16BAZAR

1

2

3

4Cyril Isy-Schwart

5

6

1 Séance

OFFERTE

sur présentation

du magazine

7

8

Do you need a bilingual translator?

Will translate all types of texts,From English into Frenchand French into English

(Admin, Comm, Fin and Jur)

Traductrice bilingue Du français vers l’anglais et de l’anglais vers le français.

Traduit tous types de textes : - mémoires ;

- thèses universitaires ;- textes administratifs,textes commerciauxtextes techniques ;- textes littéraires ;

- etc.

Pour me contacter :[email protected]

Espace reservée aux petites annonces deshabitants du quartier)gratuit dans la limite de palce disponible(

Pour affirmer votre présence dans votre arrondissement.

Pour vous faire connaître et reconnaître.

[email protected]

9

Photo Alto

10

11

12

Aquarium de Paris

13

14

Genre :théâtre musical

Durée : 1h20

Elisabeth et Frédéric, chanteurs lyriques, se retrouvent engagés dans un récital, sept ans après leur séparation. Dans l’urgence d’une représentation à assurer coûte que coûte, une course folle s’engage entre les coulisses et la scène, qui mêle duos d’amour et règlements de comptes.Un divertissement lyrique et atypique qui joue à fond la carte de la dérision.

L’ENVERS DU DÉCORPar Florence ANDRIEU, Flannan OBE et Yves MEIERHANS au piano

Tarifs

35€ 1ère catégorie

30€ 2ème catégorie

10€ tarif jeune de moins de 26 ans

Genre :théâtre comédie

Durée : 1h25

Volpone est l’une des comédies les plus brillantes de Ben Jonson, dramaturge dont la réputation fut équivalente à celle de Shakespeare. Il a signé là une comédie exubérante où il donne libre cours à son génie satirique pour montrer les effets de la soif de l’argent, et notamment la perversion des relations entre les individus. Des personnages hauts en couleurs, une farce “moderne” menée tambour battant, un spectacle loufoque et baroque à la fois.

Volpone

Du 28 MARS AU 2 JUIN 2012

Du mercredi au samedi à 19h, matinée samedi à 14h ou 16h et dimanche à 15h

De Ben JONSON

Tarifs


25€ Tarif Prévente jusqu’au 22 mars 2012



15

Genre :Théâtre comédie Durée : 1h25

Entre la fable idéologique et la farce italienne, Marivaux imagine une expérience en forme de cure thérapeutique : sur une île de « nulle part », deux couples de maîtres et d’esclaves échangent leur rôle le temps d’un très rapide « cours d’humanité ».

Du 7 DECEMBRE 2011 au 8 MARS 2012

Mercredis et jeudis à 19h

Tarifs




Genre : Théâtre musical Durée : 1h20

ELLE ETAIT UNE FOIS

Du 25 novembre au 18 mars 2012

Vend et sam 19h // dimanche 11h30

Par Anne BAQUET et Damien NEDONCHELLE au piano

C’est l’histoire d’une petite fille qui naît le soir de noël.C’est l’histoire de sa maman russe, chanteuse... et alcoolique.C’est l’histoire de son papa, bien trop accaparé par sa boutique de farces et attrapes.C’est l’histoire de cette petite fille qui devient femme, de ce qu’elle réussit et de ce qu’elle rate.Ce sont toutes les histoires qu’elle raconte, à son imaginaire, à ses meilleurs copines, à son prof de théâtre, à son amoureux et à elle-même.Anne Baquet chante et donne vie aux douze personnages de ce drôle de conte musical.

Tarifs




16

LES CONCERTS DU RANELAGH

FANTAISIE ET SONATE ou CONFRONTATION DES STYLES

Piano, flûte et violon - Schubert, Prokofiev...Avec Ann-Estelle Médouze, violon - Sabine Raynaud, flûte et Gilles Nicolas, piano

Franz Schubert et Sergeï Prokofiev,2 compositeurs d’époques différentes, de styles différents, d’expressions différentes. Ils sont les 2 seuls compositeurs à avoir écrit pour la flûte et le violon des chefs d’œuvres aussi éloquents. La virtuosité et la profondeur sont les arguments de ce programme jamais réalisé.Les formes de la fantaisie et de la sonate sont transcendées, l’une d’inspiration lyrique, l’autre par ses 4 mouvements hérités de l’époque classique. Qui est qui? du binaire au ternaire, Schubert et Prokofiev sont allés au bout de la perfection.

mardi 10 avril 2012 à 20h30

17

Violoniste et compositeur, Mathieu Névéol est un musicien aux multiples facettes.Accompagné par les musiciens de haut vol de l’ensemble NOMAD lib’, Il nous invite à découvrir la musique de Bartok, Paganini, Sarasate, Dinicu, de la musique folklorique des balkans ainsi que de nouvelles créations contemporaines. Ce concert rend hommage à Ion Matache (1905-1957), violoniste roumain méconnu en dehors de sa patrie.

