<-/BÜ+Ê Ê0ë,-bÜ-:<-

+0#-(Ü,-/5Ü,-(0<Ê Ê+-uÜ$-:-7i,-8-&ë#-:è-0è+Ê Ê+ýè-/5#-,-7l-0-7+Ü-7l-#+7Ê Ê#,0->-Wë,-

:#-ý<-6Ü,-:è-0Ü,Ê ÊXë/-&è-,-0":-07Ü-I-*#-&+Ê Ê&/-&±-/ë-]9-bÜ<-6Ü,-:è-0Ü,Ê Ê&/-&±-&è,-0ß-0*ß+-

7//-:è-9è+Ê Ê<-]9-/-#$-#Ü<-7#ë#-:è-0Ü,Ê Ê(-#<è9-0Ü#-&±-,$-#;ë#-I:-{<Ê ÊþÜ+-&±-0ë7Ü-,$- ¥-

7 ¥#-/<0<-`$-Ê Ê&±-G-x/<-xä$-#Ü<-#8ë<-ý7Ü - ¥<Ê Ê(-#<è9-0Ü#-0*7-0-U0-<9-7+ë,Ê ÊTë-Yë/<-

Ü-{:-ýë-;Ü$-hÜ-+ýë,Ê Ê+i-+ýß$-8-uÜ$-+!9-2+-*/<-0è+Ê ÊZë+-0Ü-2±#<-uÜ$-:-7i,-8-e<Ê Ê ¥<-

0*7-0-0ë,-bÜ-{:-#5Ü<-;ë9Ê Ê8/-{:-ýë-U¨-2é-7/è,-:-/1°#<Ê Ê&#-Vë-8ë$-/-#<:-:è-#+7Ê ÊWë,-

{:-<-9$-#Ü<-/6ß$-/7Ü-U/<Ê Êaè+-{:-ýë9-9$-+/$-8ë+-ý7Ü- ¥<Ê Ê/º¥#<-:ß#<-{:-ýë<-0-;è<-

ý<Ë Ê0*7-0-hÜ0<-I-0Ü-8Ü<-/%ë0Ê ÊZè-0Ü-<è9-8ß:-:$<-eè+-$è<-9è+Ê Êv-0-/6$-ýë7Ü-&ë<- Ü-ZèÊ Ê/…å/-

/<0-,<-+#ë,-Zè-0$-ýë-/1°#<Ê Ê+#ë,-Zè7Ü-+#è-/;è<-/,-+è-2ì<Ê Ê&ë<-#ë<-#8ß#<-,<- ¥#-0+7-

7.è,Ë Ê0*7-0-+#ë,-ý-+i-:#-;ë9Ê Ê&ë<-<$<-{<-/Y,-ý-;ë9-:è-9è+Ê Ê+è- ¥<-/,-+è-$ë-9è-2Ê Ê$-0è-

)ë#-/<0-2±:-/;+-ý<-,Ê ÊYë+-8-,<-{-#9-{:-ýë-#%Ü# Ê^+-0-,<-{-,#-{:-ýë-#(Ü<Ê Ê09-.-,<-

Y#-#6Ü#-{:-ýë-#<ß0Ê Ê{:-#<ß0-{:-ýë-#+,-7lè,-º¥<Ê Ê0ë,-uÜ$-&Ü$<-8Ü#-8ë$-:è-#%Ü# Ê8/-;Ü$-

hÜ-2é-*9-8ë$-:è-#(Ü<Ê Ê0ë,-Zè-/+è-+/$-*ë/-:è-#<ß0Ê Ê+ë,-+è-#<ß0-aè+-:->è-.,-/<0Ê Ê>è-9è+-8/-{:-

vë,-ýë-F0<Ê Ê#)0-0$-ýë-/;+-,<-%Ü-:-.,Ê Ê0-.ß#<-I-/-/;+-ý<-,Ê Ê#)0-+$-7 ¥,-0-730-uÜ$-

Page 138: 18-Mon gling

¿ÁÆ

8ë$-Ë Ê#,0-<-#(Ü<-:-7 ¥,-0-8ë+Ê Ê<-x$<-^ä#-ýë-#,0-:-72±/Ê ÊTë-‡Ü,- ä#-ýë<-ˆ$-&9-

7/è/<Ë Ê<-5Ü$-,$-:-7o<-lá#-^Ü,Ê Ê;Ü-#<ë,-#(Ü<-:-7 ¥,-0-8ë$-Ê Ê;Ü-.-9ë:-7ië-/7Ü-02,-Q,-+èÊ Ê

;Ü-+f:-/7Ü-#)Ü$-:-T©$-/<-,Ê Ê#<ë,-0Ü-8ß:-/Z+-ý7Ü-0Ü-F0<- Ü<Ê Ê&ë<-+0-&ë<-/…å/<-,<-/U9-

0-eè+Ê Ê+è-;Ü-#<ë,-#(Ü<- Ü-7 ¥,-0-9è+Ê Ê0ë,-uÜ$-#(Ü<- Ü -7¸¥,-0-7+ÜÊ Ê{:-"#-#<ß0-bÜ<-#)0-e<-

,Ë Ê7 ¥,-0-0Ü-8ë$-%Ü-8$-0è+Ê ÊYë/<-7i,-0è+-#è-<9-{:-ýë-+èÊ ÊdÜ-0Ü-7b²9-+i-v7Ü-#ë-02ì,-/Uë9Ê Ê

U¨-7'7-7ë+-\ä$-<è-#6Ü-0+$<-{<Ê ÊdÜ-{:-"#-0$-ýë-+/$- ¥-7 ¥<Ê Ê,$-+#ë$<-ý-e$-&±/-<è0<-+ý7-

9è+Ë Ê&ë<-XÜ$-Bè-&è-/7Ü-v-0-9è+Ê Êe$-&±/-<è0<-+ý<-7ië-+ë,-03+Ê Ê*ß#<-e0<-<è0<-/Vë0<-,<-

/º¥ª-:è-9è+Ê Ê7ë,-`$-8/-&è,-{:-ýë-aè+Ê Ê/ß-0ë7Ü-#)0-+è-0-(,-,Ê Ê&#-Vë-8ë$-/-:#-ý7Ü-0*Ü:Ê Ê

0*7-0-Jë$-&è,-+0#-#Ü<-/Uë9Ê Ê9ß-;ë#-:<-+0#-»¥:-0è+-/6ëÊ Ê0ë,-8ß:-0*7-0-9ë-8Ü<-#$-Ê Ê<è0<-

þë-0ë-8ë$-:è-:#-ý7Ü-0*Ü:Ê Ê+è-2ì-8/-&è,-+#ë$<-ý-/5è<Ê Êuä-#ë-,-F-/7Ü-+ Ü:-:-5ë# Ê0-#ë-uä-:-þë9-{æ-

0è+ÊÊ

%è<-uä-+è-P9-.ß:-/<Ê "ë$-{:-vë,-F0<-%Ü-8$-0Ü-‰-/9-.9-P-2±9-P-eè+-ý-+$-Ê T#-ý9-;Ü$-hÜ-

Yë/<- Ü-{:-ýë-+è-5:-9<-,#-ýë9-<ë$-,<-,-9èÊ $è+-0*7-/5Ü-+0#-#Ü<-/Uë9Ê +-&#-Vë-e³$-9ß$-7bë+-{æ-

:9-,<-0è+Ê :ë-$ë-#<ß0-10-7há#<-ý<-+-0ë,-uÜ$-&Ü$<-7iÜ#-ý-8ë$-:è-0Ü,Ê "ë-P<-$,-'ë-9ß-7#ë#-2-:-

rë#-þ/<-º¥-/-:<Ê $-;Ü$-hÜ-9Ü,-&è,-rë#-+$-o:-,-+#7-6è9-,<-:#-#8<-ý7Ü-"ß-2±9-o$-"ë#-:-A-Eã$-

Eã$-e<-,<-/Z+-ý9-#+7ëÊÊ

+è-8Ü-2é-,Ê '-8ß:-/Y,-ý-/;è<-#(è,-bÜ<-7n:- ¥-;Ü$-hÜ7Ü-/!7-P9-vë,-ýë -+$->-o#-/%°-#<ß0-

/Uë$<Ë 9ß-;ë#-+ýß$-#Ü-,$-,<-:<-+0#-M-Yë$-l#-/…å#<-e<Ê {-:-7ië-/7Ü-Y-#ë,-29-/-+$-uÜ$-

ý9-#<$-/7Ü-&è+Ê 02,-0ë-0ß,-ý9-$ë-#89-,<-(Ü,-02,-0è+-ý9-,#-ýë-{-:-/;9-<ë$-/-+$-Ê +è-,<-

{7Ü-<-6Ü,-,<-{-8Ü-8Ü-*$-Vë9-0ë9-vë-/+è-0ë7Ü-$$-/%7-5#-/Z+Ê +è7Ü-,$-ý9-V9-/Z¨<-,<-*ë,-i/<-eè+-

U/<-uë-/ß9- ¥-D-0$-ýë7Ü-HÜ#-…-7oá#-i#-ý-P9-e³$-/-+$-'-8ß:-/Y,-ý-/;è<-#(è,-D-:-#8/-Yè-/P<-

ý<-uÜ$-ý-8Ü,-ý-;è<-,<Ê >¡-"ë-9è-uÜ$-#Ü-[$-&±$-0Ü-#<ß0-yè/<-,<-e³$-Ê 7*/-0ë-eè+-{æ-:<-*/<-

#5,-0è+-6è9-)è-uä-7+Ü-7l-5Ü#-v$<-<ëÊÊ

>ù-0-−Ü-ýV è-œ×òï uä->-:-*-:-*-:-9èÊ Ê*-:-0ë-uä-8Ü-:è,-:ß#<-9è+Ê Ê*è$<-#<ß0-$#-#Ü-7µ¥#<-uä-

Page 139: 18-Mon gling

¿ÁÇ

9è+Ë Ê,0-0"7-Yè$-#Ü-5:-+ Ü:-,<Ê Ê+#7-9/-/Y,-ý7Ü-rá$-0-0aè,Ê Ê0aè,-#6Ü#<->-.ë7Ü-uä-[-

lë$<Ë Ê<-7+Ü-<-$ë-0-;è<-,Ê Ê{-8Ü-8Ü-*$-Vë9-0ë-9è+Ê Ê.ë-$-7l-$-$ë-0-;è<-,Ê Ê'-8ß:-/Y,-ý-/;è<-

#(è,-6è9Ê Ê+-(ë,-+$-uÜ$-#Ü-[$-$ß-#<ß0Ê Ê'-8ß:-+ýë,-+$-7"ë9-#,<-vë,Ê Ê9ß-;ë#-:<-+0#-M-Yë$-

8ë+Ë Ê0-Zë+-{-:-7ië-<-:Ê Ê$9-$9-;ë9-;ë9-%Ü-7l-8Ü,Ê Ê9$-<-;ë9-,<-0Ü-8ß:-7iÜ0<Ê Ê{-"0<- ¥,-

bÜ-7ië-:ß#<-9è+Ê ÊuÜ$-+!9-Yë+- Ü-+ý7-/ë-F0<Ê Ê7ië-:0-/!#-+ë,-%Ü-5Ü#-8Ü,Ê ÊW9-bÜ-bë+-CÜ$-%Ü-7l-

8ë+Ë Ê+-<$-bë+-#<9-%Ü-7l-8ë+Ê Ê0-#<$-‰-/-l$-ýë9-;ë+Ê Ê0-.ß#<-uÜ$-9ß7Ü-V9-,$-,<Ê Ê>-Z¨#-

[$-&±$-aë+-#<ß0-bÜ<Ê Ê'-8ß:-#+ë$-"-7#ë#-·â-8ë$-Ê Ê;-2-:è-uÜ$-#Ü-/ß-&±$-#<ß0Ê Ê;è+-/6$-$-+$-*ß#-

:è-+èÊ Êrë#-I-$-:-þè:-/9-8ë$-ÊÊ

5è<-6è9-)è-uÜ$-vë,-0Ü-#<ß0-:-0+7-9è-7.$<- $-+ý7-½§:-#<ß0-ýë9-0-iá/-ý7Ü-{:-0ë7Ü-2é-0 ¥+-8ë+-

ý<-/Dè,-,<-0+7-þë,-0-e³$-/-+$-Ê 7/ß0-ý7Ü-T-@ë+-7/ß0-:ß<-'-8ß:-/Y,-ý-/;è<-#(è,-bÜ-#+ë$- ¥-

0&ë$<-,<-uä-7+Ü-7l-5Ü#-v$<-<ëÊÊ

>ù-0-−Ü-ýV è-œ×òï uä->-:-*-:-*-:-:è,Ê Ê*-:-0ë-uä-8Ü-:è,-:ß#<-9è+Ê Ê*è$<-#<ß0-$#-#Ü-7µ¥#<-uä-

9è+Ë Ê+è-9Ü$-T-5Ü#-7/ë+-:è-7+ÜÊ Ê0*ë-,0-0"7-‡Ü,-bÜ-#5:-8<-,<Ê ÊT-&è,-2$<-ý-+!9-ýë-0aè,Ê Ê

0aè,-#6Ü#<->-.ë7Ü-uä -[-lë$<Ê Ê<-7+Ü-<-$ë-0-;è<-,Ê Ê{-8Ü-8Ü-*$-Vë9-ýë-9è+Ê Ê.ë-$-7l-$-$ë-0-;è<-

,Ë Ê0+ë-"0<-uÜ$-#Ü-<-&-,<Ê Ê9ë$-0Ü-2ì#<-+09-ýë7Ü-7#ë-73Ý,-+èÊ Ê$-7/ß0-ý7Ü-T-@ë+-7/ß0-:ß-8Ü,Ê Ê

{-+!9-,#-#(Ü<-:-i#<-:è-8Ü,Ê Êaë+-0ë,-bÜ->-o#-lá#-%°7Ü-,$-Ê Êe-8ß:-/Y,-ý-/;è<-#(è,-aë+Ê Ê

aë+-0-*ß#- ¥<-8ß,-9Ü$-10-<ë$-Ê Ê ¥<-+è-9Ü$-(Ü-07Ü-#+ë$-#$-:Ê Ê+ý7-aë+- Ü -#+ë$-[-7#ë#-ý9-8ë$-Ê Ê

8ë$-+ë,-I-/-/;+-ý<-,Ê ÊT-µ¥9-h-0ë7Ü-,$-/%°+-,<Ê Ê<è$-&è,-T-8Ü-v-0-8Ü<Ê Êaë+-0ë,-ná#-{-:-eë:-

:è-0aè,Ê Ê+ý7-/ë-$è+-#<ß0-f³9- ¥-0$#<Ê Ê;-ý-{-:-0-#)ë$-#<ß$<Ê Ê+è-W-#8è-0-*$-&è,-bÜÊ Ê

Yë/<-+0#-7/ß0-bÜ-V9-,$-,<Ê Ê+ý7-ýë<-+ý7-#)0-0$-ýë-/;+Ê Ê.ë-+ý7-/ë-<-7+Ü9-*ß#-ý7Ü- ¥<Ê Ê

+ý7-#)0-0è+-:è-%Ü-5Ü#-8Ü,Ê Ê'-8ß:-+ý7-D#<-0-(0<-;Ü# Êþè<-ý-.ë-8Ü-D#<-0-+èÊ Ê9è-9è-/5Ü,- ¥-

$ë0-ý<-&ë# Ê0+7-+$-0 ¥$-+$-iÜ-+$-#<ß0Ê ÊFë-$9-#$-6/-7i,-ý<-&ë# Ê(ë,-+$-'-8ß:-.-8Ü-/ßÊ Ê'-

8ß:-{-:-7ië-<-:Ê Ê7ië-:0-/!#-+ë,-%Ü-8ë+-6è9Ê ÊW9-bÜ-bë+-CÜ$-%Ü-8ë+-6è9Ê Ê+-&-bë+-#<9-%Ü-8ë+-

6è9Ë Ê$ë-2-:è->è-;è<-'-8ß:-.ëÊ ÊW9-uÜ$-+!9-9$-<-/6ß$-<-:Ê Êaë+-Të-8Ü-7lè-:#-/z$<-,<-e³$-Ê Ê

Page 140: 18-Mon gling

¿Â¾

+è-bë+-CÜ$-0Ü,-,-%Ü-5Ü#-8Ü,Ê Ê+-+i-;-:è,-ý9-8ë$-/7Ü- ¥<Ê Ê.ë-+ý7-/ë- ¥-0-02ì,-7ë#-l$<Ê Ê+è-bë+-

#<9-0Ü,-,-%Ü-5Ü#-8Ü,Ê Ê$è+-uÜ$-:-D#<-0-*ë/-ý7Ü- ¥<Ê Êaë+-0ë,-ná#-{-:-oë<-IÜ<-eè+Ê Ê+i-Kë#-oë<-

uÜ$-ý<-/!#-:è-8Ü,Ê Ê+è->è-;è<-e-8ß:-Hë$<-ý-aë+Ê Ê,0-0"7-QÜ$-#Ü-a²$-&è,-eÊ Ê9Ü-9/-T©,-ýë7Ü-Iè-:-

eë,Ë Ê ¥#- å:-,#-ýë7Ü-"-#,ë,-8Ü,Ê Ê7i,-0è+-#è-<9-{:-ýë7Ü-vë,Ê Ê+è-9Ü$-8Ü-*$-Vë9-0ë9-8ë$-Ê Ê0ë,-bÜ-

>-o#-#(7-,<-#,ë,Ê Ê+09-#<ë+-h#-:-‚ë9-{æ-8Ü,Ê Ê"ë-9è-8ë$-+ë,-+è-7l-8Ü,Ê Ê#ë-,-F-/7Ü-+ Ü:-:-

5ë# Ê

%è<-6è9-,<-9:-iÜ-:,-#(Ü<-9è-#8ß#<-ý<-'-8ß:-/Y,-ý-/;è<-#(è,-bÜ-<ë#-n#-:-*è/<-,<-D-*ë#-

,<-T©$-9ß$-Ê '-8ß:-bÜ-0+7-0#ë-7.ß9-/5Ü,-T-@ë+-7/ß0-:ß9-0+7-#(Ü<-7.$<-`$-#,ë+-0-*ß/Ê +è-,<-

T-@ë+-7/ß0-:ß<-9:-iÜ-:,-#%Ü#-#8ß#<-ý<-'-8ß:-y9-8$-*$-:-/)/Ê 0*7-0-e-/Y,-%Ü-eè+-0è+-

ý9Ë 0#ë-7/ß:-º¥<-ý<-7"ë9-+0#-#5,-F0<-`$-7n:-09-0#ë-7/ß:-º¥<Ê T-@ë+-+ýë,-7"ë9-F0<-

{:-"7Ü-+#7-‡ë7Ü-$$-:-uÜ$-+!9-bÜ-V9-:-dÜ9-:ë#-.è/<-ý9-#+7-7ëÊÊ ÊÊ

Page 141: 18-Mon gling

¿Â¿

:è7ß-/%ë-M-ýÊ

T-r<-+i-T-Iè-{:-+$-ÊÊ

;,-7+,-#8ß-T-+ý7-/ë-8Ü<ÊÊ

Të-8Ü-dë#<-/5Ü7Ü-Jë$-&è,-v$<ÊÊ

¥$-þë$-Y#-T-#<ë,-/6ß$-e<ÊÊ

Ì (Ü-0-+è-8Ü-2±9-,$-+0#-+ýë,-7'$-ná#-#8ß-T-*ë#-€ç9-+è-+0#-7ná-Wë,-%,-:-hÜ-M-+$-Ê D-+0#-&Ü#-hÜ-

+µ¥-Yë$-#Ü<-/Uë9-,<Ê Të-8Ü-#8ß-7oá#-7bÜ$-Jë$-:è,-ý9-/;9-8ë$-/-+$-Jë$-+è7Ü-0+7-{$-#%Ü#-10-bÜ-

<9-7eë9-U/<-0ë,-/ß-#8ß-7oá#-+ý7-{:-bÜ<-0*ë$-,<-"ë7Ü-/<0-ý9Ê +0#-+ýë,-+è9-/P<-,-"ë-+è-W-

^ä#-ýë-7'$-#Ü-<-&9-$<-D-#,0-8#-/1ì$<-<7Ü-2ì$-;#-+è-7lÊ $<-+0#-+ýë,-"ë$-:-0#ë-7/ß:-º¥<-,-

/6$-/<0<-)èÊ oè:-72±/-$$-#<è9-bÜ-0+7-0-0 ¥$-Iè9-+9-+!9-ýë-5Ü#-/)#<-,<-;9-$ë<- Ü-h-07Ü-

,$-,<-/z$<-)è-0#ë-7/ß:-º¥-/7Ü-uä-7+Ü-7l-5Ü#-.ß:-:ëÊÊ

>ù-0-−Ü-ýV è-œ×òï uä->-:-*-:-*-:-:è,Ê Ê*-:-0ë-uä-8Ü-:è,-:ß#<-9è+Ê Ê*è$<-#<ß0-$#-#Ü-7µ¥#<-uä-

9è+Ë Ê5Ü$-þë$-2$<-ý-#+ë$-/5Ü-0aè,Ê Êrë#-þ/<-9:-/-Iè-+µ¥-0aè,Ê Ê0aè,-#6Ü#<->-.ë7Ü-uä-[-

lë$<Ë Ê<-7+Ü-<-$ë-0-;è<-,Ê ÊTë-8Ü-#8ß-7oá#-7bÜ$-Jë$-6è9Ê Ê.ë-$-7l-$-$ë-0-;è<-,Ê Ê$-0ë,-ná#-#8ß-

7oá#-+ý7-{:-6è9Ê Ê+-:ë-#,0-:ë-7+Ü-#<9- ¥<Ê Ê.ë-:ë-<ß0-%°-<ë-/ ¥,-8Ü,Ê Ê7+Ü9-eë,-+ý7-/ë-$-:-

#<ë,Ë Êaë+-#8ß-7oá#-02ì-,$-:$<-7l-+èÊ Ê+0#-+ýë,-#8ß-T-0-9è+-;è Ê8Ü,-,-0ë,-/ß7Ü-uä-:-#<ë,Ê Ê

0ë,-bÜ-'ß<-+è-W9-,<-;ë9Ê Ê&#-Vë-8ë$-:è-W9-,<-;è<Ê Ê7ë,-)è-+0#-+ýë,-#8ß-T-#<ë,Ê ÊW-0ë-W9-bÜ-

¥<-2ì+-:Ê ÊD-0bë#<-ý-#,0-8#-Wë,-0ë-+èÊ Ê+ý7-#8ß-T-aë+-:-/1ì$<-:è-8Ü,Ê Ê2ì$-:,-#%Ü#-/{/-

ý7Ü-;#-ýë-8Ü,Ê Ê ¥<-+è-9Ü$-(Ü-07Ü-#+ë$-#$-:Ê Ê$-0#ë-7/ß:-:ß<-7/ß:-º¥-:è-8Ü,Ê Ê*ß#<-#8è$<-0è+-

#<ë,-+$-#8ß-T-+ýë,Ê Ê+i-:#-·â-2±+-,-0-:<-e0<Ê Ê6è9-/-7'Ü#-Dè,-"-+ýè9-8ë+Ê Ê0ë,-/ß-#8ß-7oá#-

