Click here to load reader

1,534 DANA CSR miliar CORPORATE SOCIAL · PDF fileSewatama menyadari pentingnya hubungan yang positif dan saling menguntungkan antara Perseroan dan masyarakat, sehingga menetapkan

  • View
    216

  • Download
    0

Embed Size (px)

Text of 1,534 DANA CSR miliar CORPORATE SOCIAL · PDF fileSewatama menyadari pentingnya hubungan yang...

Laporan Tahunan 2014 2014 Annual Report188 189PT Sumberdaya Sewatama PT Sumberdaya Sewatama

TAN

GG

UNG

JAW

AB

SOSI

AL

PERU

SAH

AA

NCO

RPO

RATE

SO

CIA

L RE

SPO

NSI

BILI

TY

5

DANA CSR

Rp1,534 miliar

Perseroan menyadari bahwa aktivitas bisnis yang dilakukan memberikan dampak bagi lingkungan. Karenanya Sewatama secara proaktif membina budaya tanggung jawab lingkungannya tidak saja terhadap karyawan tetapi juga meliputi masyarakat pada umumnya.

Sewatama realizes that its business activities have an impact on the environment. Hence, the Company pro actively fosters a culture of environmental responsibility not only among its employees but also the general community.

TANGGUNG JAWAB SOSIAL PERUSAHAAN

CORPORATE SOCIAL RESPONSIBILITY

Untuk program bina lingkungan SS telah mengerahkan 240 orang Sewatama Volunteer dan menghabiskan total 1.937 jam kegiatan dan dana sebesar Rp1.054,8 juta.

PERSEROAN MENYADARI BAHWA AKTIVITAS BISNIS YANG DILAKUKAN MEMBERIKAN DAMPAK BAGI LINGKUNGAN, BAIK LINGKUNGAN YANG BERADA DI AREA KANTOR PUSAT MAUPUN AREA OPERASIONAL. Karenanya Perseroan secara proaktif membina budaya tanggung jawab lingkungan tidak saja terhadap karyawan tetapi juga meliputi masyarakat pada umumnya. Hal ini dilakukan dalam rangka mengurangi dampak lingkungan dari kegiatan Perseroan dalam mengembangkan, membangun atau mengelola pembangkit listrik selain untuk mendukung program-program nasional yang terkait dengan lingkungan hidup. Upaya untuk meningkatkan dampak positif dan mengurangi dampak negatif dari aktivitas bisnis ini terus menjadi fokus perbaikan utama Perseroan.

Dalam konteks tersebut, Tanggung Jawab Sosial Perusahaan/Corporate Social Responsibility (CSR) merupakan sebuah pendekatan strategis Perseroan di mana kepedulian sosial diintegrasikan ke dalam pelaksanaan operasional perusahaan serta dalam interaksinya dengan para pemangku kepentingan (stakeholders) berdasarkan prinsip kesukarelaan dan kemitraan. Dapat dikatakan CSR adalah tabungan masa depan bagi perusahaan untuk mendapatkan bukan sekedar keuntungan secara finansial namun lebih pada kepercayaan dari masyarakat sekitar dan para stakeholder.

Sewatama menyadari pentingnya hubungan yang positif dan saling menguntungkan antara Perseroan dan masyarakat, sehingga menetapkan program kewargaan perusahaan/Corporate Citizenship (CC). CC merupakan upaya Perseroan dalam bersikap ketika berhadapan dengan pihak lain sebagai salah satu cara untuk memperbaiki reputasi dan meningkatkan keunggulan kompetitif. CC merupakan strategi untuk mempertahankan bisnis, menjawab tantangan sebagai penyedia solusi kelistrikan sekaligus memberikan nilai yang berkelanjutan kepada seluruh stakeholder.

Prioritas program CC senantiasa berfokus pada adanya kepastian keberlangsungan usaha, kepastian bahwa seluruh bisnis Sewatama bertumpu pada pilar sustainability, yang meliputi Ekonomi (keuntungan), Sosial (Kemanusiaan), dan Lingkungan (Planet). Sebagai warga perusahaan yang baik dan bagian dari lingkungan masyarakat, Perseroan wajib memiliki kekhasan sendiri dengan senantiasa menciptakan serta memberikan pengertian yang benar tentang usaha yang ramah lingkungan, penggunaan teknologi yang tepat guna, dan peningkatan kesejahteraan sosial melalui langkah-langkah Corporate Citizenship.

THE COMPANY IS AWARE THAT THE BUSINESS ACTIVITIES HAVE MADE AN IMPACT ON THE ENVIRONMENT BOTH AT THE HEAD OFFICE AND OPERATIONAL AREAS. Therefore the Company proactively fosters a culture of environmental responsibility not only for its employees but also the community in general. This is done in order to reduce environmental impacts of the Companys activities in its effort to develop, build, or manage power plants in addition to support national programs related to the environment. Efforts to increase the positive impact and reduce the negative impact of business activity continue to be the Companys major focus of improvement.

Corporate Social Responsibility (CSR) is a strategic approach in which the Company integrates social awareness into the Companys operations as well as in its interactions with the stakeholders which is based on freewill and partnerships. It can be said that CSR is a future investment that can yield not only financial benefits, but more on the trust of its stakeholders and the community.