Mathieu NÉVÉOL & NOMAD LIB’Mardi 13 mars 2012 à 20h30

«Classique, Créations et Traditions »

LE CHŒUR DE GRENELLE

Polyphonie à quatre voixAvec le Chœur de Grenelle sous la direction du chef de chœur Alix Debaecker

Alix Debaecker et le Chœur de Grenelle nous convie à un programme entièrement français parcourant 3 siècles de créations. De la Renaissance à nos jours, tous les styles d’écriture sont réunis ce soir. L’art vocal est depuis toujours la quintessence de l’expression musicale. Pratiqué autrefois exclusivement par les religieux, il s’est ensuite démocratisé et a permis la mixité. Offrant ainsi une richesse harmonique et des contrastes sublimes aux compositeurs de tous les temps. Musique d’inspiration religieuse ou poétique, sérieuse ou légère, le programme de cette soirée de clôture sera riche en émotion.

Mardi 15 mai 2011 à 20h30

www.theatre-ranelagh.com

Tél. Réservation : 01 42 88 64 44Fax : 01 42 30 81 19

Accès : Métro La Muette ou Passy - RER C Boulainvilliers - Bus 22, 32, 52

18

RANELAGH MUSICAL SCHOOLA la rentrée, le théâtre propose aux jeunes de 8 à 15 ans des cours de comédie musicale, une formation mêlant chant, danse et théâtre, le dimanche matin de 9h30 à 11h30.Une jeune enseignante les fera entrer dans l’univers magique de Broadway : vos enfants bénéficieront d’un encadrement professionnel, pédagogique et ludique pour approfondir ces trois disciplines tout en s’amusant. Faites les faire un pas en avant vers la scène ! Chaque fin de trimestre, tous les élèves présenteront un spectacle musical. Le dimanche 11 septembre 2011 à 9h30 se tiendra une matinée d’information et d’inscription.

Danse le week-endLes Ateliers du weekend au théâtre le Ranelagh, sont destinés à tous les âges. C’est l’opportunité idéale pour s’amuser seul, en famille ou entre amis :• un panel de cours ponctuels d’une heure, un samedi par mois entre 11h et 15h, tout au long de l’année• un enseignement de qualité, avec des chorégraphes reconnus• un large choix de disciplines (hip hop, street jazz, danse de salon, atelier du Brésil, éveil à la danse, claquettes, comédie musicale, zumba, etc…)

ÉCOLE DE DANSE NICOLE CHOURETDés le 5 septembre, venez découvrir un cours de danse classique pour tous les futurs petits rats d’opéras !Un apprentissage divertissant et de qualité prodigué par Nicole Chouret, danseuse issue du conservatoire.

ATELIER THÉÂTRE THIERRY HAMONL’école de théâtre du 16ème arrondissement :• Classe professionnelle• Préparation aux concours nationaux• Les techniques du théâtre au service de l’entreprise• Acting in English• Ateliers loisirs par groupes d’âges et niveaux

Contact : Marion Taran.

Tel : 06.50.08.54.44

www.aabresil.com

Tel : 06.60.92.88.07

www.atth.net

Tel : 01.45.04.24.26

Contact : Nicole Chouret.

Tel : 06.24.34.53.83

Danse le week-end

19

20

21

LA BOITE A COUTURE RETOUCHES TOUS VETEMENTS

TISSUS-MAILLE-CUIR-DAIMHOMME-FEMME-ENFANTCONFECTION RIDEAUX

1 rue de I'Annonciation75016 PARIS

Tél: 01 42 88 84 04

La Coutellerie de Passy15% Remise sur présentation

magazine

Rénovation de couteauxRéargenture-avivage Décabossage…….

Vente anciens

7, Rue Duban-75016 ParisTel :01 40 50 32 24

P.O Box 171890 Dubai , UAE

Mobile : 050 440 41 25Fax: 04 32 34 955

Mail to : [email protected]

Investissements à Dubai

FG Real Estate Broker

22

Musée Marmottan Monet

NOCTURNES MUSICALES

23

24

Comptoir Passy Or

L’idée dans l’air du temps, c’est de «recycler» l’or : bijoux en disgrâce, démodés, abîmés, boucles dépareillées... L’or - même quelques grammes - se vend très bien. Les Comptoirs d’Achat d’Or sont une enseigne nationale, spécialisée dans l’achat d’or à partir de 14 carats. Le Comptoir Passy Or assure également les transactions de pièces et lingots, selon les conditions du cours en vigueur, et propose un nouveau service d’achat et vente de bijoux d’occasion : une bonne opportunité de trouver des pièces originales, souvent signées. N’hésitez pas à demander un conseil, une estimation, une expertise : le personnel est compétent et accueillant. Pour des raisons de confidentialité, le Comptoir ne reçoit qu’une seule personne à la fois.

15 rue de la TourTel: 01 45 25 94 28

site internet : lescomptoirsdachatdor.com

Documents

16BAZAR