Leggete il testo sulla storia del tatuaggio e sui diversi metodi di farsi tatuare. Mancano alcune parti di frasi. Scegliete le parti corrette (A-L) per ogni spazio vuoto (1-9). Ci sono due parti da non usare. Scrivete le risposte nelle caselle previste sul foglio delle risposte. La prima risposta (0) c’è già e serve come esempio.

Tatuaggi

Il tatuaggio oggi è di moda e coinvolge tutti: uomini e donne, ragazzi e adulti, personaggi famosi e anonimi impiegati in giacca e cravatta che, sotto la camicia, nascondono un enorme dragone. In realtà, però, è un fenomeno tutt’altro che recente. Anzi, (0) ___, inventata per comunicare agli altri qualcosa di se stessi.

Libero o imposto. Nelle società tribali, dove spesso era obbligatorio, il tatuaggio serviva per esprimere le cose più diverse: il passaggio all’età adulta, il proprio rango sociale, l’appartenenza a un clan specifico (guerrieri, sacerdoti…), il dolore per la perdita di una persona cara… In alcune culture era usato anche come strumento magico, (1) ___, o come “medicina” per curare alcuni malanni. Oggi, invece, il tatuaggio è una libera scelta e il suo significato lo decide chi se lo fa: per ricordare un avvenimento importante, per motivi estetici (nascondere o esaltare una parte del proprio corpo), per amore… E non è nemmeno più, come negli anni ’70 del secolo scorso, una forma di ribellione con la quale esprimere la libertà sul proprio corpo o la propria appartenenza a una “tribù metropolitana” non sempre vista di buon occhio dal resto della società.

Re e galeotti. In molte parti del mondo, fin dall’antichità, i tatuaggi sono serviti anche (2) ___ o comunque ai margini della società: schiavi, criminali o, come durante il nazismo, gli ebrei nei campi di concentramento, ai quali fu tatuato sul braccio un numero di riconoscimento. Nelle prigioni russe, invece, i tatuaggi (3) ___, in cui a ogni simbolo corrisponde un reato: un gatto indica un borseggiatore, un jolly una persona dedita al gioco… Per questi motivi, in passato (ma a volte ancora adesso), il tatuaggio (4) ___.Anche se, poi, in segreto magari si tatuavano anche i re, come testimonia il lavoro di George Burchett: nato nel 1872, nel suo studio di Londra sono finiti Alfonso XIII di Spagna, Federico IX di Danimarca e Giorgio V d’Inghilterra.

Tatau. Lunghe bacchette di ottone o legno con punte aguzze, lame affilate per tagliare la pelle e inserire poi il colore, pettini con estremità appuntite, denti di squalo attaccati a un bastone, spine di vite selvatica fissate a un rametto…ogni popolo (5) ___. Del resto proprio il termine tatuaggio deriva da tatau (trasformatosi nell’inglese tatoo), una parola polinesiana il cui suono (6) ___. Niente a che vedere con il ronzio delle moderne macchinette: velocissime e tutto sommato non eccessivamente dolorose (dipende dalle zone del corpo), nelle mani di

un bravo tatuatore (7) ___, da quelli tribali (che si ispirano a popoli lontani) a vere e proprie illusioni ottiche ai coloratissimi disegni ispirati alla tradizione giapponese.

Di tutti i tipi. Se non bastasse, (8) ___ che, grazie a uno speciale inchiostro, appaiono solo se illuminati dalla luce di Wood (hai presente quelle lampade violette che fanno apparire tutto fluorescente?). E c’è anche chi li usa al posto del rossetto o del mascara, (9) ___ (tatuaggio cosmetico). Al contrario, per chi vuole solo divertirsi un po’ a disegnare sul proprio corpo senza modificarlo per sempre, esistono quelli temporanei: dai classici trasferelli ai manicotti da infilare sulle braccia alle tatùmelle (Tung Toos), caramelle che lasciano una scritta o un disegno sulla lingua.L’ultima “tendenza”? Tatuare anche gli animali. Ma ce n’era davvero bisogno?

A per marchiare alcuni tipi di persone considerate pericolose

B una tendenza a rispettare i consigli dei medici

C ha escogitato il proprio sistema per tatuarsi

D per tenere lontani gli spiriti maligni

E rappresentano una specie di linguaggio segreto

F si tratta di una delle forme più antiche di creatività

G ricordava il rumore dello strumento usato per incidere la pelle

H per dipingere sopracciglia e labbra con una sorta di trucco permanente

I era considerato qualcosa di “trasgressivo” e contro le regole

J si parla di una decisione importante per gli ammiratori

K riescono ormai a creare ogni tipo di disegno

L è ormai possibile farsi anche tatuaggi “invisibili”

Tatuaggi Von der Lehrperson auszufüllen

richtig falsch richtig falsch richtig falsch richtig falsch

0 1 2 3 1 2 3

F4 5 6 7 4 5 6 7

8 9 8 9

___ P.