Sewatama recognized the importance of building a positive and mutually beneficial relationship with the community, therefore Sewatama sets out the Corporate Citizenship program (CC). CC is the Companys efforts to deal with others as a way to improve its reputation and to enhance competitive advantages. CC is a strategic approach in maintaining the business, to answer the challenging quests as an electricity provider while providing sustainable value to all stakeholders.

Priorities of the CC program will always be to make sure that the business is sustainable by ensuring that Sewatamas business will always rest on the pillars of sustainability, comprising Economy (Profit), Social (Human), and Environment (Planet). As a good corporate member of the surrounding community, it is important for the Company to have its own uniqueness by always creating and promoting the correct comprehension about an environmentally friendly business, the use of relevant technology and improved social welfare through our CC initiative.

Dalam upaya menunjukkan kepedulian dan meningkatkan kepercayaan masyarakat, Sewatama menerapkan program-program CC ke dalam serangkaian program pendidikan, sosial budaya, kesehatan dan lingkungan. Berkat program-program tersebut interaksi masyarakat dipastikan dapat berlangsung secara kondusif, serta mampu tanggap terhadap dinamika perubahan dalam kehidupan sosial masyarakat, yang pada akhirnya saling memberikan keuntungan bagi Perseroan maupunmasyarakat.

PROGRAM PELIBATAN DAN PENGEMBANGAN MASYARAKAT DAN KEMITRAAN Secara garis besar program CSR terbagi atas program Bina Lingkunan dan Kemitraan. Program Bina Lingkungan adalah program penyaluran bantuan yang bersifat amal, bertujuan meningkatkan taraf hidup sosial masyarakat dalam bidang pendidikan, pelestarian alam, beasiswa, kesehatan, seni, budaya serta hari-hari besar keagamaan. Termasuk juga pembangunan/perbaikan fasilitas umum, sarana ibadah hingga penyaluran bantuan bagi korban bencana alam.

Sedangkan Program Kemitraan merupakan program penyaluran bantuan lunak bagi para pelaku usaha mikro dan industri rumah tangga yang menitikberatkan pada aspek permodalan awal maupun modal kerja berjalan.

Untuk program Bina Lingkungan ini Sewatama telah mengerahkan 240 orang SSV dan menghabiskan total 1.937 jam kegiatan pelaksanaan dengan kontribusi dana sebesar Rp1.054,8 juta rupiah.

For the community development program, Sewatama has mobilized 240 volunteers and spent a total of 1,937 hours of activities and Rp1,054.8 million in funds.

In order to show its concern as well as to gain public trust, Sewatama implements the CC program through a series of initiatives concerning education, social and culture, health and environment. The CC program aims to ensure good society interaction that is able to adapt with the dynamic changes in social life, which in turn will yield mutual benefits between the company and localcommunity.

COMMUNITY ENGAGEMENT AND PARTNERSHIP DEVELOPMENT PROGRAM

In general, CSR programs are divided into community development programs and partnerships. Community Development Program represents a charity program, aimed to improve peoples quality of life in the aspect of education, nature conservation, scholarships, health, arts, culture and religious events. Also included in it, public facility construction/improvement, places of worship, and aid distribution to natural disaster victims.

While the Patronage Partnership is a program that distributes loans with a low interest rate for micro and home scale industries that stresses the aspect of initial capital as well as working capital.

For its Community Development program, Sewatama has mobilized 240 SSV and expended a total of 1,937 hours of activities with Rp1,054.8 million dollars contribution.

Sebaran Wilayah & CakupanDistribution Area & Coverage

Banten Kidul

Sulawesi Selatan

Meulaboh, Aceh

Lampung

Kalimantan

Sulawesi

Jakarta

Palembang

Papua

Menado

Jogjakarta

Legend

Pendampingan CiptagelarCiptagelar Mentoring

Kegiatan Masyarakat TorajaToraja Community Activities

Kegiatan Masyarakat Nagan(Aceh)Nagan (Aceh) Community Activities

Depo & Site QurbanDepot & Qurban Site

Pengobatan massalMass medical treatment

Bantuan Banjir Karyawan & MasyarakatEmployee and community flood aid

Bantuan Beasiswa SD (MPGN)Elementary School Student Scholarship Aid (MPGN)

Donor Darah (HO)Blood Donor (HO)

Sewatama Mengajar (HO)Sewatama Teaches (HO)

Mengetik Buku untuk Tuna Netra (HO)Book typing for the visually impaired

Pameran lingkunganEnvironmental Exhibition

200

50

5

400

40

100

19.8

25

200

10

5

4010

3

701010

2

755

203

800100

100350

80150

1625

150

1606

Waktu yang dihabiskan SSV ( jam)SSV Time spent (hours)

1.937jam/hoursTotal Waktu yang dihabiskan SSVTotal of SSV Time spent

Jumlah SSV yang terlibat (orang)The number of SSV involved (people)

248orang/peopleTotal SSV yang terlibatTotal of SSV involved

Biaya yang dikel

Search related