1520 mm Gauge Railway Connection Kosice – Bratislava (Vienna) · 1520 mm Gauge Railway Connection Kosice – Bratislava (Vienna) - Očakávaný nárast výmeny tovarov medzi EÚ

1520 mm Gauge Railway Connection 1520 mm Gauge Railway Connection KosiceKosice –– Bratislava (Vienna)Bratislava (Vienna)

Čierna nad Tisou

Ministry of Transport, Posts & Telecommunicationsof the Slovak Republic


- Očakávaný nárast výmeny tovarov medzi EÚ a Ruskom si žiada zvážiť nové možnosti kapacitne dostatočných dopravných systémov

Možnosti využitia:1. dopravného systému s rozchodom koľají 1435 mm

(s nutnosťou prekládky v Čiernej nad Tisou) 2. dopravného systému s rozchodom koľají 1520 mm napojením na

jestvujúcu trať od hraníc s Ukrajinou do Hanisky pri Košiciach s predĺžením do Bratislavy a do Viedne (bez nutnosti prekladať tovar)

- Rozvoj železničnej infraštruktúry SR vychádza zo základných medzinárodných dohôd koordinovaných EHK OSN AGC a AGTC

1.1. International BackgroundInternational Background


1. 1. International backgroundInternational background


Na pokračovanie tovarových tokov bude možné využiť pripravované predĺženie koridoru VI do Benátok a Bologne. Dňa 12. októbra 2006 bola ministrami Česka, Slovenska, Rakúska, Poľska a Talianska podpísaná Predbežná dohoda o rozvoji Balticko – jadranského dopravného koridoru, vrátane rozšírenia existujúceho Pan –európskeho koridoru VI. Tým sa umožní prekládka kontajnerov v prístave Bratislava, Terminál Danube z navrhovanej širokorozch. trate.

PanPan--European MultiEuropean Multi--Modal Corridor NoModal Corridor No. VI. VI

RailwayRailway AxisAxis ParisParis –– StrasbourgStrasbourg –– StuttgartStuttgart –– ViennaVienna–– BratislavaBratislavaand itsand its relationrelation to to thethe PanPan--EuropeanEuropean MultimodalMultimodal TtransportsTtransportsCorridorsCorridors No. IV, V and VI on No. IV, V and VI on thethe territoryterritory ofof SlovakiaSlovakia

RailwayRailway knotknot Bratislava Bratislava –– ScopeScope ofof thethe ProjectProject

Transit railway links in the SRLinks of the knot BratislavaOther important linksLinks in the TEN-T network

BRATISLAVA

IV

IV V

KOMÁRNO

WIEN MÁV

ŠTÚROVO, MÁV

ČD

ŽILI

NA1

2

3

4

5

Existing links

Proposed links and interven.New linkConstruction of the second trackElektrification of the track

Reserve for HSR

1 Railway connection of Bratislava predmestie –Bratislava Petržalka

2 New railway terminal at the Airport of M.R. Štefánika

3 Elektrification of the link Marchegg (Rakúsko) –Devínska Nová Ves

4 Construction of the second track Kittsee –Bratislava Petržalka

5 Construction of the second track Bratislava hl. stanica –Bratislava Nové Mesto

Location of subprojects

ScopeScope ofof thethe Project Project –– SchemeScheme ofof thethe RailwayRailway KnotKnot

RUSOVCE (MÁV)KITTSEE (OBB)

PETRŽALKA

PREDMESTIE

MARCHEGG

(OBB) GALANTA

TRNAVA

DUNAJ

Alternatíva 1

Alternatíva 2

BA predmestie – BA Petržalka

Zdvojkoľajnenie trate

Petržalka - Kittsee

Výhľadové riešenie

Hybridný rozchod 1000/1435 mm

DEVÍNSKA n. VES

FILIÁLKA

HLAVNÁ STANICA

RAČA

BA VÝCHOD

VAJNORY

NOVÉ MESTO

LETISKO

Električka

ÚNSKOMÁRNO

Trať na letisko

Železničný terminál na letisku

TheThe objectivesobjectives ofof thethe projectproject::

Over-national and national levelConnectionConnection ofof thethe CorridorsCorridors No. IV and V on No. IV and V on thethe territoryterritory ofof Bratislava and Bratislava and thethe complexcomplex solutionsolutionofof thethe railwayrailway knotknot BratislavaBratislavaHarmonizationHarmonization ofof thethe relatedrelated strategicstrategic projectsprojects: : 1. TENTEN--T Project No. 17: T Project No. 17: RailwayRailway linklink ParisParis –– StrasbourgStrasbourg –– StuttgartStuttgart –– WienWien ––Bratislava, Bratislava, accordingaccording AnnexAnnex II II DecisionDecision. 884/2004/EC. 884/2004/EC2.2. Connection of the airports along the TENConnection of the airports along the TEN--T Project 17 with the high speed railwayT Project 17 with the high speed railway3. MultimodalMultimodal transport transport corridorcorridor AustriaAustria –– Slovakia ( Rakúsko Slovakia ( Rakúsko –– Slovensko,)Slovensko,)44. TWIN CITY TWIN CITY WienWien –– Bratislava (Viedeň Bratislava (Viedeň –– Bratislava)Bratislava)