+ý7-{:-$9-Ê ÊD-+0#-&Ü#-hÜ-+µ¥-Yë$-8ë+Ê Ê?$-+0#-hÜ-+0#-+µ¥-10-8ë+Ê Ê+è-+#-#%Ü#-·â-0#ë-7/ß:-

º¥Ë Ê0Ü-#%Ü#-*$-:-0-/)/-:è7ÜÊ Êþ/<-+ý7-/ë-aë+- Ü<-03+-ý9-º¥Ê Êaè+-+ý7-/ë7Ü-*ß#<-:-+è-P9-5ë#

Page 142: 18-Mon gling

¿ÂÀ

Ê

%è<-º¥<-ý-+$-#8ß-T-,-9èÊ 8¡-"ë-9è-0ë,-/ß-#8ß-7oá#-+ý7-{:-aë+Ê D-#,0-8#-Wë,-0ë7Ü-2ì$-;#-8Ü,Ê

0ë,-uÜ$-*ë#-09-7há#-ý7Ü- ¥<Ê #)0-+è-7l-0è+-:è-%Ü-7l-9è+Ê 7ß-*ß#-0Ü-:-,ë9-<-0è+Ê 7ß-*ß#-þ/<-7'ß#-

7dÜ<-:è-9è+-6è9-)è-uä-7+Ü-7l-5Ü#-v$<-<ëÊÊ

>ù-0-−Ü-ýV è-œ×òï uä->-:-*-:-*-:-:è,Ê Ê*-:-0ë-uä-8Ü-:è,-:ß#<-9è+Ê Ê+è-9Ü$-T-5Ü#-7/ë+-:è-7+ÜÊ Ê;9-

0+ë-uÜ$-/Y,-ý7Ü-rá$-0-F0<Ê Ê0-8è$<-+ý7-/ë7Ü-"-73Ý,-03ì+Ê ÊT-#,0-*è:-/9-*è:-<-*è:-#<ß0Ê Ê

9$-8ß:-þè<-ý7Ü-þè<-T-8Ü,Ê Ê*ß#<-0-8è$<-+ý7-/ë7Ü-'ß<-:-#6Ü#<Ê Ê<-7+Ü-<-$ë-0-;è<-,Ê ÊTë-Jë$-

#8ß-7oá#-7bÜ$-Jë$-9è+Ê Ê.ë-$-7l-aë+- Ü<-;è<-:è-9è+Ê Ê0ë,-/ß-#8ß-7oá#-+ý7-{:-aë+Ê ÊW-0ë-7'$-:-

7o<-2ì$-8ë$-Ê ÊD-#,0-8#-/1ì$<-ý7Ü-2ì$-;#-+èÊ Ê.ë-@ë+-#8ß-T-*ë#-€ç9-8Ü,Ê Ê7ß-*ß#-+ý7-/ë-$-:-

(ë,Ë Ê+ýè-/5#-,-7l-0->è-7l-#+7Ê Ê0Ü-@<-,<-8ë,-),-/y/-7+ë+-7+ÜÊ Ê:ë-@<-9Ü#-ý-7dÜ<-:è-9è+Ê Ê

D-@<-,<-#ë0-7ië<-‚$-7+ë+-7+ÜÊ Ê,-@<-<ß#-/5Ü-7dÜ<-:è-9è+Ê Ê+0,-@<-,<-0,7-09-7ië-7+ë+-

7+ÜË Ê89-*ë+-#(è9-0<-7dÜ<-:è-9è+Ê Ê7ß-*ß#-,<-;#-ýë-7iÜ#-7+ë+-7+ÜÊ Ê:ë-#<ß0- ¥<- Ü-7dÜ<-:è-

9è+Ë Ê7ë,-)è-0#ë-7/ß:-7ië-:ß#<-9è+Ê Ê@ë+-ýë-0ë,-/ß-+ý7-{:-aë+Ê Êþ/<-8ß:-$-:-/%ë:-/<-,Ê Ê

0"9-,$-:-0-Zë+-dÜ-:-*ë,Ê Êaë+-:<-+0#-9ß-;ë#-Vë-I9-…Ü#<Ê Ê+9-+!9-ýë-9è-9è-:#-·â-*ë#<Ê Ê+è-,<-

$-8Ü<-Jë$-IÜ<-:è,Ê ÊuÜ$-#Ü-+0#-+9-Jë$-Iè9-73ß#<Ê Ê{:-"7Ü-T-/<$<-+!9-ýë-*ë$-Ê Ê0Ü-0-/<+-

D#<-0-*ë/-:è-9è+Ê Ê.ë-+ý7-/ë-$-8Ü-/<ë+-,0<-9è+Ê Ê#ë-,-F-/7Ü-+ Ü:-:-5ë# Ê

%è<-6è9-/<-0ë,-/ß-+#7-þÜ+-8Ü+- ¥-73ì0<-;Ü$-0ë,-/ß7Ü-+0#-hÜ-+µ¥-+$-D-+0#-&Ü#-Yë$-Jë$-&è,-bÜ-Vë-

I9-9ß-/%ë-/{+-/…Ü#<-)è-+9-+!9-ýë-"-/-//-ý-P9-7d9-/-+$-Ê T-/<$<-+!9-ýë-‡Ü,-.ß$-7l-/-5Ü#-

/)$-,<-0#ë-7/ß:-º¥-U/<Ê +ý7-/ë-#8ß-T-*ë#-€ç9-+ýë,-7"ë9-bÜ<-Të-Jë$-/6ß$-Yè-0"9-bÜ-Iè-:-<è$-#è-

Wë,-0ë7Ü -+0#-+9-h-7aÜ:-:è9-/1°#<Ê T-/<$<-+!9-ýë-‡Ü,-+!9-7l-/-5Ü#-/)$-/<-uÜ$-#Ü-+0#-

+ýë,-*0<-%+- Ü<Ê 8¡-+ý7-/ë-#8ß-T<-+i-0#ë-v$<-6Ü,-7 ¥#-ý<-$-9$-F0<-,<-`$-f³9- ¥-7ië-+#ë<-

6è9-)è-+ý7-0&ë$-7+ë+-$9-…-:Ü$-<èÊ :#-9ë#<-7ië-7+ë+-+ýß$-ý-7.ß9-<èÊ D-{æ#-7+ë+-[-…-;Ü#-<è7Ü-

$$-+ý7-½§:-F0<-#%Ü#-;ë9-#(Ü<-;ë9-bÜ<-<ë$-$ë-ÊÊ

T-r<-+i-T-+ýë,-7"ë9-F0<- Ü<-H-e-hÜ-Jë$-:è,-ý9-eë,-ý<-Të-8Ü- ä#-&±$-V9-9ß-+$->-&±$-Y#-A0-

Page 143: 18-Mon gling

¿ÂÁ

#(Ü<-9$-9$-#Ü-D-:-/ß+-+è-uÜ$-#Ü-+ý7-½§:-F0<- Ü-#+ë$-7#ë#-ý9-8ë$-Ê r<-+i-T<-+-0Ü-@,-+è<-%Ü-6è9-

/P-+#ë<-/<0-ý7Ü-$$-^ä#-&±$-V9-9ß<-uä-7+Ü-7l-5Ü#-.ß:-:ëÊÊ

>ù-0-−Ü-ýV è-œ×òï uä->-:-*-:-*-:-:è,Ê Ê*-:-0ë-uä-8Ü-:è,-:ß#<-9è+Ê Ê*è$<-#<ß0-$#-#Ü-7µ¥#<-uä-

9è+Ë Ê+è-9Ü$-T-5Ü#-7/ë+-:è-7+ÜÊ Ê0*ë-,0-0"7-‡Ü,-bÜ-#5:-8<-,<Ê ÊT-&è,-+#7-9/-+/$-d³#-

0aè,Ë Ê<-7+Ü-<-$ë-0-;è<-,Ê Ê¹¥/-Jë$-H-e-hÜ-Jë$-9è+Ê Ê.ë-$-7l-$-$ë-0-;è<-,Ê ÊTë-8Ü->-&±$-V9-9ß-

6è9Ë ÊTë-730-/ß-uÜ$-#Ü-0$7-5/<-:Ê Ê0Ü-V9-9ß-*ë/-ý-0Ü-#<ß0-8ë+Ê Ê=ë9-<è9-ýë7Ü->-0&ë+-V9-9ß-

#%Ü# ÊuÜ$-&è-/5Ü7Ü-.ß-8Ü-V9-9ß-#(Ü<Ê Ê$-0ë,-bÜ-^ä#-&±$-V9-9ß-#<ß0Ê Ê730-uÜ$-i#<-ý7Ü-V9-9ß-

#<ß0Ë Ê0Ü-V9-9ß-:-:-0bë#<-:è-6è9Ê ÊD-V9-9ß-*ß9-:-0bë#<-:è-6è9Ê Ê02ì,-V9-9ß-;Ü$-#Ü-*ë-/-6è9Ê Ê

0Ü-V9-#)0-bÜ-7"ë9-:ë-Uë9Ê Ê#)0-0"<-ý-+µ¥$-:-i#<-:è-+èÊ Ê$-Të-8Ü->-&±$-V9-9ß-8Ü,Ê Êaë+-0Ü-

+!9- ¥$-#Ü-#ë-h/-bë,Ê Ê ¥$-#Ü-0+7-.ß/-.ß/-<è-.ß/-Ê Ê(è-0ë-0Ü#-#Ü<-0-0*ë$-8$-Ê Ê{$-9Ü$-ýë-F-/<-*ë<-

2±:-:Ê Êaë+-7/ß0-ý7Ü-T-r<-+i-T-7lÊ Ê8Ü,-,-@ë+-ýë-$-:-(ë,Ê Ê7/ß0-ý7Ü-.-@,-{-2-+èÊ Ê=ë9-ZÜ#-

#%ë+-;,-ý7Ü-0 ¥$-:-l$<Ê Ê"-<$-(Ü-07Ü-.,-&ë+-:Ê Ê+i-;,-ý-{:-ýë7Ü-vë,-ýë-e<Ê Êaë+-/ß-9ß<-Z¨#-

ýë-.-8Ü-/ßÊ Ê.7Ü-;-:,-0-:ë,-$ë-9è-2Ê Ê+i-;-/-9$-#Ü-vë,-ýë9-/%ë:Ê Êaë+-+i-T-0-#)ë#<->è-8ë+-;è Ê

;Ü#-+i-T-#(Ü<-:-9ß<-0-0è+Ê Êaë+-9ß<-0è+->-&±$-#+ë$- ¥-0&ë$<Ê Ê+è-9Ü$-(Ü-07Ü-#+ë$-#$-:Ê Ê#º¥-

0&ë#-+!9-Yè$-:-0+7-5Ü#-8ë+Ê Ê9-#º¥-+!9-0ë-+!9-#º¥-7+Ü<Ê ÊZ$-+i-/ë7Ü-uë-XÜ$-:-0ë9-:è,Ê Ê

aë+-#%è<-ná#-ý$-#Ü-:$-;ë9-+èÊ Ê$-$9-07Ü-0 ¥$-Iè9-7lè,-:è-8Ü,ÊÊ

5è<-6è9-,<-0+7-#%Ü#-/J$<-ý<-T-r<- Ü-o$-Yë+- +- Ü -020<-:-*è/<- $-Ê Eë-Bè7Ü-#ë-h/-+$-0-

iá/-ý7Ü-{:-0ë7Ü-2é-0 ¥+- Ü<-/Dè,-,<-bë,-"-;<-#)ë9-/-:<-U¨-:ß<-:-%Ü-8$-0-#,ë+Ê 7/ß0-ý7Ü-T-r<-

+i-T<-9:-iÜ-»¥/<-,<-l$<-)èÊ 8¡-"ë-9èÊ Të-8Ü->-&±$-V9-9ß-aë+Ê "-{#<-ý<-.-,ë9-/%ë-/{+-.ß$-Ê Ê

:#-0(è,-ýë<-P-/7Ü-0Ü#- $-:ë$-6è9-/7Ü-+ýè-P9-9è+Ê +-:-&è,-uä-7+Ü-(ë,->$-6è9-)è-uä-7+Ü-7l-5Ü#-v$<-

<ëÊÊ

>ù-0-−Ü-ýV è-œ×òï uä->-:-*-:-*-:-:è,Ê Ê*-:-0ë-uä-8Ü-:è,-:ß#<-9è+Ê Ê+!ë,-0&ë#-#<ß0-:-#<ë:-/-

7+è/<Ë ÊeÜ,-x/<-0-&±$-*ß#<-Bè<-#6Ü#<Ê Ê<-7+Ü-<-$ë-0-;è<-,Ê Ê¹¥/-7'7-&è,-H-e7Ü-Jë$-&è,-9è+Ê Ê

.ë-$-7l-$-$ë-0-;è<-,Ê Ê0+ë-"0<-uÜ$-#Ü-{:-<-,Ê Ê0*ë-#<ß0-+!9-8#-#$<- Ü-9ÜÊ Ê#$<-:-<è$-#è-

Page 144: 18-Mon gling

¿ÂÂ

7"ë9-/7Ü-9ÜÊ Ê<è$-:-#8ß-9:-{<-ý7Ü-9ÜÊ ÊUè+-#<ß0-1,-+,-,#<- Ü-9ÜÊ Ê,#<-:-{-Y#-7"ë9-/7Ü-

9ÜË ÊY#-:-73ß0-lá#-{<-ý7Ü-9ÜÊ ÊUè+-#<ß0-&±-0-5Ü$-#Ü-9ÜÊ Ê5Ü$-:-7o<-lá#-^Ü,-ý7Ü-9ÜÊ Ê7o<-:-0#ë-

,#-7"ë9-/7Ü-9ÜÊ Ê7+/<-#<ß0-&±-0ë-&/- Ü-&±Ê Ê&/-:-(-0ë-7"ë9-/7Ü-&±Ê Ê(-:-#<è9-#;ë#-{<-ý7Ü-

&±Ë Ê/{-I-/{+-0&ë+-Dè,-9Ü-/ë-,<Ê ÊYë$-I-#(Ü<-—o-7/ß0-"$-,<Ê ÊJë$-0Ü-7b²9-+$ß:-&±-hë-Jë$-,<Ê Ê

+ý7-0Ü-7b²9-µ¥$-:-i#<-:è-+èÊ Ê$-7/ß0-ý7Ü-+i-T-Iè-{:-6è9Ê ÊD#<-0-+µ¥-/{-2$-:è-9è+Ê Ê&#-Vë-(ë-

/7Ü->-&±$-/ßÊ Ê"-/;+-#)0-7&:-0$-,<-e³$-Ê ÊW9-e<-7bë+-/;#<-0-e<-ý9Ê Ê+-9ß$-=0-bÜ<-

0#ë-0ë-/Uë9Ê Ê8/-{-2-+µ¥$-#Ü-+ý7-/ë-+èÊ Ê;,-ý<-0 ¥$-:-l$<-:è-6è9Ê Ê+i-;,-ý-{:-ýë7Ü-vë,-ýë-

6è9Ë Ê;-ý<-X,-#)0-/Uë9-:è-+èÊ Ê#8ë-€ç<-0Ü-<è0<-/yä<-:è-6è9Ê Ê(ë,-+$->-&±$-#8ë-&è,-#(Ü<Ê Ê

/+è,-Jà,-+eè-/-$-8Ü<-7eè+Ê Ê:<- Ü-Eè7ß-+!9-,#-+èÊ Ê+eè-/-7eè+-ý7Ü-#;Ü,-Bè-8Ü,Ê Ê0è-)ë#-ý+-0-7+0-

¥-7há$<Ê Ê7+0-bÜ-lÜ-0<-0-7#ë<-ý9Ê Ê(Ü,-eè+-+/$-ýë<-#(è,- ¥ -73Ý,Ê Ê7'Ü#-Dè,-0Ü-8Ü<-/ß0-ý9-

/{,Ë Ê;,-ý-+09-ýë-=ë9- ¥ -þè<Ê Ê=ë9-/ ¥+-lÜ -0<-0-7#ë<-ý9Ê Ê<è$-&è,-v-0<-#(è,- ¥-73Ý,Ê Êiá/-

*ë/-/{+-%°<-D#-·â-/W#<Ê Ê+è-+ë,-aë+-2ì<-;è<-:è-0Ü,Ê ÊTë-8Ü->-&±$-Y#-A0-aë+Ê ÊA0-A0-uÜ$-#Ü-{æ-

:-/A0<Ê ÊTë-8Ü-^ä#-&±#-V9-9ß-aë+Ê ÊV9-V9-0Ü-{æ-V9-/5Ü,-7"ß9Ê Êaë+-#(Ü<-$,-ý-6ß$-7oè:-

bÜ<Ë Ê7lè-:#-,#-ýë-uÜ$-:-/z$<Ê ÊuÜ$-#Ü-9Ü,-&è,-.-,ë9-/%ë0Ê Ê+è-9Ü$-(Ü-07Ü-#+ë$-#$-:Ê ÊH-e-hÜ-

Jë$-uÜ$-#Ü<-/Uë9Ê Ê{æ-,ë9-I+-#%ë+-eè+-ý9-8ë$-Ê Ê0Ü-/<+-h#-:,-:è,-ý9-8ë$-Ê Ê+è-+ë,-aë+-2ì<-;è<-

/5Ü,- ¥Ê ʵ¥<-µ¥<-º¥0-º¥0-0Ü-eè+-ý9Ê ÊM-:0-7iÜ0-"9-#)0-7&:-0$-Ê Ê2é-6+-Të-8Ü->-&±$-#(Ü<Ê Ê

+è-9Ü$-P+-0ë-$-8Ü<-Yë,Ê Ê:#-·â-*ë#<-ý7Ü-9:-iÜ-7+ÜÊ Ê89-6Ü-09-6Ü-+µ¥-6Ü-#<ß0Ê Ê89-6Ü-+i-8Ü-*ë+-ý-

#;ªË Ê09-6Ü-+i-8Ü-XÜ$-h#-7+ë,Ê Ê+µ¥-6Ü-+i-/ë-~-/5Ü,-/AÊ Ê+è-+ë,-I-/-/;+-ý<-,Ê Ê;9-{-,#-/g-

;Ü<-9Ü-/ë-,<Ê Ê{-,#-ýë7Ü-0#9-2$-#ë$-0-,<Ê ÊN#<-[-"-+µ¥-8Ü-iÜ-5Ü#-/Eã$<Ê Ê89-$ë-#<ß0-:-89-

Eã$-7/ß+Ê Ê,0-þ-9è$<-;9- ¥<-iÜ-5Ü#-/Eã$<Ê Ê(Ü,-89-;9-020<-:-iÜ-+è -*ë,Ê ÊiÜ-+è-:-89-6Ü-+!9-

7lè,-6è9Ê Ê09-$ë-#<ß0-:-09-Eã$-7/ß+Ê Ê0ß,-ý-9ß/- ¥<-iÜ-5Ü#-/Eã$<Ê Ê*ë-9è$<-020<-:-iÜ-+è-*ë,Ê Ê

iÜ-+è-:-09-6Ü-iÜ/-dë#<-6è9Ê Êw-Yë+-89-:-N#<-#%Ü#-/…å/<Ê Êw-+ Ü:-020<-:-iÜ-#%Ü#-/Eã$<Ê Ê

w- +-(è9-+µ¥9-iÜ-+è-*ë,Ê ÊiÜ-+è-:-+µ¥-6Ü-#,0-#;ë#-6è9Ê ÊiÜ-P#-+è-:-/P<-ý<-,Ê Ê7'7-2ì,-[-M-

7hÜ#<-7l-8ë+Ê ÊiÜ-"-+è-:-/P<-ý<-,Ê Ê.ë-@ë+-<ë-$9-/…Ü#<-7l-8ë+Ê ÊiÜ-8ß-+è-:-/P<-ý<-,Ê Ê

Page 145: 18-Mon gling

¿ÂÃ

7'7-8Ü<-(Ü-µ¥9-.ß/-7l-8ë+Ê ÊiÜ-Iè-+è-:-/P<-ý<-,Ê Ê2é<-#%Ü#-w-/-;9-7l-8ë+Ê ÊiÜ-+è-7l-730-uÜ$-

+!ë,-:è-9è+Ê Ê^+-{-,#-{:-ýë7Ü-iÜ-{æ+-9è+Ê Ê2é-6+->-&±$-@+-ýë-#(Ü<Ê ÊFë-$9-02ì,-bÜ-89-6Ü-+è<Ê Ê

aë+-#(Ü<-*ë+-ý-dè+-#;#<-#)ë$-Ê Ê+è-0-e³$-+i-T-0Ü,-ý7Ü-D#<Ê Ê@+-ýë7Ü-8Ü+-:-+è-P9-5ë# Ê

%è<-#<ß$<-,<-D-7+ë-/-#8ß-7oá#-Wë,-0ë7Ü-Yè$-,<-9:-iÜ-7d9-/5Ü,-U+-%Ü#-(Ü+- ¥ -{æ#<-ý<-^ä#-&±$-

V9-9ß7Ü-D- ä#-&±$-DÜ$-6Ü,-0-*#-iÜ-#8ß#-*è$<-#%Ü#-#Ü<- ä#-&±$-V9-9ß7Ü-:ß<-dè+-#;#<-<ß-/)$-,<-

"ë7Ü-0#ë-:#-v$<Ê U/<-+è9->-&±$-Y#-A0-bÜ<-iÜ-/)ë,-,<-r<-+i-T7Ü-0 ¥,- ¥-0&ë$<-`$-(Ü-7/ß0-

bÜ<-iÜ-:,-#%Ü#-#8ß#<-)è->-&±$-Y#-A0-bÜ-0µë-iá-µ¥-P9-*$- ¥-#8ß#<Ê T-Eë-Bè-+/$-i#<- Ü<-D-0ß-µ¥-

lè:-Jë$-#Ü-#ë$- ¥-/ß+-+è-!Ü-;9-$$-iÜ-/)ë,-,<-+#7-/+è-+$-r<-T-@ë+- Ü-#+ë$-7#ë#-ý9-;ë9-8ë$-/7Ü-

U/<Ë T-r<- Ü<-0+7-5Ü#-/J$<-ý<-"ë7Ü-o$-¹¥-0-#(Ü<- Ü-020<-:-*è/<-)è-D-*ë#-,<-T©$-/-+$-Ê

+0#-0$-ýë-0+7-02ì,-7ë#-·â-/gë$<Ê 8$-Vë<-N#<-,#-7"ë9-bÜ<-/Uë9-/7Ü-/ ¥+- Ü-vë,-ýë-0Ü-#<ß0-

bÜ<-r<-+i-T7Ü-+ýë,-7"ë9-F0<-:-0+7-9è-7.$<-`$-%Ü-0-#,ë+Ê

9ë$-r<-T-@ë+-7/ß0-:ß-+$-7oá-+#7-Zè-&ë<-þë$-/è9-,#-#(Ü<- Ü<-¹¥/-Jë$-0*7-,<-/Uë9-/5Ü,-0+7-

02ì,-Eë-G/-7iÜ:-7iÜ:-e<-,<-Jë$-&è,-v$<-)è-0è-:-/rè#<-ý-+$- ¥<-#%Ü#-+ý7-:-+$-Ê 7+,-0<-

