8
ñåðïåíü 2007 ðîêó Ñåðïåíü 2007 ¹15 (115) ³ñíèê ïàðàô³¿ Ïðåñâÿòî¿ Òð³éö³ ì. Äðîãîáè÷à (Iâ.1,1-2) Ñïîêîíâiêó áóëî Ñëîâî, i ç Áîãîì áóëî Ñëîâî, i Ñëîâî áóëî - Áîã. Ç Áîãîì áóëî âîíî ñïîêîíâiêó. Äîðîã³ ïàðàô³ÿíè! Ùèðî â³òàºìî âàñ ³ç Äíåì Íåçàëåæíîñò³ Óêðà¿íè! Óæå 16 ðîê³â â³ää³ëÿþòü íàñ â³ä ö³º¿ ïî䳿. ² ç êîæíèì ðîêîì óñâ³äîìëåííÿ ¿¿ çíà÷åííÿ äëÿ âñ³º¿ êðà¿íè, äëÿ êîæíîãî ç íàñ ëèøå ïîãëèáëþºòüñÿ. Öå çàêîíîì³ðíî: âåëèê³ ïî䳿 îñÿãàþòüñÿ íà â³äñòàí³, ç ïëèíîì ÷àñó. Íàì ñóäèëîñÿ ñòàòè ó÷àñíèêàìè òâîðåííÿ íîâ³òíüî¿ óêðà¿íñüêî¿ äåðæàâè, âò³ëþâàòè ó ðåàëüí³ñòü îäâ³÷íó ìð³þ íàøîãî íàðîäó. Öå âåëèêà ÷åñòü ³ âåëèêà â³äïîâ³äàëüí³ñòü ïåðåä âëàñíèì ñóìë³ííÿì, ðîäèíîþ ³ ïðèéäåøí³ìè ïîêîë³ííÿìè. Ñàìå â³ä êîæíîãî ç íàñ çàëåæèòü, ÿêîþ áóòè íàø³é äåðæàâ³, ÿê æèòèìóòü íàø³ ä³òè, îíóêè òà ïðàâíóêè. Áåçóìîâíî, ö³ ðîêè íåçàëåæíîñò³ ñòàëè âèïðîáîâóâàííÿì äëÿ âñ³õ íàñ – âèïðîáîâóâàííÿì íà çð³ë³ñòü, íà òåðï³ííÿ, íà òîëåðàíòí³ñòü, íàðåøò³ – íà çäîðîâèé ãëóçä. ² íå ìîæå áóòè ñóìí³âó â òîìó, ùî ïðàöåëþáíèé íàðîä Óêðà¿íè â çìîç³ ïîë³ïøèòè æèòòÿ ó ñâî¿é âëàñí³é äåðæàâ³. Ò³é äåðæàâ³, ùî âèñòðàæäàíà ïîêîë³ííÿìè óêðà¿íö³â, çà ÿêó â³ääàíî ñê³ëüêè æèòò³â ³ êðîâ³, êðîâ³ íàøèõ ïðåäê³â. ³ðèìî ó áåçõìàðíèé çàâòðàøí³é äåíü Óêðà¿íè. Öåé äåíü îáîâ’ÿçêîâî íàñòàíå ³ òèì øâèäøå, ÷èì á³ëüø ñâ³äîìî ìè ïðàöþâàòèìåìî ñüîãîäí³ íà áëàãî Áàòüê³âùèíè ³ ïðîíèêíåìîñÿ ïî÷óòòÿì ïàòð³îòèçìó äî ñâîãî ì³ñòà òà ñâ Óêðà¿íè. Áåç öüîãî äóæå âàæêî äîñÿãòè ïîñòàâëåíî¿ ìåòè. Ìè ¿¿ äîñÿãíåìî! Íåõàé íå ì³ë³º äæåðåëî íàøî¿ â³ðè, íà䳿 ³ ëþáîâ³ äî ð³äíî¿ çåìë³, äîäàºòüñÿ åíåð㳿, ñíàãè ³ âïåâíåíîñò³ ó âëàñíèõ ñèëàõ ³ ïåðåêîíàííÿõ. Íåõàé ìèð ³ çëàãîäà ïàíóþòü ó íàøîìó ñï³ëüíîìó äîì³. dz ñâÿòîì Âàñ, äîðîã³ ñï³ââ³ò÷èçíèêè! ²ç Äíåì Íåçàëåæíîñò³! Ç íàìè Áîã ³ Óêðà¿íà! Ïàðàô³ÿëüíèé óðÿä Ïàðàô³ÿëüíèé óðÿä Ïàðàô³ÿëüíèé óðÿä Ïàðàô³ÿëüíèé óðÿä Ïàðàô³ÿëüíèé óðÿä

15_2007

Embed Size (px)

DESCRIPTION

 

Citation preview

ñåðïåíü 2007 ðîêó

Ñåðïåíü 2007 ¹15 (115)³ñíèê ïàðàô³¿ Ïðåñâÿòî¿ Òð³éö³ ì. Äðîãîáè÷à

(Iâ.1,1-2)

Ñïîêîíâiêó áóëî Ñëîâî, i ç Áîãîì áóëî Ñëîâî,i Ñëîâî áóëî - Áîã. Ç Áîãîì áóëî âîíî ñïîêîíâiêó.

Äîðîã³ ïàðàô³ÿíè!Ùèðî â³òàºìî âàñ ³çÄíåì Íåçàëåæíîñò³ Óêðà¿íè!

Óæå 16 ðîê³â â³ää³ëÿþòü íàñ â³ä ö³º¿ïî䳿. ² ç êîæíèì ðîêîì óñâ³äîìëåííÿ ¿¿çíà÷åííÿ äëÿ âñ³º¿ êðà¿íè, äëÿ êîæíîãî çíàñ ëèøå ïîãëèáëþºòüñÿ.

Öå çàêîíîì³ðíî: âåëèê³ ïî䳿îñÿãàþòüñÿ íà â³äñòàí³, ç ïëèíîì ÷àñó.

Íàì ñóäèëîñÿ ñòàòè ó÷àñíèêàìèòâîðåííÿ íîâ³òíüî¿ óêðà¿íñüêî¿ äåðæàâè,âò³ëþâàòè ó ðåàëüí³ñòü îäâ³÷íó ìð³þíàøîãî íàðîäó.

Öå âåëèêà ÷åñòü ³ âåëèêàâ³äïîâ³äàëüí³ñòü ïåðåä âëàñíèìñóìë³ííÿì, ðîäèíîþ ³ ïðèéäåøí³ìèïîêîë³ííÿìè. Ñàìå â³ä êîæíîãî ç íàñçàëåæèòü, ÿêîþ áóòè íàø³é äåðæàâ³, ÿêæèòèìóòü íàø³ ä³òè, îíóêè òà ïðàâíóêè.

Áåçóìîâíî, ö³ ðîêè íåçàëåæíîñò³ ñòàëèâèïðîáîâóâàííÿì äëÿ âñ³õ íàñ –âèïðîáîâóâàííÿì íà çð³ë³ñòü, íàòåðï³ííÿ, íà òîëåðàíòí³ñòü, íàðåøò³ – íàçäîðîâèé ãëóçä. ² íå ìîæå áóòè ñóìí³âóâ òîìó, ùî ïðàöåëþáíèé íàðîä Óêðà¿íèâ çìîç³ ïîë³ïøèòè æèòòÿ ó ñâî¿é âëàñí³éäåðæàâ³. Ò³é äåðæàâ³, ùî âèñòðàæäàíàïîêîë³ííÿìè óêðà¿íö³â, çà ÿêó â³ääàíîñê³ëüêè æèòò³â ³ êðîâ³, êðîâ³ íàøèõïðåäê³â. ³ðèìî ó áåçõìàðíèéçàâòðàøí³é äåíü Óêðà¿íè. Öåé äåíüîáîâ’ÿçêîâî íàñòàíå ³ òèì øâèäøå, ÷èìá³ëüø ñâ³äîìî ìè ïðàöþâàòèìåìîñüîãîäí³ íà áëàãî Áàòüê³âùèíè ³ïðîíèêíåìîñÿ ïî÷óòòÿì ïàòð³îòèçìó äîñâîãî ì³ñòà òà ñâ Óêðà¿íè.

Áåç öüîãî äóæå âàæêî äîñÿãòèïîñòàâëåíî¿ ìåòè. Ìè ¿¿ äîñÿãíåìî!

Íåõàé íå ì³ë³º äæåðåëî íàøî¿ â³ðè,íà䳿 ³ ëþáîâ³ äî ð³äíî¿ çåìë³, äîäàºòüñÿ

åíåð㳿, ñíàãè ³ âïåâíåíîñò³ ó âëàñíèõ ñèëàõ ³ ïåðåêîíàííÿõ.Íåõàé ìèð ³ çëàãîäà ïàíóþòü ó íàøîìó ñï³ëüíîìó äîì³.dz ñâÿòîì Âàñ, äîðîã³ ñï³ââ³ò÷èçíèêè! ²ç Äíåì Íåçàëåæíîñò³!Ç íàìè Áîã ³ Óêðà¿íà!

Ïàðàô³ÿëüíèé óðÿäÏàðàô³ÿëüíèé óðÿäÏàðàô³ÿëüíèé óðÿäÏàðàô³ÿëüíèé óðÿäÏàðàô³ÿëüíèé óðÿä

ñåðïåíü 2007 ðîêó2

Óñï³ííÿ Ïðåñâÿòî¿ Áîãîðîäèö³Ó ð³çäâ³ ä³âñòâî çáåðåãëà òè, â

óñï³íí³ ñâ³òà íå îñòàâèëà òè,Áîãîðîäèöå. Ïåðåñòàâèëàñÿ òè äî

æèòòÿ, áóâøè Ìàò³ð’þ Æèòòÿ. ²ìîëèòâàìè òâî¿ìè ³çáàâëÿºø â³ä

ñìåðòè äóø³ íàø³.Òðîïàð ïðàçíèêà

28 ñåðïíÿ íàøà Öåðêâà â³äçíà÷àºïðàçíèê Óñï³ííÿ Ïðåñâÿòî¿ Áîãîðîäèö³,ÿêèé íàçèâàºìî òàêîæ Âíåáîâçÿòòÿ Áîæî¿Ìàòåð³.

Öå ñâÿòî çâåðòຠíàøó óâàãó íà òóïðàâäó â³ðè, ÿêà ïîâ÷àº, ùî íåïîðî÷íå ò³ëîÌàòåð³ Áîæî¿ ä³éñíî çàõîðîíåíå â³ä âñÿ-êîãî ç³ïñóòòÿ ³ ¿¿ Íåáåñíèé Îòåöü âçÿâ éîãîó íåáî. ßê çàäëÿ Ñâîãî Ñèíà — Áîãî÷îëî-â³êà, Ïðå÷èñòà ijâà áóëà çàõîðîíåíà â³äóñÿêî¿, íàâ³òü íàéìåíøî¿ ïëÿìè ãð³õà, òàêòåïåð ³í çàõîðîíþº ¿¿ ò³ëî â³ä áóäü-ÿêîãîç³ïñóòòÿ. À ñâÿòèé Éîàí Äàìàñêèí ÿñíî âè-ñëîâëþº ñâîþ â³ðó ïðî Âíåáîâçÿòòÿ Ïðå-ñâÿòî¿ Áîãîðîäèö³ ç ò³ëîì ³ äóøåþ.  îäí³é³ç ñâî¿õ ïðîïîâ³äåé íà ¿¿ Óñïåííÿ â³í êàæå:“Ãîäèëîñÿ, ùîá Òîé, Õòî çáåð³ã ¿¿ ä³âèöòâîïðè Ñâî¿ì гçäâ³, çáåð³ã ¿¿ ò³ëî íåòë³ííèìïî ¿¿ ñìåðò³. Ãîäèëîñÿ, ùîá Òà, ùî áà÷èëàñâîãî Ñèíà íà õðåñò³ ³ ÿêî¿ ñåðöå ïðîøèâìå÷ áîë³â, ùî ¿õ Âîíà íå çàçíàëà ïðèгçäâ³, ãëÿä³ëà íà Íüîãî, ÿê ³í ñèäèòü çÎòöåì. Ãîäèëîñÿ, ùîá Áîæà Ìàòè ïîñ³ëàòå, ùî íàëåæèòü äî ¿¿ Ñèíà, òà ùîá óñåñòâîð³ííÿ ïî÷èòàëî ¿¿ ÿê Ìàò³ð Áîæó”.

Ñìåðòü ëþäèíè é çíèùåííÿ ¿¿ ò³ëà ºâèäèìèì çíàêîì ïîêàðàííÿ çà ïåðâîðîä-íèé ãð³õ: “Ç óñÿêîãî äåðåâà ñàäó ¿ñòèìåø,ç äåðåâà æ ï³çíàííÿ äîáðà ³ çëà íå¿ñòèìåø, áî òîãî ñàìîãî äíÿ íàïåâíîïîìðåø” (Áò. 2:16). ×åðåç íåïîñëóõ, ùî ºãð³õîì, ïðèéøëà ñìåðòü. Ñâÿòèé àïîñòîëÏàâëî êàæå: “Òèì òî, ÿê ÷åðåç îäíîãî÷îëîâ³êà ââ³éøîâ ó ñâ³ò ãð³õ, ³ ç ãð³õîìñìåðòü, ³ òàêèì ÷èíîì ñìåðòü ïåðåéøëàíà âñ³õ ëþäåé, áî âñ³ çãð³øèëè ...” (Ðèì. 5:12).