Regional levelTo To givegive toto disposaldisposal toto Bratislava and Bratislava and itsits regionregion highhigh qualityquality , , highhigh capacitycapacity, , fastfast, , safesafe, , environmentenvironment friendlyfriendly publicpublic transport transport ofof passangerspassangersMoveMove thethe passangerspassangers fromfrom roadroad to to railrail transporttransport

Local levelSegrgetionSegrgetion ofof thethe passengerpassenger and and goodsgoods transport transport withwith creationcreation ofof thethe new new linkslinks and and locationlocation ofoftechnologiestechnologiesIncreaseIncrease ofof thethe capacitycapacity in in thethe sectionssections betweenbetween stationsstations withwith a a realreal interval interval ofof 6 6 minutesminutes in in thethebottlebottle neckneckPossibilityPossibility to to solvesolve and and integrateintegrate publicpublic massmass transport on transport on thethe territoryterritory ofof thethe city and city and ofof thetheadjacentadjacent regionregion withwith a a chancechance to to solvesolve thethe atractiveatractive locationlocation ofof stopsstops forfor pedestrianpedestrian accessaccess toto thethefinalfinal destinations destinations


2. Informatívna časť 2. Informatívna časť -- Slovensko Slovensko - železničná sieť normálneho rozchodu 1435 mm (NR) - 100 km dlhá širokorozchodná trať (ŠRT) s rozchodom koľaje 1520 mm,

ktorý je používaný v krajinách bývalého ZSSR. - Doprava na ŠRT sa uskutočňuje sa cez pohraničné stanice: - Čierna nad Tisou/Čop – široký rozchod: Prekládka v ČNT, resp. preväzovňa vozňov v ČopeTerminál Dobrá pre zásielky kombinovanej dopravy

- Čierna nad Tisou/Čop - normálny rozchod: prechod vlakov normálneho rozchodu cez Ukrajinu do Rumunska

- Maťovce/Užhorod – široký rozchod ŠR/NR: v Maťovciach preväzovňa podvozkov zo ŠR na NR a naopakŠiroký rozchod: trať ŠR Maťovce – Haniska pri Košiciach ( 100 km)Priame vlaky po ŠR medzi Ukrajinskými železnicami (UZ) – US – Steel

- Maťovce NR možnosť obnovenia prevádzky po NR medzi Maťovcami št. hr. –Užhorodom.

- Na strane UZ trať neprevádzkovaná.

The Ministry of Transport, Posts and Telecommunications of the Slovak republic

Transport infrastructure

Leopoldov

Kúty

Rusovce

Petržalka

DevínskaNová Ves

Ružomberok

Bratislava

ZvolenDobrá

Čiernanad Tisou

Čaňa

Košice

Žilina

Nové Zámky

Komárno

Štúrovo

Lenártovce

Lomnický ŠtítSkal. pleso

Hrebienok

Česká RepublikaČD

PoľskoPKP

MaďarskoMÁV

RakúskoÖBB

UkrajinaU

ZC - E40

C - 30/1

C - 30/1

C - 30/1

C - E63

C - E63C - E63

C - E61

C - E52

C - E52

C - E40

C -40

C - E61

C - E61C - E40

C - E63

C - E61C - E52

C - E61Dunaj

Dunaj Súkromný terminal ID

Základný terminál ID

Navrhované trate AGTC

Existujúce trate AGTC

100 km

95 km22 km

38 km

73 km

67 km

202 km

42 km49 km

77 km

23 km

58 km

29 km

146 km

233 km

169 km

Veľký kontainer (ISO)

Hraničný priechod Logistické centrum

Výmenná nadstavba RoRo poloha

RoLa poloha

Poprad

PlavečČadca

Púchov

Lúky podMakytou

Skalité

DunajskáStreda

Sládkovičovo

Trstená

Due

Due

Due

DueDue

Due

Due

Due

Due

Due Due

Due

Due

Due

Due



Ďakujem za pozornosťĎakujem za pozornosťThank you very much for your attentionThank you very much for your attention

Slávnostné otvorenie centrálnej kancelárie projektu tSlávnostné otvorenie centrálnej kancelárie projektu transrans--eureurópskych ópskych železníc EHK OSN v Slovenskej republikeželezníc EHK OSN v Slovenskej republike

GrandGrand openingopening ofof the UN ECE Project Central Office ofthe UN ECE Project Central Office of thethe TransTrans--EuropeanEuropean Railways (PCO TER) in theRailways (PCO TER) in the SlovakSlovak RepublicRepublic

Ministerstvo dopravy, pôšt a telekomunikácií Slovenskej republikyMinistry of Transport, Posts and Telecommunications of the Slovak Republic

Documents

1520 mm Gauge Railway Connection Kosice – Bratislava (Vienna) · 1520 mm Gauge Railway Connection Kosice – Bratislava (Vienna) - Očakávaný nárast výmeny tovarov medzi EÚ