;9-Y#-0ë-9ß-h7Ü-Jë$-0*7-/Uë9Ê +è7Ü-,$- ¥- ¥$-þë$-Y#-T-hÜ-+!9-8ë+-ý-+$-Ê +ý7-/ë-#(Ü<- Ü-/<0-

ý9Ë "ë-hÜ-+!9-T-ná#-8Ü,-ý<-rë#-þë,-/)$-,-{:-ýë<-/!7-/ ë,-8ë$-Ê #<ë,-/6ß$-eè+-ý7Ü-/<0-vë-

5Ü/-·â-/)$-,-+#7-/<0<-)è-7+,-0<-#º¥-0&ë#-+!9-Yè$- ¥ -0+7-5Ü#-/5#-,<- ¥$-þë$-:-uä-7+Ü-7l-

5Ü#-v$<-<ëÊÊ

>ù-0-−Ü-ýV è-œ×òï uä->-:-*-:-*-:-:è,Ê Ê*-:-0ë-uä-8Ü-:è,-:ß#<-9è+Ê Ê*è$<-#<ß0-$#-#Ü-7µ¥#<-uä-

9è+Ë Ê¸¥<-+è-9Ü$-T-5Ü#-7/ë+-:è-7+ÜÊ ÊT-&ë<-U¨-:ë$<-U¨-‡å:-U¨-#<ß0Ê ÊeÜ,-bÜ<-xë/<-;Ü#-*ß#<-Bè<-

#6Ü#<Ë Ê<-7+Ü-<-$ë-0-;è<-,Ê ÊTë-8Ü-Y#-0ë-#8ß-h-Jë$-Ê ÊY#-+09-73ß0-lá#-$ë0-7l-#+7Ê Ê.ë-$-7l-

$-$ë-0-;è<-,Ê ÊuÜ$-+!9-,ë9-/ß7Ü-#8$-•-,<Ê Ê+0#-hÜ-Uë9-/%°-#(Ü<-7#ë-73Ý,-+èÊ Ê$-7+,-0-#8ß:-

{:-*ë#-@ë+-8Ü,Ê ÊYë$-+i-/ë7Ü-Yè$-#Ü-*ë-/-8Ü,Ê Ê*ë-/-#6è9-*ë#-#,ë,-0Ü-8Ü,Ê Ê+è-9Ü$-(Ü-07Ü-#+ë$-#$-

:Ë ÊJë$-9ß-h-73Ý,-ý7Ü-+0#-+ýë,-aë+Ê ÊTë-8Ü-+ý7-/ë-#8è9-ýë-%,Ê Ê¸¥$-þë$-Y#-T-gÜ-+!9-/ßÊ Ê2é-Wë,-

0-þè-/-v$<-ý7Ü- ¥<Ê Ê#ë$-0-T-,<-&<-:è-6è9Ê ÊT-2$<-ý-+!9-ýë7Ü-*ß#<-r<-6è9Ê ÊuÜ$-#è-<9-{:-ýë7Ü-

Page 146: 18-Mon gling

¿ÂÄ

U¨-0&è+-6è9Ê Êaè+-+i-:-/Dè,-,<-#(è,-:-7"ë,Ê Ê+i-#(è,-+eè-/-0Ü-&ë+-#+7Ê Ê0"9-/1,-ýë-8Ü,-/<0-

rë#-I-/%ë:Ê ÊJë$-/1,-ýë->è-8ë$-.-8Ü-/ßÊ Ê+ýè-/5#-,-7l-0->è-7l-#+7Ê Êe-7+/-&#<-;Ü$-Iè9-

#,<-"$-/%ë:Ê Ê ¥<-0*7-0-;Ü$-Zë$-0è-8Ü<-72Ý# Ê(-#<è9-0Ü#-Wë,-0ë7Ü-&±-:-/Dè,Ê Ê ¥<-0*7-0-

N#<- ²-$9-0<-7lè,Ê Ê ¥$-þë$-Y#-T-hÜ-+!9-/ßÊ ÊJë$-/1,-ýë9-8Ü+-/D,-0-eè+-%Ü# Êþ/<-#,<-uÜ$-

:-º¥<-,-/<0Ê ÊYë/<-#è-<9-T-8Ü-v-0-+èÊ Ê:<-/6$-$,-0$ë,-;è<-0aè,-:è-9è+Ê Ê730-uÜ$-<-8Ü-v-0-

9è+Ë Ê+ý7-½§:-/{+-%°9-0#ë-7lè,-º¥<Ê Êa+-ý9-iá/-*ë/-/{+-%°-+$-Ê ÊT,-%Ü#-+ýß$-73ì0<-e³$-,-

/<0<Ë ÊTë-{:-;Ü$-hÜ-{:-ýë-+èÊ Ê+e9-0'ß#- ¥<- Ü-0è-)ë#-9è+Ê ÊVë-*è0-Yè$-#Ü-9Ü:-0-9è+Ê Êxä$-72±/-

,$-#Ü-09-0è-9è+Ê Ê+è->è-9è+-/<0-vë-5Ü/-·â-*ë$-Ê Êaè+- ¥$-þë$-*ß#<-:-+è-P9-5ë# Ê

%è<-6è9-/-+$-Ê ¥$-þë$-#Ü-/<0-ý9-"-/+è-7+,-0<-$-:-0#ë-7/ß:-eè+-+#ë<-6è9-/-+è-"-/+è-9$-0#ë-

.ß$-7+ë+-9è+-/<0<-,<Ê Të-$ë<- Ü-e³-9ß7Ü-9/-#<:-dè-YèÊ 8¡-"ë-9è-(ë,-+$-.-8Ü-/ßÊ $-0#ë-7/ß:-eè+-

+#ë<-:è7Ü-I-/-%Ü-:-*ß#-6è9Ê #º¥-0&ë#-+!9-Yè$-0+7-5Ü#-/5#-,<-uä-7+Ü-7l-5Ü#-v$<-<ëÊÊ

>ù-0-−Ü-ýV è-œ×òï uä->-:-*-:-*-:-:è,Ê Ê*-:-0ë-uä-8Ü-:è,-:ß#<-9è+Ê Ê ¥<-+è -9Ü$-T-5Ü#-7/ë+-:è-7+ÜÊ Ê

5Ü$-þë$-2$<-ý-#+ë$-/5Ü-0aè,Ê Êrë#-þ/<-9:-ý-Iè-+µ¥-0aè,Ê Ê0aè,-#6Ü#<->-.ë7Ü-uä-[-lë$<Ê Ê<-

7+Ü-<-$ë-0-;è<-,Ê Ê;9-Jë$-Y#-0ë-9ß-h-9è+Ê Ê0Ü Ü-$-7l7Ü-I-/-/;+-ý<-,Ê Ê#$<-/1,-hÜ-Y#-09-#;0-

,<Ë Ê*$-Vë9-Vë9-A-/ë-7l-<-,<Ê ÊJë$-0Ü-7b²9-"0-ý-a²$-Jë$-,<Ê Ê8/-:-(Ü-0-a²$-9/-6è9Ê Ê8ß0-:-

w-/-03é<-Q,-6è9Ê Ê.ë-$-:-Y#-T-hÜ-+!9-6è9Ê Ê+è-W-(Ü-07Ü-.,-&ë+-:Ê Ê.ë-,$-vë,-U¨-T-*ë#-{:-+èÊ Ê

h0-ý-uÜ$-#Ü<-+09-#<ë+-/)$-Ê Ê>-o#-lá#-%°-i#<-:è-+èÊ Ê#%Ü#- $-0-:ß<-9Ü0-/5Ü,-/<+Ê Ê#è-<9-

T-8Ü-ná#-µ¥-6è9Ê Ê0$ë,-;è<-%,- Ü-v-0-6è9Ê Ê#)0-7+Ü-7l-/;+-,-$ë-9è-2Ê Ê"ë-T-ná#-0-9è+-;,-ý-9è+Ê Ê

ZÜ#-&è,-;,-ý-0$ë,-<ß0-9è+Ê Ê+è-9Ü$-(Ü-07Ü-#+ë$-#$-:Ê Ê$-:-0#ë-7/ß:-º¥<-;ë#-6è9Ê Ê#)0-+è-7l-0-

‰-.-8Ü-/ßÊ Ê.ë-:-@ë+-#8è9-6è9-/-+èÊ Ê(Ü,-#%Ü#-xä$-D-0*ë-+07-9è+Ê ÊD-:-0bë#<-5,-6è9-/-+èÊ Ê5#-

#%Ü#-&#-#6,-‡ë+-:ß#<-9è+Ê Ê02ì,-:-9Ü$-*ß$-6è9-/-+èÊ Ê+ý7-/ë-XÜ$-"0<-&è-&±$-9è+Ê Ê+è->è-9è+-9Ü0-

/5Ü,-/P<-ý<-&ë# Ê0-.ß#<-9$-Jë$-/6ß$-<-:Ê Ê0*7-/5Ü-+0#-#Ü<-/Uë9-,<-e³$-Ê Ê+ýè-/5#-,-7l-

0->è-7l-#+7Ê Ê#,0->-Wë,-0*Ü$-#8ß-7l-/-:Ê Ê‡Ü,-%ë#-Vë$-10-5Ü#-0-7hÜ#<-ý9Ê Ê*ë#-#8#-9ë-

10-5Ü#-/{/-,<-e³$-Ê ÊuÜ$-7+,-0-6è9-/-#8è9-ýë-%,Ê Ê#)0-%Ü-/;+-Jà,-bÜ<-0#ë-/ë-/Uë9Ê Ê.ë-"-Vë-

Page 147: 18-Mon gling

¿ÂÅ

7"ë9-,-7'7-ýë-9è+Ê Ê+0,-"-Vë-7"ë9-,-9ß:-0-9è+Ê Ê+è-9Ü$-(Ü-07Ü-#+ë$-#$-:Ê Ê$7Ü-0+7-7lè,-7+Ü-:-

P+-0ë-Pë<Ê Êaë+-Wë-:è/-8Ü+-:-+è-P9-5ë# Ê%è<-6è9-,<-0+7-5Ü#-7.$<Ê +è-7+,-09-0-*è/<-`$-7+,-

07Ü-:<-+0#-M-/%°-10-#8<-7iÜ:-#8ë,-7iÜ:-/)$-Ê þ9- ¥-0+7-5Ü#-7.$<-ý<-+ý7-:7Ü-:<-

+0#-/{-Uë9-10-/<+Ê +ý7-:-$9-@ë+-#)Ü$-,<-:$<-)è-#º¥-0&ë#-+!9-bÜ-Yè$-,<-0+7-5Ü#-/J$<-

ý<Ë Y#-0ë-9ß-h7Ü-0"9-Yè$- ¥-.ë#-Yè-Yè$-;ë+-#<ß0-#)Ü/<Ê 7+,-0-+$-+ý7-:-#(Ü<- Ü<-+-9ß$-0+7-

7i,-0 ¥$-7i,-0$-10-e<-`$-#,<-U/<-Jë$-:è,-0-*ß/-ý9-#+7Ê (Ü-0-+è -8Ü-2éÊ ;,-ý-+$-tä-0ë<-

e$-Jë$-v$<-,<-{:-"7Ü-eè+-Vë-ië:-020<-:-;9-Jë$-+-9ß$-0-:ë,-ý7Ü-#)0-*ë<-ý-10-bÜ<-;,-ý-+09-

ýë<-D-+09-uë#-a²#-#Ü-Yè$- ¥-/ß+-+èÊ +ý7-:-+$-7+,-0-#(Ü<- Ü-+ýß$-[ë,- ¥-eë,-,<Ê 8¡Ê "ë-9è-(ë,-+$-

¥$-þë$-/ßÊ +-9$-2ì+-/6ß$-,->è-0Ü-+#7Ê 0"9-/1,-ýë9-0-/Dè,-.-8Ü-/ßÊ 0"9-0*ë,-ýë-rë#-#%ë+-G/-Eë-

9è+Ë "-7'0-ýë<-7µ¥#- ¥<-0-(,-,Ê 0*7-0-&#-Vë-8ë$-{æ-9è+-6è9-)è-;,-ý<-uä-7+Ü-7l-5Ü#-v$<-<ëÊÊ

>ù-0-−Ü-ýV è-œ×òï uä->-:-*-:-*-:-:è,Ê Ê*-:-0ë-uä-8Ü-:è,-:ß#<-9è+Ê Ê+è-9Ü$-T-5Ü#-7/ë+-:è-7+ÜÊ Ê,0-

0"7-Yè$-#Ü-5:-+ Ü:-,<Ê Ê0"7-þë$-2$<-ý-+!9-ýë-0aè,Ê Ê0aè,-#6Ü#<->-.ë7Ü-uä-[-lë$<Ê Ê<-7+Ü-

<-$ë-0-;è<-,Ê Ê;9-bÜ-Y#-0ë-9ß-h-9è+Ê Ê0"9-,$-#/-ý7Ü-+ý7-/ë-aë+Ê Ê ¥$-þë$-Y#-T-hÜ-+!9-9è+Ê Ê

rë#-I-0"9-:-/%ë:-:è-+èÊ Ê>-/-9Ü-:-XÜ$-9è-Bè-Ê Ê+ýè-/5#-,-7l-0->è-7l-#+7Ê Ê>è-/1,-/<0<-,<-

0"9-5Ü#-/IÜ#<Ê Ê0"9-Eë-rë#-#%ë+-G/-Eë9-b²9Ê Ê>è-/D,-/<0<-,<-0"9-,$-73ß:Ê Ê0*7-0-

0"9-9ë7Ü-7ë#-·â-2±+Ê Ê+è->è-9è+-0-9è+-/<0-vë-*ë$-Ê Ê"-7'0-ýë<-#ë-/-/!ë,-:è-+èÊ Ê0Ü-0$-ýë7Ü-rë#-0#ë-

*ë,-,-/<0Ê Êaë+- ¥$-þë$-2é-*9-e³$-,-/<0Ê Ê+-9ß$-9$-2ì+-0-/6ß$-,Ê Ê0"9-bÜ-N#<-/Eã$-Vë-0ë -&èÊ Ê

hë-&±7Ü-.ë$-/-#<ß0-bÜ<-/Jë# Ê0"9-Jë$-Hè#-0è+-/;Ü#-{æ-8Ü,Ê Ê/ß-D-%Ü-8ë+-#<ë+-{æ-8Ü,Ê Ê/<#<-ý7Ü-

{æ-,ë9-7në#-{æ-8Ü,Ê Êaë+-+ý7-/ë7Ü-8Ü+-:-+è-P9-5ë# Ê%è<-6è9-,<-#,0-N#<- Ü-Eë-.ë$-/-#<ß0-bÜ<-N#<-

Ü-dÜ-Vë-#)ë9-)è-,$-Vë7Ü-7i0- ¥-dÜ,-ý<- ¥$-þë$-Y#-T-hÜ-+!9-$9-@ë+-#)Ü$-,<-hë<-;Ü$-7"ë9-#<ß0-:ß<-

:-/Uë9Ê D-0bë#<-ý-[-h-hÜ-+!9-bÜ-Yè$- ¥-/ß+-+è-0"9-,<-;ë9-e³$-/7Ü-U/<-+è9Ê 7+,-07Ü-5#<-ý-

,ë9-/ß-þ-9Ü$-+$-Ê +ý7-:7Ü-7ná:-5#<-+!9-ýëÊ ;,-ý7Ü-hë-+09-5#<-9Ü$-/%<-9è-9è-/5Ü,-#8ß#<-

ý<-2$-0- ¥$-þë$-#Ü-Uè-:-*è/<-,<- ¥$-þë$-/6ß$-/7Ü-0*9-Jë$-/1,-+è7Ü-:<-+0#-F0<-uÜ$-:-0#ë-7/ß:-

º¥<Ë ;9-Jë$-*ë/-ý7Ü-Dè,-7oè:-#6/-{<-e<-ý9-#+7-7ëÊÊ ÊÊ

Page 148: 18-Mon gling

¿ÂÆ

:è7ß-/%°-lá#-ýÊ

;Ü$-hÜ7Ü-Jë$-&è,-Vë-0ë-#)ë9ÊÊ

>-o#-.:-&è9-02ì,-7ë#-l$<ÊÊ

;Ü$-hÜ9-tä-/ ¥+-7'7-U<-/1°#<ÊÊ

<è$-&è,-{:-ýë<-;Ü$-hÜ-/·â:ÊÊ

Ì uÜ$-#Ü-+0#-+ýë,-T-r<-+i-T-+$-Ê 2-5$-7+,-0Ê 7'$-ná#-#8ß-TÊ ;,-ý-+09-ýë<-#1ì<-ý7Ü-

uÜ$-+0#-F0<- Ü<-;9-Të-¹¥/-e$-#Ü-Jë$-&è,-/5Ü-v$<-)è-+0#-/!ë+-P9Ê :-0ë9-Të-{:-;Ü$-hÜ7Ü-Jë$-&è,-

:è,-ý9-8ë$-/-+$-Ê Jë$-&è,-Yë$-9Ü-#,0-Jë$-#Ü-Vë-0ë-&è-#(Ü<-10-#)ë9-<ë$-/7Ü-U/<Ê 0ë,-ná#-vë,-

7'Ü#<-0è+-+$-Ê 0ë,-ná#-Y#-#ë$-+ý7-I:-#(Ü<- Ü<-02ì,-&-[-2ì#<-aè9-)è-uÜ$-#Ü-:<-+0#-,$- ¥-;ë9-

8ë$-,<-:,-#%Ü#-#8ß#<-ý<-uÜ$-#Ü-0Ü-D-0$-ýë-*$-:-/)/Ê /!7-vë,-7+,-0-$9-@ë+-#)Ü$-,<-:$<-)è-

Të-8Ü-vë,-&è,-0Ü-#(Ü<-:-0+7-9è-9è-7.$<-ý<Ê 0+7-H<-&è-10-9è-/6ë<-,<-Jë$-/1,-bÜ-,$- ¥-oë<-7ië-/-

+$-Ë uÜ$-#Ü-+ý7-½§:-F0<- Ü<-U/<-+$-/Y©,-,<-dë#<-/5Ü7Ü-Vë-0ë-&è-2$-0-#)ë9-,<-Të-+0#-0$-/-

02ì,-bÜ-7ë#-·â-l$<-)è-89-;ë9-7ië-/7Ü-U/<Ê Të-8Ü-0Ü-;è+-%,->-¹¥-#8ß-+ýë,-bÜ<-0"9-Yë$-9Ü-#,0-Jë$-

#Ü-/1,-<-5Ü#-/6ß$-,<Ê {ë/-<ë+- Ü-…-&è,-ýë-e³$-/-+è9-/P<-ý<->-¹¥-#8ß-+ýë,-8Ü,-ý-;è<-,<-"ë-/6ß$-

/9-<ë$-/-+$-Ê +è9-#8ß-8Ü-U<-"-&è,-ýë-5Ü#-7 ¥#-ý9-+ý7-/ë-<ß-#%Ü#- $-0-*9-/9-%Ü-eè+-0è+-ý9-#,<-

ý7Ü-U/<-+è9-Ê 0Ü-;è+-&è,->-¹¥-#8ß-+ýë,-bÜ<-0+7-#º¥-/!$-,<-uä-7+Ü-7l-5Ü#-v$<-<ëÊÊ

>ù-0-−Ü-ýV è-œ×òï uä->-:-*-:-*-:-:è,Ê Ê*-:-0ë-uä-8Ü-:è,-:ß#<-9è+Ê Ê*è$<-#<ß0-$#-#Ü-7µ¥#<-uä-

9è+Ë Ê+è-9Ü$-T-5Ü#-7/ë+-:è-7+ÜÊ Ê,0-0"7-Yè$-#Ü-#5:-8<-,<Ê ÊT-&è,-+#7-9/-+/$-d³#-0aè,Ê Ê

0aè,-#6Ü#<->-.ë7Ü-uä -[-lë$<Ê Ê<-7+Ü-<-$ë-0-;è<-,Ê ÊJë$-/1,-ýë-Yë$-9Ü-#,0-Jë$-9è+Ê Ê#8ß:-{:-

+ýß$-#Ü-"<-:è,-+èÊ Ê0Ü-;è+-&è,->-¹¥-#8ß-+ýë,-8Ü,Ê Ê+-:ë-#,0-:ë-7+Ü-#<9- ¥Ê Ê.ë-:ë-/5Ü-/%°-5è-M-

8Ü,Ë ÊD#<-0-+µ¥-/{-2$-:è-8Ü,Ê Ê2é-6+-uÜ$-9ß7Ü-+ý7-½§:-2ìÊ Ê+ý7-8ë+-/<0-Jë$-/1,-,$- ¥ -

73ß:Ë Ê$-/6ß$-/<0-$9-$9-;ë9-;ë9-eè+Ê Ê.ë-+ý7-@ë+-8Ü,-,-#8ß-U<-73é#<Ê ÊD#<-Jà-7ná:-8ë+-,-

Page 149: 18-Mon gling

¿ÂÇ

#,0-U<-2±ªÊ Ê+è-0Ü,-7+Ü-,-*9-<-0è+Ê Ê#º¥-0&ë#-+!9-Yè$-:-0+7-9è-8ë+Ê Êaë+-+ý7-/ë-9è-:-9è-9è -

7.è,Ë Ê;-h#-#,0-0&ë+-7/ß:-:è-8Ü,Ê Ê#ë-,-F-/7Ü-+ Ü:-:-5ë# Ê

%è<-6è9-,<-0+7-/Y©+-09-7.$<-ý-+$-Ê 0+7-#%Ü#->-#º¥-Wë,-:-*è/<-,<-0+7-H<-&è-10-/6ë<Ê

0+7-#%Ü#-7/ß0-+ýë,-bÜ-D-:-*è/<-,<-*$-:-7iÜ:-<ë$-/<-r<-+i-T-$9-,<Ê +-U<-"-+è-v$<-,-0-

#)ë#<-+i-/ë-*ß/-:è-0Ü -#+7-6è9-,<-U<-"9-f³9-/9-73é#<-IÜ<-eè+-U/<Ê #8ß-+ýë,-bÜ<-7*/-"-

/yë#<-,<-G/-Eë-7+,-09-/{/-`$-Ê 7+,-0<-b-b²7Ü-$$-U<-"-f³9- ¥-73é#<-<ë$-/<-"ë-+ý7-/ë-

#(Ü<-02ì,-%Ü-8$-7i,-:ë$-0-e³$-/9Ê +ýß$-73Ý$-*ß#-Yè-.,-2±,-#8ß#-Uë9-:,-#<ß0-e<-ý7Ü-0*9-;è+-

&è,->-¹¥<-7+,-0-7ë#-·â-/%°#-<ë$-/-+$-Ê 7+,-0<-%Ü-eè+-0è+-ý9-*:-/-]9-0ë-#$-;è+-&è,->-¹¥-#8ß-

+ýë+-bÜ-0Ü#-:-/;ë<-ý<Ê #8ß-+ýë,-*/<-0è+-ý9-:#-ý-uë+-,<-0Ü#-7.ß9-/5Ü,-7 ¥#-ý9-7+,-0<Ê