Îäíàê öÿ ñòðàøíà êàðà íå áóëà âïåðâ³ñíèõ çàäóìàõ Áîæèõ. Ãîñïîäü áàæàâçáåðåãòè Ñâîº óëþáëåíå ñîòâîð³ííÿ —ëþäèíó — â³ä óñÿêîãî áîëþ, íåùàñòÿ ³òåðï³ííÿ, é òîìó ïîñåëèâ ¿¿ â ðàþ, äå âñüî-ãî áóëî âäîñòàëü. Àëå ëþäèíà ó ñâî¿éãëóïîò³ ñàìà ïîçáàâèëà ñåáå òîãî ùàñòÿ.Çàì³ñòü ñëóõàòè Áîæîãî ãîëîñó, âèêîíó-âàòè Éîãî çàïîâ³äü, âîíà ï³øëà çà ñâî¿ìâ³äâ³÷íèì âîðîãîì, äèÿâîëîì — ³ çãð³øèëà.Çà òå, ùî âîíà â³äâåðíóëàñü â³ä ñâîãîÒâîðöÿ é ï³øëà ñëóæèòè äèÿâîëîâ³, ñïàëàíà íå¿ ñïðàâåäëèâà êàðà.

Ç öüîãî âèõîäèòü, ùî ò³ âñ³ á³äè,òåðï³ííÿ é çåìí³ íåùàñòÿ, ÿê³ íàñ ó öüîìóæèòò³ ïåðåñë³äóþòü, º íàñë³äêîì ãð³õà.

Ìàð³ÿ — íàé÷èñò³øå, íàéìèë³øå Áîæî-ìó îêó ñòâîð³ííÿ. Âîíà îäåðæàëà ïîâíîòóëàñê ó ÷àñ³ ç õâèëèíîþ ñâîãî Çà÷àòòÿ ³ íå-áåñíó ñëàâó ó â³÷íîñò³, çîêðåìà ÷åðåç ñâîºÁîãîìàòåðèíñòâî. Îòðèìàëà âîíà ò³ âñ³ïðèâ³ëå¿ é äîáðà çàäëÿ çàñëóã ²ñóñàÕðèñòà, ñâîãî Ñèíà. Âæå ñâÿòà ªëèçàâåòàíàçâàëà ¿¿ áëàãîñëîâåííîþ ì³æ æ³íêàìè ³ìàò³ð’þ Áîãà (Ëê. 1:43). Ïðå÷èñòà ijâàÌàð³ÿ óñíóëà, ùîá áðàìîþ ñìåðò³ ïåðåéòèäî ùàñëèâîãî â³÷íîãî æèòòÿ. ¯¿ ïåðåñòàâ-

Ïðî ³êîíó ïðàçíèêà²ñíóº ïåâíà àíàëîã³ÿ ì³æ ³êîíîþ „Óñï³ííÿ Áîãîðîäèö³” òà ³êîíîþ „Anastasis” —

„Âîñêðåñ³ííÿ Õðèñòîâå”. Çàõ³äí³ ³êîíîïèñö³ âèä³ëÿþòü ó æèòò³ Õðèñòà äâà ìîìåíòè.Ñïåðøó ñìåðòü òà çøåñòÿ â Àä, à ïîò³ì — âîñêðåñ³ííÿ. Íà Ñõîä³, íàâïàêè, — çøåñòÿâ Àä âæå º âîñêðåñ³ííÿì, àäæå ñìåðòü âæå ïîäîëàíà ñìåðòþ. Òà æ ñàìà êîíöåïö³ÿâèðàæåíà òàêîæ íà Áîãîðîäè÷íèõ ³êîíàõ: òóò „óñï³ííÿ” º ïðîáóäæåííÿì ó Öàðñòâ³Áîæîìó.

Ó íèõ íàñàìïåðåä ñïîñòåð³ãàºìî ÿâèùå ñìåðò³: äóøà âèõîäèòü ç ò³ëà. Àëå âîíàíå ñõîäèòü ó Øåîë, äî ïåêëà, ùî â³äïîâ³äàëî á ºâðåéñüêèì óÿâëåííÿì. Íåï³äí³ìàºòüñÿ âîíà é äî íåáà, ÿê áè öüîãî õîò³ëà ãðåöüêà ïëàòîí³÷íà òåîð³ÿ. ¯¿ áåðóòüðóêè Õðèñòà: „Äóø³ ïðàâåäíèõ ó ðóö³ Áîæ³é” (Ìóä. 3, 1). Õðèñòîñ òðèìຠâ ðóö³ äóøóñâ Ìàòåð³ ç òàêîþ æ í³æí³ñòþ, ç ÿêîþ Âîíà òðèìàëà íà ðóêàõ âîïëî÷åíîãî Áîãà óïîäîá³ Äèòÿòè. Ëèê Áîãîðîäèö³ ó õâèëèíó ñìåðò³ âèðàæຠñïîê³é, ¿¿ î÷³ çàêðèò³, ðóêèñêëàäåí³ íà ãðóäÿõ.

Äèâíîþ ìîæå çäàâàòèñÿ ñöåíà, ÿêó íà äåÿêèõ ³êîíàõ „Óñï³ííÿ” çîáðàæàþòü ïåðåäòðóíîþ: ÿêèéñü ºâðåé õî÷å òîðêíóòèñÿ Áîãîðîäèö³ ðóêàìè, àëå àíãåë áåç âàãàíüâ³äðóáóº ¿õ ìå÷åì. Òàêèì áóêâàëüíèì ñïîñîáîì ëåãåíäà âèðàæຠñóâîðó íàñòàíîâó:çàáîðîíÿºòüñÿ íàáëèæàòèñÿ äî òàéí ïîòîéá³÷íîãî æèòòÿ ç òîþ æ ö³êàâ³ñòþ ³ ç òèìèæ ìåòîäàìè ï³çíàííÿ, ÿê³ çàñòîñîâóþòüñÿ äî ñâ³òó ÿâèù.

Àëå íàéá³ëüø äèâîâèæíèì ³ äîãìàòè÷íî íàéá³ëüø ãëèáîêèì ³êîíîãðàô³÷íèììîòèâîì º íå âîçíåñ³ííÿ Áîãîìàòåð³ ó öåíòðàëüí³é ñöåí³, à ñõîäæåííÿ íà çåìëþÕðèñòà ñåðåä õåðóâèì³â, ó ñëàâ³, ÿêà íàëåæèòü Éîìó â ê³íö³ â³ê³â. Òàêèì ÷èíîì, ïåðåõ³äâ³ä öüîãî æèòòÿ äî ³íøîãî çä³éñíþºòüñÿ ÷åðåç Õðèñòà, ÷åðåç Éîãî ïðèñóòí³ñòü. ÄëÿÉîãî Ìàòåð³ îñòàíí³é ïðèõ³ä Õðèñòà íàñòàâ ðàí³øå, àäæå âîíà º åñõàòîí —îñòàòî÷íà äîñêîíàë³ñòü ñòâîð³ííÿ.

Òóò çíàõîäèòü ñâîº íàéêðàùå âèðàæåííÿ åñõàòîëîã³çì ñõ³äíèõ Öåðêîâ: äðóãèéïðèõ³ä Õðèñòà íà çåìëþ — öå ôàêò ìàéáóòíüîãî, ÿêå íàñ î÷³êóº. Àëå äëÿ ñâÿòèõ âîíîâæå ïåâíèì ÷èíîì â³äáóëîñÿ. Òîìó íà Ñõîä³ ç òàêîþ ïîáîæí³ñòþ ïîêëîíÿþòüñÿ÷óäîòâîðíèì ìîùàì, ò³ëàì ñâÿòèõ, ÿê³ çáåðåãëèñÿ íåòë³ííèìè ï³ñëÿ ñìåðò³. Âîíè ºíåâåëèêîþ ÷àñòèíîþ Íåáåñíîãî ªðóñàëèìà ïîñåðåä öüîãî ñâ³òó. Óñï³ííÿÁîãîðîäèö³ º ñâ³ä÷åííÿì ö³º¿ íà䳿 ³ çàïîðóêîþ ïåâíîñò³ ó öüîìó.

(Çàê³í÷åííÿ íà ñòîð. 3)

Âèñëîâëþºìî ùèðó ïîäÿêóæåðòâîäàâöÿì áëàãîä³éíî¿ ¿äàëüí³

ÂÀÒ “Äðîãîáèöüêèé õë³áîêîìá³íàò” (äèðåêòîð Â.Ì.ʳ÷àê)— ùîäåííî õë³á; ï. ²ãîð – 500,00 ãðí.; ï. Ïåòðî - 100 äîë.;

áåç³ì. – 500,00 ãðí.; áåç³ì. – 200,00 ãðí.; áåç³ì. – 218,00 ãðí.;ñêàðáîíêà çà ëèïåíü – 803,00 ãðí.

Íåõàé í³êîëè íå îñêó䳺 ðóêà äàþùîãî.

ñåðïåíü 2007 ðîêó 3

Êȯ — Ñó÷àñíà ìîëîäü ïîòðåáóºäóõîâíèõ îð³ºíòèð³â. Òàêèìè º ðåçóëüòàòèäîñë³äæåíü, îïðèëþäíåíèõ Ëàáîðàòîð³ºþñîö³àëüíèõ äîñë³äæåíü 14 ñåðïíÿ 2007ðîêó â õîä³ çàñ³äàíü Ïàòð³àðøîãî ÑîáîðóÓÃÊÖ, ïðèñâÿ÷åíîãî ïèòàííÿì ìîëîä³.Âîäíî÷àñ, ²ãîð Ìàðêîâ, äèðåêòîð Ëàáî-ðàòîð³¿, çàçíà÷èâ, ùî íåâì³ííÿ ïîðàäèòèñîá³ â æèòò³ òà â³äñóòí³ñòü êîìïåòåíòíèõïîðàäíèê³â ñïðè÷èíèëî ïîÿâó â ìîëîä³âëàñíî¿ ñèñòåìè äóõîâíèõ ö³ííîñòåé,äàëåêèõ â³ä õðèñòèÿíñòâà.

«Ðåçóëüòàòè äîñë³äæåíü ïîêàçàëè, ùîìîëîäü â Óêðà¿í³ (â³ä 17 äî 23 ðîê³â) äîñèòüàêòèâíà ó ñâî¿õ äóõîâíèõ ïîøóêàõ, —çàçíà÷èâ ²ãîð Ìàðêîâ. Ìîëîä³ ëþäè, ÷àñòîíå îçíàéîìëåíí³ ³ç ä³ÿëüí³ñòþ òðàäèö³é-íèõ õðèñòèÿíñüêèõ Öåðêîâ, çàõîïëþþòüñÿíîâ³òí³ìè ïðîòåñòàíòñüêèìè òå÷³ÿìè,ñõ³äíèìè ðåë³ã³ÿìè àáî àñòðîëî㳺þ.³ä÷óâàþ÷è ïîòðåáó â äóõîâíèõ îð³ºí-òèðàõ, ìîëîäü ÷àñòî ïîòðàïëÿº ï³ä âïëèâíåòðàäèö³éíèõ ðåë³ã³é òà ñòຠ÷ëåíàìèñåêò».

Âåëèêèé ïðîøàðîê ìîëîäèõ ëþäåé, çàñëîâàìè ²ãîðÿ Ìàðêîâà, ç³ ñâîºþ ðåë³ã³é-íîþ ïðèíàëåæí³ñòþ ùå íå âèçíà÷èâñÿ, ïðèöüîìó äóõîâí³ ïîøóêè ìîëîä³ ç Öåíòðó,Ñõîäó òà ϳâäíÿ Óêðà¿íè ïåðåâàæíîõàîòè÷í³. Ùî æ äî Çàõîäó, òî îð³ºíòèðèìîëîä³ â Ãàëè÷èí³ õðèñòèÿíñüê³, îäíàê íàñôåðó ñîö³àëüíèõ â³äíîñèí ì³æ ìîëîääþâîíè íå ïîøèðþþòüñÿ. Çàãàëîì, ðåë³ã³éí³ïåðåêîíàííÿ á³ëüøîñò³ îïèòàíèõ º ðåçóëü-òàòîì ¿õ îñîáèñòîãî ïîøóêó.

²ãîð Ìàðêîâ ïîÿñíèâ, ùî çã³äíî çðåçóëüòàòàìè äîñë³äæåíü, ìîëîäü â³ä-÷óâຠïîòðåáó â äóõîâíèõ îð³ºíòèðàõ.

Àíàë³ç ñó÷àñíîãî ñòàíó ñëóæ³ííÿ ãðåêî-êàòîëèöüêî¿ ìîëîä³ Ï³âí³÷íî¿ Àìåðèêèïðåäñòàâèâ ðåêòîð Ñòåìôîðäñüêî¿ ñåì³-íà𳿠ÓÃÊÖ î. Áîãäàí Äàíèëî. ³í íàãî-ëîñèâ, ùî «ìîëîäü º äóõîâíîþ, îäíàê íåðåë³ã³éíîþ â çíà÷åíí³ â³äâ³äóâàííÿ Öåð-êâè. Âîíà ñòàâèòü á³ëüøèé íàãîëîñ íàîñîáèñò³é äóõîâí³é ìàíäð³âö³, à íå îðãàí³-çîâàí³é ðåë³ã³¿. ³äòàê, ó ñâî¿é ïðàö³Öåðêâà ìຠçîñåðåäæóâàòè óâàãó ðîäèííà âàæëèâîñò³ ðåë³ã³éíîãî âèõîâàííÿä³òåé. Ñàìå ðîäèíà ÿê äîìàøíÿ Öåðêâàôîðìóº ïåðâèííå ðîçóì³ííÿ âàæëèâîñò³æèòòÿ â ñï³ëüíîò³».

Äâ³ ³íøèõ ñï³âäîïîâ³ä³ òàêîæ ñòîñóâà-ëèñÿ ñó÷àñíîãî ñòàíó ìîëîä³ òà òåíäåíö³éðîçâèòêó ìîëîä³æíîãî àïîñòîëÿòó. ÎòåöüÂîëîäèìèð ³éòîâè÷ ç Àïîñòîëüñüêîãîåêçàðõàòó â ͳìå÷÷èí³ ãîâîðèâ ïðî öþïðîáëåìó â êîíòåêñò³ ºâðîïåéñüêîãîêîíòèíåíòó. Äîñâ³ä Öåðêâè â Àâñòðà볿ïðåäñòàâèâ î. Ñèìîí Öüêóé ³ç ãðåêî-êàòîëèöüêî¿ ºïàðõ³¿ â Àâñòðà볿, Íîâ³éÇåëàí䳿 òà Îêåàí³¿.