Iè-<#-vë-iÜ-Uè+-,<-7*è,-)è-"ë7Ü-o$-:-:,-#(Ü<-/{/-,<-;è+-&è,->-¹¥7Ü-rë#-/…:-/-+$-Ê uÜ$-#Ü-+ý7-

½§:-#5,-F0<-Jë$-#Ü-,$- ¥ -;ë9-,<Ê ;Ü$-hÜ7Ü-(è-7"ë9-,$-vë,-*0<-%+-uÜ$-ý<-02ì,-7ë#-·â-l$<-ý9-

#+7-7ëÊÊ

¥<-+è-10-,Ê ;Ü$-hÜ-,0-0"7-{:-02,-+$-Ê 8ß0-w-/-03é<-Q,Ê r<-0ë-0è-)ë#-T-03é<-/%<-%Ü-

eè+-0è+-ý9-0"9-bÜ-Iè9-eë,-,<-.9-{æ#-2±9-{æ#-eè+-/5Ü,-7 ¥# Të-8Ü-T-&è,-+#7-9/-+/$-d³#-#Ü<-0*ë-

,0-0"7Ü-7'7-:0-,<-;Ü$-hÜ-:-:ß$-/Y,-bÜ-uä-7+Ü-7l-5Ü#-v$<-<ëÊÊ

>ù-0-−Ü-ýV è-œ×òï uä->-:-*-:-*-:-:è,Ê Ê*-:-0ë-uä-8Ü-:è,-:ß#<-9è+Ê Ê,0-0"7-‡Ü,-bÜ-#5:-8<-

,<Ë ÊT-&è,-+#7-9/-+/$-d³#-8Ü,Ê Ê.ë-9/-#<è9-bÜ-+ýë,-7#ë-8Ü,Ê ÊTë-{:-;Ü$-hÜ-{:-ýë-aë+Ê Ê+-0-

Zë+-f³9- ¥-89-:-eë,Ê Êtä-/ ¥+-7'7-U<-$-8Ü<-73ß#<Ê Ê#6ß#<-0è+-7'7-:0-/{æ+-,<-.è/<Ê Ê

+#7-9/-$-8Ü-5Ü$-:-.è/<Ê Ê+i-7lè-uÜ$-#Ü-'ë-9ß-+èÊ Ê+$ë<-8ë+-/{-:-+$ë<-0è+-Yë$-Ê ÊJà-7ná:-%,-bÜ-

{:-ýë-"ë9Ê Ê7i,-8-eè+-*/<-#-:-8ë+Ê Ê;Ü$-hÜ-:-0ë9-89-:-eë,Ê Ê+i-7lè-'ë-9ß-yè/<-,<-8ë$-Ê Ê#ë-,-

F-/7Ü-+ Ü:-:-5ë# Ê

%è<-uä-0'ß#-Jë#<-ý-+$-,0-0"7-,<-7'7-8Ü-U<-5Ü#-e³$-/<-;Ü$-hÜ-Yë/<- Ü-{:-ýë<-r<-0ë-0è-)ë#-T-

03é<- Ü-:#-ý-,<-/6ß$-YèÊ ,ë9-/ß-+#7-/-#8$-+ Ü:-+$-Ê 0ß-)Ü#-#Ü-nè$-/-+09-ýë-#(Ü<-0è-)ë#-#Ü-:#-

ý9-/5#-,<-0-@,-$-#(Ü<-#,<-U/<-+#7-9/- Ü-5Ü$-"0<-:-7ië-:è-8Ü,Ê :ë-#<ß0-bÜ-2±,-:-$<-+i-

Page 150: 18-Mon gling

¿Ã¾

;-:è,-ý9-8ë$-:è-8Ü,Ê aè+-Z¨#-ýë-0-eè+-%è<-6è9-,<-r<-0ë-0è-)ë#-T-03é<-:-uä-7+Ü-7l-5Ü#-v$<-<ëÊÊ

>ù-0-−Ü-ýV è-œ×òï uä->-:-*-:-*-:-:è,Ê Ê*-:-0ë-uä-8Ü-:è,-:ß#<-9è+Ê Ê*è$<-#<ß0-$#-#Ü-7µ¥#<-

:ß#<-uä-9è+Ê Ê ¥<-+è-9Ü$-T-5Ü#-7/ë+-:è-7+ÜÊ Ê+#7-9/-T-8Ü-+/$-d³#-0aè,Ê Ê0aè,-#6Ü#<->-.ë7Ü-uä-

[-lë$<Ê Ê;Ü$-hÜ-Yë/<- Ü-{:-ýë-$-Ê Ê0Ü$-:-,0-0"7-{:-02,-6è9Ê Êr<-0ë-0è-)ë#-T-03é<-aè+Ê Ê

#,<-U/<-0Ü-7'ë#-!-0è+-9è+Ê ÊuÜ$-+!9-+ýß$-:-0#ë-7/ß:-º¥<Ê Ê7ß-*ß#-0#ë-7/ß:-º¥-/-:Ê Ê7bë+-ý-

eè+-+ë,-%Ü-8$-0è+Ê Ê0-7+ë+-0Ü-8ß:-7ië-/7Ü - ¥<Ê Ê#),-ië#<-<ß-e³$-0-;è<-`$-Ê Ê#,<-U/<-+è-:-

7"ë9-/-+#7Ê Êvë-XÜ$-0-#)+-/ß-0ë-aë+Ê Ê.-$7Ü-#)0-+è-8Ü+-:-6ß$-Ê ÊuÜ$-+!9-+0#-#Ü<-/6ß$-/7Ü-

¥<Ë Ê7ië-:ß#<-7¸¥#-:ß#<-9Ü0-/5Ü,-Pë<Ê Ê0Ü-$,-'ë-9ß-7#ë#-2-+è9Ê Ê‡å:-ý-%Ü-#+7-9Ü0-/5Ü,-Pë<Ê Ê

uÜ$-+!9-+ý7-½§:-<ß0-%°7Ü-,$-Ê Ê+ý7-:-7+,-0-+#7-/+è-#<ß0Ê ÊuÜ$-#Ü-h-u#-$-#<ß0-6è9Ê Ê"<-

:è,-+0#-+ýë,-<ß-9è+-Pë<Ê Ê:ë-$ë-#<ß0-bÜ-,$-2±ß+-:Ê Ê.-$<-+i-;-:è,-ý7Ü- ¥<Ê ÊdÜ-,$-6ß$-7oè:-8ë$-

/-bÜ<Ê Ê#,<-U/<-/ß-0ë-7 ¥#-ý7Ü- ¥<Ê Ê,ë9-/ß-+#7-/-#8$-7aÜ:-+èÊ Ê7'Ü#-Dè,-0Ü-:-0-Yë,-5Ü# Ê

aë+-/<0-8Ü+-/5Ü,-7iá/-:è-#%Ü# Ê%Ü-/<0-+ë,-/5Ü,-7iá/-:è-#(Ü<Ê Ê,ë9-/ß-+è-:<-T#-ý-0è+Ê Ê6Ü:-Dè,-

&±-8Ü-XÜ$-ýë-#%Ü# Ê#,0->-Wë,-#;ë#-ý7Ü-9:-iÜ-#(Ü<Ê Ê/ ¥+-IÜ-6<- Ü-XÜ$-ýë-#<ß0Ê Ê+è-#<ß0-0è-)ë#-

(9-2#<-bÜ<Ê Ê0ë-#8ë#-0ë,-/67-w-/-+èÊ Ê0è-)ë#-%Ü-#<ß$-…å/-0Ü-8Ü,Ê Ê+è-2ì-/ß-0ë7Ü-8Ü+-:-5ë# Ê

%è<-6è9Ê 0è-)ë#-+$-8/-{:-ýë-#(Ü<-:#-ý-,<-/6ß$-9è<- Ü<-"-bè<-0Ü-*ß/-ý9-$ß-…-7ß9-…-;Ü#-;Ü#

0Ü#-&±-Eë-G/-7iÜ:-7iÜ:Ê ¼â-»¥-#8#-@ë+-$9-$9-bÜ-#,<-<ß-0&Ü<-ý7Ü-U/<Ê 7i,-0è+-Yë/<- Ü-{:-

ýë<Ë ;Ü$-hÜ-,0-0"7-{:-02,-+0ß-/ ¥+- Ü-7'7-U<-:-/Dè,-,<-oë<-7ië-/-*ß#<- Ü<-0aè,-7n:Ê D-

7+ë-/-z$-@ë+-.è9-ýë-+è-/-+,-Hè-/-+µ¥-+µ¥ \ä-6è-0è-9Ü-7aÜ:-7aÜ:Ê ¥$-[-{-uÜ$-7/ß+-7/ß+Ê A-0-&±-xä$-

7//-7//Ê HÜ#-ý-xä$-+09-72±/-72±/-:-#<è9-V-9Ü,-&è,-+/$-{:-/Y+Ê D-r/-6-7ë#-7'7-/…Ü#<-

:Ë 0*7-;,-9Ü,-&è,-[-M<-/{,Ê #ë$-*#-/g-;Ü<-D#<-/{+-:Ê 0-¹Ü-=ë-8Ü<-03é<-ý9-e<Ê Hè+-

*#-#8ß-7oá#-,ë9-73Ý,-:Ê ýV-9-#7Ü-03é<-{,-‡<Ê V-W-9ß7Ü-#+ë$-:-(Ü-0-;9Ê V-dÜ-9ß7Ü-Yè$-:-w-/-

2é<Ë #8ß-8ë/-U9-2ì#<-/g-/7Ü-#ë$- ¥-/ß+Ê +/ß-Hë#-(Ü-7/ß0-7ë+-7/9-:Ê {:-/-9Ü#<-#<ß0-0#ë<-

ýë<-/Uë9Ê U¨-h/-"0<-#<ß0-6Ü:-#,ë,-:Ê 0*ë-9Ü<-<$<-{<-Yë$-#Ü<-/Uë9Ê0+7-.ß/-#<è9-/1ì-:è/-

&è,-:Ê uÜ$-rá$-+i-T-+09-ýë<-/Uë9Ê Y#-•-#8<-ý7Ü-,$-/%°+-:-0+7-9/-+µ¥-/%°-#ë-+µ¥<-/!$-Ê

Page 151: 18-Mon gling

¿Ã¿

#6Ü#-»¥/<-#8ë,-ý7Ü-,$-/%°+-:Ê #º¥-0&ë#-•-@ë+-7aÜ:-/<-/!$-Ê 9:-iÜ-+i-7 ¥:-#(è,-þë$-:Ê

rë#-þ/<-#(,-/+#-+i-T<-/Uë9Ê 0 ¥$-0ë-"0<-#<ß0-6Ü:-#,ë,-:Ê /-+,-#8ß:-:<-F0-{:-bÜ<-

/Uë9-,<-T-D-T-0Ü-#(Ü<-0*ë-,0-0"7Ü-7'7-:0-#ë$-09-QÜ$-<ë$-/7Ü-U/<-+è9Ê 7+ë-/-z$-@ë+- Ü<-<è$-

&è,-{:-ýë9-uä-7+Ü-7l-5Ü#-.ß:-:ëÊÊ

>ù-0-−Ü-ýV è-œ×òï uä->-:-*-:-*-:-:è,Ê Ê*-:-0ë-uä-8Ü-:è,-:ß#<-9è+Ê Ê=-=-¼â9-¼â9-D-8Ü-U+Ê Ê ¥<-+è-

9Ü$-T-5Ü#-7/ë+-:è-7+ÜÊ Ê{-#9-&ë<-U7Ü-#+,-<-,<Ê ÊD-0&ë#-0-=-7/9-0-0aè,Ê Ê0aè,-#6Ü#<-7+ë-

/7Ü-"-73Ý,-03ì+Ê Ê;9-{-,#-9Ü-/ë -Iè-M-,<Ê Ê&ë<-D-#5ë,-¹¥-vë-ië<-0aè,Ê Ê7+ë-%,-uä-[-lë$<-ý9-;ë# Ê

<-7+Ü-<-$ë-0-;è<-,Ê Ê0*ë-,0-0"7-7'7-:0-#ë$-0-9è+Ê Êe-a²$-&è,-#;ë#-ý-zë$-<-9è+Ê Ê@ë+-*$-+!9-

QÜ$-Uë9-{#-<-9è+Ê ÊD-$-7l-$-$ë-0-;è<-,Ê ÊD-z$-+!9-0-9è+-z$-^ä#-9è+Ê Ê0-¹¥-=ë-8Ü-0+ë#-+$-Q,Ê Ê

ýV-9-#7Ü-7ë+-0+$<-d³$-Ê F-%ë#-{:-/-9Ü#<-M-:Ê Ê0"7-7ië-7/ß0-bÜ-/E-D#<-73ì0<Ê Ê6è-/-:ë-8#-

O$-ý-:Ê Ê5Ü$-&±$-Yë$-#Ü-ië-9/-2±#<Ê Ê[-"ß$-#8<-#8ë,-#(Ü<-ýë-:Ê Êv-07Ü-{-uÜ$-T$-<è-T$-Ê Ê

H+-e³$- ¥$-#Ü-#6ß#<-#5Ü-:Ê Ê+!9-dë#<-&ë<- Ü-&ë<-™-/1°#<Ê ÊV:-2Ý#<-/5Ü-/%°-5è-+µ¥-:Ê Ê7.#<-

0&ë#-iá/-&è,-/{+-%°<-/Uë9Ê ÊA-0-&±-xä$-+:-7//-:Ê Ê0"7-7ië-há<- Ü-Iè+-7'ë9-9ë:Ê ÊIÜ/<-0-

#8<-ý7Ü-Qè/<-Yè$-:Ê ÊHè-/-+µ¥-8Ü-+µ¥-0Ü#-73ì0<Ê ÊIÜ/<-0-#8ë,-ý7Ü-Qè/-Yè$-:Ê Ê\9-"-/{+- Ü-

{:-+9-73ì0<Ê Êe$-"ë#- ¥,-+#7-9-/-:Ê Ê7.#<-ý7Ü-<$<-{<-Yë$-U-73ì0<Ê ÊHÜ#-ý-xä$-#Ü-7"ë9-

:ë-:Ê Ê7+/-&#<-Yë$-#Ü-0*ß-I:-73ì0<Ê ÊD-0&ë#-uÜ$-/5Ü-/Uë9-+#ë<-8ë+Ê ÊuÜ$-/5Ü-Hà-/ ¥+-7 ¥:-

+#ë<-8ë+Ê Êaè+-<è$-&è,-T-8Ü-v-0-:#<Ê Ê*ß#<-Të+-#8è$-0-03+-T-8Ü-/ßÊ Ê,0-0"7-Yè$-#Ü-#,<-

dë#<-,<Ê Ê+#7-9/-/ ¥+- Ü -+/$-d³#-#Ü<Ê Ê+0ß-/ ¥+-7'7-U<-/6ß$-,<-#+7Ê Ê+0ß-/ ¥+-/1,-

#<ß0-7lè-8Ü<-/Uë9Ê Ê*è7ß-9$-+!9-,#- ¥-0<-/Uë9Ê Ê+#7-9/-/ ¥+- Ü-+/$-d³#-#Ü<Ê Ê#6ß#<-0è+-

7'7-U<-;Ü$-hÜ9-/1°#<Ê Ê;Ü$-hÜ-/ ¥+- Ü -{:-ýë-+èÊ Ê7'7-U<-/{æ+-,<-oë<-i/<-#+7Ê ÊYë/<- Ü-

<$<-{<-{:-ýë-0aè,Ê Ê$è+-#(Ü<-0Ü-Zë+-:-0ë9-/;9Ê ÊTë-{:-;Ü$-hÜ-&0-:-7/è/<Ê Ê{:-0&ë#-#è-

<9-*ß#<-:-5ë# Ê%è<-uä-+è-P9-.ß:-5Ü$-#è-<9-0Ü-D-#(Ü<-0ß-0*ß+-,<-7'7-:0-#ë$-0-/{æ+-,<-eë,Ê

+è-8Ü-2é-Të-{:-;Ü$-hÜ-{:-ýë-+è-tä-/ ¥+-/1,-#<ß0-bÜ<-#8<-/Uë9-#8ë,-/Uë9-e<-)è-oè:-72±/- Ü<-

7'7-U<-73é#<-U/<Ê #è-<9-0Ü-D-#(Ü<-+è9-eë,Ê +#7-9/-+/$-d³#-#Ü<-;Ü$-hÜ-þë/-ý7Ü-&è+-7'7-8Ü-

Page 152: 18-Mon gling

¿ÃÀ

*#-ý<-89-7*è,-7ië-/-7i,-0è+-#è-<9-T-8Ü-{:-ýë<-#6Ü#<-,<Ê :-0ë9-0+7-#(Ü<-7.$<-ý-+$-0(0-

¥-7'7-*#-#(Ü<-/%+-+è-09-T©$-i/<-e<Ê ;Ü$-hÜ<-89-/P<-ý<-#è-<9-0Ü-D-#(Ü<-$ë-;è<-)è-XÜ$-I-

7+9-/5Ü,-Yë$-7'ß#-0è+-ý7Ü-uä-7+Ü-7l-5Ü#-.ß:-:ëÊÊ

>ù-0-−Ü-ýV è-œ×òï uä->-:-*-:-*-:-:è,Ê Ê*-:-0ë-uä-8Ü-:è,-:ß#<-9è+Ê Ê*è$<-#<ß0-$#-#Ü-7µ¥#<-uä-

9è+Ë Ê+è-9Ü$-T-5Ü#-7/ë+-:è-7+ÜÊ Ê,0-0"7-‡Ü,-bÜ-#5:-8<-,<Ê ÊT-&è,-+/$-d³#-&è,-ýë-0aè,Ê Ê0aè,-

#6ܪ->-.ë7Ü-uä-[-lë$<Ê Ê<-7+Ü-<-$ë-0-;è<-,Ê Ê+0ß-/¸¥+-7'7-:0-#ë$-0-9è+Ê Ê.ë-$-7l-$-$ë-0-;è<-

,Ë ÊTë-:ß$-/%ë-/{+-7#ë-73Ý,-+èÊ Ê$-Të-{:-;Ü$-hÜ-{:-ýë-8Ü,Ê Ê.ë-@ë+-+µ¥$-:-i#<-:è-8Ü,Ê ÊD#<-0-

+µ¥-/{-73ì0<-:è-8Ü,Ê Ê7lè-.ë-/ ¥+- Ü-'ë-9ß-/ßÊ Ê$-#,0-:-<ë$-,-aë+- Ü<-/!# Ê/!#-+ë,-I-/-%Ü-7l-

8Ü,Ë Ê8/-<è$-vë,-XÜ$-;-6ë<-:è-0Ü,Ê Ê0-7#ë#-/67Ü-XÜ$-h#-7*ß$<-:è-0Ü,Ê ÊuÜ$-.-6ë#-0ë,-:-"ß9-:è-

0Ü,Ë ÊuÜ$-7oá#-0ë-0ë,-:-hÜ+-:è-0Ü,Ê Ê/5è$<-ý7Ü-0"9-/1,-/;Ü#-:è-0Ü,Ê Ê/<#<-ý7Ü-{æ-, ë9-në#<-:è-

0Ü,Ë Ê7ië-:0-/!#-+ë,-%Ü-7l-8Ü,Ê Ê$-;Ü$-hÜ-T-8ß:-7ië-<-:Ê Êaë+- Ü<-/!#-+ë,-%Ü-5Ü#-8Ü,Ê Ê+è-9Ü$-

(Ü-07Ü-#+ë$-#$-:Ê ÊYë$-#º¥-(Ü-0-7oá#-…7Ü-,$-Ê Ê#<è9-bÜ-T-0+7-&-M-8ë+Ê Ê ¥<-+è-9Ü$-+i-/ë-aë+-:-

7.è,Ë Êaè+-0Ü-D-#(Ü<-ýë-0#ë-0'ß#-yë# ÊdÜ-9ß<-ý7Ü-#<<-0"9-/;Ü#-{æ-8Ü,Ê Ê,$-F0-;è<-09-0è-#<ë+-

:è-8Ü,Ê ÊD#<-0-9$-:-7*ë/-:è-eè+Ê Ê#ë-,-F-/7Ü-+ Ü:-:-5ë# Ê

%è<-6è9-,<-0+7-7.$<-ý-+$-0(0- ¥-7i,-0è+-#è-<9-{:-ýë7Ü-lá$- ¥ -2$<-ý-+!9-ýë7Ü-T-+0#- ¥$-

d³9-/%ë-/{+-+$-Ê /9-#(,-&è,-U¨-T-#è9-72ì7Ü-#(,-+0#-+µ¥-7/ß0-+µ¥-hÜÊ tä-&è,-#1°#-,-9Ü,-&è,-bÜ-tä -

+0#-{-02ì-:ß+-7lÊ +i-T-#(,-/+#-F0<-"-/-//-//Ê /ß-8ß#-72±/-72±/-/5Ü,-8ë+-ý<-T-+0#-

/ ¥,-/{-10-"ë7Ü-0+7-8Ü-7ë#-·â-l$<-ý<Ê 7i,-0è+-Yë/<- Ü-{:-ýë<-#8<-Y#-+ë$-,$-,<-0+7-0ë-

,0-0"7-+i-7 ¥:-7*è,Ê #8ë,-#6Ü#-»¥/<-,$-,<-#º¥-0&ë#-+!9-•-@ë+-7aÜ:-/-v$<-)è-0+7-Pë$-

‡+-,<-;Ü$-hÜ-Yë/<- Ü-{:-ýë-aë+Ê (ë,-+$-7l-0->è-7l-8ë+-#<ß$<-)è-T-uä-+!9-ýë-{$-/…#<-:-l$<-

)è-uä-7+Ü-7l-5Ü#-v$<-<ëÊÊ

>ù-0-−Ü-ýV è-œ×òï T-!Ü-!Ü-!Ü -:-—í-—í-—íÊ Ê!Ü-!Ü-T-8Ü-7/ë+-ý-8Ü,Ê Ê—í-—í-T-8Ü-/<ß-/-8Ü,Ê Ê!Ü-—í-+ý7-/ë7Ü-

#+ë$-ië#<-03ì+Ê Ê ¥<-+è-9Ü$-T-5Ü#-7/ë+-:è-7+ÜÊ Ê#,<-<ß0-%°-/IÜ#<-ý7Ü-8$-Yè$-,<Ê ÊT-&è,-2$<-

ý-+!9-ýë-0aè,Ê Ê+è-9Ü$-{:-ýë7Ü-ië#<-:-eë,Ê Ê+/ß-:- ¥$-Hë#-+!9-ýë-#<ë:Ê Ê0+7-#º¥-7"ë9-#<ß0-

Page 153: 18-Mon gling

¿ÃÁ

:ß<-:-/{,Ê Êd#-:-0 ¥$-+9-/-+,-/[0<Ê ÊT-D-ië-+!9-&Ü/<-,<-.è/<Ê Ê/ ¥+-@,-&0-:-7/è/<-

9ëª-03ì+Ê ÊrÜ+-ý7Ü-#$<-9Ü-Iè-/{+- ÜÊ Ê9Ü,-&è,-#<è9-hÜ7Ü-8$-Yè$-,<Ê Ê#(,-&è,-U¨-T-#è9-72ì-