Çà ïîâ³äîìëåííÿì Äåïàðòàìåíòó³íôîðìàö³¿ ÓÃÊÖ, äðóãèé äåíü ðîáîòèÏàòð³àðøîãî Ñîáîðó ÓÃÊÖ ðîçïî÷àâñÿ ³çïîâ³äîìëåíü ìîäåðàòîð³â ñåêö³é ïðîðåçóëüòàòè â÷îðàøí³õ çàñ³äàíü. Ìîäåðà-òîðêà ñåêö³¿ „Ìîëîä³æí³ õðèñòèÿíñüê³îðãàí³çàö³¿, ðóõè òà ñï³ëüíîòè” Îëåíàßðåìêî çàçíà÷èëà, ùî â Óêðà¿í³ íå

âèñòà÷ຠäóõ³âíèê³â õðèñòèÿíñüêèõ îðãà-í³çàö³é, ðóõ³â òà ñï³ëüíîò, íåäîñòàòíüîîï³êè ç³ ñòîðîíè öåðêîâíî¿ ºðàðõ³¿, à òàêîæìàëî ë³äåð³â ³ âèøêîëåíî¿ ìîëîä³. Çà ¿¿ñëîâàìè, ó ä³àñïîð³ òàêîæ íå âèñòà÷àºõðèñòèÿíñüêèõ îðãàí³çàö³é, ðóõ³â ³ ñï³ëü-íîò, à ùå ì³ñöåâèõ ñâÿùåíèê³â, ÿê³ á çíàëèñïåöèô³êó ïîñåëåíö³â.

Îñíîâíèìè ïðîïîçèö³ÿìè äîïîâ³äà÷êèáóëè: çîáîâ’ÿçàòè Ñèíîä ºïèñêîï³â ïðè-çíà÷èòè äóõ³âíèêà äëÿ êîæíî¿ õðèñòè-ÿíñüêî¿ îðãàí³çàö³¿, ðóõó òà ñï³ëüíîòè(ä³ÿëüí³ñòü ÿêîãî ï³äòðèìóâàëàñÿ á ºïàð-õ³ºþ, ïàðàô³ºþ òà â³äïîâ³äíî ïåðå-â³ðÿëàñÿ); çàêëèêàòè ðåêòîðàòè ñåì³íàð³éñïðèÿòè îáîâ’ÿçêîâîìó ïðîõîäæåííþñåì³íàðèñòàìè ïðàêòèêè â ³ñíóþ÷èõõðèñòèÿíñüêèõ îðãàí³çàö³ÿõ, ðóõàõ òàñï³ëüíîòàõ; íàëàãîäèòè ò³ñíó ñï³âïðàöþîðãàí³çàö³é, ðóõ³â òà ñï³ëüíîò ³ç ñåì³-íàð³ÿìè, ìîíàøèìè çãðîìàäæåííÿìè òàêàòåõèòàìè. ϳñëÿ çâ³òó ìîäåðàòîð³â â³ä-áóëîñÿ ïëåíàðíå çàñ³äàííÿ, ïðèñâÿ÷åíåïèòàííÿì ìîëîä³æíîãî äóøïàñòèðñòâà.

Íà Ñîáîð³ ïðàöþº ø³ñòü ñåêö³é: äóõîâ-íà ôîðìàö³ÿ òà ìîðàëüíå âèõîâàííÿ;ñîö³àëüíà (ñîö³àëüí³ ïðîáëåìè ³ ñîö³àëüíåñëóæ³ííÿ); îñâ³òà òà àêàäåì³÷íå äóøïàñ-òèðñòâî; ìîëîä³æí³ õðèñòèÿíñüê³ îðãà-í³çàö³¿, ðóõè òà ñï³ëüíîòè; ïàñòîðàëüíà(ìîëîäü ó ïàðàô³¿, â³éñüêîâå òà ìåäè÷íåäóøïàñòèðñòâî) òà åêóìåí³÷íà (ì³æêîíôå-ñ³éíèé ä³àëîã — ñó÷àñíèé âèêëèê ìîëîä³).

wwwwwwwwwwwwwww.r isu .org .ua. r isu .org .ua. r isu .org .ua. r isu .org .ua. r isu .org .ua

Ñîö³îëîãè ïðåäñòàâèëè íà Ñîáîð³ ÓÃÊÖäóõîâíèé ñòàí óêðà¿íñüêî¿ ìîëîä³

ëåííÿ áóëî ñïîê³éíèì, ùàñëèâèì ³ ðàä³ñ-íèì. Âîíà óñíóëà, ùîá óïîä³áíèòèñü äîñâîãî Ñèíà ²ñóñà Õðèñòà.

Âíåáîâçÿòòÿ Ïðåñâÿòî¿ Áîãîðîäèö³, ¿¿òð³óìô ïåðåõîäèòü óñ³ íàø³ ïîíÿòòÿ. Âñóïðîâîä³ àíãåë³â ³ ñâÿòèõ Ïðåñâÿòà ijâàââ³éøëà â íåáåñíó ñâÿòèíþ ³ òàì çàéíÿëàì³ñöå íàéáëèæ÷å Òðèñâÿòîãî Áîãà ÿêÖàðèöÿ àíãåë³â ³ ñâÿòèõ, ÿê ×åñí³øà â³äÕåðóâèì³â ³ ñëàâí³øà â³ä Ñåðàôèì³â.Ïðå÷èñòà ijâà Ìàð³ÿ — öå íàøà ÍåáåñíàÖàðèöÿ, íàøà Ìàòè Ìèëîñåðäÿ.

Ç æèòòºïèñó ñâÿòîãî Äîì³í³êà Ñàâ³îäîâ³äóºìîñÿ ïðî òàêó ïîä³þ. ʳëüêàíàä-öÿòü ðîê³â ï³ñëÿ ñâ ñìåðò³ Ñàâ³î ç’ÿâèâñÿñâîº-ìó âèõîâàòåëåâ³, îòöåâ³ Äîíîâ³Áîñêî.

- ̳é äîðîãèé! — çàïèòàâ éîãî ÄîíÁîñêî, — Ñêàæè ìåí³, ùî äàâàëî òîá³íàéá³ëüøå ñïîêîþ ³ íà䳿 ïðè ñìåðò³?

- Ïðîøó â³äãàäàòè, — â³äïîâ³â þíàê.- Ìîæå, òå, ùî òè äóæå ëþáèâ ñâÿòó

÷èñòîòó?- ͳ.

- À ìîæå, òå, ùî òè ìàâ ÷èñòå ñóìë³ííÿ?- Òàêîæ í³.- Òî, ìîæëèâî, íàä³ÿ, ùî éäåø äî íåáà?- ² íå öå.- Íó òî ùî æ?- Ïðîøó îòöÿ, íàéá³ëüøå ñïîêîþ ³

ðàäîñò³ â ãîäèí³ ñìåðò³ äîäàâàëî ìåí³ òå,ùî ÿ âñå æèòòÿ äóæå ëþáèâ Ïðåñâÿòó ijâóÌàð³þ, ¿¿ ïî÷èòàâ, ñòàðàâñÿ ¿¿ íàñë³äóâàòè ³òîìó áóâ ïåâíèé, ùî ÿ º ï³ä ¿¿ Ïîêðîâîì.Òîæ ïðîøó ÷àñòî ïîâòîðþâàòè âñ³ì ñâî¿ìó÷íÿì, ùîá ÿêíàéãàðÿ÷³øå ëþáèëè éïî÷èòàëè Ìàð³þ ³ áóäóòü ùàñëèâ³ â æèòò³ ³â ãîäèíó ñìåðò³. “Õòî íå ëþáèòü Ìàð³¿, òîéíå ìàòèìå ì³ñöÿ ó Õðèñòîâîìó ñåðö³”, —íàâ÷àâ ïðàâåäíèé ì³ñ³îíåð î. ²âàí â³äÕðèñòà.

Íàøó íàáîæí³ñòü äî Ïðåñâÿòî¿ Áîãîðî-äèö³ ïðîÿâëÿéìî ñåðöåì, ñëîâàìè òàä³ëàìè, íàñë³äóþ÷è ¿¿ áîãîóãîäíå æèòòÿ.Çâåðòàéìîñÿ äî íå¿ ÷àñòî òà ùèðî,ïðîñÿ÷è ¿¿ ïîìî÷³ òà çàñòóïíèöòâà, ³ òîä³áóäåìî ç íåþ ó Íåáåñíîìó Öàðñòâ³.

î. ²âàí ×è÷åðñüêèéî. ²âàí ×è÷åðñüêèéî. ²âàí ×è÷åðñüêèéî. ²âàí ×è÷åðñüêèéî. ²âàí ×è÷åðñüêèé

Óñï³ííÿ Ïðåñâÿòî¿Áîãîðîäèö³

(Çàê³í÷åííÿ. Ïî÷. íà ñòîð. 2)

Ñëóõàéòå ðåë³ã³éíóðàä³îïåðåäà÷ó

“Õðèñòèÿíñüêà õâèëÿ”“Õðèñòèÿíñüêà õâèëÿ”“Õðèñòèÿíñüêà õâèëÿ”“Õðèñòèÿíñüêà õâèëÿ”“Õðèñòèÿíñüêà õâèëÿ” íà äðîãîáèöüêîìó ðàä³î

“Ôðàíêîâà çåìëÿ”“Ôðàíêîâà çåìëÿ”“Ôðàíêîâà çåìëÿ”“Ôðàíêîâà çåìëÿ”“Ôðàíêîâà çåìëÿ”ùîñóáîòè î 15.40 ãîä.ùîñóáîòè î 15.40 ãîä.ùîñóáîòè î 15.40 ãîä.ùîñóáîòè î 15.40 ãîä.ùîñóáîòè î 15.40 ãîä.

“Õðèñòèÿíñüêà õâèëÿ”— öå ñï³ëüíèé ïðîåêò ïàðàô³¿

Ïðåñâÿòî¿ Òð³éö³ì. Äðîãîáè÷à òà Êîì³ñ³¿

ó ñïðàâàõ ìîëîä³ Ñàìá³ðñüêî-Äðîãîáèöüêî¿ ªïàðõ³¿ ÓÃÊÖ.

Îòðèìàëè Ñâÿò³Òàéíè Õðåùåííÿ

òà Ìèðîïîìàçàííÿ:²ðèíà ʳíä³é, Âîëîäèìèð

Êðè÷êîâñüêèé, Äàíèëî Äàâèäþê,Âàëåíòèíà Îðèùàê, ÂîëîäèìðÏàâëþõ, Îëåêñàíäð-Âîëîäèìèð

Äîðîæ³âñüêèé, ³êòîð³ÿ Ëàâäèð,Êàòåðèíà ßíïîëüñüêà, ˳ë³ÿÊðàìàð, Íàä³ÿ Âàñèëèøèí,

³êòîð³ÿ ˳ñîâåöü.³òàºìî ó íàø³é ñï³ëüíîò³Â³òàºìî ó íàø³é ñï³ëüíîò³Â³òàºìî ó íàø³é ñï³ëüíîò³Â³òàºìî ó íàø³é ñï³ëüíîò³Â³òàºìî ó íàø³é ñï³ëüíîò³

íîâèõ ïàðàô³ÿí.íîâèõ ïàðàô³ÿí.íîâèõ ïàðàô³ÿí.íîâèõ ïàðàô³ÿí.íîâèõ ïàðàô³ÿí.

ñåðïåíü 2007 ðîêó4

Ó ñåðïí³ â³äáóäåòüñÿ IV ñåñ³ÿ Ïàòð³àð-øîãî Ñîáîðó Óêðà¿íñüêî¿ Ãðåêî-Êàòîëèöü-êî¿ Öåðêâè «Ìîëîäü ó Öåðêâ³ ²²² òèñÿ÷î-ë³òòÿ». Ìè çâåðíóëèñÿ äî çàñòóïíèêàÃîëîâè Ñîáîðó Ïðåîñâÿùåííîãî Âëàäèêèßðîñëàâà (Ïðèð³çà) ç ïðîõàííÿì ðîç’ÿñ-íèòè äåÿê³ ïèòàííÿ, ùî ñòîñóþòüñÿ ïðî-âåäåííÿ Ñîáîðó.

Ïðåîñâÿùåííèé Âëàäèêî ßðî-Ïðåîñâÿùåííèé Âëàäèêî ßðî-Ïðåîñâÿùåííèé Âëàäèêî ßðî-Ïðåîñâÿùåííèé Âëàäèêî ßðî-Ïðåîñâÿùåííèé Âëàäèêî ßðî-ñëàâå, ðîçêàæ³òü, áóäü-ëàñêà, íàøèìñëàâå, ðîçêàæ³òü, áóäü-ëàñêà, íàøèìñëàâå, ðîçêàæ³òü, áóäü-ëàñêà, íàøèìñëàâå, ðîçêàæ³òü, áóäü-ëàñêà, íàøèìñëàâå, ðîçêàæ³òü, áóäü-ëàñêà, íàøèì÷èòà÷àì ïðî çíà÷åííÿ Ïàòð³àðøîãî÷èòà÷àì ïðî çíà÷åííÿ Ïàòð³àðøîãî÷èòà÷àì ïðî çíà÷åííÿ Ïàòð³àðøîãî÷èòà÷àì ïðî çíà÷åííÿ Ïàòð³àðøîãî÷èòà÷àì ïðî çíà÷åííÿ Ïàòð³àðøîãîÑîáîðó â æèòò³ Öåðêâè.Ñîáîðó â æèòò³ Öåðêâè.Ñîáîðó â æèòò³ Öåðêâè.Ñîáîðó â æèòò³ Öåðêâè.Ñîáîðó â æèòò³ Öåðêâè.

Çíàºòå, íà âàæëèâ³ñòü Ñîáîðó âêàçóºâæå ñëîâî, ÿêå â ñëîâ’ÿíñüêèõ ìîâàõâæèâàºòüñÿ íà îçíà÷åííÿ ö³º¿ öåðêîâííñòèòóö³¿. Òåðì³í «ñîáîð» âêàçóº íà òå,ùî éäåòüñÿ ïðî ç³áðàííÿ Öåðêâè. Ãðåöüêåñëîâî «åêêëåç³ÿ», ÿêå ó Ñâÿòîìó Ïèñüì³ òàÎòö³â Öåðêâè âæèâàºòüñÿ íà ïîçíà÷åííÿÖåðêâè, òåæ îçíà÷ຠ«ç³áðàííÿ». ÒîìóÑîáîð — öå îñîáëèâèé ñïîñ³á âèðàæåííÿÖåðêâè, ÿêà º ç³áðàííÿì ïðåäñòîÿ÷îãîïåðåä Áîãîì Íàðîäó Áîæîãî.

Ïàòð³àðøèé Ñîáîð ïðàãíå â³äðî-äæåííÿ Öåðêâè ³ ò³ñí³øî¿ ñï³ëüíîñò³ ¿¿÷ëåí³â. Öå — äîðàä÷èé îðãàí Ñèíîäóªïèñêîï³â Óêðà¿íñüêî¿ Ãðåêî-Êàòîëèöüêî¿Öåðêâè ó íàéâàæëèâ³øèõ ¿¿ ñïðàâàõ òà ì³ñ³¿.Ñîáîð ìຠíà ìåò³ äîïîìàãàòè Ãëàâ³ íàøî¿Öåðêâè, Ñèíîäó ªïèñêîï³â, ºïàðõ³ÿì òà³íøèì ³íñòèòóö³ÿì ÓÃÊÖ êðàùå ï³çíàâàòèðåàëüí³ñòü æèòòÿ ñâî¿õ â³ðíèõ, ïðèñòîñî-âóâàòè ð³çí³ ôîðìè àïîñòîëÿòó ³ ¿õ ìåòîäèäî òåïåð³øíüî¿ ñèòóàö³¿ ó ñâ³ò³.

Äåëåãàòàìè Ïàòð³àðøîãî Ñîáîðó ºïðåäñòàâíèêè ºïàðõ³é Óêðà¿íñüêî¿ Ãðåêî-Êàòîëèöüêî¿ Öåðêâè ç Óêðà¿íè ³ ó ñâ³ò³. Öåºïèñêîïè, ñâÿùåíèêè, ìîíàõè ³ ìèðÿíè.Òîìó Ïàòð³àðøèé Ñîáîð ÓÃÊÖ – îñîáëèâàíàãîäà äëÿ ÷ëåí³â íàøî¿ Öåðêâè ùå ðàçâ³ä÷óòè ñåáå ºäèíèì îðãàí³çìîì, ùîîõîïëþº ³ºðàðõ³þ ³ ìèðÿí ïî âñüîìó ñâ³ò³.

ßêó ìåòó ñòàâèòü ïåðåä ñîáîþ IVßêó ìåòó ñòàâèòü ïåðåä ñîáîþ IVßêó ìåòó ñòàâèòü ïåðåä ñîáîþ IVßêó ìåòó ñòàâèòü ïåðåä ñîáîþ IVßêó ìåòó ñòàâèòü ïåðåä ñîáîþ IVñåñ³ÿ Ïàòð³àðøîãî Ñîáîðó?ñåñ³ÿ Ïàòð³àðøîãî Ñîáîðó?ñåñ³ÿ Ïàòð³àðøîãî Ñîáîðó?ñåñ³ÿ Ïàòð³àðøîãî Ñîáîðó?ñåñ³ÿ Ïàòð³àðøîãî Ñîáîðó?

Îñíîâíà ìåòà ö³º¿ ñåñ³¿ âèçíà÷åíà ó ¿¿íàçâ³ — «Ìîëîäü ó Öåðêâ³ ²²² òèñÿ÷îë³òòÿ».Íàøà Öåðêâà ïëàíóº îñìèñëèòèñòàíîâèùå ìîëîä³ ó Öåðêâ³, âèõîäÿ÷è ç òèõóìîâ ³ âèêëèê³â, ÿê³ ñòàâèòü ïåðåä íàìèñó÷àñíèé ñâ³ò.

Çíàºòå, ÷àñîì ìîæíà ïî÷óòè ñàòèðè÷-íèé âèñë³â: «Ìîëîä³ñòü — öå â³ê, êîëèõî÷åø çì³íèòè ñâ³ò, à çð³ë³ñòü — êîëèóñâ³äîìëþºø, ùî ñâ³ò óæå çì³íèâ òåáå».Öå äóæå ñòðàøí³ ñëîâà. Âîíè íå ïîâèíí³ñïðàâäæóâàòèñÿ ó æèòò³. Äóìàþ, ùî ìèìàºìî ïðèêëàñòè âñ³ çóñèëëÿ, ùîá òàê íåñòàëîñÿ, ³ ùîá íàøà ìîëîäü çìîãëà çðåà-ë³çóâàòè ò³ âèñîê³ ³äåàëè òà ïîêëèêàííÿ,ÿê³ âîíà â³ä÷óâàº.

Õî÷ó íàãîëîñèòè, ùî íàøà Öåðêâàïîêëàäຠâåëèê³ íà䳿 íà ìîëîäü. Ìîëîä³ëþäè ó Öåðêâ³ ìàþòü îñîáëèâå ïîêëèêàííÿ— âîíè ïîâèíí³ ñòàòè ¿¿ ðóø³éíîþ ñèëîþ. ²íå ò³ëüêè òîìó, ùî öå íàøå çàâòðàøíºìàéáóòíº, à òîìó, ùî ñüîãîäí³ öå ñåðå-äîâèùå ëþäåé ç âåëèêèì ïîòåíö³àëîìïëàí³â ³ ñïîä³âàíü. Äóìàþ, ùî ³ Öåðêâà, ³

ñóñï³ëüñòâî ïîêëèêàí³ äîïîìîãòè çðåàë³-çóâàòè öåé ïîòåíö³àë.

 òîé æå æ ÷àñ, õî÷ó çàóâàæèòè, ùî íåéäåòüñÿ ïðî ³äåàë³çàö³þ ìîëîä³. Ìè ñâ³-äîì³ òîãî, ùî ÷àñòî çà âåëèêèìè î÷³êó-âàííÿìè ùîäî ìîëîä³ ñòî¿òü íå çàâæäèîïòèì³ñòè÷íà ä³éñí³ñòü. Íå ìîæíà çàïåðå-÷óâàòè òîé ôàêò, ùî ñó÷àñíà ìîëîäü ºâ³äêðèòîþ íà òàê³ âàæëèâ³ ëþäñüê³ ö³í-íîñò³, ÿê ñïðàâåäëèâ³ñòü, ÷åñí³ñòü, íàä³ÿíà ìàéáóòíº ³ íà âëàñí³ ñèëè, ìèð, áðàòåð-ñòâî, ñîë³äàðí³ñòü, ïîøàíà äî ïðèðîäè, âòîìó ÷èñë³ é ïðàãíåííÿ äóõîâíîñò³. Ìîæíàñêàçàòè ïðî òå, ùî âîíà º â³äêðèòà íàá³ëüø ãëèáîêå æèòòÿ, í³æ òå, ÿêå ¿é ïðî-ïîíóº ñó÷àñíèé ñâ³ò äîðîñëèõ.

Îäíàê ÷àñòî ìîëîä³ ëþäè º ñïîâíåí³òðèâîã, ðîç÷àðóâàíü, òóðáîò ³ ñòðàõ³â, áîíå áà÷àòü, ÿê çðåàë³çóâàòè ñåáå çà ³ñíó-þ÷èõ óìîâ. Ìóñèìî êîíñòàòóâàòè òàêîæ,ùî íàøà ìîëîäü ïîòðàïëÿº ó ïîëîíòèïîâèõ äëÿ ¿¿ â³êó ñïîêóñ. Íà æàëü, ïåð-øèìè æåðòâàìè äóõîâíî¿ ³ êóëüòóðíî¿êðèçè, ÿêà îõîïèëà ñó÷àñíèé ñâ³ò, ñòàþòüïðåäñòàâíèêè ìîëîäîãî ïîêîë³ííÿ.Ñïðàãëà äî ï³çíàííÿ ÷îãîñü íîâîãî ³ ïîëè-øåíà íà ñàìó ñåáå ìîëîäà ëþäèíà ñõèëüíàïî÷óòè ³ çä³éñíèòè ïåðøó-ë³ïøó ïðîïîçè-ö³þ ³ òàêèì ÷èíîì íàðàæàºòüñÿ íà íåáåç-ïåêó ïîòðàïèòè ó ïàñòêó.

Çà òàêèõ óìîâ Óêðà¿íñüêà Ãðåêî Êàòî-ëèöüêà Öåðêâà ïðàãíå äîïîìîãòè ìîëîä³.Ñàìå òîìó ìè çáèðàºìîñÿ íà Ñîáîð³, ùîáïðîâåñòè àíàë³ç àêòóàëüíîãî ñòàíó ìîëîä³â Öåðêâ³ òà ñóñï³ëüñòâ³. Õî÷ó ï³äêðåñëèòè,ùî éäåòüñÿ ïðî Ïàòð³àðøèé Ñîáîð, à òîìóáóäå îáãîâîðåíî ñèòóàö³þ íå ò³ëüêè âÓêðà¿í³, àëå é ó ñâ³ò³. Íàøà Öåðêâà íàöüîìó ñîáîð³, êð³ì äåëåãàò³â ç Óêðà¿íè,õî÷å ïî÷óòè äåëåãàò³â ç ÑØÀ, Êàíàäè,Àâñòðà볿, Áðàçè볿, Àðãåíòèíè, ºâðîïåé-

ñüêèõ êðà¿í òîùî ³ ä³çíàòèñü ïðî îñíîâí³ïðîáëåìè òà çàïèòè ìîëîä³ âñþäè, äå âîíàìຠñâî¿õ â³ðíèõ.

Íà îñíîâ³ àíàë³çó àêòóàëüíîãî ñòàíóìîëîä³ ìè ïëàíóºìî íàêðåñëèòè ìîæëèâ³øëÿõè âèð³øåííÿ ³ñíóþ÷èõ ïðîáëåì ³âèêëèê³â ñó÷àñíîãî ñâ³òó. Îñíîâíå çàâ-äàííÿ íàøî¿ Öåðêâè íà öüîìó ñîáîð³ áóäåçíàéòè øëÿõè äîïîìîãè ìîëîä³ ó ïîøóêóñåíñó æèòòÿ, ó ðîçêðèòò³ ñâîãî òâîð÷îãîïîòåíö³àëó, ó çä³éñíåíí³ ïðàâèëüíîãîâèáîðó, ó ðåàë³çàö³¿ ñâîãî ïîêëèêàííÿ, óðîçêðèòò³ êðàñè ñëóæ³ííÿ Áîãîâ³ é áëèæí³ì.

ßêùî ãîâîðèòè á³ëüø êîíêðåòíî — ñïî-ä³âàþñü, ùî äåëåãàòè ñîáîðó çàïðî-ïîíóþòü íîâ³ ôîðìè ³ ìåòîäè ºâàíãåë³çàö³¿ìîëîä³ ó ²²² òèñÿ÷îë³òò³. Öå äîïîìîæå Ãëàâ³íàøî¿ Öåðêâè òà Ñèíîäó ªïèñêîï³â îïðà-öþâàòè òà çàòâåðäèòè ïðîãðàìó äóøïàñ-òèðñòâà ìîëîä³ Óêðà¿íñüêî¿ Ãðåêî-Êàòî-ëèöüêî¿ Öåðêâè.

Âëàäèêî, âè íàçâàëè îñíîâíóÂëàäèêî, âè íàçâàëè îñíîâíóÂëàäèêî, âè íàçâàëè îñíîâíóÂëàäèêî, âè íàçâàëè îñíîâíóÂëàäèêî, âè íàçâàëè îñíîâíóìåòó ³ çàâäàííÿ ö³º¿ ñåñ³¿ Ïàòð³àð-ìåòó ³ çàâäàííÿ ö³º¿ ñåñ³¿ Ïàòð³àð-ìåòó ³ çàâäàííÿ ö³º¿ ñåñ³¿ Ïàòð³àð-ìåòó ³ çàâäàííÿ ö³º¿ ñåñ³¿ Ïàòð³àð-ìåòó ³ çàâäàííÿ ö³º¿ ñåñ³¿ Ïàòð³àð-øîãî Ñîáîðó, à çà ÿêèõ óìîâ ìîæíàøîãî Ñîáîðó, à çà ÿêèõ óìîâ ìîæíàøîãî Ñîáîðó, à çà ÿêèõ óìîâ ìîæíàøîãî Ñîáîðó, à çà ÿêèõ óìîâ ìîæíàøîãî Ñîáîðó, à çà ÿêèõ óìîâ ìîæíàáóäå ñêàçàòè, ùî Ñîáîð áóâ óñï³ø-áóäå ñêàçàòè, ùî Ñîáîð áóâ óñï³ø-áóäå ñêàçàòè, ùî Ñîáîð áóâ óñï³ø-áóäå ñêàçàòè, ùî Ñîáîð áóâ óñï³ø-áóäå ñêàçàòè, ùî Ñîáîð áóâ óñï³ø-íèé?íèé?íèé?íèé?íèé?