0aè,Ë Ê+è-9Ü$-{:-ýë7Ü-ië#<-:-eë,Ê Ê+/ß-:-/1,-Hë#-+09-ýë-#<ë:Ê Ê/1,-h/-+09-ýë-:ß<-:-

/{,Ë Êd#-:-0 ¥$-+09-/1,-N#-/[0<Ê ÊT-D-+09-ýë-&Ü/<-,<-eë,Ê Ê/1,-aÜ-+09-ýë-7a²#-<è-

7a²# Ê/1,-+9-0+9-ýë-T/-<è-T/Ê Ê+ë0-,#-XÜ$-+!9-hÜ+-,<-.è/<Ê Ê/ ¥+-@,-&0-:-7/è/<-9ë#<-

03ì+Ë Ê{-02ì-&±-8Ü-+ Ü:-7"ë9-,<Ê Ê+ý#-/<0-;Ü$-#Ü-I-/-9ßÊ Ê#8ß-hÜ-Wë,-0ë7Ü-8$-Yè$-,<Ê Êtä-{:-

#1°#-,-9Ü,-&è,-0aè,Ê Ê+è-9Ü$-{:-ýë7Ü-ië#<-:-eë,Ê Ê+/ß-:-+/ß-Hë#-Wë,-0ë-#<ë:Ê Ê#8ß-h/-Wë,-0ë-:ß<-

:-/{,Ê Êd#-:-#8ß-5#<-Wë,-0ë-/[0<Ê Ê&Ü/<-<ß-&±-D-Wë,-0ë-&Ü/<Ê Êtä-+0#-{-02ì-:ß+-7l-

/Uë9Ë Ê/ ¥+-@,-&0-:-7/è/<-9ë#<-03ì+Ê ÊT-+è-7l-8,-:-7/ë+-ý-0è+Ê Ê<-7+Ü-<-$ë-0-;è<-,Ê Ê,0-

0"7-7'7-:0-#ë$-0-9è+Ê Ê0Ü-$-7l-$-$ë-0-;è<-,Ê Ê.ë-@ë+-#è-<9-+i-7 ¥:-8Ü,Ê Êuä-7+Ü-uä-$ë-0-;è<-

,Ë ÊT-tä-+!9-ýë-{$-/…#<-9è+Ê Ê<-#-0-8ß:-:-:è,-:è-0Ü,Ê Ê+è-9Ü$-;Ü$-hÜ-aë+-:-:è,Ê Ê(ë,-+$-6è9-{æ-

>è-7l-#+7Ê ÊW-0ë-uÜ$-+!9-h-0ë-7+ÜÊ Ê9$-<-9$-#Ü<-/6ß$-/7Ü- ¥<Ê Ê+ë,-0è+-aë+- Ü<-/1,-;è+-e<Ê Ê

+ý7-½§:-0$-ýë-»¥:-0è+-/6ë<Ê Êl,-;è->è-#+7-.-8Ü-/ßÊ Ê>-7/ß0-J-9Ü-#ë$-0-:Ê Êaë+-vë,-U¨-T<-02,-

Eè#-e<Ê Ê<ë-vë,-0#9-/-&ë<-+9-+èÊ Ê0Ü-$,-U¨-T-"ë-8Ü<-/<+Ê Ê8/-<è$-vë,-/<+-+$-a+-0è+-8Ü,Ê Ê{-

#9-0-,Ü-.-T-#%Ü# Ê9Ü#-ý-.ë-8Ü->-@ë+-#(Ü<Ê Êe-6Ü-w-iÜ- Ü,-lá#-#<ß0Ê Ê/ ¥+-vë,-U¨-T<-02ì,-7ë#-

l$<Ë Ê$è+-vë,-&è,-0Ü-#<ß0-;ë9-/-+èÊ Ê+ý7-{-2-;ë9-+$-a+-ý9-0è+Ê Ê+ý7-8#-*$-Iè-#8ß-7oá#-+èÊ Ê

730-/ß-uÜ$-:-i#<-:è-8Ü,Ê ÊYë/<-{:-ýë-$-8Ü-+ýß$-8-8Ü,Ê Êaë+-Të-@,-;Ü$-hÜ-{:-ýë-8Ü<Ê Ê1,-+,-

+09-ýë7Ü-0 ¥$-Iè9-l$<Ê Ê+ý7-*$-Iè-02ì,-:-l$<-/-+èÊ Ê8ß0-7#ë#-/67-/<+-+$-a+-ý9-0è+Ê Ê

N#<-,#-hë-#<ß0-#ë$-0-:Ê Ê$è+-/%ë-M-+ý7-#<9-w-/-#%Ü# Ê7'$-"ß-e³#-+ýë,-ýë -#8ß-h/-#(Ü<Ê Ê

02ì,-:-l$<-,<-/<+-:è-+èÊ Ê+è-/<+-ý7Ü-bë+-#5Ü-aë+-:-*ß# Ê;è<-5è->è-#+7-.-8Ü-/ßÊ Ê$7Ü-+9-#ë<-:-

0-:Ü$-lá#-+èÊ Ê0-{-2-5:-+!9-T-U:-8Ü,Ê Ê0ë,-:-/1,-7në#-/{/-ý-9è+Ê Ê$è+-.-6ë#-;ë9-+$-a+-ý9-

0è+Ë Ê9è+-+0-0-9è+-;Ü$-hÜ-/ßÊ Ê+è-9Ü$-(Ü-07Ü-#+ë$-#$-:Ê Êaë+-;Ü$-hÜ-*9-ý-"#-ýë-9è+Ê Êaë+-+#7-9/-

5Ü$-"0<-7ië-/<0<-`$Ê Ê7'7-:0-#ë$-0-$-8Ü<-/!# Ê7ië-/7Ü-:0-"-#-,-#+7Ê Ê$-#è-<9-T-8Ü-

þè<-/ß-:Ê Ê#ë$-0-T-8Ü-#,<-0&ë#-,<Ê Êaë+-;Ü$-hÜ-7 ¥:-/7Ü-/!7-0$#<-e³$-Ê Ê$7Ü-#6Ü#-»¥/<-

Page 154: 18-Mon gling

¿ÃÂ

#8ë,-07Ü-,$-/%°+- ÜÊ Ê#º¥-0ë-•-@ë+-7aÜ:-/-7+ÜÊ Ê#(,-/+#-+09-ýë7Ü-#º¥-0ë-8Ü,Ê ÊY#-+ë$-#8<-

ý7Ü-,$-/%°+- ÜÊ Ê0+7-0ë-,0-0"7-+i-7 ¥:-7+ÜÊ Ê#ë$-0-T-8Ü-v-0+7-8Ü,Ê Êyë/-+ýë,-ýV7Ü-#)è9-0+7-

8Ü,Ë Ê0-iá/-ý-{:-0ë7Ü-2é-0+7-8Ü,Ê Ê+è-9Ü$-/ ¥+-@,-aë+-:-7.è,Ê ÊVë0-/<0-,-v-0-/6$-ýë-Vë0<Ê Ê

/Vë0-0-;è<-0-−Ü-ýV è-œ×îÊ Êaë+-;Ü$-hÜ7Ü-8Ü+-:-+è-P9-5ë# Ê

%è<-#<ß$<-ý-+$-Ê #è-<9-bÜ<-0+7-#%Ü#-7.$<-ý<-;Ü$-hÜ-{:-ýë7Ü-o$-¹¥-0-#(Ü<- Ü-020<-:-

*è/<-,<-XÜ$-2:-ý-/{-#;#<-<ß-<ë$-0-(Ü+- ¥-,0-0"7Ü-7'7-U<-,<-T©$-8ë$-/7Ü-U/<Ê +ý7-½§:-

F0<- Ü<-<-*ë#-,<-0è-/{/-ý<-0è-7ë+-,0-0"9-7d³9Ê ;Ü$-hÜ-, Ü- ¥9-J<-#8ß#<-ý-P-/ß-0è-7ë#-·â-<ë$-

$ë-ÊÊ ÊÊ

Page 155: 18-Mon gling

¿ÃÃ

:è7ß-/%°-/ ¥,-ýÊ

0è-)ë#-T-@ë+-'-09-/_:ÊÊ

Y#-T-hÜ-+!9-+ýë,- ¥ -/Uë<ÊÊ

7+<-2+-+#-ý7Ü-5Ü$- ¥-l$<ÊÊ

0ë,-8ß:-/+è-þÜ+-+ý:-:-/!ë+ÊÊ

Ì 7i,-0è+-#è-<9-{:-ýë<-;Ü$-hÜ-/½§:-)è-/9-[$-,<-09-.è/<-ý7Ü-U/<-+è9Ê 0è-)ë#-T-03é<-+$-8ß0-

w-02,-#(Ü<-ýë-, ÜÊ 0"9-Iè7Ü-#<è9-bÜ-{-.Ü/<-;Ü#-#Ü-7i0-,-0è<-72Ý#-:-"+-e<-,<-7 ¥#-ý-+$-Ê 0è-

)ë#-#Ü<-<è$-&è,-T-8Ü-{:-ýë-09-.è/<-ý-0*ë$-,<-d#- ¥-0-72:-/-+$-7/ë+-ý-[-2ì#<- Ü<-,ë9-/ß-+#7-

/-#8$-7aÜ:-+è-þ/<-Dè,- ¥ -.ß:Ê Yë/<- Ü-{:-ýë-#è-<9-bÜ<-0-+$-/ß-0ë-#(Ü<-~-9-:è/-&è,-bÜ-0è-)ë#-ý+-

07Ü-Q0-97Ü-,$- ¥-#+,-7lè,-º¥<-,<-/º¥#<Ê uÜ$-#Ü-+ý7-½§:-F0<- Ü<-Yë$-9Ü-#,0-Jë$-#Ü-0*7-/5Ü-

/Uë9-/<Ê 0ë,-+0#-T#-0-F0<- Ü<-0#ë-7/ß:-:ß<-7/ß:-º¥<-ý-+$-Jë$-&è,-IÜ<-7/ß:-º¥<-ý-IÜ<-:è,-

e<Ë Y#-9ë$->-"ß-hë-*ß$-#Ü<-r<-0ë-0è-)ë#-T-03é<-+è-0è-)ë#-Q0-ý7Ü-,$- ¥-7i,-0è+-#è-<9-{:-ýë-+$-

0(0- ¥-8ë+-ý-;è<-)è-+#7-‡ë-+ý#-0è+-e³$-,<Ê 8¡-/ß-0ë -0è-)ë#-T-03é<-+è -9Ü$-0Ü-$-:-*ë/-{æ-8Ü,-6è9-)è-:-

0ë9-0è-)ë#-0,7-09-yë$-/7Ü-yë$-Dè,-2,-i$<-+µ¥-/%°-#ë-+µ¥-aè9-,<Ê 7i,-0è+-Yë/<- Ü-{:-ýë9-º¥-IÜ<-

eè+-ý7Ü-U/<-+è9Ê 0Ü-&±$-#Ü<-hë-*ß$-:-/<0-$,-bÜ-uä-7+Ü-7l-5Ü#-v$<-<ëÊÊ

>ù-0-−Ü-ýV è-œ×òï uä->-:-*-:-*-:-:è,Ê Ê*-:-0ë-uä-8Ü-:è,-:ß#<-9è+Ê Ê*è$<-#<ß0-$#-#Ü-7µ¥#<-uä-

9è+Ë Ê+è-9Ü$-T-5Ü#-#<ë:-:è-7+ÜÊ Ê+!ë,-0&ë#-#<ß0-:-#<ë:-/-7+è/<Ê Ê<-7+Ü-<-$ë-0-;è<-,Ê Ê/g-

;Ü<-Q0-9-#ë$-0-9è+Ê Ê0è-)ë#-ý+-07Ü-l-/-9è+Ê Ê$-7l-$-$ë-0-;è<-,Ê Ê:ß<-iá-/5Ü-#6ß#<-2+-0-:ë,-

`$-Ë Ê#)0-iá-/5Ü-7"ë9-:ë-Uë9-0Ü-8Ü,Ê Ê"-&±$-ý+-07Ü-73ß0-0+$<-,<Ê #)0-0"<-ý-&±-/ë -{æ#-{æ#-

8Ü,Ë ÊI-{æ<-xä$-{æ<-:-<ë#<-ýÊ Ê:ß<-:-2$-:è7Ü-0Ü-5Ü#-8Ü,Ê Ê^,-/6$-lá#-/Z¨-"ß-‚ë9-0Ü-8Ü,Ê Ê,+-2-

i$-+eè-/-7eè+-0Ü-8Ü,Ê Ê8Ü,-*#-&ë+-0Ü-&±$-T-{:-8Ü,Ê ÊYë/<-7i,-0è+-#è-<9-{:-vë,-F0<Ê Ê#<ë,-

+$-º¥-{æ->è-7l-#+7Ê Ê0ë,-uÜ$-7há#<-ý7Ü-#5Ü-0-9è+Ê Êbë+-I-0è-)ë#-*ß#-8ë+-6è9Ê Êbë+-[-0è-)ë#-0-8Ü,-

Page 156: 18-Mon gling

¿ÃÄ

`$-Ë Ê8Ü,-6è9-T-/ ¥+-7ië-:ß#<-9è+Ê Ê7ë,-)è-r<-0ë-0è-)ë#-aë+Ê Ê<è0<-Z¨#-:9-,<-0-e<-ý9Ê Ê<è$-

&è,-{:-ýë9-#<ë:-/-*ë/Ê 0#ë-7/ß:-:ß<-7/ß:-f³9- ¥-º¥<Ê Ê{:-ýë<-%Ü-#<ß$<-+$-:è,-bÜ<Ê Ê8$-Vë<-

Y#-9ë$-¬-9ß-0#ë<Ê Ê+è-9Ü$-(Ü-07Ü-#+ë$-#$-:Ê Ê0è-)ë#-"ë-:-+#ë<-7 ¥#-6è9Ê Ê$ë-2-5è->è-#+7-Y#-9ë$-

+ýë,Ë Ê6<-5Ü0-ýë-09-bÜ<-‚9-:è-+èÊ Ê6-&è-,-0hÜ<-ý7Ü-#87-:-/{/Ê Ê#)0-/6$-ýë-hë-*ß$-+ý7-uä-

+èË Ê(,-&è-,-XÜ$-I-+gá#-:è-9è+Ê Ê0è-)ë#-0,7-09-Yè9-{æ-+èÊ Ê&è-{æ+-+ý7-½§:-F0<- Ü-,$-Ê Ê<ß-:-‚Ü,-

`$-a+-ý9-0è+Ê Ê2é-9ë#<-8ë+-ý7Ü-hë-*ß$-:Ê Ê{-N0-0è-)ë#-‚Ü,-/<0-,Ê Ê0Ü-&±$-"-9ë#-7 ¥#-*/<-

0è+Ë Ê$-0Ü-&±$-#6ß#<-2+-0-:ë,-`$-Ê Êþè<-ý-.ë-8Ü-0Ü$-5Ü#-*ë/Ê Ê/67-0Ü7Ü-:ß<-7oè:-:ë<-`$-

+#ë<Ë Ê#<è9-Në#-Yè$-#Ü-03ì+-+9-7+ÜÊ Ê0è-)ë#-yë$-/7Ü-yë$-Dè,-8Ü,Ê Ê{:-vë,-F0<- Ü<-*ß#<-:-

/5è<ÊÊ

5è<-uä-+è-P9-.ß:-/<Ê hë-*ß$-#Ü<-0Ü-&±$-:-0Ü#-:ë#-U9-0+7-7a²#-7a²#-P-/-+$-Ê <ë-…-/…Ü#<-,<-

+-8#-{æ-0Ü-#+7-/<0<-,<-/Z+Ê {:-vë,-0$-&è-/<-0Ü-&±$-#Ü-#)0-+è-Iè+-0ë-8Ü,-ý-0aè,-)è-/5+-#+-

;ë9-,<-/º¥#<-ý7Ü-U/<-+è9-r<-0ë-0è-)ë#-T-03é<- Ü<-7i,-0è+-Yë/<- Ü-{:-ýë7Ü-lá$- ¥-d#-#<ß0-

72:-/-+$-Ê 0ß-)Ü#-#Ü-nè$-/-/{-n#-0$-ýë-.ß:-,<-#<ë:-/-^ë,-:0-7+è/<-ý7Ü-uä-7+Ü-7l-5Ü#-.ß:-:ëÊÊ

>ù-0-−Ü-ýV è-œ×òï uä->-:-*-:-*-:-:è,Ê Ê*-:-0ë-uä-8Ü-:è,-:ß#<-9è+Ê Êuä-*è$<-#<ß0-$#-#Ü-7µ¥ª-uä-

9è+Ë Ê¸¥<-+è-9Ü$-T-5Ü#-7/ë+-:è-7+ÜÊ Ê;9-#8ß-:ë-/!ë+-ý7Ü-5Ü$-"0<-,<Ê Ê#,<-7ë-0-%,-bÜ-.ë-o$-

,<Ë Ê0*ë-#<è9-:ë-/Iè#<-ý7Ü-8$-Yè$-,<Ê Ê0-…ë:-0-+!9-0ë<-*ß#<- Ü<-#6Ü#<Ê Ê+è-9Ü$-/ß-0ë7Ü-

#+ë$-ië#<-03ì+Ê Ê<-7+Ü-<-$ë-0-;è<-,Ê Ê0ë,-8ß:-#8ß-8Ü-•-/-9è+Ê Ê0è-)ë#-T-03é<-#,<-8ß:-9è+Ê Ê

^,-$-7l-$-$ë-0-;è<-,Ê ÊTë-{:-;Ü$-hÜ7Ü-r<-0ë-8Ü,Ê Ê{-N0-0è-)ë#-T-03é<-6è9Ê Ê0"7-7ië-7/ß0-bÜ-2ì-

+ýë,-8Ü,Ê Ê#<ë,-+$-uÜ$-#Ü-{:-vë,-F0<Ê Ê$-8Ü-8/-&è,-;Ü$-hÜ-+èÊ Ê<è$-&è,-{:-ýë<-0+7-8Ü<-

/gë$<Ë ÊYë/<-Të-+0#-/{-n#- ¥-0-8$-Ê ÊuÜ$-+!9-+0#-#Ü<-»¥:-0è+-/)$-Ê Êbë+- Ü -:ë-{æ<-/;+-

ý<-,Ê Ê0è-)ë#-$-:-*ß#-8ë+-6è9Ê Ê#)0-+ë,-0Ü-"-"#-"#-9è+Ê Ê8Ü,-`$-,ë9-/ß-9Ü,-ýë -&èÊ Ê#,7-0Ü-#)0-

:-7+Ü-7l-8ë$-Ê Êv-0-/6$-ýë7Ü-/!7-&ë<-+èÊ ÊZÜ#-&è,-+f:-/-7iÜ0-(Ü,-0"ëÊ Ê+ýë,-ýë7Ü-+/ß-7lè,-/6$-

ýë-+èÊ ÊZ$-+i-/ë7Ü-#+ë$-:-7ië-(Ü,-0"ëÊ Ê.-0-/6$-ýë7Ü-/y/-e-+èÊ Ê/ß-{æ+-#,<-:-7ië-(Ü,-0"ëÊ Ê2é-

9ë#<-/6$-ýë7Ü-XÜ$-#)0-+èÊ Ê7'Ü#-Dè,-0Ü-&ë<-…å/-(Ü,-0"ëÊ Ê+è-:-0"ë-/-F0-/5Ü-6è9Ê Ê0*ë-/-<è$-&è,-v-

Page 157: 18-Mon gling

¿ÃÅ

0-,<Ê Ê+07-/-+0#-+0$<-8,-&ë+-:Ê Ê(Ü-0-/ ¥,-bÜ-#<ë:-Yë,-7/ß:Ê Ê+#7-þÜ+-#<ë:-Yë,-9Ü0-

/5Ü,-#;ë0Ê Ê0&ë+-&$-*è0-%,-hÜ-M-+$-Ê Ê;-F-/-%,-bÜ-#)ë$-Vë-+èÊ Ê0-7d³#-0è-)ë#-$-8Ü<-eè+Ê Ê0-.ߪ-

#)0-bÜ-7l-0-:Ê ÊuÜ$-+!9-0*ë-+07-/9-#<ß0-:Ê Êþ/<-8ß:-º¥-Dè,->è-7l-8ë+Ê Ê#ë<-&è,-0è-uÜ$-

+09-ýë-#%Ü# Ê6-7ë#-+9-uÜ$-+!9-ýë-#(Ü<Ê Ê+9-#ë<-&±-uÜ$-Wë,-ýë-#<ß0Ê Ê{-,#-ýë7Ü -'-#8$-:è,-ý7Ü-

¥<Ë Ê;Ü,-·â-0"ë-/7Ü-J<-;Ü#-8Ü,Ê ÊuÜ$-+!9-{:-vë,-2ì#<-:-7/ß:Ê Ê0"9-Iè#<-#<ß0-Jë$-&è,-#ë$-

0-:Ê Ê{æ-9Ü,-&è,-vä#<-ý7Ü-/$-03ì+-8ë+Ê Ê,ë9-+è-2ì9-0Ü$-9è-7+ë#<-2ì+-0è+Ê Ê„-9è-:-#8ß-{,-7+ë#<-

2ì+-0è+Ê ÊlÜ,-.-0<-/5#-:è7Ü-{æ-,ë9-8Ü,Ê Ê+-9ß$-+è-8Ü<-0Ü-2+-ý7ÜÊ Ê7o<-&è,-0*ë$-/- ¥,- ë,-:Ê Ê

+!9-ýë-7o<- Ü-#)è9-"-+$-Ê Ê0-{æ+-Eë-Bè-7.#<-0ë-:Ê ÊWë,-0ë-7oá-8Ü-#)è9-"-8ë+Ê Ê#)è9-"-<ß0-/{-

lá#-%°-8ë+Ê Ê#)è9-]<-yë/-+ýë,-ýV-9è+Ê Ê#)è9-/5è<-<è$-&è,-#è-<9-9è+Ê Ê*0<-%+-uÜ$-:-IÜ<-7/ß:-

º¥Ë Ê+-0ë,-/67-/ß-0ë-0è-)ë#-$<Ê Ê<è$-&è,-T-8Ü-v-0-:Ê Êþ/<-+$-7 ¥,-0-º¥-{æ-8ë+Ê Ê/ß-0ë7Ü-8/-&è,-

;Ü$-hÜ-+$-Ê Ê0ë,-uÜ$-+0#-+0$<-#(Ü<- Ü-,$-Ê Ê0+7-02ì,-7ë#-·â-;ë9-/-F0<Ê Ê+f:-"0<-#)Ü$-:-

0-;ë9-/7ÜÊ Ê7lè,-7+ë,-aè+- Ü<-#,$-9ë#<-03ì+ÊÊ

%è<-uä-+è-P9-v$<-ý-+$-Ê <è$-&è,-T-8Ü-v-0<-/ ¥+-IÜ-vä#<-ý7Ü-/gÜ-;Ü<-#8$-7aÜ:-/ß0-ý-+è-/[0<-

)èË 0è-)ë#-T-03é<-+$-0ë,-ná#-+ý7-/ë-0Ü-µ<ß0-:-#,$-/<-2$-09-/6$-{æ+- Ü-<è0<-*ë/-ý-+$-Ê ¥$-