Çíàºòå, ï³ä ÷àñ ïðîõîäæåííÿ Ñîáîðóó öåíòð³ çàëè çàñ³äàíü ñòî¿òü ªâàíãå볺.Öå çíàê íåâèäèìî¿ ïðèñóòíîñò³ Õðèñòàñåðåä ó÷àñíèê³â Ñîáîðó. Ñõ³äíó ³êîíódzñëàííÿ Ñâÿòîãî Äóõà íà àïîñòîë³â ùåíàçèâàþòü ³êîíîþ öåðêîâíîãî ñîáîðó.Öèì õî÷ó ñêàçàòè, ùî Ñîáîð Öåðêâè — íåòàêå ñîá³ ç³áðàííÿ ëþäåé, ÿê³ ç³áðàëèñÿïîãîâîðèòè ïðî ùîñü ³ ïðèéíÿòè ÿêåñüð³øåííÿ. Öå íå çáîðè ³ íå Âåðõîâíà Ðàäà.Äåëåãàòè Ñîáîðó, çáèðàþ÷èñü íà ïëåíàð-íèõ çàñ³äàííÿõ ³ ó ãðóïàõ, º ñâ³äîìèìèòîãî, ùî, êð³ì ñëóõàííÿ îäèí îäíîãî, âîíèïîêëèêàí³ âñëóõàòèñü ó ñëîâà íåâèäèìîïðèñóòíüîãî Õðèñòà. Öå äóæå âàæëèâèéìîìåíò. Ëþäñüêó ìóäð³ñòü ñë³ä «çàïðà-âèòè» — ÿê ñ³ëëþ — Áîæîþ ìóäð³ñòþ. Òîìóñîáîð ïðîõîäèòèìå ó ìîëèòîâí³é àòìî-ñôåð³. Âåëèêîþ ì³ðîþ óñï³øí³ñòü Ñîáîðóáóäå çóìîâëåíà òèì, íàñê³ëüêè éîãîäåëåãàòè áóäóòü â³äêðèòèìè íà ä³þ â íèõÑâÿòîãî Äóõà.

Ïðîòå íå ñë³ä äóìàòè, ùî ïàñèâíåïîêëàäàííÿ íà Áîãà ³ éîãî äîïîìîãóâèð³øèòü óñ³ íàø³ ïðîáëåìè. ß á òóòâ³äçíà÷èâ òðè ãîëîâí³ åòàïè ö³º¿ ñåñ³¿Ïàòð³àðøîãî Ñîáîðó: ï³äãîòîâêà, ïåðåá³ã³ ïðàêòè÷íå çàñòîñóâàííÿ ð³øåíü Ñîáîðó.

Ùîäî ïåðøîãî. Ïîãîäüòåñÿ, ùî çà ö³äåê³ëüêà äí³â ó ñåðïí³ íàì íå âäàñòüñÿîáãîâîðèòè ³ âèð³øèòè âñ³ ãëîáàëüí³ïèòàííÿ, ÿê³ ñòîñóþòüñÿ ìîëîä³æíî¿ ñôåðè.Ñèíîä íàøî¿ Öåðêâè áóâ ñâ³äîìèé òîãî.Òîìó ïåðåä IV ñåñ³ºþ Ïàòð³àðøîãî Ñîáîðóáóëî ïðîâåäåíî âåëèêó ï³äãîòîâ÷ó ðîáîòó.Äëÿ öüîãî áóëè ïðîâåäåí³ ñîö³îëîã³÷í³äîñë³äæåííÿ, ïî âñ³õ ºïàðõ³ÿõ ïðîâîäè-ëèñÿ ªïàðõ³àëüí³ Ñîáîðè, áóâ îðãàí³-çîâàíèé ç’¿çä ìîëîä³æíèõ îðãàí³çàö³é...Òîìó äåëåãàòè, ïðè¿æäæàþ÷è íà Ïàòð³-àðøèé Ñîáîð, âæå ìàþòü óÿâëåííÿ ïðî

«Ñîáîð íå ïîâèíåí çàëèøèòèñÿ “ïàïåðîâèì”, à ñòàòè “ïðàêòè÷íèì”»:³íòåðâ’þ ç Âëàäèêîþ ßðîñëàâîì (Ïðèð³çîì),

çàñòóïíèêîì Ãîëîâè IV ñåñ³¿ Ïàòð³àðøîãî Ñîáîðó ÓÃÊÖ

(Çàê³í÷åííÿ íà ñòîð. 6)

ñåðïåíü 2007 ðîêó 5Ó 2008 ðîö³ âèïîâíþºòüñÿ 200 ðîê³â ç ÷àñó, êîëè óêðà¿íñüêà ãðîìàäà ì. Äðîãîáè÷à ïðèäáàëà â àâñòð³éñüêîãî óðÿäó

êîëèøí³é ìîíàñòèð îî. Êàðìåë³ò³â ï³ä ãðåêî-êàòîëèöüêó öåðêâó Ïðåñâÿòî¿ Òð³éö³ ðàçîì ³ç ïðèëåãëèìè ïðèì³ùåííÿìè óñâîþ âëàñí³ñòü.

³äòîä³ âîíà ñòàëà öåíòðîì äóõîâíîãî, êóëüòóðíîãî òà íàö³îíàëüíîãî ðîçâèòêó Äðîãîáèöüêîãî êðàþ.Ñàìå ç ³ñòîð³ºþ öüîãî õðàìó ïîâ’ÿçàí³ äèòÿ÷³ ðîêè ñèíà äðîãîáèöüêî¿ çåìë³ ²âàíà Ôðàíêà, ïàñòèðñüêà ä³ÿëüí³ñòüäðîãîáèöüêèõ ñâÿùåíîìó÷åíèê³â ßêèìà, Ñåâåðèíà òà ³òàë³ÿ.

Äîö³íþþ÷è ³ñòîðè÷íó âàãó äëÿ óòâåðäæåííÿ óêðà¿íñüêî¿ äóõîâíî¿ ³äå¿ íà Äðîãîáè÷÷èí³, Óïðàâë³ííÿ ïàðàô³¿Êàòåäðàëüíîãî Ñîáîðó Ïðåñâÿòî¿ Òð³éö³ ñï³ëüíî ç ³ää³ëàìè êóëüòóðè, ñ³ì‘¿ ìîëîä³ òà ñïîðòó, îñâ³òè ì³ñüêî¿ Äðîãîáèöüêî¿ðàäè òà Äðîãîáèöüêî¿ ðàéäåðæàäì³í³ñòðàö³¿, ÄÄÏÓ ³ì. ²âàíà Ôðàíêà, Ìóçè÷íîãî ó÷èëèùà ³ì. Áàðâ³íñüêîãî òà ³íøèìèïðîâîäÿòü àêö³þ «Íàø õðàì ñâÿòèé ³ ñëàâíèé» «Íàø õðàì ñâÿòèé ³ ñëàâíèé» «Íàø õðàì ñâÿòèé ³ ñëàâíèé» «Íàø õðàì ñâÿòèé ³ ñëàâíèé» «Íàø õðàì ñâÿòèé ³ ñëàâíèé» äî 200-ë³òòÿ ä³ÿëüíîñò³ õðàìó Ïðåñâÿòî¿ Òð³éö³ ì. Äðîãîáè÷à íàóêðà¿íñüêîìó ïîïðèù³.

Îô³ö³éíå â³äêðèòòÿ óðî÷èñòîñòåé, ïîâ‘ÿçàíèõ ç ñâÿòêóâàííÿì 200-ë³òòÿ ä³ÿëüíîñò³ õðàìó Ïðåñâÿòî¿ Òð³éö³, ðîçïî÷íåòüñÿ23 âåðåñíÿ 2007 ðîêó â Êàòåäðàëüíîìó ñîáîð³ Ïðåñâÿòî¿ Òð³éö³ ñâÿòêîâîþ ˳òóð㳺þ. Çàõîäè ïðîâîäèòèìóòüñÿ ùîì³ñÿöÿ³ ìàòèìóòü ê³ëüêà íàïðÿìê³â: äóõîâíèé, íàóêîâèé , êóëüòóðíèé, îñâ³òÿíñüêèé, ñïîðòèâíèé.

Ç íàãîäè íàáëèæåííÿ Þâ³ëåþ ïîäàºìî âàø³é óâàç³ ïóáë³êàö³þ ïðî ³ñòîð³þ íàøîãî õðàìó.

Çàãàëüí³ äàí³Çàãàëüí³ äàí³Çàãàëüí³ äàí³Çàãàëüí³ äàí³Çàãàëüí³ äàí³Ó öåíòð³ ñòàðîäàâíüîãî ãàëèöüêîãî

ì³ñòà Äðîãîáè÷à íåïîäàë³ê ðàòóø³ðîçòàøîâàíèé âåëè÷íèé ìóðîâàíèé õðàìÏðåñâÿòî¿ Òð³éö³ ³ç êîìïëåêñîì öåðêîâíèõñïîðóä. Öåðêâó çáóäóâàëè ó äàëåêîìó 1690ðîö³ ÿê ðèìî-êàòîëèöüêèé êîñòåë, àïðèëåãë³ ïðèì³ùåííÿ äîáóäîâàí³ çíà÷íîï³çí³øå ÿê ìîíàñòèð îòö³â êàðìåë³ò³â. Ó1795 ðîö³ ö³ñàð Éîñèô II çë³êâ³äóâàâìîíàñòèð, à ìàéíî íàö³îíàë³çóâàâ. Óêðà-¿íñüêà (Ðóñüêà) ãðîìàäà ó 1808 ðîö³ êóïèëàâ àâñòð³éñüêîãî óðÿäó õðàì ³ ïðèì³ùåííÿï³ä ãðåêî — êàòîëèöüêó ïàðàô³þ ³ øêîëó.ϳçí³øå öåé äóõîâíèé êîìïëåêñ â³ääàíèéï³ä çàâ³äàòåëüñòâî îòö³â Âàñèë³ÿí, îäíàê³ íàäàë³ çàëèøàâñÿ ó âëàñíîñò³ ì³ñòà. Õðàìîíîâëþâàâñÿ ó 1894 òà 1905 ðð.Ðîçïèñ ³êîíîñòàñó çä³éñíèâ ÌîäåñòÑîñåíêî ó 1909 ðîö³, õî÷à âñòàíîâëåíîéîãî ó õðàì³ áóëî çíà÷íî ï³çí³øå.

Äî õðàìó Ïðåñâÿòî¿ Òð³éö³ íàëåæàëè óïåðåäì³ñòþ äî÷åðí³ öåðêâè: Ñâÿòîãî âì÷.Þð³ÿ — íà Çàâ³æí³é (Ãîð³øíÿ Áðàìà).Äåðåâ’ÿíèé õðàì, çáóäîâàíèé ó 1657 ðîö³;Ñâÿòî¿ âìö. Ïàðàñêå⳿ — íà Çàâ³æí³é.Äåðåâ’ÿíèé õðàì, çáóäîâàíèé ó 1815 ðîö³;Âîçäâèæåííÿ ×åñíîãî Õðåñòà — íà Çâà-ðèöüê³é. Äåðåâ’ÿíèé õðàì, çáóäîâàíèé ó1661 ðîö³; гçäâà Ïðåñâÿòî¿ Áîãîðîäèö³(Ïðåñâÿòî¿ Ä³âè Ìàð³¿) – Öåãëÿíèé õðàì,çáóäîâàíèé ó 1850 ðîö³; ÏðåîáðàæåííÿÃîñïîäíüîãî — íà Çàäâ³ðí³é. Öåãëÿíèéõðàì, çáóäîâàíèé ó 1869 ðîö³; Ñâÿòèõ àïï.Ïåòðà ³ Ïàâëà — ìîíàñòèðñüêèé ìóðîâà-íèé õðàì îî. Âàñèë³ÿí, çáóäîâàíèé ó 1828ðîö³ ï³ñëÿ òîãî, ÿê ìîíàñòèð ³ äåðåâ’ÿíàöåðêâà áóëè çðóéíîâàí³ âîãíåì ó 1825ðîö³.

Ó ñò³íàõ íàøîãî õðàìó ìîëèëèñÿ ³íàâ÷àëèñÿ áàãàòî ñâ³òî÷³â óêðà¿íñüêî¿íàö³¿, ñåðåä ÿêèõ áóâ ³ ²âàí Ôðàíêî.Ïàñòèðÿìè ³ â÷èòåëÿìè áàãàòüîõ ïîêîë³íüäðîãîáè÷àí áóëè ðåâí³ òà ñâ³äîì³ ºðî-ìîíàõè ×èíó Ñâÿòîãî Âàñèë³ÿ Âåëèêîãî.

ÕÕ ñòîë³òòÿ ïîäàðóâàëî íå ëèøåÄðîãîáè÷ó, à é ö³ë³é íàø³é Öåðêâ³ òàÓêðà¿í³ â³ðíèõ ñèí³â ñâîãî íàðîäó, ñâÿòèõïàñòèð³â, ³ñïîâ³äíèê³â â³ðè, ìó÷åíèê³âºðîìîíàõ³â Ñåâåð³ÿíà Áàðàíèêà òà ßêèìàÑåíüê³âñüêîãî, ³òàë³ÿ Áàéðàêà, ªâãåíàÍèùèêà òà Ïàâëà Æóïàíñüêîãî. Ó ÷åðâí³1941 ðîêó ïðîëèëàñÿ çà Õðèñòà ³ Êàòî-ëèöüêó Öåðêâó íåâèííà êðîâ îî. Ñåâåð³ÿíàÁàðàíèêà òà ßêèìà Ñåíüê³âñüêîãî, ó

Íàðèñè ïðî Òð³éöþ

òðàâí³ 1946 ðîêó ï³ñëÿ ñòðàøíèõ òîðòóð ³äîïèò³â ó â’ÿçíèö³ íà Áðèã³äêàõ ïîìèð຺ðì. ³òàë³é Áàéðàê, à ó æàõëèâ³ äëÿÓêðà¿íñüêî¿ Ãðåêî-Êàòîëèöüêî¿ Öåðêâè1946-47 ðð. áóëè çààðåøòîâàí³, çàñóäæåí³³ íåâäîâç³ âèâåçåí³ íà çàñëàííÿ ºðì. ªâãåíÍèùèê ³ Ïàâëî Æóïàíñüêèé, äå ³ çàê³í÷èëèñâîº çåìíå æèòòÿ.

Ïåð³îä ç 1946 ïî 1989 ðîêèÏåð³îä ç 1946 ïî 1989 ðîêèÏåð³îä ç 1946 ïî 1989 ðîêèÏåð³îä ç 1946 ïî 1989 ðîêèÏåð³îä ç 1946 ïî 1989 ðîêè8-10 áåðåçíÿ 1946 ðîêó ð³øåííÿì

Ëüâ³âñüêîãî ïñåâäîñîáîðó Óêðà¿íñüêóÃðåêî-Êàòîëèöüêó Öåðêâó áóëî çë³êâ³äî-âàíî, ïîñòàâëåíî ïîçà çàêîíîì, à ïðàâèëü-í³øå ñêàçàòè, çàãíàíî ó ãëèáîêå ï³äï³ëëÿ.Ùå çàäîâãî äî öüîãî ãîðåçâ³ñíîãî ñîáîðó11 êâ³òíÿ 1945 ðîêó áóëè çààðåøòîâàí³ðàäÿíñüêèì óðÿäîì óñ³ ãðåêî-êàòîëèöüê³âëàäèêè íà ÷îë³ ³ç Âèñîêîïðåîñâÿùåí-í³øèì Ìèòðîïîëèòîì Éîñèïîì (Ñë³ïèì).Òàêèì ÷èíîì íàøà Öåðêâà áóëà ïîçáàâ-ëåíà ³ºðàðõ³¿, òîáòî öåðêîâíîãî ïðîâîäó.

Ëüâ³âñüêèé ïñåâäîñîáîð óòâîðèâ íîâóÑàìá³ðñüêî-Äðîãîáèöüêó ªïàðõ³þ Ðîñ³é-ñüêî¿ Ïðàâîñëàâíî¿ Öåðêâè, ÿêó î÷îëèâêîëèøí³é ÷ëåí Êàï³òóëè Ïåðåìèøëüñüêî-Ñàìá³ðñüêî-Ñÿí³öüêî¿ ªïàðõ³¿ î.äîêòîðÌèõà¿ë Ìåëüíèê. Éîãî áóëî âèñâÿ÷åíî íàºïèñêîïà àðõèºðåÿìè ÌîñêîâñüêîãîÏàòð³àðõàòó íà ÷îë³ ç Áëàæåíí³øèì ²îà-íîì, Ìèòðîïîëèòîì Êè¿âñüêèì ³ Ãàëèöüêèì,

Åêçàðõîì âñ³º¿ Óêðà¿íè, 25 ëþòîãî 1946ðîêó ó Âîçäâèæåíñüê³é ìàë³é Öåðêâ³ Êèºâî-Ïå÷åðñüêî¿ Ëàâðè ùå äî òàê çâàíîãîãîðåçâ³ñíîãî ñîáîðó. ÊàòåäðàëüíèìÑîáîðîì íîâî¿ ªïàðõ³¿ áóâ âèçíà÷åíèéõðàì Ïðåñâÿòî¿ Òð³éö³ ì³ñòà Äðîãîáè÷à, àïðèì³ùåííÿì ºïàðõ³àëüíîãî óïðàâë³ííÿñòàëà ïðèëåãëà äî íüîãî êîëèøíÿ øêîëà.Òàêèì ÷èíîì, çààðåøòóâàâøè îî. ª.Íèùèêà ³ Ï. Æóïàíñüêîãî, ×ÑÂÂ, êîìó-í³ñòè÷íèé óðÿä ïåðåäàâ íàø õðàì â ëîíîÐîñ³éñüêî¿ Ïðàâîñëàâíî¿ Öåðêâè.

Ó 1952 ðîö³ ñòàðàííÿìè Ïðåîñâÿ-ùåíí³øîãî Âëàäèêè Ìèõà¿ëà (Ìåëüíèêà)òà îî. Âîëîäèìèðà Êîíîâñüêîãî òà Ìèõà-¿ëà Âåñåëîâñüêîãî ó õðàì³ Ïðåñâÿòî¿ Òð³éö³âïåðøå áóëî âèêîíàíî ñò³íîïèñ. Íà æàëü,íå âèÿâëåíî ôîòîìàòåð³àë³â ïðî öåéðîçïèñ, ïðîòå õðàì ó òàêîìó âèãëÿä³ïðîñòîÿâ äâàäöÿòü ðîê³â.

Ïðåîñâÿùåíí³øèé Âëàäèêà Ìèõà¿ë(Ìåëüíèê) òà íàñòîÿòåëü Ñîáîðó î. Âîëî-äèìèð Êîíîâñüêèé ïîìåðëè ïðè çàãàä-êîâèõ îáñòàâèíàõ ï³ä ÷àñ ïî¿çäêè äî Êèºâà9 æîâòíÿ 1955 ðîêó ³ ïîõîðîíåí³ íàì³ñöåâîìó öâèíòàð³ Äðîãîáè÷à íåïîäàë³êÊàòåäðè.

Îáîâ’ÿçêè Âëàäèêè Ñàìá³ðñüêî-Äðîãî-áèöüêîãî äåÿêèé ÷àñ ïî ñìåðò³ ÊèðÌèõà¿ëà âèêîíóâàâ Ïðåîñâÿùåíí³øèéÀíòîí³é (Ïåëüâåöüêèé), ªïèñêîï ²âàíî-Ôðàíê³âñüêèé ÐÏÖ, íàñòóïíèêîì ÿêîãîñòàâ Ïðåîñâÿùåíí³øèé Ãðèãîð³é (Çàêà-ëÿê). ³í î÷îëþâàâ äàíó Êàòåäðó äî ÷àñóë³êâ³äàö³¿ Ñàìá³ðñüêî-Äðîãîáèöüêïàðõ³¿ ÐÏÖ ó 1959 ðîö³. ϳñëÿ öüîãîÏðåîñâÿùåíí³øèé Êèð Ãðèãîð³é áóâ ºïèñ-êîïîì ÐÏÖ ó ×åðí³âöÿõ, ïî ñóì³ñíèöòâó óËüâîâ³ òà íà Çàêàðïàòò³, äå é ñïî÷èâ ó Áîç³.Òàêèì ÷èíîì, òåðèòîð³þ, ÿêó îá³éìàëàÑàìá³ðñüêî-Äðîãîáèöüêà ªïàðõ³ÿ, â òîìó÷èñë³ ³ íàø õðàì, áóëî ïðèëó÷åíî ï³äþðèñäèêö³þ Âèñîêîïðåîñâÿùåíí³øîãîÌèêîëàÿ Þðèêà, Ìèòðîïîëèòà Ëüâ³âñüêîãî³ Òåðíîï³ëüñüêîãî ÐÏÖ. Â³í ³ éîãî íàñ-òóïíèê Âèñîêîïðåîñâÿùåíí³øèé Íèêîäèì(Ðóñíàê) ÷àñòî â³äâ³äóâàëè íàø õðàì,áåðó÷è ó÷àñòü ó áîãîñëóæ³ííÿõ, ÿê³ ñóïðî-âîäæóâàâ ñòâîðåíèé äëÿ ö³º¿ ïîòðåáè õîð.

Ó 1973 ðîö³ ñòàðàííÿìè îî. ÌèõàéëàËèíäè ³ Ìèêîëè Þçè÷à âäðóãå áóâ çðîá-ëåíèé ñò³íîïèñ ó õðàì³ Ïðåñâÿòî¿ Òð³éö³,ÿêèé íà ñâÿòî Ïîêðîâà Ïðåñâÿòî¿ Áîãî-ðîäèö³ îñâÿòèâ Ìèòðîïîëèò Ìèêîëàé.

(Ïðîäîâæåííÿ ó íàñòóïíîìó íîìåð³)

Àäì³í³ñòðàòîðè ïàðàô³¿Àäì³í³ñòðàòîðè ïàðàô³¿Àäì³í³ñòðàòîðè ïàðàô³¿Àäì³í³ñòðàòîðè ïàðàô³¿Àäì³í³ñòðàòîðè ïàðàô³¿ºðîìîíàõè ×Ñ (³ç øåìàòèçìóºðîìîíàõè ×Ñ (³ç øåìàòèçìóºðîìîíàõè ×Ñ (³ç øåìàòèçìóºðîìîíàõè ×Ñ (³ç øåìàòèçìóºðîìîíàõè ×Ñ (³ç øåìàòèçìóàâòîðà î. Áëàæ³éîâñüêîãî):àâòîðà î. Áëàæ³éîâñüêîãî):àâòîðà î. Áëàæ³éîâñüêîãî):àâòîðà î. Áëàæ³éîâñüêîãî):àâòîðà î. Áëàæ³éîâñüêîãî):Éîñàôàò Êà÷àíîâñüêèé (1828)* - 1846Þñòèí Õàíêåâè÷ 1846 - 1850Éîàí³ê³é Ìàëÿðñüêèé 1850 - 1854Éîñàôàò Ñòóäçèíñüêèé 1854 - 1862+²ãíàò³é Áàðóñåâè÷ 1862 -1868ßñîí Êîðèòêî 1868 - 1874Þë³ÿí Íåì³ëîâè÷ 1874 - 1897Ìåëåò³é Ëîí÷èíà 1897 -1900Ìèðîí Õì³ëüîâñüêèé 1900 - 1901³ññàð³îí Êóëèê 1901 - 1904+Ìåëàí³é Ëóêàâñüêèé 1904 - 1905²ãíàò³é Òèñîâñüêèé 1905 - 1911Àäð³ÿí Äàâèäà 1911 - (1914)Îíóôð³é Áóðäÿê (1918)Ìàð’ÿí Ïîâõ (1924 - 1926)Éîñèï Çàÿ÷ê³âñüêèé 1927 - 1930Ñåâåð³ÿí Áàðàíèê 1934 - 1941³òàë³é Áàéðàê 1941 - 1945ªâãåí Íèùèê 1945 - 1947

* - òî÷íèé ð³ê íåâ³äîìèé.* - òî÷íèé ð³ê íåâ³äîìèé.* - òî÷íèé ð³ê íåâ³äîìèé.* - òî÷íèé ð³ê íåâ³äîìèé.* - òî÷íèé ð³ê íåâ³äîìèé.

6 ëèïåíü 2007 ðîêó

ОПОВІДІ наміряються вступити у стан подружній:

Ім’я та прізвище Дата і місце народження Віровизнання Стан Адреса

Вінчання – 1 вересня 2007 р. Андрій Чернявський 28.06.1986 р. м. Дрогобич греко-католицьке вільний вул. Івана Франка, 4, кв. 7

Галина Кузів 14.05.1986 р. м. Бережани греко-католицьке вільний м. Бережани

Станіслав Боднар 05.08.1981 р. м. Львів греко-католицьке вільний м. Львів Тетяна Павук 19.03.1984 р. м. Дрогобич греко-католицьке вільний вул. Міцкевича, 4, кв. 7

Богдан Шубеляк 31.07.1980р. м. Дрогобич греко-католицьке уневаж. шлюбу

с. Михайлевичі Дрогобицького району

Іванна Крутій 04.07.1988 р. с. Новосілки греко-католицьке вільний вул. Фабрична, 61/8, кв. 5 Юрій Бермес 18.03.1984 р. м. Дрогобич греко-католицьке вільний вул. 22 січня, 69, кв. 9 Катерина Трефаненко 06.03.1985 р. м. Чернівці греко-католицьке вільний вул. Я. Осмомисла, 4, кв. 2

Ігор Бейба 29.05.1982 р. м. Дрогобич греко-католицьке вільний вул. Самбірська, 60/2, кв. 33 Наталія Сергеєва 18.08.1982 р. м. Дрогобич греко-католицьке вільний вул. В. Великого, 15, кв. 49 Богдан Рихель 15.07.1975р. м. Самбір греко-католицьке вільний м. Самбір Наталія Іванців 07.09.1979 р. м. Дрогобич греко-католицьке вільний вул. Грюнвальдська, 13

Любомир Кінаш 15.05.1978р. с. Комаровичі православне вільний с. Комаровичі Старосамбірського району

Леся Баціц 03.06.1984 р. м. Дрогобич греко-католицьке вільний вул. Л. Українки, 42, кв. 5 Вінчання – 2 вересня 2007 р.

Андрій Раделицький 28.06.1984 р. с. Опарі греко-католицьке вільний вул. Коновальця, 7/10, кв. 32 Наталія Шумеляк 30.06.1987 р. м. Трускавець греко-католицьке вільний вул. Стрийська, 179, кв. 50

ñòàí íàøî¿ ìîëîä³ â Óêðà¿í³ ³ íà ïîñåëåí-íÿõ. Íà ñîáîð³ ¿õ ãîëîâíèì çàâäàííÿì áóäåïî÷óòè îäèí îäíîãî òà ïðîàíàë³çóâàòè, ÿê³ïðîáëåìè ³ çàïèòè ìîëîä³ ó ð³çíèõ ðåã³îíàõÓêðà¿íè ³ ñâ³òó º ñï³ëüíèìè, à ÿê³ â³ä-ì³ííèìè, ³ íà ö³é îñíîâ³ âèïðàöþâàòèñï³ëüíó ïîçèö³þ ³ ñïîñîáè âèêîíàííÿïîñòàâëåíèõ çàâäàíü.

Ùîäî ïåðåá³ãó ñàìîãî Ñîáîðó, òî õî÷óñêàçàòè, ùî ìè íàìàãàëèñÿ îðãàí³çóâàòèéîãî ðîáîòó òàêèì ÷èíîì, ùîá ÿêíàéêðàùåâèêîíàòè ïîñòàâëåí³ íà íüîãî çàâäàííÿ.Äåëåãàòè ïðàöþâàòèìóòü íà ïëåíàðíèõçàñ³äàííÿõ ³ â ãðóïàõ. Íà çàñ³äàííÿõäåëåãàòè áóäóòü ìàòè íàãîäó ïî÷óòèäîïîâ³ä³ ³ ñï³âäîïîâ³ä³ ïî ãîëîâíèõïèòàííÿõ, ÿê³ ñòîñóâàòèìóòüñÿ ñèòóàö³¿ñåðåä ñó÷àñíî¿ ìîëîä³, ñòàíó ìîëîä³æíîãîäóøïàñòèðñòâà íàøî¿ Öåðêâè, áà÷åííÿøëÿõ³â ïîêðàùåííÿ ñèòóàö³¿… Ïðîòå,ïåðåêîíàíèé, ùî íàéá³ëüø ö³ííèì äëÿäåëåãàò³â áóäå äîñâ³ä ïðàö³ ó ãðóïàõ. Ìèïåðåäáà÷èëè 6 òàêèõ ãðóï, ÿê³ çîñåðå-äÿòüñÿ íà òàêèõ ñôåðàõ, ÿê äóõîâíåâèõîâàííÿ, ñîö³àëüíå ñëóæ³ííÿ, îñâ³òà,ìîëîä³æí³ îðãàí³çàö³¿, äóøïàñòèðñòâî,åêóìåí³÷í³ ïèòàííÿ.