þë$-Y#-T-hÜ-+!9-bÜ<-uÜ$-Bè-#è-<9-{:-ýë-,Ü-<$<-{<-8Ü,-ý-$ë-+-.,-0-;è<Ê +-Yè-þ/<-"ë$-:-0-º¥-<ß-

:-º¥-/<0<-)è-0Ü#-,<-0&Ü-0-sÜ:-sÜ:- ¥-;ë9-/5Ü,-0#ë-8Ü-Hë#-+!9-+$-Ê :ß<- Ü -h/-+!9Ê 7ë#-#Ü-D-

+!9-/%<-ý-*0<-%+-uÜ$-+ý7-½§:-F0<- Ü-+ Ü:-:-/5# #7ß7Ü-,$- ¥-9Ü,-&è,-,ë9-/ß-&-/ ¥,-8ë+-ý-+è-

<è$-&è,-v-07Ü-lá$- ¥-89-.ß:-)è-<è0<-/þè+-ý7Ü-uä-7+Ü-7l-5Ü#-v$<-<ëÊÊ

>ù-0-−Ü-ýV è-œ×òï uä->-:-*-:-*-:-:è,Ê Ê*-:-0ë-uä-8Ü-:è,-:ß#<-9è+Ê Ê*è$<-#<ß0-$#-#Ü-7µ¥#<-uä-

9è+Ë Ê<-7+Ü-<-$ë-0-;è<-,Ê ÊþÜ+-0ë-0ë,-bÜ-{:-<-8ÜÊ Ê0è-)ë#-ýV7Ü-•-/-9è+Ê Ê{:-ýë-‡ë-/7Ü-‡ë-•-9è+Ê Ê

vë,-ýë-þÜ+-ý7Ü-0+7-•-9è+Ê Ê.-/ß-+#7-/7Ü-#)0-•-9è+Ê Ê0-rá-+#7-/7Ü-&$-•-9è+Ê Ê0ë-^,-+#7-0µ¥7Ü-

#,<-•-9è+Ê Ê&±$->-(ë#-+#7-/7Ü-Iè+-•-9è+Ê Ê.ë-$-7l-$-$ë-0-;è<-,Ê ÊYë+-#$<-9Ü-Iè-#<ß0-09-#;0-

,Ë ÊJë$-/1,-ýë- ¥$-+!9-+!9-Jë$-,$-Ê Ê$- ¥$-þë$-Y#-T-hÜ-+!9-6è9Ê Ê8/-:-(Ü-0-a²$-9/-6è9Ê Ê

+!9-ýë7Ü-&ë<-7"ë9-Uë9-0Ü-8Ü,Ê Ê8ß0-:-w-/-03é<-Q,-6è9Ê Êþè-/-Wë,-bÜ-:<-U:-/…å/<Ê Ê¸¥$-þë$-Y#-

Page 158: 18-Mon gling

¿ÃÆ

T-hÜ-+!9-$-Ê Ê+è-Wë,-:ë-,-&±$-/7Ü- ¥<Ê Ê&ë<-#+0-$#-8Ü+-:-0-73ì0<-ý<Ê Ê+#7-9/-/¸¥+-:-8Ü+-

#)+-/%ë:Ê ÊZÜ#-#%ë+-0Ü-8Ü-;,-ý-e<Ê Ê:<-e-/-$,-ý-/…å/<-,<-*:Ê Ê7ë,-)è-þè<-/ß-9Ü,-ýë-&èÊ Ê+è-

9Ü$-(Ü-07Ü-2±,-&ë+-,<Ê Ê0#ë-Ü-#1°#-ý+-07Ü-#+,-Yè$-,<Ê Ê++-Iè-#%Ü#-aè+-:-þ/<-º¥-eè+Ê Ê+!9-

dë#<-T-:-#<ë:-/-7+è/<Ê Êaè+- Ü<-%Ü-#<ß$<-/!7-/5Ü,-/…å/Ê Ê+/$-eÜ,-x/<-0-&±$-*ß#<-Bè<-

#6Ü#<Ë Ê ¥$-þë$-$-8Ü-7 ¥,-0-7+ÜÊ Êº¥<-,<-+ë,- ¥-/…å/-ý9-;ë# Ê

%è<-uä-+è-P9-.ß:-/<Ê 7i,-0è+-Yë/<- Ü-{:-ýë-#è-<9-bÜ<Ê 8¡-+è-9Ü$-Dè,-7oè:-/6$-Ê +- ¥$-þë$-

Y#-T-hÜ-+!9-aë+Ê 7+Ü-7l-eè+-{æ-:9-,<-0è+Ê Të-:-:ß$-&è,-/%ë-/{+-+$-Ê +è-:-Zè-"#-/%ë-/{+-8ë+-

ý-F0<- ¥$-þë$-aë+- Ü -:#-·â-‡+-&ë# 2ì-&è,-0ë,-bÜ-7#ë-73Ý,-e<-,<Ê Të-8Ü-{æ-,ë9-6<-#<ß0-0ë,-+0$<-

0*ë-+0,-0è+-ý9-7+ë+-ý-"è$<-ý7Ü-/#ë-/;7-{ë/Ê ,ë9-/ß-+#7-/-#8$-7aÜ:-+$-Ê +$ë<-iá/-7aÜ:-/7Ü-

/ ¥+-IÜ-+è-uÜ$-+!9-Yë+-:-89-:è,-0Ü,-+è-9Ü0-/5Ü,-/P<-&ë# %è<-{:-ýë<-/!7-+è-P9-#,$-Ê (Ü-0-

+è -8Ü-2é-,-Të-8Ü-K¨#<-ý-+$-Ê 7ë,-ýÊ 5-/ëÊ :ë$-/-*0<-%+-{:-0&ë#-+0-ý-#è-<9-bÜ-lá$- ¥-hÜ+-8ë$-/<Ê

{:-0&ë#-+0-ý-#è-<9-bÜ<-+/$-/ ¥9-eÜ,-x/<-(Ü-0-/ ¥,-03+-ý7Ü-Bè<-<ß-:ë$-/-*0<-%+-0Ü#-#Ü<-

0*ë$-Ë 7ë,-ý-*0<-%+-F-/-<$<Ê K¨#<-ý-*0<-%+-"-i# 5-/ë-*0<-%+-#ë0-Y/<-/+è-0ë9-7ië-*ß/-

ý-e³$-/-+$-Ê 2$-0<-7i,-0è+-#è-<9-{:-ýë-,Ü -<$<-{<-8Ü,-ý-#5Ü-,<-$ë-;è<-)è-+#7-‡ë-+ý#-·â-0è+-ý-

þè<Ë +è-,<-7i,-0è+-#è-<9-{:-ýë<-T-#ë$-07Ü-:ß$-/Y,-:-/Y©,-)è-r<-0ë-0è-)ë#-T-03é<-+è-T-@ë+-7/ß0-

:ß9-2é-#%Ü#-#Ü-'-09-#,$-/-+$-Ê +#7-þÜ+- Ü-Yë,-0ë-(Ü-0-/ ¥,-9Ü$-;-6Ê &$-7*ß$-#Ü<-Uë9-)èÊ -˜-¼â-

¼â7Ü-$$-,<-/Z+-ý-+$-Ê (Ü,-5Ü# 7i,-0è+-#è-<9-{:-ýë<-r<-0ë-0è-)ë#-T-03é<-:-aë+-$-:-Pë<-+$-

7l-0->è-7l-8ë+Ê aè+- Ü-8/-&è,-;Ü$-hÜ<-#1ì<-ý7Ü-0ë,-uÜ$-#(Ü<- Ü-0Ü-02ì,-7ë#-·â-;ë9-2+- Ü -F0-;è<Ê

$<-7lè,-bÜ-8Ü,-#<ß$<-ý-+$-Ê #+0-$#-#Ü-7.ë-/-,$- ¥-/ ¥#-Yè-/ß-0ë-+$-Ê uÜ$-ýÊ 0ë,-ý-*0<-%+-

Ü<-0Ü#-#Ü<-0*ë$-<9-e-a²-7ß9-Eë<-+gë#-ý-P-/ß9-Të-{:-;Ü$-hÜ-{:-ýë-+è-½7ß-9Ü -8Ü-+/ß-Iè9Ê lÜ-67Ü-{:-ýë-

D-0#ë-%,-bÜ-#,<-:-l$<Ê / ¥+-D-0Ü-6,-+09-ýë-+è-T-0-8Ü,-bÜ-7*/-Ië+- Ü-#,<-:-/5#-ý-+$-Ê 0ë,-

uÜ$-#(Ü<- Ü -:<-+0#-/<+-2+-*0<-%+Ê »¥#<- Ü<-0#ë,-ýë-7ë+-ý-0è+-ý7Ü-#,<-8ß:- ¥ -l$<-,<-{:-

vë,-F0<-+#7-þÜ+-‡ë-[$-$$-/º¥#<-ý9-#+7-7ëÊÊ ÊÊ

Page 159: 18-Mon gling

¿ÃÇ

:è7ß-/%ë-/{+-ýÊ

0è-)ë#-T-03é<-020<-‚ë9-bÜ<ÊÊ

7o<-&è,-#)è9-"-#8$- ¥-/5è<ÊÊ

uÜ$-#Ü-{:-vë,-+ý7-/½§:-F0<ÊÊ

{:-"7Ü-$$-,<-9$-8ß:-.è/<ÊÊ

Ì 7i,-0è+-Yë/<- Ü-{:-ýë-+ýë,-vë,-M-/%°<-/Uë9-)è -Të-8Ü-7o<-Jë$-#Ü-:ß$-ý-7o<-&è,-+$-7o<-&±$-

#(Ü<- Ü-7i0- ¥-d#<-.è/<-ý-+$-Ê /ß-0ë-0è-)ë#-T-03é<- Ü<- ¥$-#Ü-dè-09-d#-#8ë,- ¥-/[0<Ê #8ß-8Ü-

0+7-+9-d#-#8<-<ß-/[0<-,<Ê #)è9-/+#- å:-,#-*ë+-73Ý,-:-0è-)ë#-#Ü<-uä-7+Ü-7l-5Ü#-.ß:-:ëÊÊ

>ù-0-−Ü-ýV è-œ×òï uä->-:-*-:-*-:-:è,Ê Ê*-:-0ë-uä-8Ü-:è,-:ß#<-9è+Ê Êuä-*è$<-#<ß0-$#-#Ü-7µ¥#<-

uä-9è+Ê Ê ¥<-+è-9Ü$-T-5Ü#-7/ë+-:è-7+ÜÊ ÊT-&ë<-U-:ë$<-U-‡å:-U¨-#<ß0Ê Ê&ë<-U¨- ¥,-/6$-9Ü#-73Ý,-

0aè,Ë Ê:ë$<-U¨-{:-/-9Ü#<-M-0aè,Ê Ê‡å:-U¨-ý+-0-7e³$-#,<-0aè,Ê Ê0aè,-#6Ü#<-/ß-0ë7Ü-uä-[-

lë$<Ë Ê<-7+Ü-<-$ë-0-;è<-,Ê ÊTë-8Ü-9ë$-2,-/%ë-/{+-9è+Ê Ê^,-$-7l-$-$ë-0-;è<-,Ê Êtë-0Ü-@ë+-#(Ü<- Ü-

<-020<-,<Ê Ê0-Eë-Bè-7.#<-0ë7Ü-#,<-8ß:-,<Ê ÊT-"$-ý+-07Ü-8$-Iè-,<Ê Ê$-:-0è-)ë#-T-03é<-

6è9Ë Ê0"7-7ië-7/ß0-bÜ-2ì-+ýë,-8Ü,Ê Ê+!9-dë#<-þë$-/7Ü-T-0ë-8Ü,Ê Êuä-7+Ü-uä-$ë-0-;è<-,Ê Ê0è-)ë#-ý+-

07Ü-73ß0-uä-9è+Ê Êuä-9è-9è-0Ü-:è,-!-0è+-9è+Ê ÊþÜ+-,-'-&$-029-uä-9è+Ê ÊZ¨#-,-9$-<è0<-þë-uä-9è+Ê ÊZ¨#-

6è9-8$-þë-uä-%Ü-:-8Ü,Ê Ê ¥<-+-:ë-<$<-{<-0ë,-:-.è/<Ê ÊTë-8Ü-7o<-Jë$-#ë$-0-8ÜÊ Ê7o<-&è,-:ß$-/-+è-

+$-#%Ü# Ê7o<-&±$-:ß$-/-+è-+$-#(Ü<Ê Ê{-7o<-+!9-0ë7Ü-#)è9-"-#<ß0Ê Ê+è-9Ü$-:è,-ý7Ü- ¥<-:-

//<Ë Ê#)è9-/+#-ˆå:-,#-*ë+-73Ý,-+$-Ê Êtä-/ ¥+-,-#-9-3-#(Ü<Ê Ê7/ß:-2,-#)è9-"-dè-/9-;ë# Ê<-

8Ü->-0-@+-0ë-aë+Ê ÊEë-8Ü-ý-9ß-h-&±$-+èÊ Ê+è-9Ü$-,0-0"9-d9-,<-;ë# Ê<Ü:-X,-+e9-A-7oá#-P9-…ë# Ê

#%,-#6,-$9-…-7'0-ý9-eè+Ê Ê ¥#-ˆå:-2$-:-:ë#-,<-#)ë$-Ê Ê+ý7-½§:-{:-vë,-M-/%°-8ë+Ê Ê#)è9-

ië#<-/ß-0ë-0è-)ë#-8Ü,Ê Ê#)è9-:è,-<è$-&è,-,ë9-/ß-8Ü,Ê Ê#ë-,-F-/7Ü-+ Ü:-:-5ë# Ê0-#ë-uä-:-þë9-{æ-0è+ÊÊ

%è<-uä-+è-P9-.ß:-/-+$-Ê #)è9-/+#- å:-,#-*ë+-73Ý,-bÜ<-#)è9-Eë->-0-<-8Ü-T-0ë7Ü-Eë-8Ü-ý-9ß-h-0ë7Ü-,$-

Page 160: 18-Mon gling

¿Ä¾

¥-<Ü:-X,-+e9-A-7oá#-…-P9-+gë:-ý<Ê #8<-9Ü-,<-Y#-$9Ê #8ë,-9Ü-,<-#6Ü#-$9Ê + Ü:-9Ü-,<-

+ë0-hë-/-+è-9Ü0-/5Ü,-7'#<-ý-+$-Ê /9- ¥- ¥#-ˆå:-+!9-,#-h-#<ß0-bÜ<-:0-/!#-,<-8ë+-ý-+è-8$-

9Ü0-/5Ü,-8:-,<Ê #)è9-/+#-ˆå:-,#-*ë+-73Ý,-bÜ<-#<è9-bÜ-0¼:-/%°-#<ß0-bÜ-[è-,<-/Uë9-)è->-0-<-

8Ü-@+-0ë7Ü-Eë-8Ü-ý-9ß-h-&±$-#Ü-,$- ¥-8ë+-ý7Ü-<Ü:-X,-+èÊ <è$-&è,-T-8Ü-{:-ýë7Ü-d#-·â-.ß:-/-+$-Ê <è$-&è,-

{:-ýë<-7o<-&è,-:ß$-ý-7+Ü-8Ü-T-Vë-dè-/7Ü-U:-/-0"7-7ië-0-0ë,-/67-"ë$-:-//<-8ë+-#<ß$<-ý-+$-Ê 0ë,-/67-0è-)ë#-T-03é<- Ü<- ¥$-#Ü-Qè7ß-0Ü#-&-/ ¥,-ýë -+è-$7Ü-:#-·â-8ë+Ê 7ë,- $-{:-ýë-aë+- Ü<-T-0+7-

7+Ü-8Ü<-dè-,-+#7-º¥<-,<-T-0+7-5Ü#-.ß:-/-+$-Ê {:-0&ë#-+0-ý-#è-<9-bÜ<-T-0+7-+è-:,-#%Ü#-

‡Ü$<-ý<Ê T-Vë-7ß9-&Ü:-:è9-eè-Yè-7o<-&è,-*$-:-\ä$<-ý-+$-7o<- Ü-#)è9-"-F0<-"ë$-{:-vë,-M-

/%°<-/Ië,-:è,-#,$-,<Ê +$ë<-0è+- Ü-T-+$-#(,-tä-/%<-:-7o<-0&ë+-.ß:Ê +è-,<-0ë,-bÜ-+0#-+0$<-

F0<-:-Jë#<-0è+- Ü<-7o<-&9-./<-ý<Ê +#7-‡ë7Ü-Dè,-7oè:-#6/-%Ü$-{<-ý-03+-+ëÊ Ê7i,-0è+-#è-

<9-{:-ýë<-+-uÜ$-#Ü-+ýß$-+0#-*0<-%+Ê 0+ë-"0<-uÜ$-#Ü-<-&9-{:-"7Ü-$$-d#-.è/<-+#ë<-5è<-

#<ß$<-ý-+$-Ê /!7-vë,-7+,-0<-9ß-7lè,-/!7-/!ë+- Ü-uä-7+Ü-.ß:-:ëÊÊ

>ù-0-−Ü-ýV è-œ×òï uä->-:-*-:-*-:-:è,Ê Ê*-:-0ë-uä-8Ü-:è,-:ß#<-9è+Ê Ê*è$<-#<ß0-$#-#Ü-7µ¥#<-uä-

9è+Ë Ê¸¥<-+è-9Ü$-T-5Ü#-7/ë+-:è-7+ÜÊ Ê+!ë,-0&ë#-#<ß0-:-#<ë:-/-7+è/<Ê ÊeÜ,-x/<-0-&±$-*ß#<-Bè<-

#6Ü#<Ë Ê<-7+Ü-<-$ë-0-;è<-,Ê ÊTë-7o<-&è,-7o<-&±$-/9-0-9è+Ê Ê.ë-$-+$-$-$ë-0-;è<-,Ê Ê+ý7-/ë-

7+,-0-e$-h-8Ü,Ê Ê730-uÜ$-0Ü-8Ü-hÜ0<-/+#-8Ü,Ê Ê<è$-&è,-v-07Ü-/!7-vë,-8Ü,Ê Ê7ië-,-+0#-[è-$-

8Ü<-7lè,Ê Ê+0#-[-&±-[è-T©$-T©$-8Ü,Ê Ê7 ¥#-,-V9-i:-$-8Ü<-/…Ü#<Ê ÊD-DÜ$-iá-µ¥-Zë#-Zë#-8Ü,Ê Ê+-

:ë-uÜ$-#Ü-+ý7-½§:-2ì<Ê ÊD#<-0-:#-·â-v$<-:è-9è+Ê Ê/)/-ý7Ü-7o<-/ß- Ü,-:è-9è+Ê Êdë#<-/5Ü7Ü-+i-

&è,-*¥:-:è-9è+Ê ÊTë-{:-+/$-*$-Jë#<-:è-9è+Ê ÊTë-0ë,-&ë<-:-/€ç9-:è-9è+Ê Ê:<-+è-:<-þÜ+-:è-#-,-

8ë+Ë ÊuÜ$-#Ü-{:-vë,-+ý7-½§:-2ìÊ Ê#<ë,-+$-º¥-{æ-7#7-9è-#+7Ê Ê ¥$-þë$-Y#-T-hÜ-+!9-#%Ü# Ê0ë,-

ná#-w-/-h/-/1,-#(Ü<Ê Ê0ë,-/ß-#8ß-7oá#-+ý7-{:-#<ß0Ê ÊTë-Yë$-9Ü7Ü-U¨-0"9-89-:-/5è$<Ê ÊW9-

:<-+9-5Ü$-/BÜ+-ý-+#ë<Ê ÊTë-7o<-8ß:-bÜ-<-&-:Ê Ê7ië-lá#-<è0<-%,-&ë<-:-/€ç9Ê Ê:ë-7o<-D#-·â-

8ë$-/-bÜ<Ê Ê+è-,<-uÜ$-#Ü-9ß-;ë#-F0<Ê Ê(Ü-0-<$-#Ü-W-;9- ¥Ê Ê+µ¥$-U9-2ì#<-i:-9-*ë9-/7Ü- ¥<Ê Ê

+0#-+$-ýë7Ü-9ß-;ë#-7ië-0Ü-+èÊ Ê=ë9-/ ¥+-#(Ü<- Ü -:<-+0#-8Ü,Ê Ê+0#-#(Ü<-ý7Ü-9ß-;ë#-7ië-0Ü-+èÊ Ê

Page 161: 18-Mon gling

¿Ä¿

^ä#-ýë-7'$-+$-Y#-9ë$-8Ü,Ê Ê+è-Bè<-9ß-;ë#-#5,-F0<-0*ß+Ê Ê ¥$-&è,-*ë,-/E-i#-ý7Ü- ¥<Ê ÊD-+0#-T-

µ¥9-0 ¥,-:-…Ü#<Ê Ê7i,-0è+-Yë/<- Ü-{:-ýë-aè+Ê Ê&Ü/<-&è,-#ë$-:-/ß+-,<-.è/<Ê Ê+0#-DÜ$-iá-µ¥-

Zë#-0Ü-+èÊ Ê+ý7-:-7+,-0-+#7-Zè<-eè+Ê ÊuÜ$-V9-5#-Zë+-eè+-<-+èÊ ÊH-+è:-8#-Y#-*$-h-0ë-8Ü,Ê Ê

uÜ$-+!9-V9-i:-+è-#9-/…Ü# Ê+è-,<-7ië-Zë+-9Ü0-/5Ü,-/PÊ Ê#ë-,-F-/7Ü-+ Ü:-:-5ë# Ê

%è<-#<ß$<-ý-+$-Ê (Ü-0-+è-8Ü-2±9-,$-"ë$-{:-vë,-*0<-%+-h-7aÜ:-:è9-"-*ß#-uÜ$-dë#<-<ß-d#<-

.è/<-ý7Ü-U/<-+è9Ê 0+ë-"0<-uÜ$-#Ü-<-&-,<-þ-:ë-Yë,-ý-{:-02,Ê #<è9-2-+ýë,-bÜ->-&è,Ê 7ë0-/ß7Ü-

»Ó -µ¥-9ßÊ 0Ü-&è,-(Ü-0-{:-02,Ê uÜ$-&-&è,-0Ü-F0<- Ü<-#1ì<-ý7Ü-uÜ$-#Ü-,$-vë,-/%°-#(Ü<-+$-Ê 8$-

Vë<-{:-0ë-<è$-N0-7oá#-0ëÊ ,è7ß-&±$-:ß#-µ¥7Ü-2-:ßÊ e$-hÜ-;ë#-0,-/67-7/ß0-…ë,-/%<-uÜ$-#Ü-'-0-

F0<- Ü<-H-+è:-8#-Y#-*$-h-0ë9Ê <è$-&è,-T-8Ü-þè<-/ß-+$-uÜ$-#Ü-+ý7-½§:-F0<-/<ß-/9-.è/<Ê T#-

ý9- ¥ -<è$-N0-7oá#-0ë<-0#ë-:- ¥$-9/-/%ë-/{+-…ë,Ê :ß<-:-#ë<-9/-/%ë-/{+-#<ë:Ê ý$-#+,-7'7-