Ïðîòå, ï³äãîòîâêà ³ ïåðåá³ã Ñîáîðó íåìàòèìóòü í³ÿêîãî ðåàëüíîãî çíà÷åííÿ,ÿêùî íàïðàöüîâàí³ ïèòàííÿ òà ïðîïîçèö³¿

íå çíàéäóòü ðåàëüíîãî âò³ëåííÿ ó ùîäåí-íîìó öåðêîâíîìó æèòò³. ²íøèìè ñëîâàìè,Ñîáîð íå ïîâèíåí çàëèøèòèñÿ «ïàïå-ðîâèì», à ñòàòè «ïðàêòè÷íèì». Çàá³ãàþ÷èíàïåðåä, ñêàæó, ùî äëÿ ðåàë³çàö³¿ öüîãîï³ä ÷àñ ðîáîòè Ñîáîðó ÿ îñîáèñòî íàïîëÿ-ãàòèìó íà íåîáõ³äíîñò³ âèðîáëåííÿ÷³òêîãî ïëàíó ïîåòàïíîãî âïðîâàäæåííÿð³øåíü Ñîáîðó ó æèòòÿ íàøî¿ Öåðêâè.

Çíàºìî, ùî ï³ñëÿ çàê³í÷åííÿÇíàºìî, ùî ï³ñëÿ çàê³í÷åííÿÇíàºìî, ùî ï³ñëÿ çàê³í÷åííÿÇíàºìî, ùî ï³ñëÿ çàê³í÷åííÿÇíàºìî, ùî ï³ñëÿ çàê³í÷åííÿÑîáîðó ó Êèºâ³ ïëàíóºòüñÿ ïðî-Ñîáîðó ó Êèºâ³ ïëàíóºòüñÿ ïðî-Ñîáîðó ó Êèºâ³ ïëàíóºòüñÿ ïðî-Ñîáîðó ó Êèºâ³ ïëàíóºòüñÿ ïðî-Ñîáîðó ó Êèºâ³ ïëàíóºòüñÿ ïðî-âåäåííÿ Õðèñòèÿíñüêîãî ôîðóìó.âåäåííÿ Õðèñòèÿíñüêîãî ôîðóìó.âåäåííÿ Õðèñòèÿíñüêîãî ôîðóìó.âåäåííÿ Õðèñòèÿíñüêîãî ôîðóìó.âåäåííÿ Õðèñòèÿíñüêîãî ôîðóìó.ßêà â³äì³íí³ñòü ì³æ Ñîáîðîì ³ßêà â³äì³íí³ñòü ì³æ Ñîáîðîì ³ßêà â³äì³íí³ñòü ì³æ Ñîáîðîì ³ßêà â³äì³íí³ñòü ì³æ Ñîáîðîì ³ßêà â³äì³íí³ñòü ì³æ Ñîáîðîì ³ôîðóìîì?ôîðóìîì?ôîðóìîì?ôîðóìîì?ôîðóìîì?

Íà Ñîáîð, ÿê ÿ âæå ñêàçàâ, ç’¿æäæà-þòüñÿ äåëåãàòè — âèçíà÷åí³ ºïàðõ³àëüíèìºïèñêîïîì ïðåäñòàâíèêè ºïàðõ³é íàøî¿Öåðêâè, à òàêîæ â³äïîâ³äàëüí³ çà ïåâí³ñëóæ³ííÿ íà ð³âí³ ö³ëî¿ íàøî¿ Öåðêâè. Âîíèáðàòèìóòü ó÷àñòü ó ðîáîò³ Ñîáîðó ³ìàòèìóòü ïðàâî ãîëîñó, çàïðîøåí³ òàêîæåêñïåðòè òà ãîñò³.

Ôîðóì ìîëîä³ ïðîâîäèòüñÿ íà çàê³í-÷åííÿ Ñîáîðó ³ çàäóìàíèé Ñåêðåòàð³àòîìÑîáîðó ÿê éîãî ëîã³÷íå ïðîäîâæåííÿ. Öå— ç’¿çä óñ³õ áàæàþ÷èõ ìîëîäèõ ëþäåé, íàÿêîìó âîíè ìàòèìóòü çìîãó çóñòð³òèñüðàçîì, ïîãîâîðèòè ïðî ñâî¿ ïðîáëåìè,çàïðîïîíóâàòè ñâîº áà÷åííÿ ðîçâ’ÿçàííÿïåâíèõ ïèòàíü. Ïåðåêîíàíèé, ùî óñ³ïðèñóòí³ ìàòèìóòü ÷óäîâó íàãîäó â³ä÷óòè

àòìîñôåðó ñîáîðó: ìè ãîòóºìî ìîëèòîâíóïðîãðàìó, í³÷í³ ÷óâàííÿ. Êð³ì òîãî, ïåðåä-áà÷åíî êóëüòóðí³ çàõîäè: åêñêóðñ³¿ âèçíà÷-íèìè ì³ñöÿìè Êèºâà, êîíöåðò ñó÷àñíèõåñòðàäíèõ âèêîíàâö³â é ³íø³ ö³êàâ³ ³í³ö³à-òèâè.

Îñîáëèâèì ÷èíîì õî÷åòüñÿ â³äçíà÷èòèùå îäèí âàæëèâèé àñïåêò ôîðóìó. Íàâ³äì³íó â³ä Ñîáîðó, íà ÿêîìó çáåðóòüñÿäåëåãàòè ò³ëüêè â³ä íàøî¿ Öåðêâè, íàôîðóì ìè çàïðîñèëè ³ ìîëîäü â³ä ³íøèõõðèñòèÿíñüêèõ Öåðêîâ. Òîìó ñïîä³âà-ºìîñü, ùî öåé çàõ³ä ñòàíå âèÿâîì ò.çâ.«ïðàêòè÷íîãî åêóìåí³çìó», êîëè ìè âæåòåïåð, ó ùîäåíí³é ä³ÿëüíîñò³, ÿâëÿºìîìàéáóòíþ ºäí³ñòü Öåðêâè, ÿêî¿ ùå ñë³ääîñÿãòè. Ñïîä³âàºìîñü, ùî íà ôîðóì³ óÊèºâ³ ñâîºþ ñï³ëüíîþ ìîëèòâîþ ³ çóñòð³-÷àìè ìîëîäü â ÷åðãîâèé ðàç íàãîëîñèòüöåðêîâíèì ïðîâ³äíèêàì ïðî íåîáõ³äí³ñòüâ³äíîâëåííÿ öåðêîâíî¿ ºäíîñò³.

Ùèðî äÿêóºìî çà â³äïîâ³ä³!Ùèðî äÿêóºìî çà â³äïîâ³ä³!Ùèðî äÿêóºìî çà â³äïîâ³ä³!Ùèðî äÿêóºìî çà â³äïîâ³ä³!Ùèðî äÿêóºìî çà â³äïîâ³ä³!ß òåæ âäÿ÷íèé çà ñï³ëêóâàííÿ ³, êîðèñ-

òàþ÷èñü íàãîäîþ, õî÷ó ïîïðîñèòè ïðîìîëèòâó çà óñï³øíå ïðîâåäåííÿ IV ñåñ³¿Ïàòð³àðøîãî Ñîáîðó òà ôîðóìó. Êð³ìòîãî, ÷åðåç âàñ ùå ðàç çâåðòàþñÿ äîìîëîäèõ ëþäåé ³ç çàêëèêîì âçÿòè àêòèâíóó÷àñòü ó ìîëîä³æíîìó Ôîðóì³, ÿêèé â³äáó-äåòüñÿ ó ì. Êèºâ³ 18 – 19 ñåðïíÿ 2007 ðîêó.

Ðîçìîâëÿâ î. ²ãîð ßö³âÐîçìîâëÿâ î. ²ãîð ßö³âÐîçìîâëÿâ î. ²ãîð ßö³âÐîçìîâëÿâ î. ²ãîð ßö³âÐîçìîâëÿâ î. ²ãîð ßö³â

(Çàê³í÷åííÿ. Ïî÷. íà ñòîð. 4)

«Ñîáîð íå ïîâèíåí çàëèøèòèñÿ “ïàïåðîâèì”, à ñòàòè “ïðàêòè÷íèì”»:³íòåðâ’þ ç Âëàäèêîþ ßðîñëàâîì (Ïðèð³çîì),

çàñòóïíèêîì Ãîëîâè IV ñåñ³¿ Ïàòð³àðøîãî Ñîáîðó ÓÃÊÖ

7

ОПОВІДІ наміряються вступити у стан подружній:

Ім’я та прізвище Дата і місце народження Віровизнання Стан Адреса

Вінчання – 8 вересня 2007 р. Андрій Потюк 08.02.1986 р. м. Дрогобич греко-католицьке вільний вул. Княгині Ольги, 10, кв. 1

Ірина Василевська 10.08.1985 р. м. Дрогобич греко-католицьке вільний вул. Нафтовиків, 28, кв. 5

Андрій Коваль 18.05.1981 р. с. Верхнє Синьовидне греко-католицьке вільний с. Верхнє Синьовидне

Сколівського району Наталія Грицай 27.04.1986 р. м. Стебник греко-католицьке вільний вул. Козловського, 62

Віталій Степанчук 23.07.1986 р. м. Борислав православне вільний вул. Самбірська, 92, кв. 9 Лілія Сеньків 27.07.1984 р. м. Дрогобич греко-католицьке вільний вул. Тускавецька, 49, кв. 2

Володимир Шнайдер 21.01.1982 р. м. Кам’янка-Бузька греко-католицьке вільний вул. Нижанківського, 52, кв.

55 Олена Зрада 01.07.1985 р. с. Новошичі греко-католицьке вільний вул. Л. Українки, 66, кв. 3

Вінчання – 9 вересня 2007 р. Михайло Демків 20.11.1984 р. с. Рибник греко-католицьке вільний вул. В. Великого, 7, 53 Ольга Когут 14.10.1985 р. м. Дрогобич греко-католицьке вільний вул. Грушевського, 44, кв. 1

Вінчання – 15 вересня 2007 р.

Андрій Федина 09.12.1984 р. с. Новошичі греко-католицьке вільний с. Новошичі Дрогобицького району

Романа Данилків 12.09.1985 р. м. Дрогобич греко-католицьке вільний вул. Самбірська, 102, кв. 32

Микола Нечипор 22.09.1984 р. м. Дрогобич греко-католицьке вільний с. Волоща Дрогобицького району

Оксана Баран 01.10.1986 р. м. Дрогобич греко-католицьке вільний вул. Бориславська, 95, кв. 7

Вінчання – 16 вересня 2007 р. Андрій Барна 24.01.1975 р. м. Дрогобич греко-католицьке вільний вул.. Б. Лепкого, 11, кв. 3 Леся Грицик 06.01.1981 р. с. Дорожів греко-католицьке вільний вул. Коновальця, 9/1, кв. 35

Роман Кузів 21.05.1981 р. с. Липники греко-католицьке вільний с. Тинів Дрогобицького району

Людмила Заяць 04.08.1987 р. м. Дрогобич греко-католицьке вільний вул. Ю. Дрогобича, 13, кв. 4 Вінчання – 22 вересня 2007 р.

Павло Селезньов 15.07.1981 р. м. Дрогобич православне вільний вул. Трускавецька, 55, кв. 8 Мар’яна Ортинська 06.04.1988 р. м. Дрогобич греко-католицьке вільний вул. Самбірська, 98, кв. 71 Павло Ковальчук 02.08.1986 р. м. Дрогобич греко-католицьке вільний вул. Грушевського, 146, кв. 55 Ірина Корзун 13.09.1984 р. м. Дрогобич греко-католицьке вільний вул. Княгині Ольги, 6, кв. 4

Вінчання – 29 вересня 2007 р. Олег Марущак 25.03.1983 р. м. Львів православне вільний вул. Грушевського, 95/2, кв. 37 Галина Лемех 26.02.1984 р. м. Дрогобич греко-католицьке вільний вул. В. Великого, 46, кв. 65

Роман Хоньків 17.06.1982 р. м. Дрогобич греко-католицьке вільний с.Уличне Дрогобицького району

Катерина Гагаловська 08.08.1985 р. м. Дрогобич греко-католицьке вільний вул. Залужанська, 37

Вінчання – 6 жовтня 2007 р.

Роман Шибунька 12.08.1980 р. с. Старява греко-католицьке вільний с. Старява Мостиського району

Галина Шпільчак 15.04.1983 р. м. Дрогобич греко-католицьке вільний вул. Жупна, 8, кв. 2

Павло Дудник 18.02.1984 р. м. Дрогобич православне вільний вул. Стуса, 42, кв. 14 Христина Сербин 25.11.1984 р. м. Дрогобич греко-католицьке вільний вул. Бурка, 11

Вінчання – 7 жовтня 2007 р. Володимир Басюк 19.11.1983 р. с. Старява греко-католицьке вільний вул. Чорновола, 27, кв. 2 Марія Невестюк 12.06.1986 р. м. Дрогобич греко-католицьке вільний вул. Самбірська, 102, кв. 81

Вінчання – 13 жовтня 2007 р. Володимир Коцюба 11.06.1979 р. м. Дрогобич греко-католицьке вільний вул. Стрийська, 181, кв. 9 Наталія Попадинець 06.10.1986 р. с. Рибник греко-католицьке вільний м. Борислав

Якщо комусь відомі будь-які канонічні перешкоди щодо укладення даних подруж, просимо повідомити парафіяльний уряд.

ëèïåíü 2007 ðîêó

ñåðïåíü 2007 ðîêó8

Àäðåñà ïàðàô³¿:âóë. Òðóñêàâåöüêà, 2ì. Äðîãîáè÷ 82100òåë. +38 (03244) 2-73-79Âåá ñòîð³íêà: www.katedra.org.ua

Ðåäêîëåã³ÿ çàëèøຠçà ñîáîþ ïðàâîñêîðî÷óâàòè äîïèñè.

Ìàòåð³àëè, íàä³ñëàí³ íà íàøó àäðåñó, íå çáåð³ãàþòüñÿ ³ íå ïîâåðòàþòüñÿ.

Äðóê ÏÏ “Êîëî”

Ðîçêëàä Áîãîñëóæ³íüç 20.08 ïî 2.09.2007 ð.Á.

ñåðïåíü 2007 ðîêó

Âèäàâåöü:Ïàðîõ Êàòåäðàëüíî¿ ïàðàô³¿

ìèòð.ïðîò.Òàðàñ ÃÀÐÀÑÈÌ×ÓÊ

²ãîð Âîâ÷èê, 43 ð.;Âîëîäèìèð Ìàçóð, 60 ð.; Ìàÿ Ïîëþøêî, 71 ð.;

Ïàâëî Àëô³ìîâ, 76 ð.Ñóìóºìî ç ïðèâîäó ñìåðò³ íàøèõ ïàðàô³ÿí ³ ñêëàäàºìî

ñï³â÷óòòÿ ð³äíèì òà áëèçüêèì ïîê³éíèõ.

Íàø³ æåðòâîäàâö³:Íàø³ æåðòâîäàâö³:Íàø³ æåðòâîäàâö³:Íàø³ æåðòâîäàâö³:Íàø³ æåðòâîäàâö³:ï. ²ãîð Êîâàëü ç ðîäèíîþ – 100 äîë.; ï. Îëüãà – 30 ãðí.;ï. Þð³é ßöê³â – 100 äîë.; ï. Ñòåïàí³ÿ Öàï – 25 ãðí.;

ï. ³òàë³é Äçåíäçþðà ç íàãîäè îäðóæåííÿ – 150 ãðí.;ïï. Þë³ÿ ³ Âîëîäèìèð – 10 ãðí.; ï. Ãàëèíà Ìîäðèöüêà – 50 ãðí.;

áåç³ì – 10 ãðí.; ïï. Òàðàñ òà Îëüãà Ñàãàí – 20 ãðí.;ï. Ñâ³òëàíà – 10 ãðí.; ï. ²ðèíà – 20 ãðí.; ï. Íàä³ÿ – 50 ãðí.;

ï. ˳ä³ÿ – 10 ãðí.; ïï. Íàòàë³ÿ òà ²ðèíà Ãóçüî – 50 ãðí.;ï. Ìàð³ÿ – 20 ãðí.; ï. Ìàð³ÿ – 50 ãðí.; áåç³ì – 20 ãðí.;

ï. Îëåíà ʳáîâñüêà – 10 ãðí.; ï. Îëüãà – 50 ãðí.

Ïîæåðòâè íà Êè¿âñüêèé Ñîáîð:Ïîæåðòâè íà Êè¿âñüêèé Ñîáîð:Ïîæåðòâè íà Êè¿âñüêèé Ñîáîð:Ïîæåðòâè íà Êè¿âñüêèé Ñîáîð:Ïîæåðòâè íà Êè¿âñüêèé Ñîáîð:ï. Ñòåôàí³ÿ Öàï – 25 ãðí.; ðîäèíà Ãóìåíåöüêèõ – 10 ãðí.;

ï. Ãðèöàé – 30 ãðí.Íåõàé ìèëîñòèâèé Ãîñïîäü ñòîðèöåþ âèíàãîðîäèòü

Âàñ çà ñêëàäåí³ Âàìè ïîæåðòâè.

Êîæíî¿ íåä³ë³: 6.00 6.00 6.00 6.00 6.00 – Óòðåíÿ.7.00,8.30,10.30,12.007.00,8.30,10.30,12.007.00,8.30,10.30,12.007.00,8.30,10.30,12.007.00,8.30,10.30,12.00 – Áîæåñòâåííà ˳òóðã³ÿ.18.0018.0018.0018.0018.00 – Âå÷³ðíÿ. Ìîëåáåí.

Áóäí³ äí³: 7.00 7.00 7.00 7.00 7.00 – Ðàí³øí³ ìîëèòâè. 7.30 7.30 7.30 7.30 7.30 – Áîæåñòâåííà ˳òóðã³ÿ çà óïîê³é.18.0018.0018.0018.0018.00 – Áîæåñòâåííà ˳òóðã³ÿ çà çäîðîâ’ÿ.19.0019.0019.0019.0019.00 – Âå÷³ðí³ ìîëèòâè. Ìîëåáåí.

Ñóáîòà: 7.00 7.00 7.00 7.00 7.00 – Ðàí³øí³ ìîëèòâè. 7.30 7.30 7.30 7.30 7.30 – Áîæåñòâåííà ˳òóðã³ÿ çà óïîê³é. 9.00 9.00 9.00 9.00 9.00 – Áîæåñòâåííà ˳òóðã³ÿ çà çäîðîâ’ÿ.18.0018.0018.0018.0018.00 – Âåëèêà Âå÷³ðíÿ.

Ï’ÿòíèöÿ, 24 ñåðïíÿ. Äåíü Íåçàëåæíîñò³: 7.00 7.00 7.00 7.00 7.00 – Ðàí³øí³ ìîëèòâè. 7.30 7.30 7.30 7.30 7.30 – Áîæåñòâåííà ˳òóðã³ÿ çà óïîê³é.10.0010.0010.0010.0010.00 – Àðõèºðåéñüêà Áîæåñòâåííà ˳òóðã³ÿ.18.0018.0018.0018.0018.00 – Áîæåñòâåííà ˳òóðã³ÿ çà çäîðîâ’ÿ.19.0019.0019.0019.0019.00 – Âå÷³ðí³ ìîëèòâè. Ìîëåáåí.

Ïîíåä³ëîê, 27 ñåðïíÿ: 7.00 7.00 7.00 7.00 7.00 – Ðàí³øí³ ìîëèòâè. 7.30 7.30 7.30 7.30 7.30 – Áîæåñòâåííà ˳òóðã³ÿ çà óïîê³é.18.0018.0018.0018.0018.00 – Áîæåñòâåííà ˳òóðã³ÿ çà çäîðîâ’ÿ.19.0019.0019.0019.0019.00 – Âåëèêà Âå÷³ðíÿ ç Ëèò³ºþ.

³âòîðîê, 28 ñåðïíÿ. Óñï³ííÿ Ïðåñâÿòî¿ Áîãîðîäèö³: 6.00 6.00 6.00 6.00 6.00 – Óòðåíÿ.7.00,8.30,10.30 7.00,8.30,10.30 7.00,8.30,10.30 7.00,8.30,10.30 7.00,8.30,10.30 – Áîæåñòâåííà ˳òóðã³ÿ. Ìèðóâàííÿ.12.0012.0012.0012.0012.00 – Ìîëåáåí ïåðåä õðåñòîì ïî âóë. Þð³ÿ Äðîãîáè÷à.18.0018.0018.0018.0018.00 – Âå÷³ðíÿ.

Êîæíî¿ ñóáîòè:18.0018.0018.0018.0018.00 – Íàóêè äëÿ õðåñíèõ áàòüê³â.

ÎÃÎËÎØÅÍÍß19 ñåðïíÿ, ó íåä³ëþ, î 17.30 ãîä. á³ëÿ Þâ³ëåéíîãî õðåñòà

ïî âóë. ѳ÷îâèõ Ñòð³ëüö³â â³äáóäåòüñÿ çàãàëüíîì³ñüêåàâãóñòîâñüêå âîäîñâÿòòÿ ç íàãîäè ïàì’ÿò³ õðåùåííÿÐóñè-Óêðà¿íè.

***Íàãàäóºìî, ùî ç íàãîäè Äíÿ Íåçàëåæíîñò³ Óêðà¿íè,

çã³äíî ð³øåííÿ Ñèíîäó ªïèñêîï³â ÓÃÊÖ, 24 ñåðïíÿ ïîñòóíå ìàº.

***24 ñåðïíÿ ó ïðèì³ùåí³ Öåíòðó Äóøïàñòèðñòâà Ìîëîä³

ïî âóë. Øåâ÷åíêà, 29/1, â³äáóäåòüñÿ âå÷³ð, ïðèñâÿ÷åíèéÄíþ Íåçàëåæíîñò³ Óêðà¿íè. Ó ïðîãðàì³ âå÷îðà: óêðà¿íñüê³âå÷îðíèö³ ç âàðåíèêàìè òà áîðùåì, ñï³âè, òàíö³, çàáàâè.Âàðò³ñòü çàïðîøåííÿ — 15 ãðí. Çàïðîøåííÿ ìîæíàïðèäáàòè ó çàõðèñò³¿ íàøîãî õðàìó.

***²ç Áëàãîñëîâåííÿ Ïðàâëÿ÷îãî ªïèñêîïà Ïðåîñâÿ-

ùåíí³éøîãî Âëàäèêè Þë³ÿíà íàøà ïàðàô³ÿ ñï³ëüíî ç³Çãðîìàäæåííÿì ñåñòåð ñâÿòîãî Éîñèôà Îáðó÷íèêàâ³äêðèâຠïåðøèé ó Äðîãîáè÷³ Áëàãîä³éíèé ãðåêî-êàòîëèöüêèé äèòÿ÷èé ñàäîê “Àíãåëÿòêî” çà àäðåñîþ:âóë. Êîçëîâñüêîãî, 59. Ïëàíóºìî ç 1 âåðåñíÿ 2007 ðîêóâ³äêðèòè äâ³ ãðóïè ä³òåé: ìîëîäøó (3-5 ðîê³â) òà ï³äãîòîâ÷ó(5-6 ðîê³â). Äåòàëüí³øó ³íôîðìàö³þ ìîæíà îòðèìàòè ç 16ëèïíÿ (êð³ì ñâÿòêîâèõ äí³â) ç 10.00 äî 12.00 òà ç 16.00 äî19.00 ãîä. çà àäðåñîþ âóë. Êîçëîâñüêîãî, 59. Êîíòàêòí³òåë.: 3-83-12, 3-96-21.3-83-12, 3-96-21.3-83-12, 3-96-21.3-83-12, 3-96-21.3-83-12, 3-96-21.

³ä³éøëè ó â³÷í³ñòü:

îòðèìàëè Ñâÿòó Òàéíó Ïîäðóææÿ.³òàºìî Âàñ, äîðîã³ ó Õðèñò³,

³ç îäðóæåííÿì ³ çè÷èìî Âàì ëþáîâ³, çëàãîäè,ìèðó, çäîðîâ’ÿ, â³ðíîñò³ òà áàãàòî ä³òî÷îê!

Íàø³ ïàðàô³ÿíè:Íàø³ ïàðàô³ÿíè:Íàø³ ïàðàô³ÿíè:Íàø³ ïàðàô³ÿíè:Íàø³ ïàðàô³ÿíè:²âàí Äóáðàâñüêèé, 1981 ð.í. – Ëþáîâ Ìàøòàëåð, 1980 ð.í.;

Íàçàð Âàëüêî, 1987 ð.í. – ²ðèíà Äåíäÿê, 1988 ð.í.;

Îëåã Óðáàí, 1979 ð.í. – Þë³ÿ Ãîðîäèñüêà, 1988 ð.í.;

Òàðàñ Äèäèê, 1985 ð.í. – ²ðèíà Þçåôîâè÷, 1986 ð.í.;

Åäóàðä Ïèâîâàðîâ, 1984 ð.í. – ²ðèíà Òóïè÷àê, 1981 ð.í.;

Ïåòðî Ïîïèëåöü, 1982 ð.í. – Ìàð³ÿ Á³ëåöüêà, 1982 ð.í.;

²ãîð Ôðàíê³â, 1985 ð.í. – Ãàëèíà Ìåëüíèêîâè÷, 1987 ð.í.;

Íàçàð³é Ñêàâ³íñüêèé, 1985 ð.í. – Íàòàë³ÿ Ëàçîð÷èí, 1989 ð.í.;

Îëåã ²âàí³ø³â, 1982 ð.í. – ßðèíà Öèêë³íñüêà, 1987 ð.í.;

²âàí ϳëÿê, 1976 ð.í. – Íàòàë³ÿ Ãîëîâêî, 1983 ð.í.;

Äìèòðî Øåìåëÿê, 1977 ð.í. – Îêñàíà Êàë³÷àê, 1988 ð.í.;

Àíäð³é Äóòêî, 1982 ð.í. – ²ðèíà ²ëüö³â, 1983 ð.í.;

Âàñèëü Ãóòèðÿê, 1964 ð.í. – ²ëîíà Õåìè÷, 1973 ð.í.;

²ãîð Êîáåëü÷óê, 1983 ð.í. – Ìàð³ÿ Áàãàí, 1983 ð.í.;

Ìèõàéëî Ãàðâàò, 1981 ð.í. – Ìàð’ÿíà Õàá³íñüêà, 1987 ð.í.

Êîðåêòîð:Ñâ³òëàíà ÔÀÐÈÍÎÂÈ×Êîìï’þòåðíà âåðñòêà:Ðîñòèñëàâ ÊÓÐÒßÊ

ÏîäÿêàØàíîâí³ Ñâÿùåíèêè òà ïàðàô³ÿíè õðàìó Ïðåñâÿòî¿

Òð³éö³! Äÿêóþ Âàì, äîáð³ ëþäè, çà äîïîìîãó òà ìîëèòâèçà ìîº çäîðîâ’ÿ.Áàæàþ Âàì çä³éñíèòè ùå áàãàòî äîáðèõñïðàâ, à òàêîæ çäîðîâ’ÿ, çëàãîäè òà äîáðîáóòó.

Ç âäÿ÷í³ñòþ ÄåíèñP. S. (â³ä ðåäàêö³¿)Íàãàäóºìî, ùî íà îïåðàö³þ Äåíèñà ïî âèäàëåííþ ïóõëèíè

íàøà ïàðàô³ÿ ç³áðàëà 3405.00 ãðí. Äÿêóºìî Áîãîâ³ çà ùàñëèâèéâèñë³ä îïåðàö³¿.