2ì,-/…Ü#<-ý-:Ê #<è9-+$-+$ß:-bÜ-Eë#-h-7aÜ:-:è-8ë+-ý-/)#<-,<-T-8Ü-/ß-0ë-0$ë,-<ß0-/5Ü,-03+-,<-

#<è9-z,-,$-,<-'Ê +$ß:-z,-,$-,<-&$-Ê ¥$-z,-,$-,<-5ë-+$-7ë-0-F0<-aè9-)è-.ß:-,<-7oá#-0ë<-uä-

7+Ü-7l-5Ü#-.ß:-:ëÊÊ

>ù-0-−Ü-ýV è-œ×òï uä->-:-*-:-*-:-:è,Ê Ê*-:-0ë-uä-8Ü-:è,-:ß#<-9è+Ê Ê*è$<-#<ß0-$#-#Ü-7µ¥#<-uä-

9è+Ë Ê0*ë-,0-0"7-T-8Ü-5Ü$-"0<-,<Ê Ê0-Eë-Bè-7.#<-0ë-ië#<-:-eë,Ê Ê#,<-7ë-0-%,-bÜ-#,<-0&ë#-

,<Ë Ê0-0"7-ë+-T-0ë<-"-73Ý,-03ì+Ê Ê0*ë-#<è9-:ë-/Iè#<-ý7Ü-8$-Yè$-,<Ê Ê0-Bè-/1°,-…ë:-0<-uä-

[-lë$<Ê Ê;9-Eë-Bè-9Ü#<- Ü-0"7-7ië-0Ê ÊU¨-0+ë#-+!9-:-7ë+-6è9-+!9Ê Ê7'7-7ë+- ¥$-#Ü-µ¥9-"$-

.ß/Ë ÊEë-Bè-0"7-7ië-7/ß0-bÜ<-/Uë9Ê ÊTë-9Ü,-&è,-9Ü#<- Ü-0"7-7ië-0Ê ÊU¨-0+ë#-<è9-:-7ë+-6è9-<è9Ê Ê

7'7-7ë+-#<è9-bÜ-µ¥9-"$-.ß/Ê Ê9Ü,-&è,-0"7-7ië-7/ß0-bÜ<-/Uë9Ê Ê¹¥/-ý+-0-9Ü#<- Ü-0"7-7ië-0Ê Ê

U¨-0+ë#-+09-:-7ë+-6è9-+09Ê Ê7'7-7ë+-e³-9ß7Ü-µ¥9-"$-.ß/Ê Ê+09-0ë-0"7-7ië-7/ß0-bÜ<-/Uë9Ê Êe$-

:<- Ü-9Ü#<- Ü-0"7-7ië-0Ê ÊU¨-0+ë#-O$-:-7ë+-6è9-O$-Ê Ê7'7-7ë+-09-#+-µ¥9-"$-.ß/Ê Ê09-#+-

0"7-7ië-7/ß0-bÜ<-/Uë9Ê Ê+/ß<-<$<-{<-9Ü#<- Ü-0"7-7ië-0Ê ÊU¨-0+ë#-Wë-:-7ë+-6è9-WëÊ Ê7'7-

7ë+-#8ß-8Ü-µ¥9-"$-.ß/Ê Ê0-0"7-7ië-F0<- Ü<-0#ë,-þ/<-03ì+Ê Ê<-7+Ü-<-$ë-0-;è<-,Ê Ê;9-uÜ$-T-

8Ü-+ Ü:-7"ë9-9è+Ê Ê+ý:-#<$-/-7 ¥<-ý7Ü-#,<-0&ë#-9è+Ê ÊH-+è:-8#-Y#-*$-h-0ë-9è+Ê ÊY#-0-;Ü-

Page 162: 18-Mon gling

¿ÄÀ

ý#<-ý-/{$<-7l-9è+Ê Ê73ß0-lá#-o#-·â-(:-<-9è+Ê Ê9Ü-/5Ü-,ë9-/ß-"-‡ë+-9è+Ê Ê&±-/5Ü-ý+-0-7+/-/{+-

9è+Ë Ê&±-09-//<-*0<-%+-/ ¥+-IÜ-9è+Ê Ê;Ü$-89-729-*0<-%+-1,-+,-9è+Ê Ê730-uÜ$-<-8Ü-Pè-/-

9è+Ë Ê^,-$-7l-$-$ë-0-;è<-,Ê Ê$-2é-Yë+-+/$-*$-89-{<- ¥<Ê ÊV-þ-:ë-Yë,-ý7Ü-r<-0ë-8Ü,Ê Ê$-+e9-

:-0-7há$<-+µ¥,-:-7há$<Ê Ê+µ¥,-:ë-#<9-2é<-ý-#%Ü#-:-7há$<Ê Ê+µ¥$-Wë,-+ Ü:-,<-#8ß-7oá#-

i# Ê+!9-8#-#$<-:- ¥$-<è$-7bÜ$<Ê Ê+ë#-0ë-<-,<-N0-5Ü#-7há$<Ê Ê<è$-N0-7oá#-0ë-+è-,<-

/)#<Ë Ê -89-:ë7Ü-0#ë-:-*$-+!9-//<Ê Ê;-:ë-+!9-:è-+è-,<-e³$-Ê Êˆ-09-:ë7Ü-0#ë-:-*$-^ä#-

//<Ë Ê;-I-^ä#-:è-+è-,<-e³$-Ê Ê&ë,-&è,-0#ë-:-.ë-9ë#-//<Ê Ê„-:ë-,#-:è-+è-,<-e³$-Ê Êiè-iè-0iÜ,-:-%ë-

!-//<Ê Ê7b²9-"ß#-0"<-:è-+è-,<-e³$-Ê Ê -:ß<-Iè-0ë9-H-e-//<Ê Ê:ß<-Qè0-lá#-73ì0<-:è-+è-,<-

e³$-Ë Ê#ë$-IÜ-;Ü$-Yè$-:-‡è7ß-{æ#<Ê ÊIÜ-7o<-7/:-:è-+è-,<-e³$-Ê Ê7ië-lá#-+ Ü:-:-/+è-/-*ë/Ê Ê0Ü-"-&è-

:è-+è-,<-e³$-Ê Ê+-9ß$-#<ë,-+$-7l-0-8ë+Ê Ê:ß<-:-bë,-ý7Ü-#ë<-9/-7+ÜÊ Ê+9-#ë<-{-N0-02ì-0ë-7+ÜÊ Ê

.ë-r0-/{-8Ü<-#ë$-03é<-e<Ê Ê0ë-r0-/{-8Ü<-#º¥$-03é<-e<Ê Ê/ß-r0-/{-8Ü<-rá/-#6,-/)$-Ê Ê

Y#-+09-0Ü-6-#ë$-/9-/{,Ê Ê#6Ü#-h-h#-7*ß$-0*7-;,-/{,Ê Ê+9-#ë<-9è-:-a²$-0#ë-9èÊ Êa²$-0#ë-9è-

:->-:ë$-9èÊ Ê>-:ë$-9è-:-0è-:ë$-9èÊ Ê0è-:ë$-9è-:-lÜ:-/ß-9èÊ Ê+è-P9-029-:è-+9-#ë<-7+ÜÊ Ê$-7oá#-0ë7Ü-

:ß<-:-#<ë:-(Ü,-0ëÊ ÊYë+-{-#9-8ß:-:-lÜ:-U+-/{/Ê Ê{-#9-lÜ:-U+-0-/{/-,Ê ÊYë+-{-#9- ¥,-·â-

(0<-ý7Ü-D#<Ê Ê$-7oá#-0ë7Ü-:ß<-:-bë,-(Ü,-0ëÊ Ê^+-{-,#-8ß:- ¥-+9-5Ü#-/)#<Ê Ê{-,#-+9-#ë<-0-

*ë,-,Ê Ê^+-{-,#-+9-7*#-(0<-ý7Ü-D#<Ê Ê$-8Ü-#6ß#<-:-7l-0-8ë+Ê Ê+!9-<-+!9-:-/P<-ý<-

,Ë Ê#$<-:-(Ü-0-;9-7l-9è+Ê Ê+09-<-+09-:-/P<-ý<-,Ê Ê02ì-:-0è-Nè-7.$<-7l-8ë+Ê Ê+!9-

+09-#(Ü<-:-/P<-ý<-,Ê Ê#$<-:-<è$-h#-*ë9-7l-9è+Ê Ê#6Ü-0-9ë#-ýë9-7oÜ-/{-9è+Ê Ê#6Ü-0-7oÜ-

/{9-0-/Dè,-`$-Ê Ê#8ß-8Ü-#6Ü-0-9$-iá/-8ë+Ê Ê<ë-+!9-<ß0-%°9-:ß#-/{-9ÜÊ Ê<ë-<ß0-%°<-:ß#-/{9-0-

/Dè+-8$-Ê Ê ¥$-<ë-+!9-0ë-9$-iá/-8ë+Ê ÊNè-:-8Ü-#è->-8Ü#-…ë,Ê Ê8Ü-#è->-8Ü#-0-/Dè,-`$-Ê ÊNè-:->-

8Ü#-9$-eë,-8ë+Ê Ê$-.9-7ië-#ë0-ý-D-/{-9ÜÊ Ê#ë0-ý-D-/{9-0-/Dè,-8$-Ê Ê0"7-7ië7Ü-#9-Y/<-:Ü$-

<è-:Ü$-Ê Ê2±9-8ë$-#ë0-ý-03ì-/{-9ÜÊ Ê#ë0-ý-03ì-/{9-0-/Dè,-8$-Ê Ê9Ü-73Ý,-Eë#-…-(Ü:-<è-(Ü:Ê ÊU-:ß<-

Qè0-7a²#-lè:-/{-9ÜÊ ÊQè0-7a²#-lè:-/{9-0-/Dè,-8$-Ê Êtä-0ë7Ü-oë-Eã$-\ä$<-<è-\ä$<Ê Ê/P<-ý-10-

bÜ<-8Ü+-+/$-7në# ÊT-8Ü-/ß-0ë-+$ë<-#,<-9è+Ê Ê.ë-/{-<è0<-ý-;ë9-<-9è+Ê Ê0ë-/{-XÜ$-xä$-:$<-<-

Page 163: 18-Mon gling

¿ÄÁ

9è+Ë Ê8Ü,-ý7Ü-8Ü,-:ß#<-+è-7l-8Ü,Ê Ê$-0Ü-2é-#%Ü#-:-/Uë<-*$-#(Ü<Ê ÊU¨-<è$-&è,-#è-<9-e$-:-

.è/<Ë Ê$-7oá#-0ë-"-#8è9-&è-+$-#%Ü# Ê=ë9-µ¥9-+!9-+0#-:-+#7-+$-#(Ü<Ê Ê;,-@ë+-+ýß$-@ë+-l#-

+$-#<ß0Ê Ê=ë9-+0#-"-i$<-0$-+$-/5ÜÊ Ê+ý7-½§:-0$-ýë-;ë9-+$-MÊ Ê0*7-0-7oá#-0ë-=ë9-:-hÜ+Ê Ê

µ¥9-+!9-{:-ýë7Ü -#),-iëª-e<Ê Ê:ë-+µ¥-sÜ:-ýë-=ë9-:-/Z+Ê Ê0*7-0-<è$-&è,-=ë9-:-.è/<Ê Ê=ë9-/¸¥+-

µ¥9-+!9-/;<-99-./Ê Ê$-7oá#-0ë-0-/þç9-uÜ$-:-hÜ+Ê ÊlÜ,-.-0-#(Ü<- Ü -5:-9<-0':Ê Ê<è$-&è,-

{:-ýë7Ü-{:-0ë-e<Ê Ê$-+#7-þÜ+-73ì0<-+ë,-+è-7l-e³$-Ê Ê+è-9Ü$-+ý7-½§:-{:-vë,-F0<Ê Ê0ë,-uÜ$-:ë-$ë-

#<ß0-:-7há#<Ê Ê+i-.9-/{/-D#<-0-#-2+-v$<Ê Ê+ý7-½§:-7+<-ië$<-#-2+-;ë9Ê Ê,$-vë,-U¨-T-

*ë#-{:-+èÊ Ê+i-0#ë-0-:ë,-%Ü-2+-f$<Ê ÊTë-{:-;Ü$-hÜ-{:-ýë-+èÊ Ê/¸¥+-XÜ$-I-0-&ë+-%Ü-7l-f$<Ê Ê

*è7ß-9$-v-0-?$-#%Ü#-+èÊ ÊDª-Jà-7ná:-&è-&±$-%Ü-7l-#+7Ê Ê+-0ë,-/67-/ß-0ë-T-03é<-+èÊ Ê/P<-ý-10-

bÜ<-8Ü+-+/$-7nëªÊ Ê0ë,-uÜ$-#(Ü<- Ü-0ë-.ß+-9è+Ê Ê+è-9Ü$-Dè,-7oè:-7iÜ#<-,<-#+7Ê Ê8$-Vë<-$-:-

2±9-#<ë,-+$-Ê Ê9ë$-r<-T-@ë+-7/ß0-:ß-#%Ü# ÊH+-e³$-/ß-0ë-0è-)ë#-#(Ü<Ê ÊT-@ë+-7/ß0-:ß-029-:ß#<-

:Ë Ê0ë,-/67-0è-)ë#-03é<-:ß#<-:Ê Ê#,0-:-#8ß-7oá#-i#-:ß#<-:Ê Êˆ$-&9-<Ü:-0-//<-:ß#<-

:Ë Ê/g-;Ü<-D#<-02,-/P<-ý<-,Ê Ê+#7-þÜ+-73ì0<-ý7Ü-Dè,-7oè:-9è+Ê Ê#<è9-z,-,$-:-&$-5Ü#-

8ë+Ë Ê&$-7+Ü-8Ü-7e³$-"ß$<-/;+-ý<-,Ê Ê.ß,-<ß0-2ì#<-ý7Ü-*/- Ü-,$-Ê Ê+09-7ë+-&è-/7Ü-0è-5Ü#-/ß+Ê Ê

/g-;Ü<-7aÜ:-/7Ü-6$<-#%Ü#-/1°#<Ê Ê{æ,-&+-0è+-ý7Ü-&±-5Ü#-vä#<Ê Ê>-8#-,<- Ü-.-+$-#%Ü# Ê+9-

8#-,<- Ü-0-+$-#(Ü<Ê Ê{-0ß-,<- Ü-/$-03ì+-#<ß0Ê Ê7oá-"-9-,<- Ü-#8ë#-0ë-/5ÜÊ Êh-/ë-,<- Ü-5$-ýë-

MË Ê+09-h-,<- Ü-o-/-lá# ÊWë-&±$-,<- Ü -@,-0-/ ¥,Ê Ê:ë-#<ß0-/1ì<-ý7Ü-0&ë+-&$-7+ÜÊ Ê.-8ß:-Yë+-

Ü-/ß9-+!9-&$-Ê Ê0-8ß:-^+- Ü-/ß9-,#-&$-Ê Ê2-/-9ë$-#Ü-@ã,-7oá0-&$-Ê Ê9ë$-8ß:-0*Ü:- Ü-7o<- Ü-

&$-Ë Ê:ë-:-/1ì<-ý7Ü-:ë-&$-8ë+Ê Ê:ë-&$-:ë-8#-"0-ý-8ë+Ê Êw-:-/1ì<-ý7Ü-w-&$-8ë+Ê Êw-&$-6Ü:-

0$9-Q,-ý-8ë+Ê Ê5#-:-/1ì<-ý7Ü-5#-&$-8ë+Ê Ê5#-&$-5#-:ë-0è-7/9-8ë+Ê Ê(Ü,-:-/1ì<-ý7Ü-(Ü,-&$-

8ë+Ë Ê(Ü,-&$-/ ¥+-IÜ-:ë-8#-8ë+Ê Ê&$-*è$<-#<ß0-/5è<-+$-+/ß-7.$-0*ëÊ ÊuÜ$-.ë-0ë-F0<- Ü<-9è-9è-

0&ë+Ë ÊD#<-+$-Dè,-7oè:-7iÜ#<-:è-8Ü,Ê Ê+$ß:-z,-,$-:-'-7lè,-8ë+Ê Ê'-7+Ü-8Ü-7e³$-"ß$<-/;+-

ý<-,Ê Ê;9-{-,#-/g-;Ü<-9Ü-/ë-,<Ê Ê2ì$-+ýë,-,ë9-/ß-/6$-ýë-#%Ü# Ê:#-+ë-U9-0-/g-;Ü<-#(Ü<Ê Ê{-

lè:-0Ü-(#-02:-0ë-#<ß0Ê Ê{-,#-ýë7Ü-'-#8$-7/è/<-ý7Ü- ¥<Ê Ê(Ü-9Ü7Ü-#<è/- Ü-;ë#-+!9-'Ê ÊrÜ/-9Ü7Ü-

Page 164: 18-Mon gling

¿ÄÂ

#<è/- Ü-;ë#-,#-'Ê Ê(Ü-rÜ/-/9-bÜ-;ë#-+09-'Ê Ê'-9/-'-8Ü-v-0-+èÊ Ê{-'-0è-)ë#-#8$-73Ý,-#%Ü# Ê)Ü:-

7oá-'-8Ü-+ýë,-ýë-#(Ü<Ê Ê%,-;è:-'-8Ü-+ý7-/ë-#<ß0Ê Ê7oá-$<-'-8Ü-0Ü-&è,-/5ÜÊ ÊT-e-'-8Ü-#8$-0ë-

MË Ê!ë-2é-'-8Ü-#8ë#-ýë-lá# ÊJ-&±-<Ü:-0-+è-+$-/ ¥,Ê Ê7oÜ-+09-<è9-ýë-+è-+$-/{+Ê Êe$-’-+!9-0ë-+è-

+$-+µ¥ Ê+µ¥-<è9-'-8Ü-+µ¥-+gá#-/{/Ê Ê'-*è$<-#<ß0-/5è<-+$-+i-0#ë-,ë,Ê Ê ¥$-z,-,$-:-7ë-7lè,-

8ë+Ë Ê<è$-#è-+!9-0ë7Ü-7ë-0-#%Ü# Ê#8ß-7oá#-Wë,-0ë7Ü-7ë-0-#(Ü<Ê Ê{-2-/-0ë7Ü-7ë-0-#<ß0Ê Ê0-=è-"-

+!9-7ë-0-/5ÜÊ Ê6Ü:-&±$-7oÜ-8Ü-7ë-0-MÊ Êa²$-+!9-03ì-0ë7Ü-7ë-0-lá# Ê#8$-+!9-:ß#-#Ü-7ë-0-/ ¥,Ê Ê7ë-

0-/ ¥,-/Z<-7ë-7lè,-+èÊ Ê*è$<-#<ß0-/5è<-+$-;-:ë-+!9Ê Ê/g-;Ü<-ý7Ü- ¥<- Ü-^ë,-:0-7iá/Ê Ê$è+-

:#-,-73Ý,-ý7Ü-+9-+!9-7+ÜÊ ÊYè$-T-0ë-#<ß0-bÜ<-/!:-:è-8Ü,Ê Ê/9-#(,-0ë-#<ß0-bÜ<-/…Ü0<-:è-

8Ü,Ë Ê7ë#-tä-0ë-#<ß0-bÜ<-/)#<-:è-8Ü,Ê Ê+9-7#ë9-/g-;Ü<-D#<-/{+-8ë+Ê Ê+9-+ Ü:-{:-rÜ+-[-

/ ¥,-8ë+Ê Ê+9-7+/-0ß-)Ü#-739-:ë-8ë+Ê Êe³$-/-,#-ýë-{-,<-e³$-Ê Ê+9-/-7'Ü#-Dè,-"0<-:-+9Ê ÊuÜ$-

.ë-0ë-0':-/7Ü-0':-+9-#%Ü# Ê0ë,-/67-0':-/7Ü-0':-+9-#(Ü<Ê Ê$ë-029-/g-;Ü<-0µ¥:-+9-7+ÜÊ Ê

/ß-0ë-aè+-:-7/ß:-/-8Ü,Ê Ê/g-;Ü<-037-#%°#<-0+7-+9-7+ÜÊ ÊT-@ë+-aè+-:-7/ß:-/-8Ü,Ê ÊD#<-+$-

Dè,-7oè:-+è-9Ü$-7iÜ#<Ê Ê#67-+$-U9-0-+è-9Ü$-/6$-Ê Ê/6$-#<ß0-Dè,-7oè:-+è-9Ü$-7iÜ#<Ê Ê^ë,-:0-

bÜ<-+$- ¥,-:-03é<Ê Ê/g-;Ü<-+#è7ë-^ë,-:0-iá/ÊÊ

%è<-uä-0'ß#-Jë#<-ý-+$-Ê <è$-N0-7oá#-0ë<-#1ì<-ý7Ü-uÜ$-#Ü-0ë-^,-F0<- Ü<-5:-0':-bÜ-/<ß-&$-

9Ü0-/5Ü,-.ß:-/<-{:-vë,-F0<-9/-·â-+bè<-,<-+#7-/7Ü-oë-/Eã$<Ê 029-/7Ü-uä-v$<Ê þÜ+-ý7Ü-'-&$-

:ë$<-<ß-ë+-U/<-Y#-9ë$-+ýë,-ýë-hë-*ß$-+è<-+#7-+#7-þÜ+-þÜ+- Ü-$$-,<-,-9èÊ +-0ë,-uÜ$-:ë-#<ß0-

7há#<-,<-{:-"-*ë/-ý9-$ë-029-bÜ-+#7-Yë,-:-9ë:-/-+$-0(0- ¥Ê $è+- Ü-T-@ë+-7/ß0-:ß9-N0-0è-)ë#-T-

03é<-'-09-e³$-/7Ü-+#7-Yë,- ¥-º¥#<-ý-:è#<-<ë-6è9-/-+$-Ê <è$-&è,-{:-ýë7Ü-/!7-vë,-uÜ$-#Ü-hÜ0<-

/+#-7+,-0-e$-h<-`$Ê {-N0-0è-)ë#-T-03é<-+è-uÜ$-#Ü-Vë-09-e³$-/-;Ü,-·â-/6$-/<-Y#-9ë$-h-0ë7Ü-Qè -

0Ü#-/{+-%°-0è-)ë#-#Ü-d#-·â-.ß:-%Ü#-6è9-/<-uÜ$-#Ü-{:-vë,-F0<-=-=-¼â-¼â-6è9-/º¥#<-<ëÊÊ

#<è9-hÜ-9Ü,-&è,-+/$-{:-bÜ-Yè$-#8ß-7oá#-Wë,-0ë7Ü-{/-8ë:Ê H-e7Ü-# ¥#<- Ü -,$-,<-7i,-0è+-<è$-

&è,-{:-ýë-#è-<9-bÜ<Ê 8¡-+-uÜ$-{:-"#-F0<- Ü-+0#-+ýë,-F0<-(ë,-+$-Ê $-9$-{:-vë,-F0<-+#7-

þÜ+- Ü-+#7-Yë,-iá/-ý7Ü-Bè<-7ië-:ß#<- Ü-:ë-{æ<->è-7l-8ë+-#<ß$<-)èÊ 7##-0è+-Eë-Bè7Ü-9$-…-:-l$<-

Page 165: 18-Mon gling

¿ÄÃ

,<-uä-7+Ü-7l-5Ü#-#<ß$<-<ëÊÊ

>ù-0-−Ü-ýV è-œ×òï uä->-:-*-:-*-:-:è,Ê Ê*-:-0ë-uä-8Ü-:è,-:ß#<-9è+Ê Ê*è$<-#<ß0-$#-#Ü-7µ¥#<-uä-

9è+Ë Ê¸¥<-+è-9Ü$-T-5Ü#-7/ë+-:è-7+ÜÊ ÊT-89-0aè,-2$<-ý-+!9-ýë-0aè,Ê ÊT-/9-0aè,-#(,-&è,-U-T-

0aè,Ë ÊT-09-0aè,-tä-{:-#1°#-,-0aè,Ê Ê+ý7-+i-T-4è9-0<-"-73Ý,-03ì+Ê ÊT-&ë<-þë$-rá$-0<-uä-[-

lë$<Ë Ê<-7+Ü-<-$ë-0-;è<-,Ê Ê;9-uÜ$-T-8Ü-+ Ü:-7"ë9-9è+Ê Ê730-uÜ$-<-8Ü-Pè-/-9è+Ê Êe$-&±/-&ë<- Ü-

5Ü$-"0<-9è+Ê Ê$-7l-$-$ë-0-;è<-,Ê Ê$-W-9ß-#<ë+-ý7Ü-;,-ý-8Ü,Ê ÊdÜ-9ß-7lè,-ý7Ü-v-0-8Ü,Ê ÊBè-<$<-

{<-Yë$-#Ü<-0$#<-:è-8Ü,Ê Ê{-/ë+-#(Ü<- Ü-,ë9-/+#-8Ü,Ê Ê<-/%°-*ë/-ý7Ü-<$<-{<-8Ü,Ê Ê7ië-lá#-

7lè,-ý7Ü-v-0-8Ü,Ê Ê/ ¥+-,#-7 ¥:-/7Ü-+ý7-/ë-8Ü,Ê Êuä-7+Ü-uä-$ë-0-;è<-,Ê Êuä-7+Ü-:-hë0-&è,-6Ü:-#,ë,-

6è9Ë ÊYë/<-{:-ýë-$-:-uä-/5Ü-8ë+Ê Ê,0-0"7-*ë#-7/è/<-…-&è,-uäÊ Ê.ë-7lè-*ë#-0+7-‡ë+-(Ü,-:è,Ê Ê

0ß,-,#-=ë9-uä-#,0-7bè:-uäÊ Ê=ë9-/ ¥+-XÜ$-I-#%ë+-(Ü,-:è,Ê ÊI-xä$-lá#-7b²9-Y#-0ë-uäÊ Ê<-*0-XÜ$-

I-#%ë+-(Ü,-:è,Ê ÊYë$-(Ü+-9$-hë:-,0-0"7Ü-uäÊ ÊTë-@,-;Ü$-hÜ-/rè#<-(Ü,-:è,Ê Ê+i-&è,-/5Ü-:-uä-&è,-

/5ÜË Ê+ý7-$9-uä-/5Ü-6Ü:-#,ë,-8Ü,Ê Ê(ë,-+$-uÜ$-#Ü-{:-"#-F0<Ê Ê,#-ýë-/ ¥+-+$-<è9-ýë-=ë9Ê Ê^ä#-

ýë-7'$-+$-Të-8Ü-0ë,Ê ÊuÜ$-+!9-*è-/<-{:-"#-MÊ Ê{:-"7Ü-D#<-0- ¥,-·â-i#<Ê Ê+è-9Ü$-Dè,-7oè:-

#$-:è#<-bÜ<Ê Ê0è-)ë#-^,-+$-T-@ë+-r<Ê Ê2é-#%Ü#-#),-ië#<-T,-%Ü#-73ì0<Ê Ê+è-9Ü$-+bè<-Yë,-

:è#<-ý9-bÜ<Ê ÊY#-9ë$-{:-<-aè+-#(Ü<-/6ß$-Ê ÊuÜ$-+!9-.,-/+è-8ë$-/-bÜ<Ê Ê+è-,<-uÜ$-+!9-+0#-

+ýë,-F0<Ê Ê2é-#%Ü#-{:-ýë-#è-<9-$-Ê Êdë#<-/5Ü7Ü-+i-&è,-7 ¥:-/7Ü-+/$-Ê Ê#ë$-0-T-8Ü-/!7-/Vë<-

/5Ü,Ë ÊU¨-0"9-<è$-7oá#-Y#-Iè-:Ê Ê0-#,0-,è7Ü-/<0-+ë,-/…å/-+#ë<-8ë+Ê Ê$-{:-ýë-:ë-#<ß0-&ë<-:-

/º¥#<Ë Ê+è-,<-%Ü-+#7-9Ü0-/5Ü,-/PÊ Ê+è-/9-uÜ$-+!9->-¹¥-2ìÊ Êdë#<-/5Ü7Ü-+i-$,-:9-,<-0è+Ê Ê

9$-9$-V9-:-eë,-ý7Ü- ¥<Ê Ê+!ë,-0&ë#-T-:-#<ë:-/-*ë/Ê Ê+0-ý7Ü-&ë<-:-XÜ$-9ß<-bÜ<Ê Ê/<+-ý7Ü-

ZÜ#-:-ZÜ#-/;#<-.ß:Ê Ê0$-/7Ü-7ië-+ë,-$-8Ü<-eè+Ê ÊuÜ$-#Ü-{:-vë,-+ý7-½§:-F0<Ê Ê#ë-,-F-/7Ü-

+ Ü:-:-5ë# Ê+è-,<-þ-0Ü-0Ü-&±$-vë,Ê Êaè+-"-&±$-ýV7Ü-73ß0-0+$<-,<Ê Ê#)0-0"<-ý-&±-/ë -{æ#-{æ#-

8Ü,Ë ÊDè,-7oè:-^ë,-2Ý#-aë+-:-//<Ê Ê/g-;Ü<-+bè<-Yë,-:è#<-ý9-bÜ<Ê Ê#ë-,-0Ü-&±$-*ß#<-:-5ë# Ê

0-#ë-uä-:-7iè:-/-0è+ÊÊ

%è<-uä-+è-P9-/5è<-ý-+$-Ê uÜ$-+ý7-½§:-F0<- Ü<-{:-&è,-#è-<9-bÜ<-#<ß$<-ý-:-0$ë,-ý9-/Yë+-

Page 166: 18-Mon gling

¿ÄÄ

,<-/º¥#<-ý7Ü-U/<-/ë+-ná#-0Ü-&±$-#Ü<-Yë/<- Ü-{:-vë,-bÜ-+/ß<-<ß-89-:$<-)èÊ +9-bÜ<-[è-l$<-,<-

/g-;Ü<-^ë,-:0-bÜ-029-uä-7+Ü-7l-5Ü#-.ß:-:ëÊÊ

>ù-0-−Ü-ýV è-œ×òï uä->-:-*-:-*-:-:è,Ê Ê*-:-0ë-uä-8Ü-:è,-:ß#<-9è+Ê Êuä-*è$<-#<ß0-$#-#Ü-7µ¥#<-uä-

9è+Ë Ê¸¥<-+è-9Ü$-T-5Ü#-7/ë+-:è-7+ÜÊ Ê;9-F0-ý9-+#-ý7Ü-5Ü$-"0<-,<Ê Ê/%ë0-Q,-F0-ý9-[$-03+-

0aè,Ë Ê:<-9/-Jë#<-ý7Ü-.ë-o$-,<Ê Ê/%ë0-Q,-{:-/-9Ü#<-M-0aè,Ê Ê ¥<-+è-9Ü$->-.ë7Ü-"-73Ý,-

03ì+Ë ÊT-&ë<-U¨-:ë$<-U¨-‡å:-U¨-#<ß0Ê ÊeÜ,-x/<-%,-bÜ-T-#<ß0-0aè,Ê Ê0aè,-#6Ü#<->-.ë7Ü-"-73Ý,-

03ì+Ë Ê<-7+Ü-<-$ë-0-;è<-,Ê Ê#<$-/-7 ¥<-ý7Ü-+ Ü:-7"ë9-9è+Ê Ê730-uÜ$-<-8Ü-Pè-/-9è+Ê Ê/+è-0&ë#-

T-8Ü-.ë-o$-9è+Ê Ê.ë-$-7l-$-$ë-0-;è<-,Ê Ê$-/ë+-ná#-0Ü-&±$-"-/+è-8Ü,Ê ÊBè-<è$-&è,-{:-ýë7Ü-#6Ü0-+ýë,-

8Ü,Ë Ê:ß<-iá-/5Ü-#6ß#<-2+-0-:ë,-`$-Ê Ê#)0-iá-/5Ü-#+,-:-7+Ü$-0Ü-8Ü,Ê Ê"-&±$-ýV7Ü-73ß0-0+$<-

,<Ë Ê#)0-0"<-ý-&±-/ë-7//-7//-8Ü,Ê Êe$-"ë#- ¥,-+#7-9-/-,<Ê Ê9Ü#-Fë-/-{-iÜ<-#;#<-

#;#<-8Ü,Ê ÊI-{æ<-&±-{æ<-^,-{æ<-#<ß0Ê Ê{æ<-#<ß0-:ß<-:-73ì0<-:è-8Ü,Ê Ê+è-9Ü$-uÜ$-+!9-{:-

vë,-F0<Ê Ê0Ü-&±$-"-/+è7Ü-uä-:-#<ë,Ê Ê+ýè-/5#-,-7l-0->è-7l-#+7Ê ÊU+-#%Ü#-#Ü<-730-uÜ$-0Ü-a/-

`$-Ë ÊU+-#%Ü#-#Ü<-730-uÜ$-a/-:è-+èÊ Ê#,0-bÜ-#8ß-7oá#-Wë,-0ë-9è+Ê Ê…-»¥#<-%Ü-8ë+- ¥,-bÜ<-;è<Ê Ê

lë+-#%Ü#-#Ü<-730-uÜ$-0Ü-a/-`$-Ê Êlë+-#%Ü#-#Ü<-730-uÜ$-a/-:è-+èÊ Ê;9-bÜ-hÜ-# ¥#<-(Ü-0-9è+Ê Ê

lë+-2+-%Ü-8ë+- ¥,-bÜ<-;è<Ê Ê{:-#%Ü#-#Ü<-+i-/5Ü-0Ü-*ß/- $-Ê Ê{:-#%Ü#-#Ü<-+i-/5Ü-*ß/-0Ü-+èÊ Ê

730-uÜ$-#è-<9-{:-ýë-9è+Ê ÊYë/<-+ý7-I:-%Ü-8ë+- ¥,-bÜ<-;è<Ê ÊD-#%Ü#-#Ü<-730-uÜ$-0Ü-7"ë9-8$-Ê Ê

D-#%Ü#-#Ü<-730-uÜ$-7"ë9-:è-+èÊ ÊT-D-z$-@ë+-7.è9-ýë-9è+Ê Ê{æ#<-/$-I:-%Ü-8ë+- ¥,-bÜ<-»è<Ê Ê9è+-

+$-0-9è+-.-8Ü-/ßÊ Ê0-8è$<-#<ë,-+$-.ß-¹¥-F0<Ê Ê ¥<-+è-9Ü$-/g-;Ü<-(Ü-0-:Ê Ê#,0-:-IÜ<-ý7Ü-U9-0-

/6$-Ë Ê/9-:-IÜ<-ý7Ü-2é<-i$<-/6$-Ê Ê<-:-IÜ<-ý7Ü- ¥<-2ì+-/6$-Ê Ê/6$-#<ß0-Dè,-7oè:-7iÜ#-:è-

9è+Ë Ê+è-9Ü$-U9-0-0#ë-:-*ë/Ê Ê:<-%Ü-/<0-7#ë-0ë-/6$-:è-8Ü,Ê Ê+è-9Ü$-U9-0-:#-:-*ë/Ê Ê:#-#9-

/{/-+i-0#ë-:ë,-:è-8Ü,Ê Ê+è-9Ü$-U9-0-?$-:-*ë/Ê Ê?$-#9-\ë<-{:-"-*ë/-:è-8Ü,Ê Ê+è-9Ü$-/g-;Ü<-

#8$-5Ü#-eë,Ê ÊYë+-{-#9-{:-ýë7Ü-&ë<-#8$-0':Ê Ê^+-{-,#-{:-ýë7Ü-hÜ0<-#8$-0':Ê Ê/9-/:-

ýë-{:-ýë7Ü-2ì$-#8$-0':Ê Ê+-9ß$-#8$-7#7-7/ë+-{æ-8ë+Ê Ê,0-0"7-Yè$-,<-#8$-5Ü#-7/ë+Ê Êw-/-

/5Ü,- ¥-#<:-/7Ü-#8$-Ê Ê(Ü-0-/5Ü,- ¥ -lë-/7Ü-#8$-Ê Êþè-+$ë<-/5Ü,- ¥ -729-/7Ü-#8$-Ê Ê/9-[$-

Page 167: 18-Mon gling

¿ÄÅ

0*ë$<-,<-#8$-5Ü#-7/ë+Ê Ê&±-‡Ü,-/5Ü,- ¥ -72±/-ý7Ü-#8$-Ê Êˆ$-&9-/5Ü,- ¥-7//-ý7Ü-#8$-Ê Ê7o<-

lá#-/5Ü,- ¥- Ü,-ý7Ü-#8$-Ê Ê<-+ë#-0ë7Ü-{æ+-,<-#8$-5Ü#-7/ë+Ê Ê9Ü-{:-/5Ü,- ¥-/D,-ý7Ü-#8$-Ê Ê#$<-

9Ü-/5Ü,- ¥-\ä$<-ý7Ü-#8$-Ê Ê&±-/ë-/5Ü,- ¥-7//-ý7Ü-#8$-Ê Ê{-02ì-/5Ü,- ¥-7aÜ:-/7Ü-#8$-Ê Ê+è-9Ü$-/g-

;Ü<-#8$-5Ü#-7/ë+Ê ÊYè$-T-8Ü-/ß-0ë-#$<-#-eë,Ê Ê/9-#(,-bÜ-/ß-0ë-7ë+-%,-eë,Ê Ê7ë#-uä-8Ü-/ß-0ë-&±-T-

eë,Ë Ê#8$-+è-2ì-73ì0<-ý7Ü-^ë,-:0-º¥Ê ÊuÜ$-{:-vë,-U-2é-/D,-ý9-;ë# Ê0Ü-rë#-o#-:<-r-/9-;ë# Ê

o#-:-5Ü#-9:-0è+-ý9-;ë# Ê0Ü-2é-&±-:<-9Ü$-/9-;ë# Ê&±-:-{æ,-&+-0è+-ý9-;ë# Ê+è-9Ü$-uÜ$-+!9-T-

:<-þÜ+Ê Ê/<0-+ë,-7iá/-ý7Ü-Dè,-7oè:-7iÜªÊ ÊYë+-uÜ$-#<è9-ý-0&è+-/{+-#%Ü# Ê/9-uÜ$-7ë0-/ß-2ì -

lá#-#(Ü<Ê Ê^+-uÜ$-0ß-$-Zè-/5Ü-#<ß0Ê Ê+è-9Ü$-0':-/7Ü-Dè,-7oè:-7iÜ#<Ê ÊuÜ$-+!9-+ý7-½§:-<ß0-

%°-#%Ü# Ê8$-½§:-+0-ý7Ü-0Ü-/¸¥,-#(Ü<Ê Ê(Ü$-½§:-h-u#-$-#<ß0-/%<Ê Ê+è-9Ü$-5:-73ì0<-Dè,-7oè:-

7iÜ#<Ë Êdë#<-/5Ü-+0#-#Ü-+i-7 ¥:-F0<Ê Ê,#-ýë-/ ¥+- Ü -+ý7-0ë-#%Ü#Ê<è9-ýë-=ë9-bÜ-;,-ý-#(Ü<Ê Ê

^ä#-ýë-7'$-#Ü-#8ß-T-#<ß0Ê ÊTë-0ë,-0ë,-bÜ- ¥$-þë$-/5ÜÊ Ê/g-;Ü<-+bè<-ý7Ü-½è,-7oè:-7iÜ#<Ê ÊY#-

9ë$-+ýë,-ýë-hë-*ß$-#%Ü# Ê9ë$-r<-T-@ë+-:ß-#(Ü<Ê Êr<-0ë-0è-)ë#-T-03é<-#<ß0Ê Ê/g-;Ü<-5:-73ì0<-

Dè,-7oè:-7iÜ#<Ê Ê+è-,<-uÜ$-#Ü-0ë - ,-F0<Ê ÊU¨-:ß<-+9-#ë<-tä/-<è-/tä/<Ê Ê73ß0-5:-0è-)ë#-;9-<è-

;9Ë Ê/g-;Ü<-{:-+9-7d9-<è-7d9Ê ÊD#<-+$-Dè,-7oè:-7iÜ#<-<è-7iÜ#<Ê Ê#<è9-z,-/g-;Ü<-Dª-

/{+-,$-Ê Ê/ ¥+-IÜ-&$-9#-7aÜ:-:è-:èÊ Ê+$ß:-z,- ¥,-+#7-9-/7Ü-,$-Ê Ê'-/%°+-9ë-/6$-7aÜ:-:è-:èÊ Ê

¥$-z,-;è:-+!9-h-0ë7Ü-,$-Ê Ê+!9-5ì-7ë-0-7aÜ:-:è-:èÊ Ê/g-;Ü<-6<-[-.ß,-<ß0-2ì#<Ê ÊDè,-7oè:-J<-

/{+-a+- ¥-7.#<Ê ÊYë/<- Ü-{:-vë,-Të+-/º¥#<- ÜÊ Ê73ß0-ý7Ü-/5Ü,-0+$<-7në-/5Ü,-#+7Ê ÊX,-

ý7Ü-uä-0ë-7µ¥#-/5Ü,-+#7Ê Ê029-/7Ü-oë -#9-Eã$-/5Ü,-#+7Ê ÊD#<-+$-Dè,-7oè:-7iÜ#<-,<-#+7Ê Ê

/g-;Ü<-^ë,-:0-7iÜ#<-,<-#+7Ê Ê0Ü-&±$-"-Vë-iá-/5Ü-,<Ê ÊX,-ý7Ü-/g-;Ü<-+bè<-uä-7ëÊÊ

5è<-uä-0'ß#-Jë#<-ý7Ü-U/<-uÜ$-#Ü-{:-vë,-+$-/%<-*0<-%+-0Ü-&±$-#Ü-uä-8Ü<-8Ü+-+/$-/ ¥#-ý<-

+/ß#<-10-8$-0-/)$-ý9-.,-2±,-#%Ü#-#Ü<-#%Ü#-:-P-9è<-e<-,<-7 ¥#-ý-+$-Ê '-8ß,-10-<ë$-Bè<-

#5Ü-,<-0Ü-&±$-#Ü-/g-;Ü<-/%+-ý7Ü-uä-7+Ü-;Ü,-·â-:è#<-<ë-5è<-8Ü+-0ë<- Ü-:/-uè$-eè+-ý7Ü-U/<Ê 7i,-0è+-

Yë/<- Ü-{-ýë-,-9èÊ 8¡-$è+-uÜ$-ý-2ì-{:-"7Ü-+#7-Yë,-(Ü-0-/ ¥,-#%Ü#-/)$-,<-/g-;Ü<-$$-+#7-þÜ+- Ü-

Dè,-7oè:-ië:-i/<-8ë+-ý-+$-Ê #,<-U/<-uÜ$-:-+i-0è+-ý<-+ý7-½§:-F0<-9$-9$-#Ü-#,<-<ß-eë,-

Page 168: 18-Mon gling

¿ÄÆ

,<-/+è-/9-7 ¥#-%è<-#<ß$<-0-*#-uÜ$-#Ü-0ë-^,-F0<- Ü<Ê /g-;Ü<-bè<-"7Ü-0&ë+-&$-9è-9è-/)è#-ý-

+$-Ë dë#<- Ü-+ýë,-+0#-F0<-+#7-5Ü$-‡ë-/7Ü-$$-9$-9$-#Ü-#,<-8ß:-<ë-<ë9-*ë,-%Ü$-Ê T#-ý9-Dè,-

7oè:-+bè<-/-%Ü-+#-iá/-ý7Ü-þè<-/ß-&è,-ýë-#è-<9-,ÜÊ …ë:-0-#(,-+#-07Ü-<9-eë,-,<-:ë-#<ß0-9Ü$-

020<-+0-ýë-5Ü#-03+-+è-U¨-6Ü:-0+$<-{<-ý9-/º¥#<Ê uÜ$-ý-+è-eÜ$<-F0<- $-/+è-þÜ+-:ë$<-<ß-+-

,<-/º¥#<-;Ü$-Ê r<-0ë-0è-)ë#-T-03é<-+$-Ê 9ë$-r<-T-@ë+-7/ß0-:ß-#(Ü<-`$-/+è-/9-+$ë<-<ß-7"ë+-ý-

+$-Ë uÜ$-#Ü-&-&è,-0Ü-F0<-+$-Ê /!7-vë,Ê 0ë- ,Ê +ý7-/ë-/%<-ý<-*ë#-09-7i,-0è+-<è$-&è,-{:-

ýë9-/g-;Ü<-5:-bè<- Ü -0':-+9-8ß#-9è-.ß:-/-+$-Ê +è-,<-.,-2±,-bè<-"7Ü-+9-+!9-9è-…ë,-9è<-e<-,<-

+#7-‡ë-+ý#-0è+-$$-9$-9$-#Ü-#,<-<ß-7"ë+-ý-/%<-/g-;Ü<-+#è7ëÊÊ ÊÊ

IÜ<-7"ë9- ¥-7'ß#-0ÜÊ {<-#ë$-0Ü#-+09-Eë-BèÊ

…å$-+è/-7+Ü7Ü-/+#-+/$-8ë+-ý7Ü-7oè:-8ë+-2$-09-7+Ü-*ë#-,<-#,$-/-º¥-/-

:#<-ý<-+è-+ë,-+#ë$<-/5è<-8ë+-ý-º¥Ê

0ë,-uÜ$-#8ß:-7bè+- Ü-uÜ$-…å$-7+Ü-/5Ü,- ¿Çƾ :ë9-/ë+-Oë$<-0Ü-9Ü#<-+ýè-„å,-"$-,<-ý9-/„å,-e<-

ý-5Ü#-{-#9-V$-)ë#-,<-;è<-9/-{:-02,-º¥-/<-ý9-:ë#-/{/-ý-5Ü#-,<-+#-/%ë<-#$-*ß/- Ü<-$ë-

/»¥<-e<-;Ü$-Ê …å$-7+Ü9-:è7ß7Ü-F0-/5#-0è+-ý9-2$-0-+`²<-#%Ü#-·â-7 ¥#-9ß$-{-&è7Ü-të#-ý-ýë-F0<-:-

#6Ü#<-/+è7Ü-+#è-02,-&è-/9-/<0<-)èÊ µ¥<-{<-#ë$-0Ü#-+09-Eë-Bè<-:è7ß7Ü-F0-#5#-#<9- ¥-/!ë+-

+ëÊÊ ÊÊ